la revista marzo

EDITORIAL
La reVista
VISIÓN MUNICIPAL
#13
SUMARIO
03. Kit Escolares
04. Quiero estudiar
06./07 Conduciendo
con el corazón
08/09. Autoconstruirse
como mujer para darse
un hogar
11. Sabías que?
12. Pasatiempos
13. Ganadores del sorteo
14/15. Cumpleañeros
La reVista Municipal
Es un emprendimiento
de la Dirección de Personal
de la Municipalidad de Gualeguaychú.
Grupo de trabajo
Juglares (Cooperativa de Comunicación)
Hernán Ayala
Eugenio Jacquemain
Martín Adrián Delgui
Memoria, Verdad y Justicia, una sola insignia
Desde el año 2002, todos los 24 de marzo se conmemora el Día Nacional de la
Memoria por la Verdad y la Justicia, a partir del cual se busca reflexionar sobre el
pasado reciente y las implicancias sociales, políticas y culturales de ese proceso
histórico en nuestro presente.
La última dictadura militar, en el marco del autodenominado “Proceso de Reorganización
Nacional”, erigió un sistema de detención, tortura y exterminio que
implicó la violación sistemática de los derechos humanos, a través de más de 500
centros clandestinos de detención.
Este proceso tuvo como objetivo la destrucción de las relaciones sociales de autonomía,
solidaridad y cooperación y de la identidad de la sociedad argentina,
cuyo fin fue establecer nuevas relaciones y modelos identitarios.
Desde nuestro punto de vista, resulta indispensable considerar el sentido instrumental
de la aplicación del terror, de la tortura, de los 30.000 detenidos desaparecidos,
de los 500 bebés robados; para la concreción de los objetivos reorganizadores
del proceso genocida.
La sociedad gualeguaychuense no ha sido ajena a la historia nacional y que la
misma cuenta veintiún personas secuestradas y posteriormente desaparecidas
y/o asesinadas en el marco del mencionado genocidio. Son veintiún hijos e hijas
de este pueblo: Angerosa Blanca, Angerosa Daniel, Araujo Ana María, Ardetti Enrique,
Borrajo Marcelo, Bugnone María Elena, Bugnone Marta, Corfield Eduardo,
Dezorzi Oscar, Fraccarolli Humberto Luis, González Norma, Guastavino Enrique,
Guastavino Patricia Matilde Noemí (asesinada en la vía pública el 22 de diciembre
de 1976), Marrocco Cristina, Marrocco Susana, Pargas Carlos, Pargas Rosa María,
Pon Gustavo, Raffo Orlando, Risso Daniel, Savoy Adela Cristina.
A 42 años del Golpe de Estado nos cabe la responsabilidad de reflexionar acerca
de la situación de los Derechos Humanos en el presente. En este sentido, no
se puede dejar de lado la evidente escalada represiva de Estado evidente en la
muerte de Santiago Maldonado luego de una feroz represión de Gendarmería
Nacional, en el asesinato por la espalda de Rafael Nahuel por balas de plomo
de la Prefectura en el marco de una protesta de la comunidad Mapuche, en los
heridos y las heridas tras de la brusca represión en Plaza Congreso durante el
tratamiento de la Reforma Previsional entre otras.
Estos flagelos representan la contracara de la creciente y obscena capacidad de
concentración económica de los sectores dominantes, la especulación financiera,
el endeudamiento externo, la fuga de capitales hacia cuentas off shore y paraísos
fiscales, la evasión impositiva y la subordinación a organismos internacionales de
crédito.
Esta situación torna cada vez más necesaria la defensa de los derechos adquiridos
y la valoración de la democracia como espacio y resultado del disenso y la
expresión de los diversos sectores sociales.
A 42 años del último Golpe de Estado recordamos la frase del escritor y periodista
Rodolfo J. Walsh por su indefectible vigencia: “Estos hechos, que sacuden la
conciencia del mundo civilizado, no son sin embargo los que mayores sufrimientos
han traído al pueblo argentino ni las peores violaciones de los derechos humanos
en que ustedes incurren. En la política económica de ese gobierno debe
buscarse no sólo la explicación de sus crímenes sino una atrocidad mayor que
castiga a millones de seres humanos con la miseria planificada”.
Matias Ayastuy
Responsable del Área
de Derechos Humanos

La reVista
Marzo 2018
PROGRAMA DE BENEFICIOS
Kits Escolares: Record en solicitudes
¡Y ahora con eco bolsa!
3
Por tercer año consecutivo se lanzó
el “Programa de Beneficios Escolares”
para hijos de empleados municipales
frente al inicio del año lectivo 2018,
que garantiza la provisión de útiles
escolares para los mismos, en procura
de mejorar la calidad de vida de los
empleados municipales y sus familias.
El programa de Beneficios escolares
surgió de la necesidad de minimizar
los costos de la vuelta al colegio para
afrontar la situación económica actual.
Dicho programa tuvo un gran acatamiento
por parte del personal, y es así,
que se cuenta con ciento setenta (170)
solicitudes de Kits escolares para noventa
(90) empleados inscriptos, 50
por ciento mayor respecto al año 2017.
Actualmente la Dirección de Personal,
se encuentra avocada a la gestión
y pedido de los útiles escolares,
para su posterior armado y entrega,
los cuales serán entregados en eco
bolsas, atendiendo al constante compromiso
con el cuidado del medio
ambiente.
Cabe recordar que dicho programa,
será íntegramente financiado por la
Dirección de Personal, reintegrando
los fondos que el municipio erogue a
través del descuento en seis (6) cuotas
consecutivas del recibo de haberes
de cada beneficiario. •

4 La reVista
NUNCA ES TARDE PARA TERMINAR LOS ESTUDIOS
¡74 trabajadores emprendieron
este camino en el 2018!
Marzo 2018
Producto de un análisis
sobre el nivel educativo de
la institución municipal, la
Dirección de Personal desarrolló
el Programa de
Finalización de Estudios
Primarios y Secundarios
para empleados municipales
con el objetivo de
promover la finalización
de la educación básica
obligatoria.
Durante el mes de noviembre
de 2017 se realizó
una preinscripción con el
objetivo de tomar conocimiento
sobre la cantidad
de personas interesadas
en finalizar sus estudios.
Dando como resultado un
total de 74 trabajadores inscriptos.
Durante los meses de Diciembre y
Febrero se mantuvieron diferentes
encuentros con el área de Educación
para Adultos de la Dirección Departamental
de Escuelas de Gualeguaychú,
a los fines de solicitar la tramitación
de vacantes.
Como resultado de los encuentros
mantenidos los trabajadores de la
Municipalidad, disponen de los siguientes
cupos:
Estudios Primarios
Asignación de cupos para el total de
inscriptos.
Estudios Secundarios –
Modalidad FINES
Destinada a quienes realizaron
el secundario de
manera completa pero
adeudan materias.
Asignación de cupos para
el total de inscriptos.
Estudios Secundarios
- Modalidad
Semipresencial
Fueron designados
un total de 40 cupos,
representando un 70
% sobre un total de 59
inscriptos.
Con el objetivo de asegurar
la asignación de
los cupos a faltantes, la
Dirección de Personal se encuentra
realizando tratativas ante las autoridades
educativas para garantizar la
disponibilidad de los cupos restantes
para que más personas puedan ser
incluidas dentro de estas políticas
educativas.

La reVista
Marzo 2018
5
TECNICATURA EN GESTIÓN PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN
Avanza la profesionalización de los
trabajadores y empleados municipales
A través de una intensa gestión de la
Dirección de Educación Popular, en la
mañana del viernes 23 de febrero 70
jóvenes viajaron a la ciudad de Paraná
para inscribirse en la nueva Tecnicatura
en Gestión Pública y Administración
que se dictará en esta ciudad, entre
los que se encontraban aproximadamente
50 empleados municipales.
Luego del convenio firmado por el
Presidente Municipal, Doctor Esteban
Martín PIAGGIO con autoridades de
la Facultad de Ciencias Económicas de
la Universidad Nacional de Entre Ríos
(UNER), para el dictado de la Tecnicatura
en Gestión Pública y Administración
en la ciudad, la dirección de
Educación Popular coordino el viaje a
la sede en la capital entrerriana.
Se le dio prioridad al personal municipal
que decidió comenzar con
esta propuesta educativa de carácter
público y gratuito, destinado a
empleados estatales que se lleva a
cabo en el marco de la capacitación
y profesionalización del empleado
público con el que se busca también
mejorar la eficiencia de los servicios
que se prestan y como así también la
burocratización del estado.
Cabe destacar que en los próximos
días comienza la cursada en la sede
de la Facultad de Bromatología en 25
de Mayo y Perón todos los viernes de
16:00 a 21:00 y los sábados de 8:00 a
12:30.
Felicitamos a los inscriptos
Abrigo Julián Maximiliano
Dirección de Tránsito
Larrivey Luciana
Dirección de Cultura
Albornoz Pablo Ramiro
Dirección de Tránsito
Leiva Lorena
Seguridad e Higiene Laboral
Alurralde Mariana Verónica
Dir. Prod. y Des. Económico
Magne Cristian Rafael
Seguridad e Higiene Laboral
Angelini Renata
Subsec. de Planeamiento
Makarewiez Ayelen María
Dirección de Ambiente
Aviles Cecilia
Dir. Comisiones y Consorcios
Benítez Martín
Seguridad e Higiene Laboral
Benedetti Alberto Ismael
Dirección de Higiene Urbana
Martinelli Darío
Dir. de Infor.y Nuevas Tec.
Berdun Romina
Dirección de Viviendas
Martinelli María Inés
Presidencia
Bernhardt Fabiana
Dirección de Viviendas
Martinez Adalberto Miguel
Dirección de Habilitaciones
Bertoni Danilo Maximiliano
Sec. Des. Social y Salud
Milano Valentín
Defensa del Consumidor
Bruzzoni Sebastian
Defensa del Consumidor
Nuñez Malvina Argentina
Dirección de Rentas
Caballero Gabriela
E. de Salud Comunitaria
Otero Adolfo
Dirección de Tránsito
Carboni Carina Alejandra
H. Concejo Deliberante
Pintos Néstor
Seguridad e Higiene Laboral
Crespo Cristian Ramiro
E. de Salud Comunitaria
Procura María Pierina
Dirección de Rentas
Cruz José Luis
Dirección de Higiene Urbana
Quinteros Exequiel Augusto
Dir. Comisiones y Consorcios
Diego Delfina
H. Concejo Deliberante
Ríos Rosana
Dir. de Asuntos Legales
Gaitan Gimena
Dir. de Asuntos Legales
Risso Nicolás
Juzgado de Faltas
Garcia Yamina
Dir. de Infor. y Nuevas Tec.
Romani Santiago Germán
Secretaría de Hábitat
García Débora
Dir. de Inspección General
Sandoval María Laura
Secretaría de Poder Popular
Garcia Martín Jesús
Dir. de Obras Sanitarias
Velazquez Oscar Gabriel
E. de Salud Comunitaria
Gomez Facundo Víctor
Dirección de Ambiente
Vera María Marcela
Dirección de Personal
Gomez Carlos Andrés
Sec. Obras y Serv. Públicos
Villar Roberto Orlando
Dirección de Tránsito
Herner María de las Nieves
Dirección de Suministros
Visconti Diana
Secretaría de Gobierno
Icardo Ester Vanina
Chóferes y Mayordomía
Watters Sonia Isbel
H. Concejo Deliberante
Irigoytia Vanesa
Secretaría Poder Popular
Zapata Carlos Andrés
Dir. Comisiones y Consorcios
Kroh Jennifer Janet
Dir. Prod. y Des. Económico
Costa Agustina
E. de Salud Comunitaria

6 La reVista
Marzo 2018
Héctor Ramón “Pato” RIOS
POR LAS RUTAS DEL
CORAZÓN
Dentro del área de choferes hay diferentes responsabilidades, hay quienes conducen el auto del Presidente
Municipal, quienes se manejan mejor en Capital Federal o Paraná, otros que se encargan de trasladar a los
Inspectores del Municipio a realizar su labor, pero hay una función que para muchos pasa inadvertida, que
es la de quien conduce el utilitario que está dedicado para funciones específicas. Allí encontramos a un viejo
conocido municipal, el “Pato” Ríos, quien gentilmente se prestó a dialogar con “La revista” y contarnos un
poco que es lo que hizo y hace actualmente conduciendo “la combi”.
Comenzaste con los trazados de
personas que necesitaban tratamiento
oncológico a Concepción del
Uruguay, ¿Hasta qué fecha realizaste
esos viajes?
-Comencé en la década del 80 y
creo finalizaron, si mal no recuerdo,
allá por el año 2002. Al principio iba
en un auto, luego comenzamos a
viajar en la traficc debido a que los
requerimientos eran mayores en cantidad
de tratamientos. Con esa gente
iba al hospital de concepción, rayos
y quimioterapia, Hospital San Martín.
Un trabajo no muy fácil
-Y era difícil, porque te terminas encariñando
con las personas, porque
te hablan y cuentan sus problemas y
uno no es de fierro, los escucha y los
siente como propios muchas veces,
y después algunas viven y otras lamentablemente
se van. Vos compartís
cosas ahí adentro, hay personas
que llevan mate, bajan, tomas mates
cuando entran al hospital y mientras
vos los esperas, porque no vuelven
todos juntos, entran de a uno, vienen,

La reVista
Marzo 2018
7
toman el mate, se ríen, comparten cosas
que lo hacen sentir como si fueran
parte de tu familia.
¿Notabas en ellos esperanza, fe,
fuerza para luchar?
-Esperanza es lo que sobraba, ellos
van con unas ganas de vivir tremendas,
ven que se les cae el pelo y tratan
de superarlo, aconsejarse entre
pacientes, algunos medio como que
flaqueaban se aconsejaban. Después
había recambio, hay gente que ten ia
40 sesiones de quimioterapia que son
como dos o tres meses, otras menos,
y van quedando algunos y se van sumando
otros.
¿Vos eras el único chofer ahí?
Si (mostrándose orgulloso de su respuesta),
yo solo conducía la trafic
Suponemos era difícil para vos llevarlos,
aun sabiendo que eras el único
que no tenía ese problema
-Se te hace difícil a veces, después te
enteras por el diario por la radio que
esa persona murió, que se fue y te
cuesta viste, esos momentos rpefiero
olvidarlos y ecordar las charlas mate
por medio que teníamos en el viaje.
A partir del 2002 tenes otra función
-Si, ahora estoy con pibes especiales,
recorriendo todas las escuelas
especiales, hago lunes, miércoles y
viernes con ellos, y martes y jueves
con gente grande que se esta rehabilitando,
que han tenido problemas,
los llevo a calle Belgrano 120 para
rehabilitación..
Sos un chofer dedicado exclusivamente
a estos traslados dentro y
fuera de la ciudad
-Si, viajo exclusivamente con chicos
especiales, es decir a Paraná, Concordia,
el otro día viaje a la plata, a llevarlos
a un torneo.
Una realidad diferente a la anterior
-Son muy distintas, pero terminan
pareciéndose, son pibes que también
necesitan ser escuchadpos, incluidos,
no sentior que le marcas diferencias,
tenes que tener esa dedicación
Les tomas cariño y ellos se encariñan
con vos
-Por eso, al igual que en el caso anterior,
“te haces familiar” (sic), en la
camioneta te haces familiar, tenes que
ser loco para no sentir cariño por las
“en la camioneta te
haces familiar, tenes
que ser loco para no
sentir cariño por las
criaturas, y ellos son
muy cariñosos.
criaturas, y ellos son muy cariñosos.
Si a vos te dijeran hoy, “Pato, a partir
de hoy cambias de trabajo, deja
de hacer esto, y empieza a viajar a
Buenos Aires, a Rosario, con los funcionarios
y demás, ¿que dirías?
-Si tuviera la opción, no aceptaría,
porque sentís muy dentro esta realidad,,
compartís mas cosas, en cambio
vos siendo chofer de un funcionario,
eprdes todo esto, que es como una
riqueza humana.
¿En vacaciones, quien te reemplaza?
-Nadie, porque no saco vacaciones,
porque nadie puede andar en esa camioneta,
porque se tienen que hacer
carnet de primera, todo un trastorno.
¿Entonces anualmente no sacas
vacaciones?
-Saco vacaciones en diciembre
cuando terminan las clases y vuelvo
en enero para las colonias, no porque
sea indispensable, ojo, pero es difícil
encontrar alguien que quiera hacerlo,
porque es una responsabilidad, te
tiene que gustar el laburo, porque es
algo que te termina desgastando, en
definitiva es lindo, a mi me gusta, lo
hago porque me gusta y es mi trabajo.
¿Qué edad tenes?
-Yo tengo 54, trabajo acá desde los
17 años, entre en 1980, tengo 38 años
de antigüedad.
Te quedan unos añitos para
jubilarte
-Si, 6 años, no, perdón, 8 años aún.
Vas a extrañar esto cuando te
jubiles
-Seguro que sí, es tu laburo, has convivido
con los mismos padres de los
chicos mucho tiempo, por eso vuelvo
atrás, te haces familiar, vos andas paseando
y los padres te saludan y demás,
esta bueno.
No es la primera charla que tenemos
en La Revista con empleados
municipales, en todos ellos habíamos
notado el orgullo por su labor y la importancia
de la misma, Ríos no fue la
excepción, salvo que, ya sea cuando
nos relataba sobre el traslado de los
pacientes oncológicos o sobre su actual
función, se notaba un brillo particular
en sus ojos, como que había
algo más que su trabajo detrás de la
función que cumple, ese brillo que
no todos tenemos, que quizás, este
mostrando a través el, como late ese
corazón enorme que pone el Pato detrás
del volante en cada traslado, en
cada mate, en cada chiste y en cada
sonrisa. Esa misma sonrisa que esboza,
parado al lado de la trafic cuando
nos saluda si pasamos junto a el, una
sonrisa que contagia y la cual, muchos
de los que fueron parte de sus viajes,
habrán disfrutado plenamente pese a
sus problemas. •

8 La reVista
Marzo 2018
IVANA SILVA
AUTOCONSTRUIRSE COMO
MUJER PARA DARSE UN HOGAR
Cada 8 de Marzo se recuerda el
Día Internacional de la Mujer
Trabajadora, también llamado
Día Internacional de la Mujer,
debido la decisión de la ONU
de institucionalizarlo en 1975.
Conmemora la lucha de la mujer
por su participación, en pie
de igualdad con el hombre, en
la sociedad y en su desarrollo
íntegro como persona.
A lo largo de la historia, no solo de
nuestro país, sino del mundo, diferentes
mujeres se han plantado frente a las
sociedades machistas o patriarcales en
pos de la equidad.
No necesitamos viajar muy lejos para
ver ejemplos de lucha actuales, no es
necesario salir en los grandes medios
de prensa o que la imagen de una mujer
y su reclamo recorra las principales
cadenas de noticias, solo basta mirar
cerca nuestro, donde cientos de compañeras,
que día a día, y muchas veces
mas tiempo de lo recomendable, nos
marcan ejemplos de lucha y de vida.
Dentro de nuestra municipalidad hay
muchas de ellas, que desarrollan tareas
que históricamente han realizado los
hombres, que estamos mal acostumbrados,
que los trabajos no tienen exclusividad
de género.
Es media mañana y el banco de la plaza
y el mate se prestan para el diálogo,
nos encontramos con Ivana Silva, nuestra
compañera de la Dirección de Tránsito
quien accede gentilmente a charlar
con nosotros sobre la vida de una mujer
trabajadora.
Ivana ¿Cuándo ingresaste a la
Municipalidad?
Ingresé el 19 de mayo del año 2002
con un Plan Jefes y Jefas de Hogar, este
año cumplo 16 en el Municipio, luego de
mi ingreso y pasado un tiempo, pasé a
cobrar la Asignación Universal por Hijo,
siempre en la Dirección de Tránsito,
hoy puedo decir que después de tanto
tiempo, ya un año y medio, revisto en
planta contratada (lo dice orgullosa y
con voz quebrada).
Contanos un poquito de tu vida fuera
de lo laboral, ¿cuántos son en tu
familia?
Mi familia es chiquita, mi hija y obviamente
yo, alquilo, viví un tiempo con
mis papas, y después ya decidí independizarme,
tuve una relación complicada,
me case, al año me divorcie, con
un empleado municipal (risas), actualmente
y desde hace tiempo estoy sola,
con mi hija.
Una vida difícil, porque estamos hablando
que tu sueldo se componía del
subsidio que recibías, seguramente que
tenias que hacer una tarea extra, otro tipo
de trabajo, o alguna ayudas recibías,
porque alquilar no es barato.
No, no es barato, pero me han ayudado
si, cuando mi situación no era buena,
yo pedí ayuda a la municipalidad,
Leticia Angerosa fue la que me ayudo
en aquel momento, cuando yo la pase
medio complicado, y mis papas, principalmente
ellos siempre me dieron una
mano
Si bien las cosas han ido cambiando,
si bien la cabeza nuestra esta un poquito
mas abierta de lo que era unos
años atrás, no es fácil para una mujer
estar sola con una hija, alquilando, o
teniendo un trabajo con sus altas y bajas,
¿cómo viviste eso?
Y no fue fácil, nada fácil, por eso les
repito que gracias a la ayuda de mi familia,
y algunas amistades que, gracias
a Dios, siempre me apoyaron, pude salir
adelante, hoy en día puedo decir que
me pone contenta el poder estar contratada,
por que es lo que yo quería, venia
anhelándolo por mucho tiempo, por
que el trabajo que yo hago me gusta,
empecé en administración, en la parte
de oficina, luego controles de alcoholemia
y desde hace un año y dos meses
estoy en la calle como inspectora.
No debe ser fácil ser inspectora de

La reVista
Marzo 2018
9
calle siendo mujer, con una sociedad
que sigue siendo machista.
Es verdad!!! No es fácil, pero el carácter
la misma gente te lo va amoldando
y lo vas aceptando. Lo que si tengo en
cuenta siempre es una palabra que no
solo me llegó de una persona sino de
varias de la Dirección de Tránsito, que
es: “la última opción es no responder al
tema de la violencia, porque si bien somos
mujeres, tenemos constantemente
agresiones hacia nosotras en la vía
pública, hay que tratar de no responder
de la misma manera, tratar de ser coherentes
y hablar con la gente hasta que
entienda, pero gracias a Dios yo no he
tenido episodios de ese tipo y la voy
llevando, porque es un trabajo que a mi
me gusta.
Se ve que por lo que decís, tenes un
respaldo de tus compañeros.
Mucho, gracias a Dios si, tengo el respaldo
no solo de mis compañeros, sino
también de los Jefes, que están hoy, de
Departamentos, de Guardia, no puedo
decir nada porque en realidad son buenas
personas, para conmigo y para con
mi trabajo.
Hay otra actividad que también estas
realizando, aparte de ser agente de
tránsito, que por ahí no es muy común
para una mujer, contanos un poquito,
¿Qué estas haciendo? Recién te veíamos
charlas con una persona sobre
este tema
Yo estoy haciendo mi casita (orgullosa)
por autoconstrucción, en realidad
el lema es “Hago mi Casa”, se llama
así, pertenece a la parte de Viviendas.
El nuevo Gobierno de Martín Piaggio,
lanzó esta propuesta, en realidad viene
de hace tiempo, pero se volvió a implementar
con esta administración. Yo soy
unas de las adjudicadas, uno mismo pone
la mano de obra propia para poder
construir tu casa, es algo que para mi
es muy importante, porque yo vengo
luchándola desde hace tiempo, y tener
mi casa hecha por mi es muy importante.
Tengo ayuda también, y agradezco
a Dios por ello, hay una mano siempre
ayudándome.
Lo de hacerte tu casa tiene un plus
extra, cuando la casita esté terminada,
cuando estés viviendo dentro, vas a
sentirlo de modo diferente con aquel
“Yo soy unas de las
adjudicadas, uno
mismo pone la mano
de obra propia para
poder construir tu
casa, es algo que para
mi es muy
importante, porque
yo vengo luchándola
desde hace tiempo”.
que tiene la posibilidad de tener unos
ahorros e ir a comprar una casa o comprarla
con un crédito, vos estas haciendo
tu casa, estas haciendo tus propias
paredes.
Si. (comienza a quebrarse su voz) eso
es un plus extra y una satisfacción, ya no
vemos la hora, somos doce, mayormente
mujeres, y no vemos la hora de tener
nuestra casa, saber que esa casa fue
levantada con nuestras propias manos
con el esfuerzo de todo el grupo, porque
por suerte también hay un grupo
humano que van de coordinadores y
demás, es muy importante para nosotros
por el apoyo que nos dan, eso es
muy gratificante para mi.
¿Ya tenias conocimiento, de cómo
pintar una pared, como poner un ladrillo
, como hacer un cimiento? Más allá
de lo que hoy te estén ayudando con el
asesoramiento o de la guía que tengas
de gente de la municipalidad, tenias
conocimiento?
No, esto es nuevo para mi, empezar
desde abajo una casa y saber como se
hace, es nuevo, conocimiento cero.
Que le dirías a otras mujeres que
están en tu condición, que son madres,
que no tienen nadie al lado que
las acompañe, o quizás hasta tengan
una familia mas numerosa que la
tuya que no vean salida, que estén
desesperanzadas.
A mi que me ayudo mucho a mi es la
Fe, la fe en uno mismo sobre todo, que
si, que se puede lograr, no importa que
seas sola, o que no tengas la ayuda de
algún familiar, todo se logra, obviamente
no va a ser de un día para el otro, tarda,
como me tardo a mí, tanto en lo personal,
como en el trabajo y en esto de la
vivienda, que la vengo luchando hace
mucho, llega, todo llega. Yo hoy a los 40
años que tengo, puedo decir que llega,
para mi y para mi hija es muy importante
y no vemos la hora que esa puerta, esas
doce puertas (refiriéndose al conjunto)
de casas que hay, se inauguren y que las
abramos la puerta y digamos, “si, es de
nosotras y salio de la mano de nosotras”.
Y no me digan nada mas porque lloro.
Respetamos su pedido y dejamos continuar
con su labor a Ivana, que regrese a
su puesto de trabajo en la municipalidad,
en la Direccion de Transito, luego de ese
horario seguirá con su labor de madre y
deberá cumplir las horas en la construcción
de su vivienda. Nos deja la difícil tarea
de trasladar a un papel todo lo que
expresó en su charla, sus gestos, su pasión,
sus ganas, el brillo de sus ojos que
casi lagrimeaban de alegría y orgullo contándonos
su vida. Que fácil seria nuestra
tarea si los teclados de nuestras máquinas
pudieran traducir emociones, el dia
que se logre, quizás reescribamos la nota,
mientras tanto, intentaremos que ustedes
sientan lo mismo que sentimos nosotros
sentados en ese banco de la plaza escuchando
a Ivana, ojala lo hayamos logrado
luego que lean esta nota. •

8 de Marzo
Día Internacional de la Mujer
El Día Internacional de la Mujer Trabajadora
o Día Internacional de la Mujer
conmemora la lucha de la mujer
por su participación, en pie de igualdad
con el hombre, en la sociedad y en
su desarrollo íntegro como persona. •
19 de Marzo
Día del Artesano
Se trata de un día en el que se conmemora
el trabajo de todos y cada
uno de los artesanos que cada día
realizan trabajos artesanos creativos.
La palabra artesanía significa arte con
las manos. La artesanía comprende y
está formada por todas aquellas obras
y trabajos en los que casi no existe la
intervención de maquinaria. •
19 de Marzo
Día del Carpintero
uno de los oficios más antiguos,
se reconoce una larga y rica historia,
forjada por los conocimientos
traídos desde diversos países por
auténticos maestros ebanistas,
que tuvieron aprendices a quienes
transmitieron sus conocimientos
haciendo consumados carpinteros.
•
24 de Marzo
Día de la Memoria, la Verdad y la Justicia
27 de Marzo
Día mundial del Teatro
El día Mundial del Teatro se creó en 1961
por iniciativa del Instituto Internacional
del Teatro (ITI).
El teatro conmueve, ilumina, incomoda,
perturba, exalta, revela, provoca, trasgrede.
Es una conversación compartida
con la sociedad. El teatro es la primera de
las artes que se enfrenta con la nada, las
sombras y el silencio para que surjan la
palabra, el movimiento, las luces y la vida.
Manifiesto del Teatro 2006, Un rayo de
esperanza. •

La reVista
Marzo 2018
13
SORTEO EDICION FEBRERO DE “LA RE-VISTA”
DE LOS TRABAJADORES MUNICIPALES
Se sortearon: como primer
premio 3 entradas
para el Carnaval de País
para la noche del sábado
17/02/2018, como segundo
premio 2 entradas
para el Carnaval de País
para la noche del sábado
17/02/2018 y como tercer
premio un Mate + Bombilla
A traces de la “La-reVista”
–edición febrero-, se llevo
a cabo el sorteo mes del
Carnaval. El viernes al
mediodía en la Oficina de
la Dirección de Personal
se sortearon los premios,
con la presencia de empleados
que participaron
del acontecimiento y
colaboraron con la formalidad
del sorteo.
Los beneficiados
del sorteo fueron:
1º Premio: 3 entradas
para el Carnaval de
País para la noche del
sábado 17/02/2018
• Ramos Gustavo
Andrés -Dirección de
Espacios Públicos.
2º Premio: 2 entradas
para el Carnaval de
País para la noche del
sábado 17/02/2018
• Nores Nelida - Caja
Municipal de Jubilaciones,
Pensiones y Retiro.
3º Premio: Mate + Bombilla
• Roa Vanesa Noelia
- Secretaria de Desarrollo
Social y Salud.

Cumpleañeros de Marzo
GONZALEZ EDUARDO OSCAR
15-mar
GALLI ESTEBAN SALVADOR
01-mar
PRADERIO ENZO DANILO
10-mar
FERRARI JUAN ANTONIO
08-mar
GUIDO DANIEL JOSE MARIA
06-mar
TORRES MARIA RENEE
15-mar
LOPEZ JOSE MARIO
19-mar
FIOROTTO MARIANO JOSE
12-mar
PIEDRABUENA SILVINA MARIELA
24-mar
PAUTASIO MARIO HECTOR
09-mar
BELLO MARIA DE LOS ANGELES
21-mar
MONTECHIARINI WALTER DARIO
11-mar
ANTUNEZ CARLOS RUBEN
12-mar
TABORDA CESAR DANIEL
28-mar
FIOROTTO ANALIA
13-mar
MARQUEZ OSCAR ROQUE
10-mar
FERNANDEZ CARLOS FABIAN
25-mar
BENTANCOURT WALTER JAVIER
22-mar
FERRARI HUGO SANTIAGO
14-mar
TONETTI DOMINGO OSCAR
07-mar
DOMINGUEZ CRISTIAN MARCELO
04-mar
VILLALBA DOMINGO MARTIN
15-mar
WALTON IRMA OTILIA
18-mar
BRUNENGO PABLO HELO
13-mar
GONZALEZ SILVIA BLANCA
16-mar
BENITEZ SERGIO GUSTAVO
22-mar
QUIROZ ROLANDO JAVIER
31-mar
CASTIGLIONI JOSE RAUL
19-mar
BROGGI ALFREDO FABIAN
27-mar
MERNIES CEFERINO MANUEL
13-mar
LEIVA CARLOS MARIA
14-mar
BENENCIO ADRIAN CEFERINO
11-mar
TARAVINI MARIA NATALIA
06-mar
LARROSA ANGEL RAMON
17-mar
GARCIA MIGUEL JOSE
19-mar
DOMINGUEZ GUILLERMO JOAQUIN 07-mar
RODRIGUEZ ALBERTO ALEJANDRO 03-mar
IBARRA MARIA EUGENIA
22-mar
AYASTUY MATIAS
02-mar
CASENAVE GRACIANO ALBERTO
09-mar
OTERO ADOLFO ALBERTO
19-mar
PIAGGIO MARTIN ROBERTO
03-mar
SILVA RAMON ANDRES
14-mar
BENTANCOUR RAUL ISABELINO
12-mar
HORNUS MARIA FERNANDA
08-mar
SANTOS MELLO JORGE DANIEL
18-mar
BOCALANDRO BRUNO FABRICIO
25-mar
LELL PAOLA MARISOL
28-mar
SANCHEZ LUIS URBANO
30-mar
GOMEZ NESTOR FERNANDO
31-mar
MAGALLAN JOSE LUIS
31-mar
PALACIOS ERNESTO DARIO
02-mar
QUINTERO DANIEL ALBERTO
10-mar
PASCHETTA SERGIO GUILLERMO
08-mar
SOTTO OSCAR ALBERTO
11-mar
BROGGI JOSE MARIA
12-mar
LANTERNA GISELA MAGALI
10-mar
GALARZA MIGUEL ANGEL
15-mar
FARIÑA IRMA RAQUEL
27-mar
LIBORCI GERMAN LIONEL
12-mar
HILT JUAN CONRADO
17-mar
CARBONI CARINA ALEJANDRA
05-mar
DE ZAN VERONICA ANABELLA
18-mar
GODOY DANIEL OMAR
24-mar
GOTUSSO SABINA INES
12-mar
RAMOS GABRIELA ALEJANDRA
20-mar
PEREIRA FERNANDO EXEQUIEL
30-mar
TROIANO SERGIO RUBEN
26-mar
Construyendo la revista
construís una visión municipal
Contanos tus historias, tus hobbies y tus experiencias dentro de la Municipalidad!
¡Pensamos en vos, sé parte de la próxima edición!
Escribinos a gestionrrhh@gualeguaychu.gov.ar – Asunto: “Construyendo La ReVista”

La reVista
15
Marzo 2018
Cumpleañeros de Marzo
de la Caja Municipal de Jubilaciones, Pensiones y Retiros
CACERES JUAN ADRIAN
01-mar
PICCINI RAUL ARMANDO
09-mar
BENTANCUR ANGELA VIRGINIA
20-mar
DUARTE DORA BEATRIZ
01-mar
SOTELO MARIO RUFINO
09-mar
PAULETTI MIRTA INES
21-mar
CASTRO ANGEL JUAN
02-mar
FRANCO MARTA EVA
09-mar
NAURUSCHAT ROSARIO IRENA
24-mar
MOREYRA ISANEL EREGLIA
02-mar
SCHNEIDER ANGELA YOLANDA
09-mar
ALARCON IRMA
25-mar
PEREYRA SARA
03-mar
BANEGAS LUIS ERNESTO
12-mar
HADAD PEDRO ALBERTO
26-mar
VALENZUELA MIRTA ROSA
03-mar
RONDAN JESUS ABEL
12-mar
RIVOLLIER ELBA ELENA
27-mar
MARQUEZ DORA LUCRECIA
03-mar
IRIGOYEN MARIA SILVINA
12-mar
LOPEZ MARGARITA YOLANDA
27-mar
AGUILAR JOVITA RAQUEL
03-mar
CASTRO MARIA INES
13-mar
GOMEZ GUILLERMO
27-mar
FERNANDEZ ESTEBAN FRANCISCO
04-mar
ANDRADE GABRIEL RAMÓN
15-mar
DOMINGUEZ MATILDE
29-mar
LA PAZ BEATRIZ FILOMENA
04-mar
MATEVE BLANCA ROSA
17-mar
SILVESTRINI ANA MARGARITA
30-mar
CARRIERI JUAN DOMINGO
06-mar
ROJAS MARIA DEL ROSARIO
17-mar
PERALTA JOSE HORACIO
30-mar
GUELZOW MARTA NELIDA
07-mar
TOLEDO EDGARDO ROBERTO
19-mar
NUÑEZ STELLA MARIS
31-mar
LARROSA MARIA ROSALIA
07-mar
ROA JOSE ISMAEL
19-mar
VILLARREAL ADELA TOMASA
07-mar
CURUCHET ANGELA VIRGINIA
20-mar
Nacimientos. La ReVista se suma a esta enorme felicidad
y damos la bienvenida en este mundo a:
• Manuela MUÑOZ PEVERELLI, hija de
Elisa María PEVERELLI, del Equipo de Salud
Comunitaria, nacida el día 10 de enero
de 2018.
• Noah Misael RAMOS, hijo de Gustavo
Andrés RAMOS, de la Dirección de Espacios
Públicos, nacido el día 15 de enero de
este año.
• Cesar Augusto BULZANO, hijo de Clelia
Gisela SANTIAGO, de la Dirección de
Tránsito, nacido el día 5 de febrero del
año 2018.
Casamientos. La ReVista felicita a los contrayentes y desea que este casamiento
sea el principio de momentos llenos de felicidad en sus vidas:
• Fabricio Alejandro LEIVA, de la Dirección de Obras Sanitarias y su esposa Eva Isabel CABRERA, casados el día 9 de febrero de
2018.
Fallecimiento.
La-ReVista acompaña con profundo pesar
al Señor Pablo Marcelo LUCIANO y familiares,
tras el fallecimiento de su madre Irma
Alicia BERNIGAUD, y los saludamos afectuosamente
en este difícil momento.
La-ReVista acompaña con profundo pesar
al Señor Néstor Ceferino SANTINÓN y
Señora María Fernanda SANTINÓN, tras el
fallecimiento de su padre Orlando Egidio
SANTINÓN, y los saludamos afectuosamente
en este difícil momento.
La-ReVista acompaña con profundo pesar
al Señor Jorge Edgardo ROA, su hija Señorita
Vanesa Noelia ROA y al Señor José Santiago
ROA, tras el fallecimiento de su madre
y abuela Benjamina BAEZ, y los saludamos
afectuosamente en este difícil momento.
La-ReVista saluda afectuosamente a los
familiares de Abelardo Vicente PÁEZ, quien
fuera jubilado de la Caja Municipal de Jubilaciones,
Pensiones y Retiros.