Views
1 month ago

La Voz 4-12-18

La Voz

Abril 12 del 2018 LYNN RECIBE $1.8 MILLONES PARA PERSONAS SIN HOGAR Por Redacción La Voz LYNN — El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los Estados Unidos, con un presupuesto de más de $2 mil millones en ayuda para expandir la vivienda y los servicios de apoyo para personas y familias sin hogar, otorgó un subsidio de $1.8 millones para Lynn. Lynn Housing Authority & Neighborhood Development (LHAND), la agencia administrativa líder de Lynn Continuum of Care (Lynn CoC), presidido por Elaine White, trabaja estrechamente con diferentes agencias proveedoras para coordinar y operar los programas. “Bridgewell está encantada de recibir cuatro premios de fi nanciación del Programa de Continuidad de Atención de HUD y esperamos continuar nuestro trabajo en asociación con LHAND”, dijo Kelly J. Martin, Presidente y CEO de Bridgewell. “Estos premios proporcionarán la asistencia que tanto se necesita a las personas sin hogar, incluidas muchas con un diagnóstico dual de discapacidades psiquiátricas y de desarrollo”. “Estos fondos ayudan a proporcionar vivienda permanente a hombres y mujeres sin hogar en Lynn”, dijo White. “Como resultado, las personas sin hogar ahora pueden comenzar el proceso de reinserción en la sociedad”. White es directora de vivienda en Bridgewell, una de las agencias programadas para recibir renovación y nuevos fondos. Matthew Doherty, director ejecutivo del Consejo Interinstitucional de EE. UU. llamó a Continuums of Care “líderes críticos en el trabajo para acabar con la falta de vivienda en todo el país”. LHAND, ahora en su 70º año de servicio, ha seguido evolucionando como agencia. Proporcionar servicios de personas sin hogar es la piedra angular del enfoque para ayudar a las familias a obtener y mantener una vivienda estable. El Director Ejecutivo Charles J. Gaeta hace un gran énfasis en ayudar a las familias a alcanzar su máximo potencial. A través de estos programas, así como los ofrecidos a través del Family Success Center, las familias de todo el condado de Essex pueden acceder a los apoyos para obtener independencia económica. “LHAND se complace en recibir estos fondos y continuar administrándolos en nombre de Lynn Continuum of Care. Desde 1994, hemos estado trabajando con las principales agencias representativas del CoC para proporcionar servicios de vivienda a la población más vulnerable de Lynn “, comentó Gaeta. GIRLS INC. DE LYNN CELEBRA SU GALA ANUAL La oradora Jomaira Salas Pujols habla durante el Trigésimo Almuerzo Anual de Girls Inc. Fotografía por Spenser R. Hasak Por Gayla Cawley DANVERS — Jomaira Salas Pujols, hija de inmigrantes dominicanos humildes y estudiante universitaria de primera generación, fue la oradora en el trigésimo almuerzo de celebración anual que Girls Inc. ofreció para conmemorar el mes de la mujer. Jomaira Salas Pujols, estudiante en el Departamento de Sociología de la Universidad Rutgers, cuenta cómo Girls Inc. de Lynn cambió su vida. “Es realmente un honor regresar y hablar sobre la organización que cambió mi vida y cambió la vida de mi familia”, dijo Salas Pujols. “Yo soy un ejemplo de lo que sucede cuando las niñas pequeñas tienen programas que las nutren y despiertan su curiosidad y les dicen que no son demasiado pequeñas para el mundo”. “Me encanta este día”, dijo Deb Ansourlian, directora ejecutiva de Girls Inc. de Lynn, que se esfuerza por inspirar a las niñas a ser fuertes, inteligentes y audaces. “Creo que deberíamos declarar este día como el Día de Girls Inc. porque todos están aquí para celebrar los logros de nuestras chicas”. Salas Pujols, una graduada de Lynn Classical High School, se unió a Girls Inc. de Lynn cuando estaba en sexto grado después de que su familia llegó a los Estados Unidos. La organización la apoyó y ayudó a sortear difi cultades de su vida. Hoy, Salas Pujols es estudiante de tercer año de un Ph.D. cuya investigación se centra en la educación superior, la raza y el rendimiento académico de las niñas de color. La primavera pasada se convirtió en becaria del Programa de becas de investigación para graduados de la Fundación Nacional de Ciencias. Salas Pujols también agradece a Girls Inc. por ayudarla a obtener una beca de matrícula completa para Bryn Mawr College, donde se graduó Cum Laude, de Posse Foundation. Ella recuerda los gritos de su madre, quien escuchaba al otro lado del teléfono cuando supo que había recibido la beca. Menos de ocho meses después, su madre murió de un ataque al corazón. Ella dijo que Girls Inc. la ayudó a superar esa difi cultad y a hacer su transición a la universidad. “Todo lo que les cuento de mi vida, se los digo para que comprendan lo que sucede cuando una niña pequeña, pobre, negra, una inmigrante como yo, obtiene el apoyo que necesita para superar los desafíos de la vida”, dijo mientras los espectadores se notaban visiblemente emocionados. Ansourlian dijo que el día también era para celebrar y honrar a Eastern Bank, que tiene una historia larga con Girls Inc. Cuando Girls Inc. tomó la decisión de comprar y renovar lo que ahora es el Demakes Center en High Street, Eastern Bank estaba con la organización en cada paso del camino. Bajo el liderazgo de Rivers y en celebración del 200 aniversario de Eastern Bank en 2018 y su primer depositante, Rebecca Sutton, Eastern se está enfocando en el avance de las mujeres en su promoción y fi lantropía corporativa este año. The Eastern Bank Charitable Foundation comprometerá $1.8 millones en Subvenciones Dirigidas a 180 organizaciones comunitarias en Massachusetts, New Hampshire y Rhode Island, enfocadas en abor- “El Sabor de mi Familia” fue una de las exhibiciones ofrecidas durante la actividad “Noche de la Excelencia” celebrada en la Escuela Secundaria Breed. Durante esta exposición los estudiantes exhibieron muestras de la comida típica de su país de origen. dar una amplia gama de problemas que afectan desproporcionadamente a las mujeres y las niñas. Rivers dijo que Eastern Bank ha proporcionado más de $300,000 en apoyo fi lantrópico a Girls Inc. de Lynn a lo largo de los años. Rivers contó la historia de Sutton, el primer cliente del banco. El abogado de su difunto esposo hizo un depósito de $100 en su nombre en 1818. Dijo que a las mujeres no se les permitía realizar transacciones bancarias en continúa en la página 3 >> ese momento. Dijo que muchas cosas han mejorado para las mujeres desde 1818, pero todavía hay problemas que las afectan desproporcionadamente, incluida la inequidad salarial, la falta de ellas en la alta gerencia, las agresiones y la violencia doméstica. Por eso importante celebrar el trabajo tan necesario de Girls Inc. Puede comunicarse con Gayla Cawley a gayla@noticiaslavoz.com “LYNN GROWS” Comienza el nuevo plan del sistema de alimentos Revere obtiene altas marcas fiscales y una nueva calificación de bonos Red Sox derrota a los Yankees 14-1 en novena victoria consecutiva Beyond Walls inicia su segunda fase LYNN — El sábado 14 de abril, de 3:30 a 5 p.m. en el Lynn Museum, el Comité Directivo de Lynn Grows revelará su visión impulsada por la comunidad y sus seis prioridades para construir un mejor sistema alimentario en la ciudad. REVERE — una combinación de una economía fuerte, superávit presupuestario y un conjunto residencial de más de 2.500 apartamentos frente al mar, ha impulsado la califi cación de los bonos de la ciudad a un nivel récord. BOSTON — Los Yankees perdieron por su mayor margen desde la derrota 15-1 ante Houston el 25 de agosto de 2015. Es su mayor contra Boston desde el 22 de agosto de 2009, también una derrota por 14-1 ante el Fenway. LYNN — Más de 500 simpatizantes del arte y la cultura de la ciudad, se reunieron en el Museo Lynn para inaugurar la segunda temporada de Beyond Walls. Página 2 Página 2 Página 5 Página 7