Views
1 week ago

Alltitude #28

Inauguración CIAM 2017

Inauguración CIAM 2017 Podemos definir al CIAM 2017 como un evento lleno de motivación: un evento en el que se respiraba, entre los asistentes y participantes, un fuerte ímpetu de futuro. Durante tres días, los concurrentes pudieron disfrutar de actividades como el tradicional torneo de golf, exhibición de empresas, seminarios, sorprendentes shows aéreos y divertidas celebraciones, donde se premia a quienes han cimbrado bases para la creación de nuevos proyectos y soluciones. La inauguración La ceremonia de inauguración es sólo el comienzo, un vistazo a lo que está por venir. Y, en esta ocasión, estuvieron presentes General de División Piloto Aviador Diplomado de Estado Mayor Aèreo, Álvaro Rembero García Taboada, comandante de la region Aerea del Sureaste en representacion del Secretario de la Defensa el General Salvador Cienfuegos Zepeda; Capitán de Navío Cuerpo General diplomado de Estado Mayor Camerino Roa Vidal, en representación del secretario de Marina, el Almirante Vidal Francisco Soberón; el licenciado Rafael García Gijón, Director General adjunto, en representación de capitan Miguel Peláez Lira; la licenciada Hina Elsa García, Gerente de Taxi Aéreo y Operaciones de aeronaves de SAE, Servicios Estrella; El Contador Mario Alberto Estrada Sánchez, director de Antair; y el querido Capitán Bernardo Moreno, CEO de Redwings. Todo fue presidido por el Ingeniero José Ricardo Carrera Quezada, Director General del CIAM, quien encabezó un emotivo discurso para arrancar, lo que después sería, un evento colmado de sensaciones y buenos resultados. El galardón Leonardo Da Vinci, hombre novel que ha inspirado a la humanidad a la persecución de los sueños, a la audacia y a la superación de cualquier límite, es también un símbolo de pasión, de disciplina: valores que, indiscutiblemente, plagan la mente de quienes se entregan, día con día, a la aviación. Es por ello que el distintivo galardón del CIAM lleva su nombre. Es un homenaje a quienes hacen, orgullosamente, honor a estos principios. Redwings, empresa mexicana que, a través de trabajo constante se ha convertido en uno de los íconos para el servicio de mantenimiento preventivo y correctivo de aeronaves, es un ejemplo claro del entusiasmo bien encaminado, de profesionalismo y fidelidad a un ideal: superar lo insuperable. Todo ello la ha llevado a poder festejar su décimo aniversario. En el CIAM nos interesa aplaudir las iniciativas que fungen de ejemplo e inspiración para otros, y Redwings, sin lugar a dudas, es una de ellas. Es por esta razón, que el galardón fue otorgado al Capitán Bernardo Moreno, CEO de Redwings: un ser humano que irradia una pieza clave para el movimiento de la industria, el amor hacia la aviación. 66 Alltitude www.alltitude.com.mx

Homage to the strengthening of dreams One of our biggest motivations is to push the daily effort of thousands of individuals and companies that work and focus their energies on the industry that moves several levels of our today´s society: we´re talking about the aeronautic industry. As each year, the celebration took place in the heavenly region of Quintana Roo, Cancun, well known for it’s natural attractions, the warmth of it’s people and the strong commercial flux. From the 25th to the 27th of October, the JW Marriot Cancun Resort & Spa opened his doors with great hospitality to all the assistants of this CIAM´s issue. During the inauguration, the award Leonardo Da Vinci was given. It is a homage to everyone who makes honor to the principles of audacity and passion. This time the prize went for the Captain Bernardo Moreno, CEO of Redwings, regarding the tenth anniversary of the foundation of his company; CIAM is always interested on applauding the initiatives that work as an example and inspiration for others, and Redwings, without any doubt, is one of them. Um tributo à consolidação dos sonhos Uma de nossas maiores motivações é promover o esforço diário de milhares de indivíduos e empresas que dedicam e direcionam suas energias para o crescimento de uma indústria que movimenta muitos níveis de nossa sociedade atual: a aeronáutica. Como todos os anos, a celebração aconteceu na região paradisíaca de Quintana Roo, em Cancun, distinguida por seus atrativos naturais, o calor de seu povo e a forte flutuação comercial. De 25 a 27 de outubro, o JW Marriot Cancun Resort & Spa abriu suas portas com grande hospitalidade para os participantes desta edição do CIAM. Durante a inauguração, o distintivo prêmio Leonardo Da Vinci foi premiado, uma homenagem àqueles que honram os princípios de audácia e paixão. Nesta ocasião, foi concedido ao capitão Bernardo Moreno, CEO da Redwings, no décimo aniversário da fusão da empresa; No CIAM, estamos interessados em aplaudir iniciativas que servem de exemplo e inspiração para outros, e Redwings, sem dúvida, é um deles. Un hommage à la consolidation des rêves Une de nos plus grandes motivations est de pousser l´effort de chaque jour de milles individus et entreprises qui dédient et dirigent ses énergies vers la croissance d´une industrie qui fait mouvoir dans plusieurs niveaux la société actuelle : nous parlons, bien sûr, de l´aéronautique. Comme chaque année, la célébration a eu lieu dans la paradisiaque région de Quintana Roo, à Cancún, connue par ses attractions naturelles, la chaleur humaine, et la puissante fluctuation commerciale. Du 25 au 27 octobre, le JW Marriot Cancún Resort & Spa a ouvert ses portes avec une très grande hospitalité pour les assistants de cette édition du CIAM. Pendant inauguration, on a octroyé le prix distinctive Leonardo Da Vinci, un hommage pour tous ceux font l´honneur aux principes de l´audace et la passion. Cette fois ci le prix fut donné au Capitaine Bernardo Moreno, directeur général de Redwings, à propos du dixième anniversaire de la fondation de son entreprise ; au CIAM nous sommes intéressés d´applaudir les initiatives qui donnent l´exemple et l´inspiration aux autres, et Redwings, sans aucun doute, est entre elles. www.alltitude.com.mx Alltitude 67