Edición 01 Junio de 2018

fran2030

www.diariocolatino.com

127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

facebook.com/diariocolatinoderl

¢2.19

@DiarioCoLatino $0.25

Estados Unidos desata

N o 6796 del Año CXXVII del Segundo Centenario

El Salvador, Viernes 1 de junio de 2018

guerra comercial

Suplemento Amigos

Págs. 10

Viernes 1 de junio de 2018 - No. 3364

Juan Palau

El vicEprEsidEntE dE la rEpública Oscar Ortiz y El ministrO dE Obras públicas Eliud ayala vErificarOn lOs avancEs En lOs trabajOs

Deportes

dE ampliación a 4 carrilEs dE la nuEva autOpista al puErtO dE la libErtad, quE bEnEficiará El dEsarrOllO turísticO y EcOnómicO dE la

Internacionales

Oposición de España

con los votos para

sacar a Rajoy

Aplastado por la corrupción en su partido,

el presidente de gobierno español

Mariano Rajoy estaba el jueves a punto

de perder el poder, tras conformarse en

el Parlamento una mayoría que votará sí

a una moción de censura en su contra,

promovida por la oposición socialista.

Pág. 10

Zidane deja al Real

Madrid en la cúspide

Jarro de agua fría para el Real Madrid: Zinedine

Zidane, leyenda blanca como jugador y

entrenador, anunció este jueves que abandona

el club tras entrar en los libros de historia al

ganar tres Ligas de Campeones consecutivas.

Pág. 23


Nacionales

2 Viernes 1 de junio de 2018 Diario Co Latino

Organizaciones ambientalistas:

la minería transnacional aún amenaza al país

Gloria Silvia Orellana

@SilviaCoLatino

bir nuevas iniciativas de ley que

lleguen”, acotó Rodolfo Calles,

de CRIPDES.

Como sociedad civil organizada

en el tema de medioambiente,

Andrés McKinley, de la

Universidad Centroamericana

“José Simeón Cañas (UCA), fue

enfático en afirmar que el gobierno

deberá dar pasos concretos

en la implementación de

manera concreta de esta ley, que

protege los recursos naturales.

“El Ministerio de Economía

tiene que trabajar mucho más

que solo archivar o negar nuevas

solicitudes, su papel debe

trascender, según el artículo 2,

de la normativa, hay un período

de gracia, para los mineros

artesanales (güiriceros), y ahí es

donde debe trabajar con esas

comunidades y de manera participativa

y multidisciplinaria,

descubrir e implementar nuevas

opciones de sobrevivencia y poner

fin de una vez, a la actividades

mineras”, explicó.

Para McKinley de no atender

esta situación en menos de

un año este grupo de personas

podría pedir una prórroga o,

lo más grave, una “reforma” a

ese marco jurídico, y luego abrir

una puerta que dé posibilidades

a las mineras de introducirse de

nuevo al país.

Luis González, de la UNES,

recalcó que mientras exista oro

en el subsuelo salvadoreño, las

multinacionales mineras podrán

realizar su “lobby político”,

además del antecedente

del candidato presidencial del

partido ARENA Carlos Calleja,

quien mantiene vínculos

con empresarios mineros como

Carlos Slim y Frank Giustra.

“Pedimos que se aborde este

tema, hay investigaciones sobre

los impactos que las empresas

mineras han causado en la

cuenca del río Lempa y el lago

de Güija, por presencia de químicos

y metales pesados. A pesar

de las negligencia de los gobiernos

vecinos con la minería

transfronteriza, el Estado salvadoreño

debe trabajar por la seguridad

de la población”, consideró.

Leonel Herrera, de ARPAS,

externó que existen dos “puertas”

de entrada a la minería metálica

en el país, la primera a

partir de una reforma de ley,

por parte de los mineros artesanales

y la segunda, por la actividad

que desarrolla sin control la

Fundación El Dorado.

“Si la Fundación El Dorado

es una instancia que busca promover

una actividad económica,

entonces no es una institución

sin fines de lucro, entonces

no entendemos esa negligencia

del Gobierno, de no proscribirla,

porque ya no puede promocionar

esa actividad económica”,

sostuvo.

Las organizaciones agregaron

que estarán vigilantes de las

acciones de la nueva Asamblea

Legislativa, para que den cumplimiento

a las leyes que dan

protección a la población y sus

recursos naturales.

González explicó que el intento

de la derecha legislativa

de reformar la Constitución, en

La acción de mandar

al archivo un grupo

de 30 expedientes sobre

minería metálica y declararlo

“tema cerrado” por la Comisión

Legislativa de Medio Ambiente

y Cambio Climático no

termina de convencer a los movimientos

ambientalistas, que

consideran que luego de seis

meses esos documentos pueden

ser abiertos, luego de ese lapso

de tiempo.

Los representantes de las organizaciones

CRIPDES, AR-

PAS, ADES, UNES y UCA, expresaron

su cautela ante la decisión

de la nueva presidenta de la

comisión legislativa Marta Batres,

del partido ARENA, que

junto a los otros partidos de derecha

avalaron la decisión, ante

la existencia de la Ley de Prohibición

de Minería Metálica en

el país.

“Nuestra preocupación es

que permanece allí, la Fundación

El Dorado y, ciertamente,

sabemos que son fachada

de la Pacific Rim y Oceana

Gold. Por eso pedimos nuevamente

al Ministerio de Gobernación

a desinscribirla, porque

trabaja por una actividad económica

que está prohibida en el

país”, expresó Vidalina Morales

de ADES.

El planteamiento de las organizaciones,

al hacer una lectura

en retrospectiva del pasado 4

de marzo, da cuenta que la correlación

de fuerzas de la derecha

legislativa puede revertir la

ley de prohibición y otras que

afectan al gran Capital y transnacionales.

“Nos parece interesante el

movimiento de la comisión legislativa,

porque nosotros hemos

venido poniendo en la

mente de la población que la

reversión de la ley puede suceder.

Y ellos creen que con mandar

al archivo los 30 expedientes

nos queda borrado y eso no

es así, porque ellos podrán reci-

Representantes

de

diferentes

organizaciones

ambientalistas

advierten que

la minería

transnacional

aún es una

amenaza para

el país. Foto

Diario Co Latino/

arChivo.

el tema de la extensión de tenencia

de la tierra, es un “amago”

de devolver la “concentración

del territorio” en pocas

manos.

“Debemos de poner atención

al ingreso de un anteproyecto

de ley de zonas económicas

especiales, que es réplica

de una ley similar en Honduras

de Ciudades Modelo, donde lo

que ocurra, en esa extensión

de territorio, el Estado tendrá

muy poca o nula intervención

porque esa zona tendrá un régimen

que regula de forma independiente

y esto podrá aplicar

a: privatizar un río, una montaña

y claro una veta de minería

u otras cosas. Ese tipo de leyes

no debemos dejar que avancen

o sean aprobadas”, puntualizó

González.

“La Fundación El

Dorado en San Isidro

Cabañas es una afrenta

a la población que sufrió

por Pacific Rim, ahora

Oceana Gold”.


Diario Co Latino

Nacionales Viernes 1 de junio de 2018 3

La pobreza monetaria total se redujo

a 29.2% en Gobierno de Sánchez Cerén

Yaneth Estrada

@caricheop

Al cierre del ejercicio

2017, el análisis

de los resultados

de las 44 metas definidas para

los 11 objetivos estratégicos del

Plan Quinquenal de Desarrollo

(PQD) muestra un nivel de

cumplimiento del 77.3%, con

un comportamiento positivo

y sostenible, destaca en su informe

de cuarto año de gobierno

del Presidente Salvador Sánchez

Cerén.

La pobreza monetaria total

disminuyó de 31.8% en 2009 a

29.2% en 2017 y la pobreza extrema

bajó de 12.2% a 6.1% en

el mismo período. La desigualdad

medida por el coeficiente

GINI ha disminuido a 0.34 en

2017 respecto a 0.48 en 2009,

con lo cual se ha superado la

meta de 0.39% establecida en

el PQD.

En cuanto a la exclusión en

materia de educación, salud y

protección social, se ha institucionalizado

el enfoque de derechos

y de ciclo de vida, procurando

romper o mitigar las barreras

que enfrenta la población

para acceder a los servicios básicos.

El gasto público social en

educación, salud y protección

social está llegando a los segmentos

más pobres y vulnerables

de la población, y el reto es

el nivel del mismo para continuar

disminuyendo las brechas

existentes.

Se ha mejorado el bienestar

de la población y el acceso a la

educación para frenar la exclusión

económica y social, en especial

a los hogares que se encuentran

en situación de pobreza,

con la entrega del paquete

agrícola, paquete escolar,

vaso de leche, pensión adulto

mayor, bono a la educación,

salud y personas con discapacidad

severa en los municipios

más pobres, y la gratuidad de

los servicios de salud.

También, son 36,490 fami-

La inversión en proyectos de infraestructura, tecnología y equipo para la PNC haciende a un monto estimado en $95.0 millones, lo que

contribuye a brindar mayor seguridad a la población. Foto Diario Co Latino/arChivo.

lias beneficiadas con soluciones

habitacionales con el otorgamiento

de 33,583 créditos

y 2,907 subsidios para vivienda

social, 40,499 familias beneficiadas

con seguridad jurídica,

con la legalización de propiedades,

25,679 viviendas construidas

y/o mejoradas, o beneficiadas

con acceso a servicios básicos

y 28 comunidades transformadas

con mejoramientos integrales

de Asentamientos Urbanos

Precarios, beneficiando a

8,343 familias.

El destino de la inversión pública

en infraestructura y proyectos

se ha concentrado en las

áreas económica, social y seguridad

con un monto de $3,852.3

millones durante el período

2014-2018, incluyendo $1,187.1

millones a ejecutar en 2018.

La inversión en 1,436 obras

de infraestructura vial finalizadas

y en ejecución es de $758.3

millones, incluyendo 707.48km

de carretera construidos y/o

mejorados, 1,193.34km con

mantenimiento, 303 obras de

protección en puntos vulnerables,

57 puentes y obras de paso.

Por encima del potencial

En materia económica, el

país ha alcanzado importantes

avances, como el crecimiento

por encima del potencial histórico

con trayectoria estable y

baja inflación, estabilidad fiscal,

y la concreción de acuerdos entre

las diferentes fuerzas políticas

que han permitido la aprobación

de la Ley de Responsabilidad

Fiscal (2017), reforma

al Sistema de Pensiones (2017),

Presupuesto 2018 y financiamientos

2017 y 2018.

Se ha abierto un mejor escenario

y una excepcional oportunidad

para la construcción

de un puente entre la presente

y la próxima administración en

el 2019, señala el informe. Estos

avances han sido reconocidos

por los organismos multilaterales

y agencias de cooperación

internacional.

Otro logro importante de la

actual administración es que se

ha realizado la más grande renovación

del parque cafetalero

(2015 al 2018), con la entrega de

78.9 millones de plantas de café,

50.9 millones por el Gobierno y

18 millones por el sector privado,

equivalente al 16% del parque

cafetalero.

La producción de café ha registrado

un importante aumento

de 900 mil quintales oro uva

(cosecha 2017/2018), mayor en

un 6.4%; y continúa la recuperación

del sector azucarero, con

una producción de 16.4 millones

de quintales en la cosecha

2017/2018, superior en 16.1%

respecto a la anterior.

Seguridad pública

En seguridad pública, hace 2

años el nivel de homicidios era

20 y por primera vez se ha reducido

a 9.9 homicidios por día.

Además en el último año se experimentó

una reducción del

20% y se ha elaborado el más

amplio consenso en la elaboración

de una estrategia del Plan

El Salvador Seguro, incluida la

comunidad internacional.

Asimismo, se ha implementado

una estrategia y reforma

al sistema penitenciario con resultados

visibles en la disminución

de la tasa de hacinamiento

como principal flagelo, la cual

bajó de 347% (2014) a 210%

(2017), y continúa a la baja ubicándose

en 204% en 2018.

Con una importante inversión

en proyectos de infraestructura,

equipamiento básico

y tecnología para la PNC, un

monto aproximado de $95.0

millones se han invertido, y

se ha trabajado en la profesionalización

y tecnificación del

personal de la policía.

Recientemente, el Consejo

de Ministros aprobó la estrategia

de prevención de feminicidios

y violencia contra las mujeres,

mediante la cual se implementarán

acciones contundentes

e intersectoriales para

disminuir la violencia de género

en El Salvador.

En el área de sustentabilidad

ambiental y vulnerabilidad,

durante el último quinquenio,

el país ha logrado importantes

avances en adaptación

y mitigación al cambio

climático, agricultura y turismo

sostenible, protección

del recurso hídrico, restauración

de bosques y paisajes y

otros temas fundamentales

para avanzar en un desarrollo

sustentable y amigable con el

medioambiente.

El informe recalca que “se

han sentado las bases estratégicas

del cambio y se ha configurado

una plataforma para el

despegue y desarrollo, proyectándonos

a generar un mayor

nivel de bienestar para continuar

construyendo un mejor

futuro. Los resultados obtenidos

a la fecha nos impiden

ser concluyentes en afirmar

que hemos cumplido de manera

plena y absoluta las aspiraciones

sobre la apuesta planteada

de convertirnos en un

país productivo, educado y seguro”.

Aunque, resalta que las restricciones

en la fiscalidad y el

bloqueo permanente al financiamiento

externo fue un factor

que incidió en poder avanzar

en el cumplimiento pleno

de metas y programas estratégicos

del PQD, y elevar el nivel

de la inversión pública.


4 Viernes 1 de junio de 2018 Nacionales

Diario Co Latino

Hacienda presenta nuevo modelo para presupuesto

Rosmeri Alfaro

@RosmeriAlfaro

n presupuesto por Programas

con Enfoque de

Resultados es el nuevo

modelo que el Ministerio de Hacienda

(MH) ha presentado para

el próximo Presupuesto General

de la Nación, a fin de lograr mayor

rendición de cuentas y transparencia

en el manejo de fondos

públicos.

“El modelo articula acciones y

prioriza los resultados que el sector

público debe lograr en la elaboración

del Presupuesto General

de la Nación para mejorar las condiciones

de vida de la población

más vulnerable”, detalló el titular

del Ministerio de Hacienda Nelson

Fuentes.

Según el funcionario, para aumentar

la efectividad y eficiencia

del gasto público era necesario el

mejoramiento de la planificación,

presupuestación, control y evaluación

del mismo, bajo un enfoque

de mediano plazo y de resultado, lo

cual se busca lograr con esta estrategia

de gestión pública.

La cartera estatal reiteró que esperan

que la Asamblea Legislativa

Nelson Fuentes, ministro de Hacienda. Foto Diario Co Latino/Ministerio De HaCienDa.

apruebe las reformas legales necesarias

para la implementación del

nuevo presupuesto que debe ser

entregado en septiembre.

Entre 7 y 10 artículos específicos

de la Ley Orgánica de Administración

Financiera del Estado necesita

la cartera reformar para ejecutar

el Presupuesto por Programas

con Enfoque de Resultados para el

ejercicio fiscal 2019.

“La población necesita resultados.

Mucho hemos hablado todo

este tiempo de cuánto, cómo y en

qué se ha gastado, pero poco hablamos

de los resultados que tiene

el presupuesto dentro de la sociedad.

Ese es el propósito del Ministerio

de Hacienda, tener una herramienta

que permita a la sociedad

medir los resultados”, expuso el director

general de presupuesto del

MH Carlos Salazar.

De acuerdo con Salazar, el presupuesto

por programa que incorpora

el enfoque a resultados no es

igual al presupuesto por áreas de

gestión implementado en décadas

pasadas.

“Este Presupuesto por Programas

de Enfoque de Resultados mejorará

la calidad del gasto público a

través de la eficiente asignación de

los recursos, por lo que también se

necesita el apoyo de instituciones

públicas, organismos internacionales,

Corte de Cuentas de la República

y sociedad civil”, subrayó la

fuente.

Con el objetivo de generar involucramiento

de diversos sectores

del país para que conozcan

de primera mano el nuevo modelo

de elaboración del próximo Presupuesto

General de la Nación,

la Agencia de los Estados Unidos

para el Desarrollo Internacional,

la Unión Europea (UE) y el Ministerio

de Hacienda desarrollaron el

primer foro ciudadano.

“El fortalecimiento y manejo

de las finanzas públicas es un elemento

primordial(...) Para la UE es

un eje muy importante de cooperación

el buen manejo de las finanzas

públicas y esta nueva herramienta

permite una gestión más eficiente

del presupuesto”, manifestó el jefe

de Cooperación de la UE en El

Salvador Pierre-Yves Baulain.

Elecciones presidenciales 2019

Respecto a los fondos para los

comicios de 2019, el funcionario

reiteró que no hay fuente para su financiamiento,

ya que el presupuesto

ordinario del presente año no incluyó

este gasto.

Fuentes afirmó que ha pedido

al Tribunal Supremo Electoral que

informe sobre cuáles son los recursos

que van a utilizar para el año

2018, de tal forma que puedan encontrar

la fuente de financiamiento.

Son $37,466,600 los solicitados

por el Tribunal para el proceso

electoral en el que será elegido

el próximo presidente de la República.

La cartera estatal reiteró que

esperan que la Asamblea

Legislativa apruebe las

reformas legales necesarias

para la implementación del

nuevo presupuesto que debe

ser entregado en septiembre.

Autorizan al Gobierno negociar préstamo por $350 millones con el BID

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

a Asamblea Legislativa

aprobó durante su sesión

plenaria ordinaria

correspondiente a esta semana

una autorización para que el

Gobierno salvadoreño negocie

un préstamo por $350 millones

con el Banco Interamericano de

Desarrollo (BID) para financiar

el Presupuesto General de la Nación

2018.

Es de destacar que este financiamiento

resultó de las mesas de

negociación entre el Ejecutivo y

los partidos políticos para financiar

más de $500 millones que al

final acordaron reducirlo en trescientos

cincuenta millones.

En este sentido, el ministro de

Hacienda Nelson Fuentes expuso

a los parlamentarios la semana

pasada que una emisión de títulos

valores en los mercados internacionales

tendría una tasa de intereses

de 7.5 por ciento, mientras

que al negociarlo con el BID el interés

disminuirá en 3.25% y tendrá

un plazo para pagarlo de 25

años.

El crédito denominado Programa

de Fortalecimiento Fiscal

para el Desarrollo y Crecimiento

Inclusivo tiene como finalidad obtener

mejores condiciones crediticias

en términos de plazos y tasas

de intereses cono alternativa a la

emisión de títulos valores.

Yanci Urbina, diputado del

FMLN, destacó que este préstamo

se acordó en el marco de la

negociación del Presupuesto General

de la Nación 2018.

“Las ventajas de aprobar esta

autorización para negociar el

préstamo para apoyo presupuestario

por $350 millones, además

de mejorar el récord crediticio del

país indudablemente alivia el costo

del financiamiento y genera un

importante beneficio para las finanzas

públicas, es importante recordar

que esta no es deuda nueva,

sino una sustitución de títulos

valores ya autorizados”, dijo la

parlamentaria.

Urbina destacó que con la

aprobación de este empréstito la

Asamblea Legislativa honra compromisos

de país y demuestra que

puede llegar a acuerdos en base a

consenso, una dinámica que a su

juicio debe mantenerse en todos

los temas discutidos en el congreso

salvadoreño.

Préstamo para Salud

Por otra parte, alcaldes de la

zona norte de San Salvador acudieron

a la Asamblea Legislativa

para solicitar la aprobación del

préstamo por $170 millones para

financiar el Sistema Integrado

de Salud II, una iniciativa que ya

cuenta con la aprobación por parte

del pleno pero que es necesario

ratificar para acceder a los recursos

contratados con el BID.

Para los ediles es importante

que se apruebe este financiamiento

en razón de mejorar el acceso

y calidad de la atención en salud

para la población.

“Hemos presentado una pieza

de correspondencia para solicitar

que se ratifique el préstamo

destinado a favorecer a la población

que vive en las comunidades

del país, ya que con estos recursos

se construirán equipos comunitarios

de salud para acercarla a

la población, también se construirá

un nuevo hospital Rosales ya

que el que tenemos en la actualidad

ya cumplió su vida útil”, dijo

Mario Meléndez, alcalde de Panchimalco.

La solicitud recibió iniciativa

de ley por parte de diputados

del FMLN, quienes consideraron

el tema como una prioridad

debido a que se trata de garantizar

una mejor atención en salud para

la población.

Los diputados aprobaron en sesión plenaria ordinaria una autorización para que el

GOES negocie un préstamo de $350 millones con el BID para financiar Presupuesto

General de la Nación. Foto Diario Co Latino/Yanuario GóMez.


Diario Co Latino

Nacionales Viernes 1 de junio de 2018 5

Los gobiernos del

FMLN han parado el

neoliberalismo: Lorenzana

Mirna Jiménez

Diario Co Latino

l secretario de Comunicaciones

de la Presidencia

Roberto Lorenzana afirmó

que los gobiernos del FMLN han

logrado frenar el modelo neoliberal

que venían implementando las administraciones

de ARENA, y ahora

se le ha dado más protagonismo al

Estado para resolver los problemas

de la gente.

“Estos gobiernos (de izquierda)

lo que han hecho es parar la continuidad

del modelo neoliberal, parar

las privatizaciones, por ejemplo(...)

la concepción de que el Estado

debe dejarle toda la economía

al mercado no es la filosofía

de este Gobierno”, manifestó durante

una entrevista donde presentó

un balance del cuarto año de gobierno

del Presidente Salvador Sánchez

Cerén.

Una de las señales claras de la

naturaleza antineoliberal de los gobiernos

del FMLN, afirmó, es que

no se ha dejado al mercado el futuro

del país y el Estado tiene su papel

importante, sin que esto se convierta

en intervencionismo.

“La visión neoliberal es que el

Estado no tiene que invertir nada

en la economía y todo se lo deja al

mercado, esa concepción ha cambiado.

Hoy el mercado tiene una

incidencia, no estamos regulando

precios, no estamos haciendo una

planificación estatista, pero la planificación

en este gobierno se ha

recuperado y eso quiere decir que

se establece un rumbo. La planificación

quiere decir que el país tiene

derecho a decidir, a establecer cuáles

son sus objetivos y metas, ese

camino no lo contempla el neoliberalismo”,

explicó.

Lorenzana salió al paso de quienes

señalan que los gobiernos de izquierda

solo están administrando el

modelo neoliberal implantado por

ARENA y aseguró que con la llegada

del FMLN al Ejecutivo se suspendieron

los procesos de privatización

de algunas áreas que están

dentro de la esfera pública.

“Decidimos que ya no iban a

haber privatizaciones, por ejemplo,

porque en el plan original que

Roberto Lorenzana, secretario de Comunicaciones de la Presidencia. Foto Diario Co Latino.

se hizo para El Salvador, seguía la

privatización del agua, de la salud,

hay que recordar aquellas marchas

blancas, desde aquella ocasión se

paró, se frenó y nosotros hemos

decidido no hacerlo”, sostuvo.

Añadió que en algunos casos

puntuales se han logrado revertir

los procesos privatizadores, como

por ejemplo el de la energía geotérmica,

que fue recuperado por el Estado,

luego que durante los gobiernos

de ARENA se vendiera a empresarios

extranjeros, de una manera

muy desventajosa para el país.

“Se nacionalizó la geotérmica,

pero es que había una regalía prácticamente.

Ya los señores, la inversión

italiana en este caso, sin haber

aportado de manera suficiente, decían

que eran dueños del 52% de

la geotermia en el país. La CEL les

pagó y eso pasó a manos del Estado”,

explicó el funcionario durante

la entrevista Frente a Frente de

TCS.

El secretario de Comunicaciones

de la Presidencia reivindicó, entre

otros temas, los avances en el

sistema de salud pública y puso en

tela de juicio las críticas de la oposición.

“En gobiernos de ARENA

se detonaban $40 millones anuales

en medicamentos, hoy se destinan

más de 80 millones, se ha duplicado.

Uno de los legados más importantes

de estos gobierno es la nueva

ley de medicamentos que fue adversada

en su momento por los empresarios

y que ha logrado que aumenten

las exportaciones de productos

químico-farmacéuticos de

El Salvador y los precios de los medicamentos

bajaron el 35% en el

país”, aseguró.

Recordó también que el país ha

logrado reducir a niveles muy bajos

la mortalidad materna y la mortalidad

infantil, además de haber implementado

un programa de vacunación

de amplia cobertura y fortalecido

la atención en el primer nivel

de salud. En este último punto

señaló que cuando comenzaron los

gobiernos del FMLN el país contaba

con 400 unidades de salud y el

presidente Mauricio Funes entrega

su mandato con 600 unidades de

salud.

“Hoy tenemos más de 800 unidades

de salud. Hemos más que duplicado

la inversión en unidades de

salud. Hemos construido más del

doble de las unidades de salud que

se tenían, hemos acercado la salud

al pueblo, a las comunidades donde

no había”, aseguró.

Lorenzana también destacó la

continuidad de los programas sociales

y subsidios en beneficio de

la población de menores recursos

económicos y la ampliación de algunos

como el del gas propano en

los últimos meses, para incorporar

a población muy necesitada, que

había sido excluida.

Vicepresidente verifica avances

en ampliación de carretera al

Puerto de La Libertad

Oscar López

@DiarioCoLatino

Oscar Ortiz, vicepresidente

de la República,

verificó los

avances de la ampliación de

un tramo de la carretera que

conduce al Puerto de La Libertad.

El recorrido del funcionario

fue para constatar

que la construcción de la

obra avance en los tiempos

establecidos.

“Es una obra pionera por

sus estándares de construcción

que se han integrado en este

proyecto, con esta obra hacemos

un enorme aporte al desarrollo

turístico, hacemos un

enorme aporte al desarrollo

económico, impactamos positivamente

en los negocios de

miles de micro y pequeños comerciantes”,

destacó Ortiz.

Ortiz anunció que se autorizó

el inicio de la construcción

de un baipás en la zona

del puerto. Este pretende facilitar

el acceso hasta la playa El

Tunco, ya que se evitará el ingreso

por la ciudad puerto. La

obra tendrá una longitud de 16

kilómetros.

“Estamos hablando de una

inversión arriba de los $100

millones, solo en estos tramos

(ampliación) estamos corriendo

con un poquito más de $40

millones, lo que será el baipás,

o el anillo en el puerto de La

Libertad, estamos hablando de

un promedio de $60 millones”,

detalló el vicepresidente.

De igual forma, el vicepresidente

informó que la ampliación

de la carretera también incluye la

creación de una ciclovía desde la

zona de Merliot y que conectará

de manera directa con el puerto

de La Libertad. “Tendrá un impacto

en las actividades deportivas,

recreativas, turísticas”, dijo.

Eliud Ayala, ministro de

Obras Públicas, afirmó que la

ampliación de la carretera es el

“proyecto más complejo y de

mayor inversión” que el Gobierno

ejecuta. El funcionario indicó

que la fase de ampliación ya

se encuentra en plena ejecución.

Ayala detalló que a pesar de la

obra en ningún momento se cerró

el tránsito por la vía, asimismo,

comentó que para la ampliación

de la carretera se decidió ejecutar

“dos grandes frentes de trabajo”,

uno de los cuales lleva un

22.5% de avance y el segundo un

8.8%.

“Nos encontramos con cinco

puntos (porcentuales) arriba de

lo programado, pese a todas las

circunstancias de ejecución difícil,

el proyecto va muy bien y va

adelante de lo que fue programado”,

aseguró Ayala.

El ministro de Obras Públicas

aseguró que en el proyecto

se incluyen obras necesarias para

las viviendas que están a las orillas

de la vía. “Todas las obras de

infraestructura de todos los vecinos

están garantizadas, muros laterales,

obras hidráulicas”.

Se prevé que para diciembre

las obras estén por concluir, por

lo que los automovilistas podrán

hacer uso de una moderna vía

para desplazarse hacia y desde el

Puerto de La Libertad.

El vicepresidente de la República y secretario Técnico de la Presidencia Oscar Ortiz,

acompañado del ministro de Obras Públicas Eliud Ayala supervisan el avance en los

trabajos de ampliación de la nueva autopista al Puerto de La Libertad. Foto Diario Co

Latino/ViCepresiDenCia De eL saLVaDor.


Diario Co Latino

Nacionales Viernes 1 de junio de 2018 7

Dan a conocer licitación

sobre generación de energía

sostenible para el país

La viceministra de Comercio e Industria Merlin Barrera señala que la Licitación de 28 Megavatios da seguimiento a los objetivos del

Plan 10 para apoyar a pequeñas empresas y trabajar en la rehabilitación y protección ambiental. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.

Anderlin Hernández

@DiarioCoLatino

Autoridades de El Salvador

y Distribuidoras

de Energía Eléctrica

dieron a conocer el proceso

de Licitación para 28 mega wats

(MW) de Energía Renovable.

Dicha licitación abre paso a

una nueva generación distribuida

de manera solar, fotovoltaica

y biogás. Son seis las autoridades

que integran el proceso de licitación,

incluyendo principalmente

la Distribuidora de Electricidad

(DELSUR), junto a la Vicepresidencia

de la República y Secretaría

Técnica de Planificación.

“Tenemos puestas nuestras esperanzas

en este proceso de licitación,

para lograr otro avance en

nuestro compromiso de lograr un

futuro energético más brillante

para El Salvador”, comentó Ing.

Roberto González, gerente general

de DELSUR.

Asimismo, González agregó

que la matriz energética del país

requiere esta diversidad, haciendo

énfasis en el proceso de hacer

inversiones, en materia de energía

renovable. La potencia total a licitar

es de 28 Megavatios, los cuales

se dividen en 20 Megavatios

correspondientes a la energía solar

fotovoltaica y los 8 restantes a

la energía proveniente del biogás.

Cabe destacar que las demás

autoridades involucradas en este

proceso son: el Viceministerio de

Comercio e Industria, el Consejo

Nacional de Energía (CNE),

el Organismo Promotor de Exportaciones

e Inversiones de El

Salvador (PROESA) y la Superintendencia

General de Electricidad

y Telecomunicaciones (SI-

GET).

“SIGET, como ente regulador,

verificará todo el proceso de

licitación y definirá el precio techo

para cada una de las tecnologías”,

añadió la gerente de planificación

comercial de DELSUR,

Ing. Ingrid de Mendoza.

El proceso de licitación es el

resultado de diversos estudios

realizados, en los que se identificó

potenciales recursos que provienen

de fuentes renovables en

el país, como la energía solar fotovoltaica

en techo y en piso, o la

generación a base de biogás, mediante

el aprovechamiento de los

residuos orgánicos en granjas de

gallinas, cerdo y ganado.

El objetivo principal de dicha

licitación es incentivar el uso de

las energías renovables, mediante

el fomento de nuevos inversionistas,

que realizan plantas de generación

a pequeña escala y que

no tienen posibilidades de participación

en el mercado mayorista.

Los participantes se elegirán

mediante un concurso donde podrán

participar los proyectos fotovoltaicos

de hasta 2 MW y de

biogás 1 MW que utilicen residuos

orgánicos como recurso.

Los ganadores serán contratados

por un período de 15 años, iniciando

operaciones a partir del

año 2020 y 2021.

“Dentro del plan 10, es una

prioridad apoyar el sector de las

pequeñas empresas y además trabajar

en la rehabilitación y protección

del medio ambiente”, comentó

Merlin Barrera, Viceministra

de Comercio e Industria (MI-

NEC). Los proyectos sirven para

dinamizar la economía local y el

desarrollo social, además de contribuir

al medio ambiente utilizando

recursos naturales y desechos

orgánicos. “Este día estamos haciendo

historia y no sería posible

si este gobierno no tuviera reglas

claras para la inversión y no contáramos

con una institucionalidad

fuerte en el sector energía”, argumentó

Blanca Nohemy Coto, superintendenta

de SIGET.

Turismo salvadoreño,

columna vertebral

de la economía

Daniela Flores

@DiarioCoLatino

El viceministro de

Turismo, Roberto

Viera, expuso

los avances que hasta el

momento se evidencian en

el turismo salvadoreño. Dijo

que actualmente existen 777

servicios de hospedaje, esto

se debe a la constante demanda

por parte de los turistas.

Añadió que en el año

2009, el impacto del sector

turismo en el país era marginal.

Se aportaban 615 millones

de dólares y esto representaba

el 2% del PIB. En el

año 2018, el impacto actual

asciende a 1,500 millones de

dólares, 5% del PIB.

Viera afirma que la columna

vertebral de la economía

salvadoreña es el turismo,

por esto se buscan mecanismos

de cooperación y

se promocionan los beneficios

de visitar El Salvador.

El presidente de la Asociación

Salvadoreña de Hoteles,

Lic. Jorge Castillo, explicó

que el congreso es

muy significativo, ya que se

comparten experiencias con

otros países y con personas

que pertenecen al mismo

rubro; esto permite mejorar

e implementar nuevas herramientas

que ayudarán a mejorar

la atención a turistas.

Castillo dijo que el crecimiento

en el sector de hotelería

a través de los años ha sido

satisfactorio; ahora se cuenta

con 500 hoteles a nivel nacional,

esto representa mayor número

de turistas e ingresos al

país.

Añadió que todavía existen

muchos retos por delante,

entre ellos: la seguridad pública,

violencia y la pobreza. Por

esto, el turismo debe ayudar

al desarrollo del país, apostar

por el recurso humano local,

tecnificarlo y ofrecerle oportunidades

de empleo.

El viceministro de Turismo

dijo que el Ministro de Turismo,

José Duarte, se encuentra

en España, dónde recibió

el premio al mejor stand en la

Feria de FITUR (Feria Internacional

de Turismo). Esta es

la primera vez que El Salvador

recibe este premio, compitiendo

con otros 160 países.

Durante los días del Congreso,

destacados expositores

nacionales e internacionales,

presentarán sus experiencias

en el sector turismo y herramientas

útiles que ayudarán

a El Salvador a potenciar su

oferta turística.

El viceministro Roberto Viera hace el corte oficial para la inauguración del Segundo

Congreso de Hotelería y Turismo denominado “Retos, desafíos y tendencias de la

hotelería y del sector de hotelería y turismo”, organizado por la Asociación Salvadoreña

de Hoteles. Foto Diario Co Latino/Ministerio De turisMo.


8 Viernes 1 de junio de 2018

Economía

Diario Co Latino

Exportaciones totalizan

$2,002.9 millones al mes de abril

Ciudad Mujer apuesta por

la autonomía económica

de las mujeres

@DiarioCoLatino

Un crecimiento interanual

de 6.3%, reportaron

las exportaciones

salvadoreñas al mes

de abril, al acumular $2,002.9

millones, superando en $118.9

millones el valor exportado en

igual período de 2017.

“El azúcar aportó $136.6 millones,

$11.3 millones más que

el año anterior. Mientras que en

el sector agricultura, el café oro

predominó con el 65.1% del total

exportado ($42.4 millones),

no obstante, se contrajo el valor

exportado de este producto en

$7 millones”, informó el Banco

Central de Reserva.

Agregó que los principales

bienes exportados a la región

fueron manufacturas plásticas,

camisetas y tejidos de punto,

papel higiénico y similares, gas

de petróleo y otros hidrocarburos,

medicamentos, productos

de panadería y artículos de papel

y cartón.

“El 80% del total exporta-

Sectores productivos unen esfuerzos

para ampliar oportunidades de empleo

Rosmeri Alfaro

@RosmeriAlfaro

del 60% de

los ocupados

“Más

del país trabaja

en actividades terciarias, caracterizada

por la menor productividad,

dando cabida a algunas

actividades altamente informales”,

según el presidente

del Banco Central de Reserva

(BCR), Oscar Cabrera.

Según datos oficiales del Banco Central de Reserva, en el mes de abril los principales

bienes exportados a la región fueron manufacturas plásticas, camisetas y tejidos de

punto, papel higiénico, gas de petróleo y otros hidrocarburos, medicamentos, productos

de panadería, entre otros. Foto Diario Co Latino/arChivo.

Según el Ministerio

de Trabajo, más del

60 por ciento de los

ocupados del país

trabaja en actividades

terciarias, caracterizadas

por la menor

productividad, dando

cabida a algunas

actividades altamente

informales. Foto Diario

Co Latino/arChivo.

do se concentró en cinco países:

Estados Unidos (42%),

Honduras (14.5%), Guatemala

(13.5%), Nicaragua (7.5%) y

Costa Rica (4.3%), que en conjunto

compraron mercancías

al país por $1,640.5 millones”,

expuso el Banco Central.

De acuerdo con la fuente,

la industria de la maquila

acumuló ventas al exterior

por $403.7 millones, aumentando

$56.6 millones en comparación

con lo registrado en

igual período del 2017 (16.3%

más).

Las prendas de vestir maquiladas

registraron $258.4

millones y los chips electrónicos,

$71.2 millones.

Asimismo, afirma que “la informalidad

afecta la calidad de

vida de los trabajadores al no

existir un contrato de trabajo

estable, ni haber cobertura para

prestaciones sociales, y es más

notoria en el caso de los mujeres,

aumentando su vulnerabilidad”.

A fin de ampliar oportunidades

para la generación de empleos

decentes y la empleabilidad

de las personas, el Ministerio

de Trabajo lanzó el Pacto

Nacional de Empleo.

De acuerdo con la cartera estatal,

son diversos esfuerzos de

articulación local, interinstitucional

e intersectorial, con diferentes

instancias y sectores productivos

del país, los que serán

desarrollados para brindar

oportunidades a quienes aún no

tienen un trabajo remunerado y

lo están buscando.

“El mercado laboral salvadoreño

se caracteriza por concentrar

la producción y el empleo

en actividades de servicios

de bajo valor agregado y la existencia

de un modesto nivel de

inversión privada”, indicó Cabrera.

El presidente del BCR expresó

que continuarán apoyando la

formulación de políticas públicas

encaminadas a más estabilidad

económica, más empleo y

crecimiento.

Rosmeri Alfaro

@RosmeriAlfaro

A

nivel mundial las

mujeres enfrentan

grandes brechas

de desigualdad y violencia,

identificada en la falta

de su autonomía económica,

y El Salvador no es la

excepción, eso demuestran

datos de la Dirección General

de Estadísticas y Censos,

la cual señala que la brecha

en la participación laboral

entre hombres y mujeres es

del 32.88%, siendo más profunda

en el área rural, donde

las mujeres tienen una participación

menor al 40%.

“Empoderamiento de

la Mujer para el Desarrollo

Económico y la Resiliencia”,

es el proyecto con el que diferentes

entidades buscan

promover que las mujeres

de las comunidades más vulnerables

y marginalizadas

fortalezcan sus capacidades

individuales y colectivas, alcanzando

el desarrollo económico

y la resiliencia.

Según la secretaria de Inclusión

Social, Vanda Pignato,

un dato relevante es que

la brecha salarial entre hombres

y mujeres para el año

2016 era de $56.34”.

“Ante esta situación, desde

Ciudad Mujer, hacemos

una apuesta estratégica hacia

la autonomía económica

de las mujeres, fortaleciendo

sus habilidades y conocimientos

para que ellas pue-

dan tener la capacidad de generar

ingresos y recursos propios.

Las mujeres son sujetas de

derechos y por tanto, tenemos

que unirnos para poder

garantizar su ejercicio pleno y

desarrollo”, expresó Pignato

en el cierre del proyecto.

La iniciativa para el Empoderamiento

de la Mujer para

el Desarrollo Económico y la

Resiliencia, no solo capacitó a

las participantes en negocios

y el uso de herramientas para

la gestión de riesgos en comunidades

vulnerables, el proceso

incluyó atención en salud

sexual y reproductiva, formación

en derechos humanos y

género.

La treintena de mujeres capacitadas,

en la sede de Ciudad

Mujer San Martín, también

recibieron capital semilla

para que puedan fortalecer

y desarrollar sus iniciativas

de emprendedurismo y de

esta manera contribuir con su

desarrollo económico y el de

sus familias.

La Comisión Nacional de

la Micro y Pequeña Empresa,

la Dirección General de Protección

Civil y la organización

Asesoría a Programas y Proyectos

de Desarrollo, son algunas

de las organizaciones

que junto Secretaría de Inclusión

Social y el Gobierno de

la República de China (Taiwán),

ejecutaron la iniciativa.

La comuna de Ciudad Delgado

y Apopa también se sumaron

al proyecto.

La secretaria de Inclusión Social Vanda Pignato lleva a cabo el acto de cierre del proyecto

“Empoderamiento de la Mujer para el Desarrollo Económico y la Resiliencia”,

en donde la funcionaria destacó que Ciudad Mujer apuesta por la autonomía económica

de las mujeres salvadoreñas. Foto Diario Co Latino/SeCretaría De inCLuSión SoCiaL.


Diario Co Latino

Viernes 1 de junio de 2018 9

La página de

01/06/18

Nº 676

Breve balance de cuatro años

de Gobierno

Este primero de junio cumple cuatro años el Gobierno del FMLN que preside Salvador

Sánchez Cerén. El balance de su gestión tiene muchos aspectos positivos, sobre todo la

reducción de la pobreza del 32 por ciento al 29 por ciento de los hogares entre los años

2014 - 2017.

Algunos avances en salud

1. Construcción del Hospital General

de La Unión.

2. Inauguración del Centro Nacional

Oftalmológico en el Hospital

General “Santa Gertrudis”,

de San Vicente, donde se desarrolla

el programa “Misión Milagro”,

que realiza gratis operaciones

de los ojos (catarata y

pterigión).

3. Creación de tres farmacias especializadas

que proporcionan 48

medicamentos para enfermedades

crónicas.

4. Adquisición de 45 ambulancias

para hospitales de la red pública

(Unidades Comunitarias de Salud

Familiar) y 43 ambulancias

especializadas para el ISSS.

5. Compra de modernos equipos

médicos para los hospitales del

ISSS.

6. Eliminación de enfermedades

como la malaria, tétano, tosferina,

difteria, rubiola, sarampión,

varicela y paperas.

Algunos avances en

educación y cultura

1. Gratuidad de

la Universidad

de El Salvador

(UES)

para 40 mil

estudiantes

provenientes

de escuelas públicas.

2. Creación de la Universidad en

Línea, con una matrícula de 1

mil 422 estudiantes.

3. Desarrollo del Plan de Formación

de más de 37 mil docentes.

4. Más de 90 municipios libres de

analfabetismo.

5. Creación del Ministerio de

Cultura.

Apoyo a la niñez, adolescencia y juventud

1. Continuidad de la entrega de

calzado, uniformes y útiles escolares

a 1.3 millones de estudiantes.

2. Continuidad de la entrega de

alimentos y atención en salud a

1.1 millones de niñas y niños.

3. Continuidad de la entrega del

vaso de leche a 1 millón de niñas

y niños.

4. Creación del programa “Una

niña, un niño, una computadora”,

mediante el cual se han

entregado más de 50 mil com-

Logros en la economía

1. Aumento del salario mínimo a

241 mil personas. Los aumentos

oscilaron entre 20 por ciento y

más de 100 por ciento, según la

actividad económica.

2. Creación del Banco de Desarrollo

y de Banca Mujer, que les

han dado asistencia técnica y financiera

a más de 5 mil mujeres.

3. Estabilidad de los precios de la

canasta básica.

putadoras a 2 mil 137 centros

educativos.

5. Creación de “La Colmenita”,

programa cultural y elenco artístico

de 500 niñas, niños y jóvenes

de 14 municipios.

6. Atención a 17 mil 700 adolescentes

y jóvenes a través de Ciudad

Mujer Joven.

7. Entrega de becas a 1 mil jóvenes

para continuar sus estudios en la

UES.

8. Entrega de créditos a 12 mil 947

jóvenes para adquirir viviendas.

4. Recuperación a favor del Estado

de la empresa de energía geotérmica,

de la que se estaba apropiando

una empresa extranjera

por un contrato ilegal firmado en

el gobierno de Francisco Flores.

5. Modernización de la infraestructura

vial: contrucción de nuevas

carreteras, modernización de

puertos y aeropuerto, y generación

de energía solar.

Está claro que esos avances no lo reconocen la oligarquía, sus medios de

comunicación ni sus partidos, pese a que también ellos se benefi cian del progreso

logrado. Con los gobiernos de izquierda, El Salvador camina y seguirá caminando por

el ancho carril sin retornos a aquel pasado de oscuros gobiernos de los ricos.


Internacionales

10 Viernes 1 de junio de 2018 Diario Co Latino

Estados Unidos desata la guerra comercial

Paris/AFP

Valentin Bontemps

Estados Unidos desató vientos

de guerra comercial al

anunciar que desde este

viernes aplicará pesados aranceles

al acero y el aluminio importados

desde la Unión Europea, México y

Canadá. Trump impuso los aranceles

del 25% sobre el acero y de 10%

sobre el aluminio argumentando motivos

de seguridad nacional,

¿Cuales son los frentes abiertos

por el presidente Donald Trump

para cumplir su promesa de reducir

el déficit comercial y proteger las

inversiones y el empleo en Estados

Unidos?

China

Principal punto de mira Washington,

China ya sufrió la imposición de

aranceles del 25% a sus exportaciones

de acero a Estados Unidos y de

10% a las de aluminio.

Además, Estados Unidos amenaza

aplicar a China tasas de 25% sobre

50.000 millones de dólares en bienes

que tienen “importantes tecnologías”

para compensar lo que la Casa

Blanca considera como robo de propiedad

intelectual.

Washington quiere reducir en

200.000 millones de dólares su déficit

comercial con China que actualmente

es de 375.000 millones.

La estrategia de Trump ha estado

marcada por marchas y contramarchas.

El 19 de mayo la Casa Blanca

anunció una tregua en su pelea comercial

con China pero el martes dijo

que preparaba nuevas medidas punitivas.

Pekín protestó ante las amenazas

y trató de apaciguar a Washington

al reducir los derechos aduaneros

que le cobra a los coches importados

de Estados Unidos. También

ofrece medidas similares para vestimenta,

cosméticos y aparatos electrodomésticos.

“China no teme en absoluto una

guerra comercial”, advirtió el ministro

chino de Comercio.

“Si se inicia una guerra comercial,

China luchará hasta el fin para defender

sus intereses legítimos con todas

las medidas necesarias”, había apuntado

la embajada china en Washington.

Unión Europea

La Unión Europea (UE) estaba

exenta desde marzo hasta el 1 de junio

de los aranceles al acero y al aluminio

pero Washington optó por no

extender ese beneficio por considerar

infructuosas sus negociaciones

con Bruselas.

La UE, que exige una exención

permanente, prometió represalias

contra emblemáticos productos estadounidenses

tales como el bourbon,

jeans y motos. El objetivo es compensar

los perjuicios por 2.800 millones

de euros que, según Bruselas, generan

los aranceles de Estados Unidos.

El pleito debería ser encaminado

también a la Organización Mundial

de Comercio (OMC).

Además la UE está inquieta por

las tasas que Estados Unidos analiza

aplicar a los autos importados. Esas

tasas, que podrían llegar a 25%, golpearían

duramente a exportadores

como Alemania.

En Berlín, el Gobierno alemán

expresó su rechazo a la decisión de

Estados Unidos y afirmó que la respuesta

a ello procedede una “Europa

unida”.

México y Canadá

Al igual que la UE, México y Canadá

perdieron el jueves la exención

a los aranceles estadounidenses a los

metales y ya anunciaron medidas comerciales

de retaliación.

Ambos países discuten con Estados

Unidos la modernización de su

tratado de libre comercio TLCAN

de 1994 y que Trump considera “nefasto”.

Trump amenaza con retirar a Estados

Unidos del TLCAN si no consigue

mejorar las condiciones para su

país. Esas negociaciones empero “están

llevando más tiempo del esperado”

y “no existe una fecha para terminarlas”,

dijo este jueves el secretario

de Comercio estadounidense,

Wilbur Ross para justificar la aplicación

de tarifas a sus vecinos.

Las negociaciones empezaron en

agosto y están empantanadas. Entre

los puntos de bloqueo están las normas

de origen pues Washington exige

que todos los autos fabricados en

el área del TLCAN tengan más componentes

estadounidenses para poder

beneficiarse de la importación libre

de gravámenes.

Estados Unidos también demanda

que el tratado caduque cada cinco

años y sea revisado. Sus socios rechazan

de plano esa propuesta.

Canadá anunció este jueves gravámenes

a bienes estadounidenses

por 12.800 millones de dólares en represalia

a los aranceles al acero y al

aluminio impuestos por Washington.

“México impondrá medidas equivalentes

a diversos productos como

aceros planos (lámina caliente y fría,

incluidos recubiertos y tubos diversos),

lámparas, piernas y paletas de

puerco, embutidos y preparaciones

alimenticias, manzanas, uvas, arándanos,

diversos quesos, entre otros”,

dijo en un comunicado la Secretaría

de Economía.

Estos aranceles son una afrenta a

la larga sociedad en seguridad entre

Canadá y Estados Unidos y, en particular,

son una afrenta a los miles de

canadienses que pelearon y murieron

juntos a sus hermanos estadounidenses

en armas”, dijo Trudeau.

El líder canadiense aludió de esa

forma a la invocación a la seguridad

nacional usada por Washington para

justificar las medidas tarifarias.

Los aranceles canadienses, que según

la ministra de Exteriores Chrystia

Freeland serán proporcionales a

los de Washington, recaerán sobre el

acero y el aluminio de Estados Unidos

y en otros productos.

Canadá anunció gravámenes a

bienes estadounidenses por 12.800

millones de dólares en represalia a

los aranceles al acero y al aluminio

impuestos por Washington.

Rusia

También afectada por los aranceles

al acero, Rusia informó a la OMC

que está dispuesta a tomar medidas

de represalia. Moscú dice que esas tasas

estadounidenses le cuestan unos

538 millones de dólares.

“Hay una espiral de sanciones incipiente

y está afectando a un número

creciente de países y empresas”,

declaró Putin en un discurso ante inversores

en San Petersburgo.

“Este conjunto de factores podría

conducirnos a una crisis sistémica de

una dimensión tal que el mundo no

ha visto jamás”, añadió el mandatario.

“No necesitamos guerras comerciales,

ni siquiera treguas comerciales,

sino una paz comercial”, aseveró.

Japón

Japón, que también sufre por los

aranceles a los metales, comunicó a la

OMC su deseo de aplicar represalias

a bienes estadounidenses por 385 millones

de euros.

La mayor inquietud de los japoneses

son, sin embargo, los aranceles

que Estados Unidos pueda imponer

a los autos importados. Esas medidas

“causarían serias turbulencias en

los mercados internacionales”, dijo el

jueves Tokio en un comunicado conjunto

con Bruselas.

Corea del Sur

La Casa Blanca anunció el 1 de

mayo haber renegociado su tratado

de libre comercio con Seúl poniendo

así fin a un conflicto con Corea

del Sur. Por ese acuerdo, Seúl acepta

abrir más su mercado a los autos

estadounidenses y prometió reducir

en 30% sus ventas de acero a Estados

Unidos.

Reino Unido

Un portavoz del Gobierno británico

declaró que el Reino Unido

está “profundamente decepcionado”

con la decisión de Estados Unidos

de suspender la exención de aranceles

sobre el acero y el aluminio de la

Unión.

“El Reino Unido y otros países

de la Unión Europea son aliados cercanos

de Estados Unidos y deberían

estar completa y permanentemente

exentos de las medidas estadounidenses

sobre el acero y el aluminio”,

señaló ese portavoz.

Oposición de España con los votos para sacar a Rajoy

Madrid/AFP

Álvaro Villalobos/Diego Urdaneta

Aplastado por la corrupción

en su partido, el

presidente de gobierno

español, Mariano Rajoy, estaba el

jueves a punto de perder el poder,

tras conformarse en el Parlamento

una mayoría que votará sí a una

moción de censura en su contra,

promovida por la oposición socialista.

En la tarde de este jueves se

confirmó que una mayoría de diputados

de la cámara baja -180 de un

total de 350, pertenecientes a ocho

fuerzas políticas- apoya la moción

de censura presentada por el líder

socialista Pedro Sánchez, quien está

llamado a suceder a Rajoy, en el poder

desde fines de 2011.

Rajoy es un veterano político

de 63 años que ocupó todo tipo de

cargos en la política española y que

en los últimos tiempos sobrevivió a

la peor crisis política en cuatro décadas,

el desafío separatista catalán,

y la peor crisis económica también

en décadas.

Pero su previsible caída en el

voto del viernes se deberá al lastre

de la corrupción, una semana después

de conocerse la sentencia judicial

de la Gürtel, una trama corrupta

en la que una serie de empresas

sobornaron a responsables

del Partido Popular de Rajoy para

obtener contratos públicos entre

1999 y 2005.

“Su permanencia al frente de la

presidencia del gobierno es dañina,

y es un lastre no sólo para España

sino para su partido”, le espetó

Sánchez a Rajoy en los debates de

la mañana, dominados por duros

cruces de acusaciones entre ambos.

“Aquí de lo que se trata es de

que el señor Sánchez llegue. Todo

lo demás es literatura (...) lo importante

es que llegue, eso sí, sin pasar

por las urnas”, le recriminó Rajoy,

que desde fines de 2016 ha gobernado

en minoría en la cámara.

El dirigente conservador acusó

además a sus rivales socialistas

de “venir al Congreso de los Diputados

a mentir”, afirmando que en

la sentencia de la Gürtel, que será

recurrida, “no existe una línea (...)

donde figure una condena penal al

gobierno de España o al PP”.

Tras las intervenciones de este

jueves, la moción de censura seguirá

debatiéndose este viernes a partir

de las 09H00 locales (07H00

GMT).


Diario Co Latino

Sociedad

Viernes

1 de junio de 2018 11

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS

CELEBRÓ UN AÑO

MÁS DE VIDA

Leonor Figueroa, celebró el día de ayer un año

más, por tal motivo fue cordialmente felicitada por

sus familiares y amigos.

GRATA FECHA

Wilfredo Armando Chicas, se encontró de

manteles de largos, ocasión que aprevechó un grupo

de amigos para agasajarlo.


12 Viernes 1 de junio de 2018

Sociedad

Diario Co Latino

CUMPLEAÑEROS

Y FESTEJADOS

FELIZ DÍA

Ricardo Olivares,

celebró el feliz día de

su cumpleaños por tal

motivo fue cordialmente

felicitado por familiares

y amigos.

GRATA FECHA

Milton Geovanni,

estuvo de manteles

de largos, ocasión que

aprovechó un grupo de

amigos para agasajarlo.

NATALICIO

Recientemente estuvo

celebrando su natalicio

Karla Sofía, motivo

por el cual recibió

felicitaciones de sus

familiares y amistades.

CUMPLEAÑOS

Recientemente cumplió

un año más de vida,

Marisela Laínez, por tal

motivo fue cordialmente

agasajada y felicitada por

su familia.

GRATO DÍA

Muchas felicitaciones

está recibiendo doña

Zenia Elizabeth Cruz,

por celebrar un ño más

de vida.

FELIZ DÍA

Alma Lorena Ramírez,

cumplió un año más de

vida, por tal motivo fue

cordialmente felicitada

por familiares y amigos.

GRATA FECHA

Recientemente estuvo

celebrando la grata fecha

de su natalicio la niña

María Isabel Carrillo,

por tal motivo fue

cordialmente agasajada

por su familia.

NATALICIO

Recientemente celebró

su natalicio Doña Julia

Hernández, por tal

motivo fue cordialmente

agasajada y felicitada por

su familia.


Diario Co Latino Sociedad Viernes 1 de junio de 2018 13

BABY SHOWER

Por el nacimiento de su bebé, Delmy de Vásquez, fue cordialmente agasajada con

té y regalos ofrecido en Sala de Té Balche. Le acompañan: Marla Alas, Manina de

Alas, Elizabeth de Trigueros, Delmy de Vásquez, Flor de María Ayala y Johana Díaz

de Castellanos.

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS

NATALICIO

Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Doña Evelyn Ramos, por tal motivo

fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.

FELIZ DÍA

Celebrando el feliz día de su cumpleaños estuvo recientemente Sandra Guevara, por

tal motivo está siendo cordialmente felicitada.

CUMPLEAÑOS

Recientemente celebró el feliz día de su cumpleaños Don Josué Adonay Ibarra, por

tal motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.

SEÑAL SALVADOREÑA

MUSICAL, NOTICIOSA,

DEPORTIVA Y CULTURAL

Sede: Departamento de La Paz

1. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, condena enfáticamente todos los hechos

de violencia ocurridos desde el 18 de Abril en Nicaragua y más recientemente los acaecidos

ayer, cuando las Familias nicaragüenses honraban a las Madres, en estos días de dolor,

y alimentábamos nuestro Corazón de Fé y Esperanza, para alentarnos a seguir trabajando

con Firmeza, por la Reconciliación, el Diálogo y la Paz.

2. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, confirma a las Familias nicaragüenses,

que esta situación de violencia delincuencial que han generado grupos políticos de Oposición

con Agendas Políticas Específicas, activando formatos delictivos para aterrorizar a las

Familias, constituye una conspiración que viola la Constitución de la República y pretende

seguir destruyendo la Seguridad y la Vida de las Familias nicaragüenses.

3. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, ratifica a nuestro Pueblo y a la Comunidad

Internacional, que repudia y lucha junto a las Familias, para enfrentar con la Razón y

las Leyes, esta ola criminal y delictiva que azota a Nicaragua.

4. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, rechaza totalmente todas las acusaciones

de esos grupos que en una provocación demencial y sin precedentes en nuestro País, se

confabulan para denunciar “ataques” inexistentes, luego atacan y producen víctimas para

culpabilizar a las Instituciones del Orden Público.

5. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, rechaza y condena todas las campañas

difamatorias, todas las calumnias, y denuncia esta conspiración delincuencial que desde la

intimidación, el miedo, las amenazas y el terror, ha pretendido entregar el País a la delincuencia

y al crimen organizado, para presionar a los distintos Sectores de acuerdo a su propia

Agenda, destruyendo la Imagen de Nicaragua en el Mundo, como ha pretendido destruir

la Vida y la Capacidad de Convivencia y de Amor Cristiano entre las Familias de nuestra

Nicaragua.

6. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, denuncia enfáticamente todos los crímenes

que se han cometido desde el 18 de Abril, rechaza cualquier responsabilidad en esa

violencia, y afirma categóricamente que cumpliremos nuestro Deber de evitar más derramamiento

de sangre, más enfrentamiento fratricida, más montajes calumniosos, demostrando

cada día de dónde proviene esta acción que busca entronizar el caos, acusándonos, cuando

la principal prueba de su falacia son los 11 años de Paz, Justicia y Desarrollo, que en

Cristianismo y Solidaridad ha conocido Nicaragua.

7. El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, mantendrá la denuncia permanente de

esta abyecta criminalidad, y vuelve a rechazar categóricamente cualquier señalamiento acusatorio

sin fundamento, ni sustento.

8. En Nicaragua no existen fuerzas de choque ni grupos paramilitares afines al Gobierno, por

lo que no podemos aceptar que se pretenda acusar de acontecimientos dolorosos y trágicos

que no hemos provocado, que jamás provocaremos, y que a partir de acusaciones infundadas,

se pretenda restringir la aplicación del Deber Constitucional de las Fuerzas del Orden

Público de contribuir a asegurar a las Familias.

9. Desde todas las Instituciones del Estado nicaragüense nos comprometemos a seguir la Investigación,

de todos los crímenes y hechos violentos, afianzando la Justicia, la Seguridad y

la recuperación de la Vida Buena que en Fé y Familia hemos tenido l@s nicaragüenses, esa

Vida por la que bendecimos y alabamos a Dios todos los días. Esa Vida que Dios que és

Amor, nos ayudará, estamos seguros, a recuperar.

10. El Presidente de la República, como Jefe del Estado nicaragüense, al rechazar contundentemente

toda esta conspiración delincuencial, reafirma categóricamente a las Familias de

nuestra Nicaragua, Bendita y Siempre Libre, que el único Camino a la Paz es el Diálogo,

el establecimiento de la Verdad, y la búsqueda de las soluciones que nuestro Pueblo demanda.

11. Con todo respeto pedimos a las Autoridades que coordinan el Esfuerzo del Diálogo Nacional,

llamar a la Calma y al cese de toda violencia, a fin de continuar trabajando por la Seguridad,

la Justicia y la Paz.

Managua, 31 de Mayo, 2018

Gobierno de Reconciliación

y Unidad Nacional

www.radiocuscatleca.com


Opinión

14 Viernes 1 de junio de 2018 Diario Co Latino

La alerta verde

se ha encendido

El presidente de la Asamblea Legislativa, el excandidato

presidencial de ARENA, Norman Quijano,

anunció un nuevo despido de empleados del

Primer Órgano del Estado.

El miércoles, bajo la bandera de la “austeridad”, el presidente

Quijano anunció que se había tomado la decisión

–quién sabe si con el aval de todos los directivos de la

Asamblea Legislativa, creemos que no- de despedir a unos

200 empleados legislativos, y tras ello cerrar la mayor parte

de las sedes departamentales.

Hace menos de un mes, el presidente Quijano anunció

el despido de cerca de 150 empleados legislativos, que habían

sido contratados en los últimos seis meses de la última

legislatura.

Otras fuentes legislativas aseguran que la propuesta del

diputado presidente Norman Quijano es despedir a medio

centenar de trabajadores. Justifica el diputado presidente

que solo así le alcanzará el presupuesto asignado a la

Asamblea Legislativa.

Que el presidente del Órgano Legislativo desarrolle una

política de despidos masivos en la Asamblea, sin que este

haya sido punto de campaña propia o de su partido (ARE-

NA), no nos extraña ni nos sorprende.

Lo que sí nos preocupa es que las voces sindicales, en

general, guarden silencio. Nos preocupa que quienes se

quejan de que en este país el desempleo es alto, guarden

silencio. Nos preocupa que nadie se preocupe que medio

millar de familias no tienen garantizado el pan de cada día.

No obstante, esa falta de preocupación, el pueblo en

general y los empleados públicos en particular, deben tomar

estos despidos como una alerta, verde, naranja o roja,

como la quieran, porque es eso lo que hace ARENA cuando

asume el poder. “El poder que nos ha dado el pueblo, al

darnos más diputados, hay que ejercerlo”, dijo en una entrevista

el doctor Quijano, recién nombrado presidente de

la Asamblea Legislativa.

Y esto es lo que debe tener presente el pueblo el 3 de

febrero de 2019, que si le dan la Presidencia al partido

ARENA, lo primero que harán es despedir empleados públicos,

pues, en su programa neoliberal es “achicar el Estado”,

es decir, eliminar empleados públicos y contratar a

las empresas.

Por eso insistimos, los despidos en la Asamblea es lo

que haría ARENA en la Presidencia. Por eso, los despidos

realizados y anunciados por Quijano deben ser la alerta

verde para el pueblo y, sobre todo, para los empleados

públicos en general.

Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioColatino

Director:

Jefe de Prensa:

Coordinadora de Redacción:

Editorial

Francisco Elías Valencia

Nelson López

Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

ALGO MÁS QUE PALABRAS

Multiplicar la alegría

Víctor Corcoba Herrero/ Escritor

corcoba@telefonica.net

Me entristece la mirada de

tantos indefensos

que caminan desorientados

por este mundo insensible,

que permite el sufrimiento

de los niños, la soledad

de los mayores, o las barbaries entre

inocentes. No entiendo este cúmulo

de violencias por doquier. Hay moradores

que ya no tienen lágrimas para poder seguir

viviendo en esta selva de intereses. Los hemos

dejado sin aliento, y sus vidas se han convertido en

un río ensangrentado, sin posibilidad de poder vivir

de acuerdo con ese espíritu de dignidad que todos

los humanos nos merecemos. Aún así, me respondo,

estoy llamado a sembrar alegría, la eterna

juventud del ánimo. Multipliquemos el júbilo; porque,

sin ese entusiasmo, nuestra misma existencia

es baldía.

El amor ya no es lo que es, nos lo hemos dejado

sin latidos, y apenas ya nadie siente nada por nadie.

Deberíamos reconducirnos, reinventarnos en

el verso, sostenernos en la verdad, abandonarnos

en el sueño para poder ser horizonte; sí, esa mirada

de afecto que todos necesitamos para levantar

cabeza. Justamente, todo crece desde el amar y

desde el amor. Enraicémonos, seamos familia, activamos

los vínculos de la gratuidad, cooperemos

en la acción del verso y la palabra, para que ningún

corazón se sienta despreciado, excluido, marginado.

Que la marginalidad no es nuestro lenguaje,

necesitamos sentirnos unidos y reunidos siempre,

para ese consuelo que nos requiere la vida al nacer

cada jornada. En cualquier caso, pensemos en

nuestro primer deber, el de alegrarnos al amanecer

de un nuevo día y poder ponernos en camino;

pues, mientras hay vida, también hay expectativa.

Confieso que me mata esta tristeza que bebo a

diario, con solo caminar por la vida y escuchar a

mis análogos. Son tiempos difíciles. Nos los hemos

complicado. La mentira se ha adueñado de

nosotros. Ciertamente, cuesta despertar y esperanzarse,

retomar fuerzas, máxime en un momento

donde prolifera la desunión entre linajes, lo que

hace que los chavales sean más vulnerables a la explotación

y al abuso. Ellos no son responsables de

nuestras locuras. Por otra parte, ahí está la perma-

nente ola de refugiados y niños migrantes que

no cesa, a pesar de los peligros del viaje. En la

huida no sirve solo la ayuda humanitaria, hacen

falta gentes con espíritu de acogida, poetas

de verbo sincero dispuestos a batallar por

los débiles, individuos con coraje para lleva

la luz allá donde hay tinieblas y tranquilidad

allí donde hay dolores.

Hemos de conseguir que, en este mundo,

gobierne únicamente el amor. A propósito, el

inolvidable filósofo y escritor indio Rabindranath

Tagore (1861-1941), solía decir que: “Dormía...,

dormía y soñaba que la vida no era más

que alegría. Me desperté y vi que la vida no era

más que servir... y el servir era alegría”. Fecundémonos

de esa primavera, que nadie nos quite

esa visión de nuestros ojos. Rindámonos a esa

pasión verdadera, transparente, de donación total,

desprendida a más no poder, capaz de trascender

en nosotros el gozo de sentirnos alguien

por los demás, lo que nos hará sonreír a pesar

de los muchos pesares. Porque, en efecto, por

muy inmenso que sea el vacío interior que llevemos

consigo, nos espera esa semilla alegre de

sentirnos parte de la vida de nuestros semejantes,

pues nada existe que no cohabite en la universalidad

de la alianza, por mucho equipaje de

decepciones y derrotas que aglutinemos.

Por tanto, tampoco hay que tener miedo a

entristecerse mar adentro, sabiendo que tras

los momentos difíciles, siempre llega el instante

preciso y precioso del sol, que nos pone en

movimiento y nos ilumina. A lo mejor tenemos

que repensar lo vivido hasta ahora, escucharnos

más interiormente, cuando menos para ingeniar

otras etapas más solidarias y de mayor entrega

a los nuestros, que somos todos en todo.

Por eso, a veces me digo a mí mismo, cuidado

con ponerme apenado, que puede ser un vicio,

mayormente cuando se sabe que la satisfacción

es el ingrediente básico en el componente

de la salud.

A lo mejor tenemos que simpatizar más con

nosotros mismos, poner más empatía con nuestro

entorno, y hablar menos de nuestras penurias,

o quizás, lo justo y preciso para el cambio.

Querer es poder, ya lo sabemos. Pongámoslo

en práctica.


Diario Co Latino

Opinión Viernes 1 de junio de 2018 15

El Salvador: Históricas elecciones

presidenciales en Colombia,

perspectivas de la izquierda

Nelson de Jesús Quintanilla Gómez,

Doctor en Ciencias Sociales mención Gerencia y Profesor universitario de la UES.

Si bien es cierto que Iván Duque, candidato

del Centro Democrático, el partido del

expresidente Álvaro Uribe ha ganado la

primera vuelta de las elecciones en Colombia con

el 39% de los votos. El uribista se disputará la presidencia

con Gustavo Petro, representante de la izquierda

y exalcalde de Bogotá, que ha conseguido

el 25% de la votación. A menos de 300.000 votos

se ha quedado Sergio Fajardo, líder de la Coalición

Colombia y representante del centro político

colombiano. El exalcalde de Medellín confiaba

en la remontada. Si se hubiera unido a Humberto

de la Calle, candidato del partido Liberal, como

en un primer momento de la campaña se planteó,

hubieran pasado a segunda vuelta. Germán Vargas

Lleras, candidato de Cambio Radical y exvicepresidente

de Juan Manuel Santos, se ha quedado en

el 7% de los votos.

En otro enfoque y luego de conocer los resultados,

“ya Colombia no se divide en aquellas dos

fuerzas tradicionales”, subraya Petro en referencia

a los partidos Liberal y Conservador. “Somos diversos”.

“Pueden ustedes tener la certeza de que vamos

a vencer, que se puede cambiar la historia de Colombia”,

dice en su discurso Gustavo Petro, el candidato

de izquierda antiestablishment que disputará

la segunda vuelta presidencial con el uribista

Iván Duque. (Castaneda, 2018).

Los resultados indican que el próximo mandatario

será elegido en segunda vuelta el 17 de junio,

entre Iván Duque y Gustavo Petro. Todo depende

de la estrategia de cada uno y de la capacidad de

negociación y entendimiento con el resto de la primera

vuelta y que por ley quedan fuera para la segunda,

el reto es la continuidad de la derecha y el

retroceso de la paz en Colombia o el relevo de la

Izquierda con Petro y la consolidación de la Paz y

una Colombia Humana para el pueblo.

“Aquí hay una verdadera alternativa para el futuro

del país. No estamos predicando el odio de

clases, sino la fraternidad entre el trabajador y los

empleadores”, aseguró. Su discurso estuvo cargado

de referencias directas a su contendor, Gustavo

Petro. “Nos une más la esperanza que el resentimiento,

más el optimismo que la decepción”.

El candidato Petro dijo que busca cambiar de

una economía extractivista a una economía productiva

en la que pueda haber trabajo de calidad,

fortalecimiento de la agricultura y de la industrialización.

“Aquí se han suscitado una serie de miedos

que hay empezar a quitar, a correr, a desentrañar”,

dijo. Habló de la “confusión” entre “democratizar

el campo colombiano” y “estatización de la economía”.

Sus contradictores dicen que quieren expropiar,

agregó, pero dijo que “eso es una mentira”.

“No estamos hablando de cómo se empobrece

a los ricos, estamos hablando de cómo se enriquece

a la gente pobre en Colombia”, dijo el candidato

de Colombia Humana, quien enfocó su intervención

en lo que viene. Resaltó la importancia de

la educación para ese proyecto y dijo que para hacerlo

no quitará recursos a una parte de la población.

Aseguró que apunta a construir una sociedad

de clase media.

“19 millones de colombianos y colombianas escogieron

caminos diversos. Hoy, solo quedan dos.

Esas son las reglas de la Constitución del 91 que

nosotros hicimos, que nosotros respetamos”, dijo

Gustavo Petro cuando se dirigía a la militancia a

eso de las 8 de la noche del 27 de mayo en la sede

del partido. Esos dos caminos marcan dos grandes

derroteros históricos, más allá de quienes son los

candidatos en disputa.

Petro dijo que “ahora sí” el pluralismo puede

ser un eje de la democracia. “A mí me parece eso

importante”, agregó, y resaltó que el país no cayó

en un pensamiento unanimista: “Esa diversidad es

nuestra mayor riqueza”.

Dijo que los resultados de la Registraduría coinciden

con los de sus auditores. “Matemáticamente

hay un hecho: la ventaja que Duque y sus aliados

tomaron sobre nosotros ha disminuido completamente

en 10 puntos porcentuales”, aseguró. Dijo

que Duque tiene techo electoral, pero que él y las

“fuerzas libres de la ciudadanía” no lo tienen.

En más de una hora de intervención, el candidato

de Colombia Humana reafirmó sus ideas de

campaña y celebró que “el voto no se polarizó,

sino que se distribuyó en diversas alternativas(…)

millones de colombianos y colombianas dieron un

ejemplo mundial de participación, independientemente

de por quién invitaron”.

Petro dijo que no gobernara como en Venezuela,

además sostuvo que “no tiene que temer el presidente

Uribe si nosotros llegamos a gobernar. Un

Gobierno en nuestras manos jamás vulnerará su

derecho a ser respetado en Colombia”.

Finalmente, Petro felicitó a las otras fuerzas sociales

que participaron en la contienda política y

propuso un “acuerdo sobre lo fundamental” a

Sergio Fajardo, el Partido Verde, Compromiso

Ciudadano, Polo Democrático y a Humberto de

la Calle. “Incluso iría más allá, invito a repensar

la política a Germán Vargas Lleras. Ya no son las

maquinarias. Ya así no se hace la política en Colombia”.

Gustavo Petro, quien obtuvo 4.851.254 votos

en la primera vuelta, disputará con Iván Duque la

Presidencia de Colombia el próximo 17 de junio

y sus perspectivas como izquierda dependerán

mucho de cómo se mueva en este pequeño espacio

de campaña para el ballotage, es necesaria

la unidad de las diferentes organizaciones de izquierda

y progresistas para ganar las presidenciales

por primera vez en la historia en Colombia.

Es necesario un proceso de diálogo y concertación

para tomar acuerdos que conduzcan a la

defensa de la paz permanente y duradera y para

eso Petro debe hacer uso de su liderazgo para

ganar la presidencia y hacer historia en Colombia

gobernando el país para todo el pueblo y de

manera transparente y de esa forma mostrarle al

mundo que se puede gobernar para la gente de

manera diferente y con sentido humano.

“19 millones de colombianos

y colombianas escogieron

caminos diversos. Hoy, solo

quedan dos. Esas son las reglas

de la Constitución del 91 que

nosotros hicimos, que nosotros

respetamos”, dijo Gustavo Petro

cuando se dirigía a la militancia a

eso de las 8 de la noche del 27 de

mayo en la sede del partido. Esos

dos caminos marcan dos grandes

derroteros históricos, más allá de

quienes son los candidatos

en disputa.

E-mail: nquintanillagomez@yahoo.com, nquintanillagomez@gmail.com,

y Blogs: sociología-politica.

blogspot.com


16 Viernes 1 de junio de 2018

Diario Co Latino


Diario Co Latino

Realidad Nacional Viernes

1 de junio de 2018 17

Algunos elementos de la actual coyuntura

Luis Armando González

En estos momentos, el escenario en el

que se desarrollarán las elecciones presidenciales

de 2019 comienza a adquirir

contornos claros, lo cuales, por supuesto,

no son aún los definitivos. Está,

ante todo, pendiente la definición de

otros posibles actores en esa contienda;

en segundo lugar, la forma cómo

la encararán quienes se embarquen en

la disputa presidencial del próximo año;

y en tercer lugar, el impacto que ello tendrá

en las percepciones ciudadanas en general y en los

respectivos “bastiones” electorales en particular.

El domingo recién pasado, la militancia del

FMLN eligió a Hugo Martínez como el candidato

que encabezará la fórmula presidencial efemelenista.

La competencia entre este y Gerson Martínez

–el otro precandidato— dio pie a un ejercicio

de debate y participación que muchos militantes

del FMLN echaban en falta y que ayudó a renovar

las energías y recuperar el optimismo después

del resultado electoral del 4 de marzo.

Una vez que en el Frente se ha apostado por

Hugo Martínez, lo que queda de aquí en adelante

es trabajar duro, con creatividad y audacia, para

llegar todo lo fortalecido que se pueda a la elección

de 2019. La unidad interna es clave para este

propósito. También lo es la recuperación de la

fuerza electoral con la que se contó hasta 2015,

lo cual pasa por el diálogo franco, cara a cara, con

quienes sintiéndose efemelenistas han caído en el

pesimismo, están descorazonados o han perdido

la confianza en las posibilidades de un cambio real

(estructural) en El Salvador.

Aunque el tiempo político corre de prisa en estos

días, quizás en el FMLN se deba impulsar un

proceso de concientización que haga caer en la

cuenta a militantes y simpatizantes de lo grave que

sería para la sociedad salvadoreña que ARENA y

la derecha controlaran casi totalmente el aparato

del Estado a partir de 2019.

El mercantilismo neoliberal campearía a sus anchas,

tal y como sucedió desde 1989 hasta 2009.

De concretarse, una hegemonía política de ARE-

NA sería la reedición de una gestión política en la

cual lo público se puso al servicio de los ricos más

ricos de El Salvador, a expensas del bienestar de la

sociedad. No se trataría, pues, de nada nuevo, sino

de algo ya sabido y vivido durante 20 años. Contener

la posibilidad de que ARENA y la derecha

controlen el aparato estatal debería ser la principal

meta estratégica de los efemelenistas. Y para ello

es crucial la unidad interna y la recuperación del

caudal electoral histórico del Frente, de unos 800

mil votos, que es el punto de partida para avanzar

hacia otros logros electorales.

En lo que concierne a ARENA,

también ya fue elegida la figura que

encabezará su fórmula presidencial

para 2019. En un proceso no

exento de fricciones y de manipulación,

Carlos Calleja se impuso sobre

Javier Simán, quien al parecer no

ha quedado satisfecho con el resultado. En

ARENA, el debate interno por las precandidaturas

comenzó en el marco de las elecciones legislativas

y municipales de marzo pasado, y se realizó

como un ejercicio de campaña presidencial;

en ese sentido, la promoción de los precandidatos

no se limitó a las bases del partido, sino que

se dirigió a los ciudadanos en general, invitándolos

a votar por quienes aún no eran candidatos

presidenciales.

Más allá de la violación de la legislación electoral

por parte de ARENA y sus precandidatos,

el asunto de fondo es qué tantos beneficios políticos

dio esa campaña anticipada a cada uno de

los precandidatos areneros. En el caso de Simán,

ninguno, ya que resultó perdedor en las internas

del partido. En el caso de Calleja, haberse salido

con la suya al ser elegido como candidato arenero,

pero al precio de haber erosionado su figura

y de haber generado fricciones en ARENA (y en

los grupos empresariales de derecha) que pudieran

dar lugar a rupturas de graves consecuencias

para la unidad del partido.

Así las cosas, al momento de redactar estas líneas

nada más hay dos candidatos para las elecciones

de 2019: Hugo Martínez y Carlos Calleja.

Hasta antes del domingo pasado era absurdo

preguntar a la gente acerca de su preferencia por

candidatos que no lo eran, y ahora ese pregunta

solo tiene sentido si se hace respecto de Martínez

y Calleja.

De los otros partidos legalmente inscritos no

se tiene noticia de procesos internos encaminados

a la selección de sus respectivos candidatos

a la presidencia. Tampoco se escuchan nombres

de aspirantes a precandidatos. De todos modos,

esa posibilidad no está cerrada, y no sería extraño

que GANA, el PCN o el PDC se lanzaran al

ruedo con sus propias figuras, con lo cual se ampliaría

la lista de los presidenciables para 2019.

En cuanto al partido en formación Nuevas

Ideas, el primer paso de sus líderes es asegurar

el reconocimiento legal del nuevo partido,

y luego impulsar el proceso interno del cual

saldrá elegido su candidato, que sería sin lugar

a dudas Nayib Bukele. Cuando esto suceda,

Bukele será con toda propiedad un candidato

a la presidencia, al igual que ahora lo son

Hugo Martínez y Carlos Calleja.

Un sano pragmatismo –un realismo pragmático—

debería imperar en las decisiones

que se tomen (que se están tomando) en lo que

se refiere a la legalización del partido Nuevas

Ideas. Si verdaderos adefesios políticos, que

no representaban a nadie, fueron reconocidos

como partidos –y luego han ido desapareciendo—

no tiene sentido bloquear la iniciativa de

un nuevo partido que tiene un número importante

de adeptos.

Quienes obstaculizan ese reconocimiento

deberían ser conscientes de lo contraproducente

de su postura: si después de darle largas,

Nuevas Ideas es reconocido como partido,

ellos quedarán desacreditados, por haberse

opuesto a algo que siempre sucedería; y si se

mantiene en firme el bloqueo a ese nuevo partido

hasta las elecciones de 2019 se tendrá un

movimiento de desafección en contra del sistema

político que profundizará rencores y denigraciones

en contra de la política y los políticos.

No faltará quien argumente a partir de unos

principios indiscutibles que legalizar a Nuevas

Ideas es imposible. Pues bueno, la política, en

una democracia, solo funciona si se es lo suficientemente

pragmático para impedir situaciones

de inestabilidad institucional a partir de decisiones

que, apegadas a la legalidad básica, lleven

bienestar y tranquilidad a la sociedad.

Una vez legalizado como partido, Nuevas

Ideas tendrá que hacer lo que hacen (o desean)

los partidos: mantenerse en el tiempo, siguiendo

los lineamientos de su cúpula, vivir el desgaste

de las corrientes y los debates internos

en torno a la selección de candidatos, y apelar

una y otra vez al voto popular para mantenerse

vigente.

Es decir, se tratará de un partido que, como

otros (en El Salvador y en otros países), se verá

asediado por la “ley de hierro de la oligarquía”

(Robert Michels). Esa es la política partidaria

real; en una democracia, a nadie que quiera

entrar en ella se le debe impedir hacerlo, sino

todo lo contrario.


18 Viernes 1 de junio de 2018 Diario Co Latino

CLASIFICADOS

EL FONDO DE

SANEAMIENTO Y

FORTALECIMIENTO

FINANCIERO FOSAFFI,

HACE SABER AL PÚBLICO

EN GENERAL

Que en cumplimiento a lo

establecido en el Artículo 24-B

de la Ley de Saneamiento y

Fortalecimiento de Bancos

Comerciales y Asociaciones de

Ahorro y Préstamo, reformado

según Decretos Legislativos

Números 659 y 863, publicados

el primero en el Diario Oficial

Número 120, tomo número 379

de fecha 27 de Junio del 2008, y

el segundo, en el Diario Oficial

Número 240, tomo número

417 de fecha 22 de Diciembre

del 2017, y artículo 14-A del

Instructivo emitido para la

aplicación de la disposición

anterior; hace del conocimiento

del público en general que

a nuestras oficinas se ha

presentado la Licenciada Rosa

Lourdes Jovel Suazo, en su

calidad de Apoderada General

Administrativa y Judicial

con Cláusula Especial de la

sociedad Las Cuatro H, S.A.,

esta como nueva propietaria del

inmueble que a continuación

se relacionará, manifestando

que con fecha 3 de mayo de

1979, los señores Rolando

Nicolás Miguel Zablah, Gloria

Zablah Viuda de Miguel

conocida por Gloria Zablah

De Miguel, y Horacio Naves

Rivas, recibieron a título de

mutuo del Banco Capitalizador

S.A., ahora ya liquidado, un

crédito que quedó garantizado

con Primera Hipoteca Abierta

sobre varios inmuebles, dentro

de los cuales se encuentra un

inmueble urbano situado en

Hacienda San Diego hoy Colonia

Escalón, número 162-B, de la

lotificación Hacienda San Diego,

Jurisdicción y Departamento de

San Salvador, inscrita bajo

el número 76 del Libro 2198

de hipotecas, actualmente

trasladada bajo el asiento 3 de la

matrícula 60054551-00000, del

Registro de la Propiedad Raíz e

Hipotecas de la Primera Sección

del Centro, y cuyo crédito

manifiesta se encuentra

debidamente cancelado,

respecto al inmueble antes

mencionado.

La presente publicación se

hace con el objeto de que

cualquier persona con interés

legítimo pueda objetar la

solicitud, si trascurridos 15

días hábiles contados a partir

de la fecha de la presente, el

FOSAFFI no conoce oposición

al respecto, procederá a otorgar

la documentación necesaria

para cancelar parcialmente

el gravamen que recae sobre

el inmueble propiedad de

la sociedad Las Cuatro H,

S.A, y que garantizaba el

crédito que le otorgó el extinto

Banco Capitalizador S.A., a

los señores Rolando Nicolás

Miguel Zablah; Gloria Zablah

Viuda de Miguel conocida por

Gloria Zablah De Miguel, y

Horacio Naves Rivas, tal como

lo establece la disposición legal

citada al inicio.

Unica Publicación

(1-Junio/2018)

CONVOCATORIA A JUNTA

GENERAL ORDINARIA

Y EXTRAORDINARIA

DE ACCIONISTAS

La junta directiva de

Distribuidora Jaguar,

Sociedad Anónima de Capital

Variable, constituida conforme

lo establece su Escritura de

Constitución, convoca a los

accionistas para celebrar la

Junta General Ordinaria y

Extraordinaria de Accionistas

a partir de las nueve horas

y treinta minutos del día

veintitrés de junio del

año dos mil dieciocho,

en las instalaciones de

Distribuidora Jaguar, ubicado

en Colonia Escalón, 75

Avenida Norte, No. 3906,San

Salvador, en primera

convocatoria; en caso de

no integrarse el quórum legal

correspondiente, se establece

segunda convocatoria para

el día veinticinco de junio

del año dos mil dieciocho, a

la misma hora y local antes

señalado.

Dichas Juntas se constituirán

con las formalidades que

establecen las cláusulas IX.

Llamamiento de capital, XVI.

Junta general de accionistas,

XVII. Juntas generales

ordinarias y extraordinarias,

de la Escritura de Constitución

ya citada y los artículos 223,

228, 229, 237, 240, 241 y 243

Sección “C” Capítulo VII, título

II del Libro Primero del Código

de Comercio vigente, para

conocer y resolver los puntos

que contiene la agenda.

AGENDA

1. Integración del quorum

legal o asistencia.

2. Lectura del acta anterior.

3. Apertura de la sesión.

4. Presentación del Balance

General al 31 de diciembre

de 2017; el Estado de

Resultados del 1 de enero

al 31 de diciembre de

2017; el Estado de Flujo

de Efectivo del 1 de enero

al 31 de diciembre de 2017;

el Estado de Cambios

en el Patrimonio al 31 de

diciembre de 2017; y el

informe del auditor externo,

a fin de aprobar o improbar

los cuatro primeros y tomar

las medidas que juzguen

oportunas.

5. Aplicación de resultados del

ejercicio 2017.

JUNTA GENERAL

EXTRAORDINARIA

Punto único: Incremento del

Capital Social.

El quórum legal se integrará

con accionistas que forman

la junta general ordinaria

en primera convocatoria

atendiendo lo establecido

en el artículo 240 del Código

de Comercio vigente y con

los accionistas presentes en

segunda convocatoria de

conformidad al artículo 241 del

Código de Comercio vigente.

La junta general extraordinaria

se desarrollará como lo

establecen los artículos 224,

228 y 243 del Código de

Comercio vigente.

Los señores accionistas

pueden solicitar documentación

e información relativa a los

puntos considerados en

la agenda de la presente

convocatoria en forma

escrita, en las instalaciones

de Distribuidora Jaguar,

ubicado en Colonia Escalón,

75 Avenida Norte, No. 3906,

San Salvador, a partir del día

01 de junio del año dos mil

dieciocho.

En la ciudad de San Salvador,

departamento de San

Salvador, a los veintinueve

días del mes de mayo de dos

mil dieciocho.

DISTRIBUIDORA JAGUAR

S.A. DE C.V.

RICARDO ANTONIO

PADILLA PINTO

PRESIDENTE Y

REPRESENTANTE LEGAL

1a. Publicación

(1-5-7-Junio/2018)

ALBA EVELYN CORTEZ DE

ALVARENGA, Notaria de

la ciudad de ciudad de San

Salvador y con oficina situada

en Condominio El Carmen,

Trece Calle Poniente y Avenida

B, local número veintiséis,

segunda planta Centro de

Gobierno, municipio de San

Salvador, departamento de

San Salvador. -

HACE SABER: Que en las

diligencias de aceptación

de Herencia promovidas

ante mis oficios notariales,

de conformidad con la Ley

del Ejercicio Notarial de la

Jurisdicción Voluntaria y de

otras diligencias, por resolución

proveída a las ocho horas del

día veintidós de mayo del año

dos mil dieciocho, se ha tenido

por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario,

de parte de la señora EVA

JULIA MARIA ASTRID

CHÁVEZ conocida por

ASTRID CHÁVEZ DURÁN

y por ASTRID CHÁVEZ

DE ZALDAÑA, en calidad

de heredera intestada y

cesionaria de derechos, de la

herencia Intestada que a su

defunción dejara la señora

ZOILA MARINA DURÁN

conocida por ZOILA MARINA

DURÁN DE CHÁVEZ y

por MARINA DURÁN DE

CHÁVEZ, quien falleció en

la Colonia Libertad, Avenida

Morazán, número Veintisiete,

de la ciudad y departamento

de San Salvador, siendo esta

ciudad su último domicilio,

el día veinte de agosto de

mil novecientos noventa

y tres, habiéndoseles

conferido a la aceptante

la ADMINISTRACIÓN

Y REPRESENTACIÓN

INTERINAS DE LA

SUCESIÓN, con las

facultades y restricciones

de Ley.-

Lo que se avisa al público para

los efectos de Ley.-

Librado en la ciudad de San

Salvador, a los veintidós días

del mes de mayo del año dos

mil dieciocho.-

LICDA. ALBA EVELYN

CORTEZ DE ALVARENGA

NOTARIA

3a. Publicación

(30-31-Mayo/1-Junio/2018)

ANA MARIBEL PADILLA

ORELLANA, Notario del

domicilio de la ciudad de

Santa Ana, con oficina ubicada

en Colonia Río Zarco, Avenida

Cutumay número treinta y

siete, Santa Ana. Al público

para los efectos de Ley.

HAGO SABER: Que por

resolución de la suscrita

Notario, proveída a las ocho

horas del día diez de mayo de

dos mil dieciocho, se ha tenido

por aceptada expresamente

con beneficio de inventario

la herencia intestada que a

su defunción dejó el causante

José Manuel Moreno

Sandoval conocido por José

Moreno y por José Manuel

Moreno, quien falleció el día

veintisiete de marzo de dos

mil catorce, siendo su último

domicilio North Hollywood,

Los Ángeles, California,

Estados Unidos de América

y dentro de la República de

El Salvador el de ciudad de

Santa Ana, de parte de la

señora Rosa de Jesús López

de Moreno, en su calidad

de cónyuge sobreviviente y

como cesionaria del derecho

que les correspondía a las

señoras Hilda Nely Moreno

de Trujillo, Rosa Armida

Moreno de Sandoval, Helen

Jeannette Moreno López,

Nelda Liset Moreno de Garay

y Silvia Griselda Moreno de

Gil, como hijas del causante,

confiriéndosele a la

aceptante la administración

y representación INTERINA,

con las facultades y

restricciones de los

curadores de la herencia

yacente.

Librado en la ciudad de Santa

Ana, a los quince días del mes

de mayo de dos mil dieciocho.

LICDA. ANA MARIBEL

PADILLA ORELLANA

NOTARIO

3a. Publicación

(30-31-Mayo/1-Junio/2018)

EDICTO

JACQUELINE NOHEMY

GUTIERREZ MENA, Notario,

del domicilio de la ciudad de

Santa Ana, departamento de

Santa Ana, con oficina ubicada

en Primera Calle Oriente, entre

Primera y Tercera Avenida

Sur número cuatro, frente a

ANDA, Centro de Santa Ana,

Santa Ana, HACE SABER:

Al público para los efectos de

Ley, que por resolución de la

suscrita Notario, proveída,

en esta ciudad, a las once

horas veinte minutos del

día veinticuatro de mayo del

año dos mil dieciocho, se

ha tenido por ACEPTADA

EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO

la herencia intestada que

a su defunción dejara el

señor FRANCISCO JAVIER

MAGAÑA, ocurrida a las

catorce horas y ocho minutos,

del día dos de enero del año

dos mil dieciocho, en el interior

de la casa cuarenta, polígono

P, senda tres, Residencial El

Molino, Santa Ana, quien fue

de sesenta y tres años de edad,

Licenciado en Administración

de Pública, salvadoreño

por nacimiento, originario

de Santa Ana, casado con

la señora Gloria Margarita

Amaya Viuda de Magaña,

hijo de la señora María

Teresa Magaña, habiendo

sido su último domicilio

Residenciales El Molino,

senda tres, polígono P, casa

cuarenta de esta ciudad, quien

falleció sin haber formalizado

testamento alguno; de parte

de los señores GLORIA

MARGARITA AMAYA VIUDA

DE MAGAÑA y WILMER

JAVIER MAGAÑA AMAYA, en

su concepto de esposa e hijo

del causante, a quienes se les

nombra INTERINAMENTE

administradores

y

representantes de la

sucesión, con las facultades

y restricciones de los

curadores de la herencia

yacente.- En consecuencia

se CITA a todas las personas

que se crean con derecho

a la herencia, para que

se presenten a la referida

oficina, en el término de

quince días, contados desde

el día siguiente, a la tercera

publicación de éste edicto.-

LIBRADO en la Oficina de la

Notario Jacqueline Nohemy

Gutiérrez Mena, en la ciudad

de Santa Ana, departamento

Santa Ana, a las catorce horas

del día veintiocho de mayo del

año dos mil dieciocho.-

JACQUELINE NOHEMY

GUTIERREZ MENA

NOTARIO

2a. Publicación

(31-Mayo/1-2-Junio/2018)

JOSE MAURICIO ROBLES

BERNAL, Notario, del domicilio

de Usulután, con Oficina

establecida en Calle Grimaldi,

Centro Comercial "Araucaria",

Local A-tres, Planta Baja,

Usulután, HACE SABER: Que

por resolución del Suscrito

Notario proveída a las diez

horas del día veintiocho de

Mayo del año dos mil

dieciocho, se ha tenido por

aceptada expresamente y

con Beneficio de Inventario

la Herencia Intestada, que a

su defunción dejó la señora:

MARINA JIMENEZ GOMEZ,

quien fue de cincuenta y

ocho años de edad, Soltera,

de Oficios Domésticos,

originaria y del domicilio de

Usulután, siento este su último

domicilio, departamento de

Usulután, quien falleció a

las diecinueve horas quince

minutos del día veintiséis de

octubre de dos mil nueve, en

Centro Médico Usuluteco, de

esta ciudad de Usulután; de

parte de la señorita EMILIA

CONSUELO JIMENEZ, en su

calidad de hija y Cesionaria

de los Derechos que le

correspondían a la señorita

ENA ELIZABETH JIMENEZ

CRUZ, en su calidad de hija

de la Causante; habiéndosele

conferido la Administración

Interina y representación

de la Sucesión, con las

facultades y restricciones de

los curadores de la Herencia

Yacente. En consecuencia,

por este medio se cita a todos

los que se crean con derechos

a la Referida Herencia, para

que se presenten a mi oficina

en el término de quince días,

contados desde el siguiente

a la última publicación del

presente edicto. Librado

en la oficina del Notario

JOSE MAURICIO ROBLES

BERNAL, a las once horas

y cuarenta minutos del día

veintiocho de Mayo del año

dos mil dieciocho.

LIC. JOSE MAURICIO

ROBLES BERNAL

NOTARIO

2a. Publicación

(31-Mayo/1-2-Junio/2018)

ANA LILIAN QUINTANILLA

GALVEZ, JUEZA DE

FAMILlA, DE ESTE DISTRITO

JUDICIAL, HACE SABER:

Que a este Tribunal se ha

presentado la Licenciada

KAREN EDITH GRANADOS

LOPEZ, mayor de edad,

abogada, del domicilio de

la ciudad de San Vicente,

departamento de San Vicente,

actuando en su calidad

de Defensora Pública de

Familia, en representación

de la señora Procuradora

General de la República,

y como Representante

Procesal del señor LUCAS

ADALBERTO CLlMACO,

de cuarenta y siete años de

edad, jornalero, del domicilio

de San Vicente, departamento

de San Vicente; a promover

proceso de CESACION

DE LA OBLlGACION

ALIMENTICIA, contra el

joven MARLON ALBERTO

CLlMACO URBINA, de

veinticuatro años de edad,

estudiante, originario de San

Vicente, departamento de San

Vicente, con último domicilio

conocido en Cantón Llanos de

Achichilco, Calle a Tecoluca,

kilómetro sesenta y seis, de

la ciudad de San Vicente,

departamento de San Vicente,

hoy de domicilio ignorado; que

por resolución de las catorce

horas con treinta minutos del

día seis de abril del año en

curso, se admitió la demanda,

por lo que, por este medio y

como lo dispone el artículo

treinta y cuatro inciso cuarto

y quinto de la Ley Procesal

de Familia, se EMPLAZA

a MARLON ALBERTO

CLlMACO URBINA, y se

le previene al demandado,

para que se presente a este

Juzgado dentro del plazo

de los quince días hábiles

siguientes, a la última

publicación de este aviso

a contestar la demanda

y a ejercer sus demás

derechos.-

Librado en el Juzgado de

Familia de San Vicente, a las

catorce horas con cuarenta

minutos del día seis de abril

de dos mil dieciocho.-

LICDA. ANA LILIAN

QUINTANILLA GALVEZ

JUEZA DE FAMILIA

BR. ELIZABETH

ESMERALDA NAJARRO

DE JOVEL

SECRETARIA

DE ACTUACIONES

SVF-597-270-2017.-2.-

3a. Publicación

(16-24-Mayo/1-Junio/2018)

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que en

Agencia San Juan Opico,

se ha presentado parte

interesada manifestando que

ha extraviado el Certificado

de Depósito Número 405-

070-103973-6, constituido

el 18 de diciembre de

2017, para el plazo de 90

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

reposición del Certificado

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

reposición del Certificado

arriba mencionado.

San Salvador, 19 de marzo

de 2018.

Jorge Alberto Iraheta

Gerente de Agencia

San Juan Opico

2a. Publicación

(31-Mayo/1-2-Junio/2018)

ASESORÍA MIGRATORIA

Formulario y Cita

VISA DE TURISTA $29

ASESORIAS $10

TPS, Residencia, Asilo, Prometida,

Turismo y Negocio, etc.

Tel. 2510-3015

Villas Españolas, E-3, 1ª Planta

Colonia Escalón, San Salvador


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Viernes 1 de Junio de 2018 19

No. de Expediente:

2017165644

No. de Presentación:

20170261205

CLASE: 05.

EL

INFRASCRITO

REGISTRADOR HACE

SABER: Que a esta oficina

se ha presentado ROLANDO

EDGARDO FLORES

SORIA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

PUR Y NATS, que servirá para:

AMPARAR: SUPLEMENTOS

NUTRICIONALES PARA USO

HUMANO. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

día catorce de diciembre del

año dos mil diecisiete.

REGISTRO DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL,

Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, tres de mayo del año

dos mil dieciocho.

PUR Y NATS

NANCY KATYA

NAVARRETE QUINTANILLA

REGISTRADORA

SILVIA LORENA

VEGA CHICAS

SECRETARIA

3a. Publicación

(28-30-Mayo/1-Junio/2018)

No. de Expediente:

2018169000

No. de Presentación:

20180268825

CLASE: 03.

EL

INFRASCRITO

REGISTRADOR HACE

SABER: Que a esta oficina

se ha(n) presentado MARIO

WILLlAM TORRES CRUZ, en

su calidad de APODERADO

de IMPORTADORA PINEDA,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: IMPORTADORA

PINEDA, S.A. DE C.V., de

nacionalidad SALVADOREÑA,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabra

Px Look y diseño, se traduce

al idioma castellano como

"Px Mira", que servirá para:

AMPARAR: SOMBRA,

LABIAL, ESMALTE DE UÑAS,

DELINEADOR DE OJOS,

DELINEADOR DE LABIOS,

MASCARA, COMPACTO O

POLVOS Y RUBOR. Clase:

03.

La solicitud fue presentada el

día diecisiete de mayo del año

dos mil dieciocho.

REGISTRO DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL,

Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, veintiuno de mayo

del año dos mil dieciocho.

KATYA MARGARITA

MARTÍNEZ GUTIÉRREZ

REGISTRADORA

MARTA DELIA

CLAVEL DE VEGA

SECRETARIA

3a. Publicación

(28-30-Mayo/1-Junio/2018)

REPOSICION DE

CERTIFICADO

AVISO

La Infrascrita Secretaria de la

Junta Directiva de INGENIO

LA CABAÑA, S.A. DE C.V.,

hace del conocimiento público,

que se ha presentado el Sr.

Miguel Ángel Chávez Rivera,

propietario del certificado de

acciones No. 229 que ampara

137 acciones, a las oficinas de

esta Sociedad, manifestando

haberlo extraviado y solicita

la reposición de dicho

Certificado.

Lo anterior se hace del

conocimiento público, a fin de

que si hubiera algún legítimo

dueño del citado certificado

extraviado, haga valer sus

derechos durante los treinta

días siguientes a la tercera

publicación de este aviso en

el Diario Oficial, de lo contrario

se procederá a la reposición

del Certificado extraviado.

San Salvador, a los nueve días

del mes de mayo del dos mil

dieciocho.

ANA MARIELLA RIVAS

DIRECTORA SECRETARIA

2a. Publicación

(30-Mayo/1-5-Junio/2018)

No. de Expediente:

2018168554

No. de Presentación:

20180268018

CLASE: 09, 10.

EL

INFRASCRITO

REGISTRADOR HACE

SABER: Que a esta

oficina se ha(n) presentado

FERNANDO JOSÉ RODAS

MAZARIEGO, en su calidad

de APODERADO GENERAL

JUDICIAL de GRUPO L&J,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE que se

abrevia: GRUPO L&J, S.A.

DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

la palabra Koniycoi y diseño,

que servirá para: AMPARAR:

CARGADORES, MANOS

LIBRES, PROTECTORES,

ESTUCHES, Y CABLES PARA

TODA CLASE O MODELO

DE TELÉFONO CELULAR Y

BOCINAS. Clase: 09. Para:

AMPARAR: AUDIÓFONOS:

A U D I Ó F O N O S

E L E C T R Ó N I C O S ,

ELÉCTRICOS, CON

BLUETOOTH,

E

INALÁMBRICOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el

día veintisiete de abril del año

dos mil dieciocho.

REGISTRO DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL,

Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, veintiuno de mayo

del año dos mil dieciocho.

NANCY KATYA

NAVARRETE QUINTANILLA

REGISTRADORA

JORGE ALBERTO

JOVEL ALVARADO

SECRETARIO

2a. Publicación

(30-Mayo/1-5-Junio/2018)

CONVOCATORIA A JUNTA

GENERAL ORDINARIA

DE ACCIONISTAS

El

Representante

Legal de la sociedad

"AGENCIAS NAVIERAS

Y SUPERVISIONES,

SOCIEDAD ANONIMA

DE CAPITAL VARIABLE"

a b r e v i a d a m e n t e

"AGENCIAS NAVIERAS Y

SUPERVISIONES, S.A. DE

C.V." HACE SABER:

Que convoca a los accionistas

para celebrar Junta General

que tratará asuntos de

carácter Ordinarios. Dicha

Junta se celebrará en

primera convocatoria a las

diez horas del día veintidós

de junio del año dos mil

dieciocho en la siguiente

dirección: Calle y Colonia La

Mascota, No 138, ciudad de

San Salvador, Departamento

de San Salvador, y si no

existe quorum en esa fecha,

en segunda convocatoria,

en el mismo lugar, a las diez

horas del día veintitrés

de junio del año dos mil

dieciocho. Siendo la agenda

de la Junta General Ordinaria

de Accionistas la siguiente:

1. Establecimiento de quorum.

2. Lectura del acta anterior.

3. Memoria de labores

desarrolladas durante el

dos mil diecisiete.

4. Estados financieros

del ejercicio del dos mil

diecisiete.

5. Aplicación de resultados.

6. Nombramiento del Auditor

Externo para el ejercicio

comprendido del uno de

enero al treinta y uno de

diciembre del año dos mil

dieciocho y fijación de sus

emolumentos.

7. Autorización de la sociedad

referente al Artículo 275,

Romano III del Código de

Comercio.

8. Autorización de la sociedad

referente al Artículo 275,

Romano IV del Código de

Comercio.

En primera convocatoria

para instalar y celebrar la

Junta General Ordinaria es

necesario un quorum de

asistencia de la mayoría de

las acciones de la Sociedad

presentes y/o representadas

y los acuerdos serán tomados

por la mayoría de los votos

presentes y/o representados.

El quorum necesario para

instalar y celebrar sesión

de Junta General Ordinaria

en segunda fecha de la

convocatoria, será cualquier

número de las acciones

que estén presentes y/o

representadas y los acuerdos

serán tomados por la mayoría

de los votos presentes y/o

representados.

San Salvador, a los veinticinco

días del mes de mayo del año

dos mil dieciocho.

JOHANNA MYRIAM

DUTRIZ DE HILL

REPRESENTANTE LEGAL

AGENCIAS NAVIERAS

Y SUPERVISIONES,

S.A. DE C.V.

2a. Publicación

(30-Mayo/1-5-Junio/2018)

04031-18-FMPF-4FM1.-

EL INFRASCRITO JUEZ

CUARTO DE FAMILIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL

LIC. JULIO CÉSAR CHICAS

MARQUEZ, AL PÚBLICO

EN GENERAL HACE

SABER: Que a éste Tribunal

se ha presentado la señora

JENNYFFER ROSSANA

CASTILLO GONZÁLEZ, en

su calidad de representante de

su hija MARÍA FERNANDA,

siendo esta última de doce

años, Estudiante, del domicilio

de San Salvador, quienes a

su vez son representadas

legalmente por el Licenciado

ROMEO EDGARD IGLESIAS

ROSALES, siendo este

su Apoderado Específico,

interponiendo demanda

de Pérdida de la Autoridad

Parental por Abandono

Injustificado, de fecha trece

de abril del año en curso,

en contra del señor LUIS

ALFONSO ESCALANTE

PINEDA, de cuarenta y siete

años de edad, divorciado.

Empleado, originario de

la ciudad y departamento

de Sonsonate, de demás

generales y paradero

ignorado, desconociéndose

si ésta última persona ha

dejado constituido en el

proceso aludido, procurador

o mandatario alguno que

la represente conforme a

Derecho, por lo que, en

cumplimiento a la Ley Procesal

de Familia, por éste medio

se emplaza al demandado.

En consecuencia se previene

al señor LUIS ALFONSO

ESCALANTE PINEDA,

presentarse a éste Tribunal

a ejercer su derecho de

defensa, contestando la

demanda incoada en su

contra por medio de abogado

constituido conforme a

derecho, dentro de los quince

días hábiles siguientes a la

última publicación de éste

Edicto en caso contrario se

designará un Abogado para

que represente sus intereses,

por lo que se avisa al Público

en General para los efectos de

Ley. Librado en San Salvador,

a las once horas con treinta y

cinco minutos del día veintiséis

de abril de dos mil dieciocho.

LIC. JULIO CÉSAR

CHICAS MARQUEZ

JUEZ CUARTO DE FAMILIA

LICDA. MARÍA ESTELA

CALDERÓN ESCAMILLA

SECRETARIA

DE ACTUACIONES

3a. Publicación

(16-24-Mayo/1-Junio/2018)

ORACIÓN PARA

LOS CASOS

MÁS DIFÍCILES

Brazo poderoso del

Sagrado Corazón de

Jesús, ante tí vengo con

la fe de mi alma cristiana,

a buscar consuelo en

tan difícil situación para

mí, no me desampares

las puertas que han de

abrirse en mi camino, sea

tu brazo poderoso el que

las abra o las cierre, para

devolverme la tranquilidad

que tanto ansío.

Aquí ante tu imagen,

a tus plantas dejo la

necesidad de mi súplica,

que hace un corazón

afligido por los golpes del

cruel destino, que se siente

vencido a toda lucha y no

puede combatir si tu brazo

poderoso no la detiene,

sucumbirá ante la fuerza

de la razón humana.

Brazo poderoso asísteme,

ampárame y condúceme a

la gloria celestial Amén.

Pedir tres cosas difíciles y

rezar esta oración durante

15 días empezando un

viernes publicar antes de

los 8 días.


Diario Co Latino

Cartelera

Viernes 1 de junio de 2018 20

PROGRAMACIÓN VIERNES 01 DE JUNIO 2018

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Secretos de Cocina

11:30 Los Picapiedras

12:00 Yo soy Betty la Fea

01:00 Teledos (En Vivo)

Con: Ricardo

González

01:30 Tenías que ser Tú

02:30 Hijas de la Luna

03:30 Sin tu Mirada

04:30 Cuéntamelo Ya!

05:00 A Todo o Nada

07:00 Teledos (En Vivo)

Con: Lourdes Lara

y Federico Zeledón

08:00 La Tierra Prometida

09:00 El Señor de los Cielos

V Temporada

10:00 Caer en Tentación

11:00 Teledos

12:00 Verdades Secretas

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

(En Vivo)

08:00 Viva la Mañana

(En Vivo)

11:00 El Chavo / Chapulín

12:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo)

Con: Alex Pineda

01:00 DC4 Radio (En Vivo)

02:00 Suelta la Sopa

03:00 100 Latinos Dijeron

04:00 Al Rojo Vivo

05:00 El Gordo y la Flaca

06:00 Primer Impacto

07:00 Calle 7

09:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo)

Con: Juan Barrera y

Kathya Carranza

10:00 Noticiero Deportivo

DC4 (En Vivo)

10:30 Contacto Deportivo

11:30 Noticias 4 Visión

12:30 Al Rojo Vivo

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Tres Veces Ana

09:00 Amor de Barrio

10:00 Vino el Amor

11:00 Como dice el Dicho

12:00 Primer Impacto Extra

12:30 Grandiosas

01:30 El Noticiero (En Vivo)

Con: Angie Álvarez

02:00 Querer sin Límites

03:00 Rock Story

04:00 Tarde lo Conocí

05:00 Caso Cerrado

06:00 La Rosa de

Guadalupe

07:00 La Ley del Corazón

08:00 El Noticiero (En Vivo)

Con: Moisés Urbina

09:00 Sorpresivos del Seis

Presenta:

HASTA EL LÍMITE

(G.I. JANE)

Con: Demi Moore

Viggo Mortensen

11:00 El Noticiero

12:00 Frente a Frente

5:45 Patrón – Música

6:00 Panorama (En vivo)

7:00 El Salvador Ahora

8:00 Tu Mañana (En vivo)

9:30 Ecoaventuras

10:00 Con olor a región

10:30 Euromaxx (DW)

11:00 Vivir en Japón (NHK)

11:30 El Salvador Avanza

12:00 El Salvador Ahora

(Retransmisión)

1:00 Panorama (En vivo)

1:30 Jornada Deportiva

2:00 Franja Infantil

Tom Sawyer

2:30 Cómo y Porqué (NHK)

3:00 Fábulas del Verde

Bosque

3:30 Frecuencia 12-25

5:00 Hablemos de VIDHA

5:30 Historia de la lengua

6:00 Historia de la medicina

en México

6:30 Ciencia del Espacio

7:00 Noticiero Panorama

8:00 Agenda Ciudadana

9:00 TV Morfosis

10:00 El Salvador Ahora

11:00 Noticiero Panorama

12:00 Volver a nuestros

pasos, PNC

12:05 Noticias de la Fuerza

Armada

12:15 Cierre

00:00 am Lumbrera

01:00 am Filtro Alternativo

01:30 am Vida Cristiana con el Pastor

Mario Vega

02:30 am Conexión Vertical

03:00 am Estudio Bíblico con el Pastor

Mario Vega

(Lenguaje de señas)

04:00 am Conexión Vertical

04:30 am Respuestas con Bayless

Conley

05:00 am 180 Grados

05:30 am Vida Cristiana con el Pastor

Mario Vega

06:30 am La Célula

07:00 am Rincón de Arte

08:00 am Estudio Bíblico con el Pastor

Mario Vega

09:00 am Club de Héroes

10:00 am Filtro Alternativo

10:30 am La Casa de los López

11:00 am Rincón de Arte

12:00 m Cuadriga

01:00 pm Especial RT

01:30 pm Lumbrera

02:30 pm Respuestas con Bayless

Conley

03:00 pm Club de Héroes

04:00 pm Filtro Alternativo

05:30 pm Los 7+

06:00 pm La Vida Ahora

06:30 pm Conexión Vertical

07:00 pm Estudio Bíblico con el Pastor

Mario Vega

08:00 pm Bienestar

08:30 pm El Zoom

09:00 pm Tiempo Real

09:30 pm Lumbrera

10:30 pm Colonos de la Fe

11:00 pm Filtro Alternativo

06:00 Gentevé Noticias

07:00 Gentevé Opiniones

08:00 Oficios: CURSO DE

MECÁNICA DEL

AUTOMOTOR

08:30 Aladino

09:00 MusicÓn

11:00 Serie: Rebelde

(Hispantv)

12:00 Campus TV (UES)

12:30 Oportunidades

(Ministerio de Justicia

y Seguridad Pública)

13:00 La Lista de Erick

13:30 Deportes TeleSur

14:00 El Mago (Serie)

14:30 Aladino (Serie Juvenil)

15:00 De Cabeza (En vivo)

17:00 Proyecto G

17:30 Mentira la Verdad

18:00 En Concierto Música

en el CCK

19:00 Gentevé Opiniones

(En Vivo)

20:00 Gentevé Noticias

(Edición estelar)

21:00 Los Archivos del

Cardenal

21:30 Noche de Película:

MI ESTRELLA

DE LA SUERTE

23:30 Gentevé Noticias


21 Jueves 1 de junio de 2018 Diario Co Latino

CRISIS SANITARIA

AFECTA

ALARMA

COMPLICADA

CRISIS

DINERO

GEOGRÁFICAS

PÉRDIDAS

PERSONAS

PLANETA

SALUD

SANITARIO

SISTEMA

SITUACIÓN

VIDAS

ZONAS

E T O S J A Q L Z A C S G H P M D X B

F Y N K W S R Z M T M C I G R U B P D

K W Q E U A A R N J L F V S L T Z E M

K L X D N O A N Y H S B R A I C P A V

I W W U I L G Y O J A O S A P R I L K

F X C D A N T Z H Z N Y X F Q A C V N

Z H G I P J E W C E O P R E B D V Q O

S R G K E U T R M Z S L L C I N H P C

B J W X W L X J O G R A T T F I C G V

B D P N K A Y S Q R E N T A F Z E R O

E X D N A U P H L W P E S V Y O S J T

Z E Q C F D W P G L R T A O G I K I V

O I R A T I N A S S P A W R T K O A V

Y C O M P L I C A D A M A U S Q K W P

U T L A R G X N V V H F A B I D C E I

Z M T L C K F D W U I C X H S S P Z N

P E R D I D A S R C I D Q V T X Y T J

I F O K Z C H N A O U A A W E Q U Z D

T J O S I G X S N R P M E S M V F H K

A L Y Q H I W N T P B U K C A J G L D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Crucigrama

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados

HORIZONTALES

VERTICALES

2285

1. Influjo abusivo de la banca en la

administración de un Estado.

2. Unidad de superficie. Conducto

que pone en comunicación dos

cosas.

3. Material sintético de índole

nitrogenada. Alero del tejado.

4. Entre artilleros y topógrafos, dirigir

la puntería o la visual. Isla de

Croacia.

5. Pronombre demostrativoen plural.

Símbolo de la plata.

6. Nota musical. Antorchas. Dominio

de Internet.

7. Imagine. Nombre del ciclista

irlandés que fue apodado 'El Rey de

las Clásicas'.

8. Artículo determinado. Con

predisposición connatural para algo.

La letra 'o' en plural.

9. Extremo a que llega un

determinado tiempo. Siglas de

American Sign Language.

10. Enfermedad de los bronquios.

Canto rítmico con que acompañan

los marinos y otros trabajadoressus

trabajos en común.

11. Ciudad japonesa. Partícula

elemental.

1. En plural, papel que se pega en

las pruebas o en el original para

añadir o enmendar el texto.

2. Mesa consagrada. Calmáis.

3. Ciudad de Colombia. '2001' en

números romanos.

4. En plural, conjunto de ejercicios

que conducen al desarrollo de la

agilidad y fuerza física.

5. Pronombre dativo. Símbolo

químico del ástato.

6. En El Salvador, árboles de la

familia de las Mimosáceas.

7. Consonante doble. Iglesia

catedral. Antes del meridiano.

8. Oficial del ejército turco.

Cerveza ligera inglesa.

9. Densos, nebulosos.

10. Sufijo diminutivo en plural.

Personaje de Plaza Sésamo.

11. Inflamación de la aorta. Sufijo

que forma sustantivos y adjetivos.

SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER

RB EA GN UC LO AC CR IA OC NI A

EA LR E A E LO AR G SA NI EO

PN A I TL AO BN L EA TL A SR

ED T NV OI S A LR A RI S T

RE OS UA GS E C E A AG L OI

CR E T OT CE OA S R I AN CT

UI ND AE E E NS E A SN AI

SL A C AN A IT NO O EI DS

IL NI IM I T CE OA RS EL

A

OA S OM SA S ES OA NL O GM A

NS A NI CS E RM AE CS O RN


22 Viernes 1 de junio de 2018

Cartelera

En nuestras Carteleras

PLAZA MUNDO

Amor A La Deriva (2 D) (Español)

(Mayores de 12 años ) (Película en

Promoción) 1:00 pm, 5:00 pm

Deadpool 2 (2 D)

(Español) ( Mayores de 18 años ) (Película en

Promoción) 11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45

pm, 8:00 pm

Han Solo: Una Historia De Star Wars

(2 D) (Español) ( Menores de 12 años

acompañados de un adulto ) 11:00 am, 1:30

pm, 4:15 pm, 7:00 pm

La Crucifixión (2 D) ***** ESTRENO *****

(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en

Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm

Los Vengadores, Guerra Infinita (2 D)

(Español) ( Menores de 12 años compañados

de un adulto ) (Película en Promoción) 11:00

am, 1:45 pm, 4:30 pm, 7:15 pm

Diario Co Latino

REFORMA

Amor A La Deriva (2 D) (Español) ( Mayores de 12 años)

(Película en Promoción) 10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm

Deadpool 2 (2 D) (Español) ( Mayores de 18 años)

(Película en Promoción) 1:15 pm, 3:45 pm, 6:15 pm, 8:45 pm

*** FESTIVAL DE CINE EUROPEO *** (***

Entrada Gratis ***) Die Migrantigen (2 D)

(Subtitulada) Mayores de 12 anos ) 6:30 pm

Han Solo: Una Historia De Star Wars (2 D)

(Español) ( Menores de 12 años acompañados de un

adulto) 10:45 am, 1:15 pm, 3:45 pm, 8:45 pm

La Crucifixión (2 D) ***** ESTRENO *****

(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)

1:15 pm, 6:00 pm

Los Vengadores, Guerra Infinita (2 D) (Español)

(Menores de 12 años acompañados de un adulto ) (Película en

Promoción) 10:45 am, 3:30 pm, 8:00 pm

No Me Las Toquen (2 D) *****

ESTRENO ***** (Español) ( Mayores de 15

años ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00

pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm

Sexy Por Accidente (2 D) ***** ESTRENO

***** (Español) ( Mayores de 15 años )

(Película en Promoción) 11:00 am, 1:00 pm,

3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

CINE METRO

Doble Sorpresivo Mayores de 21

Años General $2.50

CINE UNIVERSAL

Doble Sorpresivo Mayores de 21

Años General $1,75

No Me Las Toquen (2 D) (Español) ( Mayores de 15

años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20

pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm

Sexy Por Accidente (2 D) (Español) ( Mayores de 15

años ) (Película en Promoción) 12:10 m, 4:30 pm, 8:45 pm

MAJESTIC

No Me Las Toquen / Sexy Por Accidente (2 D)

(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)

10:00 am, 11:45 am, 1:45 pm, 3:30 pm, 5:30 pm

Han Solo / Los Vengadores 3 (2 D)

(Español) ( Menores de 12 años acompañados de un

adulto ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:15 m,

2:45 pm, 5:00 pm

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

dela ya

en tu radio

preferida

MAJESTIC :

PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .

Miércoles todo el día $1.50


Diario Co Latino

Deportes

Viernes 1 de junio de 2018 23

Zidane deja al Real Madrid en la cúspide

Madrid/España/AFP

Jarro de agua fría para el Real

Madrid: Zinedine Zidane,

leyenda blanca como jugador

y entrenador, anunció este

jueves que abandona el club tras

entrar en los libros de historia al

ganar tres Ligas de Campeones

consecutivas.

Por sorpresa, cuando el club

merengue todavía saboreaba el

triunfo del sábado por 3-1 contra

el Liverpool, Zidane convocó repentinamente

a la prensa y anunció:

“Tomé la decisión de no seguir”.

“Este equipo debe seguir

ganando y necesita un cambio

para esto. Después de tres años

necesita otro discurso, otra metodología

de trabajo y por eso tomé

esta decisión”, razonó el técnico

francés de 45 años.

A su lado estuvo, con gesto resignado

y voz apagada, el presidente

del club Florentino Pérez

que apostó por ficharlo como jugador

y subirlo del banquillo del

filial al primer equipo a principios

de 2016 aunque no tenía experiencia

en la élite.

“Después de conquistar esta

nueva Copa de Europa, para mí

ha sido una decisión totalmente

inesperada. Es un día triste para

mí, para la afición, para todos los

jugadores”, aseguró Pérez, que

conoció las intenciones de Zidane

un día antes.

“Como jugador y ahora como

entrenador decidiste despedirte

en lo más alto (...) Te vas pero

tu legado ya es imborrable. Uno

de los capítulos más exitosos de

la historia de nuestro querido Real

Madrid”, tuiteó el capitán blanco

Sergio Ramos.

Palmarés deslumbrante

Doce años después de su

amarga despedida como jugador

en activo, expulsado en la final del

Mundial de 2006 que perdió Francia

ante Italia en la tanda de penaltis,

Zidane optó por terminar su

primera etapa como entrenador

en la cumbre.

Designado como entrenador

blanco a principios de 2016, el

elegante excentrocampista francés

congenió rápidamente con los

astros de la plantilla blanca, decepcionados

con los métodos del

fugaz técnico Rafa Benítez.

Zinedine Zidane se ganó el aprecio de toda la plantilla del Real Madrid en dos años y medio al frente del equipo. Foto Diario

Co Latino/arChivo.

Los escépticos que atribuían

sus primeros éxitos a la suerte -”la

flor de Zidane”, decían muchostuvieron

que rendirse finalmente

a un palmarés deslumbrante: nueve

títulos y ninguna final perdida.

Se convirtió en el primer entrenador

en ganar tres Ligas de

Campeones consecutivas, además

de una Liga (2017), dos Supercopas

de Europa (2016, 2017),

una Supercopa de España (2017)

y dos Mundiales de Clubes (2016,

2017). Solo le faltó la Copa del

Rey.

“Es una etapa que concluye,

pero que fue muy provechosa”,

resumió desde Costa Rica el

arquero Keylor Navas, quien lamentó

el repentino adiós de su

principal valedor en el Madrid.

Detrás del éxito en la última

Champions, despunta una temporada

irregular del equipo blanco

que quedó tercero en la Liga española

a 17 puntos del campeón, el

FC Barcelona, y cayó en cuartos

de final de la Copa del Rey frente

al modesto Leganés.

“Hay momentos duros en la

temporada, eso te hace reflexionar”,

explicó Zidane, recordando

en su comparecencia los silbidos

dedicados por el estadio Santiago

Bernabéu en algunos momentos

del último curso.

Próximo objetivo: ¿Francia?

¿Quiere Zidane triunfar en

otro destino? “No busco otro

equipo para la próxima temporada”,

respondió a la prensa ‘Zizou’,

uno de los pocos técnicos

que pudo decidir dejar el banquillo

blanco antes de ser despedido

por Florentino Pérez.

Lo sabía el francés por su exjefe

Carlo Ancelotti, de quien fue

ayudante en la temporada 2013-

2014, conquistando la ‘Décima’

Copa de Europa del Real Madrid.

Un éxito que no evitó su destitución

un año después para ser reemplazado

por Rafa Benítez.

En Francia empiezan a vislumbrar

un futuro en la selección de

Zinedine Zidane hizo historia por ser el primer entrenador en ganar tres Ligas de

Campeones consecutivas. Foto Diario Co Latino/arChivo

quien fuera la estrella de la victoria

en el Mundial de 1998 y la Eurocopa

del 2000.

Si bien el actual seleccionador

francés Didier Deschamps tiene

contrato hasta 2020, la figura de

Zidane es del gusto del presidente

de la federación Noël Le Graët.

“No soy yo el que decide. Por

el momento, tiene ganas de disfrutar

del descanso y de su familia.

Claro que en algún momento

será seleccionador ¿Cuándo? No

puedo decirlo, pero me parece lógico,

llegará cuando llegará”, señaló

Deschamps.

BREVES SELECTA

Selecta mayor

La selección mayor de fútbol

de El Salvador se instaló ayer en

Houston, Estados Unidos, para

el duelo amistoso ante Honduras,

que se disputará el sábado a

las 6:00 p.m. (7:00 p.m. en Houston)

en el BBVA Compass Stadium.

En suelo norteamericano,

Efraín Burgos y Dustin Corea se

integraron al plantel de 18 jugadores

que viajaron desde El Salvador.

Liga de Naciones CON-

CACAF

La azul y blanco ya conoce

las fechas de los enfrentamientos

por la fase clasificatoria de la

Liga de Naciones CONCACAF

2018-19.

El primer juego de la selecta

será el 8 de septiembre, como visitante

ante Monserrat, luego recibirá

el 13 de octubre a Barbados

en el estadio Cuscatlán.

Mientras que la azul y blanco

visitará el 16 de noviembre

a Bermuda y cerrará la primera

fase el 16 de marzo de 2019, recibiendo

a Jamaica en el “Coloso

de Monserrat”.

Sub-21

Como parte de su preparación

para los Juegos Centroamericanos

y del Caribe Barranquilla

2018, la azul juvenil disputará

la próxima semana una serie de

partidos amistosos frente a Nicaragua.

El cuerpo técnico de la selecta

Sub-21 espera también foguearse

frente a Honduras y así ultimar

detalles para la justa regional.


24 Viernes 1 de junio de 2018

Deportes Diario Co Latino

Lausana/Suiza/AFP

Perú podrá contar con su

mejor jugador, el delantero

Paolo Guerrero, en

el Mundial de Rusia 2018. El

capitán de la selección peruana

recibió este jueves luz verde por

parte del Tribunal Federal suizo,

ante el que el jugador apeló su

castigo por dopaje, que suspendió

la sanción de forma provisional.

La presidenta de la Corte Primera

de Derecho Civil del Tribunal

Federal “otorga el efecto suspensivo(...)

al recurso presentado

por el futbolista peruano Paolo

Guerrero contra la sentencia

no motivada del Tribunal Arbitral

del Deporte (TAS). En consecuencia,

Paolo Guerrero podrá

participar en el próximo Mundial”,

anunció el Tribunal Federal

de Lausana, la más alta instancia

judicial suiza, en un comunicado.

Paolo Guerrero, presente en

Suiza, mostró su felicidad en Facebook.

“Esta decisión hace justicia,

al menos parcialmente. Mi

batalla sigue y de ello seguirán a

cargo mis abogados. Yo me uno

Perú recupera

a Paolo Guerrero

para el Mundial

El delantero Paolo Guerrero podrá disputar el Mundial de Rusia 2018. Foto Diario Co Latino/arChivo.

a mi Selección y junto a mis compañeros,

me comprometo a dar

el mayor de mis esfuerzos para

darle nuevas y mayores alegrías a

mi país”, publicó el jugador.

La alegría de Guerrero se extendió

rápidamente por todo el

país y hasta el presidente de la

nación Martín Vizcarra dijo “Es

un triunfo del Perú, porque aquí

todos hemos sumado esfuerzos”.

El presidente de la Federación

Peruana Edwin Oviedo expresó

en un comunicado su “inmensa

alegría. No solo por la Federación

Peruana de Fútbol, sino por

todo el pueblo peruano”.

El Tribunal Federal, que todavía

no recibió los motivos de la

decisión del TAS, juzgará el fondo

de la sanción pasado el Mundial.

Unas horas antes, el TAS había

anunciado que no se oponía

al recurso de apelación presentado

por el futbolista peruano ante

el Tribunal Federal suizo con el

objetivo de suspender su sanción

de 14 meses por dopaje y poder

disputar el Mundial.

La sanción

Tras el partido Perú-Argentina,

el 5 de octubre por las eliminatorias

sudamericanas, Guerrero

dio positivo por el metabolito

de la cocaína benzoilecgonina,

una sustancia incluida entre

los productos prohibidos de

la Agencia Mundial Antidopaje

(AMA).

La FIFA anunció en diciembre

que la suspensión de un año

contra el jugador se había reducido

a seis meses y terminaba el

3 de mayo, lo que debía permitirle

disputar el Mundial.

Sin embargo, a mediados de

mayo el TAS anunció, tras sendos

recursos del futbolista y de la

AMA, que la suspensión del jugador

de 34 años pasaba de 6 a

14 meses, lo que dejaba a Guerrero

sin disputar el torneo cuatrienal.

El TAS recordó en aquella

sentencia que no podría ser modificada

“salvo anulación por el

Tribunal Federal suizo”.

Por ello, Guerrero presentó el

25 de mayo su apelación ante la

justicia de Suiza, con el respaldo

de federación peruana y al final

consiguió, de momento, poder

disputar el Mundial.

Guerrero, 33 goles en 87 partidos

internacionales, figuraba

en la lista preliminar de 25 jugadores

para Rusia confeccionada

por el seleccionador Ricardo Gareca

y que FPF había enviado a

la FIFA.

Perú disputará el Mundial en

el Grupo C del Mundial-2018,

donde se medirá a Francia, Dinamarca

y Australia.

Argentina llega a Barcelona para ultimar

su participación mundialista

La selección de fútbol argentina, liderada por el astro Lionel Messi, aterrizó en Barcelona

para ultimar su preparación de cara al Mundial de Rusia 2018. Foto Diario Co

Latino/argentina.

Barcelona/España/AFP

La selección de fútbol

argentina, liderada por

el astro Lionel Messi,

aterrizó este jueves en Barcelona

para ultimar su preparación

de cara al Mundial de Rusia

2018, que empezará a mediados

de junio.

El vuelo que desplazaba desde

Buenos Aires a los hombres

de Jorge Sampaoli, aterrizó en

el aeropuerto barcelonés de El

Prat donde aguardaban decenas

de aficionados con camisetas y

banderas albicelestes, gritando

los nombres de sus ídolos, especialmente

el de Messi.

Tras unos días en su tierra

natal, el astro rosarino vuelve

a su ciudad de residencia para

una estancia de nueve días con

su combinado nacional.

Para que el ‘10’ se sienta

como en casa, los entrenamientos

se harán en la ciudad deportiva

del FC Barcelona y el plantel

se alojará en el lujoso hotel

Reina Sofía, a escasos metros

del estadio barcelonista Camp

Nou.

El 8 de junio abandonarán

Barcelona para disputar un

amistoso contra Israel en Jerusalén,

donde permanecerán durante

tres días, una estancia que

despertó polémica por la situación

en Oriente Medio.

Después viajarán a Rusia

donde debutan el 16 de junio

contra Islandia, sus rivales del

grupo junto a Croacia y Nigeria.

La selección argentina había

sido despedida con todos

los honores en su país, con

la visita del presidente Mauricio

Macri y centenares de hinchas

agitando la bandera nacional

frente al predio de la

Asociación de Fútbol Argentino

(AFA) en Ezeiza (30km al

sur de Buenos Aires).

El martes, la afición argentina

se entusiasmó en el mítico

estadio la Bombonera con una

tripleta de Messi en el triunfo

4-0 frente a Haití, un adversario

débil que solo dio marco a

una emotiva despedida, distinta

a la poca empatía que despertaba

esta selección durante

las eliminatorias.


Viernes 1 de junio de 2018 - No. 3364

Juan Palau


2

¿Que hay de nuevo?

Viernes 1 de junio de 2018

Elle Fanning y Angelina Jolie juntas

para segunda parte de “Maléfica”

Los ángeles, Estados Unidos | AFP

El rodaje de la secuela

del éxito “Malefique

(Maléfica)”

ya comenzó, anunciaron los

estudios Disney el martes, y

adelantaron que Elle Fanning

volverá a interpretar a la princesa

Aurora y Angelina Jolie

se pondrá de nuevo el traje de

la bruja Maléfica.

La película está filmada en

los Pinewood Studios, cerca de

Londres y en otras partes de

Gran Bretaña, señaló Disney

Studios en un comunicado.

Ella Fanning publicó en su

cuenta de Instagram una foto

suya y de Angeline Jolie. Las

dos actrices tienen una sonrisa

en los labios, las gafas de sol

en la nariz, y la ex de Brad Pitt

luciendo en su cabeza los famosos

cuernos de “Maléfica”.

“Trae a tu madre a trabajar

en el set de # Maleficent2”,

dijo irónicamente la joven actriz

de 20 años al publicar esta

imagen.

“Maléfica”, una lectura moderna

de “La Bella Durmiente”

que ahonda en la historia del

personaje de la bruja Maléfica,

fue un éxito, subiendo al tope

de la taquilla en América del

Norte en 2014 y que en su

estreno obtuvo más de 750

millones de dólares en todo el

mundo.

Michelle Pfeiffer (“Relaciones

Peligrosas -”Dangerous

Liaisons”-) Chiwetel Ejiofor

(“12 años de esclavitud” - “12

Years a Slave”-) y Robert

Lindsay se unen a Fanning

y Jolie en el casting de esta

segunda parte de “Maléfica”.

Disney también ha confirmado

el regreso de los

actores Sam Riley, Imelda

Staunton, Juno Temple y

Lesley Manville, todos los

cuales participaron en la primera

película.

Directorio

Dirección:

Francisco Elías Valencia

www.diariocolatino.com

Twitter: @SAmigosCoLatino

E-mail: amigos@diariocolatino.com

Coordinación y Redacción:

Iris Gálvez

Redacción:

Steven Rosales

Fotos:

Ricardo Segura Chicas

Diseño y diagramación:

Francisco O. Portillo


Viernes 1 de junio de 2018

De portada

3

El “Bendito pecado” de

Juan Palau

Iris Gálvez

@SAmigosColatino

El colombiano Juan Palau recientemente

nos visitó para contarnos

de sus más reciente proyecto y

de su sencillo “Bendito Pecado”,

este chico de 25 años nacido en

Bogotá, que se ha destacado en

el panorama nacional por sus actitudes

artísticas, como cantante,

compositor y actor.

Por varios días recorrió el país

en una gira de medios, él hablo de

su trayectoria y de lo que espera

conquistar en los escenarios de

latinoamérica.

Después de sus inicios musicales

con el grupo “Revolver” y el recorrido

por el teatro, que lo llevó en

presentaciones por Méjico, Chile y

Colombia, en el 2015 Juan Palau se

lanza como solista con su primer

sencillo “Pa la Playa” canción que

se convirtió en el himno de las

vacaciones durante el 2015 a nivel

nacional; fue producida por el reconocido

Andrés Múnera, quien ha

trabajado para artistas como Fanny

Lu, Cristian Castro, Andrés Parra,

entre otros.

Su inclinación musical muestra

una fusión de ritmos urbanos,

mezclando sus dos grandes pasiones

la música y el teatro; sin duda

esta canción es un abre bocas de la

innovación en la escena que pretende

brindar el artista a todo su

público.

En el 2016 lanza su segundo

sencillo titulado “Muévete”, cargado

de sonidos como el dance,

funk, ritmos que han logrado caracterizar

el sello musical de Juan

Palau.

En el 2017 lanza su tercer sencillo

“DALE PREPÁRATE”,

canción con la que Juan a través

de sus sonidos envolventes y su

letra, busca resaltar la seducción

y el coqueteo que se puede llegar

a dar con una mujer, llevándonos

por distintas atmosferas a vivir una

noche inolvidable.

Sencillos como “COLOMBIA

SE LEVANTA” creada como

himno a la selección Colombia

de futbol, “LA LLAMADA” “TE

PROMETO” y “BENDITO PE-

CADO” son canciones que han

generado un gran impacto musical

en todo el País.

Juan Palau ha recorrido el país

ampliamente ofreciendo un espectáculo

que cada día genera mayores

atractivos: Bogotá, Cali Medellín,

Barranquilla, Bucaramanga, Manizales,

Pereira Santa Marta Ibagué

Pasto, Tunja, Armenia, Pereira,

Villa de Leyva, entre muchas otras,

hacen parte de las ciudades y municipios

donde ha sido aplaudido.

Cundinamarca, la casa del artista,

lo ha disfrutado en municipios

como Girardot, Soacha, Anapoima,

La Mesa, Fusagasugá, Arbeláez,

Subachoque.

Es bueno mencionar que igual

que otros artistas que han visitado

nuestro país, él fue cautivado por

el trato de los salvadoreños, las

pupusas, el clima y los diferentes

sitios turísticos que pudo visitar

entre entrevistas y entrevista en los

diferentes canales y radios.

Sencillos Juan Palau

• Bendito pecado

• Te prometo

• La llamada

• Pa´ la playa

• Dale prepárate

• Muévete

• Colombia se levanta


4

David Summers

de Hombres G:

Viernes 1 de junio de 2018

una sola manera de trabajar

que es la manejamos nosotros

a nuestro antojo: grabamos un

disco cuando nos da la gana, salimos

de gira cuando queremos

(...) y así nos va de maravilla”.

Asegura que los premios y

reconocimientos no le quitan

el sueño, aunque no oculta su

alegría -y sorpresa- de haber

recibido en 2017 la Medalla de

Oro al Mérito en las Bellas Artes,

el máximo premio que concede

la cultura en España.

“Cuando ya eres viejo te dan

los premios”, lanzó en tono de

broma.

Recuerda además la censura

a las que fueron sometidas muchas

de sus canciones en América

Latina.

Se quitaron palabras como

“mamón” en “Devuélveme

a mi chica” o “sujetador” en

“Suéltale el pelo”, así como la

introducción de “Venezia”.

“Me parecía divertidísimo,

surrealista, pero luego entendí,

porque las palabras tienen

un significado diferente”. Con

todo, “no cambié ni una sola

a la semana.

sílaba”.

“Intento estar en forma porque

si no no aguanto las pier-

escribir, reconozco que uso pa-

“No cambié mi manera de

nas”, subraya el cantante que no labras sonantes pero lo hago

tiene pensado retirarse: “El secreto

es no parar nunca, si paras toy diciendo porque hablo con

para darle veracidad a lo que es-

te mueres”.

ese tipo de palabras y tengo que

Se enorgullece de no pertenecer

al “sistema de la industria Hoy, asegura, escribe letras

usarlas para expresarme”.

musical”: Hombres G es una “más reflexivas, más para un tío

banda “antisistema”.

de 54 años”.

“No tenemos una compañía Y para los curiosos, ¿se fue

discográfica porque no queremos,

no tenemos mánager por-

“Sí, sí se fue, pero gracias a

con un niño pijo?

que no queremos, y tenemos Dios”.

Los Ángeles, Estados Unidos | AFP

Javier TOVAR

“Devuélveme a mi chica”,

“Venezia”, “El

ataque de las chicas

cocodrilo” son algunos de esos

clásicos de Hombres G que su

vocalista David Summers considera

que “no envejecen nunca”.

Aunque lejos del rostro adolescente

de los años 80, cuando

surgió la banda madrileña,

estos cincuentones mantienen

su “misma esencia”. Algunos

dirían que siguen siendo “los

guapos del barrio”.

Y en junio arrancan en una

gira con sus colegas argentinos

de Los Enanitos Verdes por

Estados Unidos, con presentaciones

en escenarios míticos

como el Hollywood Bowl de

Los Ángeles y el Radio City de

Nueva York. “Habíamos tocado

muchas veces juntos, pero

no revueltos”, dice Summers a

la AFP desde España.

El tour se llama precisamente

“Huevos Revueltos” y tiene

a ambas bandas en la tarima,

cantando temas de unos y otros

en una fiesta que ya se llevó a

varios países de América Latina,

incluido México, donde

llenaron el Arena CDMX, con

capacidad para 24.000 personas.

Summers se sorprende al ver

cómo su público no para de

crecer: calcula que tienen entre

20 y 50 años, desde los fanáticos

de aquel furor ochentoso a

los muy jóvenes.

“Es muy bonito el poder

darse cuenta de que las canciones

no envejecen nunca y que

siguen llegando al corazón de

la gente joven que no había ni

nacido cuando las hicimos”.

“Y seguimos siendo igual,

los mismos cuatro que éramos

y seguimos pasándola igual de

bien que siempre, o mejor porque

estamos más agradecidos”,

añade.

¿Y los sujetadores siguen volando

a la tarima?

“Sí”, responde con una carcajada.

“Que no paren nunca”.

“El Hollywood Bowl y el

Radio City son dos recintos en

los que jamás hubiera soñado

actuar y en esta gira vamos a tener

la oportunidad de tocar en

esos escenarios tan míticos, tan

maravillosos, y no sé si la tendremos

de nuevo. Estoy emocionadísimo”,

expresa.

- “No cambié ni una sola

sílaba” -

Summers no se queja de falta

de energía con la demoledora

agenda. Explica que carga la batería

haciendo boxeo tres veces


Viernes 1 de junio de 2018

Big Fashion

Event 2018

5

El Big Fashion muestra la belleza

del diseño en El Salvador, la idea

fue creada por la licenciada

María José Callejas Vaquerano

docente de la Universidad.

Steven Rosales

@SRosales_H

La Universidad Tecnológica de

El Salvador presento su Big

Fashion Event 2018 en donde

los alumnos de la carrera de Diseño

Gráfico presentaron sus colecciones

en ropa y accesorios, esto por la semana

del Diseñador.

El Big Fashion muestra la belleza del

diseño en El Salvador, la idea fue creada

por la licenciada María José Callejas

Vaquerano docente de la Universidad.

“Es una pasarela de moda impulsada

por el área de Diseño Gráfico, y por

primera vez un estudiante presenta su

colección. Este año el concepto del

desfile es Urbano” explicó lic. María

José Callejas coordinadora del evento.

Para este año los alumnos Alex Vega

y Juan Francisco Alfaro, han venido

trabajado por varios meses en sus piezas

de colección, para presentarlas al

público en el desfile.

Alex Vega con su marca Catarsis, es

un emprendedor, que realiza pulseras

para caballero, con estilos modernos y

a la moda, son un accesorio fácil

de lucir con cualquier look. Juan

Luis Alfaro por primera vez presento

sus prendas bajo el nombre

de Aguilar Alfaro, puede notarse

que son combinables y que la

puedes llevar en cualquier ocasión.

Para finalizar Fenel ropa y

accesorios y OAKLAND presentaron

opciones en ropa para damas y caballeros.

Si quieres una o varias piezas de cualquiera

de estas marcas solo búscalos en

sus redes sociales y así vas a tener en tu

closet prendas únicas para lucir siempre

a la moda.


6

Viernes 1 de junio de 2018

Amigos Mañana Metapán

conocerá a su nueva reina

Steven Rosales

@SRosales_H

Las chicas están listas para desempeñar

el mejor papel y así

poder ser la nueva reina de

Metapán este sábado 2 de junio.

A poco tiempo de saber quién será la

que se llevara la corona, estas son las

candidatas: Griselda Salazar representa

a la Colonia Guadalupe, Katherine

Figueroa a la Comunidad San

Pedro, del Barrio El Calvario Andrea

Castro, Nicole Martínez representa a

la Colonia La Esperanza, de la Colonia

Miraflores es Jessica Landaverde

y finalmente esta Ana Marisol Martínez

está representando a Colonia San

Luis.

Katherine Figueroa representando a

la col. Miraflores nos comenta que

sintió cuando la eligieron “Cuando

me avisaron no me lo creía, porque

jamás pensé que me escogieran para

participar”. De igual forma Nicole

Martínez de la col. La Esperanza nos

dice cómo se siente su familia al ser

candidata a la corona “Mi familia me

apoya mucho, se sienten orgullosos

porque me escogieron entre tantas

niñas, es un honor para ellos el que

este participando”.

Este sábado 2 de junio celebraran

la coronación de la reina a las 5:00

de la tarde en el Polideportivo José

Abel Mazariegos ahí se conocerá el

nombre de la próxima ganadora. El

municipio estará de fiesta patronales

en honor a San Pedro Apóstol,

de los días martes 19 de junio hasta

el viernes 29 del mismo mes.

Metapán está ubicado en la zona

occidental del país en el departamento

de Santa Ana y está listo

para celebrar sus fiestas, con una

agenda llena de actividades para

que sus habitantes y visitantes disfruten

de: Serenatas a la Reina del

Municipio, Show de Luces Chinas,

Misa de Acción de gracias, Desfile

de Carroza, Repartición de Shuco

en el Parque Central entre otras actividades.

Ana Martínez representante de la

col, San Luis les dice una palabras

a las demás candidatas “Disfrutemos

ese día, porque es un experiencia

nueva y única que se vive en la

vida” finalizó.

Recuerda que desde el martes 19 de

junio hasta el viernes 29 del mismo

mes Metapán está de fiesta.


7

Viernes 1 de junio de 2018 Novedades

Aterciopelados lanza un álbum que explora

nuevos sonidos sin perder su esencia

Los Angeles, Estados Unidos | AFP

Javier TOVAR

Una década pasó para que

Aterciopelados volviera al

estudio: este miércoles lanzan

un nuevo disco, en el que Héctor

Buitrago asegura hay nuevos sonidos

y mezclas atrevidas, pero sin perder su

esencia de tantos años.

“Claroscura” -sí, en femenino- es el

primer álbum de la banda de rock colombiana

liderada por Buitrago y Andrea

Echeverri desde que se reagruparon en

2014, tras tres años separados para enfocarse

en proyectos solistas.

A éste le antecedió “Rio”, su séptimo

álbum de estudio, lanzado en 2008.

“El año pasado nos lanzamos a grabar

por fin un disco con canciones inéditas

y regresar a un estudio”, dijo

Buitrago a la AFP en una entrevista telefónica.

“Nos sentimos un poco fríos al

comienzo, pero ya después, con el pasar

del tiempo”, asegura que pudieron entrar

en calor.

El disco, de Sony, se grabó en dos

partes: la primera producida por el argentino

Cachorro López y la segunda

por Buitrago.

“Muy contentos con el resultado,

con el sonido, con las canciones”, indicó.

“Las mezclas que logramos, atrevidas,

hay rock, electrónica, ritmos folclóricos

colombianos” con “canciones

que pueden generar polémica, que nos

generan inquietudes”.

Al volver al estudio, cuenta el músico

bogotano de 44 años, se encontraron

que naturalmente la industria había

cambiado.

“Y nos hemos venido adaptando a

esta nueva situación”, indicó. “Siempre

hemos sido muy recursivos y nos adaptamos,

no nos gusta quedarnos en sonidos

que ya encontramos o en fusiones,

o en un tipo de canciones que ya han

funcionado, sino que estamos siempre

experimentando y yo creo que lo logramos

de nuevo”.

Aterciopelados tiene dos Grammys

Latinos y cinco nominaciones al

Grammy anglófono.

- “Fieles” -

Algo que lograron Buitrago y Echeverri

fue grabar un disco físico, en medio

de la dictadura digital.

Y algo a lo que se opusieron fue a

esta tendencia de invitar a un tercero

para componer.

“Nos invitaron a componer con

otros compositores y pues nos sorprendió

mucho el giro que ha dado la

industria porque algunos grupos sí lo

hacen”, respondió al ser consultado

sobre esta tendencia de colar un reguetón

o cantar con un cantante de

moda para impulsar el disco.

“Yo siento que así se pierde un poquito

la esencia de los grupos, chévere

(bueno) como ejercicio, pero ya una

cosa forzada pues no nos parece”,

dijo.

“Nos mantenemos fieles a lo que

hemos sido desde el comienzo”, continuó.

“Creo que tenemos muchas

cosas por decir -a nivel musical y de

letras- como para pensar que componiendo

con los compositores de moda

haya algo. Es algo muy personal y es

difícil compartir con compositores

que no están en la misma sintonía”.

Los 12 temas fueron producto de

una purga de 25 que tenían sobre la

mesa.

“Había canciones que venían de

hace unos cinco años o mas, había

canciones que se compusieron apenas

nos reencontramos en 2014 y había

canciones que se compusieron en los

últimos meses”, recordó.

“Muchas quedaron por fuera, esperando

turno para otro disco”.

De este disco, se lanzó el sencillo

“Play”: “Sólo quiero que la goces, que

la baldosa destroces, sabrosura contagiarte,

si estás darks, iluminarte. Sólo

quiero que esta música, te acaricie

como el viento, te caliente como el

sol y te sepa a melocotón, melocotón”.

También se incluye en el disco

la versión de “He venido a pedirte

perdón” que hicieron para un homenaje

a Juan Gabriel el año pasado.

“Hay temas de la sexualidad, Andrea

compuso dos canciones que

hablan de la mujer, de la hipersexualización

del cuerpo, cómo hay que

amar nuestro cuerpo, nuestras tetas”,

resaltó.


8

Viernes 1 de junio de 2018

El año de la Diva Sharon Salazar

“Mi Mundo Sin Ti” lo nuevo de La Autentica Banda L.L

Iris Gálvez

@SAmigosCoLatino

Con este nuevo sencillo Banda LL da

inicio a su segundo álbum que será

lanzado con 10 temas a medidos del

Mes de Noviembre del presente Año lo cuales

destacarán temas Románticos, corridos, Rancheras

y Cumbias.

«La Que Mejor Suena» es el lema de Banda

L.L , la primera banda en El Salvador que impulsa

el Género Regional Mexicano, que continúa

a paso firme colocándose en el gusto del

público con cada uno de sus éxitos.

Banda L.L graba sus temas en Mazatlán Sinaloa,

Mexico uno de los Estudios de Grabación

más destacados de Mexico donde graban bandas

muy reconocidas en el género banda sinaloense

como Banda El Recodo, Banda Los Sebastianes,

Banda la Ejecutiva, Marivel Guardia, Gerardo

Ortiz entre otras.

La agrupación Salvadoreña filmó su 4to video

del sencillo MI MUNDO SIN TI , en la hermosa

Laguna de la Ciudad de Alegría Usulutan

donde tiene un paisaje muy hermoso con su agua

perla una canción con su letra para dedicar y enamorar,

letra y autoría de Oscar Rafael Leiva de

San Pedro Sula Honduras y derechos de Banda

L.L en la vos interpretada por Juan Luis vocalista

de banda .

Grupo la República estrena “gracias mamá”

Iris Gálvez

tantes en la vida hablamos de MAMÁ , y decidió

homenajearlas junto a los cantantes Osvaldo

@SAmigosCoLatino

Martir y Alvaro Diaz, con esta canción que relata

La popular agrupación salvadoreña está el amor de un hijo hacia su madre.

por cumplir 2 años de carrera musical En colaboración de los cantantes poco a poco

y no dejan de sorprender a su público fueron construyendo la idea para robarse el corazón

de todas sus seguidoras en especial las mamás.

con sus éxitos musicales, entre los más conocidos,

muévete, Jodi y cuando te conocí. Con la idea ya plasmada y los músicos porfesionales

listos hacen el complemento perfecto para la

Uno de los cantantes principales y dueño de

la agrupación, Alfredo Jiménez, siempre había melodía titulada “Gracias mamá”, canción que ya

tenido la inquietud de poder dedicar uno de sus pueden buscar en todas las plataformas digitales

temas musicales a uno de los seres mas impor-

de la agrupación La República SV.

Talento salvadoreño en Guatemala

@SAmigosCoLatino

Fortín, Shaka & Dres y

Rafa Guillén conquistaron

Guatemala, los

artistas participaron en horario

estelar en el cierre y en las actividades

de la Teletón 2018 de

Guatemala.

Con las interpretaciones de

sus temas hicieron vibrar al público

guatemalteco que los recibió

con una gran euforia, al igual

que la prensa de dicho país.

Todos fusionaron sus estilos

musicales en una noche junto a

artistas del nivel de MDO, Ventino,

Periko y Jessi Leon, Hancer y

Pedro Cuevas.

Los artistas salvadoreños se tomaron

el tiempo de hablar de las

nuevas propuestas que preparan

para este 2018.

Ampliación:

Los artistas destacaron en la

Teletón cantando sus temas Te

Doy Mi Corazón (Fortín), Chiquitita

(Rafa Guillén) y Cariñito

(Shaka y Dres). Colaboraron entre

todos cantando juntos siguiendo

con el lema #ElEsfuerzodeTodos

Los artistas pasaron por muchísimos

medios y explicaron sus

nuevos proyectos personales y

compartieron con el público guatemalteco.

Cada uno se viene con

nuevos sencillos que lanzarán en

los próximos dias. Shaka y Dres

con su tema “Venga”, Fortín cautivó

con “Ya Te Olvidé” y Rafa

Guillén presentó “Vengo”

@SAmigosCoLatino

Este 2018 ha sido espectacular

lleno de sorpresas y triunfos

para nuestra Diva Salvadoreña

Sharon Salazar.

Gracias a su talento y manejo del escenario,

Sharon fue seleccionada entre

muchos artistas de la farándula para ser

parte de staff de presentadores del nueva

propuesta televisiva de Grupo Megavisión

Canal 21, La Noche Esta Uva.

Un programa que tiene como objetivo

dar homenaje en vida a grandes artista a

nivel nacional e internacional y divertir

con sketch, música e ingenio a los televidentes

en sus noches de viernes.

A demás, por sus habilidades histriónicas

Sharon Salazar será parte de los

protagonistas de la nueva serie de Black

Coyote MAGNA, la cual se esta produciendo

actualmente en suelo salvadoreño

y se estrenará a finales de año.

A pesar de tantos compromisos la

música nunca se queda atrás, Sharon

y su Grupo La Diva Latina lanzaron

este mes su nuevo sencillo NO TE

CREAS TAN IMPORTANTE, un

tema controversial que mantiene el

concepto musical de la artista y el

cual en menos de dos semanas ya se

encuentra en las listas de popularidad

de radios tropicales a nivel nacional e

internacional.

Sharon es sinónimo de éxito y lo

demuestra en todas las actividades

que emprende. Con su carisma y belleza

a logrado cautivar la atención de

los salvadoreños dentro y fuera del

país, que la consideran como una de

las artista integrales más sobresalientes

de El Salvador y Centro América.

Puedes conocer un poco más de

Sharon Salazar en sus redes sociales,

siguiéndola como Sharon Salazar en

Facebook e Instagram.

More magazines by this user
Similar magazines