15.12.2012 Views

Informe y Cuentas Anuales - Tressis

Informe y Cuentas Anuales - Tressis

Informe y Cuentas Anuales - Tressis

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FIDELITY<br />

FUNDS<br />

SICAV<br />

ESTABLECIDA EN LUXEMBURGO<br />

<strong>Informe</strong> y <strong>Cuentas</strong> <strong>Anuales</strong><br />

Abril 2005


Fidelity Funds<br />

Índice<br />

<strong>Informe</strong> anual 2<br />

<strong>Informe</strong> de los Administradores 2<br />

<strong>Informe</strong> de gestión 5<br />

Consejo de Administración y Sociedad Gestora 6<br />

Información normalizada sobre la rentabilidad pasada 7<br />

EXÁMENES DE LOS RESULTADOS<br />

Fondos de Renta Variable<br />

America Fund 1,2,3 10<br />

American Diversified Fund 2,3,16 11<br />

American Growth Fund 1,2,3 12<br />

ASEAN Fund 13<br />

Asia Pacific Growth & Income Fund 11,17,21 14<br />

Asian Special Situations Fund 1 15<br />

Australia Fund 1 16<br />

China Focus Fund 23 17<br />

Consumer Industries Fund 1,4 18<br />

Emerging Markets Fund 1,2,3,20 19<br />

Euro Blue Chip Fund 1,2,3,20 20<br />

EURO STOXX 50 TM Fund 1,4,7,8,21 21<br />

European Aggressive Fund 2,3,20 22<br />

European Growth Fund 1,2,3,20 23<br />

European Larger Companies Fund 2,3 24<br />

European Mid Cap Fund 2,3 25<br />

European Smaller Companies Fund 1,2,3,20 26<br />

Financial Services Fund 1,2,3,4 27<br />

France Fund 28<br />

Germany Fund 29<br />

Global Focus Fund 1,2,3,20 30<br />

Greater China Fund 1,2,3 31<br />

Health Care Fund 1,2,3,4 32<br />

Iberia Fund 2,3 33<br />

India Focus Fund 6,18,19 34<br />

Indonesia Fund 35<br />

Industrials Fund 1,2,3,4 36<br />

International Fund 20 37<br />

Italy Fund 38<br />

Japan Fund 1,2,3 39<br />

Japan Advantage Fund 6,9 40<br />

Japan Smaller Companies Fund 1 41<br />

Korea Fund 1 42<br />

Latin America Fund 2,3 43<br />

Malaysia Fund 44<br />

Nordic Fund 1 45<br />

Pacific Fund 1 46<br />

Singapore Fund 47<br />

South East Asia Fund 1,2,3 48<br />

Switzerland Fund 49<br />

Taiwan Fund 1 50<br />

Technology Fund 1,2,3,4 51<br />

Telecommunications Fund 1,2,3,4 52<br />

Thailand Fund 53<br />

United Kingdom Fund 54<br />

World Fund 1,2,3 55<br />

Fondos de Asignación de Activos<br />

Fidelity Gestion Dynamique 6,10,20,21 56<br />

Fidelity Gestion Equilibre 6,10,20,21 57<br />

Fidelity Sélection Europe 6,10,20,21 58<br />

Fidelity Sélection Internationale 6,10,20,21 59<br />

FIDELITY PORTFOLIO SELECTOR<br />

FPS Defensive Fund 10,20,21 60<br />

FPS Global Growth Fund 20,21 61<br />

FPS Growth Fund 10,20,21 62<br />

FPS Moderate Growth Fund 10,20,21 63<br />

FPS Sterling Growth Fund 6,11,12,20,21 64<br />

Fondos Equilibrados<br />

Euro Balanced Fund 20,21 65<br />

Growth & Income Fund 6,15,20,21 66<br />

Fondos de Renta Fija<br />

Euro Bond Fund 14,21 67<br />

European High Yield Fund 14,21 68<br />

International Bond Fund 21 69<br />

Sterling Bond Fund 21 70<br />

US Dollar Bond Fund 14,21 71<br />

US High Yield Fund 14,21 72<br />

Fondos en Efectivo<br />

Euro Cash Fund 6 73<br />

US Dollar Cash Fund 1,6 74<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

Fondos Fidelity Lifestyle<br />

Fidelity Target 2010 Fund 20,21 75<br />

Fidelity Target 2020 Fund 20,21 76<br />

Fidelity Target 2010 Euro Fund 20,21 77<br />

Fidelity Target 2015 Euro Fund 20,21 78<br />

Fidelity Target 2020 Euro Fund 20,21 FONDOS DE RESERVA<br />

Fondos de Renta Variable<br />

79<br />

FAWF America Fund 5,6,13,21,22 80<br />

FAWF American Diversified Fund 5,6,13,21,22 81<br />

FAWF American Growth Fund 5,6,13,21,22 82<br />

FAWF Asian Special Situations Fund 5,6,13,21,22 83<br />

FAWF Europe Fund 5,6,13,21,22 84<br />

FAWF International Fund 5,6,13,20,21,22 85<br />

FAWF Pacific Fund 5,6,13,21,22 86<br />

FAWF US Large-Cap Stock Fund 5,6,13,21,22 Fondos de Renta Fija<br />

87<br />

FAWF US Dollar Bond Fund 5,6,13,21,22 88<br />

FAWF US High Income Fund 5,6,13,21,22 89<br />

INVENTARIO DE LA CARTERA<br />

Fondos de Renta Variable<br />

America Fund 1,2,3 90<br />

America Diversified Fund 2,3,16 91<br />

American Growth Fund 1,2,3 92<br />

ASEAN Fund 94<br />

Asia Pacific Growth & Income Fund 11,17,21 95<br />

Asian Special Situations Fund 1 97<br />

Australia Fund 1 99<br />

China Focus Fund 23 100<br />

Consumer Industries Fund 1,4 101<br />

Emerging Markets Fund 1,2,3,20 102<br />

Euro Blue Chip Fund 1,2,3,20 104<br />

EURO STOXX 50 Fund 1,4,7,8,21 105<br />

European Aggressive Fund 2,3,20 106<br />

European Growth Fund 1,2,3,22 107<br />

European Larger Companies Fund 2,3 110<br />

European Mid Cap Fund 2,3 111<br />

European Smaller Companies Fund 1,2,3,20 112<br />

Financial Services Fund 1,2,3,4 114<br />

France Fund 115<br />

Germany Fund 116<br />

Global Focus Fund 1,2,3,20 117<br />

Greater China Fund 1,2,3 119<br />

Health Care Fund 1,2,3,4 120<br />

Iberia Fund 2,3 121<br />

India Focus Fund 6,18,19 122<br />

Indonesia Fund 124<br />

Industrials Fund 1,2,3,4 125<br />

International Fund 20 126<br />

Italy Fund 138<br />

Japan Fund 1,2,3 139<br />

Japan Advantage Fund 6,9 141<br />

Japan Smaller Companies Fund 1 142<br />

Korea Fund 1 144<br />

Latin America Fund 2,3 145<br />

Malaysia Fund 146<br />

Nordic Fund 1 147<br />

Pacific Fund 1 148<br />

Singapore Fund 150<br />

South East Asia Fund 1,2,3 151<br />

Switzerland Fund 153<br />

Taiwan Fund 1 154<br />

Technology Fund 1,2,3,4 155<br />

Telecommunications Fund 1,2,3,4 156<br />

Thailand Fund 157<br />

United Kingdom Fund 158<br />

World Fund 1,2,3 159<br />

Fondos de Asignación de Activos<br />

Fidelity Gestion Dynamique 10,20,21 165<br />

Fidelity Gestion Equilibre 6,10,20,21 175<br />

Fidelity Sélection Europe 6,10,20,21 183<br />

Fidelity Sélection Internationale 6,10,20,21 188<br />

FIDELITY PORTFOLIO SELECTOR<br />

FPS Defensive Fund 10,20,21 199<br />

FPS Global Growth Fund 20,21 203<br />

FPS Growth Fund 10,20,21 215<br />

FPS Moderate Growth Fund 10,20,21 226<br />

FPS Sterling Growth Fund 6,11,12,20,21 236<br />

1<br />

Fondos Equilibrados<br />

Euro Balanced Fund 20,21 246<br />

Growth & Income Fund 6,15,20,21 248<br />

Fondos de Renta Fija<br />

Euro Bond Fund 14,21 261<br />

European High Yield Fund 14,21 263<br />

International Bond Fund 21 265<br />

Sterling Bond Fund 21 267<br />

US Dollar Bond Fund 14,21 269<br />

US High Yield Fund 14,21 271<br />

Fondos en Efectivo<br />

Euro Cash Fund 6 274<br />

US Dollar Cash Fund 1,6 275<br />

Fondos Fidelity Lifestyle<br />

Fidelity Target 2010 Fund 20,21 276<br />

Fidelity Target 2020 Fund 20,21 287<br />

Fidelity Target 2010 Euro Fund 20,21 296<br />

Fidelity Target 2015 Euro Fund 20,21 308<br />

Fidelity Target 2020 Euro Fund 20,21 320<br />

FONDOS DE RESERVA<br />

Fondos de Renta Variable<br />

FAWF America Fund 5,6,13,21,22 330<br />

FAWF American Diversified Fund 5,6,13,21,22 331<br />

FAWF American Growth Fund 5,6,13,21,22 332<br />

FAWF Asian Special Situations Fund 5,6,13,21,22 334<br />

FAWF Europe Fund 5,6,13,21,22 336<br />

FAWF International Fund 5,6,13,20,21,22 337<br />

FAWF Pacific Fund 5,6,13,21,22 349<br />

FAWF US Large-Cap Stock Fund 5,6,13,21,22 351<br />

Fondos de Renta Fija<br />

FAWF US Dollar Bond Fund 5,6,13,21,22 352<br />

FAWF US High Income Fund 5,6,13,21,22 354<br />

Estados Financieros<br />

Balance de los Activos Netos 358<br />

Estado de las operaciones y de las variaciones en los Activos<br />

Netos 372<br />

Memoria de las estadísticas de las acciones 386<br />

Notas adjuntas a los Estados Financieros 399<br />

Notas a pie de página 404<br />

<strong>Informe</strong> de los Auditores 405<br />

Directorio 406


<strong>Informe</strong> Anual, 1 de mayo de 2004 - 30 de abril de 2005<br />

Este <strong>Informe</strong> abarca el periodo de 12 meses desde el 1 mayo 2004 hasta el 30 de abril de 2005. No constituye ninguna oferta de<br />

Acciones. Las Acciones se ofrecen de acuerdo con la información contenida en el Folleto Informativo vigente (y en los documentos a<br />

los que en él se hace referencia), complementado por el último <strong>Informe</strong> Anual de Fidelity Funds SICAV (la “Sociedad”) y, en el caso<br />

de que se haya publicado después de éste, por el <strong>Informe</strong> Semestral más reciente. Pueden obtenerse copias gratuitas del actual Folleto<br />

Informativo, así como de los <strong>Informe</strong>s Anual y Semestral y del estado de variación de la cartera de inversiones de la Sociedad en la<br />

sede social de la Sociedad o en cualquiera de las compañías registradas como distribuidores de Fidelity Funds,<br />

La difusión de este <strong>Informe</strong> Anual ha sido autorizada en el Reino Unido por Fidelity Investments International, distribuidor británico<br />

de Fidelity Funds, entidad autorizada y regulada en el Reino Unido por la Financial Services Authority.<br />

Se informa a los inversores suizos de que, a excepción de los fondos Fidelity Funds – Asia Pacific Growth & Income Fund, Fidelity<br />

Funds – Fidelity Gestion Dynamique, Fidelity Funds – Fidelity Gestion Equilibre, Fidelity Funds – Fidelity Sélection Europe, Fidelity<br />

Funds – Fidelity Sélection Internationale, Fidelity Funds – Fidelity Portfolio Selector Sterling Growth Fund, Fidelity Funds – Euro<br />

Cash Fund, Fidelity Funds – US Dollar Cash Fund, Fidelity Funds – Growth & Income Fund, las clases de Acciones en libras<br />

esterlinas (con la excepción de Fidelity Funds-Global Focus Fund, US High Yield Fund e India Focus Fund), las clases de Acciones<br />

A-MDIST, B y E y los fondos Fidelity Advisor World Funds los fondos actuales de Fidelity Funds han sido autorizados por la<br />

Comisión Bancaria Federal Suiza para su distribución en Suiza.<br />

<strong>Informe</strong> de los Administradores<br />

Los Administradores remiten su informe y el Balance auditado para el ejercicio finalizado el 30 de abril de 2005.<br />

La Sociedad es una sociedad de inversión de capital variable, constituida en Luxemburgo en forma de SICAV (société<br />

d’investissement à capital variable) (“SICAV”). Cuenta con una estructura en forma de paraguas, y sus activos están en diversos<br />

fondos (“subfondos”) diferentes. Cada subfondo es una cartera independiente de valores gestionada de acuerdo con unos objetivos<br />

de inversión específicos. Para cada uno de los subfondos se emiten clases de acciones independientes. Cada subfondo ofrece una<br />

oportunidad de inversión en fondos de valores gestionados profesionalmente en diferentes áreas geográficas y monedas, con el<br />

objetivo de inversión de obtener el crecimiento del capital, ingresos, o un equilibrio entre el crecimiento del capital y los ingresos.<br />

Estados financieros<br />

Los Estados Financieros auditados se encuentran en las páginas 90 a 401 del presente informe anual. Los resultados del ejercicio<br />

aparecen en el Estado de las operaciones y de las variaciones en el patrimonio neto, en las páginas 370 a 383. La información sobre<br />

los dividendos para los subfondos se encuentra especificada en las páginas 399 y 400.<br />

Responsabilidades de los Administradores<br />

El Consejo de Administración tiene responsabilidad total por los asuntos de la Sociedad. Delega la gestión diaria de la Sociedad en<br />

la Sociedad Gestora y en el Agente de Administración Central, como se describe más abajo. La Sociedad no tiene directivos ni<br />

empleados. Los Administradores de la Sociedad se encuentran en la página 6, y el Consejo de Administración considera que seis de<br />

los doce Administradores son independientes de la Sociedad Gestora, y no tienen ningún negocio ni ninguna otra relación que<br />

pudiera interferir materialmente con el ejercicio de su criterio independiente. Entre los Administradores y la Sociedad no hay<br />

ningún contrato de servicio propuesto o en existencia. Fidelity Investments Luxembourg S.A. (“FILUX”) es uno de los<br />

Administradores de la Sociedad, y tiene un contrato con la misma en su capacidad de Agente de Administración Central, tal como<br />

se describe más abajo.<br />

Los principios generales requieren que las cuentas preparadas para cada ejercicio financiero deben ofrecer una visión verdadera y<br />

justa de la situación de la Sociedad. Este requisito incluiría:<br />

• la selección de las normas contables adecuadas y su aplicación consecuente;<br />

• la preparación de las cuentas en base al principio de empresa en funcionamiento, a no ser que sea inadecuado suponer que la<br />

Sociedad va a continuar con su actividad.<br />

Se deben mantener los libros de contabilidad adecuados, que declaren con razonable precisión en todo momento la situación<br />

financiera de la Sociedad. El contenido y la disposición de las cuentas deben cumplir con la Ley de Luxemburgo de agosto de 1915<br />

sobre empresas mercantiles, y con la Ley de 30 marzo de 1988 sobre instituciones de inversión colectiva.<br />

Actividades<br />

Durante el ejercicio, la Sociedad desarrolló las actividades normales de una sociedad de inversión de capital variable. El <strong>Informe</strong><br />

de Gestión que se encuentra a continuación ofrece un examen de los resultados. La Sociedad Gestora y el distribuidor designado<br />

por la Sociedad han seguido aumentando sus actividades de comercialización en las jurisdicciones en las que se encuentran<br />

registrados los subfondos en todo el mundo, especialmente en Europa y en Extremo Oriente. A 30 de abril de 2005, el número de<br />

accionistas directos de Fidelity Funds en todo el mundo asciende a más de 272.000 (2004: 350.000) (con muchos más inversores<br />

particulares que invierten a través de cuentas bancarias combinadas y otros agregadores) con activos que superaban los 51.300<br />

millones de dólares norteamericanos a 30 de abril de 2005 (2004: 44.500 millones de dólares norteamericanos). Al final del<br />

ejercicio, la oferta de Fidelity Funds contaba con 80 subfondos. Los detalles de los cambios en la composición de la oferta de<br />

fondos durante el ejercicio se ofrecen en las Notas adjuntas a los Estados Financieros, en las páginas 397 a 401. Los<br />

Administradores podrán, cuando lo consideren oportuno, cerrar subfondos, así como incorporar nuevos subfondos con diferentes<br />

objetivos de inversión, dependiendo de la aprobación de la Commission de Surveillance du Secteur Financier (“CSSF”).<br />

2


Los Administradores han llevado los asuntos de la Sociedad para garantizar, en la medida de lo posible, la concesión a la Sociedad<br />

de la condición de distribuidor para el Reino Unido e Irlanda para el periodo correspondiente a estas cuentas. La Sociedad ha<br />

solicitado la condición de fondo de distribución para el ejercicio finalizado el 30 de abril de 2005. La solicitud de la condición de<br />

distribuidor para el Reino Unido e Irlanda para el ejercicio actual se realizará a la Inland Revenue y Office of the Revenue<br />

Commissioners, respectivamente.<br />

Cargo de Sociedad Gestora y Agente de Administración Central<br />

Fidelity International Limited continúa actuando como Sociedad Gestora, proporcionando la gestión diaria de las inversiones de la<br />

Sociedad, bajo la supervisión y el control del Consejo de Administración. La Sociedad Gestora está autorizada para actuar en nombre<br />

de la Sociedad, y para seleccionar los agentes, los intermediarios y los mediadores a través de los cuales se ejecutan las transacciones,<br />

y tiene la obligación de proporcionar al Consejo de Administración todos los informes que pueda necesitar. La Sociedad Gestora ha<br />

sido también nombrada para ofrecer servicios de valoración, estadísticos, técnicos, informativos y de otros tipos.<br />

La Sociedad Gestora puede recibir consejos sobre las inversiones, y actuar de acuerdo con los mismos, de cualquier sociedad<br />

perteneciente a la organización de Fidelity, incluyendo sociedades filiales de la Sociedad Gestora, y puede ejecutar, negociar o<br />

desempeñar sus funciones, tareas y obligaciones con cualquiera de estas sociedades de Fidelity, o a través de las mismas. La Sociedad<br />

Gestora es responsable del adecuado desempeño de estas responsabilidades por parte de dichas sociedades.<br />

FILUX sigue actuando como Agente de Administración Central para la Sociedad. Este nombramiento incluye también la actuación<br />

como Agente de Registro, Agente de Transmisiones, Agente Administrativo y Agente de Domiciliaciones para la Sociedad y sus<br />

subfondos y clases de acciones.<br />

FILUX, una sociedad filial de la Sociedad Gestora, tramita las suscripciones, los rescates, las conversiones y las transmisiones de acciones,<br />

e introduce estas transacciones en el registro de accionistas de la Sociedad. Proporciona servicios relacionados con el mantenimiento de<br />

las cuentas de la Sociedad, la determinación del valor activo neto por acción en cada subfondo, las clases de acciones y la divisa en cada<br />

fecha de valoración, la expedición de los cheques con los dividendos para los accionistas, la elaboración y la distribución de informes<br />

para los accionistas, y la prestación de otros servicios administrativos.<br />

Gobierno de la Sociedad<br />

Tanto el Consejo de Administración como sus Comités celebran reuniones al menos cuatro veces al año. El Consejo solicita y recibe<br />

informes de la Sociedad Gestora acerca de las diversas actividades emprendidas por las sociedades de Fidelity. Los representantes<br />

más veteranos de la Sociedad Gestora son invitados a asistir a estas reuniones, de modo que los miembros del Consejo pueden<br />

dirigir sus preguntas sobre los informes a los asistentes.<br />

El Consejo de Administración es responsable del sistema de control interno de la Sociedad y de la evaluación de su eficacia. Dicho<br />

sistema está diseñado para gestionar, en lugar de eliminar, el riesgo de no obtención de los objetivos empresariales, y sólo puede<br />

ofrecer una seguridad razonable, y no absoluta, frente a declaraciones erróneas o pérdidas importantes. Entre las tareas de la<br />

Sociedad Gestora se incluye el diseño, la implementación y el mantenimiento de controles y procedimientos para administrar los<br />

activos de la Sociedad, y gestionar sus asuntos de un modo adecuado. El sistema se extiende a los controles operativos y de<br />

conformidad, y la gestión del riesgo. Se entregan al Comité de Auditoría y/o al Consejo de Administración informes periódicos<br />

sobre los controles y los temas relacionados con la conformidad.<br />

El Consejo de Administración ha constituido un Comité de Auditoría integrado por todos los Administradores independientes, que<br />

tiene como misión revisar las <strong>Cuentas</strong> <strong>Anuales</strong>, el proceso de auditoría, las cuestiones relacionadas con el gobierno de la Sociedad,<br />

la existencia y aplicación de controles en la Sociedad y la relación con los Auditores, lo cual incluye recomendaciones sobre su<br />

nombramiento y el monto de sus honorarios. El Comité de Auditoría se reúne dos veces al año y da parte al Consejo de<br />

Administración, haciendo recomendaciones siempre que proceda. El Comité de Auditoría se reúne con los auditores<br />

independientes, en ausencia de los representantes de la Sociedad Gestora, al menos una vez al año.<br />

Todas las decisiones sobre la composición del Consejo de Administración y la designación de nuevos Administradores son tomadas<br />

por el Consejo de Administración. La cuantía de los honorarios de los Administradores es propuesta por el conjunto del Consejo de<br />

Administración, y es trasladada a los Accionistas para su aprobación, de acuerdo con los Estatutos. La retribución de los<br />

Administradores para el ejercicio finalizado el 30 de abril de 2005 ascendió en total a 284.137 USD, sujeta a la aprobación por<br />

parte de los accionistas, tan como se refleja en la página 398 de este informe anual. Los Administradores afiliados con la Sociedad<br />

Gestora han renunciado a sus honorarios para el ejercicio hasta el 30 de abril de 2005.<br />

El mantenimiento y la integridad de la información relacionada con la Sociedad en la página web de Fidelity es responsabilidad de la<br />

Sociedad Gestora, y FILUX es responsable de la exactitud de las traducciones de los documentos que pueden estar a disposición de<br />

los inversores en cualquier idioma distinto al inglés. Los Administradores aprueban la versión en inglés del balance que se les<br />

presenta en las reuniones del Consejo de Administración y el Comité de Auditoría.<br />

Auditores<br />

Los auditores, PricewaterhouseCoopers S.à.r.l., dado que cuentan con todos los requisitos necesarios, se presentan a la reelección<br />

para el ejercicio comprendido entre el 1 de mayo de 2005 y el 30 de abril de 2006.<br />

3


Votación por delegación<br />

La Sociedad Gestora sigue la política de votación de los valores de renta variable en todos los mercados en los que es posible<br />

hacerlo, a menos que se considere que la pérdida de liquidez como resultado del bloqueo de las acciones asistentes sea superior a<br />

los beneficios que se puede esperar conseguir. Dicha votación se realiza de acuerdo con las directrices escritas para el voto por<br />

delegación, y toma en consideración las mejores prácticas del mercado local en vigor. El Consejo de Administración revisa y<br />

aprueba anualmente la actividad y las directrices para el voto por delegación.<br />

Código de ética profesional<br />

Todos los empleados de Fidelity se rigen por un Código de ética profesional que, entre otras cuestiones, establece los<br />

procedimientos de gestión de sus operaciones personales sobre los valores. El Consejo de Administración recibe informes<br />

periódicos sobre el Código de ética profesional para asegurarse de que no existe ningún conflicto de intereses entre la gestión de las<br />

cuentas personales por parte de los empleados de Fidelity y los intereses de la Sociedad.<br />

Comisiones y transacciones entre fondos<br />

La Sociedad Gestora utiliza estudios complementarios en el transcurso de su trabajo para la Sociedad y para otros clientes, por los<br />

que paga, o que son suministrados por los intermediarios a través de los cuales la Sociedad Gestora realiza transacciones para la<br />

Sociedad y otros clientes. El porcentaje de las comisiones totales (las comisiones contraídas por la Sociedad y otros fondos y<br />

cuentas gestionados por la Sociedad Gestora o sus filiales) utilizadas para comisiones blandas fue del 7,0%. Con efecto a partir del<br />

1 de julio de 2004, la Sociedad Gestora excluyó el uso de servicios de datos de mercado de sus acuerdos de comisiones blandas.<br />

La Sociedad Gestora tiene un acuerdo con varios intermediarios por el cual es posible pagar a la Sociedad una parte de las<br />

comisiones originadas por las transacciones de valores con el fin reducir los costes de transacción. Las cantidades recibidas por la<br />

Sociedad en virtud de este acuerdo se utilizan para compensar los gastos. En virtud de dicho acuerdo, en el ejercicio cerrado el<br />

30 de abril de 2005, los gastos de la Sociedad se redujeron en 11.902.674 USD.<br />

La Sociedad participa en el programa de transacciones entre fondos de la Sociedad Gestora por el cual, en algunas ocasiones, los<br />

operadores de Fidelity identifican situaciones en las que un subfondo gestionado por Fidelity está comprando el mismo título que<br />

está siendo vendido por otro de los fondos. Si un operador puede confirmar que sería beneficioso para ambas cuentas ejecutar una<br />

transacción entre las mismas, en lugar de en el mercado, se ejecuta una transacción entre fondos.<br />

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN<br />

FIDELITY FUNDS<br />

13 de julio de 2004<br />

Notas sobre los resultados<br />

Los Rendimientos acumulativos se calculan desde el precio del Valor Activo Neto hasta el precio del Valor Activo Neto con los<br />

ingresos íntegros reinvertidos en las fechas ex-dividendo. Este cálculo no incluye ningún cargo inicial, y representa el verdadero<br />

rendimiento de la inversión del fondo.<br />

Las cifras desde el lanzamiento corresponden al inicio de las operaciones hasta el 30 de abril de 2005.<br />

Los resultados anualizados son un modo alternativo para expresar el rendimiento total de un fondo. Asume un índice de<br />

crecimiento combinado continuo durante el periodo en cuestión, y no es el rendimiento del fondo año por año, que fluctuó a lo<br />

largo de los periodos mostrados.<br />

Todos los índices son índices brutos, con la excepción de Morgan Stanley Emerging Markets, Jakarta Composite, Swiss Market,<br />

Swiss Medium Cap, Tokyo Second Section, Lisbon BVL y Korea Stock Market (para estos mercados no se dispone de los datos<br />

sobre ingresos).<br />

Recuerde que los exámenes de gestión están basados en las acciones de Clase A.<br />

Los datos correspondientes a los resultados se expresan en la moneda de denominación, indicada por el código ISO que se muestra.<br />

4


<strong>Informe</strong> de gestión<br />

Examen de los resultados – 30 de abril de 2005<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año sometido a revisión. El ánimo de los inversores se<br />

vio afectado al principio del periodo al anunciar China medidas para desacelerar su economía. Los mercados de renta variable<br />

registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias<br />

empresariales que los inversores acogieron con satisfacción. Sin embargo, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses supuso cierta limitación para los valores de renta variable, mientras que el temor a una desaceleración de las<br />

ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en la confianza de los inversores.<br />

El mercado de valores británico experimentó un aumento durante el periodo, dentro de un ambiente de optimismo general<br />

respecto a las ganancias empresariales. La preocupación por una desaceleración económica y los elevados precios del petróleo<br />

dieron lugar a cierta recogida de beneficios en el primer semestre del periodo, pero la mejora de las expectativas en el segundo<br />

semestre contribuyó a nuevas recuperaciones. El Banco de Inglaterra elevó los tipos de interés en tres ocasiones durante el periodo<br />

con el fin de eliminar los posibles riesgos de inflación. El tipo de interés básico se situaba en el 4,75% al final del periodo.<br />

Los valores estadounidenses experimentaron una recuperación en noviembre y diciembre a consecuencia del fin de la<br />

incertidumbre política con la reelección del Presidente Bush. Los inversores también acogieron con satisfacción las ganancias<br />

empresariales favorables en general. No obstante, la mayor parte de los beneficios se vio contrarrestada por grandes pérdidas,<br />

especialmente durante el primer semestre del año, debido a la preocupación por la recuperación, los tipos de interés, la subida de<br />

los precios del petróleo y las amenazas terroristas. Por todo ello, los valores de renta variable acabaron el año con unas ganancias<br />

muy modestas. La economía estadounidense siguió creciendo, aunque a un ritmo bastante irregular. La Reserva Federal aumentó su<br />

tipo de interés de referencia de los Fondos Federales desde el 1,00% (su mínimo en 45 años) hasta el 2,75% en siete fases.<br />

Tras un inicio inestable, la renta variable europea avanzó durante la mayor parte del periodo, liderada por los valores de algunos<br />

mercados periféricos, todo ello pese a la persistente preocupación por la economía y los precios del crudo. El crecimiento de la<br />

zona en su conjunto fue muy exiguo. El Banco Central Europeo mantuvo los tipos invariables en el 2%, en un intento de crear un<br />

entorno favorable a la recuperación.<br />

Los valores de renta variable japoneses acabaron el año relativamente planos, dentro de un ambiente de preocupación persistente<br />

por el aumento de los precios del petróleo y por la economía, que sufrió una recesión en el segundo y el tercer trimestre. Sin<br />

embargo, los inversores se vieron animados por signos de mejoría en los fundamentos empresariales. Hacia el final del periodo, la<br />

bolsa de Japón recibió también un impulso por las noticias de diversas fusiones y adquisiciones. El Banco de Japón mantuvo los<br />

tipos de interés próximos a cero, en un esfuerzo continuado por estimular la economía.<br />

La mayoría de los mercados de valores del sudeste asiático se benefició de la recuperación internacional, obteniendo sólidas<br />

ganancias, especialmente en el segundo semestre del periodo. No obstante, los beneficios de los mercados presentaron grandes<br />

variaciones y algunos países, como Indonesia y Taiwán, obtuvieron unos rendimientos relativamente bajos. Las exportaciones de la<br />

zona siguieron disfrutando de una demanda saludable, especialmente en el caso de China. Pese a todo, la preocupación económica<br />

se mantuvo durante la mayor parte del año, sobre todo con relación a la repercusión de los elevados precios del petróleo en la<br />

economía mundial.<br />

Los mercados internacionales de renta fija se mantuvieron estables a lo largo de casi todo el año y los márgenes entre los<br />

rendimientos de las distintas clases de activos permanecieron bastante ajustados. Los inversores se mostraron cada vez más<br />

preocupados por la subida de los tipos de interés, sobre todo en los EE.UU. La demanda de bonos privados siguió siendo<br />

relativamente importante; los bonos de empresa de menor calidad se vieron ayudados por su mayor rendimiento en comparación<br />

con los bonos del Estado, mientras que se produjo una mejora en el entorno para los activos de renta fija. Los bonos de alto<br />

rendimiento ofrecieron los mejores beneficios a lo largo del año, pues los inversores buscaron fuentes de mayores ingresos.<br />

5


*Administrador independiente y miembro del Comité de Auditoría<br />

Consejo de Administración<br />

Edward C. Johnson 3d<br />

Presidente del Consejo de Administración<br />

EE. UU.<br />

Barry R.J. Bateman<br />

Consejero<br />

Reino Unido<br />

Sir Charles Fraser, KCVO*<br />

Consejero<br />

Reino Unido<br />

Jean Hamilius*<br />

Consejero<br />

Gran Ducado de Luxemburgo<br />

Simon Haslam<br />

Consejero<br />

Reino Unido<br />

Helmert Frans van den Hoven, KBE*<br />

Consejero<br />

Países Bajos<br />

Glen Fukushima*<br />

Consejero<br />

Japón<br />

Alexander Kemner*<br />

Consejero<br />

Países Bajos<br />

Glen R. Moreno<br />

Consejero<br />

EE. UU.<br />

Dr. Arno Morenz*<br />

Consejero<br />

Alemania<br />

Frank Mutch<br />

Consejero<br />

Bermudas<br />

Dr. David J. Saul<br />

Consejero<br />

Bermudas<br />

Fidelity Investments Luxembourg S.A.<br />

Director<br />

Gran Ducado de Luxemburgo<br />

Sociedad Gestora<br />

Fidelity International Limited<br />

Pembroke Hall<br />

42 Crow Lane<br />

Pembroke HM19<br />

Bermudas<br />

6


Información normalizada sobre la rentabilidad pasada<br />

N/A = datos no disponibles debido a que no se invirtió en el fondo durante el periodo completo.<br />

Los beneficios acumulados se calculan desde un precio del Valor del Activo Neto hasta otro precio del Valor del Activo Neto de la clase de Acciones<br />

correspondiente. Este cálculo no incluye comisiones iniciales y representa la auténtica rentabilidad de las inversiones de la clase de Acciones.<br />

Los datos de rentabilidad están expresados en la divisa principal de transacción de la clase de Acciones.<br />

Nombre del fondo Divisa<br />

Del 30 de abril de 2000 Del 30 de abril de 2001 Del 30 de abril de 2002 Del 30 de abril de 2003 Del 30 de abril de 2004<br />

al al al al al<br />

30 de abril de 2001 30 de abril de 2002 30 de abril de 2003 30 de abril de 2004 30 de abril de 2005<br />

America Fund USD -13,9% -13,2% -13,6% 22,4% 9,6%<br />

America Fund B USD N/A N/A -14,4% 21,1% 8,5%<br />

America Fund E EUR N/A -15,2% -30,9% 13,4% 0,9%<br />

American Growth Fund USD -16,8% -8,6% -15,8% 24,2% -3,9%<br />

American Growth Fund B USD N/A N/A -16,6% 22,9% -4,8%<br />

American Growth Fund E EUR N/A -10,8% -32,7% 14,9% -11,6%<br />

ASEAN Fund USD -39,4% 17,8% -15,3% 49,3% 12,9%<br />

Asia Pacific Growth & Income Fund USD N/A N/A N/A N/A N/A<br />

Asia Pacific Growth & Income Fund B USD N/A N/A N/A N/A N/A<br />

Asian Special Situations Fund USD -27,2% 4,4% -21,3% 52,5% 16,1%<br />

Asian Special Situations Fund B USD N/A N/A -22,2% 51,8% 14,9%<br />

Australia Fund AUD 9,1% -2,4% -12,3% 20,7% 21,4%<br />

Australia Fund B USD N/A N/A 1,3% 37,0% 30,8%<br />

China Focus Fund USD N/A N/A N/A N/A 23,1%<br />

Consumer Industries Fund EUR N/A -5,9% -30,2% 23,6% 0,9%<br />

Consumer Industries Fund B USD N/A N/A -11,4% 31,5% 8,5%<br />

Consumer Industries Fund – GBP GBP N/A -6,2% -21,2% 19,7% 0,9%<br />

Emerging Markets Fund USD -26,6% 9,5% -18,1% 48,6% 20,3%<br />

Emerging Markets Fund B USD N/A N/A -18,9% 47,3% 19,1%<br />

Emerging Markets Fund E EUR N/A 7,0% -34,5% 37,6% 10,7%<br />

Euro Balanced Fund EUR -9,8% -6,9% -14,9% 15,2% 9,9%<br />

Euro Blue Chip Fund EUR -19,4% -14,6% -29,9% 22,7% 11,2%<br />

Euro Blue Chip Fund B USD N/A N/A -13,6% 30,3% 18,8%<br />

Euro Blue Chip Fund E EUR N/A -15,3% -30,4% 21,8% 10,4%<br />

Euro Bond Fund EUR 5,3% 4,5% 10,0% 3,8% 6,9%<br />

Euro Bond Fund A – MDIST EUR N/A N/A N/A N/A 6,9%<br />

Euro Bond Fund B – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 14,4%<br />

Euro Cash Fund EUR 3,9% 3,2% 2,4% 1,4% 1,3%<br />

EURO STOXX 50 Fund EUR -14,7% -20,6% -34,0% 21,9% 7,2%<br />

EURO STOXX 50 Fund B USD N/A N/A -18,9% 29,6% 14,5%<br />

EURO STOXX A GBP GBP N/A -20,9% -25,6% 17,6% 7,6%<br />

European Aggressive Fund EUR -36,6% 7,1% -35,6% 37,1% 22,3%<br />

European Aggressive Fund E EUR N/A 6,1% -36,1% 36,2% 21,4%<br />

European Growth Fund EUR 2,8% -1,0% -27,6% 35,8% 9,3%<br />

European Growth Fund B USD N/A N/A -11,0% 44,1% 16,7%<br />

European Growth Fund E EUR N/A -1,7% -28,1% 34,9% 8,4%<br />

European High Yield Fund EUR N/A -0,9% 10,1% 14,3% 7,4%<br />

European High Yield Fund A – MDIST EUR N/A N/A N/A N/A 7,3%<br />

European High Yield Fund B – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 14,9%<br />

European Larger Companies Fund EUR N/A N/A N/A 28,5% 11,2%<br />

European Larger Companies Fund E EUR N/A N/A N/A 27,7% 10,4%<br />

European Mid Cap Fund EUR N/A -7,5% -34,2% 40,8% 10,3%<br />

European Mid Cap Fund E EUR N/A -8,2% -34,8% 39,9% 9,4%<br />

European Smaller Companies Fund EUR -28,7% -19,5% -36,2% 47,2% 25,3%<br />

European Smaller Companies Fund B USD N/A N/A -21,5% 56,4% 33,8%<br />

European Smaller Companies Fund E EUR N/A -20,2% -36,6% 46,1% 24,4%<br />

FAWF America Fund USD -12,2% -11,5% -11,8% 24,7% 11,7%<br />

FAWF American Diversified USD N/A N/A N/A N/A N/A<br />

FAWF American Growth Fund USD -15,1% -6,8% -14,1% 26,5% -2,0%<br />

FAWF Asian Special Situations Fund USD -25,5% 6,7% -19,7% 55,8% 18,6%<br />

FAWF Europe Fund USD N/A -4,7% -12,1% 40,6% 22,3%<br />

FAWF International Fund USD -17,3% -15,2% -21,4% 30,0% 12,1%<br />

FAWF Pacific Fund USD -27,5% -6,2% -19,4% 61,1% 10,5%<br />

FAWF US Dollar Bond Fund USD 11,6% 8,6% 11,7% 2,8% 6,2%<br />

FAWF US High Income Fund USD N/A 2,0% 10,4% 13,7% 8,4%<br />

FAWF US Large Cap Stock Fund USD N/A -16,2% -15,3% 20,6% -0,4%<br />

Fidelity Gestion Dynamique EUR -16,6% -13,6% -31,7% 23,5% 5,4%<br />

Fidelity Gestion Equilibre EUR -4,2% -2,9% -9,7% 11,0% 5,6%<br />

Financial Services Fund EUR N/A -8,5% -28,0% 19,9% 4,8%<br />

Financial Services Fund B USD N/A N/A -11,6% 27,3% 12,0%<br />

Financial Services Fund E EUR N/A -9,3% -28,5% 19,0% 4,0%<br />

7


Información normalizada sobre la rentabilidad pasada<br />

N/A = datos no disponibles debido a que no se invirtió en el fondo durante el periodo completo.<br />

Nombre del fondo Divisa<br />

Del 30 de abril de 2000 Del 30 de abril de 2001 Del 30 de abril de 2002 Del 30 de abril de 2003 Del 30 de abril de 2004<br />

al al al al al<br />

30 de abril de 2001 30 de abril de 2002 30 de abril de 2003 30 de abril de 2004 30 de abril de 2005<br />

Financial Services Fund – GBP GBP N/A -8,5% -18,6% 15,8% 4,7%<br />

FPS Defensive Fund EUR 1,3% 1,5% 0,9% 4,4% 4,7%<br />

FPS Global Growth Fund USD -17,6% -12,7% -15,1% 30,3% 7,8%<br />

FPS Growth Fund EUR -16,6% -13,8% -31,0% 23,8% 4,9%<br />

FPS Moderate Growth Fund EUR -4,2% -2,7% -8,9% 11,4% 5,3%<br />

FPS Sterling Growth Fund GBP -4,5% -10,9% -24,1% 21,8% 3,3%<br />

France Fund EUR -14,6% -11,2% -41,0% 30,9% 20,5%<br />

Germany Fund EUR -14,5% -21,5% -39,6% 34,6% 12,4%<br />

Global Focus Fund A – EUR EUR N/A N/A N/A 23,4% -3,2%<br />

Global Focus Fund A – GBP GBP N/A N/A N/A 19,3% -3,1%<br />

Global Focus Fund A – USD USD N/A N/A N/A 32,5% 4,6%<br />

Global Focus Fund B USD N/A N/A N/A 32,3% 3,6%<br />

Global Focus Fund E EUR N/A N/A N/A 21,8% -3,8%<br />

Greater China Fund USD -13,3% -5,0% -21,8% 47,3% 15,1%<br />

Greater China Fund B USD N/A N/A -22,4% 45,9% 13,9%<br />

Greater China Fund E EUR N/A -7,3% -37,6% 36,2% 5,9%<br />

Growth & Income Fund USD N/A N/A -2,9% 21,7% 10,8%<br />

Growth & Income A – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 10,8%<br />

Growth & Income B – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 9,7%<br />

Health Care Fund EUR N/A -12,2% -26,5% 7,2% 1,5%<br />

Health Care Fund B USD N/A N/A -9,7% 14,4% 8,4%<br />

Health Care Fund E EUR N/A -12,9% -27,2% 6,5% 0,8%<br />

Health Care Fund GBP GBP N/A -12,6% -16,7% 3,4% 1,7%<br />

Iberia Fund EUR -12,8% -9,3% -17,5% 30,0% 18,5%<br />

Iberia Fund E EUR N/A -10,0% -18,1% 29,0% 17,7%<br />

India Focus USD N/A N/A N/A N/A N/A<br />

Indonesia Fund USD -56,5% 110,0% -12,9% 65,3% 22,8%<br />

Industrials Fund EUR N/A -4,7% -29,4% 24,4% 9,5%<br />

Industrials Fund B USD N/A N/A -13,2% 32,6% 16,9%<br />

Industrials Fund E EUR N/A -5,0% -29,9% 23,9% 8,5%<br />

Industrials Fund GBP GBP N/A -5,2% -20,1% 20,4% 9,2%<br />

International Bond Fund USD 0,7% 3,1% 22,7% 7,3% 10,8%<br />

International Fund USD -18,9% -16,9% -22,9% 27,5% 10,0%<br />

International Fund A EUR EUR N/A N/A N/A N/A 1,9%<br />

Italy Fund EUR -0,7% -10,3% -18,9% 20,6% 24,0%<br />

Japan Advantage Fund JPY N/A N/A N/A 72,0% -9,4%<br />

Japan Advantage Fund B USD N/A N/A N/A N/A -5,5%<br />

Japan Fund JPY -22,1% -21,8% -24,1% 51,6% -9,6%<br />

Japan Fund B USD N/A N/A -19,1% 61,8% -5,7%<br />

Japan Fund E EUR N/A -26,7% -34,6% 51,3% -12,3%<br />

Japan Fund A EUR EUR N/A N/A N/A N/A -11,7%<br />

Japan Smaller Companies Fund JPY -40,4% -12,3% -22,8% 70,3% -0,8%<br />

Japan Smaller Companies Fund B USD N/A N/A -17,5% 82,3% 3,4%<br />

Korea Fund USD -33,6% 43,9% -27,9% 49,3% 17,8%<br />

Korea Fund B USD N/A N/A -28,6% 48,0% 16,6%<br />

Latin America Fund USD -12,7% 1,2% -16,2% 41,0% 41,0%<br />

Latin America Fund E EUR N/A -1,2% -33,1% 30,6% 29,6%<br />

Malaysia Fund USD -39,9% 40,4% -20,1% 41,9% -2,4%<br />

Nordic Fund SEK -17,5% -13,6% -33,2% 30,4% 18,6%<br />

Nordic Fund B USD N/A N/A -16,8% 38,5% 25,9%<br />

Pacific Fund USD -29,0% -8,1% -21,1% 58,1% 8,2%<br />

Pacific Fund B USD N/A N/A -21,9% 56,7% 7,1%<br />

Sélection Europe EUR -12,6% -11,5% -32,6% 30,1% 11,0%<br />

Sélection Internationale EUR -15,4% -13,9% -32,0% 21,8% 0,0%<br />

Singapore Fund USD -27,1% 3,4% -23,0% 53,3% 20,3%<br />

South East Asia Fund USD -29,6% 11,4% -27,2% 58,6% 14,8%<br />

South East Asia Fund B USD N/A N/A -27,7% 57,2% 13,7%<br />

South East Asia Fund E EUR N/A 9,7% -41,8% 46,5% 5,5%<br />

South East Asia A EUR EUR N/A N/A N/A N/A 6,4%<br />

Sterling Bond Fund GBP 7,0% 5,1% 10,1% 2,4% 7,1%<br />

Switzerland Fund CHF -3,9% -15,4% -34,0% 47,4% 4,7%<br />

Taiwan Fund USD -43,2% -0,1% -34,7% 39,4% 4,3%<br />

Taiwan Fund B USD N/A N/A -35,4% 38,0% 3,3%<br />

8


Información normalizada sobre la rentabilidad pasada<br />

N/A = datos no disponibles debido a que no se invirtió en el fondo durante el periodo completo.<br />

Nombre del fondo Divisa<br />

Del 30 de abril de 2000 Del 30 de abril de 2001 Del 30 de abril de 2002 Del 30 de abril de 2003 Del 30 de abril de 2004<br />

al al al al al<br />

30 de abril de 2001 30 de abril de 2002 30 de abril de 2003 30 de abril de 2004 30 de abril de 2005<br />

Target 2010 Euro Fund EUR N/A N/A N/A N/A 7,9%<br />

Target 2010 Fund USD N/A N/A N/A 22,2% 5,6%<br />

Target 2015 Euro Fund EUR N/A N/A N/A N/A 8,7%<br />

Target 2020 Euro Fund EUR N/A N/A N/A N/A 10,1%<br />

Target 2020 Fund USD N/A N/A N/A 32,0% 5,6%<br />

Technology Fund EUR -42,5% -29,9% -35,3% 16,7% -13,3%<br />

Technology Fund B USD N/A N/A -20,3% 23,7% -7,3%<br />

Technology Fund E EUR N/A -30,5% -35,7% 15,9% -13,9%<br />

Technology Fund GBP GBP N/A -30,2% -26,5% 12,0% -12,9%<br />

Telecommunications Fund EUR -42,5% -36,9% -25,7% 26,5% -2,2%<br />

Telecommunications Fund B USD N/A N/A -8,8% 34,4% 4,5%<br />

Telecommunications Fund E EUR N/A -37,4% -26,2% 25,5% -2,9%<br />

Telecommunications Fund – GBP GBP N/A -37,1% -16,2% 22,8% -2,5%<br />

Thailand Fund USD -36,4% 33,9% 2,3% 82,5% 10,9%<br />

United Kingdom Fund GBP 0,5% -8,9% -25,5% 22,5% 5,0%<br />

US Dollar Bond Fund USD 10,3% 7,5% 10,6% 1,9% 5,0%<br />

US Dollar Bond Fund A – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 5,0%<br />

US Dollar Bond Fund B – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 4,2%<br />

US Dollar Cash Fund USD 5,6% 2,3% 0,8% 0,3% 1,1%<br />

US Dollar Cash Fund B USD N/A N/A N/A -0,7% 0,1%<br />

US High Yield Fund A – Euro EUR N/A N/A -12,4% 4,6% -0,8%<br />

US High Yield Fund A – GBP GBP N/A N/A -1,3% 1,0% -1,0%<br />

US High Yield Fund A – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 6,8%<br />

US High Yield Fund A – USD USD N/A N/A 8,8% 12,0% 6,8%<br />

US High Yield Fund B – MDIST USD N/A N/A N/A N/A 6,1%<br />

World Fund EUR -13,8% -14,9% -33,5% 19,8% 5,2%<br />

World Fund B USD N/A N/A -18,4% 27,3% 12,4%<br />

World Fund E EUR N/A -15,6% -34,0% 19,0% 4,5%<br />

9


America Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 1.439 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,60% 6,30% 9,60%<br />

Cinco años -13,40% -13,90% -2,80%<br />

Desde el lanzamiento 308,70% 397,70% 10,10%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.02.2004<br />

Resultados desde: 16.02.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,45% 1,45%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 4,58% 3,80%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,90% 0,90%<br />

Cinco años -41,00% -10,00%<br />

Desde el lanzamiento -46,75% -12,71%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,50% 8,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 4,10% 1,10%<br />

*El índice de referencia es el Standard & Poor’s 500 Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

10<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

American International Group<br />

Johnson & Johnson<br />

KB Home<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 21,31%<br />

Empresas industriales 16,11%<br />

Asistencia sanitaria 13,96%<br />

Servicios financieros 13,57%<br />

Informática 9,20%<br />

Servicios de telecomunicaciones 8,83%<br />

Materiales 7,28%<br />

Energía 6,81%<br />

Efectivo y otros 2,93%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado, los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto con la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo de revisión, el fondo registró unos resultados mejores que el<br />

índice de referencia. En particular, la selección de valores en los sectores de los<br />

equipos y servicios sanitarios, los bienes de consumo y ropa, y la energía resultó<br />

acertada. La compañía sanitaria UnitedHealth Group siguió obteniendo buenos<br />

resultados, lo que contribuyó a la rentabilidad del fondo. La posición del fondo en<br />

Valero Energy, una gran empresa independiente dedicada al refinado de petróleo,<br />

impulsó también el rendimiento relativo durante el periodo. Dado que la demanda<br />

de refinado de petróleo ha sido muy elevada y el número de refinerías es limitado,<br />

Valero ha conseguido grandes beneficios.<br />

Durante el periodo se incrementó la ponderación del fondo en el sector de los bienes<br />

de consumo y la ropa, principalmente a través de una mayor exposición a las<br />

empresas de construcción de viviendas. El gestor aumentó la exposición del fondo a<br />

los sectores de la energía y los seguros reforzando sus posiciones en Valero Energy y<br />

American International Group.


American Diversified Fund 2,3,16<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 56 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.03.2004<br />

Resultados desde: 01.03.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,60% 6,30% 4,60%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 1,20% 2,10% 1,00%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.03.2004<br />

Resultados desde: 01.03.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -4,40% -4,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -4,70% -4,10%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.03.2004<br />

Resultados desde: 01.03.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -4,40% -4,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -4,83% -4,16%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.03.2004<br />

Resultados desde: 01.03.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 3,60% 3,60%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 0,10% 0,10%<br />

*El índice de referencia es el Standard & Poor’s 500 Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

11<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American International Group<br />

General Electric<br />

Microsoft<br />

ACE<br />

UnitedHealth Group<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 24,44%<br />

Informática 22,14%<br />

Empresas industriales 17,31%<br />

Energía 12,13%<br />

Asistencia sanitaria 9,82%<br />

Bienes de consumo discrecional 8,21%<br />

Bienes de consumo básico 3,23%<br />

Materiales 0,64%<br />

Efectivo y otros 2,08%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado, los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto con la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. En particular, diversos valores en cartera en el sector de los seguros<br />

resultaron perjudiciales para el rendimiento, especialmente American International<br />

Group, la principal compañía aseguradora del mundo. El sector de los materiales<br />

supuso una importante contribución a la rentabilidad del fondo, con unos buenos<br />

resultados de beneficios por parte de la empresa minera Nucor. La compañía<br />

sanitaria UnitedHealth obtuvo también buenos resultados durante el periodo,<br />

aumentando el rendimiento relativo.<br />

El gestor ha seguido buscando valores que presenten un crecimiento de los<br />

beneficios de calidad a un precio razonable (GARP), junto a una capacidad para<br />

generar efectivo superior a la media. Durante el periodo, el gestor aumentó la<br />

ponderación del fondo en el sector de los bienes de capital, ya que el incremento de<br />

la demanda de estos productos, tras varios años de baja demanda, aumentó los<br />

beneficios. La exposición al sector de los materiales se redujo, pues este sector del<br />

mercado ha obtenido buenos resultados, en línea con los precios de las materias<br />

primas, y ahora parece más vulnerable a una posible corrección cíclica.


American Growth Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 986 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.06.1997<br />

Resultados desde: 07.07.1997<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -3,90% 6,30% -3,90%<br />

Cinco años -23,50% -13,90% -5,20%<br />

Desde el lanzamiento 104,60% 42,70% 9,60%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -11,60% -11,60%<br />

Cinco años -48,30% -12,40%<br />

Desde el lanzamiento -57,17% -16,71%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -4,80% -4,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -1,10% -0,30%<br />

*El índice de referencia es el Standard & Poor’s 500 Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

12<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Smith International<br />

Potash Corporation of Saskatchewan<br />

Q-Logic<br />

Puma<br />

Cheesecake Factory<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 22,30%<br />

Bienes de consumo discrecional 21,74%<br />

Empresas industriales 20,45%<br />

Materiales 12,42%<br />

Energía 9,95%<br />

Bienes de consumo básico 3,35%<br />

Asistencia sanitaria 3,03%<br />

Servicios financieros 2,46%<br />

Efectivo y otros 4,30%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto con la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. En particular, diversos valores en cartera en el sector tecnológico restaron<br />

rentabilidad, principalmente la empresa informática Mentor Graphics, que dio a<br />

conocer en abril de 2005 unas ganancias del primer trimestre inferiores a lo previsto.<br />

La exposición al sector sanitario también resultó perjudicial para la rentabilidad,<br />

pues las acciones de Boston Scientific sufrieron la dura competencia dentro del<br />

sector. El sector de los materiales supuso una importante contribución a la<br />

rentabilidad del fondo, con buenos resultados del fabricante de equipos de minería<br />

Joy Global y de la empresa minera Phelps Dodge.<br />

El gestor sigue siendo consciente de que la volatilidad del mercado motivada por el<br />

ánimo de los inversores, lo que explicó en gran parte los malos resultados del fondo<br />

en 2004, se ha mantenido en 2005. La predicción de los cambios en el mercado es<br />

una disciplina complicada, que puede verse facilitada parcialmente por el análisis<br />

temático del gestor. Por tanto, el gestor considera que la mejor forma de obtener unos<br />

resultados superiores al índice de referencia es a través de una atención continuada<br />

a aquellas empresas con las mejores perspectivas de crecimiento de sus ganancias,<br />

con independencia de su tamaño y de su sector.


ASEAN Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 339 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 12,90% 16,60% 12,90%<br />

Cinco años 1,90% 19,30% 0,40%<br />

Desde el lanzamiento 86,40% 70,80% 4,40%<br />

13<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

United Overseas Bank<br />

Oversea-Chinese Banking<br />

Malayan Banking<br />

Singapore Telecommunications<br />

Tenaga Nasional<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Singapur 41,44%<br />

Malasia 25,80%<br />

Tailandia 22,18%<br />

Indonesia 7,80%<br />

Filipinas 1,82%<br />

Examen de los resultados<br />

La región de la ASEAN generó sólidos beneficios a lo largo de los doce meses<br />

revisados. Los mercados cayeron inicialmente, al verse influido el ánimo de los<br />

inversores por la preocupación acerca de las medidas de endurecimiento en China,<br />

el aumento de los precios del petróleo y las posibles subidas de los tipos de interés<br />

en los EE.UU.; sin embargo, la zona experimentó después una fuerte recuperación.<br />

Los valores de renta variable de Singapur subieron debido a unos inversores<br />

alentados por los datos económicos positivos que indicaban un crecimiento estable<br />

del empleo. Entre los mercados menores, Indonesia se benefició de unas elecciones<br />

políticas tranquilas, así como de una actividad de fusiones y adquisiciones que ayudó<br />

al mercado a alcanzar nuevas alturas. Hacia el final del periodo, las ganancias del<br />

mercado se vieron afectadas por la preocupación acerca de las subidas de los tipos de<br />

interés y la reducción del deseo de riesgo por parte de los inversores internacionales.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados que<br />

el índice de referencia. Gran parte de la baja rentabilidad del fondo se produjo en el<br />

primer trimestre del periodo revisado debido a la falta de exposición del fondo a<br />

valores más defensivos (aquellos con una baja sensibilidad al crecimiento<br />

económico) y a su exposición superior a la media a valores de crecimiento, que<br />

obtuvieron peores resultados durante el periodo. Entre los principales detractores del<br />

rendimiento cabe citar una posición en la compañía de electrónica Venture Corp,<br />

cotizada en Singapur, y una baja exposición a los títulos de tabacaleras y servicios<br />

públicos, cuyo rendimiento fue superior al del mercado en declive. No obstante, esa<br />

mala rentabilidad se vio reducida más adelante durante el periodo revisado gracias a<br />

los valores en cartera de compañías de ingeniería tailandesas y de la empresa<br />

tabacalera indonesia Sampoerna Hanjaya Man, que aportó valor a la cartera.<br />

El gestor asumió el control del fondo el 1 de octubre de 2004 y está buscando<br />

oportunidades en Tailandia entre títulos bancarios cuya valoración resulta atractiva y<br />

cuyos fundamentos están mejorando. También está identificando ideas interesantes<br />

entre los bancos malayos, que podrían beneficiarse de la consolidación del sector. En<br />

Singapur, el gestor opta por compañías que demuestran un compromiso con la<br />

gestión del capital, en particular valores de seguros seleccionados.<br />

**El índice de referencia es un índice definido por Morgan Stanley para representar los retornos ponderados de los mercados de los miembros de la ASEAN, Singapur, Malasia, Tailandia, Filipinas e Indonesia.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Asia Pacific Growth & Income Fund 11,17,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 556 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.12.2004<br />

Resultados desde: 16.12.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año - - -<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 3,00% 2,20% -<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.12.2004<br />

Resultados desde: 16.12.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 2,70% -<br />

*Lehman US Treasury: 7-10 Year - Red. Yield + 2%.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

14<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

HSBC Holdings<br />

Public Bank (F)<br />

Malayan Banking<br />

Far EasTone Telecommunications<br />

Advanced Information Services (F)<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Hong Kong 15,31%<br />

Taiwán 11,29%<br />

Malasia 10,62%<br />

Reino Unido 10,11%<br />

Tailandia 9,01%<br />

Corea 8,81%<br />

Australia 6,10%<br />

Singapur 5,56%<br />

China 2,81%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados asiáticos generaron sólidos beneficios a lo largo del periodo revisado,<br />

aunque se observaron divergencias considerables en el rendimiento. Inicialmente los<br />

mercados cayeron, al verse influido el ánimo de los inversores por la preocupación<br />

acerca de las medidas de endurecimiento en China y el aumento de los precios del<br />

petróleo. Sin embargo, los mercados, principalmente Corea y Singapur,<br />

experimentaron una fuerte recuperación. China obtuvo buenos resultados, al<br />

ponerse de manifiesto que el crecimiento económico mantenía su solidez pese a la<br />

aplicación de las medidas de endurecimiento. Entre los mercados menores,<br />

Indonesia fue el más fuerte, alentado por unos resultados positivos de las elecciones<br />

y una actividad de fusiones y adquisiciones en la industria tabacalera que ayudaron<br />

al mercado a alcanzar nuevas alturas. Hacia el final del periodo, las subidas de los<br />

tipos de interés y la reducción del deseo de riesgo por parte de los inversores<br />

internacionales invirtieron en parte las ganancias del mercado.<br />

Desde el inicio hasta el final del periodo revisado, el fondo presentó una rentabilidad<br />

superior al índice de referencia. Los valores en cartera dentro del sector industrial<br />

añadieron valor, en especial una posición clave en SFA Engineering, que se está<br />

beneficiando de la ampliación de capacidad dentro del grupo de empresas Samsung.<br />

En Singapur, la compañía de transportes Comfortdelgro Corp contribuyó a los<br />

beneficios, pues siguió utilizando el flujo de efectivo disponible generado por sus<br />

operaciones nacionales de taxi, autobús y metro para invertir en el extranjero. En<br />

Indonesia, la posición en la gran compañía tabacalera Sampoerna Hanjaya Man<br />

supuso una contribución fundamental, beneficiada por la actividad de fusiones y<br />

adquisiciones dentro del sector.<br />

El gestor del fondo es un inversor orientado al valor que presta especial atención al<br />

atractivo a largo plazo de los títulos. A la hora de evaluar los títulos, se tiene muy en<br />

cuenta la generación de un flujo de efectivo disponible, la trayectoria de sus<br />

directivos, la solidez de su balance y el atractivo de su modelo empresarial. El gestor<br />

del fondo suele mostrar preferencia por los valores de primera clase, aunque también<br />

se prestará atención a las empresas menores que ofrecen un rendimiento de<br />

dividendos relativamente alto.


Asian Special Situations Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 265 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 03.10.1994<br />

Resultados desde: 03.10.1994<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 16,10% 15,50% 16,10%<br />

Cinco años 6,00% 7,00% 1,20%<br />

Desde el lanzamiento 33,40% -10,70% 2,80%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 14,90% 14,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 55,00% 12,50%<br />

*El índice de referencia es el MSCI AC (Combined) Far East Free ex Japan (Gross) Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

15<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Samsung Electronics<br />

Cheung Kong Holdings<br />

S-Oil<br />

Hyundai Motor (Pref’d)<br />

Samsung Electronics (Pref’d)<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Corea 26,58%<br />

Hong Kong 19,30%<br />

Taiwán 14,66%<br />

China 8,86%<br />

Malasia 5,18%<br />

Singapur 4,67%<br />

Tailandia 4,52%<br />

Indonesia 3,83%<br />

Australia 2,75%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados asiáticos generaron sólidos beneficios a lo largo del periodo revisado,<br />

aunque se observaron divergencias considerables en el rendimiento. Inicialmente los<br />

mercados cayeron, al verse influido el ánimo de los inversores por la preocupación<br />

acerca de las medidas de endurecimiento en China y el aumento de precio del<br />

petróleo. Sin embargo, los mercados, principalmente Corea y Singapur,<br />

experimentaron una fuerte recuperación. China obtuvo buenos resultados, al<br />

ponerse de manifiesto que el crecimiento económico mantenía su solidez pese a la<br />

aplicación de las medidas de endurecimiento. Entre los mercados menores,<br />

Indonesia fue el más fuerte, alentado por unos resultados positivos de las elecciones<br />

y una actividad de fusiones y adquisiciones en la industria tabacalera que ayudaron<br />

al mercado a alcanzar nuevas alturas. Hacia el final del periodo, las subidas de los<br />

tipos de interés y la reducción del deseo de riesgo por parte de los inversores<br />

internacionales invirtieron en parte las ganancias del mercado.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. La selección de títulos en Taiwán añadió valor a la cartera,<br />

con la rentabilidad de posiciones clave en el operador de comunicaciones móviles<br />

Far Eastone Telecom y en Formosa Petrochemical. La posición del fondo en Hon Hai<br />

Precision Industries, un fabricante de electrónica de costes competitivos, también<br />

añadió valor. La selección de títulos en Corea resultó fructífera, con beneficios<br />

ofrecidos por los valores en cartera fundamentales de Hyundai Motor, que está<br />

aumentando su cuota de mercado en sus principales mercados de exportación, y la<br />

refinadora de petróleo S-Oil, beneficiada por la difícil situación de la oferta y la<br />

demanda en la capacidad de refinado de petróleo.<br />

El gestor está buscando oportunidades interesantes en Taiwán entre las compañías<br />

tecnológicas capaces de aprovechar eficazmente las ventajas en términos de costes<br />

disponibles en China con relación tanto a la mano de obra como al capital. El gestor<br />

se muestra más positivo respecto a los valores de semiconductores seleccionados,<br />

dados los síntomas de mejoría de los fundamentos por parte de los proveedores. En<br />

China algunos valores seleccionados de bienes de consumo básico están<br />

experimentando un crecimiento sostenido de sus ganancias gracias a un aumento de<br />

la secular demanda de sus productos. Mientras tanto, el gestor se muestra cauteloso<br />

respecto a las perspectivas de los promotores inmobiliarios de Hong Kong debido al<br />

incremento de los tipos de interés.


Australia Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: AUD 282 millones<br />

Acciones de Clase A (AUD)<br />

Fecha de lanzamiento: 06.12.1991<br />

Resultados desde: 06.12.1991<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 21,40% 22,20% 21,40%<br />

Cinco años 36,80% 55,30% 6,50%<br />

Desde el lanzamiento 238,00% 319,30% 9,50%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 30,80% 30,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 78,00% 16,80%<br />

*El índice de referencia hasta el 31/3/2000 es el Australia All Ordinaries Index, hasta el 30/6/2002 el ASX 300, y posteriormente el ASX 200.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

16<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

BHP Billiton<br />

Commonwealth Bank of Australia<br />

Westfield Group<br />

Australia & New Zealand Banking Group<br />

Macquarie Bank<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 42,37%<br />

Materiales 14,69%<br />

Empresas industriales 11,27%<br />

Bienes de consumo discrecional 8,70%<br />

Bienes de consumo básico 6,54%<br />

Asistencia sanitaria 3,59%<br />

Energía 3,54%<br />

Servicios de telecomunicaciones 2,90%<br />

Efectivo y otros 6,40%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable australianos ofrecieron un buen rendimiento a lo largo<br />

de los doce meses revisados. Al inicio del periodo, el mercado obtuvo ganancias<br />

debido a que la baja confianza de los inversores propició el apoyo a los títulos<br />

nacionales de mayor rendimiento. La mejora de la confianza de los consumidores<br />

despertó el interés por el sector del consumo discrecional, mientras que los valores<br />

energéticos se beneficiaron del aumento de los precios del petróleo. El mercado<br />

siguió ofreciendo un buen comportamiento, con el aumento de la confianza de los<br />

consumidores hasta su nivel máximo en diez años y con unos datos económicos<br />

indicativos de un mayor crecimiento del empleo y los salarios. Además de todo ello,<br />

unos resultados empresariales mejores de lo esperado dados a conocer en julio<br />

contribuyeron a la confianza de los inversores. Sin embargo, hacia el final del periodo<br />

el mercado cayó debido a la preocupación por las perspectivas de crecimiento de las<br />

ganancias empresariales.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo marginalmente<br />

peores resultados que el índice de referencia. El bajo rendimiento del fondo se<br />

observó sobre todo al final del periodo revisado, cuando ciertas posiciones del sector<br />

de los bienes de consumo básico cayeron debido a la preocupación por las<br />

perspectivas del gasto de consumo, tras la publicación de diversos datos económicos<br />

negativos. Con relación a los doce meses, los valores financieros, incluidas las<br />

compañías aseguradoras y algunos bancos, aportaron valor a la cartera. Ciertas<br />

posiciones en el sector sanitario contribuyeron también a la rentabilidad.<br />

El gestor asumió el control del fondo el 13 de diciembre de 2004 y está buscando<br />

oportunidades interesantes en el sector industrial, entre compañías de ingeniería y<br />

construcción. Estas posiciones están fundamentadas en su opinión de que se pueden<br />

mantener unas condiciones fuertes del mercado en los próximos años gracias al<br />

crecimiento de la demanda de proyectos de infraestructura. El gestor se muestra más<br />

cauteloso respecto a las perspectivas del sector de los seguros, pues opina que el<br />

mercado es cada vez más consciente de los resultados positivos a medio plazo del<br />

sector y que las valoraciones ya no son tan favorecedoras. También han surgido<br />

oportunidades interesantes entre aquellos activos de infraestructuras que ofrecen un<br />

rendimiento atractivo.


China Focus Fund 23<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 228 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 18.08.2003<br />

Resultados desde: 18.08.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 23,10% 21,40% 23,10%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 49,60% 43,50% 26,70%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 04.10.2004<br />

Resultados desde: 04.10.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -2,20% -<br />

*El índice de referencia es el MSCI China Index (N).<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

17<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

PetroChina (H)<br />

CNOOC<br />

China Petroleum & Chemical (H)<br />

Kingboard Chemical Holdings<br />

ZTE (H)<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Energía 18,60%<br />

Empresas industriales 16,58%<br />

Bienes de consumo discrecional 14,41%<br />

Informática 13,00%<br />

Servicios financieros 11,33%<br />

Materiales 6,76%<br />

Bienes de consumo básico 5,27%<br />

Asistencia sanitaria 5,01%<br />

Efectivo y otros 9,04%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable en China experimentaron un fuerte incremento durante<br />

el periodo revisado. Los datos económicos indicaron que el crecimiento se mantenía<br />

estable pese a la aplicación de diversas medidas macroeconómicas de<br />

endurecimiento. El mercado creció, al reforzarse la confianza en la sostenibilidad del<br />

crecimiento. Se produjo también una considerable afluencia de capital debido a la<br />

especulación en torno a una posible revaluación de la moneda china. Los sectores de<br />

la energía, los materiales y el consumo obtuvieron buenos resultados; por el<br />

contrario, los valores del sector del automóvil se debilitaron debido al impacto en el<br />

mercado de la competencia de precios y de las medidas endurecedoras de los<br />

créditos. Hacia el final del periodo revisado el mercado cayó, pues el temor a la<br />

inflación, especialmente en el sector inmobiliario, generó preocupación por nuevas<br />

medidas de endurecimiento.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. Una selección positiva de títulos entre valores<br />

industriales, como operadores de autopistas y un fabricante de motores diesel,<br />

añadió valor a la cartera, al igual que la exposición a una serie de valores de puertos<br />

y equipamiento de puertos. Dentro del sector del consumo discrecional, las<br />

posiciones entre los operadores hoteleros, beneficiadas por el crecimiento del sector<br />

del juego en Macao, contribuyeron al rendimiento relativo.<br />

El gestor está buscando oportunidades entre los valores de bienes de consumo básico<br />

en el sector de la alimentación, bebidas y tabaco. El gestor está prestando especial<br />

atención a aquellas empresas que se están beneficiando del aumento de la secular<br />

demanda de sus productos. El gestor mantiene su optimismo respecto a los<br />

proveedores de equipamiento y servicios portuarios, añadiendo diversas posiciones<br />

en este sector dadas las perspectivas positivas de crecimiento a consecuencia de los<br />

nuevos puertos y las mejoras en los puertos existentes. Dentro del sector de las<br />

tecnologías de la información, existen oportunidades entre las empresas de software<br />

y servicios, con portales de éxito y empresas de juego por Internet en expansión.


Consumer Industries Fund 1,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 67 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 01.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,90% -1,30% 0,90%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento -23,70% -24,30% -5,60%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,90% 0,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -14,00% -3,20%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,50% 8,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 25,80% 6,40%<br />

*El índice de referencia es el FTSE Global Consumer Sectors with Modified Cap Weighting index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

18<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Altria Group<br />

Nestle (Reg.)<br />

Procter & Gamble<br />

Home Depot<br />

Pepsico<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 43,82%<br />

Reino Unido 15,42%<br />

Suiza 5,97%<br />

Francia 5,50%<br />

Japón 4,38%<br />

Hong Kong 3,46%<br />

España 3,04%<br />

Suecia 1,77%<br />

Irlanda 1,71%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. Los subsectores que obtuvieron mejores<br />

resultados fueron los de las tabacaleras, el ocio y hoteles, y los minoristas de<br />

alimentación y fármacos. Por el contrario, los subsectores más débiles fueron los<br />

servicios informáticos y de software, los minoristas generales y los medios de<br />

comunicación y entretenimiento.<br />

Durante el periodo de revisión, el fondo registró unos resultados mejores que el<br />

índice de referencia. En particular, diversos valores en cartera correspondientes al<br />

subsector de los minoristas generales contribuyeron a los beneficios, entre los que<br />

cabe destacar American Eagle Outfitters, una compañía de ropa especializada. Por<br />

otra parte, la posición del fondo en el minorista de Internet Amazon restó<br />

rentabilidad, ya que los inversores evitaron los valores relacionados con la tecnología.<br />

Los valores del fondo dentro del sector de los artículos para el hogar y textiles<br />

obtuvieron también buenos resultados durante el periodo, contribuyendo a la<br />

rentabilidad.<br />

Melissa Reilly asumió la gestión del fondo el 1 de febrero de 2005, aunque los<br />

principios directores del fondo no han variado. El gestor tiende a tomar posiciones<br />

amplias en valores para los cuales el análisis interno de Fidelity sugiere que los<br />

fundamentos y las ganancias empresariales van a ser mejores de lo esperado y/o el<br />

precio de las acciones no refleja del todo la calidad y el potencial de la empresa en<br />

cuestión. El gestor mantuvo posiciones superiores a la media en compañías de bienes<br />

de lujo y minoristas seleccionados con exposición a los mercados estadounidense y<br />

británico, en función de la solidez relativa de sus mercados de consumo discrecional<br />

de gama alta.


Emerging Markets Fund 1,2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 210 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 18.10.1993<br />

Resultados desde: 18.10.1993<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 20,30% 23,60% 20,30%<br />

Cinco años 17,70% 32,70% 3,30%<br />

Desde el lanzamiento -2,40% 56,00% -0,20%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,70% 10,70%<br />

Cinco años -20,20% -4,40%<br />

Desde el lanzamiento -19,75% -4,64%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 19,10% 19,10%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 67,90% 15,00%<br />

19<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Samsung Electronics<br />

America Movil ADR<br />

Taiwan Semiconductor Manufacturing<br />

Orascom Telecom Holding GDR (Reg.) (S)<br />

Teva Pharmaceutical Industries ADR<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Corea 21,90%<br />

Sudáfrica 11,73%<br />

Brasil 10,23%<br />

Taiwán 9,04%<br />

México 6,69%<br />

Federación Rusa 5,64%<br />

Israel 4,76%<br />

Turquía 4,08%<br />

India 3,46%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia hasta el 31/3/2000 es el MSCI Emerging Markets Free Index(G) y desde entonces es el MSCI Emerging Markets Free Index(N).<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

La renta variable de los mercados emergentes cerró el periodo revisado a un nivel<br />

significativamente más alto. Este aumento fue propiciado por un renovado deseo de<br />

riesgo por parte de los inversores, unos niveles favorables de liquidez y los elevados<br />

precios de las materias primas. América Latina fue la región más fuerte, pues muchos<br />

de sus países, como México, experimentaron un importante crecimiento económico,<br />

si bien los síntomas de presión inflacionista ocasionaron un endurecimiento<br />

monetario en los principales mercados de la zona. En Brasil, la recuperación de la<br />

demanda interna y el auge de la exportación contribuyeron a esta subida. En Asia,<br />

Indonesia fue uno de los mercados con mejores resultados, dada la reacción positiva<br />

de los inversores ante las reformas estructurales. China siguió respaldando el<br />

crecimiento de la exportación de un gran número de países emergentes. En Europa,<br />

Oriente Medio y África, el mercado de valores egipcio fue especialmente fuerte, pues<br />

las renovadas iniciativas de reformas del Gobierno estimularon el ánimo de los<br />

inversores.<br />

Durante el ejercicio, el valor de los activos del fondo aumentó, aunque en menor<br />

medida que el índice de referencia. La posición superior a la media en Corea del Sur<br />

resultó perjudicial para el rendimiento, al igual que posiciones seleccionadas en<br />

valores petroleros rusos. Por el contrario, los valores en cartera de empresas egipcias<br />

aumentaron los beneficios, del mismo modo que la ausencia de exposición del fondo<br />

a Taiwán, uno de los países asiáticos con peores resultados a lo largo de este periodo<br />

de doce meses.<br />

Pese al buen comportamiento de las acciones de mercados emergentes durante los<br />

últimos años, muchas continúan mostrando una valoración atractiva. En gran parte<br />

de la región, la demanda de productos de exportación y el mantenimiento del<br />

consumo interno serán también esenciales probablemente para el éxito de los<br />

mercados de la región.


Euro Blue Chip Fund 1,2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 658 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.09.1998<br />

Resultados desde: 30.09.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 11,20% 10,10% 11,20%<br />

Cinco años -34,20% -33,10% -8,00%<br />

Desde el lanzamiento 27,90% 20,50% 3,80%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,40% 10,40%<br />

Cinco años -36,60% -8,70%<br />

Desde el lanzamiento -36,15% -9,22%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 18,80% 18,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 26,90% 6,60%<br />

*El índice de referencia es el MSCI EMU Index. El rendimiento se muestra en ECU europeo hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de esa fecha.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

20<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Sanofi Aventis<br />

Royal Dutch Petroleum (NL)<br />

ING Group<br />

AXA<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Francia 23,34%<br />

Alemania 15,62%<br />

Países Bajos 12,10%<br />

Italia 7,54%<br />

España 7,48%<br />

Irlanda 4,22%<br />

Finlandia 4,03%<br />

Austria 3,37%<br />

Turquía 2,13%<br />

Examen de los resultados<br />

Los resultados de la renta variable europea fueron desiguales durante el primer<br />

semestre de 2004, pero experimentaron una fuerte recuperación, cerrando el periodo<br />

revisado en territorio positivo. En este contexto, el fondo obtuvo unos resultados<br />

considerablemente mejores que el índice de referencia MSCI EMU Index, el índice<br />

de grandes compañías DJ Euro Stoxx 50 Index y muchos de sus fondos<br />

competidores.<br />

El buen rendimiento de la cartera en comparación con el mercado se debió<br />

principalmente a decisiones concretas de inversión, sobre todo en los sectores de los<br />

medios de comunicación, la banca y la energía. Determinados valores en cartera en<br />

el sector de los medios de comunicación se beneficiaron de la solidez de los mercados<br />

publicitarios, especialmente en España, mientras que, dentro del sector bancario,<br />

Bank Austria Creditanstalt contribuyó en gran medida a los beneficios. Asimismo, la<br />

exposición del fondo a valores de refinado de petróleo incrementó la rentabilidad.<br />

Además, los beneficios se vieron incrementados también por el posicionamiento del<br />

fondo en otros sectores: en particular, la baja exposición a los valores de<br />

semiconductores y equipos para semiconductores, y de productos domésticos y<br />

personales contribuyó a los beneficios, puesto que estos valores no registraron<br />

buenos resultados.<br />

El gestor del fondo se mantuvo fiel a su estilo inversor, en busca de empresas en<br />

crecimiento con una valoración atractiva. Algunos temas específicos de determinados<br />

valores en cartera se vieron reflejados en el posicionamiento del fondo. Siguió<br />

habiendo una mayor ponderación en las regiones periféricas de la eurozona y los<br />

nuevos países adheridos a la eurozona, ya que probablemente las empresas expuestas<br />

a esta región crecerán a un ritmo más rápido que los países centrales. No obstante,<br />

el gestor del fondo ha recogido beneficios en varias de esas empresas, protegiendo el<br />

fuerte rendimiento experimentado a lo largo del pasado año. A nivel sectorial, el<br />

gestor del fondo aumentó la exposición del fondo a compañías selectivas con<br />

exposición al dólar. Entre ellas se incluyen valores en cartera selectivos dentro de los<br />

sectores de consumo y de equipos informáticos.


EURO STOXX 50 Fund 1,4,7,8,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 401 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 03.11.1998<br />

Resultados desde: 03.11.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,20% 7,90% 7,20%<br />

Cinco años -41,60% -39,20% -10,20%<br />

Desde el lanzamiento 6,00% 10,70% 0,90%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.06.2000<br />

Resultados desde: 13.07.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,60% 7,60%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -37,10% -9,20%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 14,50% 14,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 8,50% 2,20%<br />

21<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Royal Dutch Petroleum (NL)<br />

Sanofi Aventis<br />

Telefónica<br />

Nokia<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Francia 31,81%<br />

Alemania 21,38%<br />

Países Bajos 15,80%<br />

España 13,28%<br />

Italia 10,64%<br />

Finlandia 3,72%<br />

Bélgica 1,69%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica de la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y<br />

aumentó la aversión al riesgo debido a las dudas respecto al ritmo del crecimiento<br />

económico europeo y mundial. Éste fue el caso especialmente de Alemania, cuyo PIB<br />

descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de 2004. Además, Alemania sufrió de<br />

forma persistente un alto nivel de desempleo, un problema encontrado también en<br />

Francia. Los tipos de interés se mantuvieron bajos a lo largo del periodo,<br />

especialmente en la eurozona, en la que el Banco Central Europeo mantuvo los tipos<br />

al 2% durante todo el periodo.<br />

Este fondo pertenece a una clase de fondos denominados “de seguimiento de<br />

índices”, que se invierten de modo que ofrezcan un rendimiento lo más cercano<br />

posibles al del índice. Cada valor de la cartera está participado en la misma<br />

proporción que el índice.<br />

El fondo pretende reproducir la estructura del índice del modo más aproximado<br />

posible. Por lo tanto, no se intenta añadir valor a través de la selección de títulos. El<br />

gestor del fondo tratará de mantener el error de seguimiento a un nivel lo más bajo<br />

posible.<br />

*El índice de referencia es el Dow Jones EURO STOXX 50sm Index. El Dow Jones EURO STOXX 50sm Index pertenece a STOXX LIMITED. El nombre del índice es un servicio de Dow Jones & Company Inc. y Fidelity Funds SICAV ha<br />

sido autorizada por STOXX LIMITED para utilizarlo en ciertos casos. © 1998 de STOXX LIMITED. Todos los derechos reservados. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


European Aggressive Fund 2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 979 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 02.02.1998<br />

Resultados desde: 20.02.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 22,30% 9,90% 22,30%<br />

Cinco años -26,70% -28,60% -6,00%<br />

Desde el lanzamiento 39,10% 6,50% 4,70%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 21,40% 21,40%<br />

Cinco años -29,40% -6,70%<br />

Desde el lanzamiento -29,15% -7,16%<br />

22<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Sanofi Aventis<br />

Euronext<br />

Turkiye Garanti Bankasi<br />

Dassault Systemes<br />

SAP<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Francia 15,07%<br />

Alemania 12,92%<br />

Italia 11,76%<br />

Turquía 9,15%<br />

Suiza 7,78%<br />

Federación Rusa 6,27%<br />

Sudáfrica 6,05%<br />

Países Bajos 5,56%<br />

Polonia 4,56%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de renta variable europeos generaron sólidas ganancias a lo largo de<br />

los doce meses revisados. Las acciones europeas cayeron durante los cuatro primeros<br />

meses del periodo debido a que la preocupación de los inversores por el aumento de<br />

los tipos de interés en los EE.UU. y el elevado precio del petróleo disminuyeron la<br />

confianza de los consumidores. A partir de agosto de 2004, los valores de renta<br />

variable se recuperaron, al sentirse alentados los inversores por una serie de buenos<br />

resultados de las compañías en la actividad de fusiones y adquisiciones. Hacia el final<br />

del periodo, la mejoría en el ánimo de los consumidores y las empresas de algunos<br />

de los principales miembros de la eurozona contribuyó a aumentar la rentabilidad<br />

del mercado de la renta variable.<br />

Durante el periodo de revisión, el valor de los activos del fondo aumentó<br />

considerablemente en comparación con el índice de referencia. Una contribución<br />

importante al rendimiento del fondo fue la derivada del sector de los servicios de<br />

telecomunicaciones, registrándose un fuerte crecimiento de las ventas de la empresa<br />

de telefonía móvil egipcia Orascom en muchos países. Dentro del sector energético,<br />

la compañía petrolera rusa Yukos restó rentabilidad, ya que los acontecimientos<br />

políticos en Rusia ocasionaron el desmantelamiento efectivo de la compañía. Dentro<br />

del sector de los medios de comunicación, la empresa española de televisión Antena<br />

3 contribuyó a la rentabilidad del fondo gracias a sus importantes ingresos<br />

publicitarios.<br />

El gestor del fondo sigue buscando valores que puedan beneficiarse de un cambio en<br />

el entorno, los fundamentos, el ánimo de los inversores o la técnica de valoración.<br />

Sanofi Aventis se creó a partir de la fusión de dos compañías farmacéuticas francesas<br />

en 2004. El gestor del fondo está interesado en empresas como Sanofi Aventis, que<br />

con anterioridad no se han dedicado a la reducción de sus costes pero que están<br />

empezando a hacerlo.<br />

A finales de marzo, los mercados emergentes representaban más del 20% de los<br />

activos netos totales del fondo. El universo de inversión del gestor del fondo se<br />

extiende desde Irlanda hasta Rusia, pasando por los mercados emergentes. De hecho,<br />

el gestor del fondo está tomando posiciones en mercados emergentes donde los<br />

beneficios pueden ser el doble de lo que cabe esperar de inversiones similares en el<br />

universo central, mitigando así el riesgo específico de cada país.<br />

*El índice de referencia hasta el 30/04/2001 es un índice compuesto en un 75% por los retornos del FT/S&P A Europe y en un 25% por los del MSCI Emerging Markets Free Index. Posteriormente es el 100% del MSCI Europe Index. El<br />

rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


European Growth Fund 1,2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 16.478 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,30% 10,50% 9,30%<br />

Cinco años 9,40% -23,80% 1,80%<br />

Desde el lanzamiento 507,70% 337,90% 13,20%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,40% 8,40%<br />

Cinco años 5,40% 1,10%<br />

Desde el lanzamiento 0,32% 0,07%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 16,70% 16,70%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 53,10% 12,20%<br />

23<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

BP<br />

Credit Suisse Group (Reg.)<br />

ENI<br />

Standard Chartered<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 32,69%<br />

Alemania 11,76%<br />

Suiza 7,97%<br />

Italia 7,64%<br />

Países Bajos 4,76%<br />

Francia 3,87%<br />

Turquía 3,72%<br />

Noruega 3,22%<br />

España 2,60%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica en la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y las<br />

previsiones de los economistas fueron revisadas a la baja en general. Éste fue el caso<br />

especialmente de Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de<br />

2004. Alemania sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un<br />

problema encontrado también en Francia.<br />

Aunque el fondo superó a la mayoría de sus competidores, sus resultados fueron<br />

inferiores al índice de referencia a lo largo del periodo revisado. El fondo tuvo un<br />

difícil inicio del periodo revisado, tras algunos problemas específicos de<br />

determinados valores en los sectores de los seguros y los minoristas de alimentación<br />

y fármacos. En el sector de los seguros, Converium, una compañía aseguradora suiza,<br />

dio a conocer datos de unas reservas insuficientes históricas en los EE.UU., lo cual<br />

afectó negativamente al precio de sus acciones. Dentro del sector de la alimentación,<br />

los inversores reaccionaron de forma negativa a la ralentización en el crecimiento de<br />

ventas de la cadena de supermercados británica Morrisons tras la adquisición de<br />

Safeway. Sin embargo, determinadas decisiones de inversión, especialmente en los<br />

sectores del automóvil y piezas, los servicios de asistencia, y el ocio y hoteles,<br />

añadieron valor a la cartera. Además los valores en cartera del fondo en bancos<br />

seleccionados aumentaron los beneficios. En particular, Hansabank, un banco báltico<br />

adquirido por Swebank, supuso una contribución al rendimiento, al igual que otros<br />

bancos centroeuropeos. A nivel de países, la selección de valores fue importante, con<br />

una contribución a los beneficios por parte de determinados valores en cartera en los<br />

mercados menores y centroeuropeos.<br />

La estructura de la cartera se mantuvo invariable en líneas generales, con el gestor del<br />

fondo dedicado a la búsqueda de empresas concretas cuyo potencial futuro no esté<br />

reflejado en el precio de sus acciones, con una tendencia hacia las empresas de<br />

tamaño mediano. El fondo mantuvo una alta exposición a los valores de servicios<br />

cíclicos. Entre ellos se pueden citar valores del sector de los medios de<br />

comunicación, con especial atención a las empresas de televisión y radio y a las<br />

empresas con expectativas de recuperación de sus ganancias o de reestructuración,<br />

además de las empresas de transportes, especialmente las dedicadas al transporte<br />

marítimo y la logística.<br />

*El índice de referencia hasta el 29/2/2000 es el FT/S&P Actuaries Europe Excluding UK Index y desde entonces es el FTSE Europe Index. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de<br />

entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


European Larger Companies Fund 2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 114 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.09.2002<br />

Resultados desde: 16.09.2002<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 11,20% 9,90% 11,20%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 32,60% 26,60% 11,40%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.09.2002<br />

Resultados desde: 27.09.2002<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,40% 10,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 38,00% 13,23%<br />

*El índice de referencia es el MSCI Europe(N) Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

24<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

ENI<br />

Vodafone Group<br />

Repsol<br />

Royal Bank of Scotland<br />

Allied Irish Banks<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 25,47%<br />

Francia 13,65%<br />

Suiza 11,51%<br />

Alemania 9,56%<br />

España 8,28%<br />

Italia 7,14%<br />

Grecia 4,25%<br />

Sudáfrica 3,23%<br />

Irlanda 3,00%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica en la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y las<br />

previsiones de los economistas fueron revisadas a la baja en general. Éste fue el caso<br />

especialmente de Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de<br />

2004. Alemania sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un<br />

problema encontrado también en Francia.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo registró unos resultados mejores que el índice<br />

de referencia. La tendencia del fondo a las grandes empresas propició unos buenos<br />

resultados, pese al vigor permanente de los valores de tamaño pequeño y mediano,<br />

ya que muchas de las grandes empresas en cartera disfrutaron de un año sólido.<br />

Asimismo, determinados valores en cartera dentro de los sectores de la banca<br />

comercial y las telecomunicaciones inalámbricas contribuyeron de manera positiva a<br />

los resultados. En particular, los bancos de países europeos emergentes, como<br />

Hungría y Turquía, aportaron beneficios. En Turquía, el sector bancario se convirtió<br />

en un objetivo para los compradores extranjeros y su economía en crecimiento<br />

continuó impulsando los préstamos y las inversiones. Dentro del sector de las<br />

telecomunicaciones inalámbricas, MTN, un operador de telefonía móvil sudafricano,<br />

contribuyó al rendimiento relativo del fondo, pues los inversores se vieron alentados<br />

por su ejemplo de penetración continuada motivada por el crecimiento.<br />

En la actualidad, el fondo presenta una mayor exposición a aquellos sectores del<br />

mercado con perspectivas atractivas de crecimiento de los beneficios. Por tanto,<br />

mantiene una exposición superior a la media al sector minorista de alimentación y<br />

bienes de consumo, dado que estas empresas se están beneficiando de una expansión<br />

internacional. El fondo presenta también una exposición superior al índice de<br />

referencia al sector de los medios de comunicación, que se ha visto beneficiado por<br />

un aumento del gasto publicitario y por unas acertadas estrategias de recorte de<br />

gastos. A nivel zonal, el fondo mantiene una exposición superior a la media a los<br />

países europeos periféricos Grecia, España e Irlanda, y una menor inversión en el<br />

Reino Unido y Holanda.


European Mid Cap Fund 2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 191 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.01.2001<br />

Resultados desde: 09.02.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,30% 14,90% 10,30%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento -10,10% -0,60% -2,50%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.01.2001<br />

Resultados desde: 13.02.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,40% 9,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -12,90% -3,23%<br />

*El índice de referencia es el Dow Jones EURO STOXX (TMI) Mid Europe Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

25<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Tandberg<br />

DnB NOR<br />

Nobel Biocare Holding<br />

Nokian Tyres<br />

Wincor Nixdorf<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 16,16%<br />

Suiza 9,93%<br />

Alemania 9,90%<br />

Noruega 9,81%<br />

Países Bajos 9,42%<br />

Italia 6,84%<br />

Irlanda 4,39%<br />

Austria 4,21%<br />

Luxemburgo 4,11%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de renta variable europeos generaron sólidas ganancias a lo largo de<br />

los doce meses revisados. Las empresas de tamaño mediano obtuvieron unos<br />

resultados mejores que los del mercado en general. Las acciones europeas cayeron<br />

durante los cuatro primeros meses del periodo debido a que la preocupación de los<br />

inversores por el aumento de los tipos de interés en los EE.UU. y el elevado precio<br />

del petróleo disminuyeron la confianza de los consumidores. A partir de agosto de<br />

2004, los valores de renta variable se recuperaron, al sentirse alentados los inversores<br />

por una serie de buenos resultados de las compañías en la actividad de fusiones y<br />

adquisiciones. Hacia el final del periodo, la mejoría en el ánimo de los consumidores<br />

y las empresas de algunos de los principales miembros de la eurozona contribuyó a<br />

aumentar la rentabilidad del mercado de la renta variable.<br />

El valor del fondo aumentó con fuerza en términos absolutos y, aunque sus<br />

resultados fueron inferiores al índice de referencia, superaron el índice general MSCI<br />

Europe Index. El rendimiento relativo se vio perjudicado por la inclinación del fondo<br />

hacia las grandes empresas, pues estos valores tendieron a obtener peores resultados<br />

que los de las empresas de tamaño mediano. No obstante, en comparación con el<br />

mercado en general, el rendimiento se benefició del hecho de que el fondo está<br />

invertido principalmente en empresas bien gestionadas, capaces de ofrecer un<br />

crecimiento de sus ganancias superior a las expectativas del mercado. En particular,<br />

el fondo se vio reforzado por los resultados de valores seleccionados dentro de los<br />

sectores de la radiotelevisión y la edición.<br />

El gestor del fondo sigue centrando su atención en empresas de tamaño mediano con<br />

fuertes perspectivas de crecimiento a consecuencia de factores internos o externos,<br />

como la expansión de sus márgenes o la mejora de su generación de flujo de efectivo.<br />

Suele tratarse de empresas con capacidad para ampliar su negocio, pero cuyas<br />

perspectivas de crecimiento no se consideran reflejadas en el precio de sus acciones.<br />

El gestor del fondo cree que la valoración de estas empresas no es excesiva en la<br />

actualidad, dado su nivel de crecimiento previsto. Al final del periodo revisado, el<br />

fondo mantuvo su importante exposición a Noruega, sobre todo a través de sus<br />

posiciones en el sector financiero, y a Holanda, donde el gestor ha encontrado<br />

atractivas oportunidades de crecimiento infravaloradas.


European Smaller Companies Fund 1,2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 1.156 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.12.1995<br />

Resultados desde: 28.12.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 25,30% 19,70% 25,30%<br />

Cinco años -32,40% 1,70% -7,50%<br />

Desde el lanzamiento 251,90% 187,30% 14,40%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 24,40% 24,40%<br />

Cinco años -35,00% -8,30%<br />

Desde el lanzamiento -39,15% -10,16%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 33,80% 33,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 55,50% 12,60%<br />

26<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Sportingbet<br />

Amplifon<br />

Unibet Group SDR<br />

Nobel Biocare Holding<br />

Pfleiderer<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 32,59%<br />

Alemania 10,74%<br />

Suiza 9,35%<br />

Francia 9,00%<br />

Italia 4,50%<br />

Suecia 4,49%<br />

Irlanda 4,42%<br />

Finlandia 3,70%<br />

Estados Unidos 3,60%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia es el HSBC European Smaller Companies Index. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica en la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y las<br />

previsiones de los economistas fueron revisadas a la baja en general. Éste fue el caso<br />

especialmente de Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de<br />

2004. Alemania sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un<br />

problema encontrado también en Francia.<br />

Durante el periodo, el fondo creció sustancialmente, registrando unos resultados<br />

superiores al índice de referencia. El gestor del fondo busca empresas en rápido<br />

crecimiento, en las fases iniciales de su ciclo de vida, antes de que sean más<br />

conocidas por otros inversores. El rendimiento se vio propiciado por una selección<br />

de valores muy acertada, sobre todo en los sectores del ocio y el comercio minorista.<br />

Dentro del sector del ocio, los valores en cartera del fondo en diversas empresas de<br />

juego a través de Internet, como Sportingbet y Unibet, contribuyeron al rendimiento.<br />

Por su parte, en el sector minorista, Bijou Brigitte (diseñadora de joyas con presencia<br />

en diversos países europeos) vio aumentar el precio de sus acciones tras dar a<br />

conocer unos resultados positivos de sus ganancias, superiores a las expectativas del<br />

mercado. Asimismo, Amplifon (el principal vendedor de aparatos de corrección<br />

auditiva del mundo) aumentó sus beneficios gracias a un sólido crecimiento de sus<br />

ganancias, por delante una vez más de las expectativas generalizadas. Amplifon se ha<br />

beneficiado de una gestión muy acertada, ampliando su negocio fuera de su mercado<br />

nacional en Italia, especialmente a Francia, Holanda y los EE.UU.<br />

Además de las empresas mencionadas anteriormente, el gestor ha identificado otras<br />

oportunidades atractivas. El fondo está expuesto a compañías de alto crecimiento<br />

pertenecientes a los sectores de la tecnología y los medios de comunicación,<br />

principalmente compañías dedicadas a la videoconferencia, la informática integrada<br />

y las tarjetas inteligentes. Además, el fondo está expuesto a los sectores en rápido<br />

crecimiento de los servicios de investigación de mercados y de Internet de banda<br />

ancha.


Financial Services Fund 1,2,3,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 72 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 01.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,80% 4,40% 4,80%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento -19,70% -17,30% -4,60%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,70% 4,70%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -10,80% -2,50%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,00% 4,00%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -24,65% -5,92%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 12,00% 12,00%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 19,60% 4,90%<br />

*El índice de referencia es el FTSE Global Financials with Modified Cap Weighting index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

27<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Deutsche Boerse<br />

HSBC Holdings (Reg.)<br />

Allianz<br />

JPMorgan Chase<br />

Royal Bank of Scotland<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 21,80%<br />

Reino Unido 15,23%<br />

Japón 12,24%<br />

Alemania 9,65%<br />

Bermudas 8,63%<br />

Corea 5,77%<br />

Italia 5,25%<br />

Países Bajos 3,12%<br />

Francia 2,74%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados mundiales siguieron creciendo durante el periodo revisado, aunque no<br />

con tanta fuerza como en los doces meses anteriores. El temor a una importante<br />

debilitación del crecimiento económico en China, así como la preocupación por el<br />

aumento de los tipos de interés, pesaron en el ánimo de los inversores. En términos<br />

de euros, el sector internacional de los servicios financieros obtuvo mejores<br />

resultados que los mercados mundiales. A nivel de países, las finanzas de las regiones<br />

de los mercados emergentes y de Asia-Pacífico excepto Japón fueron las que mejores<br />

resultados obtuvieron, seguidas de Europa. Las compañías financieras japonesas y<br />

estadounidenses se quedaron atrás. En términos de subsectores, los valores<br />

inmobiliarios, de sociedades de inversión y de seguros de vida fueron los que<br />

registraron una mayor rentabilidad, mientras que las compañías aseguradoras y el<br />

sector de las finanzas especializadas y otras finanzas registraron la menor<br />

rentabilidad.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo unos resultados superiores al índice de<br />

referencia. La selección de valores en mercados emergentes, así como en la región de<br />

Europa excepto el Reino Unido, supuso una contribución positiva a los beneficios.<br />

En particular, la exposición a empresas alemanas del sector de las finanzas<br />

especializadas y otras finanzas y del sector bancario de los mercados emergentes<br />

resultó positiva. La falta de exposición a compañías norteamericanas, especialmente<br />

en el sector de los seguros, restó rentabilidad durante el periodo revisado.<br />

Pierre Sorel asumió la gestión del fondo el 1 de febrero de 2005; no obstante, el<br />

posicionamiento del fondo se ha mantenido bastante constante. El gestor de cartera<br />

está buscando actualmente oportunidades entre empresas de mayor calidad con<br />

ganancias más visibles, viéndose modificado en consecuencia el posicionamiento de<br />

capitalización de mercado del fondo. El fondo sigue evitando los bancos y las<br />

empresas inmobiliarias. En los EE.UU., el aumento de los tipos a corto plazo y el<br />

riesgo de una desaceleración de la economía podrían representar inconvenientes para<br />

las empresas financieras. Además, los bancos de inversiones resultan ahora menos<br />

atractivos que hace un año. Por el contrario, las compañías aseguradoras han<br />

aportado ideas interesantes para la cartera.


France Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 47 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 20,50% 10,60% 20,50%<br />

Cinco años -29,30% -26,80% -6,70%<br />

Desde el lanzamiento 258,00% 278,20% 9,10%<br />

28<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Sanofi Aventis<br />

Total Fina Elf (B)<br />

AXA<br />

Renault<br />

BNP Paribas<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 28,75%<br />

Asistencia sanitaria 17,54%<br />

Servicios financieros 15,68%<br />

Energía 11,03%<br />

Empresas industriales 9,52%<br />

Bienes de consumo básico 8,13%<br />

Informática 6,34%<br />

Empresas de servicios públicos 1,82%<br />

Efectivo y otros 1,19%<br />

Examen de los resultados<br />

Los resultados de la renta variable europea fueron desiguales durante el primer<br />

semestre del periodo revisado, pero se recuperaron con fuerza. Durante la última<br />

parte del ejercicio revisado, los valores de renta variable se vieron perjudicados por<br />

las dudas de los inversores acerca del ritmo del crecimiento económico europeo y<br />

mundial. El mercado de renta variable francés reflejó las tendencias europeas,<br />

cerrando el periodo a un nivel marginalmente superior al del mercado europeo en<br />

general. Los dos únicos sectores que registraron un rendimiento negativo fueron las<br />

tecnologías de la información y los bienes de consumo básico. El sector con mejores<br />

resultados fue el sanitario. En términos de capitalización de mercado, los valores de<br />

baja capitalización se comportaron mejor que los de alta capitalización.<br />

Durante este periodo, el fondo creció sustancialmente, obteniendo un resultado muy<br />

superior al índice de referencia SBF 250 Index. La selección de valores fue el<br />

principal impulsor del rendimiento. Los valores en cartera del fondo en los sectores<br />

inmobiliario, de la construcción, sanitario y de los artículos para el hogar y textiles<br />

obtuvieron buenos resultados. En este sentido, los fundamentos del mercado de la<br />

vivienda francés siguen reforzándose y la demanda se mantiene a un nivel saludable.<br />

El sector sanitario se vio favorecido por el operador de residencias para la tercera<br />

edad Orpea, tras darse a conocer unos resultados de sólidas ganancias. Además, la<br />

baja ponderación del fondo en el sector de los equipos informáticos resultó<br />

beneficiosa, ya que este sector registró el peor rendimiento durante el periodo.<br />

A lo largo del periodo de revisión, el número de valores en cartera se mantuvo estable<br />

en torno a los 50. Para fomentar la convicción y, por tanto, las posiciones de los<br />

valores con relación al índice de referencia, el gestor del fondo está centrado en varios<br />

conceptos de inversión. Entre éstos se incluyen: casos de saneamiento, empresas con<br />

perspectivas de crecimiento a largo plazo beneficiadas idealmente por una fuerte<br />

franquicia, valores con descuentos atractivos en su valoración y empresas<br />

susceptibles de beneficiarse de una racionalización de su sector.<br />

De cara al futuro, el gestor del fondo sigue aprovechando su conocimiento local<br />

estratégico de las empresas del mercado francés para sacar partido de las ineficacias<br />

en el nivel menor de la escala de capitalización de mercado. El gestor sigue prestando<br />

atención a las oportunidades de inversión en pequeñas y medianas empresas, que no<br />

suelen estar tan bien investigadas como las grandes empresas.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/12/1993 es el Paris CAC General Index y desde entonces es el SBF 250 Index. El rendimiento se muestra en francos franceses hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Germany Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 123 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 12,40% 5,00% 12,40%<br />

Cinco años -38,70% -38,40% -9,30%<br />

Desde el lanzamiento 188,30% 174,20% 7,50%<br />

29<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

E.ON<br />

BASF<br />

Allianz<br />

RWE Non-Vtg (Pref’d)<br />

SAP<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Empresas industriales 19,95%<br />

Servicios financieros 17,38%<br />

Bienes de consumo discrecional 15,08%<br />

Empresas de servicios públicos 13,58%<br />

Materiales 12,92%<br />

Informática 7,67%<br />

Asistencia sanitaria 6,02%<br />

Servicios de telecomunicaciones 2,75%<br />

Efectivo y otros 4,65%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del periodo, los valores de renta variable alemanes generaron rendimientos<br />

positivos, aunque con resultados inferiores a los del mercado europeo en general. Las<br />

acciones alemanas cayeron durante los cuatro primeros meses del periodo debido a<br />

que la preocupación de los inversores por el aumento de los tipos de interés en los<br />

EE.UU. y el elevado precio del petróleo disminuyeron la confianza de los<br />

consumidores. A partir de agosto de 2004, los valores de renta variable alemanes se<br />

recuperaron, pues los inversores se sintieron alentados por una seria de buenos<br />

resultados de las compañías en la actividad de fusiones y adquisiciones. El PIB<br />

alemán se mantuvo invariable durante el primer trimestre de 2005, aunque aumentó<br />

un 1,1% interanual. El consumo privado cayó un 0,2% en el primer trimestre de<br />

2005 en comparación con el trimestre anterior, mientras que las exportaciones<br />

aumentaron un 2,9% en el mismo periodo. Los sectores con un mejor<br />

comportamiento fueron los recursos básicos, los servicios financieros y los servicios<br />

públicos. Los sectores con unos resultados no tan buenos fueron la tecnología, los<br />

medios de comunicación y la alimentación y bebidas.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo registró unos resultados superiores al índice de<br />

referencia. Una importante contribución a la rentabilidad del fondo procedió del<br />

sector industrial, con buenos resultados de Pfleiderer, una empresa de materiales de<br />

construcción especializada en contrachapados. Dentro del sector del software, el<br />

proveedor de acceso a Internet Freenet.de restó rentabilidad, ya que la aversión al<br />

riesgo de los inversores tuvo como consecuencia una baja rentabilidad del sector en<br />

su conjunto. Dentro del sector del automóvil, la posición del fondo en el fabricante<br />

de neumáticos Continental contribuyó al rendimiento.<br />

De cara al futuro, el gestor reconoce que, aunque la economía alemana se enfrenta a<br />

ciertas dificultades, existen buenas oportunidades en empresas dispuestas a afrontar<br />

plenamente estos nuevos retos. Además, el gestor sigue buscando empresas de<br />

tamaño mediano en nichos de mercado con un buen potencial de crecimiento; este<br />

tipo de empresas sigue representando una gran proporción de la cartera con relación<br />

al índice de referencia.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/1996 es el Frankfurt FAZ General Index y desde entonces es el DAX 110 Index. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Global Focus Fund 1,2,3,20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 66 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 14.01.2003<br />

Resultados desde: 14.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,60% 10,40% 4,60%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 35,10% 40,80% 14,00%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 14.01.2003<br />

Resultados desde: 14.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -3,17% -3,17%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 10,00% 4,24%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 14.01.2003<br />

Resultados desde: 14.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -3,10% -3,10%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 13,10% 5,50%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 14.01.2003<br />

Resultados desde: 14.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -3,80% -3,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 10,05% 4,26%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 14.01.2003<br />

Resultados desde: 14.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 3,60% 3,60%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 33,30% 13,30%<br />

*El índice de referencia es el MSCI World (N) Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

30<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Roche Holding<br />

Tyco International<br />

Carnival ADR<br />

Johnson & Johnson<br />

Microsoft<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 37,50%<br />

Suiza 9,73%<br />

Reino Unido 8,78%<br />

Alemania 6,31%<br />

Japón 5,65%<br />

Francia 3,77%<br />

Hong Kong 3,14%<br />

Países Bajos 2,74%<br />

Canadá 2,61%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la zona euro y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvieron los valores de renta variable a un nivel discreto. El<br />

temor a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó<br />

también en la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados peores que su referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. Esto puede atribuirse en parte a un periodo durante el cual el<br />

estilo del gestor del fondo no fue bien acogido. El inestable periodo de abril a agosto<br />

de 2004 fue un momento especialmente difícil para la cartera, que recuperó terreno<br />

en el tercer y cuarto trimestre de 2004. La identificación de menos ideas en el<br />

mercado británico también perjudicó al rendimiento. Entre los factores con una<br />

contribución positiva estuvieron la selección de empresas en el Cinturón del Pacífico,<br />

las ideas encontradas entre las compañías farmacéuticas de capitalización media, y<br />

compañías energéticas seleccionadas.<br />

El gestor de cartera sigue centrado en la selección de empresas con capacidad para<br />

aumentar sus ganancias a un ritmo más rápido que el mercado en general. Con esta<br />

idea en mente, ha recogido beneficios en valores seleccionados de mercados<br />

emergentes, cambiando a valores con un flujo de ganancias más visible. La<br />

exposición al sector de los servicios de telecomunicaciones y la tecnología ha<br />

aumentado con relación al índice de referencia. Los valores del sector tecnológico por<br />

fin están empezando a obtener una valoración atractiva y están proporcionando<br />

efectivo a los accionistas.


Greater China Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 291 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 15,10% 14,00% 15,10%<br />

Cinco años 9,20% 13,30% 1,80%<br />

Desde el lanzamiento 665,50% 764,40% 15,00%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,90% 5,90%<br />

Cinco años -26,20% -5,90%<br />

Desde el lanzamiento -32,45% -8,11%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 13,90% 13,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 33,20% 8,00%<br />

*El índice de referencia hasta el 30/4/2001 es el Hong Kong Hang Seng Index y desde entonces es el MSCI Golden Dragon Plus Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

31<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

HSBC Holdings<br />

Cheung Kong Holdings<br />

Esprit Holdings<br />

Hong Kong & China Gas<br />

Standard Chartered<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 37,63%<br />

Informática 15,92%<br />

Bienes de consumo discrecional 14,90%<br />

Empresas industriales 8,08%<br />

Energía 5,99%<br />

Empresas de servicios públicos 4,01%<br />

Materiales 3,71%<br />

Bienes de consumo básico 3,24%<br />

Efectivo y otros 6,52%<br />

Examen de los resultados<br />

Los tres mercados de la Gran China experimentaron una volatilidad considerable a<br />

lo largo del año revisado. Al principio del periodo la renta variable de Hong Kong<br />

cayó, recuperándose después gracias a la afluencia de capital. El mercado<br />

inmobiliario se vio favorecido por un recorte de los tipos de interés locales y el<br />

consumo creció debido al aumento de las llegadas de visitantes de China. Sin<br />

embargo, resultó perjudicado más adelante a lo largo del periodo por el aumento de<br />

los tipos de interés estadounidenses, aunque recuperó su impulso tras los datos de<br />

unas importantes ventas minoristas y de las cifras de empleo. China se vio favorecida<br />

por la especulación acerca de una inminente revaluación de su moneda y por un<br />

crecimiento económico estable. Taiwán obtuvo unos pobres resultados al principio<br />

del periodo debido al máximo alcanzado por los indicadores del crecimiento<br />

mundial y a la preocupación por las relaciones con China, aunque el ánimo mejoró<br />

más adelante y la afluencia de fondos extranjeros ayudó a impulsar el mercado.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. El rendimiento se benefició de una acertada selección de<br />

valores en Taiwán, especialmente ciertas posiciones en valores de telecomunicaciones<br />

que ofrecieron un atractivo rendimiento de dividendos y en empresas informáticas<br />

especializadas que están ampliando su cuota de mercado. Hong Kong también<br />

resultó positivo, con un buen comportamiento de diversos valores relacionados con<br />

el consumo, en un entorno económico positivo. Las posiciones en China resultaron<br />

menos favorecedoras.<br />

El gestor está posicionando el fondo para aprovechar las oportunidades entre<br />

compañías que puedan beneficiarse del crecimiento en China. Entre estos sectores se<br />

encuentran los servicios públicos que han obtenido proyectos de suministro de gas<br />

a diversas regiones, así como compañías energéticas que podrían beneficiarse de los<br />

cambios en la reglamentación. También se están encontrando oportunidades en el<br />

sector de las tecnologías de la información entre empresas de semiconductores, al<br />

ponerse de manifiesto un bajo nivel de existencias y un lento crecimiento de la<br />

capacidad, lo cual sugiere que los niveles de utilización y, por tanto, las ganancias,<br />

podrían recuperarse más adelante en 2005.


Health Care Fund 1,2,3,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 143 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 01.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,50% 0,60% 1,50%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento -32,00% -24,80% -7,90%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,70% 1,70%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -26,80% -6,60%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,80% 0,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -33,95% -8,56%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,40% 8,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -2,20% -0,60%<br />

*El índice de referencia es el FTSE Global Health & FTSE Global Pharmaceuticals with Modified Cap Weighting index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

32<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Roche Holding<br />

Novartis (Reg.)<br />

Johnson & Johnson<br />

Pfizer<br />

Sanofi Aventis<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 49,70%<br />

Suiza 18,86%<br />

Reino Unido 8,74%<br />

Francia 5,03%<br />

Australia 4,52%<br />

India 1,81%<br />

Alemania 1,31%<br />

Japón 1,06%<br />

Dinamarca 0,56%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. Al principio del periodo, los valores sanitarios quedaron por<br />

detrás del mercado en general. El ánimo de los inversores se vio afectado cuando<br />

China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados de renta<br />

variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de recuperar<br />

terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los inversores<br />

acogieron con satisfacción. En el segundo semestre del periodo de revisión, las<br />

compañías sanitarias obtuvieron buenos resultados.<br />

El valor de los activos del fondo aumentó durante el periodo revisado en<br />

comparación con el índice de referencia. El principal motivo de esos buenos<br />

resultados fue la selección de valores más que la selección de subsectores. La falta de<br />

exposición del fondo a las grandes compañías farmacéuticas estadounidenses resultó<br />

beneficiosa, ya que esos valores obtuvieron un bajo rendimiento durante la campaña<br />

electoral estadounidense. La selección de títulos en el sector de los equipos y<br />

suministros sanitarios añadió valor a la cartera. En este sentido, el fabricante suecosuizo<br />

de implantes dentales Nobel Biocare y el fabricante alemán de equipos médicos<br />

y máquinas de diálisis Fresenius fueron los valores más rentables dentro del sector.<br />

Entre las compañías farmacéuticas europeas, los valores en cartera en Sanofi Aventis<br />

y Roche resultaron beneficiosos.<br />

El fondo ha tendido a una mayor exposición a los valores europeos y asiáticos y a<br />

una menor exposición a las empresas norteamericanas en comparación con el índice<br />

de referencia. El fondo cuenta con más activos que el índice de referencia en el sector<br />

de la tecnología médica, ya que estos valores presentan unas características<br />

comerciales superiores. Además, el fondo presenta una exposición importante a las<br />

empresas especializadas en sangre y plasma, dispositivos cardiacos implantables,<br />

ortopedia vertebral y otros sectores como los implantes dentales y los dispositivos de<br />

corrección auditiva.


Iberia Fund 2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 88 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 18,50% 11,30% 18,50%<br />

Cinco años 0,50% -14,90% 0,10%<br />

Desde el lanzamiento 443,90% 443,50% 12,30%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 17,70% 17,70%<br />

Cinco años -3,10% -0,60%<br />

Desde el lanzamiento -0,25% -0,05%<br />

33<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Banco Santander Central Hispano<br />

Banco Pastor (Reg.)<br />

Telefónica<br />

Grupo Ferrovial<br />

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (Reg.)<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

España 82,51%<br />

Portugal 15,01%<br />

Brasil 2,23%<br />

Examen de los resultados<br />

Durante el año revisado, los valores de renta variable españoles crecieron, con unos<br />

resultados superiores a los del mercado europeo en general. Los beneficios fueron<br />

discretos durante los cuatro primeros meses del periodo debido a la preocupación de<br />

los inversores por el aumento de los tipos de interés en los EE.UU. y la<br />

desaceleración de las ganancias empresariales a nivel internacional. A partir de agosto<br />

de 2004, las acciones se recuperaron, al sentirse alentados los inversores por una<br />

serie de resultados positivos de las empresas y por la actividad de fusiones y<br />

adquisiciones. La economía española creció un 0,8% en el cuarto trimestre de 2004,<br />

estimulada por la construcción y el gasto de consumo. Mientras tanto, en Portugal,<br />

el PIB se redujo un 0,3% en el cuarto trimestre de 2004, pero creció un 0,2% en el<br />

primer trimestre de 2005. A nivel sectorial, el comercio minorista de alimentación y<br />

bienes de consumo básico, el sector inmobiliario y el sector de la alimentación,<br />

bebidas y tabaco fueron los más rentables dentro de estos mercados, mientras que las<br />

compañías pertenecientes a los sectores de bienes de consumo y ropa, y de servicios<br />

comerciales y suministros quedaron por detrás. En términos de capitalización de<br />

mercado, las empresas de tamaño mediano se comportaron mejor que las grandes<br />

empresas.<br />

El valor de los activos del fondo aumentó significativamente durante el año revisado,<br />

tanto en términos absolutos como en comparación con el índice de referencia. La<br />

selección de valores supuso la mayor contribución al rendimiento, resultando<br />

especialmente beneficiosas determinadas decisiones de inversión en los sectores de<br />

los medios de comunicación y los bienes de consumo y la ropa. En este sentido,<br />

Impresa, uno de los diez valores con mayor participación y propietaria de parte del<br />

principal canal de televisión de Portugal, representó la contribución individual más<br />

importante al rendimiento relativo. La exposición del fondo superior al índice de<br />

referencia al sector de los bienes de capital también resultó ventajosa. Por el<br />

contrario, la falta de exposición del fondo al sector del software y los servicios restó<br />

rendimiento.<br />

De cara al futuro, la valoración de la renta variable ibérica se mantiene a un nivel<br />

razonable. El crecimiento económico en España probablemente se mantendrá a un<br />

nivel fuerte, por encima del europeo, mientras que la economía portuguesa se<br />

encuentra débil pero muestra síntomas de mejoría. Además, la exposición de las<br />

empresas ibéricas a América Latina parece constituir un riesgo menor que en el<br />

pasado y ofrece el potencial de un crecimiento sostenible más fuerte. El gestor del<br />

fondo cree que las mejores oportunidades de inversión se encontrarán entre las<br />

empresas de los sectores relacionados con el consumo y la industria nacional y entre<br />

las empresas envueltas en reestructuraciones y consolidaciones. Del lado negativo, la<br />

interferencia del Gobierno en la reglamentación y la dirección de las empresas sigue<br />

siendo un riesgo.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/2001 es un índice compuesto en un 80% por los retornos del Madrid Stock Exchange Index y en un 20% por los del Lisbon BVL Index. Hasta el 1/6/2002 está compuesto en un 80% por los retornos<br />

del Provisional Spain Index y en un 20% por los del MS Provisional Portugal Index. Posteriormente está compuesto en un 80% por el MS Spain (N) Index y en un 20% por el MS Portugal (N) Index. El rendimiento se muestra en<br />

pesetas hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


India Focus Fund 6,18,19<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 1.405 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 23.08.2004<br />

Resultados desde: 23.08.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año - - -<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 36,40% 28,60% -<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 23.08.2004<br />

Resultados desde: 23.08.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 28,50% -<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 23.08.2004<br />

Resultados desde: 23.08.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 29,10% -<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 23.08.2004<br />

Resultados desde: 23.08.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 36,00% -<br />

*MSCI India (G)<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

34<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Infosys Technologies<br />

Reliance Industries (Dematerialised)<br />

ITC<br />

ZEE Telefilms<br />

Oil & Natural Gas<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 13,07%<br />

Informática 11,34%<br />

Bienes de consumo básico 9,78%<br />

Materiales 9,52%<br />

Empresas industriales 9,33%<br />

Energía 8,86%<br />

Empresas de servicios públicos 6,51%<br />

Servicios financieros 6,48%<br />

Efectivo y otros 25,11%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable indios obtuvieron un rendimiento sólido durante los<br />

doces meses revisados. Al principio del periodo, el impulso del mercado se vio<br />

perjudicado por el temor de los inversores a que la elección del Partido del Congreso<br />

supusiese un obstáculo para las reformas económicas. Posteriormente, el mercado<br />

creció de forma continuada, alcanzando un máximo histórico en marzo, con unos<br />

sólidos fundamentos nacionales y un interés por parte de los inversores extranjeros<br />

que contribuyeron al avance del mercado. Los presupuestos de febrero, orientados a<br />

las reformas, reforzaron la confianza, con una reducción de los tipos del impuesto de<br />

sociedades y la introducción de políticas favorables al crecimiento. Hacia el final del<br />

periodo, el mercado se debilitó debido a que el sector financiero reaccionó ante la<br />

subida de los tipos de interés y a que el aumento de los precios del petróleo<br />

repercutió en el ánimo del mercado.<br />

Desde su inicio, el fondo ha obtenido unos resultados muy superiores al índice de<br />

referencia. La selección de títulos dentro del sector industrial resultó positiva, con el<br />

valor añadido por una posición en la compañía de ingeniería eléctrica Crompton<br />

Greaves, dadas las perspectivas positivas de gasto en transmisión eléctrica en la India.<br />

La exposición a valores especializados de tecnologías de la información fue favorable<br />

a los beneficios, al igual que la falta de exposición a grandes compañías seleccionadas<br />

de servicios informáticos, cuyos resultados fueron inferiores a los del mercado.<br />

También contribuyó una selección acertada de valores en los amplios sectores del<br />

consumo discrecional y los bienes de consumo básico. La selección de títulos de<br />

pequeñas y medianas empresas fue un importante impulsor de los beneficios del<br />

fondo.<br />

El gestor mantiene una cartera ampliamente diversificada y, en general, optará por<br />

una mayor exposición a pequeñas y medianas empresas en comparación con el<br />

índice de referencia, pero también buscará activamente ideas entre las grandes<br />

compañías. El gestor está buscando oportunidades entre las empresas relacionadas<br />

con el consumo que esperan beneficiarse del crecimiento de la demanda de consumo<br />

nacional y de la evolución de las pautas de consumo. El gestor también ve potencial<br />

en el sector de las tecnologías de la información y los servicios de software, dado el<br />

continuado impulso positivo del crecimiento de la deslocalización.


Indonesia Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 92 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.12.1994<br />

Resultados desde: 05.12.1994<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 22,80% 20,70% 22,80%<br />

Cinco años 61,40% 62,00% 10,10%<br />

Desde el lanzamiento -28,70% -50,10% -3,20%<br />

*El índice de referencia es el Jakarta Composite Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

35<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Hanjaya Mandala Sampoerna<br />

Bank Mandiri Persero<br />

Semen Gresik (New)<br />

Telekomunikasi Indonesia<br />

Gudang Garam<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo básico 23,86%<br />

Servicios financieros 23,12%<br />

Materiales 13,35%<br />

Empresas industriales 8,76%<br />

Bienes de consumo discrecional 8,73%<br />

Servicios de telecomunicaciones 7,55%<br />

Energía 5,13%<br />

Asistencia sanitaria 1,90%<br />

Efectivo y otros 7,60%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable indonesios crecieron con fuerza durante el año revisado.<br />

Al principio del periodo, el mercado cayó debido al debilitamiento de la moneda<br />

indonesia frente al dólar estadounidense, provocando las ventas en los sectores<br />

sensibles a las divisas. Además, la incertidumbre en torno a las elecciones<br />

presidenciales repercutió también negativamente en el mercado. En septiembre se<br />

produjo una recuperación, tras unas elecciones tranquilas y con un resultado<br />

positivo y tras la publicación de datos indicativos de un mayor crecimiento de los<br />

préstamos institucionales. Hacia el final del periodo, la actividad de fusiones y<br />

adquisiciones en la industria tabacalera generó un crecimiento del mercado hasta<br />

alcanzar nuevas cotas, dada la especulación de los inversores sobre nuevas recompras<br />

en el sector de consumo. Sin embargo, en abril se impuso la recogida de beneficios,<br />

pues la disminución del deseo de riesgo a nivel mundial y el aumento de los precios<br />

del petróleo pesaron negativamente en el mercado.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. El rendimiento del fondo fue especialmente intenso en el<br />

tercer trimestre del periodo y a él contribuyeron posiciones clave en valores químicos<br />

y de la industria básica, pues los inversores se mostraron más optimistas ante el<br />

compromiso del Gobierno para el desarrollo de las infraestructuras del país. Las<br />

posiciones en el sector de los bienes de consumo obtuvieron buenos resultados, al<br />

igual que una selección positiva de títulos bancarios. Más adelante en el periodo<br />

revisado, el fondo se benefició de la exposición al sector de los materiales en<br />

empresas relacionadas con la madera y el carbón.<br />

El gestor confía en las perspectivas de demanda de cemento en Indonesia, a la vista<br />

de un mayor interés del Gobierno por los proyectos de infraestructura. No obstante,<br />

el gestor ha sido selectivo en su elección de las compañías y tendrá en cuenta<br />

detenidamente la valoración de éstas, dado el fuerte rendimiento del sector a lo largo<br />

del año pasado. En línea con el tema de las infraestructuras, el fondo está expuesto<br />

a empresas seleccionadas de ingeniería y construcción que podrían beneficiarse de<br />

un aumento de la demanda. El gestor confía también en el sector energético, dados<br />

los elevados precios del petróleo y la continuación de la exploración de pequeños<br />

yacimientos petrolíferos.


Industrials Fund 1,2,3,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 91 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 01.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,50% 13,50% 9,50%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento -7,40% -5,00% -1,60%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,20% 9,20%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 6,70% 1,40%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,50% 8,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -11,60% -2,62%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 16,90% 16,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 35,00% 8,40%<br />

*El índice de referencia es una selección de FTSE Global Cyclical Sectors with Modified Cap Weighting index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

36<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Valero Energy<br />

ConocoPhillips<br />

Mol Magyar Olaj-es Gazipari GDR<br />

OPTI Canada<br />

Canadian National Resources<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 33,62%<br />

Canadá 15,91%<br />

Australia 9,68%<br />

Corea 5,81%<br />

Japón 5,70%<br />

Francia 3,94%<br />

Alemania 3,58%<br />

Reino Unido 2,82%<br />

Hungría 2,79%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. Los sectores industriales a nivel mundial,<br />

como el petróleo y el gas y los materiales, obtuvieron buenos resultados gracias a la<br />

fuerte demanda. El sector más débil fue el del automóvil, perjudicado por el aumento<br />

del precio de las materias primas y por la desaceleración de la demanda de los<br />

consumidores.<br />

El valor del fondo creció con fuerza en términos absolutos, aunque con resultados<br />

inferiores al índice de referencia. El fondo se benefició de una selección de títulos en<br />

empresas de la industria del automóvil y afines, pero se vio frenado por el mal<br />

rendimiento de empresas seleccionadas en los sectores aeroespacial y de<br />

conglomerados industriales. Los valores más rentables de la cartera fueron los del<br />

sector del petróleo y el gas. Valero Energy Corporation, First Calgary Petrolium y<br />

ConocoPhilllips fueron los mayores contribuidores al rendimiento.<br />

El gestor del fondo, Jody Simes, con la asistencia de Shawn Boire, asumió la gestión<br />

del fondo en octubre de 2004. La cartera ha sido reestructurada, con una<br />

ponderación de sectores más en línea con los del índice de referencia. Esta medida<br />

presta mayor atención a la selección de títulos. La posición del fondo en valores de<br />

transporte ha aumentado, especialmente en los sectores del transporte marítimo, el<br />

transporte de mercancías y los aeropuertos. La exposición del fondo al sector<br />

energético se distribuye entre las petroleras integradas, las empresas especializadas,<br />

como los expertos en perforación, y las empresas de servicios energéticos.


International Fund 20<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 2.212 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 31.12.1991<br />

Resultados desde: 31.12.1991<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,00% 10,40% 10,00%<br />

Cinco años -27,20% -11,70% -6,20%<br />

Desde el lanzamiento 155,50% 155,40% 7,30%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.02.2004<br />

Resultados desde: 16.02.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,92% 1,92%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 4,71% 3,90%<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/1997 es el FT/S&P Actuaries World Index y desde entonces es el MSCI World Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

37<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American International Group<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

General Electric<br />

Johnson & Johnson<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 42,42%<br />

Japón 10,67%<br />

Reino Unido 8,74%<br />

Alemania 4,13%<br />

Canadá 3,97%<br />

Francia 3,89%<br />

Suiza 2,97%<br />

Italia 2,66%<br />

Países Bajos 1,90%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la zona euro y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvieron los valores de renta variable a un nivel discreto. El<br />

temor a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó<br />

también en la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados peores marginalmente que el índice de referencia<br />

durante el periodo sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos<br />

japoneses fue perjudicial para los resultados, pero esto se vio parcialmente<br />

compensado por una sólida selección de valores entre las compañías europeas y<br />

estadounidenses. En concreto, la exposición a las compañías estadounidenses<br />

UnitedHealth Group y Valero Energy resultó acertada. A nivel sectorial, las decisiones<br />

de inversión positivas en los sectores de los servicios de telecomunicaciones y los<br />

bienes de consumo y ropa se vieron contrarrestadas por los decepcionantes<br />

resultados derivados de las empresas de seguros y de software y servicios.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectará<br />

probablemente al ánimo de los inversores.


Italy Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 127 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 24,00% 17,10% 24,00%<br />

Cinco años 8,00% -13,70% 1,60%<br />

Desde el lanzamiento 408,20% 283,50% 11,80%<br />

38<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

ENI<br />

Unicredito Italiano<br />

Mediobanca<br />

ACEA<br />

Banca Popolare di Milano<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 47,15%<br />

Bienes de consumo discrecional 14,01%<br />

Empresas industriales 11,01%<br />

Energía 9,84%<br />

Empresas de servicios públicos 6,36%<br />

Servicios de telecomunicaciones 5,85%<br />

Materiales 3,98%<br />

Asistencia sanitaria 1,34%<br />

Efectivo y otros 0,46%<br />

Examen de los resultados<br />

Durante el año revisado, los valores de renta variable italianos crecieron, con unos<br />

resultados superiores a los del mercado europeo en general. Los beneficios fueron<br />

discretos durante los cuatro primeros meses del periodo debido a la preocupación de<br />

los inversores por el aumento de los tipos de interés en los EE.UU. y la<br />

desaceleración de las ganancias empresariales a nivel internacional. A partir de agosto<br />

de 2004, las acciones italianas se recuperaron, pese a unas peores previsiones del<br />

crecimiento económico. La economía italiana se redujo un 0,4% en el último<br />

trimestre de 2004 y un 0,5% en el primer trimestre de 2005. La confianza<br />

empresarial italiana cayó hasta su nivel más bajo en casi dos años en marzo de 2005,<br />

contribuyendo a los síntomas indicativos de un esfuerzo de la economía por adquirir<br />

impulso. En el mercado de renta variable italiano se observó una amplia divergencia<br />

entre los resultados de los distintos sectores. El transporte, la banca y los materiales<br />

fueron los sectores más rentables, mientras que las empresas de los sectores de<br />

software y servicios y del automóvil y componentes quedaron por detrás del mercado<br />

en general con un importante margen.<br />

El valor de los activos del fondo aumentó significativamente durante el año revisado,<br />

tanto en términos absolutos como en comparación con el índice de referencia. La<br />

selección de valores, más que la exposición sectorial, fue la responsable de la mayor<br />

parte de esos buenos resultados, concretamente en los sectores de los medios de<br />

comunicación y los hoteles, restaurantes y ocio. En este sentido, el precio de las<br />

acciones de Lottomatica, el operador estatal de loterías italiano, aumentó casi un<br />

50% durante el periodo de revisión. Las compañías de medios de comunicación RCS<br />

MediaGroup y Buongiorno Vitaminic también generaron importantes beneficios.<br />

Determinadas decisiones de inversión en el diversificado sector financiero, así como<br />

una exposición del fondo superior a la media a este sector, contribuyeron al<br />

rendimiento, puesto que éste resultó ser uno de los sectores más rentables del<br />

mercado a lo largo del periodo. En concreto, Mediobanca añadió valor a la cartera.<br />

Esta compañía proporciona préstamos y crédito a medio y largo plazo, sobre todo a<br />

las industrias manufacturera y de servicios en Italia. El precio de las acciones subió<br />

continuamente a lo largo del periodo.<br />

De cara al futuro, la valoración de la renta variable italiana se mantiene a un nivel<br />

razonable; por el contrario, el entorno económico y político parece incierto. El gestor<br />

del fondo cree que las mejores oportunidades de inversión se encuentran entre<br />

empresas innovadoras en nichos rentables con modelos empresariales alternativos,<br />

empresas envueltas potencialmente en una actividad empresarial nacional y en<br />

fusiones y adquisiciones, empresas reguladas o protegidas y sociedades<br />

instrumentales.<br />

*El índice de referencia es hasta el 31/12/2001 el Milan Banca Commerciale Italiana Index; hasta el 31/05/2002 el MS Provisional Italy Index, y posteriormente el MS Italy (N) Index. El rendimiento se muestra en liras italianas hasta el<br />

31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Japan Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: JPY 247.495 millones<br />

Acciones de Clase A (JPY)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -9,60% -3,60% -9,60%<br />

Cinco años -36,70% -28,00% -8,70%<br />

Desde el lanzamiento 15,10% -15,70% 1,00%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.02.2004<br />

Resultados desde: 16.02.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -11,68% -11,68%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 2,68% 2,22%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -12,30% -12,30%<br />

Cinco años -56,10% -15,20%<br />

Desde el lanzamiento -55,19% -15,90%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -5,70% -5,70%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 7,30% 1,90%<br />

*El índice de referencia es el Tokyo Stock Exchange Topix Total Return Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

39<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Toyota Motor<br />

Rohm<br />

Honda Motor<br />

Mizuho Financial Group<br />

Sumitomo Mitsui Financial Group<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 27,51%<br />

Informática 18,85%<br />

Empresas industriales 17,40%<br />

Servicios financieros 17,10%<br />

Materiales 11,19%<br />

Bienes de consumo básico 3,58%<br />

Energía 1,79%<br />

Asistencia sanitaria 1,04%<br />

Efectivo y otros 1,54%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable japoneses cayeron durante el ejercicio revisado. Unos<br />

indicadores macroeconómicos nacionales y extranjeros más débiles, unidos a unos<br />

precios permanentemente altos del petróleo, han creado una sensación de<br />

incertidumbre entre los inversores. Durante las últimas fases del ejercicio revisado, el<br />

mercado japonés sufrió diversas caídas importantes, al verse minada la confianza por<br />

una serie de manifestaciones antijaponesas en China y por expresiones de un ánimo<br />

empresarial más débil de lo previsto entre las grandes empresas manufactureras.<br />

Durante el ejercicio revisado, el valor de los activos del fondo descendió, obteniendo<br />

unos resultados inferiores al índice de referencia. El rendimiento del fondo se vio<br />

perjudicado por la selección de valores, especialmente en los sectores de la<br />

maquinaria eléctrica, la banca y el equipamiento de transportes. En el sector de la<br />

maquinaria eléctrica, los fabricantes de dispositivos y piezas de electrónica con una<br />

alta exposición a los productos con pantalla digital obtuvieron malos resultados<br />

debido a sus perspectivas de ganancias negativas. En el sector bancario, los<br />

principales grupos bancarios atravesaron un periodo de recogida de beneficios que<br />

posteriormente resultó perjudicial para el rendimiento del fondo. En el sector del<br />

equipamiento de transportes, los valores en cartera del fondo en fabricantes de<br />

componentes para vehículos resultaron contraproducentes, ya que la combinación<br />

del aumento de los precios de la energía, la lentitud de la demanda de piezas<br />

electrónicas distintas a las de vehículos y el gasto en la planificación del futuro<br />

crecimiento mermó la rentabilidad. Asimismo, la falta de exposición del fondo a<br />

pequeñas y medianas empresas, las cuales presentaron un mejor comportamiento<br />

que las grandes empresas durante el año revisado, restó también rentabilidad.<br />

A pesar de la desaceleración del crecimiento de las ganancias que hemos presenciado<br />

desde el segundo semestre de 2004, el gestor cree que existen oportunidades de<br />

inversión atractivas en empresas de primera clase sobrevendidas, cuyo auge de<br />

ganancias se espera que se recupere más adelante a lo largo de este año por el avance<br />

en el ajuste de inventario y por una demanda interna relativamente estable.


Japan Advantage Fund 6,9<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: JPY 37.684 millones<br />

Acciones de Clase A (JPY)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.01.2003<br />

Resultados desde: 30.01.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -9,40% 0,70% -9,40%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 55,40% 59,50% 21,70%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 17.11.2003<br />

Resultados desde: 17.11.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -5,49% -5,49%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 20,40% 13,64%<br />

*El índice de referencia es el Russell Nomura TMI Index<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

40<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Sumitomo Mitsui Financial Group<br />

Sony<br />

Nippon Shinpan<br />

Mizuho Financial Group<br />

Toyota Motor<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 26,88%<br />

Bienes de consumo discrecional 26,71%<br />

Empresas industriales 13,16%<br />

Informática 11,75%<br />

Materiales 7,59%<br />

Empresas de servicios públicos 4,79%<br />

Bienes de consumo básico 3,76%<br />

Energía 1,95%<br />

Efectivo y otros 3,41%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable japoneses cayeron durante el ejercicio revisado. Unos<br />

indicadores macroeconómicos nacionales y extranjeros más débiles, unidos a unos<br />

precios permanentemente altos del petróleo, han creado una sensación de<br />

incertidumbre entre los inversores. Durante las últimas fases del ejercicio revisado, el<br />

mercado japonés sufrió diversas caídas importantes, al verse minada la confianza por<br />

una serie de manifestaciones antijaponesas en China y por expresiones de un ánimo<br />

empresarial más débil de lo previsto entre las grandes empresas manufactureras.<br />

El valor de los activos del fondo descendió durante el ejercicio revisado. Una<br />

selección de títulos poco acertada en los sectores de la maquinaria eléctrica y la banca<br />

supuso un gran freno para el rendimiento. En el sector de la maquinaria eléctrica, el<br />

rendimiento de los fabricantes de componentes electrónicos incluidos en la cartera<br />

se vio perjudicado por la preocupación acerca del deterioro del entorno de precios.<br />

En el sector bancario, los principales grupos bancarios atravesaron un periodo de<br />

recogida de beneficios que posteriormente resultó perjudicial para el rendimiento del<br />

fondo. A lo largo del periodo, la selección de valores del gestor estuvo centrada en<br />

empresas que, según lo previsto, saldrían beneficiadas de la consolidación industrial<br />

o reestructuración empresarial actual. También se decantó por empresas con<br />

estrategias para hacer un mejor uso del flujo de efectivo y empresas cuyo ciclo<br />

empresarial se esperaba que tocase fondo. Estos temas de la selección de valores se<br />

reflejaron en las posiciones sectoriales del fondo. El fondo aumentó su exposición a<br />

los demás sectores financieros y de maquinaria, mientras que sus posiciones en<br />

valores de servicios y comercio minorista se redujeron durante el año revisado.<br />

El gestor cree que la reciente debilidad del mercado ha creado oportunidades de<br />

inversión en empresas sobrevendidas y, por tanto, infravaloradas. El gestor sigue<br />

tratando de invertir en un conjunto de empresas de calidad que produzcan un fuerte<br />

flujo de efectivo disponible, además de situaciones especiales que él considere de<br />

valor interesante debido a su potencial de saneamiento.


Japan Smaller Companies Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: JPY 37.261 millones<br />

Acciones de Clase A (JPY)<br />

Fecha de lanzamiento: 06.12.1991<br />

Resultados desde: 06.12.1991<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -0,80% 1,00% -0,80%<br />

Cinco años -31,80% -0,10% -7,40%<br />

Desde el lanzamiento 40,10% 11,60% 2,60%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 3,40% 3,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 41,50% 9,80%<br />

41<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

OPT<br />

Nippon Electric Glass<br />

HIS<br />

Ryohin Keikaku<br />

Otsuka<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 26,25%<br />

Bienes de consumo discrecional 22,90%<br />

Empresas industriales 17,35%<br />

Servicios financieros 12,46%<br />

Materiales 9,07%<br />

Bienes de consumo básico 3,74%<br />

Asistencia sanitaria 3,45%<br />

Energía 2,09%<br />

Efectivo y otros 2,69%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia hasta el 30/4/2003 es el Tokyo Stock Exchange Second Section Index y desde entonces es el Russell/Nomura Mid Small Cap Index<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

Los valores de renta variable japoneses cayeron durante el ejercicio revisado. Unos<br />

indicadores macroeconómicos nacionales y extranjeros más débiles, unidos a unos<br />

precios permanentemente altos del petróleo, han creado una sensación de<br />

incertidumbre entre los inversores. Durante las últimas fases del ejercicio revisado, el<br />

mercado japonés sufrió diversas caídas importantes, al verse minada la confianza por<br />

una serie de manifestaciones antijaponesas en China y por expresiones de un ánimo<br />

empresarial más débil de lo previsto entre las grandes empresas manufactureras. Las<br />

pequeñas y medianas empresas japonesas obtuvieron mejores resultados que las<br />

grandes empresas debido a sus perspectivas relativamente importantes de<br />

crecimiento de las ganancias y a unas transacciones activas por parte de inversores<br />

nacionales particulares.<br />

A pesar de unas fuertes ganancias durante el segundo trimestre del ejercicio revisado,<br />

el valor de los activos del fondo descendió durante el periodo, obteniendo un<br />

rendimiento inferior al índice de referencia. El rendimiento del fondo se vio<br />

perjudicado por la selección de valores, especialmente en los sectores químico y del<br />

equipamiento de transportes, mientras que los buenos resultados del precio de las<br />

acciones del fondo en el sector de los servicios contribuyeron a los beneficios. En el<br />

sector de la maquinaria eléctrica, los fabricantes de material electrónico con una alta<br />

exposición a los productos con pantalla digital obtuvieron malos resultados debido a<br />

sus decepcionantes perspectivas de ganancias. En el sector del equipamiento de<br />

transportes, los valores en cartera del fondo en fabricantes de componentes para<br />

vehículos resultaron contraproducentes, ya que la combinación del aumento de los<br />

precios de la energía, la lentitud de la demanda de piezas electrónicas distintas a las<br />

de vehículos y el gasto en la planificación del futuro crecimiento mermó la<br />

rentabilidad.<br />

Aunque la valoración del precio de las acciones de las pequeñas y medianas empresas<br />

ha superado ya la de las grandes empresas, el gestor sigue buscando oportunidades<br />

de inversión atractivas. La selección de valores seguirá centrada en beneficiarios de<br />

la demanda interna, especialmente dentro de los sectores de los servicios, el comercio<br />

mayorista, la información y comunicación, y el comercio minorista.


Korea Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 144 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 23.10.1995<br />

Resultados desde: 06.11.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 17,80% 24,30% 17,80%<br />

Cinco años 21,00% 38,60% 3,90%<br />

Desde el lanzamiento -1,50% -29,60% -0,20%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 16,60% 16,60%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 81,10% 17,40%<br />

*El índice de referencia es el Korea Stock Market Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

42<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Samsung Electronics<br />

Kookmin Bank<br />

Posco<br />

S-Oil<br />

SK<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 21,96%<br />

Empresas industriales 19,57%<br />

Servicios financieros 16,16%<br />

Bienes de consumo discrecional 13,72%<br />

Energía 8,97%<br />

Materiales 5,88%<br />

Servicios de telecomunicaciones 3,35%<br />

Asistencia sanitaria 3,14%<br />

Efectivo y otros 7,25%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable coreanos experimentaron un marcado aumento durante<br />

el periodo revisado, a pesar de una considerable volatilidad. Al principio del periodo,<br />

el mercado cayó, influido por las medidas de endurecimiento en China, el aumento<br />

de los precios del petróleo y las posibles subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses. El Banco de Corea anunció un inesperado recorte de los tipos de<br />

interés en agosto, en respuesta a la lentitud continuada de la actividad nacional. Sin<br />

embargo, el mercado disfrutó de cuatro meses consecutivos de ganancias desde<br />

noviembre de 2004 hasta febrero de 2005, pues las valoraciones se mantuvieron a<br />

unos niveles atractivos y se dio a conocer un fuerte crecimiento de las exportaciones.<br />

La producción industrial aumentó a pesar de las medidas de austeridad chinas. Hacia<br />

el final del periodo, los decepcionantes resultados del sector de las tecnologías de la<br />

información y la apreciación continua del won coreano pesaron en el ánimo de los<br />

inversores.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados que<br />

el índice de referencia. La mayor parte de los malos resultados se produjo en el<br />

segundo y el tercer trimestre. La falta de exposición a las empresas de servicios<br />

públicos restó rentabilidad, al igual que las posiciones en el sector bancario. Sin<br />

embargo, el rendimiento del fondo mejoró de forma continuada en el último<br />

trimestre del periodo revisado, con una contribución positiva de los títulos<br />

bancarios. Además, los títulos navales añadieron valor, al igual que los títulos de<br />

compañías automovilísticas y minoristas seleccionadas.<br />

El gestor ve oportunidades en el sector de la construcción naval entre empresas que<br />

parecen decididas a beneficiarse del auge continuado de los pedidos de buques y de<br />

los buenos precios de éstos. También se ha ampliado la exposición a títulos de<br />

fabricantes de maquinaria y equipamiento, que podrían beneficiarse de la fuerte<br />

actividad constructora en Asia y Oriente Medio. Los valores de semiconductores y<br />

otros valores de tecnologías de la información también resultan cada vez más<br />

atractivos debido a una mayor confianza en la finalización a corto plazo del ciclo del<br />

suministro.


Latin America Fund 2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 241 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.05.1994<br />

Resultados desde: 25.05.1994<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 41,00% 44,50% 41,00%<br />

Cinco años 47,00% 67,20% 8,00%<br />

Desde el lanzamiento 46,60% 120,30% 3,60%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 29,60% 29,60%<br />

Cinco años -0,70% -0,10%<br />

Desde el lanzamiento -14,16% -3,24%<br />

*El índice de referencia es el MSCI EMF Latin America (Gross) Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

43<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

America Movil ADR<br />

Petroleo Brasileiro ADR<br />

Telefonos de Mexico (L)<br />

Cemex ADR<br />

Companhia Vale do Rio Doce (A) ADR<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Brasil 49,75%<br />

México 38,69%<br />

Chile 4,39%<br />

Luxemburgo 1,66%<br />

Perú 0,95%<br />

Argentina 0,86%<br />

Reino Unido 0,42%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de renta variable de América Latina cerraron el periodo revisado a un<br />

nivel significativamente más alto. Este aumento fue propiciado por un renovado<br />

deseo de riesgo por parte de los inversores, unos niveles favorables de liquidez y los<br />

elevados precios de las materias primas. Muchos países latinoamericanos, como<br />

México, experimentaron un importante crecimiento económico, aunque los síntomas<br />

de presión inflacionista originaron un endurecimiento monetario en los principales<br />

mercados de la zona. En Brasil, la recuperación de la demanda interna y el auge de<br />

la exportación contribuyeron a esta subida.<br />

Durante el ejercicio, el valor de los activos del fondo aumentó, aunque en menor<br />

medida que el índice de referencia. El rendimiento se vio perjudicado por la<br />

selección de valores en los sectores de las telecomunicaciones y las bebidas en<br />

México. Por el contrario, la selección de valores en Chile y la posición relativamente<br />

alta del fondo en Brasil en comparación con el índice de referencia contribuyeron al<br />

rendimiento. Los títulos metalúrgicos y mineros brasileños Caemi Mineracao E<br />

Metalurgica y Usiminas se encontraron entre los más rentables.<br />

A pesar del buen comportamiento de las acciones latinoamericanas durante los<br />

últimos años, muchas continúan mostrando una valoración atractiva. En gran parte<br />

de la región, la demanda de productos de exportación y el consumo interno<br />

probablemente serán también esenciales para el éxito de los mercados de la región.<br />

Brent Bottamini y Adam Kutas asumieron la gestión del fondo el 1 de mayo de 2005.<br />

Actualmente están optando por las constructoras de viviendas en México; asimismo,<br />

los gestores prefieren los bancos brasileños a sus homólogos de la zona, puesto que<br />

las condiciones económicas, las tendencias seculares y las valoraciones relativas<br />

resultan más atractivas en Brasil.


Malaysia Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 158 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -2,40% 4,90% -2,40%<br />

Cinco años -6,70% -2,20% -1,40%<br />

Desde el lanzamiento 134,80% 36,00% 6,00%<br />

*El índice de referencia es el Kuala Lumpur Stock Exchange Composite Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

44<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Malayan Banking<br />

Tenaga Nasional<br />

Telekom Malaysia<br />

PLUS Expressway<br />

Genting<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 37,67%<br />

Empresas industriales 14,87%<br />

Bienes de consumo discrecional 12,96%<br />

Empresas de servicios públicos 12,59%<br />

Servicios de telecomunicaciones 10,92%<br />

Energía 4,13%<br />

Bienes de consumo básico 3,06%<br />

Materiales 1,11%<br />

Efectivo y otros 2,69%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable malayos obtuvieron ganancias moderadas durante los<br />

doce meses revisados. Al principio del periodo el mercado cayó, perjudicado por las<br />

medidas de endurecimiento en China, el aumento de los precios del petróleo y las<br />

posibles subidas de los tipos de interés estadounidenses. El sector bancario se<br />

resintió debido a los malos resultados de ganancias y a unas provisiones para<br />

pérdidas superiores a lo esperado. A mediados del periodo, los inversores acudieron<br />

al mercado anticipándose a una revaluación de la moneda malaya, vinculada al dólar<br />

estadounidense. Sin embargo, las noticias sobre la improbable alteración de dicha<br />

vinculación motivaron la venta de valores. Más recientemente, las acciones malayas<br />

se han resentido de los datos de bajas ganancias y de un reducido deseo de riesgo<br />

por parte de los inversores.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados que<br />

el índice de referencia. Gran parte de los malos resultados vino en el tercer trimestre<br />

del periodo y fue muy específica de determinados valores. La falta de exposición del<br />

fondo a la empresa constructora YTL Corp restó rentabilidad, ya que el precio de las<br />

acciones de esta compañía aumentó debido a la especulación monetaria asociada a<br />

las ganancias de la compañía en el extranjero. Sin embargo, se ha producido cierta<br />

mejora del rendimiento al final del periodo, con valor añadido a la cartera por<br />

posiciones en ciertos títulos bancarios.<br />

El nuevo gestor asumió la responsabilidad del fondo el 18 de octubre de 2004 y está<br />

buscando oportunidades en valores bancarios que puedan beneficiarse de la<br />

actividad de fusiones y adquisiciones, así como en aquellos que han sido objeto de<br />

una reestructuración eficaz y pueden empezar a asistir a una repercusión positiva en<br />

las ganancias de un mayor crecimiento de los préstamos. El gestor se muestra menos<br />

positivo respecto a las empresas de bienes de consumo básico, que podrían verse<br />

perjudicadas por un aumento de los impuestos sobre el consumo y por los riesgos<br />

reglamentarios, como las subidas de precios forzadas, que podrían influir en el<br />

volumen de ventas.


Nordic Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: SEK 3.405 millones<br />

Acciones de Clase A (SEK)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 18,60% 16,20% 18,60%<br />

Cinco años -26,40% -39,10% -5,90%<br />

Desde el lanzamiento 797,50% 512,40% 16,20%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 25,90% 25,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 36,10% 8,70%<br />

*El índice de referencia es el FT/S&P Actuaries Nordic Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

45<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Ericsson (LM) Telefonaktiebolaget (B)<br />

Nokia<br />

Nobel Biocare Holding<br />

Norsk Hydro<br />

Hennes & Mauritz (B)<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 22,45%<br />

Empresas industriales 18,60%<br />

Servicios financieros 16,43%<br />

Energía 12,54%<br />

Bienes de consumo discrecional 11,87%<br />

Asistencia sanitaria 10,94%<br />

Servicios de telecomunicaciones 2,04%<br />

Bienes de consumo básico 2,03%<br />

Efectivo y otros 3,10%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de renta variable nórdicos experimentaron una fuerte subida a lo largo<br />

del periodo. Las acciones cayeron durante los cuatro primeros meses del periodo<br />

debido a que la preocupación de los inversores por el aumento de los tipos de interés<br />

en los EE.UU. y el elevado precio del petróleo minaron la confianza de los<br />

consumidores. Sin embargo, Noruega, un importante productor de petróleo, fue el<br />

mercado de renta variable con mejores resultados de la zona gracias al elevado precio<br />

del crudo. A partir de agosto de 2004, los valores de renta variable se recuperaron,<br />

al sentirse alentados los inversores por una serie de buenos resultados de las<br />

compañías en la actividad de fusiones y adquisiciones.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo registró unos resultados superiores al índice de<br />

referencia. El fondo se benefició de su exposición a empresas de bienes de consumo<br />

dedicadas a productos que no resultan afectados por el ciclo económico. Entre ellos<br />

están el sector sanitario y el del cuidado personal. Nobel Biocare, la empresa suecasuiza<br />

de tecnología dental, fue uno de los valores más fuertes del fondo. El fondo<br />

también resultó beneficiado por la selección de valores en bancos y, en particular, por<br />

su posición en el banco estonio Hansabank, objeto de una oferta pública de<br />

adquisición por parte de su principal accionista, FöreningsSparbanken de Suecia.<br />

El gestor del fondo sigue centrando su atención en empresas concretas,<br />

especialmente en aquellas con fuertes perspectivas de crecimiento a consecuencia de<br />

factores internos o externos, como la expansión de sus márgenes o la mejora de su<br />

generación de flujo de efectivo. Suele tratarse de empresas que pueden ampliar su<br />

negocio, pero cuyas perspectivas de crecimiento no se consideran reflejadas en el<br />

precio de sus acciones. El gestor del fondo cree que la valoración de estas empresas<br />

no es excesiva, dado su nivel de crecimiento previsto. Sus intereses de inversión<br />

incluyen también empresas infravaloradas por el mercado. Al final del ejercicio<br />

revisado, el fondo mantenía una posición importante en Noruega, sobre todo a través<br />

de su exposición a los sectores de la prospección y los servicios petroleros, y del<br />

transporte.


Pacific Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 460 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 10.01.1994<br />

Resultados desde: 10.01.1994<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,20% 8,80% 8,20%<br />

Cinco años -12,00% -9,30% -2,50%<br />

Desde el lanzamiento 29,20% 5,70% 2,30%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,10% 7,10%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 29,90% 7,30%<br />

*El índice de referencia hasta el 30/09/1999 es el FT/S&P Actuaries Pacific including Japan Index y desde entonces es el MSCI Pacific.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

46<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Toyota Motor<br />

BHP Billiton<br />

Esprit Holdings<br />

Nippon Electric Glass<br />

Sumitomo Mitsui Financial Group<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 22,21%<br />

Empresas industriales 21,98%<br />

Informática 18,09%<br />

Servicios financieros 17,16%<br />

Asistencia sanitaria 5,41%<br />

Materiales 5,31%<br />

Servicios de telecomunicaciones 3,28%<br />

Bienes de consumo básico 2,93%<br />

Efectivo y otros 3,63%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de Asia-Pacífico registraron un importante rendimiento positivo<br />

durante el periodo de revisión, aunque con diferencias considerables en el volumen<br />

de las ganancias. Los mercados superaron las preocupaciones iniciales respecto al<br />

endurecimiento monetario en China, el aumento de los precios del petróleo y las<br />

posibles subidas de los tipos de interés estadounidenses, obteniendo buenos<br />

resultados durante la mayor parte del periodo revisado.<br />

El fondo generó un fuerte rendimiento absoluto, aunque no consiguió superar su<br />

índice de referencia. El gestor siguió buscando oportunidades atractivas de selección<br />

de valores en empresas capaces de competir eficazmente a nivel internacional, lo cual<br />

contribuyó de forma positiva a los resultados. La selección de valores resultó<br />

especialmente acertada en India y Hong Kong. Por el contrario, determinadas<br />

decisiones de inversión en Japón redujeron el rendimiento. A nivel sectorial, los<br />

valores en cartera dentro de los sectores de la maquinaria, la construcción e<br />

ingeniería, y los equipos e instrumentos electrónicos supusieron una importante<br />

contribución a los beneficios del fondo.<br />

Durante el periodo, el gestor aumentó la exposición del fondo a la India y asignó una<br />

parte cada vez mayor de los activos del fondo a China, Hong Kong y Singapur. Por<br />

el contrario, redujo los valores en cartera del fondo en Japón a menos del 50% de los<br />

activos totales. Esto, no obstante, se debió sobre todo a que encontró ideas de<br />

inversión más interesantes fuera de Japón y no a una decisión consciente de reducir<br />

la exposición japonesa del fondo. Las inversiones del fondo en la India fueron<br />

relativamente amplias e incluyeron bancos, empresas de software y compañías de<br />

ingeniería. En Hong Kong y Singapur el gestor aumentó la exposición del fondo a los<br />

valores inmobiliarios, de bienes de capital y de bienes de consumo. En China<br />

incrementó las posiciones del fondo en valores energéticos.<br />

El gestor siguió interesado en incorporar aquellos títulos que ofrecen el mejor valor<br />

con relación a sus perspectivas de crecimiento, rendimiento y calidad de gestión.<br />

Utilizando el sistema propio de investigación de Fidelity, se esforzará por encontrar<br />

oportunidades de inversión atractivas en toda la zona de Asia-Pacífico.


Singapore Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 51 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 20,30% 21,10% 20,30%<br />

Cinco años 7,10% 9,00% 1,40%<br />

Desde el lanzamiento 128,10% 148,10% 5,80%<br />

*El índice de referencia es el FT/S&P Actuaries World Singapore Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

47<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

United Overseas Bank<br />

Oversea-Chinese Banking<br />

Singapore Telecommunications<br />

DBS Group Holdings<br />

City Developments<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 47,09%<br />

Empresas industriales 20,06%<br />

Servicios de telecomunicaciones 10,75%<br />

Informática 9,78%<br />

Bienes de consumo discrecional 8,73%<br />

Asistencia sanitaria 1,83%<br />

Energía 0,98%<br />

Bienes de consumo básico 0,39%<br />

Efectivo y otros 0,39%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable de Singapur ofrecieron un buen rendimiento durante<br />

los doce meses revisados. Al principio del periodo, el impulso del mercado se vio<br />

perjudicado por las medidas de endurecimiento monetario en China, el aumento de<br />

los precios del petróleo y las posibles subidas de los tipos de interés estadounidenses.<br />

Sin embargo, los signos económicos positivos y unos sólidos resultados<br />

empresariales ayudaron a contrarrestar esta tendencia a la baja. El sector inmobiliario<br />

obtuvo buenos resultados, impulsado por los síntomas de una recuperación más<br />

fuerte de lo esperado en la demanda de espacio de oficinas y un posible mínimo de<br />

los precios de la vivienda. Los valores electrónicos salieron peor parados debido a la<br />

preocupación por las existencias y a una baja demanda empresarial en los EE.UU.<br />

Hacia el final del periodo, el Gobierno anunció el proyecto de dos centros de casinos<br />

integrados, lo que propició la compra en sectores impulsados a nivel nacional.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados<br />

marginalmente que el índice de referencia. La mayor parte de los malos resultados<br />

del fondo se produjo en el primer y el cuarto trimestre del periodo y fue en gran<br />

medida específica de determinados valores. En el primer trimestre, una posición<br />

importante en el fabricante de bebidas Fraser Neave fue el principal detractor de los<br />

resultados, al igual que la exposición a valores inmobiliarios, que cayeron debido a<br />

la preocupación por la subida de los tipos de interés. En el cuarto trimestre, la<br />

posición del fondo en el proveedor de servicios móviles Accord Customer Care fue<br />

el principal detractor. Este valor sufrió una importante caída tras el anuncio de un<br />

error en sus ganancias trimestrales, lo que afectó negativamente al ánimo de los<br />

inversores.<br />

El gestor está interesado en empresas que demuestren una dedicación a la gestión de<br />

capitales. El gestor está buscando oportunidades entre los valores financieros, que<br />

podrían ser más activos en la gestión del capital de acceso. En este sentido, el gestor<br />

ha establecido una posición en la compañía de seguros de vida Great Eastern<br />

Holdings, que posee un superávit de capital, lo cual sugiere la posibilidad de<br />

liberación de reservas y futura gestión de capitales. El gestor se muestra más<br />

precavido respecto a las compañías aéreas, a la vista de algunos indicios de<br />

desaceleración del crecimiento internacional.


South East Asia Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 811 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 14,80% 15,50% 14,80%<br />

Cinco años 4,10% 7,00% 0,80%<br />

Desde el lanzamiento 179,10% 96,90% 7,30%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.02.2004<br />

Resultados desde: 16.02.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,40% 6,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 2,58% 2,14%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,50% 5,50%<br />

Cinco años -29,00% -6,60%<br />

Desde el lanzamiento -26,05% -6,30%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 13,70% 13,70%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 56,50% 12,80%<br />

48<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Samsung Electronics<br />

Shinhan Financial Group<br />

Esprit Holdings<br />

Kookmin Bank<br />

Kingboard Chemical Holdings<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 23,46%<br />

Servicios financieros 22,66%<br />

Empresas industriales 16,48%<br />

Bienes de consumo discrecional 13,30%<br />

Energía 9,00%<br />

Materiales 3,83%<br />

Servicios de telecomunicaciones 3,60%<br />

Empresas de servicios públicos 2,70%<br />

Efectivo y otros 4,97%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados asiáticos generaron sólidos beneficios a lo largo del periodo revisado,<br />

aunque se observaron divergencias considerables en el rendimiento. Inicialmente los<br />

mercados cayeron, al verse influido el ánimo de los inversores por la preocupación<br />

acerca de las medidas de endurecimiento en China y el aumento de los precios del<br />

petróleo. Sin embargo, los mercados, principalmente Corea y Singapur,<br />

experimentaron una fuerte recuperación. China obtuvo buenos resultados, al<br />

ponerse de manifiesto que el crecimiento económico mantenía su solidez pese a la<br />

aplicación de las medidas de endurecimiento. Entre los mercados menores,<br />

Indonesia fue el más fuerte, alentado por unos resultados positivos de las elecciones<br />

y una actividad de fusiones y adquisiciones en la industria tabacalera que ayudaron<br />

al mercado a alcanzar nuevas alturas. Hacia el final del periodo, las subidas de los<br />

tipos de interés y la reducción del deseo de riesgo por parte de los inversores<br />

internacionales invirtieron en parte las ganancias del mercado.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados<br />

marginalmente que el índice de referencia. Una gran parte de los malos resultados se<br />

produjo en el primer trimestre del periodo debido a posiciones seleccionadas en el<br />

sector de los materiales, el cual se resintió tras la aplicación de medidas de<br />

endurecimiento en China. Además, ciertas posiciones en valores tecnológicos de<br />

Corea y Taiwán resultaron también perjudiciales para el rendimiento, dada la<br />

preocupación por una desaceleración del crecimiento internacional. Sin embargo, en<br />

el conjunto de estos doce meses, las inversiones en valores inmobiliarios y minoristas<br />

de Hong Kong contribuyeron a los beneficios gracias al contexto económico positivo.<br />

Los títulos relacionados con la energía en Singapur también añadieron valor a la<br />

cartera.<br />

El gestor está buscando oportunidades en Corea entre valores de electrónica de<br />

consumo y semiconductores, así como en sectores de orientación nacional, como las<br />

finanzas, los medios de comunicación y el comercio minorista, dados los síntomas<br />

de recuperación potencial de la demanda interna y la mejora de los créditos morosos.<br />

Aunque sigue mostrándose positivo acerca del sector de los materiales a más largo<br />

plazo, el gestor mantiene una mayor cautela a corto plazo, dado el fuerte rendimiento<br />

reciente del sector.<br />

*El índice de referencia hasta el 30/9/1994 es un índice MSCI adaptado, el Combined Pacific (Free) Excluding Japan plus Australia & New Zealand; posteriormente es el MSCI AC (Combined) Far East Free ex Japan Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Switzerland Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: CHF 738 millones<br />

Acciones de Clase A (CHF)<br />

Fecha de lanzamiento: 13.02.1995<br />

Resultados desde: 13.02.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,70% 2,90% 4,70%<br />

Cinco años -17,20% -21,60% -3,70%<br />

Desde el lanzamiento 216,60% 125,40% 11,90%<br />

49<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Roche Holding<br />

Novartis (Reg.)<br />

UBS (Reg.)<br />

Credit Suisse Group (Reg.)<br />

Nestle (Reg.)<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Asistencia sanitaria 34,61%<br />

Servicios financieros 21,23%<br />

Materiales 12,20%<br />

Bienes de consumo básico 10,84%<br />

Empresas industriales 9,51%<br />

Bienes de consumo discrecional 4,62%<br />

Informática 4,32%<br />

Energía 1,13%<br />

Efectivo y otros 1,54%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del periodo, los valores de renta variable suizos crecieron, aunque con<br />

resultados inferiores a los del mercado europeo en general. Las acciones suizas<br />

cayeron durante los cuatro primeros meses del periodo debido a que la preocupación<br />

de los inversores por el aumento de los tipos de interés en los EE.UU. y el elevado<br />

precio del petróleo minaron la confianza de los consumidores. A partir de agosto de<br />

2004, los valores de renta variable suizos se recuperaron, pues los inversores se<br />

sintieron alentados por una serie de buenos resultados de las compañías en la<br />

actividad de fusiones y adquisiciones. El PIB suizo se mantuvo invariable durante el<br />

primer trimestre de 2005, aunque aumentó un 0,8% interanual. El consumo privado<br />

aumentó un 0,2% en el primer trimestre de 2005 en comparación con el trimestre<br />

anterior, mientras que las exportaciones cayeron un 1% en el mismo periodo. Dentro<br />

del mercado suizo, el hardware y los equipos tecnológicos, los equipos y servicios<br />

sanitarios, y los materiales fueron los sectores más rentables, mientras que las<br />

empresas pertenecientes a los sectores del comercio minorista y los servicios de<br />

consumo quedaron por detrás del mercado en general. En términos de capitalización<br />

de mercado, las empresas de tamaño mediano se comportaron mejor que las grandes<br />

empresas.<br />

Durante el periodo de revisión, el valor de los activos del fondo aumentó en<br />

comparación con el índice de referencia. Una contribución importante al<br />

rendimiento del fondo procedió del sector de los equipos sanitarios, con buenos<br />

resultados por parte de Nobel Biocare, una empresa de implantes dentales. Dentro<br />

del sector del software, los valores en cartera del fondo en la compañía de<br />

semiconductores SEZ restaron beneficios, pues la aversión de los inversores al riesgo<br />

motivó un bajo rendimiento del sector en su conjunto. En el sector de los materiales,<br />

la posición del fondo en la compañía minera Xstrata contribuyó a su rentabilidad.<br />

De cara al futuro, el gestor sigue buscando empresas de tamaño mediano en nichos<br />

de mercado con un buen potencial de crecimiento. Syngenta, la empresa<br />

agroquímica, representa una posición importante dentro del fondo. Se ha producido<br />

un cambio estructural en la demanda de alimentos, especialmente productos<br />

agrícolas, de países muy poblados como China. El fabricante de hardware<br />

informático Logitech, conocido sobre todo por su gama de ratones para ordenador,<br />

representa otra posición amplia dentro del fondo. La empresa ha alcanzado una<br />

sólida posición de liderazgo gracias a la innovación en sus productos y el<br />

reconocimiento de su marca.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/2001 es un índice compuesto en un 50% por los retornos del Swiss Market Index y en un 50% por los del Switzerland Stock Market Medium Capitalisation Index. Hasta el 31/05/2002 se compone<br />

en un 100% por el MS Provisional Switzerland Index. Posteriormente es en un 100% el MS Switzerland (N).<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Taiwan Fund 1<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 103 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 24.03.1997<br />

Resultados desde: 07.04.1997<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,30% 1,00% 4,30%<br />

Cinco años -46,20% -35,40% -11,70%<br />

Desde el lanzamiento -33,40% -39,80% -4,90%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 3,30% 3,30%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 10,40% 2,70%<br />

*El índice de referencia es el Taiwan Stock Exchange Weighted Stock Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

50<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Taiwan Semiconductor Manufacturing<br />

United Microelectronics<br />

Hon Hai Precision Industry<br />

UBS (Form Pet) ELN 21/10/2005<br />

Cathay Financial Holding<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 43,43%<br />

Servicios financieros 25,35%<br />

Bienes de consumo discrecional 9,32%<br />

Materiales 5,97%<br />

Empresas industriales 5,28%<br />

Servicios de telecomunicaciones 4,13%<br />

Energía 1,67%<br />

Asistencia sanitaria 1,55%<br />

Efectivo y otros 3,30%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de renta variable taiwaneses concluyeron el periodo de doce meses<br />

revisado en territorio marginalmente positivo. Al principio del periodo el mercado<br />

cayó debido a los signos de que los indicadores del crecimiento internacional<br />

podrían estar alcanzando su máximo y a la preocupación por las relaciones políticas<br />

con China. El ánimo mejoró en octubre, cuando los inversores extranjeros<br />

contribuyeron a impulsar el mercado, con buenos resultados del sector tecnológico,<br />

aunque esta tendencia se invirtió más adelante a lo largo del periodo. En diciembre<br />

el Kuomintang (KMT) ganó las elecciones legislativas, lo que mejoró el ánimo del<br />

mercado al reducirse la percepción de tensiones entre ambos lados del estrecho. Los<br />

sectores nacionales, como la construcción y el comercio minorista, obtuvieron<br />

buenos resultados, mientras que los bancos y las empresas siderúrgicas sucumbieron<br />

a la recogida de beneficios. Hacia el final del periodo, la preocupación por la subida<br />

de los precios del petróleo y el agravamiento de la tensión política repercutieron en<br />

las ganancias anteriores.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. El periodo más intenso de buenos resultados se produjo<br />

en el segundo semestre del periodo revisado. Una selección de valores acertada en el<br />

sector de la tecnología y el hardware, entre empresas que están ganando cuota de<br />

mercado, aportó valor a la cartera. La rentabilidad también se vio beneficiada por<br />

posiciones en valores seleccionados de componentes electrónicos con una<br />

producción superior y ventajas en términos de costes respecto a la competencia. La<br />

exposición al sector del consumo discrecional también supuso una contribución,<br />

pues los inversores se mostraron más positivos respecto a las perspectivas del gasto<br />

de consumo en Taiwán.<br />

El gestor asumió la responsabilidad del fondo el 1 de noviembre de 2004 y está<br />

centrando su atención en identificar empresas de alta calidad, con perspectivas de<br />

crecimiento sostenible, que presenten una valoración atractiva. El gestor está<br />

buscando oportunidades entre los valores de semiconductores debido al aumento de<br />

las expectativas de que el ciclo de suministro llegue a tocar fondo a corto plazo y a<br />

unas valoraciones atractivas. La exposición del fondo al sector de las<br />

telecomunicaciones fue objeto de una nueva alineación, centrándose en un operador<br />

móvil que genera un alto flujo de efectivo disponible.


Technology Fund 1,2,3,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 181 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.1999<br />

Resultados desde: 30.09.1999<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -13,30% -9,40% -13,30%<br />

Cinco años -73,60% -71,60% -23,40%<br />

Desde el lanzamiento -53,60% -51,40% -12,80%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.1999<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -12,90% -12,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -67,60% -21,80%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -13,90% -13,90%<br />

Cinco años -74,60% -24,00%<br />

Desde el lanzamiento -75,35% -26,07%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -7,30% -7,30%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -21,10% -6,20%<br />

*El índice de referencia es el FTSE Global Information Technology & FTSE Electronic Equipment with Modified Cap Weighted Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

51<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Microsoft<br />

Intel<br />

IBM<br />

Cisco Systems<br />

Dell<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 55,59%<br />

Japón 14,40%<br />

Corea 6,50%<br />

Alemania 5,69%<br />

Taiwán 3,71%<br />

Finlandia 2,92%<br />

Suecia 1,86%<br />

Reino Unido 1,56%<br />

Francia 1,53%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. Durante el periodo revisado, los valores<br />

tecnológicos descendieron debido al temor a una desaceleración del crecimiento<br />

económico mundial y a la preocupación por el aumento de la inflación. Dentro del<br />

sector tecnológico, las empresas de semiconductores y equipos para semiconductores<br />

obtuvieron los peores resultados.<br />

El fondo registró unos resultados peores que el índice de referencia durante el<br />

ejercicio sometido a revisión. Mientras que la selección de valores en los EE.UU. y<br />

Japón fue negativa, en los mercados de Corea del Sur e India resultó acertada. La<br />

selección de valores dentro de los sectores del hardware informático, los equipos<br />

electrónicos y eléctricos, y el software y los servicios restó rentabilidad; en concreto,<br />

la elevada exposición del fondo a Microsoft tuvo una importante repercusión<br />

negativa en el rendimiento relativo. En el cuarto trimestre de 2004, el precio de las<br />

acciones de Microsoft se hundió tras la presentación de una demanda judicial contra<br />

la compañía acusándola de utilizar una estrategia anticompetitiva en la creación de<br />

su software de procesamiento de texto.<br />

El gestor del fondo basa sus decisiones de inversión en una investigación en<br />

profundidad de las empresas realizada a lo largo de periodos prolongados. El gestor<br />

sigue decantándose por un método de abajo arriba, basado en la selección de valores<br />

concretos, y prefiere compañías con un fuerte flujo de efectivo, un buen crecimiento<br />

de las ganancias y un balance sólido.


Telecommunications Fund 1,2,3,4<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 178 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.1999<br />

Resultados desde: 30.09.1999<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año -2,20% 5,60% -2,20%<br />

Cinco años -66,60% -63,30% -19,70%<br />

Desde el lanzamiento -49,80% -46,10% -11,60%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.1999<br />

Resultados desde: 02.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,50% 4,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -53,10% -15,20%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -2,90% -2,90%<br />

Cinco años -67,90% -20,30%<br />

Desde el lanzamiento -64,99% -20,26%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,50% 4,50%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -53,10% -15,20%<br />

*El índice de referencia es el FTSE Global Telecommunications Services with Modified Cap Weighted Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

52<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

Telefónica<br />

Nextel Communications (A)<br />

France Telecom ADR<br />

Verizon Communications<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 22,19%<br />

Reino Unido 11,52%<br />

Federación Rusa 6,70%<br />

Italia 5,84%<br />

México 5,71%<br />

España 5,68%<br />

Francia 5,19%<br />

Sudáfrica 4,51%<br />

Alemania 4,50%<br />

Examen de los resultados<br />

Los valores de servicios de telecomunicaciones se apreciaron durante el ejercicio<br />

revisado, aunque su rendimiento fue inferior al del mercado mundial en general. El<br />

ánimo de los inversores se vio afectado al principio del periodo cuando China<br />

anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados de renta variable<br />

registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de recuperar terreno<br />

gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los inversores acogieron con<br />

satisfacción. Sin embargo, a principios de 2005 los valores de servicios de<br />

telecomunicaciones se resintieron por la preocupación acerca de la competencia de<br />

las empresas de cable en los EE.UU., así como por el descenso de las ganancias de<br />

las empresas japonesas.<br />

Teera Chanpongsang asumió la gestión del fondo el 1 de septiembre de 2004.<br />

Durante el ejercicio revisado, el fondo obtuvo un rendimiento inferior al índice de<br />

referencia. Los valores en cartera del fondo en KDDI y Covad Communications<br />

fueron los dos mayores detractores del rendimiento, siendo responsables de más de<br />

la mitad del bajo rendimiento relativo. El anterior gestor mantenía una posición por<br />

encima de la media en KDDI, y las operaciones de línea fija de la compañía<br />

encontraron un entorno difícil. El nuevo gestor consideró que la valoración de la<br />

compañía parecía excesiva y que el crecimiento de ganancias en su sector era<br />

limitado, por lo que redujo esta posición. De forma similar, la exposición a Covad<br />

Communications se ha reducido a cero. Del lado positivo, la exposición superior a la<br />

media del fondo a proveedores móviles en los mercados emergentes contribuyó al<br />

rendimiento. La compañía sudafricana MTN se encontraba entre estos valores en<br />

cartera y siguió beneficiándose de una competencia limitada y de un fuerte<br />

crecimiento de sus abonados.<br />

Desde entonces, el gestor ha reducido la exposición del fondo al sector de las<br />

telecomunicaciones estadounidense, puesto que los cambios en la reglamentación<br />

parecen favorecer a los proveedores de línea fija frente a los proveedores de banda<br />

ancha. La exposición a Japón también se ha reducido debido a un aumento de la<br />

competencia entre las empresas tanto de telefonía fija como de telefonía móvil. Por<br />

el contrario, se ha ampliado la exposición del fondo a los mercados emergentes. El<br />

gestor ha conseguido identificar títulos con una valoración atractiva en Asia y prevé<br />

una continuación del crecimiento en esos mercados. Además, ha establecido<br />

posiciones en diversos títulos de telefonía móvil rusos que habían sido<br />

sobrevendidos y que, por tanto, se estaban negociando con una valoración atractiva.


Thailand Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 449 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,90% 3,10% 10,90%<br />

Cinco años 76,40% 62,90% 12,00%<br />

Desde el lanzamiento 57,20% -35,60% 3,20%<br />

*El índice de referencia es el Bangkok SET Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

53<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

PTT (F)<br />

Bangkok Bank (F)<br />

PTT Exploration & Production (F)<br />

Advanced Information Services (F)<br />

Kasikornbank (F)<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 30,58%<br />

Energía 21,68%<br />

Servicios de telecomunicaciones 13,46%<br />

Materiales 11,62%<br />

Empresas industriales 10,07%<br />

Bienes de consumo discrecional 4,10%<br />

Informática 2,20%<br />

Asistencia sanitaria 1,46%<br />

Efectivo y otros 4,83%<br />

Examen de los resultados<br />

El mercado de valores tailandés se caracterizó por su volatilidad, pero concluyó el<br />

ejercicio revisado en territorio positivo. Al principio del periodo el mercado sufrió<br />

una caída, ya que el aumento de los precios del petróleo redujo las perspectivas de<br />

crecimiento, mientras que el endurecimiento de las prácticas de préstamo de los<br />

bancos influyó en la confianza en el sector. Las presiones inflacionistas afloraron en<br />

la economía, por lo que el Banco Central aumentó los tipos de interés en 0,25 puntos<br />

porcentuales en agosto. Hacia finales de 2004, el mercado creció, pues unas<br />

valoraciones atractivas atrajeron el interés de los inversores. El mercado recibió un<br />

nuevo impulso tras la elección del partido Thai Rak Thai (TRT), que confirmó las<br />

políticas existentes destinadas a promover las reformas y fomentar la privatización.<br />

Sin embargo, la reducción de las subvenciones de los carburantes en marzo<br />

repercutió negativamente en el mercado, pues los inversores se sintieron<br />

preocupados por el hecho de que el aumento de los precios del petróleo implicase<br />

nuevas subidas del precio de los carburantes.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo unos resultados<br />

mucho mejores que el índice de referencia. El rendimiento fue constante a lo largo<br />

del periodo, con especial vigor en el segundo trimestre, durante el cual el fondo se<br />

vio beneficiado por su exposición a valores de materias primas que tuvieron un buen<br />

comportamiento gracias al aumento de los precios de las materias primas. Las<br />

importantes posiciones en valores marítimos contribuyeron también al rendimiento,<br />

gracias a unas sólidas tarifas de carga de mercancías y a una gran demanda de China.<br />

En el cuarto trimestre, las posiciones en títulos de infraestructuras añadieron valor,<br />

alentadas por las perspectivas positivas para la aplicación de títulos de<br />

infraestructuras.<br />

El gestor asumió la responsabilidad del fondo el 1 de octubre de 2004. Está<br />

buscando oportunidades entre títulos bancarios cuya valoración resulte atractiva y<br />

cuyos fundamentos estén mejorando, y confía también en que determinados títulos<br />

del sector presenten un mayor potencial de crecimiento de las ganancias en 2005 y<br />

mayores pagos de dividendos. El gestor se muestra menos positivo respecto al sector<br />

de los materiales, dada la fuerte rentabilidad del sector y el temor a que el subsector<br />

petroquímico pueda experimentar un menor volumen de ventas y unos precios más<br />

bajos a corto plazo.


United Kingdom Fund<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: GBP 124 millones<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,00% 11,60% 5,00%<br />

Cinco años -12,30% -3,70% -2,60%<br />

Desde el lanzamiento 179,60% 333,00% 7,30%<br />

*El índice de referencia es el FTSE-Actuaries All Share Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

54<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

GlaxoSmithKline<br />

AstraZeneca<br />

Standard Chartered<br />

HSBC Holdings (Reg.)<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 17,38%<br />

Bienes de consumo discrecional 17,35%<br />

Asistencia sanitaria 14,24%<br />

Servicios de telecomunicaciones 13,01%<br />

Energía 11,93%<br />

Empresas industriales 11,13%<br />

Bienes de consumo básico 5,94%<br />

Informática 5,62%<br />

Efectivo y otros 3,40%<br />

Examen de los resultados<br />

El mercado de valores británico obtuvo unos resultados superiores a la mayoría de<br />

las otras grandes bolsas a lo largo del ejercicio, dentro de un ambiente de optimismo<br />

general por las ganancias empresariales. La preocupación por una desaceleración<br />

económica y los elevados precios del petróleo dieron lugar a cierta recogida de<br />

beneficios en el primer semestre del periodo, pero la mejora de las expectativas en el<br />

segundo semestre contribuyó a nuevas recuperaciones. El gasto de los consumidores<br />

fue el principal factor responsable de la recuperación, favorecido por un mínimo<br />

histórico de la tasa de desempleo.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados que<br />

el índice de referencia FTSE All Share Index. La exposición inferior a la media al<br />

sector del petróleo y el gas restó rentabilidad, al verse beneficiadas las empresas de<br />

este sector por la subida de los precios del petróleo. En el sector bancario, la mala<br />

selección de valores resultó perjudicial para el rendimiento. En el lado positivo,<br />

ciertos valores en cartera pertenecientes al sector minero contribuyeron a los<br />

beneficios, pues los precios de las acciones aumentaron debido a la subida de los<br />

precios de las materias primas. Los valores en cartera dentro del sector de los<br />

servicios de asistencia también contribuyeron al rendimiento, con un significativo<br />

aumento del precio de las acciones de Intertek, un importante proveedor<br />

internacional de servicios de comprobación, inspección y certificación de productos.<br />

El gestor centra su atención en valores que probablemente vayan a presentar un<br />

crecimiento de sus beneficios superior a las expectativas de los inversores. Así pues,<br />

la cartera presenta una exposición por encima de la media a empresas de servicios de<br />

asistencia. El gestor cree que determinados valores dentro de este sector se<br />

beneficiarán de un aumento de los niveles de gasto empresarial. El fondo presenta<br />

una exposición por encima de la media a los valores de telecomunicaciones, en<br />

especial operadores de telefonía móvil. Por el contrario, la cartera sigue manteniendo<br />

una exposición a los valores bancarios inferior al índice de referencia, pues el gestor<br />

está preocupado por los elevados niveles de deuda de los consumidores en el Reino<br />

Unido. La cartera se inclina hacia los bancos con una mayor exposición<br />

internacional.


World Fund 1,2,3<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 674 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 06.09.1996<br />

Resultados desde: 08.10.1996<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,20% 5,40% 5,20%<br />

Cinco años -38,60% -34,70% -9,30%<br />

Desde el lanzamiento 70,70% 66,40% 6,40%<br />

Acciones de Clase E (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.09.2000<br />

Resultados desde: 11.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,50% 4,50%<br />

Cinco años -40,80% -9,90%<br />

Desde el lanzamiento -42,85% -11,37%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.08.2001<br />

Resultados desde: 15.08.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 12,40% 12,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 9,90% 2,60%<br />

55<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Altadis<br />

ENI<br />

Numico Koninklijke<br />

Vivendi Universal<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 27,71%<br />

Francia 8,61%<br />

Suiza 7,57%<br />

Alemania 7,09%<br />

Japón 6,55%<br />

España 6,51%<br />

Reino Unido 5,57%<br />

Italia 5,50%<br />

Países Bajos 4,91%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados marginalmente inferiores al índice de referencia<br />

durante el ejercicio sometido a revisión. La selección de valores entre las empresas<br />

japonesas fue perjudicial para los resultados, pero esto se vio parcialmente<br />

compensado por una sólida selección de valores entre los títulos estadounidenses,<br />

europeos y del sudeste asiático. En particular, la exposición a la empresa tabacalera<br />

española Altadis se benefició del rendimiento, entre los rumores de una posible<br />

oferta pública de adquisición por parte de una compañía rival. A nivel sectorial, unas<br />

decisiones de inversión acertadas en los sectores de la alimentación, bebidas y tabaco<br />

y los bienes de consumo y ropa se vieron contrarrestadas en parte por los<br />

decepcionantes resultados derivados de los bancos y las empresas inmobiliarias.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/1997 es el FT/S&P Actuaries World Index; posteriormente es un índice compuesto en un 60% por los retornos del MSCI World Index y en un 40% por los del MSCI Europe ex UK Index. El<br />

rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Fidelity Gestion Dynamique 6,10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 31 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 31.12.1997<br />

Resultados desde: 21.01.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,40% 5,70% 5,40%<br />

Cinco años -35,90% -35,30% -8,50%<br />

Desde el lanzamiento 23,40% 20,10% 2,90%<br />

56<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Sanofi Aventis<br />

Royal Dutch Petroleum (NL)<br />

Nextel Communications (A)<br />

ENI<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 28,48%<br />

Francia 15,27%<br />

Alemania 8,29%<br />

Japón 6,78%<br />

Italia 5,76%<br />

Países Bajos 5,32%<br />

Reino Unido 5,03%<br />

España 3,12%<br />

Irlanda 1,89%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo obtuvo un rendimiento positivo y, en líneas generales, los resultados<br />

estuvieron en consonancia con su índice de referencia durante el ejercicio sometido<br />

a revisión. La selección de valores resultó acertada, especialmente dentro de la parte<br />

de renta variable europea; la exposición del fondo a valores europeos, que<br />

representan una gran parte de los activos totales, supuso un importante contribución<br />

al rendimiento, sobre todo dentro del segmento de baja capitalización del mercado.<br />

La exposición a valores estadounidenses y japoneses, que representan una parte<br />

menor de los activos del fondo, produjo resultados desiguales.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/10/1998 es un índice compuesto en un 50% por los retornos del MSCI World Index y en un 50% por los del SBF 250 Index; posteriormente es un índice compuesto en un 50% por los retornos del MSCI<br />

EMU Index y en un 50% por los del World ex-EMU Index. El rendimiento se muestra en francos franceses hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Fidelity Gestion Equilibre 6,10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 34 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 31.12.1997<br />

Resultados desde: 22.01.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,60% 7,20% 5,60%<br />

Cinco años -1,50% 5,70% -0,30%<br />

Desde el lanzamiento 34,80% 44,70% 4,20%<br />

57<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Germany 4,25% 04/01/2014<br />

Italy 6,75% 01/07/2007<br />

Germany 5,375% 04/01/2010<br />

Belgium 8,00% 24/12/2012<br />

France 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 18,67%<br />

Francia 15,13%<br />

Estados Unidos 13,52%<br />

España 9,42%<br />

Italia 6,00%<br />

Bélgica 5,58%<br />

Países Bajos 5,19%<br />

Reino Unido 4,99%<br />

Japón 4,86%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo obtuvo un rendimiento positivo, aunque registró unos resultados inferiores<br />

al índice de referencia durante el ejercicio sometido a revisión. Mientras que la<br />

exposición a valores estadounidenses produjo resultados desiguales, la parte del<br />

fondo invertida en bonos de la eurozona fue rentable, contribuyendo al rendimiento<br />

global. Además, la exposición a la renta variable europea resultó positiva, ya que esta<br />

parte del fondo obtuvo unos buenos resultados.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/10/1998 es un índice compuesto en un 20% por los retornos del MSCI World Index, en un 20% por los del SBF 250 Index y en un 60% por los del CitiGroup (antes Salomon Bros) European WGBI Index.<br />

Hasta el 1/4/2003 el índice de referencia se compone en un 60% de los retornos del CitiGroup (antes Salomon Bros) EMU Govt Bond, en un 20% de los del MSCI EMU Index y en un 20% de los del MSCI World ex-EMU. Posteriormente<br />

se compone en un 60% de los retornos del ML EMU Lg Cap Inv Grade, en un 20% de los del MSCI EMU Index y en un 20% de los del MSCI World ex-EMU. El rendimiento se muestra en francos franceses hasta el 31/12/1998 y en<br />

euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Fidelity Sélection Europe 6,10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 57 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.11.1999<br />

Resultados desde: 30.11.1999<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 11,00% 9,90% 11,00%<br />

Cinco años -24,70% -27,50% -5,50%<br />

Desde el lanzamiento -2,50% -15,60% -0,50%<br />

*El índice de referencia es el MSCI Europe.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

58<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

Total Fina Elf (B)<br />

ENI<br />

Sanofi Aventis<br />

Roche Holding<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 30,31%<br />

Francia 14,35%<br />

Suiza 9,66%<br />

Alemania 8,81%<br />

Italia 6,48%<br />

Países Bajos 5,16%<br />

España 2,93%<br />

Irlanda 2,31%<br />

Finlandia 2,15%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica en la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y las<br />

previsiones de los economistas fueron revisadas a la baja en general. Éste fue el caso<br />

especialmente de Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de<br />

2004. Alemania sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un<br />

problema encontrado también en Francia. La economía británica presentó un<br />

comportamiento relativamente mejor, pero fueron los países periféricos de Europa<br />

los que generaron el crecimiento más fuerte.<br />

Durante el año revisado, el fondo obtuvo un rendimiento superior al índice de<br />

referencia, ayudado por la selección de valores en los sectores hotelero, de la banca<br />

comercial y de los medios de comunicación. Desde el punto de vista del volumen,<br />

las inversiones del fondo en valores de baja capitalización fueron las que añadieron<br />

un mayor valor. A nivel de países, los valores en cartera en Hungría resultaron<br />

especialmente ventajosos, aunque la selección de valores en Italia y Francia también<br />

produjo beneficios.<br />

Al final del periodo, la cartera se encontraba posicionada con una mayor exposición<br />

a los sectores de los medios de comunicación y los hoteles que el índice de referencia.<br />

Incluía, además, menos inversiones en el sector de la banca comercial que el índice<br />

MSCI Europe Index. Las posiciones en estos sectores son un derivado del proceso de<br />

inversión.


Fidelity Sélection Internationale 6,10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 232 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.11.1999<br />

Resultados desde: 30.11.1999<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,00% 2,50% 0,00%<br />

Cinco años -39,70% -37,70% -9,60%<br />

Desde el lanzamiento -28,20% -28,00% -5,90%<br />

*El índice de referencia es el MSCI World Index (N) .<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

59<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

American International Group<br />

Johnson & Johnson<br />

General Electric<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 47,49%<br />

Japón 10,53%<br />

Reino Unido 9,76%<br />

Francia 4,35%<br />

Alemania 3,35%<br />

Suiza 3,33%<br />

Países Bajos 1,90%<br />

Italia 1,71%<br />

Canadá 1,70%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La selección de valores dentro del sector de los seguros y la<br />

exposición inferior a la media del fondo al sector energético fueron algunos de los<br />

principales detractores del rendimiento relativo a lo largo del periodo. Por el<br />

contrario, la selección de valores en el mercado estadounidense resultó acertada, al<br />

igual que la selección entre empresas de la Europa continental. La exposición a<br />

pequeñas y medianas empresas fue beneficiosa para la rentabilidad del fondo.<br />

Aunque la distribución sectorial resultó ligeramente negativa, la selección de valores<br />

en los sectores de los bienes de equipo domésticos, los proveedores y servicios<br />

sanitarios, y los servicios de telecomunicaciones inalámbricas aumentó los<br />

beneficios.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.


FPS Defensive Fund 10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 88 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.05.1995<br />

Resultados desde: 30.06.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,70% 5,90% 4,70%<br />

Cinco años 13,40% 19,90% 2,60%<br />

Desde el lanzamiento 51,20% 57,10% 4,30%<br />

60<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Alemania 5,375% 04/01/2010<br />

Alemania 4,25% 04/01/2014<br />

Italia 6,75% 01/07/2007<br />

Bélgica 8,00% 24/12/2012<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 17,72%<br />

Reino Unido 13,69%<br />

Francia 12,09%<br />

Estados Unidos 7,27%<br />

España 7,14%<br />

Bélgica 6,33%<br />

Países Bajos 6,32%<br />

Islas Caimán 4,83%<br />

Italia 4,45%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año revisado, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica de la zona. Sin embargo, los valores de renta variable perdieron fuerza en<br />

2005, cuando el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar el<br />

crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y los<br />

inversores mostraron una mayor aversión al riesgo debido a las dudas sobre el ritmo<br />

del crecimiento económico europeo y mundial. Éste fue el caso especialmente de<br />

Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de 2004. Alemania<br />

sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un problema<br />

encontrado también en Francia. Los tipos de interés se mantuvieron bajos a lo largo<br />

del periodo, especialmente en la eurozona, en la que el Banco Central Europeo<br />

mantuvo los tipos al 2% durante todo el periodo.<br />

Durante el periodo sometido a revisión, el fondo obtuvo peores resultados que el<br />

índice de referencia. La rentabilidad más baja correspondió a las clases de activos de<br />

renta fija y de efectivo. Dentro del tramo de renta fija del fondo, las estrategias para<br />

explotar los cambios previstos en la forma de la curva de rendimientos europea<br />

resultaron positivas para la rentabilidad. Sin embargo, el éxito de estas estrategias se<br />

vio contrarrestado por unos beneficios inferiores a lo esperado por parte de las<br />

posiciones del fondo en bonos potenciadores del rendimiento denominados en<br />

dólares estadounidenses. El tramo de renta variable europea de la cartera sí ofreció<br />

un gran rendimiento. El fondo se benefició de una acertada selección de valores<br />

dentro de los sectores de los medios de comunicación, la banca y la energía.<br />

Los mercados de renta variable europeos presentaron un comportamiento<br />

razonablemente bueno a lo largo del periodo, si bien se espera que las reformas<br />

sociales y económicas, que podrían mejorar las perspectivas de las empresas, tarden<br />

algún tiempo en aplicarse en los países centrales de Europa. No obstante, las<br />

expectativas de los inversores no son elevadas, por lo que el riesgo de decepción es<br />

menor. Alemania podría dar nuevos pasos para estimular su economía a través de<br />

medidas como la reducción del tipo del impuesto de sociedades. Los valores de renta<br />

variable europeos siguen siendo más baratos que los de la mayoría de las otras<br />

regiones principales en muchas medidas de valoración.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/11/1998 está compuesto en un 50% de los retornos del CitiGroup (antes Salomon Bros) German Government Bonds Index, 1 a 3 años de vencimiento, en un 40% de los retornos de una inversion en<br />

efectivo y en un 10% del Frankfurt FAZ General Index. Hasta el 1/04/2003 es un índice compuesto en un 50% del CitiGroup (antes Salomon Bros) EMU Government Bond Index, en un 40% de efectivo y en un 10% del MSCI EMU<br />

Index; posteriormente se compone en un 50% del ML EMU LG Cap Inv Grade, en un 40% de inversiones en efectivo y en un 10% del MSCI EMU Index (N). El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en<br />

euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


FPS Global Growth Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 270 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 31.12.1997<br />

Resultados desde: 06.01.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,80% 10,40% 7,80%<br />

Cinco años -14,20% -11,70% -3,00%<br />

Desde el lanzamiento 38,10% 33,40% 4,50%<br />

*El índice de referencia es el MSCI World Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

61<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

American International Group<br />

Johnson & Johnson<br />

General Electric<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 45,74%<br />

Japón 10,35%<br />

Reino Unido 8,99%<br />

Alemania 4,11%<br />

Francia 3,80%<br />

Italia 2,19%<br />

Suiza 2,17%<br />

Países Bajos 2,11%<br />

Canadá 1,93%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos japoneses,<br />

estadounidenses y del sudeste asiático fue perjudicial para los resultados, pero se vio<br />

parcialmente compensada por una sólida selección de valores entre las compañías<br />

europeas. En los EE.UU., las empresas de seguros, de medios de comunicación y de<br />

comercio minorista restaron rentabilidad. La exposición del fondo a empresas de<br />

maquinaria eléctrica y bancos en Japón y la exposición relativamente baja a la renta<br />

variable británica resultaron negativas. La exposición a los títulos europeos fue<br />

satisfactoria, y determinados valores en cartera dentro de los sectores de los medios<br />

de comunicación y la banca resultaron beneficiosos.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca del<br />

riesgo mundial asociado a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría ocasionar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal.


FPS Growth Fund 10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 337 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.05.1995<br />

Resultados desde: 22.06.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,90% 5,70% 4,90%<br />

Cinco años -35,60% -35,30% -8,40%<br />

Desde el lanzamiento 120,20% 118,50% 8,30%<br />

62<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Sanofi Aventis<br />

Nextel Communications (A)<br />

Royal Dutch Petroleum (NL)<br />

UnitedHealth Group<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 27,58%<br />

Alemania 9,64%<br />

Francia 9,54%<br />

Reino Unido 6,60%<br />

Japón 6,51%<br />

Países Bajos 5,28%<br />

Italia 5,11%<br />

España 4,87%<br />

Suiza 2,33%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos japoneses,<br />

estadounidenses y del sudeste asiático fue perjudicial para los resultados, pero se vio<br />

parcialmente compensada por una sólida selección de valores entre las compañías de<br />

la Europa continental y el Reino Unido. La exposición a los títulos de la Europa<br />

continental fue satisfactoria, y determinados valores en cartera dentro de los sectores<br />

de los medios de comunicación, la energía y la banca resultaron beneficiosos. Una<br />

exposición relativamente superior a las empresas europeas de servicios y equipos<br />

sanitarios contribuyó también a los beneficios. En los EE.UU., las empresas de<br />

seguros, de medios de comunicación y de comercio minorista restaron rentabilidad.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca del<br />

riesgo mundial asociado a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría ocasionar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Se mantiene<br />

la incertidumbre acerca de los persistentes temores geopolíticos, así como la<br />

preocupación por el doble déficit, la fragilidad del gasto de consumo y la posibilidad<br />

de una desaceleración de las ganancias empresariales.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/11/1998 es un índice compuesto en un 50% por los retornos del Frankfurt FAZ Index, y en un 50% por los del MSCI World Index; posteriormente se compone en un 50% por los retornos del MSCI EMU<br />

Index y en un 50% por los del MSCI World – Ex EMU Index. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


FPS Moderate Growth Fund 10,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 369 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 30.05.1995<br />

Resultados desde: 26.06.1995<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,30% 7,20% 5,30%<br />

Cinco años -0,30% 5,70% -0,10%<br />

Desde el lanzamiento 104,20% 131,30% 7,50%<br />

63<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Alemania 5,375% 04/01/2010<br />

Alemania 4,25% 04/01/2014<br />

Italia 6,75% 01/07/2007<br />

Bélgica 8,00% 24/12/2012<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 18,72%<br />

Estados Unidos 14,38%<br />

Francia 12,07%<br />

España 8,59%<br />

Reino Unido 6,68%<br />

Italia 5,82%<br />

Países Bajos 5,30%<br />

Bélgica 5,10%<br />

Japón 4,44%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos japoneses,<br />

estadounidenses y del sudeste asiático fue perjudicial para los resultados, pero se vio<br />

parcialmente compensada por una sólida selección de valores entre los títulos<br />

europeos, con determinados valores en cartera beneficiosos dentro de los sectores de<br />

los medios de comunicación, la energía y la banca. El tramo de renta fija de la cartera<br />

contribuyó a los beneficios. Las estrategias encaminadas a explotar los cambios<br />

previstos en la forma de la curva de rendimientos europea resultaron positivas para<br />

la rentabilidad. Sin embargo, el éxito de estas estrategias se vio contrarrestado por<br />

unos beneficios inferiores a lo esperado por parte de las posiciones del fondo en<br />

bonos potenciadores del rendimiento denominados en dólares estadounidenses. En<br />

los EE.UU., las empresas de seguros, de medios de comunicación y de comercio<br />

minorista restaron rentabilidad.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca del<br />

riesgo mundial asociado a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría ocasionar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Se mantiene<br />

la incertidumbre acerca de los persistentes temores geopolíticos, así como la<br />

preocupación por el doble déficit, la fragilidad del gasto de consumo y la posibilidad<br />

de una desaceleración de las ganancias empresariales.<br />

*El índice de referencia hasta el 1/11/1998 es un índice compuesto en un 20% por los retornos del Frankfurt FAZ Index, en un 20% por los del MSCI World Index y en un 60% por ls del CitiGroup (antes Salomon Bros) Euro WGBI<br />

Index. Hasta el 1/4/2003 se compone en un 60% por el CitiGroup (antes Salomon Bros) EMU Government Bond Index, en un 20 % por el MSCI EMU Index y en un 20% por el MSCI World Ex-EMU Index; posteriormente se compone<br />

en un 60% por el ML EMU LG Cap Inv Grade, en un 20% por el MSCI EMU Index y en un 20% por el MSCI World ex-EMU. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


FPS Sterling Growth Fund 6,11,12,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: GBP 30 millones<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 06.01.1998<br />

Resultados desde: 06.01.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 3,30% 6,80% 3,30%<br />

Cinco años -18,70% -16,40% -4,10%<br />

Desde el lanzamiento 14,70% 22,50% 1,90%<br />

64<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

GlaxoSmithKline<br />

Standard Chartered<br />

AstraZeneca<br />

HSBC Holdings (Reg.)<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 47,77%<br />

Estados Unidos 24,81%<br />

Japón 4,85%<br />

Italia 2,30%<br />

Suiza 2,22%<br />

Alemania 2,20%<br />

Canadá 1,46%<br />

Noruega 1,44%<br />

Australia 0,94%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia es un índice compuesto en un 50% por los retornos del FTSE-Actuaries All Share Index y en un 50% por los del MSCI World Ex-UK Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos británicos,<br />

estadounidenses, japoneses y del sudeste asiático fue perjudicial para los resultados,<br />

pero se vio parcialmente compensada por una sólida selección de valores entre las<br />

compañías europeas. En el Reino Unido, la exposición inferior a la media al sector<br />

del petróleo y el gas restó rentabilidad, al verse beneficiadas las empresas de este<br />

sector por la subida de los precios del petróleo. En el sector bancario, la mala<br />

selección de valores resultó perjudicial para el rendimiento. Los valores en cartera de<br />

compañías aseguradoras y de comercio minorista estadounidenses también fueron<br />

perjudiciales. La exposición a títulos europeos fue positiva, con beneficios derivados<br />

de la selección de valores en bancos.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca del<br />

riesgo mundial asociado a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría ocasionar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal.


Euro Balanced Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 517 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 17.10.1994<br />

Resultados desde: 17.10.1994<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,90% 9,60% 9,90%<br />

Cinco años -9,40% -7,20% -2,00%<br />

Desde el lanzamiento 154,10% 157,60% 9,30%<br />

65<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Total Fina Elf (B)<br />

Alemania 4,25% 04/01/2014<br />

Sanofi Aventis<br />

Royal Dutch Petroleum (NL)<br />

Italia 6,75% 01/07/2007<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 19,82%<br />

Francia 19,51%<br />

España 9,90%<br />

Países Bajos 9,12%<br />

Italia 7,48%<br />

Bélgica 4,41%<br />

Reino Unido 2,70%<br />

Irlanda 2,68%<br />

Finlandia 2,39%<br />

Examen de los resultados<br />

Los resultados de la renta variable europea fueron desiguales durante el primer<br />

semestre de 2004, pero experimentaron una fuerte recuperación, cerrando el periodo<br />

revisado en territorio positivo. El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo los tipos de<br />

interés al 2%. Aunque los precios de las materias primas a nivel mundial<br />

experimentaron una fuerte subida durante 2004, la inflación se mantuvo a un nivel<br />

moderado. El crecimiento económico europeo remitió, pues los elevados precios del<br />

petróleo perjudicaron el crecimiento económico internacional y el fortalecimiento<br />

del euro encareció los productos de la eurozona para los clientes extranjeros. Este<br />

entorno resultó positivo para los bonos del Estado europeos, mientras que los<br />

beneficios de los bonos de empresa fueron también sólidos y los bonos de alto<br />

rendimiento registraron las mayores ganancias.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo registró unos resultados superiores al índice de<br />

referencia. En la parte de renta variable, esto se debió principalmente a decisiones<br />

concretas de inversión, sobre todo en los sectores de los medios de comunicación, la<br />

banca y la energía. Determinados valores en cartera dentro del sector de los medios<br />

de comunicación se beneficiaron de la solidez de los mercados publicitarios,<br />

mientras que, dentro del sector bancario, Bank Austria Creditanstalt contribuyó en<br />

gran medida a los beneficios. Entre los valores de renta fija incluidos en el fondo, las<br />

estrategias de la cartera para explotar los cambios previstos en la forma de la curva<br />

de rendimientos europea resultaron positivas. Sin embargo, esto se vio<br />

contrarrestado por unos beneficios inferiores a lo esperado por parte de las<br />

posiciones del fondo en bonos potenciadores del rendimiento denominados en<br />

dólares estadounidenses.<br />

Dentro de la parte de renta variable del fondo, el gestor del fondo mantuvo una<br />

ponderación superior en las regiones periféricas de la eurozona y en los nuevos<br />

países adheridos a la eurozona en comparación con su distribución en los países<br />

centrales, ya que las empresas expuestas a esta región probablemente crecerán a un<br />

ritmo más rápido que los países centrales. Las perspectivas de los mercados de renta<br />

fija europeos parecen desiguales. El rendimiento de los bonos del Estado parece<br />

ofrecer buenas garantías y, aunque la valoración de los bonos de empresa ha<br />

empezado a resultar más razonable tras su debilidad en marzo y abril de 2005,<br />

aumentan los riesgos potenciales para los precios, por lo que se puede garantizar un<br />

enfoque inversor más selectivo.<br />

*El índice de referencia hasta el 30/9/1998 es un índice compuesto en un 60% por los retornos del MSCI AC Europe Excluding UK Index y en un 40% por los del CitiGroup (antes Salomon Bros) European WGBI Index; posteriormente se<br />

compone en un 60% por los retornos del MSCI EMU y en un 40% por los del CitiGroup (antes Salomon Bros) EMU Govt Bonds. El rendimiento se muestra en marcos alemanes hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Growth & Income Fund 6,15,20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 108 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 20.11.2001<br />

Resultados desde: 20.11.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,80% 10,70% 10,80%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 31,40% 28,90% 8,30%<br />

Acciones clase A-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.01.2004<br />

Resultados desde: 16.01.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,77% 10,77%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 8,52% 6,55%<br />

Acciones clase B-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 16.01.2004<br />

Resultados desde: 16.01.2004<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 9,72% 9,72%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 7,20% 5,55%<br />

66<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/03/2010<br />

Nextel Communications (A)<br />

UK Treasury 8,00% 27/09/2013<br />

UnitedHealth Group<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 35,28%<br />

Reino Unido 12,96%<br />

Japón 10,51%<br />

Francia 8,27%<br />

Alemania 7,33%<br />

España 2,58%<br />

Italia 2,26%<br />

Países Bajos 1,91%<br />

Bélgica 1,55%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados mejores que el índice de referencia durante el<br />

ejercicio sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos europeos y<br />

estadounidenses contribuyó a los resultados, pero se vio parcialmente contrarrestada<br />

por una selección de valores más débil entre las compañías japonesas y del sudeste<br />

asiático. La selección de valores en el Reino Unido fue neutra en términos generales.<br />

La exposición a los títulos europeos fue satisfactoria, y determinados valores en<br />

cartera dentro de los sectores de los medios de comunicación y la banca añadieron<br />

especial valor a la cartera. En Japón, la exposición a las empresas de maquinaria<br />

eléctrica y a los bancos resultó negativa. El tramo de renta fija del fondo contribuyó<br />

a los beneficios globales.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia hasta el 14/1/2004 es un índice compuesto en un 60% por los retornos del MSCI World Index y en un 40% por los del Citigroup (antes Salomon Bros) G7 Index; posteriormente se compone en un 50% por los<br />

retornos del MSCI World Index y en un 50% de los del Citigroup (antes Salomon Bros) G7 Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Euro Bond Fund 14,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 685 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 22.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,90% 8,10% 6,90%<br />

Cinco años 34,20% 40,80% 6,10%<br />

Desde el lanzamiento 178,00% 238,80% 7,30%<br />

Acciones clase A-MDIST (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,90% 6,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 8,10% 4,20%<br />

Acciones clase B-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 14,40% 14,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 15,06% 7,66%<br />

67<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Alemania 4,25% 04/01/2014<br />

Italia 6,75% 01/07/2007<br />

Alemania 5,375% 04/01/2010<br />

Bélgica 8,00% 24/12/2012<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 25,95%<br />

Francia 13,90%<br />

España 13,45%<br />

Bélgica 8,92%<br />

Italia 7,39%<br />

Reino Unido 5,56%<br />

Países Bajos 4,77%<br />

Dinamarca 4,13%<br />

Estados Unidos 4,11%<br />

Examen de los resultados<br />

El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo los tipos de interés al 2% durante el<br />

periodo de doce meses revisado, pese a los signos de desaceleración del crecimiento<br />

económico en la eurozona. El BCE mostró su preocupación por el aumento de la<br />

presión inflacionista, ya que los precios de las materias primas a nivel mundial<br />

experimentaron una fuerte subida durante 2004. No obstante, la inflación se<br />

mantuvo a un nivel discreto dentro de un entorno de baja demanda interna en las<br />

economías centrales de la zona: Alemania, Francia e Italia. El crecimiento económico<br />

europeo remitió, pues los elevados precios del petróleo perjudicaron el crecimiento<br />

económico internacional y el fortalecimiento del euro encareció los productos de la<br />

eurozona para los clientes extranjeros. Este entorno resultó positivo para los bonos<br />

del Estado europeos, que ofrecieron un rendimiento del 8,6% durante el periodo,<br />

superando la rentabilidad de los bonos de empresa, los cuales se enfrentaron a un<br />

ánimo inversor más débil en marzo y abril de 2005 debido a la preocupación por los<br />

niveles de valoración. No obstante, la rentabilidad de los bonos de empresa fue sólida<br />

durante el periodo, con un 7,4%, mientras que los bonos de alto rendimiento, por<br />

su parte, registraron las mayores ganancias, con una rentabilidad del 9,7%.<br />

El fondo obtuvo unos resultados inferiores al índice de referencia durante el periodo<br />

de doce meses revisado. Las estrategias de la cartera para explotar los cambios<br />

previstos en la forma de la curva de rendimientos europea resultaron positivas,<br />

aunque esto se vio contrarrestado por unos beneficios inferiores a lo esperado por<br />

parte de los valores en cartera del fondo en bonos potenciadores del rendimiento<br />

denominados en dólares estadounidenses. Pese a ello, la exposición de la cartera a<br />

los bonos denominados en dólares estadounidenses, que representaban en torno al<br />

3% de los activos del fondo al final del periodo, mejoró los beneficios globales del<br />

fondo.<br />

Las perspectivas de los mercados de renta fija europeos parecen desiguales. No<br />

parece probable que el BCE vaya a aumentar los tipos de interés en ausencia de una<br />

presión al alza de la inflación. Si a esto le sumamos las expectativas de un crecimiento<br />

económico más lento, el rendimiento de los bonos del Estado parece ofrecer buenas<br />

garantías. Aunque la valoración de los bonos de empresa ha empezado a resultar más<br />

razonable tras su debilidad en marzo y abril de 2005, aumentan los riesgos<br />

potenciales para los precios, por lo que se puede garantizar un enfoque inversor más<br />

selectivo.<br />

Los datos sobre el mercado se han recopilado utilizando la serie de índices de Merrill<br />

Lynch a 30 de abril de 2005.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/12/1994 es el CitiGroup (antes Salomon Bros) ECU Bond Index; hasta el 31/10/1998 el Citigroup (antes Salomon Bros) European Government Bond Index; hasta el 31/3/2003 el Citigroup (antes<br />

Salomon Bros) EMU Government Bond Index y, posteriormente, el ML EMU Large Cap Inv Grade Index. El rendimiento se muestra en ECU europeo hasta el 31/12/1998 y en euros a partir de entonces.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


European High Yield Fund 14,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 1.070 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 26.06.2000<br />

Resultados desde: 26.06.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,40% 9,70% 7,40%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 22,10% -0,70% 4,20%<br />

Acciones clase A-MDIST (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,30% 7,30%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 19,20% 9,70%<br />

Acciones clase B-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 14,90% 14,90%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 26,60% 13,20%<br />

68<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Alemania 5,375% 04/01/2010<br />

Fiat Finance & Trade 5,75% 25/05/2006 (EMTN)<br />

Gaz Capital 7,80% 27/09/2010<br />

Denmark 3,125% 15/10/2010 (EMTN)<br />

Valentia Telecommunications 7,25% 15/08/2013<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 23,33%<br />

Estados Unidos 15,52%<br />

Luxemburgo 13,21%<br />

Reino Unido 10,76%<br />

Francia 8,92%<br />

Países Bajos 6,16%<br />

Irlanda 3,32%<br />

Suecia 2,17%<br />

Dinamarca 1,84%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia hasta el 30/8/2002 es el Merrill Lynch Euro High Yield Index y desde entonces es el Merrill Lynch Euro High Yield 3% Constrained Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

En Europa, la desaceleración del crecimiento en las principales economías de la zona<br />

mejoró el atractivo de los activos de renta fija. Los bonos de alto rendimiento<br />

europeos fueron la clase de activos más rentable dentro de la renta fija a lo largo del<br />

año revisado, generando sólidos beneficios. No obstante, quedaron tan sólo<br />

marginalmente por delante de los bonos del Estado y los bonos de empresa de<br />

primera calidad europeos. El segmento de alto rendimiento registró ganancias<br />

estables a lo largo de 2004, respaldado por un bajo nivel de morosidad y una fuerte<br />

demanda de los inversores, pero declinó en 2005 por una mayor inestabilidad en el<br />

ánimo de los inversores debido a diversos factores, como un ligero incremento del<br />

nivel de morosidad a nivel internacional, la subida de los tipos de interés en los<br />

EE.UU. y la degradación de los bonos de Ford y GM al régimen de alto rendimiento.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. Aunque la cartera se mantuvo altamente diversificada, con exposición a<br />

más de 200 bonos distintos, su ponderación de los títulos de efectivo y del Estado<br />

restó rentabilidad, puesto que los beneficios generados por estas clases de activos<br />

fueron inferiores a los de los bonos con calificación inferior a primera calidad a lo<br />

largo del periodo. Los beneficios positivos estuvieron ampliamente repartidos entre<br />

los sectores, pero las posiciones en empresas seleccionadas de Europa Oriental, como<br />

Gazprom, y en empresas británicas, como Telewest y British Energy, obtuvieron<br />

buenos resultados.<br />

Una marcada desaceleración económica y un aumento agresivo de los tipos de interés<br />

siguen constituyendo importantes riesgos para el mercado de alto rendimiento. Por<br />

ello, el gestor ha mantenido la atención del fondo a empresas con un fuerte flujo de<br />

efectivo, equipos directivos con una buena trayectoria y altos niveles de visibilidad<br />

de ganancias. El gestor sigue utilizando los mercados de la libra esterlina y el dólar<br />

para añadir valor de forma selectiva, ya que el mercado del euro se mantiene menos<br />

diversificado. La cartera tiene también una posición modesta en títulos de efectivo y<br />

de calificación AAA. En términos de calidad crediticia, el fondo permanece<br />

concentrado en los bonos con calificación B y BB, aunque la exposición a estos dos<br />

segmentos es relativamente baja en comparación con el índice, debido a las<br />

posiciones en libras esterlinas y dólares estadounidenses del fondo.


International Bond Fund 21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 388 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.1990<br />

Resultados desde: 01.10.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,80% 11,00% 10,80%<br />

Cinco años 51,40% 53,40% 8,70%<br />

Desde el lanzamiento 149,80% 237,90% 6,50%<br />

69<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

United States Treasury Note 3,625% 15/01/2010<br />

Francia O.A.T. 5,25% 25/04/2008<br />

Japón 3,00% 20/09/2005<br />

Alemania 5,00% 19/08/2005<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Francia 27,00%<br />

Estados Unidos 22,78%<br />

Japón 22,19%<br />

Reino Unido 9,22%<br />

Alemania 8,76%<br />

Canadá 2,39%<br />

Países Bajos 0,99%<br />

Dinamarca 0,89%<br />

Luxemburgo 0,81%<br />

Examen de los resultados<br />

En los EE.UU. los mercados de renta fija obtuvieron unos resultados muy positivos<br />

durante el primer semestre del periodo, respaldados por unos datos económicos más<br />

débiles (especialmente en lo relativo a la creación de empleo) y por el aumento de<br />

los precios del petróleo. Hacia el segundo semestre del periodo, los mercados de<br />

renta fija empezaron a declinar, pues los datos económicos respaldaban la idea de<br />

que la economía se había reforzado y la inflación se mantenía a un nivel moderado.<br />

Los bonos de alto rendimiento fueron la clase de activos más rentable en lo que<br />

respecta a la renta fija a lo largo de los doce meses concluidos el 30 de abril de 2005,<br />

con una rentabilidad del 6,5%, mientras que los bonos de empresas de primera<br />

calidad ofrecieron una rentabilidad del 5,8% y los bonos del tesoro estadounidenses,<br />

por su parte, alcanzaron una rentabilidad del 4,9%. La Reserva Federal subió los<br />

tipos de interés hasta el 2,75% en una serie de siete movimientos de 0,25 puntos<br />

porcentuales, manteniendo su compromiso de elevar los tipos a un ritmo<br />

“mesurado”.<br />

En Europa, la desaceleración del crecimiento en las principales economías de la zona<br />

mejoró el atractivo de los activos de renta fija. Los bonos de alto rendimiento<br />

europeos fueron la clase de activos más rentable dentro de la renta fija a lo largo del<br />

año revisado, ofreciendo una rentabilidad del 8,9% en términos de euros. El Banco<br />

Central Europeo mantuvo los tipos de interés invariables al 2%, apoyándose en una<br />

falta de presión inflacionista en la economía interna.<br />

Los mercados de renta fija japoneses crecieron, pues unos datos más débiles sobre el<br />

gasto de consumo y las exportaciones contribuyeron a la preocupación de los<br />

inversores por la salud de la recuperación económica del país. En general, los bonos<br />

de empresa obtuvieron un rendimiento marginalmente inferior a las emisiones del<br />

Gobierno a lo largo del periodo de doce meses.<br />

Durante el periodo revisado, los resultados del fondo estuvieron, en líneas generales,<br />

en consonancia con su índice de referencia. La cartera se benefició de una selección<br />

de valores positiva y de un posicionamiento favorable de la curva a lo largo del<br />

periodo. Otras contribuciones provinieron de una posición inferior a la media en<br />

valores en dólares estadounidenses, a favor de los títulos denominados en euros y<br />

yenes. A nivel sectorial, los valores emitidos por organismos oficiales y<br />

organizaciones supranacionales también resultaron positivos.<br />

El fondo mantuvo una posición importante en bonos del Estado al final del periodo,<br />

así como una pequeña posición en el segmento de alto rendimiento de emisiones en<br />

las que el gestor mantiene una gran convicción. No obstante, al igual que en periodos<br />

anteriores, la atención se mantuvo centrada en factores “de abajo arriba”, con un<br />

proceso sustentado por la selección de determinados emisores de bonos.<br />

*El índice de referencia es hasta el 31/8/1995 el Citigroup (antes Salomon Bros) World Bond Index. Entre agosto de 1995 y agosto de 1997 el índice de referencia fue el Citigroup (antes Salomon Bros) World Government Bond Index,<br />

desde agosto de 1997 hasta junio de 2000 fue el Citigroup (antes Salomon Bros) G7 Index y des de junio de 200 hasta julio de 2003 fue el Citigroup (antes Salomon Bros) World Government Bond Index. Posteriormente es el índice<br />

Lehman Brothers Global Agg ex-MGS.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Sterling Bond Fund 21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: GBP 129 millones<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 12.11.1990<br />

Resultados desde: 12.11.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,10% 8,20% 7,10%<br />

Cinco años 35,80% 32,80% 6,30%<br />

Desde el lanzamiento 215,60% 272,50% 8,30%<br />

*El índice de referencia hasta el 28/2/2002 es el FTSE-A All Stocks Index y desde entonces es el Merrill Lynch Sterling Large Cap Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

70<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

UK Treasury 8,00% 27/09/2013<br />

UK Treasury 8,75% 25/08/2017<br />

UK Treasury 9,00% 12/07/2011<br />

UK Treasury 6,00% 07/12/2028<br />

UK Treasury 4,75% 07/09/2015<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Gobierno 62,17%<br />

Servicios financieros 21,70%<br />

Empresas de servicios públicos 3,43%<br />

Servicios de telecomunicaciones 2,76%<br />

Bienes de consumo discrecional 2,29%<br />

Bienes de consumo básico 1,34%<br />

Empresas industriales 0,62%<br />

Energía 0,13%<br />

Efectivo y otros 5,56%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de renta fija en libras esterlinas obtuvieron resultados positivos<br />

durante el periodo de doce meses concluido el 30 de abril de 2005. Los bonos del<br />

Estado alcanzaron un rendimiento del 7,9%, marginalmente inferior al del mercado<br />

de los bonos de empresa de primera calidad, que generó un rendimiento del 8,6%,<br />

pues el menor rendimiento del sector de la renta pública incrementó la demanda de<br />

activos de alto rendimiento por parte de los inversores. Dentro del mercado de<br />

empresas, los inversores tendieron a preferir los activos de menor calidad, como los<br />

bonos con calificación BBB, que obtuvieron unos resultados mejores que las<br />

emisiones de calificación superior AAA. Los bonos de alto rendimiento en libras<br />

esterlinas constituyeron la clase de activos más rentable, con un rendimiento del<br />

14,7% a lo largo del periodo. El Banco de Inglaterra aumentó su tipo de interés en<br />

préstamos en tres ocasiones a lo largo del año hasta alcanzar el 4,75%. Para justificar<br />

su decisión, el Banco de Inglaterra adujo su preocupación por el hecho de que una<br />

falta de capacidad de ahorro en la economía, unida a una expansión económica<br />

continuada, pudiese aumentar la inflación por encima del objetivo del 2%.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. La posición de la cartera superior a la media en títulos de renta pública<br />

menoscabó el rendimiento, ya que estas emisiones obtuvieron peores resultados que<br />

los bonos de empresa a lo largo del periodo. Uno de los aspectos positivos para la<br />

rentabilidad fue la exposición del fondo por encima de la media a bonos de<br />

calificación inferior a primera calidad, ya que esta clase de activos continuó<br />

superando los resultados de los bonos de primera calidad durante el periodo. Los<br />

beneficios se vieron potenciados gracias a una selección positiva de títulos, con una<br />

exposición de la cartera a bonos respaldados por activos especialmente acertada.<br />

La cartera mantuvo un posicionamiento cauto, con una posición importante en<br />

bonos del Estado, por encima de los bonos de empresa de calificación superior. El<br />

fondo mantuvo también una pequeña exposición al mercado de alto rendimiento (en<br />

torno al 4%) en emisiones en las que el gestor mantiene una gran convicción.<br />

Aunque el riesgo de cambio estuvo limitado a la libra esterlina, el gestor mantuvo la<br />

exposición del fondo a Europa (cerca del 35%), cuyos mercados de renta fija siguen<br />

beneficiándose del lento crecimiento económico de la zona. También se mantuvo una<br />

pequeña posición en los Estados Unidos. Al final del periodo, un 3,3%<br />

aproximadamente de los activos de la cartera estaba invertido en títulos respaldados<br />

por activos. Estos activos ofrecen unas características más defensivas que los bonos<br />

convencionales, al estar garantizados por activos específicos, por lo que resultan<br />

menos vulnerables al riesgo de posibles acontecimientos.


US Dollar Bond Fund 14,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 368 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 12.11.1990<br />

Resultados desde: 12.11.1990<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,00% 5,00% 5,00%<br />

Cinco años 40,40% 46,10% 7,00%<br />

Desde el lanzamiento 148,60% 203,40% 6,50%<br />

Acciones clase A-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,00% 5,00%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 3,60% 1,90%<br />

Acciones clase B-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 4,20% 4,20%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 2,20% 1,10%<br />

71<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/03/2010<br />

United States Treasury Note 3,75% 31/03/2007<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/02/2015<br />

US Treasury Bond 5,25% 15/02/2029<br />

United States Treasury Note 6,50% 15/10/2006<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Gobierno 63,22%<br />

Servicios financieros 22,03%<br />

Servicios de telecomunicaciones 1,93%<br />

Municipales 1,48%<br />

Energía 1,28%<br />

Bienes de consumo básico 1,24%<br />

Empresas de servicios públicos 1,24%<br />

Bienes de consumo discrecional 0,51%<br />

Efectivo y otros 7,07%<br />

Examen de los resultados<br />

Los tipos de interés estadounidenses subieron del 1,00% al 2,75% durante el periodo<br />

de doce meses revisado. La Reserva Federal subió los tipos de interés en siete<br />

ocasiones a lo largo del año con el fin de acercar los tipos de interés a unos niveles<br />

más normales, abandonando su mínimo en 45 años, y de contrarrestar los posibles<br />

efectos inflacionistas de la aceleración del crecimiento económico estadounidense. Al<br />

anunciar su decisión de modificar su política de tipos de interés, la Reserva Federal<br />

se comprometió a mantener un ritmo “mesurado” en las subidas de los tipos. Esta<br />

declaración resultó tranquilizadora para los mercados de renta fija, y tanto los bonos<br />

del Estado como los bonos de empresa estadounidenses registraron resultados<br />

positivos a lo largo del periodo. Los bonos del tesoro de los EE.UU. generaron un<br />

rendimiento del 5,1% en dólares estadounidenses, por debajo de los bonos de<br />

empresa, que alcanzaron el 5,8% en los mismos términos. Sin embargo, el mercado<br />

de los bonos de empresa cerró el periodo a un nivel más bajo, pues los elevados<br />

niveles de valoración, unidos a la preocupación por la calidad de los bonos emitidos<br />

por los fabricantes de automóviles estadounidenses GM y Ford, hicieron mella en el<br />

ánimo de los inversores.<br />

En líneas generales, los resultados del fondo estuvieron en consonancia con su índice<br />

de referencia durante el periodo de doce meses sometido a revisión. La estrategia de<br />

la cartera destinada a explotar los cambios previstos en la forma de la curva de<br />

rendimientos estadounidense contribuyó a la rentabilidad. Mientras tanto, el gestor<br />

del fondo añadió también valor manteniendo posiciones en bonos no denominados<br />

en dólares estadounidenses. En particular, las posiciones en bonos europeos<br />

obtuvieron buenos resultados, como reflejo de los índices de crecimiento económico<br />

más lentos de la zona en comparación con los EE.UU. y sus perspectivas más estables<br />

en cuanto a los tipos de interés. Los beneficios del fondo se vieron mermados por<br />

valores en cartera correspondientes a determinados bonos en concreto cuyo<br />

rendimiento, sobre todo en el caso de los valores del sector automovilístico, fue<br />

decepcionante.<br />

De cara al futuro, la incertidumbre sobre el ritmo de las subidas de los tipos de<br />

interés en los EE.UU. podría desestabilizar los mercados de renta fija<br />

estadounidenses si los datos económicos del país mantienen su solidez. La valoración<br />

de los bonos de empresa parece bien respaldada, dado el entorno de balances sólidos<br />

de las empresas.<br />

Los datos sobre el mercado se han recopilado utilizando la serie de índices de Merrill<br />

Lynch a 30 de abril de 2005.<br />

*El índice de referencia hasta el 31/8/1995 es el Citigroup (antes Salomon Bros) Eurodollar Straight Bond Index; desde entonces hasta el 28/2/2002 es el Citigroup (antes Salomon Bros) Eurodollar Bond Index y posteriormente es el<br />

Merrill Lynch Us Corp/Govt Large Cap Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


US High Yield Fund 14,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 367 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2001<br />

Resultados desde: 05.09.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,80% 6,50% 6,80%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 30,70% 34,20% 7,60%<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2001<br />

Resultados desde: 05.09.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -0,82% -0,82%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -9,96% -2,83%<br />

Acciones clase A-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,80% 6,80%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 17,20% 8,70%<br />

Acciones clase B-MDIST (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 09.06.2003<br />

Resultados desde: 09.06.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,10% 6,10%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 15,60% 7,90%<br />

Acciones de Clase A (GBP)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2001<br />

Resultados desde: 05.09.2001<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -1,00% -1,00%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -0,10% 0,00%<br />

*El índice de referencia es el Merrill Lynch High Yield Master II Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

72<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American Real Estate Finance 8,125% 01/06/2012<br />

Williams Companies 8,125% 15/03/2012<br />

Rogers Wireless Communications 7,25% 15/12/2012<br />

MCI 7,735% 01/05/2014<br />

Nortel Networks 6,125% 15/05/2006<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 83,78%<br />

Canadá 4,23%<br />

Bermudas 2,71%<br />

Francia 1,86%<br />

Países Bajos 0,92%<br />

Islas Marshall 0,73%<br />

Reino Unido 0,72%<br />

Bahamas 0,64%<br />

México 0,41%<br />

Examen de los resultados<br />

La rentabilidad del mercado de alto rendimiento estadounidense fue desigual a lo<br />

largo del periodo de doce meses revisado. El mercado registró sólidos beneficios<br />

durante el segundo semestre de 2004, al verse alentado el rendimiento por la fuerte<br />

demanda de los inversores, los síntomas de una recuperación económica en curso y<br />

nuevas mejoras en la situación de los balances de las empresas. Sin embargo, el<br />

mercado de alto rendimiento cedió durante los cuatro primeros meses de 2005,<br />

debido en gran parte al temor de los inversores a que la Reserva Federal se viese<br />

obligada a endurecer su política monetaria antes de lo previsto. Asimismo, el<br />

aumento de los costes energéticos, una demanda discreta y la debilidad del sector del<br />

automóvil pesaron en el ánimo de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados superiores al índice de referencia a lo largo del<br />

ejercicio sometido a revisión. La selección de determinados bonos, unida a una<br />

exposición del fondo inferior a la media a los sectores del automóvil y el comercio<br />

minorista, supuso un impulso para el rendimiento relativo. La selección de emisores<br />

en los sectores de la televisión por cable, la asistencia sanitaria, los servicios eléctricos<br />

y la edición e impresión resultó también acertada. Una posición superior a la media<br />

en el sector de calificación inferior CCC, unida a la selección de títulos, alentó el<br />

rendimiento del fondo, ya que los segmentos de crédito más especulativos<br />

obtuvieron mejores resultados durante 2004. La selección de bonos en los sectores<br />

de la metalurgia y minería y los seguros restó rentabilidad.<br />

El aumento de los precios del petróleo, la debilidad del sector del automóvil, con<br />

recortes de la producción por parte de los tres principales fabricantes de automóviles<br />

de los EE.UU., y la preocupación de los inversores por la subida de los tipos de<br />

interés perjudicaron la rentabilidad de la clase de activos de alto rendimiento en<br />

2005. Ante este panorama, el gestor del fondo cree que la selección de bonos tendrá<br />

una importancia cada vez mayor y que evitar errores crediticios costosos será un<br />

factor determinante para la rentabilidad de las inversiones. A pesar de todo, unos<br />

rendimientos y unos márgenes superiores y unos precios más bajos han hecho que<br />

algunos bonos ofrezcan un precio más apropiado, y el gestor ve más oportunidades<br />

de inversiones con rendimiento total.


Euro Cash Fund 6<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 341 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 20.09.1993<br />

Resultados desde: 20.09.1993<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,30% 1,30%<br />

Cinco años 12,70% 2,40%<br />

Desde el lanzamiento 38,90% 2,90%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

73<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

ANZ National International CP 2,11% 10/06/2005<br />

CAT CP 2,12% 14/07/2005<br />

Goldman Sachs Group MSTR 2,23% 14/12/2005<br />

Norddeutsche Landesbank CP 2,205% 10/05/2005<br />

Barclays CP 2,11% 09/06/2005<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 27,33%<br />

Estados Unidos 11,98%<br />

Islas Caimán 11,80%<br />

Alemania 7,86%<br />

Francia 7,17%<br />

Países Bajos 6,51%<br />

Australia 6,38%<br />

Bélgica 5,36%<br />

Nueva Zelanda 3,99%<br />

Examen de los resultados<br />

El Banco Central Europeo (BCE) mantuvo los tipos de interés al 2% a lo largo del<br />

periodo revisado, invariables desde junio de 2003. El entorno de niveles<br />

relativamente bajos de demanda interna y de presión inflacionista subyacente<br />

moderada en la eurozona ha contribuido a este largo periodo de inactividad del BCE.<br />

Las expectativas respecto a los tipos de interés fluctuaron dentro de un estrecho<br />

margen, entre un posible aumento más adelante en 2005 y ninguna modificación de<br />

los tipos, a lo largo del periodo revisado. La intensa retórica por parte de los<br />

consejeros del BCE dio a entender a los inversores una baja probabilidad de<br />

reducción de los tipos de interés.<br />

La inflación se mantuvo a unos niveles moderados, cayendo por debajo del objetivo<br />

del 2% del BCE en enero de 2005, dentro de un entorno de baja demanda interna<br />

en las economías centrales de la zona: Alemania, Francia e Italia. El crecimiento de<br />

las exportaciones europeas se redujo, pues los elevados precios del petróleo<br />

obstaculizaron el crecimiento económico mundial y el euro se reforzó frente a las<br />

monedas de sus principales socios comerciales, sobre todo el dólar estadounidense,<br />

encareciendo los productos de la eurozona para los clientes extranjeros. Mientras<br />

tanto, el nivel de desempleo en Francia y Alemania alcanzó el 10,2% y el 11,8%<br />

respectivamente. En el caso de Alemania, se trataba del nivel máximo en 60 años.<br />

Basándose en la idea de la baja probabilidad de modificación de los tipos en 2005,<br />

la estrategia del gestor del fondo consistió en aumentar la sensibilidad del fondo a los<br />

tipos de interés a través de la adquisición de efectos con vencimiento a seis y nueve<br />

meses, al incluirse el aumento de los tipos de interés en la curva del mercado<br />

monetario.


US Dollar Cash Fund 1,6<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 354 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 20.09.1993<br />

Resultados desde: 20.09.1993<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 1,10% 1,10%<br />

Cinco años 10,50% 2,00%<br />

Desde el lanzamiento 49,00% 3,50%<br />

Acciones de Clase B (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 01.10.2002<br />

Resultados desde: 01.10.2002<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 0,10% 0,10%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -0,70% -0,30%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

74<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

NIB Capital Bank CP 2,81% 03/05/2005<br />

RWE Finance CP 2,85% 09/05/2005<br />

Dexia Finance CP 3,08% 05/07/2005<br />

Societe Generale CD 2,72% 09/05/2005<br />

Eurohypo CP 3,08% 05/07/2005<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 21,09%<br />

Francia 15,67%<br />

Australia 15,64%<br />

Islas Caimán 14,39%<br />

Reino Unido 13,20%<br />

Países Bajos 8,53%<br />

Estados Unidos 8,18%<br />

Irlanda 7,06%<br />

Noruega 4,52%<br />

Examen de los resultados<br />

Los tipos de interés estadounidenses subieron del 1,00% al 2,75% durante el periodo<br />

de doce meses concluido el 30 de abril de 2005. La Reserva Federal subió los tipos<br />

de interés en siete ocasiones a lo largo del año con el fin de acercar los tipos de interés<br />

a unos niveles más normales, abandonando su mínimo en 45 años, y de contrarrestar<br />

los posibles efectos inflacionistas de la aceleración del crecimiento económico<br />

estadounidense. Al anunciar su decisión de modificar su política de tipos de interés,<br />

la Reserva Federal se comprometió a mantener un ritmo mesurado en las subidas de<br />

los tipos. La declaración que acompañó la última subida fue más negativa de lo<br />

esperado, al indicar que “las presiones inflacionistas han aumentado en los últimos<br />

meses y la posibilidad de subida de los precios es más evidente”. Al final del periodo,<br />

se esperaba en general que los tipos de interés oficiales alcanzasen el 3,75% en el<br />

cuarto trimestre de 2005. Sin embargo, últimamente se ha observado una importante<br />

desaceleración en varios de los principales indicadores económicos estadounidenses<br />

correspondientes a los sectores del consumo y la fabricación. Esto apunta a cierta<br />

ralentización a corto plazo en el ritmo de crecimiento que, de prolongarse,<br />

probablemente obligaría a la Reserva Federal a interrumpir su rumbo actual de<br />

endurecimiento de la política monetaria en el segundo semestre del año.<br />

Al principio del periodo revisado, la estrategia del gestor consistió en mantener la<br />

baja sensibilidad del fondo a los tipos de interés, pues la curva del mercado<br />

monetario no parecía reflejar futuras subidas de los tipos de interés. Cuando la curva<br />

empezó a incluir las subidas, desde el final del cuarto trimestre de 2004 hasta el<br />

primer trimestre de 2005, el vencimiento medio ponderado del fondo fue<br />

aumentado hacia los 60 días, estableciéndose como objetivo la parte de seis meses de<br />

la curva.


Fidelity Target 2010 Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 39 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 10.05.2002<br />

Resultados desde: 10.05.2002<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,60% 8,70% 5,60%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 21,50% 23,50% 6,80%<br />

75<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/03/2010<br />

United States Treasury Note 3,75% 31/03/2007<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/02/2015<br />

US Treasury Bond 5,25% 15/02/2029<br />

United States Treasury Note 6,50% 15/10/2006<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 50,00%<br />

Japón 8,94%<br />

Reino Unido 6,45%<br />

Alemania 4,47%<br />

Francia 3,35%<br />

Países Bajos 1,97%<br />

Suiza 1,84%<br />

Canadá 1,64%<br />

Italia 1,63%<br />

Examen de los resultados<br />

*El índice de referencia es un índice compuesto en un 63% por los retornos del MSCI World Index y en un 37% por los del Merrill Lynch US Corp/Gov Mst Large Cap Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. La<br />

preocupación por una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial<br />

pesó también en la confianza de los inversores en el primer semestre del periodo<br />

revisado.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La exposición del fondo superior a la media a Japón restó<br />

rentabilidad. La selección de valores entre los títulos europeos y la parte de renta fija<br />

del fondo contribuyeron al rendimiento, pero se vieron contrarrestadas por una<br />

selección de valores menos acertada entre empresas estadounidenses en los tres<br />

últimos meses del periodo en cuestión. La selección de valores en Japón manifestó<br />

su debilidad en el primer semestre del periodo revisado, pero fue neutralizada por<br />

una mejor selección de valores en el segundo semestre. En Europa, determinados<br />

valores en cartera pertenecientes a los sectores de los medios de comunicación y la<br />

banca añadieron valor, mientras que en los EE.UU. la exposición a empresas de<br />

software y servicios y de seguros resultó negativa. El tramo de renta fija del fondo<br />

contribuyó a los beneficios globales. La estrategia de la cartera destinada a explotar<br />

los cambios previstos en la forma de la curva de rendimientos estadounidense<br />

contribuyó a la rentabilidad. Las posiciones en bonos europeos obtuvieron buenos<br />

resultados a lo largo del periodo, reflejando la ralentización del crecimiento sufrida<br />

por las principales economías de la zona.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Mientras<br />

tanto, la mejora en la situación del desempleo y el crecimiento de los salarios podría<br />

favorecer el crecimiento del consumo.


Fidelity Target 2020 Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 40 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 10.05.2002<br />

Resultados desde: 10.05.2002<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 5,60% 10,40% 5,60%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 18,90% 23,50% 6,00%<br />

*El índice de referencia es el MSCI World Index. El MSCI Index es un índice neto de impuestos en Luxemburgo.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

76<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American International Group<br />

General Electric<br />

Smith International<br />

UnitedHealth Group<br />

Potash Corporation of Saskatchewan<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 43,94%<br />

Japón 11,30%<br />

Reino Unido 6,99%<br />

Alemania 4,62%<br />

Suiza 3,08%<br />

Italia 2,75%<br />

Países Bajos 2,57%<br />

Francia 2,48%<br />

Australia 2,10%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. La<br />

preocupación por una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial<br />

pesó también en la confianza de los inversores en el primer semestre del periodo<br />

revisado.<br />

El fondo registró unos resultados inferiores al índice de referencia durante el ejercicio<br />

sometido a revisión. La posición del fondo superior a la media en Japón resultó<br />

perjudicial para el rendimiento, mientras que su exposición relativamente baja a las<br />

empresas estadounidenses y del sudeste asiático contribuyó a los beneficios. La<br />

selección de valores entre los títulos europeos y de los mercados emergentes<br />

contribuyó al rendimiento, pero se vio contrarrestadas por una selección de valores<br />

menos acertada entre las empresas estadounidenses en los tres últimos meses del<br />

periodo en cuestión. En general, la exposición a compañías de software, seguros, y<br />

equipos y suministros sanitarios añadió valor a la cartera.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Mientras<br />

tanto, la mejora en la situación del desempleo y el crecimiento de los salarios podría<br />

favorecer el crecimiento del consumo.


Fidelity Target 2010 Euro Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 23 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2003<br />

Resultados desde: 05.09.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 7,90% 7,80% 7,90%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 14,90% 13,80% 8,80%<br />

77<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Germany 5,375% 04/01/2010<br />

Germany 4,25% 04/01/2014<br />

Italy 6,75% 01/07/2007<br />

Belgium 8,00% 24/12/2012<br />

France 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 20,59%<br />

Francia 11,83%<br />

España 9,64%<br />

Reino Unido 9,15%<br />

Estados Unidos 6,93%<br />

Italia 6,35%<br />

Bélgica 6,04%<br />

Países Bajos 4,42%<br />

Japón 4,31%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados mejores que el índice de referencia durante el<br />

ejercicio sometido a revisión. El tramo de renta fija del fondo contribuyó a los<br />

beneficios globales. Las estrategias de la cartera encaminadas a explotar los cambios<br />

previstos en la forma de la curva de rendimientos europea resultaron positivas para<br />

la rentabilidad. Entre los bonos de alto rendimiento en cartera, la exposición a<br />

empresas con un buen flujo de efectivo, equipos directivos fuertes y altos niveles de<br />

visibilidad de ganancias favoreció los beneficios. La selección de valores entre los<br />

títulos europeos contribuyó a los resultados, pero se vio parcialmente contrarrestada<br />

por una selección de valores más débil entre las compañías de Japón, el sudeste<br />

asiático y los EE.UU. En Europa, determinados valores en cartera pertenecientes a los<br />

sectores de los medios de comunicación y la banca añadieron valor, mientras que en<br />

Japón la exposición a empresas de maquinaria eléctrica y bancos resultó negativa.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia es un índice compuesto en un 55% por los retornos del Merrill Lynch EMU Large Cap Inv Grade Index, en un 31,5% por los del MSCI EMU Index (N) y en un 13,5% por los del MSCI World ex-EMU Index (N).<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Fidelity Target 2015 Euro Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 13 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2003<br />

Resultados desde: 05.09.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,70% 7,50% 8,70%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 18,00% 14,80% 10,50%<br />

78<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Alemania 5,375% 04/01/2010<br />

Alemania 4,25% 04/01/2014<br />

Italia 6,75% 01/07/2007<br />

Bélgica 8,00% 24/12/2012<br />

Francia 3,50% 25/04/2015<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Alemania 14,27%<br />

Reino Unido 12,94%<br />

Francia 9,73%<br />

Estados Unidos 8,82%<br />

Japón 6,73%<br />

España 6,54%<br />

Italia 5,91%<br />

Suiza 4,16%<br />

Países Bajos 3,69%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo obtuvo un rendimiento superior al índice de referencia durante el año<br />

revisado y el tramo de renta fija del fondo resultó beneficioso para el rendimiento<br />

global. Entre los bonos de alto rendimiento en cartera, la exposición a empresas con<br />

un buen flujo de efectivo, equipos directivos fuertes y altos niveles de visibilidad de<br />

ganancias favoreció los beneficios. La selección de valores entre los títulos europeos<br />

y de los mercados emergentes contribuyó a los resultados, pero se vio parcialmente<br />

contrarrestada por una selección de valores más débil entre las compañías de Japón,<br />

el sudeste asiático y los EE.UU. En Europa, determinados valores en cartera<br />

pertenecientes a los sectores de los medios de comunicación y la banca añadieron<br />

valor, mientras que en Japón la exposición a empresas de maquinaria eléctrica y<br />

bancos resultó negativa.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia es un índice compuesto en un 53,9% por los retornos del MSCI EMU Index (N), en un 23,1% por los del MSCI World ex-EMU Index (N) y en un 23% por los del Merrill Lynch EMU Large Cap Inv Grade Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


Fidelity Target 2020 Euro Fund 20,21<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: EUR 7 millones<br />

Acciones de Clase A (EUR)<br />

Fecha de lanzamiento: 05.09.2003<br />

Resultados desde: 05.09.2003<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Índice* Clase de acción<br />

Acumulativo Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,10% 7,30% 10,10%<br />

Cinco años - - -<br />

Desde el lanzamiento 20,70% 15,30% 12,10%<br />

79<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Vodafone Group<br />

ENI<br />

Credit Suisse Group (Reg.)<br />

Roche Holding<br />

Repsol<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 18,20%<br />

Alemania 9,71%<br />

Estados Unidos 8,40%<br />

Francia 7,95%<br />

Japón 6,82%<br />

Suiza 6,42%<br />

Italia 6,01%<br />

España 3,78%<br />

Países Bajos 3,52%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados mejores que el índice de referencia durante el<br />

ejercicio sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos europeos y de<br />

los mercados emergentes contribuyó a los resultados, pero se vio parcialmente<br />

contrarrestada por una selección de valores más débil entre las compañías de Japón,<br />

el sudeste asiático y los EE.UU. En Europa, determinados valores en cartera<br />

pertenecientes a los sectores de los medios de comunicación y la banca añadieron<br />

valor, mientras que en los EE.UU. la exposición a empresas de software y servicios y<br />

de seguros resultó negativa. La exposición a empresas de maquinaria eléctrica y<br />

bancos en Japón resultó perjudicial para el rendimiento.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectarán<br />

probablemente al ánimo de los inversores.<br />

*El índice de referencia es un índice compuesto en un 66,5% por los retornos del MSCI EMU Index (N), en un 28,5% por los del MSCI World ex-EMU Index (N) y en un 5% por los del Merrill Lynch EMU Large Cap Inv Grade Index.<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.


FAWF America Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 67 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 11,70% 11,70%<br />

Cinco años -4,60% -0,90%<br />

Desde el lanzamiento 25,80% 3,40%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

80<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

American International Group<br />

Johnson & Johnson<br />

KB Home<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 21,27%<br />

Empresas industriales 16,07%<br />

Asistencia sanitaria 13,95%<br />

Servicios financieros 13,53%<br />

Informática 9,17%<br />

Servicios de telecomunicaciones 8,82%<br />

Materiales 7,27%<br />

Energía 6,80%<br />

Efectivo y otros 3,12%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto a la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo de revisión, el fondo registró unos resultados mejores que el<br />

índice de referencia. En particular, la selección de valores en los sectores de los<br />

equipos y servicios sanitarios, los bienes de consumo y ropa, y la energía resultó<br />

acertada. La compañía sanitaria UnitedHealth Group siguió obteniendo buenos<br />

resultados, lo que contribuyó a la rentabilidad del fondo. La posición del fondo en<br />

Valero Energy alimentó también el rendimiento relativo durante el periodo. Dado<br />

que la demanda de refinado de petróleo ha sido muy elevada y el número de<br />

refinerías es limitado, Valero ha conseguido grandes beneficios.<br />

Durante el periodo se incrementó la ponderación del fondo en el sector de los bienes<br />

de consumo y la ropa, principalmente a través de una mayor exposición a las<br />

empresas de construcción de viviendas. El gestor aumentó la exposición del fondo a<br />

los sectores de la energía y los seguros reforzando sus posiciones en Valero Energy y<br />

American International Group. La exposición a las empresas de equipos y servicios<br />

sanitarios y de software y servicios se vio reducida.


FAWF American Diversified Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 3 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 25.02.2005<br />

Resultados desde: 25.02.2005<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año - -<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -7,02% -<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

81<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American International Group<br />

General Electric<br />

Microsoft<br />

ACE<br />

UnitedHealth Group<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Servicios financieros 24,41%<br />

Informática 22,12%<br />

Empresas industriales 17,30%<br />

Energía 12,10%<br />

Asistencia sanitaria 9,81%<br />

Bienes de consumo discrecional 8,21%<br />

Bienes de consumo básico 3,22%<br />

Materiales 0,64%<br />

Efectivo y otros 2,19%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto a la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. En particular, diversos valores en cartera en el sector de los seguros<br />

resultaron perjudiciales para el rendimiento, especialmente American International<br />

Group, la principal compañía aseguradora del mundo. El sector de los materiales<br />

supuso una importante contribución a la rentabilidad del fondo, con unos buenos<br />

resultados de beneficios por parte de la empresa minera Nucor. La compañía<br />

sanitaria UnitedHealth obtuvo también buenos resultados durante el periodo,<br />

aumentando el rendimiento relativo.<br />

El gestor ha seguido buscando valores que presenten un crecimiento de los<br />

beneficios de calidad a un precio razonable (GARP), junto a una capacidad para<br />

generar efectivo superior a la media. Durante el periodo, el gestor aumentó la<br />

ponderación del fondo en el sector de los bienes de capital, ya que el incremento de<br />

la demanda de estos productos, tras varios años de baja demanda, aumentó los<br />

beneficios. La exposición al sector de los materiales se redujo, pues este sector del<br />

mercado ha obtenido buenos resultados, en línea con los precios de las materias<br />

primas, y ahora parece más vulnerable a una posible corrección cíclica.


FAWF American Growth Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 226 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -2,00% -2,00%<br />

Cinco años -15,70% -3,40%<br />

Desde el lanzamiento 103,10% 10,70%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

82<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Smith International<br />

Potash Corporation of Saskatchewan<br />

Q-Logic<br />

Puma<br />

Cheesecake Factory<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 22,27%<br />

Bienes de consumo discrecional 21,67%<br />

Empresas industriales 20,42%<br />

Materiales 12,42%<br />

Energía 9,92%<br />

Bienes de consumo básico 3,35%<br />

Asistencia sanitaria 3,02%<br />

Servicios financieros 2,45%<br />

Efectivo y otros 4,48%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto a la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo obtuvo peores resultados que el índice de<br />

referencia. En particular, diversos valores en cartera en el sector tecnológico restaron<br />

rentabilidad, principalmente la empresa informática Mentor Graphics, que dio a<br />

conocer en abril de 2005 unas ganancias del primer trimestre inferiores a lo previsto.<br />

La exposición al sector sanitario también resultó perjudicial para la rentabilidad,<br />

pues las acciones de Boston Scientific sufrieron la dura competencia dentro del<br />

sector. El sector de los materiales supuso una importante contribución a la<br />

rentabilidad del fondo, con buenos resultados del fabricante de equipos de minería<br />

Joy Global y de la empresa minera Phelps Dodge.<br />

El gestor sigue siendo consciente de que la volatilidad del mercado motivada por el<br />

ánimo de los inversores, lo que explicó en gran parte los malos resultados del fondo<br />

en 2004, se ha mantenido en 2005. La predicción de los cambios en el mercado es<br />

una disciplina complicada, que puede verse facilitada parcialmente por el análisis<br />

temático del gestor. Por tanto, el gestor considera que la mejor forma de obtener unos<br />

resultados superiores al índice de referencia es a través de una atención continuada<br />

a aquellas empresas con las mejores perspectivas de crecimiento de sus ganancias,<br />

con independencia de su tamaño y de su sector.


FAWF Asian Special Situations Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 42 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 18,60% 18,60%<br />

Cinco años 18,00% 3,40%<br />

Desde el lanzamiento 144,50% 13,70%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

83<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Samsung Electronics<br />

Cheung Kong Holdings<br />

S-Oil<br />

Hyundai Motor (Pref’d)<br />

Samsung Electronics (Pref’d)<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Corea 26,51%<br />

Hong Kong 19,26%<br />

Taiwán 14,64%<br />

China 8,85%<br />

Malasia 5,17%<br />

Singapur 4,67%<br />

Tailandia 4,51%<br />

Indonesia 3,83%<br />

Australia 2,75%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados asiáticos generaron sólidos beneficios a lo largo del periodo revisado,<br />

aunque se observaron divergencias considerables en el rendimiento. Inicialmente los<br />

mercados cayeron, al verse influido el ánimo de los inversores por la preocupación<br />

acerca de las medidas de endurecimiento en China y el aumento de precio del<br />

petróleo. Sin embargo, los mercados, principalmente Corea y Singapur,<br />

experimentaron una fuerte recuperación. China obtuvo buenos resultados, al<br />

ponerse de manifiesto que el crecimiento económico mantenía su solidez pese a la<br />

aplicación de las medidas de endurecimiento. Entre los mercados menores,<br />

Indonesia fue el más fuerte, alentado por unos resultados positivos de las elecciones<br />

y una actividad de fusiones y adquisiciones en la industria tabacalera que ayudaron<br />

al mercado a alcanzar nuevas alturas. Hacia el final del periodo, las subidas de los<br />

tipos de interés y la reducción del deseo de riesgo por parte de los inversores<br />

internacionales invirtieron en parte las ganancias del mercado.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo mejores resultados<br />

que el índice de referencia. La selección de títulos en Taiwán añadió valor a la cartera,<br />

con la rentabilidad de posiciones clave en el operador de comunicaciones móviles<br />

Far Eastone Telecom y en Formosa Petrochemical. La posición del fondo en Hon Hai<br />

Precision Industries, un fabricante de electrónica de costes competitivos, también<br />

añadió valor. La selección de títulos en Corea resultó fructífera, con beneficios<br />

ofrecidos por los valores en cartera fundamentales de Hyundai Motor, que está<br />

aumentando su cuota de mercado en sus principales mercados de exportación, y la<br />

refinadora de petróleo S-Oil, beneficiada por la difícil situación de la oferta y la<br />

demanda en la capacidad de refinado de petróleo.<br />

El gestor está buscando oportunidades interesantes en Taiwán entre las compañías<br />

tecnológicas capaces de aprovechar eficazmente las ventajas en términos de costes<br />

disponibles en China con relación tanto a la mano de obra como al capital. El gestor<br />

se muestra más positivo respecto a los valores de semiconductores seleccionados,<br />

dados los síntomas de mejoría de los fundamentos por parte de los proveedores. En<br />

China algunos valores seleccionados de bienes de consumo básico están<br />

experimentando un crecimiento sostenido de sus ganancias gracias a un aumento de<br />

la secular demanda de sus productos. Mientras tanto, el gestor se muestra cauteloso<br />

respecto a las perspectivas de los promotores inmobiliarios de Hong Kong debido al<br />

incremento de los tipos de interés.


FAWF Europe Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 112 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 13.10.2000<br />

Resultados desde: 13.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 22,30% 22,30%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 34,70% 6,80%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

84<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

ENI<br />

Vodafone Group<br />

Repsol<br />

Royal Bank of Scotland<br />

Allied Irish Banks<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Reino Unido 25,41%<br />

Francia 13,63%<br />

Suiza 11,49%<br />

Alemania 9,55%<br />

España 8,27%<br />

Italia 7,13%<br />

Grecia 4,25%<br />

Sudáfrica 3,23%<br />

Irlanda 2,99%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de valores europeos obtuvieron importantes ganancias a lo largo del<br />

año, ayudados por la mejora de los beneficios empresariales y la expansión<br />

económica en la zona. Sin embargo, el avance de los mercados de valores se vio<br />

frenado en 2005, pues el precio récord alcanzado por el petróleo amenazó con minar<br />

el crecimiento económico. Existió también preocupación por la inflación en los<br />

EE.UU., si bien la presión de los precios se mantuvo a un nivel moderado en general<br />

en Europa. En 2005 se hizo evidente la relajación del crecimiento económico y las<br />

previsiones de los economistas fueron revisadas a la baja en general. Éste fue el caso<br />

especialmente de Alemania, cuyo PIB descendió un 0,2% en el cuarto trimestre de<br />

2004. Alemania sufrió además de forma persistente un alto nivel de desempleo, un<br />

problema encontrado también en Francia.<br />

Durante el periodo revisado, el fondo registró unos resultados superiores al índice de<br />

referencia. La tendencia del fondo a las grandes empresas propició unos buenos<br />

resultados, pese al vigor permanente de los valores de tamaño pequeño y mediano,<br />

ya que muchas de las grandes empresas en cartera disfrutaron de un año sólido.<br />

Asimismo, determinados valores en cartera dentro de los sectores de la banca<br />

comercial y las telecomunicaciones inalámbricas contribuyeron de manera positiva a<br />

los resultados. En particular, los bancos de países europeos emergentes, como<br />

Hungría y Turquía, aportaron beneficios. En Turquía, el sector bancario se convirtió<br />

en un objetivo para los compradores extranjeros y su economía en crecimiento<br />

continuó impulsando los préstamos y las inversiones. Dentro del sector de las<br />

telecomunicaciones inalámbricas, MTN, un operador de telefonía móvil sudafricano,<br />

contribuyó al rendimiento relativo del fondo, pues los inversores se vieron alentados<br />

por su ejemplo de penetración continuada motivada por el crecimiento.<br />

En la actualidad, el fondo presenta una mayor exposición a aquellos sectores del<br />

mercado con perspectivas atractivas de crecimiento de los beneficios. Por tanto,<br />

mantiene una exposición superior a la media al sector minorista de alimentación y<br />

bienes de consumo, dado que estas empresas se están beneficiando de una expansión<br />

internacional. El fondo presenta también una exposición superior al índice de<br />

referencia al sector de los medios de comunicación, que se ha visto beneficiado por<br />

un aumento del gasto publicitario y por unas acertadas estrategias de recorte de<br />

gastos. A nivel zonal, el fondo mantiene una exposición superior a la media a los<br />

países europeos periféricos Grecia, España e Irlanda, y una menor inversión en el<br />

Reino Unido y Holanda.


FAWF International Fund 5,6,13,20,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 66 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 12,10% 12,10%<br />

Cinco años -19,70% -4,30%<br />

Desde el lanzamiento 20,90% 2,80%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

85<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American International Group<br />

Nextel Communications (A)<br />

UnitedHealth Group<br />

General Electric<br />

Johnson & Johnson<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Estados Unidos 42,35%<br />

Japón 10,61%<br />

Reino Unido 8,71%<br />

Alemania 4,13%<br />

Canadá 3,95%<br />

Francia 3,90%<br />

Suiza 2,97%<br />

Italia 2,66%<br />

Países Bajos 1,90%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados internacionales de renta variable se revalorizaron durante el año<br />

sometido a revisión. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio del<br />

periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los mercados<br />

de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004, antes de<br />

recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que los<br />

inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0% en el<br />

cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 de forma<br />

interanual, mientras que en muchas otras zonas, sobre todo en la eurozona y en<br />

Japón, el crecimiento económico fue más moderado. No obstante, a lo largo del<br />

periodo de doce meses, la perspectiva de nuevas subidas de los tipos de interés<br />

estadounidenses mantuvo los valores de renta variable a un nivel discreto. El temor<br />

a una desaceleración de las ganancias empresariales a nivel mundial pesó también en<br />

la confianza de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados peores marginalmente que el índice de referencia<br />

durante el periodo sometido a revisión. La selección de valores entre los títulos<br />

japoneses fue perjudicial para los resultados, pero esto se vio parcialmente<br />

compensado por una sólida selección de valores entre las compañías europeas y<br />

estadounidenses. En concreto, la exposición a las compañías estadounidenses<br />

UnitedHealth Group y Valero Energy resultó acertada. A nivel sectorial, las decisiones<br />

de inversión positivas en los sectores de los servicios de telecomunicaciones y los<br />

bienes de consumo y ropa se vieron contrarrestadas por los decepcionantes<br />

resultados derivados de las empresas de seguros y de software y servicios.<br />

El entorno económico internacional está dominado por la preocupación acerca de los<br />

riesgos asociados a posibles nuevas subidas de los precios del petróleo y a la<br />

aceleración de la inflación en los EE.UU., que podría originar un nuevo<br />

endurecimiento de la política monetaria por parte de la Reserva Federal. Además, la<br />

preocupación por el entorno geopolítico, la fragilidad del gasto de consumo y la<br />

posibilidad de una desaceleración de las ganancias empresariales afectará<br />

probablemente al ánimo de los inversores.


FAWF Pacific Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 51 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 10,50% 10,50%<br />

Cinco años -2,40% -0,50%<br />

Desde el lanzamiento 98,00% 10,30%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

86<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

Toyota Motor<br />

BHP Billiton<br />

Esprit Holdings<br />

Nippon Electric Glass<br />

Sumitomo Mitsui Financial Group<br />

Desglose geográfico a 30.04.2005<br />

Japón 43,11%<br />

Australia 12,20%<br />

Corea 11,22%<br />

Hong Kong 7,84%<br />

Taiwán 4,86%<br />

India 4,82%<br />

China 4,79%<br />

Singapur 4,09%<br />

Islas Caimán 1,54%<br />

Examen de los resultados<br />

Los mercados de Asia-Pacífico registraron un importante rendimiento positivo<br />

durante el periodo de revisión, aunque con diferencias considerables en el volumen<br />

de las ganancias. Los mercados superaron las preocupaciones iniciales respecto al<br />

endurecimiento monetario en China, el aumento de los precios del petróleo y las<br />

posibles subidas de los tipos de interés estadounidenses, obteniendo buenos<br />

resultados durante la mayor parte del periodo revisado.<br />

El fondo generó un fuerte rendimiento absoluto, aunque no consiguió superar su<br />

índice de referencia. El gestor siguió buscando oportunidades atractivas de selección<br />

de valores en empresas capaces de competir eficazmente a nivel internacional, lo cual<br />

contribuyó de forma positiva a los resultados. La selección de valores resultó<br />

especialmente acertada en la India y Hong Kong. Por el contrario, determinadas<br />

decisiones de inversión en Japón restaron rentabilidad. A nivel sectorial, los valores<br />

en cartera dentro de los sectores de la maquinaria, la construcción e ingeniería, y los<br />

equipos e instrumentos electrónicos supusieron una importante contribución a los<br />

beneficios del fondo.<br />

Durante el periodo, el gestor aumentó la exposición del fondo a la India y asignó una<br />

parte cada vez mayor de los activos del fondo a China, Hong Kong y Singapur. Por<br />

el contrario, redujo los valores en cartera del fondo en Japón a menos del 50% de los<br />

activos totales. Esto, no obstante, se debió sobre todo a que encontró ideas de<br />

inversión más interesantes fuera de Japón y no a una decisión consciente de reducir<br />

la exposición japonesa del fondo. Las inversiones del fondo en la India fueron<br />

relativamente amplias e incluyeron bancos, empresas de software y compañías de<br />

ingeniería. En Hong Kong y Singapur el gestor aumentó la exposición del fondo a los<br />

valores inmobiliarios, de bienes de capital y de bienes de consumo. En China<br />

incrementó las posiciones del fondo en valores energéticos.<br />

El gestor siguió interesado en incorporar aquellos títulos que ofrecen el mejor valor<br />

con relación a sus perspectivas de crecimiento, rendimiento y calidad de gestión.<br />

Utilizando el sistema propio de investigación de Fidelity, se esforzará por encontrar<br />

oportunidades de inversión atractivas en toda la zona de Asia-Pacífico.


FAWF US Large-Cap Stock Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 127 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 13.10.2000<br />

Resultados desde: 13.10.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año -0,40% -0,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento -22,60% -5,50%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

87<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

General Electric<br />

Microsoft<br />

Walt Disney<br />

Intel<br />

Time Warner<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Informática 22,46%<br />

Empresas industriales 16,89%<br />

Asistencia sanitaria 13,49%<br />

Servicios financieros 11,56%<br />

Bienes de consumo discrecional 10,27%<br />

Bienes de consumo básico 9,25%<br />

Energía 7,83%<br />

Servicios de telecomunicaciones 4,86%<br />

Efectivo y otros 3,39%<br />

Examen de los resultados<br />

A lo largo del año revisado los mercados de renta variable estadounidenses<br />

obtuvieron sólidas ganancias. El ánimo de los inversores se vio afectado al principio<br />

del periodo cuando China anunció medidas para desacelerar su economía. Los<br />

mercados de renta variable registraron pocos avances durante el verano de 2004,<br />

antes de recuperar terreno gracias a un aumento de las ganancias empresariales que<br />

los inversores acogieron con satisfacción. El PIB estadounidense aumentó un 4,0%<br />

en el cuarto trimestre de 2004 y un 3,6% en el primer trimestre de 2005 en términos<br />

anualizados. Sin embargo, a lo largo del periodo de doce meses, los tipos de interés<br />

subieron 0,25 puntos porcentuales en siete ocasiones distintas, hasta alcanzar el<br />

2,75%. Estos movimientos, junto a la perspectiva de nuevas subidas, mantuvieron<br />

los valores de renta variable a un nivel discreto. La preocupación por una<br />

desaceleración de las ganancias empresariales pesó también en el ánimo de los<br />

inversores, aunque la reducción del déficit comercial estadounidense en marzo de<br />

2005 contribuyó a elevar la cotización del dólar estadounidense respecto a la mayoría<br />

de las otras grandes divisas.<br />

A lo largo del periodo de doce meses revisado, el fondo obtuvo peores resultados que<br />

el índice de referencia. En particular, la selección de valores entre empresas<br />

farmacéuticas, biotecnológicas y de seguros resultó perjudicial para el rendimiento.<br />

Dentro del sector de los seguros, la posición del fondo en American International<br />

Group (AIG) restó beneficios, ya que los inversores adquirieron una opinión negativa<br />

acerca de este valor debido a la investigación de los asuntos financieros de AIG<br />

realizada por un Gran Jurado Federal. La compañía farmacéutica Merck también<br />

obtuvo malos resultados durante el periodo. La selección de valores entre empresas<br />

informáticas y de periféricos y entre empresas químicas aumentó los beneficios. Una<br />

exposición relativamente alta a Apple añadió valor a la cartera.<br />

El gestor ha seguido buscando títulos para el fondo que presenten un crecimiento de<br />

sus ganancias de calidad a un precio razonable (GARP). Durante el periodo se<br />

incrementó la ponderación del fondo en los sectores de los bienes de capital,<br />

software y servicios, y energía. La exposición a las empresas farmacéuticas y<br />

biotecnológicas, y de hardware y equipos tecnológicos se redujo a lo largo del<br />

periodo.


FAWF US Dollar Bond Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 18 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 15.05.1998<br />

Resultados desde: 15.05.1998<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 6,20% 6,20%<br />

Cinco años 47,80% 8,10%<br />

Desde el lanzamiento 58,40% 6,80%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

88<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/03/2010<br />

United States Treasury Note 3,75% 31/03/2007<br />

United States Treasury Note 4,00% 15/02/2015<br />

US Treasury Bond 5,25% 15/02/2029<br />

United States Treasury Note 6,50% 15/10/2006<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Gobierno 63,18%<br />

Servicios financieros 22,00%<br />

Servicios de telecomunicaciones 1,93%<br />

Municipales 1,47%<br />

Energía 1,28%<br />

Bienes de consumo básico 1,24%<br />

Empresas de servicios públicos 1,24%<br />

Bienes de consumo discrecional 0,51%<br />

Efectivo y otros 7,15%<br />

Examen de los resultados<br />

Los tipos de interés estadounidenses subieron del 1,00% al 2,75% durante el periodo<br />

de doce meses revisado. La Reserva Federal subió los tipos de interés en siete<br />

ocasiones a lo largo del año con el fin de acercar los tipos de interés a unos niveles<br />

más normales, abandonando su mínimo en 45 años, y de contrarrestar los posibles<br />

efectos inflacionistas de la aceleración del crecimiento económico estadounidense. Al<br />

anunciar su decisión de modificar su política de tipos de interés, la Reserva Federal<br />

se comprometió a mantener un ritmo “mesurado” en las subidas de los tipos. Esta<br />

declaración resultó tranquilizadora para los mercados de renta fija, y tanto los bonos<br />

del Estado como los bonos de empresa estadounidenses registraron resultados<br />

positivos a lo largo del periodo. Los bonos del tesoro de los EE.UU. generaron un<br />

rendimiento del 5,1% en dólares estadounidenses, por debajo de los bonos de<br />

empresa, que alcanzaron el 5,8% en los mismos términos. Sin embargo, el mercado<br />

de los bonos de empresa cerró el periodo a un nivel más bajo, pues los elevados<br />

niveles de valoración, unidos a la preocupación por la calidad de los bonos emitidos<br />

por los fabricantes de automóviles estadounidenses GM y Ford, hicieron mella en el<br />

ánimo de los inversores.<br />

En líneas generales, los resultados del fondo estuvieron en consonancia con su índice<br />

de referencia durante el periodo de doce meses sometido a revisión. La estrategia de<br />

la cartera destinada a explotar los cambios previstos en la forma de la curva de<br />

rendimientos estadounidense contribuyó a la rentabilidad. Mientras tanto, el gestor<br />

del fondo añadió también valor manteniendo posiciones en bonos no denominados<br />

en dólares estadounidenses. En particular, las posiciones en bonos europeos<br />

obtuvieron buenos resultados, como reflejo de los índices de crecimiento económico<br />

más lentos de la zona en comparación con los EE.UU. y sus perspectivas más estables<br />

en cuanto a los tipos de interés. Los beneficios del fondo se vieron mermados por<br />

posiciones correspondientes a determinados bonos cuyo rendimiento, sobre todo en<br />

el caso de los valores del sector del automóvil, fue decepcionante.<br />

De cara al futuro, la incertidumbre sobre el ritmo de las subidas de los tipos de<br />

interés en los EE.UU. podría desestabilizar los mercados de renta fija<br />

estadounidenses si los datos económicos del país mantienen su solidez. La valoración<br />

de los bonos de empresa parece bien respaldada, dado el entorno de balances sólidos<br />

de las empresas.<br />

Los datos sobre el mercado se han recopilado utilizando la serie de índices de Merrill<br />

Lynch a 30 de abril de 2005.


FAWF US High Income Fund 5,6,13,21,22<br />

Tamaño del fondo a 30.04.2005: USD 141 millones<br />

Acciones de Clase A (USD)<br />

Fecha de lanzamiento: 29.09.2000<br />

Resultados desde: 29.09.2000<br />

Rentabilidad total a 30.04.2005**<br />

Clase de acción Clase de acción<br />

Acumulativo Anualizado<br />

Un año 8,40% 8,40%<br />

Cinco años - -<br />

Desde el lanzamiento 39,00% 7,50%<br />

**Consulte las notas sobre los resultados en la página 4.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402.<br />

89<br />

Mayores participaciones a 30.04.2005<br />

American Real Estate Finance 8,125% 01/06/2012<br />

Williams Companies 8,125% 15/03/2012<br />

Rogers Wireless Communications 7,25% 15/12/2012<br />

MCI 7,735% 01/05/2014<br />

Nortel Networks 6,125% 15/05/2006<br />

Desglose sectorial a 30.04.2005<br />

Bienes de consumo discrecional 21,95%<br />

Servicios de telecomunicaciones 13,29%<br />

Asistencia sanitaria 11,49%<br />

Servicios financieros 11,35%<br />

Empresas de servicios públicos 10,32%<br />

Materiales 9,71%<br />

Empresas industriales 5,94%<br />

Energía 5,69%<br />

Efectivo y otros 10,26%<br />

Examen de los resultados<br />

La rentabilidad del mercado de alto rendimiento estadounidense fue desigual a lo<br />

largo del periodo de doce meses revisado. El mercado registró sólidos beneficios<br />

durante el segundo semestre de 2004, al verse alentado el rendimiento por la fuerte<br />

demanda de los inversores, los síntomas de una recuperación económica en curso y<br />

nuevas mejoras en la situación de los balances de las empresas. Sin embargo, el<br />

mercado de alto rendimiento cedió durante los cuatro primeros meses de 2005,<br />

debido en gran parte al temor de los inversores a que la Reserva Federal se viese<br />

obligada a endurecer su política monetaria antes de lo previsto. Asimismo, el<br />

aumento de los costes energéticos, una demanda discreta y la debilidad del sector del<br />

automóvil pesaron en el ánimo de los inversores.<br />

El fondo registró unos resultados superiores al índice de referencia a lo largo del<br />

ejercicio sometido a revisión. La selección de determinados bonos, unida a una<br />

exposición del fondo inferior a la media a los sectores del automóvil y el comercio<br />

minorista, supuso un impulso para el rendimiento relativo. La selección de emisores<br />

en los sectores de la televisión por cable, la asistencia sanitaria, los servicios eléctricos<br />

y la edición e impresión resultó también acertada. Una posición superior a la media<br />

en el sector de calificación inferior CCC, unida a la selección de títulos, alentó el<br />

rendimiento del fondo, ya que los segmentos de crédito más especulativos<br />

obtuvieron mejores resultados durante 2004. La selección de bonos en los sectores<br />

de la metalurgia y minería y los seguros restó rentabilidad.<br />

El aumento de los precios del petróleo, la debilidad del sector del automóvil, con<br />

recortes de la producción por parte de los tres principales fabricantes de automóviles<br />

de los EE.UU., y la preocupación de los inversores por la subida de los tipos de<br />

interés perjudicaron la rentabilidad de la clase de activos de alto rendimiento en<br />

2005. Ante este panorama, el gestor del fondo cree que la selección de bonos tendrá<br />

una importancia cada vez mayor y que evitar errores crediticios costosos será un<br />

factor determinante para la rentabilidad de las inversiones. A pesar de todo, unos<br />

rendimientos y unos márgenes superiores y unos precios más bajos han hecho que<br />

algunos bonos ofrezcan un precio más apropiado, y el gestor ve más oportunidades<br />

de inversiones con rendimiento total.


America Fund 1,2,3<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

USD<br />

PN<br />

Valores negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

Valero Energy US USD 568.963 39.167.413 2,72<br />

Halliburton US USD 410.163 17.206.338 1,20<br />

Smith International US USD 159.607 9.394.468 0,65<br />

Weatherford International US USD 133.583 7.006.428 0,49<br />

Ashland US USD 100.693 6.667.890 0,46<br />

Noble KY USD 124.594 6.435.280 0,45<br />

Pride International US USD 200.642 4.456.259 0,31<br />

BJ Services US USD 88.402 4.357.335 0,30<br />

Frontline (NY) BM USD 71.826 3.137.360 0,22<br />

Ship Finance International (F) BM USD 6.996 129.916 0,01<br />

Materiales<br />

97.958.687 6,81<br />

Monsanto (Nuevo) US USD 501.172 28.922.636 2,01<br />

Peabody Energy US USD 343.116 14.994.169 1,04<br />

Arch Coal US USD 301.088 13.274.970 0,92<br />

Potash Corporation of Saskatchewan CA CAD 157.248 13.029.460 0,91<br />

The Mosaic Company US USD 889.048 11.344.252 0,79<br />

Massey Energy Company US USD 272.966 9.903.206 0,69<br />

Novelis CA CAD 210.637 4.526.278 0,31<br />

Lyondell Chemical US USD 148.495 3.742.074 0,26<br />

Crompton US USD 201.449 2.802.156 0,19<br />

Nucor US USD 46.622 2.352.546 0,16<br />

Empresas industriales<br />

104.891.747 7,28<br />

General Electric US USD 1.034.744 36.992.098 2,57<br />

Honeywell International US USD 705.788 24.907.259 1,73<br />

Tyco International US USD 717.147 22.145.499 1,54<br />

Apollo Group (A) US USD 255.335 18.419.867 1,28<br />

Asset Acceptance Capital US USD 847.330 17.048.280 1,18<br />

Boeing US USD 282.650 16.633.953 1,16<br />

Norfolk Southern US USD 501.172 15.736.801 1,09<br />

Canadian National Railway CA CAD 266.432 15.187.440 1,06<br />

Lockheed Martin US USD 243.974 14.755.548 1,03<br />

Dycom Industries US USD 344.122 7.883.835 0,55<br />

Northrop Grumman US USD 136.327 7.398.466 0,51<br />

Career Education Corporation US USD 226.716 7.157.424 0,50<br />

Caterpillar US USD 82.349 7.152.834 0,50<br />

Granite Construction US USD 218.273 4.976.624 0,35<br />

Precision Castparts Corporation US USD 62.452 4.537.138 0,32<br />

Fluor US USD 87.532 4.500.895 0,31<br />

United Rentals US USD 203.808 3.735.801 0,26<br />

Timken US USD 99.700 2.457.605 0,17<br />

Informática<br />

231.627.367 16,11<br />

Affiliated Computer Services (A) US USD 744.402 35.150.662 2,44<br />

Intel US USD 1.123.338 26.005.275 1,81<br />

First Data US USD 433.194 16.240.443 1,13<br />

Dell US USD 446.739 15.385.691 1,07<br />

Yahoo US USD 272.345 9.286.801 0,65<br />

KLA-Tencor US USD 225.909 8.528.065 0,59<br />

Juniper Networks US USD 369.376 8.207.535 0,57<br />

National Semiconductor US USD 285.506 5.330.397 0,37<br />

Analog Devices US USD 140.611 4.682.346 0,33<br />

Freescale Semiconductor (B) US USD 186.923 3.471.160 0,24<br />

Computer Associates International US USD 1.936 51.691 0,00<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

132.340.066 9,20<br />

KB Home US USD 791.073 44.600.696 3,10<br />

Clear Channel Communications US USD 1.258.369 40.846.658 2,84<br />

Toll Brothers US USD 476.899 35.605.279 2,47<br />

D.R. Horton US USD 1.164.580 34.797.650 2,42<br />

Ryland Group US USD 480.686 29.033.434 2,02<br />

NTL US USD 449.642 28.709.642 1,99<br />

Target US USD 400.106 18.404.876 1,28<br />

Home Depot US USD 438.781 15.291.518 1,06<br />

Hovnanian Enterprises (A) US USD 303.881 15.270.020 1,06<br />

Harman International Industries US USD 178.480 13.858.972 0,96<br />

Nordstrom US USD 159.918 8.061.466 0,56<br />

Applebee’s International US USD 257.508 6.260.019 0,43<br />

eBay US USD 157.124 4.911.696 0,34<br />

Carnival Corporation PA USD 84.677 4.070.423 0,28<br />

Bienes de consumo básico<br />

299.722.349 20,81<br />

Wal-Mart Stores US USD 473.782 22.092.455 1,54<br />

Altria Group US USD 106.032 6.867.693 0,48<br />

Nabors Industries US USD 90.264 4.869.743 0,34<br />

Asistencia sanitaria<br />

33.829.891 2,36<br />

UnitedHealth Group US USD 1.099.189 102.180.609 7,10<br />

Johnson & Johnson US USD 1.021.713 69.435.615 4,82<br />

Medtronic US USD 402.589 21.047.353 1,46<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

90<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Fisher Scientific International US USD 76.241 4.483.733 0,31<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

197.147.310 13,69<br />

Nextel Communications (A) US USD 4.029.865 112.030.247 7,78<br />

Spectrasite US USD 273.017 15.136.062 1,05<br />

Servicios financieros<br />

127.166.309 8,83<br />

American International Group US USD 1.678.673 85.226.228 5,92<br />

Golden West Financial US USD 368.941 22.826.380 1,59<br />

CIT Group US USD 472.181 18.636.984 1,30<br />

Willis Group Holdings BM USD 539.413 17.773.658 1,24<br />

Aflac US USD 369.003 14.719.530 1,02<br />

Lehman Brothers Holdings US USD 135.024 12.158.911 0,84<br />

ACE BM USD 251.548 10.602.748 0,74<br />

Wachovia US USD 148.309 7.516.300 0,52<br />

WR Berkley US USD 183.154 5.824.297 0,40<br />

195.285.036 13,57<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

McDonalds US USD 246.830 7.254.334 0,50<br />

Valores no admitidos a cotización<br />

Asistencia sanitaria<br />

7.254.334 0,50<br />

Healthsouth US USD 772.139 3.907.023 0,27<br />

3.907.023 0,27<br />

Fracciones 1.943 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 1.294.046.789) 1.431.132.062 99,45<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Estados Unidos US 94,24<br />

Canadá CA 2,28<br />

Bermudas BM 2,20<br />

Islas Caimán KY 0,45<br />

Panamá PA 0,28<br />

Tesorería y otros activos netos 0,55


American Diversified Fund 2,3,16<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Valores - continuación negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

Halliburton US USD 23.659 992.495 1,78<br />

Valero Energy US USD 10.476 721.168 1,29<br />

Total (B) ADR FR USD 6.295 699.375 1,25<br />

Occidental Petroleum US USD 9.395 647.316 1,16<br />

Apache Corporation US USD 9.716 548.080 0,98<br />

Schlumberger AN USD 7.694 527.808 0,95<br />

National-Oilwell US USD 9.848 396.284 0,71<br />

Weatherford International US USD 6.614 346.904 0,62<br />

BJ Services US USD 6.172 304.218 0,55<br />

Grant Prideco US USD 13.270 300.035 0,54<br />

Smith International US USD 4.849 285.412 0,51<br />

Noble KY USD 5.493 283.713 0,51<br />

Forest Oil US USD 7.180 276.645 0,50<br />

Pride International US USD 12.282 272.783 0,49<br />

Exxon Mobil US USD 2.900 164.285 0,29<br />

Materiales<br />

6.766.521 12,13<br />

Lyondell Chemical US USD 14.113 355.648 0,64<br />

Empresas industriales<br />

355.648 0,64<br />

General Electric US USD 84.804 3.031.743 5,43<br />

Robert Half International US USD 66.967 1.631.316 2,92<br />

Tyco International US USD 39.604 1.222.972 2,19<br />

Honeywell International US USD 32.136 1.134.079 2,03<br />

Apollo Group (A) US USD 15.608 1.125.961 2,02<br />

Norfolk Southern US USD 17.014 534.240 0,96<br />

Bright Horizons Family Solutions US USD 10.626 345.239 0,62<br />

Chicago Bridge & Iron NL USD 15.450 342.063 0,61<br />

Fluor US USD 5.781 297.259 0,53<br />

Informática<br />

9.664.872 17,31<br />

Microsoft US USD 93.280 2.322.672 4,16<br />

Dell US USD 45.242 1.558.134 2,79<br />

Intel US USD 55.614 1.287.464 2,31<br />

Yahoo US USD 30.613 1.043.885 1,87<br />

Google (A) US USD 4.384 960.403 1,72<br />

Cisco Systems US USD 33.391 572.990 1,03<br />

Juniper Networks US USD 19.845 440.956 0,79<br />

Oracle US USD 35.736 407.390 0,73<br />

National Instruments US USD 18.285 388.556 0,70<br />

CDW US USD 7.180 385.084 0,69<br />

Zebra Technologies (A) US USD 8.015 374.862 0,67<br />

Analog Devices US USD 11.140 370.962 0,66<br />

Symantec US USD 19.927 368.650 0,66<br />

Affiliated Computer Services (A) US USD 7.159 338.048 0,61<br />

National Semiconductor US USD 17.755 331.486 0,59<br />

Arm ADR GB USD 60.054 329.696 0,59<br />

Amphenol (A) US USD 8.147 317.896 0,57<br />

Formfactor US USD 9.628 213.645 0,38<br />

Freescale Semiconductor (B) US USD 8.982 166.796 0,30<br />

Macrovision US USD 5.557 111.084 0,20<br />

Freescale Semiconductor (A) US USD 3.620 66.463 0,12<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

12.357.122 22,14<br />

Home Depot US USD 44.089 1.536.502 2,75<br />

eBay US USD 42.998 1.344.117 2,41<br />

Staples US USD 31.950 596.507 1,07<br />

Univision Communications (A) US USD 12.796 336.023 0,60<br />

Lamar Advertising (A) US USD 8.383 307.740 0,55<br />

Gentex US USD 7.159 232.811 0,42<br />

Aeropostale US USD 8.517 231.237 0,41<br />

Bienes de consumo básico<br />

4.584.937 8,21<br />

Wal-Mart Stores US USD 28.720 1.339.214 2,40<br />

Nestle (Reg.) CH CHF 1.753 461.025 0,83<br />

Asistencia sanitaria<br />

1.800.239 3,23<br />

UnitedHealth Group US USD 17.785 1.653.294 2,96<br />

Roche Holding CH CHF 6.726 811.539 1,45<br />

Medtronic US USD 13.693 715.870 1,28<br />

Waters Corporation US USD 12.508 487.437 0,87<br />

Barr Pharmaceuticals US USD 7.262 374.138 0,67<br />

Allergan US USD 4.991 349.071 0,63<br />

Cephalon US USD 7.879 344.312 0,62<br />

Pediatrix Medical US USD 4.830 318.683 0,57<br />

Genentech US USD 3.479 242.034 0,43<br />

Kinetic Concepts US USD 3.086 188.956 0,34<br />

5.485.334 9,82<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

91<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Servicios financieros<br />

American International Group US USD 79.311 4.026.619 7,22<br />

ACE BM USD 39.993 1.685.705 3,02<br />

XL Capital (A) US USD 20.996 1.452.713 2,60<br />

Goldman Sachs Group US USD 12.494 1.313.994 2,36<br />

Ambac Financial Group US USD 17.528 1.156.673 2,07<br />

WR Berkley US USD 33.175 1.054.965 1,89<br />

Merrill Lynch US USD 14.422 763.501 1,37<br />

UBS (Reg.) CH USD 9.410 752.518 1,35<br />

Hartford Financial Services Group US USD 9.832 698.859 1,25<br />

MBIA US USD 7.180 365.965 0,66<br />

Chubb US USD 4.567 364.766 0,65<br />

13.636.278 24,44<br />

Fracciones 1.679 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 54.730.447) 54.652.630 97,95<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Estados Unidos US 87,39<br />

Suiza CH 3,63<br />

Bermudas BM 3,02<br />

Francia FR 1,25<br />

Antillas Neerlandesas AN 0,95<br />

Países Bajos NL 0,61<br />

Reino Unido GB 0,59<br />

Islas Caimán KY 0,51<br />

Tesorería y otros activos netos 2,05


American Growth Fund 1,2,3<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

USD<br />

PN<br />

Valores negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

Smith International US USD 685.764 40.364.069 4,09<br />

Unocal US USD 372.770 20.129.580 2,04<br />

Valero Energy US USD 115.358 7.941.245 0,81<br />

Halliburton US USD 166.257 6.974.481 0,71<br />

Schlumberger AN USD 85.804 5.886.154 0,60<br />

Rowan Companies US USD 130.925 3.502.244 0,36<br />

Diamond Offshore Drilling US USD 74.432 3.341.997 0,34<br />

BJ Services US USD 43.905 2.164.077 0,22<br />

Quicksilver Resources US USD 29.918 1.530.306 0,16<br />

Murphy Oil US USD 16.844 1.494.568 0,15<br />

Ensco International US USD 44.635 1.468.045 0,15<br />

Newfield Exploration US USD 19.216 1.360.108 0,14<br />

Williams US USD 66.831 1.128.776 0,11<br />

Suncor Energy CA CAD 11.189 413.039 0,04<br />

El Paso US USD 33.324 333.240 0,03<br />

Empresas de servicios públicos<br />

98.031.929 9,95<br />

TXU US USD 131.412 11.112.803 1,13<br />

PG&E Corporation US USD 203.230 6.989.080 0,71<br />

AES US USD 142.723 2.287.850 0,23<br />

FPL Group US USD 42.993 1.734.768 0,18<br />

Black Hills US USD 35.209 1.207.669 0,12<br />

Allegheny Energy US USD 18.668 460.353 0,05<br />

Materiales<br />

23.792.523 2,42<br />

Potash Corporation of Saskatchewan CA CAD 410.047 33.976.208 3,44<br />

Monsanto (Nuevo) US USD 236.311 13.637.508 1,38<br />

Cameco CA CAD 295.115 11.574.979 1,17<br />

Air Products & Chemicals US USD 159.567 9.289.991 0,94<br />

Cleveland-Cliffs US USD 116.270 6.620.414 0,67<br />

Syngenta ADR CH USD 220.257 4.563.725 0,46<br />

Phelps Dodge US USD 49.439 4.237.417 0,43<br />

Quanex US USD 81.851 4.089.276 0,41<br />

K+S DE EUR 76.652 3.880.857 0,39<br />

RTI International Metals US USD 134.088 2.984.799 0,30<br />

Martin Marietta Materials US USD 54.000 2.939.220 0,30<br />

Titanium Metals US USD 79.297 2.660.414 0,27<br />

USEC US USD 202.257 2.613.160 0,26<br />

The Mosaic Company US USD 198.365 2.531.137 0,26<br />

United States Steel US USD 52.175 2.201.785 0,22<br />

Carpenter Technology US USD 38.979 2.117.729 0,21<br />

Praxair US USD 43.844 2.026.908 0,21<br />

Stillwater Mining Company US USD 240.932 1.741.938 0,18<br />

Consol Energy US USD 37.216 1.598.799 0,16<br />

Headwaters US USD 47.797 1.498.436 0,15<br />

Lubrizol US USD 28.763 1.099.322 0,11<br />

Fording Canadian Coal Trust CA CAD 12.466 1.095.306 0,11<br />

Posco ADR KR USD 24.202 1.089.332 0,11<br />

Peabody Energy US USD 24.202 1.057.627 0,11<br />

Crompton US USD 69.141 961.751 0,10<br />

Steel Technologies US USD 16.190 306.315 0,03<br />

AptarGroup (A) US USD 4.013 189.414 0,02<br />

Wheeling-Pittsburgh US USD 7.418 174.471 0,02<br />

Empresas industriales<br />

122.758.238 12,42<br />

Chicago Bridge & Iron NL USD 887.717 19.654.054 1,99<br />

Joy Global US USD 484.005 16.209.327 1,64<br />

Burlington Northern Santa Fe US USD 282.831 13.544.777 1,37<br />

General Electric US USD 360.608 12.891.736 1,31<br />

Alexander & Baldwin US USD 255.200 10.294.768 1,04<br />

Deere US USD 154.581 9.556.197 0,97<br />

Laidlaw International US USD 322.845 7.099.362 0,72<br />

FedEx US USD 76.317 6.409.865 0,65<br />

Cummins US USD 93.223 6.313.062 0,64<br />

Pentair US USD 156.709 6.175.902 0,63<br />

Herman Miller US USD 208.824 5.984.896 0,61<br />

Cooper Industries (A) BM USD 88.175 5.495.066 0,56<br />

Dionex US USD 121.057 5.180.029 0,53<br />

Landstar System US USD 162.851 4.936.014 0,50<br />

Donaldson Company US USD 157.135 4.638.625 0,47<br />

ABB ADR CH USD 666.122 4.149.940 0,42<br />

Caterpillar US USD 44.635 3.876.996 0,39<br />

Rockwell Collins US USD 80.696 3.678.931 0,37<br />

PACCAR US USD 51.841 3.467.126 0,35<br />

Norfolk Southern US USD 102.040 3.204.056 0,32<br />

ITT Industries US USD 33.689 2.998.321 0,30<br />

Tennant US USD 78.750 2.795.625 0,28<br />

AP Moller - Maersk (B) DK DKK 304 2.679.646 0,27<br />

Bucyrus International (A) US USD 70.114 2.671.343 0,27<br />

Robert Half International US USD 109.459 2.666.421 0,27<br />

Paxar US USD 143.209 2.527.639 0,26<br />

Kansas City Southern Industries US USD 132.750 2.482.425 0,25<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

92<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

L 3 Communications US USD 34.966 2.449.368 0,25<br />

C.H. Robinson Worldwide US USD 43.151 2.202.859 0,22<br />

Watts Water Technologies (A) US USD 68.837 2.138.077 0,22<br />

Hunt (JB) Transport Services US USD 54.304 2.087.446 0,21<br />

Yellow Roadway Corporation US USD 42.385 2.058.216 0,21<br />

Gardner Denver US USD 56.858 2.055.417 0,21<br />

Shaw Group US USD 107.817 1.932.081 0,20<br />

UTI Worldwide VG USD 30.257 1.924.648 0,20<br />

Swift Transportation US USD 77.898 1.621.836 0,16<br />

Fluor US USD 25.723 1.322.677 0,13<br />

Stewart & Stevenson Services US USD 53.939 1.297.772 0,13<br />

IMS Health US USD 49.986 1.194.166 0,12<br />

Weight Watchers International US USD 24.567 1.014.371 0,10<br />

Shun Tak Holdings HK HKD 976.623 952.210 0,10<br />

Dycom Industries US USD 40.804 934.820 0,09<br />

HUB Group (A) US USD 13.743 755.865 0,08<br />

Rockwell Automation US USD 15.871 730.225 0,07<br />

UAP Holdings US USD 49.378 704.624 0,07<br />

Forward Air US USD 28.003 669.272 0,07<br />

Pacer International US USD 26.209 528.898 0,05<br />

Wabtec US USD 25.662 503.232 0,05<br />

Waste Connections US USD 11.554 404.852 0,04<br />

CP Railway CA CAD 11.189 388.738 0,04<br />

Washington Group International US USD 8.270 339.070 0,03<br />

West US USD 1.216 38.961 0,00<br />

201.831.850 20,43<br />

Informática<br />

Q-Logic US USD 863.216 28.434.335 2,88<br />

Seagate Technology KY USD 695.129 12.130.001 1,23<br />

Autodesk US USD 373.074 11.751.831 1,19<br />

Oracle US USD 1.019.494 11.622.232 1,18<br />

Zebra Technologies (A) US USD 215.605 10.083.846 1,02<br />

Apple Computer US USD 265.986 9.471.761 0,96<br />

Avid Technology US USD 192.040 9.304.338 0,94<br />

Siebel Systems US USD 858.431 7.579.946 0,77<br />

Lam Research US USD 286.419 7.126.105 0,72<br />

NAVTEQ US USD 190.034 6.921.038 0,70<br />

Mentor Graphics US USD 765.122 6.824.888 0,69<br />

Flir Systems US USD 254.372 6.628.934 0,67<br />

UNOVA US USD 375.324 6.489.352 0,66<br />

Verisign US USD 232.236 6.072.971 0,62<br />

Cognos CA CAD 154.216 5.727.199 0,58<br />

Accenture BM USD 252.790 5.467.848 0,55<br />

Electronic Arts US USD 98.756 5.203.454 0,53<br />

KLA-Tencor US USD 130.500 4.926.375 0,50<br />

Websense US USD 90.973 4.719.452 0,48<br />

EMC US USD 282.892 3.649.307 0,37<br />

Freescale Semiconductor (B) US USD 189.278 3.514.892 0,36<br />

Intel US USD 134.209 3.106.938 0,32<br />

Sapient US USD 379.621 2.661.143 0,27<br />

TIBCO Software US USD 368.256 2.566.744 0,26<br />

Symbol Technologies US USD 190.459 2.521.677 0,26<br />

Adobe Systems US USD 40.981 2.393.700 0,24<br />

Ciena US USD 1.026.305 2.196.293 0,22<br />

Activision US USD 152.675 2.172.642 0,22<br />

Veritas Software US USD 106.358 2.143.114 0,22<br />

Kronos US USD 54.912 2.124.545 0,22<br />

Macromedia US USD 52.783 2.056.426 0,21<br />

Jupitermedia US USD 153.486 2.010.667 0,20<br />

Comverse Technology US USD 90.243 2.010.614 0,20<br />

Texas Instruments US USD 78.446 1.922.711 0,19<br />

Motorola US USD 120.831 1.836.631 0,19<br />

Leica Geosystems CH CHF 5.727 1.645.703 0,17<br />

Infospace US USD 49.925 1.547.675 0,16<br />

Western Digital US USD 119.493 1.494.857 0,15<br />

Macrovision US USD 66.709 1.333.513 0,14<br />

Sycamore Networks Inc US USD 390.892 1.305.579 0,13<br />

Symantec US USD 70.236 1.299.366 0,13<br />

Varian Semiconductor Equipment Associates US USD 35.148 1.280.793 0,13<br />

Cognizant Technology Solutions US USD 23.533 968.854 0,10<br />

DoubleClick US USD 106.530 852.240 0,09<br />

Blue Coat Systems US USD 50.338 713.289 0,07<br />

Compuware US USD 99.243 586.526 0,06<br />

Marchex US USD 31.986 535.766 0,05<br />

Infosys Technologies (Adr) IN USD 8.331 478.449 0,05<br />

Viasat US USD 13.378 238.530 0,02<br />

Hyperion Solutions US USD 5.551 224.927 0,02<br />

Digitas US USD 13.195 131.818 0,01<br />

Computer Associates International US USD 283 7.556 0,00<br />

220.019.391 22,30<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

Puma DE EUR 107.336 24.745.194 2,51<br />

Cheesecake Factory US USD 708.876 21.719.961 2,20<br />

Garmin KY USD 525.725 20.766.138 2,11


American Growth Fund 1,2,3 - continuación<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Thor - continuación Industries US USD 683.332 18.176.631 1,84<br />

Harman International Industries US USD 184.925 14.359.426 1,46<br />

Omnicom Group US USD 142.966 11.807.562 1,20<br />

Winnebago Industries US USD 393.568 11.259.980 1,14<br />

Champion Enterprises US USD 1.153.278 10.875.412 1,10<br />

P.F. Chang’s China Bistro US USD 181.131 10.016.544 1,02<br />

Sony ADR JP USD 259.662 9.402.361 0,95<br />

Reuters Group ADR GB USD 129.952 5.690.598 0,58<br />

XM Satellite Radio Holdings (A) US USD 192.040 5.210.045 0,53<br />

Quiksilver US USD 175.378 4.784.312 0,49<br />

International Speedway (B) US USD 77.837 4.066.983 0,41<br />

Li & Fung HK HKD 2.080.949 3.977.773 0,40<br />

International Speedway (A) US USD 69.942 3.681.747 0,37<br />

Saks Incorporated US USD 195.993 3.322.081 0,34<br />

Guitar Center US USD 69.506 3.266.782 0,33<br />

Neiman-Marcus Group (A) US USD 31.986 3.098.164 0,31<br />

Toyota Motor ADR JP USD 42.628 3.095.219 0,31<br />

BorgWarner US USD 61.662 2.832.136 0,29<br />

Penn National Gaming US USD 68.229 2.128.745 0,22<br />

Brilliance China Automotive Holdings ADR CN USD 106.054 1.808.221 0,18<br />

Stride Rite US USD 141.871 1.693.940 0,17<br />

Coachmen Industries US USD 135.000 1.544.400 0,16<br />

Coach US USD 56.006 1.489.760 0,15<br />

Washington Post (B) US USD 1.216 1.046.368 0,11<br />

Meredith US USD 21.709 1.020.323 0,10<br />

Pixar US USD 22.378 1.014.842 0,10<br />

Foot Locker US USD 36.304 943.904 0,10<br />

Carter’s US USD 21.770 826.607 0,08<br />

Station Casinos US USD 12.587 804.309 0,08<br />

MarineMax US USD 28.337 767.649 0,08<br />

Boyd Gaming US USD 14.168 734.752 0,07<br />

Pinnacle Entertainment US USD 31.621 474.631 0,05<br />

Guess US USD 37.277 472.672 0,05<br />

Domino’s Pizza US USD 14.655 266.721 0,03<br />

Mattel US USD 12.283 220.234 0,02<br />

Papa John’s International US USD 6.202 210.496 0,02<br />

OshKosh B’Gosh (A) US USD 7.540 199.358 0,02<br />

Ctrip.com International KY USD 4.500 193.950 0,02<br />

Polo Ralph Lauren US USD 4.500 155.070 0,02<br />

RONA CA CAD 5.168 99.540 0,01<br />

Buffalo Wild Wings US USD 1.641 49.361 0,01<br />

Bienes de consumo básico<br />

214.320.902 21,74<br />

Archer Daniels Midland US USD 669.284 11.946.719 1,21<br />

Nabors Industries US USD 110.128 5.941.406 0,60<br />

Longs Drug Stores US USD 149.473 5.363.091 0,54<br />

Bunge BM USD 71.452 4.063.475 0,41<br />

Whole Foods Market US USD 35.635 3.481.540 0,35<br />

Brown-Forman Non-Vtg (B) US USD 26.391 1.452.033 0,15<br />

WD-40 US USD 33.121 924.076 0,09<br />

Asistencia sanitaria<br />

33.172.340 3,35<br />

Waters Corporation US USD 171.121 6.668.585 0,68<br />

Biomet US USD 128.675 4.920.532 0,50<br />

PacifiCare Health Systems US USD 73.642 4.351.506 0,44<br />

Connetics US USD 147.223 3.154.989 0,32<br />

Dade Behring Holdings US USD 44.939 2.748.469 0,28<br />

Express Scripts (A) US USD 22.378 1.974.859 0,20<br />

Genentech US USD 18.608 1.294.559 0,13<br />

Cytyc Corporation US USD 60.932 1.287.493 0,13<br />

Haemonetics US USD 26.148 1.101.615 0,11<br />

Hologic US USD 15.141 537.506 0,05<br />

UnitedHealth Group US USD 5.594 520.018 0,05<br />

CIGNA US USD 5.655 508.780 0,05<br />

CONMED Corporation US USD 14.168 409.880 0,04<br />

Gilead Sciences US USD 8.391 304.174 0,03<br />

Sunrise Senior Living US USD 1.885 94.966 0,01<br />

Cholestech US USD 5.777 59.734 0,01<br />

OSI Pharmaceuticals US USD 3 141 0,00<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

29.937.806 3,03<br />

America Movil ADR MX USD 22.864 1.137.255 0,12<br />

Nextel Communications (A) US USD 39.527 1.098.851 0,11<br />

Servicios financieros<br />

2.236.106 0,23<br />

Chicago Mercantile Exchange (A) US USD 42.081 8.042.942 0,82<br />

Moodys US USD 77.047 6.263.151 0,63<br />

Leucadia National US USD 111.527 3.811.993 0,39<br />

WR Berkley US USD 97.145 3.089.211 0,31<br />

CB Richard Ellis Group (A) US USD 33.385 1.159.461 0,12<br />

Bear Stearns US USD 11.067 1.032.219 0,10<br />

Nelnet (A) US USD 22.317 707.449 0,07<br />

East West Bancorp US USD 5.351 168.824 0,02<br />

24.275.250 2,46<br />

93<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Empresas industriales<br />

nominal mercado en<br />

USD<br />

PN<br />

Foster Wheeler BM USD 14.290 207.920 0,02<br />

Asistencia sanitaria<br />

207.920 0,02<br />

OSI Pharmaceuticals Rts US USD 57 5 0,00<br />

5 0,00<br />

Fracciones 5.056 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 920.679.543) 970.589.316 98,40<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Estados Unidos US 78,29<br />

Canadá CA 5,40<br />

Islas Caimán KY 3,35<br />

Alemania DE 2,90<br />

Países Bajos NL 1,99<br />

Bermudas BM 1,54<br />

Japón JP 1,27<br />

Suiza CH 1,05<br />

Antillas Neerlandesas AN 0,60<br />

Reino Unido GB 0,58<br />

Hong Kong HK 0,50<br />

Dinamarca DK 0,27<br />

Islas Vírgenes (Reino Unido) VG 0,20<br />

China CN 0,18<br />

México MX 0,12<br />

Corea KR 0,11<br />

India IN 0,05<br />

Tesorería y otros activos netos 1,60


ASEAN Fund<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Valores - continuación negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

PTT (F) TH THB 1.800.000 9.125.475 2,69<br />

PTT Exploration & Production (F) TH THB 700.100 6.175.787 1,82<br />

Thai Oil (F) TH THB 3.000.000 4.904.943 1,45<br />

Scomi Group MY MYR 4.800.800 1.869.785 0,55<br />

Empresas de servicios públicos<br />

22.075.990 6,51<br />

Tenaga Nasional MY MYR 4.500.900 12.555.142 3,70<br />

Puncak Niaga Holdings MY MYR 2.000.000 1.442.105 0,43<br />

Materiales<br />

13.997.247 4,13<br />

Semen Gresik (Nuevo) ID IDR 2.807.500 4.640.010 1,37<br />

Banpu TH THB 500.000 2.053.232 0,61<br />

Barito Pacific Timber ID IDR 26.000.000 1.767.782 0,52<br />

Siam Cement (F) TH THB 200.000 1.206.591 0,36<br />

Empresas industriales<br />

9.667.615 2,86<br />

Singapore Airlines SG SGD 1.200.000 8.222.950 2,43<br />

Keppel SG SGD 1.000.000 6.546.545 1,93<br />

Sembcorp Industries SG SGD 3.500.000 4.218.544 1,24<br />

Singapore Technologies Engineering SG SGD 2.700.000 4.096.791 1,21<br />

Sino Thai Engineering & Construction (F) TH THB 15.000.000 3.117.871 0,92<br />

Gamuda MY MYR 700.000 854.737 0,25<br />

Accord Customer Care Solutions SG SGD 2.102.000 308.654 0,09<br />

Informática<br />

27.366.092 8,07<br />

Chartered Semiconductor Manufacturing SG SGD 10.000.000 5.812.353 1,71<br />

Venture Corporation SG SGD 500.000 4.252.195 1,25<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

10.064.548 2,96<br />

Genting MY MYR 1.400.000 6.778.947 2,00<br />

Singapore Press Holdings SG SGD 2.200.000 5.868.641 1,73<br />

SM Investments PH PHP 500.000 2.308.403 0,68<br />

Land & House (F) TH THB 7.500.000 1.397.338 0,41<br />

Lalin Property (F) TH THB 10.000.000 1.343.473 0,40<br />

Bienes de consumo básico<br />

17.696.802 5,22<br />

Hanjaya Mandala Sampoerna ID IDR 9.001.500 9.839.506 2,90<br />

Charoen Pokphand Foods TH THB 17.039.800 1.883.233 0,56<br />

Olam International SG SGD 1.403.000 660.962 0,19<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

12.383.701 3,65<br />

Singapore Telecommunications SG SGD 11.000.000 17.229.037 5,08<br />

TelecomAsia (F) TH THB 25.000.001 5.196.451 1,53<br />

Telekom Malaysia MY MYR 2.000.000 5.078.947 1,50<br />

Advanced Information Services (F) TH THB 1.800.000 4.334.601 1,28<br />

Philippine Long Distance Telephone PH PHP 150.000 3.862.604 1,14<br />

Telekomunikasi Indonesia ID IDR 4.000.000 1.794.979 0,53<br />

Starhub SG SGD 1.632.000 1.318.021 0,39<br />

Servicios financieros<br />

38.814.640 11,45<br />

United Overseas Bank SG SGD 3.000.109 26.248.315 7,74<br />

Oversea-Chinese Banking SG SGD 2.400.550 19.680.853 5,81<br />

Malayan Banking MY MYR 6.200.000 18.926.316 5,58<br />

Bangkok Bank (F) TH THB 4.503.600 12.215.087 3,60<br />

Capitaland SG SGD 7.500.000 11.701.184 3,45<br />

DBS Group Holdings SG SGD 1.300.542 11.378.599 3,36<br />

Public Bank (F) MY MYR 6.000.000 10.894.737 3,21<br />

Kasikornbank (F) TH THB 6.500.000 9.144.487 2,70<br />

City Developments SG SGD 1.900.000 8.021.047 2,37<br />

AMMB Holdings MY MYR 7.000.000 4.642.105 1,37<br />

Bangkok Bank NVDR TH THB 1.496.400 3.755.224 1,11<br />

Hong Leong Bank MY MYR 2.500.000 3.355.263 0,99<br />

Bank Pan Indonesia (L) ID IDR 60.042.410 2.920.473 0,86<br />

Bursa Malaysia MY MYR 2.800.000 2.814.737 0,83<br />

Kurnia Asia MY MYR 6.886.600 2.265.329 0,67<br />

Krung Thai Bank (F) TH THB 10.000.000 2.129.278 0,63<br />

Commerce Asset Holding MY MYR 1.500.000 1.768.421 0,52<br />

LPN Development (F) TH THB 22.752.700 1.753.313 0,52<br />

Bank Mandiri Persero ID IDR 10.000.000 1.673.640 0,49<br />

Bank Central Asia ID IDR 3.000.000 964.958 0,28<br />

156.253.366 46,09<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Energía<br />

SapuraCrest Petroleum MY MYR 4.500.000 1.231.579 0,36<br />

Empresas industriales<br />

1.231.579 0,36<br />

Malaysian International Shipping (F) MY MYR 1.500.000 7.026.316 2,07<br />

Italian-Thai Development (F) TH THB 23.000.000 5.392.902 1,59<br />

PLUS Expressway MY MYR 4.677.000 3.680.061 1,09<br />

16.099.279 4,75<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

94<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Informática<br />

STATS ChipPAC SG SGD 8.000.000 4.894.613 1,44<br />

4.894.613 1,44<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

PT Mitra Adiperkasa ID IDR 30.000.000 2.824.268 0,83<br />

Proton Holdings MY MYR 700.000 1.446.053 0,43<br />

Major Cineplex Group (F) TH THB 185.500 52.194 0,02<br />

4.322.515 1,28<br />

Servicios financieros<br />

AMInvestment Group* MY MYR 1.604.668 840.339 0,25<br />

840.339 0,25<br />

Valores no admitidos a cotización<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

Telecomasia Rts 2000* TH THB 386.968 0 0,00<br />

0 0,00<br />

Fracciones 1 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 299.878.506) 335.708.327 99,04<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Singapur SG 41,44<br />

Malasia MY 25,80<br />

Tailandia TH 22,18<br />

Indonesia ID 7,80<br />

Filipinas PH 1,82<br />

Tesorería y otros activos netos 0,96


Asia Pacific Growth & Income Fund 11,17,21<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Valores - continuación negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

PetroChina (H) CN HKD 9.000.000 5.378.166 0,97<br />

PTT Exploration & Production (F) TH THB 410.000 3.616.730 0,65<br />

Empresas de servicios públicos<br />

8.994.896 1,62<br />

Hong Kong & China Gas HK HKD 4.100.000 8.389.514 1,51<br />

Electricity Generating (F) TH THB 770.000 1.532.193 0,28<br />

YTL Power International MY MYR 2.172.000 1.131.726 0,20<br />

Materiales<br />

11.053.433 1,99<br />

Siam City Cement (F) TH THB 510.000 3.593.916 0,65<br />

Amcor AU AUD 380.000 1.922.968 0,35<br />

Vision Grande Group Holdings CN HKD 3.400.000 1.472.126 0,26<br />

PaperlinX AU AUD 600.000 1.325.428 0,24<br />

Empresas industriales<br />

8.314.438 1,50<br />

Hutchison Whampoa HK HKD 1.380.000 12.304.278 2,21<br />

Singapore Post SG SGD 14.000.000 7.366.392 1,32<br />

ComfortDelgro SG SGD 6.900.000 7.345.590 1,32<br />

Insun ENT KR KRW 310.000 5.520.618 0,99<br />

Downer EDI AU AUD 1.450.000 5.134.076 0,92<br />

United Group AU AUD 500.000 3.231.319 0,58<br />

Guangshen Railway (H) CN HKD 8.800.000 3.019.943 0,54<br />

Bangkok Expressway (F) TH THB 3.950.000 2.578.264 0,46<br />

Jenn Feng Industrial TW TWD 1.450.000 1.717.350 0,31<br />

Malaysia Airports MY MYR 3.300.000 1.441.579 0,26<br />

Informática<br />

49.659.409 8,91<br />

Taiwan Semiconductor Manufacturing TW TWD 3.150.000 5.233.195 0,94<br />

Merry Electronics TW TWD 1.250.000 2.832.907 0,51<br />

ASM Pacific Technology HK HKD 600.000 2.440.073 0,44<br />

D-Link TW TWD 1.500.000 1.834.187 0,33<br />

MtekVision KR KRW 47.000 1.133.920 0,20<br />

INTOPS KR KRW 40.000 841.673 0,15<br />

Elec & Eltek International SG USD 210.000 504.000 0,09<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

14.819.955 2,66<br />

Tanjong GB MYR 2.100.000 7.018.421 1,26<br />

Publishing & Broadcasting AU AUD 370.000 4.136.010 0,74<br />

Star Publications (Malasia) MY MYR 1.900.000 3.475.000 0,62<br />

Li & Fung HK HKD 1.650.000 3.154.006 0,57<br />

Giant Manufacturing TW TWD 1.800.000 2.938.540 0,53<br />

Luthai Textile (B) CN HKD 3.000.000 2.686.389 0,48<br />

Sky City Entertainment Group NZ NZD 750.000 2.434.039 0,44<br />

BEC World TH THB 4.600.000 1.609.125 0,29<br />

Daekyo (Pref.) KR KRW 41.000 1.560.229 0,28<br />

Raymond Industrial HK HKD 3.970.000 1.145.949 0,21<br />

Yue Yuen Industrial Holdings HK HKD 400.000 1.134.082 0,20<br />

Land & House (F) TH THB 5.500.000 1.024.715 0,18<br />

Media Prima MY MYR 900.000 362.368 0,07<br />

Bienes de consumo básico<br />

32.678.873 5,87<br />

CP Seven Eleven TH THB 10.500.000 7.918.251 1,42<br />

Dynasty Fine Wines Group KY HKD 6.500.000 2.439.110 0,44<br />

Dairy Farm International HK USD 706.500 1.907.550 0,34<br />

Kuala Lumpur Kepong MY MYR 900.000 1.539.474 0,28<br />

Hanjaya Mandala Sampoerna ID IDR 840.500 918.747 0,17<br />

Convenience Retail Asia HK HKD 2.284.000 835.090 0,15<br />

Charoen Pokphand Foods TH THB 5.000.000 552.598 0,10<br />

Asistencia sanitaria<br />

16.110.820 2,90<br />

Parkway Holdings SG SGD 4.300.000 4.367.218 0,79<br />

Bumrungrad Hospital TH THB 4.900.000 2.148.796 0,39<br />

Pihsiang Machinery Manufacturing TW TWD 80.000 190.781 0,03<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

6.706.795 1,21<br />

Far EasTone Telecommunications TW TWD 18.300.000 22.435.659 4,04<br />

Advanced Information Services (F) TH THB 8.900.000 21.432.193 3,85<br />

Telekomunikasi Indonesia ID IDR 10.200.000 4.577.197 0,82<br />

Telecom New Zealand NZ NZD 900.000 3.991.383 0,72<br />

Taiwan Cellular TW TWD 2.100.000 2.104.033 0,38<br />

Nera Telecommunications SG SGD 5.500.000 1.295.543 0,23<br />

Servicios financieros<br />

55.836.008 10,04<br />

HSBC Holdings GB HKD 3.080.000 49.205.083 8,85<br />

Public Bank (F) MY MYR 15.400.000 27.963.158 5,03<br />

Malayan Banking MY MYR 7.550.000 23.047.368 4,15<br />

Wharf Holdings HK HKD 3.200.000 10.653.188 1,92<br />

Sun Hung Kai Properties HK HKD 1.070.000 10.226.624 1,84<br />

AMP AU AUD 1.900.000 10.001.813 1,80<br />

Cheung Kong Holdings HK HKD 820.000 7.732.028 1,39<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

95<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Wing Hang Bank HK HKD 950.000 5.996.267 1,08<br />

Promina Group AU AUD 1.500.000 5.992.628 1,08<br />

United Overseas Bank SG SGD 640.000 5.599.437 1,01<br />

Bank of East Asia HK HKD 1.500.000 4.397.134 0,79<br />

Oriental Fire & Marine Insurance KR KRW 180.000 3.483.093 0,63<br />

Henderson Land Development HK HKD 600.000 2.786.455 0,50<br />

Hang Seng Bank HK HKD 200.000 2.732.573 0,49<br />

Macquarie Bank AU AUD 60.000 2.150.296 0,39<br />

Chinatrust Financial Holding TW TWD 1.150.000 1.316.021 0,24<br />

Industrial & Commercial Bank Of China (HK) HK HKD 800.000 1.005.792 0,18<br />

Hong Leong Finance SG SGD 487.000 953.471 0,17<br />

Shanghai Forte Land (H) CN HKD 2.500.000 657.485 0,12<br />

Bursa Malaysia MY MYR 104.700 105.251 0,02<br />

176.005.165 31,68<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Energía<br />

KyungDong City Gas KR KRW 140.000 3.217.459 0,58<br />

Empresas de servicios públicos<br />

3.217.459 0,58<br />

Samchully KR KRW 55.000 4.180.507 0,75<br />

Seoul City Gas KR KRW 70.000 2.138.008 0,38<br />

Materiales<br />

6.318.515 1,13<br />

POSCO Refractories & Environment KR KRW 152.764 2.332.933 0,42<br />

Youlchon Chemical KR KRW 180.000 2.157.906 0,39<br />

Shanghai Asia Holdings SG SGD 5.985.000 1.006.990 0,18<br />

CHT Holdings BM SGD 1.084.000 431.093 0,08<br />

Empresas industriales<br />

5.928.922 1,07<br />

SFA Engineering KR KRW 241.920 5.583.837 1,00<br />

Taiwan Secom TW TWD 2.900.000 4.298.015 0,77<br />

MTR HK HKD 2.000.000 3.181.588 0,57<br />

Phoenixtec Power TW TWD 2.150.000 2.357.154 0,42<br />

Italian-Thai Development (F) TH THB 4.200.000 984.791 0,18<br />

Shenzhen Chiwan Wharf Holdings CN HKD 350.000 857.618 0,15<br />

SNP Leefung Holdings HK HKD 2.500.000 513.159 0,09<br />

Shanghai Zhenhua Port Machinery (B) CN USD 400.000 464.000 0,08<br />

SNP SG SGD 763.500 420.417 0,08<br />

Keangnam Enterprises KR KRW 35.000 345.076 0,06<br />

Informática<br />

19.005.655 3,40<br />

Samsung Electronics (Pref.) KR KRW 20.000 5.889.981 1,06<br />

Acer TW TWD 3.300.000 5.408.451 0,97<br />

Topco Scientific TW TWD 2.400.000 3.994.878 0,72<br />

Core Logic KR KRW 80.000 2.809.556 0,51<br />

Min Aik Technology TW TWD 1.300.000 2.634.123 0,47<br />

GES International SG SGD 5.000.000 2.080.210 0,37<br />

XAC Automation TW TWD 1.550.000 1.900.288 0,34<br />

Jusung Engineering KR KRW 55.000 577.282 0,10<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

25.294.769 4,54<br />

Hyundai Motor (Pref.) KR KRW 75.000 2.574.265 0,46<br />

Daekyo KR KRW 35.000 2.002.206 0,36<br />

Cheil Communications KR KRW 11.000 1.794.773 0,32<br />

Weifu High-Technology (B) CN HKD 999.990 1.113.545 0,20<br />

Integrated Distribution Services Group HK HKD 1.150.000 715.537 0,13<br />

Matrix Holdings BM HKD 1.700.000 501.613 0,09<br />

Asistencia sanitaria<br />

8.701.939 1,56<br />

Pfizer India IN INR 110.000 1.770.439 0,32<br />

Handok Pharmaceuticals KR KRW 75.000 865.550 0,16<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

2.635.989 0,48<br />

Far EasTone Telecommunications GDR (Reg.) TW USD 84.320 1.550.645 0,28<br />

Servicios financieros<br />

1.550.645 0,28<br />

Henderson Investment HK HKD 2.700.000 3.896.804 0,70<br />

Valores no admitidos a cotización<br />

Empresas de servicios públicos<br />

3.896.804 0,70<br />

Electricity Generating NVDR TH THB 1.600.000 3.102.662 0,56<br />

3.102.662 0,56<br />

Fracciones (2) 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 468.966.986) 459.833.149 82,70


Asia Pacific Growth & Income Fund 11,17,21 - continuación<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

- continuación<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Hong Kong HK 15,31<br />

Taiwán TW 11,29<br />

Malasia MY 10,62<br />

Reino Unido GB 10,11<br />

Tailandia TH 9,01<br />

Corea KR 8,81<br />

Australia AU 6,10<br />

Singapur SG 5,56<br />

China CN 2,81<br />

Nueva Zelanda NZ 1,16<br />

Indonesia ID 0,99<br />

Islas Caimán KY 0,44<br />

India IN 0,32<br />

Bermudas BM 0,17<br />

Tesorería y otros activos netos 17,30<br />

96


Asian Special Situations Fund 1<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

USD<br />

PN<br />

Valores negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

PetroChina (H) CN HKD 6.471.768 3.867.361 1,46<br />

Formosa Petrochemical TW TWD 1.593.181 3.314.877 1,25<br />

PTT Exploration & Production (F) TH THB 330.164 2.912.473 1,10<br />

SK KR KRW 52.199 2.882.227 1,09<br />

CNOOC HK HKD 3.873.969 2.091.337 0,79<br />

China Petroleum & Chemical (H) CN HKD 3.312.194 1.289.210 0,49<br />

Singapore Petroleum SG SGD 456.238 1.150.051 0,43<br />

Thai Oil (F) TH THB 623.066 1.018.701 0,38<br />

Oil & Natural Gas IN INR 51.225 954.819 0,36<br />

Empresas de servicios públicos<br />

19.481.056 7,35<br />

Hong Kong & China Gas HK HKD 678.675 1.388.720 0,52<br />

Tenaga Nasional MY MYR 404.607 1.128.641 0,43<br />

Manila Water PH PHP 7.343.655 827.263 0,31<br />

GAIL India IN INR 166.340 779.337 0,29<br />

National Thermal Power IN INR 180.790 341.266 0,13<br />

Materiales<br />

4.465.227 1,68<br />

Gunns AU AUD 822.823 2.417.094 0,91<br />

Newcrest Mining AU AUD 176.975 2.053.160 0,78<br />

K Wah Construction Materials* HK HKD 597.493 571.059 0,22<br />

Semen Gresik (Nuevo) ID IDR 316.606 523.261 0,20<br />

Empresas industriales<br />

5.564.574 2,11<br />

Anhui Expressway (H) CN HKD 2.828.354 1.741.675 0,66<br />

Jenn Feng Industrial TW TWD 780.944 924.934 0,35<br />

Sino Thai Engineering & Construction (F) TH THB 3.479.022 723.143 0,27<br />

Jiangsu Express (H) CN HKD 1.198.235 549.554 0,21<br />

Kinik TW TWD 55.203 121.927 0,05<br />

Informática<br />

4.061.233 1,54<br />

Hon Hai Precision Industry TW TWD 1.144.786 5.441.764 2,05<br />

GOME Electrical Appliances Holdings BM HKD 4.556.784 4.442.877 1,68<br />

Asustek Computer TW TWD 971.739 2.606.649 0,98<br />

United Microelectronics TW TWD 4.273.380 2.516.972 0,95<br />

Netease.com ADR CN USD 45.867 2.287.341 0,86<br />

Elec & Eltek International SG USD 901.111 2.162.666 0,82<br />

Shanda Interactive Entertainment CN USD 61.697 1.942.345 0,73<br />

Seek AU AUD 783.723 1.442.734 0,54<br />

Kingboard Chemical Holdings KY HKD 358.821 1.067.968 0,40<br />

Vtech HK HKD 271.145 375.680 0,14<br />

Siliconware Precision Industries TW TWD 436.755 371.885 0,14<br />

Geodesic Systems IN INR 11.365 34.079 0,01<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

24.692.960 9,30<br />

Li & Fung HK HKD 2.553.961 4.881.944 1,84<br />

Cafe de Coral Holdings HK HKD 3.131.972 3.435.391 1,30<br />

Esprit Holdings HK HKD 449.338 3.343.439 1,26<br />

Tong Yang Industry TW TWD 1.380.478 1.878.051 0,71<br />

Basso Industry TW TWD 684.926 1.696.968 0,64<br />

Next Media HK HKD 4.109.394 1.673.839 0,63<br />

Hyundai Department Store KR KRW 37.245 1.621.134 0,61<br />

Yellow Pages Singapore SG SGD 1.039.119 1.068.078 0,40<br />

Halla Climate Control KR KRW 126.464 1.056.864 0,40<br />

Star Publications (Malasia) MY MYR 567.619 1.038.145 0,39<br />

Television Broadcasts HK HKD 198.082 996.147 0,38<br />

Lifestyle International Holdings KY HKD 501.294 784.593 0,30<br />

Beijing Media CN HKD 141.255 331.625 0,13<br />

SM Investments PH PHP 51.955 239.866 0,09<br />

Land & House (F) TH THB 1.038.632 193.509 0,07<br />

Bienes de consumo básico<br />

24.239.593 9,15<br />

Hanjaya Mandala Sampoerna ID IDR 3.177.839 3.473.684 1,31<br />

Olam International SG SGD 2.838.908 1.337.428 0,50<br />

Convenience Retail Asia HK HKD 3.279.722 1.199.152 0,45<br />

Petra Foods SG SGD 1.332.184 978.079 0,37<br />

LG Household & Health Care KR KRW 23.282 762.060 0,29<br />

Yantai Changyu Pioneer Wine (B) CN HKD 303.780 471.560 0,18<br />

Indosat ID IDR 870.668 392.529 0,15<br />

CP Seven Eleven TH THB 427.419 322.325 0,12<br />

Dynasty Fine Wines Group KY HKD 368.562 138.302 0,05<br />

Asistencia sanitaria<br />

9.075.119 3,42<br />

LG KR KRW 208.274 4.765.800 1,80<br />

Hanmi Pharm KR KRW 50.223 2.823.086 1,07<br />

Global Bio-Chem Technology Group CN HKD 3.034.554 1.985.442 0,75<br />

Golden Meditech HK HKD 5.387.008 1.050.469 0,40<br />

Bumrungrad Hospital (F) TH THB 2.253.753 988.338 0,37<br />

LMA International AN SGD 1.494.546 800.103 0,30<br />

Pihsiang Machinery Manufacturing TW TWD 290.628 693.079 0,26<br />

Bumrungrad Hospital TH THB 1.044.396 457.999 0,17<br />

13.564.316 5,12<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

97<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

Far EasTone Telecommunications TW TWD 2.778.915 3.406.928 1,29<br />

China Mobile (Hong Kong) HK HKD 928.307 3.250.983 1,23<br />

China Unicom HK HKD 3.407.988 2.702.396 1,02<br />

Philippine Long Distance Telephone PH PHP 101.476 2.613.077 0,99<br />

Telekomunikasi Indonesia ID IDR 4.611.094 2.069.204 0,78<br />

Telekom Malaysia MY MYR 654.564 1.662.248 0,63<br />

China Telecom (H) CN HKD 3.870.721 1.311.949 0,50<br />

Advanced Information Services (F) TH THB 316.769 762.815 0,29<br />

Total Access Communications (SG) TH USD 155.380 421.080 0,16<br />

18.200.680 6,89<br />

Servicios financieros<br />

Cheung Kong Holdings HK HKD 849.155 8.006.940 3,02<br />

Kookmin Bank KR KRW 111.418 4.726.130 1,78<br />

HSBC Holdings GB HKD 291.591 4.658.363 1,76<br />

UBS (China Trust Financial) ELN 08/07/2005 TW USD 3.630.894 4.159.000 1,57<br />

Chinatrust Financial Holding TW TWD 3.466.955 3.967.466 1,50<br />

Henderson Land Development HK HKD 787.458 3.657.027 1,38<br />

Sun Hung Kai Properties HK HKD 347.803 3.324.159 1,26<br />

Malayan Banking MY MYR 1.036.278 3.163.375 1,19<br />

Public Bank (F) MY MYR 1.740.733 3.160.805 1,19<br />

Taishin Financial Holdings TW TWD 3.500.385 3.131.747 1,18<br />

DBS Group Holdings SG SGD 349.891 3.061.239 1,16<br />

Bangkok Bank (F) TH THB 1.091.806 2.961.299 1,12<br />

Shinhan Financial Group KR KRW 115.301 2.953.815 1,12<br />

China Life Insurance (H) CN HKD 4.426.001 2.952.617 1,11<br />

Hysan Development HK HKD 1.401.188 2.903.095 1,10<br />

United Overseas Bank SG SGD 299.558 2.620.869 0,99<br />

Bank Pan Indonesia (L) ID IDR 50.381.568 2.450.568 0,93<br />

Public Bank MY MYR 1.051.905 1.882.356 0,71<br />

Wing Lung Bank HK HKD 238.591 1.744.702 0,66<br />

Axa Asia Pacific AU AUD 411.670 1.383.446 0,52<br />

Yuanta Core Pacific Securities TW TWD 1.927.242 1.369.551 0,52<br />

Ping An Insurance Group CN HKD 862.249 1.316.352 0,50<br />

Bank Mandiri Persero ID IDR 7.433.774 1.244.146 0,47<br />

Hong Leong Bank MY MYR 869.857 1.167.440 0,44<br />

Wharf Holdings HK HKD 337.713 1.124.287 0,42<br />

Bangkok Bank NVDR TH THB 400.629 1.005.381 0,38<br />

State Bank of India IN INR 65.756 965.117 0,36<br />

Cathay Financial Holding TW TWD 521.183 937.596 0,35<br />

Housing Development Finance IN INR 51.631 867.477 0,33<br />

Wing Hang Bank HK HKD 137.196 865.962 0,33<br />

Kerry Properties HK HKD 312.123 682.720 0,26<br />

Great Eagle Holdings HK HKD 143.690 323.516 0,12<br />

Bursa Malaysia MY MYR 236.480 237.725 0,09<br />

78.976.288 29,82<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Energía<br />

S-Oil KR KRW 107.922 7.430.004 2,81<br />

7.430.004 2,81<br />

Empresas de servicios públicos<br />

Xinao Gas Holdings CN HKD 2.211.377 1.283.730 0,48<br />

1.283.730 0,48<br />

Materiales<br />

Zijin Mining Group (H) CN HKD 2.224.366 473.703 0,18<br />

Asia Aluminum Holdings BM HKD 2.258.462 260.764 0,10<br />

734.467 0,28<br />

Empresas industriales<br />

Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering KR KRW 201.646 3.570.940 1,35<br />

Cross-Harbour Holdings HK HKD 1.634.990 1.510.219 0,57<br />

SFA Engineering KR KRW 39.372 908.758 0,34<br />

Doosan Heavy Industries and Construction KR KRW 62.387 763.435 0,29<br />

Malaysian International Shipping (F) MY MYR 59.181 277.216 0,10<br />

7.030.568 2,65<br />

Informática<br />

Samsung Electronics KR KRW 20.243 9.129.550 3,45<br />

Samsung Electronics (Pref.) KR KRW 19.053 5.611.090 2,12<br />

Acer TW TWD 983.916 1.612.564 0,61<br />

Tencent Holdings CN HKD 2.102.594 1.456.604 0,55<br />

Min Aik Technology TW TWD 334.466 677.711 0,26<br />

18.487.519 6,99<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

Hyundai Motor (Pref.) KR KRW 208.944 7.171.697 2,71<br />

LG Electronics KR KRW 36.799 2.434.617 0,92<br />

Kia Motors KR KRW 148.691 1.826.941 0,69<br />

Chitaly Holdings CN HKD 225.683 205.565 0,08<br />

Land and Houses NVDR TH THB 916.536 163.792 0,06<br />

Major Cineplex Group (F) TH THB 145.395 40.910 0,02<br />

11.843.522 4,48<br />

Bienes de consumo básico<br />

Amorepacific KR KRW 12.315 3.026.247 1,14<br />

Shinsegae KR KRW 8.694 2.750.551 1,04<br />

Lotte Chilsung Beverage KR KRW 1.458 1.430.235 0,54<br />

7.207.033 2,72


Asian Special Situations Fund 1 - continuación<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Asistencia - continuación sanitaria<br />

Pfizer India IN INR 37.251 599.551 0,23<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

599.551 0,23<br />

SK Telecom KR KRW 5.788 941.498 0,36<br />

Hutchison Global Communications Holdings* BM HKD 6.712.065 409.018 0,15<br />

Servicios financieros<br />

1.350.516 0,51<br />

Hana Bank KR KRW 37.254 930.293 0,35<br />

LG Card KR KRW 30.491 834.214 0,31<br />

Valores no admitidos a cotización<br />

Asistencia sanitaria<br />

1.764.507 0,66<br />

Global Bio-Chem Tech Wts CN HKD 80.369 3.557 0,00<br />

3.557 0,00<br />

Fracciones 1.778 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 212.411.130) 260.057.798 98,19<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Corea KR 26,58<br />

Hong Kong HK 19,30<br />

Taiwán TW 14,66<br />

China CN 8,86<br />

Malasia MY 5,18<br />

Singapur SG 4,67<br />

Tailandia TH 4,52<br />

Indonesia ID 3,83<br />

Australia AU 2,75<br />

Bermudas BM 1,93<br />

Reino Unido GB 1,76<br />

India IN 1,71<br />

Filipinas PH 1,39<br />

Islas Caimán KY 0,75<br />

Antillas Neerlandesas AN 0,30<br />

Tesorería y otros activos netos 1,81<br />

98


Australia Fund 1<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

AUD<br />

PN<br />

Valores negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

Oil Search PG AUD 1.886.085 4.300.274 1,53<br />

Woodside Petroleum AU AUD 172.286 4.048.721 1,44<br />

Hardman Resources AU AUD 931.961 1.612.293 0,57<br />

Materiales<br />

9.961.288 3,54<br />

BHP Billiton AU AUD 1.364.742 21.890.462 7,77<br />

Rio Tinto AU AUD 223.272 9.243.461 3,28<br />

Rinker Group AU AUD 507.792 5.773.595 2,05<br />

Alumina AU AUD 453.385 2.597.896 0,92<br />

Equigold Wts* AU AUD 471.952 35.396 0,01<br />

Empresas industriales<br />

39.540.810 14,03<br />

Downer EDI AU AUD 2.234.486 10.099.877 3,59<br />

Wesfarmers AU AUD 134.202 4.817.852 1,71<br />

United Group AU AUD 577.668 4.765.761 1,69<br />

ABC Learning Centres AU AUD 483.127 2.666.861 0,95<br />

Macquarie Airports AU AUD 770.755 2.582.029 0,92<br />

Coates Hire AU AUD 634.740 2.538.960 0,90<br />

Bradken AU AUD 940.080 2.115.180 0,75<br />

Informática<br />

29.586.520 10,51<br />

Computershare AU AUD 752.620 3.793.205 1,35<br />

iiNET AU AUD 664.663 1.781.297 0,63<br />

Seek AU AUD 120.963 284.263 0,10<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

5.858.765 2,08<br />

Billabong International AU AUD 751.335 8.602.786 3,05<br />

News Corporation CDI US AUD 384.983 7.418.622 2,63<br />

Publishing & Broadcasting AU AUD 498.919 7.119.574 2,53<br />

Bienes de consumo básico<br />

23.140.982 8,21<br />

Australian Agricultural Company AU AUD 4.026.610 6.100.314 2,17<br />

Foster’s Group* AU AUD 1.097.453 5.618.959 2,00<br />

Woolworths AU AUD 253.896 3.882.070 1,38<br />

Coca-Cola Amatil AU AUD 335.505 2.777.981 0,99<br />

Asistencia sanitaria<br />

18.379.324 6,54<br />

DCA Group AU AUD 821.444 2.686.122 0,95<br />

Vision Group Holdings AU AUD 889.361 2.668.083 0,95<br />

CSL AU AUD 79.992 2.527.747 0,90<br />

Cochlear AU AUD 72.541 2.227.009 0,79<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

10.108.961 3,59<br />

Telecom New Zealand NZ NZD 1.442.697 8.167.707 2,90<br />

Servicios financieros<br />

8.167.707 2,90<br />

Commonwealth Bank of Australia AU AUD 408.929 14.860.480 5,28<br />

Westfield Group AU AUD 812.076 13.171.873 4,68<br />

Australia & New Zealand Banking Group AU AUD 565.103 12.189.272 4,33<br />

Macquarie Bank AU AUD 264.247 12.089.300 4,29<br />

Westpac Banking AU AUD 594.516 11.563.336 4,11<br />

AMP AU AUD 1.615.052 10.853.149 3,85<br />

National Australia Bank AU AUD 278.498 8.101.507 2,88<br />

Suncorp-Metway AU AUD 401.509 7.917.757 2,81<br />

St.George Bank AU AUD 172.377 4.266.331 1,51<br />

Select Managed Funds AU AUD 877.936 3.599.538 1,28<br />

Babcock & Brown AU AUD 396.621 3.545.792 1,26<br />

Promina Group AU AUD 642.359 3.276.031 1,16<br />

Australian Stock Exchange AU AUD 164.216 3.271.183 1,16<br />

Stockland AU AUD 548.819 3.205.103 1,14<br />

Mortgage Choice AU AUD 2.674.976 2.741.850 0,97<br />

Babcock & Brown Japan Property Trust AU AUD 1.994.897 2.304.106 0,82<br />

116.956.608 41,53<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Materiales<br />

Equigold AU AUD 1.887.808 1.868.930 0,66<br />

Empresas industriales<br />

1.868.930 0,66<br />

Macquarie Infra Unit Stpl AU AUD 589.401 2.139.526 0,76<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

2.139.526 0,76<br />

Dominos Pizza (Australia y Nueva Zelanda) AU AUD 624.403 1.373.687 0,49<br />

Servicios financieros<br />

1.373.687 0,49<br />

DB RREEF Trust AU AUD 1.813.543 2.366.674 0,84<br />

2.366.674 0,84<br />

Fracciones 335 0,00<br />

Total inversiones (coste AUD 230.129.817) 269.450.117 95,68<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

99<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Australia AU 88,62<br />

Nueva Zelanda NZ 2,90<br />

Estados Unidos US 2,63<br />

Papúa-Nueva Guinea PG 1,53<br />

Tesorería y otros activos netos 4,32


China Focus Fund 23<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Valores - continuación negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

PetroChina (H) CN HKD 30.000.000 17.927.221 7,87<br />

CNOOC HK HKD 28.000.000 15.115.621 6,63<br />

China Petroleum & Chemical (H) CN HKD 24.000.000 9.341.552 4,10<br />

Empresas de servicios públicos<br />

42.384.394 18,60<br />

Hong Kong & China Gas HK HKD 1.400.000 2.864.712 1,26<br />

Materiales<br />

2.864.712 1,26<br />

Yanzhou Coal Mining (H) CN HKD 4.200.000 5.632.257 2,47<br />

K Wah Construction Materials* HK HKD 2.700.000 2.580.550 1,13<br />

Angang New Steel CN HKD 3.000.000 1.616.452 0,71<br />

Anhui Conch Cement (H) CN HKD 1.000.000 910.858 0,40<br />

Vision Grande Group Holdings CN HKD 1.610.000 697.095 0,31<br />

Empresas industriales<br />

11.437.212 5,02<br />

Weichai Power (H) CN HKD 2.028.000 7.024.638 3,08<br />

COSCO Pacific HK HKD 3.000.000 6.504.295 2,85<br />

Anhui Expressway (H) CN HKD 8.000.000 4.926.330 2,16<br />

Guangshen Railway (H) CN HKD 10.000.000 3.431.753 1,51<br />

China Shipping Development (H) CN HKD 2.600.000 2.284.842 1,00<br />

Hopewell Holdings HK HKD 631.000 1.534.019 0,67<br />

Dongfang Electrical Machinery (H) CN HKD 1.600.000 1.508.688 0,66<br />

Universal Holdings KY HKD 30.000.000 511.876 0,22<br />

HC International CN HKD 2.282.000 497.688 0,22<br />

Beijing Capital International Airport CN HKD 932.000 325.818 0,14<br />

Informática<br />

28.549.947 12,51<br />

Kingboard Chemical Holdings KY HKD 2.908.000 8.655.151 3,80<br />

ZTE (H) CN HKD 2.900.000 8.315.105 3,65<br />

GOME Electrical Appliances Holdings BM HKD 3.400.000 3.315.009 1,45<br />

TPV Technology HK HKD 4.600.000 2.876.899 1,26<br />

Netease.com ADR CN USD 30.000 1.496.070 0,66<br />

Kingboard Chemical Wts 2006 KY HKD 180.000 150.099 0,07<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

24.808.333 10,89<br />

Melco International Development HK HKD 2.600.000 6.704.427 2,94<br />

Li Ning CN HKD 13.000.000 5.587.022 2,45<br />

China Resources Enterprise HK HKD 3.400.000 4.776.230 2,10<br />

Lifestyle International Holdings KY HKD 1.800.000 2.817.245 1,24<br />

Luthai Textile (B) CN HKD 3.000.000 2.686.389 1,18<br />

Skyworth Digital Holdings* BM HKD 18.000.000 2.678.692 1,18<br />

Weiqiao Textile (H) CN HKD 1.600.000 2.103.953 0,92<br />

Denway Motors HK HKD 4.000.000 1.398.359 0,61<br />

Next Media HK HKD 3.300.000 1.344.157 0,59<br />

Ctrip.com International KY USD 20.000 862.000 0,38<br />

Bienes de consumo básico<br />

30.958.474 13,59<br />

Yantai Changyu Pioneer Wine (B) CN HKD 2.399.906 3.725.391 1,64<br />

Lianhua Supermarket Holdings CN HKD 3.200.000 3.468.957 1,52<br />

Dynasty Fine Wines Group KY HKD 6.800.000 2.551.685 1,12<br />

China Mengniu Dairy CN HKD 3.400.000 2.246.355 0,99<br />

Asistencia sanitaria<br />

11.992.388 5,27<br />

Global Bio-Chem Technology Group CN HKD 10.200.000 6.673.637 2,93<br />

Tong Ren Tang Technologies CN HKD 1.800.000 3.486.918 1,53<br />

Servicios de telecomunicaciones<br />

10.160.555 4,46<br />

China Telecom (H) CN HKD 18.000.000 6.100.951 2,68<br />

China Mobile (Hong Kong) HK HKD 1.400.000 4.902.878 2,15<br />

Servicios financieros<br />

11.003.829 4,83<br />

China Life Insurance (H) CN HKD 6.000.000 4.002.643 1,76<br />

Ping An Insurance Group CN HKD 2.489.502 3.800.596 1,67<br />

China Vanke CN HKD 4.000.000 3.191.851 1,40<br />

Far East Consortium HK HKD 6.000.000 2.559.382 1,12<br />

UBS (Shanxi Lanhua) ELN 16/02/2006 CN USD 1.521.205 2.297.476 1,01<br />

UBS (Tianjin Tas Phm) ELN 13/12/2005 CN USD 1.200.000 2.102.338 0,92<br />

China Overseas Land & Investment HK HKD 10.000.000 2.065.466 0,91<br />

Yuanta Core Pacific Securities TW TWD 2.000.000 1.421.255 0,62<br />

UBS (China Yangtze) ELN 16/02/2006 CN USD 1.319.715 1.323.462 0,58<br />

UBS (Baoshan Iron & Steel A) ELN 16/09/2005 CN USD 800.000 513.260 0,23<br />

23.277.729 10,22<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Empresas de servicios públicos<br />

Xinao Gas Holdings CN HKD 1.800.000 1.044.921 0,46<br />

Materiales<br />

1.044.921 0,46<br />

Inner Mongolia Yitai Coal (B) CN USD 1.800.000 2.127.600 0,93<br />

Asia Aluminum Holdings BM HKD 16.000.000 1.847.374 0,81<br />

3.974.974 1,74<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

100<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

USD<br />

Empresas industriales<br />

Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering KR KRW 160.000 2.833.433 1,24<br />

Shanghai Zhenhua Port Machinery (B) CN USD 1.999.990 2.319.988 1,02<br />

China International Marine Containers (B) CN HKD 960.000 1.424.941 0,63<br />

Hopewell Highway Infrastructure HK HKD 1.400.000 978.851 0,43<br />

Guangdong Provincial Expressway Development CN HKD 2.099.950 934.826 0,41<br />

Foshan Electrical and Lighting (B) CN HKD 637.300 776.712 0,34<br />

Informática<br />

9.268.751 4,07<br />

Semiconductor Manufacturing International KY HKD 14.000.000 2.730.008 1,20<br />

Tencent Holdings CN HKD 3.000.000 2.078.295 0,91<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

4.808.303 2,11<br />

Integrated Distribution Services Group HK HKD 3.000.000 1.866.617 0,82<br />

Asistencia sanitaria<br />

1.866.617 0,82<br />

Guangzhou Pharmaceutical CN HKD 4.000.000 1.257.240 0,55<br />

Valores no admitidos a cotización<br />

Servicios financieros<br />

1.257.240 0,55<br />

UBS (Shenergy) ELN 16/02/2006 CN USD 1.680.000 1.390.443 0,61<br />

UBS (Sany Heavy Industry A) ELN 11/04/2006 CN USD 561.400 1.149.729 0,50<br />

2.540.172 1,11<br />

Fracciones 0 0,00<br />

Total inversiones (coste USD 198.037.360) 222.198.551 97,53<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

China CN 58,72<br />

Hong Kong HK 25,49<br />

Islas Caimán KY 8,02<br />

Bermudas BM 3,44<br />

Corea KR 1,24<br />

Taiwán TW 0,62<br />

Tesorería y otros activos netos 2,47


Consumer Industries Fund 1,4<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

EUR<br />

PN<br />

Valores - continuación negociados en un mercado de valores oficial<br />

Empresas industriales<br />

SGS Group (Reg.) CH CHF 1.211 634.029 0,95<br />

Intertek Testing Services GB GBP 54.626 613.637 0,92<br />

FedEx US USD 8.417 547.213 0,82<br />

ITE Group GB GBP 217.014 299.507 0,45<br />

Shun Tak Holdings HK HKD 289.790 218.706 0,33<br />

HUB Group (A) US USD 4.559 194.090 0,29<br />

On Assignment US USD 40.246 133.956 0,20<br />

Informática<br />

2.641.138 3,96<br />

Yahoo US USD 19.816 523.039 0,78<br />

Trader Classified Media NL EUR 24.025 240.250 0,36<br />

NDS Group ADR GB USD 5.524 133.022 0,20<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

896.311 1,34<br />

Home Depot US USD 70.935 1.913.526 2,87<br />

Walt Disney US USD 56.642 1.140.820 1,71<br />

Lagardere (Reg.) FR EUR 18.150 1.014.585 1,52<br />

Target US USD 26.743 952.224 1,43<br />

Vivendi Universal FR EUR 38.229 893.794 1,34<br />

eBay US USD 34.897 844.400 1,27<br />

Hennes & Mauritz (B) SE SEK 30.601 817.326 1,23<br />

Esprit Holdings HK HKD 141.081 812.568 1,22<br />

Nordstrom US USD 18.237 711.609 1,07<br />

GUS GB GBP 56.906 702.416 1,05<br />

Gestevision Telecinco ES EUR 39.106 691.003 1,04<br />

Federated Department Stores US USD 14.555 643.759 0,97<br />

Staples US USD 43.534 629.135 0,94<br />

Li & Fung HK HKD 403.339 596.788 0,89<br />

Swatch Group (Portador) CH CHF 5.838 578.653 0,87<br />

Greek Organization of Football Prognostics GR EUR 27.453 559.492 0,84<br />

Accor FR EUR 15.097 533.981 0,80<br />

Coach US USD 25.603 527.161 0,79<br />

Mediaset IT EUR 46.910 470.929 0,71<br />

Billabong International AU AUD 67.515 468.741 0,70<br />

Compass Group GB GBP 134.680 464.938 0,70<br />

Liberty Media (A) US USD 56.730 441.755 0,66<br />

Antena 3 Television ES EUR 28.058 434.899 0,65<br />

Publishing & Broadcasting AU AUD 50.164 434.053 0,65<br />

Yell Group GB GBP 72.776 432.189 0,65<br />

Wendy’s International US USD 12.713 419.896 0,63<br />

Time Warner US USD 32.227 416.838 0,62<br />

News Corp (A) US USD 35.432 413.862 0,62<br />

Carter’s US USD 13.766 404.594 0,61<br />

News Corporation (B) US USD 33.407 404.173 0,61<br />

WPP Group GB GBP 46.033 385.958 0,58<br />

Don Quijote JP JPY 8.154 383.810 0,58<br />

Thomson Multimedia FR EUR 19.640 373.160 0,56<br />

Modern Times Group (B) SE SEK 15.169 361.418 0,54<br />

Urbium GB GBP 38.843 359.305 0,54<br />

TechTronic Industries HK HKD 204.300 351.991 0,53<br />

Paddy Power (Irlanda) IE EUR 24.989 338.601 0,51<br />

ITV GB GBP 186.676 334.306 0,50<br />

Vivendi Universal Spon ADR FR USD 14.292 325.467 0,49<br />

Domino’s Pizza US USD 22.885 322.399 0,48<br />

Comcast (A) US USD 12.801 314.699 0,47<br />

Fast Retailing JP JPY 6.400 292.306 0,44<br />

Saks Incorporated US USD 21.920 287.595 0,43<br />

News Corporation CDI (B) US AUD 23.354 282.650 0,42<br />

EMI GB GBP 75.319 266.145 0,40<br />

Kerzner International BS USD 6.225 265.354 0,40<br />

VNU NL EUR 12.100 263.296 0,39<br />

Hilton Group GB GBP 64.359 260.518 0,39<br />

Four Seasons Hotels CA CAD 5.260 259.266 0,39<br />

Univision Communications (A) US USD 11.924 242.375 0,36<br />

Tiffany & Co US USD 10.083 233.051 0,35<br />

Jumbo GR EUR 30.338 232.996 0,35<br />

Viacom (B) US USD 8.592 228.450 0,34<br />

XM Satellite Radio Holdings (A) US USD 10.872 228.313 0,34<br />

Impresa PT EUR 41.035 226.103 0,34<br />

Fielmann DE EUR 4.208 222.393 0,33<br />

Echostar Communications (A) US USD 8.592 189.345 0,28<br />

Private Media Group US USD 83.123 187.878 0,28<br />

Reuters Group GB GBP 32.968 186.880 0,28<br />

Select Comfort US USD 10.697 182.906 0,27<br />

Television Broadcasts HK HKD 44.718 174.073 0,26<br />

Buffalo Wild Wings US USD 7.277 169.434 0,25<br />

Daimaru JP JPY 24.288 164.519 0,25<br />

Urban Dining GB GBP 168.613 136.006 0,20<br />

Signet Group GB GBP 89.962 134.478 0,20<br />

Peacock Group GB GBP 35.686 124.911 0,19<br />

Astro All Asia Networks GB MYR 107.937 114.330 0,17<br />

Emmis Communications (A) US USD 7.014 83.610 0,13<br />

(F) - Extranjero; (L) - Local; *- Valor con precio determinado por los Administradores.<br />

La lista de notas completa figura en la página 402. Las Notas adjuntas a los Estados Financieros que se acompañan forman parte integrante de los presentes Estados Financieros.<br />

101<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en PN<br />

EUR<br />

Premiere AG DE EUR 876 26.131 0,04<br />

Highbury House Communications GB GBP 332.317 14.140 0,02<br />

Lamar Advertising (A) US USD 263 7.473 0,01<br />

Bienes de consumo básico<br />

29.308.146 43,94<br />

Altria Group US USD 50.531 2.533.395 3,80<br />

Nestle (Reg.) CH CHF 12.067 2.456.479 3,68<br />

Procter & Gamble US USD 56.116 2.328.647 3,49<br />

Pepsico US USD 41.999 1.788.997 2,68<br />

Wal-Mart Stores US USD 39.167 1.413.699 2,12<br />

Reckitt Benckiser GB GBP 55.240 1.384.143 2,07<br />

Gillette US USD 29.058 1.150.939 1,73<br />

CVS US USD 26.392 1.040.849 1,56<br />

Coca-Cola US USD 31.232 1.034.701 1,55<br />

Colgate-Palmolive US USD 24.989 964.240 1,45<br />

Diageo GB GBP 83.035 951.201 1,43<br />

Altadis ES EUR 27.532 902.224 1,35<br />

Cadbury Schweppes GB GBP 99.607 773.962 1,16<br />

Tesco GB GBP 169.753 773.817 1,16<br />

METRO Group DE EUR 17.273 705.257 1,06<br />

Walgreens US USD 19.114 630.130 0,94<br />

Caffe Nero Group GB GBP 214.376 544.140 0,82<br />

Pernod-Ricard FR EUR 4.471 525.343 0,79<br />

Numico Koninklijke NL EUR 16.221 519.072 0,78<br />

Kellogg US USD 14.204 486.953 0,73<br />

Gallaher Group GB GBP 39.018 469.490 0,70<br />

Wal-Mart de Mexico MX MXN 162.300 456.791 0,68<br />

IAWS Group IE EUR 37.878 422.340 0,63<br />

Bryggerigruppen DK DKK 6.576 393.920 0,59<br />

C&C Group IE EUR 120.851 380.681 0,57<br />

Lindt & Spruengli CH CHF 270 313.452 0,47<br />

Central European Distribution US USD 10.609 304.252 0,46<br />

Familymart JP JPY 11.661 279.588 0,42<br />

FANCL JP JPY 8.592 265.405 0,40<br />

Asahi Breweries JP JPY 26.830 263.826 0,40<br />

Kose JP JPY 9.259 263.536 0,40<br />

Greggs GB GBP 3.858 249.525 0,37<br />

General Mills US USD 5.962 226.269 0,34<br />

Aeon Corporation JP JPY 18.588 222.836 0,33<br />

Ito-Yokado JP JPY 6.926 184.908 0,28<br />

Ajinomoto JP JPY 19.290 178.901 0,27<br />

Hengan International Group HK HKD 326.179 157.095 0,24<br />

Hansen Natural US USD 3.507 149.168 0,22<br />

Hokuto JP JPY 7.189 104.054 0,16<br />

Colruyt Rts 31/03/2005* BE EUR 2.192 2.324 0,00<br />

28.196.549 42,28<br />

Valores negociados en otros mercados regulados<br />

Bienes de consumo discrecional<br />

McDonalds US USD 41.736 949.471 1,42<br />

Pal Corporation JP JPY 12.442 315.700 0,47<br />

Bienes de consumo básico<br />

1.265.171 1,89<br />

Richmond Foods GB GBP 18.764 178.430 0,27<br />

178.430 0,27<br />

Fracciones 3.044 0,00<br />

Total inversiones (coste EUR 60.608.308) 62.488.789 93,68<br />

Distribución geográfica<br />

Código de país %<br />

Estados Unidos US 43,82<br />

Reino Unido GB 15,42<br />

Suiza CH 5,97<br />

Francia FR 5,50<br />

Japón JP 4,38<br />

Hong Kong HK 3,46<br />

España ES 3,04<br />

Suecia SE 1,77<br />

Irlanda IE 1,71<br />

Países Bajos NL 1,53<br />

Alemania DE 1,43<br />

Australia AU 1,35<br />

Grecia GR 1,19<br />

Italia IT 0,71<br />

México MX 0,68<br />

Dinamarca DK 0,59<br />

Bahamas BS 0,40<br />

Canadá CA 0,39<br />

Portugal PT 0,34<br />

Bélgica BE 0,00<br />

Tesorería y otros activos netos 6,32


Emerging Markets Fund 1,2,3,20<br />

Inventario de la cartera a 30 de abril de 2005<br />

Código de Acciones o Valor de %<br />

país nominal mercado en<br />

USD<br />

PN<br />

Valores negociados en un mercado de valores oficial<br />

Energía<br />

Petroleo Brasileiro ADR BR USD 93.415 3.394.701 1,61<br />

Surgutneftegaz (Pref.) ADR RU USD 51.986 2.846.234 1,35<br />

Sasol ZA ZAR 117.340 2.763.237 1,31<br />

LUKOIL ADR RU USD 20.366 2.759.593 1,31<br />

Petrobras BR BRL 57.361 2.091.617 0,99<br />

China Petroleum & Chemical (H) CN HKD 4.122.322 1.604.537 0,76<br />

Tenaris ADR LU USD 20.638 1.149.743 0,55<br />

Oil & Natural Gas IN INR 56.025 1.044.290 0,50<br />

OAO Gazprom ADR (Reg.) (S) RU USD 30.142 1.017.293 0,48<br />

PetroKazakh