La Bocina Nº 355 - Marzo 2018

NO ESPERES AL MES QUE VIENE...! SEGUINOS EN
Marzo 2018
3
Con mi caballito blanco
voy camino a la esperanza.
Con un canasto de sueños,
y un changuito dentro 'el alma.
Los cerros, aquí cerquita,
como todas las mañanas,
me acompañan silenciosos
hasta mi escuelita blanca.
Quiero ser como los gauchos
de Martín Miguel de Güemes.
En mi caballito blanco,
sueño con ser San Martín.
¡Sueño tantas cosas lindas...
y con pocas soy feliz!
Los Fronterizos
“Mi caballito blanco” (fragmento)
Foto: El País

4
Marzo 2018
DEDIcamos
este número a...
Los pibes que
todos los días
recorren varios
kilómetros para
ir a la escuela
(capos!)...
Luis Spadafora
(aguante el Museo del Automóvil!)...
NO SE lo dedicaremos
nunca jamás A:
Los que
roban y
rompen las
escuelas.
Nicolás
Dujovne y
Luis Caputo (ver página 9).
EL JIT: “Aquella murguita de
Villa Real”, por Alejandro del
Prado.
nicolás nicolás dujovne dujovne
luis spadafora
luis spadafora
LA BOCINA ES UN PRODUCTO
ARGENTINO, COMO... el “crecimiento
invisible” de Macri.
00
10
-.-*/-.-*/*-/ editorial -.-*/-.-*/-.-*/
“A favor de la vida?”
Se sabe que las frases que pronuncia
públicamente el Presidente Macri
suelen ser profundamente estudiadas
por la gigantesca agencia de publicidad
que maneja su imagen.
Buscan generar titulares, influir en la
opinión pública... En síntesis: sumar
adhesiones, adherentes, incluso entre
aquellos no ven con buenos ojos a la
persona que hoy ocupa el sillón de
Rivadavia.
Siempre tratan de hacer que el
Presidente diga algo, que en realidad
no defina nada, o que sea ambivalente.
Ejemplo: “pobreza cero”. ¿Qué significa?
Su promesa de campaña parecía
un desafío muy profundo, que
cambiaría de cuajo la realidad argentina,
porque casi no hay países en el
mundo que no tengan pobres... Pero
sólo quedó en eso: en promesa. Las
primeras medidas tomadas por su
gobierno beneficiaron a los poquitos
que tienen más, en detrimento del
resto (y la tendencia no cede).
A dos años de aquello, Macri insistió
con esa fórmula marketinera: sobre la
reforma previsional, dijo que “los jubilados
van a ganar más”. Me eximo de
emitir opinión, pregúntele a su anciano
amigo.
Por estos días, para disimular la suba
irrefrenable de la inflación (otra promesa
incumplida: “la inflación es algo
simple de resolver”, había dicho), y
luego de la marcha contra la política
económica, el gobierno de Vamos
Juntos apeló a un tema caliente: la despenalización
del aborto.
¿Qué podría decir Macri sobre este
tema, complicado, duro, difícil? “Estoy
a favor de la vida”. Pero... ¿a favor o
en contra de la despenalización del
aborto? Se supone que está en contra.
Dijo algo que no se entiende qué significa.
¿Los que impulsan la despenalización
están a favor de la muerte?
¿Y la vida de las mujeres que se mueren
a causa de un aborto clandestino?
Esas vidas, ¿no valen? Esas chicas,
¿están bien muertas?
Más allá del destino al que lleve el
debate sobre el tema, el Presidente
debe impulsar una fuerte campaña de
educación sexual en las escuelas, a través
de la cual los jóvenes cuenten con
TODA LA INFORMACIÓN, se acaben los
tabúes, y puedan vivir su sexualidad
responsablemente. Como adultos.
Lo ordena la ley 26.150, que establece
el programa de Educación Sexual
Integral. La norma fue aprobada en
2006, pero nunca llegó a las aulas.
Durante la gestión Macri, además, al
programa le recortaron el presupuesto.
Para estar EN SERIO “a favor de la vida”
hay que combatir la ignorancia. Todo
lo demás, son sólo frases hechas n
El Editor
. / - . / - * _ . / - * _ . / - * Pie de Imprenta - * _ . / - * _ . / - * _ . /
LA BOCINA, FUNDADA EN 1984 POR CLAUDIO SERRENTINO. Piensa, escribe, diseña, fotografía, escanea, reparte, vende, cobra, cadetea, barre, suda la gota gorda... ¡ah! y además es DIRECTOR y PROPIE-
TARIO: Claudio Alfredo Serrentino. COMPARTEN SU TALENTO CON LOS LECTORES: Sergio Agunín, Jorge Luis Bonelli, Susana Boragno, Cuqui, Enrique Ricagno, Víctor Serrentino, Fede James Tarántola.
PERIODICIDAD: Mensual. COSTO DEL EJEMPLAR: Gratuito. REPARTO: a través de más de 100 centros de distribución ubicados en los barrios de Floresta, Velez Sarsfield, Villa Luro, Monte Castro, Villa Real y
Versailles. El diseño de los espacios publicitarios son una creación de La Bocina (salvo los provistos por el cliente), por lo tanto, no pueden reproducirse en otros medios. Prohibida la reproducción total o
parcial de los contenidos sin previa autorización de La Bocina. Impresa en Génesis, San Lorenzo 4917, Olivos, Buenos Aires. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ISSN: 1852-8082. N° de Registro DNDA:
5346091. GRATUITA PERO NO BARATA® es marca registrada de Claudio Serrentino. La Bocina fue declarada “de Interés Cultural” por la Legislatura porteña, en la sesión del 20 de Octubre de 2016. Fue
distinguida como “Institución Participativa” por el Gobierno de la Ciudad en 2005 y 2007, a propuesta de los vecinos. Fue miembro fundador de la AEGV (Asociación de Editores Gráficos Vecinales)
y la Re.M.O. (Red de Medios del Oeste). Integra la Red de Medios Barriales y AReCIA. Fue uno de los medios que trabajó y luchó para lograr la sanción de la Ordenanza 52.360 (actualmente ley
2.587) que creó el Registro de Medios Vecinales (que integra en la actualidad, en sus versiones gráfica y web). “Tardecitas porteñas” (programa radial producido por La Bocina) fue elegido como el
mejor programa de FM Ciudad en el rubro "interés general", en 1997. Ganó el Premio “Ratelco” en el rubro “interés general”, en 1998. La revista La Bocina ganó el Premio “Estímulo”, que otorga el
Gobierno de la Ciudad, en 2012. El programa “Popurrí de poco un todo”, conducido por Claudio Serrentino y Luis Alberto Serres, ganó el Premio “Reina del Plata” 2017, en el rubro “noticiero local”.
Ejemplares de La Bocina forman parte del catálogo de la Biblioteca Nacional (pueden consultarse en Agüero 2502, de lunes a viernes de 9 a 21) y de la Hemeroteca de la Legislatura (pueden consultarse
en Perú 160, de lunes a viernes de 10 a 20). Recibió distinciones de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad, Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Secretaría de Descentralización
y Participación Ciudadana, CGP 7, Comuna 11, Cámara Comercial, Profesional e Industrial de Floresta y Velez Sarsfield, Class FM, Club Atlético All Boys, Corredor de Seguridad Escolar Villa Real-
Devoto, Inkarri, Junta de Estudios Históricos de Villa Real, Revista “De Por Acá”, entre otros. Pero todos los días y todos los meses llegan premios: ocurre cada vez que los vecinos prestan un ratito
de atención al llevarse la revista a su casa, y/o al visitar el sitio labocina.info, y/o escuchar La Bocina Radio. A todos... chas gracias!!!
15-6127-7200
labocina@gmail.com
www.labocina.info
AÑO XXxii - Nº 355
marzo 2018
labocinaok
@revistalabocina
la.bocina

Marzo 2018
5
_ . / - * _ dE AQUÍ, DE ALLÁ Y DE TODAS PARTES . / - * _ . / -
El peor amigo del chorro
ALABAMA (WVTM). Que a los yanquis les encantaban las pelis de cow boys, no es
novedad. Pero ahora están prefiriendo los videos de persecuciones a delincuentes
que se reproducen por millones en internet y a través de redes sociales. Esto ya es
una industria: para filmar las persecuciones, están permanentemente monitoreando
las frecuencias policiales, y apenas pescan algo, mandan reporteros y drones, que filman
desde arriba lo que ocurre. El asunto es que un chorro afanó un auto, la policía
lo detectó y cuando estaba a punto de cambiar de vehículo, el ladrón se vió rodeado.
Empezó a correr y... ¿quién lo tackleó? No un policía, sino un perro, que le metió la
patita para que el delincuente cayera. El video se reprodujo más de 10 millones de
veces. ¡Cucha Bobby, que el señor no es chorro... trae la cuenta de la luz! n
Pensión de miseria:
En España sí se consigue...
ZARAGOZA (EP). Se acuerdan del Ratón Ayala, y la
propaganda del botín
“Interminable”? El remate
decía “Cómprelo aquí, porque
en Europa no se consiguen...”
(el Ratón jugaba
en el Atlético de Madrid).
¿Se acuerdan de aquellos
gallegos añorantes de su
tierra, siempre suspirando
por el regreso?
Bueno, ahora se arrepientan
de querer volver.
Porque son miles los jubilados
españoles que se están movilizando para reclamar por
las “pensiones dignas y sostenibles” (preparan una marcha
para el 17/3) que, evidentemente, no les está pagando el
gobierno de Rajoy. En 2017, el costo de vida anual de
España fue de 4%. A los jubiletas les aumentaron el...
0.25%. ¡Joder, que habían sido miserables estos tíos! n
Chilenos sin Mundial
pero con TeVé 4K
SANTIAGO (LA TERCERA). Todavía lloran los hermanos
chilenos por haberse quedado afuera del Mundial
de Rusia. La tecnología les
da otro motivo para
lagrimear: el Mundial
de Rusia será el primero
en transmitirse
en el formato 4K, y los
vecinos trasandinos
podrán verlo con esa
tecnología, ya que el
proveedor Direct TV
cuenta con la maquinaria
necesaria para hacerlo.
¿Se imaginan a los transcordilleranos disfrutando los goles
de Messi en 4K? O mejor: ¿Se los imaginan... festejándolos?
(¡sigan participando!) n
CANSADO DE ESCUCHAR SIEMPRE LO MISMO...?
¡Que no te
hackeen la
heladera!
MADRID (El País). Si -como pretenden los adláteres de Bill Gates- perdiste
horas de tu vida conectando tu celular, con tu smart tv, con la play, todo esto a su
vez conectado al módem, y al mismo tiempo configurar y programar -desde alguno
de estos aparatos- otros aparatos, como la heladera, el aire acondicionado e incluso
la puerta de tu casa... Tené cuidado! La empresa Kaspersky Labes (dedicada a fabricar
antivirus) descubrió que los IOT (Internet Of Things, o Internet de las Cosas) tienen
vulnerabilidades que los hackers pueden usar para hacerse de toda la info que
se guarda en esos aparatos. “Incluso, podrían manejar los electrodoméstidos”, aseguran.
¡No, señor hacker, con la heladera no, que tengo la cervecita bien fría! n

6
Marzo 2018
- * - . / - * _ . * _ sector desasnamientos . / - * _ . / - * . / - * _ . _
SIN INDUSTRIA NO HAY
DESARROLLO?
¿Cuánto de industria y
cuánto de agro necesita
el país? ¿Se pueden reconvertir
sectores industriales, sin generar
desempleo? ¿Qué rol debería
desempeñar el Estado?
¿Cuál debería ser el rol de la industria
en un proyecto de desarrollo?
Se suele recurrir al dato de la caída
de la participación de la industria en
el PBI como argumento para defender
un modelo basado en el extractivismo
de recursos naturales y el
sector servicios (turismo, serv icios
profesionales, comunicaciones, etc.)
como sectores estratégicos.
La disminución del peso de la industria
no refleja necesariamente un
proceso de desindustrialización. Si la
industria de un país crece al 3 %
anual mientras el PBI crece el 7 %,
significa una pérdida de participación
en el valor agregado total, pero,
¿existe un proceso de desindustrialización?
En primera instancia, no.
Otra razón es que desde los años '70,
muchas grandes empresas, sobre
todo industriales -pero también
comerciales, energía, servicios, etc.-
optaron por desintegrar algunas
fases de sus procesos productivos
(desde la liquidación de sueldos
hasta la investigación, el diseño
industrial y el desarrollo de productos,
la seguridad, distribución, logística,
etc.), lo que se conoce como
"outsourcing". El resultado es un
espejismo estadístico: la mayoría de
las etapas "deslocalizadas" figurarán
en el área de servicios, pero dependen
intrínsecamente de la demanda
de las empresas industriales.
Pero además los resultados difieren
si se considera otro indicador, como
el producto industrial per cápita.
Éste aumentó -en el período 1970-
2015- en los países desarrollados: 18
% Alemania, 41 % USA, 57 % Francia,
24 % Reino Unido, y fué aún mayor
en los países asiáticos: China 1235 %,
Corea del Sur 1230 %.
En cambio Argentina, en el mismo
período, tuvo una caída del PBI
industrial per cápita del 43 %.
Por otra parte, discutir el rol de la
industria implica no sólo analizar su
contribución directa al PBI, sino también
entender cuales son sus aportes
y limitaciones en cuestiones como el
empleo, la formalidad, los ingresos,
la productividad, la generación de
divisas o la innovación tecnológica.
La industria es el corazón del
empleo. En Argentina, uno de cada
cinco puestos de trabajo en el sector
privado formal está explicado por la
industria, que es no sólo el sector
que crea más trabajo de manera
directa, sino el que más lo multiplica,
ya que por cada puesto directo se
generan 2,5 indirectos. Del mismo
modo, la industria tiende a generar
empleos de calidad y bien pagos (un
trabajador industrial gana en promedio
35 % más que el promedio) y
resulta clave para reducir brechas
regionales.
Para comprender la industria argentina
actual es necesario revisar su
evolución. La recuperación experimentada
desde el estallido de la crisis
del 2001 fue importante: aunque
no fue suficiente para alcanzar los
niveles de producción previos a la
dictadura militar, sí permitió mejorar
la performance de los '90 en algunos
aspectos clave. El desempeño, sin

CANSADO DE ESCUCHAR SIEMPRE LO MISMO...?
embargo, no fue homogéneo.
La crisis de la convertibilidad había
generado estragos en la economía:
entre 1998 y 2002 el PBI había caído
18 % y el PBI industrial 27 %, desaparecieron
10 mil empresas industriales
y se destruyeron 300.000
empleos industriales.
Cinco años después del estallido de
la crisis, en 2007, todas las variables
mencionadas habían superado los
valores de 1998 (el mejor momento
de la convertibilidad): los asalariados
industriales superaron en 250.000 la
cantidad máxima de los '90; el salario
real industrial formal aumentó 15
%; se crearon 7.500 empresas netas.
Ésto fue resultado de políticas de
Estado aplicadas en un contexto
internacional favorable, de alta
demanda externa y buenos términos
de intercambio, que dieron una relativa
estabilidad a la economía e
impulsaron la demanda interna.
De 2007 a 2011 se aceleraron la
inflación y la salida de divisas. A la
vez, se potenciaron las pujas distributivas
impulsadas por el sector
agropecuario. En 2008 la crisis internacional
hizo que se redujeran las
exportaciones y bajaran los precios
internacionales.
A pesar de los vaivenes, en el período
2007-2011 la industria creció a
una tasa del 3,5 % anual, el empleo
asalariado industrial aumentó el 1,2
% anual (sumando 84.000 puestos de
trabajo) y el empleo asalariado
industrial formal lo hizo al 2,4 %,
mientras que el salario real industrial
formal se incrementó 4 % anual.
Desde 2011, se combinaron salida de
divisas, inflación, déficit energético y
control de cambios. Entre 2011 y
2015 prácticamente no creció el PBI.
En el presente gobierno se tomaron
medidas recesivas, como: las eleva-
das tasas de interés que impactan en
los costos de financiamiento e inducen
a la actividad especulativa -más
que a la industrial-, el aumento en
los costos energéticos, la apertura
comercial y el achique del mercado
interno.
¿QUÉ MODELO DE DESARROLLO?
¿El australiano? (crecer sólo potenciando
los recursos naturales -
agroindustria, minería y energía- y a
partir de allí generar empleo en los
servicios. Lo mismo para Nueva
Zelanda y Noruega).
¿El de SurCorea o Taiwán? (industrializar
el país sustituyendo importaciones
e intentando exportar con
mayor valor agregado).
¿Ambos combinados?
Argentina es, en este siglo, un país
"demasiado poblado" comparado
con Australia (dada la agricultura en
gran escala como motor del desarrollo),
y no cuenta con los recursos
naturales suficientes (minerales)
No sólo importa
crecer, sino
crecer de manera tal
que el proceso
sea perdurable
en el sistema
socio-económico,
generando
inclusión social.
Marzo 2018
7
para hacer descansar en ellos su
modelo de desarrollo. Pero sí podemos
(y debemos) aprovecharlos,
adoptando algunas de las estrategias
de los países que han logrado generar
capacidades tecnológicas a partir
de ramas intensivas en productos
primarios (Australia en software
para minería, Noruega en innovación
en extracción off-shore de
petróleo, por ejemplo).
Pero Corea y los demás "dragones"
asiáticos basaron su industria en la
exportación (precios bajos debido a
los salarios bajos), protegidos militarmente
por USA en el contexto de
Guerra Fría, etc. Pero ésto no sirve
para todos los países: algunos "crecieron"
industrialmente en base al
ensamblaje de manufactura para
exportar, sin articulación tecnológica
interna ("maquilas": Filipinas,
México, Tailandia, etc. "anche"
Tierra del Fuego).
Porque no sólo importa crecer, sino
crecer de manera tal que el proceso
sea perdurable en el sistema socioeconómico,
y generando inclusión
social. La industria es clave por su
efecto multiplicador y la calidad del
empleo que genera, por la tecnología,
el desarrollo regional y la posibilidad
de generar (o ahorrar) divisas.
La industrialización no es el capricho
de un gobierno ni fruto del azar. El
debate pasa por cómo acelerar los
tiempos de la industrialización en
sentido amplio (campo + energía +
industria + servicios).
Desindustrializarnos, por el contrario,
es atentar contra nuestro futuro,
algo que ya quedó demostrado a lo
largo de nuestra historia. Y que no
deberíamos repetir n
Sergio Javier Agunin

8
Marzo 2018
- - * -_ * - * - * _ * _ * _ _ sucedió en Buenos Aires . /. / - - - * _ * _ _ .
DESALOJO ILEGAL
EN VILLA 31
Hace 8 años, la Legislatura aprobó
la Ley N° 3.343 que estableció la reurbanización
del Barrio Carlos
Mugica (más conocido como Villa
31) bajo el principio de la radicación
definitiva. Ante los temores razonables,
de que la re-urbanización
pueda implicar alguna forma de
expulsión arbitraria por parte del
gobierno, en la Ley se estipuló una
máxima garantía para los habitantes
del barrio: que "la implementación
del proyecto de re-urbanización no
implicará desalojo forzoso alguno".
El Jefe de Gobierno Rodríguez
Larreta violó la ley, cuando firmó el
Decreto N° 61/2018, por el cual se
autorizó el desalojo de las personas
y bienes de las Casas N° 15 y 21 de
la Manzana N° 12 del Sector Cristo
Obrero del Barrio 31.
“No sólo Horacio Rodríguez Larreta
violó flagrantemente la Ley N°
3.343, sino también la Ley N° 5.733,
por la cual se autorizó el cambio de
la traza de la Autopista Illia”, afirma
el Observatorio del Derecho a la
Ciudad.
El 24 de Febrero de 2018, la Policía
de la Ciudad y funcionarios de la
Secretaría de Integración Social y
Urbana (a cargo de Diego
Fernández), ingresaron en la vivienda
de estas familias haciendo uso de
la fuerza, las desalojaron y demolieron
sus viviendas, con total desacuerdo
de sus habitantes n
NO ESPERES AL MES QUE VIENE...! SEGUINOS EN
Cardiopatías congénitas
en Buenos Aires
LAS cardiopatías congénitas son "un grupo de enfermedades presentes al nacimiento
que afectan la estructura y/o función normal del corazón y los
grandes vasos. Representan un
tercio de todas las anomalías
congénitas. Su presentación
varía desde defectos asintomáticos
simples a enfermedades
complejas que amenazan la
vida. Cada año más de
1.300.000 bebés nacen con esta
condición en todo el mundo
(casi 12 por cada 1000 recién
nacidos)", según el sitio cardiocongenitas.com.ar.
Un grupo de
madres se juntaron para formar
Cardiocongénitas Argentina, una asociación civil que trabaja para difundir esta problemática.
El 14 de Febrero fue el Día Internacional de las Cardiopatías Congénitas.
Esta asociación organizó un evento saludable "con el objetivo de promover la difusión
y divulgación e información sobre dicha problemática". Su mayor anhelo es lograr que
se apruebe en el Congreso la Ley Integral para las personas con cardiopatías congénitas,
que fue presentada en 2015. La red nacional Ley Cardio nuclea a diferentes
agrupaciones de todo el país n
- - * -_ * - * - * _ * _ * _ _ . /. / - - - * _ * _ _ . /* _ * _ _ . /.
Canal de la Ciudad: despidos
Si hay pequeños pueblos y ciudades
que pueden sostener, orgullosamente,
su canal local... ¿Cómo es
que el Estado porteño, que maneja
uno de los presupuestos más
abultados del país, no puede...? El
Gobierno de la Ciudad despidió a
24 trabajadores del Canal de la
Ciudad. La política del PRO respecto
al medio estatal es muy curiosa: sus transmisiones empezaron en
2003. En la campaña electoral de 2007, Macri había prometido "cerrarlo porque
tiene cero rating", ignorando que la función de un canal público no es la misma
que la de una empresa privada que hace televisión. Sin embargo, durante su
gobierno, llegaron a contratar a figuras del espectáculo, como Laura Oliva, José
María Muscari, Martín Seefeld y Diego Pérez (quien incluso, ganó un Martín Fierro
en 2017 con su programa "Pantagruélico"). En 2015, los programas del canal obtuvieron
seis nominaciones a los Premios Fund TV, con las cuales hicieron "bandera",
obviamente (una especialidad de esta gestión). Rodríguez Larreta decidió abandonar
a su suerte un emprendimiento televisivo que durante 14 años les ha costado
mucha plata a todos los porteños. Los despedidos se manifestaron en la inauguración
de las sesiones legislativas (en la foto, los legisladores Bregman y Del Corro) n

Marzo 2018
9
*/**/- * _ . / - _ . / - */**/- * _ _ piedra libre . / - * _ . _. /. / . / - / - * _ . / - *
Es legal, pero
INMORAL
El gobierno nacional pretende combatir
el trabajo en negro, mientras trasciende
que su Ministro de Trabajo tenía personal
a su cargo en oscuras
condiciones (que incluso pretendió blanquear
a través del personal de un sindicato
intervenido por su cartera).
El gobierno nacional intenta conseguir
que lleguen inversiones a la
Argentina, mientras el Ministro
de Economía tiene cuentas en
paraísos fiscales.
Claro, al Presidente le molesta
más que lo puteen en las canchas,
y a estos asuntos les resta
importancia. Pero el resto bien
puede preguntarse si es posible
que existan estas profundas contradicciones
en un gobierno.
Nicolás Dujovne participó
del “Foro España Internacional.
Comercio, Inversión y Diplomacia”, realizado
en Madrid. El funcionario del
gobierno de Macri dió su acostumbrado
discurso en el que sostuvo que "se está
produciendo un incremento de la inversión
relevante (...), están llegando cuantiosas
inversiones a la Argentina".
Todo iba por el carril correcto: el Ministro
decía lo que tenía que decir. Pero alguien
metió el dedo en la llaga. Jorge Fonseca,
profesor de la Universidad Complutense,
que estaba presente en la conferencia, lo
acusó de mentir con las cifras; que la
deuda externa se disparó; y que "si
usted mantiene su patrimonio en empresas
off shore, cómo espera que vengan
las inversiones".
No sé si aquí, algún periodista se hubiese
animado a preguntárselo. "Con respecto a
mi patrimonio, está perfectamente declarado
y presentado ante la Oficina
Anticorrupción", dijo Dujovne, disimulando
la molestia ocasionada por la pregunta.
Este episodio fue una anécdota. Otra.
Porque los medios argentinos destacaron
el sincericidio de Dujovne ante el foro: "el
gobierno tiene muy pocas herramientas
para derrotar a la inflación"; también aseguró
que "alcanzaremos un equilibrio económico
en 2021" con una condición que
no es para nada un chantaje: “si el presidente
Mauricio Macri es reelecto en
2019”.
Reconocer que el gobierno no puede controlar
a la inflación es una muestra de
incapacidad manifiesta, en boca de quien
dujovne-caputo. ministros de economía con
cuentas en paraísos off-shore.
debiera extremar los esfuerzos para controlar
no sólo la inflación, sino toda la
economía. La impotencia oficial fue
expuesta, para colmo, en un foro internacional.
Ambas confesiones van despejando algunas
dudas, y generando otras nuevas.
Dujovne no sólo no confía en el país. No
confía en sí mismo, ni en las medidas que
toma. Y si deja la plata afuera... ¡Es porque
no cree que esto vaya a cambiar! Sin
embargo, sale por el mundo a instar a
otros, a que sí confíen. Para las grandes
corporaciones de medios, no fue gran
cosa que Dujovne -máximo responsable
de las situación financiera argentinamantenga
su dinero convenientemente
escondido en paraísos fiscales. Y que
alguien se lo refriegue en la cara, en un
foro internacional.
Clarín tituló: "Dujovne, cuestionado en
Madrid". Para Infobae fue un "momento
incómodo". La Nación lo calificó de "mal
momento". Claro, el Ministro se justifica
asegurando que su patrimonio fue declarado
ante la Oficina Anticorrupción; entre
nosotros... eso no es garantía de nada.
¿Quién está a cargo de la OA? ¿Un opositor,
para controlar a los funcionarios oficialistas...?
No: Laura Alonso, ex legisladora
PRO.Si a lo largo de sus carreras
como empresarios privados, usaron y abusaron
de esos artilugios legales... Si tuvieran
un poquitito nomás de vergüenza, hoy
-que el Pueblo los puso en el gobierno-
deberían abandonar esas prácticas.
Y predicar con el ejemplo. No se
llega a la función pública para servirse
del Estado. Sino para servir al
Estado.
Triaca y Dujovne no son la excepciones
a la regla: Luis Caputo (primo de
Nicky) y Valentín Díaz Gilligan se
suman a la lista. ¿Ellos y cuántos
más...? La intencionalidad de abrir
una firma off-shore es manifiesta:
esconder la plata, guardarla lejos
de los controles. Ennegrecerla, pero
legalmente.
Lo inmoral puede ser legal. Pero no deja
de ser malo. ¿La perversa actitud de
Dujovne, de esconder lo propio, mientras
maneja lo de todos, no merecería alguna
acción judicial, ahora que quedó expuesto
a la vista de todo el mundo? ¿Una reacción
judicial de esa envergadura no generaría
más "confianza" en los inversores?
Porque la cuestión política queda clara:
Macri está de acuerdo con que Triaca
tenga una empleada en negro, y que
Dujovne deposite la plata afuera (entre
otros asuntos turbios de su gabinete). De
lo contrario, hace rato que los hubiera
echado.
En una reciente entrevista con el periodista
David Letterman (que puede verse por
Netflix), el ex Presidente Barack Obama
dice: "Antes que con leyes y normativas,
un país se guía con ciertas actitudes, cultura
y concientización".
¿Hacia dónde nos está guiando este
gobierno...? l
Claudio Serrrentino
Foto: Télam

10
Marzo 2018
- - _- * / - * / - * - _ larreta en la legislatura . / - * _ . / - * / / -
EL PODER LO TIENEN LOS
VECINOS?
El Jefe de Gobierno
Horacio Rodríguez
Larreta inauguró las
sesiones ordinarias de la
Legislatura porteña. La relación
entre sus palabras, y
lo que puede verse en los hechos.
Fueron casi 6.000 palabras las que
empleó el gobernante para resaltar
unas cuestiones, y esconder convenientemente
otras.
EDUCACIÓN
Apenas empezó el discurso, Larreta
lanzó la primera chicanita: en el primer
párrafo, hizo referencia a que “empezaron
las clases en la Ciudad”, lo cual
es cierto. Pero cuatro días después la
realidad mostraría a los docentes porteños
de paro.
“PARTICIPACIÓN”
Larreta muestra el título de propiedad
de una supuesta “voluntad vecinal” -
que se supone, es la que lo votó-, y lo
hace explícito de entrada, nomás:
“digo ‘junto a los vecinos’ porque trabajamos
juntos, en equipo. Somos los
vecinos quienes conocemos mejor que
nadie qué necesitamos transformar”.
Llevar adelante esta curiosa manera de
“participar” significó eludir mandatos
constitucionales, y reducir hasta la
asfixia al auténtico voto popular, el
que se expresó en las elecciones de
2015 y eligió a los Comuneros.
El Jefe de Gobierno pasó elípticamente
por arriba de la descentralización organizada
por la Constitución porteña: las
15 Juntas Comunales, ninguneadas, al
igual que los Consejos Consultivos
integrados por vecinos.
Los suplanta -no puede suplantarlos,
pero intenta- con profusa propaganda
en las redes sociales, y proyectos
(como en BA Elige) que nacen y mueren
en su usina de trolls, quienes trabajan
de “vecinos participativos”.
La participación dibujada, más la hiper
concentración y centralización de los
reclamos (a través del 147, el sitio web
oficial, las app del Gobierno de la
Ciudad) están horadando el casi inexis-
tente poder comunal.
Así, el gobierno porteño construyó su
propio universo de “vecinos”, universo
que se desmorona cuando aparecen
los vecinos reales. Un ejemplo fue la
comedia de enredos que encaró el
Gobierno de la Ciudad y su proyecto -
frenado por la justicia- de construir la
primera “zona calma” en Villa Real.
Para esa ocasión, intentó volver a dibujar,
sin suponer que esa vez sí aparecerían
los vecinos reales.
Este modelo de “participación” se
extiende a lo largo y ancho de todo
Buenos Aires, y permiten ver esa ciudad-maqueta
que es tan linda... pero
irreal.
Sigue el discurso de Horacio: “El poder
es de los vecinos. Hoy nos toca, como
gobierno, llevar adelante las transformaciones
en la Ciudad. Estando ahí,
bien cerca, escuchando, atendiendo,
conociendo de primera mano qué necesidades
tenemos, qué nos quita el
sueño, qué soñamos y qué nuevos
desafíos tenemos por delante”.
Para demostrar que los trolls no existen,
Rodríguez Larreta llevó a los vecinos
“reales” a las gradas de la
Legislatura: “hoy tenemos una compañía
muy especial, la de los grandes protagonistas
de la Ciudad: un grupo de
vecinos que simboliza a todos los porteños”,
y los nombró. Blanca, Rocío,
Micaela, Zulema, Elena, Melanie,
Carlos y Gastón. Según el Jefe de
Gobierno, esos vecinos estaban ahí
“representando a los 3 millones de
vecinos de la Ciudad”. Seguramente.
esos vecinos habrán hecho propuestas

Marzo 2018
11
- - _- * / - * / - * - _ larreta en la legislatura . / - * _ . / - * / / -
y trabajado por sus barrios. Pero hay
muchos otros que son ignorados.
Los vecinos que quieren participar a
través de sus Comunas, tienen
poquísimas chances. De hecho, la
palabra “descentralización” no es
ninguna de las casi 6.000, y “comunas”
sólo fue pronunciada una vez
(cuando dijo que las comisarías serían
adaptadas al mapa de las comunas).
IGUALDAD DE GÉNERO
Luego, Larreta se refirió a la cuestión
de género. Dijo que “estamos llevando
adelante una agenda de género
que queremos que sea cada vez más
importante”: mencionó al 144, los 11
centros integrales de la mujer, y el
Observatorio de Equidad de Género.
EDUCACIÓN
Según el Jefe de Gobierno, “estamos
haciendo la mayor transformación educativa
de los últimos 50 años. Y esto es
posible gracias a los cimientos que
sentó Mauricio”.
Habló de cuatro ejes: más infraestructura,
educación digital, secundaria del
futuro y jerarquizar la formación
docente (proyecto de creación de la
primera Universidad Pública de
Formación Docente de la Ciudad).
VIVIENDA
Larreta aseguró que en 2017 “hubo
en la apertura de sesiones, larreta habla, santilli mira.
más créditos hipotecarios para la clase
media que en el total de los últimos 15
años. Y eso fue gracias a que el
Gobierno Nacional logró, después de
más de 20 años, que haya crédito hipotecario
en Argentina”. Larreta prometió
que en 2019 se otorgarán 20.000
créditos hipotecarios.
Para los inquilinos, prometió “trabajar
para lograr que la garantía para un
alquiler deje de ser necesariamente
una propiedad en la Capital” e “integrar
las villas a la Ciudad para que
sean un barrio más”.
SALUD
El Jefe de Gobierno dijo que “en 2017
sumamos tres nuevos Centros de Salud;
el 43, en el Barrio 20; el Centro de
Salud 22, en el edificio de la ex Liga
Israelita y el Centro de Salud 47, en el
Barrio 31. Y este año vamos a inaugu-
rar dos más: uno en Ciudad Oculta y
otro en el Barrio 1-11-14”. Y aseguró
que “todos los Centros de Salud están
equipados con lo necesario para cuidarnos
y con un equipo médico de
excelencia”.
TRÁNSITO
Es uno de los capítulos preferidos de la
gestión PRO. Habló del Paseo del Bajo,
de “hacer una Ciudad sin barreras de
tren”, del Viaducto del FFCC San
Martín y del soterramiento del FFCC
Sarmiento, “que los Gobiernos anteriores
anunciaron decenas de veces pero
nunca hicieron”.
Prometió que durante este año, los
subtes con aire acondicionado llegarán
al 70% de las formaciones l
Claudio Serrentino

12
Marzo 2018
*/- / - / _ . / *- -* _ * _ recorte a pequeños medios . /. / - _ . / -
El gobierno de Larreta quiere
silenciar al periodismo barrial
El periodismo barrial
de la Ciudad de Buenos
Aires tiene la desventaja
de desarrollarse
en la Capital de la
Argentina: y como se sabe
que “Dios está en todas partes, pero
atiende en Buenos Aires”, la “prensa de
Dios” instaló toda su infraestructura aquí.
Y desde sus estudios centrales de la
Capital, transmiten a todo el país. Así,
cuando -por ejemplo- dan la temperatura,
es la de Buenos Aires. Mientras aquí
hace 35º, en Esquel roza los 12º.
todo, gracias al entusiasmo de quienes
lo producen. Y después, por el apoyo de
los comerciantes del barrio.
Claro, con eso no alcanza: son muchas
las horas que se dedican a la producción
periodística, no hay tiempo para vender
más publicidad.
comuna tiene más habitantes que la ciudad
de Paraná.
El Registro de Medios Vecinales es un
ejemplo de distribución equitativa de la
pauta publicitaria estatal, que le saca la
potestad al funcionario de turno de premiar
a "amigos" o castigar a aquel que
no lo elogie.
A nivel nacional, se habla de “regulación
de la pauta publicitaria oficial”, pero no
se le compara ni por asomo a lo establecido
por la ley 2.587, ya que ésta le exige
a los medios cumplir con determinados
parámetros a nivel contenidos: no es
sólo la producción periodística propia,
también que la publicidad no supere el
50% del contenido, con lo cual los
medios tienen un límite para vender.
Los distintos gobiernos se han resistido a
la ordenanza y la ley. De la Rúa la vetó,
Ibarra la reglamentó pero pagó migajas,
Macri intentó echar a varios medios del
Registro sin causa justificada.
Igual ocurre con las actividades en los
barrios. Los grandes medios sólo se acercan
cuando ocurre una desgracia, o para
cubrir la visita de algún funcionario.
Poco y nada saben las grandes corporaciones
de medios sobre las distintas realidades
barriales (porque cada barrio tiene
su propia característica, su propia identidad,
su propia impronta).
Ese vacío es llenado por el periodismo
barrial: actividades culturales, sociales,
religiosas y deportivas, relación entre
vecinos y comunas, semáforos que no
andan, un perro perdido, vecinos que
producen literatura y quieren compartirlo
con otros, eventos solidarios, y un sin
fín de noticias que todos los días, todas
las semanas y todos los meses, son
cubiertos por diarios y revistas locales,
FM barriales, portales de noticias por
internet, canales de TV por You Tube.
Medios que funcionan, primero y sobre
Conscientes de esta limitación, en la
década del `90 un grupo de medios
barriales impulsamos un sistema que se
plasmó primero en la Ordenanza Nº
52.360, y luego en la ley 2.587. Establece
un sistema que destina un pequeño porcentaje
de la pauta publicitaria oficial,
con el objetivo de aportar al fortalecimiento
del periodismo local.
¿Qué porcentaje? De cada 100 pesos que
gasta el Gobierno de la Ciudad en publicidad,
sólo 5 pesos van a los medios locales,
repartidos entre los 269 medios (diarios,
revistas, portales de internet,
radios, programas de radio) que integran
el Registro de Medios Vecinales.
Para evaluar la cantidad de medios, hay
que tener en cuenta las dimensiones de
la ciudad. Buenos Aires tiene 3 millones
de habitantes, 48 barrios y 15 Comunas,
a los que se les suma los millones que
todos los días trabajan, estudian y circulan
por sus calles. Por ejemplo: cada
Ahora, Rodríguez Larreta -mientras por
un lado aumenta los impuestos más del
20%- intenta reducir la pauta a los
medios barriales en 17%. Lo hizo a través
de una resolución (que roza la ilegalidad)
escudándose en “descuentos de
agencia” que en el caso de los medios
barriales, no se aplican.
Los medios barriales estamos en guardia,
y volveremos a resistir este ataque de la
política a la prensa independiente, que
no es el primero, y esperamos que sea el
último (aunque nunca se sabe).
Ya se establecieron contactos con la
Legislatura, la Defensoría del Pueblo y
se evalúan encarar diversas acciones
judiciales.
No estamos defendiendo el valor del
aviso, sino el derecho de los vecinos a
acceder a información sobre sus barrios
l
Claudio Serrentino

Lencería
TALLES REALES Y XXXL
Malitas Perras
MORON 4803 - Villa Luro
de 15 a 19 horas
tel 11-6888-8080
SOMOS FABRICANTES
Pablo
Fabiani
PELUQUERÍA UNISEX
Corte Unisex $ 180
Lavado y Corte dde $ 210
Pierna entera + cavado + axilas $ 195
Media Pierna + cavado + axilas $ 170
Belleza de Pies $ 130
Manos $ 110
TODO EL AÑO
Marzo 2018
Lunes Abierto
Depilación Sistema Español y Descartable -
Masaje Corporal - Belleza de Pies - Maquillaje Social
COSMETOLOGÍA Y LIMPIEZA DE CUTIS
Alisado * Keratina * Bótox
13
PROTESIS DENTAL
DE ACRÍLICO / FLEXIBLE
Arreglos en el día
Placas de descanso
OPCIÓN A DOMICILIO
4582-1629 / 15-6528-4870
AV. SEGUROLA 1782
TURNOS: 4566-6217 * 15-4079-3446
CHIURAZZI
PROPIEDADES
“El mejor trato”
Camarones 4361 / 4639-4715
Fax: 4567-8937 / E-mail: churaprop@hotmail.com
SEGUROLA 1385 & 4567-9128
nueva dirección: MARCOS SASTRE 4277
Delivery
sin cargo

14
Marzo 2018
*/- / - / - *- - / - -* _ * _ actividad del ccc 10 . /. / - _ . / - *- - / - *- * _
Preventorio Rocca, ex Odol
y Comisión de Seguridad
Sobre el cierre de
esta edición, el Consejo
Consultivo de la
Comuna 10 realizaba
la Asamblea mensual, en la
que se tratarían diversos
temas que preocupan a los vecinos.
COMISIÓN DE SEGURIDAD
El Consejo Consultivo quiere estar presente
en las reuniones mensuales que se
realizan en las comisarías, por eso impulsa
la creación de la Comisión.
La Comisión de Seguridad trabajará sobre
tres conceptos: 1) qué quiere la gente; 2)
qué dice la ley y 3) qué se puede hacer.
Invitarán a integrar la Comisión a vecinos
de las seis comisarías que están en el
territorio de la Comuna 10.
RELACIÓN CON LA
JUNTA COMUNAL
En asambleas anteriores, el Consejo
Consultivo ya había conversado sobre las
reuniones mensuales con los integrantes
de la Junta, en la que se tratan diversas
problemáticas barriales.
También evaluó la posibilidad de reclamar
el informe semestral que debe emitir
el Presidente de la Comuna, en el que
debe explicitar las actividades realizadas
durante ese lapso.
En el sitio donde la Junta Comunal publica
sus actos de gobierno:
sedecomunal10.blogspot.com.ar
el último informe de gestión es el del
segundo semestre de 2016.
Es decir que a Marzo de 2018, no hay
documento oficial emitido por la Junta
Comunal que detalle su labor durante
2017. Según el Consejo Consultivo,
"deben presentarlo, como establece la ley
1777".
EX PREVENTORIO ROCCA
Respecto al ex Preventorio Rocca, el Club
Mitre está juntando firmas para pedirle
al Gobierno de la Ciudad que tire abajo
el paredón perimetral, a fin de utilizar el
lugar como espacio público.
En el instituto están haciendo reformas,
y cuando éstas terminen traerán a los
internos.
EX FÁBRICA ODOL
Sobre la ex fábrica Odol, las gestiones del
Consejo Consultivo dieron resultado, ya
que el propietario del predio estuvo realizando
tareas de limpieza, a instancias
de una intimación.
Y el Gobierno de la Ciudad inició los trabajos
para reconstruir la vereda que lo
rodea.
La participación en la Asamblea está
abierta a todos los vecinos, y a los representantes
de las Instituciones vecinales,
sociales, culturales y deportivas con
domicilio en la Comuna.
Para conocer más del C.C.C. 10,
en Facebook: Consejo Consultivo
Comunal 10 l
Claudio Serrentino
Cirugía - Corsés - Calzados - Fajas
Alquileres - Andadores - Camas - Sillones
Equipamientos Protésicos PERFECT - LEG ®
Sanabria 1951/55
TEL: 4566-6787 TELEFAX: 4568-8257

Mats PERFUMERIA
TODO PARA EL PELUQUERO
El Mayor Surtido en Perfumería y Artículos para el Peluquero
PAÑALES PARA ADULTOS
Pañales - Ropa Interior - Refuerza pañales
Apósitos para incontinencia
Zaleas - Bombachas plásticas
Cubre colchón plástico 1 y 2 plazas
Practibaño - Toallas húmedas
TODOS LOS MODELOS Y TALLES - EL MEJOR PRECIO
Av. RIVADAVIA 8294
4674-4207
DIETÉTICA
La Floresta
Comidas light (bajas en sodio y sin colesterol)
Productos artesanales y naturales
Av. RIVADAVIA 8357 * 4672-1979
Lola & Co. Lola & Co.
BLAncO Y dEcORAcIÓn
Acolchados - Sábanas
Cubrecamas - Frazadas
Cortinas - Set de baño
Toallas - Batas - Manteles
MEncIOnAndO LA REVIStA
10% dE dEScuEntO En EfEctIVO
12 cuotas sin interés
AV. OLIVERA 45 % 4672-5885
de Jueves
a Sábado
Lunes a Viernes 9.30 a 13 / 16.30 a 20 - Sábado de 10 a 14
Marzo 2018
15
GASISTA
matriculado por METROGAS
COCINAS - CALEFONES
ESTUFAS - TERMOTANQUES
PUERTAS DE HORNO
Instalaciones y Service - Todas las Marcas
PLOMERO
MOCHILAS - CANILLAS
DEPÓSITOS DE BAÑO
LIMPIEZA DE TANQUES
Sr. Juan
4639-4775
15-3000-2031
La Guadalupita
Librería y Santería Católica
CATEQUESIS - AUTOAYUDA
BIBLIAS - DEVOCIONARIOS
Variedad en artículos de santería
Avellaneda 3918/22 · Tel: 4674-2287

16
Enero 2018
/ /*-*/ * - * * - ***-+.+-* - _ _- “esa es mi cuadra” . /. / . / - * - * * - * * - * _ .
Tener la vereda limpia
puede ser una inversión
El gobierno porteño lanzó el
concurso “Ésa es mi cuadra”,
que premiará a las cuadras más limpias
de cada barrio.
¿Cómo te llevás con tus vecinos?
¿Cuánto tiempo le dedicás a limpiar tu
vereda? ¿Te parece muy caro el ABL?
Todas estas preguntas conviven y se relacionan
a través del concurso "Esa es mi
cuadra", lanzado por el gobierno porte-
ño, que premiará a las 48 cuadras más
limpias de la Ciudad (una por barrio).
“Queremos cambiar un poco la relación
entre el Gobierno y la gente donde siempre
parece que el Gobierno te controla y
te multa si haces las cosas mal. Creo que
también es bueno premiar y mostrar a
aquellos que hacen las cosas bien, la
mayoría de la gente en la Ciudad hace las
cosas bien y cuida”, dijo Rodríguez
Larreta.
Esta vez, el gobierno porteño recorrerá e
inspeccionará las veredas... no para multarlas.
Sino para premiarlas."Los vecinos
que tengan las cuadras en mejores condiciones
van a ser premiados con la
bonificación total del impuesto
Alumbrado, Barrido y Limpieza (ABL) en
el 2019", dice la información oficial.
CATARATAS 4477 5780
V.C. PAZ 3916 10435
MARDEL 4399 6884
S.BERNARDO 3746
VILLA GESELL 3892
MAR DE AJO 3230
S.CLEMENTE 3715
S.TERESITA 3693
PINAMAR 6340
MIRAMAR 3532
P.VALDES 6662 10420
BARILOCHE 5768 8098
SAN MARTIN 7213 10757
BAR Y SAN M 15562
SEMANA SANTA
V.ANGOSTURA 7625 10487
ESQUEL 7229 10644
MENDOZA 4447 5282
SAN RAFAEL 5425 9449
MEN/S.RAFAEL 7510 10982
MEN//VIÑA 9460
CALAFATE 10231
USHUAIA 10856
USH/CALAFA 16157
NORTE ARG 10346 13648
V.LA LUNA 9502
SALTA/PURM. 11596
FEDERACION 3100
TANDIL 5220
PUNTA CANA USD 1945
PLAYA DEL CARMEN USD 2221
HABANA,CAYO STA Y VARADERO USD 2831
CANCUN USD 2549
DUBAI IMPERDIBLE USD 1775
ORLANDO LOW COST USD 2316
SAMANA USD 2647
VARADERO USD 1916
CARTAGENA CON BARU USD 2275
QUITO CON GALAPAGOS USD 1685
EUROPA PÀRA TODOS USD 3460
BAYAHIBE USD 2588
consulte OTROS DESTINOS
La gran pregunta es: ¿Cómo las evaluarán?
¿Qué parámetros tendrán en cuenta?
¿Hay un jurado como en el
Bailando... (se imaginan a Pampita dándole
la devolución sobre la limpieza de la
vereda a vecinos de Versalles)?
Se harán tres mediciones entre Abril y
Septiembre. "Para evaluar el mantenimiento
de una cuadra se tendrán en
cuenta las condiciones del mobiliario
urbano, la correcta separación y disposición
de los residuos, la tenencia responsable
de mascotas, la limpieza de veredas
y calles, y la presencia de grafitis y
pegatinas", dice la información.
La inscripción está abierta hasta el 23 de
Marzo para todos los vecinos de la
Ciudad de Buenos Aires. Todos los
barrios pueden participar, y van a quedar
seleccionadas las cuadras que tengan
la mayor cantidad de vecinos suscriptos
l

Marzo 2018
17
Centro
Educativo
“Candelaria - Olmos”
NIVEL INICIAL
Salas 2 - 3 - 4 - 5 años
Computación
Inglés - Música
Comedor
Turno Mañana con
Extensión Horaria
Jornada Optativa
Catequesis - Convivencias
Equipo de
Orientación Psicopedagógica
Biblioteca
Articulación entre Niveles
PRIMARIO
Campamento
Huerta
Feria de Ciencias
Educación artística
Teatro
Ajedrez
Dr. J. F. Aranguren 4015 Tel. /Fax: 4672-8890
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2018 - V A C A N T E S L I M I T A DA S
Instituto
"La Candelaria"
Bachiller con
Orientación en
Economía y
Administración
Turno mañana.
Bachiller con
Orientación en
Comunicación
Turno tarde.
SECUNDARIO
Laboratorio de Física y Química
Educación digital
Equipo de
orientación psicopedagógica
Proceso pastoral -
Jornadas de espiritualidad
Tutorías -
Torneos intercolegiales
Unión de padres de familia
Exámenes de Inglés de nivel
internacional
Actividades intercolegiales:
Modelo de las Naciones Unidas -
Escuela de vecinos - Alegatos
Nivel Medio Candelaria: nivelmedio.candelaria@gmail.com
Nivel Medio Olmos: nivelmedioolmos@gmail.com
Instituto
"Adelia María
H. de Olmos"
Bachiller con
Orientación en
Ciencias Sociales
y Humanidades
Turno mañana.
Bahía Blanca 363 Tel. / Fax: 4672-7090

18
Marzo 2018
- * * . / - * .+-* - * / /*-*/ **-+.+-* - _ _- muestra . /. / . / - * - * * - * * - * _ . / - *
Testigo privilegiado del rock
José Luis Perotta falleció en Marzo de 1989. Años después
sus padres deciden entregar toda su producción fotográfica
a la Fundación Antorchas, quienes revisan y contabilizan
el archivo. Finalmente las originales 28 cajas de cartón
pasan a formar parte de la Colección del Museo Ciudad.
A finales del año 2015, el director del Museo, Lic. Ricardo
Pinal Villanueva, encomienda la tarea de desempolvar la
colección, organizar los archivos y dar comienzo a la tarea
de investigación y digitalización de su trabajo.
Así nace la muestra “Testigo del Rock”, donde se puede ver
la juventud de los que hoy son músicos emblema y aun perduran
en el tiempo: los precursores de lo que más adelante
se conoció como Rock Nacional.
Las imágenes son un viaje al pasado. La mayoría de las
fotografías que se presentan son inéditas y están ubicadas
en las décadas del ‘70 y ’80. Son imágenes en blanco y
negro y otras en color. Las tapas de los discos del Rock
Nacional de la década del 70 que están en el inconsciente
de casi 2 generaciones, son imágenes de Perotta. Además
de tapas de vinilos, afiches de recitales y revistas como
el Expreso Imaginario, Pelo, Pinap.
En la muestra hay fotos de Los Gatos, Vox Dei, Pappo,
Almendra, Facundo Cabral, Nito Mestre, Fito Páez, Los
Abuelos de la Nada, Grupo G.I.T., Mercedes Sosa, Charly
García, Luis Alberto Spinetta, entre otros tantos artistas.
Puede verse en el Museo de la Ciudad, Sala de
Exposiciones Temporarias, Defensa 223 y Casa Altos de
Elorriaga, Defensa 187. Hasta el Domingo 13 de Mayo, con
entrada libre y gratuita l
C.A.N.B.A.
Club Atlético Nuestro Buenos Aires
“EL CLUB QUE MÁS CRECE DE LA ZONA”
Escuela de capacitación e iniciación deportiva en
FÐTBOL
A cargo de Técnicos especializados con años de trayectoria.
JARDÍN DE FÚTBOL: para niños de 3 a 5 años.
Participamos en la Liga de Baby Fútbol CAFI y FEFI.
Patín
Artístico
LIBRE Y ESCUELA
Desde los 4 años
Precios Accesibles
CUOTA $ 300
(Precios Cuidados)
De Lunes a Viernes desde las 17 hs.
Facebook: CANBA Patín Artístico
NUEVO
una toma de billy bond, para un disco de la pesada del rock ‘n roll.
APRENDÉ DIVIRTIÉNDOTE !!
de Lunes a Jueves en los siguientes horarios:
de 18.30 a 19.30: Nacidos en 2012 a 2009
de 19.30 a 20.30: Nacidos en 2008 a 2006
de 20.30 a 21.30: Nacidos en 2005 a 2003
Salón de Fiestas
Totalmente renovado. ¿No tenés lugar? ¿No querés ensuciar tu
casa? El Salón de Fiestas del Club C.A.N.B.A. te da la solución.
EVENTOS - DESPEDIDAS - CUMPLEAÑOS - DIVORCIOS
PROMOCIÓN para CUMPLEAÑOS INFANTILES
Alquiler de Canchas
San Blas 4577 - 4648-3577

Marzo 2018
19
EDUARD - CLAY
LIBRERÍA
JUGUETERÍA - REGALERÍA
Plastificados - Anillados
FOTOCOPIAS
SÁBADOS ABIERTO HASTA LAS 13
Bermúdez 1595/97
(esquina Elpidio González) & 4639-3987
Mudanzas y Fletes
En Buenos Aires
a todo el país
MUDANZAS
FLETES
LOGÍSTICA
MENSAJERÍA
FLOTA MONITOREADA
SATELITALMENTE
15-6001-0784 // 15-6023-7453
info@silogistica.com.ar
www.silogistica.com.ar
Av. Segurola 1478
4567-6753
www.opticasegurola.com
REPUESTOS EN GENERAL
ENCENDIDO * COMPONENTES DE INYECCION * CARBURACION * ACCESORIOS
Consultà las OFERTAS en nuestro nuevo sitio web:
www.encendidogaona.com
AV. JUAN B. JUSTO 6400
4671-6229 / Nextel: 555*4664 Encendido Gaona

20
Marzo 2018 - _ * _ * - *- . / - _ * _. / - _ _ . / - * - _ *- _- _ / - _ _/ - _ *_ * _ 30 anive
OLMEDO
aquella risa salvadora
Algunos nos
acordamos qué
estábamos haciendo
el 5 de Marzo
de 1988, cuando nos
enteramos de la muerte
de Alberto Olmedo.
La memoria es jodida, selectiva, rebuscada. Esconde
datos y los trae de vuelta en momentos insólitos, inverosímiles.
Y ahora mismo recuerdo aquel día fatídico, estaba en
mi trabajo, empezando la jornada, cuando un compañero
abre una ventanilla por la que solía darle facturas
y remitos, y dice: “¿Te enteraste...? ¡¡¡Se murió Olmedo!!!”.
nos preguntábamos.
Después vino la cobertura periodística -morbosa, por
supuesto- en la que no faltó el velorio “en vivo y en directo”
organizado por Canal 2, entonces en manos de
Héctor Ricardo García.
Más allá de los tapes que se repetían una y otra vez, la
sensación interna era que se había muerto la risa salvadora.
Esa risa que aparecía de la nada, y que por unos momentos
me hacía sentir a salvo. Rodeado de amigos,
aunque estuviera solo.
Porque Olmedo era mi amigo, mi compañero de escuela,
mi compinche.
La risa salvadora aparecía cuando las cuentas del cole
no me salían, y desde la tele, la abuela de Piluso me
instaba a tomar la leche. Entonces, no veía ni a Olmedo
ni a Humberto Ortiz (Coquito). Veía a dos pibes
como yo, que jugaban como yo lo hacía con mis amigos.
Cuando mis viejos veían “Operación Ja Ja” o “Polémica
en el bar” (donde Olmedo hacía apariciones) no
relacionaba que ese señor que irrumpía, delirante, era
Era sábado y era temprano, ni siquiera había prendido
la radio todavía. Salí de la oficina y nos juntamos todos
en el salón. El estupor nos abarcaba. ¿Pero, cómo...?
con marcos zucker (“no sería capaz de hacer un pequeño sacrificio...?”); disco con ja

sario . /. / - - *- . / - . / - _ * - _ *- _- _ * _. / - _ _ . / - _/ - . / - _ *_ * _
Marzo 2018
21
el mismo que interpretaba a Piluso.
En la preadolescencia, casi que enloquecí con “El Chupete”
y ese elenco impresionante que incluía al primer
“Contra” Juan Carlos Calabró, Marcos Zucker, Mabel
Manzotti, Ernesto Bianco.
Cuando llegó la dictadura, en el primer programa del
año -4 de Mayo de 1976- el locutor de Canal 13, Jorge
Nicolau, anuncia en off, mientras se ven viejos tapes:
“Desgraciadamente, el actor Alberto Olmedo ha desaparecido.
No está entre nosotros. Esa es la razón por la
que nos vemos obligados a pasar, en su homenaje, uno
de sus últimos programas grabados”. Luego aparecía el
actor preguntando: “¿Qué hacen...? ¿No se puede llegar
tarde, acaso?”
Pero muchos se quedaron en la primera parte del
chiste. La Armada, que manejaba el canal, le levantó el
ciclo. “Intentó ser una locura más. Si hubiese pensado
en las consecuencias, no lo hubiera hecho nunca”, sostenía
el actor. Por el episodio, fueron despedidos el locutor
Nicolau (dijo “desaparecido”, lo que desató la
paranoia militar) el productor Edgardo Borda, y los gerentes
artísticos y de programación del canal.
Pero las largas filas para ver sus obras en el teatro de
revistas -con Moria, Susana y Porcel- demostraban
que el público le seguía siendo fiel.
La risa salvadora había desaparecido de la tele, pero al
cabo de unos años de censura, Olmedo volvió para hacer
de Piluso por última vez. Lo miraba de reojo (¡ya tenía
18...!).
En el 81 llegó “No toca botón”, primero por el 11, luego
por el 9. La risa salvadora volvió por un buen rato, con la
precuela de Alvarez y Borges (Stanislavski y Grotowski),
el regreso de Rucucu (personaje que quemó -literalmente-
en 1985), el psicólogo que intentaba un aprouch
con su paciente (Susana Traverso) y el Tano ingenieri
(Eddie Pequenino) y su empleado-traductor cordooobés.
De esa época es su pelea con Mario Sapag. En su programa,
este gran imitador se la pasaba haciendo de Rucucu...
Olmedo decidió dedicarle un programa en el que
imitaba a Sapag, con los personajes de Bernardo Neustadt
y el entonces canciller Dante Caputo (está en You
Tube).
La risa salvadora partió aquella madrugada de 1988. Los
programas de Olmedo fueron repetidos hasta el cansancio,
casi como El Zorro, Los Simpsons y Los Argento.
Pero la risa salvadora persiste; hoy, es generada por
“Peter Capusotto y sus videos”. Supongo que Olmedo se
hubiera reído mucho con sus personajes l
Claudio Serrentino
ier portales; flor de cuarteto para la revista porteña, con moria, susana y porcel.

22
Marzo 2018
PUBLICITE AQUÍ
15-6127-7200
ALVAREZ JONTE 5165
4648-1839
www.elmueblesonado.com.ar
AMOBLAMIENTOS DYLAN
CARPINTERIA A MEDIDA
* Muebles de Cocina
* Interiores de Placards
* Escaleras - Barandas * Revestimientos
* Restauración de Muebles (lustre, laqueado, patinado)
PRESUPUESTO
A DOMICILIO
SIN CARGO
VENTA Y EXPOSICIÓN: LOPE DE VEGA 1626 & 4639-7834

Servicios
Librería
Pedidos
Hemo
Febrero 2018
Acuario
LIBRERÍA
Comercial
Artística
Escolar
Fotocopias B/N
Fotocopias Color
Duplicaciones
Libros de Hemoterapia
Av. Lope de Vega 1530 % 4639-9010
info@libreriaacuario.com.ar / www.libreriaacuario.com.ar
Marzo 2018
23
Fabricantes de Joyas en Plata y Oro
Av. Alvarez Jonte 4847

24
Marzo 2018
/ /*-*/ * - * * - */ /*/ /*-*/ * */ /*-*/ * nota de tapa . /. / . / - / /*/ /*-*/ * - * * - **-*/ *
CADILLAC PRESIDENCIAL
“Una joya recuperada
por nosotros”
Los que vivimos por
estos barrios, tenemos
el orgullo de estar
cerca del Museo del
Automóvil, en Irigoyen
2265, Villa Real. Una linda
manera de festejar el día de ese barrio,
que se celebra el 18 de Marzo.
Muchos lo conocen, otros merecen
hacer una visita y comprender porque
estamos orgullosos de él y de su alma
mater, el amigo Luis Spadafora. Hoy hay
otro motivo, para visitarlo. Nos acercamos
para que nos cuente detalles de
cómo se restauró y se puso en valor el
Cadillac Presidencial 1955, un lujoso
descapotable que tiene probada historia.
Fue el auto utilizado por varios presidentes
durante el ejercicio de sus funciones.
Hola Luis, contame cómo comenzó todo.
Un día me llama de Presidencia de la
Nación, Valentín Díaz Gilligan para contarme
que querían restaurar y poner en
valor el coche presidencial que estaba en
la Quinta Presidencial, y me citan para
que vea el auto. Fui hasta Olivos, estaba
guardado en la cochera. Lo veo, su estado
era calamitoso.
¿Cómo lo trajeron?
Lo trajimos en un camión camilla, con
dos patrullas policiales de custodia. …
Cuando ya lo tenía en el taller, y me
quedé solo frente al auto... me emocioné.
Yo restauré muchos, pero éste era
algo especial y quise ir a fondo… Les
había prometido que entre 120 a 150
días iba a estar listo. Pensé en hacer una
cosmética sobre la unidad. Cuando
comienzo a desarmarlo, compruebo que
voy a necesitar más tiempo, no iba a
quedar bien, debido a los maltratos
anteriores que tuvo. Y quise ir a fondo.
Vinieron los técnicos en pintura y se
comprometieron con todos los elementos
para poder pintarlo a fondo. No estaba
picado ni se le observaba óxido.
¿Cuál es la historia del auto?
El gobierno de entonces contaba con una
flota de autos, eran los Packard 1938. En
alguna oportunidad se la vio fotografiada
a Evita. El Presidente Perón usaba también
un Cadillac Limousine 52, pero era
cerrado, vehículo marca Premium de
General Motors. El automóvil Cadillac
que restauramos, lo compró Perón a la
General Motors de Estados Unidos, no
fue donado, según me dijeron, existe
una factura que avala la compra. Su
gobierno termina abruptamente el 16 de
Septiembre de 1955, por ese motivo
nunca lo utilizó. Después, fue el coche
oficial de los Presidentes Frondizi, Illía,
videla, Alfonsín, Menem y De la Rúa
entre otros. En el 2006, lo manejó Hugo
Chávez cuando visitó el país. Era un
Cadillac de lujo, descapotable, modelo
55, y el más vendible en su categoría.
Fue utilizado para la película “Evita” que
protagonizó Esther Goris dirigida por
Juan Desanzo.
Hay fotos del auto cuando visitó el país el
Presidente de Estados Unidos Dwight
Eisenhower con Arturo Frondizi y del
Presidente de Francia, Charles De Gaulle
con Arturo Illía.
En 1965 fue reparado por los talleres de
mecánica del Ejército, que estaba en la
Figueroa Alcorta 3351, luego Museo
Renault. En esa oportunidad, un capitán
lo usaba todos los días. También se lo
guardó en la caballeriza y cochera presidencial
de la calle Leandro Alem al 800.
Cuando regresa Perón en 1973, le ofrecieron
este Cadillac; no lo acepta, prefiere
utilizar un Rambler o un Ford
Fairlane blindado.
El coche circuló por la Avenida de Mayo
cuando asumió el Presidente Raúl
Alfonsín, el 10 de Diciembre de 1983.
El Presidente Mauricio Macri quiso contar
con este vehículo el 10 de Diciembre
de 2015, cuando se hace cargo del
gobierno, no se lo aconsejaron los mecánicos.
¿Cómo se organizó la restauración?
Vos sabes que tuvo mucho que ver la
Asociación Amigos del Museo del
Automóvil, el barrio sabe poco de esta
institución que ayuda mucho al Museo.

Marzo 2018
25
luis spadafora en el taller del museo del automóvil, trabajando en el cadillac presidencial.
Colabora eficazmente en todo, y permite
que se mantengan sus puertas abiertas.
Además, muchas empresas se comprometieron
a la restauración y colaboraron
en forma desinteresada… Fueron varias:
Pinturerías del Fondo, Sopletes Sata,
Pinturas PPG, Fate, Lijas Norton, Cueros
Fonseca. La mecánica fue de Luis
Zschocke, Baguetas Humberto, Tapicería
Carlos Pugliesi, cueros Fonseca. Por la
gentileza de una empresa de Rosario se
colocaron caños de escape de acero inoxidable.
La restauración fue altamente costosa,
pero al país no le costó un peso.
Mantuvimos el paragolpe delantero y
trasero original, se los pulió y no se los
cromó, preferimos que quedaran los
auténticos de 1955. Conservamos también
el volante y el tablero que se mantuvieron
como testigo. Se cambió la
bomba de nafta y quedó como nuevo.
Todo nos llevó diez meses: quisimos
mantener el vehículo al máximo de su
estado original.
Se quitó toda la pintura hasta la chapa. El
capot estaba abollado, producto de una
patada de un caballo de Granaderos y
por un raspón ocasionado por una tranquera
de la Sociedad Rural… Se sacó el
tapizado de cuero y se repararon los
lugares que no estaban en condiciones, y
se volvieron a tapizar con el mismo
material original.
El sistema de luces es semejante al de los
aviones, nosotros nos ocupamos de la
electricidad, cambiamos todos los cables,
también de la parte mecánica y de desabollar
la chapa. Se le cambiaron las
correas, mangueras, elementos de carburación,
frenos. El sistema de levantar y
bajar los vidrios es automático. Los neumáticos
los trajeron de Estados Unidos.
El auto cuenta con 18.000 Kms recorridos.
¿Qué satisfacciones te trajo a vos, a la
Asociación de Amigos y todos los colaboradores?
Se presentó en el Salón Internacional
del Automóvil 2017 de la Rural. Vino
Macri y se sentó en el auto a los pocos
segundos… todo el mundo lo fotografiaba.
Después se exhibió en la 17° edición
de Auto Clásica en el Hipódromo de San
Isidro, fue visto por todo el ambiente
automotor que conocía y sabía el trabajo
y con la calidad que lo habíamos realizado.
Fue reconocido por los colegas…fue
una gran satisfacción en lo personal. El
auto resultó ser un gran protagonista
después de tantos años de uso, y luego
de abandono.
¿Dónde está ahora?
Está nuevamente en Olivos, a la espera
que se construya una rampa para ser
exhibido en el Museo del Bicentenario
detrás de la Casa de Gobierno porque el
Museo no está preparado para exhibir
autos. Mi deseo es que pase a ser un
patrimonio nacional, y que lo utilicen los
Presidentes como parte del ceremonial
para determinados protocolos, como
los actos patrios. Se siga usando según la
tradición, que esté accesible en la Casa
de Gobierno. Si no, va a perder funcionabilidad.
Es importante que el vehículo
esté en funcionamiento para que no se
deteriore el trabajo mecánico que le hicimos.
La restauración fue costosa, pero
sin cargo para la Nación. Es un coche
importante, muy atractivo, es un modelo
americano con capota, puede desarrollar
una velocidad de 180 kms/h. Fue
una difícil y grata tarea, una joya recuperada
por nosotros.
¿Qué mensaje te gustaría dejar?
Me gustaría que la gente conozca el
Museo, se realizan visitas guiadas a
escuela, se dan conferencias que son
muy concurridas, organizadas por
Asociación de Amigos. Se puede ser
socio con una cuota equivalente a una
entrada mensual.
Te cuento que en la restauración tuve el
apoyo de la Asociación Amigos, cuyo presidente
es el Dr. Jorge Girotti y por
ACIARA (Asociación de Constructores
Independientes de Automóviles de la
República Argentina), que preside
Norberto Crespo.
Gracias Luis Spadafora, te felicito por tu
entusiasmo, por tu vocación que nos deja
enseñanzas a todos nosotros y por tu
amistad.
Susana Haydeé Boragno

26
Marzo 2018
*/ - / -. . / - / - _ / . / - / - _ -* _ * _ historias . /. / - _ . / -/ - _ . / - / - _ . / - *- -
ALL BOYS
Once muchachos con hambre de gloria
Cuenta el historiador
Emilio Vattuone
que el All Boys
Athletic Club nace
el 15 de Marzo de
1913 en la casa de
Salvador Cincotta,
Bogotá 4158.
Causalmente, los fundadores fueron once: Vicente Cincotta,
Juan Ernesto y Leopoldo Bonanini, Enrique Rusconi, Daniel
Stollinzer, Jerónimo Sifredi, Antonio Boeri, Julio Pereda,
Miguel Larrosa, Julio Rodríguez y Arturo Molina.
Dicen que el nombre del club se le ocurrió a Sifredi. En un
reportaje (“La Voz del circulo”, de Agosto de 1957), el mismísimo
Vicente Cincotta relató su versión sobre el origen del club:
“Entre todos nuestros juegos, el fútbol era el que más practicábamos;
pero teníamos que hacerlo en algunos baldíos sin equipo
adecuado, lo que dejaba insatisfecho nuestro sueño de practicarlo
con camiseta y zapatos con tapones -como los jugadores
de verdad- y en una verdadera cancha. Un día surgió la idea: ¿y
si fundara un club? En el barrio podía reunir once muchachos;
sólo se trataría de comprar camisetas, darle un nombre y hacer
desafíos con otros barrios. El club vino después, como consecuencia
del equipo. El nombre de All Boys surgió como una
interpretación de la circunstancia: éramos todos muchachos;
sólo que no lo dijimos en nuestro idioma, siguiendo una tendencia
de denominar a las instituciones con nombre inglés".
La primera cancha de All Boys se instaló en una fracción de la
quinta de Leopoldo Rígoli, quien les cedió en préstamo, por 8
años, parte de su quinta “La Primavera” (comprendida entre
las calles Gaona, Segurola, Morón y Sanabria).
ALL BOYS 1914. parados: Cuneo, Vecchio, Guido Spano, López, A.
Badaracco; centro: Iturri, C. Badaracco, Linder; abajo: Hiller,
Cincotta, Frascoli .
Los fundadores-futbolistas de All Boys ya tenían el terreno para
jugar. Pero debieron ponerlo en condiciones aceptables para la
práctica del fútbol: tuvieron que desmalezarlo, sacar los árboles
(en su mayoría, durazneros) y luego, nivelar el terreno.
Para construir las gradas, se organizó un baile popular en los
salones del Club “Floresta”: recaudaron $ 1.800, pero no les
alcanzaba. Nuevamente, Rígoli cumplió su rol de mecenas y
aportó lo que faltaba para construir una tribuna de madera
techada, de 26 metros de largo, que se instaló sobre la avenida
Segurola. El vestuario era una casilla, que construyeron los
socios Cánepa y Borthiery.
Los “garroneros” ya existían desde los inicios del fútbol. Para
impedir que quienes no pagaban entrada ($0.50 especial, $0.30
mayores y $0.20 menores) pudiesen ver el partido, se extendía
una cortina de arpillera bordeando toda la cancha. Así y todo,
era habitual la parada de carros sobre la calle Sanabria para
ver los partidos desde arriba de ellos. Las crónicas de la época
no informan, si los que pagaron entrada coreaban “aquí están,
estos son, los que miran de garrón”...
El mismo año de su fundación, la Federación Argentina de
Fútbol lanza el torneo de tercera división. All Boys participa del

campeonato, realizando una gran campaña.
En 1914, participa en la división intermedia y llega a la final con
Defensores de Belgrano. Aquel equipo lo integraban: Cúneo,
Guido y Spano, Vecchio, Iturbe, Atilio Badaracco, López, César
Badaracco, Linder, Frascoli, Cincotta, Hiller y Maggio (foto). En
aquel partido definitorio, ocurre un hecho que define el espíritu
futbolero en los tiempos del amateurismo: empataban 1 a 1,
y el árbitro expulsa al jugador Fourcade, de Defensores. El capitán
de All Boys, Guido y Spano, le pidió al árbitro que reviera
su actitud, dado que se estaba jugando una final: el árbitro
revocó la expulsión, Fourcade volvió al terreno de juego, y su
retorno fue tan inspirador que convirtió tres goles. La victoria
fue para Defensores de Belgrano por 4 a 1.
EN PRIMERA Y SIN CANCHA
En 1921, All Boys se queda sin cancha, al terminar el lapso del
préstamo del espacio otorgado por Leopoldo Rígoli. Pero la
pérdida no impidió el ascenso a Primera División (amateur),
obtenido en 1922.
El peregrinar por canchas ajenas llegó a su fin el 18 de Mayo de
1924: ese día, All Boys inauguró su nuevo campo de juego, en
Segurola 1351, muy cerca de su primitiva casa. Aquel barrio
distaba mucho del que vemos hoy: había hornos donde se cocían
ladrillos, y quintas que cultivaban hortalizas y legumbres.
Ese año, 1924, fue el de mejor performance de All Boys durante
su paso por la primera división del amateurismo: terminó
tercero, detrás de Boca y Huracán.
LA ERA PROFESIONAL
Marzo 2018
27
INSTITUTO
SANTÍSIMO
SACRAMENTO
Salas de 3 a 5 años y Primaria
Secundaria con modalidades en
Ciencias Naturales y Ciencias Sociales
Catequesis y espiritualidad franciscana
Música y Plástica con aulas propias
Educación Física - Campo de Deportes
Laboratorio de Informática - Internet
Laboratorio de Inglés
Laboratorio de Física - Química - Ciencias Naturales
Laboratorio de Tecnología
Sala de Audiovisuales
Biblioteca - Aula virtual Santillana
Amplios patios de juego cubiertos
Secundaria: Orientación Vocacional y Psicopedagógica
Un buen colegio al alcance de todos...
Jornada simple
Bacacay 4882/96 * 4671-1277
En 1935, luego de la reorganización de los torneos por parte de
la AFA, All Boys participó del primer torneo oficial de Segunda
División (jugaban 16 equipos).
En 1937, vuelve a mudar su estadio a la manzana comprendida
por las calles, Segurola, Indio (actual Elpidio González),
sigue en la página 28
Reparación de
VALIJAS
Carros - Ruedas - Manijas
Fundas para instrumentos y deportes
MOCHILAS
BOLSOS - CARTERAS
Cambio de Cierres - Cerraduras
“Los Rápidos”
F. Vallese 3608 - (15) 3155-1370
Especialidad en
PIZZAS Y CALZONES
Empanadas - Minutas
Ensaladas - Bebidas - Postres
consulte por el
PLATO DEL DÍA
Siempre la mejor
calidad, servicio
y rapidez.
HORARIO:
Lunes: al mediodía / Martes a Sábado: 11.30 a
15.30 y 19.30 a 23.30 / Domingos: 19.30 a 23.30
4648-4518 / 4643
Calderón de la Barca 1587
F R E N T E A L H O S P I T A L V E L E Z S A R S F I E L D

28
Marzo 2018
*/ - / -. . /- _ -* _ * _ historias (viene de la página 27) . /. / - _ . / -/ - _ . / - / -
Sanabria y Miranda.
juega de local en otras canchas.
En 1945 ocurre el primer descenso a Tercera División, pero
vuelve en 1946.
En 1950, una “reestructuración” de las divisionales, resignó al
Albo a la tercera categoría, denominada entonces “Primera
División Amateur”. volvió a la Segunda en Octubre de ese
mismo año.
El 10 de Noviembre de 1959, se sancionó la Ley 14.934, por la
cual el Estado Nacional donó el terreno al Club Atlético All
Boys, ubicado sobre la Av. Álvarez Jonte, entre las calles
Chivilcoy y Mercedes.
El tercer descenso ocurre en 1962. Luego de una muy buena
campaña, All Boys llega a la final con Villa Dálmine: el Albo perdió
1 a 0, pero otra “reestructuración” lo colocó de nuevo en la
segunda división.
En 1963 se inauguró el Estadio Islas Malvinas, en un encuentro
frente a Deportivo Riestra. Al momento de la inauguración,
el estadio contaba con dos tribunas laterales.
Luego de una gran campaña, en 1964, All Boys pelea el segundo
ascenso a Primera. El último partido, frente a Platense,
jugado en el Viejo Gasómetro, fue victoria para los calamares.
En 1967 comienza la construcción de la platea alta, y el Albo
/*. /./* _ *. /. * efemérides. / - * _ *. /. / .. /
Se va García Ferré
el 28 de Marzo de 2013 muere
Manuel García Ferré, creador de
la revista “Anteojito”, y de varios
personajes que entretuvieron la
infancia de tres generaciones:
Anteojito y Antifaz, Hijitus,
Larguirucho, Ico el caballito
valiente, Petete, Trapito... Don
Manuel fue nuestro Disney l
Lanteri, por la igualdad
el 7 de Marzo de 1920, luego de
varias presentaciones judiciales, y
pese a que las mujeres no estaban
habilitadas, Julieta Lanteri presentó
su candidatura a Diputada por el
Partido Feminista Nacional. En su
plataforma proponía “un máximo
de 6 horas de trabajo para las mujeres, jubilación
y pensión para todos los obreros e igualdad salarial
para mujeres y varones”. En aquella elección, pese a que
todos los votantes eran hombres, Julieta obtuvo más de
1.700 votos l
En 1972, de la mano del “Colorado” José Paladino, All Boys
logra el ascenso a Primera: ganó 11 partidos consecutivos
(récord hasta el día de hoy en el ascenso), sacó 29 de los últimos
30 puntos en juego y el 14 de Octubre de 1972 se coronó
campeón de primera B en la penúltima fecha, en el Estadio
Tomás Adolfo Ducó, donde Excursionistas, que descendió esa
tarde, hizo de local. Ganó 1 a 0 con gol de Benítez.
En el Metropolitano de 1974 salió quinto.
En 1980, tras terminar el torneo en el penúltimo puesto. descendió
a la Primera B. En 1982 debió jugar un partido desempate
con Talleres de Remedios de Escalada para definir el descenso
a la C: un empate en cero obligó a los penales, y el arquero
Brunetti fue el héroe de aquella tarde en cancha de Huracán.
En 1986, otra reestructuración lo forzaba salir entre los cuatro
primeros para sumarse al Nacional B: como no lo consiguió,
empezó a jugar en la B Metropolitana.
En la temporada 1992/1993, de la mano del técnico Mario
Rizzi, con figuras de la talla de Alberto Pascutti, el Albo logra
ascender a la B Nacional.
En Marzo de 2000, dos ex empleados solicitaron la quiebra de
All Boys, lo que derivó en una crisis institucional. Entonces, el
Presidente era Eduardo Brey. Lo sucedió Roberto Bugallo.
En 2001 descendía a la B Metropolitana. En 2003, perdió la
chance de volver a la B Nacional: jugó la promoción con El
Porvenir. Ganó el equipo del sur bonaerense.
En 2004 se inauguró la “Tribuna Miranda”, iniciativa de un
grupo de socios y simpatizantes que concretó su sueño de
construir la cuarta tribuna del estadio.
En 2007, se desarmó la tribuna lateral de madera para construir
una tribuna de cemento sobre la calle Chivilcoy con capacidad
para 8.000 hinchas de pie. Se inauguró en Febrero de
2008, ante el Club Comunicaciones.
Para la temporada 2007/2008, el club contrató como técnico al
ex jugador José “Pepe” Romero; llegaron jugadores de nivel,
como el “Chino” Zárate y Hernán Grana. En la más importante
campaña de su historia, el Albo ascendió a la B Nacional en
2008, y regresó a Primera División en 2010, después de vencer
a Rosario Central 3 a 0 en el Gigante de Arroyito.
Para el Clausura 2011, All Boys incorpora al “Burrito” Ariel
Ortega. En el Torneo Clausura 2012 se ubicó en el quinto puesto.
Hasta el momento, Esa y la de 1974 fueron las mejores campañas
desde su regreso a la máxima categoría l
Claudio Serrentino
Foto: Club Atlético All Boys

eparto
VOLANTES
Eficiencia
Responsabilidad
Julio 15-6739-2897
PREPARO ALUMNOS
NIVEL PRIMARIO Y SECUNDARIO
(Geografía, Historia, Civica)
NIVEL UNIVERSITARIO
(Economía, Sociología, PC, Soc y ESt, Antropología)
Luciana (Estudiante de la carrera de geografía de la UBA)
Tel: 15-5821-0184
Marzo 2018
29
INGLÉS - FRANCÉS
¡Preparate durante el año
y no sufras en Diciembre!
CLASES DE APOYO para estudiantes secundarios, terciarios
y universitarios, para que INGLES
no sea una materia temida ni filtro.
Descuentos para clases grupales (2 ó más alumnos).También clases a domicilio.
Además, soy Traductora e Intérprete y puedo ayudarte en presentaciones,
textos científicos, técnicos, monografías, etc.
También clases de apoyo de FRANCES para alumnos secundarios.
Andrea 15-5527-7668 — 4682-7706 / e-mail: tra2int@gmail.com
clases de
INGLÉS
Niños, Adolescentes y Adultos
CLASES INDIVIDUALES ó
GRUPALES REDUCIDAS
Apoyo Escolar Primaria y Secundaria
No se cobra matrícula - Clases a Domicilio
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN
15-3272-5314 / traverso_v@hotmail.com
Profesora Verónica
Somos una empresa
dedicada a la elaboración
de exquisitos chocolates.
A través del tiempo hemos
ido fusionando diferentes
sabores y texturas hasta
lograr la combinación
perfecta entre lo
tradicional y lo sofisticado
que un buen chocolate
debe brindar.
ESTILISTA
Laura
A DOMICILIO
- Alisados
- Queratinas
- Manos
15-6642-7934
Bermúdez 53
4674-1821
www.purochocolateonline.com.ar
purochocolate2636@yahoo.com.ar
Tienda Pet
4671-1694
Cervantes 907
esq. R. E. de San Martín
15-3323-1037
TiendaPet mascotas
Francesca
PIZZERIA
Pizzas - Empanadas - Canastitas
Delivery Sin Cargo:
4566-5515 / 4566-6538
CERVANTES 1139 Atendido por sus dueños
COMPRO
O ALQUILO
LOCAL SOBRE AVENIDA SEGUROLA
y/o alrededores (bien ubicado)
COMPRO dto. 1 ó 2 amb. o tipo casa
ALQUILO Belgrano Depto. 1 amb. categoría a
la calle Libertador y La Pampa $ 8.000
4588-3512
15-2381-6276 (Hugo)

30
Marzo 2018
TODO para el hogar,
la industria y el comercio
SERVICIO
TÉCNICO PC
* Reparación de Pc’s, Notebooks, All In One y equipos informáticos
* Detección de fallas electrónicas
* Eliminación de virus y spywares
* Instalación de software y drivers
* Instalación de redes - cableado - Wi Fi
* Recuperación de Datos e Información perdida
* Backups y Restauración de Datos
* Venta de equipos y componentes informáticos
* Soporte técnico a particulares y pymes
ATENCIÓN
PERSONALIZADA
Sr. Néstor 15-5046-1501
nestor.urfajg@gmail.com.
TOLDERIA
ARGENTINA
LA MÁS ANTIGUA DE LA ZONA
Fabricación de Toldos para balcones, patios y negocios
Tejidos media sombra
CORTINAS ROLLER A MEDIDA
LOPE DE VEGA 1793 & 4566-2139
blog.clarin.com/tolderiaargentina / eduardo-hernando@hotmail.com
fijaciones y herramientas
BULONER¸A Y AFINES
JUAN B. JUSTO 7561
Tel/fax: 4672-3038
bulonerarodriguez@yahoo.com.ar
SERVICIO
TECNICO
Hi-Fi Electrónica
TV - DVD - LCD - C. REMOTO -
ELECTROMEDICINA
GUALEGUAYCHU 322/326
4671-4789 * 15-3278-2977
www.hi-fielectronica.com.ar / hi-fielectronica@hotmail.com
CERRAJERÍA
“Los Diez”
ELECTRICISTA
- Instalaciones Eléctricas
- Reparaciones
- Mantenimiento de
hogares y edificios
- Instalación para A/A (independiente)
- Instalación de luminarias,
ventilador de techo, etc.
3535-7310 / 156-041-1442
Ezequiel Martín
Av. Jonte 4631
4639-6841
Retiro y Entrega a Domicilio Sin Cargo
% 4566-2755
Bermúdez 1854 casi esquina A. Jonte
CONTROL
REMOTO
Venta y Service
TV/DVD/AUDIO/AIRE ACONDICIONADO/PORTONES GARAGES
Hi-Fi Electrónica
4671-4789 / 15-3278-2977
GUALEGUAYCHU 322/326
4671-4789 * 15-3278-2977
www.hi-fielectronica.com.ar / hi-fielectronica@hotmail.com

FUMIGACIONES
VERDULERÍAS/KIOSCOS $ 250
COMERCIOS/LOCALES $ 400
DEPARTAMENTOS $ 350
CASAS $ 400
CERTIFICADOS
OFICIALES
PARRILLA
RESTAURANTE
Una
Marzo 2018
Increíble
31
Ambiente familiar
Platos abundantes
11-2851-4657
Recupere sus
RECUERDOS
PASE SUS
VIDEOS A DVD
(VHS – VHS-C – MINIDV)
DISCOS DE VINILO Y PASTA –
CASSETTES A CD O DVD
FOTO Y VIDEO
EVENTOS SOCIALES
AV. SEGUROLA 1596
4566-1685 ( 4567-8069
CUCICBA Mat. 287
Menú Ejecutivo
(al mediodía)
Parrilla
Restaurante
All Boys
4568-9406 - (15) 4034-6464
clauderu@hotmail.com
abeijonybulzomi@citec.com.ar // www.abeijonybulzomi.com
TALLER CERTIFICADO IRAM - ENARGAS
ASOCIADO UPTMA
TODOS LOS SERVICIOS PARA SU VEHÍCULO EN UN SOLO LUGAR
b Inyección Electrónica GNC y Diesel
b Mantenimiento Programado
b Lubricantes y Filtros
b Diagnóstico Computarizado
b Obleas e Instalación GNC
b Mecánica General
TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO
AHORA 12 - AHORA 18
FINANCIACIÓN CON EQUIPOS GNC EN 6 CUOTAS SIN INTERÉS
SERVICE OFICIAL (SITEC)
GNC - RENAULT
GNC - FIAT
MURATURE 4851 (1407) CABA
Telefax: 4648-1302 E-mail: info@serviautognc.com.ar
CASAMIENTOS - CUMPLEAÑOS
FIESTAS - REUNIONES
25 Años de Experiencia en
Servicio Integral de Fiestas
COMIDAS PARA LLEVAR
Segurola 1789 * 4566-0653

32
Marzo 2018
GUÍA DE PROFESIONALES
ABOGADO
Dr. Julián Crugnale
DESPIDOS - ACCIDENTES
FAMILIA - SUCESIONES
CONSULTA GRATIS
11-2293-3849 / 11-3649-9930
estudiocje@gmail.com
Licenciada en
Psicología
Estela Gorosito
MAT. NAC. 11818
Adolescentes - Adultos - Familias - Parejas
Psicodiagnosticos - Orientacion Vocacional
Zona Monte Castro - Floresta - Devoto
3964-4907 / 15-3096-4049
Lic. Marcela Moyano
Psicóloga (UBA)
Niños - Adolescentes - Adultos
Orientación a Padres
15-6530-3310
marceines@hotmail.com
Viajás...?
Querés agilizar tu mente?
ESTUDI˘ UN IDIOMA.
Además: TALLER LITERARIO...
diferente. Animate!
15 2898 5725
+
TRES ARROYOS
CLINICA VETERINARIA
Clínica · Cirugía
Análisis - Medicamentos
Urgencias
Peluquería · Baño
Accesorios · Alimentos
Productos para Exóticos
TRES ARROYOS 2912
Tel: 4585-0268 · Urgencias: 15-4478-4060 · Mail: tresarroyos@datafull.com
Horario: Lunes a Viernes de 9.30 a 13 y de 16.30 a 20.30 · Sábados de 10 a 20
Problemas con el
SEGURO
¿Tiene problemas con su aseguradora?
¿Efectuó reclamo en el seguro
y no le responden?
Más de 30 años de experiencia en Seguros
15-3364-2113 Dra. Colombo - Abogada
CONTADOR PUBLICO
Dr. Darío A. Consiglieri
Asesoramiento Integral Impositivo y Contable
Impuestos - Pymes - Monotributo
Sueldos - Profesionales - Comercios
Visite
www.estudioconsiglieri.com.ar
Consultas: 4641-5855 / 15-6140-7015

Marzo 2018
*/ - _ .---- _ . / -/ - _ . / - / *- -* _ * _ breves . /. / - _ . / -/ - _ . / - / - _ . / - *- - *
Los talleres
del Centro
Baldomero
El Centro Cultural de Floresta norte
abre la inscripción para sus talleres,
temporada 2018. Disciplinas y horarios
disponibles.
El Centro Cultural Baldomero
Fernández Moreno inicia las actividades
de 2018 con la tradicional inscripción
a los talleres.
Este año, la lista de disciplinas es la
siguiente (ordenadas
por día):
LUNES: Salsa,
Danza Árabe
Niños, Danza
Árabe Adultos,
Cine Debate,
Tango, Flamenco,
Tai Chi Chuan,
Teatro.
MARTES: Canto,
Guitarra, Violín,
Dibujo Adultos, Swing, Folklore.
tos, pero la capacidad es limitada.La
inscripción comienza el Lunes 12 de
Marzo y cierra el Viernes 23 de
Marzo.
La atención del personal del Centro
Cultural Baldomero Fernández
Moreno es cordial, como siempre.
Están de Lunes a Viernes de 18 a 21,
en Mercedes 1405. Consultas telefónicas:
4566-3743 l
Rodríguez
Larreta en
Segurola
El Jefe de Gobierno Horacio
33
Rodríguez Larreta visitó el Sábado 3
de Marzo, el centro comercial de la
avenida Segurola. En la recorrida,
estuvo compañado por el Presidente
de la Comuna 10, Daniel D’ippolito,
y el Presidente de la Cámara de
Profesionales y Comerciantes de
Floresta y Velez, Jorge Rodríguez. El
Jefe de Gobierno dialogó con algunos
comerciantes que salieron a su
encuentro.
Rodríguez Larreta también se entrevistó
con vecinos en el Club Mitre,
donde -según el Presidente
D’ippolito- “escuchó a los vecinos de
Velez Sarsfield” l
VETERINARIA
- CONSULTAS
- VACUNAS
- CIRUGÍAS
- ESTUDIOS
COMPLEMENTARIOS
- ALIMENTOS
4674-5148
Olivera 25
clinicauniverzoo@gmail.com
-ACCESORIOS
- PELUQUERÍA
MIÉRCOLES: Gym Aeróbico, Danzas
Brasileras, Fotografía, Danza
Oriental, Pintura Decorativa, Tango,
Teatro In Concert Adultos.
JUEVES: Danza Árabe Niños, Danza
Árabe Adultos, Rock, Fotografía,
Comedia Musical.
VIERNES: Plástica Niños, Serigrafía,
Yoga, Tai Chi Chuan, Ensamble
Musical.
Por supuesto, los talleres son gratui-
ARQUITECTO
FABIÁN CAPELLI
DISEÑO - CONSTRUCCIONES - AMPLIACIONES
REFACCIONES - APROBACIONES DE PLANOS
PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA
EXPERIENCIA Y SERIEDAD NOS AVALAN
PIDA SU PRESUPUESTO
TEL. 4648-0632 - CEL: 15-6213-3857
capellifabian@yahoo.com.ar - San Nicolás 1625 CABA

34
Marzo 2018
. / /.. / / ./// . / - * _ ficciones (y no tanto) . / - * _ *. /. / .. / . / /
Se va a confesar por un
desengaño amoroso y el
sacerdote se niega a oírla
Es de no creer.
Algo así pensé
que nunca iba a
suceder. Mi
esposo es un
tipo que le preo-
preocupa más jugar al futbol que
tener relaciones conmigo. Esa salidita
de todos los miércoles me tenía
cansada. Y una nunca sabe que va a
ocurrir a la vuelta de la esquina. Y yo
tropecé con quien no pensaba tropezar.
Julián, un compañero de la universidad
con el que habíamos tenido
algún roce, pero que nunca habíamos
llegado a concretar nada. De
pronto estábamos en aquel imponente
shopping sentados, compartiendo
un café. Cuando me lo propuso,
yo acepté. Total era miércoles.
Mi esposo llegaría tarde.
Y bueno, allí estábamos llegando al
hotel.
Por la calle, y tomados de la mano,
una pareja parecía tener la misma
intención de entrar al alojamiento
transitorio. Ellos debían cruzar por la
NO ESPERES AL MES QUE VIENE...! SEGUINOS EN
entrada de coches, así que cuando
Julián dobló para entrar, frenó para
dejarlos pasar, y allí vi que el hombre
que agradecía el gesto de dejarnos
pasar: ¡era mi esposo...! Él me miraba
a mí y yo no podía creer lo que
veía…
Entonces le grité a Julián: “No entres.
Retrocedé. Rápido. Vámonos de
aquí”.
Mi chofer, sin comprender lo que
pasaba, dio marcha atrás y partimos
raudamente, alejándonos del hotel.
Brevemente le expliqué lo que pasaba
y le dije que me dejara en la pró-
Tarifas válidas todos los días las 24 hs.
para turnos y pernocte tradicional
(ingresando desde los horarios establecidos para ello)
CATEGORÍAS
DEL TEATRO 910
PREMIER 865
CIELO 820
SUITE 590
PARAÍSO 575
PULLMAN 520
AGUAFUERTES 510
PEATONAL 500
www. tuyyobuenosaires.com.ar
Consultas: info@tuyyobuenosaires.com.ar
Yerbal 4154 Floresta - 4636-0486 / 0487

Marzo 2018
35
xima avenida. Me bajé y nunca más
lo volví a ver.
Yo soy muy religiosa. Y tal era el
shock que me había producido el
acontecimiento, que fui derecho a la
iglesia de la que soy constante asistente.
Quería charlar de lo ocurrido con el
párroco. No para que me perdonara,
sino mas bien para lograr una especie
de acercamiento, o provocar un
diálogo con mi esposo, que también
era creyente.
Cuando encaré al cura y comencé a
relatarle los acontecimientos,
comenzando por jurar que jamás
había sido infiel, él se negó a oírme y
poco faltó para que me echara de la
iglesia, de la que salí rápidamente.
Está bien. ¡Probare con mi psicóloga...!
l
Jorge Luis Bonelli
. / /.. / - * _ la bocina radio / - * _ *. /. / .. /
Programación 2018
La Bocina Radio lanza su programación 2018 con algunas variaciones, y los
consagrados. El día arranca con una producción propia: “El Cuaderno a
Medianoche (la hora ideal para leer escuchando)”, todos los días de 0 a 1,
con textos de nuevos escritores y música al tono. Todo el material que
escritores y vecinos enviaron a La Bocina, a lo largo de estos casi 32 años,
es leído y difundido. Para quienes se acuestan temprano, “El Cuaderno”
tiene otro espacio a la tarde: todos los días de 16 a 17.
Dos grandes personalidades de la radiofonía argentina tienen su espacio,
gracias a su generosidad: lo mejor de los programas de Alejandro Dolina en
“Dolina al Mediodía” (lunes a viernes de 12 a 13) y Quique Pesoa en la
nueva temporada de “El Desconcierto” (lunes a viernes de 15 a 16, y sábado
de 10 a 13).
Dos programas se ocupan de la información barrial: “Popurrí de poco un
todo” (miércoles de 14 a 15) y “La Bocina de Mi Barrio” (viernes de 14 a
15), ambos conducidos por Luis Alberto Serres y Claudio Serrentino.
También hay nuevas secciones y microprogramas que se difunden a diversas
horas del día.
Para sintonizarla... a través del celular, tablet, notebook o PC, con los reproductores
disponibles en los sitios labocina.info y labocinaradio.com. La
Bocina Radio también se escucha en las app Tune In y Mi Radio, que pueden
bajarse gratuitamente desde el Play Store l
HELADERIA
A b i e r t o t o d o e l A ñ o
Sandwiches
Masas - Tortas
Panadería Artesanal
Envíos a domicilio sin cargo
Av. Gaona 4615 esq. Gualeguaychú
4672-1870 · 4671-5030
ENVÍOS A DOMICILIO:
4671-3687
Av. Gaona 4619

36
Marzo 2018
. / /-. / / .. / . _ ../// . / - * _ El Cuaderno . / - * _ *. /. / .. / . / / . / _ .
Y el mundo se me vino abajo
Un día como cualquiera. Una mañana pesada. Una
búsqueda en la computadora de cualquier cosa, qué
sé yo, un archivo excel, un pago hecho por home banking,
esas cosas. Mientras revuelvo virtualmente las
carpetas, pienso que hoy tengo que ir a hacer un trámite
al centro. Que hay que salir a eso de las once,
porque a esa hora el subte está más tranquilo.
Registro al cliente que pidió que lo llame. Era el
momento de organizar mi agenda cerebral (no me
gusta anotar en papel, menos en el celular).
No era nada y era lo de todos los días, la rutina de
pensar siempre sobre el pucho, de no planificar. Para
// - * * _ propuesta . / - * _
escribís cuentos
y poesías...?
PODEMOS LOGRAR QUE
lo lea todo
el barrio ! !
Mandá tu escrito a
labocina@gmail.com
también se
difundirá por...
qué. Y de repente la carpeta “fotos familiares”. Y de
repente, una foto que apareció. Y el mundo se me
vino abajo.
Ahí se la ve a mi hija, cuando era chiquita, corriendo
con la perra, cuando era cachorra. Cosa rara, es una
foto en movimiento. Siempre saco “en pose”, las clásicas
fotos familiares. La instantánea transcurre en una
de las tantas casas que supimos vivir (inquilinos).
Y recuerdo la casa, mi hija, la perra. Recuerdo y me
duele. La casa ya no está más. La perra tampoco. Mi
hija está, pero hace años que no me habla. Quizás
porque la última vez le dije que con veintitantos, ya
era grande para seguir jugando a “ni ní”. Que iba a
ayudarla toda la vida, pero que ahora dependía de
ella. Y todo terminó. Y me dolió. Y lloré. Y un día, de la
nada, apareció esa foto. Esa foto que refleja un
momento de alegría, de esperanza, un momento
casual de una etapa que no quiero recordar porque
me hace mal, que no quiero recordar pero que
recuerdo todos los santos días. Como la recuerdo a mi
hija. Quiero olvidar pero mi cerebro la recarga una y
otra vez aunque me niegue. ¡Cómo hago para controlarlo...!
Esa alegría y esa esperanza desaparecieron;
igual que la relación con mi hija.
Ahora estoy vacío, vacío de hija, vacío de perra, vacío
de casa. Intento vaciarme de recuerdos pero mi cerebro
no me deja. La computadora parece que tampoco.
Aquel espejismo de la felicidad y la esperanza es
ahora una foto, y ni siquiera. Es una imagen virtual,
ceros y unos combinados para ver el espejismo. Es ese
momento en el que no sé por qué gatillé la cámara,
ese momento imperdible de mi hija corriendo, y la
perra detrás. Y yo formando parte de esa historia.
Ella me borró de su vida. Deleteó nuestro pasado.
Clausuró nuestro futuro. Ignora mi presente, cada vez
más parecido al viejo de “Nebraska”.
Yo conservo la foto en el disco rígido. Y un dolor
inmenso, profundo, insondable, en el alma n
Hernán Battaglia

Marzo 2018
. / - / _* _ . / . / - ** _ sfumare / por cuqui . / - * _ . / -* _ . / * _* _ . / * /
Instituto de la Flor
37

38
Marzo 2018
_ . / - *- * Max Calavera / Por Fede James Tarántola . / - * _ .. / - *
SITIO WEB CON SECCIONES & GALERÍAS DE
DIBUJOS, PINTURAS, CORTOMETRAJES,
VIDEOCLIPS, PELIS, ANIMACIONES, TEXTOS,
MÚSICA, CUENTOS, POESÍA & MILLONES DE
PRODUCCIONES DEL ARTISTA ARGENTINO
FEDE JAMES TARÁNTOLA

Marzo 2018
19