Atlas-de-anatomia

Johannes W. Rohen
Chihiro Yokochi
Elke Liitjen-Drecoll
Atlas de anatomía
in in HI m
Estudio fotográfico del cuerpo humano
-^-
A
fl
¡ ~m
P
Quinta edición
httpr^booksmedicos.blogspot.com
1
I I SI V II U
SCIENCE

EDITORIAL
MEDITERRÁNEO
ELIODORO YANEZ 2S41 • FAX:J02) 3357821
FONOS: 2321494 - 2310420 SANTIAGO CHILE
J. W. Rohen
C. Yokochi
E. Lütjen-Drecoll
Atlas de anatomía humana
Estudio fotográfico del cuerpo humano
Quinta edición D D
D □ D D
Traducción a 14 idiomas

Estudio fotográfico
del cuerpo humano
Prof. Johannes W. Rohen
Instituto de Anatomía II. Universidad de Erlangen-Nümberg
Universiiatssir. 19. D-9T054 Erlangen. Alemania
Prof. Chihiro Yokochi
Departamento de Anatomía
Escuela Dental Kanagawa. Yokosuka. Kanagawa. Japón
Correspondencia:
Prof. Chihiro Yokochi. c/o Igaku-Shoin Ltd.. 5-24-3 Hongo.
Bunkyo-ku. Tokyo 113-8719. Japón
Prof. Elke Lütjen-Drecoll
Instituto de Anatomía II. Universidad de Erlangen-Nümberg
Universitátsstr. 19. D-91054 Erlangen. Alemania

L [ (
(I bib
2co*>
Johannes W. Rohen
Chihiro Yokochi
Elke Lütjen-Drecoll
Atlas de anatomía
humana
I
sí
DDD!
DDDD
Quinta edición
1 con 1.158 figuras,
^
1.035 en color y 123 TC y RM
Traducción y revisión de la edición española
Dr. J. Nebot Cegarra
Profesor Titular de Universidad
Departamento de Ciencias Morfológicas
Unidad de Anatomía y Embriología
Facultad de Medicina
Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra, España

IV
Agradecimientos
Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a lodos los
colaboradores que han ayudado a culminar con éxito este Atlas.
Estamos especialmente en lleuda con aquellos que han disecado
con gran destreza y solvencia de conocimientos los nuevos especímenes
de esta quinta edición, como Jeff Bryant (miembro de
nuestro equipo) y el Dr. Martin Rexer (ahora Klinikum Hot), de
quien ha dependido la mayoría de ellos. También queremos dar las
gracias al Dr. K. Okamolo (actualmente en Nagasaki. Japón), que
realizó excelentes disecciones para la cuarta edición y que también
se incluyen en la actual. Además, estamos en deuda con el Prof.
Winfried Neuhuber y sus colaboradores por su importante apoyo
en nuestro trabajo.
Los especímenes de las ediciones anteriores, también mostrados
en este volumen, fueron disecados con gran destreza y entusiasmo
por el Prof. Dr. S. Nagashima (actualmente en Nagasaki. Japón), el
Dr. Mulsuko Takahashi (ahora en Tokio), el Dr. Gabriele Lindner-
Funk (Erlangen). el Dr. P. Landgraf (Erlangen). y la Sra. Rachel M.
McDonnell (en la actualidad en Dallas. Texas. USA).
También queremos mostrar nuestra gratitud al Prof. W. Baut/
(Instituto de Radiología Diagnóstica. Universidad de Erlangen). por
proveernos de las excelentes imágenes de TC \ RM que se han incorporado
en esta edición.
Asimismo estamos en deuda con el Sr. Hans Sommer (SOMSO
Co., Coburg). que amablemente ha proporcionado un gran número
de excelentes huesos.
Por último, queremos agradecer a nuestro fotógrafo, el Sr. Marco
Gobwein, su contribución en la obtención de las magníficas
macrofotografías. Nuestras secretarias, las Sras. Kohler y Elisabeth
Glas. han realizado un estupendo e incansable trabajo, así como
nuestros artistas Sr. Jórg Pekarsky y Sra. Annette Gack. que no tan
stilo han elaborado los nuevos dibujos con una excelente calidad,
sino que han revisado totalmente la composición de la nueva
edición.
Finalmente, aunque no por su importancia, queremos mostrar
nuestro más sincero agradecimiento a todos los científicos.
estudiantes y otros colaboradores, en especial a los miembros de las
compañías editoras.
J. W. Roben. C. Yokochi y E. Lüljen-Drecoll
Es una publicación
0£773V
ELSEVIER
SCIENCE
Authorized translation of the 5"' German language edition
J.W. Rohen/C. Yokochi/E. Lüljen-Drecoll. Anatomie des Menschen
© MMII by Schaltaucr Gmbll. Stutlgart-New York and Lippincott
Williams & Wilkins. Baltimore.
© 2003 Edición en español
Elsevier España. S.A.
Velazquez. 24. 5." Dcha.
28001 Madrid. España
An Elsevier Science Imprint
Fotocopiar es un delito (Art. 270 C.P.)
Para que existan libros es necesario el trabajo de un importante
colectivo (autores, traductores,
dibujantes, correctores, impresores, editores...).
El principal beneficiario de ese esfuerzo es el lector que aprovecha
su contenido.
Quien Fotocopia un libro, en las circunstancias previstas por la ley.
delinque y contribuye a la «no» existencia de nuevas ediciones.
Además, a corto plazo, encarece el precio de las ya existentes.
Este libro está legalmente protegido por los derechos de propiedad
intelectual. Cualquier uso. fuera de los limites establecidos por la
legislación vigente, sin el consentimiento del editor, es ¡legal. Eslo
se aplica en particular a la reproducción, fotocopia, traducción.
grabación o cualquier otro sistema de recuperación de almacenaje
ile información.
Traducción y producción editorial: EDIDU. S.L.
Casanova. 19I.3." 1.'
08036 Barcelona. España
ISBN edición original: 0-7817-3194-1
ISBN edición española: 84-8174-646-0
Depósiio legal: B-29,527-2002
Impreso en España por Grafos. S.A. Arte sobre papel

v
Prólogo a la quinta edición
ar
QOQQ
Dieciocho años después de la primera edición, el Atlas ha sido
completamente revisado y modernizado. Se han incorporado una
elevada cantidad de nuevas figuras. Se han tomado cerca de 40
fotografías de las nuevas preparaciones anatómicas y se han añadido
de nuevo varios dibujos. Para evitar un indeseado incremento en
el tamaño de la obra, se han omitido las figuras de menor calidad de
las ediciones anteriores y se ha revisado totalmente la composición
del libro. Con el fin de aportar un compendio más detallado de cortes
anatómicos y de anatomía regional, de interés creciente en la
práctica clínica, hemos añadido imágenes de TC y RM obtenidas
con las técnicas más novedosas.
Cada capítulo de esta edición consta de dos partes. La primera
describe las estructuras anatómicas de los órganos de manera sistemática,
por ejemplo en el caso de un miembro o extremidad: huesos,
articulaciones, ligamentos, músculos, vasos sanguíneos y nervios.
En la segunda parte se muestra la anatomía regional o topográfica,
por lo que a la descripción de las capas superficiales le sigue la de
las capas más profundas. De este modo, el estudiante dispone en la
sala de disección de la orientación necesaria para disecar el cadáver.
Recomendamos encarecidamente la utilización de una lupa para
mirar las fotografías y poder identificar así con mayor precisión la
estructura tridimensional de los tejidos y órganos.
Mientras preparábamos esta nueva edición, hemos rememorado
cuánto de preciso, bello y admirable hay en el cuerpo humano. Este
libro cumplirá satisfactoriamente su objetivo si ayuda al estudiante
o al médico a apreciar la irresistible belleza de la arquitectura anatómica
de los tejidos y de los órganos del ser humano. Un arraigado
interés y admiración por las estructuras anatómicas puede conducir
al "amor por el hombre", que debe considerarse de primera
importancia en el trabajo médico diario.
Queremos expresar nuestra profunda gratitud a todos los
coautores por su trabajo de expertos. Sin su ayuda la mejora del
Atlas no habría sido posible. También queremos expresar nuestro
sincero agradecimiento a Schattauer GmbH, de Stuttgart (Alemania),
a Lippincott, Williams & Wilkins, de Baltimore, en Maryland
(EE.UU.), y a Igaku-Shoin, de Tokio (Japón), que siempre
han escuchado nuestras sugerencias y han puesto de nuevo un gran
cuidado y esfuerzo en la tarea de mejorar este libro.
Erlangen, enero de 2002
J. W Rohen
C. Yokochi
E. Lütjen-Drecoll
Guía para usuarios
Tras los números identificativos de las estructuras anatómicas
(fotografías y esquemas) y en las tablas se han añadido en cursiva,
junto a la expresión en castellano, los términos de la Nómina
Anatómica, de acuerdo con la Terminología Anatómica del Federative
Committee on Anatomical Terminology. En los títulos de páginas
y en los pies de figura sólo se ha incorporado esta terminología
oficial cuando una expresión aparece por primera vez.
Para la nomenclatura en castellano, se ha consultado la traducción
española del antes citado libro, que ha efectuado la Sociedad
Anatómica Española.
En ambas terminologías se han incluido sinónimos, que pueden
leerse entre corchetes.
Abreviaturas de la Nómina Anatómica
A.
Gl.
Aa.
Ggl.
ant.
Ggll.
dext.
inf.
dist.
int.
dors.
ext.
For.
= Arteria
= Arteriae
= anterior
= dexter, dextra
= distalis
= dorsalis
= externus,
extema
= Foramen
lat.
Lig.
Ligg-
= Glándula
= Glanglion
= Ganglia
= inferior
= internus,
interna
= lateralis
= Ligamentum
= Ligamenta
M.
Mm.
mm.
med.
N.
Nn.
nn.
post.
Proc.
= Musculus
= Musculi
= musculi
= medialis
= Nervus
= Nervi
= nervi
= posterior
= Processus
prof. = profundus
prox. = proximalis
R. = Ramus
Rr. = Rami
Rec. = Recessus
sin. = sinister, sinistra
sup. = superior
superf.= superficialis
V. = Vena
Vv. = Venae
vv. = venae
vent. = ventralis
Otras abreviaturas
RM = resonancia
magnética
TC = tomografía
computarizada

Prologo a la primera edición
H
DDDD
El elevado número de excelentes atlas de anatomía
existentes obliga a justificar plenamente la aparición de
cualquier otro. Tres son las razones principales que han
impulsado a los autores de este Atlas fotográfico de
Anatomía humana a realizar el esfuerzo y trabajo inherentes
a la publicación de semejante obra. En primer
lugar, la mayor parte de las ilustraciones contenidas en
los atlas actuales tienen un carácter esquemático o
semiesquemático, reflejando a menudo las relaciones
espaciales reales del cuerpo humano de una forma
limitada; esto es debido a que la tercera dimensión es
difícil de captar. Una fotografía bien concebida del
espécimen anatómico tiene la ventaja de transmitir la
realidad del objeto con las proporciones y dimensiones
espaciales de una forma más exacta y realista que las
cuidadosas ilustraciones simplificadas de la mayoría de
atlas actuales. Por otra parte, la fotografía del espécimen
humano está de acuerdo con las necesidades del
estudiante, y corresponde a las observaciones llevadas
a cabo durante las prácticas de disección, permitiéndole
una orientación inmediata durante su desarrollo.
En segundo lugar, los criterios de distribución temática
de atlas anteriores se pueden considerar en general
más sistemáticos que esquemáticos. Consiguientemente,
el estudiante debe recurrir a varios libros a fin de obtener
la información esencial sobre una región determinada
del cuerpo. El presente Atlas, por el contrario, no
sólo trata de describir la anatomía macroscópica de
forma sistematizada, sino que aborda del modo más
realista posible los aspectos regionales y estratigráficos
del objeto en sí. Esta es, desde ahora, la ayuda inmediata
que tendrá el estudiante en los cursos de disección
para el estudio de la anatomía médica y dental.
Los autores han intentado limitar el tema a lo esencial,
presentándolo de una manera didáctica y práctica.
Para todas las regiones del cuerpo humano se han realizado
dibujos esquemáticos, consiguiendo una visión de
las ramas vasculares y nerviosas más importantes, así
como del desarrollo y mecanismo de los músculos, de
la nomenclatura de las regiones, etc. De este modo se
facilita la comprensión cuando se estudian las fotografías
en detalle. Por ejemplo, en el caso de la complicada
estructura del cráneo, se han realizado una serie de
dibujos que muestran el mosaico óseo, añadiéndose de
forma progresiva las diferentes piezas óseas; así se
evita una descripción demasiado enciclopedista y se
obtiene una visión de los huesos del cráneo a medida
que la estructura se va completando. Las relaciones
regionales se describen en planos sucesivos tal como el
estudiante va hallando en sus disecciones.
Ante todo, los autores han tenido muy en cuenta la
situación actual de la enseñanza médica. Por una parte,
existe una gran carencia de cadáveres en muchos departamentos
de anatomía de todo el mundo. Asimismo, el
número de alumnos en las facultades de Medicina ha
aumentado de forma alarmante, por lo que éstos tienen
cada vez menos acceso al material cadavérico esencial
para el estudio de la anatomía. Resulta evidente que
unas fotografías no podrán reemplazar nunca la observación
personal, pero creemos que unas fotografías
macroscópicas acompañadas de unos esquemas pueden
ser mucho más efectivas para el estudio de la anatomía
que únicamente unos dibujos. La mayoría de los especímenes
descritos en este Atlas han sido preparados por
los autores en el Departamento de Anatomía de Erlangen,
Alemania, o en el Departamento de Anatomía del
Colegio Dental de Kanagawa, Japón. Los ejemplares
pertenecientes al capítulo del cuello, así como los que
ilustran los ramos dorsales de los nervios raquídeos, se
deben a la habilidad y entusiasmo del Dr. K. Schmidt.
El Dr. Th. Mokrusch se ha encargado de la disección de
los especímenes de los ligamentos de la columna vertebral,
y el Dr. S. Nagashima, Kurume, Japón, fue el
encargado de preparar un gran número de especímenes
en el capítulo relativo a los miembros superiores e inferiores.
Una vez más queremos hacer llegar nuestro agradecimiento
más sincero a nuestros colaboradores por el
esfuerzo generoso, altamente cualificado y continuo
que nos dedicaron.
Erlangen, primavera 1983
J. W. Rohen
C. Yokochi

VII
índice
Di-ü
t
|
J
.!_ .1. tL.l.I.tt-L\„/1 i J. J.€Af i¿L\K/M.A\^A. CAÁ ..1,
Organización del cuerpo humano 2
Esqueleto del cuerpo humano 4
Osificación de los huesos 6
Estructura ósea 8
Articulaciones 10
Tipos de articulaciones: inmóviles 12
Articulaciones móviles [sinoviales] 14
Forma de los músculos 16
Músculos, inserción tendinosa 17
Organización del sistema nervioso 18
Organización del sistema circulatorio 20
Organización del sistema linfático 22

índice
_
lüü ferf D D
2 Cabeza y cuello
23
Huesos del cráneo 24
Cráneo desarticulado T 28
Cráneo desarticulado II 30
Cráneo desarticulado III 32
Bóveda craneana 33
Superficie endocraneana de la base del cráneo
(vista superior) 34
Superficie endocraneana de la base del cráneo
(vista lateral izquierda) 35
Corte mediosagital del cráneo 36
Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial) 38
Hueso palatino 40
Maxilar 41
Hueso etmoides 44
Paladar óseo 45
Fosa pterigopalatina 46
Huesos nasal y lagrimal [Unguisl 47
Huesos de las fosas nasales 48
Tabique nasal y cartílagos nasales 49
Superficie exocraneana de la base del cráneo
(vista inferior) 50
Mandíbula y arco dentario 52
Articulación temporomandibular 56
Músculos masticadores 58
Musculatura mímica
(músculos faciales ) 60
Músculos supra e infrahioideos 62
Corte frontal [coronal] 64
Arteria maxilar 65
Nervios craneales 66
Nervios de la órbita 70
Nervio trigémino 72
Nervio facial 74
Nervios glosofaríngeo, vago e hipogloso 75
Región de la cara [facial]: planos superficiales 76
Región retromandibular 80
Espacios parafaríngeo y retro faríngeo 82
Cráneo del recién nacido 84
Cuero cabelludo 85
Meninges 86
Duramadre encefálica y senos venosos durales 86
Duramadre 88
Piamadre y aracnoides 89
Encéfalo 90
Cortes mediosagitales 90
Arterias y venas 92
Círculo arterial de Willis 93
Arterias 94
Arterias (círculo arterial de Willis) 96
Lóbulos del cerebro 98
Disecciones 104
Sistema límbico 107
Hipotálamo 108
Núcleos subcorticales 109
Núcleos subcorticales y cápsula interna 110
Sistema ventricular 112
Tronco del encéfalo 113
Cortes frontales 114
Cortes transversales 115
Cortes horizontales 116
Aparato auditivo y vestibular 120
Oído medio 124
Huesillos del oído 126
Oído interno 127
Laberinto óseo 128
Vías auditivas 129
Aparato de la visión y órbita 130
Globo ocular 131
Vasos del ojo 132
Músculos extrínsecos del ojo 133
Vías ópticas 135
Capas de la órbita 138
Párpados y aparato lagrimal 140
Tabique nasal 141
Fosas nasales y senos paranasales 142
Fosas nasales: nervios y arterias 144
Cavidad bucal y fosas nasales 146
Cavidad bucal 148
Triángulo submandibular 150
Glándulas salivales mayores 151
Organización general del cuello 152
Músculos del cuello 154
Laringe 156
Músculos 158
Ligamento vocal 159
Inervación 160
Laringe y cavidad bucal 161
Faringe 162
Músculos 164
Arterias 166
Arterias y venas 168
Venas 169
Vasos linfáticos 170
Vista anterior del cuello 172
Triángulo cervical posterior 174
Vista lateral del cuello 176
Plexos cervical y braquial 182
Cortes transversales del cuello 183

índice
LJ U
1 ronco 184 ^TT x_^ Jf. &¡¡L fc4Li.. JL\^M kj# LV/1. vlv 1 \&.\nS\Jr O* ,»(««' »>_/ «„/
Esqueleto 185
Vértebras 186
Columna vertebral y esqueleto del tórax 188
Costillas y articulaciones vertebrales 190
Articulaciones costovertebrales 191
Ligamentos 192
Articulación con el cráneo 193
Músculos del tórax 195
Pared torácica 196
Pared torácica y abdominal 200
Vasos y nervios 206
Región inguinal 207
Región inguinal en el hombre 208
Región inguinal en la mujer 210
Espalda 211
Músculos 214
Inervación 218
Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal 220
Región de la nuca 224
Médula espinal cervical 230
Cuello y espalda 232
Situación de los órganos torácicos 234
Sistema [Aparato] respiratorio 236
Proyecciones de los pulmones y de la pleura 238
Pulmones 239
Segmentos broncopulmonares 240
Corazón 242
Miocardio 247
Válvulas 248
Función 250
Sistema excitoconductor del corazón 251
Vasos 252
Anatomía topográfica de los órganos torácicos 254
Timo 256
Corazón 258
Pericardio 262
Epicardio 263
Mediastino posterior 264
Órganos mediastínicos 270
Diafragma 272
Cortes frontales a través del tórax 274
Cortes horizontales a través del tórax 276
Sistema circulatorio fetal 278
Glándula mamaria 280

índice
X ■. ^sJ fts&J Wmg mém
1 5 Órganos
abdominales
¿w O X
Sistema [aparato] digestivo 282
Pared anterior del abdomen 283
Estómago 284
Páncreas y vías biliares 286
Hígado 288
Bazo y sistema de la vena porta hepática 290
Sistema de la vena porta hepática 291
Vasos de los órganos abdominales 292
Disección de los órganos abdominales 294
Arterias mesentéricas 296
Cavidad abdominal 298
Órganos abdominales supramesocólicos 299
Transcavidad de los epipiones 300
Tronco celíaco 302
Pared posterior del abdomen 304
Páncreas 304
Páncreas y bazo 305
Raíz del mesenterio y fositas peritoneales 306
Cortes a través de la cavidad abdominal 308
I 6 Órganos 311
retroperitoneales
Sistema [aparato] urinario 312
Cortes a través del espacio retroperitoneal 313
Riñon 314
Arterias 316
Arterias retroperitoneales 317
Pared posterior del abdomen 318
Órganos retroperitoneales 318
Vasos linfáticos 320
Vasos y nervios 321
Sistema nervioso autónomo 322
Sistema [aparato] urogenital masculino 324
Órganos genitales masculinos 326
Pene 328
Testículo y epidídimo 329
Glándulas accesorias 330
Corte frontal de la cavidad pelviana 331
Vasos de los órganos pelvianos 332
Vasos y nervios de los órganos pelvianos 334
Aorta abdominal 335
Órganos genitales masculinos externos 336
Diafragma urogenital y pelviano 338
Región anal y urogenital 340
Sistema [aparato] urogenital femenino 342
Órganos genitales femeninos internos 343
Útero y órganos anexos 346
Vasos 348
Órganos genitales femeninos externos 350
Diafragma urogenital femenino 352
Cortes a través de la cavidad pelviana de la mujer 355

índice
'. '. : : O H
7 Miembro 356
[extremidad] superior
Esqueleto de la cintura escapular y del tórax 357
Escápula 359
Esqueleto de la cintura escapular y húmero 360
Húmero 361
Huesos del antebrazo 362
Esqueleto del antebrazo y de la mano 363
Esqueleto de la mano 364
Articulaciones y ligamentos del hombro 366
Ligamentos de la articulación del codo 367
Ligamentos de la mano y de la muñeca 368
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo 370
Músculos dorsales 370
Músculos pectorales 372
Músculos del brazo 374
Músculos del antebrazo 376
Músculos de la mano 380
Músculos del antebrazo y de la mano 382
Arterias 384
Venas 386
Nervios 387
Regiones posterior del brazo y deltoidea 389
Regiones de la nuca y deltoidea 391
Regiones deltoidea y escapular 392
Región deltoidea: vista anterior 394
Región axilar 396
Plexo braquial 399
Región anterior del brazo 400
Regiones posterior del antebrazo y dorsal de la mano. . 402
Región del codo 405
Regiones anterior del antebrazo y palmar 408
Cortes del miembro superior 410
Región palmar 412
8 Miembro 417
rP'YtfP'TTiin VA ti vXXXXVXCtvij
ti/i 1
.1111.
iriTP'T'irvr
\^i Xv/X
Esqueleto de la cintura pelviana y del miembro inferior 418
Huesos de la pelvis 419
Esqueleto de la pelvis 421
Esqueleto de la articulación coxofemoral 424
Fémur 425
Esqueleto de la articulación de la rodilla 426
Esqueleto del pie 428
Ligamentos de la pelvis y de la articulación
coxofemoral 430
Ligamentos de la articulación de la rodilla 432
Corte sagital a través de la rodilla 434
Ligamentos del pie 435
Corte sagital a través del pie 437
Músculos del muslo 438
Músculos glúteos 440
Músculos flexores 441
Músculos de la pierna 443
Músculos flexores 443
Músculos de la pierna y del pie 444
Músculos flexores profundos 446
Músculos extensores 448
Músculos del pie 449
Arterias 452
Venas 454
Plexo lumbosacro 456
Conducto raquídeo [vertebral] y plexo hipogástrico. . . . 457
Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal 458
Nervios 459
Médula espinal y nervios intercostales 460
Médula espinal y plexo lumbar 461
Región anterior del muslo 462
Región glútea 466
Región posterior del muslo 468
Región anterior de la rodilla 470
Región posterior de la rodilla 471
Fosa poplítea 471
Región posterior de la pierna 473
Región anterior de la pierna y dorso del pie 476
Corte frontal del pie 479
Dorso del pie 480
Cortes tomográficos 482
Planta del pie 484
Índice alfabético T"ó /

Relación de dibujos esquemáticos
D D L J D
Los dibujos de los esquemas han sido realizados por
los siguientes dibujantes:
Bruno Bradt, el dibujo de la página 1.
Gunther Felmerer, los dibujos de las páginas: 3, 62,
147, 171,202.
Evelyn Ott-Freiberger, los dibujos de las páginas:
20, 46, 49, 65, 70, 73, 74, 76, 92, 93, 95, 105, 106,
109, 113, 115, 117, 130, 131, 150, 152, 154, 155,
158, 160, 181, 214, 237, 244, 261, 271, 272, 281,
282, 284, 287, 291, 294, 296, 303, 309, 314, 325,
375, 376, 377, 378, 382, 399, 444, 447, 449.
Sonja Moldenhauer, los dibujos de las páginas: 19,
94, 143,201.
Jórg Pekarsky, los dibujos de las páginas: 85, 165
(left), 190, 241, 253, 280, 402, 457.
Heinz Troeger, los dibujos de las páginas: 18, 164,
169, 177, 193, 274.
Christiane Wittek, los dibujos de las páginas: 2, 8,
21, 22, 85, 197, 210, 211, 223, 227, 235, 236, 238,
244, 278, 298, 328, 331, 341, 342, 364, 365, 367,
368, 369, 373, 414, 430, 433, 436.
Annette Gack-Buley, los dibujos de las páginas: 9,
11, 17, 23, 59, 91, 110, 127, 149, 163, 166, 270,
297, 390.

Anatomía general
1
En comparación con la mayoría de mamíferos, el cuerpo hurnano
está adaptado para la locomoción bípeda. En su arquitectura
se distinguen tres principios generales;
1. El principio de meta mena o segmentación, que se observa
fundamentalmente en el tronco, ya que lanío la columna
vertebral como el tórax están const fruido*por elementos q informan
segmentos relativamente parecidos entre sí.
2. El principio de simetría bilateral. El plano medio sagital
divide el cuerpo en dos mitades que desde un punto de vista
externo son prácticamente iguales,
3. El principio de polaridad entre la cabeza y el extremo
opuesto del cuerpo y entre los miembros superiores e inferiores.
La cabeza como centro del sistema de información contiene
la mayoría de órganos de los sentidos y el encéfalo. La
caneza tiene una forma redondeada, mieniras que los miembros
están integrados por elementos de estructura radial cuyo
número se incrementa en sentido distal.
A. En el cráneo se distinguen dos parles: 11 el neurocráneo.
que contiene el encéfalo y los órganos sensoriales, y 21 el
esplacnncráneo o visceroeníneo. que contiene las cavidades
n;i\al y bucal junto con el aparato masticatorio. La cavídad
craneana continúa con el conducto raquídeo, en el interior
del cual se aloja la médula espinal.
B. El tórax óseo ci mi ¡ene los órganos centrales tic l.i respiración
y de la circulación (pulmones, corazón, etc. I. además de
algunos órganos abdominales situados inmediatamente por
debajo del diafragma.
C. La cavidad abdominal contiene órganos del aparato
digestivo (hígado, estómago, intestinos delgado y grueso,
páncreas i y del apáralo urogenital (r ¡ñones, útero, vejiga urinaria,
etc.). Algunos de estos últimos M sitúan en la cavidad
pelviana, con excepción de los testículos.
Kslruclura dVI rur-rp" humano > orí nqurlrlu. Astil: amculácionrs
iJitm-iurarK
A C"«hci» H Túns (cavidaJ toficKJi C CavieloJo abdominal
Capul n» mui C'mtiat thnract \1 > pe) uanJ
Cm "o «Mnminii ftpfWii
Nrunvrineo
Vrwrin nmmm
VWíKK'rínro
l J T. í JJ ^ t,tllIHtH
í olumnj * rm-N.il leTskll
Cfíiutuia vrftfhniít* Vrtlttirue
anioáttt
CbrfcUH
Chr\ u uta
IKL-JTUIJ
Staputa
CcMilun.
Cnuar
1 -h'irkíi
SWnaM
Bota (humera i
H/ifiknnn iHwntrmt
rotunwu \crtebral lumbar
(WiiHLiki \mrhntlt\ \wrt>tí#
iitfí\tHlíe\
AMebra/o i radx»
Artlrbnii hmm

1 Anatomía general Organización del cuerpo humano
Posición de Los Árganos hilemos del cuerpo humano (visiaanEcrior).
Principales cavidades corporales y su contenido.
Corte medio sugi(a) dd Lru-ncn (mujer),
Sup.
1 Esternón
Slrnivm
2 Ventrículo derecho
Wtntriatfus dejet.
3 Diafragma
Diaphragma
4 Hígado L
Htpttr
fi Estoniano
Gaslcr
ó Mesocolon transverso
Mí'xnífiítm fnifisi VfttttHJ
7 Colon transverso
Colon ttwtsvrrstttn
R Ombligo
Umbilicus
y Mcsenlerio
Mesentennut
It) Lnlcsthmdclaado
hrttstinum tcnae
11 Otero
Ufaras
12 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
13 Sínfísis pubica
Sympíiysis pubjva
Í4 Aurícula izquierda
Atritttit sinistnttn
15 Lóbulo caudada del hígada
Lobus vaadasus
16 Transcavidad
de los epiplones
Bttrsit vmentaüs
17 Cono medular
Coma meduBarh
Ifl Páncreas
Asma
]y Cola de caballo
Cumia equina
20 Dbcos hiu veiKUMútes
Í)isd inlerveflebfaies
21 Promontorio
Prontontorium
22 Colon sigmoideo
Cwfow tift/tuiiiteimt
23 Conduelo anal
Ctlfliltix Wlfltix
24 Ano
Arau
25 Cabeza. Ncurocráneo con encéfalo
Capia. Nramcrtminm.
Enctphahm
26 Colorí ascendente
Calan ttxceiutens
27 Apéndice vermicular
Apfjemti.x vermicular
28 Región facial (vi&eertsrrJneot
con cavidades oral y nasal
VtscertH:ftatáím< Caviiax itrix.
Carilui ua\i
29 Tráquea y laringe
Trachea, Larynx
30 Tórax con los pulmones
Tliara.x. putumtft'.s
31 Corazón
Car
32 Proyección su peril cía I
del diafragma
33 Bazo
Spfen f Lien I
34 Colon descendente
Cvttw itr\CLtutews
35 Testículos
7¡?.ÍÍÍJ [Orchis]
post
httpvybooksmedicos.blogspot.com

Organización del cuerpo humano
I
Corle sagital del cuerpo humano i mujer).
Se muestran las principales cavidades corporales.
Se lian eliminado los órganos inlemos.
A, Cavidad craneana
Cavifús cranii
An Conduelo raquídeo
Cantiíis rerícbmtis
B, Cavidad torácica
Cavitas tftorads
\\_ Cavidad pericardfacu
C.Vi vitus pericarttiaca
C| Cavidad abdominal
Caviftis abcftH/iin ts
C: Cavidad pelviana
Cavilas pelvis
D Diafragma
Diaphragwt
<
Planos deJ cuerpo
1 Plano transverso
1 Plano frontal
3 Plano sagiiaJímcdiosagiüil)
Líneas de dirección
ant
ínf,
lal.
died.
post.
üup.
= anterior
= inferior
= 3 ai eral
= medial
u postenor
- supenoi
Posición tic tos órganos internos del cuerpo humano en las ires
principales cavidades corporales (vista lateral).
I Neurocríneoccaidcíicífalo
Neumcranium, Encepttatan
1 Huesos de la cara, cavidades
oraEy nasal
Wsceracraninm, Caritas vris>
Caritas ttasi
3 Columna vertebral cervical
Coftamta veríebratis i Vertebrae
cervicales}
4 Tórax con los pulmones.
Thorax, Pulmones
5 Corazón
Cor
6 Proyección superficial dcJ diafragma
7 E&capula
Scapula
K Hígado
Hepar
9 Eslómago
Caster
http://booksmedicos.blogspot.com
lü Colon ascendente
Ci*ítfH ascendens
11 Colon i ran* verso
Coton traasrerstan
12 Urélcr
Ureter
13 ApÉodtee vermicular
Appendix remiictdar
\A Imestino delgado
tatestítuon tétate
\ ? Ovado,trompa
uierina de Falopio
Qvaríttm, Tuba
uterina
16 Recio
Rectum
17 l'-iLT»
Utem.i
IN Vejiga urinaria
Vesica urinaria

1 Anatomía general Esqueleto del cuerpo humano
Esqueleto adulto de una mujer (vista anterior).
Esqueleto adulto de una mujer (vista posterior).
httpvybooksmedicos.blogspot.com

Esqueleto del cuerpo humano
1
A
6
S
9
15
17
21
11
22
23
24
25
^
31
Esqueleto axial
Skeleton ttxiatc
Cabeza
Oqntf
I Frontal
Osfnmlale
2 Hueso occipital
Os occipital?
3 Parietal
Os paríanle
4 ÓrbMa
Órbita
5 Orificio aiilcrioT de las
fosas nasales
Apa tura piri/onnis
6 Maxilar
Maxilla
7 I l.k-v [ !■/■' í..:l", ■ | íl-.-.ü '
Os ZV^CJFHí/íífíJff!
ü Mandíbula
Mandíbula
Tronco y tórax
Thorax
Columna vertebral
Columna veríebralis
4 Vertebran cervicales
Vcrtebrtw cen-icales
10 Vcrtebrasiofáeicas
Vertebrae tfumtciait
11 Vértebras lumbares
Vertebrae lámbales
12 Hueso sacro
Oí sacrum
13 Cacci*
Os opccygis {Coccyx]
14 Discos imervcncbralcs
Disci tttrerveriebmles
Tórax óseo
Compares tin i rae is
¡Skeleton tttoracis}
1 5 fiüicmóo
Sternum
Ifl COSlíllaS
CoSBtt
17 Can ílugo cosial
Cartílago cosfaíis
lit Ángulo xifoideo
Angutus infraxtemaUs
t'squelcto apcndicular
Skeleton appendicalare
Miembro superior libre y cintura
«ücapuliir
Pars libere luetubri superíarin et
Cingulum memhri superíorís
fCingntum perfórale]
V) Clavícula
Clavicula
10 Escápula
Scapula
2\ Húmero
Numeras
22 Radio
Radius
23 Cubito
Ulna
■J
Huesos del carpo
Ossa carpi {Carjwtial
25 Mctacarpianos
Ossa memearpi fMetacarjkiliaf
26 Falanges de \a mimo
Ossa iiifjiionuu ¡Phalanges! ntanns
Miembro inferior libre y cintura
peí itanu
Parh. íilu'ra memhri inferíoris tt
Cingulum memhrí inferíoris
f Cingulum pclvieumf
27 Hueso ilion |ilion]
Os itii J Ilium. Os iíiacumj
28 Hueso pubis [pubisj
Os pubis ¡Pubis}
& Hueso Enjunn |isquion|
Os ischii ¡Ischium!
31) Sfnfisis púbica
Syntpltysis pubica
3] Fémur
Femar ¡OsfcmorísJ
32 Tibia
fil'UI
33 Peroné
Ftbtdo.
34 Rótula
ftitclia
35 Huesos del larso
Ossa lítrsi ¡Tursatia}
36 Metatarsianos
Ossa metatarsi IMetafarsítÜa}
37 Falanges del pie
Gasa iligitonnu ¡ Phalanges} pedis
38 Calcáneo
Catcaneus
34
32
33
35
36
37
Esqueleto de un niño de 5 años (visla anicrior).
Las zonas correspond ienies a tos cartílagos de cTccimícnlo están
indicadas con Hechas, En comparación con el adulto. las Costillas
muestran predominan I emente una posición horizontal.
http://booksmedicos.blogspot.com

1 Anatomía general Osificación de los huesos
1 Escápula
Scapula
2 Apófisis coracoides
Proc. coracoideus
3 Cavidad glenoidca
Fossa glencidal'ts
4 Acromion
Acnmiion
5 Espina de la escápula
Spina scapulae
6 Fosa infraspinosa
Fossa infraspinaia
Osificación de la escápula
(izquierda: visia anterior; derecha: vista posterior).
1 Cartílago de la cresta ilíaca
Crista iliaca {Cartílago)
2 Hueso ilion [ilion)
Os ilii ¡Ilium}
3 Cartílago
Cartílago
4 Hueso pubis [ pubis|
Os pubis I Pubis I
5 Hueso isquion [isquion)
Os ischii Ihchiuinj
6 Fosa cotiloi dea [acclábulo|
Acetabulum
Osificación del hueso coxal
(izquierda: vista medial: derecha: vista lateral).
1 Tejido óseo (centro de
osificación)
Texlus osseus {Cent non
ossijicationis)
2 Tejido cartilaginoso
(epífisis lateral)
Textus cartilagineus
3 Discos intervenebrales
Disci interx'ertebrates
1 Tejido óseo (centro
de osificación)
Textus osseus
{Centrum
ossijicationis)
2 Arco vertebral
(no cerrado
coniplct ámenle)
Arcus vertebrae
3 Tejido cartilaginoso
(epífisis lateral)
Textus cartilagineus
4 Conducto sacro
Canalis sacralis
Osificación del hueso sacro (vista anterior).
Obsérvese cómo las cinco vértebras sacras están
separadas por el cartílago.
Osificación del hueso sacro
(vista posterior).

Osificación de los huesos
3
2
4
1 Cenlro de osificación de la cabeza del fémur
Capul femoris (Centrum ossificatwnis)
2 Trocánter mayor
Trochanter major
3 Cabeza del femur
Capul femoris
4 Cuello del fémur
Collum femoris
5 Cóndilo lateral
Condvlus lar
d Cóndilo medial
Condvlus nuil.
7 Fosa inlcrcondílea
Fossa intercoiulvlaris
8 Diálisis
Diaphysis
1 "*WL
IG
Osificación del fémur (izquierda: corle frontal: derecha: visla posterior
del fémur, flechas: epífisis distal).
A
Radiografía de los miembros superior e inferior de un recién nacido
(izquierda: miembro superior, derecha: miembro inferior; flechas:
ceñiros de osificación).
1 Escápula
Scapula
2 Articulación cscapuloh uniera I
Aniculatio humen
3 Húmero
Hume rus
4 Articulación del codo
Aniculatio cubiii
5 Cubito
Ulna
6 Radio
Radius
7 Tibia
Tibia
8 Peralté
Fíbula
9 Articulación de la rodilla
Aniculatio genus
10 Fémur
Femur ¡Os femoris)
Radiografía de la mano y pie de un recién nacido.
1 Cubito
Ulna
2 Radio
Radius
3 Mctacarpiunos
Ossa metacarpi ¡me tacar palia j
4 Falanges proximales de la mano
Phalanges proximales
5 Tibia
Tibia
6 Peroné
Fibula
7 A st raga lo
7fl/líA
8 Calcáneo
Calcaneus
9 Metaiarsianos
Ossa metatarsi [MetalarsaliaJ
10 Falanges proximales del pie
Phalanges pmximates

1 Anatomía general Estructura ósea
1 Epífisis
Epiphisis
2 I huso esponjoso
Subsiantia spongíosü
(trabecularisj
3 Conduelo medular
Cavilas meilt\ltiiitin i ompacla
5 Agujero nutricio
For. null it n\
6 Diálisis
¡haphysis
7 Línea epifisana
(restos del cartílago
decrecimiento)
Linea epiphy\mli\
8 Cabeza del fémur
Capul Jnnoits
9 Fosiladel ligamento redondo
Fovea capilis fvmorís
10 Trabécutas del cuello
del fémur
Co.'lum femoris, trahcf lilac
11 Cuello del fémur
Coilaní femaris
12 Trocánter mayor
Tntchanier major
13 Trocánter menor
TiiH'hanitrr minor
l-l Superficie anicular
Fades articularis
15 Periostio
Periosteum
16 Piel
CuJis
17 Músculo vasto medial
A/. vastus meil.
IS Músculo sartorio
A/, surianas
19 Arteria y vena femorales
A. el V.femaralis
20 Vena safan interna (mayor]
v. saphena magna
21 Músculo recto interno [grácil]
A/, graciiis
22 Músculo aductor mediano
A/. utiduciar hagas
23 Músculo aductor mayor
.W. iiiiiluclor magnas
24 Músculo se mi membranoso
Ai. semimembranosus
25 Músculo semitendinoso
A/. scmitt'iulmosus
26 Músculo recto anterior
del muslo
Ai. rectas femaris
27 Músculo vasto lateral
M wisftu /«/.
2S Fémur y conducto medular
Femar (Os femoris /.
Cavilas medullaris
29 Músculo vasto intermedio |cmral|
Ai. KZSAU inicrmcliin
30 Nenio ciático (ciático míiyorl
;V. ischiadicus
31 Músculo bíceps crural |femoral|
Ai. biceps femoris
32 Hueso esponjoso
Substaniiíi SpOttgkXSa
ftrabecularís,
33 Hueso compacto
Substantia compacta
34 Sistema de Havers
(Oraste)
Osieonum
35 Periostio
Periosteum
36 Vasos y nervios
del periostio y del hueso
Fémur de un adullo-úzquicrda: se han conservado el periostio y los
vasos nutricios: derecha: corte frontal de la epífisis y de los extremos
de la diálisis que muestra el tejido óseo esponjoso y el conducto
medular).
Corte front») a través de la epífisis proximal
del fémur (adulto). Obsérvese la estructura trabccular
característica del tejido óseo esponjoso.
Representación tridimensional de las líneas de fuerza
trabeculares de la cabeza del fémur (según B. Kummer).

Estructura ósea
Imagen de RM del muslo (COTte transversal del tercio medio del muslo
izquierdo, el mismo que en la imagen de TCl.
Los huesos del sistema esquelético están formados por dos
tipos de tejido óseo: el hueso esponjoso y el hueso compacto.
Las irabéculas del hueso esponjoso están altamente adaptadas
a las fuerzas mecánicas adoplando una dirección acorde con
las mismas. Los espacios que quedan entre las trabéculas
óseas están llenos de médula ósea, que es hematopoyética. La
apariencia de los huesos, músculos y tejidos blandos es del
todo diferente en las tomografías computarizadas (TC) y
en las resonancias magnéticas (RM). Las TC. más relacionadas
con las radiografías, muestran en blanco las zonas
Imagen de TC de la sección del tercio medio del muslo izquierdo
(corte transversal). Obsérvese la diferencia entre las imágenes de
RM y de TC (véase texto debajo).
de elevada absorción, como es el tejido óseo, y en negro otras
zonas con poca absorción, como el tejido graso. En contraposición.
la intensidad de la señal de RM (obtenida por
fuerzas magnéticas y no por rayos X) muestra en negro las
zonas más densas, como el tejido óseo, y en blanco los tejidos
blandos, como la médula ósea y el tejido adiposo (para comparar.
véanse las imágenes de arriba).
Un periostio fuertemente inervado es una estruclura esencial
para la nutrición, irrigación y crecimiento del hueso, así como
para su regeneración.
Corte frontal a través de la epífisis proximal de la libia
(adulto). Obsérvese h línea epifisaria como una zona de lejido
óseo denso (linca de punios).
Estructura de los huesos del sistema esquelético (según Bcnninghoff),
Obsérvese que el tejido óseo compacto muestra una estructura laminar
con láminas v conducios de Havers.

10
1 Anatomía general Articulaciones (Juncturae [Sistema articulare])
Articulación de lu rodilla. Vísia anlerior que muestra los meniscos y
los ligamentos cruzados (seccionados). El tendón del músculo cuadríceps
está seccionado y la rótula desplazada hacia abajo.
Corle frontal de la articulación de la rodilla. Vista anterior de la
rodilla derecha en extensión.
Corle sagital de la pierna (un lercio dislal) y del pie.
Articulación escapulohumeral (vista anterior). Se ha resecado la pared
anterior de la cápsula anicular.
1 Fémur
Femur ¡OsfemorísJ
2 Ligamento cruzado anterior
Lig. crucuilum anlerius
3 Menisco lateral
Meniscus la/.
4 Rótula
Postila
5 Ligamento cruzado posterior
Ug. cruciaium posíerius
6 Ligamento meniscofcmoral
Lig. meniscofenumüe posterius
7 Menisco medial
Meniscus- meé.
8 Ligamento lateral extemo
[colateral peroneo!
Ug. collaierale fibulaír
9 Peroné
fíbula
10 Tibia
Tibio
11 Ligamento lateral interno
Icotateral tibial|
lig, eollateraié tibíale
12 Cartílago articular
Cartílago articularh
13 Cápsula anicular
Capsula arlicularis
14 Tendón de la cabeza larga
del bíceps braquial
Tciuli' capilis longi mm.
bicipilis brachü
15 Caneza del húmero
Capul humen
16 Rodete glenoideo
llabrum glenoideo)
Labrum glenoiilale
17 Cavidad glenoidea
Cavilas glciioitliilis
18 Escápula
Scapuki
l9Astrágalo
Talus
20 Ligamento
caicancoastragalino
interóseo
Lig, tal»ailcancum
intemsseuin
21 Hueso navicular
Os nux'iiuluir
22 Primera cuña |hueso
cuneiforme medial |
Os cuneiforme medíale
23 Primer metatarsiano
Os metatarsate I
24 Falange proximal
del primer dedo
Phalanx pmx. hallucis
25 Falange dislal del primer
dedo
Phalanx ilist. hoUtíCÜ
26 Hueso sesamoideo
Os sesamoitleum

Articulaciones
II
12 A
12 B
Estructura general de una articulación sinovial o diartrosis con dos
huesos articulados y una ca\ idad anicular (lado derecho, vista anterior).
Corte frontal de la articulación ele la rodilla.
Línea roja: cápsula anicular con la membrana sinovial.
Línea roja de punios: expansión de la cápsula anicular
(bolsa supnirrotuliana).
1 Huesos articulados:
al Fémur
Femur ¡Osfeniorisl
hi Tibia
Tufa
2 Línea epiñsaria
Linea epiphysialij,
3 Cartflugo articular
Cartílago articultiris
4 Ligamentos ¡ntraanicu lares
(v.g. ligamentos cruzados)
Ligg. intracapsularici
5 Menisco
Meniscus articulttns
6 Ligamentos colaterales
7 Cápsula anicular con membrana
sinovial
Capsula articularis. Membrana
synovialis
S Articulación tibloperonea
(ejemplo de anrodia)
Articulatio tibiofibularis
9 Peroné
Fibula
Movimientos
Ejemplos
A Articulaciones fibrosas
Juncturae fibrosae
1 Sutura
Sutura
2 Sindesmosis
Svndesmosis
3 Gonfosis
Gompbosis
Nulos
Nulos
Nulos
Suturas craneanas
Articulación tibioperonea
Unión dentoalvcolar
Principales tipos de articulaciones (flechas: ejes
de movimiento).
B Articulaciones cartilaginosas
Juncturae cartilagineae
1 Sincondrosis
Nulos
Svncbondrosis
2 Sin fisis
Ligeros
Symphisis
C Articulaciones sinoviales 0 diartrosis
Juncturae synoviales ¡DiarthrosisJ
1 Anrodia
Articulatio plana Monoaxiales
2 Trocleanrosis
Ginglyrnus
Monoaxialcs
3 Trocoide
Monoaxiales
Articulatio trvchoidea
4 Condílea
Biaxiales
Articulatio ellipsoidea
5 Encaje recíproco Biaxiales
Articulatio sellarís
6 Enartrosis
Multiaxiales
Articulatio spheroulea ¡Enarthmsis}
Cartílagos de crecimiento
Discos i nterve nebrales
Articulación intercarpiana
Articulación intertarsiana
Articulación sacroilíaca
Articulación intcrfalángica
Articulación humerocubita!
Articulación tibioperoneo-astragalina
Articulación allantoaxoidea media
Articulación radiocubital proximal
Articulación radiocarpiana
Articulación irapcciomctacarpiana
Articulación cscapulohumcral
Articulación coxofemoral
Articulaciones fibrosas
Juncturae fibrosae
10 Sutura dentada
Sutura serrata
11 Sindesmosis
Syndesmosis
Articulaciones sinoviales
Juncturae synoviales
12 Trocleanrosis (monoaxial)
Ginglyrnus
A Extensión
B Flexión
13 Encaje reciproco (biaxial)
Articulatio sellaris
14 Trocoide (monoaxial. movimientos
de rotación)
Articulatio trochoidea
15 Enartrosis (multiaxial)
Articulatio sphemidea /Enartlirosisl

■
1 Anatomía general Tipos de articulaciones: inmóviles
12
Una articulación o juntura es una unión funcional eniredos o
más huesos. Las articulaciones se dividen en dos tipos
dependiendo de si las superficies óseas están separadas por
una cavidad rea] (cavidad articular) y tienen una franca
movilidad (articulaciones sinoviales o diartrosis). o si los
huesos están firmemente unidos por un tejido fibroso o
cartilaginoso y carecen en su mayoría de movimiento (articulaciones
fibrosas, cartilaginosas, etc.). Las articulaciones
sinoviales siempre poseen una cápsula articular (con membrana
sinovia)), cartílago articular y cavidad articular. Se clasifican
por su grado de movilidad. La trocleartrosis (articulación
en bisagra) sólo permite movimientos sobre un eje
(monoaxial): la condílea (articulación con superficies elipsoideas)
los permite sobre dos ejes (biaxial), mientras que la
enartrosis (articulación con superficies articulares esféricas)
tiene capacidad de movimiento sobre múltiples ejes (multiaxial).
A continuación se exponen algunos ejemplos de estos
tipos de articulaciones.
I Articulaciones fibrosas
Jiwcturae fibrosa?
A Suturas
Svtunu
ai Sunn.! J.'iw.hl.i
Sutura serrata
bl Sutura escamosa < flechas í
Sutura squamasa
1 Parietal
Os ¡Hirietale
2 Hueso esfenoides
Os sphnuiululf
3 Hueso temporal
Os ttwiporale
C) Sutura plana (Hecha)
Sutura plana
>
Sutura intemasal (flecha).

Tipos de articulaciones: inmóviles
B. Gonfosis
Gomphnsh
13
2 Articulaciones cartilaginosas
I un, i iiitn cartUagineae
tú Sínfisístfibrocartíiagoí
Symphisis
bl Sincondrosis (cartílago hialino)
Svnclumilmsix
"Fibrocurtflugo iniraarlícular (articulación
csicmocosioclavicular)
i Articulaciones óseas
(Sviiostosis)
Lincas transversas i flechas! Hueso sacro.

Anatomía general
Articulaciones móviles [sinoviales] (Junclurae synoviales)
14
4 Articulaciones sinoviales o diartrosls
Junclurae synoviales ¡DiarthrosisJ
a) Enanrosis
Anicuhüo spheroidea fEnarthmsisf
bf Condilca
Aniculalio
ellipsoidea
it Trocleartrosis
Gingiyinus
Articulaciones inicrfalángicas.
Articulación humcrocubiíal.

Articulaciones móviles [sinoviales]
tii Trocoide
Anirulaíio trm-iioitien
Í*¿ Helicoidal
iperoenn un leve compórteme CApiruI
debido a Uiindinacinn yniduyl del eje i.
Articulación del idhilln: I. libia: 2, pemnO: .1. agrávalo.
¿*
J
T-é
/ ifl\
/ $ \
/¿ Encuje recíproco
\iTnuffUnr ififaríx
|
Art ¡cu IDC íóti tmpec tqmctacafpifi
X) Artrodiii
Aftitufatút
ptaU
I: hueso navicular [1: segunda cuña; III: lcrccra cufla.

1 Anatomía general Forma de los músculos
Músculo fusiforme/A/, fmiformis
(músculo palmar menor).
Músculo bicipilal
(músculo bíceps braquial).
Músculo tricipital
[músculo tríceps sural).
iMúsculo cuadricipital
(músculo cuadríceps crural [femoral]),
Músculo digáslrico
(músculo omohioideo).
Músculo poligástrico
(músculo recto mayor del abdomen).
Músculo policaudado
(músculo flexor común profundo de los dedos).
Músculo serrato
(músculo señalo anterior).
Músculo pennifofíiie Músculo semipenniforme Músculo semitendinoso
A7. hipennatus M. unipeimaius
(músculo semitendinoso).
(músculo tibial (ulterior), (músculo semimembranoso).
1 Cabeza larga
Capul longum
2 Cabeza corta
Capul breve
3 Músculos gemelos
(Músculo gasirocncmiol
(cabezas lateral y medial)
A/. gástrvcnemhis
(Capul hiérale. Capul
medialel
4 Músculo soleo
M. soleas
5 Tendón de Aqui3es|caIcáneo|
Tendo calcáneos
6 Músculo vasto intermedio
| crural |
.\/ vastus fniermedttt*
7 Músculo vasto lateral
A/. vasius hit.
8 Rótula
Patella
Músculo plano
(músculo dorsal ancho).
9 Músculo recto
anterior del muslo
AÍ. recius jemoris
lü Músculo vasto
medial
M. vasius nial.
11 Tendón intermedio
Músculo orbicular
(esfínter extemo del ano).
\2 Intersección tendinosa
Iniersetlio leiuluu-u
13 Aponcurosis
Aponeumsis
14 Intersección tendinosa
incompleta
Iniersetlio lendinca

Músculos (Mm.), inserción tendinosa
17
Mitad izquierda do la pelvis (vista posteromedial).
HI músculo obturador interno es un ejemplo de músculo cuyo tendón
DO actúa en la dirección de las principales fibras musculares. Estas se
originan en el agujero obturador, rodean el borde posterior del isquion
y. cambiando de dirección, su tendón se inserta en la fosita digital
del trocánlcr mayor del fémur. El isquion actúa como polca de reflexión.
1 Hueso ilion |ilmn|
Os itü [fíium]
2 Trocánter mayor
Tratfwnter major
3 Cóccix
Os coecygls fCoccyxJ
4 Músculo obturador
i memo
5 HliCSO pubis (pubis)
Os pubis I Pubis I
6 Fémur
Osfemoris ¡FemurI
Músculo oblicuo mayor del ojo (vista superior del ojo derecho).
El tendón de este músculo, iras atravesar la tróclea, cambia
de dirección para insertarse en el cuadrante poste rol ato ral del ojo.
1 Tróclea
Troddeü musen taris
2 Músculo recto interno [grácil]
\¡ n i lu\ i.wtl
* Músculo o'ilicu-o mayoi
M. obliuuits superior
4 Anillo tendinoso común |dc /inn I
.Anulas leiulineus comuuniis
5 Globo ocular
Hulbus oculi
f> Nervio óptico
iV. OptiCUS
7 Músculo recto extemo
M. ftCtUS buibi lot.
8 Músculo recto superior
M. rectus bulbi sup.
" Músculo ek'v.ulo!
del párpado superior
M. levaior
palpebrae sup.
1 Vaina* sinoviales
digitales de los tendones
de los músculos flexor
común superficial y
flexor común profundo
de los dedos
Vaginae synovialrs
digiuirum manus:
M. flexor digilortim
superf. el M. flexor
digiiorum prof.
2 Vaina sinovia! digital
del músculo flexor
largo del pulgar •
Vagiita synovialis
digitalis: M. jh-Mii
ftollicis longus
3 Vaina tendinosa común
de los músculos
flexores comunes
de los dedos
Vagina cumnuuiis
musTiilorum flexoruin
4 Ligamento anular
anterior del carpo
[retináculo flexor]
Kelinaculum
musvutorum fle.xurum
Vainas sinoviales (inyectadas con gelatina azul) de los tendones
de la palma de la mano i/.quierda
I Vaginae synoviales dtgitoruin manus).
wfff(tm¡(((
1 Me-otendón
Mesolendiiieuin
2 Vasos sanguíneos
Vasa sanguínea
3 Vaina sinovial
Vagina sytroviafis
4 Tendón
Tenth
5 Bolsa sinovial
Bursa synovialis
6 Hueso (tuberosidad)
Os (tuberositas)
Kstructura de una vaina tendinosa. I.a membrana sinovial. que
también forma el mesotendón. se indica en rojo. (Vista esquemática.)

1 Anatomía general Organización del sistema nervioso
1 Ho/ del cerebro
lull , ti.hu
2 Cañeta cerebral, lóbulo ix>ipiul
Cortex. ljübu\ mttfiíhiln
3 Tienda del cerebelo
Tentonum cerebelli
4 Cerebelo
Cerebellum
5 Bulbo raquídeo
Mcitiillti f?Wfffl|BÉI IBullnnl
(i InluinescciKi.) cervical.
médula espinal
Intumescenluí cénit uli A
7 Ganglio espinal [raquídeo)
Gjtt senwrnun un \/iuuiln
X Intumescencia lumboucra.
medula espinal
lllllllllttt rllll.l lulllhiui, l>llll
9 Cono medular
Cornil meiliilluii\
10 Cola de caballo
(iniiln i-iiiiiiiii
11 Ple«o cervical
Plena cénit uln
12 Plexo braquial
Pletm btiu hitiln
13 Pino lumhosaero
t'lcttn IIIIIIIMIUII lililí
14 Tronco simpático
Jruncui winimlliit II\
Th, —T
KnctTalo. médula espinal > nersios raquídeos de un felo
(visla posterior).
I-M|ucnia que iluslra la» Ires parles principales del sistema
n*n HiMi de forma general.
El sistema nervioso puede dividirse en ires partes funcionalmentc
distintas: a) la parte craneal, que comprende los órganos
,1c los sentidos > el encélalo: bi la médula espinal, que
muestra una estructura segmentaria y actúa de forma predominante
como un órgano al servicio de los reflejos, y c) el
sistema nervioso autónomo (vegetativo), que controla las
funciones involuntarias (control subconsciente) de los órganos
y de los tejidos. El sistema nervioso autónomo forma
delicados plexos en los órganos. En determinadas zonas
estos plexos contienen acumulación de células nerviosas
(ganglios prevertcbrales e intramuralcs). Los nervios raquídeos
o espinales se desprenden de la médula espinal a intervalos
regulares y forman 8 nervios cervicales. 12 torácicos o
dorsales. 5 lumbares. 5 sacros y un variable número de coccígeos.
Los ramos anteriores de los nervios raquídeos forman
en la región cervical superior (C|-C 4 ) el plexo cervical, en la
región cervical inferior (C

Organización del sistema nervioso
l'urid posterior di-1 tórax. Corte transversal en l.i quima vértebra
torácica. Nervios raquídeo-» y sus conexiones con el tronco simpático.
Esquema con la localization de las tres partes funcionales
del sistema nervioso (encéfalo, médula espinal y sistema nervioso
autónomo). Amarillo: MMOIIU simpático; rojo: sistema parasimpático.
1 (.creheo
Cerebrum
2 Cerebelo
Cerebellum
} Médula espinal
Mrilullu \j>iniih\
4 Tronco simpático
Truncus wmputhu u\
5 Plexo y ganglios del sistema nervioso autónomo
l'lrui\ tittumomicui. Ggll visceralia
6 Sistema nervioso autónomo, porción craneal
Swtrma nm rnimi tiuimuimu uní
7 Nervios craneales |lll| y |VH|
\*i erunuile%tMlrtlVfíl
8 Ganglio cervical superior
Gftl. ctrfkúk "*/" "" ,
9 Nervio vago IXI
N. vagus IXl
10 Sistema nervioso autónomo, porción sacra
S\urnni nervosum auttmomitum
1 Médula espinal
Mrilulhi ípinnlit
2 Raí/posterior
Radix posterior
/sensorial
\ Raí/ anterior
Radix anl.
Imoloriaj
4 Nervios intercostales
,V7i. iiueini\uile\
5 Tronco simpático
Iium u\ wntfhíthli u\
6 Ganglio simpático
ironcular
Gftl. trunei
wmputheua
Esquema que muestra l.i organización met a me rica de la médula
espinal, fin cada segmento se forman un par de nervios raquídeos.
A: conexión con el encéfalo: B: conexiones con el sistema nervioso
autónomo: C: conexiones con el tronco y los miembros (nervio*
intercostales y plexo). (Dibujo esquemático.)
7 Ramos comunicantes
Rr. i omnuoiu tintes
K Arteria y vena intercostales
A. ft V. inlerii'Mnln
9 Músculo subcostal
M. MllhiiMiJn
10 Nervio csplácnico menor
\ spltim liman minar
11 NervIO espl¡k meo mayor
S. spluiuhnu u% nuijor
12 Vena cava inferior
V cava mi
\^ Ramo posterior del nervio espinal
(accesorio)
R. posterior ,V uhufil
1-1 t..m;;l pínul
Gil. saínale [sensonumf
15 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrar
16 Aorta torácica
fars thoruckaaortae
17 Venaácigo»
V a:\x>'\
1K Diafragma
Ihophragma
19 Riñon izquierdo
Ren ¡Nephrml un
2') Nenio raquídeo o espinal
.V spinatn
21 Sustancia gm de la médula espinal
Substuntuí xnsea
22 Sustancia blanca de la médula espinal
SubMtmtuí IIIIHI

Anatomía general
Organización del sistema circulatorio
Nervios y venas superficiales del miembro inferior. Ilustración de las -
diferencias estructurales entre las venas y los nervios superficiales.
1 Fascia crural
Fascia cruri\
2 Nervios cutáneos
Nn. cutanei
3 Venas subcutáneas
Vi: siibcuiwii'tir
4 Vena perforante
V. perfarans
Organiuición del sistema circulatorio
(Hechas; dirección del flujo sanguíneo).
y
Pare;! del vaso en rojo: arterias
Pared del vaso en a/ul: senas
Amarillo: vasos linfáticos
A: Circulación sistémica
B: Circulación portal
C: Circulación pulmonar
17
*
mS R. I.T
Nervios > MISOS superficiales. Key ion temporal Obsérvense
l.i- diferencias entre arterias, venas y nervios.
It
&
10 °
19
3
4
^ r ' ¿0 >
^-^■■-B
6
7
B
10
Venas pulmonares
Vv. pulnumales
Vena cava superior
V. cava sup.
Conduelo torácico
íhiciris /horadáis
Vena cava inferior
V. cava inf.
Venas hepáticas
v htpotíeo€
Hígado
Hepar
Ganglios v vasos linfáticos
AWf Ixnipluiuici
el vasa Ivmphatici
Pulmón
ftilnuí
Ancha pulmonar
A. piihiionaln
Aorta
Aorta
11
12
13
14
15
16
17
IS
19
2(1
Cuij/ón
Cor
Intestino delgado con
red capilar
Inttstintan tenue
Vena pona hepática
V. portar hepalis
Arterias mesentéricas
An mesentericae
Arteria temporal superficial
A. temporaUs superf.
Vena temporal superficial
V. temporulis superf.
Nenio auriculotemporal
jV. aiiriculoteiti/H»nlis
Vena perforante para el tejido
adiposo subcutáneo
Arteria de pequeño calibre
Pequeños ramos nerviosos
(ramos del nervio facial)
.X.furiulis IVIII

Organización del sistema circulatorio
21
11
12
i:-:
14
»6
22
2
23
4
24
18
25
26
16
17
27
28
29
18
19
20
21
Grandes VISOS del tronco. La posición del corazón eslá
indicada con una línea discontinua.
Arterias principales del cuerpo humano. (Dibujo esquemático.)
1 Vena yugular interna
Vi jugularis un
2 Arteria carótida común
.1. caratis comiminis
3 Arteria vertebral
A. VtfUbfílBs
4 Aorta ascendente
Pan ascendeiiK aortac
,s Aorta descendente
Pan descendáis aortac
6 Vena cava Inferior
V. cava inf.
7 Tronco eclíaco
fruncid cottítx a \
8 Arteria mcscnlericn superior
A. mesenterica sup.
9 Vena renal
Vi renalis
10 Artería ilíaca común
A. iliaca communis
11 Laringe
larynx
12 Tráquea
Truche ti
13 Arteria subclavia izquierda
A SIIIHIIIVUI MI\.
14 Vena axilar izquierda
V axilum MU
l> Venus pulmonares
K piihnonales
16 Diafragma
Ihuphni^nni
17 Glándula su pram-nal
(adrenal)
G/. supmrenalis
IX Riñon
Am
19 Uréter
Ureter
20 Arteria mesenterica
inferior
A meseiilc rica inf.
21 Vena femoral
V.femoralis
22 Arteria facial
A. facialis
23 Arteria axilar
/i militan
24 Arteria humeral
A. brachialis
2? Arteria radial
A. nuliuln
26 Arteria cubital [ulnarl
A. ttbuiri\
21 AitO palmar profundo
AÍVHS pahnaris prof.
28 Arco palmar superficial
Alttta ¡nilniaris sttperf.
29 Arterias digitales comunes
palmares
A«. digitales conwnmes
¡Mimares
30 Arteria femoral profunda
A. /«TI/ femoris
31 Artería femoral
A. femoralis
32 Arteria poplítea
A poplíteo
33 Arteria tibial
anterior
A tibialix •mi
34 Arteria tibial
posterior
A tibialix posi.
35 Arco plantar
A/r»5 phruaris
Kn la página 22 [>
Los vasos linfáticos se originan en sacos ciegos alargados
(capilares linfáticos) situados en los espacios Intercelulares.
Son parecidos a las venas, pero su pared es más delgada y
tiene un mayor número de valvas. Están interrumpidos por
ganglios linfáticos a diferentes niveles. Abundantes ganglios
están agrupados en las regiones inguinal y axilar, así como
profundamente a la mandíbula y al músculo esternocleidomastoideo
y en la raíz del mesenterio.

1 Anatomía general Organización del sistema linfático
Principales vasos linfáticos del tronco.
Sistema linfático. Trayecto de los principales vasos linfáticos y
localízación de los grupos ganglíonares. Línea de puntos: límite entre los
vasos linfáticos que desembocan en los ángulos venosos yugulosubclavios
derech;»e izquierdo
Ganglios linfáticos cervicales, adyacentes a la vena yugular interna.
1 Ganglios linfáticos
14 Aorta descendente
submand i bulares
Aorta descendens
Nodi lymphoidei \ubnumdilxdares 15 Vena yugular interna
2 Ganglios linfáticos cervicales
V. jugularis int.
profundos
Nodi lymphoidei cervicales pmftmdi
16 Vena subclavia
Vi subclavio
3 Tronco yugular derecho
17 Tronco braquiocefálico izquierdo
Triiucus jugularis dexr.
[vena braquiocefálica izquierda)
4 Tronco subclavio
V. hrachiítcephalica sin.
Truncus subclavius
18 Mandíbula
5 Tronco broncornediastínií'o
derecho
Aia'idibtdn
19 Laringe
Tnmcus bronchameduisttiurfis Ijirynx
dext.
20 Vena yugular interna
6 Conducto torácico
V Jugularis int.
Pucius ¡horadáis
21 Ganglios linfáticos cervicales
( isUrim del quilo |ili- IVcqui'tl profundos
Cisterna chyli
Xodi lymphoidei cervicales profundi
X Tronco intestinal
22 Nervio suprac I avicular
Truucus intestínalis
del plexo cervical
9 Tronco lumbar derecho
N. supraclavicularis, Plexus
Truncas lumbalis dext.
cen'icalis
10 Ganglios linfáticos ilíacos
internos
23 Fascia cervical media
Uimina proel mchealis fascine
Nodi lywphoidei iliaci interni
cef>'i('iili\
11 Ganglios linfáticas inguinales 24 Ganglios linfáticos occipitales
Nodi lymphoidei inguinales
Nodi lymphoidei occipitales
12 Ganglios linfáticos axilares 25 Ganglios linfáticos parotídeos
Nodi lymphoidei axillares
Nodi lymphoidei ¡tarotidei
13 Tronco descendente
26 Ganglios linfáticos poplíteos
Truncas descendens
NIH fi lymphoidei poplitei

2
Cabeza (Caput)
y cuello (Collum [Cervix])
Corle sagital a través de la cabeza y del cuello (imagen de RM de una mujer de 23 años.
Cortesía del Prof. Dr. A. Heucfc, Munich).
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Cuerpo calloso
Corpus cáHosum
Hipotálamo
tiypothalamus
3 Seno frontal
SittUSfrtmtatis
4 Lámina cribosa
Lamina cribosa
5 Celdas clmoidalcs
CeUulae eihnwidales
6 Cómele nasal medio
Concha nasalis media
7 Cómele inferior
Concha nasalis inf.
8 Paladar duro
Pniatum durum
Lengua
Lingua
10 Epiglotis
Epiglottis
II Mandíbula
Mandíbula
12 Músculo milohioideo
M. myhhyoideus
13 Tienda del cerebelo
Tentorium cerebelti
14 Cisura calca riña
Sulcus calcarinus
15 Acueducto mesencefálico |de Silvio)
Aqueductus mesencephali (cerebríj
16 Hipófisis (glándula pituitaria)
Hypophysis /G/. pittiitaríal
17 Cuarto ventrículo
Ventricuhts quattus
IS Seno esfenoidal
Sinus sphenoidalis
19 Bulbo raquídeo
Medulla oblongata /Hu/buxJ
20 Rinofaringe [nasofaringe]
Pars nasalis pharyngfs
21
Uvula palatina
Uvula palatina
Apófisis odonloides
Deas
Músculo constrictor superior
de la faringe
M. constrictorpharyttgis sup.
Orofaringe |bucofaringe|
Pars Oralis pharyngis
Cerebro (hemisferio derecho)
Cerebrum (Iteinispheriuin cerebri
dexU
Bóveda craneana
Calvaría
Cerebelo
Cerebellum
Corte sagital a través de la cabeza (dibujo esquemático).
La línea roja representa el borde entre el neurocráneo
y el viscerocránco formando el ángulo del clivus.
La cavidad craneana contiene el encéfalo;
el viscerocránco comprende las órbitas, las losas
nasales y la cavidad oral, situadas unas bajo
las otras.

I
2
24
Cabeza y cuello
Arquitectura general del cráneo (vista lateral). Cada hueso tiene un color específico (véase la tabla).
Huesos del cráneo (Ossa cranii)
1/
IB
10,
¿u
21
22
24
23
25
26
27
28
29
30
31
32
.
i Sutura coronal
Sutura coronal i \
1 Hueso frontal
Os frontale
3 Hueso esfennides
Os sphenaidale
4 Sutura esfenoftontal
Sutura
sphenofrontalis
5 Hueso etmoides
O.v ethmaidale
6 Hueso nasal
OS nasale
7 Sutura nasomaxilar
Sumía
nasonuu illaris
X Hueso lagrimal
11 Dguis]
Qs lacrímale
Ó Sutura
lacrimomaxilar
Sutura
lacrímomaxUIaris
10 Sutura
lacrímoettnoidal
SUtUfO
lacrimoethmoidalis
11 Hueso dgonuUko
i mularl
Os zy^omaticuin
12 Espina nasal anterior
Spina nasali\ uní.
1} Maxilar
Maxilla
14 Mandíbula
Mandíbula
15 Agujero
mentoniano
/■«/: mentóle
16 Eminencia
men ion lana
Protuberantia
mentalii
17 Línea temporal
superior
/_/m'(¿ lemporajis
• v tfp.
IS Linea temporal
interior
Linca temporalis
inf.
iy Parietal
Os parielale
20 Hueso temporal
Os lemporale
21
Sutura escamosa
Sutura squamosa
? ] Sutura lambdoidea
Salara lamhdoulca
23
Fosa temporal
Fossa temporalis
2J Sutura
paruMomastoidea
Satura
parietoinastoidea
25 Hueso occipital
Os occipitale
26
Arco cigomálico
Anas zygomaticus
2, Sutura
OGcipitomastoídea
Sumra
occipitomastoidea
2X Orificio
v conducto
auditivo externo
PorVS el incalas
acústicas c.xt.
2 U
Apófisis mastotdes
l'mc. mastoideus
3í Porción timpánica
del hueso
temporal
Pars tvmpanica
ossis temporalis
31 Apólisis articular
mandibular
Proc. coiutvlaris
32
inandibulae
Apófisis
coronoides
mandibular-
Proc. coronoideus
mandibulac
2 Hueso frontal i naranjal Os frontale
I o - Parietal i verde claro) Os parielale
3 Hueso CSfenoides, ala mayor (rojo) Os sphcnoulalc. ala major
25 Escama del occipital (azul) Squama occipltatís
20 Hueso temporal, porción escamosa (marrón) Os témpora/e.
Pars sipiamosa
5 Hueso etmoides (verde oscuro) Os cihmoidalc
3 Hueso esfenoides (rojo) Os sphcnoulalc
Hueso temporal, excluyendo la escama lmarrón l
30 (temporal, porción timpánica Os lemporale. Pars tympanica
(marrón oscuro)
Hueso occipital, excluyendo la escama (a/uh Os occipitale
I»
l
g-
gil
b
6 Hueso nasal (blanco) Os nasale
X Hueso lagrimal |Unguis| (amarillo) Os lacrimóle
Corncie nasal inferior Concha nasalis inf.
Vómer Vomcr
11 Huesocigomáiico |malar| (amarilloclaro) Os zygomaticum
Palatino Os palatinum
13 Maxilar (violeta) Maxilla
14 Mandíbula (blanco) Mandíbula
Man i lio Malleus
Yunque Incus
Estribo Stape\
Hueso hundes
— o
Situados en la porción '« 33
petrosa ilel temporal * —
= "3
) —
Os h\oideum
£
1
■0
|
á
11!
Vista lateral del cráneo desarticulado (los huesos palatino, hueso
lagrimal [Unguis], etmoides y vómer no se ven).

Huesos del cráneo
, Vista lateral del cráneo (Sorma ¡al.).
1 Hueso frontal (escama!
Osfrontale (Squama Ironfalls)
2 Glabela
Olabetla
3 Borde orbiiario
Margo supraorbiíalis
4 Parietal
Os paríetale
5 Hueso temporal (porción escamosa)
Os temporale (Pan squamosa)
6 Apófisis cigomática, tubérculo anicular
Pnn\ zygomaticus, Tubcrculum
articulan
7 Apófisis masioidcs
Proc. ntasioideus
8 Porción timpánica, conducto auditivo
externo
Pars tympanica. incatus acústicas ext.
17 Hueso lagrimal [Intuís)
Os lacrímale
'> Hueso occipital
IS Hui^so cromático |malar|
Os occipüale
Os zyxomaticam
10 Protuberancia occipital externa i*' Maxilar (cuerpo del maxilar)
Piotubciiaitiii occipiutlis CXI.
Maxilla ¡Corpus maxillae)
11 Cóndilo occipital 20 Apólisis alveolar \ dienie premolar I
Condytus occipiíalis
Proc. alveolaris. Dens premolaih I
\2 Ala mayor del esfenoMea 21 Apófisis ascendente
Os splteaaidale, ala major
13 Cresta c s fenol em pora I
Proc./mutatis
22 lispina nasal anterior
[infratemporál]
Crista infratemporalis
Spina nasalis anl,
23 Mandíbula (cuerpo de la mandíbula)
14 Apófisis pterigoides. lámina lateral Mandíbula {Corpus mandibulae)
Proc, pterygoidfílS, ¡anana ha. 24 Apólisis coronoides
15 Hueso nasal
Proc. coronoideus
Os aasalv 25 Apólisis anicular
16 Hueso et moldes (lamina
Proc. eoiulylarís
papirácea [orbitaria])
2fc Agujero mentoniano
Os elhmaidcs i ¡.amina orbitulis) Por. ateníale
27 Protuberancia mcnloniana
Prolubcnmtiu ntcntalis
2S Ángulo de la mandíbula
Angulu v mamlibulae
Suturas
Sutura*
29 Sutura coronal
Sutura coronal is
30 Sutura lamhdoidea
Sutura lambdoidea
31 Sutura escamosa
Sutura squamosa
32 Sutura nasomaxilar
Sutura nasoina.xiilaris
33 Sutura esfenofrontal
Sutura splwnofronialis
34 Sutura esfenoscamosa
Sutura v/ >¡u tnosquatnosa
35 Sutura occipitomastoidea
Salara oí \ 'ipilomasloidea

I
2
26
Cabeza y cuello
Huesos del cráneo
Órbita
Órbita
9 Hueso lagrimal [Unguis]
Os lacrímale
II) Cresta lagrimal posterior
Crista lacrimalh post.
11 Lámina papirácea [orbitaria] eimoidal
Lambía orbitalis ossis gthmoidalis
Vista anterior del cráneo (Norma facialis
1 Frontal 3 Borde orbitario
Osfrontale Margo tupraorbüatis
2 Glabela 4 Escotadura supraorbitaria
Glahelhi Ineisura supraorbilalis
[fronlalisj).
5 Espina iroclear (variación»
Spma trochlearís
6 Parietal
Os pariclalc
7 Hueso temporal
Os temporale
S Hueso nasal
Os nasale
6
33
32
3
13
34
14
12
11
15
17
36
18
37
25
20
27
38
26
28
30
31
Hueso esfenoides
Os sphennidale
12 Ala mayor
Ah major ossis sphenoidalis
13 Ala menor
Ala minor ossis sphenoidalis
1-1 Hendidura esferoidal | lisura orbitaria
superior |
Fissura orbitalis sup.
15 Hendidura esfenomaxilar
Fissura orbitalis inf.
16 Hueso dgOmíttCO [ malar |
0$ zygomaticum
Maxilar
Maxilla
17 Apófisis ascendente
Proc. frtmtalis
IS Agujem suborbitario
For, infraorbitale
19 Apólisis piramidal
Proc zygomaticus
20 Cuerpo maxilar
Corpus maxillae
21 Apólisis alveolar y dientes
Proc. alveotarís, Denles
Fosas nasales
Cavilas nasi
22 Orificio anterior
Apertura piriformis
23 Comete nasal medio
Concha nasalis media
2-1 Comete nasal interior
Concha nasalis inf.
25 Tabique nasal óseo, vóiner
Septum nasi. pars ossea, Vomer
Mandíbula
Mandíbula
2í> Cuerpo mandibular
Corpas mandibalae
27 Rama mandibular
H. mantlibuluc
2X Agujero menioniano
For. mentóle
2 l J Porción alveolar y primer diente
premolar
Pars, alveotarís, Dens premolaris 1
31 Borde inferior del cuerpo
Basis mandibalae
31 Eminencia mentoniana
Pmtitberantia mentolis
32
Suturas
Su tu rae
Sutura frontal [metópíca]
33 Sutura coronal
Sutura COfonoliS
34 Sulura l'ronlonasal
Suturo ftoniotuvtalis
35 Sulura inicrnasul
Sutura uuentasalis
36 Sulura nasomaxilar
Sulura nasomaxlltaris
37 Sulura cigomaticomaxMar
Sutura zygontaticoittwciilorís
38 Sumía ¡nicrmaxilár
Sutura Intermaxillaris
El cráneo está formado por un mosaico de complicados huesos
que delimitan varias cavidades. Los huesos que rodean y
protegen el encéfalo forman la cavidad craneana (neurocráneo).
Otros huesos limitan en la región facial cavidades como
la boca o las fosas nasales. La bóveda craneana consiste
en una amplia placa ósea que se desarrolla a partir del tejido
conectivo adyacente (desmocráneo). Los huesos de la base
del cráneo se forman a partir de tejido cartilaginoso (condrocráneo),
que se osifica secundariamente. El esqueleto visceral
que en los peces forma las agallas, en los vertebrados
superiores se ha transformado en los huesos de los aparatos
masticatorio y auditivo (maxilar, mandíbula, huesillos del
oído v hueso hioides).

Huesos del cráneo
17
10
18
7
19
20
22
21
13
23
24
25
28
26
27
29
30
Frontal
Os fron/ale
Suiura frontonasal
Sutura frontonasalís
3 Sutura froniomaxilar
Sutura frontomaxdlaris
4 Escotadura supraorbitaria
/ncisitra supraorbitalis
Suiura inicrnasal
s Sutura inteniasalis
6 Suiura esfenofronial
Sutura sphenofronialis
7 Conduelo óplico
Canalis ópticas
8 Hendidura esfenoidal {fisura
orbitaria superior |
Fissura orbüalis sup.
9 Hueso lagrimal |l nguis]
Os lacrímale
10 Ala mayor del esfenoides
(cara orbitaria)
Ala major ossis sphenoidalís
(fades orbítalisi
11 Hendidura esfenomaxilar
Fissura orbihilis inf.
12 Suiura nasomaxilar
Sutura nasomaxillaris
13 Agujero suborbitario
For. infraarbitale
14 Maxilar
Maxiila
15 Vómer
Vomer
16 Mandíbula
Mandíbula
17 Parietal
Os parietale
18 Hueso temporal
Os temporale
19 Suiura esfenoeigomática
Sutura sphenozygomatíCQ
20 Hueso etmoides (lámina papirácea
|orbitaria|)
Os elhmoidale (lamina orbítalisi
21 Hueso cigomútico (malar) (cara
externa)
Os zygomaticum (fades malaris)
22 Hueso nasal
Os nasale
23 Sutura cigomatieomaxilar
Sutura zygomatU amaxillaris
24 Cornete nasal medio
Concha ttasalis media
25 Cornete nasal inferior
Concha ttasalis inf.
26 Orificio anterior de las fosas nasales
Apertura piriformis
27 Orificio mentoniano
Fon mentóle
28 Ramos de la mandíbula
Rr. mandibulae
29 Base de la mandíbula
Basis mandibulae
30 Protuberancia mentoniana
Protuberantia mentalís
Vista anterior del cráneo (Norma facialis
¡fronialisj) (calla hueso tiene una coloración
distinta).
Huesos
Hueso frontal (marrón)
Os fron tale
Parietal (verde claro)
Os parietale
Hueso temporal (marrón oscuro)
Os temporale
Hueso esfenoides (rojo)
Os sphenoidale
Hueso cigomático | malar)
(amarillo)
05 zygomaticum
Hueso etmoides (verde oscuro)
Os elhmoidale
Hueso lagrimal [Unguis|
(amarillo)
Os lacrímale
Vómcr (naranja)
Vomer
Maxilar (violeta)
Maxilla
Hueso nasal (blanco)
Os nasale
Mandíbula (blanco)
Mandíbula
La siguiente serie de figuras corresponde a preparaciones
que pretenden hacer comprensible la estructura en mosaico
del cráneo. Se va construyendo el cráneo a partir de los
huesos de la base esfenoide y occipital por incorporación
progresiva del resto de piezas óseas. El esqueleto facial
está formado por el hueso etmoides. al que se le unen lateralmente
el palatino y el maxilar; los pequeños hueso nasal
y hueso lagrimal [Unguis) completan el macizo de la cara.
En el adulto sólo persiste cartílago en la parte anterior de
la nariz (cartílagos nasales).

I
2
28
Cabeza y cuello Cráneo desarticulado 1
Huesos esferoides (Os sphenoldale) y occipital (Os occipital?) i vista superior).
Huesos esferoides y occipital junio con el atlas > el axis (I > II vértebras cervicales)
t vista lateral izquierda).

Cráneo desarticulado I
Hues» cslenoides
Os sphenoidale
1 Ala mayor
Ala major
2 Ala menor
Ala minor
3 Cara cerebral del ala mayor
Ala major, fui'U's ccrcbralis
J Agujero redondo mayor
For. rotundum
5 Apófisis clinoides anterior
Proc. clinoideus am.
6 Agujero oval
For. oval
7 Agujero redondo menor |espinoso|
For. spinosum
X Lámina cuadrilátera [dorso de la
silla lurca]
Dorsimi scllae
° Conducto Óptico
Canalis optícus
l(i Surcoquiasmático
Suh'us chiasmatis
11 Fosa hipofísaria
Fossa hypophysialis
12 Unguladel esfenoídes
Úngula sphenoidaiis
13 Orificio del seno esfenoidal
Apertura sinus sphenoidaiis
14 Apófisis clinoides posterior
PrtH\ clinoideus post,
15 Conduelo pleriuoidi-o |vidiauo|
Canalis plerygoideus
16 Lámina lateral de la apófisis
pie rizoides
Uanina ¡ai. proc. pterygoidci
17 Escotadura pterigoidea
Iftcisura pterygaidea
ix Gancho pterigoideo
Hámulos pierygoideus
19 Cara orbitaria del ala mayor
Ala major, fuetes orbitalis
20 Cresta esfenoidal
Crista sphenoidaiis
2\ Pico del estenoides
Rostrum sphenoidale
22 Lámina medial de la apófisis pterigoides
¡Minina ined. proc. pttrygoidei
23 Hendidura esfenoidal | fisura orbitaria
superior I
Fissitm orbitalis sup.
24 líspina esfenoidal
Spimí sphenoidalis
25 Cara temporal del ala mayor
Ala major, fades temporalis
26 Cresta esfenotemporal
[infratemporal]
Crista infrateinporalis
Hueso occipital
Os accip'ttale
27 Canal basilar |Cli\us|
Clivus
2X Agujero condili'o anterior
Iconduclo del nenio
hipogloso)
Canalis an. hypoglossi
29 Fosa cerebelosa
Fí'ssa occipitalis
(cenebellaris)
30 Protuberancia occipital
interna
Protaberantia occipitalis int.
31 Fosa cerebral
Fossa occipitalis Icerebialisi
32 Tubérculo yugular
Tuherculian jugularc
33 Agujero coudíleo posterior
Iconduclo condfleoj
Catudis condylaris
34 Apófisis yugular
Proc. jugularis
35 Agujero occipital
For, magnum
36 Surco del seno transverso
Saleas sinas transversi
37 Surco del seno sagital
superior
Saleas sinus \agittalis sup.
38 Concha o escama
Squama occipitalis
39 Protuberancia occipital
externa
P mi abe rumia occipitalis cu.
40 Linea nucal superior
¡.inca nucliac sup.
41 Línea nucal inferior
Linea mu hoe ml.
42 Fbsacondílea
Fossa condylaris
43 Cóndilo occipital
Condylus occipitalis
44 Tubérculo faríngeo
Tubcreiilinn pluiiyngcimi
45 Cresta occipital externa
Crista occipitalis c.xt.
1
9
23
13
4
6
15
16
17
18
1
2
3
4
6
1b
16
17
18 ■
Hueso esfenoídes (vista anterior).
Hueso esfenoídes (vista posterior).
Hueso occipital (visla inferior).

I
2
30
Cabeza y cuello
11
7
8
9
10
48
49
50
24
51
52
5h
53
55
l
i
3
4
5
6
7
8
9
10
ll
12
13
14
b
16
17
Cráneo desarticulado II
Hueso esfenoides
Os sphenoidale
Ala mayor
Ala major
Ala menor
Ala minor
Agujero redondo mayor
For. roiiauluin
Agqjero uval
For. ovale
Agujero redondo menor |espinoso|
For, spinosum
Agujero rasgado anterior |lacerum|
For, /aterían
Apófisis clinoídes anterior
Proc. clitut'uleus aiil.
Fosa hipofisaria
Fossa hypophysialis
Líueulaesfenoidal
Lin \;ul

Cráneo desarticulado II
Apófisis cigomáiica
Proc. zygoinaiicus
Cavidad glenoidea
Fossa inandibnlaris
Cisura de Glaser
l'is.Mirtí pclrotympanica
Canal iiiusculotubárico
Canaíis inusculotubarictis
Orificio y conducto auditivo externo
Porus ti meatus acusticus cxt.
Apófisis esliloides (seccionada)
Proc. styloideus
Agujero estilomastoideo
For. stylomastoideum
Conduelo masioideo
Canaiis niasloideus
Fosa yugular
Fossa jugularis
Apólisis mastoides
Proc. rnastoideiis
Ranura digástríca
Incisura masioideo
Surco arterial
Sulcus arteriosus
Borde parietal
Margo parielalis
Borde esfenoidal
Margo sphcnoidalis
Borde occipital
Margo occipitalis
Orificio externo del acueducto
del caracol |de la cóclea)
Apertura ext. canaticuli chochteae
Orificio interno del acueducto
del vestibule
Apertura int. canaliciili vestibuli
Vértice de la porción petrosa
Apex partis pt'irosac
Porción timpánica
Pars lympanica
Fosita del ganglio de Gasser
Impresión trigémina! ]
fmpn ■ i s íi• trigeminalis
Tubérculo articular
Tuberculum articulare
Incisura parietal
Incisura parietatis
Surco del seno petroso superior
Silicas sinus peirosi superioris
45
26
27
42!
Huesos esfenoides. occipital y temporal i/quierdo. Baso del cráneo (vista exocraneal).
Hueso temporal i/quierdo (vista lateral).
Hueso temporal
Os ttmportdt
IS Porción escamosa
Pars squamosa
19 Conducto carotfdeo
Canaiis caroticus
20 Hiato de Falopio
HiQtUS cunulis nn. petrosi inajori\
21 Eminencia arcuaia
Linineniiu anuala
22 Surco del seno sigmoideo
Sufras sinus SÍgmoidci
23 Agujero masioideo
For. mastoideum
24 Orificio auditivo interno
Poras acústicas int.
Hueso occipital
Os occipitale
4X Canal basilar jclivus)
Cifras
49 Tubérculo yugular
Toben ulum jaculare
50 Agujero condílco posterior
[Conducto condfleo]
Canaiis condyiaris
51 Agujero occipital
For. magnum
52 Concha o escama (fosa cerebelosa)
Squama occipilalis (Fossa occipitalis
ce rebel la ri i
53 Protuberancia occipital interna
Proluhenuitia occipitalis int.
54 Surco del seno transverso
Sulcus sinus transversis
55 Surco del seno sagital superior
Sinus sagittalis sap.
56 Cresta occipital interna
Crista occipitalis hit.
57 Concita 0 escama I losa cerebral)
Sipuuiui oa ipiialís (Fossa occuuiahs
cerebralisl
5X Cóndilo occipital
t'ondylus occipitalis
59 Plano nuca)
Plantan línchale
6,0 Línea nuca) superior
Linea nucluie sup.
6 I Protuberancia occipital externa
Protuherantia occipitalis ext.
62 Agujero rasgado posterior [yugular)
For. Jugular*
63 Linca nucal inferior
Linea nucíate inf.
64 Tubérculo faríngeo
Tuberculum faringeum
65 Sincondrosis eslenooccipital
Syiichondrosis spbenooccipitalis

I
2
32
Cabeza y cuello
Cráneo desarticulado III
Cráneo parcialmente desarticulado (vista lateral derecha). Ambos huesos parietales han sido extraídos.
Los huesos frontal y maxilar están unidos al temporal a través del hueso clgomático [malar] (naranjal.
Hueso esfenoides (verde), palatino (rojo), hueso lagrimal [Unguls] (amarillo).
Hueso frontal (Osfronlale) (vista inferior). Las semiceldillas frontales
cubren las celdillas etmoidales del hueso elmoidcs.
6
7
8
9
10
i i
1 1
12
Frontal
Osfronlale
i Borde nasal
Margo nasalis
2 Rosita troclea*
Rfssa irochlearis
3 Fosita lagrimal
Fossa itiiiiuhihw tacrimaiis
4 Agujero ctmoidal anterior
For. ethmoidate anterius
5 Agujero eimoidal posterior
/•'or. clhmoulale posterius
6 Espina nasal
Spimí nasalis
1 Escotadura supraorhitarui
tndsura supmorbhalis
s Borde orbitario
Margo supraorbitalis
9 Cara orbitaria
Fades orbitalis
10 Semiceldillas frontales
Fovea/ae ethmoidales
i! Escotadura eunoídal
¡netsura eihmoida/is
12 Horde parietal
Margo parietalis
13 Surco del seno sagital
superior
Sitiáis sinus
mgittalis sup.
14 Escama del frontal
Squama fronlalis
15 Cresta frontal
Crísio frontalis
16 Agujen» ciego
For. caecum
17 Espina nasal
Spinu nasalis
18
19
Apófisis orbitaria externa
l'roc. xygomatícus
Eminencias cerebrales
Jugo ctrebralia
Huesos de la cara
20 Maxilar
Manfla
21 ApOflsis ascendente
Proc. frontalis maxillae
n Hueso lagrimal ¡l'nguis|
Os lacrima/e
23 Hueso dgomátlco [malar]
Os zygomaticum
24 Agujero cígomático facial
For. zygomalico facíate
Hueso temporal
Os temporale
25 Porción escamosa
Pars squamosa
26 Orificio auditivo externo
Porus acuslicus ext.
27 Apólisis mastoides
Proc. mastoideus
28 Apófisis estiloides
Proc. styloideus
2V Cavidad glcnoidea
Fossa mandibularis
30 Tubérculo articular
Tuherciilum articulare
31 Apófisis cigomática
Proc. zygomaticus
Occipital
Os occipita/e
32 Concha 0 escama
Squouui occipiíalis
19
18
Hueso frontal (Osfronlale) (vista posterior).

Bóveda craneana (Calvario)
33
Bóveda craneana. Calvaría (norma superior |verticalis|)
(vista superior),
Bóveda craneana (Norma occipitalis)
(vista posterior).
Parietal (Osparietale) izquierdo (cara externa).
Parietal izquierdo (cara interna).
1 Frontal
Osfrontale
2 Sutura coronal
Sutura eonmalis
} Sutura inierparictal (sagital)
Sutura SúgitlatiS
-l Parietal
Os parietale
5 Linea temporal superior
Linea temporalis sup.
6 Agujero parietal de Santorini
For. parii'talt'
7 Eminencia parietal
Tuber pándale
H Borde superior
Margo sagittalis
9 Borde posterior
Martin occipitalis
10 Borde .interior
Margo fnmtalis
11 Borde interior
Margo sauantosus
12 AOgulO anteroinlerior
A ngulus sphenoidatis
1 3 Surcos de la arteria
meníngea media
Sitlei arteriosi.
A. meníngea media
14 Sutura lamhdoidea
Sutura lambdoidea
\> Hueso occipital
Os aceipitale
lo Protuberancia occipital
extema
l'ioluheraiitia
occipitalis ext.
17 Línea nucal inferior
Linea nuchae inf.
1S Sutura occipitomastoidea
Sutura occipilontastoidea
1'' Hueso temporal
Os temporale
20 Apólisis mastoides
Pme. mastoideus
21 Ranura digásirica
Ineisuru mustoulea

I
2
34
Cabeza y cuello
Superficie endocraneana de la base del cráneo (Basis cranii int.)
(vista superior)
Superficie endocraneana de la base del cráneo (Basis cranii
int.) (vista superior),
1 Cresta frontal
Crista fnmtalis
2 Agujero ciego
For. caecum
3 Apófisis crista galli
Crista galli
4 Lámina crihosa
¡Minina cribusa
5 Alu menor esíenoidal
Ala minor ossis
splwnoidalis
6 Hendidura esfenoidal
| Fisura orbitaria
superior|
Fissura orbital'ts sup.
7 Agujero redondo mayor
For. rotiindnm
S Canal carolídeo
Snlcus caroticus
ó Fbsa craneana media
Fossa cranii media
10 Agujero oval
Fur. ovale
11 Agujero redondo menor (espinosol
For. spinosunt
12 Clivus
CUvus
13 Surco del seno petroso superior
Sitiáis sinus petrosi saperioris
14 Agujero rasgado posterior |yugulur|
For.jugu/are
15 Surco del seno sigmoideo
Sulcus sinus sigmoidei
U> Cresta occipital interna
Crista occipitalis ¡ni.
17 Surco del seno transverso
Salvas sinus transversi
is Protuberancia occipital interna
l'niluberatnia occipitalis int.
I" Impresiones digitales de las
circunvoluciones cerebrales
fmpnssiancs digitatae
¡gymrumj
20 Posa craneana anterior
Fossa cranii ant.
21 Canal quiasinátieo
Sulcus precbiasniaricus
22 Apófisis clinoides anterior
Proc. clinoideus ant.
23 Conduelo óptico
Canalis opticus
24 Silla turca (losa hipofisaria»
Sella turcica (Fossa bypop/iysialisi
25 Apófisis clinoides posterior
Proc. clinoideus post.
26 Lámina cuadrilátera
| Dorso de la silla turca|
Dorsum H-llae
27 Agujero rasgado anterior
(laccrum)
For. lacerum
2S Hiato de l'alopio
Sulcus nn. petrosi majoris
2 ( í Conducto auditivo interno
Mealus acuslicus int.
3(1 Agujero eondíleo anterior |Conducto
del nervio hipogloso]
Canalis nn. bypoglossi
31 Agujero occipital
For. magnum
32 Tosa craneana posterior, agujero
condileo anterior [Conducto del
nervio hipogloso|
Canalis na. bypoglossi.
Fossa cranii post.
33 Diploe
Diploc

Superficie endocraneana de la base del cráneo (vista lateral izquierda)
20 3 21 25
23
24
7
Base del arinco (vista oblicua lateral izquierda de la superficie endocraneana).
9
10
11
12
13
14
Conductos, hendiduras y
aRujeros de la base del cráneo
I Hendiduracsfcnoidal [Fisura
orbitaria superior)
Fissura orbiudis sup.
2 Agujero redondo mayor
For, ivtutulum
3 Conducto óplico
Caiwlis opiiats
4 Agujero oval
For, ovale
5 Agujero redondo menor |cspinoso|
For. spinosuni
6 Orificio auditivo interno
Púrus Mustiáis int.
7 Agujero rasgado posterior
l yugular |
For, jugulare
X Agujero occipital
For. magnum
Huesos
l J Hueso frontal (naranja)
Osjrontale
11) Hueso etmoides (verde oscuro)
Os ethmoidtde
11 Hueso esfenoides (rojo)
Os sphenoidale
12 Hueso temporal (marrón)
Os temporal?
13 Parietal i verde claro)
Oí parietale
14 Hueso occipital (a/ul)
Os occipitale
Detalles óseos
15 Apólisis crista gulli
Crista ttatli
10 Lámina cribi forme
Lamina cribosa
17 Impresiones digitales de las
circunvoluciones cerebrales < frontal)
Impressiones digitatue fgyrorum}
18 Hueso esfenoides (ala menor)
Os sphenoidale (Ala minar)
19 Agujero rasgado anterior [lacerum)
For. lacerum
20 Fosa hipofisaria
Fossa hypophysialis
21 Apófisis clinoittes anterior
Proc. clinoidvus a/tí,
22 Fosila del ganglio de ílasser
[Impresión trigémina!]
tmpressh trígeminatis
23 Hueso temporal, porción petrosa
Os temporaíe. pars petrosa
24 Surco del seno sigmoideo
Sulcus sinus signtoidei
25 Lámina cuadrilátera |dorsode la
silla lurca|. apófisis clinoides
posterior
Dorsum sellae. Pioc. clinoideus post
26 Ala mayor del esfenoides, surco
de la arteria meníngea media
Os sphenoidale (Ala major). Sulci
arteriosi
27 Agujero condíleo anterior
|conduelo del nervio hipoglosoj
Canalis nn. hypogto&si
Base del cráneo (vista superior de la superficie endocraneana i.
Cada hueso eslá coloreado con un color dislinio.

I
2
36
Cabeza y cuello
Corte mediosagital del cráneo
Corte mediosagital del cráneo (mitad derecha! (vista media
1 Silla turca
Sella turcica
2 Apólisis clinoidcs anterior,
ala menor esferoidal
Proc. clinoideusant.. Ala
minor ossis sphenoidalis
3 Frontal
Os frontal?
4 Celdillas etmoidalcs
Cellulae ethinoidales
5 Seno esrenoidal
Sinus sphenoidalis
6 Comete nasal superior
Concluí nasalis sup.
7 Comete nasal medio
Com hu nasalis media
X Orificio del seno maxilar
Hiatus maxillaris
9 Cornete nasal inferior
Concha nasalis inf.
10 Meato nasal inferior
Meatus nasi inf.
11 Maxilar \ espina nasal anterior
Maxilla, Spina nasalis ant.
12 Apófisis neniarías
Spina meniatis
13 Surcos arteriales (ancha
meníngea media)
Sulci aricriosi (A. meníngea nicil. i
14 Lámina cuadrilátera [Dorso de la
silla turca)
Dorsum sellae'
15
16
17
IK
19
20
21
Orificio auditivo interno
Poras acústicas int.
Surco del seno sigmoideo
Sulcus sinus sigmoidei
Agujero condfleo anterior
Iconduetodel nervio
hi poroso]
Canalis mi. hypoglossi
Cóndilo occipital
Condylus occipitalis
Apófisis articular
PtOC. cimdylahs
Lámina lateral pterigoidea
Lamina Un. proc. pterygoidei
Lámina medial pterigoidea
Limuui nwd. proc. pterygoidei
de la apófisis
ptt-rizoides
Proc.
Pterygoideas
22 Língula de
la mandíbula
(espina de Spix]
Ünguta mandibulae
23 Foramen
mandibular
For. mandibulae
24 Canal milohioideo
Sulcus mylohyoidcus
25 Línea milohioidea
Linea myhhyoidea
26 Fosita submandibular
l'ovca
snhmaiulihularis

Corte mediosagital del cráneo
Parle facía! del cráneo (esplacnocráneo). dividida en dos mitades (vistas extema c interna). Se ha
eliminado el comete nasal inferior derecho para poder observar el orificio del seno maxilar. Tras la
resección de la pared exlerna del seno maxilar se observa SU interior.
1 Seno frontal
Sinus fnmtalis
2 Frontal
Os jrontale
3 Apófisis crista galli
Crista gaitl
A Hueso nasal
Os itasale
5 Seno csfcnoidal
Sinus sphenoidaUs
6 Comete superior i
Concha nasatis sup. Hueso eimoides
7 Cornete nasal medio j Q, ethtnoidale
Concha nasalis med.
X Apófisis ascendente del maxilar
Maxilla, proc. frontafís
') Promontorio de las fosas nasales
Hulla cthmoidalis
10 Apófisis unciforme
l'rac. uncinaitis
11 Orificio del seno maxilar
Hiatus maxiila.ru
12 Palatino
Os palatinum
13 Agujero palatino posterior
Fot palatinum major
14 Maxilar, apófisis alveolar
Maxilla. Proc. alveolaris
15 Incisivo central
Deas incisivas I
16 Huesocigomático Imalarl
Os zytiomaticum
17 Hueso etmoides
Os ethtnoidale
IS Hueso lagrimal |l nguis]
Os lacrima/e
l*i Fosa pterigopalatina
Fossa pterygopalatina
20 Seno maxilar
Sinus maxillarís
21 Lámina lateral de la apófisis
piengoides
¡Minina lat. proc. ptcrygoidci
22 Lámina medial de la apófisis pterigoides
Lamina med. proc, pterygoidei
23 Tercer molar
Dcns molaris III
24 Gancho pterigoideo
Hamulits ptetygoiaeus
25 Segundo premolar
Dens prvmolaris
II
Corte mediosagital del cráneo. Se ha eliminado el tabique nasal. Se pueden identificar los huesos
por un color determinado < véase equivalencia).
Simultáneamente a que en el curso de la evolución se logró
la postura bípeda, la cavidad craneana aumentó de volumen
y el esqueleto ("acial se redujo. Como resultado de estas
transformaciones, la base del cráneo humano adquirió una
angulaeión de unos 120° entre los planos del canal basilar
(Clivus) y de la lámina críbiforme (véase el dibujo de la
página 23). La fosa hipotlsaria que contiene la hipófisis está
situada en el ángulo formado por ambos planos.
Huesos (equivalencias
de los colores»
1 Hueso frontal (amarillo)
Os fnmtalc
2 Hueso nasal (blanco)
Os nasafc
3 Hueso etmoides (verde OSCUrO)
Os cthmoidale
4 Hueso lagrimal |Unguis( (amarillo)
OS lacrímale
5 Comete nasal inferior (rosa*
Concha nasalis inf.
6 Palatino (blanco)
Os palatinum
7 Maxilar (violeta)
Maxilla
S Mandíbula (blanco)
Mandíbula
9 Parietal (verde claro i
Os ¡Hirícudc
tCl Porción escamosa del hueso temporal
(marrón)
Os iemporahs, pars squamasa
I I Hueso esfenoides (rojo)
Os splwnoidale
12 Porción petrosa del hueso temporal
(marrón)
(h temporale. pan petrosa
13 Hueso occipital (azul)
\ occipitale
1-4 Ala del vómer (marrón claro)
Ala vomcrís

I
2
38
Cabeza y cuello
Base del cráneo parcialmente desarticulada (vista superior). (Hueso
cimoides: amarillo: hueso esfenoides! verde: hueso occipital: blanco.)
Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial)
Hueso eftmotdes
Os elhmoidalv
1 Apófisis crista golli
Crista gúlli
2 Lámina cribosa
¡Minina criboui
} Celdillas etmoidales
C 'ellulae etimtoidales
4 Comete nasal medio
Concluí nasalis media
5 Lámina perpendicular (parle del ubique nasal >
Lamina perpendicularis
o Lámina papirácea [orbitaria]
¡Minina orbitalis
HneSO esfenoides
Os sphenoUlale
Ala menor
Ala minor
Ala mayor
Ala major
Apófisis clinoides anterior
Proc. dinoideus ant,
Apófisis clinoides posterior
/'me, dinoideus post.
Agujero oval
For ovale
Agujero redondo menor [espinoso|
Fon splnosum
Língula del esfenoides
Ungida sphenoidalis
Canal basilar [C'livus)
Clivus
Conducto óptico
Canalis ópticas
Tubérculo pituitario
Tuberculum sellae
Agujero redondo mayor derecho
For rotundum
I-osa hipoftsaria
Fossa hypophysiati-i
Lámina cuadrilátera |dorso de la silla turca)
Dorsum settae
Canal cavernoso (carotfdeo)
Sulcus canutáis
Sincondrosis esfenooccipital
Synchondrosis tphcnooccipitaiis
Lámina lateral la apófisis pterigoides
¡Minina lai. proc, ptetygoidei
Cara orbitaria (ala mayor)
Fades orbitalis (Ala majoris)
Cara maxilar (ala mayor)
Fades maxillaris (Ala majoris)
Agujero redondo mayor izquierdo
tur. rotundum
Hendidura cstenoidal (Fisura orbitaria superior]
Fissura orbitalis sup.
Cresta es te note m pora I liniralemporal]
Crista tnfrntemporaUs
Hueso etmoides (Os elhmoidale) (vista lateral), extremo posterior a la
derecha.
Hueso etmoides (vista anterior).

Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial)
Cráneo parcialmente desarticulado (vista anterior).
(Huesoetmoides: amarillo; palatino: rojo: hueso estenoides: verde; hueso occipital: blanco.)
19
26
23
?5
24
3
í>4
Hueso occipital
0$ occipitale
28 Tubérculo yugular
Tubeiruhim jtt guiare
29 Apófisis yugular
Proc. jugularís
30 Borde temporal
Margo 11ui \.'('.-. leu \
31 Fosa ccrebelosa
Fossa occipiialis fcenbtUaris)
32 Borde parietal
Margo ¡ambdoideus
33 Espina yugular
Proc, intrajugularís
34 Agujero condfleo posterior
1 conducto condíleo)
Ceinolis conilxlaris
35 Porción lateral del occipital
flan Un. ossis occipitath
36 Agujero condíleo anterior Iconducto
del nervio hipogloso)
Canalis nn. hypoglossi
37 Agujero occipital
Fur. magnum
38 Cresta occipital interna
Crista occipiialis int.
39 Concha 0 escama
Sijiianuí occipitalis
41 Protuberancia occipital interna
Protttberaiitia occipitalis int.
Maxilar
Maxilla
41 Cara orbitaria
Fades orbiialis
42 Canal suborbitario
Si 1I111.\ infraorbilaiis
43 Tuberosidad del maxilar
Tuber maxillae
44 Apófisis ascendente
PIIK'. f'nmtalis
45 Surco lacrimal
Sultas lacrimalis
46 Reborde inlVaorbilario
Marzo infraorbilaiis
4"¡ Espina nasal anterior
Spina nasalis attt.
4> Apófisis piramidal
Proc. zygomaticus
4S Apófisis alveolar
Proc. alveolaris
Palatino
Os palatinum
5( Apófisis orbitaria
Proc. orbitalis
51 Escotadura palatina
Invisura sphenopuUttina
5; Apófisis esfenoidal
PJIH\ sphenoklalis
53 Lámina perpendicular
Lamina perpendicularis
54 Porción horizontal
Lamina horizonlatis
55 Apófisis piramidal
Proc. pyramidalis
Huesos etmoides, maxilar; palatino derechos (vista lateral).
Hueso etmoides (vista oblicua anterior izquierda).
I Dibujo esquemático.)

I
2
40
Cabeza y cuello
Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial):
hueso palatino (Os palatinum)
6 Apólisis piramidal
Proc pyramidalis
7 Apólisis maxilar
/'roe. nuLxillaris
8 Apófisis orbitaria
PrtH\ orbitalis
y Hscoladura palatina
Incisura sphenapaJatína
10 Porción vertical
Lamina perpendicularis
1 I Cresta turbinal inferior
Crista canchalis
12 Espina nasal posterior
Spina na sal i \ post.
13 Apófisis esferoidal
Proc. sphenoidalis
Hueso esfenoides
Os sphenoidale
14 Ala mayor (cara orbitaria)
Ala major I Fades orbitalis I
15 Hendidura esfcrioidal
| fisura orbitaria superior]
Pissura orhitaíis sup.
16 Ala mayor
Ala major
17 Ala menor
Ala ntíaar
Hueso occipital
Os occipitale
IX Concha o escama
Os occipitale. squama
occipittilís
Cráneo parcialmente desarticulado, similar a las figuras anteriores pero con el palatino.
(Palatino: rojo: hueso eimoides: amarillo; hueso esferoides: verde: hueso occipital: blanco.)
Hueso etmnides
Os ethmoidale
1 Apólisis crista galli
Crista galli
2 Lámina papirácea
(orbitaria)
¡Minina orbiutlis
3 Comete nasal medio
Concha nasali\ media
Palatino
Os palatinum
4 Lámina horizontal
Lamina horizontal^
5 Surco
ptcrigopalalino
[palatino mayor I
Saleas palatinas
major
Maxilar
Maxilla
I" Tuberosidad del maxilar
Tuher maxillae
20 \pófisis ascendente
Prtn: fmntalis
2 l Cara orbitaria
Fades orbitalis
22 Reborde infraorbílario
Margo ¡nfraorbítalis
23 Canal suborbitario
Sitiáis infraorbitalis
24 Apófisis piramidal
Proc. zygomaticuA
25 Apólisis alveolar
Pmc. alveolaris
Palatino izquierdo (vista medial, vista
posteriora la izquierda).
Palatino izquierdo (vista anterior).
Maxilar y palatino derechos (vista lateral).

41 Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): maxilar (Maxilla)
4
8
14
13
15
16
18
17
Hueso occipital
Os occipital?
I Concha o escama
Os occipital?. squama occipitatis
Hueso esfenoides
Os sphenoidale
2 Lámina cuadrilátera | Dorso de la silla
(urca)
Dorsum sella?
3 Hendidura esfenoidal |Fisura orbitaria
superior |
Fissura orbitalis sup.
4 Ala menor
Ata minor
5 Ala mayor (cara orbitaria)
Ala major (Fades orbitalis)
6 Lámina lateral pierigoidea
Lamiiiu Un. proc. pterygoidei
7 Lámina medial pierigoidea
Lamina med, proc. pterygoidei
Hueso etnioides
Os ethmoidale
8 Apófisis crista gaffl
Crista galli
') Celdillas eimoidales
Ccllttlac ctlunouiales
II) Lámina perpendicular
Lamina perpendicularis
11 Lámina papirácea |orbitaria|
Lamina orbitalis
Palatino
Os palatimim
12 Lámina horizontal (cresta nasal)
Lunilla liorizonlalis (Crista nasalis)
Maxilar
Maxilla
13 Apófisis ascendente
Proc. J ron tali \
14 Hendidura es le nom axilar
Fissura orbitalis inf.
15 Canal suborbilario
Sulcus infraorbitalis
16 Cara superior (cara
orbitaria)
Facics orbitalis
17 Agujero suborbilario
(con vasos y nervios)
For. infraorbiiale
IS Apófisis piramidal
Pwc. zygomaticus
l l í Cresta lagrimal anterior
Crista lucrimalis ant.
20 Fosa canina
Fossa canina
21 Apófisis alveolar y dientes
Pwc. aíveolarís et Hens
22 Espina nasal anterior
Spina nasalis ant.
23 Eminencias alveolares
Juna alveolaria
24 Surco lagrimal
Sulcus lucrimalis
25 Tuberosidad maxilar
y orificios dentarios
posteriores | forámenes
alveolares]
Tuber maxillae
et Foramina
alveolaria
26 Apólisis palatina
Pwc, Palatinus
41
21
Parte de un cráneo desarticulado. El maxilar izquierdo se ha añadido
a la figura anterior.
Maxilar izquierdo (visla lateral). La sonda atraviesa el conducto
suborbilario (Canalis infraorbitalis).
Maxilar izquierdo (vista posterior).

2 Cabeza y cuello Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): maxilar
Fragmento de la base del cráneo desarticulado. Vista anterolatcral del
mosaico de los huesos de la cara (esfenoides [verde], elmoides |amarillo| y
palatino lrojo|).
Hueso occipital
Os occipital*
1 Canal sagital
Sitiáis sinus sagittaiis sup.
2 Protuberancia occipital interna
Protuberant ¡a occipitaiis int.
3 Canal lateral
Sulcus sinus transversi
4 Cresta occipital interna
Crista occipitaiis int.
Hueso esfenoides
Os sphenoidale
5 Ala mayor (cara temporal i
Ala major (Fades temporalis)
6 Lámina lateral, apólisis
pteri guides
Lamina lat. proc. ptetygoidci
7 Lámina cuadrilátera (Dorso
de la silla turca|
Dorsum sellae
H Ala menor
Ala minor
9 Hendidura esfenoidal
l Lisura orbitaria superior|
Fissura orbitalis sup.
1(1 Ala mayor (cara orbitaria)
Ala major t Fades orbitalis)
Hueso etnioides
Os ethmoidalc
11 Celdillas cimoidales
Cellulae ethmoidales
12 Apólisis crista gaiti
Crista galli
13 Lámina papirácea (orbitaria)
Lamina orbitalis
Maxilar
Maxilla
14 Apólisis ascendente
Proc.frontalis
15 Hendidura esfenomaxilar
Fissura orbitalis inf.
16 Apófisis alveolar con dientes
Proc. ah'coluris. Denles
17 Apólisis palatina
Proc palatinas
IK Espina nasal anterior
Spina nasalis ant.
19 Canal suborbitario
Sulcus infraorbitalis
20 Apófisis eigomática
Proc. zygomaticus
21 Agujero suborbitario (situación»
For. infraorbitaie
22 Meato nasal medio
Meatus nasi medius
23 Meato nasal inferior
MeatUS nasi inf.
24 Hiato maxilar
Hiatus ina.xillaris
25 Tercer molar (Cordal \
Dens terotinus iMolaris teniuU
26 Canal lagrimal
Sulcus lacrimalis
27 Cresta turbinal inferior
Crista conchalis
28 Cara interna del cuerpo
del maxilar
Fades nasalis corporis
maxillae
29 Cresta nasal
Crista nasalis
3(1 Conducto palatino anterior
Canalis incisivas
Palatino
Os palatimnn
31 Apófisis orbitaria
Proc. orbitalis
32 Escotadura esfcnopalalina
Incision sphenopalutina
33 Apófisis esfenoidal
Proc. sphenoidalis
34 Lámina perpendicular
¡Minina perpendiculans
35 Cresta turbinal inferior
Crista conchalis
36 Lámina horizontal
¡Minina horitontalis
37 Apófisis piramidal
Proc. pxrainhlalis
Frontal
Os jrontale
38 Escama
Siptama fnmutlis
39 Agujero supraorbitario
For. supraorbilale
4(1 Agujero o escotadura frontal
For. frontalc \ive incisura
ftxmtale
41 Espina nasal
Spina nasalis
Cornete nasal inferior
Concha nasalis inf.
42 Comete nasal inferior con
apófisis maxilar
Concha nasalis inf. cum
Proc. maxilhtri
Maxilar y palatino izquierdos (vista medial).

Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): maxilar
I
34 25 36 24 28
Fragmento de la base del cráneo desarticulado lvista medial). Huesos esfenoides tverde), etmoides (amarillo), palatino (rojo) y maxilar izquierdo
(color natural I.
38
39
40
41
11
14
22
42
23
Fragmento de la base del cráneo
desarticulado. Corresponde ai mismo
espécimen de la figura anterior pero
con la incorporación del frontal (vista
lateral oblicua).

I
2
44
Cabeza y cuello
Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial):
hueso etmoides (Os ethmoidale)
Fragmento de la base del cráneo desarticulado, que muesira la unión del hueso palatino (rojo) y del maxilar con
los huesos etmoides (amarillo) y esfenoides (verde claro) (vista anterior).
Hueso frontal
Osfrontalc
1 liscani.i
Squama frontaUs
2 Linca temporal
Linca lemporalis
3 Cara temporal
Fades temporalis
4 Agujero supruorbitario
For supraorbitate
5 Apófisis cigomática
Proc. tygomaticus
Hueso occipital
Os ocdpitale
6 Porción escamosa
Squama occipitalis
Hueso esfenoides
Os sphenoidale
7 Ala mayor (cara temporal)
Ala major (Fades temporaiis)
8 Conducto óptico en ala menor
Ala minor. Canales ópticas
9 Ala lateral de la apófisis
pterigoides
Lamina (at. proc. ptery^oidei
Palatino
Os palatinum
10 Apófisis orbitaria
Proc. orbitalis
11 Lámina perpendicular (porción
vertical)
Lamina perpendicularis
12 Cresta turbinal inferior
Crista conchalis
13 Cresta nasal
Crista nasalis
14 Lámina horizontal (porción horizontal)
Lamina horizontalis
Hueso etmoides
Os ethmoidale
15 Lámina papirácea [orbitaria)
Lamina orbitalis
16 Celdas eimoidales
Cellulae ethmoidules
17 Cornete nasal medio
Concha nasalis media
18 Lámina perpendicular
Lamina perpendicularis
Maxilar
Maxilla
l'í Canal suborbitario
Saleas infraorhiudis
20 Agujero suborbitario (situación)
For, iiifmiiihilalc
21 Apófisis cigomática
Proc. zyxomuticus
22 Apólisis alveolar con dientes
Proc. alveolaris. Denles
23 ApÓñsiS palatina
PtOC. palatimis
Cornete nasal inferior izquierdo
Concha nasalis inf. sin,
24 Apófisis lagrimal
Proc. ¡acriinalis

Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): paladar óseo (Palatum osseum)
Vista anterior del cráneo desarticulado, que muestra la unión de la
articulación del maxilar con los huesos frontal, eunoides (amarillo).
esfenoides (verde) y palatino (rojo).
19
13
20
28
22
27
24
21
26
Frontal
Osfmntale
I Escama
Squama
t Agujero o escotadura frontal
For. frtmtale sive hieisara
froniaUs
3 Agujero supraorbilario o
escotadura supraorbiiaria
For, supraorbitale sive incisura
supraorbitalis
4 Borde orbitario
Miih>tt supraorbitalis
g Apólisis orbitaria externa
Proc. zygomatícus ossis fnmtalis
6 Espina nasal
Spina nasaiis
Hueso esfenoides
Os sphenaidale
7 Ala mayor (cara orbitaria)
Ala major (Fades orbitalis)
8 Agujero redondo mayor
For. rolundum
9 Conduelo pterigoideo |vidiano|
(atialis pteryaaideus
I0 Ala exlema (apófisis
pterigoides]
Lamina lot, proc. pierygoidei
11 Lámina medial (apófisis
pterigoides]
Lamina mea". proc. pierygoidei
1 i II'.-SH ll 111! Mill's
Os vtbmoidale
12 Lámina papirácea |orbiiaria|
Lamina orbitalis
13 Celdillas etmoidales
Ci'Hii/at' elhnwidales
14 (órnele nasal medio
Concha nasaiis media
Palatino
Os paiatinum
IS Lamina horizontal
lumuna liori~t>nlalis
15a Cresta nasal
Crista nasaiis
16 Apófisis piramidal
Proc. pyramidáiis
17 Agujeros palatinos accesorios
Foramina palatina minora
IS Agujero palatino posterior
for. paiatinum majas
Hueso cigomático [malar]
Os zjgomaticum
W
1 Apófisis orbitaria
Proc. fnmtalis
2(1 i Cara orbitaria
Fades orbitalis
Maxilar
Maxilla
21 Fosa canina
Fossa canina
22 Apólisis ascendente
Pnn\ fnmtalis
23 Apólisis palatina
Proc. palatinas maxillae
24 Apófisis piramidal
Proc. zygomatícus
25 Apófisis alveolar y dientes
PI?H\ alveolaris, Denles
26 Eminencias alveolares
Juga alveolada
27 Agujero suborbitario
For. infraorbitule
28 Canal suborbitario
Saleas infraorbitaUs
29 Orificio anterior de las losas
nasales
Apertura pirifonnis {nasaiis
anterior]
30 Espina nasal anterior
Spina nasaiis ant.
Hueso incisivo
Os incisivum
31 Dientes incisivos
y hueso incisivo
Denles incisivi
el Os incisivum
32 Fosa incisiva
Fossa incisiva
33
Vómer
Vomer
Ala del vómer
Ala vomeris
Suturas y enanas
Sutúrete et Chacuuu
34 Sutura palatina mediana
Satura palatina mediana
35 Sutura palatina transversa
Satura palatina transversa
36 Coanas
Choanae
I
45
Paladar óseo y arco dentario superior (cara inferior),
Vista anterior de ambos maxilares, que delimitan el orificio ameno
de las losas nasales.

I
2
46
Cabeza y cuello
Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): fosa pterigopalatina
(Fossa pterygopülatina)
2122 23 24
Corle paramcdiann del cráneo, ludo derecho (vista lateral I. Los senos frontal y
maxilar están expuestos.
Dibujo que muestra las conexiones de las Tosas orbitaria y pterigopalatina derechas
por conductos y agujeros (compárese con la figura anterior). El ala mayor del eslenoides (verde)
se muestra transparente. Hueso temporal: marrón: hueso elmoides: amarillo: hueso lagrimal
[Unguis]: rojo: cornete nasal interior: rojo claro: maxilar: violeta: palatino: naranja.
I Hueso occipital
Os occípitate
2 Hueso temporal.
porción petrosa
Os temporate. pars
petroso
3 Conduelo auditivo
interno
Meatos acústicas im.
4 Conducto cu rot ideo
Canaíis carotícus
5 Agujero condfleo
Anterior [Conduelo
del nenio bipogloso)
Canaíis un. hvpoglossi
n Cóndilo occipital
-1 Coiulylus occipitalis
,, 7 Lámina lateral
(apófisis pterigoides)
¡Minina lai. proc.
pierygoidei
X Lámina cuadrilátera
•je (Dorso de la silla
turca |
litirsttm sellae
29 9 Silla turca
Sella limita
25 ID Seno frontal
Sinus frtmtulis
11 Conducto óptico
Candis aplicas
12 Agujeros
et moid a les anterior
V posterior
Foramina
cihinaidalia anierius
el posterias
13 Hueso etmoides
(lámina orbitaria
Os eihmoidale
(Lamina orbilalis)
14 Hueso nasal
Os nasa/e
!5 Conduelo
n a sol ag rima I
Canaíis
itasolacrimalis
Id Apófisis unciforme
Proc. uncinatus
17 Cornete nasal
inferior (apófisis
maxilar»
Concha nasalis inf.
iPiíH'. maxillaris)
IS Seno maxilar
Sinus maxillaris
l*í Espina nasal anterior
Spina nasalis ani.
20 Apófisis alveolar
(maxilar)
Proc. alveolaris
i Maxilla l
21 Agujero redondo
mavor
Por, totundum
22 Fosa
pterigopalatina
Fossa
plerygopalatina
2} 1 ubeíosidad del
maxilar y orificios
dentarios posteriores
| forámenes
alveola res |
Tuber maxillae el
Foramina alveolaria
24 Agujero
esfenopalatino
For.
spheiiopalalinu m
25 Hiato maxilar
Hiatus maxillaris
26 Conducto
pterigoídeo
[vidiuno]
Canaíis
plervgoideus
27 Conductos
palatinos menores
Canales palalini
minares
28 Conducto palatino
mavor (posterior)
Canaíis palatiims
major
2 K > Conducto
suborbitario
Canaíis infraorbilalis

Cráneo desarticulado IV (esqueleto facial): huesos nasal (Os nasale)
y lagrimal [Unguis] (Os lacrímale)
1 Hueso occipital
Os occipitale
2 Hueso temporal
Os temparaiv
3 Frontal
Osfrontaie
4 Espina nasal
Spinti iiíistilis
5 Hueso cigomático | malurj
Os z\K"i"üiicuin
6 Maxilar
Maxilla
7 Apólisis ascendente
PPOC. frotttaiis maxillae
S Hueso etmoides
Os ethmoidale
M Lámina papirácea [orbitaria]
Lamino orbiíalis ossis
ethmoulutis
II) Lámina perpendicular
Lamina perpendicularis ossis
cthmoidalis
Hueso lagrimal |L : nguisj
Os lacrímale
I I Espacio del hueso lagrimal
Os lacrímale
12 Canal lagrimal
Sulcus tacrímalis
13 Cresta lagrimal posterior
Crista lacrimaUs post.
14 Fosa lagrimal
Fossa saccí lacrimaUs
15 Gancho del hueso lagrimal
Hamulus lacrimaUs
16 Conducto lacrinionasal
Canalis nasolacrimalis
17 Espacio del hueso nasal
Os nasale
IX Agujeros del hueso nasal
Foramina nasalia
IV Espina nasal anterior
Spina nasaiis mu.
20 Vómer
Vomer
21 Hueso esfenoides (ala mayor)
Os sphenoiílale (Ala major/
22 Agujeros etmoidalcs anterior
y posterior
For. ethmoidale antenas
et posterim
23 Conduelo óptico
Canalis opt ¡cus
24 Hendidura esfcnoidal
| Fisura orbitaria superior)
Fissura orhiialis sup.
25 Hendidura esfenomaxilar
Fissura orbitalis inf.
26 Canal suborbitario
Sulcus iiifraorhtialis
27 Agujero suborbitario
FoK infraorhitale
47
Parle anterior de un cráneo desarticulado.
Naranja: huesocigomático [malar); amurillo: hueso etmoides; verde;
hueso esfenoides. Las flechas indican los lugares que ocupaban lus
huesos lagrimal (II) y nasal (17).
Hueso lagrimal |l nguis| (Os
izquierdo (vista anterior).
lacrímale)
Órbita izquierda (vista anterior), Hueso nasal (Os nasale) izquierdo
* visiu anterior).

I
2
48
Cabeza y cuello
Pared lateral derecha de las fosas nasales. Corte medio sagital del cráneo.
Huesos de las fosas nasales
1 Sen.) frontal
Sinusfrontatis
2 Celdillas conoidales
Cellular ellunoididcs
y Seno esfenoidal
Sinus sphtnoidoih
4 Comete nasal superior
Concha nasalis sup.
5 Comete nasal medio
Concha nasalis media
ó Orificio del seno maxilar
Mulus maxillaris
7 Extremo posterior del comete nasal inferior
X Apófisis maxilar
Pmc. maxillaris
9 Maxilar
Maxilla
It) Meato inferior
Mealus nasi inf.
11 Apófisis palatina maxilar
Pmc. palatinas maxillae
t>
Es IÍI página 49:
Hueso occipital (azul)
Os accipiiale
Parietal (verde claro»
Os paríeuile
Hueso frontal (amarillo)
Osfmnlale
Hueso temporal (marrón oscuro)
Os lemporulc
Hueso esferoides (rojo)
Os sphenoidale
Hueso etmoides (verde oscuro)
Os eihmoidale
Hueso nasal (azul claro)
Os nasale
Comete nasal inferior (rosa)
Concha nasalis sin,
Vómer (naranja)
Vomer
Maxilar (violeta)
Maxilla
Palatino (blanco)
Os /'alalimón
Mandíbula (blanco)
Mandihida
Cornete nasal inferior y vómer
Concha nasalis inf. el Vomer
1 Apófisis etmoidal
Pmc. elhinoidalis
2 Extremo anterior del comete
inferior
3 Borde inferior
Margo inf.
4 Ala del vómer
Ala voineris
5 Borde posterior del tabique
nasal
6 Apófisis lagrimal
Proc. lucrinudis
7 Extremo posterior
del comete nasal inferior
X Apófisis maxilar
del comete nasal inferior
Pmc. maxillaris concluie
nasalis inf.
Cornete nasal inferior derecho (Concha
Extremo anterior a la izquierda.
nasalis inf.) (vista medial).
Cornete nasal inferior derecho (vista lateral). Extremo anterior
a la derecha.
Vómer (Vomer)
(vista posterior).

Tabique nasal (Septum nasi) y cartílagos nasales (Cartilágines nasi)
1 Apófisis crista galli
Crista galli
2 Lámina cribosa del conoides
Lamina críbosu ossis ethmoidalis
y Lámina perpendicular del etmoides
¡Minina perpendicularis ossis
ethmoidalis
4 Vómer
Vomer
5 Ala del vómer
Ala vomeris
6 Lámina vertical del palatino
Lambía perpendicularis ossis patatini
7 Lámina horizontal del palatino
Lamina horízontalis ossis patatini
X Mandíbula
Mandíbula
9 Hueso nasal
Os nasa/e
10 Seno esí'enoidal
Sinus sphenoidalis
11 Silla turca
Sella tunica
12 Surcos de la arteria meníngea media
Sulci aa. meningeae mediae
49
Cartílagos nasales
Cartilágines nasi
13 Cartílago nasal lateral
Cartílago septi nasi Iproc. lat.)
14 Cartílago alar mayor
Cartílago alaris major
15 Cartílagos alares menores
Cartilágines alares minores
Ift Tabique nasal, porción cartilaginosa
Septum nasi, pars cartilagínea
17 Hueso nasal ilocalización)
Os nasale
Corle paramediano del cráneo que permite ver el tabique nasal.
Cartílagos nasales (vista anteroderecha). Flecha: orificio nasal
(Naris) circundado por el ala de la nariz I Ala nasi).
Cartílagos nasales. Diagrama esquemático de los cartílagos
externos.

I
50
2 Cabeza y cuello
Superficie exocraneana de la base del cráneo
(Basis cranii ext.) (vista inferior)
Superficie exocraneana de la base del cráneo (Sorma basilarís /llasis cranü cxl./l (vista inferior).

Superficie exocraneana de la base del cráneo (vista inferior)
A Conducto pitrigüideo [vfcUano]
H Agujero oval
C Conduelo carolídeo con la arteria carótida interna y fosa yugular
con la vena yugular interna
D Agujero eslilomastoideo para el nervio facial
i: Agujero rasgado posterior |> ugular| para los nervios glosofaringeo.
vago y espinal (accesoriol
F Agujero eondíleo anterior para el nervio hípogtoso
Superficie exocraneana de la base del cráneo füasis craiiii ext.)
(visla inferior). A cada hueso corresponde un color.
23
24
Conducto palatino anterior
Canatis incisivas
Sutura palatina mediana
Sutura palatina mediana
Paladar óseo
fíalatum osseum
Sutura palatina transversa
Salara palatina transversa
Agujeros palatino posterior
y palatinos accesorios
Fon palatinam majas el
Foramina palatina minara
Hendidura esfenontaxilar
Físsura orbitalis inf.
Cornete nasal medio
Concha nasalis media
Vómer
Vomer
Agujero oval
/•'or. ovale
Escotadura luna rica
Saleas tnbae audilivae
Conducto plerigoideo |vidiano|
Canaiis ptengoideas
Apólisis esiiloides
l'roe. styloideas
Conducto carolídeo
Canalis coroticus
Agujero estilomasioidco
ha: s lylonuistoideam
Agujero rasgado anterior
|lacerum|
/or. jugulare
Surco de la artería occipital
Su/cus aa. oeeipitalis
Cóndilo occipital
Condylas oeeipitalis
Agujero eondíleo posterior
[conducto eondíleo]
Canalis etmdylaris
Plano nucal
/'laman ánchale
Protuberancia occipital externa
Protuberantia oeeipitalis ext.
Arco cigomát ico
Arcas zygomaticUS
Lámina lateral (apófisis
pterigoidesl
Lamina ¡ai. (proc. pterygoidci)
Lámina medial (apófisis
pterigoidesl
Lamina med. (proc, pterygoidei)
Cavidad glenoidea
FoSSO mandibutaris
Tubérculo faríngeo
Tubercutum pharyngeum
Línea nucal superior
Linea michae sap.
Apófisis niastoides
l'roe. masioideus
28 Línea nucal inferior
Unea nuchae inf.
29 Ranura digástrica
Incisiva mastoidea
30 Agujero occipital
Far. magnum
31 Hueso incisivo (viólela oscuro)
Os incisivam
32 Maxilar (violeta)
Maxilla
33 Palatino (blanco)
Os palatinam
34 Vómer (naranja)
V'omer
35 Hueso esfenuides (rojo)
Os sphenoidale
36 Hueso cigomálico |malar|
(amarillo)
Os zygomatieum
37 Hueso temporal (marrón)
Os lemporale
3H Hueso occipital (a/ul)
Os aecipitale
39 Maxilar, apófisis palatina
Maxilla, proc. palatinas
40 Vi
Vomer
41 Hueso esfenoides
Os sphenoidale
42 Hueso temporal, porción petrosa
Os lemporale, pars petrosa
43 Porción basilar ]
Fan basilaris
44 Porción lateral Hueso occipital
Pars lai.
()\ occipital*
45 Porción escamosa
Squama oeeipitalis .
46 Mandíbula
Mandíbula
47 Arco cigomálico
Arcas zygomatícus
48 Coana
Clwana
49 Apófisis pterigoides
Proc, pterygoideus
50 Conducto carolídeo
Canalis caroticus
51 Conduelo auditivo extemo.
anillo timpánico
MeatUS acústicas ext.. Analas
tympanicus
52 Fontanela csfenoidal o ptérica
Fonticulus sphenoidalis
¡anicrululeraUs/
53 Parietal
Os parietale
54 Fontanela mastoidea
o asténica
Fonticulus masioideus
/poslemlaieralis/
Cráneo de un recién nacido (vista inferior!.

I
2
52
Cabeza y cuello
Mandíbula (Mandibula) y arco dentario (Arcus dentalis)
1 incisivo central
Deas incisivas I
2 Incisivo lateral
Dens incisivas II
y Canino
Dens aminas
4 Primeros premolares
Denies premolares I
5 Segundos premolares
Denles premolares II
6 Primeros molares
Denles molares I
7 Segundos molares
Denles molares II
X Terceros molares
Denles molares III
•) Tubérculo articular
Taberculiini articulare
10 Cavidad glenoidea
Fossa nuimlihalaris
11 Cóndilo mandibular
Cajnil mamlihulae
12 Apófisis articular
proc. condyhrís
8 7 6 5 4 3 2
Posición normal de los dientes en oclusión cení mi (vista latera]).
Arco dentario superior de un adulto (vista inferior).
1 2 3 4
Tiempos de aparición de la primera y segunda dentadura
(según C. Rose y A. Krünekc 1.
Dientes caducos o de leche
Denles ilecidni
(primera dentición)
Maxilar
< rieses i
Mandíbula
(meses)
1. Incisivo central
2. Incisivo lateral
3. Canino
4. Primer molar
5. Segundo molar
Dientes permanentes
Denles permanentes
(segunda dentición)
1. Incisivo central
2. Incisivo lateral
3. Canino
4. Primer molar
5. Segundo premolar
6. Primer molar
7. Segundo molar
cr
7/8
8/1
12/2
10/5
11/4
6//
12/9
10,3
12.2
19.5
15.5
24.K
(años/meses.
V
7/5
8/6
11/7
10/1
ll/l
6/6
12/5
X.6
14.4
20.1
16.5
24.5
(anos/meses)
cf 9
6/1(1 6/7
7/11 7/7
11/12 1(1/3
11/3 10/S
12/11 11/7
6/5 6/3
12/3 11/9
Arco dentario inferior de un adulto (vista superior).

Mandíbula y arco dentario
53
Dentición caduca en un cráneo de niño. Preparación para observar
la dentición permanente antes de su erupción en el espesor
del maxilar y de la mandíbula.
Comparación entre las denticiones caduca y permanente. Obsérvese
que ta anchura y la forma de los arcos dentarios infantil y adulto son similares.
Nótese la ausencia de la muela del juicio i liens semtímtst.
A
i Incisivos permanentes
Denies íncisivi permanentes
2 Caninos permanentes
Denies eanini permanentes
3 Premolares
Denles premolares
4 Primer molar permanente
liens niolaris l
5 Segundo molar permanente
Deas molaris ll
o Agujero mentoniano
Fbr. mentóle
Dientes aislados de los alvéolos del maxilar (hilera superior) y de la mandíbula (hilera inferior) (vista de la superficie labial).

I
2
54
Cabeza y cuello
Ligamentos de la articulación temporomandibular. Mitad izquierda de la cabe/a (visia medial).
Cabeza y columna vertebral cervical (corte mediosagital a través del cráneo y de las vértebras
cervicales, vista medial).
Mandíbula y arco dentario
1 Surco del seno sigmoideo
Si/lats sinus sigmoidei
2 Nervio mandibular [V3]
A', nuiíulibidoris /V.í/
3 Músculo pterigoideo lateral
M. pteiygoideus hit.
4 Apófisis estiloides
Proi'. styloideus
$ Ligamento esfenomandihular
Lig. sphenoinandibulare
6 Ligamento e.stilomandibular
Ug. slylomandibulare
7 Canal milohioideo
Sulais mylohyoideus
5 Celdillas etmoidales
CeUulae elhmoidales
y Promontorio de las losas nasales
Hulla ethmoidulis
10 Hiato semilunar
Hiatus semilunaris
11 Meato nasal medio
Meatos iiasi nu'tliits
12 Cornete nasal inferior
Concha nasalts ínf.
13 Umbral de la nari/
Limen nusi
14 Vestíbulo de la nariz
Vi'stihuluin nasi
15 Meato nasal inferior
Mcatus nasi inf.
16 Paladar duro
l'a/atimi durum
17 Paladar blando
Palatum motle ¡Vellum palatinumj
18 Vestíbulo de la boca
Vestibulum orís
19 Labio inferior
Labium infeiius
20 Mandíbula
Mandíbula
21 Bóveda craneana y diploe
Calvario el diploe
22 Silla turca
Sella túnico
23 Conducto auditivo interno
Meatos acústicas int.
24 Articulación atlantooccipital
Articulatio atlantooccipitalis
25 Articulación atlanto-axoidca media
Articulatio atlantoaxialis mediana
26 Atlas | C| |
Atlas ¡C,¡
27 Apófisis odontoide IC:|
Pens axis
28 Apófisis espinosa del axis |C.|
Pwc. spinosus axis
29 Vértebras cervicales C5, Cfi
Vertebrae cenitales Cy Cfi
30 Seno frontal
Sinus Jhmtalis
31 Apófisis crista gal/i
Crista galli
32 Seno esíenoidal
Slnus sphenoidalis
33 Tabique nasal
Septum nasi
34 Foramen mandibular
For. inandihularis
35 Línea milohioidea
Linca mylohioidea
36 Cuerpos de las vértebras
cervicales (Cj. O)
Vertebras cervicales (Corporis)

Mandíbula y arco dentario
I
55
11 Mandíbula de un adulto (vista anterior).
Esqueleto facial (vista lateral». Articulación temporomandibular: mandíbula ascendida con
oclusión de los arcos dentarios superior e inferior.
Mandíbula mitad derecha (vista medial).
Mandíbula de un adulto (vista superior).
i Hueso temporal 15 Rama mandibular
Os temporale
H. mandibular
2 Fosa temporal, ala mayor I6 Tuberosidad
del esfenoides
másete riña
Fossa remporaüs, Ala Tuherosiuts
major ossis splwnoidalis nuissewrica
3 Cresta esfcnotcmporal I7 Ángulo mandibular
(infraicmporul|
Angulus mandibiilae
CristQ infralcmporalis 18 Cuerpo mandibular
4 Fosa cigomátiea o
Corpus mandibular
int'ratemporal 19 Apófisis coronoides
Fossa infralemporalis Proc. conmoiíleus
5 Arco cigomálico 20 Apófisis alveolar
Anus zygomaiicus
y dientes
6 Frontal
Os fmuíale
PrtH'. alx-eolaris ei Denles
21 Linea oblicua
7 Hueso cigomálico
Linea obliqua
| malar), apófisis orbitaria 22
Os zygomaiicum, Proc.
fnmtalis 23
X Hueso lagrimal [UngDfe]
Os lacrímale 24
9 Hueso nasal
Os nasale 25
)() Fosa lagrimal
Fossa sacci lacrimatis 26
11 Maxilar, fosa canina
Maxilla, fossa canina 27
Agujero mentoniano
For. mentóle
Protuberancia mentoniana
l'roiube ramio menlalis
Cóndilo mandibular
Capul mandibulae
Apófisis genianas
Spina menlalis
Foramen mandibular
For: matidibulac
Úngula de la mandíbula
12 Eminencias alveolares [Espina de Spix|
Jugo alveolaria
Úngula mandibulae
2S Canal milohioideo
Mandíbula
Sulcus mylohyohleus
Mandíbula 29 Línea milohioidea
13 Apófisis articular
Linea mylohyoidea
Proc condylaris 30 Fosita submandibular
14 Escotadura sigmoidea Fovea submandibularis
[mandibular] 31 Fosita sublingual
¡ncisura mandibtdae
Fovea sublingualis

I
56
2 Cabeza y cuello Articulación temporomandibular (Articulado temporomandibularis)
Ligamentos de la articulación temporomandibular.
Articulación temporomandibular (Aríicuíatío temporomandibularis) (corte sagital).
V
¡
$ r
1 Arco cigomático
A ñus zygomaticus
2 Cápsula articular
Capsula art'tcularis
3 Orificio del conducto auditivo
externo
Mcalus mustiáis exi.
4 Ligamento lateral
Lig. hiérale
5 Escotadura mandibular o
sigmoidea
¡misino mandibulae
6 Ligamento cstílnmandihular
Lig. slylomandibulare
7 Rama mandibular
R. mandibular
8 Hueso cigomático [malar]
Os zygoinaticum
l í Apólisis coronoides
Proc. coronuideus
10 Maxilar
Maxilla
I l Cartílago articular del cóndilo
mandibular
Cartílago arlicularis
12 Apófisis estíloides
PfOC styloídeus
13 Hueso temporal, cavidad glenoidea
Os temporale. Fossa mamlibulurn
14 I)isco[ Menisco] articular
Discus arlicularis
15 Tubérculo articular
Tube re alum articulare
16 Músculo pterigoideo lateral
M. pterygoideus lut.
17 Cóndilo mandibular
Capul mandibulae
IX Músculo temporal
M. temporalis
19 Músculo digástrico,
vientre posterior
M. digasiricus, venter post.
20 Músculo másetelo
M. masseler
21 Músculo pterigoideo medial
M. pterygoideus med-
22 Conducto parotídeo
Duelas parotideus
2$ Músculo buccinador
M. buccinator
24 Mandíbula
Mandíbula
É
Articulación
temporomandibular.
Disección de disco |menÍsc/o]
articular (Discus ariicldarís) y
de los músculos relacionados
(vista lateral).

Articulación temporomandibular
Corte frontal a través de la cabeza por la articulación temporomandibular
(lado derecho. vista anterior).
1 Lóbulo de la ínsula
| ínsula de Rcil] y lóbulo
temporal
Lilias ¡nsularis ¡ínsula/.
Lobas temporalls
2 Músculo temporal
XI. temporalü
3 Disco [meniscn|
articular (articulación
temporomandibular)
Discus articularis
(Articulalio
teniporoniandibu taris I
4 Arteria maxilar
y plexo venoso
plerigoidco
/\. maxittaris el Plexus
pteiygoideus
5 Glándula parótida
G/. paralitica
6 Mandíbula
Mandíbula
7 Músculo pterigoideo
medial
.1/. plerygoideus med.
S Músculo masetero
,v/. masseter
9 Glándula
su bm and i bu lar
UL subnunulibularis
10 Glándula tiroides
01. thyroidea
11 Músculo
esternoelcidomustoideo
M. stetnodeutomastouieus
12 Hipocampo
Hippocampus
13 Arteria carótida interna
y hueso esferoides
A, carotis int.. Os
sphenoidale
14 Amígdala faríngea
Tonsilia pharyngealis
15 Faringe
Pharynx
16 Cartílago tiroides
Carrilano tbyroidea
17 Hendidura glólica
Rima glollidis
IX Cartílago cricoides
Cartílago cricoidea
19 Paladar duro.
glándulas palatinas
I'alain m durum,
Gil. palatina?
20 Cavidad bucal
Cavilas oris
21 Molar superior
Dcns molaris
22 Vestíbulo de la boca
Vestibulum oris
23 Molar inferior
Dens molaris
24 Músculo cutáneo del
cuello Iplaiisma)
Platysma
25 Seno maxilar
Sinus maxillaris
2b Músculo longitudinal
superior de la lengua
XI. fongitudinalis sup.
27 Músculo transverso
de la lengua
,1/. Iransversus
linguae
2X Músculo buccinador
XI. buccinator
29 Músculo longitudinal
inferior de la lengua
Xt. Umgitudinalis sup.
30 Glándula sublingual
07. sublingualis
31 Músculo geniogloso
Xt genioglossus
32 Apólisis mastoides
Proc. mastotdeus
33 Apófisis cstiloides
Proc. slyloidcus
34 Ligamento
eslilomandibular
I.ig. slylomandibulare
35 Cápsula articular
Capsula articularis
36 Ligamento lateral
Lig. latcrale
3? Arcó cigomático
Arcus zygomariais
38 Ligamento
esfenomandihular
IJg. sphenamandihular
39 Foramen mandibular
Far. mandibulac
Corte frontal a través de la cavidad oral.
Jgamentos relacionados con la articulación
temporomandibular.

I
2
Cabeza y cuello
Músculos masticadores
58
Músculos temporal y ni ase tero.
Se ha resecado la fascia temporal
y la articulación temporomandibular está
abierta lateralmente.
Aponcorosis epicraneal
Galea ajume un nica ¡Ajumearosis e/ricranialisl
Músculo temporal
AI. temporalis
Músculo occipitotronlul (vientre occipital)
Aí. occipitofronudis i Venter oceipitatis)
Articulación temporomiindihulur
Aniculatio temporamandibulahs
Orificio y conduelo auditivo externo
Poms et Meaius aCUSticuS e.xt.
Fascículo profundo del músculo masetero
Pürsprof.. mm. masseleris
Fascículo superficial del músculo masetero
Pars super/., mm. masselerís
Músculo eslilohioideo
Aí. siylohyoiaeus
Músculo dlgástrlco ( vientre posterior»
Al. digaslricus I Venter post.)
Arteria carótida externa y vena
yugular inferna
A. carotis ext.. V. jugidaris int.
Músculo esterimclcidnmastoideo
Aí. sternocleidomastoideus
Músculooccipitofrontal (vientre frontal!
Al. occipitofrontalis i Venter frontalis)
Músculo depresor de la ceja
Al. depressor sttperciln
Músculo orbicular de los párpados [ojos]
(porción orbitaria)
,V/. orhieularís oculi (pars orbitalis)
Músculo nasal (porción transversa)
Pars transversa nan. nasalis
Músculo elevador común del labio superior
y del ala de la nariz
Al, levator lábil saperioris ataeque nasi
Músculo elevador propio del labio superior
Aí. levator labii superioris
Músculo elevador del ángulo de la boca
canino)
Aí. levalor anyali oris
Músculo cigomático mayor
W. zygomalicus major
Músculo orbicular de los labios [la boca)
A/, orbicularis oris
Músculo buccinador
A/, buccinator
Músculo depresor del labio inferior
cuadrado de la barba |
Aí. depressor labii inferioris
Músculo depresor del ángulo de la boca
triangular de los labios|
XI. depressor anguli arts
Glándula submandimilar
Gl. submandibularis
Cartílago nasal lateral
Pilar externo del cartílago alar mayor
Cartílago alaris major, cruz laterale
Cartílagos alares menores
Cartilágines alares minores
Pilar interno del cartílago alar mayor
Cartílago alaris major, cruz medíale
Nervio suborbitario
N. infraorbitalis
Vientre anterior del músculo digástrico
Venter anterior nun. digastrici
Músculo híogloso
Aí. hyoglossus
Arteria tiroidea superior
A. tbyroidea sup.
Arco cigomálico (parcialmente resecado)
Arcus zygomaticus
Artería carótida interna izquierda
A. carotis int. sin.
Carótida común izquierda
A. carotis conunuiiis sin.
Músculo temporal y articulación
temporomandibular. VA arcocigomático
y el músculo masetero han sido parcialmente
seccionados y extraídos para poder observar
la inserción del músculo temporal.

Músculos pterigoideos (Mm. pterygoidei) lateral y medial. Para mostrar la región pterigoidea y la fosa cigomática
se han resecado la rama de la mandíbula y una pane del arco cígumáiico.
Músculos masticadores
1 Periostio
Periosteum
2 Músculo temporal
M. temporalis
3 Arco eigomálio
A rt'us zygomoticus
4 Cápsula anicular
con el ligamento lateral
Capsula articularís.
Lig. hiérale
5 Músculo pterigoideo lateral
M. pterygoideus ¡ai.
6 Músculo pterigoideo medial
SI. pterygoideus med.
7 Músculo cstilogloso
M. stylogiossus
X Músculo cstilohioidco
M. siylohyoideus
') Vientre posterior del músculo
dígás trico
Venter post. mm. digastrici
1(1 Músculo masetero
(seccionado)
Sí. masseter
11 Mandíbula
Mandíbula
12 Músculo
estemocleidomaslotdco
SI. stemocleidomastoideus
13 Músculo orbicular
de los párpados [ojos]
SI. orbicularís oculi
14 Músculo orbicular
de los labios |la bocal
Si. orbicularís oris
15 Músculo buccinador
Si. buccinator
16 Músculo depresor del ángulo de
la boca (triangular de los labios]
Si. depressor angidi oris
17 Músculo depresor del labio
inferior [cuadrado de la barbal
M. depresor labii inferioris
IR Músculo cutáneo del cuello
Iplalisma]
l'latysma
iy Disco |men¡sco| articular
(articulación
lempuromundibular)
Discus articularís (Articúlala'
t emparama ndibu larís)
20 Cabeza de la mandíbula
Capul mandibulae
21 Vientre anterior del músculo
digáslríco
Si. digastríats, venter ant.
22 Músculo milohioideo
Si. mylohyoideus
23 Hueso hioides
Os hyoideum
I
59
Acción de los músculos
de la masticación sobre
la articulación
temporomandibular i Hechas).

I
2
60
Cabeza y cuello
Musculatura mímica (vista anterior). Izquierda: capa profunda; derecha: capa superficial.
Musculatura mímica (músculos faciales [Mm. faciales])
15
16
5
17
to
lb
7
19
20
21
12
22
1 Músculo
occipitofrontal
(vientre frontal)
A/. occipilofronlalis
iVenler fnmtaltel
2 Músculo superciliar
Icorrugador
superciliar]
A/. corrugator supercilii
3 Porción palpcbral
del músculo orbicular
de los párpados (ojos)
Pars palpebralis mm.
orbii'ularis oculi
-Ja Músculo nasal
(porción lrans\ers;i>
A/. nasalis
fptirs transversal
4b Músculo nasal
(porción alan
A/. nasalis {pars alurisl
5 Músculo elevador
común del labio
superior y del ala
de la nariz
M. U'valor lahii
sapt'rioris alaei/ue nasi
ó Músculo elevador
propio del labio
superior
A/. levator labii
supertorts
7 Músculo cromático
mayor
A/. ^vgamaticus major
S Músculo elevador del
anuido de la boca
[canino]
A/. Icvalor anguUs oris
y Conduelo paroiídeo
o de Slenon
DlKlUS parotiditis
II) Músculo orbicular de
los labios |la boca]
(porción labial)
A/. articularte arte
(pan labialisi
11 Músculo mase le i'i>
A/. masseter
12 Músculo depresor del
ángulo de la boca
(triangular de los
labios)
A/. depressor anguli
oris
13
i-;
15
16
1/
is
l"
20
21
T>
23
24
25
26
27
2*
29
MÚSCUlo Mil lltniii.il!:.
[borla del mentón|
A/. mentalis
Músculo csicmocleidomastoideo
A/. slernoeleidomasioidtus
Músculo piramidal
de la nari/. [procer]
A/, procerus
Músculo depresor
de la ceja
A/, depressor supercilii
Porción orbitaria del
músculo orbicular de
los párpados [OJOS]
Am orbiialis mm.
orbicularte oculi
Músculo cigomático
menor
M. zygomaticus minor
Músculo buccinador
A/, buccinator
Músculo risorio
M, rísorius
Músculo depresor
del labio inferior
(cuadrado de la barba)
A/, depressor labii
inferiorte
Músculo cutáneo
del cuello
A/, plaivsma
AponeUFOSlS epicnineal
Galea aponeurotka
¡Aptmctimste
vpicranialtel
Músculo
tempo roparietal
A/, temporoparíctalis
Músculo occipilolronial
(vientre occipital)
Venter oveipilalis mm.
occipiíof'nmtalte
Glándula parótida
Gl. pamlidea
Fascia
Faseia temporalte
Músculo orbicular
de los párpados |ojos|
A/, orbicularte oculi
Conducto paroiídeo.
músculo masetero
Due tus partnideus.
M. masseter
Esquema de los músculos faciales. Lado derecho: plano profundo; lado
izquierdo: plano superficial.
Musculatura mímica. Los orificios naturales de la cabeza están rodeados
por músculos dispuestos a su alrededor como esfínteres. Los músculos
situados radialmcnle actúan como sus antagonistas.

Musculatura mímica
61
Músculos faciales (vista lateral).
Músculos faciales y glándula parótida (vista lateral).
Músculo cutáneo del cuello (Platysma) (vista oblicua lateral).
La fascia cervical superficial ha sido parcialmente resecada.

I
2
62
Cabeza y cuello Músculos supra (Mm. supraliyoidei) e infrahioideos (Mm. infrahyoidei)
Músculos supra e infrahioideos y faringe I (vista lateral). Se ha resecado la rama mandibular, los músculos plerigoideos
y el lendón de inserción del músculo lemporal.
Esquema de los músculos supra e infrahiuideos.
1 Aponeurosis epicraneal 13 Músculo constrictor inferior
Gatea aponeurotica ¡Aponeurosis de la faringe
epicraniolisj
2 Fascia temporal
A/, constrictor pharyíigis
Músculo occipitofrontal
inf.
Fascia lemporalis
(vientre frontal)
3 Músculo lemporal (tendón)
A/, occ'tpitofrontalts (Venter
M. tcinporaUs (Tendo)
froniaiis)
A Arco cigomático
Músculo orhieular de los parpados
Arcas zygomaiicus
[ojos], porción orbitaria
5 Apólisis pterigoides. lámina extema
Ai. orbicularis oculi.
l'rth. pterygoideus, lamina tal.
6 Músculo lensor del velo del
paladar Iperistafilino externo).
apófiMsesiiloides
A/. tensor vcli paiatini. Proc.
styloideuS
7 Músculo consiriclor superior
de la faringe
A/. constrictor pharyngis sup.
s Músculo estUogtoso
SI. stytoglossus
° Vienta* posterior del músculo
digástrico
A/. aigaSíricus, venter post.
10 Músculo estilohimdco
A/, styiohyoii/ciis
11 Músculo recto anterior mayor
de la cabeza
Ai. longus cupitis
12 Músculo estemocleidoiiKisioidco
(separado )
A/, steriuicleidonnistoiilcits
Pars orbitalis
Músculo huccinador
A/, buccinator
Músculo depresor del ángulo de la
boca (triangular de los labios)
M. depressor angulí orís
Músculo milohiuideo
A/, myhhyuideus
Vientre anterior del músculo
digástrico
A/, digastrícus, venter ant.
Músculo tirohioiden
A/, tbyrahyoideus
Músculo csternocleidohioiden
A/, slernohyoideus
Músculo omohioidt-n
A/, omohyoideus
Hueso hioides
Os hyoideum
Músculo esiemotíroideo
M. sternotvmideus

Músculos supra e intrahioideos
Músculos supra e infrahioideos y faringe II (vista lateral>. So observa la cavidad bucal tras la resección del músculo buecinador derecho.
1 Conduelo auditivo externo
Meatus acústicas ext,
2 Músculo ¡ vn-i.ii i i ino externo
Al tensor veli palatini
3 Apófisis estiloides
l'nn: stvloidetis
4 Músculo constrictor superior
de la faringe
M. constrictor pharyngis sup,
5 Músculo estilofaringeo
(seccionado)
M. stylopharyngeus
6 Músculo constrictor medio
de la faringe
.W. constrictor pharyngis medius
7 Músculo estertioeleidomastoideo
Sí. stemocleidamastoideus
8 Hueso hioides. asía mayor
Os hyoideum. Cornu majas
i > Músculo recto anterior mayor
de la cabeza
M. tongus capitis
10 Músculo constrictor inferior
de la faringe
XI. constrictor pharyngis inf.
11 Fascia temporal
Fascia lemporalis
12 Músculo temporal (tendon)
M. tempomlis (Tendo)
13 Músculo orbicular de los párpados |ojos|.
porción orbitaria
A/. orbiadaris oca/is. fíats orhiuitis
14 Arco eigomálico
Afcus zygomtuicus
15 Lámina lateral de la apófisis pterigoides
Lamina lat. proc. pterygoidei
16 Conduelo parotideo o de Stenon
¡hums pan-tideus
17 Encía superior (desdentada!, músculo
huccmador (seccionado)
Gingiva sup.. M. buccinator
IX Ligamento pierigomandibular
Raphe pterygomandibularis
19 Músculo htogloso
M. hyoglossus
20 Músculo milohioideo
A/, mylohyoidt'us
21 Vientre anterior del músculo digástrico.
hueso hioides
Venter ant. mm. dígOStríd,
Os hyoideum
22 Músculos esiemocfeidohioideo
y lirohioideo
A/, stcmohyoideus.
M. thyrohyoideus
23 Músculo omohioideo
A/, omohyóideus

I
2
64
Cabeza y cuello
Corle frontal a través del seno esfenoidal y de las cavidades craneana, nasal y bucal.
29
30
31
32
33
26
Corte frontal [coronal]
Músculo temporal
M. lemporalis
Seno csfenoidal
Sinus sphenoidatis
Riniirarincc |Nasofaringe|
Pars nasalis pharyíigis
Músculo masclero
M. masseter
Músculos de la lengua
Mm. linguales
Músculo hiogloso
M. hyogtossus
Músculo geniohioideo
M. geniohyoldeus
Cuerpo calloso y núcleo caudado
Corpus CQÜQSum, Nucleus cándalas
Nervio óptico
¿v. opticus
Seno cavernoso
Sinus cavernosas
Arco cigomático
Arcas zygomatlcus
Músculo plerigoideo lateral, arteria maxilar interna
(seccionados)
M, pterygoideus lot.. A. maxillaris
Músculo pierigoideo medial (seccionado)
M. pterygoideus med-
Paladar
Palalum
Mandíbula, nervio dentario inferior
Mandíbula, N. a/vealaris inf.
Tabique lingual
Septum linguae
Músculo milohioiden
M. mylohyoideus
Glándula submandibular
07. suhmandilmlaris
Músculo cutáneo del cuello |platisma|
Plalysma
Agujero occipital, arteria vertebral
y médula espinal
Fin: magnum, A. vertebralis. Medulla spinalis
Arteria carótida interna
A. enrolls int.
Cóndilo mandibular
Capul niandibulae
23 Apólisis esliloides
PtOC. styloideus
24 Nervio dentario inferior
;V. alveolaris inf.
25 Nenio lingual y cuerda del timpano
N. lingualis. Chorda tympani
26 Músculo pterigoidi'O medial
M. pterygoideus med-
27 Uvula palatina
Uvula
28 Vientre anterior del músculo dtgástrico
(seccionado)
Venter ant. nun. digastrici
2« Cóndilo occipital
Coiulxlus occipitalis
30 Apófisis masioides
Proc. mastoideus
31 Músculo pterigoideo lateral
M. pterygoideus lat.
32 Trompa auditiva o de üustaquio y músculo elevador
del velo del paladar Ipehestalilino interno)
7W>íí auditoria ¡auditiva/. M. levator veli palat'tni
Músculo tensor del velo del paladar
Iperiestafilino externo)
M. tensor veli palatini
Músculos pterigoideos y dt'l paladar (Mm. palaii niol/is etfaucium)
(vista posterior).

Disección de la arteria maxilar (A. maxillaris) (vista lateral, la rama de la mandíbula ha sido parcialmente resecada y
el conducto madibular Iconducto dentario inferior] abierto).
Arteria maxilar (A. maxillaris)
1 Aponeurosis epicrancal
Galea aponeurotica
(Aponeurüsls epícraniaUs]
2 Arteria temporal superficial
y nervio auriculotemporal
A, lemporalis superf. el N.
auriculotemporalis
3 Arteria occipital y nervio
occipital mayor
A. occipilalis el .V.
occipitales majar
4 Articulación
temporomandibular (abierta)
Anicidaiio
tempommandihularis
5 Arteria carótida externa
A. carolis ext.
6 Mandíbula y arteria y nervio
alveolar inferior
Mandíbula. A. el N.
alveolaris inf.
7 Nervio espinal (accesorio)
|XI| (variación)
A', accessorius ¡Xl¡
X Nervio auricular mayor
N. auricularis magnas
9 Músculo
estemocleidomastoideo
M. sternocleidomasutideas
10 Punto de Erb
11 Nervios suprac I aviculares
Nn. sapraclaviculares
12 Ramos del nervio
supraorbitario
A', supraorbilalis iRn)
13 Músculo temporal
XI. lemporalis
14 Arteria transversa de la cara
A. trans \ ersa faciei
15 Nervio maseterino y arteria
temporal profunda anterior
A', masseiericus el A.
lemporalis prof am.
16 Arteria maxilar
A. maxillaris
17 Nervio bucal
N, buecalis
18 Nervio lingual
A', lingualis
19 Músculo buccinador
M. buccinator
21) Artería facial
A.facialis
21 Arteria carótida externa
y seno earotideo
A. carolis exl. el Sinus
caroli*us
22 Nervio hipogloso
N. hipoglossits
23 Músculo digástrico
M. digaslricus
24 Ramos del nervio cervical
transverso
N. Iransvcrsus colli iRr.i
65
1 Arteria temporal superficial
A. lemporalis superf,
Artería maxilar, porción
mandibular
A. maxillaris. Pars
mandibularis
2 Arteria auricular profunda.
arteria timpánica anterior
/i. auricutaris prof.,
A. tyntftánica anl.
3 Arteria meníngea media
/\. meníngeo media
4 Arteria dentaria inferior
A. alveolaris inf.
Arteria maxilar, porción
pterigoidea
A. maxillaris, Pars ptery'goidea
5 Arterias temporales profundas
Aa. temporales profundae
6 Ramas pterigoideas
Rr. pterygoidéi
7 Arteria masetérica
A. masseterica
X Arteria bucal
A. buecalis
Arteria maxilar, porción
plerigopalatína
A. maxillaris, Pars
plerygopalatina
9 Arteria alveolar
posierosupcrior
A. alveolaris sup, post.
10 Arteria infraorbitaría
-4. infraorbiíalis
11 Arteria esfenopalatina. arterias
nasales posteriores extemas
y septales
A. spbenopalalina. Aa. nasales
posieriores tai. el sepli
12 Arteria palatina descendente
A. palatina descend
13 Arteria vidiana>
A. canalis r
Esquema de las ramas de la arteria maxilar.

I 2
66
Cabeza y cuello
Nervios craneales (Nn. cramales)
Base del cráneo con los nervios craneales (superficie endocraneana), vista superior. Se han resecado la parle superior
del tronco encefálico y los hemisferios cerebrales. Se ha efectuado una incisión en la tienda del cerebelo (derecha) para poder
observar los nervios craneales en el espacio infratentorial.
1 Seno longitudinal superior con la hoz del cerebro 11
Sinus stíftiiuitis sup.. Falx cerebri
2 Bulbo olfatorio 12
tiulbus ollactorius
3 Cintilla olfatoria [tracto olfatorio| 13
Tractos olfacíorius
4 Nervio óptico |ll|, arteria carótida interna M
,v. optícus, A. caroth int.
5 Apófisis cllnoides anteriores, inserción anterior de la tienda del cerebelo 15
l'nic. ctinoideus ant., Tentorium ceitbeili
6 Nervio moten* ocular común [III] 16
N. oculomotarius ¡lili
7 Nervio motor ocular externo | Vl| 17
N. abducens /Vt¡
8 Incísura de la tienda IS
íncisura tenioríi
9 Nervio patético 11 rodear | 11Y | 19
N. trocMearis [TV]
10 Tienda del cerebelo 20
Tentorium cerehelli
Hoz del cerebro, confluencia sinusal o prensa de Herófilo
Itilx cerebri. Confltwns sinuum
Fosa hipofisaria, hipófisis (inlundíhuto). tienda de la hipófisis (diafragma sellar!
Fossa hypophysialis. Hypophysis (Inftiiulibulumh Diaphragma sellae
Lámina cuadrilátera (dorso de la silla turca]
tiorsum sellae
Mesencéfalo (seccionado)
Meseneephalon
Nervio trigémino [V|
.Y. trigeinimts / V/
Nervio facial |VII| y nervio vestibulococlear |estatoacústico| |Vlili
X.facialis /V7//, N.'vestibulocochlearis fVttlJ
Acueducto mescncefálico |dc Silvio|
Auuedttclus mesencephali f cerebri I
Hemisferio cerebeloso derecho
Henuspherium cerehelli
Vermis cerebeloso
VÍ77ÍMV cerehelli
Seno longitudinal inferior
Sinus sagíttúüs inf.

Nervios craneales
Encéfalo con los ncnios craneales (vista interior). Tronco encefálico seccionado en el mesencéfalo.
1 Lóbulo frontal
Labia frontatis
2 Lóbulo temporal
Cotos lemporalis
3 Pie del pedúnculo cerebral
Cms ccrebri
4 Mese necfalo
Mesencephahn
5 Acueducto mesencefiUico
(de Silvio|
Acueductos ccrebri
I mesan 't'phali /
f> Rodete del cuerpo calloso
SpU'iiiwn corporís ÍOUOSÍ
7 Lóbulo occipital
¡Aibus occipitalis
S Bulbo olfatorio
Bulbus olfactorius
9 tintilla olfatoria
[tracto olfatorio]
Tractus olfactorius
10 Nenio óptico |II|
y quiasma óptico
.Y. opticus. Chiasnia
opticum
11 Infundíbulo
lufuiuiibulum
I 2 Nenio motor ocular
común |lll|
N. oculoinotorius |||||
13 Tubérculo mamilar
Corpus mammUtart
14 Sustancia negra
Sub&tontiü nigra
15 Nenio patético I (rodear) |IV|
\\lrochlearis\W]
Nervios craneales (Ntt. craniall
1 = Nervios olfatorios
Nn. olfactortí
II - Nervio óptico
;V. OpUCUS
III = Nervio motor ocular
común
.v. ociilomotorius
IV = Nervio patético
Itroelearl
.V. trochlearis
V = Nervio trigémino
N. trigtminus
VI = Nervio motor ocular
externo
N. abducens
Vil =
viii =
IX =
x =
XI =
XII =
fencéphtüicif)
Nervio facial
N. facialis
N. vestibulococlear
(cslatoacústico]
N. vestibulocochlearis
Nervio
glosofaríngco
,v. giossopharyngeus
Nervio vago
N. vogus
Nervio espinal
[accesorio]
N. occessoríus
Nervio hipogloso
N, hypoglossus

68
2 Cabeza y cuello Nervios craneales
Nervios craneales (vista interior del encéfalo).
1 Surco olfatorio (extremo anterior)
Sitiáis olfaelorius
2 Circunvoluciones orbitarias
GyH orbitales
3 Polo temporal del cerebro
Polus temporalis cerebri
4 Circunvolución recta
Gyms rectus
5 Trígono olfatorio, surco
temporal inferior
Trígonum olfaciorium, Sulcus
temporalis inf.
6 Circunvolución temporal inferior
Gyrus temporalis inf.
1 Circunvolución del hipocampo.
tubérculo mamilar y fosa
interpeduncular
Gyrus parahippoeampalis.
Corjms mammilla re, Fossa
inWr/H'i luncularis
K Protuberancia anular y pie del
pedúnculo cerebral
Ports. Cms cervtri
9 Nervio motor ocular
externo |VI|
N. abducens [Vil
10 Pirámide bulbar
Pyramis bulbl
11 Oliva bulbar
Oliva
12 Nervios espinales cervicales
Mi. spinales cervicales
13 Cerebelo
Cerebellum
14 Amígdala cerebelosa
Tonsi/la cerebe/H
15 Polo occipital del cerebro
Polus occJpitalis cerebri
16 Bulbo olfatorio
liu/bus olfaelorius
17 Surcos orbitarios del lóbulo frontal 26 Nervio vest i hu Incoe 1 ear
Sulci orhiíale lohifnmlalis
|estatoacústico| |V1I!|
IS Cinlilla olfatoria
iX. vestibulocochlearis [VIII
[tracto olfatorio)
27 Floculo del cerebelo
Tractus olfacíurius
Flocculus
19 Nervioóptico |ll) y espacio
2K Nervios glosofaríngeo | IX |
perlorado anterior
y vago IX]
,Y. oplicus el Siibsianlia perfórala atu. .V. glossopharyíigcus [IX]
20 Quiasma óptico
el N. vagus fXJ
Cluasma optician
29 Nenio hipogloso [XIII
21 Cintilla óptica [tracto óptico)
N. hypoglossus /Xllf
Traetus oplicus
30 Nenio espinal
22 Nervio motor ocular común 1 111! laccesorio) [XI]
N. oculomotorius [III]
N, accessorius ¡XII
2.* Nenio patético (troclear) |IV| 31 Vermis ccrcbeloso
¡X. trochlearis 11V |
Vermis eerebelli
24 Nervio trigémino |V|
32 Cisura interhemisférica
N. trigéminas | V |
(longitudinal del cerebro]
25 Nenio facial [VIH
.V. facialis
Fissura
cerebri
longitudinalis

Nervios craneales
Tronco del encéfalo con nen ¡os craneales y faringe (vista posterior). Se ha abierto por detrás la cavidad craneana y se ha extirpado el cerebelo.
1 Hoz del cerebro
Falx cerebri
2 Látalo occipital
tabas occipitalis
3 Seno recio
Sinus rectas
4 Tienda del cerebelo
Teniorium icrchclli
5 Seno transverso
Sinos transversus
6 Tubérculo cuadrigemino inferior
CoUiculus inf.
7 Kosa romboidal
Fossa rhnmbaidea
X Bulbo raquídeo
Medulla obhngata ¡llulbnsl
*) Vientre posterior del músculo digástrico
Venter post nun. digastrici
10 Arteria carótida interna
A. carotis int.
11 Músculo constrictor medio de la faringe
M. constrictor pharyngís medias
12 Hueso hioides. asta mayor
Os kyoideum, Curnti mains
13 Nervio patético |troclear| |IV|
;V. trochlearis //V/
14 Nenio facial (Vll| y nenio vcstihulococlear |estatoaeús(Íeo] jVIIIJ
.Wfactatis /\7//. N. vestibulococblearis ¡VHI¡
15 Nervio glosnfaríngeo |IX|. nenio vago |X|
fV. glossopharyngeus ¡IX/. N. vagUS fXf
16 Nervio espinal [accesorio] |XI] (porción intracraneal)
N. accessorius
17 Nervio hipogloso [XIII (porción intracraneal)
N. hypoglossus /XIJ¡
18 Nenio espinal |accesorio| [Xl[
N. accessorius
I'» Nervio hipo^lnso [XIII
.V. hypoglossus ¡XIII
20 Nenio vago |X|. arteria carótida interna
N, vagus fXJi A. catotis int.
21 Arteria carótida externa
A, carotis ext.
22 Tronco simpático, ganglio cervical superior
Truncus sympatlücus. Ggl, cervical? saperias
2?» Asa cervical
Ansa cervicalis
24 Nervio g Insofar íngeo |IX|. músculoestilofaríngeo
fV. glossopharyngeus //X/. M. Stylopharyngeus

2 Cabeza y cuello Nervios craneales; nervios de la órbita
Nervios craneales de la órhita y de la fosa plerigopalatína izquierdas (vista lateral». Obsérvese la anastomosis cigomaücolagrimal (Hecha).
1 Lóbulo frontal
Lobus fnmuilis
2 Nervio supraorbttario
N. supraorbitatis
3 Glándula lagrimal
GI. lacrímalh
4 Nervio lacrimal
N. lacrimalis
5 Músculo recto lateral (seccionado)
M. recius l Ramo inferior del nervio motor ocular
común (N. lib. músculo recio interior
H. inf. un. oculomolorius, M. rectas in/,
It) Nervio infraorbitarin
jV. infraorbiltilis
11 Nervios alveolares posierosuperiores
;V/j. alveolares pttsi. sup.
12 Ramos del plexo alveolar superior junio
a la mucosa del seno maxilar
13 Surco central de la ínsula
Sttfcus centratis insular
l-l Músculo recio superior
A/. recius sup.
15 Penórhiia
Pe rit n bita
16 Nervio nasociliar
N. nasoci'iarís
17 Ganglio oftálmico
Ggl- ciliare
1K Nervio motor ocular común |lll|
,V. ocuhmoioríus ¡lllj
19 Nervio patético Itroclear] |IV|
S. trocblearis jl\'j
20 Nervio oftálmico IV, |
,V ophtalmicus ¡\'J
21 Nervio motor ocular externo |V||
(seccionado)
V. abducens ¡VI/
22 Nervio trigémino [V]
,V. trigeminus /l/
23 Ganglio del nervio trigémino |de Gasser)
Cgl, irigeminaU'
2-í Nenio maxilar [VJ, agujero redondo mayor
.Y. maxillaris /l' : /, Far. mtundiini
25 Nervio mandibular [V,|
.Y. mandibuiarú ¡V,l
26 Conducto auditivo externo
Mi'aius acústicas ext.
27 Nervios esfenopalatinos
Ntt. pierygopalatini
2X Nervios temporales profundos
Ni!, temporales prafundi
29 Nervio bucal
N. biucalis
3d Nervio masetéríco
N. iiiasst'it'rictis
31 Nervio auriculotemporal
N. titirii •iitotemponüis
32 Músculo oblicuo superior (tróclea)
M. oblit/uus sup. Urochtea)

Nervios craneales: nervios de la órbita
Nervios craneales de la órbita (vista superior). Lado derecho: plano superficial; lado izquierdo: plano medio (se han seccionado y separado
los músculos recios y el nervio frontal). Se han resecado parcialmente la tienda del cerebelo y un fragmento de duramadre.
Nervios era neales y la base del cráneo. Se ha seccionado el tronco del encéfalo y la tienda
del cerebelo ha sido fenesirada. Se han eliminado ambos hemisferios cerebrales.
1 Seno frontal (dilatado)
Sinus frontalis
2 Nervio frontal (seccionado
> separado»
ÍV. frontalis
3 Músculo recto superior
(dividido), globo ocular
M. rectas sup., Bulhus
oeuii
4 Músculo oblicuo superior
M. obliquus sup.
5 Nervios ciliares cortos.
nervio óptico |ll|
Nn. ciliares breves.
N. optic its
6 Nervio nasociliar
iV. nasiH'iliaris
7 Nervio motor ocular
externo |VI|
rV, abducens |VI|
X Ganglio oftálmico.
músculo recto superior
(rechazado)
Oat. filiare, M. reclus
sup.
9 Nervio motor ocular
común |lll|
N. oculomotorius ¡III)
10 Nervio patético (trodear]
1"V|
N. trochlearis ¡IV J
11 Pie del pedúnculo cerebral
y mesencéfalo
Cms cerebri,
Meseiicephalon
12 Pared inferior del tercer
ventrículo conectando
con el acueducto
di- Sil\ ID
13 Nervio supraorbitario.
ramos medial
y lateral
.V. supraorbitalis.
R. metí, et R. Un
14 Neniosupratrodear
A*, supratrocblcaris
15 Recto superior
Reclus superior
16 Nervio lagrimal
N. lacrimulis
17 Nervio frontal
¿V. frontalis
18 Nenio oftálmico
|V,I
iV. aphthalmicus
fV,j
19 Quiasma óptico.
artería carótida
interna
Chiasma opticum,
A. COWtÚ int.
20 Ganglio del nenio
trigémino |de Gasserl
Ggl. trigeminale
21 Nenio trigémino | V|
¡X. trigeminus fVf
22 Incisura de la tienda
del cerebelo
Incisura tcntorii
23 Hoz del cerebro
Falx cerebri
24 Cerebelo
Cerebellum
25 Infundíbulo
Infuiulibulum
26 Cintilla olfatoria
(tracto olfatorio]
Tractus olfatorius

I
2
72
Cabeza y cuello
Nervios craneales: nervio trigémino (N. trigeminus)
Disección complete del nervio trigémino. Se h;in resecado las paredes Lúcrales de las cavidades craneana y orbitaria, asfcomo
el arco cigomático y In rama tic la mandíbula, y se ha abierto el conducto mandibular Ideniario inferior).
1 Lóbulo frontal
Lobus fnmialis
2 Nervio supraorbiuuio
N. supraorhitalis
3 Nervio lagrimal
N, laerimalis
4 Glándula lagrimal
Gl, taerjmalis
5 Globo ocular
fiulhus oaili
6 Nenio óptico | II (.nervios
ciliares cortos
.V. aplicus. Nn. aliares breves
7 Ramos nasales del nervio
elmoidal anterior
Rr. nasales. A'. etlunoidalis uní.
x Ganglio oftálmico
Ggl. ciliar*
9 Nervio cigomálico
N. zygomaticus
10 Nervio infraorbiuirio
N. infraorhitalis
I I Conduelo suborbitano \ ramos
terminales del nervio infraorbitario
Canatis ínfraorbiraüs,
N. mfraorhihilis. Rr. terminales
12 Ganglio plerigopalaliuo y ramos
ganglionares
Gal. ptery^opalatinum. Rr.
gangUonares ad Gal- pterygopalatinum
13 Kamos alveolares posterosuperiores
Rr. alveolares superiores posteriores
14 Plexo dentario superior
Plexus denialis sup.
15 Músculo buccinador. nervio bucal
M. buccinator, A". buccalis
10 Plexo dentario inferior
Plexus denialis inf.
17 Agujero menioniano. nervio mentoníano
For. mentóle, N. mentaUs
18 Vientre anterior del músculo
digásirieo
Venter ant. M. digastrid
1° Nenio oftálmico |V(|
N. ophthalmic us IV ¡I
20 Nervio motor ocular común [III|
iV. oculomatarius ¡IIII
21 Nervio patético |troctt-ar| |IV|
S. troch leans IIVI
22 Nervio trigémino |V|.
proiuberancia anular
.V. trigeminus f\'f, Potts
23 Nervio maxilar |V.l
N. maxiliaris ¡V2J
24 Ganglio del nervio trigémino |de Gusser]
Gal. trigeminale
25 Nervio mandibular IV,|
iV. mandibularis ¡Vi/
2ó Ner\ io auríeulotemporal
,V. aurieulatempomlis
27 Conduelo auditivo externo
(seccionado)
Meatus dCUStiCUS ext.
2S Nervio lingual, cuerda del
tímpano
N, llngualis, Clumla tympani
29 Nervio milohioideo
N, mylohyoideus
30 Músculo pterigoideo medial
M. pterygoideus med.
31 Nenio dentario inferior
N, alveolaris inf.
32 Vientre posterior del músculo
digásirieo
Venter post. M. digusirici
33 Músculo estilohioideo
M. stylohyaideus
34 Músculo
esternocleidomastoideo
M. sternoeleidomastoidetis

Nervios craneales: nervio trigémino
Nervios craneales en conexión con el Ironco encefálico. Lado izquierdo
(vista laterosuperior). Se ha resecado parcialmente la mitad izquierda del encéfalo.
Obsérvese la localización del ganglio de Gasser.
1 Nervio frontal
N.fnmlaíi\
2 Glándula lagrimal.
globo ocular
GL lücrimatis.
fíulbus oculi
3 Nervio lagrimal
N. tacrimalis
4 Músculo recio
externo
M, rectus tai.
5 Ganglio oftálmico
GgL ciliare
6 Nervio cigomálico
N. zygomaticus
7 Ramo inferior
del nervio motor
ocular común
R. inf.
N. oeidumoiorii
s Nervio oftálmico
IV,|
N. ophthuhnieus
iv,l
9 Nervio maxilar |V\|
N. maxMaris l V\/
10 Ganglio del nervio
trigémino
|de Gasser]
GgL trigeminatt
I I Nenio mandibular
[Vj|
N, mandibularis ¡VJ
12 Ramos alveolares
poste ros upe rio res
KK alveolares
superiores posteriores
13 Cavidad timpánica.
conduelo auditivo
externo, membrana
del tímpano
Cavilas tympani.
Mt'iiius acusticus exL,
Membrana lymjxmiea
14 Nervio dentario
inferior
N. alveolaris inf.
15 Nervio lingual
V. Hnguaiis
lo Nervio racial | Vil)
N.faciatisIVJtJ
17 Nervio vago |X|
N. vagus fX¡
1H Nenio hipogloso
|XII). asa cervical.
raí/ superior
,V. hypoglossus IXIIJ.
Ansa cervicalis
l l > Arteria carótida
externa
A. carotis exi.
20 Cintilla olfatoria
| tracto olfatorio)
Tractus ulfatorius
21 Nervio óptico ¡l!¡.
porción intracraneal
\. opticus ¡IIJ
22 Nenio motor ocular
común |MI|
.v. oeuiúmotorius
tffll
23 Nervio motor ocular
externo |VI|
,V. abducens /17/
24 Nenio patético
ItrocIearJlIV]
N, trochiearis ¡IV)
25 Nenio trigémino
|V|
fV. trigeminus ¡\'l
26 Nenio
veslibulococlear
lestatoacústicoj
| VIII |. nervio facial
|V1I)
N, vestibulocochlearis
(VHIJ. N. /adata
¡VIII
27 Nenio
glosofaríngeo |IX|.
origen aparente
fV. glossopbaryngeus
l/xi
28 Fosa romboidal
Fossa rhomboidea
2 K ) Nenio vago |X|.
origen aparente
N. vagus JXI
Mi Nenio hipogloso
| XII |. origen apáreme
.V. hypoglossus ¡Xll¡
31 Nervio espinal
[accesoriolIXII.
ascendiendo desde el
agujero occipital
N. accessorius
32 Arteria vertebral
A. vertebratis
33 Ganglio espinal.
duramadre espinal
GgL spinale
[sensorium/. Dura
moler spinalis
34 Nervio espinal
[accesorio) |XIJ
N. aevessorius
35 Arteria carótida
interna
A. carotís int.
36 Nenio supraorbitario
N. supraorbttatis
Ramo lateral
R. lat.
Ramo medial
R. mal.
37 Nervio infrairoclear
N. infralnnhlearis
38 Nervio infraorbitario
A', infraorbitalis
39 Ganglio
esfenopalatino, ramo
alveolar superior y
medio
GgL pterygopalatmuw,
R. alveolaris sap.
medias
4(1 Plexo dentario
superior
Plexus den la I i.\ sup,
41 Nervio bucal
N. buccalis
42 Nervio mentoniano,
agujero menloniano
N. menlalis,
For. mentóte
43 Nervio
aurieulotemporal
N. auríciitoiemporalis
44 Ganglio óptico
(línea de punlosl
(igl. Otiaun
45 Cuerda del tímpano
Chortla tympani
46 Nervio milohioideo
A', mytohyoideus
47 Glándula
stihiii.iiKlihiil.il
GL siibniandihidaris
48 Hueso bioides
Os hyoideum
Principales ramos del nervio trigémino. (Dibujo esquemático de la preparación de la página
anterior.»

I
2
74
Cabeza y cuello
Nervios craneales: nervio facial (N.facialis)
Disección completa del nenio facial. Cavidad craneana abierta; lóbulo temporal parcialmente resecado.
El conduelo de Falopio y la cavidad timpánica se han abierto y la pared posterior del conducto auditivo extemo
se ha resecado.
Kamos del nervio facial: a: ramos temporales iRn temporales); b: ramos cigomdticos iRr. zygomatici);
c: ramos bucales iRr. buceóles); d: ramo marginal ele la mandíbula iR. marginalís ma/ulibularís).
Nervio facial |VII|. (Dibujo esquemático de la figura anterior.,
1 Nenio patético |iroelear| (IV|
N. irocbíearís ¡IV¡
2 Nervio facial [Vil] con ganglio geniculado
N.facialis ¡VitJ. Ggl. genicull [genlcutatuml
3 I lenüsferío derecho del cerebelo
Hcmispherium ccrcbelli
4 Músculo occipitofrontal (vientre occipital >
y nervio occipital mayor
M. occipitofrontalis, Venter occipitalis,
N. occipitalis major
5 Nervio facial I Vil 1 en el agujero
esiilomasloideo
N. facialis / VIIJ. Fan stytamastoideum
6 Músculo espíenlo de la eabe/a
M. splenius capita
7 Nervio facial | Vil), ramo cervical
N.facialis ¡Vil/. R. colli IcerxicalisJ
X Músculo esiemocleidomastoideo. vena
relromandibular
M. stcrniiclvulamasUiUU'us.
V: rctnmuuttlibularis
9 M. orbicular de los párpados
Xt. orbícularís palpebrarum
10 Cuerda del límpano
Chórela lym/tani
11 Conduelo auditivo externo
Mcatus acitsticus ext.
12 Arteria facial
A. facialis
13 Celdillas mastoideas
Ccllulac mastoielcac
14 Nervio auricular posterior

Nervios craneales: nervios giosotaríngeo (N. glossopharyngeus), vago (N. vagus)
e hipogloso (N. hypoglossus)
Nervios craneales en conexión con el tronco del encéfalo (vista lateral oblicua). Se lian resecado fragmentos
laterales del cráneo, encélalo, cuello \ cara, asi como las paredes lalerales de la órbila y de la noca ise han resecado
los músculos masticatorios > la mandíbula se observa seccionada): se ha abierto la cavidad timpánica.
1 Ciniilla óptica límelo óptico]
Trarlus opticus
2 Nervio motor ocular común 11111
.V. oculomolorius
3 Músculo recio externo, ramo
inferior del nervio motor ocular
común
M. rectus ext„ N. ocutotnotorius,
R. inf.
4 Martillo, cuerda del tímpano
Malleus, Chorda tympani
5 Cuerda del tímpano, nervio
facial [VII], nenio vestibulococleur
|estuloaeúst¡eo| IVIli]
Chonta lympanl, X. facial's /17//.
N, vcstihulotrochlearis
(i Nervio glosofll rí ngeo IIX |
/V. glossopharyngeus IIXI
7 Nervio lingual, nervio dentario
inferior
N. linguatis. N. alveolarís in/.
X Apófisis csliloides. músculo
estilohioideo
Pnn: stytoideus.
M. stytohyouteus
y Músculo estilogloso
M. styloglosstts
10 Romos linguales (nervio
glosolaringeo)
Rr. linguales
fiV. glossopJiaryngeus llX/i
11 Ramo lingual
(nervio hipogloso)
R. lingualis fhipog'ossus)
12 Arteria carótida externa
A. carotis ext,
13 Asa cervical (raíz superior»
Ansa cervicalis [radixsup.)
14 Ventrículo lateral con plexo
coloideo, pedúnculo cerebral
ventriculus lot. cunt plexus
chamideus, l'etlunculns cerebri
15 Nervio patético [troclear]
|IV|
N. irocMearis lIVI
Id Nervio trigémino | V|
S. trigéminas ¡YI
17 Cuarto ventrículo, losa
romboidea
Ventrículos quartus,
Fossa rhamhoidea
IX Nenio vago |X|
/V. vagus ¡XI
l*> Nenio espinal |accesorio|
[Xil|
A', accessories
2" Arteria vertebral
A. vertebratts
2\ Ganglio cervical superior
(/'y/, cervicale superius
22 Nervio hipogloso [XII]
S. hypoglossus JXI/I
23 Ganglio espinal con
envoltura dural
Ggl. spinate fsensoriumj,
Duro water spinalis
24 Duramadre espinal
Dura water spinalis
25 Arteria carótida interna, ramo
del senocarotídeo (nervio
glosolaringeo)
A CafSllS ml.. R sinus carotin
I glos sopharyngeus)
26 Raí/ posterior del nervio
raquídeo espinal
Ra

I
2
76
Cabeza y cuello
Región de la cara [facial] (Regio facialis): planos superficiales
Vista lateral de la cara. Plano superficial. Distribución periférica del nervio facial [VII].
Esquema de la región superficial de la cara. Obsérvese el plexo intraparotídeo del
nervio facial (Plexus intraparotideus).

Región de la cara [facial]: planos superficiales
Disección del nervio facial (plano profundo). Regiones relromandihular y submandibular
(visia lalcral. se ha extirpado la glándula parótida),
Rumos principales del nervio facial (dibujo esquemático).
a = ramos temporales iRr. temporales), b = ramos cigomáticos
iHr. zygomatici). C = ramos bucales (Rr. buceóles).
d = ramo marginal de la mandíbula (K. marginaiis mandibularis).
Músculo temporoparielal
Si. ttmporoparielala
Arteria y vena temporales
superficiales y nervio
auriculolemporal
A. el V. temporalis superf..
N. auriculotemporalis
Músculooccipitofrontal (vientre
occipital) y nervio occipital mayor
SI. aecipitofnmtalis {Venter
occipilalis), N, OCCÍpilalis major
Nervio facial [VII|
N.faciaüsfVUJ
Nervio occipital menor y arteria
occipital
N. occipilalis minor, A. occipilalis
Arteria transversa de la cara
A. transversa fat iei
Músculo mesetero
SI. masseler
Glándula parótida y nervio
auricular mayor
01. párolis, N, auricutarís magnus
Músculo esplenio de la cabeza
SI. splenius capilis
Músculo trapecio
Sí. trapezius
Punió de Krh. punto de divergencia
de los nervios cutáneos del plexo
cervical
Músculo esternocleidomastoideo
y vena yugular exlerna
M. sternacleidomastoideus
et V. jugularis cxt.
Nervios supraclaviculares
rVn, supraclavicutares
Plexo braquial
Plexus brachialís
Nervio supraorbilario (ramos)
N, supraorbUalisiRr.í
Músculo orbicular de los párpados
lojosl
M. orbicularis oculi
Artería angular
A. angularís
Músculo nasal
M. itasalts
Músculo zigomático mayor
SI. zygomaticus major
Conducto parotídeo
Duelas parolideus
Ramos /igomálico y bucal
del nenio facial
N.fadalls iRr. zygomaiicl
el Rr. /mecates)
22 Músculo orbicular de la boca [labios)
SI. orbicularis oris
23 Músculo depresor del ángulo de la
boca [triangular de los labios]
SI. depressor anguli oris
24 Músculo plalisma |culáneo
del cuello)
Plalisma
25 Ramo cervical del nervio facial
(anastomosis con el nenio cervical
iransverso del plexo cervical)
N.facialislR. colli)
26
Arteria y vena facial
A. el V facial is
27 Ramos temporales del nervio facial
A', faeialis (Rr. temporales)
28 Glándula submandibular
67. submandibularis
29 Mandíbula
Mandíbula
30 Músculo y nervio milohioideo
SI. et A', mylohyoideits
31 Músculo digástrico. vienta' anterior
SI. dlgaslriCUS, venter ant.
32 Músculo omohioideo
SI. omohyoideus
33 Nervio petroso mayor
,V. petrosas majo/
34 Ganglio geniculado
Ggl geniatli [geniculatumf
35 Cuerda del tímpano
Chorda tympani
36 Nervio auricular posterior
(V. aurieularis post.
37
Agujero estilomasioideo
Forstylomasioideum
38 Músculo esternocleidomastoideo y
vena ret rom and i bu lar
SI. sternoeleidomasioideus
et V. relnmumdibularis

I
2
78
Cabeza y cuello
Región de la cara [facial]: planos superficiales
Región superficial lateral de la cara. La glándula parótida se ha extraído para observar el plexo parotfdeo(x) del nervio facial; a-e: ramos
del nervio facial: a: ramos temporales; b: ramos cigomálicos; e: ramos lineales; d: ramo marginal de la mandíbula: e: ramo del cuello.
1 Anena temporal superficial,
nervio aur ¡cu Intemporal
A. lemporulis supétf.,
N. auriculotemporalis
2 Arteria y nervio auricular
posterior, músculo
temporoparietal
A. vi N. ouricularis post.,
Al. temporoparietdlis
3 Artería occipital
A. occipitaüs
4 Nervio facial |VII|
y plexo parntídeo
N.faciatis (VIIJ,
Plexus parotideus
a) Ramos temporales
Rr. temporales
hi Ramoscigomáticos
Rr zygomalici
a Ramos bucales
Rr. buceóles
d) Ramo marginal
de la mandíbula
R. margiaalis 12 Nervio auricular mayor
mandibularis
N. auricularis magnas
e) Ramo del cuello |3 Arteria carótida interna
R. colti (cen'icaiisj A. cunáis int.
5 Nervio auricular posterior l-l Arteria carótida extema
A'. auricula/is post.
A. carotis ext.
6 Arteria auricular posterior 15 Arteria carótida común
A. aurícularís post.
A. carotis coamumis
7 Músculo ¿¡gástrico lo Plexo cervical
(vientre posterior)
M. digastricas
fVenierposi.)
X Nervio occipital menor
N. occipitalis minar
9 Vena auricular posterior
V. auricularis post,
10 Vena reiromaiulibular
V. retromandibuiarís
11 Nervio hipogloso
(XII | y arteria
estemocleidomasioidea
.V. hypoglossus /.Y/// el
A. tlemocleidomastoidea
r
Plexus cervlealis
Arteria y venas laríngeas
superiores
A. ci V taryngea sup.
Vena yugular externa
«variación» y músculo
esternocleidomastoideo
V, juguluris exi. el Al.
sternocleidomastoiaeus
Rama frontal de la arteria
temporal superficial, rama
20
23
24
lateral del nervio supraorbiiario 25
y músculo occipiíofronial
(vientre frontal)
R. fromaliSt A. temporalis
super/., R. hu.,
N, supraorbitulis. Venter
ftontalts, Al. occiptsafrontalis
Ramo medial del nervio
supraorbiiario
R. mal.. N. supraorhitulis
Arteria nasal
A. dors, nasi
Arteria angular y porción
transversa del músculo nasal
A. angularís, Al. nasatís,
Pars transversa
Porción orbitaria, músculo
orbicular de los párpados [OJOS]
Pars orhitalis. Al. orbicularis
oculi
Músculo elevador del ángulo
ile i.i boca [canino|
A/, tevator anguli orís
Rola adiposa de Bienal,
músculo cigomático mayor
v nervio suborbitario
Corpus adiposum buccae,
M. zygomaticus major,
ÍV. infraorbitalis
2'» Músculo orbicular de los
labios | la boca)
M. orbicularis oris
27 Conducto parotídeo o de
Stenon y músculo másete ro
Ductus parotideus, M, masseter
2X Arteria y nervio bucales
A. el N. bueeulis
2 ( > Músculo buccinador
M. buccinator
30 Músculo risorio
M. risoríus
31 Arteria y vena faciales
A. el V.facialis
32 Arteria submentoniana y
músculo depresor del ángulo
de la boca (triangular
de los labios)
A. subnientalis, M. depressor
anguli orís

Región de la cara [facial): planos superficiales
Región superficial de la cara. H;m sido parcialmente resecados el músculo maselero y la fascia temporal para mostrar la arteria y el nervio masetéricos.
twumsi\ epicnmialisj
2 Fascia temporal
Fascia tempt milis
3 Músculo temporal
M. lemporalis
4 Rama parietal de la
arteria temporal
superficial
H. pariettilis.
A. lemporalis super/.
5 Nervio aurículutcmpnral
¿V. auriculolempnralis
6 Rama frontal de la arteria
temporal superficial
/í. fttmtalis, A. temporaiis
super/.
7 Vena temporal
superficial
v. lemporalis super/,
S Arco cijiomático
Arcus v/gomaticus
9 Disco | menisco | articular
(articulación
teniporomandibular)
Discus ariicularis (Articulatio
lemputinnandibuhiris)
10 Apófisis articular
l'roc. condyíaris
11 Arteria masetérica.
nervio masetérico
A. masseterica,
N. massetericus
12 Escotadura sigmoidea
| mandibular]
17 Músculo occipilofroutal
(vientre frontal)
M. occipitofrtmtulis,
Venter frontatis
IX Nervio supraorbiiario,
ramo medial
N. suniaorhiuilis. R. metí.
10 Arteria angular
20
[ojos]
XI. orbieularís
21
hteisura mandibular
13 Músculo masetero (seccionado: i 22
M. masseter
14 Arteria carótida externa 23
A. carolis exl.
AM maxiliaris
1S Nervio auricular mayor 24
N. aurícularis magnus
16 Nervio racial |VM]
25
(desplazado)
N./aciatisIVIII
A. angiilaris
Músculo orbicular dc los párpados
oculi
Nervio suborbitarto
N, in/raorbitalis
Músculo cigomático mayor
M. zygontaticus major
Arteria maxilar interna
Apófisis coro no i des
/'roe. coronoideiis
Conducto parotfdeo de Stenon
(seccionado!
Ductus parotideus
26
27
28
29
30
31
Nervio bucal
N. bitcealis
Arteria v vena faciales
A, el V./acialis
Nervio mentoniano
N. ntcnlalis
Ramo marginal de la
mandíbula del nervio
facial
H. marginalis
mani/ibularis
Nervio facial [ VIIJ.
ramo del cuello
N. facialis ¡ Vil f.
H. colli fcervicatisj
Nervio cervical
transverso, anastomosis
nervio facial-ncrvio
cervical transverso,
músculo
esternocleidomastoideo
N. transversas ctilli.
A/, sternoi ietdomasioideus

I
2
80
Cabeza y cuello
Región retromandibular
Disección del plano profundo de las regiones facial y retromandibular. Para observar el trayecto tic la arteria maxilar se ha resecado la apólisis
coronoides junto con el tendón terminal del músculo temporal. La porción superior del conducto mandibular ¡dentario inferior] ha sido expuesta.
1 Rama parietal de la arteria temporal
superficial
R. parietalis, A. temporolís superf.
2 Rama frontal de la artería temporal
superficial
R. frontalis, A. temporalis superf.
3 Nervio auriculotemporal
N. auriculotemporulis
4 Arteria maxilar
A. max Maris
5 Arteria temporal superficial
A. temporalis superf.
6 Nervio auriculotemporal (ramos
comunicantes con el nervio facial)
N. auriculotemporalis
(Rr. communicantes cum
nervio facíate)
7 Nervio facial | VII|
N.facialisIVnj
X Arteria auricular posterior y rama
auricular anterior de la arteria temporal
superficial
A. auricularis post. et R. auricularis ant.,
A. temporalis superf.
9 Vena yugular interna
V. jtiguttiris int.
10 Neniornilohioideo
N. myhftyoideus
11 Vientre posterior del músculo digástrico
XI. digasiricus. Venter post.
12 Nervio auricular mayor y músculo
esternoc leidomastoideo
M auricularis magnas el
M. sternacteidomastoideu\
13 Vena yugular externa
V juguhiris ext.
14 Vena retromandibular
V. reiroinandibularis
15 Glándula submandibular
(¡I. submandibulüris
16 Fascia temporal
Fascia temporalis
17 Tendón del músculo temporal
XI. temporalis (Tendo)
18 Arterias temporales profundas
Aa. temporales pmfundae
1 > Nervios alveolares superiores.
ramos posierosupcriores
Nn. alveolares superiores. Rr.
alveolares superiores posteriores
20 Arteria esfenopalatína
A. sphenopalatina
21 Arteria alveolar posterosuperior
tramo)
A. alveolaris sup. post. iRami)
22 Arteria y nervio masetéricos
A. massefericaetN. i'iasselerieus
23 Arteria y nervio bucales
A. et A 7 . bucea lis
24 Músculo pterigoideo lateral
XI. pterygoideus lat.
25 Arteria transversa de la cara
y conducto parotídeo
(seccionados)
A. transversa fuciei el Duelas
pa rolideas
26 Músculo pterigoideo
medial
M. pterygoideus med.
27 Arteria facial
A.facialis
28 Nervio lingual
A', lingualis
29 Nervio y arteria dentarios
inferiores
A 7 , el A. alveolaris inf.

Región retromandibular
Regiones retromandibular y retrofaríngea. Se ha resecado parcialmente la mandíbula (vista lateral oblicua).
1 Neniosupraorbilario
(ramo medial)
N. supraorbitatk tfi. medí
2 Músculo temporal
A/. tctnporalis
3 Arteria temporal superficial
A. tempora¡¡$ superf,
4 Músculo orbicular de los ojos
| párpados)
M. orbicutaris oeuti
5 Arteria temporal profunda anterior
A. Winporalis priif. ant.
6 Artería maxilar
A. maxUlaris
7 Nervio bucal
AÍ'. bueeaiis
X Nervio lingual
rVi lingualis
y Nenio y arteria alveolar inferior
,V. et A. alveoltiris inf.
10 (iangliosubmundibular
Gg/. subntaiuiibiiltir
I I Arteria facial
A.facialis
12 Músculo y nervio núlohiotdeo
M. e/ A', mytohyoideus
13 Músculo digástrico. vientre anterior
A/. digOStricus, venter ant.
14 Músculo omohioideo
M. omohyoideus
15 Arteria occipital
A. occipitalis
16 Nervio occipital mayor (CZ)
A*, occipitalis major (C2)
17 Nervio facial (seccionado) |VI1|
AA/«Wíl//Jf|VII|
IX Nenio auricular mayor
.v. auricularis magnus
19 Nervio occipital menor
rV, occipitalis minor
20 Músculo digástrico. vientre
posterior
Aí. digaslricus, venter post.
21 Nervio espinal [accesorio] |XI|
(variación)
M accessoríus (XII
22 Músculo
esternocleidomastoideo
A/, stemocleidomastoideus
23 Nervio hipogloso [Xül
A', hypoglossus (Xll¡
24 Nervios supraclaviculares
A//I. supracUiviculares
25 Vena yugular interna
y asa cervical
V. jugutaris int. et Ansa
cetviceuis
26 Nervio supraclavicular
medial
N. supraclavicularís med.

I 2
Cabeza y cuello
Espacios parafaríngeo (Spatium parapharyngeum) y retrofaríngeo
(Spatium retropharyngeum)
Regiones lateral profunda de la cara y retromandibular con sus vasos y nervios. So han resecado I;» mandíbula, los músculos pterigoideos
y un pequeño fragmento del músculo temporal.
Corte transversal por la cavidad bucal y la faringe. La aguja señala el nervli
dentario inferior y la aneria homónima.
1 Aneria y vena temporales superficiales, nervio
¡luriculotcmporal
A. et V. Ivmjyoralis Sttperf., N. auruutotemporalis
2 Aneria temporal profunda y nervio temporal profundo.
músculo temporal (tendón)
A. tetnponilisprofunda, N. ttmporolispwf., M. wmporafis
(Ti'itítoi
3 Arteria maxilar
A. maxiüaris
4 Arteria meníngea inedia
A. meníngea media
5 Arteria occipital
A. occipiíolis
6 Aneria y nervio dentarios inferiores (seccionados)
A. el N. alveolaris inf.
7 Músculodigásirico (vientre posterior)
M. í/i/nistricus {Venter post, i
X Músculo esiemocleidomastoidco y nervio auricular mayor
M. stemacleidomastoideus el .V. auricularis ntaf¡iiu\
9 Nervio hípogloso |XII| y asa cervical (raí/ superior)
M hypoglossus /.Y///. Ansa cervicalis {Radix sup.)
10 Arteria carótida externa
A. carotis ext.
11 Nervio supra [rodear, aneria supraorbitaria | frontal extema]
(rama medial)
/V. supratrochtearís. A, supraorbUalis IR. med.)
12 Aneria angular
A. angularis
I .* Aneria alveolar posterosuperior
A- alveolaris sup. post.
14 Nervio infraorbitario
S. infraorbilalis
|S Arteria facial
A.faciatis

Espacios parafaríngeo y retrofaríngeo
Reglones para y retrofaríngeas. Preparación del nenio trigémino. La rama de la mandíbula y la pared externa de la órbita han sido resecadas.
HI músculo recio externo del ojo ha sido seccionado y rechazado dorsal men le.
i ft Conduelo paroifdeo o de Sienoii (seccionado).
músculo buccinador
Ductus paroticus, M. buccinator
17 Arteria y nervios bucales
A. etN. bturaÜs
IS Nervio milohioideo
N. mylóhyoideus
I 1 ' Nervio lingual y ganglio suhmandihular
Y. lingualis. GgL suhmandihulare
20 Nervio menloniano. agujero menioniano
N. mentalis, for. mentóle
21 Nervio dentario interior
N. tdveolaris inf.
22 Músculo milohioideo (seccionado!.
nervio hipogloso
M. mytohyoideus. N. hypogtossus IXI/ll
23 Arteria \ vena submenionianas
A. Nervio oftálmico [V,]
S. ophthalmiciis /V,f
Al Glándula lagrimal
GL laerhnolis
48 Ganglio oftálmico y nervios ciliares
cortos
ligl. citiare, Mi. ciliares breves
4V Arteria angular
\ angutaris
50 Nervio motor ocular común |iill.
ramo inferior
N. oculomatorius ¡lili. R. inf.
51 Nervio maxilar (Y\]
N. maxillaris /V>/
52 Nervio infraorbilario
N, infraorbUaUs
53 Ramos alveolares anterosuperiores
Ri\ alveolares superiores anteriores
54 Ramos alveolares pósteros u pe riores
Rr: alveolares superiores posteriores

I
2
84
Cabeza y cuello
Vista anterior del cráneo de un recién nacido (Sonría facialis [frontalisl).
Bóveda craneana
Calvaría
1 Tuberosidad Frontal
Tuberfrontale
2 Tuberosidad parietal
Tuber parietale
3 Hueso occipital
Os occipitale
4 Porción escamosa del temporal
Pars squamosa ossh temporalis
5 Ala mayor del esferoides
Ala major ossis sphestoldalis
1 M|iH lelo Tacial
6 Maxilar
Maxilla
7 Mandíbula
Mandíbula
s Hueso cigomáiico [malar]
Os zygomaticum
K > Hueso nasal
Os nasale
Suturas y fontanelas
Sutura* et Foiiiiculi
II) Sutura frontal |metópiea|
Sutura frontales persistáis
I metnpica ¡
11 Sutura coronal
Sutura coronalis
12 Sutura interparietal
Sutura sagittalis
13 Sutura lambdoidea
Sutura lanibjttitira
Cráneo del recién nacido
14 Fontanela anterior, mayor
o bcegmática
Fonrieulus ant.
i 5 Fontanela posterior, menor
0 lambdoidea
Fbnticulus post,
16 Fontanela esferoidal o ptérica
Fonticulus sphenoidaUs
1 anlerolaleralisj
17 Fontanela niastoidca
o astérica
fbnticulus mastoideus
fposterolateralis)
Base del cráneo
15 Frontal
Os frontal?
I l > Hueso etmoides
Os eihmoiiiaie
20 Esienoides
Os sphenoidale
21 Fosa hipofisaria (Silla turca)
Fossa hypophysiaiis

Cuero cabelludo
Nervios y vasos del cuero cabelludo. Se han efectuado una serie de aberturas, tipo ventanas,
para mostrar las distintas capas desde el plano muscular hasta las meninges.
1 Cuero cabelludo
2 Aponeurosis epicraneal
(¡alai aponeuwtica /Aponeurosis epicranialisf
3 Pcricráneo (periostio)
Pericranium (Periosteum)
4 Bóveda craneana con ilíploe
Calvaría, Diphe
5 Duramadre encefálica
Dura moler cranialis /encephalil
6 Espacio subdural
Spatium subdurale
7 Arucnoides encefálica
Araclmoidea water cranialis
/encephalil
X Espacio subaracnoideo
Spatium subaraehnuideutn
9 Granulaciones uracnoideas
Granuiatianes arachnoldeae
10 Seno longitudinal superior
Sinus sagittalis sup.
I 1 Piamadre encefálica (con vasos cerebrales)
fia moler cranialis ¡cmcpholil
12 Hoz del cerebro
Falx cerebri
13 Corteza cerebral
Cortex cerehralis ¡Pallium j
14 Aracnoides y piamadre encefálica
con vasos cerebrales
Arachnoides moler el Pió moler cranialis
/ encephalil
15 Músculo occipitofromal (vientre frontal)
M. occipiíofnmtalis (Venter frontalis)
16 Ramas de la artería meninges media
A. meníngea media, Rr.
17 Nervio supraorbitario. ramos lateral
y medial
N. supraorbitalis, R. lot, el R. med
IX Músculo orbicular de los párpados |ojosl
M. orbiculares oculi
19 Artería eigomaticoorbitaria
A. zygomatico-orbilalis
20 Nervio aurieulotemporal y artería y vena
temporales superficiales
A', auriculolemporalis el A.
et V. temporalis super/.
21 Músculo auricular superior
M. ouriculoris sup.
22 Músculo occipitofrontal (vientre occipital)
M. occipitofrontaUs, Venter occipitalis
23 Nervio occipital mayor, ramos
A', occipitalis major, Rr.
24 Artería y vena occipital
A. et V. occipitalis
25 Nervio occipital mayor
N. occipitalis major
26 Músculo cstemocleidomastoideo
M. slernocleidomostoideus
27 Lóbulo frontal izquierdo
LobttS frontalis sin.
2S Cisterna quiasmálica
Cisterna cbiasmotica
29 Cisterna interpcduncular
Cisterna interpedunculuris
30 Cuerpo calloso
( ótpUS callosum
31 Cerebelo
Cerebellum
32 Cisterna mu^na
Cisterna magna
Corte frontal a través del vértice del cráneo que muestra
la disposición de las meninges y de los vasos cerebrales. I.a
aracnoides. junto con la piamadre. forman la lepiomenínge.
Cisternas subaraenoideas del encéfalo (corle sagital y medio.
Verde = cisternas; azul = senos de la duramadre y ventrículos;
rojo = plexos coroideos del tercer y cuarto ventrículos).

I
2
86
Cabeza y cuello
Meninges (Meninges): duramadre encefálica (Dura mater cranialis
[encephalij) y senos venosos durales (Sinus durae matris)
Corle mediosagital de la cabeza y del cuello.
1 lio/ del cerebro
/*Í//.t cerehri
2 Cuerpo calloso y septum
peüucidum
Corpus cailosum. Septum
pellucidum ¡luciduml
3 Trígono |fómix| y agujero
inierveniricular |de Monro|
l'omi.x. For. interventriculare
4 Plexo coroideo del tercer
ventrículo y vena cerebral iniema
Plexus choroideus ventrículi
tertii el V. hit. cerehri
5 Comisura gris intcrtalámica
y tercer ventrículo
Adhuesio intenhalamíca.
Ventrículos tertíus
6 Kpífisis [Glándula o cuerpo
pineal) y lámina cuudrigcmica
Corpuspineale ¡di. pinealisf
et I amina tCCti
7 Acueducto mescncefálico
(de Silvio)
Ai/iu'diictus ceirbri
(mesencephalif
s Tubérculo mamilar
y arteria basilar
Corpus mammillare,
A. basUarís
y Seno recio
Sinus rectas
10 Vermis cerebeloso y cuarto
ventrículo
Vermis cerebelli,
Ventrieulus quartus
11 Protuberancia anular y ho/
del cerebelo
Pans, Ftil.x ccrehelli
12 Bulbo raquídeo
Medulla oblongata [Butbus]
13 Conducto del epéndimo |central |
Canalis cenlrtdis
14 Cisterna cerehelobiilbur
posterior | magna |
Cisterna cerebellomedullaris
post, ¡matinal
15 Axis (apólisis odoiiloides)
Axis (Densi
I ft Medula espinal
Medulla spirudis
17 Seno longitudinal
superior
Sinus sagittalis sup.
IS Arteria cerebral anterior
A. cerehri ant.
I*í Comisura anterior
Comissura mu.
20 Seno frontal
Sinus frontalis
21 Apófisis crista galli
Crista galli
22 Quiasma óptico
Chiasnuí op/icunt
23 Hipófisis |(ilándula pituitaria)
Hypophysis /07. pituitaria I
24 Comete misal superior
Concha nasalis sup.
25 Cornete nasal medio >
seno esfenoidal
Cancha nasalis media,
Sinus sphenoidalis
26 Cornete nasal inferior
Concha nasalis inf.
27 Orificio faríngeo de la
(rompa auditiva
i i'iium pharyngeam tuhae
auditoriae
2S Músculo lingual superior
M. hngitudinalis sup.
linguae
2') Músculo lingual vertical
M. verticalis linguae
30 l'vula palatina
Cvula palatina
31 Músculo genioglnso
M. genhglossus
32 Orofaringe
|Bueofuringe|
Pharynx
(Pars oralis)
33 Kpiglotis
Epiglottis
34 Músculo gemohioicleo
.W. geniohyoideía
35 Músculo milohioideo
M, milohyaideus
36 Hueso litoides
Os hyoidetan
37 Cuerda vocal inferior
| Pliegue vocal |
y ventrículo laríngeo
Plica vocalis,
Ventrieulus taryngjs
38 Esófago
Oesophagus

Meninges: duramadre encefálica y senos venosos durales
Duramadre encefálica (Dura mater cranialis ¡encephalij) y senos venosos durales (Sinus durae matris) (vista oblicua lateral izquierda).
Se ha extraído el encélalo.
9 15 16 10
1 Hoz del cerebro
Falx cerebri
2 Arteria meníngea medía
A. meníngea medía
3 Artería carótida interna (seccionada)
A. carolis int.
4 Nervios |fascículns| ópticos |ll|
Na. opiici
5 Seno frontal
Sinus frontalis
í» Nenio motor ocular común |lll|
N. oculomotoríus lili/
7 Diploe
Diploé
X Duramadre encefálica
Dura mater cranialis ¡encephalil
9 Seno longitudinal superior
Sinus sagitalis sup,
10 Seno recio
Sinus recitis
11 Nervio trigémino [V]
fV. trigeininus / V¡
\2 Nervio facial |VN) y nervio vestíbulocodear
|csiatoacústico| |VIII |
N.faciaiis IVfíJ.
,v vesiibulocochiearís I VIH I
13 Tienda del cerebelo
Tentoriunt cerebelli
14 Hipófisis glándula pituitaria)
Hypophysis /67. pituitaria/
\f> Seno longitudinal inferior
Sinus sagiltalis inf.
16 Seno sigmoideo
Sinus sigmoideas
17 Confluencia sinusal o prensa de Herólllo
Conjltwns sinimm
15 Seno petroso inferior
Sinus petrosas inf.
19 Seno transverso
Sinus transversas
20 Seno petroso superior
Sinus petrosas sup.
21 Senos cavernoso e intercavernoso
SUlUS cavernosas el Sinus intercavernosi
Esquema de la duramadre
encefálica y de los senos venosos
durales (vista oblicua lateral
izquierda).

I
2
Cabeza y cuello
Meninges: duramadre
88
1 Cavidad craneana con duramadre
encefálica (se ha eliminado
el hemisferio cerebral derecho)
Cavilas cranü. Dura maler cranialis
I encephali}
2 Seno frontal
Sinus fnmtalis
3 Fosa hipofisaria con hipófisis
Iglándula pituitaria)
Fossa hypophyshtis. Hypophysis
¡Gl. pituitaria/
4 Seno esfenoidal
Sinus sphenoidatis
5 Fosa nasal
Cavilas nasi
6 Paladar blando (velo del paladar)
l'alalum melle f Velum palalinuml
7 Cavidad hucal
Cavilas oris
íi Lengua
Lingua
9 Piel
Cutis
10 Bóveda craneana
Calvaría
11 Duramadre encefálica
Dura mater cranialis ¡encephali I
12 Tienda del cerebelo
Tentortum cerehelli
13 Confluencia sinusal o prensa de Herófilo
Confluens siiuium
14 Kspado infralentorial (el cerebelo
y parte del tronco encefálico han sido
resecados)
15 Conduelo raquídeo
Canalis veriebralis
16 Ratita frontal de la arteria y vena
meníngea media
A. el V. meníngea media, R. fnmtalis
17 Arteria meníngea media
A. meníngea media
IX Diploe
Díploe
I y Rama parietal de la arteria y vena
meníngea media
A. el V. meníngea media, R. parietalis
20 Lóbulo occipital del hemisferio cerebral
izquierdo cubierto de duramadre
Hemisphehum /cerebralis} sin.
(Lobus occipitalisl. Dura maler cranialis
I encephali I
Preparación de la duramadre encefálica. Corte mediosagital de la cabeza. Mitad derecha.
Se han extraído completamente el encéfalo y la médula espinal (vista medial).
Disección de la duramadre encefálica y de los vasos meníngeos. Se ha extirpado la mitad izquierda de la bóveda craneana (vista lateral).

Meninges: piamadre (Pia mater) y aracnoides (Arachnoidea mater)
1 Bóveda craneana y cuero cabelludo
Calvaría
2 Duramadre encefálica (seccionada)
Pura mater cranialis ¡encepluilil
3 Situación de la cisura lateral o de Silvio
Sulcus ¡al.
4 Lóbulo frontal con aracnoides
y piamadre encefálica
Lobus fronialis, Arachnoidea moler,
Pia moler eraaialis ¡encephalil
5 Seno frontal
Sinus fmnlalis
d Bulbo olfatorio
Hulbus olfactorius
7 Seno csfenoidal
Sífilis sphenoidalis
X Duramadre encefálica en el clivus.
arteria basilar
Para mater cranialis /encephalil,
A. basilaris
9 Alias |CIj (arco anterior seccionado»
Atlas fCJ/ I Arcas ant. atloniis)
10 Paladar blando (velo del paladar)
l'alatum molle f Velum palalinuml
11 Lengua
Lingua
\2 Epiglotis
Epiglottis
13 Cuerda vocal inferior o verdadera
|pliegue vocal 1
Plica vticalis
14 Cisura |surco| central [de Rolando]
Suit us centralis
15 Venas cerebrales superiores
Vr. superiores cerebri
16 Tienda del cerebelo
Tenloriam cerebelli
17 Cerebelo
Cerebellum
is Cisterna cerebelobulbar posterior [magna]
Cisterna cerehellomeilullaris post.
¡magna /
19 Médula espinal en el agujero occipital
Medalla spinalis. Por. magnum
2i) Axis (apófisis odonioides)
Axis {Pens axis)
21 Disco intervertebral
Discus interverlehralis
Disección in silu del encéfalo con la piamadre y la aracnoides. Corte sagilul y medio
de la cabe/a y de la región cervical preservando en su totalidad el encéfalo y la médula espinal
(vista medial).
1 Venas cerebrales superiores
Vr. superiores cerehri
2 Situación de la cisura | surco | central
[de Rolando|
Sulcus centralis
3 Situación de la cisura lateral o de Silvio.
cisterna de la fosa cerebral lateral
I < le Silvio)
Sulcus hit.. Cisterna fossa lot. cerebri
4 Lóbulo frontal
¡j¡bus fronialis
5 Cisura lateral o de Silvio (flecha)
Sulcus hit.
6 Lóbulo temporal
Ixtbus lentporalis
7 Protuberancia anular, arteria basilar
Ports A. basilaris
8 Arterias vertebrales
Au. vertebróles
9 Vena anastomótica superior
V. anastomótica sup.
10 Lóbulo occipital
Lotus occipitalh
11 \f^.^^^ „^_^.-^i.^ :—£»!_
13
Encéfalo con la piamadre. Lóbulo frontal a la izquierda (vista lateral).

I
2
90
Cabeza y cuello
Corle niediosasital del encéfalo (vista medial». Lóbulo frontal a la derecha.
Encéfalo (Encephalon): cortes mediosagitales
1 Lóbulo parietal
Lobus parietalis
2 Tálamo, tercer ventrículo
y comisura gris intertalámica
Thalamus, Yentriculus tertius
el Atllwsu' interthalamica
3 Vena cerebral magna o de Galeno
Vi magna cerebrí
4 Lóbulo occipital
lobus occipilalis
5 Lámina cuadrigémina v acueducto
mesencefálico |de Silvio)
I itniinn tecii. Aqueductus cerebrí
¡mesencephalil
6 Cerebro
Cerebellum
7 Bulbo raquídeo
Medulla nblongata fltulbus/
X Cisura |surco| central |de Rolando)
Sulcus ceniralts
9 Cuerpo calloso
Corpus callosum
10 Lóbulo frontal
Lobus frontalis cerebrí
11 Trígono |Fórnix| y comisura anterior
FontLx el Comissura am.
12 Hipotálamo
llypotbalamus
13 Quiasma óptico
Chiasma optíeum
14 Pedúnculos cerebrales
PtdunCUÍUS cerebrí
15 Lóbulo temporal
Lobus temporaiis
lo Protuberancia anular
Pans
17 Cuarto ventrículo
Venlríciilus quartus
IS Médula espinal
Medulla spinaUs
19 Comete nasal inferior, fosas nasales
Concha nasalis inf., Cavilas nasi
20 Apólisis alveolar del maxilar
Maxilla. Proc. alveolarís
21 Vértice de la lengua
Ape* linguae
22 Axis (apófisis odontoides)
Axis (Dens axis)
23 Orofaringe |bucolaringe|
Pharynx, pars oralis
24 Mandíbula, porción alveolar
Mandíbula, pars alveolarís
25 Epiglotis
Epiglottis
Corte niediosasital de la cabe/a. Imagen obtenida por resonancia magnética (RM i. Compárese con el corte cadavérico de la página siguiente.

Encéfalo: cortes mediosagitales
1
y
4
5
b
7
1 Lóbulo frontal
Lobus fronialis
2 Lóbulo occipital
Lobus occipitalis
3 Cuerpo calloso
Corpus caUosum
4 Comisura anterior
Comissura am.
5 Lámina terminal
¡Minina terminalis
6 Quiasma óptico
Chiasina oplicum
7 Hi pótala mo
Hypothalamus
8 Tálamo (tercer ventrículo)
Tluilumus i Ventrícuíus tertius)
°- Lámina cuadrigémina
v acueducto mesencefálico
(de Silvio]
¡Minina lecti, Aqueduclus
cerebri ¡mesencephalil
10 Pie del pedúnculo cerebral
Cms cerebri
1 1 Cerebelo
Cerebellum
12 Protuberancia anular
Pons
13 Cuarto ventrículo
Ventrícuíus quarlus
14 Bulbo raquídeo
Medulla oblongaia ¡Bulhusf
15 Conducto ependimario Uvnn.il|
Canalis eenlralis
16 Médula espinal
Medulla spinaUs
Corle mcdiosagitul de la cabe/a. Regiones del encéfalo. Se ha resecado la hoz del cerebro.
Ksquema de las parles del encéfalo (ver tabla).
Rojo: Plexo coroideo
Plexus choroideus
1 Telencélalo (amarillo! con
ventrículos laterales (l-ll|
Telencephahn. VeniricuU
laterales
2 Diencéfalo (naranja)con
tercer ventrículo
Diencephalon, Ventrícuíus
tertius
3 Mesencéfalo (azul] con acueducto
mesencefálico [de Silvio)
Mesencephalon, Ai/ueduciiis
cerebri (mesencepnaiij
4 Metencéfalo (verde)
con cuarto ventrículo
Meteneephalon,
Ventrícuíus tpuirtits
5 Mié I encela I o (amarillo verdoso)
Myelence/thahm
I. Prosencéfalo
Prosencephalon
II. Mesencéfalo
Mesencephalon
III. Rombcneéfalo
Rhombencephalon
1. Tclcnccfalo (hemisferios
cerebrales, cuerpo estriado, etc.)
Tetencephaion (Hémispheríum cerebri
sin. er dexi.. Corpus slriaiuin. etc. i
2. Diencéfalo | tálamo, melatálamo
(cuerpos geniculados), hipotálamo. elc.|
Diencephalon t Thalainus. Melalhaliunus,
Hypoihahnnus. etc. i
3, Mesencéfalo (lámina cuadrigémina.
pedúnculos cerebrales, techo |calota|)
Mesencephalon (Lamina lecri. Pedunculi
cerebri, Tegmentum mesencephalil
4. Metencéfalo (protuberancia anular, cerebelo)
Meteneephalon (Pons. Cerebelluml
5. Mielencélalo (bulbo raquídeo)
Myeiencephalon [Medulla oblongata
[BulbusJ)
Principales parles del encéfalo. 1:1 mesencéfalo. la protuberancia y el bulbo
raquídeo forman el tronco del encéfalo. Vesículas encefálicas primarias: Mil:
vesículas encefálicas secundarias: 1-5 (ver tabla).

I
2
92
Cabeza y cuello
Encéfalo: arterias y venas
1 Venas cerebrales, superiores, lóbulo parietal
IV. superiores cerebri el LobuS parielalis
transversas
2 Lóbulo frontal
Lobus fmniatis
3 Vena cerebral media superficial
V. media super/, cerebri
4 Lóbulo temporal
Lobus temporalis
5 Lóbulo occipital
¡jihus occipitatis
6 Venas cerebrales interiores y surco occipital
transverso
\'v. inferiores cerebri ei Su/cus occipitatis
transversas
7 Vena anastomótica inferior
v. anastomótica inf.
8 Cerebelo
Cerebellum
9 Bulbo raquídeo
Medulla oblongata lltulhusj
Encéfalo rceubierto por la píamadrc (vista lateral >. Venas encefálicas (azul). En la cisura
de Silvio se observa la cisterna tic la fosa cerebral laier.il o de Silvio (Cisterna fossae lat. cerebri).
Lóbulo frontal a la izquierda de la imagen.
Arterias del encéfalo. Corte frontal. Áreas irrigadas por arterias corticales
y centrales. Las líneas de puntos indican los territorios arteriales.
Flechas: dirección de la circulación sanguínea.
Corte frontal por el hemisferio cerebral derecho, que muestra
la aracnoides. la piamadre y la irrigación arterial (vista posterior).
Arteria cerebral anterior
A. cerebri ant.
! Arteria cerebral media
-4. cerebri media
I Aracnoides encefálica
Arachnoidea mater
encephali
Corteza cerebral
Cortex cerebri
5 Arteria carótida interna
A. carotis int.
6 Lóbulo frontal (sustancia
blanca)
Lobus fnmtalis (substantia
alba)
7 Arteria cerebral
posterior
A. cerebri post
8 Núcleo caudado
Nucleus caudatus
9 Cápsula interna
Capsula interna
10 Lóbulo de la ínsula
línsulade Reül
Lobus insuUuis I ínsula I
11 Claustro [antemuro]
Claustrum
12 Putamcn
Putameit
13 Ramas estriadas
posteriores
Rr. striati post.
14 Arteria insular
A. insularis
15 Arteria palidocstriada
16 Arteria tal árnica
17 Cuerpo calloso
Corpus callosum
IS Septum petlucidutn
Septum pellucidum
¡lucidum/
19 Ventrículo lateral
Ventriculus lat.
20 Quiasma óptico
Chiasmu optician

Encéfalo: círculo arterial de Willis (Circulus arteriosus cerebri)
1 Arteria comunícame anterior
A. communicons tuu.
2 Arteria cerebral anterior
izquierda
A. cerebri aní. sin.
3 Arteria carótida interna
izquierda
A. carotis hit. sin.
4 Arteria cerebelos» superior
izquierda y protuberancia
A. sup. cerebeUi el l'ons
5 Arteria cerebelosa anteroinferior
A. inf. ant. cerebeUi
6 Arteria cerebelosa
poste roinferior
A. inf. post. cerebeUi
7 Bulbo raquídeo
Medulla oblongaia lliulhusj
K Arteria cerebral anterior derecha
.4. cerebri ant. dext.
9 Clmilla olfatoria (tracto olfatorio)
derecha
Tractus olfactoríus dexi.
10 Nervio óptico |H]
N. opticus
11 Arteria cerebral media
A. cerebri media
12 lnfundíbulo
liifuiulihuliini
13 Arteria comunicante posterior
y nervio motor ocular común |lll|
A. communicant post.,
N. ocuiomotorim ¡lili
14 Arteria cerebral posterior
A. cerebri post.
15 Arteria basilar y nervio motor
ocular externo |VI|
A. basilaris. N. alxluvens¡VI ¡
16 Arteria espinal anterior
A. spinal is ant.
17 Arteria vertebral derecha
A. vertébraos dext.
18 Cerebelo
Cerebellum
19 Arteria auditiva interna
A. labyriiuhi
20 Arteria espinal posterior
A. spinalis post.
21 Arteria cerebelosa superior
derecha
A. sup. cerebeUi
22 Bulbo olfatorio
Hulbus olfaciorius
Arterias encefálicas (vista ulterior). Lóbulo frontal: pane superior de la imagen. I£l lóbulo temporal derecho
y el hemisferio ccrcbcloso derecho han sido parcialmente resecados para poder observar las arterias cerebral
media y cerebral posterior, respectivamente.
Esquema de las arterias de la base del encéfalo,
circulo arterial de Willis.

I
2
94
Cabeza y cuello
Arterias
encefálicas
(visia lateral).
La porción superior
del lóbulo temporal
se ha resecado para
poder mostrar la
artería cerebral
media y el lóbulo de
la ínsula de Reil.
Encéfalo: arterias
1 Lóbulo de la ínsula (ínsula de Reil I
y lóbulo temporal
Lobus imuiarís (Instila}, hd>u\ wnporalh
2 Arteria cerebral media (dos ramas)
/1. cerebri inedia
3 Arteria basilar
A. ba\ilari\
4 Arteria \erlcbral
,L vertebralis
5 Cisura [sureo| central |dc Rolandol
Sutcus centralis
6 Lóbulo occipital
Lobus oceipitalis
7 Arteria cerebelosa \upcrior
,-\. íup. cerebclti
X Cerebelo
Cerebellum
9 Arteria cerebral anterior
A. cerebral anl.
10 Arterías etmoidales
Aa. elhnioidales
11 Arteria oftálmica
A. ophtabnica
12 Arteria carótida interna
A. caratis int.
13 Arteria comunicante posterior
A. contmunicans post.
14 Arteria cerebral posterior
A. cerebri post.
15 Arteria cerebelosa anlcroinlenor
A. inf. uní. cercbelli
16 Arteria cerebelosa posteroinfcrior
A. inf. /'CAÍ. cerehelli
Agujero intervenir ¡cular [de Monro)
/i»: iníerventriculare
Svpiuin pellín til ti m
Septum pelliuitluin ¡lucit/uin}
Lóbulo frontal
hihiilus Jwntalis
Arteria cerebral anterior
A. cerebri ant.
Comisura blanca anterior
Cominissiira ant.
Quiasma óptico, in fundíbulo
Chiasma optician, Inftiiu/ihnlum
Tubérculo mamilar
Corpus mammillare
Nervio motor ocular común [111
;V. ocidontolorius ¡III ¡
Protuberancia anular
Ports
Arteria basilar
A. basilaris
Cuerpo calloso
Corpus cullosum
Trígono [Fórnixl
l-ornix
Plexo ceroideo
Plexus choroideus
Tercer ventrículo
\ entriculus tertius
Epífisis IGlándula o cuerpo pineal)
Corpus pincale ¡CU. pinealisj
Lámina cuadrigeminu y acueducto
meseneefálico [de Silvio]
Lamina tecti. Aqueduclus cerebri
fmesencephalil
Cuarto ventrículo
Ventriculus quartus
Cerebelo (árbol de la vida, vermisi
Cerebellum I Arbor vitae. Veríais cerebel/il
Agujero de Magcndic (Orificio medio
del cuarto ventrículo)
Apertura mediana rhombencephali
Bulbo raquídeo
Medulla oblongata Ifíulbusl
Corte medio sagital del encéralo. Las arterias
están inyectadas con resina de color rojo.

Encéfalo: arterias
Disección dfi las arterias del encéfalo y de la cabe/a t\ isla lateral, la capa superficial de la región facial y el hemisferio
cerebral izquierdo han sido eliminados, así como parcialmente el cerebelo).
1 I lo/ del cerebro
Falx cerébri
2 Arteria cerebral anterior
A. cerebri ant.
3 Lóbulo frontal
ÍMIHIS froníalis
4 Nervio motor ocular común |lü|
N. oculotnotoríus ¡lili
5 Nervio motor ocular
extemo [VI]
N.abducensíVI]
í> Arteria cerebral posterior
A. cerebri post.
7 Arteria carótida interna.
penetrando en el seno
cavernoso
A. earotís int.
8 Nervio hipoidoso |XII |
A f . hipoghssus /.Y///
9 Arteria maxilar
A. ma.xillaris
10 Arteria facial
A.faeialis
11 Maudmula
Mamlibula
12 Arteria carótida exlerna
A. earotís ext.
13 Glándula submandibular
Ol. submandíhularis
1-1 Arteria carótida común
A. earotís commanis
15 Músculo
estemocleidomastoideo
M. \U'iiHnlt'idi>niiistnuli-ii\
l(> Bóveda craneana
Calvaría
17 Duramadre
Ihim mater
IX Espacio subaracnoideo
Spalium subaraetmoideum
1° Lóbulo occipital
tjilnts occlpitalis
20 Tienda del cerebelo
Tentoríum cérebetli
21 Cerebelo
Cerebellum
22 Base del cráneo
Basis cranii
23 Arteria vertebral
A. vertebralis
2A Plexo cervical
Plexus cervicalis
25 Arteria vertebral
I liberada de las vértebras
cervicales)
A. vertebralis
26 Plexo braquial
Plexus bruchialis
27 Arteria vertebral (origen
en la aneria subclavia)
A. vertebralis
2X Arteria subclavia
A. subclavia

I
2
96
Cabeza y cuello
Encéfalo: arterias (círculo arterial de Willis)
Disección de la arteria carótida interna y del círculo arterial de Willis en la base del cráneo (vista posierolaleral. se han resecado
el hemisferio cerebral derecho, el cerebelo y parte de la región facial profunda).
1 Ho/. del cerebro
Falx cerebri
2 Duramadre
Dura maler
3 Cuerpo calloso
Coqms caliosum
4 Septum pellueiduin
Sepilan pellucUiuin
5 Quiasma óptico
Chiasmu optician
6 Arteria cerebral posterior
A. cerebri post.
7 Tienda del cerebelo
Tenlorium ccrcbclíi
8 Conducto auditivo iniemo
Mea tus aCUSticus int.
9 Seno sigmoideo
Sinus sigmoideas
10 Arteria vertebral izquierda
A. vertebralis sin.
11 Confluente sinusal (continuándose en el seno transverso!
Confine/is sinuion
12 Atlas (arco posterior) con la arteria vertebral
Alias (anuspost, aliarais)
13 Bóveda craneana
Calvaría
|4 Seno sagital [longitudinal! superior
Sinus sagittalis sup.
15 Arterias cerebrales anteriores derecha
e izquierda
Aa. cerebrales anl.
16 Lóbulo frontal del cerebro
Lobas fronuilis
17 Arteria comunicante anterior
A, convtiunicans ant,
18 Arteria cerebral media v nervio motor
ocular extemo |Vl|
A. cerebri media el S. abaucertS ¡VI/
19 Nervio motor ocular común | III I
N. oculoinoiovius t ilJ j
20 Círculo arterial de Willis
Circulus arteriosas cerebri
21 Arteria basilar
A. basilaris
22 Aliena carótida interna
A. carolis int.
23 Arteria maxilar
A. maxillaris
24 Nenio hipogloso |XII|
N. hypogiossus IX/if
25 Arteria vertebral
A. vertebralis
Je Arteria carótida común
A. carotis coinmunis
27 Plexo cervical
Plexus cerviealis

Encéfalo: arterias (círculo arterial de Willis)
Arteria cerebral anterior
A. cerebri ant.
Arteria comunicante anterior
A. communicons uní.
Artería carótida ¡mema
A. carotis int.
Arteria cerebral media
A. cerebri media
Arieria comunicante po>terioi
A. communkans post,
Arteria cerebral posterior
A. cerebri post.
Ajteria ccrebelosa superior
A. sup. cerebelli
Arteria basilar
A. basilaris
Arteria cerebelosa anterosuperior
A. inf. ant. cerebelli
Arteria vertebral
A. vertebra lis
Arteria ccrebelosa posterosuperior
A, inf. post, cerebelli
Arteria espinal anterior
A. spinalis tint.
Piamadre y médula espinal
Piu muter et meilullu spinalis
Tienda del cerebelo
Tentoríum cerebelli
Duramadre de la cavidad craneana
Dura muter crunialis
Médula espinal
Medulla spinalis
Ganglio espinal |raquídco|
Gg/. iensoríum rwt. spinalis
Nervios espinales |raquídeos]
Mi. spinales
Filetes radiculares posteriores
Fila rudicidariu post.
Artería oftálmica
A. ophthulmicu
Arteria carótida intenta
(en el conduelo carottdco)
A. carotis int.
Arteria espinal posterior
A. spinalis post
Disección del círculo arterial de Willis en la base del cráneo (vista desde arriba; se han eliminado
la bóveda craneana y el encéfalo; las arterias están coloreadas en rojo y los nervios craneales |I-XI1|
en amarillo).
Nenio olfatorio
N. otfactorius
Nervio óptico
N. ópticas
Nervio motor ocular común
N. oculomotorius
Nervio patético |troclear|
N. troíhlearis
Nervio trigémino
A', trigéminas
Nervio motor ocular exlemo
A*, abducens
Vil Nervio facial
N. facialis
VIH Neniovcslibulococlear
|estatoacústico|
N, vestibulocochlearis
IX Nenio glosofaríngeo
N. glossopharyngeus
X Nervio vago
N. vagus
XI Nervio accesorio [espinal]
N. accessorius
XII Nervio hipogloso
/\. kypogtossus
Círculo arterial de Willis (vista superior).
(Dibujo esquemático.I

I
2
98
Cabeza y cuello
Encéfalo (Encephalon) (vista lateral izquierda),
Encéfalo: lóbulos del cerebro
1 Cisura [surco] central [de Rolando |
Sitien* céntrala
2 Circunvolución frontal ascendente o precentral
Gyms precentralis
3 Surco precentral
Sttfcus precentralis
A Lóbulo frontal
LobuS fraiitalis
5 Ramo ascendente de la cisura de Silvio
ft. ascendens suici hit.
(i Ramo anterior de la cisura de Silvio
H. mu. suleiht.
7 Cisura de Silvio |lateral |
Si thus lar.
S Lóbulo temporal
LobuS tvmporalis
9 Lóbulo parietal
Lobus parietalis
1(1 Circunvolución parietal ascendente o poscentral
Gyrus postcentralls
11 Surco poscentral
SulcuS posteentrath
12 Lóbulo occipital
Lobus oeeipitalis
13 Cerebelo
Cerebellum
14 Surco frontal superior
SttlCUS fiiiiiUilis sup.
15 Circunvolución frontal media
Gyrus fronlalis medias
16 Surco semilunar
Saláis Itmatus
17 Cisura inierhemisférica [longitudinal del cerebro]
Fissura longi/udlnatis cerebri
is Granulaciones aracnoideas
Gnuuihitiones iiruehnoiileae
Lóbulo frontal (rosa)
Lobus frontfftii
Lóbulo parietal (azul I
Lobus parietalis
Lóbulo occipital (verde i
Lobus oeeipitalis
Lóbulo temporal (amarillo)
Lobus Wnporath
Circunvolución frontal ascendente (rojo)
Gyrus precentralis
Circunvolución parietal ascendente (azul oscuro»
Gyrus posfeentralis
Cerebro (Cerebrum) (vista superior). Hemisferio derecho cubierto por la piamadre.
Cerebro (Cerebrum) (vista superior). Hemisferio derecho
cubierto p»" la piamadre y la aracnoides.
En el hemisferio izquierdo se ban coloreado los lóbulos.

Encéfalo: lóbulos del cerebro
1 Area prenioiora
2 Arca somalomotor» (circunvolución
frontal ascendente)
3 Área motora del lenguaje (Broca)
4 Área auditiva primaria (rojo: tonos altos;
azul: tonos bajos)
5 Área somaloscnsíliva
f> Circunvolución parietal ascendente iWcmicke)
7 Área óptica terciaria (centro de lectura)
X Centro cortical visual primario (centro
de la visión, área calcarína)
99
Hemisferio cerebral Izquierdo (vista lateral). Las principales áreas corticales están coloreadas.
Los bordes de la cisura de Silvio están separados para poder ver el lóbulo de la ínsula de Rcil.
Encéfalo (vista lateral izquierda).
Circunvolución preccniral 0 frontal ascendente
Cyrus preceniralis
Surco preccniral
Sulcus preceniratts
Circunvolución frontal superior
Gyrus jnmialis sup.
Cisura [Surco] central |dc Rolando)
Sitiáis centrulis
Circunvolución frontal media
Gyrus fronialis medias
Circunvolución frontal inferior
Cyrus frontalb inf.
Ramo ascendente de la cisura de Silvio
H. ascendeos sulci hit.
Ramo anterior de la cisura de Silvio
H. anterior sulci luí.
Ramo posterior de la cisura de Silvio
H. pos!, sulci lili.
Circunvolución temporal superior
Cyrus temporatis sup,
Circunvolución temporal media
Cyrus temporatis medias
Circunvolución temporal inferior
Gyrus temporatis inf.
Circunvolución parietal superior
Lobulus paríetalis sup.
Surco poscenlral
SIIICHS posteeniralis
Circunvolución poscentral o parietal ascendente
Gyrus posteentralis
Circunvolución supramarginal
Gyrus suprtmuirgbuilis
Circunvolución angular
Gyrus angularis
Lóbulo occipital
Lobus occipilalis
Cerebelo
Cerebellum
Surco circunferencial del cerebelo
Fissura Iwrizonlalis eerebelli
Bulbo raquídeo
Medulla oblongata ¡Hulhusl

2 Cabeza y cuello Encéfalo: lóbulos del cerebro
Hemisferio cerebral, derecho I visia medial). Se ha efectuado UD corle sagital a través de la cisura
interhemisférica y se ha seccionado el tronco encefálico por iiicscncéfalo. HI cerebelo ha sido
eliminado.
Lóbulo frontal (rosa)
Lobusfivrualis
Lóbulo parietal (azul)
Lotus parietalls
Lóbulo occipital (verdel
Lobus occipiuáis
Lóbulo temporal (amarillo)
Uihus temporalis
Circunvolución frontal ascendente (rojo)
Cyrus prevent ralis
Circunvolución parietal ascendente (azul oscuro)
(t\ rus postceniralis
Circunvolución del cuello calloso y del hipocampo (naranja)
Gyms cinguU tt paráhippocampatts
Cerebro (vista inferior). Tronco encefálico seccionado por el mesencéfalo. Lóbulo frontal en la
parte superior de la imagen (cerebro y porción inferior del tronco encefálico eliminados).
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Circunvolución frontal ascendente
o preeentral
Oyrus preceiitralis
Surco preeentral
Saleas prevent rati\
3 Cisura callosa marginal
Sttleus einguli
4 Circunvolución del cuerpo calloso
Cyrus cinguH
5 Surco del cuerpo calloso
Sulviis einguli
6 Trígono [Fc-mix]
Fbrnix
7 Rodilla del cuerpo calloso
Cena corporís callosi
X Agujero interventricular |de Monro|
Fbr. intcnentriculare
>» Comisura gris intertalámica
Adhesio uuefthiilaniiva
I0 Comisura blanca anterior
Convnissura

Encéfalo (corle sagital). Lóbulo Frontal a hi izquierda.
Encéfalo con la piamadrc y los vasos sanguíneos (visiu inferior).
Encélalo: lóbulos del cerebro
1 Circunvolución fronial ascendente o preccninil
Gyrus prtcentraiis
2 Circunvolución del cuerpo calloso
Gyrus cinguli
3 Cisura callosa marginal
Siilciis cinguli
4 Septum pellucidiun
Septum pellucidiun fliiciduml
5 Rodilla del cuerpo calloso
Genu corporis callosi
o Trígono [FÓYnix]
Fornix
7 Lóbulo fronial
Lobus fnmtalis
X Comisura blanca anterior
Conunisura anterior
9 Hipotúlamo
llypothalamus
10 Quiasma óptico
Chiiisma optician
11 In fundíbulo
Infundibulum
12 Nervio motor ocular común [lili
N. oculomolorius ¡lili
13 Gancho tic la circunvolución del hipocampo
Uncus (Gyrus parahippocampalis)
14 Lóbulo temporal
lj>bus tempuralis
15 Protuberancia anular
Pans
Id Comisura [SurcoJ central fde Rolando]
Sulius t'cntrali.s
17 Circunvolución poscentral o parietal ascendente
Gyrus postt 'entrails
IS Tronco del cuerpo calloso
Tntncus corporis callosi
I 1 ' Agujero interventricular fde Monro|
For. interventricutan
20 Cisura perpendicular interna
Sutcus parieto-occipitalis
21 Comisura gris intertaliímica
Adhesio intertlialamiea
22 Rodete del cuerpo calloso
Spleníiim corporis callosi
23 Epífisis [Glándula o cuerpo pineal |
(orpus pineale ¡Gl. pinealb]
24 Cisura calcarina
Sitiáis calcarinus
25 Lámina cuadrigémina
Lamina tecti
26 Acueducto mesencctalico |de Silvio]
Aqueduclus cerebri fmesencephalíj
21 Lóbulo occipital
tabla accipilalis
2K Tubérculo mamilar
Corpus mammillare
29 Cuarto ventrículo
Ventriculus quartus
30 Vermis del cerebelo
Vermis cerchclli
31 Hemisferio cerebeloso derecho
Hemisphcrium ccrebelli dexl.
32 Agujero de Magcndie (orificio medio
del cuarto ventrículo!
Apertura mediana rltombencephali
33 Bulbo raquídeo
Medulla obhngata IHulbttsf
34 Cíntilla olfatoria [tracto olfatorio]
Tractus offactorius
35 Nenio óptico [II|
/V. opticus ¡llj
36 Arteria carótida interna
A. carotis int.
37 Cisterna inierpeduncular
Cisterna intcipeduncular!
38 Arteria cerebetosa superior
A. SUp. cerchclli
39 Arteria cerche losa anteroinlerior
A. inf. ant. cerchclli
40 Arteria vertebral
A. vertebraos
41 Arteria cerebetosa postero inferior
/\. inf. post, ccrebelli
42 Arteria basilar
A, basilaris
43 Nervio trigémino | V|
N. trigéminas / VI
44 Nervio facial [VIII
NJucialis ¡Vtfl
45 Nervio espinal [accesorio] [XI],
nervio hípOglOSO |XII|
N. accessorius, IV. hypoglossus ¡XllJ
46 Cerebelo
Cerebellum
101

102
2 Cabeza y cuello Encéfalo: lóbulos del cerebelo
Cerebelo (vista anteroinferior). Pedúnculos cerebelosos seccionados.
Cerebelo (vista posieroínfcrior).
i Pedúnculo cercbeloso superior
Pcdunculus cerebellarís sup.
2 Pedúnculo cerebeloso medio
Pcdunculus cerebellarís medias
3 Amígdala cerebelosa
Tonsillu cerebt lli
4 Lóbulo semilunar interior
Lttbulus semilunaris inf.
5 Vermls del cerebelo
Vermis certbetñ
ft LobuIHIo central del vermis
Lobu/us centra/is
7 Pedúnculo cercbeloso interior
Pedúnculos cerebellarís inf.
X Velo medular superior
Velum medullare sup.
9 Nodulo del vermls
Nodulus
I" Floculo
Flocculus
11 LobuIHIo dígdstrico
Lobutus bivenier
12 I lemisleno cercbeloso izquierdo
Hemispheritun cerebelli sin.
13 I .chulillo semilunar inferior
Lobutus semilunaris in/,
14 LobuIHIo diu;í si rico
/j>bulii\ bivenier
15 Vcrmísriel cerebelo
Vermis ivrchelli
Ift Tubérculo posterior del veimi*
Tuber
17 Pirámide del vermis
Pyramis
is uvula del vermis
t/Wf/fl
\ t > Amígdala cerebelosa
Tonsilla cerebelli
2(1 Floculo del cerebelo
Flocculus
21 I (emislerio cercbeloso derecho
Hcmisphcriuin cerebelli dexi.
22 LobuIHIo central riel vermis
Lobutus centralis
23 Lfngula cerebelosa
Úngula
24 Ala del lóbulo central
Ala lnhiili centralist
25 Pedúnculo cercbeloso superior
Pcdunculus cerebellarís sup.
2ft Núcleo riel lecho
Nucleus fastigii
21 Cuarto ventrículo
Ventrículos quartus
2S Pedúnculo eerehelnso medio
Pcdunculus cerebellarís incdius
2 l > Nodulo riel vermis
Nodulus
M) Floculo del cerebelo
Flocculus
3 I Amiiidala cerebelosa
Tonsilla cerebelli
.í2 Culmen del vermis
Culmen
33 Declive del vennis
Declive
34 Tuber del vermis
Tuhcr
35 LobuIHIo semilunar inferior
Lobulus semilunaris inf.
36 Pirámide del vermis
Pyramis
37 Uvula riel vennis
Uvula
Corte medlosagftal del cerebelo. I lemisterio cercbeloso derecho v milari derecha del vermis.

Encéfalo: lóbulos del cerebelo
Cerebelo, inicio ccrebelorrúbico y protuberancia (vista inferior). Se lian resecado parte de los
hemisferios cerebelosos v del vermis. siendo visible el núcleo dentado cerebeloso.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
30
31
32
20
33
34
35
36
37
38
Bulbo olfatorio
liulbus oifactorius
Cintilla olfaloriu |'lrucio olfatorio)
Tracius olfacioríus
Estría olfatoria lateral
Stria olfacioria luí.
Espacio perforado anterior
Sabstantia perfórala rostralis fant, I
infundíbuio (seccionado)
Infundibiilion
Tubérculo mamilar
Corpus mammillare
Sustancia negra
Substontia nigra
Pie del pedúnculo cerebral
Crus cetvbri
Núcleo rojo
Nucleus rubcr
Decusación de los pedúnculos
cerebelosos superiores
Decussatio pedunculorum cerebellarium
SUperiorom
Hemisferio cerebeloso
ll< mi spin rmni cerebclti
Estría olfatoria medial
Stria olfacioria med.
13 Nervio óptico fill
.Y. opticus ¡III
14 Quiasma óptico
Cbia.wui opticum
lí Cintilla óptica [Tracto óptico]
Tractus opticus
16 Espacio perforado posterior
Substontia perfórala interpediuieularis
(post.]
17 Fosa interpeduncular
Fos sa mterpeduncularis
IS Pedúnculos cerebelosos superiores.
tracto ccrebelorrúbico
Pedúnculos cerebeUaris sup..
Traiius cerebellorubralis
19 Núcleo dentado del cerebelo
Sucleits dentatus cerebelli
2(1 Vermis cerebeloso
Vermis cerebelli
21 Circunvolución del cuerpo calloso
Gyrus cinguli ¡a. clngulatusj
22 Cuerpo calloso
Cuerpo callosum
2.» Estría terminal
Stria terminalis
24 Septum peilucidum
Septum pellucidum /bu idum]
25 Pilar anterior del trígono
Columna fornicis
26 Pedúnculo cerebral
Pedunculus cerebri
27 Protuberancia anular
Polis
28 Oliva bulbar
Oliva
2" Bulbo raquídeo con tracto conicospinal
Ipiramidall cruzado
Medulla oblongata (Bulbos],
Tractus pyramidalis
Mí Lóbulo occipital
Ltibus occipitalls
31 Cisura calcarina
Sulcus calcarinus
Í2 Tálamo
Thalamus
33 Tubérculo cuadrigémino inferior
con brazo conjuntival inferior
Collicubis inf. cum Brachíum colliadi
¡nferioris
34 Lemnisco medial
l^mniscus med.
35 Pedúnculo cerebeloso superior
Pedunculus cerebeUaris sup.
36 Pedúnculo cerebeloso inferior
Pedunculus cerebeUaris inf.
37 Pedúnculo cerebeloso medio
Pedunculus cerebeUaris medius
38 Hemisferio cerebeloso
Henilspberium cerebelli
Disección de los pedúnculos cerebelosos y de sus conexiones con el mexencéfalo
v el diencéfalo. Una pequenu parte del pulvinur talámico (*) ha sido seccionada para mosirar
el brazo conjuntival inferior.

I
2
Cabeza y cuello
Encéfalo: disecciones
104
1 Estría longitudinal lateral del
tndusium gríseum
Su ¡a longitudinalis Un.
2 Estrías longitudinales mediales del
fnduxiutn gríseum
Striae longitudinales mediales
3 Cerebelo
Cerebellum
4 Radiación del cuerpo calloso
Radiatio corporis cailosi
5 Fórceps menor del cuerpo calloso
Forceps minor corporis cailosi
6 Fórceps mayor
Forceps major
7 Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporis cailosi
Disección del encéfalo . Se muestran las fibras del cuerpo calloso tras eliminar la corteza
cerebral suprayacente. Arriba: polo frontal.
1 Cisura ínlerhcmisfériea | longitudinal
del cerebro]
Hssura tonghudinalis cerebralis
2 Rodilla del cuerpo calloso
Cenu corporis cailosi
3 Cabeza del núcleo caudado y asta anterior
del ventrículo lateral
Capta nuclei caudali el Cornu unierais
ventrículi tal.
4 Cavidad del septum pellueidum
Cavum septi pellueidi
5 I muiría del septum pellueidum
Uimina septi pellueidi
6 Estría terminal
Stria terniinalis
7 Plexo coroideo del ventrículo lateral
Plexus choroideus ventrículi tal.
X Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporis cailosi
9 Espolón ealcarino [hipocampo mcnor|
Calcar avis
1(1 Asta superior del ventrículo lateral
Cornu occipitale (posteriusj
11 Tálamo, lámina comea faffixal
Thalamtis, ¡Minina affixa
12 Comisura del trígono
Conunissurafornicis
13 Vermis cerebeloso
Vermis cerebelli
Disección del encéfalo (II). Se ha resecado parcialmente el cuerpo calloso. Son visibles
los ventrículos laterales y los núcleos suhconicales. Lóbulo frontal: parte superior
de la imagen.
En la página IOS D>
1 Estría longitudinal lateral
Siria loiií¡itudÍnalÍs htl.
2 Estría longitudinal medial
Siria longitudinales mediales
3 Rodilla del cuerpo calloso
Cenu corporis cailosi
4 Cabe/a del núcleo caudado
Capul nuclei caudali
5 Septum pellueidum
Septum pellueidum ¡lucidumj

Encéfalo: disecciones
105
Disección del encéfalo (III) (vista superior de los ventrículos laterales y de las núcleos subcorticales). Se ha resecado parcialmente el cuerpo calloso. En el
lado derecho el ventrículo lateral está totalmente abierto: la ínsula de Reil. el claustro y las cápsulas extrema y externa han sido totalmente extraídos para
poder ver el núcleo lenticular y la cápsula interna.
o Esiriu terminal
Siria terminalis
7 Tálamo, lámina córnea lajfixaj
Thalamus. lamina ajftxa
s Plexo coroideo del tercer
ventrículo
Plexus choroideus ventrículi tena
9 Plexo coroideo del ventrículo
lateral
Plexus choroideus ventrículi lai.
10 Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporís eatlosi
11 Asia posterior del ventrículo lateral
Cornu occipiíale ¡posterius]
i 2 Ast;i anterior del ventrículo lateral (cabeza
del núcleo caudado)
Cornu frontale (anigriusl (Capul muía
caudal i)
I 3 Putamen del mielen lenticular
Piitamcn
14 Cápsula interna
Capsula int.
15 Asta interior del ventrículo lateral
Cornil tcmporalc finferiosJ
16 Pie del hipocampo
Pes hippocampi
17 Pilar posterior del trígono
Crus forméis
l s Vermls cerebeloso con adenoides
y piamadre encefálicas
Vermis cerehelli cum
Arachnoiden moler et Pia
moler craniaUs (encephaUJ
1°. Agujero inierventricular
h'or. mtcneiuriculare
20 Pilar anterior del trígono
(derecho)
Columna fornicis dext.
21 Eminencia colateral
Eminencia collatcralis

I
2
Cabeza y cuello
Encéfalo: disecciones
106
1 Estría longitudinal lateral izquierda
Stria longitudinale luí. sin.
2 Estrías longitudinales mediales
Stritic longltudinaJis mediales
3 Cuerpo calloso
Corpus callosiwi
4 Lámina del septumpellucidum
Lamina sepii pellucidi
5 Lóbulo ilc la ínsula |ínsula de Keil)
Lobas insuluris flnsu/al
o Vena lalamosiriatla. estría terminal (izquierda)
\. thaiamostriata, Stria termihaUs sin,
7 Tubérculo anterior del tálamo
Tuhciculum am. ihalami
X Tálamo
Thalumus
i > Estría medular lalámica
Siria medullaris ihalami
io Triángulo de la nabenula
Trigonum habcnulae
11 Comisura habenular
Commissura habenulanan
12 Yermis cercheloso
Veríais ccrebelli
13 Hemisferio cercbeloso izquierdo
Hemispheriuin cerebetli sin.
14 Cabe/u del núcleo caudado
Capul nuclei caudati
15 Pilares anteriores del trígono
Coluinnae fornicis
!o Núcleo lenticular (Putamen)
Nucleus leniiformis fl'uianienl
17 Cápsula interna
Capsula inl.
IX Tenia ceroidea
Tacnia chomulea
19 Estría terminal, vena talomostríada (derecha)
Stria terminalis, V. thaiamostriata (dext. i
20 Lámina córnea ¡affixaj
Lamina qffixa
21 Tercer ventrículo
Ventriculiis tertius
22 Kpífisis [Clándulu o cuerpo pineall
Corpus pineale /di. pinealis/
23 Lámina cuadrigémina y tubérculos
cuadrigéminos >uperioro rostral e interior
o caudal
¡Minina iccii el Cullicultc. sup. el in/.
Disección del encéfalo (IVa) (vista superior). Se ha separado un bloque (figura inferior) formado
por los lóbulos temporales, el trígono [fómix| (cuerpo y pilares posteriores) \ parle posterior del
cuerpo calloso. Se han resecado los plexos coroideos de los ventrículos laterales. Polo frontal:
parte superior de la imagen.
7
8
9
10
11
12
13
l Asta inferior del ventrículo
lateral
CortlU icinpin'alc
(inferíasJ
2 Digitaciones del hipocampo
Digitutianes hippocampi
3 Eminencia colateral
timinciuia cnllalcralis
4 Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporis callosi
> Hipocampo menor
Calvar avis
ó Asia posterior del ventrículo
lateral
Cornu occipiialc
fpostetiusl
i Gancho de la circunvolución del
hipocampo
Uncus (GyruS parahippoaiinpalisi
X Pilar posterior y cuerpo del trígono
Cms cl Corpus fornicis
9 Circunvolución del hipocampo
(iyrus parahippocampalis
10 Pie del hipocampo
Pes hippocampi
I I Circunvolución dentada
Cyrus deniaius
12 Cuerpo franjeado | fimbria
del hipocampo)
Fimbria hippocampi
13 Ventrículo lateral
Ventrículos Un.
Disección del encéfalo (IVb). Preparación obtenida de la pie/a anterior
(ver figura anterior). Sistema límbicoy lóbulo temporal (vista superior).
Las columnas del trígono han sido resecadas.

Encéfalo: sistema límbico
Disección del sistema límbico (vista lateral, lado izquierdo). Kl cuerpo calloso CSlá seccionado por el plano mediosagilal. y el tálamo
> el hemisferio cerebral izquierdo están resecados parcialmente.
Esquema de la ¡ principales vías del sistema límbico y olfatorio. Azul: vías
aferentes: rojoi vías eferentes.
1 Cuerpo del trígono
Corpus Jornias
2 Lámina del septum petíucidum
Lamino wpli peltucita
3 Kstría longitudinal lateral derecha
Siria lonniiudinalis tal. dcxl.
4 KodílUí del cuerpo calloso
Gemí carports callosi
5 Pilar anterior del trígono
( olumiia fornica
fi lisiría olfatoria medial i/quierda
Siria olfactoria med. sin*
7 Bulbo olfatorio y cintilla olfatoria
(tracto olfaloríol izquierdos
fíulbus olfactarius el Troclas
olfactorius sin.
X Nervio óptico |ll|
.V. ópticas sin. ¡Ill
9 Comisura blanca anterior i mitad
i/quierda)
Commissure ant.
Hi Lóbulo temporal derecho
Lobas temporal is dext.
I I Kslría olfatoria lateral izquierda
Stria olfacioria /al. sin.
12 Cuerpo amigdaliiio izquierdo
Corpus amypdaloidcum sin.
13 Tronco del cuerpo calloso
Truncas corporis callosi
14 Comisura gris iniertalámiea
Adhcsio intetihalamica
15 Tercer ventrículo y tálamo
Ventrlcu/us tenias. Thalamus
Ib Fascículo mamilotalámico
izquierdo
Fasciculus mainilothalamicus sin.
17 Tálamo izquierdo
Thalamus sin.
is Comisurahabenular
('ommissiira hubt'iudtiruin
1 0 Epífisis [glándula 0 cuerpo pineal!
Corpus plneale (Gl. pineatU]
20 Rodete del cuerpo calloso
Splcniíun corporis callosi
21 i .amina cuadrigemina
Lamina tecti
22 Vermis cerebeloso
Vermis cenbeili
2.' Kstría terminal
Stria terminaos
24 Tubérculo mamilar derecho
Corpus niaininillare dcxl.
25 Cueqto franjeado | llmhria del
hipocampo] y pie del
hipocampo
Fimbria hippocampi.
Pes hippocampi
2o Cintilla óptica lirado Óptico]
y cuerpo geniculado lateral
izquierdo
Tractus QptíCUS, Corpus
geniculatum luí. sin.
27 Ventrículo lateral
6 hipocampo i/qdo.
Ventrículos Un.
Hippocampus sin.
2S Eminencia colateral
izquierda
T'mincnlia collaterals \m.
29 Digitaciones del hipocampo
Dixiitahones hippocampi
.10 Kstría longitudinal
Stria langiiudinaiis
31 Estría medular del tálamo
óptico
Stria mcdulhiris ihalami
32 Tálamo
Thahunus
33 Núcleo rojo
Nucleus rube i
,í4 fascículo mamilotegmeniarió
Fase, mamillotegmeniaris
55 Fascículo longitudinal dorsal
Fase, lonniludina/is dors.

I 2
108
Cabeza y cuello
Corle mediosugitul del dicncéfalo. Se han resecado el septum peUucidum y la porción medial
del tálamo-para mostrar el trígono | fóniixl y el fascículo matniloialámico.
Encéfalo: hipotálamo (Hypothalamus)
1 Núcleo paravenincular
Nucleus paraventricularis
2 Núcleo preópiíco
Nucleus preopticus
3 Núcleo venlroniedial
hipoialámico
Nucleus ventromedialU
hypothalami
Núcleos
4 Núcleo supraóplico hipolalámicos
Nudais supmopticus
f> Núcleos hipolalámicos
posteriores
Nuclei posteriores
hypothalami
6 Núcleo dorsomedial
Nucleus dorsomedialis
1 Tubérculo mamilar
Corpus maiiiinillare
X Cuerpo calloso
Corpus callosum
y Ventrículo lateral (que muestra el
núcleo caudado)
Ventrículos lot. (Nucleus coudatus)
10 Comisura Manca anterior
Commissura mu.
1 t I'il.ii' anterior del trígono
('nia ni mi foruicis
12 Quiasma óptico
Chiasma opticum
13 Pilar posterior del trígono
Cms foruicis
i-i Estrío medular talámica
Stria medullaris thalami
15 Tálamo y comisura eris intcnalámiea
Thalamus et adhaesio ¡ntcrthalamica
lí> Fascículo mumilotalámico
Fasciculus mamilothalamicus
17 Pie del pedúnculo central
Cms cenbri
IS Kpífisis ¡Glándula o cuerpo pineal)
Coqms pineale /07. piuealis¡
I« Lámina cuadrigemina
¡Minina la ti
20 Lámina terminal
¡Minina tenniíialis
Corte mediosagital del diencélalo, mesencéfalo > protuberancia anular: locaUzadtfn
de los núcleos hipolalámicos.
Esquema indicativo de la posición de los principales núcleos hipolalámicos.

Encéfalo: núcleos subcorticales
ínsula de Reil. hemisferio cerebral izquierdo. Se han resecado los opérculos frontal,
parietal y temporal para visualizar el lóbulo de la ínsula.
1 Surco circular de la ínsula
Saláis nniilorís insular
2 Circunvolución larga de la ínsula
(lynt\ longUS insulae
3 Circunvoluciones cortas de la ínsula
Gyrí breves insutae
4 Pliegue falcilorme de la ínsula
Limen insulae
5 Opérculos (seccionados)
Opercula
a) Opérculo occipitofroniai (vientre frontal)
Opertulumfrontale
bí Opérculo parietal
Operculum pane/ale
c) Opéreulo temporal
Open íilui'i tempora'e
6 Corona radiada
Corona radíala
7 Núcleo lenticular
Sueleas lenliformis
S Comisura blanca anterior
Cornmissura anl.
9 Cintilla olfatoria [Tractoolfatorio]
Traclus olfactorius
111 Fibras cerebrales arciformes
Fibrae arcuatae cerebri
11 Radiación óptica de Gratiolcl
ftadiatio «/""'"
12 Pie del pedúnculo cerebral
Cms cerebri
13 Nervio trigémino | V |
N. trigemínus /Vj
14 Floculo del cerebelo
Flocculus
15 Tracto corticospinal [ piramidal |
Traclus pyraniidalis
ló Decusación piramidal
Decussaiio pyrantídum
17 Cápsula interna
Capsula inr.
18 Cintilla óptica (Tracto óptico]
Troclas opinas
19 Nervio óptico ¡II'
N. ópticas ¡III
20 Inlundíhulo
litfuiultbuhtm
21 Lóbulo temporal derecho
Lobus lemporalis dext.
22 Tubérculos mamilares
Corpora mamillaria
23 Nervio motor ocular común [Mil
(derecho e izquierdo)
H. oculomotorius dext el sin. ¡lili
24 Fibras políticas transversas
Fibrae pontls iransvcrsae
Disección de la corona radiada, hemisferio cerebral izquierdo. (Lóbulo frontal
a la izquierda.)

I
2
10
Cabeza y cuello
Encéfalo: núcleos subcorticales y cápsula interna (Capsula int.)
1 Corona radiada
Conma raduita
2 fcsta anterior del ventrículo lateral
Cornu frvniale fanteríusj
3 Cabeza del míele» caudado
Capul nuclei caudati
-i Putanwn
l'iilamvn
5 Comisura blanca anterior
Commlssura ant,
6 Cintilla olfatoria [Tracto olfatorio]
Tracun otfactorím
~ Cuerpo amigdalino
í orpus amygdahideutn
s Digitaciones del hipocampo
I)Íl¡Í¡tllÍl Hit ■ S 11 íppi H 'tlMpi
') Cápsula interna
Capsula ¡ni.
Mi Espolón calcaríno (Hipocampo
menor |
Calcar avis
I I Asia posterior del ventrículo lateral
Cornu tndpitalc (posteríusj
\2 PleXO coloideo
Plexus choroideus
13 Núcleo caudado, cola
Caiiila nuclei caudati
II Cálamo
Thahunus
15 Pihras cerebrales arciformes
Fibras arcuatae cerebti
16 (¡lobo pábilo (restos)
Globus pallidus
Disección de los núcleos subcorticales } de la cápsula Interna ill (vista lateral). Hemisferio cerebral
izquierdo. Pura poder observar el núcleo lenticular \ la cápsula interna. se han resecado la ínsula de Reil
> el claustro. Ventrículo lateral abierto, i Lóbulo frontal a la izquierda.)
Disección de los núcleos subcorticales y de la cápsula interna (\
parcialmente resecado. (Polo frontal a la izquierda.)
I) (vista lateral). Núcleo lenticular

Encéfalo; núcleos subcoiiicales y cápsula interna
Tronco del encélalo y sus conexiones con el cerebelo. Cápsula interna (vista lateral).
Rojo: [facto con icos pi na I [piramidal] iTnutus pynunirfalis).
Rosa: pedúnculo cerebeloso superior (Pedunculus cerebeUarís sup. I.
Verde: pedúnculo cerebeloso inferior (Pedunculus cerebeUarís inf.),
Amarillo: pedúnculo cerebeloso medio (Pedunculus cerebeUarís medius
Esquema de la situación y estructura de la cápsula interna (cápsula interna). (Hemisferio cerebral izquierdo:
cune horizontal, lóbulo frontal a la izquierda.) Fascículos eferentes (rojo) \ aferentes (azul).
1 I'll!.Mil. Ii
l'iitameii
2 Rodilla del cuerpo calloso
tienu corporís callosi
3 Arteria cerebral .interior
A. cerebríanl,
4 Comisura blanca anteríoi
Commissurn ant.
5 Area paraolfatoria de Broca
Area subeattosa
(> Cuerpo amigdalino
Corpus umygdatoideum
7 ("imilla olfatoria ltracto olfatorio]
Tracius olfactorius
s Nervio óptico |H1
V. ópticas lili
*> Arteria carótida interna
e infundíbulo
A. caroiis im.. InfuiuUbulum
11) Nervio motor ocular común |lll|
(derecho e izquierdo)
N, oculomolorius dexi. el sin. ¡lili
11 Arteria basilar
A. basilaris
12 Protuberancia) nemo trigéminolV|
Pons, N, trigéminas ¡\'l
i í Nervio motor ocular externo [VI]
N. abducens {Vil
14 Nervio racial 1 VIH
N.faciaUs (baermediofaciaUs} /W//
15 Nervio vestibulococlcar
lesiaioacústico] (vill]
N. vestibulacochlearis ¡VIHI
U> Nervio hipogloso IXnj
N. hypogtossus fXI/j
17 Oliva bulbar
Oliva
IX TractoCortiCOSpinal (piramidal]
Traetus pyrwnidalis
I o Cápsula interna
Capsula int.
2(i Ramas terminales de la arteria cerebral
posterior
\ eerebriposi. iHr.i
21 Pedúnculo cerebral
Peduncuti cerebrí
22 I .iinni.i cuadrigemina
lamina leeti
2} Nervio patético [troclear] |IV|
N.trochiearisflVj
24 Pedúnculo cerebeloso superior
Pedunculus cerebeUarís sup.
2> Pedúnculo cerebeloso inferior
Pedimculus cerebeUarísin/,
26 Pedúnculo cerebeloso medio
Pedunculus cerebeUarís medius
2 7 Nervio ej uso faríngeo |IX|
,V ftlosxopkatyngeus ¡1X1
25 Ncn ios vago IXI v espinal [acccsoríol
[XI]
v vagus (X¡ ei N. n< ceúoríus /.\7/
2 l » Cuerpo calloso
Corpus callosum
30 Asia anterior del ventrículo lateral
Vcnlriiiiliis Un.. Cornu frontale
I uní frías I
\\ Núcleo caudado
Nucleus caudatus
32 Brazo anterior de la cápsula interna
Ceas anieríus capsulae internae
33 Lóbulo de la ínsula [ínsula de Reil]
Lobas (nsularís [ínsula]
34 Claustro [Antemuro]
Claustrum
35 Tálamo
Thalliums
36 Tubérculos cuadrigémínos superior
e interior
CalliculuS sup.

2 Cabeza y cuello Encéfalo: sistema ventricular
Molde del sistema ventricular encefálico (viste lateral). Polo frontal
a la izquierda.
Molde del sistema ventricular (vista posterior».
1 Pane central del ventrículo lateral
fan central!* ventriculi laterals
2 Agujero ¡ntervenlricular |de Monro]
For. intenentriculare
3 Asia anterior del ventrículo lateral
Cornu frontal* fanteriusj ventriculi iaterale
4 Huella de la comisura gris ¡ntertalámica
Adhesio mterthalamit ■ Acueducto mesen cefálico [de Silvio)
Aqueduetus meseiwephali ¡cerebrif
17 Cuarto ventrículo
Ventrículus quart us
IS Agujero de Magendie (orificio
del cuarto ventrículo)
Apertura mediana ventriculi quarti
19 Cisterna cerebelobulbar posterior [magna]
Cisterna eerebellomeduüaris post, ¡manual
20 Seno longitudinal superior
Sinus sagittalu sup.
21 Seno longitudinal inferior
Sinus sagittalis mi.
22 Espacio intervaginal del nervio
óptico
Spatium intervaginate
23 Granulaciones amenoideas de Pacclnoni
Gmiuitai iones ttmchnoidealis
24 Seno recio
Sinus rectas
Esquema de la localización de los ventrículos encefálicos
Flechas: dirección del (lujo del líquido cefalorraquídeo
(Liauor cerebrospinalis).
Verde: ventrículo lateral derecho.
Rojo: plexo coroideo.
Tronco del encéfalo (Truncus encephalil (vista central \
(ver equivalencias de la numeración en la página 113).

Encéfalo: tronco del encéfalo (Tiuncus encephali)
Tronco encefálico ivisla lateral izquierda). Están seccionados los
pedúnculos ccrebelosos y se han resecado cl cerebelo y la cone/a.
Tronco del encéfalo (vista dorsal I. Se lia eliminado el cerebelo
16
17
18
19
20
21
22
12
24
12
25
1
36
16
37
38
39
40
19
41
20
21
10
22
23
24
42
43
44
Cápsula interna
Capsula int.
Cabeza del núcleo caudado
Capulnucleicaudali
3 Trígono olfatorio
Trigonum olfocioríum
4 ("imillas olfatorias derecha e izquierda
Tractus offactorius dexu el sin.
5 Nervios ópticos (II] derecho c izquierdo
N. optícus dc.xt. et sin.
(> Infundíbulo
Infundibulum
7 Nervios motores oculares comunes | II11 derecho e izquierdo
rV. ocuhmotorius dext. el sin.
8 Cuerpo amigdalino
Corpus amxgdaloideum
9 Protuberancia ¡mular
Pons
III Nervio trigémino |V|
A', trigemiiuts fV¡
11 Nervios facial | Vil | y vestibuloeoclear |estatoacúsiico] IVIII ]
N.facialis. A'. vcstibuiocochleatis ¡Vllll
12 Nervio hipogloso |XII|
A', hypogtossus IXUI
13 Nervios glosofarfngco |IX] y vago|X]
N. glossopharyngeus ¡IX), A', vagus IX¡
14 Oliva hulbar
Oliva
15 Bulbo raquídeo
Medulla obtongalü l/iulbttsf
ir. Núcleo lenticular
Xucletis lentiformis
17 Comisura hlaueu anterior
Cominissura anl.
IX Cola del núcleo caudado
Cauda nuclei caudaii
19 Lámina cuadrigémina. tubérculo cuatlrigemino superior
luimina lecii. Colliculiis inf.
2(1 Lámina cuadrigémina. tubérculo cuadrigémino inferior
Lamina tecrí, Coüiculus inf.
21 Nervio patético [troclear] JIV|
A'. tmcblearis ¡l\'l
22 Pedúnculo cerebeloso superior
Pcdunciilus cercbelltnis Stip.
23 Pedúnculo cerebeloso inferior
Pedúnculos cerebettarís inf.
2-4 Pedúnculo cerebeloso medio
Pvdanculus cerebellaris medius
25 Nenio espinal [accesorio] |XI| (raíz espinal |
A. ,i, cessorius (Radix splaalis)
26 Trígono |Fórnix|. pilares anteriores (seccionados!
Fornix. Cobunntte fornicis
27 Lámina córnea fafftxa]
¡Minino ajfixa
2X Tercer ventrículo
Venlriculus tertius
29 Pulvinar talámico
Pulvinar tludami
M) Brazo conjuntiva) inferior
Brachium colliculi inf.
31 Frenillo del velo medular superior
Frenulum veli medullaris sup.
32 Velo medular superior
Velum medullarv sup.
33 Eminencia teres [Colfculo facial |
Coüiculusfucialis
34 Esllías acústicas, fosa romboidal
Striae meduliares. Fossa rhomboidea
35 Trígono del nervio hipogloso
Trifiomun nn. hypoglossi
36 Estría terminal y vena talamostriada
Siria terminalis el V. tnalamostriata
37 Triángulo habcnular
Trigonum habenuluc
38 Plexo coroideo del ventrículo lateral
Plexus choroideus ventrictdi lat.
39 Kpífísis (Glándula o cuerpo pineal |
Corpus pineale ¡(il. pintaos)
4(1 Cuerpo geniculado lateral
Corpus genicutatum hiérale
41 Pie del pedúnculo cerebral
Crus ccivbri
42 Plexo coroideo del cuarto ventrículo
Plexus choroideus vcniriculi ipunti
43 Tubérculo grácil
Tubeivulum nuclei gracil'iS
44 Raíces posteriores del nervio raquídeo (espinal) cervical
Radices posteriores ¡scnsoñaej
45 Tubérculo de Burdach
Tubeivulum nuclei cunean
40 Cuerpo geniculado lateral
Corpus genicutatum late rale
47 Floculo
Flocculus
48 Nervio accesorio |espinal | IXI |
N. accessorius ¡XI¡
49 Nenio motor ocular extemo
A' apducens
-n Dccusación piramidal
Decussatio pyramidum

I
2
14
Cabeza y cuello
Corle frontal del encéfalo en la comisura blanca anterior. Corte ti." I.
1 Cuerpo calloso
< 'brpus • allosum
2 Cabeza del núcleo caudado
Capul nucid
.' Cápsula interna
Capsula irtí,
I Putunu-n
Putamcn
> (.lobo pálido
(ilnbiis paludas
eaudali
o Comisura blanca anterior
Cunimissura ant.
7 Cintillo óptica (tracto úptico|
Tractus optiem
s Cuerpo amigdatino
í 'orpm amygdahidatm
*' Asta interior del ventrículo lateral
Caí ñu temporal? fatferiusf
10 Ventrículo lateral
Yentrieiilits laí.
11 Septum pi'llui idian
Septum pellín iiliim ¡liuuluml
\l lóbulo de la ínsula (ínsula de Reil íeil]
Lobas insulares ¡Instila/
13 < 'tipsula extema
Capsula e\t
14 Pilares anteriore« del trígono
i 'nltuitiuu (omit /«
15 Receso supraóptico
Ret. aplicas
Corle frontal del encélalo por el tercer ventrículo y por la comisura jiris ¡nienalánnea. Corte n. 2.
10
11
12
13
14
15
16
10
11
14
12
17
18
19
20
16
21
22
Encéfalo: cortes frontales
Infundfbulo
Inltnitlihnluiii
Tálamo
Tlialumus
Claustro | Antemuro |
Clatt\lnint
Asa lenticular
Ansa fenticularis
Tercer ventrículo, hipntálamo
Yvntriculus tertius, ¡lypotlialannts
Ancua basilar, protuberancia anular
.1. fmsilaris, Pmts
Corteza cerebral del lóbulo temporal
Ijibus tctnpofuUs, Corte* cerebri
23 Tubérculo cuadrigémino interior
Collicultis mi.
24 Tubérculo cuadrigémino superior
Calliculus sup.. Stratum grisetun
25 Acueducto inesencetálico |de Silvio|
Aqtteductus mesencepluili I cerebri/
2(> Nuclei» rujo
V(« /( uS i ubcr
27 Sustancia negra
Substaniia nigra
:x Pk del pedúnculo cerebral
c>it\ i erebri
29 Nervio patético |tnvlear| |IV|
N. innhlearis ll\ I
.10 Sustancia eris
Stratum gríseum
.11 Núcleo del ner\ io motor ocular común
[de lúlinyer WeMphal |
Nucleus S'it. aciilomntorii
32 Fibras del nervio motor ocular común mil
N, oculomotoríus ¡lili
33 Vermis cerebeloso
Vertnis cerebelli
34 Cuarto ventrículo
Vi ntrii ulus quañus
35 Formación reticular
formitíio I Substantial rctruhrris
3d Protuberancia anular, libras pónticas
Pans. Tibiae pailtis Iransverst
.17 Núcleo emboliforme
Nucleus emboliformis
38 Núcleo dentado
Nucleus dentatus
,i>) Pedúnculo cerebeloso medio
Peaunculus cerebellaris medlus
4(1 Plexo coroideo
Plexus dtoroideus
41 Núcleo del nervio hipogloso
Nucleus Nn. hypoghssi
42 Fascículo longitudinal medial
Fasciculus tongitudinalis metí.
Nervio trigémino I V|
43
\ trigéminas ¡V/
Núcleo olivar inferior
44
Nucleus olivarís inf,
4? Fibras corlicospinales y libras arciformes
librae etnlieaspinales. Librae an'uatae
4(. Cuarto ventrículo con plexo coroideo
Veutrit ulus quartus. Plexus choroideus
47 Núcleos vestibulares
Nuclei vestibulares
4X
Núcleos tracto solitario
Sin leus ,1 tractus solharíus
Pedúnculo cerebeloso inferior
4>>
(cuerpo restiforme)
Pedant ulus cerebellaris inf. tCarpus vesiiiarniel
50 formación reticular
Tormatio /Substantial rcticuluris
51 Lemnisco medial
Lemniscos mea.
52 Núcleo cuneiforme de Burdach
Nucleus cimealus
53 Conducto ependimario (central |
Canalis ceniialis
54 Tracto corticospinul | piramidal I
Tractus pyramidalis
55 Floculo del cerebelo
Flocculus
56 I lemisfeno cerebeloso con piamadre
Hemispherium cerebelli
57 "'Árbol ile la vida" del cerebelo
Arbal \itac cerebelli
5S Núcleo grácil |de (¡oll|
Nucleus graeflis
59 Fondo de saco lateral del cuarto ventrículo
Kec. lal. venlriiiili tpiarli
M> Arteria ccrebclosa póstero inferior
A. inf past, cerebelli
61 Plexo coroideo del cuarto ventrículo
Plexus choroideus ventrículi i/uarti

Encéfalo: cortes transversales
I
115
(dril' transversal del mesencéfalo por lo-, tubérculos cuadrigéminos
superiores o rostrales (vista superior). Corle n. 4,
(orle transversal del roinhoencéfalo por la oliva bulbaí
(vista inferior). Cone n. 6.
Curte transversal del romboencéfalo por la protuberancia anular
(vista inferior), Cone n. S.
Corte transversal del bulbo raquídeo y del cerebelo (vista inferior).
Corte u.° 7.
Corte frontal ;i la aliura del tubérculo cuadrigémino inferior (vista inferior).
Corte n. 3.
Corle sagital del eneéfalo. I : .si|uetna indicativo del nivel
de los corles encefálicos.

2 Cabeza y cuello
Encéfalo: cortes horizontales
Corle horizontal de la cabeza. Corle n. 1
Corto horizontal do la cabeza. Corle n.° 2.
Imagen equivalente al corte n.° 2 obtenida por RM.
1 Cuero cabelludo
2 Bóveda craneana tdiploe»
Calvaría {diploel
3 Hoz del cerebro
h'alx cerebrí
4 Corteza cerebral
Cortex cerebri
5 Duramadre encefálica
Dura mater cranialis fencephalij
(> Sustancia blanca
Substantía alba
7 Aracnoidcs y piamadre enccíiilica con vasos cerebrales
Araehnoidea mater et Pía mater cranialis (encephaiii
8 Espacio subdural I ligeramente ampliado por retracción del cerebro)
Spatíum subdurale
9 Seno longitudinal superior
Sinn v sagittalis sup.
10 Asta anterior del ventrículo lateral
Cornu frontate fanteriusj
I 1 Septum pellucidum
Septum pellucidum ¡lucidum}
12 Plexo ceroideo
Plexus chowideus
13 Tálamo
Thalamus
14 Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporis callosi
15 Lóbulo parietal
lobas paríeíalis
16 Lóbulo frontal
Lobas frontalis
17 Arteria cerebral anterior
A, cerebriant
IX Rodilla del cuerpo calloso
Gemí corporis callosi
19 Núcleo caudado
Nucleus cauaatas
20 Parte central del ventrículo lateral
Pars centralis ventrieuli
21 Usina terminal
Stria terminalis
22 Lóbulo occipital
Utbus occiptiatis

Corte horizontal de la cabeza en el tercer ventrículo, de la cápsula
inlcrna y de los núcleos grises vecinos. Corte n.° 3.
Encéfalo: cortes horizontales
1 Núcleo caudado
Nucleus caudatus
2 Lóbulo de la ínsula |lnsula de Reil)
Lobus insularis ¡ínsula]
3 Núcleo lenticular
Nucleus lenliformis
4 Claustro (Antemuro)
Claustrum
5 Cápsula extema
Capsula exl.
6 Cápsula interna
Capsula ¡mema
7 Tálamo
Thalamus
8 Seno recio
Sinus rectus
9 Seno longitudinal superior, confluencia sinusal o prensa de Herófilo
Sinus sagittalis sup., Conflucns sinuiim
10 Cuero cabelludo
11 Hoz del cerebro
Falx cerebri
12 Bóveda craneana (diploe)
Calvaría (Diptoel
13 Rodilla del cuerpo calloso
Genu carports callosi
14 Asta anterior del ventrículo lateral
Cornu fmmale ¡anteriusf
15 Septum pellucidum
Septum pellucidum
16 Pilares anteriores del trígono
Colunmae fomicis
17 Plexo coroideo del tercer ventrículo
Plexus chomideus ventriculi tertü
IS Rodete del cuerpo calloso
Splenium corporis callosi
19 Entrada al asta inferior del ventrículo lateral con plexo coroideo
Cornu temporale (¡nferiusf. Plexus charoideus
20 Radiación óptica de Gratiolet
Radiatio óptica
21 Tercer ventrículo
Ventriculus tertius
117
Imagen obtenida por RM en el mismo nivel que la figura
de arriba. Corte n.° 3.
Corte sagital de la cabeza. Se indica el nivel de los cortes.

I
2
118
Cabeza y cuello
Corte horizontal del encéfalo que permite ver los núcleos subcoiticale
interna. Corte n. I.
\ las panes de la capsula
Encéfalo: cortes horizontales
1 Rodilla ilel cuerpo
calloso
Genu corporis callosi
2 Caben del núcleo
candado
Capul nucid caudati
3 Put a ni en
¡'Manten
4 Claustro [Antemuro]
Clastrum
5 Globo pálido
(ilobiis pallidus
(> Tercer ventrículo
Veníricotus tertius
7 Tálamo
Thataflius
s KpiTisis [Clándula
o cuerpo pineal |
Corpus pineal*
/di. pinealisj
9 Rodete del cuerpo
calloso
Splemum corporis
callos!
10 Plexo ceroideo
del ventrículo lateral
Plexos choroiaeus
vcntruuli fat,
11 Asia anterior
del ventrículo lateral
Comu fronta/c
lanhriusl
\2 Cavidad del sepilan
peilacidum
Cavum septí peltucidi
13 Septum peilacidum
Septum pcllucidiim
¡luciduinj
14 Brazo anterior
de la cápsula interna
Cnis anterius
capsuíae internae
15 Pilare- anteriores
del trígono
Coltwiiuic tnttm t\
l(> Cápsula e\t.
Copudo ext.
17 Lóbulo de la ínsula
[ínsula de Reilj
Lobas insularis
[ínsula/
is Rodilla de la
cápsula interna
Genu capsuíae
internae
I y Brazo posterior
de la cápsula interna
Cms pOSteiiUS capsular
internae
20 Asia posterior
del ventrículo lateral
Comu posterius
venlriculi hit.
21 Comisura blanca
anterior
Commission ant.
22 Radiación óptica
de Ciratiolel
Radíalo óptica
2} Hoz del cerebro
f-alx cerehri
2-1 Seno maxilar
Sínus iriaxillaris
25 Posición de la trompa
auditiva o de lluslaquio
Tubo auditoria
I auditiva I
26 Cavidad timpánica
Coiiías ixmpanica
21 Conducto auditivo
externo
Mentas acústicas ext.
28 Hull", raquídeo
Medalla ablándala
(Bulbos}
29 Cuarto ventrículo
Ventriculus quartos
30 Hemisferio cerebeloso
Izquierdo
Hemisphcrium
ccrcbclli sin.
31 Articulación
tcntporomaudibulur
Aniculatio
lemporonuiiulihularis
32 Membrana del tímpano
Membrana lynipanica
}} liase del caracol
|de la cóclea)
Basis cochleae
34 Celdas rnastoideas
Cclhdac masialdeae
35 Seno sigmoideo
Sinas sigmoideos
36 Vermis (cerebelo)
Venáis cérchela
37 Comisura gris
intertalámica
Adhaesio
intertalámica
Corte horizontal del encéfalo. Corle n. 2. Corte horizontal del encéfalo. Corle n. -4.

Encéfalo: cortes horizontales
Corte horizontal de la cabeza. Corte n.° 3.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1 Tarso superior
Tarsus sup,
2 Cristalino
Lens
!? Celdillas etraoidales
Ceilulue vtinnoidales
4 Nenio óptico |II|
N. ópticas ;/I:
5 Arteria carótida interna
/\. caratis int.
6 Infundíbulo. hipófisis Ij-lándüla pituitaria)
Infundibutum, Hypophysis ¡Gl pituitaria I
7 Lóbulo temporal
Ijihus h'inpomiis
X Arteria basilar
A. hasilaris
') Protuberancia anular, cone transversal del tronco
encefálico
l*tm\
II» Acueducto mesencefálico |dc Silvio) (desembocando
en el cuarto ventrículo)
Aqueductus cerebri lnwsciitcphatil
II Vermis del cerebelo
Vermh ccreMti
12 Seno recto
Sinus rectus
13 Seno transverso
Sinus transversus
IJ Tabique nasal
Septum nasi
15 (¡lobo ocular, esclerótica
liulbus oculi, Scleru
16 Fosa nasal
Cavitas nasi
17 Músculo recto lateral
M. rectus Un.
IX Seno csfenoidal
Sinus sphenoidalis
19 Nervio motor ocular común | III |
N. oculamolorius /lili
2(1 Tienda del cerebelo
Tentoriuní cercbelli
21 Cuero cabelludo
22 Bóveda craneana
Calvaría
23 Lóbulo occipital
l.i'ha\ occipitaiis
2-1 Corte/a cerebral visual
119
Corte horizontal di' la cabe/a. Imagen obtenida mediante tomojiratía
computarizada (TC>. Corte n. 3.
Corle sagital de la cabeza (dibujo esquemático). Se indica el
nivel de los cortes.

I
2
120
Cabeza y cuello
Aparato auditivo y vestibular
Corte frontal por el temporal derecho I. Se muestran los oídos externo y medio. En este último apreciamos la cadena de huesccillos y la trompa auditiva
o de Eustaquio (vista anterior).
10 16
Esquema de la localización de los aparatos auditivo y del equilibrio
(vista anterior).
1«
19
17
13
Oído externo
Auris ext.
1 Pabellón auricular
Aurícula
2 Lóbulo de la oreja
Lobulus auriculae
3 Helix
Helix
4 Trago
Tragas
5 Conduelo auditivo externo
Meaius acusticus ext.
Oído medio
Auris media
6 Membrana del tímpano
Membrana txmpanica
7 Martillo
Malleus
8 Yunque
íncus
9 Estribo
Slopes
10 Cavidad timpánica
Cavilas txmpani
11 Apófisis mastoides
Proc. mastoideas
12 Trompa auditiva
o de Euslaquio
TUIHI auditoria ¡auditiva}
13 Músculo del martillo
M. tensar tympani
Oído interno
Auris int.
14 Conducto semicircular anterior
Ductus semieirvtdaris anl.
15 Conducto semicircular
postenor
Ductus semicirtularís
post.
16 Conducto semicircular
lateral
DuctUS semicinidaris
!at.
17 Caracol [Cóclea|
Cochlea
lí Nervio vcslibulococlear
|estatoacústico][VIII|
M vestipidocochlearis
IV¡11}
19 Porción petrosa
del temporal
Pars petrosa ossis
¡emporalis
Otras estructuras
2< Ligamento superior
del martillo
Lig. mallei superáis
21 Eminencia arcuata
F.minenlia arcuata
22 Arteria carótida interna
A. carotis int.
23 Cara anterior
de la porción petrosa
Fades ant. partis
petrosa?
2* Estribo
Stapes
25 Músculo elevador
del velo del paladar
[pertestafilino intemo|
M. levator vcli palalini

Aparato auditivo y vestibular
Corte frontal por el oído externo, medio e interno (II). -Se han disecado el caracol y los conductos semicirculares.
19
20 w
m
Conduelo auditivo interno, lado i/quierdo. Se muestra el fondo del conducto después de resecar
parte de su pared.
1 Techo de la cavidad timpánica
Paries tegmentaiis
2 Conducto óseo semicircular lateral
Canalis semicircutaris ¡at.
3 Nervio facial [VII]
X.facialislVUJ
4 Yunque
Incus
5 Martillo
Malleus
ft Conducto auditivo extemo
Meatus acústicas ext.
7 Cavidad timpánica y membrana
timpánica
Caritas tympani
8 Nervio vestibulococlcar {cstatoacústico|
IVIIII
N. vestihuhcochlearis / VIIIJ
*> Conducto óseo semicircular anterior
Canalis senücircularis ant,
10 Ganglio geniculado y nervio petroso mayor
Ggl. genicuÜ [genicuiatum], N. petrosas
major
11 Caracol (cóclea]
Cochlea
12 Estribo
Stape
13 Músculo del martillo
M. tensor tympani
14 Trompa auditiva o de Eustaquio
Tuba auditoria ¡auditiva/
15 Músculo elevador del velo del paladar
(pericstafilino interno)
M. levator velí palatini
16 Area del nervio facial (entrada al conducto
facial de Falopio)
Area nervi facialis
17 Área vestibular superior
Area nn. vestibularis sup.
IK Cresta transversa
Crista transversa
19- Agujero singular
Fon singulure
20 Criba espiroidea [de la cóclea|
Trocías spintlis foraminosus
21 Base del caracol
Basis cochleae

I
2
122
Cabeza y cuello
Aparato auditivo y vestibular
Corte frontal por el oído externo, medio e Interno OH). Disección del plano profundo que muestra el nervio facial y los nervios petrosos superficial
menor y mayor ganglio geniculado
X. facialis ¡MI 1, (igi geniculi fgenlculatamj
13 Nervio petroso mayor
.V. petFOSUA major
14 Nervio petroso menor
¡v. petrosas minor
15 Cavidad timpánica
( avilas tympani
16 I rompa auditiva o de Eustaquio
l'uha auditoria /auditiva!
17 Músculo elevador del velo del paladar Iperiesiafilino interno)
M. levator ve/i palatini
IX Arteria carótida interna, vena yugular interna
A. carotis int., V.jugularis int.
19 Apófisis esl i loides
PriK. styloideus

Aparato auditivo y vestibular
Hueso temporal derecho (vista lateral). So ha resecado pane de la porción escamosa
para ver los conductos semicirculares disecados en la porción petrosa.
1 Conducto semicircular anterior (rojo)
Canalis wmicircularis am.
2 Conducto semicircular posterior (amarillo»
Canalis senücintiftwis post.
3 Conduelo semicircular lateral (verde»
Canalis semicinularis ¡al.
4 Ventana oval
Fencstra vesiibuli
5 Ventana redonda
Fenestra cochleae
6 Cavidad timpánica
Cavilas lympani
7 Apófisis mastoides
Proc. mastoideus
S Cisura de (i laser (sonda roja: cuerda
del tímpano)
Fissura peirotympanica (Chorda lympanil
y Lámina lateral de la apófisis pterigoides
Lamina lai. proc. pterygoidei
10 (Vidas mastoideas
(cllalac mastoideae
11 Acueducto de lalopío [Conducto facial] (a/ull
Canalis facialis
12 Agujero oval
For. ovale
13 Conducto canil ideo (rojo)
Canalis caroticus
14 Anillo timpánico
Anulas lympanicus
15 Porción petromastoidea
Pars petrosa
16 Porción escamosa del hueso temporal
Os lemporalc. Furs sauamosa
17 Sutura petroscamosa
Sutura petrosquamosa
IX Apófisis cigomática
Proc. zygomaricus
19 Escotadura timpánica
Incisura tympanica
20 Promontorio
Promantoriuin
21 Cúpula del caracol [de la cóclea]
Cúpula cochleae
22 Conducto espiral del caracol |de la cóclea!
Canalis spirahs cochleae
23 Ático (Receso epilimpánico]
Rec. epiíyinpaniiiis
24 Huesillos del oído, cavidad timpánica
Ossíeuta auditUS, Cavilas ¡ympani
25 Receso hipoiimpánico
Hcc. hypoiympanicus
26 Conducidlo de la cuerda del tímpano
(sonda verde)
Canalículos cordae tympani
21 Apófisis mastoides
Proc. mastoideus
2X Conducto del nervio del músculo
del estribo (rojo)
2 Caracol [Cóclea!
Cochlea
3d Conducto mastoideo (sonda roja)
Canalículos mastoideus
Hueso temporal derecho (vista lateral). Las celdas masioideas \ el conducto facial
o de Falopio han sido expuestos. Se han disecado los tres conductos semicirculares.
Hueso temporal derecho de un recién nacido (vista lateral).
Corte frontal a través de la porción petrosa del temporal (TO.

I
2
Cabeza y cuello
Aparato auditivo y vestibular: oído medio (Auris media)
124
1 Cabeza del manillu
Capul mallei
2 Ligamento anterior del martillo
Ug, mallei anieriiis
3 Tendón del músculo del martillo
liado, M. tensor tympani
4 Víanlo |Manubrio| de! martillo
Mamibriiim mallei
5 Rama horizontal |corta| del yunque
Cms breve incudis
6 Rama vertical [larga) del yunque
Cms Ionium incudis
7 Cuerda del tímpano
Chorda tympani
8 Apófisis lenticular
Prt>c. lenticularis
9 Membrana del tímpano
Membrana íympanica
Membrana del tímpano, martillo y yunque (vista medial).
Pared interna de la cavidad timpánica. Se han resecado el conduelo auditivo externo y la pared
extema de la cavidad timpánica junto con el yunque. Se han eliminado también la membrana
timpánica y el martillo. Obsérvense las celdas ni as to ideas abiertas (lado izquierdo).
1 Antro mastotdeo
Antrum mastoidewn
2 Canal semicircular lateral (abierto)
Canalis semicircularis ¡al.
3 Acueducto de Falopio
Canalis facialis
4 Estribo y tendón del músculo del estribo.
pirámide
Stapes el M. stapedius (Tenth),
Eminenúa pyramidalis
5 Celdas mastoideas
Cellulae mastoideae
6 Cuerda del tímpano (intracraneal)
Chortla tympani
7 Nervio petroso mayor
/V. petrosas major
8 Músculo del martillo, pico de cuchara
| proceso coclearifonne |
M. tensor tympani, Proc. vochleariformis
9 Nervio petroso menor
N. petrosas minor
10 Arteria (impánica anterior
A. tympani ant.
11 Arteria meníngea media
A. meníngea media
12 Trompa auditiva ode Eustaquio
Tuba auditoria (auditiva!
13 Promontorio y plexo timpánico
Promontorium, Plexus tympanicus
14 Ventana redonda
Fenestra cochleae
1 Membrana timpánica (superficie extema)
Membrana tympanica
2 Cuerda del tímpano (intracraneal)
Chorda tympani
3 Conduelo auditivo extemo (pared inferior)
Meatus acústicas CO.
4 Nervio facial I Vil |. conducto de Falopio
.V. facialis, Canalis facialis
5 Yunque
I mus
o Cabeza del martillo
Capul mallei
7 Cavidad glenoidea
Fosstt mandibtdaris
8 Espina del esfenoides
Spina ossis sphenoidalis
9 Cuerda del tímpano (extracraneal)
Chorda tympani
10 Apófisis estiloides
PrtH\ slvloideus
Membrana del tímpano, acueducto de Falopio (conducto facial ] y
cuerda del tímpano (vista lateral). Conducto auditivo extemo y conducto
de Falopio abiertos para exponer la cuerda del tímpano (aprox. 1.5 x)
(lado izquierdo).

Aparato auditivo y vestibular: oído medio
/
Corle frontal de la parte petrosa del hueso
temporal izquierdo a la aliura del caracol
(vista posterior). La posición de la
membrana del tímpano está indicada por
una línea de puntos.
24 25 26 27
Esquema del corte frontal del hueso
temporal derecho (vista anterior).
Se observa la pared interna de la cavidad
timpánica y sus relaciones
con las estructuras vecinas del oído interno,
el nervio facial y vasos.
1 Cara anterior de la porción petrosa
Fades ant. partís petrosae
2 Antro mastoideo
Ant rum mastoideum
3 Conducto óseo semicircular lateral
Canalis semiciivularis Int.
4 Pico de cuchara (proceso codeariforme]
Prot\ cochleariformis
5 Conducto auditivo extemo
Mentus acústicas ext.
6 Fosa yugular
Fossa jugularis
7 Agujero rasgado anterior |lacerum|
For. lacerum
8 Vértice de la porción petrosa
Apex partis petrosae
9 Posición del caracol (modiolo con la cresta
ósea espiral)
Cochlea, Modiohts, Crista spiraÜs
10 Conducto carotídeo
Canalis Cülüticus
11 Apófisis pterigoídes
Pnn\ pterygoideus
12 Conducto semicircular anterior
Canalis semicircuiaris ant.
13 Nervio facial [VII]
N.JacuüisfVtlf
14 Ganglio geniculado
G/j». geniculi Igenículatuml
15 Nervio petroso mayor
N. petroSUS major
16 Nenio petroso menor
N. petrosas minor
17 Arteria carótida interna
A. carotis int.
1S Celdas mastoideas
Cviiiiitic mastoidcae
19 Conducto semicircular lateral
Canalis semicircular!* hit.
20 Conduelo semicircular posterior
Canalis semicircularis post.
21 Estribo con músculo del estribo
Stape. M. stapedius
22 Agujero estíloinastoideo
Fon siylomastuideum
iy Receso inferior de la cavidad
timpánica
24 Vena yugular interna
V.jugularis int.
25 Promontorio con plexo timpánico
(posición del caracol)
Promontorium, Plexus tympanicus
26 Músculo del martillo
M. tensor tympani
27 Trompa auditiva o de Eustaquio
Tuba auditoria ¡auditiva!

I
2
126
Cabeza y cuello
Aparato auditivo y vestibular: huesillos del oído
(Ossicula auditoría [auditus])
Cadena de huesillos del oído en conexión con el oído interno (vista
tuiterolatera), lado izquierdo).
Cavidad timpánica i/quierda con el martillo, yunque y estribo
izquierdos (vifila lateral). Se ha extirpado la membrana timpánica
y se ha abierto el antro mastoideo.
Huesillos del oído (Ossicula auditoria fauditiisl) (aislados).
^^>(V - O!
Esquema de la posición y movimientos
de los huesillos del oído.
1
6
13
4
15
14
16
Martillo
Mlillt'us
I ("abo/a
Capul intillci
2 Cuello
Cottum mallei
3 Apófisis corta
l'i.H . ¡al.
4 Mango
Manuhiiam mallei
Yunque
Incus
5 Superficie articular
Tacies articulan \
6 Rama vertical | larga |
í 'rus longwn
7 Kama horizontal leona]
Crus breve
S Cuerpo
Corpus incudis
y Apófisis lenticular
/'roe. lenlicularls
Kstribn
Stapes
I0 Cabeza
Capul stapedis
11 Cuello
Collum stapedis
12 Ramas anterior y posterior
Crus anterius etposteríus
13 Base
Basis stapedis
Paredes
de la cavidad
timpánica
Cavilas ivmpani
1- Membrana del
tímpano
Membrana ixinpanica
15 Promontorio
l'mmimiorium
K Receso hipotimpánico
Ret. hypotymptinicus
Oído interno
(laberinto óseo)
Auris int.
lisibvrinthus osseus)
V, Conduelo semicircular
lateral
Canalis semicircularis
tai.
18 Conducto semicircular
anterior
Canalis scum 'in vlaris
an f.
iv Conducto semicircular
posterior
Canalis semicircularis
post,
H Rama ósea común
Crus ossetnn
commune
í Ampolla osea
anterior
Ampulla ossea ani.
11
23
24
25
26
27
2X
lint rada
al conducto
endolínfático
1 hut us
endoixinphuttctts
Utrículo
Utrículos
Sáculo
Sacculus
Yunque
Incus
Martillo
Malleus
list ribo
Stapes
Caracol [cóclea]
Cochlea
Cavidad
timpánica
Cavilas tvmpani
29 Ático
Rec, epltympanicus
31 Antro mastoideo
Antruin inasttiideum
31 Cuerda del tímpano
Chorda tvmpuni
32 Músculo
del ctribo
(tendón)
M. siapedlus
1 Tendí > I
33 Ventana redonda
Fenestra cochleae

Aparato auditivo y vestibular: oído interno (Auris int.)
Molde dvl laberinto derecho (vista posleromedial l.
/
8
9
10
11
1?
1
i
.\
14
15
Ampolla ósea anterior
Antpulta nxscu ani.
Rosita semiovoidea (Receso elíptico
o utriculurl
Rec. ellipticus futricularísj
Acueducto del vestíbulo
(pumo de entrada)
Aqueductus vestibnli
4 FOsita hemisférica [Receso esférico
o sacular]
Rec. sphericus ¡sacculatis]
5 Caracol [ Cóclea |
Cochlea
6 Base del caracol |de la cóclea]
/ÍÍÍ.VÍA cochleae
7 Conduelo semicircular anterior
Caiialis semicircularis aul.
s Rama común
Cnts ossetan commune
9 Conducto semicircular lateral
Canalis semicircularis lat.
10
Ampolla ósea posterior
. \mpullii osseo post.
II Conduelo semicircular posterior
Canalis semicircularis past.
12 Ventana redonda
leneslra cochleae
13
Ampolla ósea
Ampulla Í'V.VCÍÍ
\ int.ina oval (con estribo
en el esquema)
leneslra veslihulicum Stapes
Cúpula del caracol |de la cóclea|
Cúpula cochleae
16 Conducto auditivo externo
Meatus acusticus exi.
17 Celdas mastoideas
Cetiuiae mastoideae
IS Cavidad timpánica, ventana redonda
tsonda)
Cavilas ¡ympani.
Fenestra cochleae
19- Conduelo auditivo externo
Meatus acústicas c.\t.
20 Acueducto de Falopio
Canalis facialis
21 Base del caracol |dc la cóclea],
conducto musculoiuhárico
fíasis cochleae, Canalis
fítusculotubaríus
22 Martillo y yunque
Malleus et Incus
23 Estribo
Slopes
24 Membrana del timpano
Membrana tympanica
25 Cavidad timpánica
< 'avilas txmpani
26 Acueducto del caracol (de la cóclea 1
Aqueducius cochleae
27 Saco endolinfálieo
Suecas cndolymphaticus
2X Conducto endolinfálieo
Darlas ciitlolymphalicus
29 Mancha del utrículo
Macula niriculi
30 Mancha del sáculo
Macula \acculi
.Molde del laberinto derecho (vista lateral).
Molde del laberinto y de las
celdas mastoideas ((amaño natural;
lado izquierdo: vista posterior).
Disección del laberinto óseo in situ. Se han expuesto los canales
semicirculares y el conducto coclear.
Esquema del oído interno con las áreas sensoriales (negro).
Ikcha:. direct i::n de la onda sonora i/ul espacio pcnlinfatico.

I
2
128
Cabeza y cuello
Aparato auditivo y vestibular: laberinto óseo (Laberynthus osseus)
Laberinto óseo in situ (vista superior). Base del cráneo. Izquierda: conductos semicirculares abiertos; flechas: conducto auditivo interno.
1 Conducto del facial o de
Falopio y canal tubárico
Canalis facialis et Semicanuiis
tttbat' audit ivae
2 Área vestibular superior
Area vestibularis sup.
3 Agujero oval
For. ovale
4 Agujero rasgado anterior |laccrum|
For. laeerum
5 Caracol [Cócleal
Cochlea
6 Localization del vestíbulo
Veslihulum
7 Conducto semicircular anterior
Canalis semicircularis ant.
8 Conducto semicircular lateral
Canalis semicircularis ¡al.
9 Conducto semicircular posterior
Canalis semicirx'uluris post,
10 Surco del seno sigmoideo
SttlCUS sinus sigmoidéi
11 Seno sigmoideo
Sinus sigmoideas
12 Cavidad timpánica
Cavitas tympani
13 Trompa auditiva o de Eustaquio
Tuba auditoria fauditivaf
14 Celda mastoidea
Cettiilae mastoídeae
15 Nervios facial |VII|
vcstibulococlear [cstatoacús(ieo|
[VIII]
N. facialis [VII],
N. vestibulocochlearis
l Vil 11
I o Porción escamosa del hueso temporal
Os temporale, Pars squumosa
17 Ventana oval
Fenesira vestibuli
IX Promontorio
Pronumtorium
19 Apófisis c¡gomal¡ca
Proc. zygomaticus
20 Ventana redonda
Fenestra cochleae
21 Apófisis masloides
Proc. masloiíleus
Laberinto óseo in situ (lado izquierdo, vista lateral). Hueso temporal
trepanado, cavidad timpánica y conductos semicirculares expuestos.
Oído interno. Diagrama que muestra la posición del
laberinlo membranoso y de la cavidad timpánica.

Aparato auditivo y vestibular: vías auditivas
Disección del tallo del encéfalo mostrando las vías auditivas. Se han eliminado el cerebelo y la pane
posterior de ambos hemisferios cerebrales (vista dorsal).
1 Ventrículo lateral izquierdo y cuerpo calloso
Ventriculus Un. el Corpus callosum
2 Tálamo
Thaiamus
3 Epífisis |Glándula o cuerpo pincal|
Cor/tus pineale [Gl. pinealisf
4 Tubérculo euadrigemino superior
Colliculus sup.
5 Válvula de Vicusscns y pedúnculo cerebcloso
superior
Velum meduttare superita vi Pedunculus
cerebelhiris sup.
6 Fosa romboidal
FÓSSQ rhomboidea
7 Nervio vestíhulococlear (estatoacústicol |Vlll|
N. vestibulocochlearis /V////
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
7
24
8 Estría acústica dorsal y pedúnculo
cercbeloso inferior
Stria cochlearis post, el Pedunculus
cerebellúris inf,
9 Lóbulo de la ínsula f Ínsula de Reil|
Lobus insutaris ¡ínsula/
10 Núcleo caudado y tálamo
Nucleus caiidiilus el Thaiamus
11 Lóbulo temporal (circunvolución
temporal superior) (área de los centros
auditivos)
Lobus lemporalis (Gyros lemporalis sup.}
Circunvoluciones temporales transversas
de Heschl (área de los centros auditivos
primarios)
Gyri temporales iransversi
13 Radiaciones acúsiieas de la cápsula
interna
Radialio acústica
14 Cuerpo geniculado lateral y radiación
óptica de Graliolct (seccionada)
Coquis geniculatum laterale el Radialio
óptica
15 Cuerpo geniculado medial y brazo
conjunlival inferior
Corpus geniculatum medíale
et Brachium colliculi inferioris
16 Tubérculo cuadrigémíno inferior
Colliculus inf.
17 Pedúnculo cerebral
Pedunculus cerebri
18 Lemnisco lateral
¡jcmniscus laí.
19 Pedúnculo cerebcloso medio
Pedunculus cerebellaris medius
Núcleo coclear posterior
20
Nucleus cochlearis post.
Núcleo coclear amerior
21
Nucleus cochlearis am.
Oliva inferior con tracto olivocoelcar
22 de Rasmussen (rojo)
Ganglio coclear
23 Gig. cochleare
¡Gig, spirale cochleael
Óbcx
24 Obex
25 Lóbulo frontal
Lobus frontalis
26 Lóbulo temporal
Lobus lemporalis
27 Circunvolución temporal media
(área de los centros auditivos terciarios)
Gyms lemporalis media
2X Cuerpo trapezoide
Coqms trapezoideum
Esquema de las vías auditivas (comparar con la figura de encima).
Áreas auditivas del hemisferio cerebral izquierdo
(vista superior y lateral). Se han eliminado partes
de los lóbulos frontal y parietal.

■
130
2 Cabeza y cuello Aparato de la visión y órbita (Órbita)
Huesos de la cavidad orbitaria (indicados con diferentes colores).
" ,- ! 1
MIrh
^
' fl
Corle frontal a través de las fosas nasales
y de las órbitas (corte posterior).
1 From a I
Os frontal*
2 Hueso nasal
Os itosale
3 Hueso lagrimal H nems|
Os lacrímale
4 Apófisis ascendente del maxítai
Fn>c, fmntalis maxillae
5 Agujeros ctmoidaies anterior) |>osierior
For. elhmoidate anteríus el postema
6 Ala menor del esfbnoidcs y conducto óptico
Ata minor ossfc sphenofdalis

Aparato de la visión y órbita: globo ocular (Bulbus oculi)
Corte horizontal del ojo humano t\ 2>.
Esquema de la organización del ojo. Obsérvese la túnica vascular.
16 17
Cristalino (Lens) (vista ecuatorial).
Polo anterior a la derecha.
Cristalino ivisia anterior).
Obsérvese el efecto de ampliación
que produce.
Segmento anterior del ojo «vista posterior). (La opacidad del
cristalino es consecuencia de un artefacto.)
1 Córnea y cámara anterior
Corneael Cameroon/.
2 Iris, cristalino
tris. Lens
3 I.iniho conical
¡.¡minis corneo*
4 Conjuntiva ocular
Tunica conjunctiva
5 Cuerpo ciliar
Corpus altare
ai ¿"orona ciliar y proceso'* ciliares
Corana ciliaris. Proc, ciliares
h¡ Orbículo ciliar
Pars plana tOrbimlis ciliaris >
6 Zónula de Zinn
Zanula ciliaris
7 Ora serrata
Ora serrata
X Cuerpo vitreo
Corpus vitreum
9 Ketína. porción óptica
Retina, Pars óptica
10 Coroides
ChoroUlea
11 Esclerótica
Sclent
12 Papila del nenio óptico
Discus nn, optici
13 Espacio perióptico y vaina evienía del nervio óptico
Spatium intervaginale el Vagina CU. nn. optici
II Nervio óptico | II]
.V. opticus ¡¡II
15 Cara posterior del cristalino
pactes post, lentis
16 Ecuador del cristalino
Equator ¡cutis
17 Cara anterior del cristalino
Pacies ant. lentis
IS Conducto de Schlenim
Sinus venosas selerae
19 Músculo ciliar
M. ciliaris
20 Vena vorticosa
V. vorticosa
21 Arteria ciliar posterior larga
A. ciliaris post, limita
22 Capa pigmentaria de la retina
Stratum pigmentosum retinae
23 Arteria y \>:\Y,\ central de la relina
.-\. el V. céntrala retinue
24 Arterias ciliares posteriores cortas
Aa. ciliares post, breves
25 Musculatura extrínseca del ojo
Mm. Imlbi
26 Arteria ciliar anterior
A. i-Maris ant.
27 Iris
Iris

I
2
132
Cabeza y cuello
Aparato de la visión y órbita: vasos del ojo
Fondo del ojo derecho normal (cortesía del Prof. Dr. R. Okamura.
Departamento de Oftalmología. Universidad de Kumamoto/Japón).
Obsérvese que las arterias son más pequeñas y brillanies que las venas
21 26 22
Angiografía fluorescente del ojo derecho; vasos reiinianos. Corresponde
al mismo ojo de la imagen superior (cortesía del Prof. Dr. R. Okamura.
Departamento de Oftalmología. Universidad de Kumamoto/Japón).
Esquema de la arteria oftálmica (A. ophlhalmica)
y de sus ramas.
Cámara anterior del ojo (Camera ani.f. Obsérvense el iris coloreado y la
superficie anterior del cristalino (cortesía del Prof. Dr. G.O.H. Naumann.
Departamento de Oftalmología. Universidad de Erlangen. FRG>.
1 Arterias etmoidalcs anterior y posterior
A. ethmoidalis ant. etpost.
2 Arterias ciliares posteriores largas y cortas
Aa. ciliares postenores tmgi el breves
3 Nervio óptico [11] y arteria oftálmica
N. optteus ¡II j, A. ophlhalmica
4 Arteria central de la retina
A. cemralis retinae
5 Arteriolas rctinianas
Arteriolac retinae
6 Arteria suprairocicar |frontal internal
A. supratrochlearis
7 Arteria supraorbitaria (frontal external
A. supraorbíialis
8 Arteria nasal
A. dors, /ids/
9 Arteria ciliar anterior
A. ciliaris ant.
10 Arterias iridianus
Aa. indicae
11 Círculo arterial mayor del iris
Cireulus arteriostis iridis major
12 Pliegues del iris
Plicae iridis
13 Borde pupilar del iris
Margo pupiUaris iridis
14 Cara anterior del cristalino
Fades ant. lentis
15 Anillo menor del iris
Anidas iridis minor
16 Anillo mayor del iris
Anulus iridis major
17 Limbo corneal
Umbus corneae
18 Esclerótica
Sclera
19 Arteriola y vénula temporales superiores de la retina
Arteriola et Vénula temporalis retinae sup.
20 Arteriola y vénula nasales superiores de la retina
Arteriola el Vénula nasalis retinae sup.
21 Arteriola macular superior
Arteriola macularis sup.
22 Papila del nemo óptico
Discus nn. optici
23 Arteria macular inferior
A. macularis inf.
24 Arteriola y vénula temporales inferiores
Arteriola el Vénula temporalis retinae inf.
25 Mácula lútea y fóvea central
Macula lútea et Fovea centralis
26 Arteriola temporal superior
Arteriola temporalis retinae sup.
27 Arteriola nasal superior
Arteriola nasalis retinae sup.
-„ , . . ,. , - ' i de la retina
28 Arteriola nasal inferior
Arteriola nasalis retinae inf.
29 Arteriola temporal inferior
Arteriola temporalis retinae inf.

Aparato de la visión y órbita: músculos extrínsecos del ojo (Mm. externi bulbi oculi)
Ksquemu de los músculos extrínsecos del OJO (vista
superior). El músculo elevador del párpado superior
ha sido parcialmente extirpado.
Esquema de la acción de los músculos extrínsecos del ojo (órbita izquierda,
vista anterior).
A Músculo recio superior
li Músculo Oblicuo interior
C Músculo rech» medial
i) Músculo recio lateral
B Músculo recto inferior
F Músculo oblicuo superior
Órbita i/quierda con el ojo y los músculos extrínsecos
i\ ista anterior). Se han extirpado los párpados,
la conjuntiva y el apáralo lagrimal.
Órbita derecha con el ojo y los músculos extrínsecos
< vista superior). Se ha resecado el lecho de la órbita
y los músculos elevador del párpado superior y recio
superior han sido parcialmente extirpados.
1 Músculo oblkuO superior
\ celdillas conoidales
II, ubiiquus sup.. Cvlluluv
ethmoldüles
2 Músculo recto medial
\l. rectus nwiL
i fa irlca
TfocMeu
4 Tendón del músculo
oblicuo superioi
luí,lo mm "hlii/tit Sttp.
5 Músculo reel o superior
M. rectus sup.

I
2
134
Cabeza y cuello
Aparato de la visión y órbita: músculos extrínsecos del ojo
Músculos extrínsecos del ojo y sus nervios (vista lateral). [¿I músculo recio lateral está seccionado y sus extremos separados.
Órbita izquierda. Musculatura extrínseca del ojo (vista anterior).
Se ha enucleado el ojo.
Músculos extrínsecos del ojo (\ isjón anierolateral i.
1 Nerviosupraorbitario
M supraorbifatls
2 Córnea
Cornea
3 Músculo recio lateral (inserción)
M. rectas fat.
4 (¡lobo ocular
Bulbos oculi
5 Músculo oblicuo inferior
!/. obliquus hif.
ft Músculo recto inferior > ramo interior
del nenio moior ocular común
;lf\ rectus inf. el /i. inf.
nfí. ocuiomotoríi
7 Nervio infraorbiiurio
N. infraorbitalis
S Músculo recio superior, nervio lagrimal
M. rectas sup., N. lacrimaiis
9 Nervio óptico | II |
N. opricus i Il¡
10 Músculo recto lateral
.W. rectus lot.
11 Ganglio oftálmico y nervio motor
ocular externo) VI |
Gjif. ciiittre et /V. ubducens ¡Vl¡
12 Nervio motor ocular común III
N. oculomotorís
13 Nervio patético |troclear| |IV|
N. rnxhlearis IIV/
14 Nervio oftálmico |V,| y nervio
maxilar |V\|
;V. ophtalmicus / V,/ el S. maxilkiris / V>/
15 Tróclea y tendón del músculo oblicuo
superior
Trochtea ei Tendp mm. ohlitpii
uiperiorís
i r> Músculo oblicuo superior
.1/. obliquus sup.
17 Músculo recto medial
M. rectus med.
IS Músculo elevador del párpado superior
M. levaiarpalpebrae sup.
1° Músculo recto superior
M. rectus sup.
20 Músculo recto inferior
M. rectus inf.
21 Cartílago mayor del ala de la nariz
Cartílago alaris major
22 Nervio SUpraOrbitario ) músculo elevador
del párpado superior
N. supraorbihtíis et M. tevator
palpebrae sup.
23 Músculo elevador propio del labio superior
,'W. Icvator tabii superioris

Aparato de la visión y órbita: vías ópticas
I
Disección déla vía visual (vista inferior; arriba: polo frontal). El (ronco encefálico estáseccionado
por el mesencéfalo.
1 Estría olfatoria medial
Siria olfactoría med.
2 Trígono olfatorio
Tricoma» olfactorium
3 Estría olfatoria lateral
Siria olfactoría tal,
4 Espacio perforado anterior
Subslantia perfórala anl.
5 Nervio motor ocular común
HUÍ
jV. ocuioHtoioríus /lili
6 Tubérculo mamilar
Corpus inaniinillare
1 Pie del pedúnculo cerebral
Cms cerebri
X Cuerpo geniculado lateral
Corpus jifineiilalum hiérale
*i Cuerpo geniculado medial
Corpus $enicutatum medíale
10 Pulvinur talámico
l'uhinar ihulami
11 Radiación óptica O libras
de Gratiolet
Railiatio óptica
12 Rodete del cuerpo calloso.
libras comisuralcs
Splenium corporis i allosi,
1-ihrae < omimssurulex
13 Cuña
Cuneas
14 Bulbo olfatorio
liulbus olfaclorius
15 Cintilla olfatoria [Tracto olfatorio]
Trachis olfaclorius
lí> Nervio óptico lili
N. ópticas ¡Il¡
17 Inl'undíbulo
Infuiulibulum
18 Comisura blanca anterior
Conunissura am.
19 Radiación óptica (rodilla)
Katliatia óptica
20 Cintilla óptica llracto óptico]
Tractus opticus
21 Espacio perforado posterior
y fosa interned uncu lar
Subslantia perfórala post.
el fossa interpeduncularis
22 Nervio patético [troclear] [IV|
N. iroihlearis ¡IV}
23 Sustancia negra
Subslantia nigra
24 Acueducto mesenccfálico
|dc Silvio)
Aqueductus mesencephali
¡cerebril
25 Área estriada
Area stríala
26 Estría de Gennari
27 Circunvolución occipital
Gyms tH'cipiialis
2S Cisura culcarina
Sulcus calcarmus
Corte frontal de la corteza visual
del lóbulo occipital en el área estriada.

I 2
36
Cabeza y cuello
Aparato de la visión y órbita: vías ópticas
13
14
1fi
16
1/
18
19
20
1 Párpado superior
Palpebra Mi/i.
2 Córnea
Corneo
3 Globo ocular
(esclerótica retina)
Hulbus oculi< sclent.
re lina)
4 ExUVmo anterior
del nervio óptico
5 Nervio óptico |II|
N. opticus ¡HI
6 Qniasma óptico
Chiasma opticum
7 Receso infundibular del
hi pota lamo
Rec. infundiínili
(infundíbiilarísl
X Núcleo amigdalino
Corjnt* amygdaloideum
9 Sustancia negra, piel del
pedúnculo cerebral
Substantia nigro,
Cms ccrebri
1(1 Acueducto mesencetálico
|de Silvio]
Atjueauctui
mesencephati [cerebri]
11 V'cnniscerebeloso
Vermis cerebelli
12 Hoz del cerebro
liil.x ccrebri
13 Músculo recio lateral
M. netas Un,
14 Conducto óptico
Canalis oplicus
15 Arteria carótida interna
A. carotis int.
16 Cintilla óptica [tracto
óptico]
Truelus oplicus
17 Hipocampo
Hippocampus
1* Asta inferior
del ventrículo lateral
Cornu inf. vcnlriculi luí.
19 Tienda del cerebelo
Tentorium cerebelli
20 Radiaciones ópticas
ile Graiiolel
Radialio aplica
21 Corte/a visual (área
calcarina. corte/u
estriada)
22 Cristalino
Lens
23 (¡lobo ocular
Hulbus oculi
2J Celdas elinoidales
Ccllultw elbmoidales
25
Nervio óptico [ll|
con vainas durales
N. oplicus ¡IIJ cum
vaginae
26 Pedúnculo cerebral
Pedúnculos ccrebri
27
Acueducto mesencetálico
[de Silvio)
Aqueductus
mesan cpliuli ¡ccrebri/
2S
Vermis cerebeloso
Vermis eercbclli
21
("orle horizontal de la cabeza en el quiasma óptico > en la corteza cerebral \ isual
larca estriada). Obsédese la relación dei quiasma óplico con el receso infundibular
del hipoiálamo.
Corte horizontal a través de la cabeza humana (imagen por RM. cortesía
del Prof. W.J. Huk. Universidad de Krlangcn. FR(¡>. Hechas: arterias del
círculo arterial de Willis.
I:si|uenia de la vía visual \ de la vía del relleju a la lu/.

Aparato de la visión y órbita: vías ópticas
Reconstrucción 3-D del sistema visual humano a partir ele imágenes obtenidas por RM (4(1°).
(Cortesía del Prof. W.J. Huk. Universidad de Erlangen, l-RG.)
47
48
49
50
39
21
42
20
48
49
39
54
55
19
56
29
3d
.11
32
.1.1
.14
35
.16
.17
.IS
.19
Corpus caUosutn
4(1
41
42
4.1
44
45
46
47
4X
4»
5"
51
52
5.1
54
55
56
57
Músculo recio luicral
M. rectas ¡al.
Músculo recio medial
M. ivctus meJ.
Músculo temporal
M. temporalis
Hipófisis [Glándula piluilaria|
Hypophysis ¡01. pituitaria)
Mesencéfalo
Mesencephalon
Nervios ciliares largos y cortos
Mi. ciliares longi el breves
Ganglio oftálmico
Cgi. ciliar*
Nervio motor ocular común 11II
,v. ocutamotorius fllll
Núcleo del nervio moior ocular
común [de Bdinger-Wesiphal]
\'m •leus accessories
\n. oculomotorii
Tubérculos cuadrigéminos superior
e inferior
Colliculus sup. el inf.
Cuerpo calloso
Campo visual
Retina
He lina
Cuerpo geniculado lateral
Corpus geiüculatum laterale
Lóbulo frontal
Lobusfrontalis
Núcleo caudado
Nucleus caudatus
Músculo recto medial
\l. rectas nicil.
Músculo recto lateral
M. reelus ¡al.
Piel
( 'mis
Diploe
liiploe
Duramadre encefálica
Duru moler cranialis ¡enccpluilij
Tálamo
Tluilamus
Arteria cerebral anterior
A. cerebri ant.
Núcleo caudado
Nucleus cuntíalas
Seno frontal
Sinus frontal is
Cápsula interna
Capsula interna
Núcleo lenticular tpulamen)
Nucleus lentiformis l/'utomenl
Hipocampo
Hippocampus
Lóbulo temporal (hemisferio
izquierdo)
Lotus temporalis
Disección in situ del tronco del encéfalo. Se ha resecado parcialmente el hemisferio cerebral izquierdo
(compárese con la imagen de RM precedente).
En la visión biocular el campo visual (40) se provecía
sobre ambas porciones de la relina (azul o rojo en el dibujo).
En el quiasma óplico hay libras de las dos porciones de
la relina que se combinan y forman la cinlilla óptica [tracto
óptico]. También hay fibras de ambos ojos que permanecen
separadas en loda la vía visual hasia alcanzar la corteza
visual (21). Las lesiones de la vía visual producen defectos
de la visión cuyas caracteríslicas dependen de la localization
de la injuria. La destrucción de un nervio óplico provoca
ceguera en el ojo correspondienle con pérdida del
reflejo pupilar a la luz. Si las lesiones del quiasma óptico
destruyen la decusación de fibras de las porciones nasales
de la relina, se pierde la visión de ambos campos temporales
(hemianopsia bitemporal). Si se comprimen ambos ángulos
laterales del quiasma, se afectan las fibras no decusadas
de los campos temporales de la retina, resultando una
pérdida de visión de los campos nasales (hemianopsia binasal).
Las lesiones que afectan a las vías ópticas posteriores
al quiasma óptico (cintillas ópticas, cuerpos geniculados
laterales, radiaciones ópticas o corteza visual) provocan una
pérdida de visión completa de campos visuales opuestos
(hemianopsia homónima).

I
2
138
Cabeza y cuello
Aparato de la visión y órbita: capas de la órbita
Capa superficial de la órbita izquierda (vista superior).
Se han resecado el lecho de la órbita y una pane de la tienda del cerebelo.
Capa media de la órbita izquierda (vista superior).
Se ha resecado el techo de la órbita y se han seccionado
y separado los músculos elevador del párpado superior y recto
superior (músculos superiores).
1 Nervio supraorbiiario
N. supraorbitalis
2 Glándula lagrimal
Gl. tacrímaíis
3 Vena lagrimal
V. tocrinuüh
4 Nervio lagrimal
ÍV. UwrinuiHs
5 Nervio frontal
.V. fronlalis
6 Músculo recio superior
A/. rectas sup.
7 Fosa craneal media
Fossa cranii nwtUa
N Nervio motor ocular externo | V||
.V. abducens IVII
9 Nervio trigémino [V]
N. trigeminus / V/
10 Nervio patético [troclear] |IV| (porción intracraneal)
N. irochlearis ¡IV}
\ i Seno frontal
Sinus fiofuaíis
12 Músculo elevador del párpado superior
A/, tevaforpalpebrae tup.
13 Nervio suprairoclear \ramos >
N. supratrochtearis
14 Bulbo olfatorio
linIhiK otfactoríus
\5 Músculo oblicuo superior
M. obliquus sup.
16 Nervio patético |troclear) |IV|
(porción iniraorbitaria)
N.troehlearis |IV|
17 Nervio óptico [II | (porción
intracraneal i
■Y. ópticas
15 Hipófisis líilándula pituitaria).
infundfbulo
Hypophysis (GL pimitariaj.
luiuiuiibuliim
19 Lámina cuadrilátera [Dorso de la silla turca|
Dorsum sellae
2(1 Nervio motor ocular común |lll|
(V. ociiloirtoloriiis .//.'■
21 Mesencéfalo
Mesencephalon
22 Tendón del músculo oblicuo superior
Tenth mm. obliqui superioris
23 Ojo
Biilbus ociili
24 Vena vorlieosa
V. vorlieosa
25 Nervios ciliares cortos
Ato. ciliares breves
26 Nervio óptico [II] (porción orbitaria)
i\\ opticus (pars orbUalis)
21 Ganglio oftálmico
Ggi. eiliare
28 Arteria oftálmica
A. ophthahnica

Aparato de la visión y órbita: capas de la órbita
w 7 Tir
tapa media de la órbita í/
desplazado)
M. KClUS Mi/>.
33 Nervio frontal supraorbitario (ramo lateral]
N. supraorbitatis
34 Nervio y arteria lagrimal
/V. el A. tacrimaiis
35 Músculo recto lateral
M, reciits tai.
36 Kama anasiomónea eon la arteria
meníngea media (arteria
meningeolaerimal)
37 Tróclea
Trochlea muscularís
38 Nervio supraorbitario (ramo medial)
v. supraorbitatis . nn. oculomotorü
51 Arteria carótida
interna
/1. turolis int.

2 Cabeza y cuello
Aparato de la visión y órbita: párpados (Palpebrae)
y aparato lagrimal (Apparatus lacrimalis)
Párpados derechos (capa superficial).
Párpados izquierdos (capa profunda).
1 Arteria supraorbitaria [frontal externa]
y nervio supraorbitario Iranio lateral)
A. supraorbñalis el N. supraorbitalis
(R. tet.)
2 Glándula lagrimal
Gl. lacrimalis
3 Aponeurosis del músculo elevador
del párpado superior
M. levator palpebrae sup. (Aponeun>sis)
4 Arco arterial del párpado superior
Arcus palpebralis sup.
5 Ligamento palpcbral lateral
Lig. palpebrale la¡.
6 Arteria supratroclear |frontal internal.
nervio supratroclear
A. et N. supralrochlearis
7 Tarso superior
Tarsus sup.
X Saco lagrimal
Saccus Iacrimalis
y Ligamento palpchral medial
Ug. palpebrale med.
10 Artería y vena angular
A. ei V. angularis
11 Arteria y vena inl'raorbharia \ nervio infraorbitario
A., V. el N. ínfraorbftalis
12 Tabique orbitario
Septum orbirale
13 Nervio infrairoclcar
N. infratrochlcaris
14 Músculo elevador del labio superior \ tie I ala de la nariz
Levalor labii superioris idact/ui uasi
15 Arteria y vena facial
.1. el V. fadalis
10 Conducidlo lagrimal superior
tanaliattus Iacrimalis sup.
17 Conducidlo lagrimal inferior
C'analiculus lacrimalis inf.
IS Punto) papila lagrimal
Puncium lacrímale el l'apil/a lacrimalis
l ( > Hueso lagrimal [Unguis]
Os lacrimóle
20 Conducto nasnlagrimul
Duelas nasolacrimalis
21 Mucosa de la losa nasal
22 Conjuntiva palpebral (inferior)
Tunica conjunctiva palpebfafís
2} Saco lagrimal, conductillo lagrimal superior
Sanas lacrimalis. Canal it td us laciinndi\ sup,
24 Inserción lateral de la aponeurosis del músculo
elevador del párpado superior
25 Agujero suborbitario
For. infraorbitale
Aparato lagrimal del ojo izquierdo (vista anterior).
Aparato lagrimal del ojo izquierdo (vista anterior).

Tabique nasal recuhierto de mucosa (corle saeilal de la cabezal.
Disección de nervios \ \asos del tabique nasal icon.- saeital de la cabe/a).
Tabique nasal (Septum nasi)
)
m
11
12
13
9
1
14
1/
l A|H>ils|s lll\l septalcs
Aa. nasales posteriores et septi
26 Nenio nasopalatino
N. nasopalatinus
27 Coana (flecha)
Choana
2S Lengua
Ungua
141
16
18
19
20
13
28
Disección de nervios y vasos del tabique nasal (corle sagital de la cabezal.

I
2
142
Cabeza y cuello
Pared lateral de las fosas nasales (tabique nasal resecado).
1 Sen» esfenoidal
Sinus sphenoidaih
2 Meato nasal superior
Maims nasi sup.
3 Meato nasal medio
Meatus nasi medius
4 Rodele tubárico
Torus ttiborís
Fosas nasales (Cavilas nasi) y senos paranasales
(Sinus paranasales)
5 Amígdala faríngea
Tonsiila plutryngea
6 Orificio faringe©de la trompa
audit iva o de Eustaquio
Ostium pttaryngeum labae auditoria*
7 Pliegue salpingofarfngeo
Plica salpingopharyttgea
8 Fosita de RosenmUller
Rec. pharyngeus
9 Paladar blando
/'alulu in malic ¡1 Www palatinmnf
0 I vula palatina
/ V«/«palatina
11 Seno frontal
Sinus frontath
12 Receso csl'cnoctmoidal
AV

Fosas nasales y senos paranasales
Corte sagital y medio de la cabeza por las fosas nasales y la cavidad nuca I. Se han resecado parcialmente los cornetes nasales medio e interior para
mostrar los orificios de los senos paranasales.
I Vena cerebral mayor
V. magna cerebrí
1 Lámina cuadrigémina
I Minina iccii
3 Seno recio
Sinus reclus
Seno esfeuoidal
Sinus sphviwiduUs
Cerebelo
Cerebellum
i Amígdala faríngea
TonsiUa phtuyngeatis
7 Cisterna cerebelohulbar posterior r
I magna1
Cisterna eerebvllomedullaris post.
¡manual
X Articulación atlantoaxoidea medial
Art. alianto-axialis mediana
13
27
?fl
18
iy
¿¿
9 Médula espinal
Medidla spínalis
10 Orofaringe [Bucofaringe]
fairs oralts pharvn&s
II Hoz del cerebro
l'ah terebri
12 Cuerpo calloso \ arteria
cerebral anterior
Corpus callusum
etA. cerebrí ant.
13 Seno frontal
Sinus j'ronlalis
14 Quiasma óptico
e hipófisis [Glándula
pituitaria]
Chiasma opticum
ei Hypophysis
/07. pituitaria!
12» Comete nasal superior
y promontorio etmoidal
16
1"
IS
IS
Concha rtasaUs sup.
el Halla edimnidalis
Hiato semilunar
Hiatus svmilunaris
Abertura accesoria del
hiato del seno maxilar
v borde cortado del
cómele nasal inferior
Vestíbulo de la nan/
Vestibidum nasi
Orificio
de desembocadura
del conducto
lacrimoijasal
Apertum diictus
nasatacrímalis
21
21
17
2. 1
24
2.S
2(
27
2>
2 l
M
Comete nasal interior
Concha nasafís inferior
Orilleio faríngeo
de la trompa auditiva
ode Eustaquio
Ostium pharyngeum
tabae aaditoriae
Conducto palatinu
anterior o incisito
í analis incisivus
Músculo elevador del
velo del paladar
Iperiestafílino interno!
M. levaior veli palatini
Pliegue
sal pin go laríngeo
Plica
saipingopharyngea
Nervio lingual
\ glándula
suhmandihular
ÍV. Iim;ualis ct CU.
submandibularis
Conduelo
siibmandibular
Duelas
submandibularis
Conducto nasofrontal
Conducto
lacrimonasal
Dactus nasolaeriinulis
Receso esfenoetmoidal
Rec. iphenoelhmoidaiis
Pliegue
sa 1 p i ngopa lal i no
l'lit ii sal pin yápala! inn
Esquema de la pared lateral de la losa nasal. Los orificios de desembocadura de los senos
paranasales están indicados por Hechas rojas.

2 Cabeza y cuello Fosas nasales: nervios y arterias
Nervios de la pared lateral de las fosas nasales I. Corle sagital de la cabe/a. Se han resecado parcialmente
las membranas mucosas: se ha abierto el conducto plcrigoideo [vidianoj.
1 Navio facial [VIH
JV. facialis
2 Arteria carótida interna
■ plexo carotídeo interno
A. carotís int. el Plana
coroticus int.
3 (.ÍIÜUIi" cervical superior
Ggl. cervical? sttperius
4 Nervio vago f XI
N. vagus fXÍ
5 Tronco simpático
Ttuncus simpaihtcus
6 Nenio óptico |ll¡. artería oftálmica
N. oplicus. A. ophihalmica
7 Nenio motor ocular común III 1
A. oculomoiorius /lili
s Arteria carótida interna, seno cavernoso
A. carotis int.. Sinus cavernosas
y Seno esfenoidal
Sinus sphenoidali$
Arteriogrnfm del tabique nasal (vista lateral izquierda).
10 Neniovidiano
.V. canalh pterygoidel
11 (¡unglioesfenopalatino
(¡gt. pfetygopatatinam
12 Vrteria palatina descendente
.i. palatina descendáis
13 Arterias nasales posteriores.
laterales y ramos septales
Aa. nasales posteriores.
laterales et Rr. septales
Arteria palatina mayor \ nervio
palatino mayor
A. palatina major el .V. palatinus
major
Arteria palatina menor y nervio
palatino menor
A. palatina minor et M palatinus
minor
Ramas de la arteria faríngea
ascendente
A. pharyngea ascendeos
Arteria lingual
A. lingualis
Epiglotts
Epiglottis
Silla lililí
Sella turcica
Arterias nasales poste rol ate rales
v septales tramas de la arteria
esfenopalatina)
Aa. nasales posteriores, laterales
et Rr. septales (A* sphenopalannal
Articulación allantoaxoidea medial
u odontoattoídal
Art. atlantoaxialis mediana
Paladar blando \ arterias palatinas
menores iranias de la arteria palatina
descedente)
l'alaium mollc ¡Velum palatinumf
et Aa. palatinae minores
Seno frontal
Sinus fronlalis
Arteria meníngea anterior
R. meningeus ant.
Arteria etmoidal ant.
(ramo de la arteria oftálmica»
A. eihmoidalis ant. (A. ophthaimiea)
Ramo septal anterior
(arteria etmoidal anterior)
R. septalis ant. (A. ethtnoidalis ant.)
Arteria nasal
A. don. nasi
Ramos nasales lanería etmoidal
anterior!
Rr. nasales. 'A. cthmoidulis ant.i
Conducto palatino anterior o incisivo
con la arteria nasopalatiua
Canalis inclsivus
Paladar duro y arteria palatina mayor
(rama de la arteria palatina
descendente)
ñdatiim durum et A. palatina major
(A. palatina descendens)
Tienda del cerebelo
Tentorium cercbelli
Nervio patético |troclcar| IIVJ
M trochlearis ¡IVJ
Nenio trigémino [V] con raí/
motora
íV. trigemintts ¡Vj cum radix motora
lexo de la arteria carótida interna
Plexus caroticus int.
Nervio lingual y cuerda del
tímpano
S. lingualis et Chorda tytnpani
Músculo pterigoideo medial y lámina
medial de la apófisis pterigoideus
M. pterygoideus med. et Lamina med.
proc. pterygoidei
Nervio dentario inferior
rV. alvealaris inf.
Tronco simpático
Truncas sympathicus
Nenio motor ocular común |lll|
N. oculomoiorius ¡lili
Nervios palatinos
\/t. pululan
Lengua
Ungua
(■anglio del nervio trigémino
I de Gasserl
Ogl. trigctninale
Nenio trigémino |V|
N. trigéminas IVJ
Nenio facial |VII|
-V. facialis / Vil /
Ganglio geniculado
Glg. geniculi Igeniculatuml
Agujero estilomastoideo
For. stylomastoideum
Músculo pterigoideo medial
M. pterygoideus med

Fosas nasales: nervios y arterias
Nervios de la pared lateral de las Tosas nasales II. Se ha resecado parcialmente la mucosa nasal y laríngea.
Se ha abierto el conducto carolideo.
Nervio petroso mayor
rV. petrosus major
Nenio maxillar I'VJ
N. maxillaris fV>¡
Bulbo olfatorio
Bulbus olfucumas
Nervios olfatorios
,V//. olfaclorii
Ramo* nasales internos
del nervio ctmoidal anterior
Rr. nasales intemi.
■V. ethmoidalh am.
Ramos nasales laterales
(posierosuperiorcsl
Rr. nasales ¡atétales
Ramos nasales laterales
(posteroinferiores)
Rr. nasales laterales
Conduelo palatino anterior
0 incisivo con el nervio
nasopalatino
Canalts incisivus cuín
N, nasopatatínus
Nervio palatino mayor
V. palañmts major
Nervio petroso prof.
.V. petrosus prof.
Nervio mandibular |V,|
N. mandibularií (Vj)
Fosas nasales y comete
nasal inferior
Cavilas nasi et Concha nasalis inf.
Orificio faríngeo de la trompa
auditiva o de Eustaquio
Ostium phúryngeum tubae
auditoriae
Músculo tensor del velo del
paladar Iperiestaftlino externo]
M. tensor veli púlatínl
Músculo elevador del velo del
paladar Ipericstaíilino interno)
M. levaior veli palalini
Fosita de Roseniiuiller
Ree. pharyngeus
Uvula palatina
Uvula palatina
Pilar anterior del velo del
paladar | Arco pfllaiQglOSO]
PHca anl. /aiieium /Anns
palatogtossus)
Rama amigdalar de la arteria
palatina ascendente
A, palatina ascefídens
iR. lonsillarís)
Amígdala palatina
Tonsilla palatina
Pilar posterior del velo del
paladar |Arco palatofarfngco]
Pilca post, (am han [ArtUS
pahtopharyngeitsj
48 49 11
58 57 10
Disección de la amígdala palatina (Tonsilla palatina)
en la pared lateral de la nasolaringe liado izquierdo).
La raíz de hi lengua está desplazada.
Nervios de la pared lateral de las fosas nasales (esquema». El cuerpo del
esl'enoides se muestra transparentado.

146
2 Cabeza y cuello
Cavidad bucal (Cavilas oris) y fosas nasales
(Cavitas nasi)
Corle horizontal a través de las losas nasales, de las órbitas \ del lóbulo temporal del cerebro, y que pasa por la hipófisis.
Corte horizontal de la cabeza. Imagen obtenida mediante TC i barra = 2 cm;
flecha: fractura).
i Córnea
Comea
2 Cristalino
Lens
3 Cuerpo vitreo
Co/puS vttrctna
4 Extremo anterior
del nervio óptico
5 Músculo recio medial
A/. rectas metL
o Músculo recto lateral
A/, rtetus ¡m.
7 Nervio óptico |ll| con
vaina doral
N. opticus ¡III
S Aneria carótida interna
A. carotis int.
9 Hipófisis [Glándula
pituitaria] e infundíhulo
Hypophysis /67.
piliiitaríal el
Infitiulibtiliim
II) Nervio motor ocular
común |III|
N. oailoiiwtoriiis ¡ III/
11 Tarso superior (párpado
superior)
Tarsus sup. i fiatpebra sup. >
12 Fondo de saco conjuntiva!
superior
Fornix conjunctivue sup.
13 Fosas nasales
Cavilas nasi
14 Esclerótica
Sclem
15 Celdillas etmoidalcs
Ccllalae cihmoidales
Id Tabique nasal
Septum nasi
17 Senoesfenoidal
Sinus sphenoidalis
18 Lóbulo temporal
hibus temporatis
l
32 Tabique lingual
Septum Ungualis

Cavidad bucal y fosas nasales
I
147
Corle frontal di* lu cabeza ¡i i¿i altura del segundo premolar de la mandíbula
Corto frontal do la cabo/a (RM. cortesía del Prol". Dr. A. Heuck,
Munich. Alemania). Observar l;i situación de las cavidades
de la cabeza.
51
52
53
54
55
48
56
J3
34
35
36
37
38
39
40
41
4:
43
44
Músculo lingual inferior
M. longitudtnalls inf.
(iláiulula sublingual
(U. sublingualis
Mandíbula
Mandíbula
Bóveda craneana
Calvarla
Lóbulo frontal) api»tisis
crista galll
Lobas frOntalls el Crista galli
Músculos rectos lateral y medial
M. reclm luí. et M. rectas nuil.
Músculo buccinador
.1/. buccinator
Músculos vertical s transverso
de la lengua
Mm. venial/ ei transversas
linguae
Segundo premolar superior
Dens premolarís II
Músculo geniogloso
;V/. genioglossus
Músculo cn[;inco del cuello
Iplatismal
Piatvsma
Órbita > nervio óplicu |ll)
Órbita et X. npticus
45 Papila filiformes
Papillae filiformes
46 Agujero ciego de la lengua
For* caecum linguae
47 Amígdala lingual (mí/
de la lengua)
Tonsi/la Unguaüs (Radix
linguae)
4S Amígdala palatina
Tomillo palatina ,
49 Fbsita elosoepiglótica
Valleeula epiglniñea
50 Vestíbulo laríngeo
VcMihuliiiii larynglS
51 Surco medio de la lengua
Sulcus mcditiitus linguae
52 Papilas fungiformes
Papillae fungiformes
53 Papilas foliadas
Papillae loluiiae
54 Papilas caliciformes
Papillae vallante
55 "V" lingual O MUCO terminal
StttcuS lermiiuilis linguae
56 Epiglotis
Epligottls
57 Asia mayor del hioides
C rrnu imijus OSSIS hv;i

I
2
148
Cabeza y cuello
Corle mediosagital de la cavidad bucal, faringe o laringe.
Cavidad bucal
Posas nasales
Cavilas iiasi
Paladar duro
I'alatam durum
Labio superior \ músculo orbicular
de los labios |la bocal
habium superáis el SI. orbicularis orís
Vestíbulo de la boca
Vestibulumaris
incisivo ccnir.il
Pens incisivas I
Músculo orbicular de los labios |b boca]
M. orbicularis oris
Mandíbula
Mandíbula
Músculo geniogloso
SI. genioglossus
Músculo geníohioideo
A/. gcniohyoideus
Vientre anterior del músculo digástrico
SI. digastriel (Venter am, i
Músculo miloliioidco
A/. mylohyoitlcus
Hueso hioides
Os hyoideum
Kinofaringe [Nasofaringcl
l'ars nasalis pharyngis
Paladar blando con úvulu palatina
l'alalum mulle ¡Velum paliitinttml.
I vula palatina
Ornfaringc | Hucofaringe]
Pars oralis pharyngis
Raí/ de la lengua y amígdala lingual
Radix linguae et Tonsilla Imgualis
l.aringufuringe
Pars taryngea pharyngis
Epiglotis
Epiglottis
Pliegue aritenoepigldtico
Plica aryepiglottica
Transición entre laringofaringe j esófago
Laringe
Larynx
1 Asia mayor
Cornu majar
2 Asia menor
('i'inn minus
! Cuerpo
f 'arpia
Hiodes
()\ hyoideum
Hueso hioides (vista supcrolaicral i/quierda).
Hueso hioides Músculo esiilobioideo (seccionado)
St. stvlohyoideus
7 Músculo milohioideo
A/, mylohioideus
X Vienlre anterior del músculo
digástrico
SI. digastriciis.
Venter uní.
*> Hueso hioides
Os hyoideum
10 Mandíbula
Mandíbula
11 Tendón intermedio del músculo digástrico
A/, digastrícus (tenth)

Cavidad bucal
149
Regiones parnfuríngcu y sublingual. Inervación de la lengua. Se han resecado las parles laterales tie la cara y de la mandíbula.
Se observa el interior de la cavidad bucal. Flecha: conduelo submandibular o de Wharton I Putins subinandibidarish
1 Apófisis esiiloides
Proc. Mylohlt'iis
2 Músculo csttlogloso
At, sfytoghssus
Esquema de los músculos supra e infrahloldeos > de la faringe.
3 Músculo digastrico
(vientre posterior]
Al. digastricus
(Venter post, t
4 Nervio vago |X]
N.vagusJX)
5 Nenio lingual
.Y. lingnalis
í> Nervio glosofaríngeo
IIX |
A*, glossopharyngeus ¡IX}
7 Ganglio submandibular
Ggl submundibulore
X Músculo hiogloso
A/, hyoglossus
l » Nervio hipogloso
LXII]
X. hypoglossus ¡Xltl
10 Músculoestilohioideo
\/ stylohyoideus
11 Rumo interno del
nervio laríngeo
superior
A. taryngeus sup.
íR. int.)
12 Músculo constrictor
medio de la laringe
A/, constrictorpharingis
medias
13 Músculo omohioideo
(seccionado)
Al. omohyoidcus
14 Músculo lirohioideo
At. tliMi'hyoidi'iis
15 Músculo estemotiroideo
A/, sternothyroídeus
Ifi Esófago
Oesophagus
17 Conduelo parotídeo
o de Sienon (seccionado)
Diwtiis pamtideits
IX Músculo buccinador
M. buccinator
19 Músculo constrictor
superior de la faringe
M. constrictor
pharyngis sup.
20 Lengua
lingua
21 Nervio lingual (ramos
terminales)
N. lingualis (Rr.)
22 Mandíbula (seccionada)
Mandíbula
23 Músculos gcniogloso
v genihioideo
A/, gcnioglossus
el At. geniohyoidcus
24 Músculo milohioideo
(seccionado y separado)
At. mylohyoideus
25 Músculo
esternocleidohioideo
(seccionado)
M. stemohyoideus
2d Cartílago liroides
Cartílago thyroidea
27 Vientre anterior del
músculo digáslrico
Al. digastricus (Venter anl.)
2X Hueso hioides
\ llM-idlUIII

I
2
150
Cabeza y cuello
Triángulo submandibular. Disección del plano superficial (lado derecho: vista inferior). La glándula
suhmandihulur está rechazada hacia airas v arriba con una crina.
Triángulo submandibular (Trigonum submandibulare)
1 Glándula parótida y vena
rclromandihular
07. punáis, V. retromandibularis
2 Músculo eslernoeleidomastoideo
(seccionado)
M. slenwclvidoinasumkiis
.i Vena yugular externa, glándula
submandibular y músculo
esiilohioideo
V.jugularis exi»
(¡I. suhmandibularis,
M. styJo/iyoideus
A Nervio hipogloso [XII|
> arteria lingual
¡\. hypoglossus /.Y///. A. lingualis
5 Nervio vago |X| y vena yugular
i mema
M vagia ¡X¡. V.jugularis int.
U Arteria laríngea superior
A. laryugeu sap.
7 Arteria carótida externa, músculo
lirohioideo y arteria tiroidea
superior
A. carotís ext. M. ihyrohyoideus,
A. Ihyraidea sup.
K Arteria carótida común y raíz
superior del asa cervical
A, carolis communh el Radix sup.
ansa* cervicalis
9 Músculos otnohioideos
y estemocleidohioideo
M. omohyaideus
ei M. siernohyoideus
10 Músculo másetelo, ramo
marginal de la mandíbula
del nervio facial
N. intitulen K. marginalia
nuindibultir'ts, .V. facialis
11 Arteria > vena raciales
/1. el Y. facialis
12 Arteria y vena submentonianas
y mandíbula
A. el V. sidnnenudis, Mandíbula
13 Nervio mílohioideo
N. myhhyoideus
14 Conducto suhmandibular. glándula
sublingual y vientre anterior del
músculo digástrico izquierdo
Out'lUS uibnunnhbutaris.
VA. sublingualis, M. digastricus sin.
(Venter anterior)
15 Músculo milohioideo derecho
M- mylohyoideus dext.
I (> Músculo milohioideo izquierdo
y músculo digástrico derecho
,W. mylohyoideus sin,
el M. digastricus dext,
17 Músculo hiogloso y arteria
lingual
M. hyoglossus el A. ihigualis
IS Nenio lingual
A- lingualis
19 Nervio hipogloso (XII |
tv. hypogtossus /A7//
20 Músculo geniohioideo
M- geniohyoideus
21 Vientre anterior del músculo
digástrico izquierdo (rechazado*
M. digastricus Sin. < Venter anterior/
22 Glándula y conducto submandibular
(¡I. el Ductus subiuandibularis
Triángulo submandibular. Disección del plano profundo (lado derecho: vista inferior). 1:1 músculo
milohioideo está seccionado > rechazado hacia fuera y arriba observándose los nervios hipogloso > lingual.
en l;¡ página 151
rs
1 Másenlo pterigoideo medial
M. pterygoideus med.
2 Carúncula sublingual derecha
Carúncula sublingualis dext.
3 Conducto submandibular o conducto de Wbarlon
Duelas sabinandibularis
1 Glándula sublingual
01. sublingualis
s Nervio lingual
N, Ongaalis
6 Nervio hipogloso |XII|
N. hypoglossus ixill
7 Músculo milohioideo
M. mylohyoideus
X Músculo geniohioideo
M. geniohyoideus
9 Vientre anterior del músculo digástrico
M. digastricus (Venter anterior)
10 V.'i \ io dentario inleí ioi
/V. ah'i'olahs inf.

Cavidad bucal (vista medial». Han sido resecadas la lengua y la pared de la laringe.
Glándulas salivales mayores (Glandulae salivariae majares)
5
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Cuerda del tímpano
Chorda lympani
12 Arteria carótida iniema
A. caroiis ini
13 Glándula parótida
Oí, párolis
14 Ligamento esfenomandibular
Lig. sphenomandibulan
15 Nervio vago |X|
iV. vagus ¡X¡
16 Nervio glosofaríngeo |1X[
N. glossopharyngeus ¡IX¡
17 Arterias temporal superficial
y faríngea ascendente
A. temporalis suptrf., A. pharyngea
ascendeos
IX Músculo eslMogloso
M. styloglossus
19 Vientre posterior del músculo
d ¡gástrico
M. digastricus. Venter posterior
20 Artería facial
A. faciaiis
21 Glándula submandibular
(II. submandibularis
22 Arteria carótida exlerna
A. carotis exí.
23 Arteria lingual
A. tíngualis
24 Músculo constrictor medio
de la faringe
M. constrictor phoryngis nwdius
25 Ligamento estilohioideo
Lig. stylohyoideum
26 Músculo híogloso
M. hyoglossus
27 Arteria ranina
A. prof. linguae
2S Epiglotis
Epiglottis
29 Hueso hioides
Os hyoideum
30 Músculo buccinador
A/, buccinator
31 Lengua
Ungua
32 Mandíbula
Mandíbula
33 Conducto parotídeo o de Stenon
Ductus parotideus
34 Músculo maseiero
M. masseter
35 Carúncula sublingual
Carian ala sublingualis
151
Disección de las glándulas salivales mayores. Para ver la cavidad bucal se han
resecado la mitad izquierda de la mandíbula y el músculo buccinador del mismo
lado (vista inferior y lateral i.
Localization de las glándulas salivales mayores
en relación con la cavidad bucal.

I
2
Cabeza y cuello
Organización general del cuello
152
Columna vertebral cervical entre el cráneo y la parle
superior del tórax
8
9
10
11
12
l 1 luoso frontal
Osfrontate
2 Articulación
tcmporonumclibular
Artículath
li-iiij'íiii'nuituliblíliiris
3 Mandíbula
Mandíbula
4 Cuerpos tic las vertebra
cervicales (CIII.CIV)
Vertebrae cervicales
¡Corparis)
5 Aeujcro ele conjunción
I Foramen intervertebra!
Ai": intervertebrale
ft Costilla 1
Costa 1
7 Manubrio esternal
Manubrium stemi
s Hueso occipital
Os oceipitale
') Articulación
atlantooccipúal
Arriathtiio
atlanto~occipitalis
10 Atlas |('l|
Atlas tCIf
11 A\is|CIl|
Axis /C7//
12 Apólisis espinosas
(CIV-CVIli
Vertebrae cenicales
iCIVCVl/i
(PrtH\ spinasus)
13 Apófisis transversa
con surco del nervio espinal
l'roc. transversas cían
Sulcus na. spinalis
14 Vértebra prominente
Vertebro prominent ¡CVi/i
15 Costilla II
Costa H
13
14
15
lísquenia de una vértebra cervical y de la organización del cuello.
i Músculo esiemohioideo. músculo
estcrnoiiroidco
M. stemohyoideus,
M. stenuiihyii'ideu\
2 Músculo omolúoideo
M. omohyoidetis
3 Tráquea y glándula nroides
Trachea el di diymidea
4 Músculo esteniocleidomastoideo
A/. sternocleidomastoideus
5 Nervio laríngeo recurrente
N. faryngeus recurráis
6 Arteria carótida común.
vena yugular interna y nervio
vago |X]
A. carotis coifimunis, V. jngutaris
int., A*. vagas ¡XI
7 Músculos largo del cuello y recio
anterior mayor de la cabe/a
A/. tongas colli. A/, hngus capitis
X Tronco simpático
Truncas sympathicus
9 Nervio espinal cervical
N. spínalis cervicalti
III Raíces anterior y posterior
del nervio espinal o raquídeo
Radix ant. fmotoria) el Radix post
I sensoria]
11 Musculatura erectora
de la columna
M. erector spinae
12 Músculo trapecio
A/. trapezius
13 Cuerno vertebral
Corpus vertebrae
14 Tubérculo anterior
de la vertebra cervical.
origen de los músculos
escalenos anterior y medio
Tuhereidum unierius
15 Arteria y vena vertebrales
en el agujero
costotransverso
A. el V. vertebralis,
For. transversa/lian
16 Tubérculo posterior de la
vértebra cervical y origen
de los músculos escalenos
medio y posterior
Tubercidum posterius
17 Superficie anicular de la
apófisis anicular superior
IS Médula espinal
Medidla spinalis
19 Apófisis espinosa
Procesas sphwsus

Organización general del cuello
Corle mcdiosagital de la cabeza y cuello de un adulto. Obsérvese que la laringe
en el adullo está situada a una altura más baja que en el recién nacido (comparar
con la figura de abajo).
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
3
4
3
6
7
II
s
12
[3
14
15
16
17
IS
19
20
21
M
23
24
25
26
Tabique nasal
Septum nasi
Paladar blando con úvula palatina
Palatum molle ¡Velum paiatinum]. Uvula palatina
Músculo geniogloso y lengua
M. genioglossus el Lingua
Mandíbula
Mandíbula
Músculo genihioideo
M. geniohyoideus
Músculo milohioideo
M. mylohyoideus
Hueso hioides
Os hyoídeum
Cartílago tiroides
Cartílago ihyroidea
9 Manubrio esternal
Manubríum sterni
1(1 Seno csfenoidal
Sinus sphenoidalis
kinni;n¡wv.' INasofartnge]
Pars nasatís pharyngis
Orofaringe [Bncofarínge]
Pars oralis pharyngis
Ep ¡glotis
l-lpighttis
Laringofaringe
Pars laryngea pharyngis
Músculo aritenoideo
XL aryíenoldeui
Cuerda vocal inferior» verdadera [Pliegue vocal)
Plica vocalis
Cartílago cricoides
Cartílago CriCOidea
Tráquea
Trachea
Tronco venoso braquioeetálico izquierdo
[vena bniquiocefálica i/.quierda|
\; brachiocephalica sin.
Timo
Thymus
Esófago
Oesophagus
Lóbulo occipital
Lobus occipitalis
Cerebelo, cuarto ventrículo
Cerebellum, ventrículus quartus
Bulbo raquídeo
Medalla ohlungata IHalhusj
Axis, apófisis odontoides
Axis, [yens axis
Discos intervene bra les de la columna cervical
Oisci intervertebrales
153
Corte medínsagilul de la cabeza y cuello de un recién nacido. Obsérvese
la posición elevada de la laringe, que permite que la epiglolis casi alcance la úvula
palatina. Compárese con la figura superior.
Corte sagital de la cabeza.
Imagen obtenida mediante RM.

2 Cabeza y cuello Músculos del cuello (Mm. col I i Icervicis])
i
2 \
3
p. __ _,—
fl /á
Músculos del cuello (vista anterior).
1 Vienlre anterior del músculo digástrico 1
A/. digostricus (Vlenter ani.i
2 Músculo milohioidco
M. mylohyoideus
3 Viente posterior del músculo
digástrico
A/. digostricus < Ifen/er pos/, J
4 Músculo eslilohioideo
M. sivlahvoideus
^^ÍS»
/wS?
f/ Ti
T/I Y
Musculatura
supruhíoideu
Mm.
suprahyoidci
Vientre superior del músculo
omohioideo
M, omohyoideus (Winter sup.)
Músculo esiernoclcidohioideo
Al sternohyoideas
Músculo lírohioidco
A/, thyrohyoideus
Músculo estemotíroideo
Al sternothytoidcus
Musculatura
jnfrahioidea
Mm.
Infrahyoidei
y Músculo estemocleidomastoideo
M. stentocteidomastoideus
II) Músculos escalenos
Mm. scaletti
11 Músculo trapecio
M. irapezius
12 Clavícula
Clavicula
13 Costilla I
Cm/» /
14 Escápula
Scapula
15 Mandíbula
Mandíbula
16 Hueso hioides
íí\ hyoideum
17 Laringe (cartílago tiroides)
larynx (Cartílago thyroidea)
IS Tráquea
Trachea
l*> Músculo subclavio
A/, subclavias
20 Manubrio esternal
Manubrium sterni
21 Cono elástico | Membrana cricovocal|
Cimas elásticas
22 Cartílago cricoides
Cartílago cricoidea
2} Cartílago tiroides (cuerno interior)
Cartílago thyroidea (Cornu mferius)
24 Esófago
Oesophagus (Esophagus)
25 Vértebra cervical, cuerpo
Vertebra eenicalis. corpas
26 Ganglio espinal |raquídeo)
(/"v/. sensorium mi. spinalis
27 Médula espinal
Medalla spinalis
2S Apófisis espinosa
/Vw. spinosus
2 ( > Vena yugular interna, arteria
carótida común y nervio vago |X!
V.jugularis int.. A. carotis commiuüs
el N, vagus ¡X¡
31) Músculos del cuello: semiespinoso de la cabe/a
(complexo mayor) y semiespinoso del cuello
Mm. semispinalis capáis el cenáis
Corte transversal del cuello por el disco inlervcitebral entre las vértebras cervicales quinta y sexta (vista inferior).

Músculos del cuello
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1 Mandíbula
Mandíbula
2 Músculo masctcro. artería facial
M. Htttsseier, A. ImUilis
3 Hueso hinides
Os hyoidettin
4 Membrana nrohioidea
Mvmbraiw thyrohyoiilea
5 Músculo lirohinideo
A/. thyrobyoideiis
6 Músculo esternoliroideo
M. sternothyroidetts
7 Glándula tiroides (lóbulo piramidal)
07. thyroidea (Lobus pyramidalís)
8 Músculo pectoral mayor
Xt. pectoral is mujer
9 Costilla II
Costa II
1(1 Glándula parótida
Gt. ¡nniitis
11 Vientre anterior de! músculo
d ¡gástrico
A/. digastricus (Venteram.)
12 Glándula subniandibular (seccionada)
67. submandibularis
13 Músculo milohioideo y su rafe
A/. mylohyoideus
14 Artería carótida externa.
nervio vago |X|
Ai camtis &XI„ N. vagus (X|
15 Músculo omohioideu
M. iimohyotdeus
16 Cartílago tiroides
Cartílago thyroidea
17 Músculo esternocleidomastoideo
M. stemoeleidomasioideus
1S Músculo esternocleidohioideo
A/, sternohyoideus
19 Clavícula
Clavicula
20 Músculo subclavio
M. sttOt'taviui
21 fosa yugular) ligamento
interclavicular
Ug. inlerclavíi ufare
Musculatura del cuello (vista anterior). Han sido seccionados los músculos esiemocleidomasloideo
y esternocleidohioideo. y sus extremos han sido rechazados.
Esquema de las regiones del cuello.
1 Músculo trapecio
A/, traperfus
2 Músculo esternocleidomastoideo
i región estemocleidomastoidea)
Al stemoeleidomasioideus
i Regio siemocleidomasloidea)
3 Fosa supraclavicular mayor
Fossa supraelavicularis major
4 Triángulo omoclavicular
(fosa supraclavicular mayor)
Trigonum omoclaviculare
(Fossa supraclavicularis major)
5 Triángulo subniandibular
Trigomtm submandibuhoe
fi Triángulo stiniiientomaiio
Trigonum suhmeniale
7 Triángulo carotídeo
Trigonum camtlcum
X Triángulo muscular u omoiraijueal
Trigonum muscular* [otnoirachealef
9 Fosa yugular
10 FOSO supraclavicular menor
Fossa supracluvicutaris minor
Región cervical lateral o
triángulo cervical posterior
Regio cen'icalis ¡at. f Trigonum
cen'icale posleriusj
Región (triángulo)
cervical unlerior
Regio cen'ica/is mil.
¡Trigonum cen'icale
anleriusj

I
2
156
Cabeza y cuello
Cartílagos de la laringe v hueso Moldes
(visia anterior).
Cartílagos de la laringe e Moldes
Cvista posterior).
3
4
6
13
14
15
16
Laringe (Larynx)
Eplglotis
Epiglottis
Asta menor litoides
Cornil minus
í Asta mayor hioides
Cornumajus
4 Ligamento lirohioideo lateral
Lig. ihymhynuU'um
5 Hueso hioides (cuerpo)
Os liyoideum (Corpus)
(i Asia superior del cartílago tiroides
Coma sup, canilaginis thyroídeat
7
Ligamento tiroepiglótico
Lig. thyroepiglotticum
X Cono elástico | Membrana cricovocal I
Conns elasticus
9 Ligamento cricotiroideo
Ug, cricothyrvidcum
1(1 Cartílago tiroides
Cartílago Ihyroidva
II Cartílago cricoides
Cartílago ericoidea
12
Traquea
Trachea
13 Cartílago comiculado
Cartílago cornicutata
14 Cartílago ariienotdea
("artUago aryteaoidea
IS Ligamento crieoaritcnoideo post.
tig. ciicoaiyienoidetim post.
l Articulación cricotiroidea
Articulado cricothyrnidea
17 Articulación cricoaritcnoidca
Articulan» cricoarytenoidea
Hueso hioides
Os hyoideum
K pig lot is
Epiglottis
Membrana Itrohioidea
Membrana thyrohyoidea
' .ni ílugo tiroides
Cartílago thyroidea
Cartílagos laríngeos (vista anterior).
El cartílago tiroides se ha dibujado
con trazo continuo.
Esquema de los cartílagos y articulaciones
de la laringe (vista lateral).
I ¡U.lltUlllo VOCUl
Lig, vocalc
Cono elástico [Membrana cricovocal]
Conns elásticas
Cartílago uritenoides
Cartílago arytenoiaca
Cartílago cricoides
Cartílago ericoidea
Articulación cricoaritcnoidca
Articulado cricuarytenoidea
Articulación cricotiroidea
Articulado cricothyroidca
Cartílagos traqueales
Cartilágines i radicales
Cartílagos comiculados de Santorini
Cartílago cotniculata
Apólisis muscular
Proc. muscuiarís
Apótisis vocal
Proc, vocalis
Lámina ericoidea ti engarce
¡Minina ctirtilagitii\ criio'ulcac
Arco tricoideo
Arcus canitaginis crícoideat
Cartílagos laríngeos
(vista oblicua posterior).
Cartílagos laríngeos
(vista oblicua posterior).
1 Ligamento vocal (rojo)
IJg. vocalc
2 Ligamento lirohioideo lateral
Lig, thyrohyoideus
y Hueso hioides. asta mayor
Os hyoideum, Cornn major
4 Kpiglntis
Epiglottis
5 Cartílago tiroides
( arlitaga thyroidea
í> Cartílago cornieulado
Cartílago corniculüta
7 Cartílago uritenoides
Cartílago arytenoidea
X Articulación cricoarilenoidea
Articulado crieoarytenoidea
"< Articulación cricotiroidea
Articulado cricothyroidca
10 Cartílago cricoides
Cartílago ericoidea
11 Tráquea
Trachea

157
Cartílago tiroides (Cartílago thyraidea) (vista lateral).
Cartílago tiroides (vista anterior».
i Asia superior
Corhu siip.
2 Tubérculo tiroideo superior
Tuhvn'iilum ihvmühuin saperias
3 Lámina tiroidea
¡Minina thymidea
4 Tubérculo tiroideointerior
Tuberculum thyroideum inferías
5 Asta inferior
Cornu inf.
ft Escotadura tiroidea superior
Incisura thymidea sup.
1 AÜas|Crj
Arlas mi
2 AxisfCU]
Axis ¡Cí/}
3 Vértebras cervicales C : -C-
Vertebrae cervicales CU-VI!
4 Mandíbula
Mandíbula
5 Hueso hioides
Os hyaídt'um
6 Cartílago tiroides
Cartílago thyroídca
7 Cartílago aritenoídes
Cartílago arytenoidea
X Cartílago erieoides
Cartílago crieoídea
9 Epiglotis
Epiglottis
10 Cartílagos traqueales
Cartilágines ¡radicales
11 Costilla I
Costa I
12 Manubrio esternal
Manubrium stemi
Esquema de la posición de los cartílagos laríngeos
y traqueales en relación con la columna vertebral cervical
(visión oblicua lateral izquierda).

I
2
158
Cabeza y cuello
Músculos de lu hiring I (vista poslerolaieral
derecha). Se han resecado la milad derecha del
cartílago tiroides y el músculo liroarilcnoidco
(parcialmente).
Músculos de la laringe II l\ isla lateral).
Se ha extirpado la mitad
del cartílago tiroides.
1
2
12
19
20
13
14
16
17
3
10
Laringe: músculos
I Músculo hiogloso
M. hyoghssm
2 1 liodcs
Os h\"iilt'iiiii
3 K piquéis
Epiglottis
4 Membrana lirohioidea
Membrana thymhyoidcu
5 Asia superior del cartílago
tiroides
Cornil sup. COrliltlgifUS
thyroideae
o Nervio laríngeo superior
V faryngeus »»/•-
7 Músculo ¡iritenoideo
transverso
M. aryteiwidem transversus
X Músculo cricoariienoideo
posterior
,V/. cricoaryícnoideuspost,
9 Músculo traipical
M. trachealh
10 Pliegue ariepiglólíco
Plica aryepiglotiit w
II Músculo liroepigtóiico
,\/. thymepiglotticits
12 Cartílago tiroides
Cartílago ihyroidea
13 MUM-UIO crieoariicnoideo
lateral
M. crícoarytenoideus tat,
14 Cartílago cricoides
Cartílago cricoidea
15 Supcrllcie articular del
cartílago cricoidea
Fades articularis thyroidea,
Cartihigtt crU'tndi'ti
16 Nervio laríngeo interior (rumo
del nenio laríngeo recurrente)
N. faryngeus "//.
17 Tráquea
Trachea
18 Cartílago aritenoides
t andas» aryíenoidea
19 Ligamento Wtcal
IJg. vocale
211 Músculo vocal (parte del
músculo tiroarilcnoidco)
.1/. vocalis
:i Músculo tirohioideo
A/, thywhyoideus
-i-> Músculo crtcoliroideo
M. cricothyroidcuí
23 lí.u/ «le la lengua
Radix linguae
24 Tubérculo cuneiforme
Tuberculum cuneiforme
25 Tubérculo comiculado
Tuberculum comiculatum
26 Músculo ariepiglótico
M. arytenaldem ohliqmis
(Pars aryepiglottica)
5
26
12
7
2 —
O
O
5 —
«s—
vj
7^-^iP^
7 -«*——**«J
3 %^9k.
16
•17
Músculos de la laringe (\ isla anterior
de la laringe).
Músculos de la laringe iv ista posterior de la laringe).
Esquema de la acción de los músculos
intrínsecos internos de la laringe.

Laringe: ligamento voeal (Lig. vocale)
Cartílagos y ligamentos laríngeos (vista superior),
Glotis (Glottis) in vivo (vista superior),
Corte horizontal de la laringe a través tic las cuerdas vocales verdaderas (vista supt
1 Hueso litoides
Os hyoidetint
2 Lpiglolis
Epigtotth
3 Cartílago tiroides
Cartílago tiroidea
4 Cartílago ericoides
Cartílago tricoidea
5 Ligamento vocal
Lig. vocale
ft Ligamento tirohioideo
Lig. thyroliyoideum
7 Cartílago aritenoides
Cartílago arytenoidea
s Cartílago comiculado
Cartílago cornil tilota
M Cuerda vocal inferior
o verdadera | Pliegue vocal |
Plica vocalis
Id Cuerda vocal superior
o falsa | Pliegue vestibular]
Plica vestibitlaris
I I Pliegue aricpiglólico
Plica aryeplgtottica
12 Escotadura inlerariieiioiilca
íacisura interarytenoidea
13 Mandíbula
Mandíbula
14 Vientre anterior del
músculo di gástrico
M. digastrí* u\ i Venter anl. i
15 Músculo mitohioideo
M. mylohyo'tdeus
Ift Lóbulo piramidal
de la glándula tiroides
¡jibas pyramidalis
17 Músculos eslcniohioideo
y csiernoliroideo
M. sternohyoideas el
\l. sternolhymideus
is Arteria-carótida
común
A. carotis convnuais
I 1 ) Vena yugular interna
V. jugutarís int.
20 Hendidura glótiea
Rima glottidis
21 Músculo
csiemoclcidomasioideo
\i. sternocleidontastoideus
22 Músculo aritenoideo
transverso
M. arytenoideus
transversas
23 Faringe y músculo
constrictor inferior
Pharynx et M. constrictor
pharyngis inf.
2-4 Ventrículo laríngeo
Ventrículos Uirynga
25 Músculo voeal
M. vocalis
2ft Tráquea
Trachea
27 Cuerno superior
del cartílago tiroides
Cartílago tiroidea
¡Conni snperius)
2S Raí/ de la lengua
(amígdala lingual)
Radix lingua
(Tonsitla lingualis}
2'í Receso (seno) piriforme
Rec, pyriformis
30 Músculo vocal
M. vocalis
31 Músculo cricoaritenoideo
lateral
M. cricoarytenoídeus lat,
32 (Glándula tiroides
de la tráquea.

I
2
160
Cabeza y cuello
Laringe: inervación
Inervación de la laringe (vista posterior).
Disección tic los nervios laríngeos superior e inferior.
I ;i faringe ha sido abierta.
Laringe y órganos torácicos (vista anterior). Disección de los nervios vagos
y laríngeos recurrentes.
LsquciiKi de la inervación de la laringe.
1 Músculo escaleno anterior
M. scalenus anl.
2 Músculos escalenos medio y posterior
M, scalenus medias ti post
3 Nenio laríngeo recurrente derecho
ÍV. laryngeus recurrens dexl.
4 Arteria subclavia derecha
/\. subclavio dext.
5 Tronco braquiocefálico
Truncas brachiocephaUcm
d Aorta ascendente
Pars ascendent
7 Hueso hioides
Os hyoideum
8 Ramo interno del nervio laríngeo superior
N. laryngeus sup.. K. int.
9 Membrana lirohioidea
Membrana thyrohyoidea
10 Ramo externo riel nervio laríngeo superior
fV, laryngeus sup., R. ext.
11 Nervio vago |X|
N. vagus IXI
12 Cartílago tiroides
Cartílago ihyroidea
13 MtÜSCUlo cricotiroideo
M. crícothyroideus
14 Tráquea
Trachea
15 Nenio laríngeo recurrente izquierdo
V. laryngeus recurrens sin.
16 Esófago
Oesophagus
17 Arteria subclavia izquierda
A. sultclavia sin.
IS Arteria carótida común izquierda
.1. carotis communis sin.
19 Costilla II
Costa//
20 Lengua
Lingua
21 Ganglio cervical superior
GgL len'icale superius
22 Tronco simpático
Truncus symphalicus
23 Músculo constrictor inferior de la faringe
M. constrictor phuryngis inf.
24 Arteria tiroidea inferior
A. Ihyroidea inf.
25 Nervio glosofaríngeo | IX |
N. glossopharingeus l IXI
26 Nervio laríngeo superior
N. laryngeus sup.
27 Epiglotis
Epiglottis
2S Músculo erieoaritenoideo posterior
y cartílago cricoides
A/, crícoarytenoideus past, el Cartílago
tricoidea
2 l > Ramo laríngeo inferior (nervio laríngeo recurrente)
N. laryngeus recurrens

Laringe y cavidad bucal
Laringe y cavidad bucal (visia posterior), En el lado derecho se ha resecado la membrana mucosa.
' | en la página 16(1
30 Glándula tiroides
67. thyroidea
31 Arteria tiroidea superior
A. thyfoidea sup,
32 Tronco lirocervieal
Truncus thyrocervicalis
33 Artería torácica [mamaría] interna
A. thoracica inl.
34 Nervio frénico
V. phrenicus
35 Nervio hipogloso |XII|
N. nypoglossus /-V///
36 Aliena cervical transversa
A. transversa cervicis
37 Ganglio cervical medio
Ggl, cervicale medium
38 Nervios cardíacos cervicales medios
(ramos del tronco simpático)
Mi. cardiaci cervical* medias
3 o Ligamento arterioso de líoihal
Ug. tirieriosum
1 MescnccTalo (tubérculo
cuadrigémino interior)
Mesencephalon (Cotticullus inf.)
2 (-"osa romboidal,bulbo raquídeo
FOSSO rhomhuidid. Medidla
oblongata [Bulbusi
3 Nervios facial | Vil) y vesiibulocoelear
[eslaloacústico] |VIIl|
N.faciaUs ÍVUf el N.
vesiibuiocochíearis IV///I
4 Nervioglosofarfngeo |IX|. nervio
vago |X| y nenio espinal
[accesoriol 1XII
.V gtossopharyngeus IIX I.
N. vagus ¡XI el /V. accessorius IXII
5 Arteria occipital, vientre posterior
del músculo digáslrico
A. occipitalis, Water post.
mm. digaslríci
f> Ganglio cervical superior
Ggl. cervícale superlus
7 Arteria carótida interna
A. carotís int.
8 Lengua, cavidad bucal
ÍJngua, Cavilas oris
*> Pliegue ariepiglótico
Plica arvepigtottlca
10 Nervio vago |X)
,V vagus /A'/
11 Seno piriforme
Kec. pyrifarmis
12 Glándula tiroides, arteria carótida
común
(¡I. ihymídea, A. caroth communis
13 Esófago
Oesophagus
14 Nervio patético troclear[IV|
N. tmchlearis ¡IVI
15 Cóndilo occipital
Condylus occipiralis
l(» l-'osa nasal
Cavilas nasi
17 Nervio espinal
accesorio |XIJ
,v accessorius
18 Paladar blando
con úvula palatina
Palatum motle
f Velum palalinum¡,
Uvula palatina
19 Músculo l'aringocstafilmo
M. palaiopliaryngeus
20 Arteria carótida extema
\ carotis r\t.
21 Epiglotis
Epiglottis
22 Ramo interno del nenio
laríngeo superior
/V. laryngeus sup.

I
2
Cabeza y cuello
Faringe (Pharynx)
162
Tubérculo cuadrigémino inferior
CotUculus mi.
Eminencia (eres [folículo facial)
Colliculas facialis
Nervios facial |VII| y veslil«iloeoeIeareslal04icÚStÍC0 |VIII|
N. facialis ¡VIH. N. vesiilndocochlearis (Vtfí]
Nervio glosofarfngeo |IX|
,v. glossopnaryngeus /AV/
Nervio vago |\|
v vagus IXI
Nervio espinal [accesorio] |Xl|
N. accesxorius ¡Xl¡
Nervio hipos loso [Xll|
N. hypoglossus IXIIj
Fascia faringobasilar
Fascia pltaryngobasilaris
Músculo constrictor superior de la faringe
A/, constrictor pharyngis sup,
Tronco simpático, ganglio cervical superior
(desplazado medialmento)
Trancas sympathicus, Ggl cervical* saperias
Músculo constrictor medio ile la faringe
M. constrictor pharyngis medias,
Asia mayor del hioides
Os hyotdeum (Cornu major)
Músculo constrictor inferior tic la laringe
M. constrictor pharyngis inf,
Nervio patético [troclearl |iv|
N. trochlearis
Conduelo auditivo interno con ner\ ios facial
y vestibulovuticar lestutoacústieo]
Meatus (icásticas int., X.facialis /V7//,
,\'. vestibalocochlearis ¡VIH I
agujera rasgado posterior (yugular] con nervio glosofarfngeo
"IX], nervio vago |\j > nervio espinal | accesorio | [XI|
Por.jugulare, N, glossopnaryngeus [¡XI. N. vagus ¡X},
N. accessorius ¡Xl¡
Cóndilo occipital
í 'i mdylus *■

Faringe
1 Ailcría faríngea ascendente
A. pharyngea ascendeos
2 Plexo faríngeo
Plexus pharyngea/h
3 Nervio espinal [accesorio] IXII1
.V. accessorius
4 Ganglio cervical superior y cadena simpática
9 Ggl. cetvicale superita el Truncas sympathicus
5 Nervio laríngeo superior
N. taryngeus sup,
(i Corpúsculo carol ideo con el ramo del
- Q seno camiideo del nervio glosofaringco
Glomus carotlcum nan K. sinus
carotid mi. glossopharynget
7 Nenio vago izquierdo [XI
12 -V. vagus (X¡ sin.
s Artería carótida común y ramo cardíaco
cerv ical superior del nervio vago
t A. carotis conununis, R. cardiacas sup.
2 ° Nervio gtosofarfngeo IIX]
rV, ghssopharyngeus flX¡
13 I (i Nervio bipogloso | X111
.V. Iiypoghssus IX/II
14 II Nervio facial | Vil|
N.faeialistvn)
15 12 Vientre posterior del músculo digástríco
16
M. digasiricus iVenterpost.)
l$ Músculo consiriclor medio de l.i faringe
M. constrictor pharyngis medius
u Nervio vagoderecho |X|
17
.V. vagus IXI dext.
15 Tronco simpático
Truncus sympathicus
10 Vena yugular interna
V. jugularis ¡nt.
17 Músculo constrictor inferior de la faringe
M. constrictor pharyngis inf.
IS Laringe
Larynx
18 I9 Músculo buccinador
M. buccinator
20 Paladar blando y glándulas palaiinas
Pululum molle i Vellum puUitiiumi)
21 Amígdala palatina
Tonsilía palatina
22 (Jvuta palatina
Uvula palatina
23 Faringe
l'harynx
24 Glándula parótida
III. paralitica
25 Músculo recto anterior mayor de la cabe/a
M. longus capitís
30 26 Articulación atlantoaxoidefl o ailanto-axoidea
medial y arco anterior del atlas
Art. uilunto-uxudis mediana. Arcus ant.
atlaniis
31 27 Apófisis odontoides
DeitS axis
28 Médula espinal
Medulla spinalis
2 l > Duramadre espinal
Pura muter spiílOllS
32 30 Tubérculo palatino
Papilla incisiva
33
31 Vestíbulo de la boca
34 Vestibulum oris
35 33 Músculo masetero
M, masseler
33 Mandíbula
3g Mandíbula
- 7 34 Conducto mandibular [dentario inferior]
con vasos y ncr\ ios
38
Canalis nutndihulae
35 Músculo pterigoideo medial
M. pterygoideus mea.
36 Arteria carótida extema
A carotis ext,
39 37 Arteria carótida interna
A, caratis int.
38 Atlas [CI]
40
Atlas [Cij
39 Arteria vertebral
A. vertébrala
4(1 Músculo esplenio de la cabeza
41
M. sptenius capitís
4 I Músculo semiespinoso de la cabeza
(complexo mayor)
M. semisplnalis capitís
I
163

I
2
164
Cabeza y cuello
Disección de la faringe v de los músculos supra e infrahioideos I. Se ha resecado parcialmente la
mandíbula (vista lateral).
Faringe: músculos
t Maxilar
Maxilla
2 Ligamento pterigomandibolar
Rupia- ptcrygotitandlbalaris
3 Músculo bucemador
SI. buccinator
4 Mandíbula (seccionada!
Mandíbula
5 Músculo depresor del ángulo de la boca
[triangular de los labios]
M. depressoranguli mis
6 Músculo milohioideo
SI. mylohyoideum
7 Vientre anterior del músculo digástrico
M, digasiricus. Vertieran!,
s Hueso hioides
Os hyoidetan
l ) Cartílago tiroides
Cartílago thymidea
10 Músculo cricoúroideo
\l. crícoihyroideiis
11 Apófisis estiloides
Pioi. slxloitlcus
12 Músculo pterigoideo medial (seccionado)
M. pterygoideus nwd.
13 Vientre posterior del músculo digástrico
M. dígtisiricns. Venter post.
14 Músculo estilogloso
SI. styloglossus
15 Músculo estilohioideo
M. stytohyoideus
lo Músculo constrictor interior
de la faringe, porción tirofuríngea
M. constrictorpharyngis inf.,
Pars thyropharyngea
17 Músculo tirohioideo
XI. thyrohyoideus
lx Músculo constrictor inferior
de la laringe, porción cricofuríngea
M. constrictor pharyngis inf..
Pars cricopharyngca
19 Esófago
Oesophagus
20 Tráquea
Trachea
21 Primer molar superior
Dens molaris I
22 Lengua
l.in i-in i
23 Músculo lingual inferior
SI. iongitudinalis inf.
24 Músculo gcniogloso
M. geitioglossus
25 Músculo constrictor superior
de la faringe
XI. constrictor pharyngis sap.
26 Nervio hipogloso [XII]
N. hypoglossus {XII}
27 Músculo hiogloso
M. hyoghssus
2S Nervio laríngeo superior y arteria
laríngea superior
jV. larynifcns .v;//».. A. taryngea sup.
Disección de la faringe y de los músculos supra c infrahioideos II. La ca\ idad bucal está expuesta
(vista lateral i.

Faringe: músculos (Mm. pharyngis)
Músculos de la faringe (vista posterior).
1 Silla turca
Sella tánico
2 Porción petrosa del temporal.
conducto auditivo interno
l\n\petrosa ossis tcmpontlis,
Meatus acústicas int,
3 Fascía raringobasUai
Fascia pharyngobasilaris
4 Rafe faríngeo
Raphe pharyngis
5 Músculo estilofaringco
.1/. stylopharyngi'us
6 Músculo constrictor
Superior de la faringe
SI. constrictor pharyngis
sup.
7 Vientre posterior del músculo
digásuico
SI. digastricus. Venter pos!.
s Músculo estilohioideo
\f. ttylohyoideus
9 Músculo constrictor medio de la
faringe
SI. constrictor pharyngis medius
10 Músculo constrictor inferior de la faringe
SI. constrictor pharyngis inf.
11 Triángulo de Killian
12 Esófago
Oesophagus
13 Tráquea
Trachea
14 Glándula tiroides y glándula paratiroides
GI. thymidea. Gi. parathyroideu
15 Músculo pierigoidco interno
Sí. pterygoideus med.
16 Asta mayor del hioides
Cornil majas OSSiS hyoidci
17 Vena yugular interna
V. jugularis int.
IS Glándula parótida
Gi. párolis
19 Nenio espinal [accesorio] |XI|
JV. accessorius ¡Xl¡
20 Ganglio cernea! superior del tronco simpático
Ggl. cervicale superius (Thwcus sympathicus)
21 Nervio vago [XI
N. vagas fXl
22 Triángulo de Laimer
23 Músculo orbicular de los párpados |ojos|
SI. orbicularis ocuH
24 Músculo nasal
Sí. nasalis
25 Músculo elevador del labio superior
y del ala de la nariz
Levator labii siiperioris alaeaui nasi
26 Músculo elevador del ángulo de la boca (canino)
M. levator unguli oris
27 Músculo orbicular de los labios |la bocal
Si. orbicularis oris
28 Músculo buccinador
M. buccinator
29 Músculo depresor del labio inferior
[cuadrado de la barba]
.1/. depressor labii ¡nferioris
30 Músculo hiogloso
Sí, hioghssus
31 Músculo tirohioideo
SI. thymhyoidcus
32 Cartílago tiroides
Cartílago ihymiditi
33 Músculo crícoiíroideo
Si. crycothyroideus
34 Ligamento pterígomandibutar
Raphe pterygonuutaibularis
35 Múseulo tensor del velo del paladar
Iperiestafilino externo]
M. tensor veii pahlini
36 Músculo elevador del velo del paladar
Iperiesiafilino interno|
SI. levator velt palatini
37 Músculo depresor del ángulo de la boca
|triangular de los labios)
SI. depressor tingidi i>ri\
38 Músculo meutoniano (borla del mentón|
Sí. mentalis
39 Músculo cstilogloso
A/, styloglossus
Esquema de la musculatura faríngea.
Esquema de los músculos de la faringe (vista lateral).

2 Cabeza y cuello Arterias
^C
Esquema de la irrigación arterial del cuello y de la cabeza (exucrancana).
1 Rumos frontal y parietal de la aneria temporal superficial
R. fmntalis et parietalis, A. temporalis super/.
2 Arteria temporal superficial
A. temporalis superf.
3 Arteria occipital
A. nccipiíalis
4 Arteria maxilar interna
/l. maxillaris
5 Arteria vertebral
A. vertebra lis
(> Arteria carótida externa
A. earoiís ext.
7 Aneria carótida interna (seccionada)
A. caroiis mi.
S Arteria carótida común
A. caroiis communis
l ) Arteria cervical ascendente
A. cervicalis ascendeos
Id Aneria tiroidea inferior
A. ihymiden mf.
11 Arteria cervical transversa con dos ramas (aneria cervical superficial
y arteria escapular descendente»
A. transversa arfli (A. cervicalis superf. el A. scapularís descenders)
12 Aneria supraescapular
A. suprascapularís
13 Tronco tiroeervieal
TruncasIhyrocervicalis
14 ¡ronco costocen ¡cal con dos ramas (arteria cervical
profunda y arteria intercostal superior»
Truncas coslocervícatis I A. cervicalis pro/.
ei A. Iniercostalis suprema)
|5 Aneria torácica | mamaria | interna
A. thoracica ini.
Id Artería subclavia
A, subclavia
17 Aneria supraorbitaria [frontal externa], aneria supratroclear [frontal
interna]
A. supraorbiíalis, A. íupratrochlearís
is Aneria angular
A, angularis
I 1 ' Arteria nasal
A- dors, iiasi
21» Arteria transversa de la cam
A. transversa faciei
31 Arteria facial
A. facialis
22 Aneria labial superior
/l. luhialis su/\
23 Aneria labial interior
A. labialis /»/.
24 Aneria submentoniana
A. submentalii
2> Aneria lingual
A. Ilngualis
2f> Arteria tiroidea superior
A. lliyrtiideo sti/>.
27 Tronco brai|uiocefáiieo
Truncus brachiocephaticus
en la página 167 [>
1 Aponeurosis epicraneal
Guien aponeuroiica
[Aponeurosis epit ranialis/
2 Ramo frontal 1
R. fronuilis
3 Rama parietal
R. paríetalís
de la aneria temporal
superficial
4 Músculo auricular superior
M. aurieularis sup.
5 Arteria v vena temporal superficial
A. et V temporalis superf.
6 Ancha temporal media
A. lempnruiis media
7 Nervio auriculotemporal
N. aurieuloiemporalis
8 Plexo parolídeo del nervio lacia!
Plexus parotideus
9 Nervio facial | Vil |
N. facialis l VIi 1
K) Arteria carótida externa en la losa
reiromandibular
A. carotis ext.
11 Vientre posterior del músculo
digástrico
M. digastricus, eitlii /'

Arterias
Principales ramas colaterales de las arterias de la cabeza y del cuello (vista lateral). Se han resecado parcialmente la pared
torácica y la clavicula, y se han rechazado los músculos pectorales con el fin de observar las arterias subclavia y axilar.
35 Músculo maseiero
M. masseter
36 Arteria facial, mandíbula
A. faciatis. Mandíbula
yj Arteria submentoniana
A. submentalis
3K Vientre anterior del músculo digáshico
M. digastricus. Venter uní.
yt Hueso hioides
Os hyoideum
40 Arteria carótida interna
A. carota int.
41 Arteria carótida externa
A. carat is ext,
42 Ancria laríngea superior
4, iaryngea sup.
43 Arteria tiroidea superior
A. thyntidea sup.
44 Arteria carótida común
.4. carotis camatums
45 Asa tiroidea del tronco simpático
(Drobniek). arteria tiroidea
inferior
A. ihyroidea inf.
46 Glándula tiroides (lóbulo derecho)
(l/. thynndea I LobuS dext. t
47 Arteria vertebral
A. vertebralis
4N Tronco tiroeervical
ThintUS th vrocerx-icalis
49 Nervio vago |X]
N. vagus /XJ
50 Asa subclavia |de Vieus\ens|
del tronco simpático
Ansa subclavia
51 Tronco braquiocefálico
Truncus brachiocephalicus
52 Vena cava superior
(seccionada)
V. cava sup.
5* Cayado aórtico
Arcas aortae
en la página I6N
1 Vena occipital
V. occipitoJis
2 Vena temporal superficial
V temporalis sttperf.
3 Músculo
csternoclekloma-sloideo
M.
s ternocleidomastoidéas
4 Músculo trapecio
A/. tropezáis
5 Vena yugular interna
Y. jugularis int.
6 Vena yugular externa
l' jugularis ext.

I
2
168
Cabeza y cuello
Arterias de la cabeza y del cuello (vista anterior y lateral). La clavícula, el músculo
estcmocleidomastoideo y las venas han sido eliminados parcialmente: las arterias se han coloreado.
7 Vena subclavia
V. subclavia
8 Vena cefálica
Y. cephallcó
9 Vena
supraorbitaria
V. supraorbitulis
10 Vena angular
Y. angularis
11 Vena labial
superior
Vi lahialis sup.
12 Vena labial
inferior
Y. labialis mi
13 Vena facial
Y. facia lis
14 Vena
subnieiitoniana
l: submentútii
15 Vena tiroidea
superior
Y. thyroidea sup.
16 Vena yugular
anterior
V. jugularis am.
17 Conduelo
torácico
¡halas
thoracicus
IH Vena tiroidea
interior
Y. thyroidea inf.
19 Vena cava
superior
Y. cava sup.
20 Arteria occipital
A, occipiiúlis
21 Arteria carótida
interna
A. carotis irtl.
22 Plexo cervical
Plexus cervicath
Arterias y venas
23 Nervio
supraclavieular
N.
supraclaviciilaris
24 Nervio frénico
y arteria
cervical
ascendente
sobre el
músculo
escaleno
anterior
N. phrenicus,
A, cervicales
ascendens
25 Arteria cervical
superficial
A. transversa
cervich
[colli!
(R. superf.)
26 Arteria y nervio
supraeseapulnr
A. et N.
suprascapularís
27 Plexo braquial
y arteria
circunfleja
humeral
anterior
Plexus
brachialis,
A. cinumflexa
burner! am.
2S Tronco superior
del plexo
braquial
Plexus brachialis
(Truncus sup.)
2 l » Arteria
acromiotorácica
A. thoracoacromialis
Venas de la cabeza y del cuello. Se han eliminado parcialmente el músculo
eslernoelcidomastoideoy la pared anterior del tórax. Obsérvese su pertenencia al territorio
de la vena cava superior.
30 Arteria torácica
|mamaria| lateral
A. lltoracica tal.
3 1 Arteria temporal
superficial
A. temporalis super/.
32 Aneria transversa
de la cara
A, transversa faciei
¡facialis I
33 Arteria facial
A. facial is
34 Arteria carótida externa
A. carotis ext.
35 Arteria tiroidea superior
A. thyroidea sap.
36 Arteria carótida
común, nervio vago 1*1
y glándula tiroides
A. carotis communis,
N. vagus fXJ et
(¡I. thyroidea
37 Tronco tiroccrvicul
Truncus thyracervicalis
38 Arteria subclavia \
músculo escaleno
anterior
A. subclavia et
\f. scalenits am.
3>) Glándula parótida v
nervio facial JVIII
07. paroiidea.
N.tacialislVIll
40 Nenio auricular mayor
N. aurícularis magnas
41 Vena yugular externa
V. jutíularis e.\l.
42 Plexo braquial
Plexus brachialis
43 Vena cefálica en el surco
deltopectoral
Y, cephaiica
44 Vena y arteria axilar
V. et A. axillaris
45 Tronco venoso
hraquiocefálico derecho
(Vena hraquiocefálica
derecha!
Y. brachioccphulica dext,
46 Vena can a superior
i; cava sap.
47 Pulmón derecho
(separado)
Palmo dext.
4S Arteria > vena temporal
superficial
A. et Y. temporalis supetj.
4° Arteria y vena facial
A. et Y.facialis
50 Ramo cervical del nervio
facial y glándula
submandibular
N.fadulisIYintR.coUi
fcervicalisjjet
di. submandundaris
51 Vena yugular interna.
arteria carótida común y
múseulo omohioideo
V. jugular int.,
A. carotis communis
ei M. omohyoideus
52 Vena yugular anterior
y glándula tiroides
V. jugularis am. et
Gl. thyroidea
53 Arco venoso yugular
Artas venosas jugularis
54 Tronco venoso
hraquiocefálico izquierdo
| Vena hraquiocefálica
izquierda)
V' bruchiocephalica sin.
55 Pericardio (localization
de la aurícula derecha)
Pericardium
56 Arteria cervical transversa
A. transversa cervích
¡collH

Venas
169
Venas del corazón y riel cuello (vista anterior). Se han eliminado pane de la pared del tórax y el músculo esternoclcidomasioideo.
Las venas se han coloreado de azul y las arterias tie rojo.
La vena yugular interna es la continuación del seno sigmoideo
en el que drena la mayor parle de la sangre venosa del
encélalo junio con el líquido cefalorraquídeo externo. En el
lado derecho la unión de la vena yugular interna con la vena
subclavia forma el tronco venoso braquiocetalico derecho
[vena braquiocelálica derecha] que se continúa directamente
con la vena cava superior. La vía más común para introducir
el catéter de un marcapaso hasta el corazón es a través de la
vena cefálica. En el laclo izquierdo, el conducto torácico desemboca
en la vena yugular interna en el punto donde se une
con la vena subclavia y se forma el tronco venoso braquiocefálieo
izquierdo [vena braquiocelálica izquierda]. Obsérvese
que la vena subclavia eslá situada delante del músculo escaleno
anterior, mientras que la arteria subclavia y el plexo braquial
están por delrás del músculo. La vena cefálica desemboca
en la vena axilar una vez ha atravesado el triángulo
deltopectoral. La vena subclavia está situada directamente
sobre la primera costilla, que es el lugar de elección para
puncionarla (debajo del extremo esternal de la clavícula) e
introducir en ella un catéter (línea subclavia).

2 Cabeza y cuello Vasos linfáticos
Ganglios y vasos linfáticos del cuello (lado izquierdo. vista lateral). Se han resecado el músculo esiernocleidomasloideo
y la mitad izquierda de la pared torácica. Se ha corlado la porción inferior de la vena yugular interna y se ha desplazado
para mostrar el conduelo torácico.
1 Ganglio linfático parotídeo > Cartílago tiroides
superficial
Cartílago thymtilea
Nodus lymphoidcus parotideus 11 Músculo omohioideo
super/.
2 Glándula parótida
M. omohyotileus
12 Músculo esternoelcidohioideo
07. parotídea
M. steinoliyotih'us
3 Nervio auricular mayor 13 Arteria carótida común
N. auricularh magnus
j Mandíbula
A. carotis communis
u Ganglios linfáticos
Mandíbula
5 Vientre anterior del músculo
digástrico
M. digastricus I Venter ant.) 15
6 Vena facial
V.faciata
7 Glándula submandibular
07. submandibularis 17
8 Ganglios linfáticos
Mihmcntnnianos 18
Nodi lymphoidei submentales
9 Arteria tiroidea superior
/\. thymtilea sun
supraelaviculares
Nodi lymphoidei
supra fia vicu lares
Vena yugular anterior
V, jugttlaris ant.
lo Conducto torácico
Ductus inoraríais
Arco venoso interyugular
Anus venosusjugularís
Tronco venoso braquiocefálico
izquierdo (vena braquiocefálica
Í/quierda|
v. brachiocephalica sin.
I'l Ganglios linfáticos
mediaslínicos anteriores
2(1 Ganglios linfáticos
rctroauri eulares
\'odi lymphatici mastoidei
21 Ganglios linfáticos
submandibulares
Xodi lymphoidei
submandibulares
22 Ganglios linfáticos cervicales
laterales superficiales
Xodi lymphoidei Cervicales
laterales superficiales
23 Ganglios linfáticos
yugulodigástricos y tronco
yugular
Xodi lymphoidei jugulodigastrici
et Trttnciis jttgtilaris
24 Vena yugular interna
V.jugularis int.
2.S Vena yugular evienía
V juguluris e.xt.
2n Ganglios linfáticos
\ tiguliMimoliioidcos
Xodi lymphoidei jugttloomohyoidei
27 Plexo braquial
Plexus brachidlis
2X Vena cefálica
Vi cephaUcQ
29 Tronco subclavio
Truncos subclovius
30 Ganglios linfáticos
del topee to ral es
|infraelaviculares|
Nodi lymphoidei axillares
deltopectorales ¡infraclavicularesl
31 Vena subclavia
V. subclavia
32 Pulmón
Palmo
33 Arteria y vena torácica
| mamaria ] interna
A, et V. thoracica int.

Vasos linfáticos
Triángulo carotídeo (Trigonum catotkum)
(vista lateral). l : .l músculo
estemocleidornastoideo está seccionado
y rechazados sus extremos.
Arteria facial, músculo milohioideo
A. fadoiis, M. mylohyoiaéus
Vientre anterior del músculo digástrico
M. digastricio (Venter ant.)
Músculo lirohioideo
M. thyrohyoideus
Arteria carótida externa y arteria
y vena tiroideas superiores
A. carotis ext., A. el V. thyroidea sup.
Vientre superior del músculo omohioideo
M. omohyoideus i Venter sup. i
Cartílago tiroides
Cartílago thyroidea
Asa cervical
Ansa cervicalis
Arteria tiroidea superior y músculo
estemocleidohiotdeo
A. thyroidea sup., M. sternohyoideus
Músculo esiilohioideo
M. styiohyoideus
Vientre posterior del músculo digástrico
M. digasfrícus i Venter post, i
Músculo csiemocleidomasioidco
(rechazado)
M. sternocieidomastoideus
Ganglios linfáticos cervicales anteriores
y arteria estcrnocleidomastoidea
Nodi lymphoidei cervicales laterales
superficiales, A. sternoeleidomastoidea
Hioides. nervio hipogloso [XIII
Os hyoidciim, N. hypoglossus 1X11}
Músculos esplenio de la cabeza y angular
de la escápula
M. spletüus capitis, M. levator scapulae
Arteria laríngea superior y ramo interno
del nenio laríngeo superior
A. laryngea sup. et 'V. laryngeus sup.

I
2
172
Cabeza y cuello
Vista anterior del cuello
Cuello (vista anterior). Se ha resecado la fascia cervical superficial.
Esquema de corle transversal del cuello en la glándula tiroides. Obsérvese
la disposición de las tres fascias o aponeurosis del cuello (23. 24 y 25).
1 Mandíbula
Mandíbula
2 Arteria} vena faciales
A. el V. facialis
3 Vientre anterior del músculo
digásirico
Venter tint. m. digastrici
4 Músculo miloliioideo
M. myiohyoldeus
5 Musculatura infrahioidea (músculos
cstemohioidco. esternoiiroideo y
omohioideo)
(M. sternohyoideus,
M. stemothyroideus.
M. omohyoidetts i
6 Venas yugulares anteriores
Vv.jugulares anteriores
7 Vena yugular externa
V.jugularis ext.
8 Músculo esicmoeleidomastoidco
M. sternocleidomastoideus
9 Glándula tiroides
G/. thyroidea
10 Glándula submandibular
Oí submandibularis
11 Ramo cervical del nervio facial
N, facialis ¡Vli¡
(R. coiii ¡cen'icalisl)
12 Nervio auricular mayor
N. auricularis inagnus
13 Nervio cervical transverso
N. transversas colli
14 Nervios supraclavicularcs
laterales
Nn. supractaviculans laterales
15 Nervios suprac(aviculares intermedios
Nn. SupraclavicuUtrtS intennedi
16 Nervios supraclavicularcs
mediales
Nn. supraclaviadares medióles
17 Clavícula
Clavicula
IX Músculo cutáneo del
cuello IpLuiMti.il
Platystna
19 Músculo largo del cuello
A/. tongas colli
211 Arteriav vena
vertebrales
A. vi Y vertebratis
2\ Músculos escalenos
Mm. scalcni
22 Músculo trapecio
M. trapczius
23 Fascia cervical
superficial
¡Minina super/, fasciae
cen'icalis
24 Fascia cervical media
¡Minina pretrachealis
fasciae cervicalis
2> Fascia cervical
profunda j tronco
simpático
¡Minina prevertebratis
fasciae cervicalis el
lYwtcus sympltaticus
26 Vaina carotídea con
arteria carótida común.
vena yugular interna
y nervio vago |X|
Vagina carotica.
A. carotis communis,
V.jugularis int.,
N. vagus ¡XI
27 Tronco simpático.
porción cervical
Thutcus symphaikus
28 Vaina carol idea
Vagina i unitica

Vista anterior del cuello
Triángulo cervical anterior (Trigonum cervicale anterius) (viste anterior). El músculo eslcrnoclcidomastoideo izquierdo ha sido seccionado y su extremo
interior rechazadohacia abajo. Se han resecado las fascias cervicales superficial y media.
1 MÚSCUlO milohioidco
\!. myhhyoideus
2 Vientre anterior del músculo
digastric»
A/. aigtutricus tVenter ant.i
3 Arteria facial
A.fatíaiis
Esquema de los músculos supra e infrahioideos.
Glándula suhmandihular
GL submandibutaris
Nervio auricular mayor
N. aurícularís magma
Vena yugular inferna y arteria carótida
común
V. jugttlürís interna. A. eamtis COttWUitlis
7 Nervio cervical transverso
> músculo omohioideo
,V. transversus cotli,
M. omohyoideus
N Arteria tiroidea superior
3 músculo
cslernoclcidohioidco
A. thyroidea sup.,
A/. siernohyoideus
9 Cabeza esternal del músculo
estemocleidontastoideo
derecho
W. stemocMdomastoideus
til'M.
1(1 Músculo
estcmoclcídomastoideo
Izquierdo (rechazado)
Mi stcrttocleidotnostoideus
sin.
11 Cabeza clavicularon! músculo
esienuKleidomasioideo
derecho > nervios
supraeho¡ciliares laterales
M. stemocieidomastoideus
dext, Ntt. supraelaviculares
laterales
12 Nervios supraelaviculares
intermedios
.\n. supraclavielitares
internada
13 Nervios supraelaviculares
mediales
Mi. supraclavieulaivs
mediales
14 Mandíbula
Mandíbula
15 Hueso hioides
Os liyoideum
16 Ganglios linfáticos
cervicales anteriores
superficiales
Nodi lymphoidei cervicales
laterales superficiales
17 Arterias tiroidea superior
izquierda y carótida
externa
A thyroidea sup., A. carotís
ext,
IS Cartílago tiroides
Cartílago thyroidea
l l > Músculo omohioideo
izquierdo
A/. omohyoideus sin.
20 Ramos del asa cervical
y vena yugular interna
Ansa cervicalis (Rr. j.
V. jugularis hit.
21 Glándula tiroides y vena
tiroidea inferior
GL thyroidea,
V thyroidea inf.
22 vientre posterior
del músculo digásirico
A/. digastrícus
l Venter pint, l
23 Músculo estilnhioideo
\t. stylohyoideus
24 Músculo
estemoeleidohioideo
A/. sternohyoideus
25 Músculo esternotiroideo
M. sternothvroideus

I
2
174
Cabeza y cuello
Triángulo cervical posterior (Trigonwn cervicaleposterius)
Triángulos posterior y curotídeo (vista lateral).
Disección del plano superficial.
1 Glándula parótida > nenio
auricular mayor
N Nervios supraclaviculares
medios
CU. párolis, .Y. auricularis magnas Xn. supraclaviciilares inrerniedii
2 Nervio occipital menor
"• Músculo pectoral mayor.
A', occipitalis minor
porción clavicular
y Venas yugulare* interna > externa M. pectoralis major,
(en el esquema sólo vena yugular Pars clavicttlaris
externa)
V.Jugularis mi. el exí
4 Vena retromandibular y arteria
10 Nervio facial (ramo bucal)
y músculo niasetero.
nervio facial |VII|
tiroidea superior
N.facialis¡VI/JiR. baccalis).
V. relnnnamUhularis.
M. masseter
A. thymidea sup.
11 Arteria y vena facial.
f> Nervio cervical transverso con nervio facial (ramo marginal ele
ramo comunicante con
la iiKiinlihul.il
el rumo cervical del nervio racial A. etV.facialis, N. facialis{VII¡
A', transversas colli
IK. marginalis maiulihularist
6 fascia cervical superficial y músculo 12 Nervio facial i ramo cervical! y
trapecio
glándula submandibular
¡Minina super/, fasciae ceiricalis, N. facialis IK < -lli ¡cvnicalislh
M. rrapedus ai. submandibularis
7 Nervios supraclaviculares laterales 13 Cartílago tiroides
Mi. supraclaviculares laterales Cartílago thvmidea
Esquema de los ramos cutáneos del plexo cervical. 1:1 punto de Erb está
indicado por la cabe/a de Hecha.

Triángulo cervical posterior
Triángulos cervicales posterior (Trígonum cervical*posterius) y carotídeo (Trígonum carotieunt) (vista lateral).
Plano superficial. Se ha resecado la fascia cervical superficial, observándose los ramos cutáneos del plexo cervical
y las venas subcutáneas.
1 Ncrv io occipital menor
,V. accipitalis minor 10 Nervios supruckmculares IN Glándulasubmandibulai
Cj en la página 174
2 Vena yugular interna laterales
Gi. submandibularis
I-I Músculo omohioideo
A/. omohyoidcus
15 Músculo esternoclcidonioidco
M. stcrnohyoideus
16 M. esternocleidonuistoideo
derecho e izquierdo
M. sternocleidomasioidcus
dext. vi sin.
17 Nervios supraclav iculares
mediales
Nn. supraclavicularcs mediales
IX Nervio facial (ramo marginal
de la mandíbula)
N.facialnlVItl
tti. marginalis mandibularís)
19 Nervio facial (ramo cen ¡cal > con
ramo anasiomolico con el nervio
cervical transverso
N.faciaiisfVllj
IR. colti fcervicatixl)
V.jugularis int.
fVjf. supraclavicalares
y Músculo espíenlo de la cabe? i laterales
W splcnius capitis
11 Nervios supraclavicularcs
4 Nervio auricular mayor intermedios
A. auricularis magnas
Nn, siipraclavicnlares
5 Ganglios linfáticos
subntandibulares
Nodi lymphotdei
siihiiuaulihultuv.
(» Anena carótida interna
v nervio vatio |\|
A. carotis int., N. vagus IS/
7 Nervio espinal [accesorio]
|XI|
N. accesKnrius ¡XI/
X Plexo cervical, ramos
musculares
Plexos cervicalis,
Ki: musculares
l ) Vena yugular externa
V.jugularis ext.
intermedii
12 Arteria supraeseapular
A. suprascapularis
13 Fascia cervical media
Lamina pretrachealis
fasciae cervicalis
14 Clavícula
Clavicula
15 Glándula parótida
Gl. párolis
lo Mandíbula
Mandíbula
17 Nemo facial (ramo
cervical)
N.faciallsfVHt
í/í. colll (cervicalis])
l'i Arteria carótida externa
A. carotis I*A7.
20 Arteria tiroidea superior
A. thyroidea sup.
21 Nervio cervical transverso
N. transversus colli
22 Asa cervical, raí/ anterior
Asa cervicalis, radix ant.
23 Vena yugular anterior
V. jugularis ant.
2-4 Músculo omohioideo
A/. omohyoidcus
25 Músculo
esternocleidohioideo
A/. itcrnohyoideus
26 Músculo
estén íoc le idomasioideo
A/, stcrnoclcidomastoidcus
21 Músculo omohioideo.
tendón intermedio
M. omohyoidcus

I
2
176
Cabeza y cuello
Vista lateral del cuello
Disección del cuello, plan» superficial (vista lateral). Fascia cervical media \ paquete vasculonervioso del cuello. Se ha seccionado el músculo
esternocleidomastoideo y rechazado sus extremos para mosirar la fascia cervical media.
1 Nervio espinal | accesorio!
| XI | y músculo
esiemoeleidomastotdeo
(rechazado)
M accessorius ¡Xl¡, M,
sU'nioticitlt>iiut\tt>iil(ii\
2 Arteria y vena faciales
A. ti V. fociülis
3 Arterias carótida externa y
tiroidea superior
A. i (ianglios linrálieos
cervicales profundos y vena
yugular exl.
Sodi lymphoulei cervicales
profuntli ti V. jugularis ext.
6 Músculo omohioideo y
fascia cervical media
M. omohyoideus. ¡Minina
pretrachealis fasciae
cervicaiis
7 Vena yugular anterior
V. jugularis ant.
X Músculo pectoral mayor
M. peeloralis major
Nervio auricular mayor
i\. auricularis magnas
10 Nervio occipital menor
A', occipitalis minor
11 Músculos esplenio de la cabe/a
y angular de la escápula
M. splenius capitís, M. levator
scapulae
12 Músculo trapecio
M. trapezia*
13 Músculo escaleno medio.
plexo braquial
M. scalemis medias.
Plexus braehialis
14 Nervios supraclavieulares
laterales
t\n. supraclavieulares
laterales
15 Nervio supraclavicularmedio
A*. supraclavieulares
intermedias
16 Nervios supraclavieulares
mediales \ clavícula
A'»?, supraclavieulares
mediales. Clavicula
17 Músculo esiernocleidomastoidco
(rechazado)
M. stemocleidomastoideus

Vista lateral del cuello
Disección del Cuello, plan» profundo (vista lateral). La vena yugular interna está rechazada hacia adelante pura poder observar los oíros element
del paquete vasuilonervioso del cuello, arteria carótida interna y nervio vago. El músculo cstertuxleidomastoideo está seccionado y sus extremos
rechazados.
1 Músculo estilohioideo
M, sfyhhyoideus
2 Arteria facial, músculo
milohioideo
A.fúcialis, M. myfohyoideus
3 vientre anterior del músculo
d ¡gástrico
M. (fígostricux (Venterant.)
4 Vena yugular intima, nervio
hipogloso |XI|) y ganglios
linfáticos cervicales superficiales
V.jugularisiiil., \'. hypoghssus
IXII¡. Nodl tymphoidei cervicales
superficiales
5 Arteria y vena tiroideas
superiores \ músculo constrictor
Inferior de la faringe
/1. el V. thyroidea superior,
M. constrictor pharyngh tnf.
6 Nervio vago |X] y cartílago
tiroides
N. vagus ¡Xf. Cartílago tftyroidea
7 Raíz posterior del asa cenícal,
músculo omohioideo y arteria
carótida común
Radix post, ansae cervicalis.
XI. ontohyoideus, A. carotis
comnnmis
X Arteria tiroidea superior derecha
A. thyroidea sup. de.\i.
*í Músculo escaleno anterior
M. SCaienus ant.
HI Arteria tiroidea inferior
\ músculo esiernotiroideo
A. thymidea inf.,
Al. Mernothxroidctis
11 Ramos musculares del asa cervical
para los músculos infraluoídeos
12 Vena tiroidea inferior
V. thyroidea inf.
13 Vientre posterior del músculo
digástrico
Al. digastricus {Venterpost.)
14 Nervio occipital menor
y músculo
esteniocleidomastoideo
;V. occipitalis minor.
M. sternocleidomastoideus
15 Nervio espinal |acccsoru)| [Xl|
,V. accessoríus ¡XI ¡
lo Músculo esplenio
de la cabeza
XI. ipíeniíu capáis
17 Plexo cervical
Plexus cervicalis
IS Músculo escaleno posterior
M. scalenus post.
IV Músculo angular de la escápula
Al. Icvaior scapulae
20 Nervios supraelavieulares
laterales
.V«. supraelavieulares laterales
21 Nervio frénico
N. plirenicus
22 Nervio supraclavicular
Intermedio
X. supraclavicuiarís
intermedius
23 Plexo braquial
Plexus hrachialis
24 Nervios supraelavieulares
mediales
Nn. supraelavieulares mediales
25 Músculo
este moc I eidomastoideo
tV/. sternot ieidomastoideus

I
2
178
Cabeza y cuello
Vista lateral del cuello
Disección del cuello, plano profundo (vista lateral I. Asa cenicul I Ansa cervicaJis)
clavícula y las fasciascervicales.
> musculatura infrahioidea. Han sido parcialmente extirpadas la
1 Músculo masetern
M. masseter
2 Arteria facial, músculo
milofaioideo
A. facialis.
Ai. mylahyoideus
3 Arteria carótida
externa y vientre
anterior del músculo
digástrico
A. carotis exl.. Al.
digastricus, Venter ant.
A Nervio hipoRloso
ixnj
A'. hypoRÍossus ¡XIIj
5 Músculo tirohioideo
Al. thywhvoideus
o Arleria y vena tiroideas
superiores y músculo constrictor
inferior de la faringe
A. i / \: ihymidea sup.,
M i onslrictor plmryngis inf.
7 Vientre superior del músculo
omohioideo
Al. omohyoidcus
lYcnirr SIU'.I
s Asa cervical, glándula tiroides.
vena yugular interna
Ansa cervicalis, 01. thyroidea,
V. jugularís int.
9 Músculo estemotiroideo
M. sternothyroideus
lo Músculocstemocleidohioideo
Al. fternohvaidtus
11 Conduelo torácico
Dudas tíioratícus
12 Músculo pectoral menor
M, pectoralis minor
\y Músculo pectoral mayor.
porción clavicular
Af. pectoralis majar.
Pars < i

Vista lateral del cuello
1 Arteria facial. mandíbula
A. faciaiis. Mandíbula
2 Arteria submenioniana
A. submenliilis
3 Músculo y nervio inilohioidco
M. el N, mylohyoideus
-1 Nervio hipogloso |XII|, ramos linguales
N. hypoglossus ¡XII/. Ri: linguales
5 Nervio hipogloso [Xll|. ramo del músculo
geniohioideo
N. hypoglossus /X/i7 (R.)
ó Vientre anterior del músculo digástrico
M. digasiricus. Venter altl.
7 Hueso hioides
Os hyouleum
X Nervio hipogloso |XII|. ramo del músculo
ürohioideo
N. hypoglossus ¡XIIJIR.I
l » Músculo omohioideo. arteria tiroidea superior
M, omohyoideus, A, thy/oidea sup.
10 Asa cervical
Ansa cervicalis
11 Vientre posterior del músculo digástrico
M. digastricus, Venter post,
12 Nervio hipogloso [XI11
A*, hypoglossus ¡XH¡
13 Nervio vago | X |
N. vagus (XI
14 .Arteria carótida interna
A. aimtis int.
15 Asa cervical, raí/ superior
Ansa cervicalis, Radix s«p.
lo Arteria carótida externa
A. carotis exl.
17 Plexo cervical
Plexus cervicatis
IS Arteria carótida común
A. enrolls communis
Cuello, triángulo submandihular (vista lateral). Nenio hipogloso |XII|. Mandíbula fraccionada
ligeramente hacia arriba. Hecha: ganglio cervical superior (Ggl. cervicale superíus).
1 Nervio hipogloso |XII|
.V. hypogtossus IXItf
2 Anastomosis nervio hipogloso del primer
nervio cervical
} Atlas |CIJ
Alias I ClI
-t AxisIClll
Axis fCflf
5 Tercera vértebra cervical iCIII|
Vertebra cervicatis III ¡Cl/ll
(\ Raíz anterior del asa cervical
Radix ¡mi. ansae cervicalis
7 Ramo tirohioideo del nervio hipogloso
X Raí/ posterior del asa cervical
Radix post, ansae cervicalis
9 Asa cervical
Ansa cervicalis
10 Vena yugular interna
V. jugulnris hit.
11 Vientre inferior del músculo omohioideo
M. omohyoideus. Venter inf.
|2 Ramo geniohioideo del nervio hipogloso
13 Músculo eenihioideo
M. ffeniohyoideus
I-I Hueso hioides
Os hyoideum
15 Músculo tirohioideo
M. thyrohyoideux
\h Vientre superior del músculo omohioideo
M. omohyoideus. Venter tup,
17 Músculo eslernocleidohioideo
XI. sternohyoideus
IX Músculo esiernotiroideo
XI. siernolhyroideus
V) Clavícula
Clavicula
Asa cervical.
Esquema de la inervación de la musculatura inrrahioidea.
Relación del plexo cervical con el nen io hipogloso. C,-Cj: ramos
anteriores de los cuatro primeros nervios raquídeos cervicales.

I
2
180
Cabeza y cuello
Vista lateral del cuello
Disección del cuello, plano profundo (vista lateral). Se ha resecado parcialmente la clavícula para observar el hialo i mere sea I en ico. La vena yugular
interna se ha oxtíipado \ la arteria carótida común está rechazada hacia dclanic. observándose el tronco simpático cervical
i Músculo masetero
A/. masseter
2 Arteria facial \ músculo
mitohioideo
A.faciaüs, M. mylóhyoideus
3 Vieulre anterior del músculo
d ¡gástrico
A/. digastricus {Venterant.)
4 Nervio hfpofjoso |XII|
N. hypoglossus ¡XIII
5 Músculo esiemocleidohioideo
(seccionado \ rechazado)
M. sternohyoideus
b Arteria y vena tiroideas superiores
y músculo omohioídeo
(seccionado»
A. etV. thyra'utea sup..
M. omohyoideus
7 Músculo esternón roideo. cartílago
tiroides, lóbulo piramidal
de la glándula tiroides \ restos
del conducto tirogloso
M. sternolhyroidéus, Cartílago
thyroidea, Lobus pyramidalis,
Ductus thyroglossus
x Arteria carótida común
y ironco simpático
A. carotis communis,
Truncas sympuíhicus
l > Asa cervical
Ansa cenicalis
10 Nervio frénico, músculo
escaleno anterior y arteria
cervical ascendente
N. phrenicus, M. scalenus
mu.. A. cervicalis
ascendens
11 Arteria tiroidea interior.
nervio vago |X| y vena
yugular interna (seccionada)
A, thyroidea inf., N. vagus
IX f. V.jugularis int.
12 Glándula tiroides y vena
tiroidea inferior
(¡I. thyroidea,
V. thy miden inf.
13 Conducto torácico \ tronco
subclavio izquierdo
Ducun tkoracicus,
int/it us subclavias c/n,
l-l Músculo subclavio
(desinsertado y rechazado»
M. subclavias
15 Músculo
estemocleidomastoideo (seccionado
y rechazado!
\¡. sternocleidotnustoideus
16 Vientre posterior
del músculo digástrico
A/. digastricus
i Venter post, i
17 Ganglio cervical superior
y músculo espíenlo de la cabeza
GgL ccn'icale superius,
M spleníta capitis
IS Nervio Occipital menor
N. irecipitalis minar
1° Arierta carótida interna
y ramo del seno carotideo
(nervio glosofaríngeoí
A. carotis int..
R. sinus ramtid
(N. f¡htssopluirynficii-\ i
20 Arteria carótidu exlerna
A. carat is ext.
21 Plexo cervical y nervio espinal
[accesorio] [\I|
Plexus cenicalis, N, accessorius
22 Raíz posterior del asa cc¡\ ¡cal
Radix post, ansae cervicalis
23 Nervio supraclavicular
N, supraclavicularís
24 Músculo angular de la escápula
A/, levator scapulae
25 M. escaleno medio, clavícula
Al scalenus medius, Clavicula
26 Arteria cervical transversa, plexo
hi.Kjtu.il y músculo escaleno
posterior
A. transversa cervicis fco/li/.
Plexus brachlalis, A/. scalenus
posterior
21 Artería y vena subclavias
A. et V. subclavia
2N Arteria acromiotorácic.i \
músculo pectoral menor
A. thoracoacromialis,
A/, pectoratis aunar
2*> Músculo pectoral mayor
A/, pectoralis majar

Vista lateral del cuello
Disección del cuello, pimío profundo (vista anterior). I .a glándula tiroides esta rechazada hacia dentro para poder mostrar el esófago y el nervio laríngeo
recurrente izquierdo.
1 Ganglio cervical superior
Ogl. cervical* superíus
I' Músculo digástneo
M. digaslricus
2 Arterias facial y carótida común
(seccionada y rechazada)
A.facialis. A. can/lis eommtinis
3 Arteria cervical ascendente y músculo
largo del cuello
A. cervicalis ascendáis. M. tongas eollis
4 Arteria tiroidea superior y músculo
omohioideo
A. thymidea sup.. M. omo/tyoideus
5 Tronco simpático y músculo
esternoelcidohioideo
Truncus sympalhieus, M, sternohyoideus
í) Ganglio cervical medio y músculo
constrictor inferior de la faringe
Ggl, ceiriculc medium. XI. constrictor
pltaryngis ínf,
7 Nervio frénico sobre el músculo
escaleno anterior
N. phrenieus el XI. scalenns tint.
X Glándula tiroides y arteria tiroidea inferior
til. thyroidea, A. thymidea inf.
9 Nervio vago |\| \ esófago
N, vagus IX I. Oesophagus
Id Ganglio cervicotorácico lestrellado)
Ogl. cervicothoraeicum [steltatum]
11 Tráquea \ nenio laríngeo recurrente
Izquierdo
Trachea. N. taryngeus recurráis sin.
12 Arteria carótida común y ramo cardíaco
inferior (nervio vago»
A. ain'iis communis el H. cardiacas
cénit idis in/. (N, vagus)
13 Nenio espinal |accesorio| |XI| y músculo
este moc le idomasto ideo
A', accessoríus IXIf.
A/. sternocteídomastoidem
i-i Músculo esplenio de la cabeza
A/, spienius < apitis
15 Nervio occipital menor, músculo recto
anterior mayor de la cabeza y ple\o cervical
\. occipiialis minor, M. longos capitís,
I'U'.uis cervicalh
I f> Nervio frénico, músculo escaleno posterior
> músculo angular de la escápula
A'.phrenieus, \1. v

I
2
182
Cabeza y cuello
Plexos cervical (Plexus cervicális) y braquial (Plexus brachialis)
Cuello y bra/o, disección profunda (vista anterior y lateral). Se muestran los plexos cervical y braquial y sus relaciones eon los vasos sanguíneos.
Obsérvese la localization y el contenido del triángulo inierescalénico. Se lian eliminado el músculo estemocleidomastoideo y la clavícula. La vena yugular
interna se ha seccionado para poder ver las raíces de los plexos cervical y braquial.
1 Nervio occipital menor
N. OCCipiUÜÍS müwr
2 Nervio auricular mayor
N. auricularis magnus
3 Ramos cutáneos del plexo
cervical
4 Nervio supraclavieular
N. supractavieuiaris
5 Nervio y arteria supraescapular
N. el A. suprascapularís
6 Plexo braquial
Plexus brachialis
1 Nervio mediano (con dos raíces)
y nervio museuloculáneo
N. medianus, N. musculocutaneus
X Arteria axilar
A. axilltiris
*) Vena axilar
V. uxillaris
1(1 Nervio accesorio del braquial cutáneo interno
N. cutáneas orachii mvil.
I I Nervio cubital |ulnar|
N. ulnaris
12 Nervio toracodorsal
¿V. thoracodorsolis
I.'í Glándula parótida y nervio facial |VII|
(ramo cervical)
Gl. parotidea, N.facialh ¡V/t/tli. colli¡cervicális})
14 Plexo cervical
l'lexus cervicális
15 Glándula submandibular
(¡I. submandibularís
líí Arteria tiroidea superior
A. thyroidea sup.
17 Arteria carótida común, dividiéndose en las arterias
carótida interna y externa, y la raí/ anterior del asa
cervical
A. carotis continuáis. Radix am. ansut cervicális
IS Músculo omohioideo y ramo
cervical del nervio facial uniéndose
al nervio cervical transverso (C.-d)
M, omohyoideus, N.faclalis [Vil]
iK. colli[cervicális])
l*í Músculo csternohioideo
M. sternohyoideus
20 Nervio cervical transverso y músculo eslernoliroideo
«v. transversus colli, M. sternotkyroidevs
21 Arteria carótida común y nervio vago |X|
A. carotis communis, N. vagus /X/
22 Nervio frénico y músculo escaleno anterior
ÍV. phrenicus, M. scalenus ant,
23 Vena yugular interna
Vi jugularis int.
24 Nervios intercostobraquiales
Nn. intercostobrochiales
25 Nervio torácico largo
N. thoracicus longus

Cortes transversales del cuello
Corte transversal del cuello por l.i
hendidura glótica. visla desde
arriba.
183
9
10
11
12
13
14
15
16
17
6
18
3
15
16
17
Cartílago tiroides
Cartílago thyroidea
Cuerda vocal inferior (pliegue vocal| y glotis
Plica vncalis el Glottis
3 Cartílago aritcnoides
Cartílago aryíaenoidea
4 Arteria carótida común
A. caroiis corrwtunis
5 Músculo escaleno anterior
M. scalenus ant.
6 Músculos infrahioideos
M. infrahyoidei
7 Músculo liroaritenoideo lateral
M. thyíoarytenoideus lat.
X Músculo cstcrnoclcidomastoidco
M. stcnwcleidomastoideus
9 Músculo inicrariienoideo
M. arytenoideus transversas
I0 Laringofaringc y músculo constrictor
inferior de la faringe
Pars laryngea pharyngís ei M. constrictor
pharyngis inf.
II Músculo largo del cuello
M. longtu coin
12 Vena yugular externa
V. jugularis ext.
13 Cuerpo de la quinta vértebra cervical
Vertebra cen'icalis íC(/. Corpus vertebrae
14 Médula espinal
Medulla spinalis
15 Arco vertebral
An'us vertebrae
16 Músculos profundos del cuello
(semiespinoso del cuello)
M. semispinalis cenias
17 Músculo trapecio
M. trapezius
18 Hendidura glótica
Him¡i glattidis
19 Músculo angular de la escápula
M. levator scapulae
20 Ganglio linfático
Nodus lymphoideus
21 Músculo semiespinoso de la cabeza
(complexo mayor)
M. semispinalis capitis
22 Músculo esplenio de la cabe/a
M. splenias capitis
< i Corte transversal del cuello
por la laringe (RM).
1 Hueso hioides
Os hyoideum
2 Cartílago tiroides
Cartílago thyroidea
3 Plexo cervical
(C,-C4)
Plexus cervicalis
4 Nervio frénico
rV, phrenieus
5 Músculo escaleno
anterior
M. scalenus ant.
6 Plexo bru(|uial
(Q-T,)
Plexus hrachialis
7 Músculos
escalenos medio x
posterior
M. scalenus medias
el post.
X Arteria subclavia
derecha
A. subclavia dext.
9 Vena subclavia
derecha
V. subclavia dext.
10 Vena cava superior
V. cava sup.
11 Cartílago cricoides
Cartílago crícoidea
12 Glándula tiroides
01. thyroidea
13 Vena yugular
interna izquierda
K jugularis int.
sin.
1-1 Arttria carótida
común
izquierda
A. carotis
communis sin.
15 Vena tiroidea
inferior
V. thyroidea inf.
16 Aorta ascendente
Pars ascendáis
aortae
17 Aorta descendente
Pars descendens
aortae
18 Costilla II
Cotia ¡I

184
3
Tronco (Truncus)
CortC mediosaEilal a través del esqueleto
del tronco v de la cabeza de un adulto.
Esqueleto del tronco: columna vertebral, tórax y pelvis
(vista posterior).
1 Atlas [Cl|
Arlas ¡di
2 Axis [CU]
AxbtCUJ
3 Vértebra prominente [CVII |
Vertebra pmniinens ¡CVIII
4 Conducto raquídeo
Canalis vertébrala
5 Costilla I
Costa I
6 Clavicula
Clavicula
7 Manubrio esternal
Mintubrium Stenii
8 Cuerpo esternal
Corpus stem'
9 Reborde |arco| costal
Arcus costal i's
10 Acromion
Acnaúon
11 Espina de
i.i escápula
Spina scapulae
12 Ángulo extemo
de la escápula
(cavidad glenoideal
Angulas tal.
I Cuviia.% gleitoidalisí
13 Costilla XI
Costa XJ
14 Costilla XII
Costa XII
15 Vértebras lumbares LI-LV
Vertebrae lámbales LI-LV
16 Promontorio
Pmmonlorium
17 Hueso coxal
Os coxae
18 Sinfisisdel pubis
(carilla articular)
Symphysis pubica
19 Hueso sacro
Os sacrum
20 Agujero oblurador
for abturatum
21 Fosacoliloidca
[acetábulo]
Acembulum
22 Escápula con apófisis
coracoides
Scapula. Proc.
coracoideus
23 Espina iliaca
posterosuperior
Spina ¡Haca
post sup.
24 Espina ilíaca
posicroinferior
Spina iliaca
post. inf.
25 Espina ciática
Spina ischiadica
26 Tuberosidad ísquiálica
Tuber iscliiadician

15
16
17
18
19
Esqueleto
I Manubrio esternal
Manubrium sterni
2 Clavícula
Clavicula
3 Ac rom ion
Acromion
4 Apófisis coracoides
Proc. coracoideus
5 Cavidad gtcnoidea
Cavitas glenoidalis
6 Cuerpo ctfcnuil
Corpus sterni
7 Cartílago coslal
Cartílago costalis
8 Cuerpo de la 12* vértebra dorsal
o torácica
Corpus vertebrae TXII
9 Cuerpo de la primera vértebra lumbar
Corpus vertebrae U
10 Hueso coxal
Os coxae
11 Promontorio
Promontorium
12 Hueso sacro
Os sacrum
13 Espina ilíaca anterosuperior
Spi/iu iliaca aM. sup.
14 Agujero obturador
For. obturalum
15 Alias [CI)
Atlas ¡CIJ
16 Vértebra prominente ICVIII
Vertebra promhteits /CVII/
17 Costilla I
Costa 1
18 Apófisis xifoides
Pmc. xipluudeus
19 Costilla XII
Costa XII
20 Cuerpo de lu quinta vértebra lumbar
Corpus vertebrae LV
21 Cresta ilíaca
Crista iliaca
22 Cóccix
Os coccygis {Coccyx]
23 Sínfisis del pubis
Symphysis pubica
185
20
21
Esqueleto del tronco: columna vertebral, tórax, pelvis y cintura escapular (vista anterior).
En el ironco se observa una organización metamérica o segmentaria.
principalmente en la región torácica, en que cada
segmento está formado por un par de costillas conectado
ventralmente con el esternón y dorsalmente con las vértebras
torácicas. En el resto del tronco únicamente se observan vesligios
costales, como las apófisis costiformes en la región
lumbar, o los tubérculos anteriores de los procesos costotransversarios
de las vértebras cervicales. Cada segmento
comprende también músculos (p. ej., músculos intercostales).
nervios y vasos. En las regiones cervical y lumbar
los músculos segmentarios están fusionados entre sí formando
grandes masas musculares, por ejemplo los músculos
oblicuos del abdomen; no obstante, los vasos y nervios mantienen
el patrón segmentario.

3 Tronco Vértebras (Vertebrae)
Características regionales de las vértebras (vista superior). De arriba abajo: atlas (C,). axis (C ; ).
vértebra cervical (C). vértebra dorsal (torácica) (Th). vértebra lumbar (L) y hueso sacro (S).
Vértebra tipo lumbar y hueso sacro.
19
27
16
^lfiw
18
37
17
20
Vértebras representativas de cada region
de la columna vertebral
(vista lateral derecha, superficie
anterior a la derecha).
Esquema de la organización general de las vértebras v su relación con las costillas.

Vértebras
Características generales de las vértebras
lumbares y del hueso sacro (vista posterior).
Características generales de las vértebras
y su representación regional. De arriba abajo:
vértebras tipo cervical, dorsal (torácica), lumbar
y hueso sacro (vista superior).
Costillas o apófisis homologas (verde)
Apófisis musculares (apófisis transversas y espinosas) (rojo)
Apófisis articulares y láminos vertebrales (naranja)
Carillas articulares (amarillo)
1 Agujero coslotransverso
For. traasversariuin
2 Agujero vertebral
For. vertebróle
3 Cuerpo vertebral
Corpus vertebro?
4 Carilla anicular superior
Fades articttlaris sup.
5 Base del sacro
Basis assis sacri
6 Tubérculo anterior del alias
Tubereulum out.
7 Carilla anicular superior
Fades ortivularis sup.
8 Apófisis transversa
Proc. transversas
9 Tubérculo posterior
Tubenalian posterius
10 Apófisis odontoides
Oens axis
11 Carilla anicular superior
Fades artteularís sup.
12 Apófisis transversa
Proc. transversas
13 Arco vertebral
Arcus vertebrae
14 Tubérculo anterior de las vértebras cervicales
Tabcnulum antcritts vertebrae cenicalis
15 Tubérculo posterior de las vértebras cervicales
Tubereulum posterius vertebrae cemcalis
I ó Apófisis espinosa
Proc. spinosus
17 Cuerpo de la costil»
Corjtus costae
IX Cuerpo vertebral y cabeza de la costilla
(articulación costovcncbral)
Corpas vertebrae. Capul costae
iArticitlatio capitis costae)
19 Apófisis anicular superior
PrtK\ articulahs ¡Zyga/wphysis/ sup.
20 Apólisis transversa y tubérculo costal
(articulación cosiotransvcrsalí
Proc. transversas et Tubereulum cosiat
(A rticulatio costotrans versaría I
21 Apófisis cost ¡forme
Proc. costorius
22 Carilla auricular
Fades aurícularis
23 Cara lateral del sacro
Pars lot. ossis sacri
24 Cresta sacra lateral
(tubérculos posterocxlcmos)
Crista sacralis lat.
25 Cresta sacra medial
(tubérculos poslerointcmos)
Crista sacralis intermedio
26 Cresta sacra media
Crista sacralis mediana
27 Carilla articular inferior
Fades articulares inf.
28 I uMi.i costal superior
Fovea costalis sap.
29 Fosita costal inferior
Fovea costalis inf.
30 Escotadura vertebral inferior
Incisuro vertebrales inf.
31 Escotadura vertebral
superior
Incisuro vertebralis sap.
32 Vértice del sacro
Apex ossis sacri
33 Asta del sacro
Cornu sacrale
34 Cóccix
Os coccygis {coccyx I
35 Agujeros sacros posteriores
Fon sacralia posteriora
36 Tubérculos mamilares
Proc. mamitlaris
37 Pedículo vertebral
Pediculus aivus vertebrae
38 Apófisis articular inferior
Proc. articular is
[Zvgapophvsisf inf.

Columna vertebral (Columna veriebralis) y esqueleto del tórax
3 Tronco (Skeleton thoracis)
Esqueleto del tórax (caja torácica) (vista anterior).
Ksqiideto del tórax (caja torácica) (vism pnstcriur>.
1 Alias ICI|
Atlas [di
2 Axis ICII1
Axis ¡CUl
3 Vértebras cervicales
Vertebrae cervicales
la-v/ij
4 Primera vértebra dorsal
o torácica
Vertebra thoracica I
5 Costilla I
Costa I
6 Faceta clavicular del esternón
Incisura claviculahs
7 Manubrio esternal
Manubrium stemi
8 Ángulo del esternón
Angulus stemi
9 Cuerpo esternal
Corpus sterni
10 Apófisis xifoides
Proc. xiphoideus
11 12' vértebra dorsal o torácica
[TXI1] y costilla XII
Vertebrae thoracica XII
et Costa XII
12 Escotadura del esternón
Incisura jugularis
13 Costilla II
Costa II
14 Cartílagos costales
Cartilaginis costales
15 Ángulo xifoideo
Angulas infrasternalis
16 Reborde (Arco] costal
Arcus costalis
17 Articulaciones costotraiisversas
Articulaliones
costotransversariae
18 Apófisis espinosas
Pntcessi spinosi
19 Ángulo posterior
de la costilla
Angulus costae
20 Apófisis costiformes
lumbares
Proc. transversus
(Vertebra lumbalisí
21 Fosita costal de
la apófisis transversa
Fovea costalis Proc. transversi
22 Tuberosidad costal
Tubertulum costae
23 Fosita costal superior
Fovea costalis sup.
24 Articulación
costovertebral
Articulatio cosU>vcrtebral¡s
25 Fosita costal inferior
Fovea costalis inf.
26 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrae
27 Cuerpo costal
Corpus costae
Articulaciones costovertebrales (Articulaliones costovertebrales) (vista lateral derecha).

Columna vertebral y esqueleto del tórax
Esqueleto del tórax (caja torácica) (vista lateral derecha).
1 vi. -mi
Alias I ClI
2 Axis [C1I|
/udsiai¡
3 Vértebras cervicales
Vertebrae cervicales
4 Vértebra prominente |CVII|
Vertebra pmmbuns ICVIII
5 Costilla I
Cosía I
6 Faceta clavicular del esternón
Incisura ctaviailaris
7 Manubrio esternal
Manabrinin slerin
8 Ángulo eslemal
Anguht siemi
9 Cuerpo eslemal
Corpus srerni
10 Reborde |arco] costal
Arcas caslae
11 Arco posterior
de la costilla
Angalus cosiae
12 Costilla XI
Costa XI
13 Costilla XII
Costa XII
14 Apófisis espinosas
de las vértebras cervicales
Process! spinosi vertebrae
cervicales
15 Apófisis espinosas
de las vértebra!» torácicas
Process! spinosi vertebrae
thoracicae
16 Apófisis espinosas de las
vértebras lumbares
Processi spinosi vertebrae
lámbales
17 Arco posterior
de la costilla
Angulas costae
18 Agujero de conjunción
(foramen intervertebral 1
For. inten'ertebrale
19 Discos inicrvcrtcbralcs
Disci interveriebrales
20 Lordosis cervical
21 Cifosis dorsal
22 Lordosis lumbar
23 Hueso sacro
Os sacrum
24 Cóccix
Os coccygis ¡Coccyx)
>
Columna vertebral (vista lateral derecha).

3 Tronco
Columna vertebral: costillas (Costae) y articulaciones vertebrales
(Juncturae coiumnae vertebraüs)
Articulaciones de las vértebras cervicales (A).
torácicas (B) y lumbares iC) (vista lateral o
posterooblicua). Azul = carillas aniculares.
Columna vertebral y tórax en conexión con l.i cabeza y la pelvis (visla lateral)
1 Hueso frontal
Os fnmtate
2 Maxilar
Maxilla
3 Mandíbula
Moiulibnlti
4 Vértebras cervicales (cuerpos)
Vertebrae ct'iricules
3 Primera costilla
Cosía I
(i Manubrio esternal
Maimbríiim stemi
7 Esternón (cuerpo)
Sternum t Carpus SUnii)
H Séptima costilla (última de las costillas verdaderas!
Own Vil
') Reborde costal | Ateo costal]
Arcos costalh
10 Costillas ilutantes
Costae fluct liantes
I I Cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
Vertebra honlmlis IV (Corpus vertebrad
12 Pelvis
Pelvis
13 Hueso occipital
Os occipiíale
l-J Articulación atlantooceipital
A rtictilatio atlaatooecipitalis
15 Atlas
Alias ICJI
16 Axis
Axis IC21
17 Apólisis espinosas de las vértebras cervicales C4. C5
Vertebrae cervicales C4. C5 (Process! spinosi)
IS Articulación costotraiisvcrsa de la costilla I
Arlicnlolio tsl

Columna vertebral: articulaciones costovertebrales (Articulationes costovertebrales)
191
Dos vértebras torácicas (vista lateral izquierda).
1 Fosila costal superior
Fovea rostalis sup.
2 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrae
3 Fosita costal inferior
Fovca cosialts i'if,
4 Disco inlcrvcnebral
Discus intenertebrahs
5 Escotadura vertebral
inferior
Incisura veriebralis inf.
6 Carilla anicular superior y apófisis
articular superior
Fucies articularís sup..
Pmc. articularís IZy&iptiphyxisj
sup.
7 Pedículo vertebral
Petliculus arcas ver.'ebrae
8 Apófisis transversa
y fosita costal
Pnn\ transversas. Fovea
coslalis pnn: irunsversi
9 Apófisis articular inferior
Proc. articularís in/
10 Agujero de conjunción
(foramen intervcrtebrall
Far. intenenchralc
11 Apófisis espinosa
Proc. spiíirisus
12 Ligamento longitudinal
anterior
Ug. loiixiuiilinnlv antenas
~
Ligamentos de las vértebras torácicas y articulaciones
costovertebrales (vista anterolaleral izquierda).
En la articulación superior el ligamento coslovcrteDral anterior
o radiado y la parte anterior de la cabeza costal ban sido resecados para
poner al descubierto el ligamento eostovertcbral interóseo.
13 Ligamento eostovertcbral
interóseo
Ug, COpitis costae
intraarticuiaiv
14 Ligamento) eostovertcbral
anterior o radiado
Ug. capilir, costae
radiatunt
15 Ligamento costo! ransverso
superior
Ug. costotransvenúrí&n
wipcríus
16 Cuello de la costilla
Culi ¡un costae
17 Ligamento intertransverso
Utj. intertrunsversariuin
Esquema de las articulaciones coslovertebrales. Dos vertebras
torácicas y una costilla como elementos articulares. Línea discontinua:
eje del movimiento: azul: superficies aniculares.
<
Situación de las
articulaciones
costovertebrales
(vista superior).
1 Apófisis articular superior
Proc. articularís sup.
2 Conducto raquídeo
Canalis veriebralis
3 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrae
4 Superficies articulares para
la articulación deSa cabeza de
la costilla
Faciei articulare. Articulatio
capitix costae
5 Tuberosidad de la costilla
Tuberculum costae
6 Cabeza de la costilla
Capul costae
7 Cuerpo de la costilla
Corpus cosiae
8 Apófisis transversa con fosita
costal transversa
Prttc. transver\ii\.
Fovea costalis transvcr\ali\
9 Apófisis espinosa
Proc. spinosuS
10 Superficie anicular para
la articulación costotransversa
Fades articularís. Articulaba
costntraiisversaría

3 Tronco Columna vertebral: ligamentos
Corle mcdiosagilal a través de dos cuerpos vertebrales y del disco
intervertebral. Obsérvese la estructura del disco imcrvertebral (núcleo
pulposo y anillo fibroso).
Ligamentos de la columna vertebral dorsal (torácica)
(vista posterior).
1 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrae
2 Disco inlenertehral
Diseus intervertebralis
a) Anillo fibroso
Anulus fibrosas
b) Núcleo pulposo
Nucleus pulposas
3 Ligamento longitudinal anterior
Lig. ¡ongituiiinale ame ñus
A Ligamento longitudinal posterior
Lig. longitudinale posterius
5 Apófisis costiforme
Proc. transversas (Vertebra tumbdis)
6 Hueso sacro
Os sacrum
7 Ligamento supraespinoso
Lig. supraspinale
8 Ligamento inlercspinoso
Lig. interspinale
9 Ligamento intertransverso
IJg. intertransversarium
10 Ligamento coslotransverso superior
Lig. costotransversarium superita
11 Apófisis transversa
Proc. transversas
12 Cuello de la costilla
Collunt costae
|3 Ligamento amarillo
o interlaminar
IJg.flavum
|4 Apófisis espinosa
Proc. spinosus
15 Agujero de conjunción
[Foramen intervenebral 1
Fon intenenebra/e
IJLS dos vértebras lumbares más caudales y el hueso sacro con los
I interverlebrales (vista anterior).
Ligamentos de la columna vertebral (vista anicrolatcral izquierda».
Columna dorsal (torácica).

Columna vertebral: articulación con el cráneo
Alias (Atlas) y axis (Axis) vistos desde arriba. Articulación atlanto-axoidca medial (Artictitalio atlanto-axialis mediana)
y ligamento transverso del alias (ZJg. transversum allantis)
(vista superior). La apófisis odontoides ha sido parcialmente erosionada.
Atlas y axis (vista poste roíate ral izquierda
que muestra ia articulación de la apófisis
odontoides del axis con el alias: flechas:
movimientos).
1 A xo y tubérculo anteriores del atlas
Arcus anl. el Tuberculum anlerius atlantis
2 Carilla articular superior
Fades articiilaris sup.
3 Apófisis transversa y agujero costotransverso
Pmc. transversas turn vi For. transversariii/n
4 Arco posterior del atlas y arteria vertebral
Arcus ¡>ost. atltnuis el A. vertebraiis
5 Tubérculo posterior del alias
Tuberculum pasierius atlantis
6 Apólisis odontoides
I) ens axis
7 Carilla articular superior
Fades articuiahs sup.
8 Cjcrpodcl axis
Corpus aids
9 Pedículo y lámina del axis
PediculusetLaminaanu\ axiá
10 Apófisis espinosa
P.-VC. spinosits
11 Apófisis anicular inferior
Prtic. articuiahs fZygapophysisJ inf.
12 Apófisis transversa con el agujero
costotransverso
P'vc. transversas cum. For transversariinn
13 Articulación atlanto-axoidea medial
(cámara anterior)
A rficularío atlanto-axialis mediana
14 Cápsula de la articulación utlanto-nccipilal
Capsula articularis, Articulatio
atlanto-occipitulis
15 Ligamento transverso
Lig. transversum atlairtis
16 Hueso occipital
Os occipitale
17 Articulación ailanto-occipilal
A rticulatio atlanto-oceipilalis
18 Articulación ailantouxoidea lateral
Articulatio allanto-axialis iat.
19 Tercera vértebra cervical (CU1|
Vertebra cervicalis III
20 Ligamento cruciforme, fascículos
longitudinales superiores
Lig. cruciforme. Fasciculi longitudinales
21 Ligamentos alares
Ligg. alarm
22 Ligamento transverso
Lig. transversum atlantis
23 Ligamento cruciforme, fascículos
longitudinales inferiores
Lig. cruciforme. Fasciculi Itmgitudinales
2-1 Apófisis espinosa del axis
Proc. spinosus axis
25 Duramadre espinal
Dura matee spinalis
26 Hueso occipital
Os iHcipitalis
Articulaciones athintooccipital (Arliculalio atlaiito-ocdpi.'alis)
y allanlo-uxoideu (Articulatio atlanto-axialis) (vista posterior). Para
exponer el ligamento cruciforme se han resecado la pane posterior del
occipital y los arcos posteriores del atlas y del axis.
Cabeza y columna cervical (vista posterior)*
Huesos de las articulaciones atlantooccipital y ailantoaxoideas.

3 Tronco Columna vertebral: articulación con el cráneo
Corle mediosagítal a t ni vés de dos cuerpos vertebrales y del disco
intervertebral. Obsérvese l.i estructura del disco intervene bra I (núcleo
pulposo y anillo fibroso).
Linimientos de la columna vertebral dorsal (torácica)
(vista posterior).
1 Cuerpo vertebral
Corptn vertebrar
2 Disco iniervertcbral
Discus inien'i'rnhmlis
al Anillo fibroso
Anatas fibmsus
hi Núcleo pulposo
Niicteus putposu*
3 Ligamento longitudinal anterior
Ug. longitudinal^ antertus
4 Ligamento longitudinal posterior
Ug. longilutlinale pOSterim
5 Apófisis cosliforme
l'n>c. transversas
{Vertebra lumbafís)
6 Sacro
Os saervm ¡sacralcl
7 Ligamento supraespinoso
Ug. suprasplnaté
K Ligamento interespinoso
Ug, hiU'rspiualt
y Ligamento
intertntnsvenso
Ug. inlertransversarítmi
II) Ligamento costoiransverso superior
Ug. cQStotransYtrsarium superita
11 Apófisis transversa
Proc. transversas
12 Cuello de la costilla
Collum t'osuie
13 Ligamento amarillo o inierlaminar
Ug. fluvuin
14 Apófisis espinosa
Pmc. spinosus
15 Agujero de conjunción
for. iníervenebroie
Las dos vértebras lumbares más caudales j el sacro con los discos
intervertebrnles (vista anterior).
Ligamentos de la columna vertebral (vista anterolatcral izquierda).
Columna dorsal (torácica).

1 Venn axilar
V. axilarí.i
2 Nervios tniercoslobraquialcs
N. inteivostobrachinlc\
3 Músculo su be sea pular. nervio
iordcotlon.a 1
A/. subscapularis.
A'. ihoracodarsúÜs
4 Nervio torácico largo, arteria y vena
torácica [mamaria 1 lateral
N. ¡horadáis tongas,
A. et V. thoracica lot.
5 Músculo dorsal ancho
A/. lalissinnis QOfSl
(* Músculos intercostales externos
Mm. intercostales ext.
i Músculo serrato anterior
A/. serralus ant.
8 Ramo cutáneo lateral del nenio
intercostal
R. ctitanais lat. fpecforalls)
y Músculo oblicuo externo |mayor|
del abdomen
A/, oblu/uns ext. abdominís
ni Clavicula (seccionada)
Claviculó
11 Costilla II (articulación eostocondrul)
Costa IIinrtitiilaiiiicQStochonaroJis)
12 Músculos intercostales intermedios
Mm. intercostales int.
13 Ligamento intercostal externo
Miinhranii inhiccualis ext.
14 Posición de la apófisis xifoides
Pntt: xipliciileas
15 Reborde [arco] costal
Antis COStatiS
16 Lámina anterior de la vailll de los
músculos rectos del abdomen
Vagina mm. metí aMomiius.
Lamina ant.
. m i '
2
3
4
5
6
7
8
9
A
Ln V
Músculos del tórax (Mm. thoracis)
195
Músculos del tórax, capa superficial (vista lateral). Miembro superior en abducción.
Se han resecado los músculos pectoral mayor y menor.
Esquema de la acción de los músculos
intercostales sobre la articulación costovertebral. Linca continua:
ejes del movimiento: flechas: dirección del movimiento.
A: acción de los músculos intercostales internos (espiración).
B: acción de los músculos intercostales externos (inspiración).

3 Tronco Pared torácica
Pared ¡interior del tórax (vista posterior). Se ha resecado parcialmente el diafragma: se han expuesto ambos extremos
superiores de los músculos rectos anteriores del abdomen tras la resección de sendos fragmentos de sus vainas aponeuróticas.
1 Músculo cstcrnoclcidomastoidco (seccionado)
M. sternocleidonutstoidett\
2 Clavícula
CktvfaÜQ
3 Músculo estemotiroideo
M. sternothyroideus
4 Músculo intercostal intermedio
,\L intercostalis int.
5 Músculo triangular del esternón (transverso dd tórax]
XI. transversus tboracis
6 Arterias y nervios intercostales
Atr. et JV/I. intercostales
7 Arteria museulofrénica
A. nuisculophrenica
8 Arteria y vena epigástrica superior
A.elV. epigástrica sup.
9 Diafragma (seccionado)
Diaphragma
10 Músculo recto mayor del abdomen
M. recluí abtiaminis
11 Aneria subclavia, plexo braquial
A. subclavia. Ple.xus braclñalis
12 Costilla I
Costa I
13 Arteria y vena torácica (mamaria) interna
A. el V. iborxicica im.
14 Esternón
Sternum
15 Músculo intercostal interno
M. intcrcostalis intimas
16 Arteria y vena intercostal
A. et V. intercostalis
17 Apófisis xifoides
PrtK\ xiphoiíliiis
18 Linca alba, lámina posterior de
la vaina de) músculo recto mayor
del abdomen
Linea alba. Vagina mm. redi
abdominis. Lamina post.
19 Músculo transverso del
abdomen
\L transversas abdominis

Pared torácica
X
\
i •
i
L\
M.
i
'
Músculos superficiales de la pared torácica anterior y de la pared abdominal. Se ha resecado la fascia del músculo
pectoral mayor y de la pared abdominal, observándose la lámina anterior de la vaina de los músculos rectos del abdomen.
Músculo cslcmoclcidohioidco
M. stemohyoideus
Músculo cslemocleidomasloidco
M. stemocleidomastoideus
Nervios su praelavieulares
Nn. supraclaviculares
Músculo deltoides
M. deltotdens
Músculo pectoral mayor
M. pecloralis major
Ramos cutáneos anteriores de
nervios intercostales
/ir. allane i anteriores ¡pecíoralts]
7 Músculo oblicuo externo |mayor|
del abdomen
M. obliquns ext. abdominis
- Ramos cutáneos laterales
de nervios intercostales
Rr. cutartei laterales
¡abdominales]
9 Ombligo y anillo umbilical
Umbilicus el Amiba umbilkalis
10 Clavícula
Clavicula
11 Vena cefálica
V. cephalica
12 Músculo señalo
anterior
M. serratas anl.
13 Línea alba
Linea alba
14 Lámina anterior de la vaina
del músculo recto mayor
del abdomen
Vagina mm. redi abdomittis,
lamina ant.
15 Ligamento inguinal
[Arco inguinal o crural]
l-ig. inguincile lArcas inguinalisj

3 Tronco Pared torácica
Pared torácica (I) (vista anicrior). El músculo pectoral mayor izquierdo está seccionado
y rechazado I ate ral mente. Obsérvese la conexión de la vena cefálica con la vena subclavia.
Flecha: nervio pectoral interno.
Mandíbula
Mandíbula
Arteria facial
A. facial! s
Glándula submandibular
Gl- submandibuUiris
Hueso hioídes
Os hyoideum
Laringe, músculos infrahioideos
Lfirynx
Clavícula
Clavicula
Músculo subclavio
M. subdaviui
Costilla II
Cosía II
Rumos cutáneos anteriores de nervios
intercostales
Rr culunei anteriores ¡pectoralesI
Membrana intercostal evienía
Membrana intercostalis e.xt.
Glándula parótida
Gl. paroth
Arteria carótida extema
A. camtis exi,
Músculo estemoelcidomastoideo,
ramos cutáneos del plexo cervical
Ai. sternocleidomasioideus, Plexus ceivicalis
Nervios supraclaviculares
Xri. supnnlavicuiurcs
Músculo pectoral mayor.
nervio pectoral interno
M. pectomlis major, N. pectoralis med.
Arteria acromiotorácica y vena subclavia
A. thoractuicromialis et V. subclavia
Músculo pectoral menor
A/. pectoral minor
Nervios mediano y cubital
.V. mediarais et \'. ulnaris
Vena toracoepigástrica
V thoracoepif¡a\t rit a
Vena cefálica. porción larga
del músculo bíceps braquial
V. cephalica. A/, biceps brachii
iC'ipnt tongum)
Arteria torácica (mamaria] lateral,
nervio torácico largo
A. thoracica lat., /V. thoracicus tongas
Ramos cutáneos laterales de nervios
intercostales
Rr. cutanei laterales ¡pectorales]
Músculo dorsal ancho
M. lalissimas dorsi
Nervio mediano
ÍV. medianas
Arteria axilar
/\. iuilaris
NefVJOS intercostobraquialev
¿Vn. intercostobrachiales
Nenio torucodorsal
¡\. thoracodorsalh
Nervio torácico lairgo
N. thoracicus longus
Músculo dorsal ancho
Ai. lalissimas dorsi
Músculo serrato anterior
M. serratas anl.
Arteria acromiotorácica
A. thoracoacmmiatis
Clavícula
Clavicula
Músculo intercostal extemo
M. intenoMaÜsext.
Costilla HE
Coila III
Músculo intercostal intermedio
A/, intercostalts int.
Arteria y vena intercostal
A. el V, intercostalis
Reborde |arco] costal
Arcas eos tal is
Pared torácica (vista lateral). Se han resecado los músculos pectorales y un fragmento
de la cuarta costilla para mostrar los vasos y nervios intercostales.

Pared torácica
Fared torácica (II) (vista anterior). Preparación de la arteria y vena torácicas (mamarias]
internas (A. et V. íhoracica int.). El músculo pectoral mayor está parcialmente extirpado en e) lado
izquierdo. La lámina anterior de la vaina de los músculos rectos del abdomen ha sido resecada.
1 Ramos cutáneos anteriores de nervios
intercostales
Rr. cutanei anteriores ¡pectorales!
2 Glándula mamaria
C/. mamimria
3 Músculo oblicuo extemo [mayor) del abdomen
M. obliquus ext. abdominis
A Vaina de los músculos rectos del abdomen
Vagina mm. recti abdominis
5 Músculo cstcrnocleidomastoidco
M. siernocleidomasioideus
6 Clavícula
Clavicula
7 Arteria y vena torácicas (mamarias) laterales
A. etV. íhoracica Im.
8 Músculo pectoral mayor
M. pectoralis majar
9 Artería y vena torácicas [mamarias)
internas
A. el V. íhoracica int.
10 Músculo serrato anterior
M. serratas anl,
11 Artería y vena epigástricas superiores
A.elV. epigástrica sup.
12 Reborde [arco) costal
Arcus cóstalta
13 Músculo recto mayor del abdomen
M. rectus abdominis
14 Vaina de los músculos rectos del abdomen
(seccionada)
Vagina mm. recti alydominis
15 Arteria subclavia
A. subclaxia
16 Arteria intercostal superior
A. intercosialis suprema
17 Arteria torácica [mamaria) interna
A. thoracica int.
18 Arteria mtsculofrénica
A. muscuhphrenica
19 Arteria epigástrica superficial
A. epigástrica superf.
20 Arteria circunfleja ilíaca profunda
A. circumflexa ilium prof.
21 Arteria epigástrica superior
A. epigástrica sup.
22 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
23 Arteria circunfleja ilíaca superficial
A. circumflexa uium superf.
Principales arterias de las paredes torácica y abdominal.

3 Tronco Pared torácica y abdominal
200
Paredes torácica y abdominal I. Los músculos
pectoral mayor y menor derechos están
seccionados. In el lado derecho están
expuestos los músculos de las paredes
torácica y abdominal.
1 Músculo deltoides
M. deltoideus
2 Vena cefálica
V. cephalica
3 Músculo pectoral mayor (seccionado)
M. peeloralis majar
4 Músculo intercostal intermedio
A/, inlercostalis int.
5 Artería y venu intercostal
(costilla parcialmente resecada)
A. el V inlercostalis
6 Músculo serrato anterior
M. serralus anl.
7 Músculo oblicuo externo (mayor) del abdomen
M. abliquus cxt. abdominis
8 Lámina anterior de la vaina de los músculos
rectos del abdomen
Vagina mm. redi abdominis. Lamina anl.
9 Cresta ilíaca
Crista iliaca
10 Vena epigástrica superficial
V epigástrica sttperf.
11 Vena circunfleja ilíaca superficial
V cirvttmflexa ilium sttperf.
12 Hiato safeno
Hiatus saphenus
13 Ganglios linfáticos inguinales superficiales
Nodt lymphatic! inguinales superficiales
14 Venas pudendas extemas
Vv. pudendae externae
15 Vena safena interna Imayor]
V. saphena magna
16 Aréola mamaria, pezón
Areola mammae. Papilla mammae
17 Reborde [Arco] costal
Arcus costalrs
18 Panículo adiposo
Panículas adiposus
19 Ombligo
Umbilicus
20 Lámina anterior de la vaina de los músculos
rectos del abdomen
Vagina mm. redi abdominis. Lamina ant.
21 Músculo recto mayor del abdomen
M. rectus abdominis
22 Lámina posterior de la vaina de los músculos
rectos del abdomen
Vagina mm. redi abdominis. Lamina post.
23 Músculo oblicuo interno [menor] del abdomen
M. obliquus int. abdominis
'' Músculo oblicuo externo [nmorj del abdomen
AI. obliquus exl. abdominis
25 Músculo transverso del abdomen
M. transversus abdominis
26 Fascia trarts\ersalis y peritoneo parietal
Fascia transxersalis et Peritoneum paríetale
27 Músculo psoas mayor
M. psoas major
28 Cuerpo de. la cuarta vértebra lumbar
Corpus vertebrae CIV
29 Músculo cuadrado lumbar
M. quadrants lumborum
30 Cordón medial del músculo erector
de la columna vertebral
31 Cordón lateral del músculo erector
(músculos dorsal largo e i I ¡ocosial)
M. longissimus et M. iliocostalis
32 Intestino delgado
Intestinum tenue
33 Uréter izquierdo
Ureter sin.
34 Aorta abdominal
Aorta abdominalis
35 Vena cava inferior
V. cava inf.
36 Colon descendente
Colon descemlens
37 Apófisis espinosa
Proc. spinosus
Corte transversal del tronco a la altura del
ombligo, por encima de la línea semicircular
(vista inferior).

Paredes torácica y abdominal II. En el lado derecho se han resecado los músculos pectoral
mayor y pectoral menor, así como la lámina anterior de la vaina de los músculos rectos
del abdomen.
Pared torácica y abdominal
1 Músculo deltoides
M. deltoideus
2 Músculo pectoral mayor (seccionado)
M. peeloralis major
3 Músculo intercostal intermedio
M. ¡ntercoslalis int.
4 Arteria y vena intercostal
A. et V intercostalis
5 Músculo recto mayor del ahdomen
M. rectus abdominis
6 Intersección lendínea
Inierseciio tendinea
7 Músculo oblicuo externo [niayorl
del abdomen
M. obliquus ex/, abdominis
8 Espina ilíaca anlerosuperior
Spina iliaca am. sup.
9 Vena circunfleja ilíaca superficial
V. circumflexa ilium superf.
10 Vena epigástrica superficial
Vi epigástrica superf.
11 Vena safena interna [mayor|
Vi saphena magna
12 Vena cefálica
VC cephalica
13 Músculo pectoral mayor
M. peeloralis major
14 Ramos cutáneos anteriores de nervios
intercostales
Rr. cutanei anteriores ¡pectortüesj
15 Aréola mamaria, pezón
Areola mammae. Papilla mammae
16 Línea alba
Linea alba
17 Vaina de los músculos recios del abdomen
(lámina anterior)
Vagina mm. recti abdominis (Lamina ant.)
IS Ombligo
Umbilicus
19 Ligamento inguinal [arco inguinal o crural)
LJg. inguinale ¡Arcus ingui/ialisl
20 Músculo piramidal
M. pyramidalis
11 Anilio inguinal superficial, cordón espermático
Amdus inguinalis superf.. Funiculus
spermaticus
22 Ligamento suspensorio del pene
Lig. suspensorium penis
23 Músculo dorsal largo, músculo ¡Hocos tal
M. longissimus. M. iliocosialis
24 Músculo multífido
M. multifidus
25 Músculo cuadrado lumbar
M. quadratus lumborum
26 Músculo dorsal ancho
A/ latissimus dorsi
27 Músculo psoas mayor
Mr psoas major
28 Apófisis espinosa
Proc. spinosum
29 Primera vértebra lumbar
(cuerpo vertebral)
Corpus vertebrae LI
30 Músculo transverso del abdomen
M. transversus abdominis
31 Músculo oblicuo interno [menor]
del ahdomen
M. obliquus int. abdominis
201
Corle horizontal del tronco a la altura
de la cuarta vértebra lumbar. Imagen
obtenida mediante TC.

3 Tronco Pared torácica y abdominal
1 Reborde |arcol costal
Arcus costalis
2 Músculo recio mayor del abdomen
M. reclus abdominis
3 Músculo oblicuo extemo |mayor] del abdomen
(rechazado)
M. obliqutis exr. abdominis
4 Nervios y arterias intercostales
Mi. el Aa. intercostales
5 Músculo oblicuo interno (menor) del abdomen
M. obliqmts int. abdominis
6 Línea semicircular o arco de Douglas (flecha)
iJnea arénala
7 Arteria y vena epigástricas inferiores
A.etV epigástrica inf.
8 Nervio abdominogcnital menor [ilioinguinal]
N. ilioinguinalis
9 Legalización del anillo inguinal profundo
Anulus inguinalis prof.
10 Ganglios linfáticos inguinales superficiales
Nodi lymphoidei inguinales snperficiaJes
11 Vena safe na interna (mayor)
V. saphena magna
12 Línea alba
Linea alba
13 Nervio abdominogcnital mayor |iliohipogástrico|
N. HiohypogastricuS
I -t Músculo piramidal del abdomen
M. pyramidalis
15 Cordón espermáti co
Ftmiculus spermalicus
16 Ligamento en fronda del pene
Lig. fundiforme penis
Pare

Pared torácica y abdominal
1 Músculo recio mayor del abdomen (rechazado)
M. rectos abdominis
2 Músculo oblicuo externo [mayor] del abdomen
(seccionado)
M. obliquus ext. abdominis
3 Vaina de los músculos recios del abdomen
(lámina posterior)
Vagina mm. recti abdominis (Ltimina/*ost.)
4 Anillo umbilical
Anulas umbilicaÜs
5 Músculo oblicuo inlcrno 1 menor] del abdomen
A/, obliquus int. abdominis
6 Línea semicircular o arco de Douglas (flecha)
Linea arcuuta
7 Ligamento inguinal [Arco inguinal o crural]
Lig. inguinale ¡Arcus ingumalisl
X Arteria y vena epigástrica inferior, músculo
recto mayor del abdomen (seccionado y separado)
A. eí V. epigástrica inf., M. rectas abdominis
9 Reborde [arco] costal
Arcus costal is
10 Línea alba
Linea all»i
11 Intersección tendinosa
Intersectio tendinea
12 Nervio abdominogcnital mayor [iliohipogásirícoj
N. iliohypogastricus
13 Nenio abdtnninogi-nitul menor [ilioiiiguinal)
/V. iliomguinatis
14 Músculo piramidal del abdomen
M. pyramidalis
15 Cordón cspcrmálico
Fu/ücutas spermaticus
Paredes torácica y abdominal ¡V. En ambos lados se lia seccionado y rechazado el músculo
oblicuo extemo [mayor] del abdomen. Se ha cortado el músculo recto mayor del abdomen
derecho y sus extremos han sido rechazados en sentido opuesto para poder observar la lámina
posterior de su vaina aponeurótica. Flecha: localización de la línea semilunar.
1
1 Peritoneo parietal
Peritoneum parietale
2 Fascia transversa!is (verde)
Fascia transversaUs
3 Músculo transverso del abdomen
M. transversas uMominis
4 Músculo oblicuo interno |menor | del abdomen
M. Obliquus int. ainhminis
5 Músculo oblicuo extemo [mayor] del abdomen
M. obliquus ext. abdominis
6 Fascia del músculo
oblicuo extemo [mayor]
del abdomen
7 Piel
Cutis
8 Línea alba
Linea alba
9 Músculo recto mayor
del abdomen
M. rectas abdominis
b) 9
Corles transversales de la pared abdominal por
encima (al y por debajo (b) de la línea semilunar.

3 Tronco Pared torácica y abdominal
204
Esquema de las paredes torácica y abdominal. Obsérvese la disposición segmcniaria de los vasos
sanguíneos y de los nervios. Lado derecho: capas superficiales; lado izquierdo: capas profundas.
1 Músculo cstcmoclcidomastoidco
hi. stemocleidomastoidcus
2 Músculo deltoides
M. deltoides
3 Músculo pccloral
mayor
20 Nervios
toracoabdomiiiales
(intercostales)
MÍ. inteixoiiules
21 Músculo transverso
del abdomen
M. transversus
abdominis
Ai. pectoralis major 22 Lámina posterior de la
4 Ramos cutáneos
anteriores de
nervios
intercostales
Rr. cutanei
anteriores
[pectorales/
5 Borde de la lámina
anterior de la vaina
de los músculos
rectos del
abdomen
Vagina mm. lecti
abdominis.
¡Minina ant,
6 Músculo recto
mayor del
abdomen
M. rectus
abdominis
7 Intersecciones
tendinosas
Iniersectiones
tendineae
8 Músculo oblicuo
extemo (mayor]
del abdomen
Ai. obliquas ext
abdominis
9 Nervio
femorocutáneo
leutánco lateral
del muslo)
N. cutáneas femoris
lat.
10 Vena remora!
V femoralis
11 Vena safena interna
(mayor]
vaina de los músculos
rectos del abdomen
Vagina mm.
redi abdominis.
Lamina post.
23 Arteria epigástrica
inferior
A. epigástrica inf.
24 Nervio femorocutáneo
[cutáneo lateral del
muslo]
N. cutáneas femoris lat.
25 Ligamento inguinal
[arco inguinal
o crural) y nervio
abdominogenitat
menor (ilioinguinal]
Lig. inguinale
¡Arcus inguinolisj
et N. ilioinguinalis
26 Nervio crural [femoral]
N. femoralis
27 Arteria femoral
A. femoralis
28 Cordón espermático
Funiculus spennaticus
29 Testículo
Testis
30 Arterias intercostales
posteriores
Aa. intercostales
posteriores
31 Músculo oblicuo
interno [menor)
del abdomen
M. obüquus int.
abdominis
32 Ramo cutáneo
perforante lateral
V, saphena magna de la arteria intercostal
12 Nervios
postenor
supraclavicularcs
mediales
Nn.
supraclavicutares
mediates
13 Músculo pectoral
menor (rechazado)
y nervios pectorales
internos
A. iniercostalis post..
R. cutaneus lat.
15 Ramo dorsal del
nervio raquídeo
M spinalis. R. post.
34 Músculo dorsal ancho
Al. latissimus dorsi
35 Músculos profundos
de la espalda
Ai. pectoralis minor 36 Lámina anterior de la
et Nn. pectorales
mediales
14 Vena axilar
V. axillaris
15 Nervio torácico
largo y arteria
torácica (mamaría|
lateral
iV. thoracicas
longus et A.
vaina de los músculos
rectos del abdomen
Vagina mm.
redi abdominis.
Cambia am.
37 Lámina posterior
de la vaina de los
músculos rectos del
abdomen
Vagina mm.
thoracica lat. recti abdominis,
16 Arteria torácica Lamina post.
[mamaria] interna 38 Aponcurosis lumbar
A. thoracica int. Fascia thoracolumhilis
17 Nervios
39 Médula espinal
intercostales
Medidla spinalis
Nn. intercostales 40 Aorta
18 Ramos cutáneos Aorta
laterales de nervios 41 Raíz anterior
intercostales
(motora)
Rr. cutanei
Radix am.
laterales ¡pectorales ¡malaria I
el abdominales I 42 Raíz posterior
19 Arteria epigástrica (sensitiva)
superior
Radix post.
A. epigástrica sup. ¡sensorial III
Corte transversal de la pared abdominal que
muestra la localización de los nervios (lado
derecho) y arterias (lado izquierdo) intercostales.

Pared torácica y abdominal
205
Pan-des torácica y abdominal V. Lado derecho: capas superficiales; lado izquierdo: capas profundas (visla anterior). Para exponer los nervios
intercostales se han resecado los músculos pectoral mayor y menor, asf como los músculos intercostales extemos c intermedios. Para ver los nervios
toracoabdominalcs en la pared abdominal se han resecado, en el lado izquierdo, los músculos recto mayor, oblicuo mayor y oblicuo menor del abdomen.
y en el lado derecho, la lámina anterior de la vaina de los músculos rectos del abdomen.

3 Tronco Pared torácica y abdominal: vasos y nervios
1 Músculo recto major del abdomen
M. reclus abdominis
2 Intersección tendinosa
Intersecti» tviulineti
} Músculo oblicuo interno (menor)
del abdomen
M. obliquus int. abdominis
4 Músculo oblicuo externo (mayor]
del abdomen (desplazado)
M. obliquus ext. abdominis
5 Espina ilíaca anterosuperior
Spina iliaca ati, sup.
6 Nervio abdominogcnital menor |ilio¡nguinal)
N. iUoinguinalis
7 Cordón espermático
Funiculus spermaliciis
K Reborde (Arco] costal
Arvus costalis
9 Arteria epigástrica superior
A. epigástrica sup..
10 Nervio toracoabdominal
N. intercostalis
11 Lámina posterior de la vaina del músculo
recio mayor del abdomen
Vagina mm. recti abdominis. Lamina post.
12 Músculo transverso del abdomen
M. transversas abdominis
13 Línea semilunar de Spiegel
14 Línea semicircular o arco de Douglas
Linea arvuata
|5 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
|6 Ligamento inguinal [Arco inguinal o crural|
y nervio abdominogcnital menor
[ilioinguinal]
Lig. inguinale ¡Arcas inguinales J
el N. iUoinguinalis
Parcel abdominal ion sus vasos y nervios. Para ver los vasos epigástricos inferiores
se ha seccionado y desplazado el músculo recio mayor del abdomen izquierdo. Para ver
los nervios loracoalxlominalcs se ha resecado el músculo oblicuo iniemo [menor)
del abdomen izquierdo.
/
Esquema de los vasos y nervios de paredes torácica
y abdominal. Obsérvese la disposición segmentaria.
13
14
15
16
17
18
19
20 a
20 b
1 Arteria torácica [mimaría] interna
A. thomeica int.
2 Arteria intercostal
A. intercostalis
3 Arteria epigástrica superior
A. epigástrica siip.
4 Arteria musculofrénica
A. musculopbrenica
5 Vesícula biliar
Vesica fel lea
6 Músculo recio mayor
del abdomen
•
M. rectas aMonlinis
7 Músculo oblicuo extemo (mayor)
del abdomen
M. obliquus ext. abdominis
8 Artería circunfleja ilíaca profunda
A. circamjlexa ilium prof.
9 Arteria epigástrica
superficial
A. epigástrica sttperf.
10 Arteria epigástrica interior
A. epigástrica inf.
II Arteria circunfleja ilíaca
superficial
A. circiimflexa
ilium suite rf.
12 Arteria femoral
A, femoralís
13 Nenio intercostal
N. intercostalis
|4 Nervio toracoabdominal
(nervio intercostal TI0)
Nervio inteicostalis fT/u)
15 Músculo transverso
del abdomen
M. transversas abdominis
|6 Vaina del músculo recio mayor
del abdomen (lámina posterior)
Lamina post.
vaginae mm. redi tílxlominis
17 Nervio abdominogcnital
mayor (L()
N. iliohvpogastriciis {L,l
18 Nervio abdominogenital menor (L|)
N. ilioingai.'ialis (L,l
|9 Cordón espermático
Funiculus spermaticux
20 Nervio genitocrural (geniíofcmorall (L,. L.l
N. genitofemoralis (L,. /-•>
a) Ramo femoral o crural
R. fenioitilis
bl Ramo genital
R. genitalis

Región inguinal (Regio inguinalis)
207
Esquema de la división topográfica
de la pared abdominal.
Conduelo inguinal (Canalis inguinalis) en el hombre I (visla anterior).
Disección del plano superficial, lado derecho.
Kcgimies y líneiis
de referencia
1 Linca media anterior
Unco mediana am.
2 Línea esternal
Linea steivaJis
3 Línea paracstemal
¡ nú ti parasrernalis
4 Línea mamilar
(medioclavicular)
Linca maniilhihs
(medioclavicularis)
5 Línea axilar media
Unen axtttaris
media
ti Plano transpilórico
Plañían
trunspxloricum
7 Plano entre las espinas
ilíacas anlcrosuperiorcs
Pla/uim interspinale
X Hipocondrio
Regio hy/HK-ondriaca
9 Epigastrio
Regio epigástrica
10 Vacío o región laieral
Regio Im.
I 1 Mesogustrio o región
umbilical
Regio umbiUcalls
12 Fosa ilíaca o región
inguinal
Regio inguinalis
13 Hipogastrio o región
púbica
Regio pubica
Conduelo inguinal en el hombre II (visla anterior, lado derecho). El músculo
oblicuo cxlcmo (mayorj ha sido seccionado y separado para exponer el conduelo
inguinal.
1 Espina ilíaca anterosuperior
Spina iliaca anl. sup.
2 Pilar inlemo del anillo
inguinal superficial
Anulus inguinalis superf..
Crus inediaU'
* Ligamento inguinal [Arco
inguínul o crural]
ÍAg. inguinale
¡Arcus inguinalis}
4 Pilar exiemo del anillo
inguinal superficial
Anulus inguinalis superf..
Crus late rale
5 Vena epigástrica superficial
V. epigástrica superf.
5 Hialosafeno
Hiatus suphenus
7 Ganglios linfáticos
inguinales superficiales
Sodi lymphoidei inguinales
superficiales
IS Vena safena interna fma.\or|
V. saplteita magna
l ) Ramos cutáneos anteriores
del nenio crural [femoral|
N.femoralis. Rr. cutanei
anteriores
II) Vaina del músculo recto
mayor del abdomen
(lámina anterior}
Vagina mm. recti abdominis.
¡Minina anl.
11 Fibras intercolumnarias
Fibrae intercrurales
12 Anillo inguinal
su per ficial
Anulus inguinalis
superf.
13 Cordón espermático.
ramo genital del nervio
genitocrural
[gcnitofemoral]
Funículos spermaticus,
N. genitofemoralis,
R. geniíalis
14 Pene
Batís
15 Fascia del músculo
oblicuo externo | mayor)
(seccionada y rechazada l
del abdomen
16 Músculo oblicuo
menor del abdomen
M. ahliquus int.
abdominis
17 Nenioabdominogcniíal
menor [ilioinguinal)
M. ilioinguimdis
18 Nervio abdominogcniíal
mayor, ramo cutáneo
anterior (itiohipogástrico)
N. iliohypogaslricus.
R. cutáneas ant.
19 Venas pudendas externas
l Y. pudendas externae

3 Tronco Región inguinal en el hombre
Conduelo inguinal en el hombre III. Dirección del plano profundo (vista anterior.
lado derecho). Se ha seccionado y rechazado el cordón espermático excepto el
conducto deferente. /
14 -
I
1 Músculo oblicuo inicmo
[menor] del abdomen
M. obliquus int. abdominis
2 Músculo transverso
del abdomen
M. transversas abdominis
3 Ligamento inguinal
[Arco inguinal o crural]
Ug. inguinale
fArcus inguinalis}
4 Cordón espermático
con excepción del conduelo
deferente (seccionado y
separado)
9 Funiailiis spermaticus
5 Conduelo deferente,
ligamento de Hcsselbach
Ductus deferens,
10 Lig. infeifoveolare
6 Arteria circunfleja
11 ilíaca superficial
A. circumflexa ilium super/.
7 Arteria y vena femoral
A. et V. femoralis
8 Ganglios linfáticos
4 inguinales superficiales,
vasos linfáticos
Nodi lymphoidei inguinales
superficiales.
Vasa lymphatici
9 Arteria y vena epigástrica
inferior
A.etV. epigástrica inf.
10 Tendón conjunto
Falx inguinalis
¡Tenth conjunctivusj
11 Arteria epigástrica
inferior (rama púbica)
A. epigástrica inf.
(R. pubicus)
12 Anillo inguinal superficial
Anulus inguinalis superf.
13 Pene
Penis
14 Músculo oblicuo externo
(mayor] del abdomen
M. obliquus ext. abdominis
15 Espina iliaca anterosuperior
Spitut iliaca ant. sup.
16 Fibras iniercolumnarias
Fibrae iniercmrales
17 Fascia lata y músculo
sartorio
Fascia lata
et Af. sartorius
18 Hiato safeno y vena safena
interna (mayor)
Hiatus saphenus
et V. saphena magna
19 Anillo inguinal profundo
Anulus inguinalis prof.
20 Escroto y músculo dartos
Scrotum et M. dartos
21 Cordón espermático
con músculo cremáster
Funiculus spennaticiis,
M. cremáster
22 Fascia espermática interna
Fascia spermatica int.
23 Conducto deferente
Ductus deferens
24 Epidfdimo
Epididymis
25 Peritoneo (rojo)
Peritoneum
26 Resto del conducto
pcritoncovaginal
Vestigium Proc. vaginalis
27 Túnica vaginal
Tunica vaginalis testis
28 Músculo recto mayor
del abdomen
M, rectus abdominis
29 Cordón espermático
con conducto
deferente cubierto
por la fascia
espermática extema
Funiculus spennaticuS.
Ductus
deferens. Fascia spermatica ext.
30 Lámina anterior
de la vaina
del músculo recto
mayor del abdomen
Vagina mm. recti
iMinina ant.
31 Ligamento suspensorio
del pene
abdominis.
Lig. suspensorium penis
32 Testículo y epidídimo
Testis et Epididymis
33 Conducto deferente
Ductus deferens
34 Plexo pampinifomte y arteria
testieular
Plexus pampiniformis
et A. testicularis
35 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
36 Nervio femorocutáneo
(cutáneo lateral del muslol
N. cutáneas femoris lat.
37 Nervio abdominogcnital menor
(ilioinguinal]
N. ilioinguinalis
38 Nenio crural [femoral]
N.femoralis
39 Músculo sartorio
M. sartorius
40 Vena dorsal profunda
del pene
V. dors. prof, penis
Esquema de las características generales de la parte inferior de la
pared anterior del abdomen y del conducto inguinal.
Las hernias inguinales pasan a través del conduelo inguinal
lateralmente a la arteria epigástrica inferior (hernias
inguinales indirectas o laterales, A y C) o protruyen directamente
en la pared abdominal en el triángulo inguinal
(Trígonum inguinale), que está localizado por dentro de la
arteria epigástrica inferior (hernias directas o mediales.
B). Las hernias laterales pueden ser congénitas si el conducto
peritoneovaginal persiste (C), o adquiridas (A) si la
hernia se forma independientemente de la persistencia de
dicho conducto.
Las hernias crurales o femorales generalmente protruyen
a través del anillo femoral por debajo del ligamento
inguinal. En consecuencia, para determinar el lugar de la
herniación se requiere la identificación tanto del ligamento
inguinal como de la arteria epigástrica inferior.

Región inguinal en el hombre
Regiones inguinal y crural en el hombre (visln anterior). En la derecha el cordón cspermálico se ha disecado para observar el conducto deferente y los
vasos que lo acompañan. La fascia lata (fascia superficial del muslo) ha sido resecada en el lado izquierdo.
Capas del cordón cspermálico y tipos de hernias. Izquierda: situación normal: centro: legalización de las hernias inguinales adquiridas: A: indirecta:
B: directa. Derecha: hernia inguinal indirecta congénita (C); el conducto peritoneovaginal persiste permeable.
I: ligamento umbilical medio (Plica umbilicalis mediana), que contiene el conducto del uraco.
II: ligamento umbilical intermedio (Plica umbilicalis medí con restos de la vena y arteria umbilical.
III: ligamento umbilical extemo (Plica umbilicalis lai.l con la arteria y vena epigástrica inferior.

210
3 Tronco Región inguinal en la mujer
Región inguinal en la mujer (vista anterior). Lado izquierdo: plano superficial: lado derecho:
músculos oblicuos mayor y menor del abdomen seccionados y rechazados.
1 Fascia del músculo oblicuo externo
[mayor] del abdomen
2 Músculo oblicuo interno (menor)
del abdomen (seccionado y rechazado»
\f. obliquus int. aMominis
3 Músculo transverso del abdomen
M. tnmsvcmts abdotninis
4 Arteria y vena circunfleja ilíaca
superficial
/ A. ti V. cirvumflexa ilium superf.
9
1U
11
\¿
b
n
ffí
14
5 Anillo inguinal superficial
con tapón adiposo
AmiUis inguiíutlis superf.
6 PiJares interno y extemo
Crits medióle el cms laterale
7 Ligamento redondo del útero
Ufi. teres uteri
8 Labio mayor
Uibium iiiajiis puilcndí
9 Lámina anterior de la vaina del músculo
recto mayor del abdomen
Vagina mm. redi aMominis. Lamino ont.
I0 Arteria epigástrica superior
A. epigástrica sup.
11 Ligamento Inguinal | Arco inguinal o crural]
Lig. ittgiihiale (Ama inguinalis}
12 Nenioabdominogenital menor
(ilíoinguinal]. rama cutánea
N. ilioinnuinalis. R. cutoneus
13 Ganglios linfáticos inguinales superficiales
Nndi Ivmphoulei inguinales superficiales
14 Penetración del ligamento redondo
en el labio mayor
15 Arteria y vena pudenda extema
A. et V. pudenda ext.
16 Posición del anillo inguinal profundo
Anidas inguinalis prof.
17 Nervio abdominogenital menor
[ilcoinguimill
N. ilioingttinalis
18 Músculo oblicuo interno [menor]
del abdomen
M. oblitpais int. abdomiñh
19 Amena epigástrica inferior, rama púbica
A. epigástrica inf.. R. pubJcus
20 Nervio gcnitocrural !gcn¡lofcmoral|.
rama genital
N. genitofemoralis
21 Paquete (Cuerpo) adiposo del conducto
inguinal
22 Nervio abdominogcnital menor [ilíoinguinal]
N. ilioingtdnalis
23 Vaina del ligamento redondo (conducto
inguinal)
24 Fascia transversalis
Fascia transversalis
20
Conduelo inguinal en la mujer II (vista anterior, lado derecho).
Para mostrar el contenido del conducto inguinal se ha seccionado
y separado el músculo oblicuo estenio |mayor | del abdomen.
22
20
vnm
m i
Conducto inguinal en la mujer I (vista anterior, lado derecho).
Para mostrar el ligamento redondo y el nervio abdominogcnital
menor |ilioinguinal| se han seccionado y separado ambos músculos
oblicuos del abdomen.

Espalda (Dorsum)
211
Los músculos largos de la espalda |dorsal largo (M. tongtssimus) (De iliocoslal (M. iliocosltilisl (2)1 se originan en cl sacro y en la pelvis, y se inserían
on las apófisis espinosas ele las vertebras o en las COMillas, Algunos músculos alcanzan el hlKSO occipital. Los musuilos largos forman el COnKSn lateral,
micniras que los músculos del cordón medial se encuentran en cl canal siluado cnirc las apófisis espinosas y las transversas [músculos iransversocspinales
(Mm. Imnsversnspinales) (3) y espinoiransversos (Mm. spmotramversales) (4)) o entre las apófisis espinosas [músculos espinosos (M. spinalis) (5)1 o entre
las apólisis transversas [músculos ¡niertransversos (Mm. interiratisrersarit) (6)] de las vértebras.

212
3 Tronco Espalda
1 Músculo occipitofrontal (vientre occipital)
Af occipilofmnialis (Venter occipitalis)
2 Músculo espíenlo de la cabeza
Af splenius capilis
3 Músculo trapecio
Af trapezius
4 Ramos cutáneos mediales de los ramos posteriores
de los nervios raquídeos o espinales
Mí. spinales (Rr. posteriores ¡Rr. mediales})
5 Borde medial de la escápula
Margo ined. scapulae
6 Músculo romboides mayor
Af rhomboideus major
7 Músculo dorsal ancho
Af latissimus dorsi
8 Ramos cutáneos laterales de los ramos posteriores
de los nervios raquídeos o espinales
MÍ. spínales (Rr. posteriores ¡Rr. laterales])
9 Fascia toracolumbar
Fascia thoracolumbaUs
10 Músculo oblicuo externo [mayor] del abdomen
Af obliquus ext. abdominis
11 Cresta ilíaca
Crista iliaca
12 Última vértebra coccígea
Vertebra caccygea
13 Ano
Anus
14 Nervio occipital mayor
N. occipitalis major
15 Nervio occipital tercero
N. occipitalis tertitts
16 Nervio occipital menor
N. occipitalis minor
17 Ramos cutáneos del plexo cervical
Plexus cervicalis
18 Músculo angular de la escápula
Af levator scapulae
19 Músculo deltoides, porción espinosa
Af deltoideus
20 Músculos romboides mayor y menor
Al rhomboideus major, M. rhomboideus minor
21 Nervio cutáneo lateral superior del brazo
(ramo del nervio circunflejo [axilar])
N. cutáneas brachii ¡al. sup.
22 Músculo redondo mayor
M. teres major
23 Músculo iliocosial torácico
Al iliocostalis thoracis
24 Músculo serrato posteroinferior
Af serrutus ¡x>st. inf.
25 Nervios cutáneos superiores de la nalga
(clúncos superiores)
MÍ. clunium superiores
26 Nervios cutáneos intermedios de la nalga
[clúneos medios]
MÍ- clunium mediales
27 Nervios cutáneos inferiores de la nalga
[clúneos inferiores]
Mi. clunium inferiores
28 Nervio cutáneo posterior del muslo
N. cutaneus femoralis post.
en la página 213 [>
Inervación de la espalda I. Plano superficial (izquierda) y plano profundo
(derecha). Han sido resecados los músculos trapecio "y dorsal ancho derechos.
1 Músculo trapecio
Aí. trapezius
2 Músculo infraespinoso
A/, infraspinatus
3 Músculo dorsal ancho
A/, latissimus dorsi
4 Fascia toracolumbar
Fascía thoracolumbaUs
5 Músculo esplenio del cuello
Af. splenius cerxicis
6 Músculo serrato posterosuperior
A/, serratas post. sup.
7 Rumos mediales de los ramos
posteriores de los nervios raquídeos [espinales]
Mí. spínales (Rr. posteriores ¡Rr. mediales!)
S Ramos laterales de los ramos
posteriores de los nervios raquídeos [espinales]
MÍ. spínales (Rr. posteriores /Rr. laterales/)
9 Músculo iliocosial
Af iliocostalis
10 Músculo serrato posteroinferior
M. serrutus post. inf.
11 Músculo dorsal ancho
Af. latissimus dorsi

Espalda
Inervados de la espalda II. Disección de los ramos posteriores de los nervios raquídeos. En el lado derecho ha sido resecado el músculo
dorsal largo torácico y rechazado lateralmente el músculo iliocostal.

3 Tronco Espalda: músculos (Mm. dorsi)
Esquema del origen e inserción
de las diversas parles del músculo
erector de la columna vertebral.
Músculos de la espalda I. Disección del músculo erector de la columna
i \I cn'i un \pituict (cordón lateral de les músculos propios de la espalda).
1 Músculo recio posterior
menor de la cabeza
M. rectus capáis
pOSt. minor
2 Músculo recto posterior
mayor de la cabe/u
M. retías capáis
pitst. major
3 Músculo oblicuo mayor
de la cabeza
M. obliquiis capáis u\f.
4 Apófisis espinosa
del axis
Axis (PTXK. spinosus)
5 Músculo semiespinoso
del cuello
M. semispinaUs cervicis
6 Apófisis espinosa de la
séptima venebra cervical
Vertebra cervicalis VJI
(Pnn: spinosus)
1 Músculo i Mocos tal
cervical
M. iüocostalis cervicis
8 Músculos intercostales
extemos
Mm. intercostales e.xt.
■' Músculo ilmcnstal
torácico
M. iliocostalis thoracis
10 Músculo dorsal
largo torácico
ftf. longissimas
thoracis
11 Músculo
iliocostal lumbar
.\f. iliocostalis
lumborum
12 Músculo oblicuo interno
[mcnorl del abdomen
M. oblápuis int.
abdominis
13 Músculo semiespinoso
de la cabeza (complexo
mayor) (seccionado)
M. semispinalis capáis
14 Músculo dorsal largo
cefálico [complexo
menor]
M. lonnissiinus capitis
15 Músculo angular
de la escápula
M. ¡evator scapulae
16 Músculo dorsal largo
del cuello [tranverso
del cuello)
M. longissimus cervicis
17 Músculo
romboides mayor
M. rhomlHiiileus major
IS Músculos espinosos
torácicos
M. spinalis thoracis
19 Músculo scrralo
posteroinferior
(rechazado)
M. serratus
posterior inf.
20 Apófisis espinosa de la
segunda vértebra lumbar
Vertebra lumbalis IJI
fProc.
21 Cresta ilíaca
Crista iliaca
spinosus)
22 Apófisis masioides
Proc. mastoideus

Espalda: músculos
1 Músculo recio posterior menor de la cabeza
M. reaus capiiis post, minor
2 Músculo recto posterior mayor de la cabeza
M. rectus capitis post, major
3 Músculo oblicuo menor de la cabeza
Al. obliquus capitis sup.
4 Músculo oblicuo mayor de la cabeza
M. obliquus capitis inf.
5 Músculo semiespinosn del cuello
M. semispinalis cervicis
6 Músculo angular [elevador) de la escápula
M. levator scapulae
7 Músculo romboides mayor
Al. rhomboideits major
8 Escápula con músculo infraespinoso
Scapula cum Al. infraspinatus
9 Músculo redondo mayor
M. teres major
10 Músculo espinoso
Al. spinalis
11 Músculo dorsal ancho
M. lalissiimis dorsi
12 Músculos elevadores de las costillas
|supracostuk's|
Mm. levatores costarían
13 Apófisis espinosas de las vértebras lumbares
Vertebrae tumbales (Processi spinosi)
14 Primera y segunda costillas
Costae I. II
\> Músculo multifído lumbar
M. multiftdtts lumborum
16 Músculos dorsal largo c iliocostal (seccionados!
Al. longissimits et Al. iliocostalis
17 Cresta ilíaca (triángulo lumbar)
Crista iliaca
18 Fascia toracolumbar
Fascia thoracolumbaris
19 Músculo glúteo mayor
Al. gluteus ma.\imus
20 Protuberancia occipital externa
Protuberantia occipiíalis ext.
21 Nervio occipital mayor (C2> y arteria occipital
N. occipiíalis majar (C2). A. occipiíalis
22 Apófisis espinosa del atlas
Atlas (Proc. spinosus)
23 Apófisis espinosa del axis
Axis fPrttc. spinosus i
24 Apófisis espinosa de la vértebra
prominente 1CVII1
Vertebra prominens ¡CV/lj (Proc. spinosus)
25 Ramos mediales de los ramos posteriores de los
nervios raquídeos
Ato. spinales (Rr. posteriores ¡Rr. mediales!)
26 Músculos intercostales externos
Aim. intercostales ext.
27 Ramos laterales de los ramos
posteriores de los nervios raquídeos
Nn. spinales (Rr. posteriores ¡Rr. laterales!)
28 Nervios cutáneos superiores de la nalga
(ciúticos supcrioresl
ÍVM. clunium superiores
215
Músculos de la espalda II. Disección de los músculos propios de la espalda (Mm. dorsi
(los músculos dorsal largo c iliocostal están seccionados).
proprii)

3 Tronco
Espalda: músculos
1 Músculo sem¡espinoso de la cabeza [complexo
mayor]
M. seinispinalis capilis
2 Músculo ungular | elevador) de I.i escápula
M. levtitor scapulae
} Músculos elc\adores de las costillas
|supr:tcostulcs|
MM, leva/ores costarum
A Arcos vertebrales lumbares
Vertebrae lumluiles larcas vertebrae)
5 Ligamentos supraespinosos
Ligg. supraspmalia
6 Músculos intertransversos lumbares
Mm. intertransversarü laterales lumborum
7 Músculos rotadores lumbares
Mm. rotatores lumborum
8 Ramos cutáneos de los ramos posteriores de los
nervios raquídeos o espinales
Nn. spinales (Rr. posteriores)
9 Músculos interespinosos lumbares
Mm. interspinales lumborum
10 Músculos dorsal largo c i I ¡ocosial (seccionados)
M. longissimus et M. iliocostalis
11 Músculo espinoso
M. spinalis
12 Músculo multífído lumbar
M. imiltijidus lumborum
13 10* costilla
Costa X
Músculos propios di' l:i espalda III. I'hno ¡iintinuln
Músculos propios de In espalda III. Plano profundo.
Región lumbar iHegio lumbalisl (ampliación).

Espalda: músculos
\ r -.r
CUtk
■■
Esquema del origen e inserción de los músculos
propios de la espalda. Sistema de los músculos
iransversoespinoso e inicnransverso.
Músculos de la espalda IV. Músculo transversocspinoso. plano más profundo
en el lado derecho, donde han sido resecados segmentos completos de los músculos
semiespinales y mullllidos.
1 Músculo recio posterior
menor de la cabe/a
(derecho e izquierdo)
M. rectas capias post.
minor (dext. el sin. í
2 Músculo oblicuo menor
de la cabeza
M. oblUpias capilis sup.
3 Músculo recto posterior
mayor de la cabeza
.W. rectas capilis post.
major
4 Músculo oblicuo mayor
de la cabeza
M. oblitpuis copias inf,
5 Apófisis espinosa del
axis
Axis (Proc. spinosus)
6 Músculo dorsal largo
cefálico [complexo
menor]
M. longisshnus capilis
7 Músculo trapecio
(rechazado), nervio
espinal [accesorio] |XI]
M. tropelías.
N. accessorias ¡XIJ
8 Apófisis espinosa
Proc. spinosas
9 Músculo romboides
mayor
M. rhomboideas major
10 Apófisis transversa de
la vértebra torácica o
dorsal
Vertebra thoracica
(Proc. transversas)
11 Músculo redondo mayor
Ai. teres major
12 Ligamentos
inlcnransvcrsos
Lig. intertransversi
13 Músculos elevadores
de las costillas
(supracostales)
Mm. levatores
costarían
14 Músculos rotadores
Mm. rotatores
15 Músculo iliocostal
(tendones)
M. iliocostalis
16 Músculos inicrtransversos
lumbares laterales
Mm. intertransversarü
laterales liimbunuii
17 Cresta ilíaca
Cristo diuca
18 Músculo glúteo mayor
M. gbitaeus mux ¡mus
19 Músculo semiespinoso
de la cabeza (complexo
mayor)
M. semispinalis capilis
20 Músculo semiespinoso
del cuello
M. semispinalis cervicis
21 Músculo semiespinoso
torácico
M. semispinalis íhoravis
22 Músculos intercostales
externos
Mm. intercostales ext.
23 Músculo mullífldo
M. multijidus
24 Músculos
inicrtransversos laterales
posteriores cervicales
Mm. intertransversarü
posteriores laterales
cervicis
25 Músculo espinoso
torácico
M. spinalis thoracis

3 Tronco Espalda: inervación
218
1 Nervio occipital mayor (Q)
iV. occipitalis major (CJI)
2 Nervio suboccípilal (Ci)
N. suboccipiutlis (Cl)
^ Rumos cutáneos medíales de los ramos posteriores de los nervios
raquídeos o espinales
Nn. spinales (Rr. posteriores ¡Rr. mediaiesl)
4 Ramos cutáneos laterales de los ramos posteriores de los nervios
raquídeos o espinales
Nn. spinales (Rr. posteriores ¡Rr. laterales})
5 Nervios cutáneos superiores de la nalga [clúncos superiores|
Nn. clunium superiores
6 Nervios cutáneos intermedios de la nalga [chíneos medios J (S,-Si)
Rr. clunium mediales
7 Nervios cutáneos inferiores de I» nalga |clúncos inferiores] (derivados
de ramos anteriores del plexo sacro)
Nn. clunium inferiores
8 Nervio occipital menor
N. occipitalis minor
9 Nenio auricular mayor
N. auricularis magnus
10 Músculo trapecio
M. tmpezius
11 Músculo deltoides
M. deitoideus
12 Músculo dorsal ancho
M. larissimus dorsi
13 Músculo glúteo mayor
M. glutaeus máximas
14 Músculo intercostal externo
M. intercostalis exi.
15 Músculo intercostal intermedio
M. intercostalis inttmi
16 Músculo intercostal interno
M. intercostalis int.
17 Ramo posterior del nervio raquídeo
iV. spinalis. R. /wst.
18 Nervio espinal [raquídeo] y ganglio espinal (raquídeo]
N. spinalis, Ggl. sensorium nn. spinalis
19 Tronco y ganglio simpático
Truncus sympathies et Ggl. trunci symp

Espalda: inervación
219
Inervación do lu espulclu III. Plano profundo (visla posierior).
1 Músculo semiespinoso de lu cabeza
(complexo mayor)
M. semispinalis capilis
2 Músculo csplcnio izquierdo de la cabe/a
(seccionado y rechazado)
M. splenins capilis sin.
3 Músculo esplcnio izquierdo
del cuello (seccionado y rechazado)
M. splenins cenias stn.
4 Músculo semiespinoso torácico
M. semispinalis ihoracis
5 Músculo espinoso torácico
.1/. spinalis Ihoracis
6 Músculo dorsal ancho
A/. latisshnus dorsi
7 Cresta ilíaca
Crista iliaca
8 Nervio occipital menor
N. occipilalis minnr
9 Músculo csplcnio de
la cabeza
M. splenins capilis
10 Músculo angular de la escápula
A/. levator scapulae
I I Músculo csplcnio del cuello
A/, splenins cen'icis
12 Músculo serrato posterosuperior
M. serratas post. sap.
13 Borde inlcmo de la escápula
Scapula (Margo med. i
1-1 Rumos cutáneos mediales
de los rumos posteriores
de los nervios raquídeos
o espinales
\n. spinales
(Rr. posteriores ¡Rr. mediales})
15 Costilla y músculo intercostal
externo
Costa el M. intercostalis exi.
16 Músculo iliocostal torácico
M. ilhcostalb ihoracis
17 Ramos cutáneos laterules
de lus ramos posteriores
de los nervios raquídeos
o espinales
.\n. spinales
(Rr. posteriores [Rr. laterales!)
18 Músculo mu Infido
M. imdtifidus
19 Nervios cutáneos superiores
de la nalga {clúneos superiores]
/V/i. cUmium superiores

220
3 Tronco
Conducto raquídeo [vertebral] (Canalis vertebralis)
y médula espinal (Medulla spinalis)
1
J «
'
Médula espinal: segmentos torácicos o dorsales inferiores y
lumbares. Obsérvese la relación cnirc los segmenlos nerviosos y
musculares.
t, Y' a», Z JL ,;
i? ■ ■
v¡-í4^-íf-
fe-
I
y. i
- ■ i
Inervación de la espalda IV. Conducto raquídeo abierto.
Los músculos dorsal largo e íl¡ocosial han sido resecados.
Porción terminal de la médula espinal. Duramadre resecada.
1 Cisterna ccrcbclobulbar
posterior [magna]
Cisterna cerebellomedullaris
post, ¡magna]
2 Bulbo raquídeo
Medulla oblongata ¡BulbusJ
3 Nervio occipital mayor (C¿)
N. occipital is major (Cll)
4 Nervio occipital tercero (C,)
N. occipitalis tertius (Clll)
5 Ramo posterior primario
6 Raíces posteriores de tos
nervios raquídeos (espinales)
Radices posteriores
¡sensoriae/
(Nil. spinales)
7 Ganglio espinal
(raquídeo |
Cgl. serisorium un.
spinalis
8 Duramadre espinal
Dura rnater spinalis
9 Aracnoides
espinal
Arachnoidea mater
spinalis
10 Filum termínale
Filian termínale
11 Cono medular
Conus medidlaris
12 Cola de caballo
Cauda equina
13 Ramos laterales
de los ramos
posteriores
de los nervios
raquídeos o espinales
Nn. spinales
(Rr. posteriores
(Rr. laterales})
14 Nervio raquídeo
torácico, ramo anterior
(nervio intercostal)
N. ihoracicus. R. ant.
¡N. intercostalisj
15 Músculo i 1 ¡ocosial
o sacrolumbar
A/, iliocostalis

Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal
¥
m
1 Arco vertebral (seccionado)
Arctts vertebrae
2 Nervio raquídeo con cubierta meníngea
N. spinalis
3 Raíces posteriores de nervios raquídeos {espinales)
Radices posteriores fsensoria?¡ (

3 Tronco Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal
222
Corle transversal del cuello. Disección del segundo nervio raquídeo
cervical. Arriba: superficie posterior.
Esquema de la médula espinal: cubiertas meníngeas y vasos
(vista anterior).
15
16
7
17
18
19
20
21
23
■>.'
24
25
29
31
17
6
26
;■'
V
1
V
1 Músculo trapecio
M. trapetius
2 Músculo semiespinoso de la cabe/a
(complexo mayor)
M. sei/uspinalis capilis
3 Ramo posterior del nenio
raquídeo n espinal
N. spinalis (R. post.)
4 Músculo cstcmoclcidomasloideo
\¡. siernmleidomustaideus
5 Músculo cutáneo del cuello
[plalismaj
Pbtiy&na
6 Raíces posteriores [sensitivas]
\ anteriores (motoras) de nervios
raquídeos o espinales
Radices posteriores ¡sensoriae/
el anteriores (motoraej tXn. spmales)
7 Ganglio espinal [raquídeo]
Gtf/. svnsorium mi. spinalis
8 Vientre posterior del músculo
d ¡gástrico
M. digustricus iVenler ¡wst.)
9 Ramo anterior del nenio raquídeo
o espinal
N. spinalis (R. ant.)
10 Arteria vertebral
A. venebudis
II Nervio auricular mayor
A', aurrcuiuris magnas
12 Arteria temporal superficial
A lenifHíralis superf.
13 Apófisisestiloides
Proc. stvtoidens
14 Vena vugular interna v merit
carótida interna
V.juguhtrh int. el A. carolis ¡ni.
15 Músculo recto posterior mayor
de la cabeza
M. rectas capilis post, major
16 Duminada 1 espinal y espacio
subaracnoideo
Dura moler spinalis el Spalium
sulforoclmoideum
17 Ligamento dentado
Lig. deniicalalum
18 Arteria vertebral
A. verwhinits
19 Glándula parótida
Gl. /w/rnis
20 Apófisis odontoides v carilla articular
inferior del atlas
Deas axis el Fades
ariiculuris inf.
21 Músculo recio anterior mayor
de la cabe/a
M. langas capilis
22 Faringe
Pharynx
23 Músculo pterigoideo medial
A/, pterygoideus med.
24 Periostio del conducto
raquídeo
Periosteum (Canalis
vertelmdis)
25 Arterias espinales posicrioa's
Aa. sphudes posteriores
26 Arteria espinal anterior
A. spinalis ant.
Cubiertas meníngeas
Meninges
27 Duramadre espinal
Dura moler spinalis
28 Espacio subdural
Spatium subdurale
29 Espacio cpidural con plexo
venoso y tejido adiposo
Spatium epidttrale
IperidandeJ
30 Aracnoidcs espinal (verde)
Arachnnidea moler spinalis
31 Espacio subaracnoideo
Spatium SU ha raeImoideum
32 Piamadrc espinal
Pía moler spinalis
33 Núcleo pulposo
Nucleus pulposas
34 Pilar del diafragma
Diophragnia, Cms
35 Disco ¡ntervenebral
Discus inienrrtehralis
36 Cuerpo de la primera vértebra
lumbar
Vertebra lumbalis I
(Corpus vertebrae)
37 Médula espinal
Medulla spinalis
38 Cono medular
Canas medullaris
39 Cola de caballo
Cauda comna
40 Filum terminóle
I Ham termínale
41 Apófisis espinosa
Pmc. tpiflasus
Corle sagital a través del conducto raquídeo (nivel T9-L3).
Imagen obtenida por RM.
Corle sagital a través del conducto raquídeo (nivel T,rL:).
Obsérvese la médula ósea roja (no fijada).

Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal
Corle niediossigilül de la cabe/a v del (ronco de un adulto
(mujer). 1*1 cono medular se localiza a la altura de L..
Corle mcdiosagital de la cabeza y del tronco de un recién nacido.
El cono medular se encuentra a un nivel más caudal que en el adulto.
1 Cerebro
Cerebrum
2 Cuerpo calloso
Corpti\ callosum
3 Protuberancia
anular
ton*
•i Laringe
Larynx
5 Tráquea
Trachea
6 Aurícula izquierda
Atrium \¡m strum
7 Ventrículo
derecho
Ventriatlus dext.
8 Esófago
Oi'u-i'luiaiis
9 Hígado
¡lepar
10 Estómago
Ventriatlus
11 Páncreas
Púnenos
12 Colon
transverso
Cotón tninsversum
13 Ombligo
Umbilicus
14 Intestino
delgado
Instestínum tenue
15 Úicro
Ultrnis
16 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
17 Sfnfisis púbica
Symphytís pubha
18 Cerebelo
Cerebellum
19 Bulbo raquídeo
Meelulla nblongala
IBtrttwsl
20 Mídula
espinal
Medalla spiaalis
21 COBO medular
Conas mcdallaris
22 Cola de caballo
Cauda equina
23 Recio
Keeiwn
24 Vagina
ibglna
25 Ano
Ama
26 Vena cava inferior
lí cava inf.
27 Aorta
.AdlVll
28 Cordón umbilical
funiculus utnbilU alis
29 Timo
Tin-mus

224
3 Tronco Región de la nuca (Regio cervicalispost.)
Región de la nuca I. Plano superficial. Nuca y hombro.
1 Músculo estemocleidomastoidco
M. slemocleidomastoideus
2 Nenio occipital menor
N. occipitalis minor
3 Músculo trapecio,
porción descendente
M. trapevus
4 Espina de la escápula
Sp'ma scapulae
5 Ramos cutáneos mediales
de los ramos posteriores de los nervios
raquídeos o espinales
(V«. spinales
(Rr. posteriores ¡Hr. medialesJ)
6 Borde medial de la escápula
Margo nwd. .scapulae
7 Músculo romboides mayor
M. rlwmbvideus major
8 Músculo dorsal ancho
M. latissimus dorsi
9 Aponeurosis cpicrancal
(i a I I'II aponeurotica
/Aponeurosis epicranialisj
10 Músculo occipilofromal (vientre occipital)
M. occipitofronialis
(Venter occipitalis)
11 Nervio occipital mayor (C : )
N. occipitalis major
12 Nenio occipital tercero (C,(
N. occipiuilis tenias
13 Músculo esplenio de la cabeza
Al. splcnins capilis
14 Nervio auricular mayor
y. auricularis ntagnus
15 Plexo cervical, ramos cutáneos
Plexus cervicalis
16 Músculo trapecio, porción transversa
M. trapezUis
17 Músculo trapecio, porción ascendente
M. trapezius
18 Músculo redondo mayor
M. teres major

Región de la nuca
Reglón de la nuca II. Plano profundo. El músculo irapecio izquierdo ha sido seccionado y rechazado. En el lado derecho han sido seccionados los
músculos irapecio. romboides y csplenio. El músculo angular de la escápula derecho ha sido ligeramente desplazado.
1 Aponeurosis epicraneal
Gáleo aponeumtico {Afwncumsis
cpicmnialhl
2 Músculooccipilofronlal (vientreoccipital)
A/. OCCfpitqfitHtiaib I Venter ocapitaUs)
3 Arteria occipital
A. occipiudis
-1 Nervio occipital mayor |C,)
.V. occipitalis major
5 Músculo semicspinoso de la cabeza
(complexo mayor)
M. semisphuilis capilis
6 M. estemocleidomastoideo
M. sternocleidomasloideus
7 Nervio occipital menor
A. occipitalis minor
8 Músculo csplenio de la cabeza
St. spleniíts copltis
9 Nervio occipital tercero (O
N. occipitalis terlius
10 Apófisis espinosa de la séptima vértebra
cervical (vértebra prominente)
Vertebro ceniculis Vil I Vertebro
promfnais), Prov. spinosus
11 Músculo trapecio izquierdo. Nenio
espinal [accesorio! (XI)
M. trapezius. N. accessorius ¡XI¡
12 Músculo angular de la escápula
A/, ¡evolor saipulae
13 Rama superficial de la arteria cervical
transversa
A. transverso colli (R. superf.l
14 Músculo romboides menor
M. rhomboideits minor
I 5 Músculo romboides mayor
M. rlumiboidetis major
I ft Borde medial de la escápula
Margo med. scapulae
17 Ramos mediales de los ramos
posteriores de los nervios
raquídeos o espinales
A'w. spinalcs (Rr. posteriores
{Rr. mediales/)
IS Ligamento nucal posterior
o cervical posterior
Ug. línchale
19 Músculo csplenio de la cabeza
(seccionado)
A/, splenius capilis
20 Músculo csplenio del cuello
M. splenius cerx'icis sin.
21 Nenio espinal [accesorio]
1XI| derecha y rama superficial
de la arteria cervical transversa
¿V. accessorius ¡XI¡ et A.
transversa cen'icis {colli¡
(R. superfj
22 Músculo angular de la escápula
M. Icvator scapulae
23 Nervio dorsiil de la escápula.
rama profunda de la arteria
cervical transversa
A/, dors, scapulae.
A. transversa colli. R. prof.
24 Músculo serrato posterosuperior
M. serratas post. sup.
25 Músculo trapecio derecho
(seccionado y rechazado)
A/, trapezius
26 Músculo romboides mayor derecho
(seccionado y rechazado)
A/, rhomltoidcus major

3 Tronco Región de la nuca
— .
Región de la nuca III. Plano más profundo. Los músculos Irapccio. csplcnio de la cabeza y csplcnio del cuello han sido seccionados y
parcial meme resecados o rechazados.
1 Cuero cabelludo
2 Aponcurosiscpicraneal
Galea aponeuioticú (Apattetinisis epicrutiialis/
3 Músculo occipilofronial (vicnlre occipital)
M. occipito/rtmialis t\Yntermripitttlis¡
4 Arteria occipital
A. oecipiíalis
5 Nenio occipital mayor
A', oecipiíalis majar
6 Nervio occipital tercero iCil
V. oecipiíalis tcrtiui
7 Músculo Scmiespinoso de la cabe/a |Comple\o masor]
XI. semispinalis capáis
8 Músculo ungular de la escápula
M. Itvalar scapulae
9 Nenio espinal [accesorio] |XI|
A', accessoritts ¡XI]
10 Arteria cervical superficial
A. transversa cenicis IcolliJ IR. superf.)
11 Músculo irapccio (rechazado)
M. Irapezitts
12 Músculo dorsal largo del cuello [transverso del cuello]
M. Itmgissimus cervicis
13 Ramos cutáneos mediales de los ramos posteriores
de los nervios raquídeos o espinales
Nn. spinales IKr. posteriores ¡Rr. mediales!)
I •! Borde medial de la escápula
Margo metí, scapulae
15 Músculo csplenio de la cabeza (seccionado)
M. splenius capitis
16 Músculo cstcmoclcidomastoideo
M. sternocleiiloinastoiileus
17 Nervio occipital menor
A', oecipiíalis minor
18 Nervio auricular mayor
A', auricítlaris magnits
19 Múscu lo esplenio del cuello
M. splenius cervicis
20 Músculo dorsal largo del cuello
[transverso del cuello)
M. longissimitx cen-icis
2 i Apólisis espinosa de la séptima vertebra
cervical (vértebra prominente)
Vertebra ceniralis Vil (Vertebra
prominens) (Proc. spinostts)
22 Músculos romboides (seccionados)
Mm. rhomboitlei
23 Músculo iliocosial torácico
M. iliocostalis thoracis
24 Músculo dorsal largo torácico
M. longissiimts thoracis

Región de la nuca IV. Plano más profundo. Triángulo siihoccípilal. El músculo sent ¡espinoso de la cabeza
[complexo mayor] derecho esiá seccionado y sus exiremos separados.
Región de la nuca
Músculo sem ¡espinoso de la
cabeza (complexo mayor)
(seccionado)
M. fCmispinaÜA capitís
Proiubcrancia occipital externa
Proitiberaiitia occipilOiis

228
3 Tronco Región de la nuca
Región de la nuca V. Plano más profundo. Disección de ambos triángulos suboccipilales.
1 M. occipital
M. occipito/ronwlis(Venteroccipitalis)
2 Arteria occipital
,-\. occipitalis
3 Músculo semiespinoso de la cabeza
(complexo mayorj (inserción)
M. semispinalis capitis
4 Nervio occipital menor (plexo cervical)
/v*. occipitalis minor
5 Nervio suboccipital (C,)
N. suboccipitalis
6 Nervio occipital mayor (C.)
¡V. occipitalis major
7 Músculo esplcnio de la cabeza (rechazado)
M. splenius capitis
8 Músculo csplenio del cuello
M. splenius cerx'icis
9 Músculo angular de la escápula
A/. les'ator scapulae
10 Nervio espinal (accesorio] |XI|. músculo trapecio
JV. accessories ¡Xl¡. M. trapezins
11 Músculo dorsal largo del cuello [transverso
del cuello]
A/. longissinuis cenicis
12 Músculo iliocDStal cervical
M. Uiocostalisceniíix
13 Ramos cutáneos mediales de los ramos
posteriores dt? los nervios raquídeos
o espinales (CT-Q)
Nn. spinales (Jtr. posteriores ¡Rr. medialesj)
14 Músculo dorsal largo torácico
A/, tongissimus thoracis
13 Borde medial de la escápula
Margo med. siopnlae
16 Músculo rccleí posterior menor de la cabeza
M. recias capitis post, minor
17 Músculo oblicuo menor de la cabeza
M. obliquus capitis sup.
18 Músculo recto posterior mayor de la cabeza
A/, reclus capitis post, major
19 Músculo oblicuo mayor de la cabeza
M. obliquus capitis inf.
20 Apófisis espinosa del axis
Proc. spinosus (Axis)
21 Músculo semiespinoso del cuello
A/, semispinaliscenicis
22 Músculo semiespinoso de la cabeza
(complexo mayor] (seccionado
y rechazado)
M. semispinalis capilis
23 Rama superficial de la arteria cervical
transversa
A. transversa cenicis¡collif
(R. super/.)
24 Músculo serrato posterosuperior
(seccionado y rechazado)
M. serratas post. sup.
25 Músculo romboides menor
(seccionado y rechazado)
M. rhomboideus minor
26 Músculo romboides mayor
(seccionado y rechazado)
M. rhomboideus major

Región de la nuca
Región de la nuca VI. Plano más profundo. Para mostrar la médula espinal se ha abierto el conducto raquídeo por
debajo del atlas y del axis (la duramadre ha sido extirpada parcialmente).
1 Protuberancia occipital externa
Prvtubemntia occipitalis e.xt.
2 Nervio occipital mayor (C2) y artería occipital
N, occipitalis major (C2). A. occipitalis
3 Alias (arco posterior)
Arcus post. urianas
4 Axis (arco posterior)
Axis farcus post.)
5 Duramadre
Dura mater
6 Médula espinal
Medidla spinalis
7 Ganglio espinal [raquídeo]
Ggl. sensorium tin. spinalis
8 Filetes radiculares posteriores
Fila radicularia post
9 Músculo occipilofrontal (vientre occipital)
A/. occipiíofrontalis (Venteroccipitalis)
10 Músculo esplenio de la cabeza
M. splenitis capitis
11 Músculo estemocleidemastoideo
M. sternocleidomastoideus
12 Músculo angular (elevador] de la escápula
M. levator scapulae
13 Ramos posteriores de los nervios raquídeos
Nn. spinales (Rr. posteriores)
14 Arcos vertebrales cervicales (seccionados)
Vertebrae cervicales (Arcus vertebrae)

230
3 Tronco
Región de la nuca: médula espinal cervical
(Medulla spinal is ¡Pars ceiyicalisj)
Cuello, plano profundo. Mcdulu espinal, bulbo raquídeo y nervios raquídeos cervicales (\ isla posterior).
Cavidad craneana abierta.
1 Vcrmis cerebeloso
Venttis cerebelli
2 Bulbo raquídeo y arteria espinal
posterior
Medulla oblongala ¡Bidbusl.
A. sp'malispost.
3 Arteria vertebral
A. vertebralis
4 Ganglios raquídeos (espinales]
Ggll. spinalia
5 Arteria occipital
A. oevipitalis
6 Hemisferio cerebeloso
Heinispherium cerebelli
7 Cisterna ctrehelobulbar posterior
{magna I
Cisterna cerebellomedullaris post
[magna]
8 Arco posterior del atlas, (seccionado)
Arcas post. atlantíi
9 Nervio occipital mayor (C ; )
N. occipitaUs major
10 Músculo angular de la escápula.
ligamento intertransverso
A/, levator scapulae
M Filetes radiculares posteriores
di nervios raquídeos
Fila radicularia
12 Arco vertebral (seccionado)
Arcus vétenme
13 Ligamento dentado
Lig. denliculalum
14 Médula espinal
desprovista de piamadre
Medulla spiiialis
15 Duramadre espinal
Dura nuiler spinalis
16 Rumos posteriores
de los nemos
raquídeos o espinales
spinales
Xn. spinalcs (Rr. posteriores)

Región de la nuca: médula espinal cervical
231
Cuello, plano más profundo. Disección del bulbo raquídeo y de Ea médula espinal, con su relación con el resto del encélalo
i vista posterior).
1 Bóveda craneana
Calvaría
2 Hemisferio cerebral izquierdo
Hemispheríttm ccrehri (sin*)
3 Cisterna cercbelobulbar posterior
[magna]
Cisterna ccrcbcttanteduiUiris post.
IMagna}
A Médula espinal
Medulla spinalh
5 Escápula con músculo i nfraes pinoso
Scapula cum JV/. infra spinatus
6 Filetes radiculares posteriores
Fita radicularia pasi
7 Músculos elevadores de tus coshlhts
| supra costales}
Mm. íevttmres cosiamm
3 Hoz del cerebro y seno sagital
I longiiudinalj superior
Fatx i-f/vbri el Sinn* stigittatissup.
9 Espacio subaracnoideo
Spttüum mbamchtiaitieum
ID Confluente sinusal
Ca-njiuens sinuum
11 Seno transverso
Sinus iranswrstis
12 Cerebelo
Cervbeiiitm
13 Arteria occipital
A occipimtis
14 Nervio subocctpttal (CJ
N. suboccipitalis fC,J
15 Nenio occipital mayor (C2)
JV. ocdpitaiis major (C2)
16 Ramos posteriores
de tos ríen IDS r;iguidcos
MÍ. spirhtiesfRr pasftrfopes)
17 Músculo angular [elevador^
de la escápula
M. ievitlor s-capitine
18 Músculo deltoides
M. éeltoideus
19 Músculo romboides mayor
M. litomboitíeus majar
20 Arcos veriebratcs
í seccionados)
Arvux vertébrale,*
21 Músculo in (éreosla] c^lcnw
M. mierrostatis ext
22 Duramadre
Dura maief

3 Tronco Region de la nuca: cuello y espalda
Disección del cuello \ de lu espalda, plano profundo (vista oblicua lateral después de resecar el músculo trapecio).
1 Protuberancia occipital externa
Protuberamio occipitalis ext.
2 Músculo semiespinoso de la cabeza
(complexo mayor]
A/. semis/ñnalis capitis
3 Músculo esplcnio de lu cabeza
A/. splenius capitis
4 Escápula
Scapula
5 Músculo espíenlo del cuello
.1/. splenius cervicis
6 Ramos posteriores de los nervios raquídeos
Mi. ¡piñales (Rr. posteriores}
7 Músculo dorsal largo
A/. longissimus
8 Vértebras torácicas (apóñsis espinosas)
Vertebrae ihoracicae (Pracessi \¡>iiu>sil
9 Músculo iliocostal
A/. iliocostalis
10 Músculo dorsal ancho
A/, latissimiis dorsi
11 Kpidermis de la cabeza (cuero cabelludo)
Epidermis
12 Aponeurosis epicraneana
Galea aponeurotica
¡Aponeiirosis epicranialisj
13 Músculo ociipilntrn ntal i vientre occipital I
A/. occipitofronlaUs f Venter occipitalis)
14 Arteria occipital
A. occipitalis
15 Nervio occipital mayor
JV. occipítolis major
16 Nervio occipital menor
N. occipiutlis minor
17 Músculo esternoclcidomasloideo
Ai. sternoelcidomasloideus
18 Nervio auricular mayor
N. auriculuris magmts
19 Punió de Krb
20 Nemo cervical transverso
N. transversus cali i
21 Nervios supraelavieulares
Mi. supi ¿¡claviculares
22 Nervio espinal (accesorio) (XI]
i\. accessorius ¡XIj
23 Músculo trapecio
(extremo cortado)
A/, trapezius
24 Escápula (borde medial)
Scapula /Mago med. t
25 Músculo romboides mayor
Ai. rhomboideus major
26 Músculo infraespinoso
M. infraspinatus
27 Músculo redondo mayor
A/, teres /nojoi

4
Órganos torácicos 233
Órganos torácicos: corazón ¡Cor) y pulmones (Pulmones) in situ (visca anterior). Se han resecado la pared
torácica anterior, la pleura parietal y el pericardio.
14
16
16
17
18
19
20
21
17
22
29
3
4
Glándulas tiroides
Gl. ihymii/ea
Vena yugular inlcma
V. jugtdarís int.
Artería carótida común derecha
A. carotis communis de.xt.
Vena axilar derecha
V' tixilltiris dea.
s
Tronco venoso braquioecfálico derecho
(vena braquiocclálica derecha]
V. brachioctphalica dext.
6 Lóbulo superior del pulmón derecho
Palmo dext.. Uibus sup.
7 Aurícula derecho
Atrium dext.iun
8
Ancria coronaria derecha
A. coronaria dext.
9 Lóbulo medio del pulmón derecho
Pulmo dext., /jtbas medias
Hi Ventrículo derecho
Ventriculus dext.
II
Lóbulo inferior del pulmón derecho
/'tilmo dext.. Lobu\ inf.
12 Hígado (lóbulo izquierdo!
y ligamento falciforme
l.i>hn\ hepatis sin. el Lig. falciforme
13
Vena yugular interna izquierda
Vi jagidarís int. sin.
14 Tráquea
Trachea
15 Tronco venoso braquioccfálico
izquierdo [vena braquiocefálica
izquierda)
V. hrachioceplialica sin.
16 Lóbulo superior del pulmón izquierdo
Pulmo sin.. Lolms sup.
17 Borde del pericardio cortado
Pericardium
18 Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
19 Tronco pulmonar
Truncas pulmonalis
20
Lóbulo inf. del pulmón derecho
Palmo sin.. Lobas inf.
21 Ventrículo izquierdo
Ventriculus sin.
22 Reborde [Arco| costal
A mis costalis
23
Arteria pulmonar derecha
A. ptdmonaUs dext.
24 Esófago
Oesophagus
25 Aorta descendente
Pars descendáis aortae
26 Pericardio
Pericartlium
27 Válvula aórtica
Valva aortae
:s Tuno
Thymus
29 Diafragma
Piaphragma
Corte sagital a través de la cavidad torácica (Cavilas Ihoracis
{thoracicaJ). La división del mediastino está indicada por colores.
División del mediastino
Mediastinum
Mediastino
superior (amarillo)
Mediastinum saperias
Mediastino medio (azul claro)
Mediastinum medium
Mediastino posterior (rojo)
Mediastinum poslerius
Mediastino anterior (rosa)
Mediastinum anierius
Principal contenido
Tráquea, troncos venosos
braquiocefálicos. timo, cayado
aórtico, esófago, conduelo torácico
Corazón, aorta ascendente, tronco
pulmonar, venas pulmonares, nervios
frénicos
Esófago con nervios vagos, aorta
descendente, conduelo torácico.
troncos simpáticos
Pequeños vasos, tejido conectivo
y adiposo y timo en el niño

4 Órganos torácicos Situación de los órganos torácicos
Situación de los órganos torácicos. Se ha resecado la pared torácica anterior. Flecha: cisura
horizontal del pulmón derecho.
1 Músculo cricoiiroideo
M. cricothyroideus
2 Vena yugular interna
derecha
V. jugularis int. dea.
3 Nervio vago |X|
N. vagus IXI
4 Arteria carótida
común derecha
A. carotis communis dext.
5 Vena subclavia derecha
V subclavia dext.
6 Tronco venoso
braquiocefálico derecho
(vcnabraquioccfálica
derecha)
V. brticlüocephalica dext,
7 Vena cava superior
V. cava sup.
8 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Pulmo dext., Lítbus sup.
9 Orejuela derecha
Aurícula airíalis dext.
10 Lóbulo medio
del pulmón derecho
Pulmo dext., Lttbus metlius
11 Cisura oblicua
Fissura obliqua
12 Lóbulo inferior del pulmón
derecho
Pulmo dext., Lobus inf.
13 Diafragma
Diaphragma
14 Ligamento faleiforme
Lig. faleiforme
15 Reborde [arco] costal
A retís costal is
16 Colon transverso
Colon transversum
17 Glándula tiroidea
GL ihyroidea
18 Tráquea
Trachea
19 Vena yugular interna
izquierda
V. jugularís I/I/, sin.
20 Vena cefálica
izquierda
V. cephalica sin.
21 Tronco venoso
braquioccfálico
izquierdo [vena
braqutocefálica
izquierda]
V. brachiocephalica
sin,
22 Pericardio
(seccionado)
Pericardium
23 Lóbulo superior del
pulmón izquierdo
Pulmo sin.,
Lobus sup.
24 Ventrículo derecho
Ventriculus dext.
25 Ventrículo
izquierdo
Ventriculus sin.
26 Surco
interventrieular
interior
Sulcus
interventricularis
ant,
27 Lóbulo inferior del
pulmón izquierdo
Pulmo sin.,
Lítbus inf.
28 Apófisis xifoides
Proc. xiphoideus
29 Hígado
Hepar
30 Estómago
Gaster
31 Músculo pectoral
mayor
M. pectorales major
Corte transversal del tórax por la séptima vértebra torácica (vista inferior).

Situación de los órganos torácicos
Corte sagital del tórax. Imagen obtenida mediante RM.
Corte sagital del tórax. 2 cm a la izquierda del plano mcdiosagilal.
68
69
23
65
36
35
27
71
30
72
73
58
32 Esternón
Sternum
33 Tronco pulmonar
Truncos puanonalls
34 Ventrículo izquierdo y bulbo
aórtico
Ventriculus sin. et Bullms aortae
35 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
36 Bronquio principal izquierdo
Bronchus principally tut
37 Esófago
Oesophagus
38 Aorta descendente
Pars descendáis aortae
39 Músculo serrato anterior
A/, serratas ant.
40 Músculo redondo mayor
M. teres major
41 Costilla
Costa
42 Músculo trapecio
M. tropezáis
43 Aurícula derecha
Atrium dcxlnun
44 Vena pulmonar izquierda
V. putmonaiis sin.
45 Vena pulmonar derecha
V. pulmonalis de.xt.
4ó Bnonqtiio principal derecho
Bnmchus principalis de.xt.
47 Vena ácigos
V. azygos
48 Cuerpo de la vértebra
Carpus vertebrae
49 Médula espinal
Medulla spinolis
50 Escápula
Scapula
51 Artería carótida común
izquierda
A. camtis communis sin.
52 Articulación esternoclavicular
con fibrocartflago intraarticular
Arliculatio stenwclavicularis,
Discus articularís
53 Arteria pulmonar derecha
A. pulmonalis de.xt.
54 Timo (involucionado)
Thymus
55 Bulbo aórtico
Hidbus aortae
56 Aurícula derecha
Atrium de.xt ram
57 Desembocadura
de la vena cava inferior
en tu aurícula derecha
Ostium w. emw inferioris
58 Páncreas
Pancreas
59 Vena renal izquierda
V. renalis sin.
60 Duodeno
Duodenum
61 Colon transverso (dilatado)
Culón trtmsversum
62 Intestino delgado
Intestimim tenue
63 Ombligo
Umbilicus
64 Arteria subclavia izquierda
A. subclavia sin.
65 Cayado aórtico
Airus aortae
66 Aorta torácica
Pars thoracica aortae
67 Aorta abdominal
68
69
70
7!
7:
73
Pan ttbdoininalis aortae
Disco intervertebral
Discus intervertebralis
Cuerpo de vertebra
lumbar
Vertebra hanbedis
(Corpus vertebrae)
Válvula aórtica
Valva aortae
Orificio ecl cardias
Ostium cardiac inn
Glándula suprarrenal [adrenal
Gl. stiprarenalis
Vena esplénica
V. splenica
68
Corte sagital del tórax, 3,3 cm a la izquierda del plano mcdiosagilal.

4 Órganos torácicos Sistema [Aparato] respiratorio (Systema respiratorium)
1 Seno csfenoidal
Sinus sphenoidalis
2 Orificio faríngeo de
la trompa auditiva o
de Eustaquio
Ostium pharyngeuin
tubae auditoriae
3 Médula espinal
Medulla sphmlis
4 Apófisis odontoides
del axis
Dens axis
5 Orofaringe
|Bueof¡ir¡nge|
Purs oralis
pharynx's
6 Epiglotis
Epiglottis
7 Abertura superior
de la laringe
Aditus larvngis
8 Esófago '
Oesophagus
9 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Pidmo dext,. Lobus
superior
10 Vena ácigos
V. azygos
11 Romas de la arteria
pulmonar
A. pulnionalis, Rami
12 Bronquío principal
derecho
Bronchus
prineipalis dext.
13 Bifurcación
traqueal
Rifurcatio tracheae
14 Venas pulmonares
derechas
(colaterales)
Vv- pulmonales
dextrae
15 Lóbulo medio del
pulmón derecho
Pulmo dext..
Lobus medias
16 Lóbulo inferior del
pulmón derecho
Pulmo dext..
Lobus inferior
17 Seno frontal
Sinus frontalis
18 Comete nasal superior
Concha nasalis sup.
19 Comete nasal medio
Concha nasalis media
20 Cornete nasal inferior
Concha nasalis inf.
21 Paladar duro
Palamm durum
22 Paladar blando
con úvula palatina
Palatum inolle
/Velum palatinum/,
Uvula palatina
23 Lengua
Lingua
24 Cuerda vocal inferior
o verdadera [pliegue
vocal)
Plica vocalis
25 Laringe
Larynx
26 Tráquea
Trachea
27 Lóbulo superior del
pulmón izquierdo
Pulmo sin..
Lobus sup.
28 Arteria pulmonar
izquierda
A. pulmonalis sin.
29 Bronquio principal
izquierdo
Bronchus prineipalis
sin.
30 Venas pulmonares
izquierdas
IV. pulmonales
sinistme
31 Lóbulo inferior del
pulmón izquierdo
Pulmo sin,.
Lobus htf.
en la página 237 [>
Sistema respiratorio. Los pulmones están fijados en espiración y girados lateralmente
(vista anterior).
Árbol bronquial (Arbor bronchia/is) (vista anterior). Se ha resecado el parénquima
pulmonar. Los segmentos broncopulmonurcs están numerados del 1 al 10.
26
13
29
1 Fosas nasales
Cavilas nasi
2 Faringe
Pharynx
3 Laringe
Larynx
4 Tráquea
Trachea
5 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Pulmo dext..
Lobus sup.
6 Bifurcación traqueal
Rifurcatio tracheae
7 Bronquio principal
derecho
Bronchas
prineipalis dext.
8 Cisura horizontal
Fissura horizontalis
9 Lóbulo medio
Lobus medius
10 Cisura oblicua
Fissura ohliqíut
11 Lóbulo inferior
del pulmón derecho
Pulmo dext..
Lobus inf.
12 Clavícula izquierda
Clavicula sin.
13 Lóbulo superior
del pulmón izquierda
Pulmo sin.,
Lobus sup.
14 Bronquio principal
izquierdo
fímiiclius
prineipalis sin.
15 Bronquios
segmentarios
Bronchi seg/nanilvs
16 Lóbulo inferior del
pulmón izquierdo
Pulmo sin.. Lobus inf.
17 Reborde |arco] costal
Arcus costal is
18 Hueso hioides
Os hyoideum
19 Bronquio lobar
superior derecho
Bnmchus lobaris
sup. dext.
20 Bronquio lobar
medio derecho
Bronchus tobaris
medius dext.
21 Bronquio lobar
inferior derecho
Bronchus lobaris
inf. dext.
22 Bronquio lobar
superior izquierdo
Bronchus lobaris
sup. sin.
23 Bronquio lobar
inferior izquierdo
Rroncbus lobaris
inf. sin.
24 Bronquios segméntales
Rroncbi segméntales
25 Arterias pulmonares.
ramas
Aa. pul/nona res. Rami
26 Venas pulmonares.
ramas
Vv. pulmonares. Rami

Sistema [Aparato] respiratorio
Laringe) tráquea y árbol bronquial (vista anterior).
Esquema de la localizador! de los órnanos respiratorios y organización
general del sistema respiratorio.
Disección mediastínica del árbol bronquial y de las venas y arterias pulmonares del pulmón derecho (izquierda) y del pulmón izquierdo (derecha)
(vista medial). Los bronquios segmentarios están numerados del I al 10.

4 Óiganos torácicos Proyecciones de los pulmones y de la pleura
238
Proyecciones superficiales tie las cisuras y bordes pulmonares (mjo) y délos repliegues de la pleura parietal (azul) sobre la pared toráciea.
Las costillas esián numeradas. Izquierda: vista anterior: derecha: vista lateral derecha.
Proyecciones superficiales de las cisuras y bordes pulmonares (rojo) y de los repliegues de la pleura parietal (azul) sobre la pared torácica.
Las costillas están numeradas. Izquierda: vista posterior: derecha: vista lateral izquierda.
ni la página 239 [>
1 Vértice pulmonar
.•l/«'.v pulmonis
2 Lóbulo superior del pulmón derecho
Pulmo dext., Uibus sup.
.1 Cisura horizontal
Fissum horizontalis
4 Lóbulo medio del pulmón derecho
tabus medita pulmonis de.un
5 Cisura oblicua
Fisiiim obliqua
6 Lóbulo inferior del pulmón derecho
Pulmo tle.xt., luibus inf.
7 Lóbulo superior del pulmón izquierdo
PuifltO "«.. Ltibtts sup.
S Impresión cardíaca
Impressio canliaai
9 Lóbulo inferior del pulmón
izquierdo
Pulmo sin., ÍMOUS inf.
10 Ángulo xifoideo
Angulas infruslernalis
11 Reborde [Arco] costal
Arru.% costalis
12 Iispina de la escápula
Spina scapulae
13 Primera vértebra lumbar
Venebni lumlwlis I [U]
14 Seno costodiafragmático
(espacio entre el
borde del pulmón
y la pleura)
/?«-. costooYaphragmatk u i
1 Venice pulmonar
Apex pulmonis
2 Lóbulo superior del pulmón derecho
Pulmo dext.. Lobus sup.
3 Cisura horizontal
Fissura horizontal!*
4 Cisura oblicua del pulmón derecho
Fissura oblicua ¿Pulmo tiexi.t
5 lóbulo medio del pulmón derecho
Lobus medias pulnumis dextri
6 Lóbulo inferior del pulmón derecho
Pulmo dext., Ijifms inf.
7 Borde inferior
Margo ¡nf.
X Lóbulo superior del pulmón izquierdo
Pulmo sin., LobtiS sup.
9 Impresiones cosíales

Pulmones (Pulmones)
Pulmón derecho (¡'tilmo dex.) (vista lateral).
Pulmón izquierdo (Pulmo sin.) (vista lateral».
Pulmón derecho (Pulmo dex.) (vista medial).
Pulmón izquierdo (Pulmo sin.) (vista medial).
10 Cisura oblicua del pulmón izquierdo
Fissura ohticim (Pulmo sin.)
11 Lóbulo inferior del pulmón
izquierdo
Pulmo sin., IMIHIS inf.
12 Surco de la arteria subclavia
13 Surco de la vena ácigos
14 Ramas de la arteria pulmonar derecha
A. pulmonolis ile.M., Rami
15 Bronquios tobares
/iii¡ni hi labores
16 Venas pulmonares derechas
Vr. pulmonules dextrae
17 Ligamento triangular del pulmón (pulmonar)
Ug. pulmonale
IX Cara diafragmática
Fuetes dtaphraginolica
19 Surco de la aorta (cayado)
20 Arteria pulmonar izquierda
A, pulmonolis sin.
21 Ramas de la artería pulmonar
izquierda
A. pulmonolis sin.. Romi
22 Bronquio principal izquierdo
Bronchus principal sin
23 Surco de la aorta torácica
24 Surco del esófago
25 Impresión cardíaca
Impressio cardiaca
26 Lfngula del pulmón izquierdo
Úngula pulmonis sinisirí

4 Órganos torácicos Segmentos broncopulmonares (Segmenta bronchopulmonalia)
240
Pulmón derecho (Vista medial)
Pulmón izquierdo (vista medial).
Pulmón derecho (vista lalcral).
Pulmón izquierdo (vista lalcral).
Los segmentos broncopulmonares se han numerado y diferenciado entre sí con distintos colores. Obsérvese la ausencia del
segmento 7 del pulmón izquierdo. Compárese con el esquema de la página siguiente.

Segmentos broncopulmonares
Distribución de los segmentos broncnpulnionurcs y su relación con el árbol hronquial (según J.F. Iluber). Los segmentos broncopulmonares
son unidades independientes de tejido pulmonar separadas morfológica y funcionalmcntc. Cada segmento está rodeado de tejido conectivo unido
a la pleura visceral. Los bronquios segmentarios están situados en el centro de cada segmento, junto con las ramas de las arterias pulmonares.
mientras que las colaterales de las venas pulmonares discurren entre segmentos vecinos. De este modo, las venas son compartidas por dos segmentos adyacentes
que drenan, en la mayoría de los casos, en más de una vena. En consecuencia, un segmento no es una unidad vascular completa, aunque la segmentación
broncopulmonar responde a la arquitectura vascular pulmonar.
Pulmón derecho
l'utow dext.
1 Segmento apical |SI|
Segmentum apicale ¡Sl¡
2 Segmento posterior [Sil]
Segmentumpost. ¡Sil/
3 Segmento anterior |SIII|
Segmenlum ant. i SIII ¡
4 Segmento lateral |SIV|
Segmentum tolérale [StVJ
5 Segmento medial |SV]
Segmentum medíale ¡SV¡
Bronquio lobar superior
Bronchus lo/wris sup,
Bronquio lobar medio
li much us lobaris mt-dius,
Pulmón izquierdo
l'utow sin.
1 + 2 Segmento apicoposterior (SI+II]
Segmentum apicoposterius (SI+II/
3 Segmento anterior (SIII1
Segmentum anierius /SltlJ
4 Segmento superior de la Úngula [SIV|
Segmenlum Ungulate superius /S/V/
5 Segmento inferior de la Úngula [SV|
Segmenlum lingulare inferáis fSVf
División
superior
. División
inferior
>
Bronquio lobar
superior
Bronchus tolxiris sup.
•
6 Segmento superior fSVIJ *
Segmentum superius ¡SVI/
7 Segmento basal medial (cardíaco] ISVII]
Segmentum básale medíale ¡cardiacuinj ¡SVIll
8 Segmento basal anterior 1SVIII]
Seginenluní básale anierius ¡SVIIIJ
9 Segmento basal lateral (SIX]
Segmentum básale tolérale ¡SIX/
10 Segmento basal posterior (SX|
Segmentum luisale posierius ¡SX¡
*
Bronquio lobar inferior
Bronchus lobaris inf.
6 Segmento superior [SVI [ -\
Segmenlum supt-rius /SVIJ
7 Inexistente
8 Segmento basal anterior 1SVII1]
Segmentum básale
anierius /SI'////
9 Segmento basal lateral (SIX)
Segmentum btisale tolérale I SIX)
10 Segmento basal posterior |SX|
Segmentum básale posierius [SX¡
Bronquio lobar inferior
Bronchus lobaris inf.

242
4 Órganos torácicos Corazón (Cor)
Corazón de una mujer de 30 años (visla anterior».
Corazón de una mujer de 30 años {vista oblicua posterior).
1 Arteria subclavia izquierda
A, subc/miei sin.
2 Arteria carótida común
izquierda
A. amtia communh sin.
3 Tronco bruquioce fótico
Truncas
brachiocephalicus
4 Vena cava superior
V. CÚVÜ SUB.
5 Aorta ascendente
Pars asecnttens aortae
6 Bulbo aórtico
ftttlbux aortae
7 Orejuela derecha
Aurícula dext.
K Aurícula derecha
Atrium dcxtrttm
9 Surco coronario
Sulcus conmarius
10 Ventrículo derecho
YcHtriculiis dext.
11 Cayado aórtico
Amo aortae
12 Ligamento arterioso
Ug. arteriosuin
13 Venas, pulmonares izquierdas
W. pnlmomdes sinivirae
14 Orejuela izquierda
Aurícula sin.
15 Tronco pulmonar
Truncus pulmonalis
16 Seno del tronco pulmonar
Sinus trunci pidmonulis
17 Surco interveniricular
anterior
Sulcus
fnrervenrricutaris ant.
IN Ventrículo izquierdo
Venlrículiis sin.
19 Vértice del corazón
Apex con/is
211 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
21 Seno coronario
Sinus coronarias
22 Surco intcrveniricular
posterior
Sulcus intenentricularis
post.
23 Arteria pulmonar derecha
A. puliñonalh dext
24 Venas pulmonares derechas
Vv. pubnonales dextrae
25 Vena cava inferior
V. cava inf.
7
8
9
10
11
12
Esquema del corazón y de los grandes vasos \ su situación en el tórax.
13
14
I Tronco venoso braquiocefálico
derecho [Vena braquiocefálica
derecha]
V braclüoccphalica dext.
2 Vena cava superior
Vi cava sup.
3 Aorta ascendente
Pars ascendent aortae
4 Aurícula v orejuela derechas
Atrium dextrum el Auricu/a

Corazón
Corazón y vasos relacionados. Disección de las arterias coronarias (vista anterior.
fase de sístole >.
1 Tronco braquioccíálico
Truncas brachiocephalictts
2 Arteria pulmonar derecha
A. piilmomilis tteXt,
3 Vena cava superior
v! cava •>"/'■
A Venas pulmonares derechas
IV. pulnwnales dext.
5 Aorta ascendente
Aorta ascendáis
ft Aurícula derecha
Atrium dext.
7 Arteria coronaria derecha
4. coronaría dext.
X Ventrículo derecho
Vcntríciilus dext.
9 Artería carótida común y arteria subclavia
(izquierdas)
A. camtis cuniniunis et A. suhclavUi
10 Aona descendente (aorta torácica]
Pan thoracfca aorta* [Aorta thorackaj
11 Ligamento arterioso
Ug. iirteríosum
12 Arteria pulmonar i/quiérela
A. pulmonalis an.
13 Cavado aórtico
Anas aortne
\A Venas pulmonares izquierdas
V\\ pulnunudes sin.
15 Tronco pulmonar
Truncus pulmonalis
16 Aurícula izquierda
Atrímn xinistruin
17 Arteria coronaria izquierda
A. coronaría sin.
18 Rama diagonal de la arteria coronaria
izquierda
19 Rama inlervcntriciilar Ulterior de la arteria
coronaria izquierda
R. fniervcntricularis ant, iA. coronaria sin. i
20 Ventrículo izquierdo
Veiitriculus sin.
21 Tronco venoso braquiourfálico derecho
| Vena braquiocefálica derecha)
V. brochiiKefalicii tle.xi.
22 Pared torácica
23 Hígado
llcpur
2-1 Váhula .iónica
Yalvii iiiniav
25 Cuerdas tendinosas
Chordae tendlneae
26 Músculos papilaro
Mm, papulares
27 Estómago
(itisli'r
Corte frontal del tórax por la aorta
ascendente. (RM cortesía del Prof. W. Baulz.
Universidad de Erlanuen. Alemania.)

244
4 Órganos torácicos Corazón
J
~*.^M
s > * 1
' ^fl
4
5
6
7
1 Aorta ascendente
Pars ascendens aortae
2 Arteria coronaria derecha
A. coronaria dext.
3 Vcnirículo derecho
Ventriculus dext.
4 Aurícula izquierda
Atrium sinislrum
S Tronco pulmonar
Truncus piilmoiíalis
6 Rama scptal intervcnlricular de la arteria
coronaria izquierda
fl. inierveiilriadaris septales (A. coronaria sin.)
7 Rama diagonal
8 Rama interventrieular anterior
R. intervenlricularis ant.
9 Vcnirículo izquierdo
10 Bulbo aórtico
Bulbus aoriae
11 Vena cava superior
V cava sup.
12 Rama circunfleja de la arteria coronaria izquierda
R. árcumflexus (A. coronaria sin.)
13 Esternón
Sternum
Corazón humuno (reconstrucción en 3-D a panir de TC de fucnie electromagnética.
mostrando la superficie retocada.
Corazón humano (reconstrucción en 3-D a partir de TC de fuente electromagnética)
(corte axial tras la inyección de un medio de contraste 1 ).
'Cortesía de los Dres. W. Moshage. S. Achenbach
y D. Ropers. Departamento de Medicina Interna II
(Director: Prof. W.G. Daniel). Universidad de
Erlangcn-Nümberg. Alemania.

Corazón
Coru/ón in situ: relaciones vasculares (vísia anterior). Se hun resecado la pared anterior ilel tórax.
el pericardio y el epicardio. La traquea está seccionada.
1 Laringe
Larynx
2 Músculo estemocleidomastoideo
(seccionado)
M. sternocleidomastoideus
3 Tráquea (seccionada),
vena yuguiar interna
Trachea, V. jugitlaris int.
4 Nervio vago [X)
N. vagus ¡XJ
5 Arteria carótida común
derecha, vena cefálica
A. carotis communis, V. cephalica
6 Esófago
Oesophagus
7 Vena subclavia derecha
V subclavia dext.
S Troncos venosos braquiocefálicos
derecho c izquierdo
Vena bracfíiocephalica dext.
et sin.

246
4 Órganos torácicos Corazón
Corazón (vista anterior). Disección de las cualro válvulas,
1 n
1 Tronco braquiocefálico
Tnaicus
Imii'hiíK ephalicus
2 Vena cava superior
V. cava sup.
3 Surco icmiinal
Sulcus ternúnaUs
4 Orejuela derecha
Auricula dexl.
5 Aurícula derecha
Aii'ium dexirum
6 Válvula aórtica
Valva aorlac
7 bifundibulo (tabique
intcrvcniricular)
Comis arteriosus {Septum
rnterveturkutan)
8 Válvula
auriculovcniricutar
derecha |(rícúspide|
Valva ai¡ñuvciuricuhiris
dtíl. ¡Valva
tihttspuUilisI
" Músculo papilar
Ulterior (ventrículo
derecho)
A/. papíllaris am.
(\ eiitriculus dcxl. i
10 Miocardio!ventrículo
derecho l
Myocardium
lVfiitri(iilii\ dcxi.i
11 Arteria carótida común
izquierda
A. camlis communis sin.
12 Arteria subclavia
izquierda
A, suln/avia sin.
13 Ca> ado aórtico
Arcas aortae
14 Ligamento arterioso
U$. uneriosum
15 Aorta descendente
Pars descenderá aortae
Id Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
17 Vena pulmonar inferior
izquierda
V. pulmonalis sin. inf.
IS Tronco pulmonar
TrWlCHS pulmonalis
!*> Orejuela i/quierda
Auricula sin.
20 Válvula del tronco
pulmonar
Valva nunci pulmonalis
21 Músculo papilar
anterior del ventrículo
izquierdo
A/, papíllaris aiiL,
V'entriciilas sin.
22 Miocardio (ventrículo
i/quierdol
Myocardium
(Veniriculin sin.i
23 Músculo papilar
posterior del ventrículo
izquierdo
A/, papíllaris posi.,
Vvniriailus sin.
24 Tabique
iniervenlricular
Septum
tnterventricutare
25 Troncos venosos
braquiocefálicos
derecho e izquierdo
Vena Imiihiocephalica
dext. el sin.
2d Cuerdas tendinosas
Chordae tendineae
27 Músculos papilares del
ventrículo derecho
Mm. papulares,
Ventriculm dcxl.
28 Aurícula derecha
Atrfum ilexlrum
2« Iníundíbulo
Conus arteriosus
30 Ventrículo izquierdo
Vcntriculus sin.
31 Válvula
auriculoveniricular
izquierda [mitral]
Valva
airiovenlricularis
sin. Imiiralis/
32 Vértice cardíaco
Apex. cuntís
33 Vena cava inferior
V. cava inf.
34 Migado
Hepar
35 Aorta abdominal
fían iihduminalis
Circulación cardíaca endocavitaria (vista anterior:
flechas: dirección del flujo sanguíneo).
RM del corazón (corte frontal por la aurícula izquierda).

Corazón: miocardio (Myocardium)
11
Corazón in situ.
(vista anterior).
Miocardio; y arterias coronarías
12
13
14
15
16
17
18
15
34
I Vena yugular interna
V. jugiiliirís int.
2 Arteria carótida común
A. curotis coinmimis
3 Tronco braquioccfálico
Truncus brachiocephalicus
4 Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
5 Pulmón derecho
Puhno dexl.
6 Aurícula derecha
Atrium dexlrum
7 Arteria coronaria derecha
A. coronario dexl.
8 Miocardio del ventrículo
derecho
Myocardium,
Ventriculus dexl.
9 Lóbulo inferior del pulmón
derecho
Puhno dexl., Lobus inf.
I0 Reborde [Arco] costal
Arcus cosialis
11 Glándula tiroides
Gl. ihyroidea
12 Tráquea y arteria carótida
común o común izquierda
Trachea el A. carolis
communis sin.
13 Tronco venoso
braquioccfálico izquierdo
[Vena braquiocefálica
izquierda]
V. brachiocephalica sin.
14 Pulmón izquierdo
Puhno sin.
15 Borde del pericardio
cortado
Pericardium
16 Tronco pulmonar
Truncus pulmoiuilis
17 Arteria intervenirieular
anterior
A. inlervenirkidaris uní.
IS Miocardio del ventrículo
izquierdo
Myocardium, Ventriculus
stn.
19 Fibras en torbellino
(ventrículo derecho)
Vortex coráis
(Ventriculus dexl.)
20 Surco iniervcntricular
posterior
Sitíeos
interventticuluris post.
21 Surco intcrvcniricular anterior
Suit us ¡nterxentricularis ant.
22 Fibras en torbellino
(ventrículo izquierdo)
Vortex cordis 1 Ventriculus
sin.)
23 Aorta
Aorta
24 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
25 Seno coronario
Sinus coronarias
26 Vena cava superior
Vi cava sup.
27 Vena pulmonar derecha
V putmonalis dext.
28 Aurícula derecha
Atrium dexirum
29 Vena cava inferior
V. cava inf.
30 Surco coronario
Suit it, cortmarius
31 Miocardio del ventrículo
izquierdo
Myocardium,
Ventriculus sin.
32 Arteria pulmonar izquierda
A. puimonalis sin.
33 Vena pulmonar izquierda
VÍ puimonalis sin.
34 Vértice cardíaco
Apex cordis
20 31
Miocardio (vista posterior). En la capa muscular superficial
del ventrículo izquierdo se ha efectuado una fenestración
con el Tin de visualizar haces de fibra circulares de la capa profunda.
Fibras en torbellino del vértice cardíaco (vista inferior).

4 Órganos torácicos Corazón: válvulas (Valvae)
248
1 Vena cava superior
l! ana sup.
2 Cresta (erminul
Crista termbtalh
3 losa oval
fiossa ovafís
4 Desembocadura
de la vena cava inferior
Ostíum i r. i (Mí/e inftriotis
5 Desembocadura
del seno coronario
Osiiinn sinus coronaríi
6 Aurícula derecha
Alríuin dextrum
7 Arteria coronaria derecha \
surco coronario
A. coronaria dea., Snhus
coronarias
x Valva anterior de
la válvula tricúspide
Valia
atriorentricularis dext. ¡Valva
tricuspidalis} (Cuspis uní.)
9 Cuerdas tendinosas
Clumlirc ivndincae
10 Músculo papilar anterior
M. papillaris ant.
11 Miocardio del ventrículo
derecho
Myocardium, Vcniríailusdc.xl.
12 Tronco pulmonar
Thmcui pulmonalh
13 Aorta ascendente
Pan ascendáis aortae
14 Válvula del trunco
pulmonar
Valva irtmci pulmonaUs
15 Infundíbulo
Como art friosta
16 Músculos papilares
septetos
17 Trabécula seplomarginal
[beoda moderadora)
Tiabecidu
stptottkirginalis
IK Vértice cardiaco
Ape.x COfdis
!'»i írejuela i/quierda
Aurícula sin.
20 Válvula aórtica
Vaha aortac
21 Ventrículo
i/qiiiiTílu
Vvnlriculus sin,
22 Venas pulmonares
Vi: pulmonales
23 Posición de la fosa
oval
rosta ovalis
2-4 Aurícula
i/quierda
Atrium sinisirum
25 Válvula
uuriculoventricular
i/quierda | mitral)
Valva alriaventricularh
sin. /Valva initralisj
26 Aurícula derecha
Ainiim de.xt.
27 Pericardio
Pericardium
28 Músculo papilar
posterior
M. papillaris pOSt.
29 Ventrículo derecho
Ventriculus post.
?0 Tabique ¡nlcrventricntar
Sepilan intencnrricidare
Corazón derecho (vista anterior). Se han resecado las paredes anteriores de
la aurícula y del ventrículo derechos.
Corazón, ventrículo izquierdo con la válvula mitral {Valva
atrioventricularis sin.), músculos papilares [Mm. papulares) y válvula
sigmoidea aórtica (Valva aorlae) t se ha resecado la pane anterior del
corazón).
Corazón izquierdo con aurícula y ventrículo abiertos mostrando la
pane posterior de la válvula mitral con los músculos papilares,

Corazón: válvulas
Válvulas del corazón (vista superior; arriba: pared anterior del corazón). Se han resecado ambas
aurículas. Disección de las arterias coronarias.
1 Válvula del tronco pulmonar
Valva trunci pulmonalis
2 Seno del tronco pulmonar
Sinus trunci pulmonalis
y Arteria coronaria izquierda
A. coronaria sin.
4 Vena coronaria mayor
V. amiis magna
5 Válvula auriculoventricular izquierda (mitral)
Valva atrioventricularis sin. ¡mitralis]
fi Seno coronario
Sinus coronarias
7 Válvula aórtica
Valva oorlac
8 Arteria coronaría derecha
A. coronaria dext.
l l Válvula auriculoventricular
derecha | tricúspide)
Valva atrioventricularis dexl.
I \ alva tricuspidaiisl
10 Bulbo aórtico
Bu/bus aortas
11 Valva semilunar anterior
Válvula semilunaris mil.
12 Valva semilunar izquierda
Válvula semilunaris sin.
13 Valva semilunar derecha
Válvula st'iniliuiar'is tle.xl.
14 Valva semilunar izquierda
Válvula semilunaris sin.
\5 Valva semilunar derecha
Válvula semilunaris dexl.
16 Valva semilunar posterior
Válvula semilunaris posi.
17 Auricula derecha
Atrium dextrum
15 Valva anterior de
la válvula tricúspide
Valva atriovenlricularis ilext.
¡Valva tricuspidaiisl
tCuspisant.)
19 Cuerdas tendinosas
Chordae tendineae
20 Trabéculas carnosas
Trabeculae canteue
21 Tabique interven i ri cu lar
Septum intervertirá alare
22 Valva septal
de la válvula iricúspide
Valvautriovcntriculuris dexl.
¡Valva tticUSpidaíisJ
tCuspis septalisf
2} Músculo papilar
anterior
M. papillaris airt.
24 Miocardio del ventrículo
derecho
Myocardium, VeuJriculus dext.
del tronco
pulmonar
Valva trunci
pulmonalis
Válvula
aórtica
Valva
aortae
Válvulas del tronco pulmonar y aórtica (vista superior; arriba: pared
anterior del corazón). Ambas válvulas están cerradas.
Válvula tricúspide [auriculoventricular derecha) (vista anterior después
de resecar la pared anlerior del ventrículo derecho).

4 Órganos torácicos Corazón: función
1 Aorta ascendente
Pars ascendens aortae
2 Vena cava superior
V. cava sup.
3 Orejuela derecha
Aurícula dexl.
4 Aurícula derecha
Atrium dexlrum
5 Surco coronario
Sulctis coronarias
6 Ventrículo derecho
Ventriculus dext,
7 Tronco pulmonar
Truncus pulmonalis
8 Orejuela izquierda
Auricula sin.
9 Surco inlcrvcntricular
anterior
Sulcus
intenrntricularis mu.
10 Ventrículo izquierdo
Ventriculus sin.
I ] Arteria pulmonar derecha
A. pulmonalis dext.
12 Surco terminal
y localización
del nodo sinusal
Sulcus terminalis,
Notlus sinuatrialis
13 Posición de las
válvulas
14 Miocardio
de la aurícula derecha
Myocardium.
Atrium dext i uní
15 Vena cava inferior
V. cava inf.
16 Válvula del tronco
pulmonar
Valva Irimci
pulmonalis
17 Válvula
auriculoventricular
derecha (tricúspide)
Vaha
atrioventricularis dext.
18 Miocardio del
ventrículo derecho
Myocardium.
Ventriculus dext.
Corazón fijado en diastole (visla anterior). Los ventrículos están dilatados
y las aurículas contraídas.
Esquema de los cambios morfológicos durante los
movimientos cardíacos. Obsérvense los cambios en la
posición de las válvulas (flechas rojas). Las panes
contraídas del corazón están coloreadas en negro.
A. Diastole, musculatura ventricular relajada; válvulas
aurieuloventrieulares (tricúspide y mitral) abiertas; válvulas
del tronco pulmonar y aórtica cerradas.
B. Sístole, musculatura ventricular contraída; válvulas
aurieuloventrieulares (tricúspide y mitral) cerradas;
válvulas del tronco pulmonar y aórtica abiertas.
Corazón fijado en sístole (vista anterolateral). Los ventrículos están contraídos
y las aurículas dilatadas.

Sistema excitoconductor del corazón (Systema conducente coráis)
251
Ventrículo derecho i Venirte alus dext.), disección del
nodulo auriculovenlricular o de AschofT-Tavvara, del fascículo
auriculoventrícular (haz de His) y de su ramo derecho.
1 Vena cava superior
V. cava sup.
2 Surco terminal
Sidcus teniiinulis
3 Bulbo aórtico
fíulbus aorta?
4 Nodo sinusal
Nodus sinuatríalis
5 Músculos pectíneos de la
aurícula derecha
Mm. pectinali
6 Surco coronario con la arteria
cOrohana dSRCtlI
Sulcus ammarius el A. coronaría dext.
7 Seno aórtico de Valsalva
Sinus aortae
Venirículo izquierdo (Ventrículos
del fascículo auriculovenlricular.
8 Orificio aórtico de la arteria
coronaria izquierda
A. coronaría sin.
9 Válvula aórtica
Vulva uonae
10 Ramos del ramo izquierdo del
fascículo auriculovenlricular
Fasciculus alríovenlricularís,
Cms sinistrum
11 Fibra?, de Purkinje
12 Orejuela izquierda
Aurícula sin.
13 Tabique i nicrvcntricular
Septum interventrículare
14 Músculos papilares
Mm. papulares
15 Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
16 Aurícula y orejuela derechas
Atríum dext rum. Aurícula dext.
17 Desembocadura del seno
coronario
Sinus canmarius (Ostiumi
IX Nodo auriculovenlricular
Xadus alríovenlricularís
sin.), disección del ramo izquierdo
19 Valva septal de la válvula tricúspide
Valva airioventrícidarís dext
¡Valva trícuspidalis/
(Cuspis septalisl
20 Tronco pulmonar
Truncas pulmonalis
21 Fascículo auriculincntricular
ode 1 lis
Fasciculus alríovenlricularís
22 Fascículo de Mis (bifurcación)
23 Ramo derecho del fascículo
uuriculoventriculur
Fasciculus atriovenlrícularis.
Crus dexlrum
24 Vena cava inferior
V cava inf.
25 Aurícula izquierda
Alrium sinistrum
26 Ramo izquierdo del fascículo
auriculovenlricular
Fasciculus alríovenlricularís.
Crus sinistrum
27 Músculos papilares con fibras
de Purkinje
Mm. papillares
Aurícula derecha {Atrium dfxtrtim), pared anterior, que muestra
la localización del nodo sinusal o de Keith-Klack (Hechas»
Esquema del sistema excitoconductor del corazón.

4 Órganos torácicos Corazón: vasos
Arterías coronarias (vista anterior). Se han resecado el epicardio
y el tejido adiposo subepicárdico. Las arterias coronarias están
inyectadas con resina roja.
Artería coronaria derecha (A. coronaria dext.) y venas cardíacas
(Vv. cordis) (vista dorsal). Se han eliminado el epicardio y el tejido
adiposo subepicárdico.
1 Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
2 Bulbo aórtico (preparación de arriba».
rama sinoaurícular de la artería
coronaría derecha
Bulbos aortae. R- nodi sinuairialis
3 Orejuela derecha
Auricula dext
-1 Arteria coronaria derecha
A. coronaría dext
5 Aurícula derecha
Atrium dextrum
6 Surco coronario
Sulcus cortmarius
7 Ventrículo derecho
Ventriculus dext.
8 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
9 Tronco pulmonar
Truncas pulnunudi\
10 Rama circunfleja de la arteria
coronaria izquierda
K. circumflexus. A. coronaria sin.
11 Arteria coronaria izquierda
A. coronarís sin.
12 Ramas diagonales
13 Vena intervcntrícularant.
V. interventriadaris ant
14 Artería intcrvcniricular anterior
A. intenentricularisant.
15 Surco intervcnlrícular anterior
Saleas ¡nterwntrtcularis ant.
16 Ventrículo izquierdo
Ventríadus sin.
17 Vértice cardíaco
Apex cordis
IS Vena pulmonar inferior derecha
V. putmonaíis dext. inf.
19 Aurícula izquierda
Atriirm sinistrum
2(1 Venas pulmonares izquierdas
W. pultnonales sinistrae
21 Vena oblicua de la aurícula izquierda |dc Marshall]
V. oblii/ua atrii sinistrí
22 Seno coronario
Sinus coronarias
23 Vena cardíaca mayor
V. cardiaca magna
24 Surco coronario (porción posterior)
Sulcus comnarius
25 Vena posterior del ventrículo izquierdo
V. post, ventriculi sinistrí
26 Vena ¡nterventrieular posterior |cardíaca medía]
V. intervenirleutaris post.
27 Arteria pulmonar izquierda
A. ptrlmoiudis sin.
28 Vena cava inferior
V. cava inf.
29 Aurícula derecha
Atrium dextrum
30 Rama inierventricular posterior.
artería coronaria derecha
R. intervcntricalaris post..
A. coronaria dext.
31 Surco inierventricular posterior
Sulcus InUrvtntrtcutúris post
32 Vena cava superior
Vi CÜVÜ Slip.
33 Rama marginal derecha
R. murginalis dext.
34 Arteria del nodo smoalria!
R. nodi sinuairialis
35 Venas cardíacas mínimas
|dc Thebesio]
Vv. cardiacae niinimae
36 Vena cardíaca menor
V. cardiaca parva
Vasos del corazón. Arterias coronarias y venas cardíacas
(vista anterior).

Corazón: vasos
Cora/ón, vasos coronarios después de la implantación de Ires derivaciones
vasculares (visla anterior). El conduelo arterioso (9) aún es permeable.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1 Tronco braquiocefálico
Trumus bracliioccphalicus
2 Vena cava superior
V cava sup.
3 Auricula derecha
Alríimi dext.
4 Arle-ría coronaria derecha
A. coronaría dext.
5 Ventrículo derecho
Veiifriculus dext.
6 Conexión de uno de los vasos de la derivación con la artería
intervcntricular anterior
7 Artería subclavia izquierda
A. subclavia sin.
8 Arteria carótida común izquierda
A. carotis commiiiiis sin.
9 Conduelo arterioso |de Kofalj (permeable)
Dudas arteriosas
10 Aorlu ascendente con tres derivaciones vasculares implantadas
Pars ascendáis aortae
11 Tronco pulmonar
Truncas ptdtnonuUs
12 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
13 Rana circunfleja de la arteria coronaria izquierda
R. ctrciunflexus (A. emanaría sin.)
14 Rama intenentricular anterior de la arteria coronaria izquierda
R. interventricularís aat. (A. coronaria sin.)
15 Ventrículo izquierdo
Vciitríciilus sin.
16 Vértice del cora/ón
Apex conlis
17 Esternón
Sternum
18 Ventrículo derecho
Ventrícalas dext.
19 Hígado
He/hir
20 Médula espinal
Medidla SpÜtaliS
21 Tráquea
Trachea
22 Aona
Aorta
23 Cuerno de vértebra torácica
Vertebra thoracicu ¡Corpus vertebrad
24 Arteria pulmonar
A. /nilnionalis
25 Ven .i cava inferior
V. cava inf.
26 Veni hepática
V. hepática
253
Corle sagital de la cavidad torácica
(RM a la altura de la tráquea) (21).
Corazón. Vasos coronarios después de la implantación de tres
derivaciones vasculares (amarillo) (dibujo esquemático del
espécimen de la figura superior).

4 Órganos torácicos Anatomía topográfica de los órganos torácicos
254
IBM
fll
Órganos torácicos y pared del Ióra\ i \ isla anlerioi). Se han resecado parcialmente la clavícula y las costillas izquierdas y se lian dejado al descubierto los
espacios intercostales derechos para poder ver los vasos mamarios (loracicos) internos.
1 Vena yugular interna derecha
Vjuguíarís ini, dexu
2 Músculo oinohioidco
XI. omohyoideus
3 Músculo estemocleidohioideo
y vena yugular anterior
Ai. sitmohyoideus. V. jugularis ant.
4 Clavícula
Clavicula
5 Arteria acromiotorácica
A. thomcoacromialis
6 Vena subclavia derecha
V. subclavia dext.
~ MÚM-HIU pectoral ma>oi
(seccionado»
M. pcciimilis major
S Músculo intercostal externo
M. inien-osialis e\i.
9 Músculo pectoral menor
M. pecniralis minor
IU Cuerpo esternal
Slenium. Corpus sterni
11 Arteria y vena torácica interna
derecha
A. el V. ihoracica ini. dext.
12 Músculo triangular
del esternón | transverso del
tórax) ( fascículos)
M. Irtuisversiis llionuis
13 Músculos intercostales
intermedios
Mm. intercostales hit.
14 Músculo serrato anterior
M. sernltus uní
15 Reborde |Arco| costal
Arcas ct'sialis
16 Músculo oblicuo externo
|muyor|del abdomen
A/, oblupius e.xi. abdominis
17 Lámina anterior de la vaina
de los músculos rectos del
abdomen
Vagina mm. iví'ti alnloininis,
[Minina uní.
IK M. estemocleidomastoideo
A/. sierniHleidomasioideus
19 Vena yugular interna izquierda
V.juguktris ini, sin.
20 Arteria cervical transversa
A. transversa cen'icis ¡collij
21 Plexo braquial
Plexus bracliialis
22 Nervio vago |X1
N. vagus ¡XI
23 Vena subclavia izquierda
\í suMavia sin.
24 Arteria y vena torácica | mamaria |
interna izquierdas
A. el V. ihoracica int. sin.
25 Cosí Has y caja torácica leonadas)
Coxnie ei CamiHiges iboracis
¡Skeleton thoracicusf
26 Pleura costal
Pleuta parietali's. Pars costalis
27 Apólisis xifoides
Pme. xiphoiileus
2S Arteria epigástrica superior
A. epigástrica sup.
29 Diafragma
DiapHragma
30 Músculo recto mayor del abdomen
A/, recias abdominis

Anatomía topográfica de los órganos torácicos
255
Órganos torácicos, mediastino anterior y pleura. Se han resecado parcialmente el esternón y las costillas. Rojo: arteria; azul: venas; verde: ganglios y
vasos linfáticos.
1 Músculo esternón roideo y su ramo
nervioso lasa cervical)
M. Mcinothyívith-ii.s
2 Nena yugular interim derecha
V. jiigularis int. dexi.
3 Arteria carótida común derecha
A. canolis conmináis dext.
4 Vena cefálica derecha
V. cepliaUca dext.
5 Vena subclavia derecha
V. subclavia dext.
6 Tronco venoso hruquiicefálico derecho
(vena hraquinecfúlica derecha)
Y, bra-chioceplialica dext.
7 Músculo pectoral mayor (seccionado)
M. pcctoralis major
8 Músculo pectoral menor (seccionado)
A/. pectoralis minor
9 Ganglios linfáticos mediaslínicos
anteriores
10 Arteria y vena torácicas
(mamarias) intentas
A. el V. ihoracica int.
11 Borde anterior de la pleura costal
(seno cosiomediastínico)
Rec. costtmiediastiniiiis
12 Pericardio
Pericardium
13 Costillas V y VI y músculo serrato
anterior
Costoe V el VI el M. serratas ant.
I-i Seno costodiafragmálico
Rec. costodiaphragmaticus
15 MúscuEo oblicuo mayor
abdomen
Aí. obluputs ext. aMominis
16 Músculo recto mayor abdomen
Al, rectas aMomhuh
17 Laringe
IAIIMIX
18 Tiroides
Gl. ihxnntlca
I 1 ' Tráquea
Trachea
20 Nervio vugo|X| izquierdo
N. vanas ¡XJ sin.
21 Tronco venoso braquioceíálico
izquierdo |Vena braquiocefálica
izquierda)
V. bracliiiHeplialica sin.
22 Arteria y vena torácicas
|mamarias] internas
izquierdas
A. el V thoracica hit. sin.
23 Tuno
Thymas
24 Pleura costal
Pleura parietalis. Pars costalis
25 Reborde |Arco| costal
Arcas cas tal is
26 Arteria epigástrica superior
.4. epigástrica sup.
27 Borde de la pleura costal
2S Diafragma
Diapliragma
29 Línea alba
Unta alha
30 Lámina anterior de la vaina
del músculo recto mayor del
abdomen (seccionada)
Vagina mm. ircii alhlominis.
I.uiiimu ant.

4 Órganos torácicos Anatomía topográfica de los órganos torácicos: timo (Thynuts)
El triángulo túnico situado encima y delante del corazón.
Obsérvense la posición y lumia del timo.
36
2
37
3
22
38
39
17
18
19
20
21
I Laringe
LlIlMlX
2 Tiroides
Gi thymidea
3 Tráquea
Trachea
4 Vena yugular interna derecha
l.' jugularis int. dext.
5 Plexo braquial
PlcOiS brachialis
6 Tronco venoso braquioccíálíco
derecho [vena braquiocclTHica
derecha| y arteria carótida común
V. brtu'htoccphalica dext. et A.
CtUVÜScomnninis
7 Nenio frénico derecho
N. phrenicusdext.
x Aorta —Tendente
Pars ascendáis aortae
9 Músculo pectoral menor
(seccionado)
M. pectoraiU minor
10 Tronco pulmonar
Truncas pulmataJis
11 Pleura costal
Pleura paríetalis,
Pars costalis
12 Pericardio y corazón
Pericardium et Cor
13 Músculo serrato anterior
M. serrauis ant.
14 Apófisis xifoides
Proc. xiphoidcns
15 Reborde |arco| costal
Arcus costalis
16 Músculo oblicuo extemo
| mayor) del abdomen
M. obtiquus ext. abdonúnU
17 Músculo esternotiroideo
(seccionado y desplazado)
M. stemuthymideits
18 Nervio vago |X]
i\. vagus /Xf
19 Arteria carótida
común izquierda
.1. carotís cononunis sin.
20 Tronco simpático izquierdo
truncus sympathiaa sin.
21 Nervio
laríngeo recurrente izquierdo
N. Uiryngciis recurráis sin.
22 Arteria y vena torácicas
[mamarías] internas izquierdas
A, et V thoracica int. sin.
23 Borde anterior de
la pleura costal (seno
coMomediastínico)
ftec
costomedlas tlnatls
24 Nervios, arterias y
venas intercostales
Nn» Aa, el Vi;
intercostales
25 Arteria epigástrica
superior
A. epigástrica sup.
26 Músculo recto mayor
del abdomen
37. rectas alhliiminis
27 Diafragma
Diaphragma
28 Asa cerv teal
Ansa cervtcaih
29 Nenio frénico
derecho y músculo
escaleno anterior
N. pUreiihus dea,
el Mr Sudanis ant.
30 Vena yugular externa
derecha < seccionada)
V. Jugularis ext. dext.
31 Vena subclavia
derecha
V. subclavia dext.
32 Tronco venoso
braquiocefálico
derecho [vena
braquiocefálica
derecha 1
V. hiiicliii'ct'phalica
dext.
33 Arteria torácica
[mamaria] interna
derecha (seccionada)
A. thoracica int. dext.
34 Vena mamaria interna
V. thoracica int.
35 Pulmón derecho
Puimo dext.
36 Músculo cricoiiroidco
,1/.«ricothyroideus
37 Músculo omohioídeo
M. oinohxoideus
(Venter inf.i
38 rimo
Thyntus
39 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
Ill lu página 257 [>
1 Vena yugular interna derecha
V jugularis int. dext.
2 Nenio frénico derecho y músculo
escaleno anterior
jV. phrerticus dext. el M. sctílenus ant.
3 Clavícula (seccionada)
Cía vic n Ji i
4 Arteria v vena subclavias derechas
A. ct V subclavia dext.
5 Arteria torácica |mamaria| intenta
A. thoracica int.
(> Tronco venoso braquiocefálico derecho
[Vena braquiocefálica derecha]
V. hrachiocephalica dext.
7 Tronco braquiocefálico
Truncta braqiiioicphaliciis
S Timo (airófico)
Thyntus
9 Lóbulo superior del pulmón derecho
Palmo (/»'.»/.. Lobas sup.
10 Cisura horizontal del pulmón derecho
(incompleta)
Fissura horizontally tPiihimdcxt.i
órganos torácicos (vista anterior). Se han eliminado los vasos mamarios internos y se han separado ligeramente los bordes anteriores de la pleura
y de los pulmones. Se observan el mediastino anterior y medio con el corazón y los grandes vasos.

Anatomía topográfica de los órganos torácicos: timo
16
¡17
Órganos torácicos i vista anterior i. Se ha seccionado ta pleura parietal para visualizar los pulmones. Obsérvense los restos túnicos y el
pericardio.
11 Lóbulo medio del pulmón derecho
Ijtbus medius pulmonh dtxtfi
i: Cisura oblicua del pulmón derecho
I iwiira ohliijmi (Palmo dext.)
13 Lóbulo inferior del pulmón derecho
Palma C/Í'.V/.. Lotus mi.
14 Apófisis xifoides
Pmt: .üphoidvus
\> Diafragma
Üiaphragma
Id Tiroides
67. ihyroidea
17 Vena yugular interna izquierda
Y. jugutaris int. sin.
18 Plexo braquial
PU-MIS brachialis
19 Vena cefálica izquierda
V. cephalica sin.
20 Arteria carótida común izquierda
y nervio vago izquierdo
A. carofis communb sin.
el N. VOgUS IXI sin.
21 Tronco venoso hraquiocefálico izquierdo
(Vena hraquiocefálica izquierda|
V. brachioccphalica sin.
22 Arteria y vena torácicas [mamarías)
internas (seccionadas)
A. el V. ihorucica int.
23 Aorta ascendente y cayado aórtico
Pars ascendáis aortav
el Arc us aortae
24 Lóbulo superior del pulmón
izquierdo
Palmo sin.. Ltibus sup.
25 Pericardio
Pericardium
26 Cisura oblicua del pulmón izquierdo
Pistura obliqua I Palma sin.)
27 Lóbulo inferior del pulmón izquierdo
Palmo sin.. Loltus inf.
28 Reborde |Arco] costal
Anus cosialis

4 Órganos torácicos Anatomía topográfica de los órganos torácicos: corazón
Orgullos torácicos (vista ¡interior». Se lum resecado parcialmente la pared torácica, la pleura costal, el pericardio y el diafragma.
1 Vena yugular interna
V.' jugularis int.
2 Vena yugular externa
V.jugularisext-
3 Plexo braquitfl
Plexus brachialh
4 Tráquea
Trachea
5 Arteria carótida común derecha
A. ctmrtis eotrununis dext.
6 Clavícula (seccionada»
Clavicula
7 Tronco venoso braquiocelVilícu
derecho [Vena braquiocefálica
derecha]
V. brachiocepbalica dext.
8 Lóbulo superior del pulmón derecho
Pulma dext.. L/tbus sup.
9 Timotairófico)
Thymus
10 Cisura oblicua del pulmón derecho
Fissura oltliaiui (Pulmo dext. >
11 Lóbulo medio del pulmón derecho
Lobu.1 medias pulmonis dextri
12 Pericardio (seccionado»
Pericardium
13 Cisura oblicua del pulmón derecho
Fissura oblitpai. Pulma dext.
14 Lóbulo inferior del pulmón derecho
Palmo dext., Lt>bus inf.
15 l ii.it i .i- IÍI.I
Diaphragma
16 Ligamento falciforme
Lift, falciforme
17 Hígado
/lepar
IN Laringe
larynx
19 Vena yugular interna izqda.
V. Jugularis mi. sin.
20 Tiroides
07. thyroidco
21 Músculo oniohioidco
(seccionado)
\f omohyoideus
22 Nervio vago 1XJ
A', vagus fXI
23 Vena subclavia izquierda
V. subclavia sin.
24 Costilla I (seccionada)
Oaftf /
25 Arteria y vena torácicas
|iriamarias| internas
A. el V. tharacica int.
26 Músculos pectoral mayor y menor
(seccionados)
M. peeloralis major et minor
21 Lóbulo sup. del pulmón ízcjdo.
Pulmo sin.. Lobas sup.
-X Ventrículo derecho
Ventriculus dext.
29 Impresión cardíaca del pulmón
izquierdo
Pulmo sin.. Impressio cardiaca
30 Surco intcrvcntricular anterior
Sulcus inteirentricularis conlis ant.
31 Ventrículo izquierdo
Ventriculus sin.
32 Língula del pulmón izquierdo
Ungida pulmonis sinistri
33 Lóbulo inf. del pulmón izqdo.
Pulmo sin.. Lobui inf.

Anatomía topográfica de los órganos torácicos: corazón
259
Órganos torácicos, posición del corazón \ mediastino medio (vista anterior». Se han resecado la pared anterior del tórax. la pleura costal
y el pericardio. Los pulmones están ligeramente desplazados.
1 Tiroides
Gl. ihywidea
2 Nervio frénico y músculo
escaleno anterior
N. phirniais el M. scalcnus am.
3 Nervio vago |X| y vena yugular
interna
N. vagus /.Y/ el V. jugularis bu.
4 Clavícula (seccionada)
Clavicula
5 Plexo hraquial y arteria subclavia
derecha
Plexus brtichialis el A. SIIIHUIVÍU dext,
6 Vena subclavia derecha
V. subclavia dext.
7 Arteria torácica [mamaria]
interna, derecha
A. llumuicti im. t/ext.
8 Tronco venoso braquiocefálico
derecho |vena hraquiocefálica
derechaj. tronco braquiocefálico
V! brachimcplralica tlexl..
Truncas vrachiiH'ephalicas
9 Vena cava sup. y vena túnica
V. cava sup, el V. ihymica
10 Nervio frénicn derecho
.V. phrenic us dext.
11 Sonda en el seno transverso del
pericardio
Sftuu rmutvnwi perieanil
12 Orejuela derecha
Auricula dext.
13 Lóbulo medio del pulmón derecho
Litbus medias pulmimis
14 Ventrículo derecho
Venlriciiiiis dext.
de.uri
15 Pericardio (seccionado) 22
l'cikardium
16 Diafragma
Diaphragma 23
17 Vena yugular interna
K jugabais im. 24
IS Tráquea
Trachea 25
Iu Nenio laríngeo recurrente
N. Iaryn\;eus recurráis 26
20 Arteria carótida común izqda.
y nervio vago [X| i/qdo.
A. camtis communis sin. el /V. vagas /.Y/ sin.
21 Tronco venoso braquiocefálico
izquierdo [Vena braquioccfálica izquierda) 27
y vena tiroidea inferior izquierda
Y. him hiiH'cphalica sin., 28
V. ihyroidea inf. sin.
Arteria y vena torácica [ mamaria |
interna (seccionadas) izquierdas
A. ei V. thoracica im. sat,
Pericardio (seccionado)
Pericardium
Aorta ascendente
Pars ascendáis aortae
Tro ico pulmonar
Truacus fuliiumulis
Nervio frénico izquierdo
y arteria y venadiafragmíltcas
superiores izquierdas
,V. phrenicus sin. el A.
el lí perit'ardiacophrenica sin.
Lótulo sup. del pulmón izqdo.
Pultna sin.. Lobas sup.
Ventrículo izquierdo
Ventricutus sin.

260
4 Órganos torácicos Anatomía topográfica de los órganos torácicos: corazón
Órganos torácicos, posición del corazón, disección de los vasos coronarios in situ (visia an(eríor). Sc han resecado la pared
anterior del tórax, la pleura costal y el pericardio.
1 Nervio supraclavicular intermedio
iV. supradavicutarts intermedias
2 Vena yugular interna derecha
V.JugularU na. dext.
3 Nervio frénico derecho
M phrenicus dext.
4 Nervio vago |X| derecho
N. vagus ¡XI dext.
5 Arteria carótida común derecha
A. camtis comnunñs dext.
6 Vena subclavia derecha
V. Miliciana dext.
7 Tronco venoso braquiocefálico derecho
[vena braquiocefálica derecha|
V. braeiiiocenlutUca dext.
X Aneria torácica (mamaria) interna derecha
A. thomcica int. dext.
9 Vena cava superior
V: cava sup.
10 Aorta ascendente
Pars ascendáis nortee
11 Pulmón derecho
Pahua dext.
12 Aurícula derecha
Atrium dextrum
13 Arteria coronaria derecha
y vena cardíaca menor
A. coronaria dext. el V. canliaca /xm-a
14 Ventrículo derecho
Vcntricu/us dext.
15 Pericardio (seccionado)
Pericanlium
16 Diafragma
Diaphragma
17 Reborde )Arco| costal
Anus costal is
1S Laringe y músculo crieotiroideo
Larynx el M. crieoihy widens
19 Tiroides
07. thyroidca
20 Arteria carótida común izquierda
y nervio vago |X| izquierdo
A. camtis coimnuiiis sin.
et A', vagus IXI sin.
21 Nervio laríngeo recurrente
N. laryngeus reciirrens
22 Tráquea
Trachea
23 Arteria y vena torácica |niamaria|
interna izquierdas (seccionadas)
/\. el V. thoraeica hit. sin.
24 Venas rímicas
Vv. ihymit'ue
25 Pericardio (seccionado)
Pericardium
26 Tronco pulmonar
Truncas pidmonulis
27 Pulmón izquierdo
Puimo sin.
28 Ventrículo izquierdo
Veiitriculus sin.
29 Arteria y vena
intcrventriculares anteriores
A. el V inlen-ent hadares ani.
30 l.íngula del pulmón izquierdo
Úngula puimonis stnistri
31 Hígado
Hepar

Anatomía topográfica de los órganos torácicos: corazón
Órganos torácicos, válvulas cardíacas in situ (vista anterior). Se han resecado la pared torácica (ulterior, la pleura parietal y la pane
anterior del pericardio. En la aurícula y ventrículo derechos se ha practicado una fenestración para mostrar las válvulas auriculoveniricular
derecha (válvula tricúspide) y del tronco pulmonar.
1 Músculo omohioideo
A/. omohyaideus I Venter sup.í
2 Lóbulo piramidal del tiroides
Uibus pyramitialis (07. tbyroidea)
3 Vena yugular interna
Vi jugularis inr.
4 Tiroides (lóbulo derecho)
Gl, thymidea < Lobtts dext. I
5 Vena subclavia derecha
V. subclavia dexi.
6 Tronco braquiocefalico
Tntncus braclüocephaUcus
7 Tronco venoso braquiocefalico derecho
(Vena braquioccfálica derecha)
V. brachiocephalica dext.
8 Arteria torácica |mamaria) interna derecha
A. thoracka int. dext.
9 Nervio frénico derecho
A', phrmieus dext.
10 Vena cava superior
V. cava sup.
11 Vena pulmonar
V pulmonalis dext.
12 Ramas de la arteria
pulmonar
A. pubtumidis. Rami
13 Orejuela derecha
Auricula dext.
14 Aurícula derecha
Atrium dextrum
15 Válvula auriculovcntricular
derecha (tricúspide]
Valva atriovenlricularis
dext. ¡Valva tricuspidalis¡
16 Pulmón derecho
Palmo dext.
17 Músculo papilar posterior
A/. papilluris post.
18 Diafragma
Diaphravma
19 Nenio vago |X|
i/quierdo
.V. vagas IXI sin.
20 Nenio frénico i/quierdo
N, pbrenicus sin.
21 Músculo escaleno anterior
M. escalenas ant.
22 Plexo braquial
Plexus braclualis
23 Tronco lirocervical
Truncus thytoceivtcaUs
24 Arteria carótida
común izquierda
A. carotis conmutáis sin.
25 Arteria subclavia
izquierda
A. sulhluvia sin.
26 Ancria torácica |mamaria|
interna izquierda
A. thorticicu int. sin.
27 Vértice pulmonar
i/quierdo
Apt» i'iilmonis
¡pulnionalisl. Pulmo sin.
28 Nervio laríngeo recurrente
N. laryngeus rcatrirns
2 l > Pericardio (seccionado»
Pericardium
30 Tronco pulmonar
(fenestrado)
Truncus pulmonalis
31 Válvula del tronco
pulmonar
Valva iiimci
pulnumalis
32 Cresta
supraventricular
(lista
supraventricularis
33 Músculo papilar
anterior
Al. papillaris ant.
34 Ventrículo
izquierdo
Ventriculus sin.

4 Órganos torácicos
Anatomía topográfica de los órganos torácicos:
pericardio (Pericardium)
Órganos torácicos, pericardio y mediastino (vista anterior). Se ha resecado la pared anterior del tórax, se ha extirpado el corazón, tras
seccionar los grandes vasos, y se han desplazado ligeramente ambos pulmones. Obsérvese que la sonda está situada en el seno transverso del
pericardio (seno de Tncile) I Sinus iranfversus pericardi).
1 Vena yugular interna derecha
y nervio vago (X J derecho
V.jugularis mi. (text.,
M vagus ¡XJ dexl.
2 Nervio frénico derecho y
músculo escaleno anterior
¿V. phrenicus dexl..
M. scalenus ant.
3 Arteria carótida común
derecha
A- carotis communis dexl.
4 Plexo braquial derecho
Plexus brachtaUs dexi.
5 Arteria y vena subclavia
derecha
A. el V. subclavia dexl.
6 Tronco venoso
braquiocef-ílieo derecho
V. brachiocephalica dexl.
7 Ancria torácica [mamaría) interna
derecha (seccionada)
A. thoracica ini. dexl.
X Tronco hraquiocefálico
Truncas brachiocephalicus
9 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Pul/no dexl.. ¡dibits sup.
i Vena caía superior
V. cava sup.
11 Sonda en el seno transverso
Sinas iransverstis pericurdü
12 Nervio frénico derecho y arteria y
vciw diafragma! ¡cas superiores
derechas
N, phrenicus dexl., A. el
V. pericardiacophrenica dexi.
13 Venas pulmonares derechas
Vv. pulmonales dextrae
14 Seno oblicuo
del pericardio
Sinus obtíqma
pericurdü
15 Vena cava
inferior
V, cava inf.
16 Parte diafragmática
del pericardio
Pericardium
17 Diafragma
límplmigma
IX Reborde |arco|
costal
Arcascostalis
19 Tiroides
Gl. Ihymidea
20 Traquea
Trachea
11 \er\ io latineen recurrente
y vena tiroidea inferior
,V. /aryngeu.s ivcurrcns.
V. Ihymidea inf.
22 Arteria carótida común
izquierda y nervio vago
|X] izquierdo
A. ctrmiis communis sin..
N. vagus ¡XJ sin.
23 Arteria y vena torácicas
|mamarias| internas
izquierdas (seccionadas)
A. el V. thoracica int. sin.
24 Nenio vago (XI junto al
cayado aórtico
.V. vagus ¡Xf el Anus
aortaé
25 Pericardio (seccionado)
Pericardium
26 Aorta ascendente
Pars ascendáis aorlae
27 Tronco pulmonar
(seccionado)
Truncas puhnonalis
28 Venas pulmonares izquierdas
Vv. pulmimaU'.s sinisirae
29 Nenio frénico izquierdo.
arteria y vena diafragmálicas
superiores
A', phrenicus sin.. A. ti V.
pericardiacophrenica nVt
30 Relieve esofágico de
la pared posterior del
pericardio
31 Relieve aórtico de la pared
posterior del pericardio
32 Pericardio (seccionado)
Pericardium

Anatomía topográfica de los órganos torácicos: epicardio (Epicardium)
10
¡a^
W. frl>
1 Veía torácica | mamaria]
interna
Vi ihoracica int.
2 Vena cava superior
Ví cava sup.
3 Seno oblicuo
del pericardio
Sinus oblh/uus pericanlü
4 Ve ías pulmonares
derechas
W. pulmonales dexlrae
5 Esófago
Oesophagus
6 Ramos
del nervio vago
Kami, ]V. vagus
7 Mcsocardio
Mesocardia
8 Vena cava inferior
Vi fdvíi //i/
9 Lóbulo medio
del pulmón derecho
Lobas medius
pulmonis de.xtri
10 Porción costal
del diafragma
Pars costalis
diophragmatis
11 Lóbulo superior
del pulmón izquierdo
Palmo sin.. Lobas sup.
12 Aorta ascendente
Pars uscendens aortae
13 Trunco pulmonar
Trancas pul/nonalis
14 Sc:io transverso
del pericardio
Simis transversas
pericanlü
15 Venas pulmonares
izquierdas
IV pulmonales shüsmie
16 Aorta descendente
y nervio vago |X1 izquierdo
Pars descendáis aortae
et N. vagus ¡XJ sin.
17 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
IS Pericardio
Pericardium
19 Arteria subclavia izquierda
A. subclavia sin.
20 Nenio vago (XI
N. vagus IXI
21 Nervio laríngeo recurrente y
vena tiroidea inferior
N. latyngeus
recurren* et V. thyroidea inf.
22 Aorta descendente
Pars descendáis
aortae
23 Arteria pulmonar
A. puimonalis
24 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
25 Ventrículo
izquierdo
Ventriculas sin.
26 Seno coronario
Sinus coronarias
27 Artena carótida común
izquierda
A. carotis
comtuunis sin.
28 Tronco braquiocefálico
Truncas brachiocephalicus
29 Vena ácigos
Vi azygos
30 Aurícula derecha
Atrium dext.
31 Ventrículo derecho
Ventriculas dext.
32 Cayado aórtico
Arcas aortae
Cavidad perica rdica (Cavilas perícardiaca) (vista anterior). Se ha extirpado
el corazón y se ha abierto la pared posterior del pericardio para mostrar el esófago
v la aorta.
Corazón con epicardio (vista posterior).
Flechas: seno oblicuo (Struts obUquus pericardia.
Corazón con epicardio (vista anterior).
Flecha: reflexión pericárdica.

264
4 Órganos torácicos Mediastino posterior (Mediastinum posíerius)
Órganos mcdiastínicos después de extirpar el corazón y el pericardio (vista anterior). Ambos pulmones están desplazados lateralmente.
1 Nervios supraclavicu lares
M». supraclavicidares
2 Vena \ ugular interna
V. jtigularis int.
3 Músculo omohioideo
A/. omohyoidcu\
4 Nenio vago |\| derecho
.Y. vagus IXI dext.
5 Arteria carótida común derecha
A- carolis communis tlv.xt.
6 Arteria subclavia derecha
A. subclavia dext.
7 Tronco braquíocefálico
Truncas brachiiHephaiicus
8 Tronco venoso braquiocefálico
derecho |vena braquioccfálica
derecha!
V bracbiocephalica de.xi
9 Ramo cardíaco cervical superior
del nervio vago
R. cardiacas cerviealis sup.
10 Ramos cardíacos cervicales
inferiores del nervio vago
Rr. caidiaci cen-icales inferiores
11 Vena ácigos (seccionada)
VÍ azygos
12 Bifurcación traqueal
Bifurvatio tracheae
13 Arteria pulmonar derecha
A. pubuoiralis dext.
14 Venas pulmonares derechas
IV. ptibnonales th-xtrae
15 Pulmón derecho
/'tilmo dex!.
16 Plexo esofágico
Plexus oesvphagealis
17 Vena cava inferior
V. cava inf.
IS Pericardio
Pericardium
19 Laringes músculo tricot i roideo
larynx et A/. cricotkyroUfam
20 Tiroides
Gl. thyroulcn
21 Vena yugular interna
Vi jugularis int.
22 Esófago y nervio laríngeo
recurrente
Oesophagus et N. laryngeus
recurrens sin.
23 Tráquea
Trachea
24 Nervio vago (X) izquierdo
X. vagus ¡Xf sin.
25 Arteria carótida común izquierda
A. can'tis communis Slll.
26 Cayado aórtico
Arcus aurtue
27 Nervio laríngeo recurrente izquierdo
desprendiéndose del nervio vago
N, lanngeus recurrens sin..
N. vagus ¡Xf
28 Venas pulmonares izquierdas
Vv. pulmonales sinisirae
29 Aorta torácica y nervio vago |X|
izquierdo
Pars thoracica aortae
et N. vagus IX j sin.
30 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
M Nenio frénico izquierdo (seccionado)
A', phrenicus sin.

Mediastino posterior
Árbol bronquial (Arbor bronchialis) in situ

4 Órganos torácicos Mediastino posterior
266
Órganos del mediastino posterior (vista anterior). Se han extirpado el corazón y el pericardio. Los pulmones y el cayado aórtico están
ligeramente desplazados lateralmente para poder observar los nervios vagos y sus ramas.
1 Nervios supraclavicularcs
No. stipraclaviculares
2 Vena yugular interna
derecha y asa cervical
Vjugularis ini. dext.
el Ansa cerx'icalis
3 Músculo omohioideo
M. omohyoideus
4 Nervio vago [X| derecho
A', vagus ¡X] dexl.
5 Clavícula
Clavicula
6 Arteria subclavia dcha.
y nervio laríngeo
recurrente dclio.
A. subclavia dexl..
i\. laryngeus recurráis
dext.
7 Vena subclavia derecha
V! sulH'lavia dexl.
8 Ramo cardíaco cervical sup. 16 Nenio frénico dcho. (seccionado)
y nervio vago (XJ dcho.
N. phrenicus dexl.
R. canliacus cervicalis sup., 17 Vena cava inferior
N. vagus ¡XJ
V. cava inf.
9 Ramos cardíacos cervicalis inf. 18 Pericardio (porción diafragmática)
y nervio vago |XJ dcho.
Pericardium
Rr. canÜaci ceri'icales
N. vagus /XJ
10 Vena ácigos (seccionada)
V. azygos
11 Pulmón derecho
inf.,
l'ulmo dext.
12 Arteria pulmonar derecha
A. pulirionalis dexl.
13 Venas pulmonares derechas
Vv. pulmonales
14 Esófago
Oesophagus
dextrac
15 Plexo esofágico
Plexus pesophagealis
19 Laringe y músculo cricoliroideo
Larynx, A/. cricotkyroUUus
20 Tiroides
Gi. thywldea
21 Vena yugular int. izqda.
V. jugularís int. sin.
22 Esófago y nervio laríngeo recurrente |infcrior| izquierdo
Oesophagus et N. laryngeus recurrens sin.
23 Tráquea
Trachea
24 Nervio vago |X1 izquierdo
N. vagus fX¡ sin.
25 A. carótida común i/qda.
A. canuis conununis sin.
26 Cayado aórtico
Arcns aoriae
27 Nervio laríngeo recurrente
N. laryngeus recurrens
2X Bifurcación traqueal
Bifurcatio tracheae
29 Arteria pulmonar izquierda
A. puhnonalis sin.
30 Rronquio principal izquierdo
Bronchus principalis sin.
31 Aorta descendente
Pars descendens aortae
32 Venas pulmonares izquierdas
Vv. pulmonales sinisirue
33 Nervio vago |X] izquierdo
N. vagus /XJ sin.
34 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
35 Nervio frénico izqdo. (seccionado)
N. phrenicus sin.

Mediastino posterior
Órganos medias tin icos (visia an(críor). Con el Un de visualizar los vasos y nervios del mediastino posterior, se ha extirpado el corazón
y se ha resecado la parte distal del esófago torácico.
1 Tiroides
GL ihymidca
2 Vena yugular interna derecha
V. jugidaris int. dexl.
3 Nenio vago [X| derecho
N. vagus ¡Xj dext.
4 Punto en que el nervio laríngeo recurrente
se desprende del nervio vago
A', laryngeus reairrens
5 Tronco venoso braquiocefálico derecho
|Vcna braquiocefálica derecha)
V brachicctphalica dext.
6 Tráquea
Trachea
7 Tronco venoso braquiocefálico izquierdo
(Vena braquiocefálica izquierdal (rechazado)
V. bmchiocephaliru sin.
8 Esófago
Oesophagus
9 Arteria bronquial derecha
,4. ¡mmchialis dexl.
10 Arteria intercostal
A ¡ntervostuUs
11 Vena ácigos
V. azygos
12 Conduelo torácico
Ductus ¡horadáis
13 Arteria y vena
intercostales (delante
de la columna vertebral)
A. el Vi intenostalis
14 Nervio frénico derecho
N. phrenicusdext.
15 Vena cava inferior
Vi cava in/.
16 Diafragma
Diaphmgtna
17 Nervio vago |X1
izquierdo
iV. vagas ¡XJ sin.
18 Tronco tiroccrvical
Tnincus ihyrvcervicalis
19 Arteria subclavia izquierda
A. sulnlaviasin.
20 Arteria carótida común
izquierda
A. t ¡ui'lis conwtunis sin.
21 Tronco braquiocefálico
Truncas hracliiiHcphalicus
22 Nervio vago |XJ izquierdo
H. vagus ¡XJ sin.
23 Cayado aórtico
Arcus aortac
24 Nervio laríngeo recurrente izquierdo
A', laryngeus recurrens sin.
25 Artería bronquial izquierda
A. hrtinchialis sin.
26 Ganglio linfático
Nodus lymplwideus
27 Aorta torácica
Pars tharacica aortac
2X Plexo esofágico
Plexus oesophageulis
29 Nenio frénico izquierdo
A', phreuicus sin.

4 Órganos torácicos Mediastino posterior
268
Esquema de los órganos del
mediastino

Mediastino posterior
nm
Represe ni ación esquemática de las venas
de las paredes posteriores de las cavidades
torácica y abdominal.
Órganos del mediastino posterior (vista anterior).
Segmento inferior del mediastino posterior (vista anterior).
1 Nenio vago [X]
derecho
N. vagUS ¡X¡ dext.
2 Tiroides, tráquea
Gl. thymidea.
Trachea
3 Nenio intercostal
N. intercostaUs
4 Cayado aórtico
Arcus aortae
5 Vena ¡'trigos
Vi azygos
6 Arteria intercostal
posterior
A. intercostaUs post.
7 Nervio esplúcnico
mayor
.Y. splanchtiicus
major
8 Diafragma
Diaphrii^nuí
9 Hígado
Hepar
10 Arteria hepática
propia, plexo hepático
A. hepática pmpia
11 Nervio laríngeo
recurrente
A', taryngeus
recurrirás
12 Ramos cardíacos
vagalcs ccnicalcs
interiores
Rr. cardiaci cen-icales
inferiores
(N. vagus ¡XI)
13 Nervio vago (XI
izquierdo, nenio
laríngeo recurrente
izquierdo
M vagus ¡Xf sin.
(hits ihoracalis),
A'. taryngeus
recurrens sin.
14 Bronquio principal
izquierdo
Bronchus principatis
sin.
1$ Aorta torácica, nenio
vago |X) izquierdo
Pars thoracica
aortae,
N. vagus ¡XI sin.
16 Esófago, plexo
esofágico
Oesophagus. Plexus
oesophageatis
17 Conducto torácico
Ductus ihoracicus
IS Bazo
Uen
19 Plexo gástrico
y estómago
Plexus gasirici,
Gaster
20 Arteria csplénica
y plexo esplénico
A. splenica (HenaUsJ,
Plc.xus splciii, u\
¡lienalisj
21 Tronco celíaco,
plexo celíaco
Truncus
cocliacus,
Plexus coetiacus
21 Páncreas
Pancreas
23 Ramo comunicante
R. comnumicans
24 Tronco y ganglio
simpático
Truncus sympathicus,
Ggl. trunci
sympathetic!
25 Vasos y nenios del
espacio intercostal
(ordenen sentido
descendente;
vena intercostal
posterior, arteria
intercostal posterior
y nenio intercostal)
V. e/A. intercostaUs
post., ;V. IntercostaUs

270
4 Órganos torácicos Órganos mediastínicos
Órganos mediastínicos (vista lateral derecha). Se ha extirpado cl pulmón derecho y la pleura parietal derecha.
.
28 Vena lumbar ascendente
v lunüHiiis ascendáis
29 Venas lumbares
Vv. tumbales
30 Vena ilíaca externa
derecha
V. iliacaext.dext.
31 Traquea
Trachea
32 Vena hemiácigos
accesoria
V herfltazygos accesoria
33 Venas inlcrcostalcs
Vv. intercostales
34 Vena hemiácigos
V. headazygos
35 Vena cava inferior
V. cava inf.
36 Vena sacra media
VI saca lis mediana
37 Vena ilíaca interna
V. iliaca int.
1 Arterias intercostales posteriores
Aa. intercostales /ntsteriores
2 Ganglio de la cadena simpática
Ggl. tmnei sympathetic/
3 Tronco simpático
Truncus sympalhicus
4 Vasos y nervios del espacio intercostal (orden en
sentido descendente: vena intercostal posterior,
artería intercostal posterior y nervio intercostal)
Vi el A. intercostalis post., N. intercostalis
5 Bronquio principal derecho
Bronchus princi/mlis de.xl.
6 Ramo comunicante
R, commimicam
7 Plexo esofágico (nervio vago)
Plexus oesophagealis (N. vagas)
8 Venas pulmonares derechas
Vv. piilmonates tle.xtrae
9 Vena intercostal posterior
V. intercostalis post.
id Vena 4dgM
II azygos
11 Esófago
Oesophagus
12 Nervio csplácnico mayor
M splanchnicus major
13 Nervio vago | X] derecho
A', vagas fXJ dext.
I 1 \en in Frénico derecho
A", phreniciis dext.
15 Ramos cardíacos vagates cervicales inferiores
Rr. cantiaci cervicales inferiores

Órganos mediastínicos
Orgullos del mediastino posterior (Mediastinum posterius) y superior (Mediastinum superius) (visión
lateral izquierda).
1 Arteria subclavia
A. subclavia
2 Vena subclavia
V subclavia
3 Clavícula (seccionada)
Clavicula
4 Nervio vago |X] izquierdo
iV. ragas /.Y/ sin.
5 Costilla 1 (seccionada)
Costa l
6 Vena hemiácigos accesoria
V. hemUaygos accessoria
7 Aurícula izquierda con pericardio
Atrium sinistrum. Pericardium
S \e>n io frénico i/quienlo. ;uieii.i \ ven.i
diafragma tica superior
S. phrenicus sin., A. el V.
perieardioph renica
9 Plexo esofágico
Plexus oesophageatis
111 Vértice del corazón con pericardio
Apex cordis. Pericardium
11 Plexo braquíal
Plexus bruchialis
12 Escápula (seccionada)
Scapula
13 Arterias intercostales posteriores
Aa. inten'oslales posteriores
14 Ramos comunican les del tronco
simpático
Rr. conwntnicantes trunci
sympauuttici
15 Tronco simpático
Truncas sympathicus
16 Cayado aórtico
Arcus aortae
17 Nervio vago |X| izquierdo.
nervio laríngeo recurrcnie
N. vagus /x¡. N. kayageus rtcumms
IS Arteria pulmonar izquierda
A. puhmmalis sin.
19 Bronquio principal izquierdo
Bnmchus principalí* ¿fit
20 Aorta torácica
Pars thoracica aortae
21 Vena pulmonar
V. putmonalis
22 Esófago (porción torácica)
Oesophagus (Pars dioractcal
23 Diafragmu
Diaphragma
24 Arteria y vena Intercostal posterior,
nervio intercostal
A. ei V. intercostalis post., ¡\. Intercostails

4 Órganos torácicos Diafragma (Diapkragma)
1 Vena cava superior
\'. cu va sup.
2 Aurícula derecha
Atrium dextram
3 Ventrículo derecho
Vailríi'ulus (text.
4 Porción costal del diali agina
Pars coslaiis diaphragmatis
5 Reborde (Arco| costal
Aivus coslaiis
6 Posición del scnoeosiodiafragmátieo
Kcc. costodiophmgtnQfictu
7 Arco lumbocoslal lateral
(arco del músculo cuadrado lumbar)
IJg. arcuatum laterale
S Arco lumbocoslal medial
[arco del músculo psoas)
Üg, arcuatum medíale
9 Pilar derecho de la porción
lumbar del diafragma
Pars lumbalis tliapliragmatis. Crus dextrwn
10 Músculo cuadrado lumbar
\f. ipuulmtus luml/omm
11 Aorta ascendente
Pan ascendeos úóftoé
12 Tronco pulmonar
Trtmaix pulmonarís
13 Ventrículo izquierdo
Veniricuhfs sin.
14 Pericardio, diafragma
Perícanlium. Piaphragma
15 Hiato esofágico
Hiatus oesophageus
16 Porción lumbur del diafragma
Pars lumbalis diaphragmatis
17 Hiato aórtico
Hiatus aorticus
18 Músculo psoas mayor
M. psoas major
19 Vértebra lumbar
Vertebra lumhalis
Diafragma in situ (vista anterior). Han sido resecadas las paredes anteriores del tórax
y del abdomen. Se muestra la posición normal del eora/ón sobre el centro frénico
del diafragma.
Esquema de los cambios de posición del diafragma \ de la caja lorácica
durante los movimientos respiratorios. Izquierda: vista lateral: derecha:
vista anterior. Durante la inspiración, el diafragma desciende (flechas ).
al tiempo que la parte inferior de la caja lorácica se expande hacia delante
y lateralmente produciendo un ensanchamiento de los senos
costodiafragmálicos (flechas de trazo discontinuo). R: borde inferior
pulmonar situado en el seno costodi a frag marico.

Diafragma
1 Cayado de la vena ácigos
Arcus vv. iizygvs
2 Aiicn.i pulmonar derecha
-4. pulntoitalís dext.
3 Vena cava superior
V. caía sup.
4 Vena pulmonar derecha
V. ptthnonalis de.xt.
5 Fosa oval
Fossa malts
6 Venas hepáticas
IV. hepaticae
7 Vena cava inferior
V cava inf.
8 Pilar derecho de la porción lumbar
del diafragma
Pars hanbalis diaphragntatis,
Cms dext nun
9 Arco lumbocoMal medial
(arco del músculo psoas)
Lia. amuaum medíale
10 Músculo psoas mayor
M. psoas major
11 Tronco venoso
braquiocefálico izquierdo
V bntchiocepluiiica sin.
12 Cresta terminal
Crista tennimdis
13 Aurícula derecha
Alriutn dext runt
14 Orejuela derecha
Aurícula dext.
15 Centro frénico del diafragma
Centrum wndiiieum
16 Esófago
Oesophagus
17 Tronco eclíaco
Tnaicus coeliactis
18 Aorta
Aorta
19 Porción costal del diafragma
Pars vostalis dtoptiragniaüs
20 Reborde |Arco| costal
Ama costalis
21 Músculo transverso del abdomen
M. transversas abdominis
273
Diafragma. Corte sagital a la derecha del plano medio de la cavidad torácica y de la porción
superior de la cavidad abdominal. El corte pasa, inmediatamente a la derecha de los cuerpos
vertebrales, por ambas venas cavas. La mayor parte del corazón se ha mantenido in situ a la
izquierda de este plano (preparación vista desde el lado derecho).
Diafragma (vista superior). Se han resecado la pleura y la pared torácica.
1 Triángulo este mocostal
(Espacio de Larrey]
2 Centro frénico
Centrum tendmeuin
3 Esófago
Oesophagus
4 Aorta
Aorta
5 Porción lumbar del diafragma
Pars hanbalis tliuphragmatis
6 Esternón
Sternum
7 Porción esternal del diafragma
Pars xternalis diaphragmatic
8 Porción costal del diafragma
Pars costalis diuphragnialis
9 Desembocadura de las venas
hepáticas en la vena cava inferior
10 Vena cava inferior
V. cavo inf.
11 Cuerpo de la vértebra torácica
Coquis vertebrae
12 Médula espinal
Medulla \pinali*

274
4 Óiganos torácicos Cortes frontales a través del tórax
Corte frontal del tórax por la aorta ascendente (vista anterior)

Cortes frontales a través del tórax
Corte frontal del tórax en la \ena cava superior c inferior (vista anterior).
Corte frontal del tórax en la vena cava superior. Imagen obtenida
por RM.
1 Tráquea
Trachea
2 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Lobussup*
Putnifl dexl.
} Vena cava superior
V. cava sup.
4 Venas pulmonares
derechas
Vv. puimonates dextrtu
5 Vena cava inferior.
aurícula derecha
l' cava inf.. Airíuin
ilexinun
6 Hígado
Hepar
7 Arteria carótida común
izquierda
A. va rot is vommunis sin.
8 Vena subclavia
izquierda
V. subclavia sin.
9 Lóbulo superior
del pulmón izquierdo
Lobas tup., Puimo sin.
10 Cayado aórtico
A ma aarlac
11 Arteria pulmooai
izquierda
A. piilnionalis sin.
i- Orejuela izquierda
Aurícula sin.
13 Aurícula izquierda
con orificios de tas
venís pulmonares
Atrium siitistrum.
Ostia venarum
pulmonalium
1-1 Ventrículo izquierdo
(miocardio)
Ycntiutilus SÍII.
(Miocardio)
15 Pericardio
Pcrícanliuin
16 Diafragma
Piaphra^ma
17 Ángulo izquierdo
del colon
Flexura cali sin.
¡splenicaj
18 Estómago
Gasler
19 Arteria subclavia
i/quierda
A. subclavia sin.

276
4 Órganos torácicos Cortes horizontales a través del tórax
Corle horizontal del tórax (nivel I) (vista inferior).
Corte horizontal del tórax (nivel I) (vista inferior). Imagen obtenida mediante RM.
1 Arteria y vena torácica
[mamaría] interna
A. et V thorucica int.
2 Aurícula derecha
An t mu de.sirum
3 Pulmón
Pulmo
4 Arteria pulmonar
A. pulmoiudis
5 Vena pulmonar
V. pulmoiudis
6 Bronquios principales
íinmchi principales
7 Esófago
Oesophagus
8 Músculo serrato anterior
M. serratas ant.
9 Escápula
Scapula
10 Músculo dorsal largo torácico
M. longissimus ihoracis
11 Esternón
Sternum
12 Músculo pectoral mayor y menor
M. pectoralis major.
M. pectoralis minor
13 Cono arterioso |lnfundíbulo| (ventrículo
derecho), válvula del tronco pulmonar
Conus arteriosas,
Valva trunci pulmoiudis
14 Aorta ascendente y arteria coronara
izquierda (sólo en la figura superior»
Ain ascendáis aortae. A. coronuna sin.
15 Aurícula izquierda
Atrium sinistrum
16 Aorta descendente
Pars descendáis aortae
17 Vértebra dorsal o torácica
Vertebra thoracica
IS Médula espinal
Medulla spinulis
19 Músculo dorsal ancho
M. latissimus dorsi
20 Músculo trapecio
M. trapeaos

Cortes horizontales a través del tórax
277
Corte horizontal del tórax (nivel 2) (vista interior).
Corte horizontal del tórax (nivel 2) (vista inferior). Imagen obtenida mediante RM.
\i\eles di- los i'orles horizontales.
21 Ventrículo derecho
VentricuJus (text.
22 Arteria coronaria derecha
A. corenuria tkxi.
23 Válvula auriculovcnlricular derecha [tricúspide|
Vulva ütrioventiiculorís tle.xt.
¡Valva tricaspit/ulis/
24 Pulmón, lóbulo superior
Palmo, lu'bus sup.
25 Aurícula izquierda
Atrium sinistram
26 Venas pulmonares
Vv. pulmonales
27 Pulmón, lóbulo inferior
Piihno, Lobut inf.
2H Músculo erector de la columna
vertebral
A/. erector spinaé
29 Cartílago costal DI
Cartílago costatis Itl
3d IV/on
Papilla muimiuw
31 Ventrículo Izquierdo
Vcntriculus sin.
32 Pericardio
Pericardium
33 Válvula auriculovcnlricular
izquierda |mtlral|
Valva atriovenlricularis sin.
(mitratií ¡
34 Arteria coronaria izquierda,
seno coronario
A. coronaría yin.. Sinus conmtirius
35 Vena hemiácigos accesoria
V. hemlazygoi accessoria
36 Músculo serrato anterior
A/, serratas tint.
37 Tronco pulmonar
Truncas pu'.nu nuil i \

4 Órganos torácicos Sistema circulatorio fetal
Corazón y pulmón derecho del felo (visla del lado izquierdo). El pulmón izquierdo se ha
eliminado. Obsérvese el conduelo arterioso (Bolal).
Corazón de un Telo Ivisia anterior). La aurícula y
el ventrículo derecho' están abiertos.
Cortocircuitos en lu circulación fetal
1. Conduelo venoso (de ArancioJ
Duelas venosus
2. Agujero oval
For. ovale
3. Conducto anerioso ¡de BoialJ
Ductus arteriosas
enire la vena umbilical y
la vena cava inferior
entre las mínenlas
derecha e izquierda
entre el tronco
pulmonar y la aorta
salta la circulación
hepática
salla la circulación
pulmonar
1 Arteria carótida común
o común derecha
A. carolis
communis dext.
2 Tronco venoso
braquioccfálico derecho
(vena braquiocefálica
derecha!
lí braehíocephatica dext
3 Tronco venoso
braquioccfálíco
izquierdo [Vena
braquiocefálica
izquierda]
V hrachiocephaUca sin.
4 Vena cava superior
V. cava sup.
5 Aorta ascendente
Pars ascendáis aarlae
6 Aurícula derecha
Atrium dextrum
7 Tronco pulmonar
Truncas pulmoitalis
K Bronquio principal
izquierdo
Bronchus principalis sin.
9 Aurícula izquierda
Atriurn shuslnan
10 Ventrículo derecho
Venlri.
15 Artería subclavia
izquierda
A. subclavia sin.
16 Cayado aórtico
Arvus aortae
17 Conducto arterioso
[deBotaU
Duelas arteriosus
IS Lóbulo inferior del
pulmón derecho
Palmo dext., Lohus hit.
19 Arteria pulmonar
izquierda con ramas
para el pulmón
izquierdo
A. pulmonulis sin.
20 Aorta descendente
Pars descendens
aortae
21 Venas pulmonares
izquierdas
Vv. pulnumales
sinistrae
22 Vena cava inferior
V. cava inf.
23 Agujero oval
For. ovale
24 Aurícula derecha
Atrium dext nan
25 Desembocadura
de la vena cava
inferior
üstiían vv. cavae
inferioris
26 Valva de la vena
cava inferior (Valva
de Eustaquio]
Valva vv. cavae
inferioris
27 Desembocadura
del seno coronario
Ost'nan sinus cmimaih
28 Músculo papilar
anterior del ventrículo
derecho
A/, papitiaris ant
(Ventriculus dext.)

Urgimos torácicos y abdominales del recién nacido. Los principales vasos están
coloreados para mostrar la circulación fetal (vista anterior). Para observar el agujero
oval se ha abierto la aurícula derecha. Se ha resecado el lóbulo izquierdo del hígado.
Sistema circulatorio fetal
1 Vena yugular interna, arteria carótida
común derecha
Vjugularis ¡ni.. A. carolts communis dext.
2 Troncos venosos braquiocefálicos derecho
e izquierdo
V hrachiocephalica dext. el sin.
3 Cayado aórtico
Arcus aorlíie
4 Vena cava superior
V cava sup.
5 Agujero oval
For. ovale
6 Vena cava inferior
Vi cava inf.
7 Conducto venoso [de Aranciol
Ouclus venosus
X Hígado
HefKir
9 Vena umbilical
V. timbilicalis
10 Intestino delgado
Iniesiinum tenue
11 Arterias umbilicales derecha e izquierda
.4, umbilicalis dext. el sin.
12 Conducto del uraco
Urachus
13 Tráquea, vena yugular interna izquierda
Trachea, V. jugular int. sin.
14 Arteria pulmonar izquierda
A, pulmonalis sin.
15 Conducto arterioso (de Botal]
Duetus arteriosas
16 Ventrículo derecho
Ventriculus dext.
17 Arterías hepáticas (rojo), vena porta
hepática (azul)
Aa. hepalicae, V portar hepatis
18 Estómago
(¡iistei
19 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
20 Vena porta hepát ica
V. portae hepatis
21 Venas pulmonares
Vv. pulmonales
22 Aorta descendente
Pars descendáis aortae
23 Placenta
Placenta
279

280
4 Órganos torácicos Glándula mamaria (Gl. mammaña)
Disección de la glándula mamaria (vista anterior).
Disección de la glándula mamaria y de los ganglios linfáticos axilares
l.\adi lyniphoidei axilíares).
Músculo cjidneo del cuello (plaiisina)
SI. platysma
: Clavícula
Clavicula
Músculo deltoides
Sf. deltoideas
Músculo pectoral mayor
SI. pectoraüs majar
Vena cefálica en el surco
dcllonectorül
v. cephaUca
Músculo dorsal .nicho
M. taiissimus ttorsi
7 Ramos maníanos mediales
de nervios intercostales
Un mammarii mediales
(Nn, intercostales!
8 Tejido mamario
9 Aréola mamaria
Areola mammae
10 Pezón
Papilla mañanaría
11 Reborde | Arco) costal
Arcas castalb
12 Fascia pectoral
Fascia pectoraüs
13 Glándula mamaría
Gl. i mi mi na na
14 Músculo serrato
anterior (inserción)
St. serratas ant.
15 A mpollas o senos galactóforos
Sitias lacti/eri
Id (i imrlios lintáiicos apicales
Wuli Ixmphoidei apicales
17 Ganglios linfáticos axilares
AWf lymplwidei axilíares
18 Nervio intcrcosiohniquial
JV. intercoMobracliárlis
19 Vena torácica lateral
V. thoracica lat.
20 Vaso linfático
Mis lyinphatician
21 Músculo serrato
anterior
M. serratas tita.
22 Ramos mamarios mediales
de nervios intercostales
Rr. mammarii mediales
(Nn. intercostales)
23 Músculo pectoral menor
SI. peCtOraJiS minar
Glándula mamaría (corte sagital: mujer gestante).
Linfáticos de la glándula mamaria y de la axila. La mayoría de
los vasos linfáticos desembocan en los ganglios linfáticos asilares.

5
s
Órganos abdominales 281
13
17
18
19
20
21
22
Esquema de la organización del sistema digestivo. Localizcción de los
órganos abdominales.
l Paladar duro
Pnlaium durum
2 Paladar blando con úvula
palatina
Palatam matte [Velum
fndattntnnj. Uvula palali'ia
3 Vestíbulo d¿ la boca
Vesribulum oris
4 Cavidad bucal
Cavilas oris
5 Lengua
Lingua
6 Epiglotis
Epiglottis
7 Ligamento vocal, laringe
Lig, vacate. Larvnx
X Tráquea
Trachea
9 Pulmón derecho
Pulnio dext.
I0 Porción Mijwrior del duodeno
Duodenum. Pars sup.
11 Conducto pilórico
Ctuudis pxloriius
12 Antro pilórico
Aniñan pyhricum
13 Rinofaringe INasofaringcJ
Pars nasulis pbaryngis
14 Apófisis odontoides
Dens axis
15 Orofaringc |Bucoíaringc|
Purs ortdis pliar\nyi.\
16 Laringofaringe
Pars hryngea pharyngis
17 Porción torácica del tSÓfhga
Oesophagus, Parsdioraiha
18
19
Bronquio principal izquierdo
Bronchus prineipalis sin.
Pulmón izquierdo
Pttbno sin.
20 Porción abdominal del esófago
OesophaguSi
ñus abdominalis
21 Fundus gástrico
Fundas gástricas
■>•>
Cuerpo gástrico
Corpus gástricas
23 Páncreas
Pancreas
24 Colon transverso (seccionado)
Colon iransversum
25 Colon descendente
Co/on descendáis
26 Yeyuno
Jejunum
27 Colon sigmoideo
2H
29
30
31
32
33
34
Colon sigmoideam
Recto
Rectum
Hígado
Hepar
Vesícula biliar
Vesica bitiaris [felfea]
Duodeno
Duodenum
Colon ascendente
Colon ascendeos
íleon
llaun
Apéndice vermicular
Appendix vermiformis
Visión de conjunto del sistema digestivo: cavidad bucal, faringe.
esófago y estómago.

5 Órganos abdominales Sistema [aparato] digestivo (Sistema digestorium)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1 Glándula tiroides
Gl. thyroideu
2 Lóbulo superior
del pulmón derecho
Putmo dext..
Lobas sup.
3 Lóbulo medio
del pulmón derecho
Pulmo dext.,
Lotus medius
4 Corazón
Cor
5 Diafragma
Diaphragma
ó Ligamento redondo
del hígado
Lig. teres hepatis
7 Colon transverso
Colon traiiswrsum
8 Ciego
Caecum
9 íleon
lleiim
10 Timo
Thymta
11 Lóbulo superior
del pulmón i/quierdo
Putmo sin., tabus sup.
12 Lóbulo inferior del pulmón
i/quierdo
Pulmo sin., hibus inf.
13 Pericardio (seccionado)
Pericardium
14 Lóbulo izquierdo
del hígado
Lobus hepatis sin.
15 Estómago
Gaster
16 Epiplón mayor
Omenium mqjus
17 Yeyuno
Jejunum
18 Colon sigmoideo
Colon sigmoideum
19 Músculo recto mayor
del abdomen
M. rectus abdominis
20 Intestino delgado
(seccionado)
Intestinum tenue
21 Costilla
Costa
22 Conducto hepático
común, duodeno
y páncreas
Ductus conmiiinis
hepatis. Duodenum.
Pancreas
23 Vena cava inferior
Ví cava inf.
24 Hígado
Hepai
25 Cuerpo de la segunda
vértebra lumbar
Vertebra luinbalis UL
Corpus vertebrae
26 Riñon derecho
Ren lNephrosJ dext.
27 Cola de caballo y
duramadre espin.il
Cauda equina

Pared anterior del abdomen
Cara profunda de la pared anterior del abdomen, cavidad pélvica y muslos de un
varón (cone frontal).
1 Ventrículo izquierdo con pericardio
Ventriculus sin.. Pericardium
2 Diafragma
Diaphru^imi
3 Restos de hígado
Hepar
4 Ligamento redondo del hígado
Ug. teres he/ratis
5 Locali/ución del ombligo
Umbilicus
6 Pliegue umbilical intermedio
(con la artería umbilical obliterada)
Plica umbUicalis med.
7 Pliegue umbilical externo
(con los vasos epigástricos inferiores)
Plica umbUicalis lat.
X Pliegue umbilical medio
(con el conduelo del uraco obliterado)
Plica umbUicalis mediana
9 Hueso coxal (seccionado) y cabeza del fémur
Os coxae el Capia femoris
10 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
11 Raíz del nene
Radix penis
12 Ligamento falciformc
Ug. falciforme
13 Costilla (seccionada)
Cosía
14 Cresta ilíaca (seccionada)
Crista iliaca
15 Situación del anillo inguinal profundo.
fosa inguinal externa
Anulas inguinalis prof, Fossa inguinalis lat.
16 Músculo psoas ilíaco (seccionado)
M. Uiopsoas
17 Fosa inguinal interna
Fossa inguinalis med.
18 Fosa supravesical
Fossa supiiivesicalis
19 Lámina posterior de la vaina de los músculos rectos
del abdomen
Vagina mnt. redi alxlominis. tjimina post.
20 Músculo transverso del abdomen
M. Iransversum abdominis
21 Ombligo. 1 inca semicircular o arco de Douglas
Umbilicus. Lineaunuuia
22 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
23 Nervio crural [femoral |
N. femorales
24 Músculo psoas ilíaco
M. Uiopsoas
25 Arteria umbilical obliterada
(cordón de la artería umbilical)
A. umbUicalis
26 Arteria y vena femoral
A. et V. femoralis
27 Intersección tendinosa del músculo
recto mayor del abdomen
Inierseclio tendinea
28 Músculo recto mayor del abdomen derecho
M. recias abdominis dext.
29 Ligamento inte río vcolar o de Hcsselbach
Ug. interfoveolarc
30 Hueso pubis (pubis) (seccionado)
Os pubis (Pubisj
31 Arteria y vena ilíaca externa
A. el V. iliaca exl.
Cara profunda de la pared posterior del abdomen
(hombre). Se ha resecado el peritoneo y parte
de la lámina posterior de la vaina de los músculos
rectos del abdomen. Disección de las arterias y venas
epigástricas inferiores.

284
5 Órganos abdominales Estómago (Gaster)
Estómago (vista anterior).
Mucosa de la pared posterior del estómago (vista anterior».
1 Esófago
Oesophagus
2 Incisuru del cardias
Jndsura airtBalts
3 Porción cardíaca del
estómago (canijas)
Pars cardiaca
A Curvatura menor del estómago
Gaster (curvatura minort
5 Músculo esfínter pilórico
At. sphincter pyloricus
6 Ineisura angular |pilórica|
íiu'isura angularis
7 Canal pilórico
Canalis pyloricus
8 Antro pilórico
Antrum pyloricus
9 Furtdus gástrico
Fundas gastricus
10 Curvatura mayor del estómago
Caster (curvatura major)
11 Cuerpo gástrico
Corpus gástricas
12 Pliegues gástricos
Plicae gastricae
13 Caiial gástrico
Canalis gastricus
14 Ventrículo derecho del corazón
Veníriculus dext. coráis
15 Diafragma (seccionado)
Diaphragma
16 Esófago abdominal
Oesophagus, Pars abdoininalis
17 Hígado
/lepar
IS Porción cardíaca
del estómago (seccionado)
Gasten Pars canliaai
19 Localization del píloro
Pylorus
20 Cuerpo gástrico
Corpus gastricus
21 Colon transverso
Colon transversum
22 Intestino delgado
Intestinum tenue
23 Pulmón izquierdo
(seccionado»
Puhno sin,
24 Fundus gástrico (seccionado)
Furnias gastricus
25 Porción lumbar
del diafragma
Pars lumlhdis iliaphragmatis
26 Glándula suprarrenal
(adrenal]
G/. supraivnalis
27 Venaesplénica
V. ¡ienalis
2« Páncreas
Pancreas
29 Arteria y vena mesentérieas
superiores
A. et V mesenterica sup.
30 Disco intervertebral
Discus intervertebratis
Corle sagital de la cavidad abdominal (pane superior). 3.5 cm a la
izquierda del plano mcdiosagital.

Estómago
Estrato muscular del estómago (Tunica muscularis), capa externa
(vista anterior).
Estrato muscular del estómago, capa interna (vista anterior).
1 Esófago, porción abdominal
Oesophagus, Pars alnloininalis
2 Incisura del cardias
Incistmi canlialis
3 Cardias
Pars cardialis ¡Cordial
4 Capa longitudinal
(curvatura menor)
Stratum longitudinale tunicae
muscularis gastricoe {Gaster
¡cun'atura minar J)
5 Curvatura menor del estómago
Gaster (curvatura minor»
6 Incisura angular |pilóríca]
Incisura angularis
7 Capa circular (porción pilórica)
Stratum circulan- tunicae
muscularis gustricae
(Pars pylorica)
8 Músculo esfínter pilóríco
M. sphincter pyloricus
9 Fundus gástrico
Fundus gástricas
10 Capa circular (cuerpo)
Stratum circulare limitar muscular^
gasificar (Corpus gástricas)
11 Capa longitudinal (curvatura mayor)
Stratum longitudinale tunicae
muscuiaris gasirictie (Gaster,
curvatura mejor)
12 Curvatura mayor del estómago
Gaster (curvatura mojón
13 Capa longitudinal
(transición desde el cuerpo
a la porción pilórica)
Stratum longitudinale tunicae
muscularis gastricae
14 Porción pilórica
del estómago
Pars pylorica
15 Fibras musculares oblicuas
Filmic oblii/nae
Estrato muscular del estómago, capa media (vista anterior).
en la página 286 >
Hígado
Hepar
Conductos
hepáticos derecho
c izquierdo
Duelas hepáticas
de.xt. el sin.
Conducto hepático
común
Duclus communis
hepañs
Conducto cístico
Duclus eysiieus
Vesfcula'büiar
Vesica biliaris
IfelleaJ
6 Conducto pancreático
o de Wirsung y cabe/u
del páncreas
Duelas pancrealicus,
Capul pancrealis
7 Píloro (seccionado)
Pylorus
8 Artería gastrocpiploica
derecha
l. itauni-omentalis
lepiploica/ de.xt.
9 Carúncula | papila}
duodenal menor (sonda)
Papilla tluodeni minar
10 Carúncula [papila]
duodenal mayor (sonda)
Papilla ihanleni
majar

5 Órganos abdominales Páncreas (Pancreas) y vías biliares
286
Páncreas con cl duodeno, el bazo, el hígado y las arterias relacionadas. Se han disecado parcialmente los conducios biliares.
Las carúnculas duodenales esián señaladas con sondas verdes. Se ha eliminado la mitad izquierda del hígado.
11 Arteria y vena
mesenterica superior
A. et V. mesenterica
sup.
12 Vena cava inferior
y arteria ileocólica
\' cava inf..
A. ¡leiKolica
13 %'ena porta hepática,
ligamento redondo del
hígado y ligamento
venoso
V. portac hepatis.
/.fy. teres hepatis.
1i y venosuin
14 Aorta
Aorta
15 Arteria hepática
común, rama izquierda
de la arteria hepática
propia y arteria
gástrica izquierda
| coronario
cstomáquica)
A. hepática communis.
A. hepática propia
IR. sin. i, A. gástrico
sin.
16 Arteria
gaslroduodcnal
y rama derecha
de la arteria
hepática propia
A. xastroduodenatis.
A. hepática propia
(R.de.xtJ
17 Bazo
Splen ¡Lien/
18 Arteria y vena espienica
A. et V sptenica
flienalisj
19 Cola del páncreas
Cauda pancreatis
20 Arteria gaslroepiploica
izquierda
A. gasttzhomentalis
¡epiploicaf sin.
21 Arteria cólica media
A. cólica media
22 Yeyuno
Jejunum
23 Arterias yeyunales
Aa. jejunaies
24 Aorta y arteria
mesenl¿rica inferior
Aorta, A. mesenterica
inf.
25 Colédoco
l>u i i us cholcdoclms
/biliarísj
26 Porción horizontal
|inferior| del duodeno
Ihuxlemtm. ¡xirs
horizontal/s /inferior!
27 Esófago
Oesophagus
28 Estómago
Gaster
29 Conducto pancreático
o de Wirsung
/'in tus pancreatictis
30 Ángulo duodenoyeyunal
Flexura
duodenojejunaUs
31 Vértebra lumbar
Vertebra lumbtdis
Esquema del páncreas, duodeno y vías biliares extrahepúticas.

Páncreas y vías biliares
Cohmgio^rafm que tisuali/a las \ias biliares, la vesícula biliar y el conducto
pancreático (proyección anteroposterior).
Vesícula biliar (Vesica biliarís) y conducto cístico (Üuctus cisticus) aislados
(vista anterior). Se ha abierto la vesícula biliar para visualizar su mucosa.
1 Conducto hepático izquierdo
Dtuius hepáticas sin.
2 Conducto hepático derecho
Ducha hepáticas tiexi.
3 Conducto cístico
Ductus cysticus
4 Cuello de la vesícula biliar
Collum vesica biliarís
5 Cuerpo de la vesícula biliar
Carpus vesicae biliarís
ft Fundus de la vesícula biliar
Furnias vesicae biliarís
7 Conducto hepático común
Ouctus conununis hepalis
8 Colédoco
Duelas cbuledochus ¡biliarís!
9 Conducto pancreático o de \\ irsung
Dadas paucreaticus
10 Carúncula [papila] duodenal mayor
Papilla duadeai auijor
11 Segunda vértebra lumbar (l.ll |
Vertebra lumbalis ll/UIJ
12 Pliegues de la mucosa de la vesícula biliar
Plicae mucosas
13 Capa muscular de la vesícula biliar
Tánica imiscularis
14 Cuello de la vesícula biliar (abierto)
Callian vesicae biliarís
15 Conducto cístico con pliegues espirales
Ductus cystíCUS, Plica spiralis
16 Carúncula (papila] duodenal menor
Papilla ti ¡i Dili ni minor
17 Conducto pancreático accesorio o de Santorini
Dadas paucreaticus accessoríus
18 Proceso unciforme o páncreas menor
Pnn: tateinatus
19 Pliegues conniventes
Plicae cintilares
20 Cabeza del páncreas
Capul pancreatis
21 Cuerpo del páncreas
Corpas [Hincreatis
22 Cola del páncreas
Caíala pancreatis
23 Porción descendente del duodeno
DIIIHICIIUM, Pars descendens
24 Escotadura pancreática
¡misara /Hincreatis
21
I
'^V
22
20
24
9
Páncreas y segunda porción (parte descendente) del duodeno (vista posterior). El duodeno ha sido abierto para exponer las carúnculas duodenales.
Se ha disecado el conducto pancreático y se ha dividido el conduelo colédoco. Se muestra el esfínter de la ampolla hepatopancrcálica (esfínter de Oddil.

5 Órganos abdominales Hígado (Hepar)
Hígado in situ i \ isla anterior). Se ha resecado parcialmente el diafragma.
9
10
3
11
12
13
14
23
I Costillas (seccionadas)
Cattae
2 Diafragma
Diaphragma
3 Cira dial rag iiiálica del hígado
Fades dtaphragmatico (Hepar}
-t (.¡guíñenlo falciforme del hipido
IJg. falciforme hepatis
s Lóbulo derecho del hígado
Lobus iie/xms dexi.
6 londo de l.i vesícula hiliai
Fundía vesica* bUiaris
7 Ligamento gastrocólicü
Ug. gastwcoiletm
8 Epíplón mayor
Oinentum majas
9 Aorta
Aorta
ni Esófago
Oesophagus
II Lóbulo izquierdo del hígado
Uibus be/Hilís sin.
12 Estómago
Gaster
13 Ligamento redondo del hígado
Lig. teres hepatis
M Colon transverso
Colon iransversum
IS Ventrículo derecho
Ventriculiis (text.
16 Porción esternal y centro
frénico del diafragma
Diaphragma: Pars siemalis
el Centrum tendineum
17 Migado (seccionado)
He¡xir
18 Conducto pilórico
Canalis pyloriau
19 Estómago
Caster
20 Porción horizontal | inferior) del duodeno
Ihiiulnmin. ¡Mrs horízoiualis (inferior]
21 Colon transverso
(seccionado y dilatado)
Colon Irtmsversum
22 Intestino delgado
Intestiman tenue
23 Aorta torácica
(seccionada longitudinalmente)
Pan thoradea aortae
24 Esófago (seccionado longitudinalmente)
Oesophagi! \
25 Hiato esofágico del diafragma
Hiatus oesopnayeus
26 Transmudad deltisepiploiii's
Baña omentalis
27 Arteria espíenica
A. spleníca lüenalisf
28 Páncreas
Ameraos
29 Vena mcscntcVica superior
V. mesentericti sup.
30 Disco ¡nvcrtebral
Discus invertebralis
31 Aorta abdominal
(seccionada longitudinalmente)
Pars abílomiiralis aortae
Hipado hi situ. Corte sagital del abdomen 2 cm a la izquierda del plano mediosagital.

Hígado
Hígado (vista inferior). Disección del hilio hepático. La vesícula biliar está parcialmente
colapsada. Arriba: parte ventral del borde inferior del hígado.
23
Fundus de la vesícula biliar
FlOUha vesicac biliaris
Peritoneo
Peritoneum
Arteria cfstica
.1. cystíca
Conducto cístico
Ducius cyslicus
Lóbulo derecho de) hígado
Lobas dext. hepatis
Vena cava inferior
V. cava inf.
Area desnuda del hígado
Area nuda he/wtis
Fisura del ligamento
redondo del hígado
Fissttra ligamenti teretis
Ligamento redondo del hígado
Lig. teres hepatis
Ligamento faleiforme del hígado
Lig. faleiforme hepatis
Lóbulo cuadrado del hígado
Ijtbits quadralus
Conducto hepático común
Duelas conmutáis heparis
Lóbulo izquierdo
del hígado
Ijthus hepatis sin.
Arteria hepática
propia
A. hepática propría
Conduelo colédoco
Ducius choledochus
¡biliaris/
Nena porta hepática
V. partae hepatis
Lóbulo caudado
del hígado
/.

5 Órganos abdominales
Bazo (Spien [Lien]) y sistema de la vena porta hepática
(V. portae hepatis)
1 Músculo serrato anicrior
M. serratas ant.
2 Pulmón izquierdo
I'nInt.> sill.
3 Diafragma
DUsphragma
4 Bazo
Spfen ¡LienJ
5 Músculo oblicuo externo |mayor)
del abdomen
M. obliquus c.xt. alxlominis
6 Ligamento (cpiplóni
gasa roesplén ico
Ug. gastrosptenicum
(gastrollenale)
1 Arteria espléniea
A. splcnica ¡lienalis)
8 Cola del páncreas
Calilla pancreatü
y Polosuperoposterior
del bazo
Spien lLien], Exttvmitas past.
10 Borde anterior [supcriorl
Margo "'/'•
11 Vena cava inferior
V. cava inf.
12 Venas hepáticas
IV. hepaticae
13 Hígado
Hepar
14 Vena porta hepática
V. portae hepatis
15 Venas paraumbilicalcs
IV. paratunbfticafa
16 Vena nu-sentérica superior
V. mesenterica sup.
17 Vena cólica media
V. colUo inedia
18 Vena cólica derecha
V. cólica dext.
19 Colon ascendente
Colon ascendáis
20 Vena ileocólica
V. ileocólica
21 Apéndice vermicular
y vena apendieular
Appendix vennifannis
el V. appendicularis
22 Bazo
Spien lUenl
23 Vena gástrica izquierda
y ramas esofágicas
V gástrica sin. et
Rr. (wsttfduigei
24 Vena esplénicu
V. spleniea
25 Nena mestnlérica Inferior
V. mesenterica inf.
26 Vena gastroepiploiea derecha
V. yuMn>-onientalis
lepiploicaf dext.
27 Venas ilcales
IV. ¡leales
28 Colon descendente
Colon descendáis
29 íleon
/latín
30 Venas sigmoideas
IV. ttgmoldeae
31 Venas reciales
(hemorroidales) superiores
IV. recudes superiores
Localizador, del ba/o in situ (vista lateral). Se han fcnesirado lo
espacios imercosialcs y el diafragma.
Bazo (cara visceral o hiliar con vasos y ligamentos ••
Principales venas tributarias de la vena porta hepática (esquema
de la circulación portal). X: localization de las anastomosis pono-cava.

Sistema de la vena porta hepática
Rumas tributarias ele la vena porta hepática y ramas colaterales de la artería mesen te rica superior (inyectadas con soluciones coloreadas).
Azul: venas: rojo: arterias. Se ha extirpado una de las hojas peritoneales viscerales del mesenterio para visualizar las arcadas vasculares del intestino
delgado. Se han resecado parcialmente la cabeza del páncreas y el mesocolon transverso para mostrar los vasos profundos.
1 Epiplón mayor (rechazado)
Omenuim majits
2 Colon transverso (desplazado
hacia arriba)
Colon tnmsversum
3 Tronco celíaco
Truncas cocliacus
4 Vena porta hepática
V. porlae hepafix
5 Vena mesenterica superior
Vi mesenterica sup.
o Arteria mesenterica
superior
A. mesenterica sup.
7 Vena cólica derecha
V. cólica dea.
X Vena ileocolica
V. ileocolit a
9 Arteria cólica derecha
A. cólica dext.
W Arteria ileocolica
A. iieocoiico
11 Arteria apendicular
.1 uppemlicuhiris
12 Ciego
Caecum
13 Mesocolon transverso
Mesocolon mmsversum
14 Arteria y vena
espíen i cas
A. el V. sptenica ¡Henalisl
15 Páncreas (dividido)
Pancreas
16 Arteria y venas renales
A. el V reaalis
17 Ángulo duodenoyeyunal
Flexura
dutxlenojejunalis
18 Arteria cólica inedia
A, cólica media
19 Yeyuno
Jejunum
20 Arterial yeyunales
Aa. jejunales
21 Arcadas arteriales
del intestino
22 Venas yeyunales
Vv. jejunales
23 Arterias ilealcs
Aa. ¡leales
24 Vena i leal
Vi ilealis
25 íleon con el
mesenterio
lleum cum
Mesenlerium

292
5 Órganos abdominales Vasos de los órganos abdominales
Artería mescnterica superior en relación con el páncreas \ el chinden». Sc han extraído el estómago
y el colon transverso y el hígado está elevado. Obsérvese la situación del ba/o. Se ha colocado una sonda
amarilla en el orificio epiploico (hiato de Wínslow) [For. omentale (epiploicttmj).
1 Ligamento redondo del hígado
Lig. ¡eres hepaiis
2 Lóbulo derecho del hígado
Lobns hepatis dext.
3 Lóbulo caudado del hígado
Lobus caudatus
4 Arteria lie pática propia
y vena porta hepática
A. hepática propria et
V. portae hepatis
"S Vesícula biliai y conducto
colédoco
Vesica biliaris ¡felfea/.
Ductus choledochus
I biliaris I
6 Arteria gástrica derecha
Ipilórical
A. gástrica dext.
7 Páncreas
l'ancrcas
X Colon ascendente
Colon ascendáis
9 Arteria gastroduodenal
A. gasln>diunlcitalis
10 Arteria meventérica
superior
A. mescnterica sup.
11 Duodeno
Duodenum
12 Artería ileoeoliea
A. ileoeoliea
\$ íleon terminal
lleum
Ganglios linfáticos mesentéricos
Gfill. lymphatici nivseiuerici
Arteria ilíaca común derecha
A. iliaca commimis dext.
Ciego
Caecum
Lóbulo izquierdo del hígado
Lobos beptttb sin.
Bazo
Splen flJenJ
Arteria gastroepiploica izquierda
A. gastro-omentalis
f epiploico I tul
Estómago
Caster
Arteria gástrica izquierda
(coronario eslomáquica|
A- gástrica sin.
Ángulo esplénico del colon
(seccionado)
Flexura cali sin. ¡splenicoj
Arteria esplénica
A. splcnica ¡lienalisj
Arteria gastroepiploica
derecha
A. gastroepiploica tlext.
Arteria renal izquierda
A. renalis sin.
Arterias ¡leales
Aa. ¡leales
Riñon izquierdo
fien ¡Nepbros¡ sin.
Arteria cólica izquierda
A. cobro sin.
Arteria cólica media
A. cólica media
Vena mesentérien superior
V. mescnterica sup.
Yeyuno
Jejunum
Arterias yeyiimiles
Aa. jeja nales
33 Vena cava inferior
l.' nmi inf.
: -i Colon sigmoideo
Colon sigmoideum
35 Arteria cólica derecha
A. cólico deja.
36 Artería apcndicular
A. oppendicularis
37 Arteria mescnterica
Inferior
ti, mescnterica inf.
38 Arterias sigmoideas
Au. sigmoidea*
39 Arteria rectal
(hemorroidall superior
A. recudís sup.
40 Fondo de la vesícula
biliar
fundus vesicae biliaris
-II Conduelo colédoco
pucttis cholcdoclnis
42 Vena porta hepática
V portae hepatis
43 Pimera asa ycyunal
Jejunum
44 Ángulo duodenoyeyunal
Flexura duodcnojejwuiln
45 Uréter derecho
Ureter dext.
46 Arteria esplénica
A- splcnica ¡lienalis]
47 Tronco celíac»
fruncus coeliacus
48 Vena renal izquierda
l' renalis sin.
49 Aorta abdominal
l\n \ obdominalis aortae
50 Colon descendente
Colon dcsiendem
51 Arteria iliaca
común izquierda
A. iliaca commimis sin.
52 Mcsocolon transverso
Mesocolon inmsvcrsum
Esquema de las principales ramas colaterales de las arterias mesentéricas
superior e inferior M. mescnterica sup. et A. mesenterica ¡nf.).

Vasos de los órganos abdominales
Vasos de las visceras abdominales: disección de l;i iirlerin mesentérica inferior y el (ronco eclíaco < inyectados con soluciones coloreadas).
Azul: venas: rojo: arterías. El intestino delgado, desde el ángulo duodenoycyunal. está desplazado hacia la derecha. El estómago y el hígado están
fraccionados hacia arriba. El peritoneo parietal posterior ha sido resecado para poner al descubierto la aneria mesentérica inferior y sus ramas cólicas.
estos vasos puede necrosar el segmento intestinal privado de
irrigación y producir un íleo intestinal. En la pared del intestino
hay abundantes anastomosis de vasos sanguíneos, por lo que la
oclusión de uno de ellos no suele ser peligrosa. Las venas son
paralelas a las arterias y conducen la sangre hacia la vena porta
hepática. En estrecha relación con las venas están los vasos lin-
fáticos que llevan la linfa a la cisterna de Pecquet. pasando pre-
viamente por los ganglios linfáticos mesentéricos.
La arteria mesentérica superior nace de la aorta abdominal a
la altura de L,. Irriga el yeyuno, el íleon y el colon ascendente y
transverso. En el ángulo cólico izquierdo se anastomosan
ramas de la aneria cólica media (procedente de la arteria mesentérica
superior) con ramas de la aneria cólica izquierda (arco
arterial de Riolano). Las arterias se unen formando arcadas
arteriales de las que nacen vasos rectos. Los vasos rectos no se
anastomosan en el mesenterio. y por lo tanto una oclusión de

5 Órganos abdominales Disección de los órganos abdominales
7
8
9
10
11
12
13
14
I Lóbulo ntcdio del pulmón
derecho
Palmo dext.. Labus medius
2 Apófisis xifoides
Prw: xiphoideus
3 Reborde |arco| cosial
Arvus costalis
4 Ligamento falcifonne
del hígado
Ug. falcifbrme hepatis
5 Lóbulo derecho del hígado
Uibus hepatis dext.
6 Epiplón mayor
Ontentum majus
7 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
H Corazón
Cor
9 Diafragma
Diaphragma
10 Lóbulo izquierdo
del hígado
IMIHIS hepatis sin.
11 Ligamento redondo
del hígado
Ug, teres hepatis
12 Esiómago
Caster
13 Ligamento gasirocólico
Ug. gastrpeoticum
14 Colon transverso
Culón transversum
15 Tenia libre del colon
Taenia ¡íbera
16 Apéndices epiploicos
Appendices epiploii'iit'
foméntales!
17 Ciego
Caecum
1K Tenia libre en el ciego
Taenia in Caecum
19 Íleon
lleum
20 Mesocolon transverso
Mcsih alón transversum
21 Yeyuno
Jejunum
22 Colon sigmoideo
Colon sigmoideum
23 Posición de la raí/
del mescnicrío
Radix mesenterii
24 Apéndice vermicular
Appendix vermfftmrtls
25 Ángulo
duodcnovevunal
flexura
duodenojejunalis
26 Mescnicrío
Mescnlerium
Órganos abdominales. Se han resecado las paredes anieriores del lórax
y del abdomen.
Oréanos abdominales. I )hvci\csc la inserción en el colon Iransveiso del
cpiplón mayor, que ha sido Iraccionado hacia arriba.
Órganos abdominales n isla anicnorl. El colon transverso ha sido
desplazado hacia arriba.

Disección de los órganos abdominales
1 Diafragma
Diaphragma
2 Reborde |arco] costal
Arcus costal is
3 Colon transverso
Colon transversum
4 Colon ascendente con haustras
Colon ascendent. Haustrae coli
5 Tenia libre
Taenia libera
U
lU'Mll
¡lewn
7 Ciego
Caecum
X Ligamento fiilciforme del hígado
IJg. falciforme hepatis
9 Migado
Htpat
10 Estómago
Gasler
11 Ligamento gaslrocólico
Ug. gaslrocolicwn
12 Yeyuno
Jcjiamm
13 Colon sigmoideo
Colon signioideton
14 Apéndice vermicular
Appendix venniformis
15 íleon terminal
Ilcuin
16 Mesoapcndice
Meso-appendix
17 Mesentcrio
Mesenterium
Órganos abdominales in situ. Se lia extirpado el epiplón mayor.
Colon ascendente (Colon ascendens), ciego
(Caecum) y apéndice vermicular (Appendix
venniformis) (detalle de la figura anterior).
Variaciones en la posición del apéndice vermicular, a: retrocecal:
b: paracólica; c: rctroileal; d: preileal; e: subcccal.

5 Órganos abdominales Arterias mesentéricas
Órganos abdominales. Disección de la arleria mesciilcricn inferior y del plexo del sislema nervioso autónomo o vegetativo.
Se han despinzado hacia arriba el colon transverso y el mesocolon transverso y se ha separado el imesiino delgado.
1 Hígado
Hcpar
2 Vesícula biliar
Vesica biliiiris ¡felleaf
y Arteria cúfica media
A. cólica media
A Arteria yeyunal
A. inmiiili •
5 Arteria m-cscntcrica
inferior
A. mesenterica inf.
6 Nervios y ganglios simpáticos
7 Arteria ilíaca común derecha
A. iliaca commums desl.
8 íleon
lleum
y Colon transverso (rechazado)
Colon ¡ransversum
10 Mesocolon iransverso
Mesocolon ¡ransversum
11 Arco marginal del colon [ele Riolano)
Arcas mart;inalis coli ¡A. oiarglnali$ culi I
12 Bazo
Splen I Lien I
13 Aorta abdominal
Pars abdominalis aortac
14 Arteria cólica izquierda
A. cólica sin.
15 Ángulo duodcnoycMinal
Flexura duodenojejunalis
16 Colon descendenie. tenia libre
Colon descendáis, Tacnia libera
17 Vena mcscntif rica inferior
V. niesenlérica inf.
18 Plexo hipogástrico
superior (nenio prcsacro|
Plexus hypogastricus sup.
¡N, pirsacralixl
19 Artcriu rectal (hemorroidal! superior
A. rectalis sup.
20 Arterias sigmoideas
Aa. sigmoideae
21 Peritoneo t seccionado)
Peritoneum
22 Mesocolon sigmoideo
Mesocolon sigmoideum
23 Colon sigmoideo
Colon sigmoideum

Arterias mesentéricas
■297
1 Hígado
Hepar
2 Arteria cólica media
A. cólica media
3 Tercera porción
del duodeno
DUIHII mini
l'in i hi>ri:i>iitalis
4 Artería y vena
meseiilérica superior
A. el Y. nwsenlenca sti/>.
5 Arteria cólica derecha
A. cólica dext.
6 Arteria íleocólica
A. ileocolica
7 Colon ascendente
Colon ascendáis
8 Ciego
Caecum
l ) Eplplón mayor
Oiwiituiii mafia
10 Colon transverso
Cotón iransvcrsuin
11 Mcsocolon transverso
Melocotón iransversion
12 Ángulo
dudodenoycyuual
Flexura
ilin •ilcnojcjunalis
13 Arterias yeyunales
Aa.jejunales
14 Yeyuno
Jejunum
15 Arterias ¡leales
Aa. ¡leales
16 Ganglios linfáticos
mesentéricos superiores
y vasos linfáticos
,\odi lymphoidí1
mcíeittcrici superiores
el Vasa Ivmphaiica
17 íleo
lletun
IS Aorta abdominal
/',II \ abdomlnalis aortaé
19 Vena cava inferior
V. cava inf.
20 Estómago
Gasier
21 Bazo
Spfen ¡Lien}
22 Arteria csplénica
\. sptmlca flienalisj
23 Cabeza del páncreas
Cupm pancntatfs
24 Arteria mesentérica
superior
A. Hwscnierica sup.
Órganos abdominales: arteria mcsentcrica superior y ganglios linfáticos mesen té ricos. El colon transverso luí sido
desplazado hacia arriba.
Corle frontal de la cavidad abdominal. (KM: el Inicio intestinal y los vasos
sanguíneos eslán contrastados con una sustancia paramagnetic» [gadolinio]:
cortesía del Dr. W. Rodl. Erlangen. Alemania. I

I
5
Órganos abdominales
Cavidad abdominal (Caritas abdominis)
298
1 Pulmón derecho
Pulmo i/cu.
2 Diafragma
Diaphmgma
3 Ligamento falci forme
del hfgudo
Ug. Jalciforme tie/wtis
4 Yeyuno
Jejunum
5 Pliegue ilcocecal
Plica ileocoecatis
6 Mesoapéndicc
Mesouppendix
7 Apéndice vermicular
Appendix vermlfórmis
X íleon terminal
lleum
9 Ciego
Caecum
10 Cavidad pericardíaca
Cavitas perlcanüacú
11 Apófisis xifoides
Prvc. xiphoideus
12 Reborde jareo) costal
Arvus castalia
13 Lóbulo izi|iiicrdo
del hígado
Lobas hepatís sin.
14 Estómago
(UlSlVI
15 Colon transverso
Colon iransverswn
lit Ángulo
duodenme>unnl
Flexura
duodenojejuaalis
17 Pliegue duodenal
inferior
Plica duodenulis inf.
(Plica
duodenometocoUcaJ
18 Mesenterio
Mesenteriutn
19 Posición del riñon
izquierdo
Ren ¡Nephivsl sin.
20 Colon descendente
Colon descendáis
21 Locali/ación
de la arteria iliaca
común i/quierda
A. iliaca cotmmmis
sin.
22 Promontorio
Pronumwrium
23 Mesosigmoide
Mesosigmoideum
24 Colon sigmoideo
Colon sigmoideum
25 Recto
Rectum
26 Primera asa yeyunal
Jejunum
27 Peritoneo parietal
posterior
Peritoneum
28 Mesocolon
transverso
Mcsiiiitlon
transversum
29 Pliegue duodenal
superior
/Hiríetale
Plica dumlenalis
¡Plica
duiHienojejunalis /
30 Fosita iluiuli-n.il
superior
inf.
Rec. diunlenalh sup.
31 Fosita retroduodenal
Recessus
retivduoílenalis
32 Tenia libre del colon
ascendente
Taenia libera in
Colon ascendens
33 Papila ilvsil [ \;íl\ula
ileoeeeul)
Papilla ilealis
34 Frenillo del orificio
ileal iteocecal
Frenulum osla
ilealis
35 Orificio del apéndice
vermicular (sonda)
Oslium appendii -i.\
vennifonnis
36 Arteria ilcocecal
A. ileocaecalis
37 Apéndice vermicular
con la arteria
apendicular
Appendix
vennifonnis.
A. appendicularis
38 Colon ascendente
Colon ascendens
Ca\ idad abdominal. Mesenterio. HI intestino delgado está desplazado lateralmente para mostrar
el mesenterio.
Ángulo duodenoyeyunal (Flexura
duodenojejunalis) (detalle ampliado
en la figura anterior).
Papila ileal |\álvula ilcocecal) (Papilla ilealis) (vista anterior).
El ciego y el segmento distal del íleon (íleon terminal) están abiertos.

Órganos abdominales supramesocólicos
299
Órganos abdominales supramesocólicos (vista anterior). Se han resecado parcialmente los arcos costales y el diafragma. El hígado está
separado hacia arriba para visualizar el cpiplón menor. Una sonda ha sido colocada en el orificio cpiploico de la iranscavidad de los cpiploncs
(hiato de Winslow) (Tur. amentóle (epipíoicumj).
1 Ligamentos fa le i forme y
redondo del hígado
Lig. falciforme hepulis,
11 •,'. teres hepulis
2 Lóbulo derecho del hígado
tobtu hepatis dea.
3 Vesícula biliar
Vesica biliaris ¡felfea/
4 Ligamento hepatoduodenal
(porción del cpiplón menor)
Lig. hepataduodenale
5 Orificio cpiploico 0 hiatus
de Winslow (sonda)
For. omentale ¡epiphicttml
6 Pfloro
Pylorus
7 Porción descendcnie
del duodeno
Duodenum, Pars descendáis
8 Ángulo hepático del colon
Flexura cali dext, fhepaiical
9 Ligamento gastrocólico
Ug. gastrocolicum
10 Lóbulo caudado del hígado.
detrás del cpiplón menor
h)bu\ caudatus
11 Fpiplón menor
Omentum minus
12 Estómago
Caster
13 Curvatura menor del
estómago
Gaster {cun atura minor f
14 Porción superior del duodeno
Duodenum. Pars superior
15 Diafragma
Diaphiagma
16 Curvatura mayor del
estómago con los vasos
gasiroepiploicos
Caster (curvatura major)
17 12" vértebra torácica
(TXII)
Vertebra thoracica XII
(TXII I
18 Riñon derecho
/ten (NephrosJ dext.
19 Glándula suprarrenal
ladrcnalj derecha
Gt. suprarenalis dext.
20 Vena cava inferior
V. cava inf.
21 Ligamento falciforme
del hígado
Ug. falciforme he/mtis
22 Aorta abdominal
Pars abilominalis
aortae
23 Bazo
Splen ¡Lien/
24 Ligamento frénicocsplénico
o csplcnorrenal
Lig. sptenorenale
llienorenalc,
ph renicosplenicum J
25 Ligamento
gastrocsplciiico
Lig. gasirosplenicnm
/gastmlienalel
26 Páncreas
Pancreas
27 Transcavidad de los
epiploncs
Hursa omentalis
Esquema de un corte transversal de la Iranscavidad de los epiplones
que pasa por encima del orificio cpiploico de Winslow (flecha negra).
Hechas rojas: trayecto de las ramas terminales del tronco celíaco hacia
el hígado, estómago, duodeno y páncreas.

5 Órganos abdominales
Órganos abdominales supramesocólicos: transcavidad
de los epiplones (Bursa omentalis)
Órganos abdominales supramesocólicos. Iranscavidad de los epiplones (vista anierior). Ha sido resecado parcialmente el epiplón menor
y desplazados ligeramente tanto el estómago como el hígado.
1 Ligamentos falcifornic y redondo del tugado
Lig. falcifonne hepalis. Líg. teres hepalis
2 Hígado
HcjHir
3 Ligamento hepntoduodeuul
Lig. Itcpatoíiuodeiwle
4 Vesícula biliar
Vesica biliaris ¡Jelleit)
5 Foramen epiploicoo hiatus de Winslow (sonda)
For. amentóle (epiptolcumj
6 Porción superior del duodeno
Duodenum, fttrs sup.
7 Píloro
Pylorus
8 Porción descendente del duodeno
Duodenum, Pun descendens
u
Ángulo hepático del colon
Flexura coil de.xt. (hepática}
IU Ligamento gastrocólfco
Lig. gasimcolicum
11 I pipián mayor
Omenluin major
12 Lóbulo caudado del hígado
Lotus canillitas
13 Furulus gástrico
Fundas gástricas
14 Sonda en vestíbulo de la iranscavidad de los epiplones
Vcstibulum buiwae omentalis
15 Cabe/a del páncreas
Capul pancreatis
16 Curvatura menor del estómago
Gaster (curvatura minor)
17 Cuerpo gástrico
Corpus gasiricus
is Diafragma
Oiaphragma
19 Curvatura mayor del estómago con los vasos
gastroepiploicos
Gaster (cunatum major)
20 Cabeza del páncreas, pliegue gasiropancreácico
Capul ¡HUicreatis. Plica gasimpancreaiica
21 Bazo
Splen ¡IJcnl
22 Cola del páncreas
Cauda pancreatis
23 Ángulo esplénico del colon
Flexura cali sin. ¡splenica/
2-4 Raíz del mcsocolon transverso
25 Mcsocolon transverso
Mcsocolon transversa/ti
26 Ligamento gastrocólico (sección)
Ug. gastrocolicuili
27 Colon transverso
Colon Iransvcrsum
28 Ombligo
( mbilicus
2'í Intestino delgado
Intestinum tenue
30 Lpiplón menor
Omentum minus
31 Transcavidad de los epiplones
Bursa umentalis
32 Duodeno
Duodenum
33 Mescnterio
Mesenterium
34 Colon sigmoideo
Colon sigmo i den ni

Órganos abdominales supramesocólicos: transcavidad de los epiplones
301
Órganos abdominales supramesocólicos. transcavidad de los epiplones (vista anterior i. Para poder observar la pared posterior de la
transcavidad de los epiplones se ha seccionado el ligamento gastrocólico y ha sido desplazado el estómago.
34 Esquema de un corte mcdiosagital de la cavidad abdominal
demostrativo de la situación de la transcavidad de los epiplones (azul). El
foramen epiploico de Winslow. entrada de la transcavidad de los epiplones.
está señalado por una flecha. Rojo: peritoneo.

302
5 Órganos abdominales
Órganos abdominales supramesocólicos: tronco celíaco
(Truncus coeliacus)
Arterias de los órganos abdominales supramesocólicos: disección del tronco celíaco. Para visualizar las ramas del tronco celíaco se ha resecado
el cpiplón menor y se ha fraccionado la curvatura menor del estómago. La sonda está situada en el foramen epiploico (hiato de Winslow.)
Esquema de las ramas del tronco celíaco.

Órganos abdominales supramesocólicos: tronco celíaco
Ramas del tronco celíaco; irrigación del hígado, páncreas y bazo. Se han resecado cl estómago, la porción superior del duodeno y los ganglios CClíaCOS
para conseguir una visión anterior de la pared posterior de la transcavidad de los epiplones. así como de los elementos vasculares y biliares del pedículo
hepático que discurren por el ligamento hepatoduodcnal. El páncreas está ligeramente desplazado hacia delante.
1 Pulmón
Palmo
2 Hígado (cara diafragmátical
He/Hir i Fades diaphragmaiua i
3 Ganglio linfático
NIHIHS lymplwideus
4 Vena cava inferior
V. cava inf,
5 Ligamento redondo del hígado [desplazado»
Lig. teres hc/uitis
6 Arteria hepática propia
A. hepática propria
7 Diafragma
Diaphragms
8 Conducto hepático común (dilatado»
Ouclus coitimunis liepatis
9 Conducto cístico y artería cística
Ducius cvsticus. A. cvxlica
10 Vesícula biliar
Vesica hiliaris /felleal
11 Orillcio epiploico o hiatus
de Winslow (sonda)
For. amentóle ¡epiphanim/
12 Lóbulo derecho del hígado
tjtbus hejxitis dexi.
13 Vena porta hepática
V. portae hepatis
14 Arteria gástrica derecha fpilórica]
A. gástrica dexl.
15 Duodeno
Duodenum
16 Piloto
Pylorus
17 Ángulo hepático del colon
Flexura cali dcxi. ¡he/wtical
IS Arteria gaslrocpipluica derecha
A. gasíru-uiiieiitalis ¡cpiploica/ dexl.
19 Colon transverso
Colon transversam
20 Esófago abdominal y cardias
Oesophagus, Pars abdomhudis. Gasten
Pars cartiialis ¡Cordial
21 Fundus gástrico
Fundas gastrieus
22 Ramas esofágicas de la arteria gástrica
izquierda
A. gástrica sin., /ir. oesopliagcalcs
23 Porción lumbar del diafragma
Pars lumbalis diaphragmatls
24 Arteria gástrica izquierda [coronario
csiomáquica)
A. gástrica sin,
25 Tronco celíaco
Truncus caeliaeus
26 Arteria esplcniea
A. splenica ¡licnalisj
27 Páncreas
Amenos
28 Arteria hepática común
A. hepática comma it is
29 Arteria gaslrocpiploica izquierda
A. gastHMmentaiis fepiploicaf sbt,
30 Arteria gastniriuocknal
A. gastruduodenalis
31 Porción pilórica del estómago
fían pylorica
32 Curvatura mayor del estómago
Caster (curvatura major)
33 Ligamento gastrocólico
Lig. gastnnolicum
34 Arteria pane real i cod uodc na I superior anterior
A. ¡wncrealicoduoilcnalis sup. ant.
35 Arterias gástricas corlas
Aa. gastrici brexes
36 Aorta
Aorta
37 Bazo
Splcn I Lien I
38 Lóbulo caudado del hígado
Ltthtts calíllalas
39 Rama izquierda de la arteria hepática propia
A. hepática propria, R. sin.
40 Porción descendente del duodeno
(seccionado)
Duodenum, Pars descendáis
41 Arteria diafragmática inferior izquierda
A. phrenica inf. v/'/i.
42 Glándula suprarrenal |adrenal)
Gi suprarenalis
43 Riñon
fíen ¡Nephms/
44 Mesocolon transverso
l/r un oían transversam

5 Órganos abdominales Pared posterior del abdomen: páncreas
Páncreiis y vías biliares extrahepáticas in situ (vista anterior). Para poder observar el páncreas v los vasos mesentericos
superiores se ha seccionado el ligamento gastrocólico y se han desplazado el estómago y el colon transverso.
1 Estómago (porción pilóriea) y pilero
Gaster (pars pyhrícai
2 Arteria gaMrocpíploica derecha
A. gastrv-cmentalis ¡epiploicaj dext.
3 Kundus de la >esícula biliar
Fundas vesicae bilioris
A Hígado, lóbulo derecho
Lobas Iwpatis dexl.
Esquema de la irrigación arterial de las visceras abdominales superiores. (Ramas del tronco
eclíaco y de la ancria mesentérica superior.)
5 Cabeza del páncreas
Capul pancrealis
6 Artería y vena
mesentérica supenor
A. el I; mesentérica
sup.
7 Duodeno
Duodenum
8 Arteria cólica media
A. cólica media
9 Colon transverso
Colon transversum
10 C'un atura mayor
del estómago
i restos del ligamento
gastrocólico)
Gaster
(curvatura major}
11 Cuerpo gástrico
Corpus gástricas
12 Cuerpo del páncreas
Corpus pancrealis
13 Arteria gastrocpiploiea
izquierda
A. gastnhomentalis
(epiploicaj sin.
14 Arteria espié nica
AM splenica flicnalis/
\5 Bazo
Splen 11.i en I
|6 Cola del páncreas
Canda pancrealis
17 Ángulo cólico
i/quierdo
Flexura cali sin.
18 Yeyuno
Jejunum
19 Arteria CfstJCfl
A, cystka
20 Ancria hepática propia
A. hepática pmpria
21 Tronco celíaco
Truncas coeliacus
22 Arteria gástrica derecha
A. gástrica de.xi.
2?- Arteria hepática
común
A. hepática communis
24 Arteria gastroduodenal
A. gasirtxluttdcnuiis
25 Arteria mesentérica
superior
A. mesentérica sup.
26 Ancria
pane real icoduodenal
superior posterior
A, pancn-aticotltunIctuili\
sup. post
27 Aneria
pancreat icoduodenal
superior anterior
A. ptincrtalicodiUHlenalis
sup. ant.
28 Arterias gástricas cortas
Aa. gasliict breves
29 Ancria gástrica
izquierda
A. gástrica sin.
30 Arteria pancreático
A. pancreática dors.
31 Arteria
parte real icoduodenal
inferior
A. pancrcalicmiuoiliiialis
inf.
32 Arterias yeyunales
Aa.jejunaies

Pared posterior del abdomen: páncreas y bazo
Pared posterior del abdomen COD el duodeno, páncreas y bazo < vista anterior). Disección del conduelo pancreático deVV irsung y del colédoco.
El estómago lia sido resecado, el hígado separado hacia arriba y la lu/ duodenal parcialmente expuesta.
1 Ligamento redondo del hígado
Lig. tent hepatis
2 Vesícula biliar y ancria cística
Vesica biliaris ¡felleaj el A. cysticú
3 Conduelo hepático común, vena porta hepática
Din tus communis hepatis.
V. /Hirrae hepatis
4 Conduelo cístico
Diicttis eysticus
5 Arteria gástrica derecha IpilóricaJ (píloro
y porción superior del duodeno seccionados
y rechazados i
A. gástrica de.xt.
6 Ancria gastroduodenal
A. gasimduodenalis
7 Colédoco
Duelas chaledoehas ¡biliaris]
8 Sonda en la carúncula menor
del duodeno
Papilla dtiodeni minar
9 Conducto pancreático accesorio
o de Sanlnrini
Duelas pancreáticas accessorius
10 Sonda en la carúncula mayor
del duodeno
Papilla duodeni majar
11 Porción descendente del duodeno
(pared anterior parcialmente resecada)
Duodenum, pars descendáis
12 Arteria cólica media, arteria pancrcaticoduodcnal
inferior
A. cólica media,
A. /Huureaticoduodcnalis inf.
13 Porción horizontal [inferior! del duodeno
(extendida)
Duodenum, Pars horizonialis
14 Arteria mesentériea superior
A. mesentériea sup.
15 Hígado. lóbulo izquierdo
Lobas heptuis sin.
16 Lóbulo caudado del hígado
o de Spiegel, arteria hepática propia
Lobas caudaius. A. hepática propria
17 Esófago, porción abdominal
(seccionado)
Oesophagus, Pars alnlommalis
18 Sonda en el foramen epiploico
(Hiato de Winslow) y ganglio
linfático
For. oinentafe ¡epiploicitml
el Nodus lymplmideus
l*> Arteria gástrica izquierda [coronario
estomáquieal
A. gástrica sin.
20 Bazo
Splen [IJenj
21 Vena esplénica y ramas
de la arteria esplénica
V. splenica ¡Ueiialis/.
A. splenica [Uenalis/ ffir.)
22 Conducto pancreático o
de Wirsung. cabeza del páncreas
Duelas pancreaiicus,
Capul panereatis
23 Ángulo esplénico del colon.
cabeza del páncreas
Flexora cali sin.. Capul /xmcreaiis
24 Ángulo duodenoyeyunal
I /cxttru duiHlenojejunalis

306
5 Óiganos abdominales
Raíz del mesenterio (Radix mesenterii) y fositas peritoneales
(Fossae [RecessusJ peritoneales)
15
16
17
18
19
20
21
9?
23
24
25
26
1 Hígado
Bepar
2 Ligamento lalciforme
del hígado
Uf>. hilcifnnnr hepaiis
3 1 igamento hi'paUxIuodcnal
Ug. hr/uitotluoilciiale
A Píloro (seccionado)
Pytonu
5 Vesícula biliar
WslCQ f>il¡aris /Jelleo/
6 Foramen cpiploico o
In.iiiis de Winslow (sonda)
For. omentate feplplotcwn]
7 Ángulo duodeno) evunal
(seccionado)
Flexura duodenojejuntjlii
S Kpiplón mavor
fun un,ni majus
9 Mesenteno
Mcsenicríiim
10 Colon ascendente
CoUm ascendent
11 Tenia libre
Taenia libera
12 íleon lenninal (seccionado)
lleiim
13 Apéndice vermicular
y mesoapéndice
Appendixvermifannis,
Ml'MHIp/H'lulix
14 Ciego
Caecum
15 Tninscavjduddc lo»
epiploncs
Buiwa otntntoBs
!(- Dial'ramna
Dwphnrvniti
17 Bazo
Splen ¡IJenJ
18 Orilicio del cardias (parte
del estómago resecada)
Oslrum canliocum
19 Cabeza del páncreas
Capul pan* nal i\
20 Cucrpoy cola del páncreas
Corpus el Catufo pancreatis
21 Mesocoloii transverso
Mesacolon Iransversiiin
22 Colon transverso (seccionado)
Colon transversum
23 Colon descendente
Colun ili uendens
24 Mesenteno (seccionado)
Mi wnieríiim
25 Colon sigmoideo
Cotím siiiiiioii/i'um
26 Recio
Rectum
27 Área desnuda del hígado
Area nuda
2S Vena cava inferior
V. cava inf.
29 Riñon
Rcn ¡Ncplirosl
30 Área de contacto parietal
del ángulo hepático del colon
Flexura cali dext. /hepatical
31 Raíz del nicsocolon
transverso
32 Porción descendente
del duodeno
DtiKf/cmuil. I'ars ileuem/ens
33 Aren de contacto parietal
del colon ascendente
Colon ascendent
34 Fosila ileoeecal
Rec. ileoettecalis
3-5 Fosita retrocecal
Rec. relrocaecalis
Cavidad ahdoniinal después de la evisceración del estómago, yeyuno.
íleon y parte del colon transverso (vista anterior). El hígado está desplazado
hacia arriba.
''> Raí/ del mesoapéndice
37 Prolongación superior
Rec superior omentaUs de la transcavidad
38 Istmo
de los l*pipiones
39 Prolongación esplénica Bufsae omentolh
Rec, \plenicus flienatis¡
omcnlalis
40 Fosita duodenal Superior
Rec duodena Us sup.
41 Fosita duodenal inferior
Rec. duodenalis inf.
42 Área de contacto parietal
del colon descendente
Colon descendens
43 Surco parucólico
Sutci paraeolici
44 Raí/, del niesenlerio
Radix mesenterii
45 Raíz del niesosigmoidc
46 Fosila intersigmoidea
Rec. inlersigmoideus
47 Venas hepáticas
IV. fupütfCae
4S Ángulo duodenoyeyunal
Flexura ditodenttjejunaUs
49 Área de contacto parietal
del ángulo csplénieo del colon
Flexura coll sin. [splejlicaj
50 Esófago, porción abdominal
Oesophagus, ftm abdomlnalis
51 Entrada en la transcavidad
de los epiploncs a través
del orificio cpiploico de la
transcavidad de los epiploncs
For. amentóle (cpiploíctimf
Bursae omemalis
Esquema de la locali/ación de \a raíz mesentéricn v de las
fositas peritoneales en la pared abdominal posterior.

Raíz del mesenlerio y fositas peritoneales
Fusilas peritoneales dc la pared posterior del abdomen. Sí lian eviscerado el hígado, estómago, yeyuno. íleon y colon. Se han preservado í;i finí
el duodeno, páncreas y bazo.

5 Órganos abdominales Cortes a través de la cavidad abdominal
Corle horizontal de la cavidad abdominal
(nivel I) (vista inferior).
Corte horizontal del tronco. Imagen
obtenida mediante RM correspondiente
al nivel I. Flecha: estómago.
1 Músculo recto mayor
del abdomen
M. recio uní. abdominis
2 Ligamento falcifomic
del hígado
Lig. falciforme lie/mtis
3 Hígado, lóbulo derecho
Hepar, Labia dexi.
4 Vena cava inferior
V. cava inf
5 Diafragma
Diaplmigma
6 Disco intervertebral
Discus intenmcbridis
7 Hígado, lóbulo izquierdo
Hepar. Lobas sin.
x Costilla
Costa
9 Hígado. lóbulo caudado
Hepar. Lobus emulan ts
|0 Aorta abdominal
Pars abdominalis aorrae
11 Estómago
Gasler
12 Bazo
Splen flJen
13 Médula espinal
Medulla spinalis
14 Músculo dorsal largo.
músculo iliocostal
M. longissimus,
M. iliocosialis
15 Cuerpo vertebral
Corpus vertebrae
16 Músculo recto externo
|mayor) del abdomen
M. /vents abdominis
17 Músculo oblicuo mayor
del abdomen
Sí. obiiamis c.xt. abttominis
18 Color transverso
Colon transversum
19 Cabeza del páncreas
Caput pancrealis
20 Carúncula Ipapiluj duodenal
mayor (sonda)
Papilla dnodeni major
21 Duodeno
Duodenum
22 GIandulasuprarren.il (adrenal)
y urtíler
CL siiprarenalis el Ureter
23 Riñon
Ken ¡Xcphrosl
24 Ligamento redondo
del hígado
/ifl. teres lie/Hitis
25 Arteria y vena
nicsentérica superior
A. et V mesenterica sup.
26 Músculo psoas mayor
M. pSOOS major
27 Colon descendente
Colon descendáis
28 Músculo cuadrado lumbar
M. quadratus luntbttrum
29 Cola de caballo
Cauda equina
30 Vena renal derecha
V. renalis de.xi.
31 Intestino delgado
Intestinum tenue
32 Músculo ilíaco
XI. iliacus
33 Hueso ilion [ilion)
Os ¡Hi I Ilium, Os tlhh mu I
34 Papila ¡leal (válvula ¡leocecall
Valva ¡leocaecaits
IValva ilealis/
35 Ciego
Caecum
36 Arteria y vena ilíaca común
A. et V. iliaca
commimis
37 Músculo glúteo mediano
M. ¡íluteus medias
38 Conducto raquídeo
Canulís veriebmlis

Cortes a través de la cavidad abdominal
309
Corte horizontal a través
de lu cavidad abdominal a nivel
de la carúncula duodenal mayor
(vista inferior).
Corte horizontal del tronco. Imagen
obtenida mediante TC correspondiente
al nivel 2.
Corte horizontal de la cavidad
abdominal (nivel 3) (vista inferior).

5 Órganos abdominales Cortes a través de la cavidad abdominal
310
Corle mediosiiftital del tronco (mujer).
Esquema de un corte mediosngital del tronco (mujer). La flecha
indica el foramen epiploico. que es la entrada a la transcavidad de
loscpiplones (azul). Rojo: peritoneo.
! F.NieriUMi
Sternum
2 Cora/.ón
Cor
3 Diafragma
Diaphrtigma
4 Hígado
Hipar
5 lísiómugo
Clister
6 Mcsocolon transverso
Mesocolon transversum
7 Colon transverso
Colon transversum
8 Ombligo
Umbilicus
9 Mesentcrio
Me senté rium
10 I ntcstino delgado
FrtíestinwH tenue
11 Útero
Uterus
12 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
13 Sínfisis púbiea
Symphysa pubica
1-1 Aurícula i/qincrd.i
Atrium sinistrum
15 Lóbulo caudado del hígado
Lobus eautlatus. Hepar
16 Transcavidad de los epiplones
Bursa omentalis
17 Cono medular
Coaus mcdulUiris
IX Páncreas
Pancreas
19 Cola de caballo en el conduelo
raquídeo
Calida equina in Canalis
vertebróla
20 Discos intervertebrales
Disci intervertebrales
21 Promontorio
Pmmonioiium
22 Colon sigmoideo
Colon sigmofaewn
23 Conducto anal
Canalis analis
24 Ano
Anta
25 Kpiplón menor
Omentum minus
26 Epiplón mayor
Omen turn inajus
27 Fondo de saco vesicouterino
Exvavatio vesica-uterina
28 Uretra
Urethra
29 Foramen epiploico o hiatus
de Winslow
For. amentóle ¡epiploicum J
30 Duodeno
Duodenum
31 Recto
Rectum
32 Fondo de saco rectouterino
o de Douglas
Excavaría recto-uterina
33 Porción vaginal del cuello del ulero
Partió vafiinalis cenicis
34 Vagina
\hglna

6 I
Órganos retroperitoneales 31
Corle pu i¡ísagilal a través de las cavidades torácica
v abdominal (vista medial. 6 cm a la derecha del plano mcdiosagilal).
Esquema de la posición de los ríñones y del sistema
urinario (vista anterior). Están indicados los
desplazamientos renales en relación con los movimientos
respiratorios del diafragma.
Corte parasagita! a través de la cavidad abdominal. (RM. cortesía
del Dr. W. Rod I, Erlangen, Alemania.)
1 Pulmón derecho
(lóbulos superior y medio)
Puimo dexi.
(Lobus sup. tí medias)
2 Colon transverso
Colon transversum
3 Yeyuno
Jejunum
4 Pared abdominal
5 Costilla IV
Costa IV
6 Pulmón derecho
(lóbulo inferior)
Pulmo dext. (Lobus inf.)
7 Diafragma
Diapbragma
8 Hígado
¡lepar
9 Glándula suprarrenal
(adrenal)
GL suprarenalis
10 Riñon
Rea ¡iXcphrosI
11 Pelvis renal
Pelvis renalis
12 Intestino delgado
Iniesiinum tenue
13 Cuerpo adiposo
pararrenal
Corpus adiposum
pararenale
14 Costilla XI
Costa XI
15 Uréter, porción
abdominal
Ureter. Pars
abdominulis
16 Uréter, porción
pelviana
Ureter. Pars pélvica
17 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
18 Uretra masculina
Urethra masculina
19 Colon
Colon

312
6 Órganos retroperitoneales Sistema [aparato] urinario (Systema urinariitm)
Corle traamnal a través de la ca\ ¡dad abdominal de la primera vértebra lumbar (vista inferior).
Antro pilórico
Aniruin pyloricum
Arteria gastroduodenal
A. gastmduodenalis
30
3 Duodeno (segunda porción)
Duodenum (Pars descendeitsi
4 Vestíbulo de la iranscavidad de
los cpiplones
Veslibiilum bursae omentalis
5 Vena cava inferior, hígado
V. cava inf.. Hepar
6 Cuerpo vertebral de la primera
vértebra lumbar
Corpus vertebrae U
7 Cola de caballo
Cauda equina
S Kiñón derecho
Ren {Xephrosf dexl.
9 Músculo dorsal ancho
M. latissimus dorsi
10 Músculo iliocostal
M. Uiocostalis
11 Músculo recto mayor
del abdomen
Sí. rrt ins ant. abdomiñis
12 Estómago
Caster
13 Transcavidad de los cpiplones
Buna omentalis
14 Vena csplénica
Y. splenica ¡lienalis}
15 Arteria mesentérica superior
A. mesen/erica sup.
16 Páncreas
Pancreas
17 Aorta, arteria renal izquierda
Aorta. A. renalis sin,
18 Colon transverso
Cotón iransversuin
19 Arteria \ vena renal
A. et V. renalis
20 Bazo
Splrn ILicnl
21 Riñon izquierdo
Ren ¡XephrosJ sin.
22 Músculo psoas mayor
M. psoas major
23 Músculo muliiTido
Sí. tnuliijidus
24 Borde pulmonar
2> Borde pleural
26 Pelvis reiKtl
Pelx is renalis
27 Uréter izquierdo
Vreier sin.
2X Colon descendente
Colim descendens
29 Recto
Rectum
30 Glándula suprarrenal |adrcnal|
derecha
Cl. supmrenalis dext.
31 Costilla XII
Costa XII
32 Colon ascendente
Colon ascendáis
33 Uréter derecho
Vreier dext.
34 Ciego
Caecum
35 Apéndice vermicular
Appendix vermiforme
36 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
37 Hígado
Heptir
38 Fascia renal
(capa anterior)
Fascia renalis
39 Duodeno
OuiHlenum
40 Cápsula adiposa perirrcnal
Capsula adiposa
41 Fascia renal (capa posterior
o fascia de Xuckcrkaiidl)
Fascia renalis
42 Cavidad abdominal
Cavilas abdomiñis
32
33
34
35
36
37
38
39
8
40
41
I.oculi/.ación de los órganos urinarios (visia posterior). Obsérvese
(jue los polos superiores de ambos ríñones alcanzan el nivel del borde
inferior de los pulmones y de las pleuras.
Esquema del tejido retroperitoneal, localización
del riñon derecho. Amarillo: cápsula adiposa
perirrcnal.

Cortes a través del espacio retroperitoneal (Spatium retroperitoneale)
1 Músculos escalenos anterior
medio y posterior
M. scalenus uní., medius
tí posl.
2 Arteria subclavia izquierda
A. SIIIKIIIVÑI MU.
3 Vena subclavia izquierda
V. subclavia sin.
4 Válvula del tronco pulmonar
Valva irunci pulmonalis
5 Cono arterioso (Infundíbulo|
Canas arteriosus
6 Ventrículo derecho
W'iuriculus th'.xi.
7 Hígado
Hcpar
8 Estómago
Gasler
9 Colon transverso
Calan transversum
10 Intestino delgado
huestinum tenue
11 Pulmón izquierdo
Palmo sin.
12 Bronquio principal
izquierdo
Bronchus
principalis sin.
13 Ramas de la vena pulmonar
V. pulmonalis. Kami
14 Ventrículo izquierdo
Venlrículus sin.
15 Bazo
Splen ¡Uen]
16 Arteria y vena csplénica
\ pancreas
A. et V splenica [lienails],
Pancreas
17 Riñon izquierdo
Ren ISephrasJ sin.
1S Músculo psoas mayor
¿W psoas majar
19 Vena cava inferior
Vi cava inf.
20 Vena renal
V. renalis
21 Cuerpo vertebral
de la 12* vértebra torácica
y conducto raquídeo
Corpus vertebrae TXII
et Canalis vertebralis
22 Riñon derecho
Rea [Sephras] dext.
23 Arteria mesentérica
superior
,-\. mesentericu sup.
24 Vena mesentérica superior
V. mesentérica sup.
25 Páncreas
Pancreas
26 Aorta abdominal
Pars abtlaminalis aartae
27 Músculos psoas
mayor y cuadrado lumbar
A/. psoas major et
A/. quadratus lumlxirttm
28 Fascia renal (capa anterior!
Fascia renalis
29 Fascia renal (capa
posterior o fascia
dcZuckerkandl)
Fascia renalis
30 Cápsula adiposa
perirrenal
Capsula (ulipnuí
31 Cavidad abdominal
32 Colon descendente
y colon sigmoideo
Colon descendens.
Calan sigmaideum
Corle sagital de las cavidades torácica y abdominal por el riñon
izquierdo (5.5 cm a la izquierda del plano medio sagital i.
Corle transversal a través del espacio retroperitoneal de la duodécima
vértebra (torácica). Imagen obtenida mediante TC (vista inferior).
Esquema del tejido retroperitoneal. localización del
riñon izquierdo.

6 Órganos retroperitoneales Riñon (Ren [Nephros])
314
1 Vena renal
v. renaiis
2 Artería renal
A. renaiis
3 Pelvis renal
Pelvis renaiis
4 Porción abdominal del uréter
Ureter. Pars übdomlnafís
5 Cáliz mayor renal
Calyx renaiis major
6 Area cribosa d-c la papila renal
Papilla renolis, Area cribosa
7 Glándula suprarrenal ¡adrenal] (corteza)
G/. suprarenal is i Cortex)
8 Glándula suprarrenal [adrenalj (medula)
Gl. saprarenalis (Medulla)
9 Corteza renal
Cortex renaiis
10 Médula renal
Medulla renales
11 Papilas renales
Papillae renales
12 Cáliz renal menor
Calyx renaiis minor
13 Seno renal
Shuts renaiis
14 Columnas renales de Benin
Columnar renales
15 Cápsula fibrosa
Capsula fibrosa
Corle longitudinal del riñon y glándula suprarrenal derechos (vista
posterior). Se ha abierto la pelvis renal y se ha resecado el tejido adiposo
para visualizar los vasos renales.
Cada riñon puede ser dividido en cinco segmentos
que están irrigados cada uno por una
arteria interlobular, que se considera arteria
terminal. En consecuencia, su obstrucción
produciría un infarto que se enmarcaría dentro
de los límites del segmento. En la superficie
renal anterior sólo se observan cuatro segmentos,
mientras que en la posterior sólo tres (segmentos
1.4 y 5).
Riñon derecho (vista posterior). Corte frontal parcial para mostrare! interior
del riñon.
Molde de la pelvis renal y de los cálices renales.
I -4: segmentos renales (Segmenta renalia) en la
superficie anterior.

Riñon
Riñon izquierdo y glándula suprarrenal in situ. La capa conical anterior ha sido
elimin ida para mostrar la pelvis renal y las papilas.
1 Vena suprahepática
V. hepática
2 Troncos vagalcs
anterior y posterior
Trunais vagalis ant.
et posL
3 Vena cava inferior
Vena cava inf.
4 Porción lumbar
del diafragma
Pars lumlwlis
diaphragmatis
5 Nervios espídemeos
mayor y menor derechos
N. splacniais majar
el minor
6 Tronco eclíaco
Trunais coeliacus
7 Ganglio y plexo eclfaco
Ggl. coeliacus.
Plexus coeliacus
8 Ancria mcscntérica
superior
A. niesenterica sup.
9 Vena renal izquierda
V. ivnalis sin.
1(1 Tronco y ganglio
simpático (derechos)
Truncu.s synuHithictis et
Ggl. trumi sympathetic!
11 Aorta abdominal
Pars aMominuUs avrtae
12 Tronco simpático
izquierdo
Tnmcus symparhciicus sin.
13 Esófago (cortado).
nervio csplácnico mayor
izquierdo
Oesophagus. N.
splacniais majar sin.
14 Glándula suprarrenal
(»drcnal| i/quierdu
G¡. suprarenalis sin.
15 Arteria renal izquierda
Arteria renalis sin.
16 Pelvis renal
Pelvis renalis
17 Papila renal con cáliz
menor renal
Papilla renalis. Calyx renalis
minor
18 Vena testicular izquierda
V. lesticularis sin.
19 Uréter izquierdo
Ureter sin.
20 Músculo psoas mayor
M. psoas major
21 Músculo cuadrado lumbar
M. ipuulratus luniborum
22 (¡lomérulo
Glomerttlm
23 Artcriola glomenilar aferente
Arteriola glomerularis afferens
24 Glomérulos
Glomeruli
25 Arteria cortical radiada
jinterlobulillarl
A. corticalis radiata
¡interlobuiarisl
26 Arteria subconical o arqueada
A. arcuata
27 Vena subconical o arqueada
V. arcuata
28 Vena cortical radiada
lintcrlobuEillar)
V, corticalis radium
linterlohu¿aris¡
29 Arteria cortical radiada
|interlobuliIlar|
A. corticalis radiata finterlolnilarisj
30 Arteria y vena interlobular
A. et V. interlobaris
31 Vasos de la cápsula renal
A'/ capsulares
32 Arteriola glomerular eferente
Arteriola glomerularis ejferens
33 Arteriola*; rectas {vasos rectos]
de la médula renal
Arteríolae rectae ¡Vasa rectae¡
34 Arterias espirales de la pelvis renal
Microfotografia de los glomérulos renales obtenida con microscopio electrónico
de barrido (x 210).
Esquema de la angioarquilectura del riñon.

6 Órganos retroperitoneales Riñon: arterias
316
1 Aitcriolas rectas [vasos rectos]
de la medula renal
Aneriolae rectae [Vasa rectal
2 Ancria interlobular
A. á/terlobaris
3 Arterias corticales radiadas
[interlobulillarcs]
Aa. corticales rutliatae littlerhbulares/
4 Gloniiírulo cortical
5 Glomérulo yuxtamcdular
6 Cuerpo vertebral
de la primera vértebra lumbar
Coquis vertebrae U
7 Ancria renal izquierda
A. renalis sin.
8 Aorta abdominal
Pars abdominalis uortae
9 Polo superior del riñon
Extremaos sup.
10 Ramo anterior
R. atil.
11 Ramo posierior
if. post.
de l.i arteria
renal
A. rmalh
12 Artería del segmento anteroinferior
A. segment! anterioris inferioris
13 Polo inferior del riñon
Extremitas inf.
14 Troncocclíaco
Truncas cueliacus
15 Arteria mesentófka superior
A. mesenterica sup.
16 Arteria cólica media
A. cólica media
17 Artería esplénica
A. s¡ftenica (Henalis)
en la página 317 £>
Arterias del riñon. Imagen obtenida medíanle microscopía electrónica de barrido de un molde realizado
por inyección intraarterial de una resina y posterior corrosión.
1 Arteria carótida común
A. camtis communis dext.
2 Arteria subclavia derecha
A. subclavia dext.
.1 Tronco braquiocefalico
Truncas brachiocephaiicus
4 Aorta torácica
Pars thoracica aoiiae
5 Diafnifma
DiapHragma
6 Tronco celíaco
Truncas coeliacus
7 Arierra renal derecha
A. renalis tlext.
Artcriografía del riñon izquierdo.
Aorta abdominal. Arteriografía por sustracción.

Arterias retroperitoneales
X Arteria mese rilé rica superior
A. mesciilerica sup.
9 Ancrias lumbares
Aa. tumbales
10 Arteria ¡Haca común derecha
A. ¡Haca cominuiiis dext.
11 Artería ilíaca interna
A. diaca int.
12 Arteria ilíaca externa
A. díaca ext.
13 Arteria carótida común izquierda
A. carolis communis sin.
14 Arteria subclavia izquierda
A. subclavia sin.
15 Arteria intercostal superior
A. intercostalis suprema
16 Cayado aórtico
Arvus aortae
17 Arterias intercostales
Aa. intercostales
18 Arteria renal izquierda
A. renalis sin.
19 Arteria espermática (ovárica)
izquierda
A. testicularis tovarica) sin.
20 Arteria mesenlérica inferior
A. mesenterica inf.
21 Arteria sacra media
A. sacralis mediana
22 Arteria suprarrenal superior
A. suprarenalis [adrenalisj sup.
23 Arteria capsular superior
A. capsulur IperirenalJ
24 Rama anterior de la arteria renal
A. renalis IR. ant.)
25 Arteria perforante
26 Arteria capsular inferior
A. capsular ¡pcrircnall
21 L'iétei
Ureter
28 Arteria diafragma tica
inferior derecha
A. phrenica inf. dext.
29 Arteria diafragmática
inferior izquierda
A. phrenica inf. sin.
30 Arteria suprarrenal media
A. suprarenalis fadrenalisl media
31 Arteria suprarrenal inferior
A. suprarenalis [adrenalisj inf.
32 Rama posterior de la arteria renal
K. renalis (R. post.)
317
Esquema de las principales ramas de la aorta descendenle.
Imagen ecografíca del riñon derecho (polos renales superior e
inferior marcados con cruces: x: pequeños quisles corticales).
Esquema de las arterias del riñon y de la glándula suprarrenal.

6 Órganos retroperitoneales Pared posterior del abdomen: órganos retroperitoneales
318
Órganos retroperitoneales. Apáralo urinario in situ (vista anterior). Se ha resecado el perilonco.
1 Reborde | Arco| eosial
Ama costolís
2 Vena renal derecha
v. remitís daa.
3 Riñon derecho
Ren ¡Sephros/ dexl.
4 Vena cava inferior
V cava inf
3 Nervio abdominogcniíal mayor |¡liohipogíístrico|.
músculo cuadrado lumbar
A', tilohypegastrfcus, M. quadntus
lumborum
6 Uréter. porción abdominal
Ureter, Purs alniominalis
7 Músculo psoas mayor, nervio
gcniíocrural [geniiofcmor.il)
A/, patas major,
M gertítófemoratis
8 Músculo ilíaco
M. tíiaau
9 Arteria ilíaca externa
A. iliaca txt
10 Uréter, porción pelviana
Uréter, Pins pélvica
11 Conduelo defcrenle
Duelas deferens
12 Testículo, epidídimo
Teslis ¡Orchis/. Epididymis
13 Tronco ce I íacó
Truncas
coeliittits
14 Arteria mescniíírica
superior
A. mesenierica sup.
15 Riñon izquierdo
Ren ¡Sephros/ sin.
16 Aorta abdominal
Aro abdominaiís aonae
17 Arteria mesenierica inferior
A. mesenierica inf.
IS Arteria ilíaca común
A. iliaca communi\
19 Cresta iliaca
Crista iliaca
20 Promontorio
Pnmitmlorium
21 Recio
(seccionado)
Rectum
22 Artería
espemiática
A. testicularis
23 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
24 Pene
/',71M

Pared posterior del abdomen: órganos retroperitoneales
1 Diafragma
Diaphrai;ma
2 Venas hepáticas
Vv. hepaticae
3 Vena cava inferior
V. cava inf.
4 Arteria hepática común
A. hepático communis
¡tullí nuil
5 Glándula suprarrenal
(adrenal] derecha
G/. suprarenalis /text.
6 Tronco celíaco
Truncas cotílocus
7 Vena renal derecha
V. renalis dext.
X Riñon derecho
Reit ¡Nephnnj dext.
9 Aorta .iliiliniiiii.il
Pars abdominalis aorlae
10 Nenio subcostal
A', subcostal!*
11 Nervio abdominojjcnital
mayor |iliohÍpogástrico|
A', fliohypogastriciis
12 Músculo cuadrado lumbar
M. ipuulratus lumborum
13 Cresta ilíaca
Crista iliaca
14 Músculo iliao»
M. ¡liacus
15 Nervio femoroculánco
Iculánco lateral del muslo]
derecho
N. cutáneas
femoris lat. dext.
16 Arteria ilíaca externa
derecha
A. iliaca ext. dext.
17 Nervio crural (feniorul|
derecho
A*, fcmoralis dext.
IX Arteria epigastric;! inferior
derecha
A. epigástrica inf- dext.
19 Centro frénico del diafragma
Centrum tendineum
20 Arteria diafmgmálica
inferior
A phrenica inf.
21 Porción cardíaca
del estómago y ramos
esofágicos de la artería
gástrica izquierda
Gaster (Pars curduua).
A. gástrica sin..
Kr. oesophageala
Org&nOS retroperitoneales. aparato urinario in situ (vista anterior). Se ha resecado el peritoneo. Rojo: arterias;
azul: venas.
22 Bazo
Splen I Lien J
23 Arteria espíen ¡ca
A. spienim flUmalisJ
24 Glandulasuprarren.il |adrenal)
izquierda
CU. suprarenalis sin.
25 Arteria renal izquierda
A. renalis sin.
26 Riñon izquierdo
Ren (NtphrosJ sin.
27 Arteria incscntérícu superior
A. mesentericu sup.
2S Músculo psoas mayor
izquierdo
M. psaas major sin.
29 Arteria mcsenlérica inferior
A. mesenterica inf.
30 Uréter
Ureter
31 Vena espermática izquierda
VÍ teslicularis sin.
32 Músculo transverso
del abdomen
A/, transversas
abdominÍ\
33 Arteria ilíaca común
A. iliaca cominunis
34 Vena ilíaca común izquierda
V. iliaca communis sin.
35 Nervio femoroculánco [cutáneo lateral
del inuslol izquierdo
N. cutáneas femoris lat. sin.
36 Nervio gcnitocrurul [genitofcmoralj izquierdo
A*, genitofenumdis sin.
37 Recto (seccionado)
Rectum
38 Vejiga urinaria
Vesica urinaria

6 Órganos retroperitoneales Pared posterior del abdomen: vasos linfáticos
320
Ganglios linfáticos de la pured posterior de las cavidades abdominal y torácica (vista anterior).
Verde: vasos y ganglios linfáticos; rojo: arterias: azul: venas; blanco: nervios.
30
31
32
Vena yugular inlema
V. JugalariS int.
Ancha carótida común derecha.
nervio vago [XJ derecho
A. ctirotis conummis déxt.,
R vagus {XI dext.
Ganglio linfático yuguloomohioidco
Notlux lymphoideus
juguío -omohyoideus
Conducto linfático derecho
Duelas ¡ymphaiieus dext.
Tronco subclavio
Tntnats subclavias
Vena subclavia derecha
V. stdrelaviu dext.
Tronco bronquiomediastfnico
Truncas bnmchomediastinatis
Vena acigos
\ ,i:\'¿a\
Diafragma
Diiiphragnta
Riñon derecho
Ren ¡NeplirosJ dext.
Tronco lumbar derecho
TrWKIiS Iwiibalis dext.
Uréter derecho
Ureter dext.
Ganglios linfáticos ilíacos comunes
NÍHÍÍ lymplfidci Him i communes
Arteria ilíaca interna derecha
A. th

Pared posterior del abdomen: vasos y nervios
1 Diafragma
Diaphragnuí
2 Venas hepáticas
VV. hepalicae
3 Vena cava inferior
V; cava inf.
4 Arteria diafragma!tea
inferior
A. phrvmca inf.
5 Nena renal derecha
v. rtnaiis dtxt.
6 Nervio abdominogenital
mayor |¡IÍohÍpogástricoI
.Y. iliohypogastricus
7 Músculo cuadrado lumbar
M. quadrants Innihomni
8 Nervio subcostal
N. sul>costalis
9 Arteria mcscntiírica
inferior
A. mesenteria inf.
10 Nervio gen i toe rural
[gcnitofemor.il | derecho
y músculo psoas mayor
derecho
N. genitofemoralis dext.
el M. psoas major dext.
11 Arteria iliaca común
A. iliaca comntunis
12 Músculo ilíaco
\1. iliacas
13 Uréter derecho
(sección.ido i
Ureter dext.
Nasos y nervios de la pared posterior del abdomen (vista anterior). Para poder observar
el plexo lumbar se ha resecado parte del músculo psoas mayor izquierdo. Rojo: arterias: azul: venas.
14 Nenio femorocutánco [cutáneo
lateral del muslo) derecho
N. cutáneas femoris lal. dext.
15 Arteria ilíaca interna derecha
A. iliaca int. dext.
16 Nenio crural [femoral) derecho
N. femoralis dext.
17 Artería ilíaca externa derecha
A. iliaca ext. dext.
18 Arteria epigástrica inferior derecha
A. epigástrica inf. dext.
19 Cardias y ramos esofágicos de la
arteria gástrica izquierda
Gaster (Pars cardialis).
A. gástrica sin.,
Rr. oesophageales
2(1 Arteria csplénica
A. splenica llienalisj
21 Tronco celíaco
Trancas ctwHucus
22 Arteria mesentéricu superior
A. mesenterica sup.
23 Arteria renal izquierda
A. renalis sai.
24 Nervio ahdominngenital menor
[¡lioiiigutnall izquierdo
X. ilioingtiinalis sin.
25 Tronco simpático
Truncas synipathicus
26 Músculo transverso
del abdomen
.W. transversas altdaminis
27 Cresta ilíaca
Crista iliaca
2S Nervio genilocrural
[genitofemoral] izquierdo
A', genitofemoralis sin.
29 Nervio obturador izquierdo
i\. obturatorius sin.
30 Arteria sacra media
A, sacralis mediana
31 Músculo psoas mayor
izquierdo (seccionado)
M. psoas major sin.
32 Recto (seccionado)
Rectum
33 Vejiga urinaria
Vesica urinaria

Pared posterior del abdomen: sistema nervioso autónomo
6 Órganos retroperitoneales (Pars autonómica systematis nervosi peripherici)
i'arcd posterior de las cavidades torácica y abdominal con tronco simpático, nervio
vago y ganglios simpáticos (vista anterior). Se han resecado los órganos abdominales.
excepto el esófago y la aorta.
Esquema de organización general
del sistema nervioso autónomo o vegetativo
(según Maituschka), Amarillo: nervios
parasimpáticos; verde: nervios simpáticos.

Pared posterior del abdomen: sistema nervioso autónomo
Kspacio retroperiloneal con los ganglios y plexos del sistema nenioso autónomo o vegetativo [vista
anterior). El riñon y la vena cava con sus ramas han sido extirpados (comparar con las páginas 272 y 273).
1 Nervio vago [X| derecho
,V. vagux {Xf dext.
2 Arteria subclavia derecha
.i. subclavia daxt.
3 Esófago
Oesophagus
4 Cayado aórtico
Anus aortae
5 Tronco simpático
Truncas sympalhicas
6 Servio esplácnieo mayoi
N. splanclmicus major
7 Nervios intercostales
iV/i. intercostales
8 Esófago (porción abdominal)
y tronco vaga I
Oesophagus
i Pars ahdominalis).
Truncus vagalis
9 Tronco celíaeo y ganglio celíaco
Truncus coeliacus
cam Ggi cocliaciim
10 Arteria mesentérica superior
y ganglio mesen térico superior
A. mesenteria sup., Ggi
meseutericum saperias
11 Músculo psoas mayor y nenio
gcnilocrural |gcniiofcmora!|
A/. p\iHi\ major eT
N. gemtofemondis
12 Arteria ilíaca común
A. iliaco communis
13 Plexo y ganglio hipogástríco
superior |nervío presacro]
Plexus el Ggi
hypogasirícum \ap,
14 Nervio \ugo IX] izquierdo
A', vagus (Xf sin.
15 Plexo bmquial
Plexus brachiaíh
16 Arteria subclavia izquierda
A. subclavia sin.
17 Nervio laríngeo recurrente
izquierdo
M laryngeus recurráis sin.
18 Navio cardíaco cervical inferior
N. cardiacus cervictilts inf.
19 Aorta torácica
Pan thoraeica aoitae
20 Esófago y plexo esofágico
Oesophagus et Plexus
oesophagealh
52
19
53
54
42
22
10
55
56
57
58
59
60
48
61
13
51
21 Vcnaácigos 53
V. a:\gas
22 Diafragma
Diaphragma
23 Arteria esplénica
A. splenica (Uenctisl 51
24 Arteria renal izquierda 55
y plexo renal
A. renalis tía. 56
el Plexus renalis
25 Ganglio mesen Úrico inferior
y arteria mesentérica inferior 57
Ggi mesentericum inferius
el A. mesentérica inf.
26 Arteria ilíaca exlema 58
izquierda
A. iliaca exi. sin.
21 Ganglio cervical 59
superior
Ggi cervicale superíus 60
28 Ramo cardíaco superior
del tronco simpático
R. cardiacus sup..
10 Ganglio ccr\ ¡cotorácico
(estrellado)
Ggi cervicolhoracicum
IstellalumJ
31 Nervio laríngeo
recurrente derecho
/V. laryngeus recurren* dc\i.
32 Nenio csplácnico menor
rV, splanclmicus minar
33 Nervios esplácnicos
lumbares
Nn. splanclmici lámbales
34 Nervios esplácnicos sacros
Nn. splanchnic» sacíales
35 Ganglio y plexo hipogástríco
inferior | plexo pelviano]
Plexus hypogaslricus inf.
¡Plexus pélvicas}
36 Nenio laríngeo recurrente
,V. laryngeus recurrens
37 Ganglio aorticorrenal
> arteria renal
Ggi. aorücorcnale
el A. renalis
Ganglio impar
Ggi ini/Hir
39 Esófago con ramos
del nen'io vago
Oesophagus, N. vagas,
Rr. oesophageales
40 Venas hepáticas
IV. hcpaiicac
Pilar derecho de la porción
lumbar del diafragma
fían lumbalis diaphragmalis.
Cms dcMium
4: Arteria diafragmálica
inferior
A. phrenica inf.
.;i Ramo celíaco del tronco
vagal posterior
Rr coeliaci(Iranias
vagalis post.)
Tronco linfático lumbar
derecho
Thutcus lumbalis dext,
4? Tronco simpático derecho.
porción abdominal
Truncus sympathicUS dc\t.
46 Arteria) vena lumbares
A. et V. lumbalis
47 Músculo psoas mayor
M. psoas majar
4K Cicla ilíaca
Crista iliaca
49 Vena cava inferior
\; cava inf.
50 Músculo iliaco derecho
A/. iliacas dext.
51 Uréter (seccionado)
Ureter
52 Ramos del nenio vago
izquierdo formando el
plexo csolVieico
Plexos ocsophagealls
Ramos del i ronco vagal
and rioi (orinando
el plexo gástrico
Truncas vagalis ant..
Plexus gasirici
Unión esofagogástrica
Trígono lumbocostal
liriángulodc Bochdaleckl
Localization de
la costilla XII
Costa Xll
Tronco linfático lumbar
izquierdo
Truncus lumbalis sin.
Ganglio de la cadena
simpática
Ggi irunci sym/mthelici
Músculo cuadrado lumbar
.1/. •/uudratus Imnlwrum
Porción abdominal
del tronco simpático
izquierdo
Truncus sympathicus sou
Truncas syntpathicus
fían iiMominalis
29 Ganglio cervical medio 61 Vasos linfáticos ilíacos
Ggi cenicalc nudium
Vasa lymphatici iliaci

6 Órganos retroperitoneales
Sistema [aparato] urogenital masculino
(Systema urinariiim et genitale masculinum)
Orminos genitales masculinos aislados (vista lateral derecha).
Órganos genitales masculinos in situ (vista lateral derecha).
Representación esquemática de la situación de los órganos genitales
masculinos (vista lateral derecha).
1 Uréter
Ureter
2 Vesícula seminal
Vesícula seminalis
3 Próstata
Próstata /67. prostaticaj
4 Uretra membranosa,
diafragma urogenital
Pars membranácea
urethrae,
Diapliragma uronenitale
5 Glándula bulbouretral
o de Cowper
Cl. bulbo-urethralis
6 Bulbo de la uretra
Hutbus penis
7 Raíces de los cuerpos
cavernosos
Cnira penis
X Epidídimo
Epididymis
9 Testículo
Testis ¡Orchis J
10 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
11 Vértice de la vejiga urinaria
Ape.x vesicae (vesicalisl
12 Conducto deferente
Ductus deferens
13 Cuerpo cavernoso
del pene
Corpus cavernosum penis
14 Cuerpo esponjoso
del pene
Corpus spimgiosum
penis
15 Glande del pene
Clans penis
16 Ampolla rectal
Ampulla rccli
17 Músculo elevador
del ano
A/. levator ani
18 Ano con el esfínter
extemo
Anus. A/, sphincter
ani e.xt.
19 Cordón espermático
(seccionado)
Funicuhis spennaticus
20 Promontorio
Pramontorium
21 Colon sigmoideo
Colon sigrnohfeum
22 Peritoneo (seccionado!
Peritoneum
2} Fondo de saco
reel ovesi cal
o de Douglas
Excavaría rectovesicalis
24 Conducto cyaculador
Ductus cjuadalorius
25 Pliegue umbilical
externo o epigástrico
Plica umbilical is lar.
26 Pliegue umbilical
intermedio
Plica umbilicalis med.
27 Anillo inguinal
profundo con cl
conducto deferente
Anulas inguinalis
prof.. Ductus deferens
28 Sínfísis púbica
Symphysis pubica
29 Uretra prostáiica
Pars pwstatica urethrae
30 Uretra esponjosa
Pars s/wnfiiosa
urethrae

Sistema [aparato] urogenital masculino
Corle sagilal de una pelvis masculina.
1 Colon sigmoideo
Colon sigmoidvam
2 Ampolla recial
Ampulla recti
3 Ampolla del conducto deferente
Ampulla tluctu\ deferentis
4 Músculo esfínter extemo del ano
M. sphincter ani ext,
;
Músculo cl'íntci interno del ano
M. sphincter ani int.
6 Conducto anal
Canalis analis
7 Bulbo de la uretra
Bulbus penis
K Testículo (superficie del corle»
Teslis {Orchis/
9 Ligamento umbilical medio
Plica umbilical is mediana
10 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
11 Esfínter interno vesical y orificio
uretral interno
Osthun urethrae internum
12 Sínfisis pubiana
Symphysis pubiana
13 Uretra prostética
Pars proslatica urethrae
1-1 Próstata
Próstata [til. proslatica]
15 Uretra membranosa y esfínter
uretral externo
Pars membranácea urethrae
el Sphincter urethrae ext.
16 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus cavernostirn penis
17 Uretra esponjosa
Pars spongiosa urethrae
18 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosum penis
19 Prepucio del pene
Preputium penis
20 Glande del pene
Clans penis
21 Riñon
Ren (Nephrosi
22 Pelvis renal
Pelvis rcnulis
23 Porción abdominal del uréter
Ureter, Pars abdonünalis
24 Porción pelviana del uréter
Uivtcr. Pars pélvica
25 Vesícula seminal
Vesícula semiiuilis
26 Conducto eyaculador
Duelas ejaculatorius
27 Glándula bulbourctral o de Cowpcr
67. bulbourethmlis
28 Conducto deferente
Ouctus deferens
29 Kpidídimo
P.pididymis
30 Ombligo
Umbilicus
31 Trígono vesical y orificio ureteral
Trigonum vesicae ei Osthun ureteris
32 Fosa navicular
Fosa navicularís urethrae
33 Orificio extemo de la uretra
Osthun urethrae exiernum
34 Testículo
Testis ¡Orchis!
Esquema del apáralo urogenital masculino.
La próstata está situada entre la vejiga urinaria y el diafragma
urogenital. En el pene se localiza parte de la uretra,
que es un conducto común para la cyaculación y la micción.
Existen dos esfínteres uretrales, que están claramente separados.
uno interno (involuntario) y otro externo (voluntario). El
uréter, tras cruzar el conducto deferente, desemboca junto a
la base de la vejiga urinaria. Entre la base de la vejiga urinaria
y el recto, el peritoneo forma el fondo de saco rectovesical
o de Douglas.

326
6 Órganos retroperitoneales
1
2
11
12
13
14
15
Órganos genitales masculinos
(Organa genitalia masculina)
1 Uréter
Ureter
2 Conduelo deferente
Duelas ileferens
3 Rodete inlcrureicnco
Plica interureierieu
4 Orificio ureicnil
Ostium ureieris
5 Vesícula seminal
Vesícula seminulis
6 Trígono vesical
Trigonum vesicae
7 i i.ii.i prostálica
con el colículo seminal
IVeru montanumt
y cresta uretral
Pan pmsuiticu urelhrtie
cum Colliculus seminalis
el Crista ureilirulis
8 Músculo transverso
profundo del periné
M. tnmsvffsus
pt'rinei prof.
9 Uretra membranosa
fían membranosa
uretlmie
10 Uretra esponjosa
Pars spongiosa
urethrae
1 1 Mucosa vesical
Tunica mucosa
vesicae
12 Orificio interno de la
uretra v úvula vesical
Ostium urethrae
intenium. Uvula vesual
13 Próstata
Próstata
14 Utrículo prosiático
Utrículos
prosiaticus
15 Cuerpos cavernosos
del pene
Corpora cavernosa
penis
16 Conducto cvactil.-tdor
Duelas ejaculalorius
17 Músculo esfínter
déla uretra
,1/. sphincter urethrae
IK Pliegue umbilical
intermedio
Plica uinbilicalis
mediana
19 Pliegue umbilical
interno
Plica uinbilicalis metí.
20 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
21 Fondo de saco
rectovesieal
de Douglas
Excavaiio
rectovesiculis
22 Recio
Rectum
23 Hueso sacro
Os sacrum
24 Arteria circunfleja ilium
profunda
A. clrcumflexn
iliaca pmf.
25 Anillo inguinal
prof mulo v conducto
deferente
Anulas inguinalis prof,,
Ductus deferenx
26 Arteria v vena iliaca
externa
A. el V. iliaca ext,
27 Nervio crural
f femoral |
\. femoralis
2S Nervio obturador
.v obfuratoríus
29 Huesos ilíaco v sacro
Os ilii 1 Ilium.
Os ¡liiuumj.
Os sacrum
30 Artería epigastrio
inferior
A. epigástrica in).
31 Músculo psoas ilíaco
L iliopsiHis
Órganos urogenitales masculinos aislados (visla anterior). Han sido abiertas la vejiga
urinaria (contraída), la próstata y la uretra.
Cavidad pelviana en el hombre (vista desde arriba).
Mitad posterior de la próstata y de la uretra
en conexión con el cuello de la vejiga urinaria
(vista anterior),

Órganos genitales masculinos
1 Ventee de la vejiga
urinaria eon uraco
Apex vesicae /vesicalisj.
Urachus
2 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
3 Uréter
Ureter
4 Conduelo deferente
Ouclus deferens
5 Ampolla
del eondueio deferente
Ampulla ductus
deferemis
6 Vesícula seminal
Vesícula seminalis
7 Próstata
Próstata /G/. prostatica/
8 Glándula bulhouretral
0 de Con per
01. bulbourcthralis
9 Itullmdc la uretra
Hulbus penis
10 Raú del cuerpo
cavernoso del pene
CfUS penis
11 Cuerpo esponjoso
del pene
Corpus spongiosum
penis
12 Cuerpo cavernoso
del pene
Corpus cavernosum
penis
13 Testículo y epidídimo
con cubiertas
Testis ¡Orchis J
el Epididymis
14 Glande del pene
' Hi in.\ penis
15 Pondo de la vejiga
«) base
Fundus vesicae
16 Cabe/a del epidídimo
Capul epididymis
17 Testículo
Testis {OrchisJ
IS Mucosa vesical
Tunica mucosa vesicae
19 Trígono vesical
Trigonum vesicae
20 Orificio uretral
Oslium ureteris
21 Orificio interno
de la uretra
Oslium urelhrae
iniernum
22 Colículo seminal
[Vcru montanum)
Collicullus
seminalis
23 Próstata
Próstata
24 Uretra prostatica
Pars prostatica
urelhrae
25 Uretra
membranosa
Pars membninacea
urelhrae
26 Uretra esponjosa
Pars spongiosa
urelhrae
27 Piel del pene
Penis, Cutis
28 Vena dorsal
profunda
del pene (impar)
V. dors, penis prof.
29 Arterias dorsales
del pene (pares)
Aa. dónales penis
30 Túnica albugínea
de los cuerpos
cavernosos
Tunica albugínea
corporum
eavernosoruin
31 Tabique
pectiniforme
Septum penis
32 Arteria profunda
del pene
A. pmf. penis
33 Túnica albugínea
del cuerpo
esponjoso
Túnica albugínea
corjmris spongiosi
34 Fascia profunda
del pene
fíasela penis prof.
Órganos genitales masculinos aislados (vista posterior).
27
18
19
20
21
22
23
24
25
28
29
30
31
32
26
33
34
Vejiga urinaria, uretra y pene abiertos
longitudinalmente (vista anterior).
Corle transversal del pene (vista anteriorl.

6 Órganos retroperitoneales Órganos genitales masculinos: pene (Penis)
328
1 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus cavernosum penis
2 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus espoiigiosum penis
3 Corona del glande
Corona glandis
4 (¡laude del pene
(¡land penis
5 Ligamento suspensorio del pene
Ug. suspensoriain penis
6 Rama inferior del pubis
R. inf. ossis pubis
7 Raíces de los cuerpos cavernosos
Crus penis
X Bulbo del pene
Hitlhits penis
9 Vena dorsal profunda del pene
V. dors, prof, penis
10 Tabique pecliníforme
Septum penis
11 Arteria dorsal del pene
A. dors, penis
12 Glándula bulbourelral o de Cowpcr
Gl. bulbo-urethmlis
13 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
14 Vesícula seminal
Vesícula seminaiis
15 Ampolla del conduelo deferenle
Ampulla tluctus deferentis
16 Conduelo deferente
Ductus deferens
17 Uretra membranosa
Pars membranácea urelhrae
IX Próstata
Próstata [Gl. prostalica]
19 Uréter
Ir, U i
Órganos Kenitales masculinos externos (Organa genitalia masculina exL) (vista
lateral). Se han aislado y desplazado el cuerpo esponjoso del pene y el glande.
Molde de un pene erecto obtenido
por corrosión.
Esquema de los órganos genitales masculinos
externos y de las glándulas accesorias.

Órganos genitales masculinos: testículo (Testis [Orchis]) y epidídimo (Epididyinis)
13 —
Testículo y epidídimo con sus cubiertas
(vista lateral).
Testículo y epidídimo (vista lateral).
La lámina parietal de la túnica vaginal
está parcialmente resecada.
Testículo, epidídimo y cordón espermálico.
Disección del cordón espermático y del
conducto deferente (lado izquierdo, vista
poste roíate ral).
1 Cordón espermálico con fascia cremast¿rica
Ftmictihis spermatKiis. Fascia crcmasterica
2 Músculo cremáster
M. cremáster
3 Legalización del epidídimo
Epididyinis
4 Fascia espermática interna
Fasda s¡>ermal¡ca int.
5 Localización del testículo
Testis ¡Orchis)
(> Fascia espemiálica interna con las
cubiertas testiculares adyacentes
(superficie de sección)
Fascia spermatica int.
7 Cabeza del epidídimo
Capul cpididymidis
S Testículo con la lámina visceral
de la túnica vaginal
Testis ¡Orchis} et Tunica vaginalis
testis, I a ni i mi visceralis
9 Cuerpo del epidídimo
Corpus cpididymidis
10 Plexo pampiniforme (venas anteriores)
Plexus pampinifonnis
11 Arteria espermática
A. testicularís
12 Túnica vaginal (lámina parietal.
borde seccionado)
Tunica vaginalis testis t Lamina purietaUsi
13 Escroto y túnica danos
Scrotum el Túnica danos
14 Conducto deferente
Ductus deferens
15 Arteria deferencial
A, ductus deferent is
16 Plexo pampiniforme (venas posteriores)
Plexus pampinifonnis
17 Cola del epidídimo
Cauda eptdkfymkSs
18 Transición entre los conductos del epidídimo
y deferente
19 Lámina parietal de la túnica vaginal
Tunica vaginalis (Lamina ¡xtrietatis)
20 Hidátide pediculada
Appendix epididvmis
21 Hidátide s4sil
Appendix testis
22 Guheniaculum testis
Guhemaculum testis
Corte longitudinal del testículo y del epidídimo. La figura izquierda muestra los tabiques
testiculares tras eliminar los lóbulos seminíferos.
1 Cordón espermático (seccionado)
Funiculus spennaticus
2 Cabeza del epidídimo
Capul cpididymidis
3 Tabiques testiculares
Septula testis
4 Cuerpo de Highmoro [mediastino tcsticular]
Mediastinum testis
5 Albugínea
Tunica albugínea
6 Polo superior del testículo
Extremitas sup.
7 Tribuios seminíferos contorneados
Tiibuli seminiferí contort»
8 Polo superior del testículo
Extremitas inf.

6 Órganos retroperitoneales Órganos genitales masculinos: glándulas accesorias
330
Loralización de las glándulas accesorias de los órganos genitales masculinos in situ. Cone frontal
a través de la cavidad pelviana. Vista posterior de la vejiga urinaria, próstata y vesículas seminales.
1 I releí
Ureter
2 Conducto deferente
Ductus deferens
3 Vesícula seminal
Vesícula seminaüs
4 Ampulla del conduelo deferente
Ampulla duclus deferentis
5 Conduelo eyaculador
(porción proximal)
Ouctus ttjacuUuorius
6 Prristnta
Próstata /G/. prostalica/
7 Uretra membranosa
pars membranáceo unethrae
S Glándula hulhourelral o de Conper
67. bulboureihralis
9 Bulbo de la urelra
fttilbu* penis
10 Corona del glande
Cownu xlimdis
11 Glande del pene
Gltuis penis
12 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
13 Músculo elevador del ano
M. leviilnr uní
14 Músculo obturador interno
A/. obfuratorius int.
15 Hueso isquion [isquion| (seccionado)
Os ischii //w hiiiml
16 Ligamento puboprostático
Ug. putwpmsmticum
17 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosum penis
18 Cabeza del epidídimo
Cttput epididymidis
19 Porción inicial del conduelo deferente
Due tus deferens
20 Tcslículo
Testis (Orchis)
21 Cola del epidídimo
Oiuda epididymidis
22 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus eavernosum penis
23 Cordón espcrmálico
funiculus spermalim\
24 Músculos peciínco y aductores
A/. pectineus et Mm. mlduetores
25 Hueso pubis (pubis)
Os pubis (Pubis/
26 Uretra prostalica (coliculo seminal
|Vcru montanum])
Pars prostalica urethrae
iCollicubis seminaiisl
27 Recio
Rectum
:x Nervio ciático |ciálico mayor]
A f . isebitidictis
29 Vena safena interna |mayor|
V. saphenu magna
30 Músculo sartorio
M. sartorius
31 Arteria y vena femorales
A. el V femortdis
32 Músculo recto anterior del muslo
A/, rec/iis femoris
33 Músculo tensor de \z fascia ¡uta
A/, tensor fasciae latae
34 Músculo peciínco
A/, pectineus
35 Músculo psoas ilíaco
M- iliopstws
36 Músculo vasio latera!
A/, vastta lat.
37 Músculo obturador externo
A/, obturatorius ext.
3X Fémur
pemur ¡Os femorisJ
39 Tuberosidad isquiática
Tuber isebiadícum
40 Músculo glúteo mayor
A/, glufeus máximas
Corle transversal a través de la cavidad pelviana a la altura de la próstata.

Corte frontal de la cavidad pelviana (Caritas pelvis)
331
Corle frontal ¡i través de la envidad pelviana a la altura do la próstata y de la articulación coxofcmoral (vista anterior).
I Fosa cotiloidea | Acetábulo!
Acetalntlum
- Vejiga urinaria
Vesica urinaria
3 Cabe/a del fémur
Capul femoríi
4 Orificio ¡memo de la uretra
Osiiiim urethrae miernum
5 Próstata
Próstata (GL proslaíicaj
6 Colfeul» seminal |Veru montanum|
CoHiculus semhtaUs
7 Músculo obturador
interno
A/. obturtitorius int.
8 Fosa isquio-anal rectal
inwii iwlutHiiuilis
9 Uretra membranosa
Ureihm masculina.
Pars membranácea
10 Músculo transverso
profundo del periné
M. iransversum perinei pnif.
11 Rai/ cuerpos cavernosos
Cms penis
12 Uretra prostática
Urethra masculina,
Pars pmstatica
13 Plexo prostético
Plexus pwsuiticus
14 Músculo elevador del ano
A/. levator ani
15 Músculo obturador externo
A/, obturatvrius ext.
16 Bulbo de la uretra
fíulbus penis
17 Ampolla rectal
Ampulla rexli
IS Conducto anal
Canalis analis
19 Vesícula seminal
Vesícula seminnlis
20 Músculo esfínter
interno del ano
M. sphincter ani int.
21 Músculo esfínter extemo del ano
A/, sphincter ani ext.
22 Ano
Anus
23 Músculo psoas mayor
M. psoas major
24 Disco intervertebral
Discus intenertebralis
25 Hueso ilion 1 ilion)
Os ÜU f/liuml
26 Ligamento redondo |de la cabeza]
del fémur
IJg. capitis femiiris
27 Promontorio
Pnmumtorium
Corte frontal a través de la cavidad pelviana* Imagen obtenida mediante RM.
Corte frontal a través del conducto anal.

6 Órganos retroperitoneales Vasos de los órganos pelvianos
Cavidad pelviana (Cavilaspelvis) en el hombre (mitad derecha, vista medial). Las arterias han sido inyectadas
con resina roja. Se ha resecado el peritoneo parietal. La vejiga urinaria está en gran parte rellena.
1 Arteria ilíaca común
izquierda
A, iliaca animwnis sin.
2 Arteria ilíaca común
derecha
A. iliaca conununis dexf.
3 Uréter derecho
Ureter dext
4 Arteria ilíncii interna
derecha
A. iliaca i ni. de.xt.
5 Arteria v vena ilíaca
externa derecha
A. eí V. iliaca ext. dext.
6 Arteria ohluratri/. v nenio
obturador derechos
A. obturatoria
el A r . obturatorius
7 Arteria umbilical
A. umbilicaUs
8 Colon sigmoideo y arteria
vesical superior
Colon signwideum
el A. vesicaiis sup.
9 Conducto deferente izquierdo
Duelas deferens sin.
10 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
11 Hueso pubis [pubis]
(seccionado)
Os pubis ¡Pubis}
12 Próstata
Próstata ¡01. prostatica/
13 Plexo venoso
vesicoprostático
I-i Vena dorsal profunda
del pene y arteria
dorsal del pene
V. don, prof, penis
et A. dors, penis
15 Pene v vena dorsal
superficial del pene
Penis. V. dors.
super/, penis
16 Cordón espermótico y
arteria espermática
Funiculus sper/naticus,
A. testicularis
17 Arteria dorsal del pene
y bulbo de la uretra
A. dors, penis. Bulbus penis
18 Cola de cabal lo y duramadre
espinal (cortada)
Cauda equina,
Oura mater spínaits
19 Disco inicrvertcbral entre la
vértebra lumbar y el hueso sacro
Discus interverteb¡al¡\
20 Promontorio
Promontariuin
21 Mesocolon sigmoideo
Mesocofon sigmotde
22 Uréter izquierdo
Ureter sin.
23 Arteria pudenda interna izquierda
A, pudenda hit, sin.
24 Espina ciática (cortada).
ligamento sacrociático menor
[sacro-espinosol y arteria glútea
inferior
Spina ischiadica. Lig.
st.rrospinale. A. gluten inf.
25 Arteria vesical inferior
izquierda
A. vesicaiis inf. sin*
26 Vesícula seminal
Vesícula seminalis
27 Músculo elevador
del ano
M. levator ani
28 Arteria rectal
(hemorroidal) inferior.
ramas
A. rectalis inf.. Ranri
29 Arteria perinea!
A. perinealis
30 Ano
Anuí
31 Ramas escrotalcs
posteriores
Rr. santales posteriores
32 Nenio pudendo v
ligamento sacrociático
mayor Isacrotuberoso]
X. pudendas,
Lig. sacrotuberale

Vasos de los órganos pelvianos
Vasos de la cavidad pelviana en el hombre (corle sagital, lado derecho, vista medial).
Se ha resecado el músculo glúteo mayor.
Esquema de las
principales ramas de la
arteria ilíaca interna
en el hombre.
1 Arteria ilíaca intern
A. iliaca hit.
2 Arteria ilíaca externa
A, iliaca ext.
3 Uréter
Uréter
4 Nenio obiurador
N. obturatorius
5 Arteria umbilical
/1. umbilical is
6 Anillo inguinal profundo
Annidus inguinalis prof.
1 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
8 Superficie de la sin 11 sis
Fades symphysial:s
9 Uretra prostátiea
Urethra masculina, pars prostatica
10 Músculo esfínter externo de la uretra
M. sphincter urethrae e.xt.
11 Uretra esponjosa
Urethra masculine, pars spongiosa
12 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus cavemosum penis
13 Glande del pene
Glaiis penis
14 Sacro
Sacrum
15 Promontorio
Pmittontorium
16 Kama sacra lateral
R. sacra lat.
17 Plexo sacro
Plexus sacralis
18 Arteria glútea inferior
A. glútea inf.
19 Arteria pudenda in lerna
A. pudenda int.
20 Arteria obturalriz
A. olfluratoria
21 Plexo hipogástrico inf. (plexo pelviuno]
Plexus hypogastrícas inf.
(Plexus pélvicas/
22 Conducto deferente
Ductus deferens
23 Vesícula seminal
Vesícula seminalis
24 Recto
Rectum
25 Plexo venoso prostético
Plexus Yenosus prmtaticus
26 Próstata
Próstata
27 Conducto anal
Canalis analis
28 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosum penis
29 Plexo pampiniforme
Plexus pampinifonnis
30 Testículo y epidídimo
Testis et epididymis
31 Artería ilíaca común
A. iliaca coinmunis
32 Arteria umbilical
A, umhilicalís
33 Ligamento umbilical medio
Líg. umbilicale medianum
34 Arteria vesical superior (ramas)
A. vesicalis sup. (Rr.í
35 Diafragma pelviano
Diaphragniu pelvis
36 Arteria profunda del pene
A. prof, penis
37 Arteria dorsal del pene
A. dors, penis
38 Pene
Penis
39 Artería itiolumbar
A. iUolumbalis
411 Artería glútea superior
A. glútea sup.
41 Arteria rectal (hemorroidal| media
A. rectalis media
42 Músculo elevador d?l ano
M. levator ani
43 Arteria rectal (hemorroidal) inferior
A. rectalis inf.
44 A. vesical inferior
A. vesicalis inf.

6 Órganos retroperitoneales Vasos y nervios de los órganos pelvianos
334
Vasos de lu catidad pel \ ¡ana en el hombre (visia medial, corte mediosagital: el recio se ha desplazado para mostrar el
plexo hipogáslrico interior).
1 Arteria ilíaca externa
/\. iliaca ext.
2 Nervio hipogástrico derecho
/V. hypogastríctis dext.
■ I réler
Uréter
A Arteria ilíaca inlerna
A. iliaca im.
5 Arteria glútea inferior y arteria pudenda interna
A. glútea infetA. pudenda ini.
6 Arteria obturairi/
A, obtunuoria
1 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
S Conducto deferente
Ductus deferens
9 Sínfisis del pubis
Symphisis pubica
10 Uretra prosística
í 'rehira masculina (pars prmtatical
11 Plexo U'noso prostálieo
Plexus venosus prostatreus
12 Músculo esfínter extemo de la
uretra
M. sphhuier uieihrae ext.
13 Uretra esponjosa
Urethra masculina (pan
spongicsa)
14 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosum penis
15 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus cavemasum penis
16 Glande del pene
Glans penis
17 Hueso sacro
Oí sacrum
18 Artería sacra lateral
A. sacrnlis hit.
19 Plexo sacro
Plexus sacralis
2(1 Vivios esplácnicoN micros
Mi. splanchnici sccralcs
21 Músculo elevadordel ano
M. levator ani
22 Plexo hipogáslrico inferior
| Plexo pelviano)
Plexus hypogastricns inf.
¡Plexus pelvicusl
23 Próstata
Próstata
2-1 Recto (desplazado)
Rectum
25 Conducto anal y músculo esfínter
anal externo
Canalis analis el A/. sphincter uní ext
26 Plexo pampinifomie en
continuidad con la vena lesticular
Plexus pampinifopnis-V. tcslicularis
27 Testículo y epidídtmo
Testes el epididymis

Aorta abdominal (Pars abdominalis
aortae)
1 12* vé Hebra torácica |TX 111
Vertebra thoracica {TXllf
2 12* costilla
Costa Mi
3 Arteria mcscntcrica inferior
A, mesenterica inf.
4 Cuarta vertebra lumbar |LIV|
Vertelmt lumbalis ¡UV¡
5 Hueso sacro
\ Mirruin
6 Articulación sacroilíaca
A rticu latió sac millaca
7 Aorta abdominal
Pars abdominalis aortae
8 Arteria ilíaca común izquierda (incluida en el aneurisma»
A. iliaca coimiuaüs sin.
M Aorta con aneurisma
Aorta
10 Cuerpo de vértebra lumbar
Vertebra lumbalis (Corpas vertebrae)
11 Músculo* propios de la espalda
Mm. tfttrsi pwpii
12 Parte trombótica del aneurisma (verde)
13 Nena cava inferior (comprimida, a/ul i
14 Músculo iliopsoas
M. ülopsoas
15 Condixto raquídeo
Canalis vcrlelmiln
16 Aneurisma de la aorta (rojo)
Aorta abdominal con un aneurisma infranenal que ha incluido a
ambas arterias ilíacas ((lechas) (reconstrucción 3-D cortesía del
Prof. H. Rupprecht y del Dr, M Rexer. Centro Clínico. Alemania).
Aneurisma de la aorta abdominal, después de la inyección de medio die contraste.
Arriba = corte transversal de la cavidad abdominal, que muestra diferencias en la concentración del medio de
contraste en la aorta y en el aneurisma: debajo = rcconstnieción 3-D del aneurisma: rojo = aorta: verde = áreas
trombóticas: a/ul = vera (vena cava inferior) parcialmente comprimida.

336
6 Órganos retroperitoneales
Órganos genitales masculinos externos
(Organa genitalia masculina ext.)
Órganos genitales masculinos externos {Órgano genitalia masculina ext.): pene (Penis), testículos (Testes) y cordón
espermático (F,miculiis spennatiais). planos superficiales (vista anterior).
1 Nervio crural (femoral]
N. femoralis
2 Arteria y vena femorales
A. et V. femoralis
3 Ramo crural del nervio
genitocrural |gcnitofemoral|
R. femoralis.
N. genitofemoralis
4 Cordón cspermnlico con el
ramo genital del nervio
genitocrural (genitofcmoral]
Funuiilus spermaticus.
N. genitofemoralis. K. gemialn
5 Pene con la fascia profunda
del pene
Penis, Fasciu penis prof
6 Vena safena interna |mayor]
V. saphena magna
7 Músculo cremdster
M. cremaster
8 Testículo con el músculo
eremáslcr
Testis, M. cremaster
9 Anillo inguinal
superficial izquierdo
Anulus inguinalis
super/, sin.
10 Fascia espermatica interna
(seccionada)
Fascia spermatica int.
11 N!. abdominogcnital
menor (ilioínguinal]
ÍV. ilioingiñnalis
12 Cordón espermático
izquierdo
Funiculus s/H'rmaticiis
13 Plexo pampiniforme
Plexus pampinifonnis
14 Fascia espermatica
ex tema
Fascia spermatica ext.
15 Vena dorsal superficial
del pene
V. tiors. penis superf.
16 Glande del pene
(ilnn penis
Esquema de la irrigación de los órganos genitales masculinos. A: visión
lateral: B: corte transversal del pene.

Órganos genitales masculinos externos
Órganos genitales masculinos externos: pene, testículos y cordones espermáticos, planos profundos (vista anterior).
Se ha abierto la fascia profunda del pene para mostrar sus nervios y vasos dorsales.
17 Vena espermática
V. testicularis
1 S Arteria espermática
A. lestiatlaris
19 Vena dorsal profunda
del pene
V. dors, penis prof.
20 Arteria dorsal
del pene
A» don. penis
21 Arterias helicinas
Aa. helicinae
22 Prepucio del pene
Preputium penis
23 Testículo con
albugínea
Testis cum Tunica
albugínea
24 Conduelo deferente
Duclus deferens
25 Uréter
Ureter
26 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
27 Vesícula seminal
Vesícula scminalis
2S Próstata
Próstata /67. prostaticaj
29 Plexo venoso
vesicoprostático
30 Arteria profunda
del pene
A. prof, penis
31 Arteria del bulbo
del pene
A. btdbi penis
32 Arteria pudenda interna
. \ pudenda ñu.
33 Cuerpo esponjoso
del pene
Corpus spongiosum
penis
34 Cuerpo cavernoso
del pene
Corpus cavemosum
penis
35 Uretra
Urethra
36 Fascia ere masté rica con
el músculo cremáster
Fascia creinasterica.
M. cremáster
37 Nervio dorsal del pene
N. dors, /tenis
38 Epidídimo
Epididymis
39 Túnica vaginal
del testículo,
l.miin.i visceral
Tunica vaginalis testis,
l amina visceralis
40 Túnica vaginal
del testículo.
lámina parietal
Tunica vaginalis testis.
Lamina parietalis
41 Testículo con asas
vasculares
Testis fOrclusJ
Órganos genitales masculinos (vista lateral). (Arteriografía.) Flecha = arteria helicina.

338
6 Órganos retroperitoneales Diafragma urogenital y pelviano (Diaphragma pelvis)
1 Glande del pene
Oliin\ penis
2 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosuin penis
3 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus caveriwsun» penis
4 Músculo recto interno [grácil)
M. gravUis
5 Músculos aductores del muslo
Mili. tufiíui Un.-s
6 Músculo isqu¡ocaventoso
con la raí/, del cuerpo cavernoso
M. isihimuvemoMis. Cms penis
7 Periné
Perineum
8 Músculo glúteo mayor
Ai. siluieus máximas
9 Cóccix
Os coccygis [Coccyx]
10 Músculo hulhocuvemoso
Al. hnlhiirtiviminus
11 Músculo transverso profundo
del periné' con la hoja inferior
del diafragma urogenital
At. trtinsvcrsus perincipnif.. losan
tliuphrtrgintiiis unigettitalis inf.
12 Músculo transverso superficial
del periné
Af. miiLwersus /wriiiei superf.
13 ATO
Anus
14 Músculo esfínter externo del ano
At. sphincter ani ex/.
\? Músculo elevador del and
.\f. levalorani
16 Ligamento anococcígeo
tig, anococcygeum
17 Músculo obturador ¡memo
Af. ohtiirntorius int.
15 Uretra
Urethra
19 Músculo transverso profundo
del periné
Af. transversus periné» prof.
Músculos de los diafragmas pelviano j urogenital, sexo masculino (visia inferior).
Esquema de los músculos de fus dúifragmus
pelviano y urogenital, sexo masculino {vista
inferior). El pene está seccionado.

Diafragma urogenital y pelviano
Diafragma urogenital y órganos gemíales masculinos externos con vasos y nervios (vista inferior).
Los testículos están desplazados lateralmente.
1 Testículo derecho (desplazado
lateralmente y hacia arriba)
Tesiis (OithisJ dma.
2 Musculo hulbocavemoso
A/, bulbocavemosus
3 Músculo isquiocavemoso
A/. iscbiiHUVcniosus
4 Músculo aductor mayor
A/, adductor magnas
> Nervios escrútales posteriores
\ jiferías pcríneales sU|XTficiales
\n. scrotalcs posteriores*
.Ai/, /¡critícales superficiales
6 Artería dorsal del pene derecha
A. ihrs. penis dext,
7 Arteria del bulbo del pene derecha
A. btilbi penis (text.
X Periné
l'erineum
l > Ramos perine.iles (nenio pudendo)
Rr.perincaUa
10 Nervio pudendo y arteria pudenda
interna
¿V. pudendas el A. pudenda int.
11 Nervios y arterias rédales
(hemorroidales) inferiores
Na. etAa. rectales inf.
12 Nervio glúteo inferior
iV. vluieus inf.
13 Cóccix
Oscoceygli
14 Pene
Penis
15 Testículo izquierdo
(desplazado lateralmente»
Vestís (Orchis) sin,
16 Arteria dorsal del pene izquierda
A. dors, penis sin,
17 Músculo transverso profundo
del periné
M. transvenus períneiprof.
IS Arteria del bulbo del pene izquierda
A. buibi penis fui
l'í Nervio cutáneo posterior
del muslo
,V. ciitancus femoralis post.
20 Músculo esfínter externo del ano
M. sphincter ani CM.
21 Ano
Anus
22 Músculo glúteo mayor
A/, finteas máximas
23 Nervios anococcígcos
IV/I. anococeygfii
24 Cavidad cotiloidea
(fémur eliminado)
Avciuhuluin
25 Ligamento redondo [de la cabezal
del fémur
Ug. capitís femoris
26 Cuerpo del isquion (cortado)
Corpus ossis iscliü
27 Nervio ciática (ciático ma\oi |
N. ischiadicus
2X Músculo isquiococcígco
V/. torcí t¡eus
29 Músculo ele\ ador del ano
A/, levatorani
ni Músculo iliococcígeo
M. iliiHiiccygem
b) Músculo pubococeígeo
M. pubococcygeus
el Músculo puborrectal
M. pulwrecialis
30 Plexo venoso piosfánco
Plexus venosas prostaiicus
31 Cuerpo del pubis
Corpus ossis pubis
32 Testículo
Testls lOrchisI
Diafragma pelviano (l)iaphragina
pelvis) y órganos genitales masculinos
externos. Para p;xlei ver la untad
derecha del músculo elevador del ano
se ha eliminado la mitad derecha
de la pelvis incluyendo el músculo
obturador interno y el fémur.

340
6 Órganos retroperitoneales
Diafragma urogenital y órganos genitales masculinos externos (vista inferior). La raíz del cuerpo
cavernoso izquierdo ha sido aislada y desplazada lateralmente junto con el bulbo de la uretra.
Se ha seccionado la uretra.
Región anal (Regio analis) y urogenital
(Regio urogenital is)
1 Testículo derecho (desplazado)
Testis ¿Orchisl dext.
2 Neniesescrotalesposteriores
Mi. scrotales posteriores
3 Raíz del cuerpo cavernoso izquierdo
y músculo isquiocavemoso
(desplazados latcralmcme)
Cms penis, M. ischiocavernostis
4 Ano
Ama
5 Nervios cutáneos inferiores
de la nalga [chíneos inferiores)
Mi. cluniurn inferiores
6 Pene
Penis
7 Testículo izquierdo (desplazado)
Tesiis ¡Orchisl sin.
8 Nenio y arteria dorsal del pene
*V. el A. tlors. penis
9 Uretra
Urethra
in Músculo transverso profundo
del periné
M. transversus perinei prof.
11 Nervios perineales
(nervio pudendo)
Na. perineales (S. pudendus)
12 Arteria del bulbo del pene
(desplazada)
A. bull» penis
13 Ramos del nenío cutáneo
posterior del muslo
N. aitimeus femondis past.. Rami
14 Arteria pudenda interna > nervio
pudendo
A. pudenda int., \. pudendus
15 Arterias y nenios rectales
(hemorroidales) inferiores
Aa, et Mi. rectales inf.
16 Músculo glúteo mayor
M. gluteus tnaximus
17 Nenio dorsal del pene
N. dors, penis
18 Nenio cutáneo posterior del muslo
N. cutaneus fenwralis post.
19 Ramos perineales del nenio pudendo
JV«. perineales. Ha/ni
20 Nenios reciales (hemorroidales)
inferiores
Mi. recudes inferiores
21 Músculo biilbocavcrnoso
(en punios: arteria dorsal del pene)
M. bulbocaventosus
(A. dors, penis)
22 Arteria perineal
A. perinealrs
23 Músculo esfínter externo del ano
M. sphincter ani ext.
24 Arteria rectal [hemorroidal!
inferior y venas
A. rectalis inf., W. rectales inferiores
Región perineal (Regio perínealis) en el hombre
(vista inferior). Lado derecho: nervios: lado
izquierdo: arterias y venas.

Región anal y urogenital
Regiones anal y urogenital masculinas (vista interior). Las raíces de los cuerpos cavernosos del pene
han sido seccionadas. Disección del diafragma urogenital.
1 Testículo derecho (desplazado)
Testis fOrchisí dext.
2 Cuerpo esponjoso del pene
Corpus spongiosum penis
3 Cuerpo cavernoso del pene
Corpus cavemosttin penis
4 Ramo perincal del nenio cutáneo
posterior del muslo
N. allanáis femorís post.,
R. perineaUs
5 Nervios y arterias cscrotalcs
posteriores
Ato. etAa. sentíales posteriores
6 Arteria profunda del pene
A, penis prof.
7 Músculo transverso profundo
del periné
A/, transversas perinei prof.
8 Nervios perineales derechos
\n. perineales dext.
9 Nervios hemorroidales inferiores
íVn. rectales inf.
10 Nemo glúteo inferior
.Y. glúteas inf.
11 Nervios anococcígeos
Nn. anococcygei
12 Cordón espermático izquierdo
Fiinicuhis spernuitiais
13 Testículo izquierdo (seccionado)
Tesiis I Orchis I tía,
14 Nervio y arteria dorsal del pene
N. el A. dors, penis
15 Vena dorsal profunda del pene
V. dors. prof, /tenis
16 Uretra (seccionada)
Urethra
17 Arteria del bulbo del pene
A. bulbi penis
18 Músculo transverso superficial
del periné
M. transversus perinei su/wrf.
19 Arteria del bulbo del pene izquierda
(seccionada)
A. bulbi penis sin.
20 Nenio perincal (nervio pudendo)
N. perineaUs (¡V. pudendus)
21 Ano
Anta
22 Músculo esfínter externo del ano
AI. sphincter ani ext.
23 Músculo glúteo mayor
M. glutens máximas
24 Fascia del músculo obturador interno
con el conduelo pudendo (conducto de
Alcock para el nenio pudendo, aneria
y vena pudendas internas)
Fascia obiuraloria,
Canalis pudendalis
25 Ligamento sacroeiátieo mayor
(sacrotuberosol
Lig. sacrotulierale
26 Cóccix
Os coecygis ¡Coccyx}
27 Diafragma urogenital (músculo
transverso profundo del periné i
Diaphragmu urogeniíale.
M. transversas perinei prof.
28 Centro fibroso del periné
Ceñirían lendincum perinei
29 Músculo elevador del ano
M. le va tor an i
30 Ligamento anococcígeo
Ug, iiiiococcygeum
31 Músculo obturador interno
M. obluratorius int.
32 Aneria dorsal del pene
L dors, penis
Esquema de los diafragmas urogenital y pelviano masculinos (vista inferior), lil pene ha sido resecado.
Las flechas indican el trayecto de los vasos y nervios.

6 Órganos retroperitoneales
Sistema [aparato] urogenital femenino
(Sysíema urinarium et genitale jemeninum)
Corle frontal a través de la vejiga urinaria y de la uretra femenina (vista anterior),
: jk
1 Musculatura vesical
Tunica muscularis
vesicae
2 Pliegues mucosos
de la vejiga urinuria
3 Orificio ureieral derecho
Ostimn ureteris /lext.
4 Rodete inierurelérico
o válvula del uréter
Plica infítrunurícú
5 Orificio inicmo
de la u re ira
Osliwn uretbrue
inienium
6 Plexo vinoso vesical
Plexus veno\u\ vi'\Uvli\
7 Uretra femenina
Urethra famaina
8 Hueso pubis | pubis 1
(seccionado)
Os pubis
9 Orificio externo
de la uretra
Ostimn aretlmie
extenúan
10 Vcslfbulodc la vagina
Vestibuliun vaginue
11 Orificio uretral
izquierdo
Ostium ureteris fin
12 Trígono vesical
Trigonum vesicae
13 Músculo obturador
i niemo
M. obtui'utorius mi
14 Músculo elevador
del ano
M. levatorani
15 Bulbo del vestíbulo
vaginal
Bulbus vestihuli
16 Labio menor izquierdo
Labium minus
¡nulcntli sin.
17 Trompa uterina
o de Falopin
Tuba merina ¡SalpinxJ
18 Mesosalpinx
Mesosalpinx
19 Ovario
Ovarium
20 Colon sigmoideo
Colon sifiínoidewn
21 Hiato safeno
Hiatus saphenux
22 Vejiga urinaria
Vcsim urinaria
23 Fondo de saco
vesicouterino
Excavatio
vestco-uterinu
2-1 Fondo uterino
l-'undus uteri
25 Fondo de saco
rectou termo
o tie Douglas
E\itnatio rectouterina
26 Ampolla rectal
Ampulla redi
27 Riñon
Ren ¡Nephrosl
28 Porción abdominal
del uréter
Ureter. Pars
aluloimnalis
29 Porción pelviana
del uréter
Ureter.
Pars ¡telviunu
30 Conducto anal
Canalis
31 Periné
Perineum
32 Ombligo
UmbUicus
33 Ampolla
anala
de la trompa uterina
Ampulla tuba*
34 Porción vaginal
del cuello uterino
pomo vaghuúh
cttvfcb
35 Vagina
Vagina
36 Sínfisis púbicu
Swnphysis pubica
37 Clitoris
Clitoris
38 Músculo transverso
profundo del periné
M. transversus
Órganos genitales femeninos internos. Cavidad pelviana (vista desde arriba). Esquema del sistenm urogenital femenino
(corte medtosagital).

Órganos genitales femeninos internos (Organa genitaliafeminina ¡ni.)
Órj>unos genitales femeninos internos. Cavidad pelviana vista desde arriba. El ulero está ligeramente desplazado hacia la derecha.
Esquema de las relaciones de los órganos genitales femeninos internos
(vista medial).
1 Cuerpo vertebral
de la q jinta vértebra lumbar
Corpux vertebme LV
2 Promontorio
Pwmonumwn
3 Uréter izquierdo
Ureter sin.
4 Pcritorco (seccionado)
Feritonam
5 Uréter derecho (seccionado)
Ureter dext.
6 Fondo de saco recto
uterino
o de Douglas
Excavatio recto-uterina
7 Recio
Recomt
8 Ombligo
Umbilicus
9 Colon sigmoideo
Colon sigmnidcum
10 Pliegue umbilical interno
con uraco
Plica umbiliadis mediana.
Urachns
11 Ampolla de la (rompa uterina
Ampulia tubae uterinae
12 Franjas del pabellón
Fimbríue tubae
13 Ovario
Ovariitin
14 Trompa uterina
o de Falopío
Tuba uterina ¡SalpinxJ
15 Útero
Utenrs
16 Fondo de saco vesicouterino
Excavatio vesico-uterina
17 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
18 Vagina
Vagina
19 Sínfisis púnica
Symptiysis pubica
20 Uretra femenina
Ureth ra feminina
21 Clitoris
Clitoris
22 Labio menor
Ijibium minus pudendi
23 Inserción en el fondo uterino
de la irompa uterina de
Falopio
24 Ligamento redondo
del útero
Lig. teres uteri
25 Ligamento
uteroovárico
Lig. o-varii proprium
26 Ligamento suspensorio
del ovario
Lig. siispensorium ovarii
11 Arteria ilíaca común derecha
(cubierta por pcriionco)
A. iliaca communis dext.
28 Infundíbulo de la trompa
uterina
Infundilndum tubae uterinae

344
6 Órganos retroperitoneales Órganos genitales femeninos internos
Órnanos ¿•cuítales femeninos internos in situ. Se han eliminado la mitad derecha de la pelvis
v el sacro
1 Cuerpo vertebral de la quima vértebra
lumbar, ligamento suspensorio del
ovario y promontorio
Corpus vertebrae LV.
Lig. suspensoritim ovarü.
Prtnnontorhun
2 Uréter
Ureter
3 Arteria vesical superior
A. vesicolis sup. (cornula i
4 lníundíbulo de la trompa uterina
Infundihiilum tilinte uterinoe
5 Ampolla de la trompa uterina
A nipulla tuba? utermae
6 Ovario
Qvariunt
7 Arteria uterina
A. uterina
8 Trompa uterina o de Falopio
Tuba uterina ¡Salpinx]
9 Recto
Rectum
10 Músculo elevador del ano
(diafragma pclviano-cortado)
Aí. ItVOtor tmi
11 Músculo esfínter externo del ano
M. sphincter ani e.xt.
12 Ano (sonda)
A ñus
13 Arteria ilíaca interna
A. Hinca hit.
14 Restos del uraco
(ligamentoumbilical interno)
(/radius (Plica itmbiliailis mediana}
15 Útero
Uterus
16 Ligamento redondo del útero
Ug. teres uteri
17 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
IX Vagina
Vagina
19 Clitoris
Clitoris
20 Labio menor
Isit'utm minus pudeiuli
21 Orificio externo de la uretra
(sonda rojal
Oslium urethrae extenúan
22 Orificio vaginal (sonda verde)
Oslium vaginae
23 Ligamento umbilical externo
Plica umhilicalis lai.
24 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
25 Arteria, vena y nervio obturador
A.etV. obturatoria. N. obturatorius
26 Arteria ilíaca externa
A. iliaco e\t.
27 Fondo de saco rectouterino
de Douglas
Excavatio recto-uterina
28 Pliegue rectouterino
Plica recto-uterina
29 Fondo de saco rectovesical
/-. \iii\iiiic rectovt'sicalis
30 Ligamento suspensorio del ovario
¡Jg. suspensoriuin ovorii
31 Glándula vestibular mayor
[Bartholinol y bulbo
del vestíbulo vaginal
GJ. vestibularis major. Bulbus vesttbuH
Órganos genitales femeninos internos
in situ (vistos desde arriba). Se ha
resecado el peritoneo de la mitad
izquierda de la cavidad pelviana para
poder ver la trompa uterina, los vasos
y los nervios.

Corle frontal a través de la cavidad pelviana de una mujer. Imagen obtenida mediante RM.
Órganos genitales femeninos internos
1 Músculo psoas mayor
A/. psoas major
2 Ampolla recial
Ampul/a redi
3 Útero
Uterus
4 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
5 Músculo obturador interno
A/. obiuralorius hit.
6 Promontorio
Promontorium
7 Colon sigmoideo
Colon tigmoideum
S Trompa uterina o de Falopio
Tuba uterina (Salpiíixi
9 Cabe/a del fémur
Caputfemoris
10 Uretra femenina
Urethra feminina
11 Vagina
Vagina
12 Labio menor
Lobium minus pmleiuH
13 Ombligo
Umbilicus
14 Duodeno
Duodenum
15 Porción ascendente del duodeno
Pars ascendáis diun/eni
16 Raíz del mesemerio
17 Mesenterio
Mesenterium
18 Fondo de saco vesicouterino
Excavaría vesico-ute nna
19 Vejiga urinaria (coljpsada)
Vesica urinaria
20 Carilla de la sínfisis
Fades symphisiaJis
21 Fondo de saco vaginal anterior
Fornix vaginae. Pars ant.
22 Clitoris
Clitoris
23 Ubio menor
¡ahitan minuspudendi
24 Labio mayor
Lubium majus pudemli
25 Conducto raquídeo con cola de caballo
Canulis vertebralis. Cauda equina
26 Disco tntcrvcrtcbral
Discus intenertebraiis
27 Cuerpo vertebral de la quinta vértebra
lumbar
Coquis vertebrae LV
28 Promontorio
Promontorium
29 Mcsocolon sigmoideo
MfMHoton sigmoideum
30 Fondo de saco rectouterino o de Douglas
Excavaría recto~uterina
31 Fondo de saco posterior de la vagina
Foniix vaginae. Pars post.
32 Porción vaginal del cuello uterino
Ponió vagimdñ cenicis
33 Músculo esfínter externo del ano
A/, sphincter uni ext.
34 Conducto anal
< ■ mi ih \ analis
35 Músculo esfínter interno del ano
A/, sphincter am int.
36 Ano
Anus
37 Mimen
Hymen
38 Intestino delgado
Intcstinum tenue
39 Músculo recto mayor del abdomen
/V. reclus abdominis
345
Corte mcdiosagitul del tronco, sexo femenino. La vejiga -trinaría está vacía: la posición
y forma del útero son normales.

346
6 Órganos retroperitoneales
Órganos genitales femeninos internos: útero (Uterus)
y órganos anexos
Órganos genuales femeninos aislados (vista anterior). Para mostrar la porción vaginal del cuello uterino se ha abierto la pared anlerior de la \ agina.
1 Ovario
Ovarium
2 Mcsoovario
Mesovarium
3 Fondo uterino
Fundía uteri
4 Fondo de saco vesicouterino
Excavaría vesica* Merina
5 Porción supruvuginal
del cuello uterino
Porfió supravaginalis cervicis
6 Porción vaginal
del cuello uterino
Partió vaginalis cenia*
7 Vagina
Vagina
8 Raíz del clitoris
Cms clitoridis
9 Labio menor
hibiwn minus pudentli
10 Franjas del pabellón
Fimbriae tulxic
11 Ampolla de la ironipa uterina
Ampulla tubae uterinae
12 Ligamento uteroovárico
Lig. avarii pmprium
13 Mesosalpinx
Mi'st'salpm.x
14 Istmo de la trompa uterina
Isthmus tubae uterinae
15 Ligamento suspensorio
del ovurio (desplazado
caudalmeutc)
Lig. suspensorium avarii
16 Ligamento ancho del útero
Lig. latum uteri
17 Ligamento redondo del útero
Lig. teres uteri
18 Cuerpo cavernoso del clitoris
Carpus cavemosum clitoridis
19 Glande del clitoris
Clans clitoridis
20 Orificio vaginal e himcii
Ostium vaginae el Hymen
21 Promontorio
Pramaniarium
22 Linca terminal de la pelvis
Linea terminalis
23 Sínfisis púbica
Symphysis pubu a
Esquema de los órganos genitales femeninos internos.

Órganos genitales femeninos internos aislados (vista posterosuperior).
Órganos genitales femeninos internos: útero y órganos anexos
I Fondo uterino
I ti mlits ulerí
1 Istmo de la trompa uterina
Isthmus tubae uierinae
3 Ligamento utcroovúrico
UR, ovarii proprium
4 Ovario
Ovarium
5 Ampolla de la trompa uterina
Ampulla minie uterinas
6 Franjas del pabellón
Fimbriae mime uierinae
7 Uréter
Ureter
S Recto
Rectum
*> Vértice de la vejiga urinaria
con ligamento umbilical interno
Apex vesicae Ivestcalisf.
Plica umbilicalis mediana
10 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
11 Ligamento redondo del útero
Li$. teres uteri
12 Mesosalpinx
Mesosalpinx
13 Mesoovario
Mesovarium
14 Fondo de saco rectouterino
o de Douglas
Excavatio recto-uterina
15 Ligamento suspensorio del ovario
Lift, suspensorium ovarii
16 Cicatriz ovárica
(posterior a la ovulación)
17 Orificio abdominal de la trompa uterina
Ostium abilommalc tubae ulerinae
18 Cuerpo del útero
Corpus uteri
l ( > Cuello uterino
Cen'ix uteri
20 Porción vaginal del cuello uterino
(congestivo)
Partió vaginalis cervicis
21 Vagina
Vagina
22 Endometrio
Emlometrium
23 Fondo de saco vaginal anterior
Fornix vaginae. Pars ant.
347
Ovario (Ovarium) y trompa uterina (Tuba uterina fSalpiaxI) derechos aislados (vista
posterosuperior). Para mostrar el orificio abdominal de la trompa ulerina se han desplazado
las franjas del pabellón.
Útero y anexos (Vista posterior). Se ha abierto la pared posterior del útero.

348
6 Óiganos retroperitoneales Órganos genitales femeninos internos: vasos
Arleriografía de los órganos genitales femeninos (proyección aiiteroposterior). Obsérvese h tortuosidad de las arterias que irrigan el útero y los ovarios
(arterias helieinas).
1 Ramo oválico
de la arteria uterina
(anastomosis
con la arteria ovárica)
A. uterina, R. ovaríais
2 Ramo (ubárico de la arteria
ovirica
A, ovarica,
fi. tulxtrius
3 Ramo oválico
de la arteria ovárica
A. ovaricu
4 Arteria uterina
A. uterina
5 Arteria ilíaca interna
A. iliaca int.
6 Arteria glútea inferior
A glútea inf.
7 Arteria pudenda interna
A. pudenda int.
8 Ligamento redondo
del útero
¿i??, teres uteri
9 Arteria ovárica
A. ovarica
10 Artería vaginal
A. vaginatis
11 Orificio vaginal
Oitium vaginae
12 Ampolla de la trompa uterina
Ampulla tulme uterinac
13 Ovario
Ovariiun
14 Fondo uterino
Fundas uteri
15 Istmo de la trompa
uterina
Isthmus tilinte uterinae
16 Porción vaginal
del cuello uterino
Portia vaginatis cervicis
17 Vagina
Vagina
18 Clitoris
Clitoris
19 Cuerpo cavernoso
del clitoris
Corpus vavernosum
clitoriilis
20 Bulbo del vestíbulo
vaginal
Bulbus vestibuli
21 Glándula vestibular
mayor IBartholino)
CI. veslibularís major
22 Ligamento suspensorio
del ovario
Lig. suspensorUan
ovarii
23 Arteria del ligamento
redondo del útero
H. ligamenti terms uteri
Esquema tie las arterias de los órganos genitales femeninos.

Órganos genitales femeninos internos: vasos
Esquema de las principales vías de drenaje linfático del útero
y de los órganos anexos (indicadas por flechas). Rojo: arterias; negro:
vasos y ganglios linfáticos: amarillo: órganos genitales internos.
Útero grávido con la placenta (vista anterior). Para mostrar la situación
de la placenta se ha resecado la pared anterior del útero.
Vasos pelvianos en la mujer (arteriogralía. proyección anicroposierior).
1 Placenta
Placenta
2 Amnios y corion
Amnion el Chañan
3 Anexos uterinos
4 Miomelrio
Myomelriwn
5 Ligamento redondo del útero
Lig. le re i uteri
6 Orificio anatómico interno
del ulero
Osiium anatondcton uteri
intermtm
7 Cuello uterino
Cervix uteri
8 Cordón espermático
Puniculus spermaticus
9 Ganglios linfáticos lumbares
Nodi lymphoidei lumbales
10 Ganglios linfáticos ilíacos extemos
Nodi lymphoidei iliaci exlemi
11 Ganglios linfáticos inguinales
Nodi lymphoidei inguinales
12 Aorta abdominal
Pars abdominalis aortue
13 Ligamenio suspensorio del ovario
Lig. suspensoriuin ovarii
14 Ancria ilíaca externa
A. iliaca ext.
15 Ganglios linfáticos sacros
Nodi lymphoidei sacrales
16 Arteria ilíaca interna
A. iliaca int.
17 Ovario
Ovarium
18 Trompa ulerina o de Fulopio
Tuba ulehna /SulpinxJ
19 Ganglios linfáticos ilíacos ¡memos
Nodi lymphoidei iliaci inlenii
20 Órganos genitales extemos (vulva)
Pudendum feniininum
21 Arteria glútea superior
A. glútea sup.
22 Arteria obturatri/
A. obturatoria
23 Arteria glútea inferior
A. glútea inf.
24 Arteria uterina
A. uterina
25 Arteria pudenda interna
A. pudenda int.
26 Arteria sacra media
A. sacralis mediana
27 Cavidad uterina
Caritas uteri
28 Arteria femoral
A.femartdis
29 Vasos del labio mayor
30 Fémur
Femur ¡Osfeinoris)

350
6 Órganos retroperitoneales
Órganos genuales externos de una mujer (vista anterior). Los labios están separados.
Órganos genitales femeninos externos (Organa genitalia
feminina ext.)
1 Glande del clitoris
(Hans cUtoridis
2 Labios mayores
Labia majara pndendi
3 Vestíbulo vaginal
\i\iihiiliim VBgbtOt
4 Himen
Hymen
5 Comisura posterior de los labios mayores
Commissuru labiortun /taxi.
6 Cuerpo del clitoris
Corpus clitoridis
7 Labio menor
Lablum minus ptulcmli
X Orificio externo de la uretra
Ostium urelhrac exurnum
') Orificio vaginal
Ostium vaginae
10 Uréter
Ureter
11 Anexos uterinos
12 Prepucio del ctúorís
hvputium clitoridis
13 Cuerpo cavernoso del clitoris (raí/ del clitoris)
Corpus cavcinosuin clitoridis fCrus clitoridis)
14 Glándula vestibular mayor [Bartholino]
Ch vestibuluns niajot
15 Ano y músculo esfínter interno del ano
Antis el M. sphincter oni int
16 Restos del uraco (ligamento umbilical interno)
Urathits {Plica umhtítcalis mediana l
17 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
IX Ampolla de la trompa uterina
Ampulla minie uterñuie
19 Ovario
Ovarium
20 Trompa uterina (istmo)
Tuba uterina (Isthmus)
21 Ligamento suspensorio del ovario
Lig, suspensorium ov/ii'ii
22 Músculo bulboesponjoso y bulbo
del vestíbulo vaginal
■V/. bulbosponiiiosus, fíulbu.t vestitndi
23 Centro fibroso del periné"
Centrum teiulincum pi'iinti
24 Músculo esfínter externo de I ano
SI. sphincter ani ext.
Órganos genitales femeninos externos y su relación con los órganos genitales
internos y el sistema urinario (aislados, vista anterior).

Óiganos genitales femeninos externos
Tejido cavernoso de los órganos genitales femeninos externos
aislados (vista anterior).
Esquema de los diafragmas urogenitales y pelviano (vista anterior).
Azul: cuerpos cavernosos del clitoris y bulbo del vestíbulo vaginal.
1 Cuerpo del clitoris
Cor/mx t'liinritfis
2 Raíz del clitoris
Crua cíiioriilis
3 Bulbo del vestíbulo vaginal
Hulhus vtsiibuli
A Prepucio del clitoris
Pnpultiunditorldk
10 12 14 15 16
/
w
10 11
Conduelo inguinal y ligamento redondo del útero in situ ¡ lado derecho, vista anterior).
t
Glande del clitoris
Glans clitoridis
Frenillo del clitoris
h'reinitum tlitorulis
Labio menor
¡jibium minus pudena'i
Orificio vaginal
Ostium vaginae
«*■*,
') Glándula \cstibular minor |llartholinn|
Gl. restibularis major
10 Pilar cxiemo del anillo inguinal superficial
Cnt\ tateruie
11 Nervio abdoniinogeiiiial menor |ilioinguinal|
M ilioingainalis
12 Fibras intercolumnarias
Fibrtie Uuatrurauu
13 Anillo inguinal superficial
Anillas inguirnilis superf.
14 Ligamento redondo del útero
Ug. teres aterí
15 Pilar interno del anillo inguinal superficial
Cria medíale
16 Ligamento inguinal (arco inguinal o crural)
Ug. inguinal? ¡Anas inguinalisl
17 Músculo transverso profundo del periné
con fascia
M. transvasas perttttt pruf.
IS Glándula vestibular mayor (Bartholino)
Gl. vestibular!* majar
19 Músculo transverso superficial del periné
M. transversas perlntí superf.
20 Músculo elevador del ano
M. levator ani
21 Músculo glúteo mayor
M, gluieus máximas
22 Ligamento suspensorio del clitoris
Ug. svspensorium clitoridis
23 Orificio uretral externo
Ostium urcihruc exurnum
24 Arteria pudeuta interna
A. pudenta int.
25 Arteria rectal
lhemorroidal| inferior
A. ntctaiis inf.
26 Cuerpo (centro» del periné
Corpus pt'rínealt' ¡Centrum perineij
27 Músculo esfínter externo del ano
M sphiiwivi- ntti i'M
28 Ano
AñaS

6 Órganos retroperitoneales Diafragma urogenital femenino
Diafragma urogenital y órganos genitales femeninos externos, capa superficial (vista inferior).
Esquema de los músculos de la pelvis y del diafragma urogenital
(vista inferior).
1 Tejido adiposo unido
al ligamento redondo
del Ulero
Ug. teres uteri
2 Localization
de la sínfisis púbica
Sxmphvsis pubica
3 Clíions
Clitoris
4 Labio menor
Labium minus pudendi
5 Bulbo del vestíbulo vaginal
Bulbtis vestibuli
6 Músculo isquiocavernoso
M. ischiocovernosus
7 (¡lándula veslibular
mavor [Bartholíno|
Gl. vestibutaris major
8 Ramos perineales
del nervio pudendo
/V. pudendas.
Ri\ perineales
9 Músculo elevador
del ano
A/. U'vator oni
10 Nervios hemorroidales
inferiores
Mi. recudes inferiores
i 1 Músculo esfínter externo
del ano
M. sphincter ani ext.
12 Músculo glúteo mayor
A/. glutens majdmus
13 Cóccix
Os coccygis ¡Coccyx]
14 Tejido adiposo
del pubis (de Ycnusi
Mans pubis
15 Orificio uretral externo
Ostium urethrae externum
16 Músculo transverso
profundo del periné
con la fascia
pcrineal inedia, hojj
inferior
A/. iransversus perinei
prof.. Fascia
diaphragmatis
urogenilalis inf.
17 Orificio vaginal
Ostium vaginae
18 Músculo transverso
superficial del periné
A/, transversas perinei
superf.
19 Ano
Ama
20 Músculo bulbocsponjoso
A/. buHwspongiosus
21 Músculo obturedor
interno
A/, obluratorius int.

Diafragma urogenital femenino
■
'
.,
>
/ / ■ .
^fcr
Diafragma urogenital y órganos genitales externos en la mujer, capa superficial (vista inferior). En el
lado derecho se ha resecado el bulbo del vestíbulo.
Esquema dc los órganos genitales femeninos externos. Posición de las
anerias y de los nervios; bulbo del vestíbulo en azul.
1 Prepucio del clitoris
Prepiilium clitoridis
2 Labio menor
Uibium minus pudendi
3 Orificio vaginal
Ostiutn vaginae
4 Músculo iransverso
profundo del periné
M. immn'ersiis
perinei prof.
5 Nervio dorsal del clitoris
N. dors. clitoridis
6 Nervios labiales
posteriores
Mi. labiales posteriores
7 Músculo aductor mayor
M. adductor magnas
8 Ramos pcrincalcs
del nervio pudendo
N. pudendus.
¡\'n. perineales
9 Ano y músculo esfínter
externo del ano
Anus el A/. sphincter
ani exl.
10 Nervios cutáneos inferiores
dc la nalga |clúneos
inferiores]
Mi. ctunium inferiores
11 Monte del pubis IdeVcnusl
Mons pubis
12 Raí/, del clitoris y músculo
isquiocavernoso
Crus clitoridis
el M. ischiovavemosus
13 Bulbo del vestíbulo vaginal
Bulbus veslibtdi
14 Músculo transverso
superficial del periné
M. iraasversus perinei
superf.
15 Nenio pudendo y arteria
pudenda interna
.Y. pudendas, A. pudenda
int.
16 Nervios recales
(hemorroidales) inferiores
Mi. reciales inferiores
17 Músculo elevador del ano
M. levator ani
I.S Músculo glúteo mayor
A/. glutens máximas
19 Ligamento anococcígco
Lig. anocatvygeuin
20 Orificio externo dc la uretra
Oslium urelhrae e.xternum
21 Glande del clitoris
Glans clitoridis

6 Órganos retropentoneales Diafragma urogenital femenino
Órganos genitales femeninos extemos [vista inferior). Se ha disecado el clitoris y se ha
desplazado hacia la derecha. El prepucio del clitoris se ha dividido para ver el glande.
1 Localización de la sínfisis púnica
SymphysfopubicQ
2 Cuerpo del clitoris
Colina clitoridis
3 Prepucio del clitoris
Preputium clitoridis
4 Músculos aductor mediano
y recio interno |grácil]
Al adductor longus el M. grac'dis
5 Orificio vaginal y labio menor
Osiium vagbuu a fabium
minus pudeiuli
6 Nervio labial posterior
N. labiali /tost.
1 Periné
Perineum
8 Arteria y nervio dorsal del clitoris
A. ft A". dors, clitoridis
9 Músculo aductor menor
M. udduaor brevis
10 Glande del clitoris
(Hans clitoridis
I I Raíz del clitoris y músculo ísquiocavemoso
Cms clitoridis. M. ischtoeaventosus
12 Bulbo del vestíbulo vaginal
> músculo bulbocsponjoso
liulbtis vestibuli, M. bulbospongiostts
13 Ramo anterior del nervio obturador
N. obturatorius I ft. ant.)
14 LabíO menor
Labium minus pudendi
15 Orificio vaginal
Ostittm vaginae
16 Nervios labiales posteriores
Nn. labiales posteriores
17 Ramos perincalcs del nervio pudendo
Nn. perineales
18 Músculo esfínter externo del ano
M. sphincter am c\t.
19 Ano
Anus
20 Bulbo del vestíbulo
fíulbus vestibuli
Arteria dorsal del clitoris
A. dors, clitoruln
Músculo transverso
superficial del periné*
M. imnsvtersm perittei super}.
Nervio cutáneo posterior del muslo.
rama perineal
N. ciitaneus femoris ¡>o\i..
R. perinealis
Músculo elevador del ano
M. levator ani
Nervio pudendo > arteria
pudenda interna
.Y. pudendas, ,\. pudenda tul.
Nervios rectales (hemorroidales) interiores
NO, rectales inf.
Músculo glúteo mayor
M. glúteas masimus
Ligamento anococcígeo
Ug, anococcigea
Diafragma urogenital y órganos femeninos
externos (vista lateral c inferior). El bulbo
del vestíbulo ha sido parcialmente eliminado
y se ha efectuado un corte a lo largo
del labio menor izquierdo,

Cortes a través de la cavidad pelviana de la mujer
Corle frontal a través de la cavidad pelviana de una mujer (comparar con imagen de RM en la
página 345).
Corle transversal de la cavidad pelviana en el ulero (vista interior). Otero en introversión
hacia la izquierda.
9
10
11
12
13
14
22
21
11
20
19
18
17
16
15
22
33
21
32
7
35
31
30
I Hueso ilion |ilion)
Osili f Ilium. Os iliacuml
2 Recio
Rectum
3 Pliegue rectouterino
Plica recto-uterina
4 Otario
Ovarium
5 Trompa merina
o ile Falupiu
Tuba merina /Salpinxf
6 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
7 Uretra femenina
Urethra feminina
8 Labio menor
Lnbium minus putlcntlt
9 Fondo de saco rccioulerino
o de Douelas
Excavatlo recia uterina
10 Ulero, fondo de saco
vcsicoiilcnno
Uterus, Exeavath vesfcouterino
11 Ligamento redondo |de l.i
cabezal del fémur
Ug. caphh femorís
12 Cabeza del fémur
Cuput femorís
13 Vestíbulo (fe la vagina
Veslihulum vnvimie
14 Labio mavor
Itihiiuii majus puileiuU
15 Surco ínterglúleo
16 Cóccix
Coccyx
17 Recto
Rectum
IX Mióme-trio
Mxoim iiiiim
19 Cavidad uterina
Cavilas uleri
20 Músculo obturador interno
M. obttimlorius mi
21 Músculo psoas ilíaco
M. iliopsiHis
22 Músculo sartorio
M. sottoríus
23 Músculo glúteo mavor. nervio
ciático (ciático mayor)
M. vhttfits maximus.
iX. iscfiJaticus (sckülcus)
24 Plexo venoso uterino
Plexus veiuisiis ulerinus
25 Ligamento ancho del útero
Lig. larum uteri
26 Intestino delgado
hitestinum tenue
27 Arteria v vena femorales
A. et V femomlis
2X Nervio crural [femoral]
N. femoralis
29 Músculo piramidal
de la pelvis
M ¡urifonnis
30 Recto, conduelo anal
Rectum, Canalis anulis
31 Vagina
\bghto
32 Músculo esfínter de la uretra
M. sphincter urelhrae
33 Sínfisis púbica
S\mphisi\ puhica
34 Músculo elevador del ano
M. levutor ani
35 Músculo obturador externo
M. ohluralorius ext.
36 Monte del pubis |de Venus)
Mans pubis
37 Músculo pee lineo
M. peciineus
15
Corle transversal de la cavidad pelviana en el músculo esfínter de la uretra (estriado) y de la vagina
(vista inferior).

LLz
356
Miembro [extremidad] superior
(Membrum superius)
('intuía escápula!
Cingutum irirmbn superioris (Cingulum
Brazo
Brachiun
Antcbra/o
Aiurbiuthitmi
Carpo
Corpus
Metacarpo
Metocorpus
Dedos de la :n.tiu»
Dígiíi nwinis
pectoral*!
Organización de la cintura escápular \ del miembro superior (\ isla superioi i l-sian
rcprcsenlalas las dos posiciones del antcbra/o. esenciales pan la habilidad manual del hombre
Supinación (micuibto deiechu» \ pronación (miembro izquierdo).
HUMOS
I Escápula
.Vi típula
: Clavícula
Clavicula
y lisie món
Sternum
•i Húmero
11tinteni \
5 Radio
Htiilm\
6 Cubito
t hm
7 Huesos del carpo
OsStt .ii'i't ¡Caipultul
X Meiacarpianos
Own meuii aipaluí
(melacorpif
'' halangCN
Os M digitorwn
l/'hultnif¡e\l
\ rumiaciones
10 Articulación
Ctfernoclivicular
\r ¡milano
sternoclevicularis
11 Articulación
aciomioclavicular
ArlUulaito
a» nnnuH'UiVH tiluits
12 Articulación
cscapulohumeral
Ailu ululio httntrii
Iglrnohtiinrralisl
13 Articulación del codo
Artuulalio cubiti
14 Articulación
radiocarpiana
Artu ulano iuiliotuipati\
15 Articulación
mediocarpíjna
Artii ulano meolocarpoils
Ib Articulaciones
carpomclacarpianas
ArtículoJkmes
i arpometacarpates
17 Articulactonea
rnetacarpofaiángu .■-
Articula/iones
metacarpopholanptales
is Articulaciones
inierfalingicas
de la mano
Ariiriilaiiiin,'\
fníerphotongeoles monus
l'í Articulación
carpomctacatpi.ni.i
del pulpal
Arlirulaiio
i uipontrlunii pulís
polla i \
esqueleto de la cintura escupulur /í 'ingultun nirntbn superioris [Ongutum prttoialcl) articulado con el tórax (vista superior).

Esqueleto de la cintura escapular y del tórax
Columna \ertehral
Columna vertebrate
1 Alias (primera vértebra cen-ica!) |CI|
Atlas (Vertebra cen'icalis I, /C//
2 Axis (segunda vértebra cervical) |CI11
Axis (Vertebra cervicate II, (Cll/
3 Vértebras cervicales HI-VII fCni-VIH
Vertebrae cervicales III-VII JCM+Vllj
4 Primera vértebra torácica |T1I
Vertebra thoracica I /77/
5 12 J vértebra torácica ITX1I1
Vertebra thoracica XII [TXII]
0 Primera vértebra lumbar (Lll
Vertebra lumbalis I ¡U]
Costillas
i 'ostae
7 Costillas I III
Costad III
x Costillas IV-VU
Costar I \ W/
9 Costillas Vm-X
CostaeVIlhX
1(1 Costillas XI Xll
CostaeXI-XJI
(costillas notantes)
tCostae fíuitames)
Costillas \cidadcras
Costar verae
Costillas talsjs
Costae jpuiiM
Esqueleto de l.i tintura escapular y ióra\ (\isia anterior), I os calillado costales
están coloreados de marrón oscuro.
Clavícula
Clavicula
11 Extremidad esternal
Exinmitas stemeíh
12 Carilla articular esternal
luí /i> aiticularis stemalis
13 I sticmidad acromial
Extrtnútaí acromialis
14 Carilla articular del acromton
Facie* iirticularis acromialis
15 tuberosidad costal de la clavícula
fmpnssfo ligamenti costoiiaviculuris
lo Tubérculo conoideo
Tubenuhun canoideum
17 I anea trapc/oidea
/ inca trapezaidea
18 Situación de la articulación acroniioclavicular
Articularía acnrmioclavicularis
I'» Situación de la articulación cstcrnoclavicular
ArttcuUitio sternoclavicularis
I-scápula
Scapula
20 Acroniion
Acruinion
21 Apólisis concoides
proc. concoideas
22 Ciudad glenoidea
Cavilas glenoidat't\
2 * Cara costal
Fades cosialis ¡am ¡ scapulae
Esternón
Sternum
24 Manubrio
Manubrium slertu
25 Cuerpo
Corpus sterni
26 Apófisis xifoides
Proc. xiphoideus
Clavicula (Oavicula) derecha (cara superior).
Clavicula derecha (cara micrior).
Los miembros superiores en la especie
humana lian desarrollado un grado elevado
de movilidad como consecuencia de la
adquisición de la posición bípeda. La cintura
escapular, en íntima relación con el tórax,
es muy móvil y está unida al tronco únicamente
por la articulación csternocosloclavicular.
Una característica del antebrazo
humano es su capacidad Je rotación (pronación
y supinación).

7 Miembro superior Esqueleto de la cintura escapular y del tórax
358
Esqueleto de la cinlura escapular y tórax (vista superior),
Esqueleto de la cintura escapular y tórax (vista lateral).
Columna vertebral
Columna verlebralis
1 Atlas (primera vértebra cervical I [Cl |
Altai (Vertebra cenicalis 11 [Cl]
2 Axis (segunda vértebra cervical) |CII|
Mis (Vertebra cenicalis II) ICIlj
i Vértebras cervicales lll-VI [CIII-V1J
Vertebrae cenicalis lll-VI /CIII-VII
4 Vértebra prominente (vértebra cervical Vil) |CVII]
Vertebra pnmtinens IVertebrtt cenicalis Vil) fCVHJ
5 Primera vértebra dorsal (torácica) |TI]
Vertebra thoracica I /Til
6 Sexta vértebra dorsal (torácica) |TVI|
Vertebra thoracica VI /717/
7 12'vértebra dorsal (torácica) ITXIII
Vertebra thoracica XII ¡TXIII
8 Primera vértebra lumbar |LI]
Vertebra Itimbalis 1 IU¡
Clavícula
Clavicula
9 Extremidad esternal
Eximíalas sterualts
10 Extremidad acromial
Eximíalas uvmmialis
11 Articulación acromioclavicular
(local iziición)
Articuiútio acromloctavii itlaiis
Escápula
Sea/mía
12 Acromion
Acromion
13 Espina de la escápula
Spina scapular
14 Ángulo lateral
Ani£iilu\ ¡m. scapulae
15 Cara posterior
Facérs dors,
scapular
16 Ángulo inferior
Angulus inferior
scapular
17 Apófisis concoides
Pmc. coracohlfus
IS Tubérculo supraglenoideo
Tuberculuin
supruRlrnoulale
19 Cavidad glenoklea
Cavilas glenoulalis
20 Tubérculo subglenoideo
Tubcixulum
infruglenoidatr
21 Borde lateral
Margo lai.
Tórax
Thorax
22 Cuerpo del esternón
Corpus s/erni
23 Reborde lArcol
costal
Arcas costalis
24 Ángulo posterior
de la costilla
Angulus costar
25 Costillas lloianies
Costar fluitantes

Kscápula derecha (vista posterior).
Escápula derecha (vista anterior, cara costal).
Escápula
Scapula
A Borde superior
Margo sup.
B Borde medial
Margo med.
C Borde lateral
Margo tai.
D Ángulo superior
Angulas sup.
I Ángulo inferior
Angulus inf.
F Ángulo lateral
Angulas tal.
Escápula derecha (visia lateral).
1 Acromiom
Acromion
2 Apófisis coraeoídes
Proc. coracoideus
3 Escotadura coraeoídea
Incisura scapulae
4 Cavidad glenoidea
Cavilas glem/tdalis
5 Tubérculo subglcnoideo
Tuberculum infraglenoidale
6 Fosa supraspinosa
Fossa supraspinata
7 Espina de la escápula
Spina scapulae
8 ft>sa infraspinosa
Fossa infraspinaia
9 Carilla anicular del acromion
Facies articularis acmmii
10 Cuello de la escápula
Collum scapulae
II Tubérculo supraglcnoidco
Tuberculum supraglenoidale
12 Cara costal
Facies cosuilis fanij
13 Base de la apófisis concoides
Proc. coracoideus

360
7 Miembro superior
Esqueleto de la cintura escapular
y húmero (Humerus)
1 Costilla I
Cwto i
2 Articulac iones costotrottKVersas (local ilación)
A rticttlatirmes ctiMorraitx wrsttrttic
3 Costillas [V-Vil
Costae tY-VIf
4 Clavícula
Clavicula
5 Articulación otromiodavicular (local¡pacióni
Artk'uUtttrt acmmfoctaviaitaris
6 Acromion
AcwtRiotí
7 Escotadura moroco idea
Jiici-tara scapulae
K Espina de la escápula
Spina scttfntitic
9 Cabeza humeral
Caput humen ¡humerate}
10 Cavidad glcrioidea
Cavitas gterioittítlis
11 Cuello quirúrgico de! húmero
Cfllttwt cttirtirgicitm
12 Fosa infra.»;pinosa
Fossa infraapinafa
13 Apófisis coracoides
Pnic. coracoideas
14 Tubérculo subglcnoideo
Tuftt'rcuhfífi infragiennidaí?
15 TVoquíter |Tubírcu|n mayor]
Tubetvttimn uwjus hntneri
16 Cuello anatómico del húmero
Callum anatamiftitn
Huesos de la cintura escapular articulados (vista posterior).
Huesos de la cintura escapular articulados {vista anterior).

Húmero
Húmero derecho (visia anterior). Húmero derecho (vista medial). Húmero derecho (vista posterior).
Húmero
Humerus
1 Troquúer (Tubérculo mayor)
Tuberculum majus
2 Troquín (Tubérculo menorj
Tuberculum minus
3 Cresta subtroquiniana (del tubérculo menor]
Crista ttiberculi minoris
4 Cresta subtroquiteriana [del tubérculo mayor|
Crista tuberculi majoris
5 Corredera bicipilal (Surco intcrtubercular|
Sulcus intertubcrcularis
6 Cuello quirúrgico
Collum chirurgicum
7 Tuberosidad dcltoidea
Tube rositas deltoidea
8 Cara antcrolateral
Fades antemhilcralis humeri
9 Borde lateral
Margo /al.
10 Fosita condflea
Fossa radialis
11 Epicóndilo
Epicondylus hit. humeri
12 Cóndilo
Capitulum humeri
13 Cabeza
Capul htinwrí ¡humendef
14 Cuello anatómico
Collum anatomiam
15 Cara anteromcdial
Fades antemmedialis Iiumeri
16 Borde medial
Margo med.
17 Fosa coronoidea
Fossa coronoidea
18 Epitróclea
Epicondylus med. humeri
19 Tróclea
Trochlea humeri
20 Cara posterior
Fades post, humeri
21 Surco del nervio cubital | uln.u |
Sulcus, N. ulnaris
22 Canal radial
Sulcus. N. radialis
23 Fosa olecraniana
Fossa olecrani

7 Miembro superior Huesos del antebrazo
362 Radio
Radius
1 Cabeza con la cúpula
Capul radii, Fovea aipiñs
2 Perímetro anicular de la cabeza
Circuinferenlia artictdaris radü
3 Cuello
Collum radü
4 Tuberosidad bicipiial [del radio]
Tuberosilas radii
5 Cuerpo
Corpus radii
6 Cara anterior
Fades am. radii
7 Apófisis esliloides
Proc. siyloideus radü
8 Cara articular carpiana
Fades articidaris carpen
9 Cara posterior
Fades post, radii
10 Cavidad sigmoidea
Incisura idnaris radii
Cubito
Ulna
11 Cavidad sigmoidea mayor (Escotadura troclear]
Incisura trochlearis
12 Apófisis coronoides
Proc. coronoideus
13 Cavidad sigmoidea menor (Escotadura radial)
Incisura radialis
14 Tuberosidad
Tuberosilas ulnae
15 Cabeza
Capul ulnae
16 Perímetro anicular de la cabeza
Circumferencia articularis ulnae
17 Apófisis estiloides
Proc. styloideus ulnae
18 Cara posterior
Faciespost. ulnae
19 Olécranon
Olecranon
Huesos del antebrazo derecho, radio
v cubilo (vista anterior).
Huesos del antebrazo derecho radio
y cubilo (vista posterior).
20 21 22
Articulación del codo derecho
(situación de las articulaciones
que la forman)
Articulalio cubili
20 Aniculación humerocubital
Articulalio humero-ulnaris
21 Articulación humerorradial
Articulalio humeroradialis
22 Articulación radiocuhital
proximal
Articulalio radio-ulnaris prox.
Huesos de la articulación del codo derecho (vista lateral).
A
B
C
Húmero
Humerus
Radio
Radius
Cubito
Ulna

Esqueleto del antebrazo y de la mano
363
Ksqueleto del untebra/o y mano derechos en pronación. Rsquclcto del antebrazo > mano derechos en supinación
1 Húmero
Humeras
2 Troclea humeral
TwcMea humerí
3 Cóndilo humeral
Ctipiliiluin humen
4 Perímetro articular de la cabeza del radio
Circumferenlia uriicularis radü
5 Tuberosidad hicipital (del radio|
TuberosUas rada
6 Cara anterior del cubilo
Vina, Fades ant.
7 Cara posterior del radio
Radius, Fuaes ant.
8 Cara anterior del radio
Radius. Fades ant.
9 Perímetro anicular de la cabeza
del cubito
Circumferentia uriicularis ulnae
10 Carpo (huesos del carpo)
Carpus (Ossa carpi ¡Carpaliafí
11 Metacarpo (huesos metacarpianos)
Metacarpus (OSSÚ mctacarptdia Imetacarpi} \
12 Falanges proximales
Phalanges proximales
13 Falanges medias
Phalanges mediae
14 Falanges dislalcs
Phalanges distales
15 Primer metacarpiano
Os metacarpale I
16 Falange proximal del pulgar
Phalanx pmx, pollicis
Arliculaciones (localización)
l rticulationes
17 Articulación humcrorradial
Articulatio humemradialis
18 Articulación humcrocubilal
Articularía humero-ulnuris
19 Articulación radiocubital proximal
Articularía radia-ulnaris prox.
20 Articulación radiocubital distal
Articularía radia-ulnaris dist.
21 Articulación radiocarpiana
A rrículatio radiocarpalis
22 Articulación niediocarpiana
A rticulatia mediocarpalis
23 Articulación carpomclacurpiana
del pulgar
Articularía carimtnetacarpalix pollicis
24 Articulaciones carpomclacarpianas
A rticulationes carpometacarpales
25 Articulaciones mctaearpofalángicas
Articulationes inetacarpophalangeales
26 Articulaciones inicrfalángicas de la mano
Articulationes interphalangeales manus

7 Miembro superior Esqueleto de la mano
Esqueleto de la mano y antebrazo derechos (cara dorsal).
Esqueleto de lu mano y antebrazo derechos
(vista lateral).
1 Radio
Rafias
2 Cubito
Ulna
3 Apófisis esliloides
del cubito
Proc. styloideus
ulnae
4 Hueso semilunar
Os luiiatum
5 Hueso piramidal
Os triifuetrum Huesos del carpo
6 Hueso grande Ossa carpi
Os capitalum
7 Hueso ganchoso
Os hainatum
8 Base del tercer nictacarpiano
Basis tnetacarpalis III
9 Metacarpianos
Ossa melacarpi ¡MetacarpaliaJ
10 Cabeza del segundo mclacarpiano
Capul metacarpale
11 Falanges proximales de la mano
Phalanges proximales manus
12 Falanges medias
Phalanges mediae
13 Falanges distales
Phalanges distales
14 Apófisis esliloides del radio
Proc. styloideus radii
15 Hueso escafoides
Os scaphoideum
16 Hueso trapecio
Os irapecium
17 Hueso trapezoides
Os trapezoideum
Huesos del carpo
Ossa carpí
IX Primer mclacarpiano
Os metacarpale I
19 Falange proximal del pulgar
Phalanx pmx. pnlliciy
20 Falange disial del pulgar
Phalanx dist. polltcis
21 Base de la falange proximal
del dedo índice
Bassis phalangls II
22 Cabeza de la falange proximal
del dedo índice
Capul phalangls prox, II
23 Extremidad ungueal
Tiihi'ii>\itu\ i>htiltiiii-is
dist.
24 Cuerpo del tercer
mclacarpiano
Corpus mctacarptdis III

Esqueleto de la mano
1 Radio
Radius
2 Apófisis esliloides del radio
Proc. styloidcus radii
3 Hueso escafoides
Os scaphoideum
4 Hueso grande
Os capitalunt
5 Hueso trapecio
Os trapezium
6 Hueso trapezoides
Os trapezoideum
7 Primer metacarpiano
Os meiacarpale I
Huesos del carpo
Ossa carpi ¡Carpalia}
8 Segundo a cuarto metacarpiano
Ossa mctacarjxilia ll-IV
9 Falange proximal del pulgar
Phalanx prox. poüicis
10 Falange distal del pulgar
Phalanx dist. pollicis
11 Base de la falange proximal del índice
Basis phalangis prox. II
12 Falanges proximalcs de la mano
Phalanges proximales matáis
13 Cabeza de la falange proximal del índice
Capul phalangis pmx. II
14 Falange intermedia
Phalanges mediae
15 Falange distal
Phalanx dist.
16 Cubito
Vine
17 Apófisis estiloides del cubito
Proc. styloideits ulnae
IK Hueso semilunar
Os lunatum
19 Hueso pisiforme
Os pisiforme
20 Hueso piramidal
Os rriauetrum
21 Hueso ganchoso
Os hamatum
22 Apófisis unciforme del ganchoso
Himntlus ossis hanuili
23 Base del tercer metacarpiano
Basis meiacarpalis III
24 Cabeza del tercer metacarpiano
Capul metacarpalis III
25 Extremidad ungueal
Tuberosilas phalangis dist.
Huesos del carpo
Ossa carpi
¡CarpaliaJ
Esqueleto de la mana y antebrazo derechos (cara palmar).
La mano humana es una de las estructuras del cuerpo más
admirables. La articulación carpometacarpiana del pulgar, del
tipo por encaje recíproco, favorece una amplia movilidad que
permite al pulgar contactar con los otros dedos, conviniendo a
la mano en un instrumento para la prensión y la expresión psicológica.
Filogcnélicamente estas nuevas funciones aparecen
cuando se adquiere la posición bípeda. Un requisito inexcusable
para el desarrollo de las culturas humanas ha sido, además
de la diferenciación del encéfalo, el desarrollo de un órgano
capaz de realizar las ideas: la mano humana.

7 Miembro superior Articulaciones y ligamentos del hombro
Articulación esternocostoclavicular (Arliculaüo slernoclaricularís) derecha
(visla antcriorl. En cl lado derecho se ha abierto la cavidad anicular medíanle un
cone fronlal. Obsérvese el fihrocartílago iniraanicular.
1 Músculo
estcmoclcidomasioidco. ramo
cervical del nervio facial
y vena yugular anterior
M. siernixleidomasioidcus.
N.facialis ¡Vil} (R. cali i
[cervicalts]),
V jugularis ant,
2 Vena yugular cxlema y nervio
cervical transverso
V. jugularis ext..
N. transversas colli
3 Clavícula
Clavicula
4 Articulación
eMeriiocostoclaviculur
(abierta)con fibrocartítago
intraarticular
Artictilatio sternocla riailaris,
Oiscu-s articularis
5 Músculo pectoral mayor
M. pectoralis major
6 Músculo omohioideo y vena
yugular externa
A/, oniohyoideus. V.jugulitris
e.Xt.
7 Arco venoso yugular y músculo
esternón i oideo
AlX'lis venosas jugularis.
M. sieinoliyoideus
S Articulación
esternocostoclavicular
Aniailuiio steniiH-lavicularis
9 Extremidad acroinial
de la clavícula
Clavicula tlluremitas
acnnnialísl
10 Articulación
acromioclavicular
Articuttilio
acromiocla vicularis
11 Acromion
Ac rumión
12 Tendón del músculo
supraespinoso (unido
a la capsula articular)
M. supiaspinatus. Tciula
13 Ligamento
aeromiocoracoideo
Ug. i uraco -aclamíale
14 Tendón de la porción
larga del músculo bíceps
braquial
Capul hiiftiim. Mm.
bielpttis brachii. Tendo
15 Tendón del músculo
siiivsi.ipwl.il (unido
a la cápsula articular)
M. subscapularis. Tendo
16 Corredera bicipital (Surco
intcnubcrcular]
Sulcus inieriiibeivularis
17 Cápsula anicular
de la articulación
cscapulohumcral
('apsnla articidoris.
Articulalin liumcri
IS Húmero
Humeitn
19 Ligamento trapezoide
Ug. iropezoideum
20 Apófisis coracoides
Proc. comcoideus
21 Rodete glenoideo
¡Mhriuii glenoidale
22 Articulación
esca pulo hume ral
(cavidad articular)
Anicutatio humen
/gleiiohumcrali.sl
(Cavilas artíadaris)
23 Escápula
Scapula
24 Músculo supraespinoso
M. supraspinalus
25 Cavidad glenoidea
(cartílago articular)
Cavilas glenoidalís
í Cartílago articularía)
26 Tendón de la porción
larga del músculo (ríceps
braquial
Capia longum mm.
tricipitis brachii, Tendo
27 Cabeza del húmero
(cartílago articular)
Capia liumeri
(Cartílago articularis)
28 Línea epifisaria
Linea epipliysialis
11
^w.
24
Articulación cscapulohumcral (Articulatio humerit derecha. Se ha resecado
la cara anterior de la cápsula anicular y se ha desplazado ligeramente hacia
fuera la cabeza del húmero para mostrar la cavidad anicular.
Corte frontal de la articulación cscapulohumcral derecha
(vista anterior).

Ligamentos de la articulación del codo
1 Húmero
Humems
2 Epicóndito humeral
Fpicondylus leu. humen
3 Cápsula anicular
Capsula artifidaris
4 Ligamento anular del radio
Ug, anulare radii
5 Radio
Radius
6 Tendón del músculo bíceps hraquial
M. bicepsbrtuliii. Tenth
7 Epitróclea
Epicotulxlus metí, luimci i
8 Ligamento lateral interno [colateral cubital)
Ug. collalera/e ulnare
9 Cuerda oblicua lligamentosa de Weilbrecht)
Chonta oblitpia
10 Cubito
Ulna
11 Membrana interósea del antebrazo
Membrana iniemssea aniebrachii
12 Fosacondítea
Fossa n¡i¡ai:i •
13 Cóndilo humeral
Capilulum humen
14 Cabeza del radio
Capia nulii
15 Ligamento lateral extemo [colateral radial)
Ug. collaterals radíale
16 Fosa corono idea
Fossa conmoidea
17 Tróclea humeral
Tmchlea hunteri
18 Apófisis coronoides del cubito
Pnn: conmoideus ulnae
19 Olccranon
Oletnmon
20 Tuberosidad bicipital (del radío)
Tubemsilas radii
Ligamentos de la articulación del codo (vista anterior).
Articulación del codo (Articulalio cuhili)
con sus ligamentos (vístt anterior). Se ha
resecado la cápsula articular para mostrar
el ligamento anular.
Ligamento lateral interno (colateral cuhitul| de la articulación del codo (vista medial).

7 Miembro superior Ligamentos de la mano y de la muñeca
Ligamentos de la mano y de la muñeca (vista dorsal).
1 Cubilo
Ulna
2 Exostosis (patológico)
3 Cabeza del cubilo
Capul ulnae
4 Ligamento lateral interno (colateral cubital del carpo)
Lig. collateral* carpi uliiare
5 Ligamentos intercarpianos dorsales
Ligg. hiiercarpaUa dorsalia
6 Ligamentos carpometacarpianos dorsales
Ligg. carjMinetacarpalia dorsalia
7 Ligamentos iiitemiciacarpianos dorsales
Ligg. metacarjHitia dorsalia
8 Membrana interósea del antebrazo
Membrana inlerossea antebrachü
9 Radio
Radius
10 Apófisis cstiloidcs del radio
Pmc. stytoideiis radii
11 Ligamento radiocarpiano dorsal
Lig. radiocarpale dorsale
12 Ligamento lateral extemo [colateral radial del carpo|
Lig. collateral carpi radíale
13 Cápsula anicular
Capsula articularis
14 Ligamento radiocarpiano palmar
IJg. radiocarjtate palmare
15 Tendón del músculo palmar mayor [flexor radial del carpoj
(seccionado)
M. flexor carpi radialis. Tendo
16 Ligamento radiado anterior del cuipo
Lig. carpi radiation
17 Ligamentos carpomciacarpianos palmares
Ligg. carpametacarpalia palmaria
18 Primer metacarpiano
Os rnetacaquile I
19 Ligamento cubitocarpiano palmar
Lig. ulnocarjKlle palmare
20 Tendón del miisculo cubital anterior (seccionado)
M. flexor carpi ulnaris, Tendo
21 Ligamento pfoiunciforme
Ug. pisohamatum
22 Ligamento pfcimetacarpiano
Lig. pisomelacarpale
23 Ligamentos intermetacarpianos palmares
Ligg. metacarpalia palmaria
24 Quinto metacarpiano
Os inctacarpale V
¡9
20
21
22
Ligamentos de la mano y de la muñeca (vista palmar).
23
24
en lu página 369 [>
1 Radio
Radius
2 Apófisis estiloides del radio
Proc. styloideus radii
3 Ligamento radiocarpiano palmar
Lig. radiocarpale palmare
4 Tendón del músculo palmar mayor [flexor radial del carpo)
M. flexor car/>i radialis. Tendo
5 Ligamento radiado anterior del carpo
Lig. car¡?i radiation
6 Cápsula de la articulación carpometacarpiana del pulgar
Articulatio carpomctacarpalh pollicis. Capsula articularis
7 Cápsula de la articulación metacarpufalángica del pulgar
Articulatio metacarpaplialaiieelis I, Capsula articularis

Ligamentos de la mano y de la muñeca
8 Ligamentos palmares y cápsulas de las articulaciones
inctacarpofalángicas
Ling, palmaria el capsular aniculares, Articulationes
melacarpophalangeales
9 Ligamentos palmares y cápsulas articulares de las
articulaciones interfalángicas
Ugg. palmaria el capsulae aniculares, Aniculaliones
inlerjdialangeales mames
10 Cápsula articular
Capsula anicularis
11 Membrana interósea del antebrazo
Membrana interossea antebrachii
12 Cubito
Ulna
13 Articuliicíón rndiocubilul distal
Aniciilalio radio-ulnaris dist.
14 Apófisis cstiloides del cubito
Proc. styloideus ulnae
15 Ligamento cubitocarpiano palmar
Ug. ulnoi'arpale palman'
16 Hueso pisiforme con el tendón del músculo cubital anterior
Os pisiforme, M. flexor carpi ulnaris (Tendo)
17 Ligamento pisimetacarpiano
Lig. pisometacar/nde
18 Ligamento pisiunciforme
Ug. pisohamalum
19 Mctacarpianos
Ossa melacarpi ¡MetacarpaliaJ
20 Ligamento transverso profundo del metacarpo
Ug, melacarpale imnsversum profundum
21 Tendón del músculo extensor común de los dedos
y cápsula articular
M. extensor digitonan, Tendo, Capsula anicularis
22 Ligamento lateral de la articulación ínterfalángica
Ug. collaiende. Articulalio intcrphalangealis manus
23 Ligamentos laterales de las articulaciones
metacarpofahíngicas
Ugg. collaieralia. Ariiculationes melacarpophalangeales
24 Segundo metacarpiano
Os melacarptde II
Ligamentos del antebru/o, manos y dedos (miembro derecho, vista palmar).
La flecha indica la situación del conducto del carpo (Canalis carpi).
I jgamentos de los dedos
(vista lateral).

7 Miembro superior
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo:
músculos dorsales
370
1 Porción descendente del músculo trapecio
A/. traperas
2 Apófisis espinosa (vértebras torácicas)
Pmc. spinosus í Vertebrae thoracicae)
3 Porción ascendente del músculo trapecio
M. trapezius
4 Músculo romboides mayor
M. rhomboideus moji/r
5 Ángulo inferior de la escápula
Angutus inf. scaputañ
6 Músculo dorsal ancho
A/. Iatissimus dorsi
7 Porción transversa del músculo trapecio
M. irapezms
8 Espina de la escápula
Spina scapulae
0
Porción espinosa del músculo deltoid»-*.
A/. deltoideus
10 Músculo infraespinoso con su fascia
M. infraspinaius el Fascia
11 Músculo redondo menor con su fascia
M. leres minor el Fascia
12 Porción larga del músculo tríceps braquial
Capul ítmgum mm. tricipilis brachii
13 Músculo redondo mayor
M. leres major
14 Músculo vasto lateral |cabeza lateral del músculo
tríceps braquial |
Capul lot. mm. iricipilis brachii
15 Músculo vasto medial |cabc/a medial del músculo
tríceps braquial)
Capul med. mm. iricipilis hmchii
16 Tabique intermuseular medial del bra/o
Sepilan iniermusculaír bruchii medíale
17 Nervio cubital |ulnar|
N. tdnaris
IX Olécranon
Olecronon
Músculo del apáralo troncoescapular y del brazo, capa superficial
(vista posterior).
13
14
15
16
17
Ifl
19
I Músculo trapecio
(desplazado!
M. ira/tezius
2 Músculo angular
de la escápula
M. lexator scapular
3 Músculo supraespinoso
M. suprasphuiius
4 Músculo romboides menor
M. rhomboideus minor
5 Borde medial de la escápula
Margo med. scapulae
6 Músculo romboides mavor
Si. rhomboideus major
7 Músculo infraespinoso
M. infraspinaius
X Músculo redondo mavor
A/. teres major
9 Ángulo inferior
de la escápula
Angulus inf. scapulae
I0 Músculo trapecio
(seccionado)
M. irapeziiix
11 Músculos propios de la
espalda con su fascia
Mm. dorsi pmprii
12 Músculo dorsal ancho
M, Iatissimus dorsi
13 Acromion
Acmmion
14 Espina de la escápula
Spina scapulae
15 Músculo deltoides
M. delfoideus
|6 Músculo redondo menor
A/, leres minor
17 Porción larga músculo
tríceps braquial
Capul Ungían mm. iricipilis
brachii
18 Músculo vasto lateral
[cabeza lateral del músculo
tríceps braquialj
Capul lal. mm. iricipilis
brachii
l u Músculo vasto medial
(cabeza medial del músculo
tríceps braquial)
Capul med. mm. iricipilis
brachii
20 Tabique intermuscular
medial del brazo
Septum inlcnnuscidare
brachii med.
2) Tendón del músculo tríceps
braquial
M. tríceps brachii. Temía
20
21
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo, capa
profunda (vista posterior, lado derecho). El músculo trapecio
ha sido seccionado junto a su origen vertebral y desplazado
hacia arriba.

Músculos del aparato troncoescapular y del brazo: músculos dorsales
1 Músculo e.splenío de I» cabe/u
M. splenius capitis
2 Músculo cstcmoclcidomustoidco
M. stenwcMdomattoidaa
3 Músculo trapecio (rechazado)
A/. trapezUu
4 Nervios suprnclaviculares In I eral es
iVn. suprnclaviculares laterales
5 Clavícula
Clavícula
6 Músculo angular de la escápula
A/, levalor scapulae
7 Músculo supraespinoso
M. supraspinatm
8 Espina de la escápula
Spina scapulae
9 Músculo deltoides (rechizado]
A/. deltoideas
10 Músculo romboides menor
A/, rbomboidens minor
11 Músculo romboides mayor
A/, rhomboideus major
12 Nervio circunflejo [avilar) y arteria circunfleja
humeral posterior
N. axillaris el A. circumjlexa humeri post.
13 Músculo infraespinoso
A/, infraspinatus
14 Músculo redondo menor
A/, teres minor
15 Cabeza larga del músculo tríceps braquinl
M. tríceps brachii. Capul Ionium
16 Músculo redondo mayor
A/, teres major
17 Escápula, ángulo interior
Scapula, angulus inf.
18 Músculo tríceps braquial
M. tríceps brachii
W Músculo dorsal ancho
A/, /atissimus dorsi
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo, plano profundo, lado derecho
(vista dorsal). Se ban seccionado y separado los segmentos de los músculos trapecio
y deltoides.
Esquema de los músculos del apáralo troncoescapular, diagrama
del trayecto de los principales músculos dorsales.
1 Músculo romboides mejor (rojo)
A/, rhomboideus minor
2 Músculo romboides mayor (rojo)
A/. rhomltoideus major
y Músculo angular de la escápula (rojo)
A/, levaior scapulae
4 Músculo supraespinoso (azul)
Ai. supraspinaius
5 Músculo deltoides (rojo)
M. deltoides
6 Músculo infraespinoso (azul)
A/, infraspinatus
7 Músculo redondo menor (rojo)
M. teres minor
8 Músculo redondo mayor (rojo)
M. teres major

7 Miembro superior
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo:
músculos pectorales
Músculos del apáralo troncoescapular y del brazo, capa superficial (vista anterior).
1 Músculo irapecio
Af trapezius
2 Acromion
Acromion
3 Triángulo dcltopccloral
Trigomim clavipectorale
4 Porción clavicular del músculo deltoides
Af deltoideus
5 Porción acromial del músculo delloides
Af deltoideus
6 Porción clavicular del músculo pectoral mayor
Af pectoralis major. Pars claviculan*
7 Porción estemocostal del músculo pectoral mayor
Af peaoralis ma/or. Pars sternocoslalis
8 Porción corta del músculo bíceps braquial
Capm brevenim. bicipilis bnuhii
9 Porción larga del músculo bíceps braquial
Capm longiim mm. bicipitix brachü
10 Porción abdominal del músculo pectoral mayor
Af peeloralis ma/or. Pars afatomiiialis
11 Músculo braquial anterior
Af brachialis
12 Músculo serrato anterior
A/, semitas ant.
13 Músculo oblicuo extemo |mayor| del abdomen
Af obliqaus ext. abtlominis
14 Músculo estemocleidomastoideo
Af sternocleidomasioideus
15 Músculos infrahioideos
Mm. infrahxotdei
16 Clavícula
Gaviada
17 Manubrio esternal
Manubrium sterni
18 Cuerpo esternal
Corpus sterni
19 Apófisis xifoides
Proc. xiphoideus
20 Lámina anterior de la vaina de los músculos
rectos del abdomen
¡Minina ant. vagina mm. recli uhdominis
Esquema de la disposición de músculos del aparato troncoescapular (vista anterior).
1 Músculo subclavio (azul)
Af subclavitis
2 Músculo pectoral menor (azul)
A/, peaoiiilis muior
3 Músculo pectoral mayor (rojo)
Af pectoralis majar
4 Músculo subcscapular
Af sul*scapularis
5 Músculo coracobraquial (rojo)
Af comcobraclualis
6 Músculo serrato anterior (verde)
Af serraras ant.

Músculos del aparato troncoescapular y del brazo: músculos pectorales
Músculos del aparato troncoescapular y del brazo, capa profunda (vista antcrotaicral).
1 Acromion
Acromfan
2 Porción clavicular del músculo
deltoides
Al. ilelumleu*
3 Músculo pectoral mayor
(desplazado)
U pa iorali\ majo/
4 Músculo coracobraquial
M. comcobraebialis
5 Porción corta del músculo
bíceps braquial
Capul breve aim.
hicipilis briwhii
6 Músculo deltoides
(inserción humeral)
M. deitotdeus
7 Porción larga del músculo
bíceps braquial
Capul Ionium mm.
bicipiiis brachií
8 Músculo braquial anterior
A/. braehialis
9 Músculo eslemocleidomastoideo
Ai. stemocleidomastoideus
10 Clavícula
Clavicula
11 Músculo subclavio
Al. subclavias
12 Músculo pee lora I menor
M. pectomlis minor
13 Esternón
Sternum
14 Costilla III
Costa ¡II
15 Músculo pectoral mayor
(inserción estema] seccionada)
SI. pecloralismajor
16 Músculo cutáneo del cuello |plaiisnm|
Af ptatysma
17 Músculo pectoral mayor formando
el pliegue axilar anterior
A/, pectoralls major
18 Ramos cutáneos anteriores
de los nervios intercostales
fir: eulanei anteriores ¡pectorales}
\ l ) Ramos cutáneos laterales
de los nervios intercostales
Rr. eutanei laterales ¡pectorales/
20 Músculo recio mayor del abdomen
A/. netas abdonúnh
21 Músculo subcscnpulur
A/. subscapularis
22 Músculo dorsal ancho formando
el pliegue axilar posterior
A/, lalissimus dorsi
23 Músculo serrato anterior formando
la pared interna de la cavidad axilar
A/, serratas ant.
2A Músculo oblicuo externo (mayor]
del abdomen
Ai. oblií/iuis e.u. ubilominis
Cavidad axilar (Fossa wdOaris) y músculo serrato anterior

7 Miembro superior Músculos del brazo
Músculos del bruzo derecho (Vista lateral I.
Músculos del bruzo derecho (visia anterior). El miembro superior jumo
con la escápula y MIS músculos han sitio separados del tronco.
Esquema de la posición de los músculos flexores y «tensores
del brazo y su acción sobre la articulación del codo. A: eje: flechas:
dirección de los movimientos (flexión: rojo: extensión: negro).

Músculos del brazo
12
Músculos flexores del brazo derecho (visla ¡interior).
El músculo bíceps braquial ha sido parcialmente resecado.
Flecha: tendón de la cabeza larga del músculo bíceps
b raquial.
Esquema de los orígenes, inserciones y trayecto de los músculos flexores
del brazo.
1 Músculo subcscapular (rojo)
M. subscapularis
2 Músculo coracobraquial (azul)
M. coracobrachialis
3 Músculo bíceps braquial (rojo)
M. bíceps brachii
4 Músculo braquial anterior (azul)
A/. brachialis
1 Porción acromial del músculo deltoides
M. delioideus
2 Porción espinosa del músculo deltoides
Al delioideus
3 Músculo tríceps braquial
Al tríceps brachii
4 Tendón del músculo tríceps braquial
Al tríceps brachii. Tendo
5 Olécranon
Olecrantm
6 Porción clavicular del músculo deltoides
A/. delioideus
7 Surco deltopectoral
S Músculo bíceps braquial
Al biceps brachii
9 Músculo braquial anterior
A/, brachialis
10 Músculo braquiorrudjul |supinador largo)
Al brachioradialis
11 Músculo extensor radial largo del carpo
f primer radial extemoj
M. extensor carpi radialis longus
12 Clavícula (seccionada)
Clavicula
13 Músculo pectoral mayor
Al pectoralis major
14 Paquete vasculonervioso del brazo
en el surco bicipital interno
Sulcus bicipitalis med. [ulnarisj
15 Surco bicipital lateral
Sulcus bicipitalis lat. /radialis}
16 Tendón del músculo bíceps braquial
Tendo, M. bicipitis brachii
17 Expansión aponcurótica del bíceps braquial
Aponeurosis mm. bicipitis brachii f Aponeurosis
bicipitalis}
18 Arteria axilar
A. axülaris
19 Músculo romboides mayor
Al rhomboideus majar
20 Músculo subcscapular
A/, subscapularis
21 Músculo dorsal ancho (seccionado)
Ai. latissimus dorsi
22 Tabique intermuscular medial del brazo
Septum intermusculare brachii medíale
23 Epitróclea
Epicondylus med. humeri
24 Arteria humeral y nervio mediano
A. brachialis et N. mediaims
25 Músculo pronador redondo
Al pronator teres
26 Tendón de la porción larga del músculo
bíceps
Capui longus mm. bicipitis brachii
27 Músculo coracobraquial
Al coracobrachialis
28 Porción distal del músculo braquial
M. biceps brachii
29 Músculo redondo mayor
Ai. teres major
30 Porción larga del músculo tríceps braquial
Capia longus mm. tricipitis brachii
31 Músculo vasto medial [cabeza medial
del músculo tríceps braquial)
Caput medíale mm. tricipitis brachii
32 Radio
Radius
33 Cubito
Ulna
34 Escápula
Scapula

7 Miembro superior Músculos del antebrazo
Músculos del antebrazo, capa superficial (vista anterior).
Músculos del antebrazo, capa profunda (vista anterior).
Se han resecado los músculos palmar menor y cubital anterior.
1 Músculo bíceps braquial
A/, biceps brachii
2 Expansión aponcurótica
del bíceps braquial
Aponeurosis mm, hicipitis broquii lAponeumsis
bicipiíalisj
= Músculo braquiorradial [supinudor largo]
X/. brachíonidialis
-4 Músculo palmar mayor [flexor radial del carpol
A/. flexor carpi radialis
5 Arteria radial
A. rail ¡al is
6 Músculo flexor común superficial de los dedos
de l.i mano
A/. flexor digilomm super/.
7 Nervio mediano
N. mediant's
X Fascia aiitcbraquial y tendón del músculo
palmar menor
Fuscia aiuebrachii. M. palmaris lonsus.
Tendo
9 Tendón del músculo abductor largo del pulgar
A/, abductor pollicis longus. Tendo
10 Tendón del músculo extensor corto del pulgar
Al extensor pollicis brevis. Tendo
11 Músculo abductor corto del pulgar
M. abductor pollicis brevis
12 Aponeurosís palmar
Aponeurosis palmaris
13 Cabeza superficial del músculo flexor
cono del pulgar
A/, flexor pollicis brevis. Capul superficial
14 Tendón del músculo flexor largo del pulgar
M. flexor pollicis longus, Tendo
15 Tabique intemiuscular medial del brazo
Septum intennusculare brachii medíale
16 Epitróclca
Epicondxlus wed. humeri
17 Músculo probador redondo. Cabeza humeral
[superficial |
Af. pronator teres. Capul humertde
1K Músculo palmar menor [largo)
A/, palmaris longus
l'J Músculo cubital anterior [flexor cubila! del carpo)
M. flexor carpi ulnaris
20 Artería cubital [ulnar|
A. ulnaris
21 Tendón del músculo cubital anterior
A/, flexor carpi ulnaris
22 Músculo palmar cutáneo [corto]
Af. palmaris brevis

Músculos del antebrazo
Esquema de los orígenes, inserciones y trayectos de los músculos
flexores de la mano y de los dedos.
A: capa profunda: B: capa superficial.
Músculos del antebrazo, capa media (vista anterior). Se han resecado
parcialmente los músculos cubital anterior, palmar mayor y palmar
menor. El ligamento anular anterior del carpo está seccionado.
A
1 Músculo flexor largo del pulgar (azul)
M. flexor pollicis tongas
2 Músculo llcxoi común profundo de los dedos de i.i RUBIO (fOJO)
A/. flexor liigitorum prof.
3 Músculo pronador redondo (rojo)
A/, pronator teres
4 Músculo palmar mayor [flexor radial del carpo| (rojo)
A/, flexor carpí radialis
5 Músculo cubital anterior [flexor cubital del carpo) (rojot
A/, flexor carpí ulnaris
6 Músculo flexor común superficial de los dedos de la mano (azul)
M. flexor digitorum superf,
23 Músculo abductor del meñique
M. abductor digiti minimi
24 Fascículos transversos de la aponeurosis
palmar
Fasciculi transversi (aponeurosis
pahnaris)
25 Vainas fibrosas de los tendones
de los dedos de la mano
Vaginae fibrosae digitorum mama
26 Músculo braquial anterior
M. brachialis
27 Músculo flexor largo del pulgar
M. flexor ¡wtlicis tongus
28 Conducto del carpo (sonda)
Canalis carpi
29 Músculo tríceps braquial
A/, triceps brachii
30 Músculo flexor común superficial dedos mano
M. flexor digitorum siqierf.
31 Hueso pisiforme
Os pisiforme
32 Músculo oponente meñique
A/, opponens digiti minimi
33 Músculo flexor corto meñique
M. flexor digiti minimi
34 Tendones del músculo flexor común
superficial de los dedos de la mano
M. flexor digitorum superf.. Tendines
35 Músculo, supinador (supinador corto)
Ai", siipinator
36 Músculo segundo radiil externo
A/, extensor caipi radialis brex'is
37 Músculo flexor largo pulgar
M. flexor poüicis longus
38 Tendón del músculo palmar mayor [flexor radial del carpo)
A/, flexor carpi radialis. Tendo
39 Músculo pronador redondo (inserción en el radio)
A/, pronator teres
40 Músculo flexor común profundo de los dedos de la mano
M. flexor digitorum prof.
41 Músculos lumbricules de la mano
Mm. Ittmbricales
42 Tendones del músculo flexor común profundo
de los dedos de la mano
M. flexor digitorum prof, Tendines
43 Tendones del músculo flexor común profundo de los dedos
atravesando el ojal formado por la división de los tendones
del músculo flexor común superficial (quiasma tendinoso)
('Inn Mm i tendinum
44 Ligamento anular anterior del carpo [retináculo flexor)
Relinaculum muscidorum flexorum

7 Miembro superior Músculos del antebrazo
378 1 Músculo bíceps braquial
M. bíceps braquial
2 Músculo braquial anterior
s, M. brachialis
3 Músculo pronador redondo
M. pronator teres
4 Músculo braquiorradial
[supinador largo]
M. brachioradialis
5 Radio
Radius
6 Tendón del músculo palmar
mayor (flexor radial del carpo]
M. flexor carpi radialis, Tcndo
7 Músculo abducior largo
del pulgar. Icndón
M. abducior poilicis longus.
Tendo
8 Músculo oponente del pulgar
M. opponens poilicis
9 Músculo aductor del pulgar
M. adductor poilicis
10 Tendón del músculo flexor largo
del pulgar
M. flexor poilicis longus. Tendo
11 Músculo tríceps del brazo
M- tríceps brachii
12 Tabique intermuscular medial
del brazo
Septum intermusculare brachii
atedíale
13 Epitróclca
Epicondylus med. humen
14 Masa muscular común
epiíroclear (seccionada)
15 Cubilo
Ulna
16 Membrana interósea
del antebrazo
Membrana interossea
antebrachü
17 Músculo pronador cuadrado
M. pronator quadratus
18 Tendón del músculo cubila]
anterior
M. flexor carpi ulnaris. Tendo
19 Hueso pisiforme
Os pisiforme
20 Músculo abducior del meñique
M. abductor digiti minimi
21 Músculo flexor corto
del meñique
M. flexor digiti minimi bre\is
22 Tendones del músculo flexor
común profundo de los dedos
de la nun u
M. flexor digitonim prof.,
Tendines
23 Tendones del músculo flexor
común superficial de los dedos
de la mano
M. flexor digitorum superf..
Tendines
24 Ligamento anular anterior
del carpo (rciináculo flexor|
Hctinaculum
flexonun
25 Eminencia hipoicnar
(musculatura)
musculonun
Hypothenar ¡Eminentia
hypothenarisj (Mm. i
26 Eminencia tenar (musculatura)
Thenar ¡Bninentia thentirísl
I Mm.)
27 Vaina tendinosa común
de los músculos flexores
Vagina communis tendimun
musculon un flexonun
28 Vaina tendinosa del músculo
flexor largo del pulgar
Vagina tendinis mm.flexorís
poilicis tongi
29 Vainas sinoviales de los tendones
de los dedos de la mano
Vaginae synoviales digitomm
manus
Vía
a I
'-111
<
;
1/1
\¿S
1
v\
' ' I
í'^l
\\
.

Músculos del antebrazo
1 Húmero
Humeru&
2 Epicóndilo humeral
Epicondylus lot. humen
3 Cápsula anicular
Capsula artiailiiris
4 Localizador) del cóndilo humeral
Ctipitulum humen fhunirrulej
5 Ramo profundo del nervio radial
iV. radialis, R. prttf.
6 Músculo supinador [supinador corlo)
A/. supinalor
7 Lugar de penetración en la musculatura
cxlcnsora del ramo profundo del nervio
radial
s Radio
Radius
9 Membrana interósea del antebrazo
Memhrunn interossea antebraclüi
10 Nervio mediano
JV. medianus
11 Músculo tríceps braquial
A/. tríceps brachii
12 Tróclea humeral
Trmitlea humen
13 Tendón del músculo bíceps braquial
A/. biceps brachii. Tendo
14 Artería humeral
A. brachialis
15 Músculo pronador redondo
,1/. pronator teres
16 Inserción radial del músculo pronador
redondo
A/, pronator teres
17 Cubito
Ulna
!N Músculo pronador cuadrado
M. pronator quadratus
19 Tendón del músculo palmar mayor
(flexor radial del carpo)
M. flexor carpi radialis. Tendo
20 Eminencia tenar (musculatura)
Thenar ¡ Eminentia thenarisj (Mm.)
21 Vaina tendinosa del músculo flexor largo
del pulgar
Vagina tendinis nun. fiexorís pollicis longi
22 Vainas fibrosas de los tendones de los dedos
de la mano
Vaginae Jibmsae digitorum inanus
23 Vainas sinoviales de los (endones
de las dedos de la muño
Vaginae synoviales digitorum manus
24 Músculo flexor común superficial
de los dedos de la mano
Ai. flexor digitorum superf.
25 Tendón del músculo cubital anterior
Ai. flexor carpi tibian,. Tendo
26 Vaina tendinosa común de los músculos
flexores
Vagina cammunis tendinum musculorum
JJexorum
27 Hueso pisiforme (localización)
Os pisifonne
28 Ligamento anular anterior del carpo
Iretináculo flcxor|
Retinaculum musculorum fle.xonim
29 Eminencia hipotenar (musculatura)
liypothenar ¡Eminentia hypothenaris/ (Mm.)
Músculo supinador [supimidor corlo] (M.
v articulación del codo (Articulatio cubiti)
(vista anterior).
supinator)
Vainas sinoviales de los músculos flexores
(vista palmar de la mano derecha).
Las vainas sinoviales han sido inyectadas
con una solución azul de PVA.
Esquema de los ejes de la articulación del codo. A: eje de los
movimientos de flexocxtensión; B: eje de rotación del antebrazo.
Las flechas indican el sentido de los movimientos: supinación (S)
y pronación (P).

7 Miembro superior Músculos de la mano
Músculos de los dedos pulgar e índice (visla lateral).
Se aprecian desplazados los tendones de los músculos
exlensores del dedo pulgar y la inserción de los músculos
flexores.
1 Tendones de los músculos
extensor corto y abductor
largo del pulgar
M. extensor ¡ntllicis
bre\is ei M. abductor,
Tendines
2 Ligamento anular
posterior del carpo
(rctinaculo extensor)
Km/nú ilium muscularum
extensorum
3 Tendón del músculo
extensor largo del pulgar
M. extensor poÜJcts
longus. Tendo
4 Tendones de los
músculos primero y
segundo radial externo
M. extensor carpí
radialis longus el bre\'is,
Tendines
5 Primer músculo interóseo
dorsal
M. interosseus dors. I
6 Tendón del músculo
extensor común dedos
para el índice
M. extensor digiionun
7 Articulación
melacarpofalángica
(localización)
Articulatio
tnetOCorpophaJangealU
8 Tendón del músculo
lumbricul
M. Iiunbriailis. Tendo
9 Aponcurosis digital
dorsal del índice
10 Músculo palmar mayor
[flexor radial del carpo)
(seccionado)
A/. flexor car/ti radialis.
Tendo
11 Tabaquera anatómica
12 Tendón del músculo
abductor largo del pulgar
M- ainlnctor pollicis
longus, Tendo
13 Tendón del músculo
extensor corto del pulgar
A/. cxicnsor ¡¡ollicis
brevis, Tendo
14 Tendón del músculo
abductor corto del pulgar
M. abduelor /wllicis
brei'is. Tendo
Músculos de la mano (visia palmar). Man sido resecados los (endones de los
músculos flexores y pane de los músculos del dedo pulgar. Se ha abieno el conduelo
del carpo.
15 Aponcurosis digital dorsal
del pulgar
16 Mesotendón largo
17 Quiasma tendinoso
(el tendón del flexor común
profundo atraviesa el ojal
formado por la división del
tendón del músculo flexor
común superficial)
Chiasma tendinum
IS Mesotendón
Mesoiendineum
19 Tendón del músculo flexor
común profundo de los
dedos de la mano
M. flexor digitonim prof.
20 Mesotendón corto
21 Eminencia radial del carpo
(ligamento anular anterior
del carpo seccionado)
22 Músculo oponente
del pulgar
M. opponens pollicis
23 Fascículo profundo del
músculo flexor corto
del pulgar
M. flexor pollicis brevis,
Capul pmfundum
24 Músculo abductor corto del
pulgar (seccionado)
¡Vi. abductor pollicis brevis
25 Cabeza superficial del músculo
flexor cono del pulgar
(seccionado)
M. flexor pollicis brevis.
Capul su¡?erficiat

Músculos de la mano
-10
Músculos de la mano derecha, capa profunda (cura palmar). Se han resecado
los músculos de las eminencias leñar c hipoienar para visualizar los músculos
interóseos de la mano.
Esquema de la participación de los músculos interóseos
de la mano en los movimientos de abducción y aducción
de los dedos (vista palmar).
Rojo: abducción (músculos interóseos dorsales, abductor
del menique y abductor cono del pulgar); azul: aducción
(músculos interóseos palmares y aductor del pulgar).

7 Miembro superior Músculos del antebrazo y de la mano
Vainas sinovialcs de los tendones
de los músculos extensores,
inyectadas con gelatina a/ul.
Esquema de las vainas sinoviales
de los tendones de los músculos
extensores (azul), situados en seis
conductos osteofibrosos
recubiertos por el ligamento
anular posterior del carpo.
Músculos extenso res del antebrazo y de la mano, capa superficial
(cara dorsal). Los conducios osicofibrosos para el paso de los
(endones de los músculos extensores están atravesados
por sondas.
1 Tabique intemiuscular lateral del brazo
Septum intermusculnre bruchii latende
2 Tendón del músculo tríceps braqtiial
A/. tríceps bruchii. Tcndo
3 füpicóndilo humeral
Epicoiuiylus Un. luu'ierí
4 Olécranon
Olecrtvwn
5 Músculo ancónco
M. aitctmaetis
6 Músculo cubital posterior lextensor cubital del carpo|
M. extensor carpí ubiurís
7 Músculo extensor común de los dedos de la mano
M. extensor digitoritm
8 Músculo extensor propio del meñique
M. extensor digiti minimi
9 Ligamento anular posterior del carpo [retinaculo cxlcnsorj
ftelinuenliun musciilorum extensonun
10 Tendón del músculo extensor propio del meñique
A/. extensor digiti minimi. Tendo
11 Tendones del músculo extensor común de los dedos
M. extensor digitorum. Tendines
12 Lengüetas fibrosas intertendíncas
QmnexUS intertendineus
13 Músculo braquiorratlial [supinador largo]
M. brachioradiulis
14 Músculo extensor radial largo del carpo (primer radial externo)
A/, extensor carpi radiatis longus
15 Músculo extensor radial corto del carpo (segundo radial externo|
A/, extensor carpi radiatis brevis
16 Músculo abductor largo del pulgar
A/. abtftwior /tollicis longus
17 Músculo extensor corto del pulgar
M extensor potlicis hrevis
18 Músculo extensor largo del pulgar
M. extensor pollicis longus. Tendo
19 Tendones de los músculos radiales primero y segundo
Mm. externares carpi radialis longus el brevis. Tendines
20 Tendón del músculo extensor propio del índice
A/, extensor indicts. Tendo
21 Primer conducto osteofibroso: músculos abductor largo y extensor
corto del pulgar
M. abductor pollicis longus. M. extensor pollicis brevis
22 Segundo conducto osteofibroso: primero y segundo músculos
radiales extemos
Mm. exiensores carpi radiales longus et brevis
23 Tercer conduelo osteofibroso: músculo extensor largo del pulgar
M. extensor pollicis longus
24 Cuarto conducto osteofibroso: músculos extensor común de los dedos
y extensor propio del índice
M. extensor digitonan. M. extensor indicis
25 Quinto conducto osteofibroso: músculo extensor propio del meñique
M. extensor digitt minimi
26 Sexto conduelo osteofibroso: músculo cubital posterior (extensor cubital
del carpo|
M. extensor carj>i uhuiris

Músculos del antebrazo y de la mano
1 Músculo tríceps braquial
A/. triceps broclui
2 Tabique intcrnuiscular lateral
del brazo
Septum intcriiuiscukur brachü
Uuerale
3 Epicóndilo humeral
Epicondyltis fat. humen
4 Músculo ancónco
M. anconiteus
5 Músculos extensor común de los
dedos y extensor propio del meñique
(seccionados)
A/. extensor digimivm el M extensor
digiti minimi
6 Músculo supinudor |supinador corto|
M. stiphuitor
7 Músculo cubital posterior [extensor
cubital del carpo|
M. extensor carpí ¡tintáis
8 Ligamento anular posterior del carpo
(retínáculo extensorl
Retinuculuin imisculorum extenun-nm
9 Tercero y cuarto músculos interóseos
dorsales de la in.nn:
Mm, intetvssei dorsales III el IV
10 Músculo extensor común de los dedos
de la mano (tendones seccionados)
M. extensor digitorum
11 Músculo bíceps braquial
M. biceps bmchii
12 Músculo braquial anterior
M. bruchialis
13 Músculo bniquiorradial
Isupinador largo|
M, brachioradialis
14 Músculo extensor radial largo del
curpo (primer radial cuerno]
A/. extensor carpi radudis longus
15 Músculo extensor radial corto del
carpo (segundo radial externo!
M. extensor caqii radudis brevis
16 Músculo abductor largo del pulgar
A/. abductor potiids longus
17 Músculo extensor largo del pulgar
A/, extensor ¡totlicis longus
18 Músculo cxlcnsor corto del pulgar
A/, extensor ¡wllicis brevis
19 Músculo extensor propio
del índice
A/, extensor itulicis
20 Tendones de los músculos radiales
extemos primero y segundo
Mm. extensores carpí radiales
longo* el brevis. Tendines
21 Primer músculo interóseo dorsal
de la mano
A/, interosseus dors. I
üsquema de la disposición de los músculos extensores del antebrazo y mano.
A: músculos extensores del pulgar c índice; B: músculos extensores de los dedos
y de la mano.
Músculos extensores del antebrazo y mano, capa profunda
(vista posterior).
1 Músculo abductor largo del pulgar
(rojo)
M. abductor pollicis longus
2 Músculo extensor cono del pulgar
(a/ull
M. extensorpolluis brevis
3 M. extensor largo dd pulgar (rojo)
M, extensor ¡tollicis longus
4 M. extensor propio del índice
(azul)
M. extensor indicis
5 Músculo cubital posterior |cxicnsor
cubital del carpo] (azul)
M. extensor carpi ulnaris
6 Músculo cxleasor común de los dedos (rojo)
M. extensor digitorum
7 Músculo extensor radial corto del carpo
(segundo radial extemo] (azul)
M. extensor carpi radialis brevis
8 Músculo extensor radial largo del carpo
[primer radial ex(emo) (azul)
M. extensor carpi radialis longus

7 Miembro superior Arterias
1112 13 14 15 16 17
Ramas colaterales de las arterias subclavia y axilar (vista anterior). Los músculos pectorales han sido rechazados lateralmente, la pared anterior
del tórax y la clavícula resecadas, y el pulmón derecho seccionado. El pulmón izquierdo y la pleura, así como la glándula tiroides, han sido rechazados
lateralmente para visualizar el cayado aórtico con sus ramas y la arteria carótida común.
1 Músculo pectoral menor
(desplazado)
A/, pectoralis minar
2 Arteria circunfleja humeral anterior
A. circumflexa humen an/.
3 Nervio musculoculánco
M musciilociiianeus
4 Arteria axilar
A. axillaris
5 Arteria circunfleja posterior
A, circumflexa humeri post.
6 Arteria humeral profunda
A. prof, brachii
7 Nervio mediano (variación)
N. mediunus
8 Arteria humeral
Ai brachiaiis
9 Músculo bíceps braquial
A/. bíceps brachii
10 Arteria acromiotorácica
A. /horaco-acromialis
11 Arteria suprascapular
A. suprascapularis
12 Arteria escapular descendente
A. scapularis descendáis
13 Plexo braquial
Plexus brachiaiis
14 Arteria cervical transversa
A. transversa cervicis ¡collij
15 Músculo escaleno anterior, nervio
fnínico
M. scalenus ant.. iV. phrenicus
16 Arteria carótida interna derecha
A. carolis int. dext.
17 Arteria carótida externa derecha
A. cawtis ex/. dext.
18 Seno carolídeo
Sinus caroticus
19 Arteria tiroidea superior
A. thyroidea sup.
20 Arteria carótida común derecha
A. carotis comma n't \ dext.
21 Arteria cervical ascendente
A. cervicatis ascendens
22 Glándula tiroides
Gl. thyroidea
23 Arteria tiroidea inferior
A. thyroidea inf.
24 Arteria torácica (mamaria)
interna
A. //torácica int.
25 Arteria subclavia derecha
A. subclavia dext.
26 Tronco braquioccfálico
Truncas brachiocephalicus
27 Tronco venoso braquiocefálico
izquierdo (seccionado) |Vcna
braquiocefáiiea izquierda)
V. brachioctphalica sin.
28 Nervio vago |X| izquierdo
N. vagus ¡XI sht.
29 Vena cava superior (seccionada)
V. cava sup,
30 Aorta ascendente
Pars ascendens aortae
31 Nervio medaño (seccionado)
/V. medianus
32 Nenio frénico
N. phrenicus
33 l*ulmón derecho (seccionado).
pleura visceral
Palmo dext.. Pleura pulnumalis
34 Arteria toracodorsal
A. thoraco dors.
35 Arteria subescapular
A. subscapularis
36 Ramas mamarias
laterales
Rr. inamaríi laterales
37 Arteria torácica |mamaria|
lateral
A. thoracica la/.
38 TVonco tirocervical
Trunctts /hyrocervicalis
39 Arteria torácica superior
A. thoracica suprema
40 Arteria colateral cubital
superior
A. colla/eralis u/naris sup.
41 Arteria colateral cubital
inferior
A. collateralis ulnaris inf.
42 Arteria colateral media
A. colla/eralis media
43 Arteria colateral radial
A. collateralis radialis
44 Arteria recurrente radial
A. recurráis radialis
45 Arteria radial
A. radialis
46 Arterias interóseas anterior
y posterior
Aa. in/erosseae ant. el post.
47 Arteria principal del pulgar
A. princeps poll ids
48 Arco arterial palmar
profundo
Arcus palmaris prof.
49 Arterias digitales palmares
comunes
Aa- digitales palmares
communes
50 Arteria recurrente cubital
A. recurrens ulnaris
51 Arteria recurrente interósea
o posterior
A. in/erossea recurrens
52 Arteria interósea común
A. in/erossea communis
53 Arteria cubital [ulnar]
A. ulnaris
54 Arco arterial palmar
superficial
Arcus palmaris superf.
55 Nervio mediano y arteria
humeral
N. medianus, A. brachiaiis
56 Músculo bíceps braquial
M. biceps brachii
57 Nervio cubital (ulnar)
N. ulnaris
58 Músculo flexor largo del pulgar
M. flexor pollicis longus
59 Arterias digitales palmares
propias
Aa. digitales palmares propriae
60 Arteria interósea anterior
A. in/erossea ant.
61 Músculo cubital anterior (flexor
cubital del carpo]
M. flexor carpi ulnaris
62 Kama palmar superficial
(arteria radia:)
K. palmaris superf. (A. radialis)

Arterias
Esquema de las arterias del miembro superior.
Disección de las arterias del antebrazo y mano. Se han resecado
los músculos flexores del plano superficial; se ha abierto el conducto
del carpo tras seccionar el ligamento anterior del carpo. Las arterias
están inyectadas con una resina coloreada.

386
7 Miembro superior Venas
Esquema de las venas superficiales
del miembro superior.
1 Ancha y vena temporal superficial
A. el V. temporalis superf.
2 Vena occipital
V IH'fipitlllis
Glándula parótida
Gl. pamiidea
Nervio auricular mayor y músculo cslemoclcidomasioideo
N. auricularis magma, Al. steniocleidomasioideus
Vena yugular externa
V jugidaris ext.
Vena yugular interna
V.jugularis int.
Músculo deltoides
M. delioideus
X Vena axilar
V. axillaris
9 Vena cefálica en el surco dcltopcctoral
V. cephalica
10 Lóbulo medio del pulmón derecho
Piihno dexl.. Lobus medias
11 Músculo serrato anterior
Ai. termini ant.
12 Vena cefálica del antebrazo
V! ce/walica antebrachii
I} Red venosa dorsal de la mano
Hele venostim dorsale manas
14 Venas metacarpianas dorsales
Vi: meiacarpales dorsales
15 Arteria y vena facial
A. etV.facialis
16 Glándula submandibular
Gl. submandibalaris
17 Vena yugular anterior, hueso hioides y músculo
omohioideo
V. jujiídaris ext.. Os hyoideam, M. omohyoideus
18 Arco venoso yugular
Arcus venosas jugularis
19 Tronco venoso braquiocefálico derecho
vena braquiocefálica derecha)
V. brachimepludUa dext.
20 Cuerpo rctroestcnial (restos de limo)
21 Arteria y vena torácica Jmamaria| interna
A. el V. ihoracica int.
22 Corazón con pericardio
Cor. Pericardium
23 Ángulo venoso derecho
24 Vena humeral
V: brachialh
25 Vena basílica
V. basilica
26 Vena mediana basílica
V mediana basilica
27 Venas digitales
Vvt digitales

Nervios
Esquema de los principales rumos del nenio radial.
Los ramos posteriores de los troncos primarios y el fascículo
posterior están coloreados en verde.
Esquema de los principales ramos de los nervios
musculocutáneo. mediano y cubital. Los ramos anteriores
de los Toncos primarios y todos sus derivados están indicados
en amarillo.
1 Plexo braquial
Plexus brachialis
2 Fascículo lateral del plexo braquial
Fasciculus hit.. Plexus braclutilis
3 Fascículo posterior del plexo braquial
Fasciculus post.. Plexus brachialis
4 Fascículo medial de- plexo braquial
Fasciculus meiL Plexus brachialis
5 Nervio circunflejo [axilar]
.V. axillarís
6 Nenio radial
;V. radialis
7 Nervio cutáneo posterior del brazo
N. cuianeus brachii posi.
K Nenio cutáneo lateral inferior del brazo
JV. cutáneas brachii ha. inf.
9 Nervio cutáneo posterior del antebrazo
N. cutáneas antebrachii post.
10 Ramo superficial del nenio radial
R. super/.. N. radialis
11 Ramo profundo del nervio radial
R. pmf., N. nutialis
12 Nervios digitales dorsales
Nn. digitales dorsales
13 Raíces interna y externa del nenio mediano
("V'del mediano)
Radices med. vt Un. nn. medium
14 Nenio musculocutáneo
N. inusculacutimeus
15 Nervio mediano
A', medianus
16 Nervio cubital lulnarl
A', ulnaris
17 Nenios braquial cutáneo interno y accesorio
N. cutáneas antebrachii ined., N. cutaneu*
brachii ined.
18 Nen'io cutáneo lateral
del antebrazo
N. cutáneas antebrachii ha.
19 Nervio interóseo anterior
del antebrazo
N. iniewsseas ¡ antebrachii ¡ ant.
20 Ramo palmar del nervio mediano
R. pahnaris nn. mediani
21 Ramo dorsal del nervio cubital |ulnar|
R. dors. nn. ulnaris
22 Ramo profundo del nenio cubital [ulnarj
R. pmf nn. ubuirís
23 Nervios digitales palmares comunes
del nenio mediano
Nn. digitales palmares communes
IN. medianus)
24 Ramo superficial del nervio cubital [ulnarj
R. superf, (N. ulnarisl

7 Miembro superior Nervios
Esquema de los nervios cutáneos de la extremidad superior
derecha (cara posterior).
Esquema de los nervios cutáneos del miembro superior derecho
(cara anterior).
1 Nenio supraclavicular medial
N. supraclavicularis med.
2 Nervio supraclavicular intermedio
N. supraclavicularis intermedias
3 Nervio cutáneo laterosuperior del brazo
(nervio circunflejo (axilar))
N. cutaneus brnchii hit, sup. IN. axillaris)
4 Ramos terminales del nervio accesorio
del braquial cutáneo interno
¿V. CUtaneus brachii med. (Rr.)
5 Nervio cutáneo latcroinferiordel brazo
(nervio circunflejo [axilar))
N. cutaneus braehii lat. inf. (N. axillaris)
6 Nervio cutáneo lateral del antebrazo
(nervio rrusculocutánco)
N. cutaneus antebmclúi ¡al.
(N. mmcrdttcutaneus)
7 Ramo terminal del ramo superficial
del nervio radial
R. stiperf.

Regiones posterior del brazo (Regio brachii post.) y deitoidea (Regio deitoidea)
10
12
11
13
14
15
11
12
14
6
20
Regiones escapular y deitoidea, plano superficial. Obsérvese
el carácter segmentario de los nervios cutáneos dorsales.
Región deitoidea y región braquial posterior (Regio ¡Facies/
poslerior) (vista dorsal). Disección de los espacios de Velpcau.
1 Músculo trapecio
Si. tmpezius
2 Arteria y vena intercostal posterior.
un ins dorsales
A. et V. iniercostalis post.
Rr. dorsales
3 Ramos cutáneos internos
de los ramos posteriores de los nervios
raquídeos [espinales] torácicos
ftr. cutanei posteriores
A Músculo romboides mayor
.W. rhomboideus major
5 Xaiiios cutáneo*. cuerno*;
de los ramos dorsales de los nervios
raquídeos (espinales) torácicos
Rr. cutanei posteriores
6 Músculo dorsal ancho
Si. laiissinuts dorsi
7 Venios supraclaviculares laterales
t Vii. supractavículam laterales
8 Espina de la escápula
Splna scapulae
9 Músculo deltoides
Si. delloideus
10 Músculo infraespinoso
Si. infraspinalus
11 Músculo redondo menor
,W. teres minor
12 Triángulo de Yclpeau con arteria
y vena circunflejas de la escápula
A. el V. cirruniflexa scapulae
13 Nervio cutáneo laterosuperior
del brazo (nervio circunflejo
axilai |i
,V. cutaneus brachii lot. sup.
IN. axil taris I
14 Músculo redondo mayor
W. le res major
\5 Ramos terminales del nervio
intercostobraquial
V. iniercostobrachiaUs
16 Nervio accesorio del braquial
cutáneo interno
N. cutaneus brachii med.
17 Tendón del músculo tríceps
braquial
Al. triceps brachii, Teudo
IH Ramos cutáneos laterales
de los nervios intercostales
Rr. cutanei laterales
¡abdominales I
19 Nervio braquial cutáneo interno
N. cutaneus aittebrachii med.
20 Porción larga del músculo tríceps
braquial
Capia tongum mm. tricipitis
brachii
21 Cuadrilátero de Yclpeau
con nervio circunflejo {axilar] y
arteria circunfleja humeral post.
N. axillarís et A. et V. circumjlcxtt
/tosí, huineri
22 Anastomosis entre las arterias
humeral profunda y circunfleja
humeral posterior
Anastomosis. A. prof, brachii.
A. circtanflexa humen poal.
23 Arteria humeral profunda
y nervio radial (trayecto)
M radialis et A. prof, brachii
24 Músculo vasto lateral [cabeza
lateral del músculo tríceps
braquial |
Capul ¡alende mm. tricipitis brachii
25 Nervio dorsal de la escápula
y arteria escapular descendente
(trayecto)
A', dors, scapulae.
A. scapullaris descendáis
26 Arteria, vena y nervio
supraescapulares (trayecto)
A.. V. et N. supntscapularis
Esquema del trayecto de ios vasos y nervios en las regiones
deitoidea y braquial I flechas).

7 Miembro superior Regiones posterior del brazo y deltoidea
Regiones escapular. delloiclc» y braquial posterior, capa profunda
(vista posterior). La porción espinosa del músculo deltoides está
seccionada y desplazada para poner al dcscubicro los espacios
de Vclpeau.
Regiones escapular y braquial posterior, capa profunda (vista
posterior). Para poder ver los elementos vasculonerviosos (nervio radial
y arteria humeral profunda) que discurren por el canal radial del
húmero, se ha seccionado el músculo vasto lateral.
1 Músculo trapecio
Al. trapezias
2 Espina de la escápula
Spinti scapulae
3 Músculo infraespinoso
M. infraspinatus
4 Músculo redondo menor
M. tens minor
5 Triángulo de Vi-lpeau con arteria y vena circunflejas cscapulares
A. et Vi cirrumfle.xa scapulae
6 Músculo redondo mayor
Al. teres major
7 Músculo dorsal ancho
Al. lafissfrtuu tforsi
8 Porción espinosa del músculo deltoides (seccionada > desplazada)
Ai. deltoideus
9 Cuadrilátero de Vclpeau con nervio circunflejo (axilar) y arteria
y vena circunflejas humeral post.
N. axillaris el A. el V. circumflexa ¡tost. humeri
10 Porción larga del músculo tríceps braquial
Capul tongum mm. tricipitis brachii
11 Ramo cutáneo del nervio circunflejo (axilar) (nervio cutáneo
latcrosupcrior del brazo)
M axillaris (N. cutáneas brachii lot. sup. I
12 Músculo vasto lateral (cabeza lateral del músculo Irfceps braquial)
Capul lalerale mm. iricipiiis brachii
13 Ramos terminales del nenio intercostobraquial
N. inicrcostobrachialis iRr.)
U Ramos cutáneos laterales de los nervios intercostales
Rr. futanei laterales ¡pectorales!
15 Nervio accesorio del braquial cutáneo interno
N. cntaneus brachii mea'.
16 Nervio braquial cutáneo interno
N. Ctttanem antebrachii metí-
17 Nervio cutáneo latcrosupcrior del brazo
(nervio circunflejo |axilar|)
N. cntaneus brachii tal. sup. tN. axíllarisl
IX Anastomosis entre las arterias humeral profunda y
circunfleja humeral posterior
Anastomosis: A. prof, brachii. A. cirvumflexa humeri post.
19 Húmero
Humeras
20 Arteria humeral profunda
A. prof, brachii
21 Nenio radial
M radialis
22 Arteria colateral radial
A. etdlatcrtdis radialis
23 Arteria colateral media
A. coMuteralis media
24 Nervio cutáneo laleroinfcrior del brazo
/V. cutáneas bracldi hit. inf.
25 Nerv io cutáneo posterior del antebrazo
N. CUtaMUS antebrachü post.
26 Tendón del músculo tríceps braquial
Al. triceps brachii, Tendn

Regiones de la nuca y deltoidea
391
Regiones de la nucu. deltoidea y escapular (vista dorsal). Izquierda: plano Superficial;
derecha: músculos trapecio y dorsal ancho resecados. Disección de los ramos posteriores
de los nervios raquídeos.
1 Nervio occipital mayor
.Y. OCCiptíam major
2 Ligamento mical o cervical
posterior
Ug. nuchae
3 Músculo csplcnio de la cabeza
M. splenius capitis
4 Músculo
este mocle idomastoideo
Ai. esternocleidomasloulcus
5 Nervio occipital menor
N. oí'cipitalis minor
6 Músculo esplenio del cuello
A/. splenius cemeis
7 Músculo trapecio. Porciones
descendente y transversa
A/. trapezius
s Ramos cutáneos mediales de
los ramos posteriores de los
nervios raquídeos o espinales
■V/i. spinales (Rr. posteriores
¡Rr. mediales})
9 Músculo trapecio, porción
ascendente
A/. trapezius
10 Músculo dorsal ancho
JW. latissbmis dorsi
11 Ramo cutáneo del nervio occipital tercero
JV. occipital'* tertius
12 Nervio auricular mayor
jV. auriciilaris magma
13 Nenio espinal [accesorio) [Xl|
iV. accessoríux /X//
14 Nervio supraclavicular lateral.
músculo angular de la escápula
*V. supraclavícularís lat..
A/. levalor scapulae
15 Ramas de la arteria supraescapular
A. sttprascapularís. Rr.
16 Músculo deltoides
A/, delloidetis
17 Músculo romboides mayor
A/, rhomboideus major
18 Músculo infraespinoso
Ai. infraspinalus
19 Músculo redondo menor
M. teres minor
20 Nenio cutáneo laterosupcrior del brazo
{nerviocircunflejo [axilar))
.V. cutaneus brachii lot sup. íAf. axillaris)
21 Músculo redondo mayor
M. teres major
22 Borde medial de la escápula
Margo med.
23 Músculo tríceps braquial.
porción larga
M. tríceps bravhü. Capul longum
24 Nervio cutáneo posterior del brazo
(nervio radial)
N. cutaneus brachii post.
25 Músculo dorsal ancho (seccionado)
A/, latissiinits dorsi
26 Nervio cubital [ulnar|. arteria humcrul
N, ulnarís, A. braclualh
27 Ramos cutáneos laterales de los
ramos posteriores de los nervios
raquídeos o espinales y músculo
¡Mocostal
VH. spinales (Rr. posteriores
¡Rr. laterales!). A/. ¡Uocostalis
28 Músculo intercostal extemo
y costilla Vil
M. intercustalis e.xt. et Costa Vil
29 Músculo serrato posteroinferior
M. serratas post. inf.

392
7 Miembro superior Regiones deltoidea y escapular (Regio scapularis)
RcHtones delloidcu y escapular» plan ti pmfundo. El músculo romboides y los músculos L-MÍIOU lares
han sido pure i al mente resecados: In porción espinal del músculo deltoides ha sido rechazada,
1 Clavícula
Cfiívictíía
2 Músculo deltoides
M. líehaidvux
3 Arterlu supraescupular
A* suprasítipufaris
4 Nervio supracseapular
N. sapniscapufans
5 Liganieni o coracoideo [transverso
superior de la escápula!
Lig. iransverstim satpufae suprrint
0 Músculo redondo menor
M. ttrvx minor
1 Nc rv ¡o c ¡rcují flejo | a\l lar]» arteria
UH isnllcjii humend posterior
W tixilhñs. A. ri mmtflexa
hiant'ri post,
8 Músculo tríceps, porción lur^a
M. Irivepx brochiit Capnt l

Regiones deltoidea y escapular
Reglones escapular, deltoidea y braquial posterior (vista posterior). Las arterias de la región escapular están
inyectadas. Los músculos trapecio, deltoides e infraespinoso han sido parcialmente resecados y separados.
1 Músculo estcmoclcidomastoidco
A/. siernocleidomustoideus
2 Nervio occipital m-snor
jV. sulxhrcipilalis
3 Músculo esplenio de !,i cabeza y tercer nervio occipital
M. splenius capitis, N. accipilalis tertius
4 Nervio espinal [accesorio! |XI|
ti, accessorius /A7/
5 Músculo esplenio del cuello y arteria cervical transversa
(rama profunda)
A/, splenius cervices. A. transversa cervicis
6 Músculo angular de la escápula
A/, levaior scaputtn
7 Arteria cervical transversa (rama superficial)
A. transversa cerx-icis ¡colli/ {R. superf.)
8 Espina de la escápula y músculo serrato posterosuperior
Spina scapulae. A/, seríalas /KM/. sup.
9 Músculo romboides mayor
A/, rhomhoideus iintjor
10 Músculo trapecio
A/, irapczius
11 Músculo dorsal ancho
A/, latissimus dorsi
12 Arteria facial
A. facial is
13 Acroniion
Acromion
I-I Músculo deltoides
A/, delloideus
15 Arteria supraescnpular y músculo supraespinoso
A. suprascaprilarís. A/, supraspinalus
16 Nervio circunflejo (axilar), arteria circunfleja humeral posteriory músculo
vaMo lateral (cabeza lateral del músculo tríceps braquial|
.V. axillaris, A. cinumjle.xa humen post, el A/, triceps hrachii. Capul hiérale
17 Músculo redondo menor
M. teres minar
18 Cabeza larga del músculo tríceps braquial
A/, triceps bruchii. Capul ¡anguín
19 Arteria circunfleja escapular y músculo redondo mayor
A. circumflexa scapulae. M. ¡errs major
20 Músculo infraespinoso
A/, infraspimiius

7 Miembro superior Región deltoidea: vista anterior
394
Región deltoidea y pured torácica, capa superficial (vista anterior). Disección de los nervios
cutáneos y de las venas superficiales.
Venas superficiales del miembro
superior derecho, inyectadas
con gelatina azul.
1 Músculo trapecio
M. trapezitis
2 Nervio suprac I avicular lateral
iV. suprticlavieutar lat.
3 Nervio supraclavicular intermedio
jV. sitpraclaviciilarh intermedias
4 Espacio dcltopectoral [fosita de Morcnheinl
Trig, cluvipectorule
5 Músculo deltoides
M. de/toidetts
6 Vena cefálica en el surco dcltopectoral
V. cephalicu
7 Nervio cutáneo latcrosuperior del brazo {nervio circunflejo [axilar))
/V. cutáneas hruchü lat. sup. fN. axillaris)
8 Músculo dorsal ancho
M. latissimus dorsi
9 Vena cefiílicu
V. cephalicu
10 Músculo bíceps braquial
M. biceps brachii
11 Músculo tríceps braquial
M. triceps brachii
12 Ramos cutáneos laterales de nervios intercostales
/tr. cuttmei hiendes ¡¡¡ectorolesj
13 Nenio cervical transverso y vena yugular extema
M transversus colli, V. jugtdaris e.xt.
14 Músculo estemoclcidomasloideo
M. sieruocleitftniitniiiidrtt \
15 Vena yugular anterior
V. jugularis ant,
16 Nervio supraclavicular medial
M supraclaviculoris med.
17 Clavícula
Claviculo
IS Porción clavicular del músculo pectoral mayor
Pars clovictdaris mm. pectoralis mtrjoris
19 Porción estemocostal del músculo pectoral mayor
Pars sternocostolis mm. pectoralis majaría
20 Rama perforante de la arteria mamaria |torácica|
interna
/?. perforoiis fA. thonicica int.)
21 Rumos cutáneos anteriores de nervios
intercostales
Hr. cutanet anteriores ¡pectorales!
22 Porción abdominal del músculo pectoral mayor
Pars abdominalis mm. pectoralis majoris
23 Vena cefálica accesoria
V. cephalicu accessoria
24 Vena basílica
V' basilica
25 Vena mediana del cud»
Y, mediana cubiti
26 Vena mediana antebraquial
V. mediano antebrocha
27 Vena cefálica en el aniebrazo
tf cephalicu

Región deltoidea: vista anterior
Triángulo deltopectoral (Trigonum clavipectoraJe), región
infrat Iu\ indar (Fossa infraclavicularis) (vista anterior).
Se ha cortado y separado el músculo pectoral mayor.
Pared torácica y región deltoidea, capa profunda. Región axilar
derecha (vista anterior). Se ha seccionado y resecado parcialmente
el músculo pectoral mayor.
1 Nenio espinal |acccsoriol |XI1
N. aevessorius
2 Músculo trapecio
M. tropezáis
3 Porción clavicular del músculo pectoral mayor
Pars claviciitíihs mm. pectoralis majoris
4 Rama acromial de la arteria acromiotorácica
R. acromiaUs, A. thorat'O'Ocromialis
5 Porción esicmocostaJ del músculo pectoral mayor
Pars stemocostulis, VI. pectoralis inajoi
6 Nervios pectorales externos (tumos del plexo braquial»
A'II. pectorales laterales (Plexus brachialis)
7 Porción abdominal del músculo pectoral mayor
Pars alnlominalis mía. pectoralis majoiis
X Vena yugular externa
V. jagularis ext.
9 Plexo cervical (punto de Erb)
Ple.xus cen'icalis
10 Músculo cstcmoclcidomastoideo
SI. sternocleidomashiideus
11 Clavícula
Clavicula
12 Fascia clavipcctoral
Fascia clavipectoralis
l 3 Vena cefálica
VI ceplialica
14 Músculo subclavio
Si. subclavias
15 Rama clavicular de la arteria acromiotorácica
R. clavicularis, A. ihoracoacminialis
16 Vena subclavia
V. subclavia
17 Arteria acromiotorácica
-4. thoraco-acromiaUs
IX Rama pectoral de la arteria acromiotorácica
R. peclnralis, A. ihoraco'iicmiiiifilis
19 Nervio pectoral interno
iV. pectoralis metí.
20 Costilla II
Quid //
21 Músculo pectoral menor
SI. pectoralis minor
22 Costilla III
Costa III
23 Músculo deltoides
SI. deltoideus
24 Músculo pectoral mayor (desplazado), arteria humeral
y nenio mediano
M. ¡tectoratis major. A. brachialis, .Y. medianas
25 Porción corta del músculo bíceps braquial
Capul breve mm. bicipilis brachii
26 Arteria y nervio toracodorsales
A. ft N, ilwaco-dorsalis
27 Nervio accesorio del nervio braquial cutáneo interno
A', cutaneus brachii med.
28 Nervio intercostobraquial
A'. iniercosfobrachialis (T¡i
29 Porción larga del músculo bíceps braquial
Capul Umgam mm. bicipilis brachii
30 Nervio braquial cutáneo interno
ÍV. cutaneus amebrachii med.
31 Músculo dorsal ancho
SI. lalissimus dors't
32 Ramos cutáneos laterales de nervios intercostales (ramos posteriores)
Rr. cutanci laterales /pectortilesj
33 Músculo serrato anterior
M. serratus uní
34 Nervio pectoral interno
A', pectoralis med.
35 Nenio torácico largo y arteria torácica [mamaria] inferior
N, thoracicus loiigus, A. thoracica lat.
36 Nervio intercostobraquial
A', mtercostobrachialis (T,)
37 Ramos cutáneos laleralo de nervios inlmostales
(ramos anteriores)
Rr. cutanei laterales IpectomlesJ

■
7 Miembro superior Región axilar (Regio axillaris)
Región axilar derecha (vista inferior). Disección de los ganglios linfáticos axilares superficiales > de los vasos- linfáticos.
El músculo pectoral mayor ha sido ligeramente rechazado hacia arriba.
1 Músculo deltoides
A/. deltoideus
2 Vena cefálica
V. cephulica
3 Nervio mediano
N. nedkotiu
•i Arteria humeral
A. brachialis
5 Nervios braquial cutáneo interno y accesorio del braquial cutáneo interno
iV. culturáis aniebrachü met/,. N. cutoneiis brachii met/.
6 Nervio cubital |ulnar|
N. ulnaris
1 Vena basílica
V. basiliai
8 Nervios intcrcoslobraquialcs
Nn. intervostobrachiales
9 Arteria circunfleja escapular
A. circuinjlextt scapulae
10 Ganglios linfáticos axilares superficiales
Nodt lyinphoidei axiüares superficiales
11 Arteria torácica |mamaria) lateral
A. ihoracica lat.
12 Arteria toracodorsal
.\. tfioraco-dorsali\
13 Ramos cutáneos laterales de nervios intercostales
/ir. cutauci laterales /pectorales/
14 Músculo dorsal ancho
A/. ¡atissimus dorsi
15 Vena toracoepigástrica
V thoraco-epigastrica
16 Músculo serrato anterior
iW. serratas mu.
17 Nervio musculocutáiico
M musculocutanetts
18 Nenio radial
N. radialis
19 Músculo pectoral mayor
A/, pectorales major
20 Pezón
npUlo aiammae

Región axilar
397
Región axilar (vista anterior). Disección de los ganglios linfáticos axilares profundos. Los músculos pectoral menor
y mayor han sido seccionados y rechazados. La cintura cscapular está en elevación y el brazo en abducción.
1 Músculo deltoides
M. deltoideus
2 Inserción del pectoral mayor
M. pectoral major
3 Músculo comcobraquial
M. corocobrúdúalis
4 Nervio mediano, arteria axilar
rV. medianas, A. axillarís
5 Porción corta del músculo bíceps braquial
A/, biceps bmchii. Capul breve
f> Nenio cubital |ulnar| y nervio braquial cutáneo interno
A'. ti ¡naris. A'- cutáneas aniebrachii med.
7 Vena toracocpigáslrica
V thoraco-epigasirica
8 Ganglios linfáticos axilares profundos
Notii lymphoidei nxillares pmfundi
9 Músculo dorsal ancho
M. lalissimuy dorsi
10 Músculo serrato anterior
M. serratas anl.
11 \fenacefálica
V. cephalica
12 Inserción del músculo pectoral menor.
apófisis coracoides
A/, pectoralis minor, Proc. coracaideus
13 Nervio musculnciitáneo
.V. musculocutaneus
14 Músculo subclavio
M. subclavius
15 Arteria acromiotorácica
A. ihortico-acromitdis
16 Vena axilar
l' axillaris
17 Clavícula
Clavicula
18 Músculos pectoral mayor y menor (rechazados)
M, pectoral major, M. pectoral minor
19 Pezón
Papilla mammae
20 Ramos cutáneos anteriores de nervios intercostales
Hr. catanei anteriores ¡pectorales!
21 Lámina anterior de la vaina de los músculos rectos
del abdomen
Vagina mm. redi abdominis. Uanina anl.

398
7 Miembro superior Región axilar
Reglón axilar derecha (vista anterior). Para poner al descubierto los vasos y nervios de la cavidad axilar se han seccionado y desplazado
los músculos pectorales.
1 Músculo cstcmocleidomastoidco (seccionado
y levantado»
M. sternocleidoinosiauleus
2 Plexo cervical
Plexus cenicaHs
3 Músculo trapecio
Al. mi¡>ezius
1 Músculo pectoral menor y nervio pectoral ¡memo
Al. pecioralis minar. N. peelaralis med.
5 Músculo deltoides
Al. dvliouliiis
6 Músculo pectoral mayor y nenio pectoral
ex temo
SI. peciomlis major. A', pecioralis lai.
7 Nervio mediano y arteria humeral
.V medianus. A. brachialis
8 Arteria circunfleja de la escápula

Plexo braquial (Plexus brachialis)
Plexo braquial (vista anterior). La clavícula y los músculos pectorales lian sido parcialmente resecados.
Esquema de los principales ramos del plexo braquial. El fascículo posterior en morado:
el fascículo lateral en naranja, y el fascículo medial en verde.
1 Nervio espinal
[accesorio] |XI1
N. accessorías ¡Xl/
2 Arteria dorsal
de la escápula
A. dors, scapulae
3 Nervio supracscapular
A\ suproscapularis
4 Clavícula y músculo
pectoral menor
Clavicula.
M. /tccforali* ininnr
5 Fascículo lateral
del plexo bniquial
Fasciculus fat, Plexus
brachialis
6 Nervio
muse u loe manco
JV. musculoattaneus
7 Nenio circunflejo
laxilar]
N. axillarís
8 Nervio mediano
A*, medianos
9 Artería humeral
A. brachialis
10 Nervio radial
N. fodiotís
11 Plexo cervical
Plexus cerxicalis
12 Arteria carótida común
A. caraiis communis
13 Raíces del plexo
braquial ICV-TI)
Plexus hiachialis.
Radices iCVTI)
14 Nervio frénico
/V. phrenicus
15 Arteria cervical
transversa
A. transversa cerxicis
16 Arteria subclavia
A. subclavio
17 Fascículo posterior
del plexo braquial
Fasciculus post.,
Plexus brachialis
IS Fascículo medial del
plexo braquial
Fasciculus med.,
Plexus brachialis
19 Arteria subcscapular
A. subscapuloris
20 Nervio torácico largo
N. ihoracicus longos
21 Nervio cubital [ulnar|
M ulnoris
22 Nervio braquial
cutáneo interno
A\ cutáneas
aniebiiuiüi med.
23 Nervio toracodorsal
/V. thoraco-ilorsalis
24 Nervio
intcrcostobraquial
N. intercoslobrochiolis
25 Nervios braquial
cutáneo iniemo y
accesorio del braquial
cutáneo iniemo
N. cutáneas
antebrachii med..
N. cnlaneus brochii
med.
26 Músculo escaleno
anterior
M. sealants ant.
27 Músculo escaleno
medio
M. scalenus med.
28 Nenio intercostal (TI)
K intercostalis iTh
29 Arteria axilar
F. oxillarís
30 Arteria supracscapular
A. suprascapularis

7 Miembro superior Región anterior del brazo (Regio brachii ant.)
400
Arteria cervical ascendente
,-\. cerxicalis ascendáis
Arteria vertebral
A. vertebralis
Arteria cervical transversa
A. transversa cen'icis
Arteria y nervio supraescapular
A el N. suprascaptdaris
5 Músculo deltoides
M. deltoideus
6 Nervio musculocuiánoo
N. miiscult>ciitaneus
7 Nenio circunflejo (axilar!
N. axiliaris
8 Nervio radial
rV. radialis
9 Nervio cubital [ulnar]
N. idnaris
10 Nenio mediano
ÍV. medianus
11 Músculo bíceps braquial
A/. biceps brachii
12 Músculo braquiorradial
(supinador largo)
A/. braclriimulialis
13 Nervio radial, ramo profundo
N. radialis, R. prof.
14 Nervio radial, ramo superficial
N. radialis. R. superf.
15 Músculo palmar mayor (flexor
radial del carpo]
M. flexor carpí radialis
16 Arteria radial
A. radialis
17 Arteria carótida común
A. camtis camrmmU
18 Tronco braquiocefálico
TrwKus brachiocephalicta
19 Arteria subclavia
A. Mihcltivni
20 Plexo braquial
Plexus brachialis
21 Arteria axilar
Artería axiliaris
22 Nervio intcrcostobraquial
N. intercoslobrachiatis
2.Í Artería humeral (braquial]
A. brachialis
24 Músculo dorsal ancho
A/. lali.ssimtis dorsi
Nervios y arterias del cuello y del miembro superior
vista anterior). Las arterias están coloreadas en rojo. El trayecto
del nenio radial está indicado por un estilete metálico (flecha).

Región anterior del brazo
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 234 56 7 89 10 11 12 13 14 8 11 15 16 17 18
Bra/o derecho. Disección de los vasos y nervios (vista medial). El hombro esiá ligeramente desplazado hacia arriba y airas.
19
1 Artería radial y ramo superficial
del nervio radial
A. radialis. H. superf.. iV. radialis
2 Nervio cutáneo e\temo del antebrazo
¿V. cutáneas antebrachii fat.
3 Músculo braquiorradial [supinadorlargo|
A/. brachioradialis
4 Arteria cubital |ulnar|
A, ubuxrü
5 Tendón del músculo bíceps braquial
A/, bíceps brachii. Tcndu
6 Músculo braquial anterior
A/, bmchialis
7 Músculo pronador redondo
A/, prvnator teres
S Nervio mediano
S. meditmus
9 Epitróclea
Epicondxlus med Inineri
10 Artería colateral cubital inferior
A. collaleralis ulnaris inf.
11 Nenio cubital [ulnar|
A*, ulnaris
12 Nervio braquial cutáneo interno
N. cutáneas aiitcbn.chii med.
13 Arteria humeral
A. brachialis
14 Músculo bíceps braquial
A/, biceps brachii
15 Nervio intercostobraquial (Till)
N. intenostobrachialis iTIHi
16 Músculo dorsal ancho
A/, laiissimtis dorsi
17 Ncrvioy arteria toracodor\:iIi's
N. el A, dtoraco-dorsalis
IS Músculo serrato anterior
M. serratus ant.
19 Arteria subescapular
A. subscapidaris
20 Músculo pectoral mayor (desplazado)
y nervio pectoral externo
M. pectortdis major. N. pectoralis hit.
8 31 11 13
24 21 20 24
Bra/o derecho. Disección de los vasos y nervios, capa profunda. El músculo bíceps braquial
ha sido desplazado.
21 Nervio radial y arteria humeral profunda
A', radialis. A. prof, brachii
22 Nervio circunflejo [axilar]
N. axiliaris
23 Raíces interna y externa del nervio mediano
("V" del mediano) y artería axilar
Radices med. et lat. nn. mediani.
A. axiliaris
24 Nenio m use ulocut aneo
M musculocutaneus
25 Músculo pectoral menor (desplazado)
y nenio pectoral interno
M. pectoralis minor. N. pectoralis med.
26 Fascículo posterior del plexo
braquial
Fasciculus post.. Plexus bmchialis
27 Clavícula (seccionada)
Clavicula
28 Fascículo lateral del plexo braquial
Fasciculus lat.. Plexus brachialis
29 Fascículo medial del plexo braquial
Fasciculus med.. Ple.xus brachialis
30 Arteria subclavia
A. subclavio
31 Vena humeral
V brachialis

402
7 Miembro superior
Regiones posterior del antebrazo (Regio antebrachiipost.)
y dorsal de la mano (Regio dors, manas)
RAÍ del antebrazo (corle sagital a la altura de la
articulación hunicrocubiial».
Vena cefálica
V. cephaíictt
Músculo braquiorradial [supinador
largo| cubierto por su fascia
A/. brachinradialis
Nervio cutáneo posterior del
antebrazo lnervio radial)
S. cata/ieiis antebrachii post.
fN. radialis)
Vena cefálica (en el antebrazo)
\. cephalica
Músculo extensor largo del putear
cubierto por su fascia
A/. extensor pofficíi tongus
Vena mediuna del codo
V. intermedia cubiti
Nervio cutáneo lateral del
antebrazo (nervio musculocutáneo)
jV. cutáneas antebrachii tal.
Vena intermedia del antebrazo
V. intermedia antebrachii
Ramo superficial del nenio radial
;V. radialis. R. superf.
Hamos digitales dorsales
del BCrvio radial
Sil. digitales dorsales (X. radialis)
MtfSCUlO tríceps hiaqm.il
M. tríceps btachii
Red venosa dorsal de lu mano
Rae wnosum donate imams
Olécranon
Olecraium
Articulación hiimerocuhiuil
Articulatio humero-nlnarís
Cubilo
Ulna
Articulación radiocarpiana
A rticidatio radincar¡¡alis
Músculo bíceps braquial
M. biceps brachii
Tróclea humeral
/na Idea humerí
Músculos flexores del antebrazo
Huesos del carpo
Ossa carpi [CaipafíaJ
Músculo supinador largo
{braquiorruclial]
A/. brachiaradialis
Músculo supinador corto
[

Regiones posterior del antebrazo y dorsal de la mano
Vasos y nervios del antebrazo derecho, capa superficial
(vista posterior).
Vasos y nervios del antebrazo derecho, capa profunda
{vista posterior).
1 Tendón del músculo :riceps braquial
XI. tríceps brtuhii, Ttndo
2 Olécranon
Olecronon
3 Músculo ancónco
XI. anconaeus
4 Músculo extensor común de los
dedos de la mano
XI. extemor digitorum
5 Músculo cubital posterior [extensor
cubital del carpo)
M. tXtfítSOt carpi idiuiris
6 Ramo profundo del nervio radial
K. prof.. A'. radialis
7 Arteria interósea posterior
A. interossea post.
8 Músculo extensor largo del pulgar
M. extensor poUicis hngiis
9 Músculo extensor propio del índice
M. extensor indicis
10 Tendón del músculo cubital posterior
XI. extensor carpi ulnaris. leudo
11 Ligamento ¡mular posterior del carpo [rclinaculo extensor]
Retinactdum nuiscidonmt extensorum
12 Ramo dorsal del nervio cubital |ulnar|
R. dors.. N. tdnaris
13 Músculo bíceps braquial
XI. bíceps brachii
14 Músculo braquial anterior
M. bracbialis
15 Mímenlo braquiorradial |supi:iador largo]
XI. bracbioradiaiis
16 Epicondilohumer.il
Epicondylus lat. huineri
17 Músculo extensor radial largo del carpo [primer radial externo]
XI. extensor carpi radialis longus
18 Músculo extensor radial corto del carpo | segundo radial externo)
M extenso/ carpí nidialis bmis
IV Músculo abductor largo del pulgar
XI. abductor pollicis longUS
20 Tendones «leí músculo extensor
común de los dedos de la mano
A/. cstensor digitonan. Tendines
21 Músculo extensor cono del pjlgar
XI. extensor poliici\ huvi\
22 Ramo superficial del nenio radial
/?. superf.. ¿V. nidialis
23 Arteria radial
A. radialis
24 Nervio interóseo posterior
del antebrazo
A', inlerossetts antebrachii past,
25 Nervio interóseo anterior
del antebrazo
\ ¡iitero\\cn\ antcbrtwhn am.
26 Arteria interósea anterior
A. interosseu ant.
27 Músculo supinador |supinador
cono]
XI. sitpinator

7 Miembro superior Regiones posterior del antebrazo y dorsal de la mano
404
Nervios y venas subcutáneas del antebrazo y de la mano (plano
superficial, visia dorsal).
Región dorsal del antebruzo y de la mano (plano profundo).
Se ha eliminado parcialmente el músculo extensor de los dedos.
Inervación cutánea del dorso de la mano (territorios
sensitivos). Dos dedos y medio están inervados por el nervio
radial y oíros laníos por el nervio cubiial [ulnar]. Obsérvese
que los ramos sensitivos de las superficies cutáneas dorsales
de las falanges distales derivan de los ramos digitales
palmares. La distribución de los nervios sensitivos cutáneos
es variable: frecuentemente tres dedos y medio están
inervados por el nervio radial, mientras que el nervio cubital
inerva el resto.
1 Nenio cutáneo posterior
del antebrazo (nenio radial)
A', cutaneus imtebrachii post.
(N. radialis t
2 Músculo extensor de los dedos
M. extensor digitorum
3 Músculo cubital posterior
(extensor cubital del carpo)
M. extensor carpi ulnarís
4 Ligamento anular posterior
del carpo [rctináculo extensor)
Retinaculum musculorum
exte/isomtn
5 Nenio cubital |ulnar|
;Y. ulnaris
6 Red venosa dorsal de la mano
Rete venosum dorsale monus
7 Músculo abductor largo
del pulgar
M. abductor pollicis longus
8 Vena cefálica
Ví cephaíica
9 Músculo extensor cono del pulgar
M. extensor pollicis brevis
10 Nervio radial, ramo superficial
.V. radialis, R. supetf.
11 Arteria radial
A. radialis
12 Músculo extensor largo del pulgar
(tendón)
M. extensor pollicis langas iTemlo)
13 Ramos digitales dorsales del nenio
radial
A'/;, digitales dorsales
14 Tendones del músculo extensor
de los dedos con conexiones
intertendinosas
M. extensor digitorum ftcndinesh
Connexus inteitendineus
15 Nervio interóseo posterior
M interosseus (antebrachül poSL
16 Arteria interósea posterior
A. interossea post.
17 Apófisis estiloides del cubito
Proc. styloideus
18 Músculo interóseo dorsal IV
M. interosseus dors. IV
19 Ramo dorsal del carpo
(arteria radial)
R. atipnlis don.
20 Nenio cutáneo lateral
del antebrazo (ramo del nenio
musculocutánco)
N. cutaneus antebrachii lat.
21 Arteria metacarpiana dorsal
A. metacarptdis dors.
22 Ramos digitales dorsales propios
del nenio cubital |ulnar|
Nn. digitales dorsales
23 Territorios inenados por los
ramos digitales palmares
(nenio cubital [ulnarf)
24 Territorios inenados por los
ramos digitales palmares
(nervio mediano)
25 Ramo comunicante con el
nenio cubital
R. comnmnicans cum Servo ulnari

Región del codo (Regio cubitalis)
Región anterior del codo (vista anterior). Disección de los nervios
v venas subcutáneos.
Región anterior del codo, capa superficial (vista anterior).
La aponeurosis braquial y antebraquial han sido resecadas.
1 Músculo bíceps braquial con la fascia braquial
A/. biceps brachii. Fascia hrachii [brachialis/
2 Vena cefálica
V. cephalica
3 Vena mediana del codo
K mediana cubiti
4 Nervio musculoculánco
A'. musculocitumeus
5 Tendón y aponeurosis del músculo bíceps (cubiertos
por la fascia antebraquial)
Tendo el Aponeurosis, M. biceps brachii
6 Músculo braquiorradial (supinador largo)
y fascia antebraquial
M. brachioradialis. Fascia anlebrachii
7 Vena cefálica accesoria
Ví cephalica accessoria
8 Vena mediana antebraquial
Ví mediana anlebrachii
9 Ramos cutáneos del nervio musculoeuiáneo (nervio
cutáneo lateral del antebrazo)
N. musculociaaneus (N. culaneus anlebrachii lat.f
10 Ramos terminales del nervio accesorio del braquial
cutáneo interno
A*, culaneus hrachii mal.
11 Nenio braquial cutáneo interno
JV. culaneus anlebrachii nied.
12 Vena basílica
V. basilica
13 F.pitróclea
Epicondylus med. humen
14 Ramos terminales del nenio braquial
cutáneo interno
N. culaneus anlebrachii med.
15 Músculo bíceps braquial
M. biceps brachii
16 Tendón del músculo bíceps braquial
M. biceps brachii, Tendo
17 Nenio radial
;V. radialis
18 Músculo braquiorradial
|supinador largo|
M. brachioradialis
19 Arteria recurrente radial
A. recurrens radialis
20 Arteria radial
A. radialis
21 Nervio cubital [ulnur]
,V. ulnaris
22 Arteria colateral cubital %uperior
A. collaterals ulnaris sup.
23 Tabique intermuscular medial del brazo
Septum intcmiusculaiv hrachii medíale
24 Arteria humeral
A. brachialis
25 Nervio mediano
.V. medianil s
26 Músculo pronador redondo
A/. pronator teres
27 Expansión aponeurólica del bíceps braquial
Aponeurosis nun. bicipitis brachii lA¡mneurosis
bicipitalisj
28 Arteria cubiwl lulnar]
A. ulnaris
29 Músculo palmar menor | largol
M. patmaris tongus
30 Músculo palmar mayor [flexor radial del carpo)
XI. flexor carjti radialis
31 Músculo flexor común sup. de los dedos
de la mano
M. flexor digitorum superf.
32 Músculo cubital anterior (flexor cubital del carpo|
A/, flexor carpí ulnaris

406
7 Miembro superior Región del codo
Región anterior del codo, capa media (visia anterior). Se ha resecado
la expansión aponcurólica del músculo bíceps.
Región anterior del codo, capa media (vista anterior). Los músculos
pronador redondo y supinador largo han sido ligeramente separados.
1 Nervio mediano
Ai. medianus
2 Músculo bíceps braquial
Ai. bíceps bmchii
3 Arteria humeral
A. brachiolis
4 Nenio musculocutáneo
¡\. musculocutaneus
5 Músculo braquial anterior
Ai. brachiolis
6 Tendón del músculo bíceps braquial
Ai. biceps brochii, Tendo
7 Músculo braquiorradial [supinador largo]
Ai. bracliiorodiolis
S Arteria radial
A. radtaiis
9 Arteria cubital |ulnar]
/l. ulnaris
10 Ramo superficial del nervio radial
R. super/.
11 Nervio cutáneo lateral del antebrazo
A*, cutáneos anlebrachii lat.
12 Nervio braquial cutáneo interno
N. culoneiis antebrachii med.
13 Músculo tríceps braquial
Ai. triceps brochii
14 Nenio cubital [ulnar]
A', ulnaris
15 Arteria colateral cubital inferior
A. collotcndis ulnaris inf.
16 Ramos terminales del nervio braquial cutáneo interno
N. cutáneos antebrachii med.
17 npitróclea
Epicondylus med. humeri
18 Nenio mediano y ramo muscular para el músculo pronador redondo
N. medianus ei R. muscularis (M. pmmitor teres)
19 Músculo pronador redondo
M. pronator teres
20 Músculo palmar mayor (flexor radial del carpo]
Al flexor carpí radiolis
21 Ramo profundo del nervio radial
R.prof.
22 Arteria recurrente radial anterior
A. recurrens radiolis
23 Músculo supinador |supinador corto|
M. supinator
24 Tabique imcrmuscular medial del brazo
Septum intennusculore brochii medióle

Región del codo
Fosa cubital (Fossa cubiialis). capa profunda (vista anterior).
Los músculos pronador redondo y el cubital anterior están seccionados
y desplazados.
Fosa cubital (Fossa cubitatis), capa profunda (vista anterior). El
músculo flexor común superficial de los dedos y la cabeza cubital
(profunda) del músculo pronador redondo (fascículo coronoideo)
eslán cortados y desplazados.
1 Músculo bíceps braquial
M. biceps brachü
2 Músculo braquial anterior
M. brachialis
3 Músculo braquiorradial (supinador largo]
M. brachioradialis
4 Ramo superficial del nervio radial
ft. superf.
5 Ramo profundo del nervio radial
R.prof.
6 Tendón del músculo bíceps braquial
W. biceps brachü, Tendo
7 Arteria recurrente radial anterior
A. recurren* radialis
8 Músculo supinador | supinador corto]
M. supinaior
9 Inserción del músculo pronador redondo
(desplazado y seccionado)
M. pronalor teres (¡nsertio)
10 Arteria radial
¿4. radialis
11 Nenio cubital |iilnarI
ÍV. u ¡naris
12 Tabique intermuscular medial
del brazo y arteria colateral cubital
superior
Septum intennusculare brachü med.
A. coUateralis ulnaris sup.
13 Arteria humeral
A. brachialis
14 Nenio mediano
A', medianas
15 Epitróclea
Epicondylus med. humen
16 Músculo pronador redondo, cabeza
humeral (superficial)
M. pronator teres. Capul humerale
17 Arteria cubital [ulnar]
A. ulnaris
18 Músculo pronador redondo, cabeza
cubital (profunda)
M. pronator teres. Capul tibiare
1° Artería recurrente cubital
A. recttrreus ulnaris
20 Nervio interóseo anterior
del antebrazo
N. interosseus antebrachii ont.
21 Arteria interósea común
A. interossea communis
22 Arco tendinoso del músculo flexor
común superficial de los dedos
de la mano
M. flexor dtgitorum stiperf.
23 Arteria interósea anterior
A. interossea ant.
24 Músculo flexor común superficial
de los dedos de la mano
M. flexor dtgitorum superf.
25 Músculo flexor común profundo
de los dedos de la mano
M. flexor dtgitorum prof.
26 Músculo flexor largo del pulgar
M. flexor pollicis longus

408
7 Miembro superior
Regiones anterior del antebrazo (Regio antebrachii cotí.)
y palmar (Regio palmaris)
Vasos v nervios del antebrazo y mano derechas, capa superficial
(cara palmar).
Vasos y nervios del anlebra/o y mano derechos, capa superficial
(cara palmar). La aponeurosis palmar y la expansión aponcurólica
del músculo bíceps han sido leseadas.

Regiones anterior del antebrazo y palmar
1 Músculo bíceps braquial
Al. biceps brachii
2 Músculo braquial anterior
M. brachialis
3 Músculo braquiorradial
[supinador largo)
A/. brachiaradialh
4 Rumo profundo del nenio
radial
R.prof.
5 Ramo superficial del nenio
radial
R. super/.
6 Arteria radial
A. radialis
7 Nenio mediano
V. medianas
8 Ligamento anular anterior
(rctináculc flexorl del carpo
Retinaculum miiscidorum flexorum
9 Eminencia tenar (musculatura)
Tlwiuir ¡Eminentia thenarisj
(Mm.)
10 Nervios digitales palmares
comunes del nervio mediano
Nn. digitaies communes
(N. mediamim)
11 Arterias digitales comunes
palmares
Aa. digitaies palmares communes
12 Nervios digitales palmares
propios del nervio mediano
Nn. digitaies /mimares proprü
(N. medianux)
13 Nervio cubital |ulnar|
N. ulnaris.
14 Tabique iricrmuscular medial
del brazo
Septum imermusculare brachii
medíale
15 Arteria colateral cubital superior
/l. collateralis ulnaris sup.
16 Arteria humeral
A. brachiulis
17 Epitróclcíi
Epkondylus med. humen
18 Músculo pronador redondo
M. pmnator teres
19 Expansión aponeurótica
del bíceps braquial
Aptmeimnis mm. bicipitis brachii
¡Aponeumsis bicipitalis,
20 Arteria cubital [trinar]
A. ulnaris
21 Músculo palmar menor (largo]
M. palmeáis longus
22 Músculo palmar mayor
[flexor radial del carpo|
M. flexor carpi radialis
23 Músculo flexor común superficial
de los dedos de la mano
M. flexor digitorum snperf.
24 Músculo cubital anterior
Iflexor cubital del carpo)
M. flexor carpi ulnaris
25 Tendón del músculo palmar
menor
M. púlmaris longus. Tenth
26 Porción preservada
de la aponeurosis antebraquial
Fascia antebrachii
27 Ramo superficial del nervio
cubital 11 lnat■ |
R. superj
28 Músculo palmar cutáneo [cono]
A/, palmaris bnvis
29 Aponeurosis palmar
Aponeurosis palmaris
30 Eminencia hipotenar
(musculatura)
Hypothenar lEminentia
hv¡>othe>iaris} I Mm. I
31 Arco arterial palmar superficial
Arcus palmaris super/.
32 Ligamenio transverso superficial
del metacarpo
Lig. metacarpale transversum
superficiale
33 Nervio digital palmar común
del nervio cubital |ulnar]
N. digitidis palmaris communis
(N. ulnaris}
34 Nervios digitales palmares
del nenio cubital [ulnar)
Nn. digitales palmares pmprii
(N. ulnaris I
35 Arteria y nervio interóseos
anteriores
A. interossea, N. intewsseus ant.
36 Músculo flexor común profundo
de los dedos
M. flexor digitorum prof.
37 Arterias digitales comunes
palmares
Art. digitales palmarescommunes
38 Ramo palmar del nerviomediano
R. palmaris Nn. mediani
39 Músculo flexor largo del pulgar
M. flexor pollicis longus
40 Ramo palmar del nervio
cubital jjlnar]
R. palmaría Nn. ulnaris
Vasos y nervios del antebrazo y de la mano, capa profunda (vista
anterior). Los músculos flexores del plano superficial han sido resecados.
Esquema de la inervación cutánea de la mano, cara palmar.
Territorios sensitivos de la palma de la mano, inervación: tres
dedos y medio por el nemo mediano y un dedo y medio por
el nervio cubital.

7 Miembro superior Cortes del miembro superior
Corle transversal a través de la articulación escapiilohumeral (corte I: KM.
visia inferior).
I (V.ili/ación de los cones del miembro superior 1-5
(RM cortesía del Prof. Dr. A. Hcuck. Munich. Alemania).
(orle transversal a través del hombro derecho en T. (corte I; visia inlenoi i
'Lóbulo superior del pulmón.
1 Músculo pccloral mayor
A/. pertorali\ major
2 Troquítcr (Tubérculo
mayor | y tendón del
músculo bíceps braquial
Tuberculum majas
el At. burps biachu. Vendo
3 Troquíu (Tubérculo menor]
Tuberculum minas
•i C.Lbe/j del húmero
y cavidad articular de la
■un» ul.it ion
cscapuloh unte ral
Capul humen Arta alalia
humen Ixlenohumcrali.sJ
5 Músculo deltoides
M. delioideus
I' Kl.ipilLl
Scapula
7 Músculo infracspinoso
A7. mfia\pmaiu\
8 Músculo serrato anterior
M. \erraiusant
i ) Esternón
Sirrnum
10 Músculos inti.iInouU-os
\fm infrtihwidei
1 I li.iqiK-.i
Hachea
12 Cuerpo vertebral
(vértebra torácica
o dorsal)
CorpUS verlehrtie
(Vertebra ihoracical
13 Conducto raquídeo
y médula espinal
Canalh vertebrate
el Medalla \piiuilñ
M Músculos de la espalda
MM dorst
\5 Músculo trapecio
M inipeziu*
Ib Músculo braquial
anterior
M. brachialis
17 Nenio radial > VISOS
humerales proiundos
N raduilis
18 Músculo tríceps braquial
A/. triceps btacliii
19 Vena cefálica
V. cephalua
20 Músculo bíceps braquial
M. biceps braí hii
Corle transversal a través del tercio medio del bra/o
derecho (corte 2; RM: vista interior).
Corle transversal a través del lercio medio
del brii/o derecho (cone 2; \ ista inferior).

Corte transversal a través del codo (cone 3:
RM; vista inferior).
Corte transversal a través del tercio medio
del antebrazo (corle 4; RM: vista inferior).
Corte transversal a través del codo derecho
(corte 3; vista inferior).
Corte transversal a través del tercio medio
del antebrazo derecho (cone 4: visia inferior).
Cortes del miembro superior
27
30
24
ie
23
31
29
26
27
-13
23
40
41
■l?
21 Nervio musculocutánco
Af muscutocutancus
Nervio cubital |u1nar|
,V. ulnaris
23 Nenio mediano
.V. medianas
U Ancha y vena humeral
A. el V. brachialis
25 Diáfisis del húmero
Humeras. Diaphysis
26 Músculo braquiorradial |supinadof largo]
Af bracliioradialis
27 Nenio radial
,V. radialis
28 Olccraivon y cavidad articular del codo
Otecranon
29 Vena basílica
V basílica
30 Húmero
11 lime r US
31 Músculo pronador redondo
Af pmnaior teres
32 Músculos ex ten sores del antebrazo
33 Ramo profundo del nenio radial
iV. radialis. R. prof.
34 Vasos y nervio interóseo anterior
A. el V inlcmsseu uní..
N. inierosseus ant.
35 Membrana interósea
Membrana inlerossea aniebrachii
36 Cubito
Ulna
37 Radio
Hadáis
38 Arteria radial y ramo superficial
del nenio radial
A. radialis, N. radiales, R. superf.
39 Músculo flexor largo del pulgar
Af flexor pollicis longus
40 Músculos flexor común superficial
y profundo de los dedos
Mm. flexor digilorum superf. el prof
41 Arteria, vena y nervio cubital |ulnar|
A.. VelN. ulnaris
12 Músculo cubiial anterior I flexor cubital
del carpo]
M. flexor carpi ulnaris
43 Arteria radial
A. radialis
44 Metacarpianos III y IV
Ossa meiacarpi III el IV
45 Conduelo |Túnrl] carpiano con
los tendones de los músculos fIexorc\
de los dedos
Canalis carpi
lo Eminencia hipotcnar (musculatura)
ffypothenarfEminentia hypotímurisi tMnu
47 Nenio mediano
N. medianus
48 Músculos interóseos
Mm. interossei
49 Melacarpiano I
Os metacarpale I
so Eminencia tenar (musculatura)
Thenar ¡Emincntia ihenarisf (Mm.)
51 Cavidad articular de la articulación
humerorradial
Artieulalio humeroradialis (Cavilas
arlicularisi
52
Vena mediana del codo
V. mediana cubilis
411
Corle transversal a través de lu mano derecha (metacarpo, corte 5: RM:
vista inferior).
Corte transversal a través de la mano derecha (metacarpo, corte 5;
vista inferior).

7 Miembro superior
Región palmar
MUM derecha, capa superficial. Disección de los vasos > nervios
ii'atd pjlm.li i
Mam» derecha* *.»p■» superficial Disección dc los vasos > nervios (cara
palman La aponcurosis palma! ha sido resecada para visualizar el JICO
arterial palmai siipeilu ial
1 lendon del mux tilo palmar menor
Af ptilnuitis limgiis. ¡nulo
2 Wteria radial
A. radiali\
1
letidnri drl músculo palniai IIIJ\OI ¡llevor radial del carpo |
> nervio mediano
v/ flexor varpi ntdiatis. \ medtanus
4 Restos de la aponeurosi* anlebraquial
FOM in (iiilrhnii lio
5 \itcna radial, tocali/aciort proximal \ anterior a la tabaquera anatómica
\ iiulmlis
o Músculoabductoi loitodd pulgar
\l iibiitn tor pollu is h>r\is
7 ('.ilv/,i Mipcrhtial drl músculo llcxoi tollo del pulgar
\f f¡r\M poiii, i\ hir>i\. Capul utperfit iaJe
8 Aitcría digital palmar piopia del pulgar
A. dlgiUili\ palmaris pio¡om polín ÍS
9 Arterías digitales comunes palmares
Art. digitals* ptilnitiir* • üm/HUnes
10 Nervios dipt J les propios palmares i nervio mediano i
Nn. digitalr\ palmares ptopril I \ medianus >
I I NtrVMcubital |ulnar|
¡\. ulnaris
12 Tendón del músculo cubital antenor
M. flexor tai pi ulnaris, Imito
13 Arteria cubital |ulnar|
A. ulnarh
14 Ramo superficial del nenio cubital |ulnar|
K tuperj i x ulnarisi
I 5 Músculo palmar cutáneo [corlo]
M palmaris brevh
16 ApoiieuroMs palmar
Apwteutvsts palmaris
17 Nervios palmares l nervio cubital |u1nar|) digitales pi opios
Vía digitales palmares proprii (N ulnarisi
IX I ¡gamenio transverso superficial del metacarpo
Ijg metacarpale transvenum wperficialt
I0 Anenas digitales propias palmares
\a digitales palmares proptii
20 R.IIUO palmar superficial dc la arirna iadial Umilribmc a torruai el arco
arterial palmar HiperfU tal]
K palmaris tuperj >A radialisi
21 Ligamento anulai anleríoi de! carpo [reiinóculo tlevori
Hrltmii uliim itui\t iiloiutn flrunton
Nervio medianil
A. mediamt\
'« Miisculo abductor del menique
M. ulula, tai ihgiii minimi
2A Músculo ilrvoi «.olio del mcntuiir
M flexor digili minimi breves
ÍS MÜSeulo oponente del menique
\l opponent digili minimi
2t* Ano arterial palmar superficial
Arew. palmara \uprrj.
27 Tendones del músculo tlcvoi común superficial de los dedos de la mano
M flexor digitorwn luperf., Tendines
28 Nervio digital palmai colimo (nerviocubital |uliiar|i
A digitalis paimaris communis (N ulnaris i
29 Nervio* digitales palmares comunes (nervio mediano)
Nn digitales communes íN medianas}
10 Vainas fibrosa* de los tendones de los dedos de |j mano
Msginae fibrosae digilorum manus

Región palmar
413
*5jí§¿
15
-8
19
21
# áar ^t — ■
i
9
11
• aW ' ■ ■ V
27
13
14
("orle fronlal de hi mano derecha (vida palmar!.
(«ríe frontal de la mano derecha (vista palman (RM. cortesía
del Prof. Dr. A. lieuck. Munich).
I Radio
Km! ins
1 Articulación nidiwurpiana
Articulalio radiocarpalis
3 Hueso escafoides
Os scaphoideiim
4 Arteria radial
A. radialis
5 Hueso trapezoides
Os irapezouleum
(> Trapecio
fis trapezium
~ Metacarpiano 1
Os metacarpatr I
8 Articulación mctaearpoíalángica del pulgar
Anii nimio meiacarpophalangeale I
9 Músculos interóseos
Mm. uiiciowei
10 la I auge proximal del pulgar
Phalanx prox. tPollex)
11 falange proximal
Phalanx prox.
12 Articulaciones inicrfalángicas
Arliculaliimes inteiplwlonxeiilcs
13 lalangc media
Phalanx media
14 lalangc distal
l'halaiw tii\t.
15 Cubilo
tina
16 Articulación nidiocubitul distal
Articulalio radÜHilnaiú dísl
17 HbrocartHago articular (ligamento
triangular)
Dixi'u.s anicularís
IX Hueso semilunar
Os lunatutn
19 Piramidal
Os triquetum
20 Hueso grande
Os capitalina
21 Hueso ajamthOBO
Os hainalum
22 Articulaciones carpometacarpianas
Articulation?\ carpomeutcatpales
23 Músculo abductor del menique
M. al/ductor digili ininnni
24 Metacarpiano V
Os metacarpulc V
25 Articulación melacarpofalángica
Articulalio meiucarpophalangealis
26 Músculo aductor del pulgar
M. adductot poilicis
27 Arterias digitales palmares
propias
Au. digitales palmares pmpriae

7 Miembro superior Región palmar
414
Mana derecha, capa superficial (tara palman. Disección del neo
arterial palmar superficial.
("orle longitudinal de la mano por el icicci
dedo.
(orle longitudinal de la mano por el tercer
dedo (KM. cortesía del Prof. Dr. A. Heuck,
Munich).

Región palmar
Mano derecha, capa media Kara palmar). Se ha resecado el ligamento
anular anterior del carpo.
1 Ramo superficial del nen 10 radial
R. superf, N. ladialis
2 Icndón del músculo palmar mayor
|lle.\or ladial del carpo|
W flexor carpí radialis. leudo
3 Arteria radial
A. radia lis
4 Nenio mediano
V. medianus
5 Tendones del músculo flexor común
superficial de los dedos de la mano
M flexoi digitorum \uperf.
6 Tendón del músculo abductor largo
del pulgar
M alh/ticlor pollicis langut, lindo
7 Icndón del músculo extensor corlo
del pulgar
M extensor pollicis bngvis, Vendo
X Rama palmar superficial de ta arteria radial
R. palmaris superf. (A. radialist
9 Músculo abductor cono del pulgar
M. abductor polín is brevis
IU Cabeza superficial del músculo llexor corto
del pulgar
W flexor poffleis brevis, Capul tupeificlalt
11 Ramo superficial del nervio radial
tramos terminales)
R. superf.. /V iutlni¡¡\
12 Nervios digitales palmares comunes
(nenio mediano)
Xn digitales communes (N. medianas)
13 Arteria dignal palmar propia del pulgai
A. digitalis palmaris propriu pollicis
14 Nervios digitales propios pálmales
(nervio mediano)
Na. digitales palmares proprfi frV, medianas f
15 Tendón del músculo cubital .interior
M fie un IOI/U ulnuiiy Tend»
16 Arteria cubilal [ulnarj
A. itlnarís
17 Hueso pisiionnc tiocali/a. ióflj
Os filiforme
IX Ramo superficial del nenio cubilal |ulnar|
R. superf. i\ ulnaris)
1° Ligamento anular anterior del carpo Irclináculo llexoi)
Rfífnaculiwt musndorum flexomm
20 Ramo profundo del nervio cubilal |uluar|
H proj | \ ulnaris)
21 Músculo abductor del meñique
M. abductor digiti minimi
22 Nervios digitales paluuies comunes (nenio
cubila) ulrui |i
A*. digitalis palmaris communis iN. ulnaris)
23 Arco arterial palmar superficial
\rcu\ palmaris' superf.
24 Tendones de los músculos flexores
Mm. flexores digitorum, Tendines
25 Arterias digitales comunes palmaies
\n digitales palmares communes
''< Nervios digitales propios palmares (nenio
Cllhilul nlii.ii
\n. digitales palmares proprii (A*, alnarist
27 Arterias colaterales palmares de los dedos
Aa. digitales palmares propriae
2X Conduelo |Túnel | carpiano
( a mi 11' carpi
21 Vainas fibrosas de los ¡endones de los dedos
de la mano
Vaginae flbmsae digitorum mama
30 Arco arterial palmar profundo
Arcus palmaris prof.
31 Arteria principal del pulgai
A. princeps pollicis
32 Ramo palmar del nen io mediano
R palmaris Nn, mediani
33 Arteria digital común palmar
A. digitalis palmaris communis
14 Nervio cubital |ulnar|
¿V. ulnaris
15 Red capilar del dedo
36 Radio
Radius
37 Huesos del carpo
Ossa carpi
; S Meiacarpianos
Ossa melatar/n ¡metai ai/mita/
W Músculos interóseos
Mm. inteiosMi
40 falange proximal
/'halan \ pros
41 falange intermedia
Phalanx media
42 falange distal
Phalanx dist
43 Ramo dorsal del nenio cubilal |ulnar|
R. dors., .v ulnaris
44 Tendones de lus músculos Devores comunes
de los dedos (arriba: profundo; abajo: superficial)

7 Miembro superior Región palmar
Mano derecha. capa protunda (cara palmar). Se hu abierto el conducto
del carpo, extirpado los tendones de los músculos flexores y seccionado
el arco arterial palmar superficial.
1 Tendón del músculo palmar mayor |llexor radial del carpo)
M. fletar i arpi rotuláis, Teado
2 Arteria radial
A. radial is
• leiidún del músculo abductor largo del pulgar
M. abductor polín is longin. írndo
4 Músculo abductor cono del pulgar
,\f. ubduit'H poUieh brevis
5 Cabezas superficial y proliuda del músculo llcsor corlo
del pulgar
M flexor potlieh brevis, Capul tuperficiate et profundan
6 fascículos oblicuo y transverso del músculo aductor
del pulgar
A/. adductor pollici.s. Capar ol'lupmm ct transversum
7 Nervio mediano
rV. medianas
8 Tendones de los músculos licuores de los dedos de la mano
Mm flexores digitoram. Tenduw\
9 Tendón del músculo llexor largo del pulgar
M. flexor pollicis langas, Tendo
10 Músculo pronador cuadrado
A/. pronatorquadratm
11 Tendón del músculo cubital anterior
M. flexor carpi ulnaris. leirdo
12 Arteria cubital |ulnar|
A. ulna> i \
I ; Ramo superficial del nervio cubital |ulnur|
fi. suptrf. r.V ulnaris)
14 Ramo profundo del nervio cubital (ulnurj
ft. pmf. f.v. ulnaris)
15 Músculo llexor corto del meñique
A/. flexar digili manan
l(> Arco arterial palmar superficial (seccionadol
Arcus palmaris super/.
17 Nervio digital palmar común (nervio cubital [uln.ii]>
N. digitalis palaiuris communiS f.V ulnaris)
18 Arterias palmares (arco arterial palmar profundo)
An. «if tai a/pale\ patinares I An us palmaris prof)
19 Arteria digital palmar del meñique
A. digitalis palmaris pnrpria iligm mirunii
20 Vainas fibrosas de los tendones de los dedos de la mano
Vaginae flbroSOé digironan mOflUS
21 Músculos interóseos palmares de la mano
\lm. intemssei palmares
12 Músculo oponente del pulgar (seccionado!
A/, oppanens polín is
23 Arco arterial palmar profundo
ArCttS palmaris prof.
24 Primer músculo interóseo palmar de la mano
M. intetosseus dart. I
25 Primer músculo lumbrical de la mano
A/, lumbrualis I
Mano derecha, caía prolunda (cara palmar), Disección del arco arterial
palmar profundo.

Miembro [extremidad] inferior
(Membrum inferius)
8
Corte frontal [coronal) de la pelvis y de los muslos. RM de un hombre cortesía de Heuck A,. Lultke G. Roñen JW.
MR-Atlas der Extrcmit aten. Stuttgart: Schallaucr. 1994.
Corte coronal de las piernas. RM cortesía de Heuck A. Luttkc G
y Roñen JW (1994).
1 Promontorio
Pmmontorium
2 Músculo glúteo mediano
M. glutens medias
3 Intestino delgado y vejiga urinaria
Intestbtum tenue.
Vesica urinaria
4 Cavidad cotiloidea (acetábulo)
Acetabulum
5 Cabeza del fémur
Caput femoris
6 Trocánter mayor
Trochanler major
7 Músculo vasto lateral
M. vastus lat.
S Fémur
Femur ¡Os femoris}
9 Músculos aductores
It) Articulación de la rodilla
con meniscos
Articulado genus. Menisci
11 Tibia
Tibia
12 Músculo soleo
M. soleus
13 Músculo tibial anterior
M. libialis ant.
14 Sindesmosis libiopcronca
Syndesmosis tibiofibularis
15 Articulación
tibioperonco-astragalina
[taloc rural]
Articulado talocruralis
16 Peroné (maléolo lateral
Iperoneol)
Fibula IMaileolus lat.)
El miembro inferior eslá especializado en mantener la
postura erecta, en la locomoción y en asegurar el equilibrio.
Comparado con el miembro superior, el miembro
inferior posee menos movimientos y sus articulaciones
son más amplias y están unidas por potentes
ligamentos. La articulación de la cadera es una cnartrosis
donde se unen la cabeza del fémur con la cavidad
cotiloidea del hueso coxal. La articulación de la rodilla
es una trocleartrosis que. además de la flexión y de la
extensión, sólo permite limitados movimientos de rotación.
La articulación tibioperoneo-astragalina es una
trocleartrosis formada entre el astrágalo, la tibia y el
peroné, y sólo permite movimientos de flexión y de
extensión. El eje longitudinal del pie forma un ángulo
recto con la pierna que determina la formación de una
estructura arqueada del pie (bóveda plantar), que es
efectiva para mantener la postura erecta.

8 Miembro inferior Esqueleto de la cintura pelviana y del miembro inferior
to
11
12
A Cintura pclvjam.
Cingulum membri inferioris [petvicum]
B Muslo
Fémur
C Pierna
Cms
DPic
fíes
1 Hueso coxal
Os coxae
2 Hueso sacro
Os sacrum
3 Fémur
Femur f Os/ennuis/
4 Rótula
Patella
5 Peroné
Fíbula
6 Tibia
Tibia
7 Huesos del tarso
Ossa tarsi /Tarsalia/
X Mctaiarsianos
Ossa metatarsi fMetatarsatia}
*> Falanges
Ossa digitonun ¡Phalanges}
10 Articulación saeroilíaea
Articuhtio sacro-iliaca
11 Sínfisis del pubis
Syinphysis pubica
12 Articulación coxofemoral
Articulalio coxae
fcoxofemoralisl
13 Articulación de la rodilla
Articulalio gemí
14 Articulación tibioperonea
Articulalio libiofibiitarís
15 Sindcsmosis tibioperonea
Syitdcs.nosis tibiofibuluris
16 Articulación
Ubiopcronco-astragalina
[taloerurall
Articulalio lalocruralis
17 Articulación asi raga localcaneonavicu lar
Articulalio talocalcaneonavicularis
IX Articulaciones tarsomctalarsianas
Articula!iones tarsometaiarsales
19 Articulaciones metatarsofalángicas
A rtkulationes metaiarsopluilangeales
20 Articulaciones intcrfalángicas del pie
Articulationes
inierpluünngeales peéis
El cuerpo puede mantenerse estable en bipedestación aunque sólo se
sustente con un miembro inferior (como al andar), ya que la cintura
pelviana está firmemente unida a la columna vertebral mediante las
articulaciones sacroilíacas. La movilidad de los miembros inferiores
es comparativamente menor que la de los miembros superiores.
15
16
17
18
19
20
Esqueleto de la cintura pclvian» y de la cMrcmidad
inferior (vista anterior). Se ha luxado la articulación
lihiolarsiana.
Esquema de la organización general de la cintura
pelviana y del miembro inferior.

Huesos de la pelvis
Hueso coxal derecho (Os coxae) (vista lateral).
Hueso coxal derecho (vista medial).
29
30
31
32
33
32
30
as
A Hueso ilion [ilion]
Os lili (Ilium}
B Hueso isquion |isquion|
Os ischii flschium/
C Hueso pubis (pubis)
Os pubis 1 Pubis 1
1 Espina ilíaca
posierosuperior
Spino iliaca fiost. sup.
2 Línea glútea posterior
Unen glútea past.
3 Espina ilíaca posteroinferior
Sphuí iliaca post. inf.
4 Escotadura ciática mayor
incisura ischiadica nwjor
5 Espina ciática
Spinit ischiadica
6 Escotadura ciática menor
Incisura ischiadica minor
7 Cuerpo del isquion
Corpus ossis ischii
8 Tuberosidad isquiáticE
Tuber ischiadicum
9 Agujero obturador
For. obturation
¡obturatoriionj
10 Cresta ilíaca
Crista iliaca
11 Línea glútea anterior
Linea glútea anl.
12 Labio interno
de la cresta ilíaca
Utbium interinan crisme
iliacac
13 Labio extemo
de la cresta ilíaca
Labium extenúan cristae
iliacae
14 Espina ilíaca anterosuperior
Spina iliaca ant. .sup.
15 Linca glútea inferior
Linea glútea in/.
16 Espina ilíaca anteroinferior
Spina Hinca ant. inf.
17 Fosa coliloidea (cara semilunar!
Acetabufum (Fuaes lunata)
1S Transfondo de la fosa cotiloidea
lfüsaac«abular|
Fossa acvlahuli ¡acetabulañsl
19 Escotadura isquiopubiana
|acetabu!ar]
Incisura acetabuli
¡acetabulañsl
20 Cresta pectínea
Pectén otsis pubis
21 Espina del pubis
TubercuUim pubicum
22 Cuerpo del pubis
Coi pus OSSiS pubU
23 Fosa ilíaca
Fossa iliaca
24 Línea aauata | innominada)
Linea antiata
25 Eminencia iliopcctínca
[tliopúb ca]
Fjtñnenña Hiopubica
26 Carilla de la sínfisis
Fades symphysialis
27 Carilla auricular
Fades auricularis
28 Cara anterior del sacro
Facies ¡.rlvtca
29 Apófisis articular superior
Proc. articulara sup.
30 Agujeros sacros posteriores
Foramina sacralia posteriora
31 Tuberosidad sacra
Tuberositas sacralis
32 Cresta lateral del sacro
(tubérculos pasterocx(cmos)
Crista Mcralis hit,
33 Cresta sacra media
(apófisis espinosas)
Crista sacralis mediana
34 Canal subpubiano
Isurco obturador)
Sulciis obturatorius
35 Cóccix
Os coccygis 1 Coccyx I
Hueso sacro (Os sacrum) y cóccix (Os coccygis ¡Coccyx/) (vista lateral).

420
8 Miembro inferior Huesos de la pelvis
Hueso sacro (visla posterior).
Hueso sacro (vista anterior).
4
1
9
12
Hueso sacro (visla superior).
Esquema de la cintura pelviana. Diámetros de la pelvis
(visla oblicua superior).
1 Apófisis anicular superior
Proc. artiadaris sup.
2 Agujeros sacros posteriores
Foramina sacralia posteriora
3 Hiato del sacro
Hiatus sacralis
4 Cresta saeta media
Crista sacralis medrana
5 Cresta lateral del sacro
Crista sacralis ¡ai.
6 Tuberosidad sacra
Tubemsitas sacralis
7 Cresta medial del sacro (tubérculos posterointemos»
Crista sacralis intermedia
8 Cóccix
Os coccvgis /CoccvxJ
9 Base del sacro
Basis ossis sacri
10 Promontorio
Promontorium
11 Agujeros sacros anteriores
Foramina sacralia anteriora
12 Porción lateral (ala)
Pars. ¡at. ossis sacri
13 Líneas transversas
Lineae transversae
14 Conducto sacro
Canalis sacralis
15 Línea terminal
Linea terminatis
16 Diámetro conjugado verdadero
Diameter conjúgala
17 Diámetro conjugado diagonal
18 Diámetro transverso
Diameter transversa
19 Diámetro oblicuo
Diameter obliqua
20 Estrecho inferior de la pelvis
Apertura pelvis inf.

Esqueleto de la pelvis
Pelvis femenina (vista superior). Obsérvense las diferencias con la pelvis masculina, debidas fundamentalmente a la
forma y dimensiones del sacro, estrechos pelvianos y alas ilíacas.
Pelvis masculina (vista superior). Compárese con la pelvis femenina (figura anterior).
1 Apófisis articular superior
Proc. articrilaris sup.
2 Espina ilíaca posterosuperior
Spina iliaca post. sup.
3 Base del sacro
Bassi ossis sacri
4 Promontorio
Promontoriutn
5 Cóccix
05 coccygis ¡CoccyxJ
6 Espina ciática
Spina ischuulica
7 Labio externo
Labiuin extenúan
8 Intersticio
Linea intermedia
9 Labio interno
Lalñum interinan
10 Línea arcuula
linnominada|
Unea arcuata
II Espina ilíaca
anterosuperior
Spina iliaca ant. strp.
de la cresta ilíaca
Cristae iliaca
12 Espina ilíaca
anleroinferior
Spina iliaca ant. inf.
13 Eminencia pectfnea
Eminentia iliopubica
14 Cresta pectfnea
Peden ossis pubis
15 Espina del pubis
Tuberculum
pubicum
16 Sínfisis ptíbica
Symphysis pubica
17 Conducto sacro
Canalis sacralis
18 Porción lateral del sacro
Os sacrum. Pars lat.
19 Legalización de la articulación
sacroilíaca
20 Fosa ilíaca
Fossa iliaca
21 Línea terminal
Linea terminalis
22 Cresta ilfaca
Crista iliaca

8 Miembro inferior Esqueleto de la pelvis
Pelvis femenina I visia anterior). Obsérvense las diferencias con la pelvis masculina. El arco púnico es mayor en la
mujer, El agujero obturador es triangular en la mujer y ovalado en el hombre.
Pelvis masculina (vista anterior). Compárese con la figura anterior.
1 Espina ilíaca anterosuperior
Spina iliaca anl. sup.
2 Posa ilíaca
Fossa ilíaca
3 Localizador) de la articulación
sacroilíaca
Articularía sacroilíaca
4 Eminencia ilcopcctínea
Eminentia ¡iiopubica
5 Fosa cotiloidea (carilla semilunar)
Acelabulum (Facies límala)
6 Escotadura isquiopuhiana |aceiabular|
Incisura atetabuli focetabutaris)
7 Agujero obturador
Fon obtiirtiium
fabruraioriuin/
K Tuberosidad isquiática
Tuber ischiadicum
9 Arco pubiano
Amis pubis
10 Espina ilíaca anteroinferior
Spína iliaca am. inf.
11 Hueso sacro
Os sacrum
12 Línea terminal (límite del estrecho
superior de la pelvis)
Línea termiiuilis
13 Sínfisis púbica
Sympbysis pubica
14 Espina ciática
Spina ischiadica
15 Cóccix
Os coccygis I Coccvx/

Esqueleto de la pelvis
423
Pelvis femenina (vista poslcroinferior). Obsérvense las diferencias cnire la pelvis masculina y femenina,
con especial atención en el estrecho inferior y en la forma del hueso sacro, en las escotaduras ciáticas
y en el arco púbico.
Pelvis masculina (vista posterior). Compárese con la pelvis femenina (figura anterior).
1 Cresta ilíaca
Crista iliaca
2 Conduelo sacro
Canalis sacralis
3 Línea glútea posterior
Linea glútea post.
4 Espina ilíaca posicrosuperior
Sptna iliaca post. sup.
5 Locali/ación de la articulación sacroilt'aca
Articutatio sacroiliaca
6 Agujeros sacros posteriores
Foramina sacralta posteriora
7 Hiato del sacro
Hiatus sacralis
8 Agujero obturador
For. obturatum ¡obturatoriunij
9 Rama del isquion
R. ossis ischii
10 Cóccix
Os coccygis { Coccyx J
11 Apófisis articular superior
Proc. articularis sup.
12 Cara glútea del ilion
Facies glutealis ossis Mi
13 Cresta sacra media
Crista sacralis mediana
14 Escotadura ciática mayor
Incisura ischiadica major
15 Legalización de la fosa cotiloidea
Acetabulum
16 Espina ciática
Spina ischiadica
17 Escotadura ciática menor
Incisura ischiadica minor
18 Tuberosidad isquiática
Tuber ischiadicum

8 Miembro inferior Esqueleto de la articulación coxofemoral
424
1 Cresta ilíaca
CriSUi iliaca
2 Porción lalcral del sacro
Os sacrum. Pars ¡at.
3 Localización de la articulación
sacroih'aca
Arliculaiio socroiliaca
4 Espina ilíaca anterosuperior
Spina iliaca ant. sup.
5 Linca terminal
Linea tenninalis
6 Eminencia ilíopcctfnca
[iliopúbica]
Eminentta iliopúbica
7 Ceja cotiloidea [borde
acctabular]
Limbus acelabuli
¡Margo acetabularis¡
8 Cabeza del fémur
Caputfemorís
9 Trocánter mayor
Trochanicr major
10 Cuello del fémur
Collum femorís
l I Línea intertrocantérea
Linea tntertrochanieríca
12 Cuerpo femoral
Corpus femorís
13 Quinta vértebra lumbar |LV]
Vene bra lutnbalis /LVJ
14 Imitación del disco
¡ntcrvertcbral entre la quinta
vértebra lumbar y el hueso sacro
Discus intcnertebralis
15 Promontorio
Pronumtoríum
16 Agujeros sacros
anteriores
Foramina sacralia
anteriora
17 Espina del pubis
Tubcrculum pubicum
18 Agujero obturador
For. obturation
fobturatoriumj
19 Rama del isquton
R. ossis ischü
20 Trocánter menor
Trfíchaiitcr minar
21 Agujeros sacros
posteriores
Foramina sacralia
posteriora
22 Escotadura ciática mayor
¡nt'isurti ischiadica major
23 Espina ciática
Spina ischiadica
24 Sfnfisis púbica
Syrnphysis pubica
25 Hueso pubis [pubis]
Os pubis /Pubis}
26 Tuberosidad isquiálica
Tuber iscbiadicum
27 Cresta intertrocantérea
posterior
Crista iruertrochanterica
28 Carilla de la sfnfisis
Fades symphysialis
Diámetros de la pelvis
A Diámetro conjugado verdadero (11 -11,5 cm)
Diameter conjúgala
B Diámetro conjugado diagonal (12,5-13 cm)
C Diámetro arttcropostcrior mayor de la pelvis
D Estrecho inferior de la pelvis
Apertura pelvis ¡pélvica J inferior
E Inclinación de la pelvis (60°)
10 28
Huesos de la articulación coxofemoral (vista poslcrior).
Inclinación y diámetros de la pelvis femenina, lado derecho
(vista interna).

Fémur (Femur [Osfemoris])
I
425
Fémur (Femur {Osfemoris]) derecho
(vista anterior)*
Fémur derecho (vista medial).
Fémur derecho (vista posterior)*
1 Trocánter mayor
Twchantcr major
2 Línea ¡[I'L;I1¡.L.JII'L L IL;:
Linea 'mtertrochanterica
3 Agujeros nutricios
Foramina nutricia
4 Cuerpo
Corpus femoris
5 Epicóndilo lateral
Epiconéyfas iaí.
6 Tróclea femoral
Facies puteilaris
7 Cabeza
Capul femoris
3 Fosita del ligamento redondo
Fovea copitis femoris
9 Cuello
Colima femoris
10 Trocánter menor
Trochanier minor
11 Epicóndilo interno
Efiicondylttji mea.
12 Linca pee línea
Unta pecUnea
13 Linca áspera
i.frua asptra
14 Triángulo popUteo
Facies poplítea
15 Cóndilo Lateral
Condyius (at
lo Cóndilo inicmo
Cottdytus med.
17 Cresta intenrocanterea
Crista tnitrtTvchüntertca
18 Tercer (roeánier (inconstante)
Trvchanter lertius
19 Labio interno* linea áspera
i ■, •'■;,.•'■■; medióle. Linea asperv
20 Labio lateral, línea áspera
Labium íareraíe, Linea áspera
21 Fosa intercondílea
Fosso intercotuiyiaris

I
8
426
Miembro inferior
Huesos de la pierna derecha, tibia
y peroné (Fibula) (visla anterior).
(Tibia)
Huesos déla pierna derecha, tibia y peroné
(vista posterior).
Esqueleto de la articulación de la rodilla
t Tuberosidad ex lema {candi lo lateral]
de la libia
Condytus lar. tibiae
2 Localizarían lie la articuladon
tibioperonea
Articularía tihiofibularis
3 Cabeza del peroné
Capurfibtdcie Ifibuiartí
4 Borde interóseo de (a libia
Margo iitterasseus tibiae
5 Cuerpo del peroné
Corpus fibulae
6 Borde inleróseo del peroné
Margo intemsseus fibulae
7 Cara lateral del peroné
Facies lat. jibuhe
8 Loeatizacion de la sindesmosis
tibioperonea
Syndexmosis tibiofibularís
9 Maléolo lateral |ptroneo|
Malleolus tai.
10 Tuberosidad interna [cóndilo medial]
de la tibia
Condylus med,
11 Tuberosidad ameriorde la tibia
Titberositñs tibiae
12 Cuerpo tibial
Corpus tibiae
13 Borde anlerior de la tibia
Marga anl
14 Maléolo medial [tibial]
Malleolus med.
15 Cara articular inferior de la libia
Fades articularís inf.
16 Espina de la tibia [eminencia
imcrcondílca]
Emitientia inrercoruiylaris
17 Lfnea oblicua [del soleo]
Linea inm. satei
IS Borde interno de la tibia
Margo med.
19 Cara posterior de la libia
Fades post.
20 Canal maleolar de la tibia
Stifcus matieolaris
21 Caía articular maleolar
Facies arttadaris ntalteati
12 Apofísisestiloidesdel peroné
Apex capilis fibulae
23 Cara posterior del peroné
Facies post.
24 Bordcposicxiordel peroné
Margo post.
25 Tubérculo inte rcondíleo interno
Tubercutum intercondylare medíate
26 Superficie rctroespinat
Area interrondytaris post.
27 Superficie preespinal
Area intercondyiaris ant.
28 Tubérculo intercondfleo lateral
Tubercuíum inlrreondylart tolérale
Extremidades proximalesde tu tibia
y del peroné (mía superior; arriba: borde anlcrior
de la libia). Meseta tibial.

Esqueleto de la articulación de la rodilla
427
Huesos di la articulación de la rodilla
derecha (vista anterior).
Huesos de la articulación de la rodilla
derecha (vista posterior).
Huesos de la articulación de la rodilla
derecha (vista lateral).
7
Rótula (Patella) derecha (vista anterior).
Rotula derecha (vista posterior).
1 Fémur (cuerpo)
Femur {Os femoris! (Corpus femoris)
2 Troclea femoral
Fades pateltaris
3 Epicóndilo laicral del fémur
EpiconaSlus lat. femoris
4 Espina de la tibia (eminencia intcrcondflca|
Emineutia intercondylaris
5 I ulvriisil.nl extema {cóndilo lateral] de la tibia
Condylus Un.
6 Locaíización de la articulación
libioperonea proximal
Articulatio libiofilntlaris
7 Cabe/a del peroné
Cti/mt fibulae Ifibltlarrl
8 Tuberosidad anterior
lihi.i
Tiilwmsiias tibiae
9 Peroné
Fibula
10 Tibia (cuerpo)
Tibia ¡Corpus tibiae)
11 Triángulo popliico
Fades poplítea
12 Fosa inicrcondílca
Fbsst iiilerciiiuh'laris
13 Cóndilo lateral del fémur
Coitdslus lot.
14 Rótula
Patella
15 Base de la rótula
Basis patellae
16 Cara anterior de la rótula
Facies ant.
17 Venice de la rótula
Apex patellae
18 Cara anicular o posterior
de la rótula
Facies urticularis

8 Miembro inferior Esqueleto del pie
!6
17
18
16
17
18
19
20
19
20
21
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
27
22
23
24
31
25
27
32
32
Esqueleto del pie derecho (cara dorsal).
Esqueleto del pie derecho (cara planlar).
36
Huesos del pie derecho y articulación del
tobillo (vista posterior).
37
38
39
40
25
24
21
1 Extremidad ungueal del primer dedo
Tuberositas phalangis dist. liallucis
2 Falange distal del primer dedo
Phalanx dist. hallucis
3 Falange proximal del primer dedo
Phalanx prox. hallucis
4 Cabeza del primer metatarsiano
Capul ossis metaiarsalis 1
5 Primer metatarsiano
Os metatarsale 1
6 Base del primer metatarsiano
Basis ossis meiatarsaüs l
7 Primera cuña (hueso cuneiforme medial]
Os cuneiforme mediaie
8 Segunda cuña (hueso cuneiforme intermedio)
Os cuneiforme intermedium
9 Localization de la articulación
cunconavicular
Articulado cuneonavJcularis
10 Hueso navicular
Os naviculare
11 Localizacíón de la articulación
astragalocalcaneonavicular
Articulado talocalcaneonavicularis
12 Cabeza del astrágalo
Capul tali ¡latanJ
13 Cuello del astrágalo
Collum tali
14 Tróclea o polca y cara interna
del cuerpo astragal ino
Trochlea tali /talare J el Facies
malleolaris med.
IS Apófisis posterior del astrágalo
Proc. post, tali
16 Falanges distales
Plialanges distales
17 Falange intermedia
Phalanx media
18 Localizacíón de las articulaciones
interfalúngicas
Articulationes interphalangeales
19 Falanges proximalcs
Pluilanges proxinutles
20 Localizacíón de las articulaciones
metatarsofalángicas
Articulationes metalarsophalangeales
21 Mctatarsíanos
Ossa metatarsi ¡MetatarsaliaJ
22 Localizacíón de las articulaciones
tarsometatarsianus
Articulationes tarsometatarsales
23 Tercera cuña (hueso cuneiforme lateral]
Os cuneiforme laterale
24 Apófisisestiloides del quinto
metatarsiano
TuberositaS ossis metaiarsalis quinti

Esqueleto del pie
429
32 27 30 27 26 25 24 23 22
Huesos del pie derecho, libia y peroné (vista lateral).
20 19 17 16
2 3 5
Huesos del pie derecho, tibia y peroné (vista medial).
25 Hueso cuboides
Os cuboideum
26 Localización de la articulación
calcaneocuboidea
Articulatio calcaneocuboidea
27 Calcáneo
Calcaneus
28 Seno del tarso
Sinus tarsi
29 Cara maleolar lateral astragalino
Fades inalleolaris ¡at.
30 Tróclea peronea del calcáneo
Trochlea pervnealis [fibularis¡
31 Surco para el tendón
del músculo peroneo
lateral largo
Sutcus lendinis, M. peronei
[fibularisj longi
32 Tuberosidad posterior del calcáneo
Tuber calcanei
33 Apófisis menor del calcáneo
Suslenlaculum tali
34 Tibia
Tibia
35 Maléolo medial (tibial]
Malleoíus med.
36 Peroné
Fíbula
37 Sindesmosis tibioperonea
Syndesnwsis tibiofibularis
38 Localización de la articulación
tibioperoneo-astragalina (talocrural)
Articulatio talocruralis
39 Maléolo lateral [peroneo]
Malleoíus La.
40 Localización de la articulación
astragalocalcánea
Articulatio subtalaris
¡talocalcaneaf

8 Miembro inferior Ligamentos de la pelvis y de la articulación coxofemoral
430
1 Ligamento ¡liolumhar
Ug. iliolumbale
2 Cresta ilíaca
Crista iliaca
3 Quima vértebra lumbar [LV]
Vertebra lumbalis VfLVJ
4 Promontorio
Pmmontorium
5 F-spina ilíaca anterosupenor
Spina iliaco ant. sup.
6 Ligamento inguinal |arco inguinal o crural)
Ug. inguinale lArcus inguinalisí
7 Ligamento sacrociático menor
| sacro-espinoso]
Lig. sacrospiuale
8 Trocánter mayor
Troiiumter major
{ ) Ligamento ¡liofcnmral
(porción descendente)
ÍJg. Uiofemorale (¡mrs descerníais)
10 Trocánter menor
Tmchanler maior
11 Cuarta vértebra lumbar IV |LIV | 20 Ligamento sacrociático mayor
Vertebra lambaris IV
(sucroi uberoso]
12 Ligamentos sacroilíacos
Ug. sacrotuberale
anteriores e tliolumbar
21 Agujero ciático menor
Ugg. sacro-iliaca anteriora. For. ischiaticum minor
Ug. iliolumbale
22 Tuberosidad ¡squiática
13 Hueso sacro
Tuber ischiadicum
Os suenan
23 Ligamento isquiofcmoral
1-4 Cimilla iliopectinca
Ug. ischiofemorale
AlX'US iho/u i Itnrm
24 Cresta intertrocantérica
13 Ligamento ¡lioíemoral (porción Crista inlertrochanterica
transversa)
25 Fémur
Ug. Uiofemorale {pars mmsx-erstil Femur ¡Osfemoris/
16 Canal subpubiano
26 Cápsula anicular
Canalis obturatoritt\
de la articulación coxofemoral
17 Membrana obturatriz
27 Ligamentos sacroilíacos posteriores
Membrana obluratoria
Ugg. sacro-iliaca posteriora
18 Agujero ciático nía}OT
28 Cóccix con ligamento
For. ¡y

Ligamentos de la pelvis y de la articulación coxofemoral
Articulación coxofemoral derecha (Articulatio coxae [coxofetnoralis]) abierta (vista lateral anterior).
Se ha seccionado el ligamento redondo. El fémur está luxado para visualizar la cavidad articular.
1 Fémur
Femur ¡Osfemorisl
2 Trocánter
Trtniutnter minor
3 Cuello del fémur
Collum femorís
4 Cabeza del fémur
Capul femorís
5 Fosita del ligamento redondo del fémur
y ligamento redondo (seccionado)
Finca capitis. Lig. capitis femoris
6 Cara semilunar, fosa eotiloidea
Facies limata, Acetalmium
7 RodclccoliIoidco|Labrumacelabular|
Labrum aceiabuli
S Transfondo de la cavidad cotiloidea
|fosaacciabular|
Fossa aceiabuli {acetábulorísi
9 Ligamento transverso de la fosa
cotiloidea
/i.ií. transversum aceiabuli
10 Ligamento inguinal (arco inguinal
o crural)
Ug. Inguinal* i Amis Inguuuúls]
11 Cimilla iliopcclfnca
Arcas iliopeelineus
12 Sfnñsis púbica
Symphysis pubica
13 Hueso pubis [pubis|
Os pubis l Pubis j
14 Canal subpubiano
Canalis obuirutorius
15 Ligamento redondo
(de la cabeza) del fémur
Lig, capitis femorís
16 Membrana obtura! riz
Membrana obtunaaria
17 Hueso isquion [isquionl
Os iscbii ¡lschiunij
18 Ligamento longitudinal
anterior (a la altura
de la quinta vértebra
lumbar)
Lig. longiiiulinale witerius
1° Promon lorio
Promontorium
20 Ligamento iliolumbar
Lig, ilioUanbale
21 Cresta ilíaca
Crista iliaca
22 Espina ilíaca
ante rosupe ñor
Spina iliaca am. sup.
23 Ligamento iliofcmoral
(porción transversa)
Lig. iliofemorale (pars
transversa)
24 Ligamento ¡liofemoral
(porción descendente)
Lig. iliofemorale (pars
tíescetuiens)
2,s Trocánter mayor
Trochanter major
26 Ligamento
pubofe moral
Lig. pubofemorale
27 Espina ilíaca
anteroinferior
Spina iliaca onl. inf.
28 Ligamentos
sacroilíacos anteriores
Ligg. sacroiliaca
anteriora
29 Ligamento
saerociátieo menor
[sacro-espinoso]
IJg. sacrospinale
30 Ligamento
saerociátieo mayor
{sacroluberosol
Ug. sacrotuberale
31 Línea intertrocantérica
Linca
inlcrtrochanterica
32 Ligamento
isquiofcmoral
Ug. ischiofemorale
33 Zona orbicular
(ligamento zonular)
Zima oriiicularís
Ligamentos de la pelvis y de hi articulación
coxofemoral (vista antcrolatcral).
Ligamentos de la articulación coxofemoral (vista anterior).
Dibujo esquemático.
Ligamentos de la articulación coxofemoral (vista posterior).
Dibujo esquemático.

432
8 Miembro inferior Ligamentos de la articulación de la rodilla
Articulación de la rodilla (Articulatio genus) (abierta) y sus
ligamentos (vista anterior). Se han extirpado la rótula y la cápsula
articular. El fémur está ligeramente fiexionado.
Ligamentos de la articulación de la rodilla derecha (vista posterior).
Se ha resecado la cápsula articular. Articulación en extensión.
Meseta tibial derecha con los meniscos y los ligamentos cruzados (vista superior).
Arriba: borde anterior de la tibia.
1 Fémur
Femur [Os femoris}
2 Cápsula de la articulación de la rodilla
y bolsa serosa suprarrotuliuna
Capsula articularis. Bursa suprapattUaris
3 Tróclea femoral
Fades patellaris
4 Cóndilo lateral del fémur
Condylus lat.
5 Menisco lateral
Meniscus lat.
6 Ligamento lateral externo
(colateral peroneo]
Lig. collate rale fibula re
7 Tuberosidad extema [cóndilo lateral |
de la tibia (meseta tibial)
Condylus lat. (Facies articularis sup)
8 Peroné
Fibula
9 Cóndilo medial del fémur
Condylus med.
10 Ligamento lateral interno [colateral tibial]
Ug. collaterate tibíale
11 Ligamento cruzado anterior
Lig. cruciatum anterius
12 Menisco medial
Meniscus med.
13 Ligamento transverso de la rodilla [yugalj
Lig. transversum genus
14 Ligamento rotuliano
Lig. patellae
15 Tendón común de los músculos sartorio.
semitendinoso y recto interno fgrácíl)
("pata de ganso superficial")

Ligamentos de la articulación de la rodilla
1 Tracto ilíolibial Icintilla de Maíssiatl
Tractos iliotibialis
2 Músculo articular de la rodilla |subcrural)
M. articularis genus
3 Tróclea femoral
Facies palcllarís
4 Cóndilo lateral del fémur
Condyltis luí.
5 Cápsula articular
Capsula articularis
6 Cuerpo adiposo infrarrotuüano
Corpus adiposus infrapatellare
7 Rótula, cara anicular
Patella, fades articularis
8 Bolsa serosa suprarroluliana
Rursa suprapatellaris
9 Músculo cuadríceps crural {femoral] (seccionado)
M. quadriceps femoris
IQ Ligamento cruzado anterior
Lig. cruciatum anterius
11 Cóndilo medial del fémur
Condylus med.
12 Ligamento lateral interno (colateral tibial]
Lig. collaterale tibíale
13 Ligamento cruzado posterior
Lig. cruciatum posterius
14 Tuberosidad interna (epicóndilo medial]
Epicondylus med.
15 Fosa intercondjlca del fémur
Fossa intercondylaris
16 Ligamento lateral externo [colateral pcronco|
Lig. collaterale fibulare
17 Menisco medial
Meniscus med.
18 Tubérculo intcrcondílco interno
Tubcrculum intercomixlare medíale
19 Fémur
Femur lOs femoris]
20 Tuberosidad externa [epicóndilo lateral]
Epicondylus /at.
21 Menisco lateral
Meniscus lat.
22 I nica epifisaría de la libia
Tibia. Linea epiphvsialis
23 Tibia
Tibia
Articulación de la rodilla derecha, abierta (vista anterior).
Se han desplazado la rótula y el ligamento rotuliano.

8 Miembro inferior Corte sagital a través de la rodilla
434
Corle sagital por In articulación de la rodilla. Superficie anterior a la izquierda.
1 Fémur
Femur [Osfemorisj
2 Músculo cuadríceps cnral [femoral)
M. quadriceps femoris
3 Bolsa suprarrotuliana. cavidad anicular
Bursa suprapatellaris. Cavilas articularis
4 Rótula
Patella
5 Tróclea femoral (cartílago anicular)
Fades patellaris (Cartílago articularis)
6 Cuerpo adiposo infrarroluliano
Corpus adiposum infrapatellare
7 Ligamcnio rotuliano
Ug. patellae
8 Tibia
Tibia
9 Nervio ciático poplíteo interno o tibial
N. tibialis
10 Músculo aductor mayor
M. adductor magnus
11 Vena poplítea
V. poplítea
12 Músculo semitendinoso
M. semitendinosus
13 Músculo sem i membranoso
M. semintembranosus
14 Arteria poplítea
A. poplítea
15 Músculos gemelos [músculo gastroenemio)
M. gastroenemius
16 Ligamento cruzado anterior
Ug. cruciatum anterius
17 Ligamento cnizado posterior
Lig. cruciatum posterius
18 Músculo poplíteo
M. popliteus
19 Músculo soleo
M. soleus
20 Músculos flexores profundos de la pierna
21 Tendón de Aquilcs [calcáneo]
Tertdo catcaneus
22 Línea epifísaría de la tibia
Tibia. Linea epiphysialis
23 Calcáneo
Calcaneus
24 Articulación tibioperoneo-aslragalina [talocruralj
Articulatio talocruralís
25 As trágalo
Talus
26 Menisco lateral
Meniscus lot.
27 Línea epiñsaria
Linea epiphysialis
Articulación tibioperoneo-astrapalina |talocrural| (Articulatio talocruralísf.
Imagen obtenida mediante RM. Cone sagital. Pane anterior a la izquierda.
Articulación de la rodilla izquierda. Ligamento
cruzado anterior (vista lateral).

Ligamentos del pie
I
435
Ligamentos de la articulación tibiopcroneo-aslragalina
[tulocruralj derecha (vista posterior).
Articulaciones de la rodilla derecha y tibioperonea proximal con
sus ligamentos (vista lateral). Obsérvese la localization del menisco
latera).
Ligamentos de la planta del pie derecho, capa profunda
tcara plantar). Se han quitado los dedos.
1 Músculo cuadríceps crural
| femoral |
M. quadriceps femoris
2 Fémur
Femur (Osfemorísl
3 Tróclea femoral
Fuetes patellarís
4 Epicóndilo lateral
del fémur
Epicoiuiylus lat.
5 Ligamento lateral externo
(colateral peroneo]
Lig. collaterale jibulare
6 Cabe¿a del peroné
Capui fibulae
7 Peroné
Fíbula
8 Rótula
Patella
9 Cavidad articular de la
articulación de la rodilla
Articulado genus. Cavilas
articularis
10 Cuerpo adiposo
infrarrotuliano
Corpus udipasum
infrapatellarc
11 Ligamento rolulíano
IJg. patellae
12 Menisco lateral
Meniseus lat.
13 Tuberosidad extema
[cóndilo lateral) de la libia
(meseta tibial)
Condylus lat. (Fades
articularis sup.)
1-1 \rticulación tibioperonea
Articulado tibiofibularis
15 Tibia
Tibia
I ó Polea astragal i na
Tmcldea tali
17 Ligamento deltoideo.
fascículo libioasiragalino
posterior
tig. mediate ¡deltouleum}.
Pars libiotalaris post.
18 Astragalo
Talus
l ( > Apólisis menor del
calcáneo
Sustentaculum tali
20 Hueso navicular
Os navieulare
21 Primer metatarsiano
Os tnetalarsale I
22 Ligamento tibioperonco
posterior
IJg. tibiofibulare posteríus
23 Maléolo lateral [peroneo)
Malleolus lat.
24 Ligamento
pcroneoastragalino
posterior
Lig. talojihu/are posteríus
25 Ligamento calcancopcroneo
tig. calcaneofibulare
26 Tuberosidad posterior
del calcáneo
Tuber ealcanei
27 Ligamentos
larsomeíaiarsianos plantares
tigg. tarsomeíatarsalia
plantaría
2X Gran ligamento plantar
Lig. plantare longum
29 Ligamentos
cunconaviculares plantares
tigg. cuneonavicularía
plantaría

436
8 Miembro inferior Ligamentos del pie
ügaiMfltoa del pie derecho (vista lateral).
Ligamentos del pie derecho (vista medial).
1 Peroné
fíbula
2 Tibia
Tibia
3 Polea astragalina, articulación
tibioperoneo-uslragalina
llalocrurul]
TrocMea tali, Aríicutatio
lalocruralis
4 Ligamento libioperoneo
anterior, articulación
talocrural
Lig. tibioftbulare anterius,
Articularía talocruralis
5 Ligamento pcroncoastragalino
anterior
Lig. talofibuiare anterius
6 Maléolo lateral Ipcroncoj
Mallcolus ¡at.
7 Ligamento calcaneopc roneo
Lig. calcaneojibulare
R Ligamento
calcancoastragalino lateral
Ug. ralocalcaneum hiérale
Articulación
astruEalocalcánea
Articulatio sublalaris
(talocalcaneaj
lo Tuberosidad posterior
del calcáneo
Tuber calcanei
II Ligamento calcancoastragalino
interóseo
Lig. lalocalcaneum interosseum
12 Ligamento bifurcado
Lig. bifurvatum
13 Gran ligamento plantar
Lig. plantare longum
14 Articulación calcancocuboidea
Articulalio catcaneotuboidea
15 Apófisis estiloides del
metatarsiano V
Tuberositas ossis metatarsalis V
16 Ligamentos tarsometatarsianos
dorsales
Ligg- tarsnmetatarxalia dorsalia
17 Melatarsianos
Ossti metatarsi ¡MeHitarsaliaJ
IX Cabeza del astrágalo. articulación
astragalocalcunconavicular
Capul tali. Articulatio
talocalcaneona vicutaris
19 Hueso navicular
Os naviculare
20 Ligamentos cunconaviculares
dorsales
tigg- cuneonaviculares dorsalia
21 Cabeza de los melatarsianos
Capita ossium metatarsalia
22 Fascículo tibionavicular
del ligamento deltoideo
Ug. mediate ¡deltoideumj.
Pars libionavicularis
23 Fascículo tibiocalcánco del
ligamento deltoideo
Lig. mediate ¡deltoideum},
Pars tibitKolcanea
24 Ligamentos cuneonaviculares
dorsales
l¡XR. cimfotiiivirtiliiriti dnrsnlin
25 Hueso navicular
Os naviculare
26 Ligamento cuneonavicular plantar
Lig. cuneonaviculare plantare
27 Metatarsiano I
Os metatarsale I
28 Cabeza del metatarsiano I
Caput ossis metatarsalis I
29 Ligamentos tarsometatarsianos
plantares
Ligg. tarsometatarsalia plantario
30 Ligamentos calcanconavicularcs
plantares
Ligg. calcaneonaviculare plantare
31 Apófisis menor del calcáneo
Sustenlaculum tali
32 Calcáneo
Catcaneus
33 Maléolo medial (tibial)
Malleotus med.
34 Fascículo tibioastragalino
posterior del ligamento deltoideo
Lig. medíale [deltoideumj,
Pnrt tibiotalorít
35 Astrágalo
Talus
post.

Corte sagital a través del pie
Corte saj-ital del pie (RM, según A. Hcuck. G. Luttkc y J.W. Rohcn. 1994).
1 Tibia
Tibia
2 Músculos flexores profundos
3 Músculos flexores superficiales
4 Articulación tibioperoneoastrugalina
[!ulocrural|
Articulado talocruralis
5 Ligamento calcancoastragalino
interóseo
Lig. lalocalcaneum intemsseum
6 Articulación cu lea neoast raga lina
Articulaíio subtalaris
7 Tendón de Aquilcs ¡calcáneo]
y MI bolsa serosa
Tewfo calcancus. Bursa lendinis
calcanei
8 Calcáneo
Calcaneus
9 Vasos y nervios de la planta
del pie
10 Astrágalo
Talus
11 Articulación
nstrugalocalcunconuvicular
Articulaíio
talocalcaneona vicutaris
12 Hueso navicular
Os naviculare
13 Articulación cuneonavieular
Articulaíio cunconavicularís
14 Segunda cuña (hueso cuneiforme
intermedio]
Os cuneiforme intermedium
15 Articulación tarsonuiatarsiana
Articulaíio tarsomelatarsea
16 Mciatarsianos
Ossu metatarsi ¡Metatarsalial
17 Articulaciones
meta tarsofaló ngica
t inlerfalángicn
Articulationes
nietatarsophalangeales,
Articulationes
inlerpbalangeales pedís
is Músculo cuadrado plantar y tendón
del músculo flexor largo común de
los dedos
M. quadrants planta*, M. flexor
dif¡Ítoruin longos. Tendo
Músculo flexor cono plantar
M. flexor digitoruin brevis
20 Aponcurosis plantar
Aponaaosis ptantarls
21 Cápsulas de las articulaciones
intcrfalángicas
Cápsulas de las articulaciones
melatarsofalángicas
Carilla articular del navicular
Ligamento calcaneonavicular plantar
Ug, talcaneonaviculare plantare
Esquema de I;. articulación
astrügalocalcunconav icular (Articulaíio
talocalcaneonavicuiaris) y de los
Huaínclitos di! pie derecho (vista
posterior). Para mosirar la totalidad de las
superficies articulares de los tres huesos
M ha desarticulado y rotado el astrágalo.
25 Carilla articular media astragalina
(calcáneo)
Fades articufaris talaris
media iCatcum-ii\>
26 Cara anterior de la cabeza.
astrágalo
Fades articidarís noviculoris. Talus
27 Carillas articulares
calcáneas anterior y media
(astrágalo)
Favies anicularís
calcáneo ont. el media (Talus)
2S Carilla articular calcánea posterior
(astrágalo)
Facies articufaris calcáneo pOSI,
I Talus)

438
8 Miembro inferior Músculos del muslo
Músculos extensores y aductores del
muslo (miembro derecho, vista anterior).
< en la página 437
29 Ligamentos larsometatarsianos dorsales
Ligg- tarsometatarsalia dorsal ¡a
30 Ligamento asiragalonavicular
Lig. talonaviculare
31 Ligamento bifurcado
Lig, bifurcation
32 Carilla anicular asiragalina anterior (calcáneo)
Fades artictdaris talaris ant. iCalcaneiis)
33 Carilla articular astragal ¡na posterior (calcáneo)
Fades articularis talaris post. (Calcanetist
34 Eje de la articulación astragalocalcaneonavicular
35 Músculo tibial anterior (tendón)
M. libialis ant. (Tendo¡
36 Músculo flexor largo del primer dedo (lendón)
M. flexor halhtcis langus (Tendoi
37 Músculo flexor corto del primer dedo
Af flexor bullucis bmis
38 Hueso sesamoideo
Os sesamoideum
39 Hueso cuboides
Os atboideitm
Músculo cuadríceps crural [femoral)
(M. quadriceps femoris) y plano superficial
de los músculos aductores (muslo derecho.
vista anterior». El músculo sartorio está
seccionado.
1 Espina ilíaca anterosuperior
Sptiui iliaca ant. sup.
2 Ligamento inguinal (arco inguinal
o crural!
Lig. oigidnalc /Arcas inguinalis/
} Músculo |>so;ix iliaco
M. ¡liopsoas
4 Arteria femoral
A. femaralis
5 Músculo tensor de \a fascia lata
M. tensor fasciae latue
6 Músculo sartorio
A/. sortarias
7 Músculo recio anterior
del muslo
Af. rectas femoris
tí Tracto iliotibial
(cintilladc Maissiat)
Tiactus iliolibialis
9 Músculo vasto lateral
M. vastas lot.
10 Rótula
Patella
11 Ligamento rotultano
Lig. patellae
12 Aponeurosis del músculo
oblicuo extemo |mayor] del abdomen
I i Cuídón espernuitico
Fufíiculu v spermaiivus
Esquema del trayecto de los músculos
extensores del muslo y de los músculos que
se insertan en la libia u través de un tendón
común ("pata de ganso superficial").
14 Vena femoral
V.femaríais
15 Músculo pectíneo
A/. pectincus
16 Músculo aductor
mediano
A/. adductor langus
17 Músculo recto interno Igrácil]
A/, grtirflis
IX Músculo vasto medial
Af vastas raed.
19 Tendón común de los músculos
sartorio, semitendinoso y recto
interno ("pata de ganso
superficial")
20 Músculo aductor menor
A/, adductor brevis
21 Arteria femoral
A. feínoralis
Conduelo de Hunter
22 Vena femoral
(aductor)
V. feínoralis
Canalis addiictorius
23 Neniosafeno
N. sapbenus
24 Membrana vastoaductoria
25 Músculo vasto intermedio ¡crural]
Af vastas iiiienneditis
26 Músculo anicular de la rodilla [subcrural)
A/, articularis genus
27 Músculo semi tend i noso
A/. semileirdinoMts

Músculos del muslo
439
ri.ii!" profundo de los músculos aductores.
Músculo aductor mayor (XI. adductor mogata)
(vista anterior). Se han seccionado los músculos
peciíneo. aductor mediano y aductor menor.
1 Espina ilíaca anlcrosuperíor
Spiíta iliaca ml. sup.
2 Ligamento inguinal Jareo inguinal o crural |
Lig. inguinale /Arcas inguinali\j
3 Músculo psoas ilíaco
A/. iliopsoas
4 Músculo sartorio
M- sartoiius
5 Músculo obturador extemo
A/. obturatorius exl-
6 Músculo tensor de \a fascia lata
A/. tensor fasciae íatac
7 Músculo recto anterior del muslo
A/. recius femoris
S Tracto iliotibial (cintilla de Maissiat]
Tractus ilialibialis
9 Músculo aductor mediano (seccionado)
M. adductor longu*
10 Músculo vasto lateral
M. vastas lat.
11 Músculo vasto medial
M. vastus ined.
12 Músculo pectínco (seccionado!
M. pectineus
13 Músculo aductor mínimo
M. adductor minimus
14 Músculo aductor menor (seccionado)
M. adductor brvvis
1 Músculo peciíneo (azul)
Af pectineus
2 Músculo aductor mínimo (rojo)
M adductor minimus
3 Músculo aductor menor (azul)
A/. adductor brevis
4 Músculo aductor mediano (azul)
A/. adductor langas
5 Músculo aductor mayor (rojo)
M. adductor magnas
6 Músculo recto interno Igrúcil) (a/ul)
A/, gracilis
7 M. psoas ilíaco (rojo/azul)
A/, iliopstxis
Músculo iiductor mayor
A/, adductor magiius
Músculo recto interno | grácil |
A/, gracilis
17 Hiato del aductor mayor
Hiatus temlineus ¡udductoriusj
Membrana vastoaductoria
Diafragma
Diaphragma
20 Músculo cuadrado lumbar
A/, quadratus lumlmnan
:i Músculo ilíaco
A/, iliacus
Músculos psoas ilíaco (A/, iliopsoas) y aductores,
plano profundo (vista anterior). Se han seccionado
los músculos peciíneo. aductor mediano, aductor menor
y recto anterior del muslo.
22 Músculo vasto intermedio (crural]
M- vastus intertnedius
23 Aorta en el hiato aórtico
Aorta. Hiatus aorticus
24 Costilla XII
Costa XII
25 Músculo psoas menor
A/, psoas minor
26 Músculo psoas mayor
A/, psoas major
27 Cintilla iliopectínea
Arcus iliopectineus

440
8 Miembro inferior Músculos del muslo: músculos glúteos
■««■■■■
Musculatura glútea, capa superficial (vista posterior).
Musculatura glútea, capa profunda (vista posteriori.
Esquema del trayecto de los músculos glúteos
(vista posterior).
<
Esquema del trayecto de los músculos de la región glútea
(capa profunda) y de los músculos ¡squiotibiales (vista posterior).
El músculo sartorio está representado con una linca de puntos.

Músculos del muslo: músculos flexores
I Fascia toracolumbar
Fascia thomco-hunbalis
2 Apófisis espinosa
de las vértebras lumbares
Proc. sphmsi vertebrae
lumlwles
3 Cóccix
Os coccygís ¡Coccyx J
4 Ano
Anus
5 Músculo aductor mayor
M. adductor magnos
6 Músculo semilcndinoso
M. \cnritcn Uñosas
7 Cresta ilíaca
Crista itiot a
S Músculo glúteo mediano
Sí. gluleus meditts
9 Trocánter mayor
Trochanier major
10 Músculo glúteo mayor
SI. gluteus iitaxiinus
11 Tracto iliotibial [cintilla
de Maissiot]
Trtictus iliotibialis
12 Músculo piramidal
M. pirifonnis
13 Músculo gemino superior
Sí. gcmelhts sup.
14 Músculo obturador interno
Sí. obturatoríus int.
15 Músculo gemino inferior
Sí. ftemellus inf.
16 Tuberosidad isquiática
Tuber ischiailiciini
17 Porción larga del músculo bíceps
crural (femoral)
SI. biceps femorís,
Capul tongum
18 Músculo tensor
de \a fascia tata
SI. tensor fasciae lalae
19 Músculo cuadrado crural [ femoral|
M. qttudratus femorís
20 Músculo glúteo menor
Sí. glutens minimus
21 Músculo sartorio
Sí. sartoriiis
22 Músculo semimembranoso
M. semimembranosus
23 Tendón del músculo recto
interno
Sí. gracilis. Tendo
:4 Nervio ciático poplíteo
interno o nervio tibial
A', libialis
25 Músculo gemelo interno
Capul medíale.
Mm. gaslmcnernii
Nervio ciático poplíteo
:<
externo [peroneo común]
iV. fibularis communis
27 Tendón del músculo
bíceps crural [femoral)
Sí. biceps femorís. Tendo
28 Músculo gemelo lateral
Capul latcrale. mm.
gastroenemii
29 Músculo recto anterior
del muslo
Sí. rectus femorís
30 Músculo vasto medial
Al vastus med.
31 Músculo vasto intermedio
[crural]
Sí. vastas intermedius
32 Músculo vasto lateral
A/, vastas lai.
33 Nervio ciático [ciático mayor|
N. ischiadicus
34 Músculo glúteo mayor
(inserción)
A/, glutcus máximas
35 Vena safena interna [mayor|
V. saphena magna
36 Arteria femoral
A. femoralis
37 Vena femoral
V. femoral is
38 Músculo aductor
mediano
Ai. adductor longus
39 Fémur
Femur ¡Os femorís 1
40 Músculo recto interno (grácil]
Sí. gracilis
41 Tabique que separa
los músculos
semimembranoso
y semitendinoso
Músculos flexores del muslo derecho, capa superficial
(vista posterior).
Corle transversal del muslo derecho (villa inferior).
Superficie anterior en la pane superior.

8 Miembro inferior Músculos del muslo: músculos flexores
Músculos dorsales del muslo derecho (vista posterior).
Se ha seccionado y apartado el músculo glúteo mayor.
Músculos dorsales del muslo derecho (vista posterior).
Los músculos glúteo mayor y porción larga del bíceps crural
[femoral) están seccionados y ligeramente desplazados.
1 Músculo güúlco mayor (seccionado)
M. glmeus máximas
2 Localización del cóccix
OÍ cocrygrs ¡Coccyx f
3 Músculo piramidal
\f. pirifannis
A Músculo gemino superior
M. gemelltts sup.
5 Músculo obturador interno
M. obluratorÍu\ ini.
6 Músculo gemino inferior
M. gemellits inf.
7 Tuberosidad isquiática
Tuber ¡schhulicum
8 Músculo cuadrado crural (fcmoi.il |
M. qumiratus fetnoris
9 Músculo semitendinoso
y su intersección tend inca
M. semiiendinosus
10 Músculo se mi membranoso
M. semimenibranosus
11 Músculo gemelo interno
Capul mediate mm. gOSttOCIUmti
12 Músculo glúteo mediano
M. gluieus medias
13 Músculo aductor mínimo
M. adductor minimus
14 Músculo aductor mayor
M. aildutwr magnus
15 Porción larga del músculo bíceps
crural Jtcniuial|
Capul lontftim mm. bicipílis femoris
16 Tracto ilioiibial lamilla de MaissiatJ
Traclus ilioiibialis
17 Porción corta del músculo
bíceps crural | femoral |
Capul breve mm. bícipitis femoris
18 Triángulo poplíteo del fémur
Fades poplítea
19 Músculo plantar delgado
M. plantan*
20 Tendón del músculo bíceps crural
| femoral |
M. biceps femoris. Tendo
21 Tendón del músculo gemelo lateral
Capul lalecale mm. gaslmcnemii
22 Tendón del músculo MTIII i membranoso
M. semimembnmosus. Tendo

Músculos de la pierna: músculos flexores
Músculos flexores
de la pierna (lado derecho).
17 8
Músculos flexores de la pierna derecha
(vista posierior).
Músculos flexores de la pierna derecha (visia
posterior). Ambos músculos gemelos están
seccionados y desplazados lalcralmenic.
1 Músculo semitendinoso
M. semiiendinosas
2 Músculo sem¡membranoso
M. semimembranosus
3 Músculo sartorio
M. sartorius
4 Tendón del músculo recto interno
M. gracilis. Tendo
' Músculo gemelo interno
Capul medíale mm.
gaslrocnemU
6 Tendón común de los músculos
sartorio, semitendinoso y recto
bttemo [grácil] ("pata de ganso
superficial")
7 Tendón de Aquí les (calcáneo]
Tendo calcaneus
8 Maléolo medial [tibialI
Malleahis med.
9 Tuberosidad posterior
del calcáneo
Tuber ealcanei
10 Ncrviociático poplíteo
interno o nervio tibial
N. tihialis
11 Músculo bíceps crural (femoral]
M. biceps fe morís
12 Músculo plantar
delgado
M. pbwtaris
13 Nervio ciático poplíteo externo
(peroneo común)
Ñ Jibularís comiminis
14 Músculo gemelo lateral
Capul tolérale mm.
gaslrocnemii
15 Músculo soleo
M. soleus
16 Músculos peroneos
laterales largo y corto
M. peroneas ¡fíbularis¡
longus el brevis
17 Maléolo lateral
(peroneo]
Xfallvolux lat
18 Fosa poplítea
Fossa popliiea
19 Nervio ciático poplíteo
interno y arteria tibial posterior
N. libialiselA. tibial is post.
20 Músculo poplíteo
M. popliteus
21 Arco tendíneo del músculo soleo
Arvus lendincus mm. solei
22 Fémur
Femur ¡OsfemorisJ
23 Peroné
Fibula
24 Tibia
Tibia

444
8 Miembro inferior Músculos de la pierna y del pie
Músculos de la pierna y del pie derechos (vista medial).
Región poplítea con los músculos plantar delgado y soleo.
lado derecho, vista posterior. Obsérvese la inserción del tendón
del músculo seinimembranoso ("pata de ganso profunda"».
1 Músculo vasto medial
M. vastus mcd.
2 Rótula
Patella
3 Ligamento roluliano
Ug. patellae
4 Tuberosidad anterior de In tibia
Tuberosiias tibiae
5 Tibia
Tibia
6 Tendones de los músculos
flexores profundos
(de delante atrás: tibial posterior.
flexor largo común de los dedos
y flexor largo del primer dedo)
M. tibia lis post.. M. flexor
digitonan longus. M. flexor
hallucis longus
7 Ligamento anular interno
del tarso (rctináculo de
los músculos flexores)
Retiiiacttlum nuisculorwn
flexonan
8 Tendón del músculo tibial anterior
XI. tibialis ant., Tendo
9 Tendón del músculo
extensor largo
del primer dedo
M. extensor hallucis
longus. Tendo
10 Músculo abductor
del primer dedo
M. alhlactor hallucis
11 Tendón del músculo
semimembranoso
M. sem nnembranosus,
Tendo
12 Músculo sartorio
M. sortarias
13 Tendón del músculo
recto interno
M. gracilis. Tendo
14 Tendón del músculo
semi tendinoso
M. semjtendinosus.
Tendo
15 "Paia de ganso superficial"
(tendón común de los músculos
sartorio, recto interno |grácil|
y sem i tendinoso)
16 Músculo gemelo
interno
M. gastrocneinius.
Capul medíale
17 Músculo soleo
M. soleas
18 Tendón de Auuilcs [calcáneo]
Tendo calcaneus
19 Calcáneo
Calcaneus
20 Tendón del músculo
flexor largo del primer dedo
M. flexor hallucis longus. Tendo
21 Músculo cuadríceps crural
|femoral| (seccionado)
M. quadriceps femoris
22 Tendón del músculo aductor
mayor (seccionado)
M. adductor magnus. Tendo
23 Cóndilo medial del fémur
Condylus med.
24 Arteria y vena poplíteas y nenio
ciático poplíteo interno (seccionados)
A. e¡V. popí i tea. M tibialis
25 Tibia
Tibia
26 Fémur
Fémur ¡Os femoris J
27 Epicóndilo lateral del fémur
Eptcoiulvlus lat.
28 Ligamento poplíteo oblicuo
Lig. popliteum obliauum
29 Ligamento lateral extemo
|colateral peroneo|
Lig. collatenile fibulare
Mi Músculo plantar delgado
,1/. planlarís
31 Tendón del músculo bíceps crural
[femoral] (seccionado)
M. biceps femoris (tendo)
32 Arco tendineo del músculo soleo
Amis tendiimis mm. solei

Músculos de la pierna y del pie
I
1445
Pie derecho con vainas sinoviales
de los tendones de los músculos
extensores. inyectadas con solución azul
(vista dorsal).
Músculos de lu pierna y pie derechos (vista lateral).
1 Nervio ciático poplíteo
externo (peroneo común]
N. fibalaris communis
2 Cabeza del peroné
Capul fibulae
3 Músculo gemelo lateral
Capul tai, mm.
gaslroaiemii
4 Músculo soleo
M. soleus
5 Músculo peroneo lateral largo
M. pemneus ¡fibulañsI
longus
6 Músculo peroneo
lateral corto
M. peroneas IfibulañsJ brevis
7 Tendón de Aquilcs [calcáneo|
Tendo calcaneus
8 Maléolo lateral [peroneo]
Malleolus lal.
9 Tendón del músculo peroneo
lateral largo
A/, peroneas Ifibufaris} tongas,
Tendo
10 Músculo pedio [extensor corto
de los dedosf
M. extensor digiiorum brevis
11 Tendón del músculo peroneo
lateral corto
Ai. peroneas ¡fibalarisl brevis. Tendo
12 Rótula
Patella
13 Ligamento rotuliano
Ug, patellae
14 Tuberosidad anterior de la tibia
Tuberositas tibiae
15 Músculo tibial anterior
M. tibrulis uní.
16 Músculo extensor largo de los dedos
A/. extensor digiiorum longus
17 Porción superior del ligamento
anular anterior del tarso
Relian ctdum miiscufarum
exiensorum saperias
18 Porción inferior del ligamento
anular anterior del tarso
Retiiurculum nuiu ufanan
extenstmttn infeiius
19 Tendón del músculo extensor
largo del primer dedo
M. extensor ladinas longus. Tendo
20 Tendones del músculo extensor
largo de los dedos
M. ext-ensor digiiorum longus. Tendines
21 Vaina tendinosa del músculo extensor
largo de los dedos
Vagina tendhuon mm. exlensoris
digiiorum longi
22 Tendón del músculo peroneo
anterior para el borde laicral del píe
M. peroneas [fibularisf lertius. Tendo
23 Tendones del músculo pedio [extensor
cono de los dedos]
Ai. exrensor digiiorum brevis. Tendines
24 Maléolo mcdiulltibiall
Mulleolus med.
25 Vaina tendinosa del músculo
tibial anterior
Vagina tendíais mm. tibiulis anteriorís
26 Tendón del músculo tibial anterior
M. libialis ani.. Tendo
27 Vaina tendinosa del extensor largo
del primer dedo
Vagina tendíais mm. exlensoris
hallucts longi

8 Miembro inferior Músculos de la pierna y del pie: músculos flexores profundos
446
1 Cóndilo medial del fémur
Coiulyfas nied.
2 Músculo poplíteo
M. poplíteas
3 Músculo flexor largo de los dedos
M. flexor ttigiíamm htigus
4 Quiasma o decusación crural
5 Tendón del músculo
tibial posterior
At. tibiulis ¡Hist., Temió
6 Tendón del músculo flexor
largo de los dedos
M. flexor iligitorum hnyas. Tenth
7 Maléolo medial [tibiall
Mulleoius med,
8 Cóndilu lateral del fémur
Condyhis hit. fenioris
9 Cabeza del peroné
Copal fibahe
10 Músculo tibial posterior
M. tibUilis post.
11 Músculo flexor largo del primer dedo
At. flexor hallticis langas
12 Músculo peroneo lateral largo
A/. p,-nmea\ huyas
13 Músculo peroneo lateral corto
M. peroneas brevis
14 Tendón del músculo flexor
largo del primer dedo
M. flexor hallucis hngus. Tendo
15 Tendón de Aquiles (calcáneo) (seccionado)
Teiuh eaicaruus
16 Maléolo lateral | peroncoj
Molleólas ht.
1 Músculo poplíteo (a/ul)
M. ¡wpliteas
2 Músculo flexor largo de los dedos (azul)
M. flexor digitarum hagas
3 Músculo tibial posterior (rojo)
At. tibiulis posterior
4 Quiasma crural
5 Músculo flexor largo del primer dedo (a/ul)
At. flexor hallucis langas
6 Quiasma plantar
Músculos flexores profundo
(vista posterior).
de la pierna derecha
Esquema del origen, inserción
y trayecto de los músculos flexores
profundos de la pierna.

Músculos de la pierna y del pie: músculos flexores profundos
1 Cóndilo media) del fémur
Ctmdxlus med.
2 Tibia'
Ttbia
3 Músculo flexor largo de los dedos
M. flexor digiiorum Umgus
4 Quiasma o decusación crural
5 Tendón del músculo tibial posieror
M. tihitilis poxi., Tendo
6 Músculo abductor del primer dedo
M. alxluctor ludlucis
1 Tendón del músculo flexor
largo del primer dedo
M. flexor húlluds UmgUS, Tendo
8 Cóndilo laieral del fémur
Coiuhlus hit. Unions
9 Cabeza del peroné
Capul fibulae
10 Músculo tibial posterior
M. libialis post.
I I Tendón del músculo flexor
largo de los dedos
12 Ligamento anular interno del tarso
[rciináculode los músculos flexores|
Ketinaculum nuiscitUmunflexorum
13 Tendón de Aq jiles (calcáneo)
Tendo calcancus
14 Tuberosidad posterior del calcáneo
Tuber calcanei
15 Quiasma plantar
16 Músculo cuadrado plantar
M. quadrattis nlanlae
[M. flexor accessortus)
17 Tendones del músculo flexor
largo de los dedos
M. flexor digitorum tongas. Tendines
IS Tendón del músculo tibial anterior
M. libialis anl.. Tendo
19 Superficie de inserción
del músculo tibial posterior
M. libialis post., tnsertuan
20 Músculos lumbricales
Mm. lumbricales
21 Músculo flexor largo
del primer dedo
M. flexor ludlucis UmgUS
447
Músculos flexores profundos de lu pierna
y del pie derechos (visia poslcromedial). Se han
resecado los músculos flexor cono plantar y flexor largo
del primer dedo.
Planta del pie; tendones de los músculos flexores largos y quiasma plantar
Ipie derecho, vista oblicua medial),

448
8 Miembro inferior Músculos de la pierna y del pie: músculos extensores
Músculos extensores de la pierna y del pie derecho
(vista untcrolateral).
Músculos extensores de la pierna y del pie derechos (vista
anterior). Se ha resecado parcialmente el músculo tibial anterior.
1 Rótula
Patella
2 Ligamento rotuliano
Lis- patellae
3 Borde anterior de tu tibia
Margo am.
4 Músculo libial anterior
M. tibialis ant.
5 M. extensor largo de los dedos
A/, extensor digitonan ¡angas
6 Porción superior del ligamento anular anterior
del tarso (rciináculo superior de los músculos
«tensores]
Retinaialam mascalorum extensonan saperias
7 Porción inferior del ligamento
anular anterior del tarso
Raima liban musnilonan
extensonan inferáis
S Tendón del músculo peroneo anterior
[tercer peroneo)
A/. peroneas ¡fibularisl tenias, Tendo
9 Músculo pedio [extensor cono
de los dedos]
M. extensordigUonan tnwis
10 Tendones del músculo
extensor largo de los dedos
M. extensor dlgltorvm tangía,
Tendbtes
11 Músculo soleo
M- soleas
12 Músculo extensor
largo del primer dedo
M. extensor hallucís langas
13 Maléolo medial [tibial)
Molleólas med.
U Tendón del músculo
tibial anterior
M. tibialis ant., Tendo
15 Músculo extensor corto
del primer dedo
(pane del músculo pedio»
A/. extensor hallucís brevis
lo Tendón del músculo
extensor largo
del primer dedo
M. extensor ludlucis
langas. Tendí*
17 "Pata de gan.*o
superficial"
(tendón común
de los músculos
sartorio. recli>
interno ¡grácil!
y sem¡tendinoso»
18 Tibia
Tibia

Músculos del pie
449
Planta del pie (/'lanía pedis).
aponeurosis plantar
(Aponcurosis plan taris).
Músculos flexores de la pierna
(lado derecho».
Músculos plantares, primera capa (vista inferior).
Se han resecado la aponcurosis plantar y la fascia
de los músculos superficiales.
1 Fascículos longitudinales
de la apooeufosii
plantar
2 Aponcurosis plantar
ApOMunuis photiúrís
3 Legalización
de l.i apófisis cstiloides
del quinto mclatarsiano
Tuberositas OSSÍS mctatarsalis V
4 Músculos plántales, grupo lateral.
eon fascia
5 Tuberosidad posterior
del calcáneo
Tuber calcanei
6 Músculos plantares, grupo
interno, con fascia
7 Tendones del músculo
flexor largo
de los dedos
A/. flexor digltorum
longUS, Tenuities
8 Tendones del músculo
flexor corto plantar
M. flexor di^itorum brevis.
Temibles
9 Músculo lumbrical
M. Ituiibriculis
10 Músculo flexor cono
del quinto dedo
M. flexor digili minimi brevis
11 Músculo flexor corto plantar
Af flexor digltorum brevis
12 Tendón del músculo
peroneo lateral largo
XI. peroneus longus, Tendo
13 Músculo abductor
del quinto dedo
M. abductor digiti minimi
14 Tendón del músculo
largo del primer dedo
A/. flexor hollucis longus.
Tendo
15 Músculo flexor
cono del primer dedo
M. flexor ¡tullíais brevis
16 Músculo abductor
del primer dedo
Ai. abductor haltucis
17 Aponcurosis plantar
(seccionada)
Aponeurosis phmtoris
18 Músculo peroneo lateral largo
M. penmeiis fflb*darh¡ longus
19 Músculo peroneo lateral corto
A/, peroneus ffib.darisl brevis
20 Músculo tibial anterior
M. tibiidis ant.
21 Músculo extensar
largo del pulgar
A/, extensor ludlucis longus
22 Músculo extensor
largo de los dedos
A/, extensor digiiorum longus
Esquema de la disposición de los
músculos aductores _> abductores del
pie. Flechas rojas: abducción: flechas
negras: aducción.
1 Músculos interóseos plantares (negros)
Mm. intemssei plantares
2 Músculo abductor del quinto dedo (rojo)
A/, abductor digiti minimi
3 Músculo*; interóseos dorsales (rojo)
Mm. intcn>sset dorsales
4 Fascículo transverso del músculo aductor
del primer dedo (negro)
Mm. adductor ludlucis. capul
t runsvcrsum
5 Fascículo oblicuo del músculo aductor
del primer dedo (negro)
Mm. adductor ludlucis, capul obliipium
6 Músculo abductor del primer dedo (rojo)
M. abductor ludlucis

450
8 Miembro inferior
Músculos plantares, segunda capa (visa) inferior). El músculo flexor cono
plantar eslá seccionado.
Músculos plantares, segunda capa (vista inferior). Para mostrar
los tendones de los músculos flexores largos y el quiasma plantar
que forman se ha seccionado y apartado el músculo flexor cono
plantar.
1 Tendones del músculo
flexor cono plantar
M. flexor tÜ^iionmi brevix, Tendines
2 Tendones del músculo flexor
largo de los dedos
M. flexor ilinitorum fotlguS, Tendines
y Músculos Imnhricalcs
Mm. Uimbrictíles
4 Músculos interóseos
Mm. interossei
5 Músculo flexor cono del quinto dedo
A/. flexor digíii minimi brevix
6 Músculo abductor del quinto dedo
M. abductor diglii minimi
7 Músculo cuadrado plantar
M. quadratus plantar
/Af flexor accessariusj
8 Tuberosidad posterior del calcáneo
Tuber calcanei
u Tendón del músculo flexor largo
del primer dedo
A/, flexor balliu /v tongas. Temió
1(1 Músculo flexoi cono del ¡inmei dedo
M. flexor hallucis brevis
] I Músculo abductor del primer dedo
A/, abductor baJIucis
12 Músculo flexor corto plantar (seccionado)
A/, flexor digilonnn brevis
13 Apófisis estiloides del quinto
metatarsiano
Tnlwroxitas ossix meiataisalis V
14 Tendón del músculo peroneo lateral largo
M. peroneas tongus, Temió
15 fascículo transverso del músculo
abductor del primer dedo
M. abductor hallucis. Ctiput transversum
16 Quiasma odecusación plantar
17 Maleólo medial |(ibial]
Molleólas ined.
IX Restos de la aponeurosis plantar
(dividida)
A/uineumxis plantaris

Músculos del pie
451
Músculos plantares, tercera capa (vista inferior). Se ha resecado
el músculo flexor corto plantar y seccionado los músculos cuadrado plantar
y abductores de los dedos primero y quinto.
Músculos plantares, cuarta capa (vista inferior).
Se muestran los músculos interóseos y el canal
del hueso cuboides con el tendón del músculo peroneo
latera! largo.
1 Tendones del músculo flexor
corlo plantar
M. flexor digitorum brevis. Tendines
2 Fascículo transverso del músculo
aductor del primer dedo
Af adductor hallueis,
Capul tranxversum
3 Músculo abductor del quinto dedo
(seccionado)
M. abductor digiti minimi
4 Músculos interóseos
Mm. interassei
5 Músculo flexor corto
del quinto dedo
A/. flexor digiti minimi bre\is
d Músculo oponente
del quinto dedo
A/, opponent digiti minimi
7 Tendon del músculo peroneo
lateral largo
M. peroneas loiigus. Tendo
8 Músculo cuadrado plantar (seccionado)
con el tendón del músculo flexor
largo de los dedos
M. quadrants planta* et A/, flexor digitorum
tongas, Tendo
9 Tuberosidad posterior del calcáneo
Tuber calcanei
10 Tendón del músculo flexor
largo del primer dedo (seccionado)
M. flexor luillucix longus. Tendo
11 Tendones del músculo flexor
largo de los dedos
M. flexor digitoi uní langas, Tendines
12 Músculo flexor corto del primer dedo
Ai. flexor hallueis brevi*
13 Fascículo oblicuo del músculo
aductor del primer dedo
A/, adductor hallueis, Capta obliquum
14 Músculo abductor del primer
dedo (seccionado)
A/, abductor hallueis
15 Tendón del músculo tibial posterior
M. übialis post.. Temió
16 Músculos interóseos dorsales
Mm. intentssei dorsales
17 Músculos interóseos plantares
Mm. Ulterossei plantares
18 Apófisis esti'oides del quinto
metatarsi ano
Tuberositas ossis melatarsalis
19 Quiasma o decusación plantar
20 Gran ligamento plantar
iJg. plantare longum

452
8 Miembro inferior Arterias
•14
•19
Principales arterias y nervios del muslo derecho (vista anterior).
El músculo sartorio ha sido seccionado y desplazado. La vena femoral
ha sido parcialmente resecada para moslrur la ancria femoral profunda.
Obsérvese que los vasos pendran en el conduelo de los aductores
en su trayecto hacia la fosa poplítea.
Esquema de las principales arterias
del miembro interior, lado derecho
(vista anterior).

Arterias
42
43
44
45
46
9
47
1 Arteria femoral
A. fenioralis
2 Arteria femoral
profunda
A. prof, femoris
í Ramo ascendente
de la arteria circunfleja
femoral hilera!
A. cinwnfltxa ftmoris
met!.. R. ascendem
4 Ramo descendente
de la arteria circunfleja
femoral lateral
A. circumjlexa femoris
med.. R. descendáis
5 Arteria superior lateral
de la rodilla
A. sup. In.', genus
6 Arteria poplítea
A. poplítea
7 Arteria inferior lateral
de la rodilla
A. inf. lot. genus
8 Arteria tibial anterior
A. tibialis ant.
9 Arteria peronea
A.fíbularis ¡peroneal
IV, Arteria plantar
lateral
A. plantaris ¡al.
11 Arteria dorsal
del mclatarso
con arterias
meiaiarsianas dorsales
A. aivuattt cum Ao.
meiatarsalcs dorsales
12 Arco arterial plantar
profunda con las
arterias interóseas
plantares
Arcus plantaris prof,
Art. metatarsales
plantares
13 Arteria circunfleja
femoral medial
A. circumjlexa
femoris med.
14 Arteria femoral
profunda
con las arterias
perforantes
A. prof, femoris.
Aa. perforantes
15 Arteria
anastomótica magna
A. genicularis
descendáis
16 Arteria superior medial
de la rodilla
A. sup. med. genus
17 Arteria anicular media
A, media genus
11» Arteria inferior medial
de la rodilla
A. inf. med. genus
19 Arteria tibial posterior
A. tibialis post.
20 Arteria pedia
A. dors, pedís
21 Arteria plantar medial
in tenia
A. plantaris med.
22 Arterias, circunflejas ilíacas
superficial y profunda
A. circumflexa ilium superf.
A. cimunflexa ilium prof
23 Nervio crural {femoral]
N. fenioralis
24 Arteria circunfleja femoral
lateral
A. circumflexa femoris lm.
25 Músculo sartorio
(cortado y desplazado)
M. surtorius
26 Músculo recto anterior
del mjslo
M. rectus femoris
27 Músculo vasto medial
M. vastas med.
28 Ligamento inguinal
[arco inguinal o crural]
Lig. inguinale (Arcus ingiiinalist
29 Vena femoral (corlada)
V. fenioralis
30 Arteria y vena pudenda
externa
A. et V. pudenda ext.
31 Músculo aductor mediano
M. adductor mediano
32 Vena safena interna (mayorl
Vi sapliena magna
33 Arteria obiuratriz
y nervio obturador
A. obuiratoria.
N. obiurotorius
34 Músculo recio interno (grácil]
M. grzícilis
35 Nervio safeno
A', saphenus
36 Membrana vastoaductoria
37 Ramo cutáneo anterior
del nervio crural |femoral|
N. femó ral is.
R. cutáneas ant.
38 Ramo iiurarrotuliano
del nervio safeno
N. saphenus.
R. infrapatellaris
39 Vena poplítea
V poplítea
40 Nervio ciático poplíteo
interno- (tibial]
N. tibiaJis
41 Músculo gemelo intento
M. gastroenemius.
Capu.' medíale
42 Músculo bíceps crural
| femoral)
M. bíceps femoris
43 Nervio ciático poplíteo
externo (peroneo común]
N. fibulariS cinnmunis
44 Músculo gemelo lateral
Al. gastroenemius,
Capu! laterale
45 Músculo plantar delgado
Sí. plantaris
46 Músculo soleo
M. soleus
Al Músculo flexor largo
del primer dedo
M. flexor ballucis longtis
48 Cordón espermático
Funiculus spennalícus
Arterias de la pierna derecha (vista posterior).

8 Miembro inferior Venas
Esquema de las principales venas del miembro inferior derecho
(vista anicrior).
1 Vena epigástrica superficial
Vi epigástrica supeif.
2 Vena circunfleja ilíaca
superficial
V. circumflexa Mían super/.
3 Vena femoral
V femondis
4 Vena sureña externa (menor)
Vi saphena parva
5 Vena ilíucíi externa
Vi iliaca e.xt.
6 Vena pudenda extema
V pudenda ext.
7 Vena safen» interna (mayor]
V. saphena magna
8 Arco venoso del dorso del pie
Arcus VentMUS dorS- pedís
9 Hiato safeno con la vena
femoral
Hiuius saphenus aun
Vi femondis
10 Venas anastomótícas entre las venas safetia
extema e interna
Anastomosis; V saphena magna - lí saphena
pana
11 Rótula
Pütotla
12 Pene
Penis
13 Maléolo medial (tibial)
Malleolus med.
14 Fosa poplítea
Fossa poplítea
15 Venas perforantes
W. perfortrntcs
lft Maléolo lateral |peroneo|
o peroneo
Molleólas lat.
17 Venas digitales dorsales del pie
Vr. digitales dorsales pedís
18 Arco venoso dorsal del pie
Arcus venoMim dois. pedis
Venas superficiales del miembro inferior (Vv.
superficiales memhri inferioris), derecha. Las venas
han sido inyectadas con una solución roja.
Región maleolar interna. Disección del nervio
tibial, de los vasos tibiales posteriores y de la vena
safena interna (las venas están inyectadas
con resina azul).
>

Venas
455
Venas superficiales de la pierna
(inyectadas con resina azul)
(vista posterior).
Venas superficiales de la pierna. Se han
disecado las venas perforantes de Cockctt.
(lado izquierdo, vista medial).
Venas de la pierna. Se han disecado las
anastomosis entre las venas superficiales
y las profundas (lado izquierdo, vista medial).
Esquema de las anastomosis entre [>
las venas profundas y superficiales
de la pierna (según Aigner).
Flechas: dirección del flujo sanguíneo.

8 Miembro inferior Plexo lumbosacro (Plexus lumbosacralis)
\ •■ — ^ —
21
1 Músculo Transverso del abdomen
M. transversus abdominis
2 Nervio abdoininogenital mayor
[iliohipogásirico]
N. tliohypogastricus
3 Nervio abdominogenilal menor
[ilioinguinalj
N. ilioinguinalís
4 Nenio crural (femoral]
N. femoralis
5 Nervio fcmorocuiánco ¡cutáneo lateral
del muslo]
N. cutáneas femoris lai.
6 Nervio obiurador
N. obluraiorius
7 Músculo obturador interno
M. obluraiorius mi.
8 Hueso pubis [pubis] (seccionado)
Os pubis l Pubis¡
9 Restos del músculo elevador del ano
M. levatorani
10 Nervio dorsal del pene
N. dors, penis
11 Nervios cscrotalcs posteriores
Nn. sentíales posieriorrs
12 Músculo aductor mediano
M. adductor long us
13 Músculo recto interno Igrácil]
M. gracilis
14 Cuerpo de la cuarta vértebra lumbar
Corpus vertebrae UV
15 Cola de caballo
Cauda equina
16 Disco intervertebral
Discus inlervenebralis
17 Promontorio
Pnmiontorium
18 Tronco simpático
Truncus sympathrcus
19 Hueso sacro
Os sacrum
20 Tronco lumbosacro
Truncus lumbosacralis
21 Plexo sacro
Plexus sacralis
22 Cóccix
Os coccygis {Coccyx/
23 Ligamento sacrociático menor
(sacro-espinoso]
Ltg. sacrospinale
24 Nervio pudendo
¿V. pudendas
25 Nervios hemorroidales inferiores
Nn. reciales fana/esj inf.
26 Nervios perineales
Mi. perineales
27 Tejido adiposo subcutáneo de la nalga
Plexo lumbosacro in situ {lado derecho, vista medial). Sc han resecado los órganos pelvianos,
el peritoneo y la parte del músculo elevador del ano.

Conducto raquídeo |vertebral] y plexo hipogástrico
Columna vertebral lumbar y pelvis
(corte sagital, vista medial).
457
1 Costilla XI
Costa XI
2 Tercera vértebra lumbar |LII1| (cuerpo vertebral)
Vertebra lumbalis (Lflll {Corpus vertebrae}
3 Disco intcrvcrtcbral
Discus intervertebrulis
A Cuarta vértebra lumbar |LV] (cuerpo vertebral!
Vertebra lumbalis ¡LV¡ (Coquis vertebrad
5 Espina ilíaca anierosuperior
Spina iliaca ant. sup.
6 Superficie de la sfnfisis
Fades syniphysialis
7 12* vértebra torácica |TXII1 (cuerpo vertebral)
Vertebra thoracica ¡TX/lf {Carpus vertebrae)
8 Foramen iniervenebral (agujero de conjunción)
For. intervertebrale
9 Primera vértebra lumbar |LI| (cuerpo vertebral)
Vertebra lumbalis fl./J (Coquis vertebrae)
10 Conducto raquídeo
Canalis vertebralh
11 Apófisis espinosa tLV)
Proc. spinosus (LV)
12 Hueso sacro ( cresta sacra media)
Os sacrum (Crista saCfúÜS mediana)
13 Promontorio
Promontorium
14 Hueso sacro
Os sacrum
15 Línea arcuaia
Linea arcuata
16 Cóccix IcoxisJ
Os coccygis ¡CoccyxI
17 Tuberosidad isquiática
Tuber iscltiadicum
IS Tronco simpático von ganglios
Truncus ssmphaticus cum Ggll.
19 Uréter
Ureter
20 Nervio abdominogeniíal mayor |iliohipogásiricol (TXI1-LI)
N. ilioliypogastricus
21 Nervio abdominogeniíal menor lilioinguinall (U)
N, ilioinguinalis
22 Nenio crural [femoral|
ÍV. femoralis
23 Nervio genitocrural Igcnitofcmoral] (LI. L2)
N. genitofemoralis
2-4 Plexo hipogástric» inferior
Plexus hypogastricus inf.
25 Conduelo deferenic
Ductus deferens
26 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
21 Cono modular
GORKI medullaris
2h Filetes radiculares de los nervios raquídeos (espinales)
Fila radicularia
29 Espacio subaracnoideo (lleno de líquido
cefalorraquídeo! (azul)
Spatium subarachnoideum
30 Cola de caballo
Cauda equina
31 Plexo sacro
Plexus sacralis
32 Nervios esplácnicos sacros
Mi. splacbnici sacra les
33 Recto
Rectum
Conduelo raquídeo con la médula espinal y los filetes
radiculares. Obsérvese la localización alta del cono medular.
Se muestran esquemáticamente los plexos sacro e
hipogástrico inferior.

8 Miembro inferior Conducto raquídeo [vertebral] y médula espinal
458
RM del conduelo raquídeo lumbar
(corte parasagilal).
RM del conduelo raquídeo lumbar por el cono medular tConus
medullaris) (corle mcdiosagilal).
1 Primera vértebra lumbar [LI|
Vertebra lumbalis /U¡
2 Fíleles radiculares de los nervios raquídeos [espinales]
Fita radicularia
3 Hueso sacro
Os sacrum
4 Médula espinal
Medulla spinalis
5 Cono medular
Ct'nus medullaris
6 Disco imervencbral cnlrc las vértebras lumbares LIV y LV
Discus intervertebmlis
7 Quima vértebra lumbar |LV|
Vertebra lumbalis ¡LV¡
Localización de los corles sagitales del conduelo raquídeo.
(Los cortes 7 y 11 se mucslran arriba: cortesía del Prof. W. Baut/..
Erlaiigcn. Alemania.)

Nervios
1 Nervio subcostal
M subcostaUs
2 Nenioabdominogcnilal mayor
[iliohipogástrico]
M iUohypogastriaa
3 Nervio ubdominogeniíal menor
|ilioinguiiial|
JV. ilioinguinalis
4 Nervio temoroculáneo [cutáneo
lateral del muslo)
N. cutáneas fentoris ¡at.
5 Nervio geniíocrural
[geniíofemorull
N. gcnitofenioralis
6 Nenio pudendo
;V. pudendas
7 Nenio crural |femoral|
ti, fcmoralis
8 Ncn'io obturador
N. obturtrtorius
9 Nenio ciático (ciático mayor]
N. ischiadicus
10 Plexo lumbar (L|-L,)
Plexus lumhalis
Plexo
11 Plexo sacro (L,-S4)
lumbosacro
Plexus sacralis
Plexus
lumlHisamtlis
12 "Plexo pudendo" (S;-S4)
13 Nervio glúteo inferior
N. glúteas inf.
14 Nervio cutáneo posterior
del muslo
/V. cutáneas femoralis ¡tost.
15 Nervio ciático poplíteo
cxlcmo (peroneo común|
N. fibularis communis
16 Nervio ciático poplíteo
interno u nervio tibial
ti, tibialis
17 Nervio cutáneo sural lateral
[cutáneo peroneal
N. cutáneas surae tal.
18 Nervios plantares interno
y lateral
N. plantaris med..
N. plantaris lat.
19 Nervio safeno
N. saphenus
20 Ramo infrarrotuliano
del nervio safeno
R. infrapatellaris
(N, saphenus)
21 Nervio tibial anlerior
[peroneo profundo]
JV. fibularis prof.
22 Nenio musculocutánco
[peroneo superficial]
iV. fibularis superf.
23 Ramo cutáneo anterior del nervio
abdominogenital mayor
ÍV. iliohypagastricus, R. cutaneus ant.
24 Ramos cutáneos laterales del nervio
abdominogcnilal mayor
N. iliohypagastricus, R. cutaneus lat.
25 Nervio gcnitocrural [gcnitofcmoral]
N. genilofemorafis
26 Nervio intercostal, ramos
cutáneos laterales
N. intercostalis
27 Nervio intercostal, ramos
cutáneos anteriores
Mi. intercostales
28 Ramo genital de] nenio
gen i toe rural
M genitofenioraüs, R. genitalis
29 Nenioescrotal ant.
N. scrotalis ant.
Nervios del miembro inferior, lado derecho
(vista lateral). (Dibujoesquemático.)
Esquema de los principales ramos del plexo lumbosacro
(vista anterior).

460
8 Miembro inferior Médula espinal y nervios intercostales (Nn. intercostales)
m
Médula espinal y nervios intercostales. Región torácica inferior (vista anterior). Se ha resecado la parte anterior de las vértebras
torácicas, se ha abierto la vaina dural y se ha desplazado ligeramente hacia la derecha la médula espinal para poder observar las raíces
anteriores y posteriores de los nervios raquídeos.
1 Duramadre espinal
Dura maler spinatis
2 Médula espinal
Medulla spinalis
3 Ligamento costoirans verso
Lig. costatrairsversarium
4 Músculo intercostal
interno
M. intercostatis inlimi
Arco «nebral
Arcus vertebrae
Costilla XI
Costa XI
Nenio intercostal
/V. intercostatis
i Ramo colateral del nervio
intercostal
N. iniervostalis. R. collaleralis
9 Nervio intercostal
que penetra
en el espacio
intermuscular
intercostal
N. iniervostalis
10 Filetes radiculares
anteriores
Fila ratliailaria
11 Ganglio espinal ¡raquídeo)
Ggl. sen.soríum nn. spiítalis
12 Filetes radiculares
posteriores
Fila radicularia
13 Aracnoidcs espinal
Arachnoidea mater spinalis
14 Arteria espinal anterior
E spinalis anl.

Médula espinal y plexo lumbar (Plexus Iwnbalis)
■.
Organización metumericu o segmentaria
de la médula espinal y su relación con la
columna vertebral (vista anterior). C:
segmentos cervicales: D: segmentos dorsales
o torácicos: L: segmentos lumbares: S:
segmentos sacros: Co: cóccix.
Las diferentes cotas vertebrales están
indicadas por números.
Médula espinal y plexo lumbar in situ (vista anterior).
1 Cono medular
Conus méduitarís
2 Filian termínale
Filian termínale
3 Nervio subcostal
M snbcostalis
4 Nervio abdominogenital mayor |iliohipogástríco]
N. iliohypagasiricus
5 Nervio abdominogenital menor [ilioinguinal]
M ¡lioinguinalis
6 Nervio gcnitocrural [genitofcmoral]
/V. genitofemoralís
7 Nervio femorocutáneo [cutáneo lateral del muslo)
N. cúteme us femorís lat.
8 Nervio crural [femoral]
N. femoralis
9 Nervio obturador
N. obturatorius

462
8 Miembro inferior Región anterior del muslo (Regio femoris ant.)
•21
18
17
-22
-23
•24
Nervios cutáneos y venas superficiales del muslo (vista anterior).
Esquema de los nervios cutáneos
del miembro inferior (vista anterior).

Región anterior del muslo
1 Ligamento inguinal
jareo inguinal o crural)
Lig. inhúmate
¡Arcus inguinaiisj
2 Vena circunfleja ilíaca superficial
V. i iicuinfle.xa ilium superf.
3 Ramo crural del nervio gcnitocrural
Igcnitofcmoral]
R. fenuiralis,
N. genitofemoralis
4 Ganglios linfáticos inguinales
superficiales
NIMIÍ lymphoidei inguinales
suiterficiales
5 Hiato safeno con la arteria
y vena femorales
Hiatus saphenus.
A. el V.femorulis
6 Nervio femorocutánco [cutáneo
lateral del muslo |
N. ■ un nu a i femoris lm
7 Vena safena interna [mayor]
Ví saphena magna
X Ramos cutáneos anteriores del
nervio crural [femoral]
Rr. i ni inn anteriores,
N. femoral is
9 Rótula
Patella
10 Ramo*-terminales
del nenio subcostal
N. subcostalis(RK)
11 Ramos terminales
del nervio abdominogcnital mayor
(iliohipogástríco)
N. ilioüypogastricus (Rr.)
12 Anillo inguinal superficial
Anulus inguinalis super)'.
13 Vena pudenda externa
V. pudenda exl.
14 Cordón espermático con el ramo
genital del nervio gcnitocrural
Igcnilofcmorall
Funiculus spermalicus. R. genitalis.
N. genitofeniortdis
15 Pene con la vena dorsal
del pene superficial
Penis. V. dors, penis superf.
16 Testículo con sus cubiertas
Testis ¡Orchis}
17 Nervio safeno
N. saphenus
IX Ramo infrarrotuliano
del nervio safeno
R. infrapatelInris
(N. saphenus)
19 Ramos del nervio cutáneo
sural lateral |culáneo
peroneo)
N. culanei sume tal. iRr.)
20 Nervio cutáneo dorsal
intermedio
M culaneus dors.
intennedius
21 Ramo cutáneo del nervio
obturador
R. culaneus
(N. obluratarius)
22 Nervio musculocutáneo
(peroneo superficial]
(V, frftufaris fíiptrf,
23 Nervio cutáneo dorsal
interno
N. culaneus dors. med.
24 Nervio tibial anterior
[peroneo profundo]
N. fibidaris prof.
25 Nenio crural [femoral]
N. femoralis
26 Arteria femoral
A. femoralis
27 Vena epigástrica superficial
V. epigástrica supe if.
28 Vena femoral
V. femoralis
29 Nervio cutáneo dorsal lateral
(nervio sural)
N. culaneus dors. lal.
(N. suralis)
30 Ganglios inguinales
linfáticos
Nodi lymphoidei
31 Vasos linfáticos
Vasa lymphalica
32 Músculo sartorio
M. sartorius
inguinales
■ ■
12
6-
31
r f
Nenios cutáneos y venas superficiales del muslo derecho
(vista anterior). Se han resecado la fascia lata y las fascias
de los músculos del muslo.
(Ganglios linfáticos inguinales (Sadi lymphoidei
inguinales) y vasos linfáticos (Vasa lymphatica)
(vista anterior).

464
8 Miembro inferior Región anterior del muslo
Región anterior del muslo derecho (visia anterior). La fascia
sido resecada y el músculo sartorio ligeramente desplazado.
¡ata ha
Región anterior del muslo derecho {vista anterior». La fascia
sido eliminada y el músculo sartorio seccionado.
lata ha
1 Espina ilíaca anierosuperior
Spina iliaco ant. sup.
2 Ligamento inguinal (arco inguinal o crural|
Lig. inguinalis ¡An'iis ingiunulisl
3 Arteria circunfleja ilíaca
profunda
A. circumftcxa ilium prof
4 Músculo psoasilíaco
M. iliopsoas
5 Músculo tensor de la fascia lata
M. tensor fasciae latae
6 Nervio crural [femoral]
ÍV. femoralis
7 Arteria circunfleja femoral
lateral
A. circumflexa femoris lat.
8 Músculo sartorio
\f. sartoríus
9 Músculo recto anterior del muslo
A/. rectas femoris
10 Tracto iliotibial (cintillu de Maíssiat]
Trucáis iliofibial
11 Músculo vasto lateral
M. vastus lat.
12 Lámina anterior de la vaina de los músculos
recios del abdomen
Vagina mm, redi abdominis.
Lamina ant.
13 Arteria epigástrica inferior
A. epigástrica inf.
14 Cordón cspcrtnático
Funiculus spennaticus
15 Arteria femoral
A. femoralis
16 Músculo pccifneo
M. pectinetis
17 Vena femoral
V femoralis
18 Vena safena interna (mayor] (seccionada)
V. saphena magna
19 Músculo aductor mediano
A/. i/lid tic tor langas
20 Nervio safeno
A 7 , saphenus
21 Ramo muscular del nervio crural
(femoral)
R. musciilaris (N. femoralis)
22 Músculo recto interno (grácil)
M. gracilis
23 Músculo vasto medial
M. vastus med.
24 Ramo ascendente de la arteria circunfleja
femoral lateral
A. circumflexa femoris lat.. R. ascendens
25 Ramo descendente de la arteria
circunfleja femoral lateral
A, circumflexa femoris lot.. R. descetulens
26 Arteria circunfleja femoral medial
A. circumflexa femoris med.
27 Músculo aductor mediano
A/. adductor longus
28 Pene
Penis
29 Entrada al conducto de Hunter
Canalis adductarius
30 Membrana vasioaductoria

Región anterior del muslo
Región anterior del muslo derecho (vista anterior).
Se ha resecado la fascia lata. Para mostrar la arteria femoral
profunda y sus ramas se han seccionado los músculos sartorio
y pectínco y la artería femoral. El músculo recto anterior
del muslo está ligeramente levantado.
Región anterior del muslo derecho (vista anterior).
Los músculos sartorio, pectínco. aductor mediano y recto
anterior del muslo están seccionados y desplazados.
La mayor parte de la arteria femoral ha sido resecada.
1 Espina ilíaca anierosuperior
Sphm iliaca ant. sup.
2 Ligamento inguinal Jareo inguinal o crural)
Lig. ingui/iale ¡Arcas inguinalisl
3 Músculo tensor de \afuscia lata
A/. tensor fasciae latae
4 Arteria circunfleja ilíaca profunda
A. circumflexa iíium prof.
5 Músculo psoasilíaco
M. iliopsoas
6 Músculo sartorio (seccionado)
M. sartorius
7 Nenio crural [femoral)
X. femoralis
8 Artería circunfleja femoral lateral
A. circumflexa femoris ¡at.
9 Ramo ascendente, arteria circunfleja
femoral lateral
A. circumflexa femoris tat.. R. ascendens
10 Ramo descendente, arteria
circunfleja femoral lateral
A. circumflexa femoris hit.,
R. descetulens
11 Músculo recto anterior del muslo
Ai. redus femoris
12 Músculo vasto medial
M. vastas med.
13 Músculo vasto lateral
M. vastus lat.
14 Vena femoral
V femoralis
15 Músculo pectínco (seccionado)
M. pectineus
16 Arteria femoral (seccionada)
A. femoralis
17 Nenio obturador
N. obluralorius
IX Arteria femoral profunda
A, prof, femoris
19 Ramo ascendente de la arteria circunfleja
femoral medial
A. circumflexa femoris med.. R. ascendeos
20 Arteria circunfleja femoral medial
A. circumflexa femoris med.
21 Músculo aductor mediano
M. adductor longus
22 Músculo recto interno [grácil]
Ai. gracilis
23 Nervio safeno
(V. saphenus
24 Porción distal de la membrana
vastoaductoria
25 Músculo recto anterior del muslo
con ramos musculares del nervio crural
Ifemorall
A/, rectos femoris. Rr, musculares
(N. femoralis)
26 Músculo aductor mediano (seccionado)
Al adductor tongas
27 Ramo posterior, nenio obturador
N. obluralorius. R. post.
28 Ramo anterior, nervio obturador
N. obluralorius. R. anl.
29 Punto de emergencia de una arteria
perforante en la arteria femoral profunda
A. perforaos, A. prof, femoris
30 Ramos musculares para el músculo
vasto medial (nervio crural Ifemorall)
R. muscularis. M. vastus med.

8 Miembro inferior Región glútea (Regio glutealis)
1 Cresta ilíaca
Cristo iliaca
2 Músculo glúteo mayor
M. gluteus majámm
^ Nervios cutáneos internos de la nalga (clóneos medios)
Nn. clunium mediales
4 Nervios anococcígcos
Nn. aiiococcygeus
5 Ramo perinea) del nenio cutáneo posterior del muslo
R. perinealis (N. cutáneas. femoralispost.)
6 Músculo aductor mayor
M. adductor magnus
7 Nervios cutáneos superiores de la nalga
f clóneos superiores)
Mi. iluniuin superiores
8 I tn-.ili/.K-ion del trocánter mayor
Tivclutnter major
l > Nervios cutáneos inferiores de la nalga [clóneos inferiores)
Nn. cUtitium inferiores
10 Músculo se mi tendinoso
M. seinitendinosus
11 Nervio cutáneo posterior del muslo
N. citttmeus fentoralis post.
12 Porción larga del músculo bíceps crural [femoral!
M. biceps femoris. Capul tongu/n
Región glútea, lado derecho {vista posterior).
A Espacio supra piriforme (agujero ciático mayor»
(arteria, vena y nervio glúteos superiores)
B Espacio infrapjríformc (agujero ciático mayor)
(nervio ciático mayor, arteria, veno glútea inferior y
nervio glúteo inferior, nervio cutáneo posterior del muslo:
arteria y vena pudenda interna: nervio pudendo)
C Agujero ciático menor
(nervio pudendo: arteria y vena pudenda interna)
Líneas rojas
1 Línea espinotuherosa. El espacio infrapirifonne está situado
en la mitad de esta línea
2 Línea espinotrocantéríca. BI espacio suprapirifonne está
situado en la unión de los tercios superior y medio
3 Línea tuberosotrocantériefl. Se puede localizare! nenio
ciático en la unión entre los tercios posterior y medio
Esquema de la región glútea derecha (vista latcrodorsal). Loca I i/ación
de los agujeros ciáiieos en relación con el esqueleto.
Otras estructuras
4 Espina ilíaca posterosuperior
Sp'ma iliaca post. sup.
5 Cresta ilíaca
Crista iliaca
6 Trocánter mayor
Trochante'' major
7 Tuberosidad isquiálica
Tube r ischieidicum
8 Hueso sacro
Os sacrum /sacrale I

Región glútea
■i
Región glútea derecha (visia posterior). Los músculos glúteos mayor y mediano están seccionados y desplazados. Obsérvense los
espacios supra c in frapiri formes y el agujero ciático menor.
1 Cresta ilíaca
Crista iliaco
2 Músculo glúteo mayor (seccionado)
M. gluteus maximus
3 Nervio glúteo inferior
N. glnteus inf.
4 Músculo piramidal
A/. piriformis
5 Romos musculares de la aneria
glútea inferior
A. glútea inf.. ftr. musculares
6 Nervio pudendo y arteria pudenda
interna en el agujero ciático menor
(que penetra en el conduelo
pudendo
o de Alcock)
N. pudemlus el A. pudenda int. in
For. iscJiiatictim minus (canalis
pudendtd'ts)
7 Ligamento sacrociático mayor
(sac rotube roso |
Ug, sacrotubenüe
.**.
Ü Nervio glúteo inferior
N. glutens inf.
9 Nervios reciales (hemorroidales! inferiores
Nn. rectales /anales¡ inf.
10 Arterias reciales | hemorroidales |
inferiores
Aa. rectales inf.
11 Nervio cutáneo perforante
(del ligamento sacrociático mayor)
N. cutancus perforans
12 Porción larga del músculo bíceps crural
| femoral I
M. biceps femoris. Capul longum
13 Músculo glúteo mediano (seccionado)
M. glutens medias
14 Ramo profundo de la arteria glútea
superior
A. glútea sup., ft. prof
15 Músculo glúteo menor
M. glutens minimus
16 Nervio glúteo superior
M glutens sup.
17 Espacio suprapiríforme 1 Agujero ciático mayor
15Í Espacio ¡nfrapirífurnu- [ l-'or. iscltuidicu cum nnijus
19 Músculo obturador iniemo
y músculo gemino
superior
A/. obturatorius int.,
A/. gcnicllus sup.
20 Nervio cutáneo posterior
del muslo
A/, ctitaneits femoralis
post.
2 I Músculo gemino inferior
M. gcmetlus inf.
22 Nenio ciútico (ciático
mayor)
V ischiadicus
23 Músculo cuadrado crural
[femoral |
M. quadrants femoris
24 Músculo tensor
de \a fascia lata
M. tensor fasciae latae

8 Miembro inferior Región posterior del muslo (Regio femoris post.)
468
1 Nervios cutáneos internos de la nalga (clúneos medios]
Nn. cliinium mediales
2 Ramo perincal del nervio cutáneo
posterior del muslo
R. perinealis (N. entinten a femoris post.)
3 Nervio cutáneo posterior del muslo
S. cutaneus femoralis post.
4 Músculo sem i membranoso
M. semimembranosus
5 Músculo semitendinoso
M. semitendinosus
6 Nenio ciático poplíteo interno
o nervio iihi.il
N. tibialis
7 Nervio cutáneo sural medial
N. cutaneus sume tned.
8 Vena safena externa (menor)
V. saplwiia par\ - a
9 Músculo gemelo interno
Capul medióle mm. gastroenemii
10 Músculo glúteo mayor
M. glutens maximus
11 Nervios cuiáneos inferiores de la nalga (clúneos inferiores!
A'n. clunium inferiores
12 Venas subcutáneas o superficiales
(3 Porción larga del músculo bíceps crural | femoral |
Capul longum mm. bicipitis femoris
14 Tracto iliotibial (Cintilla de MaissiatJ
Travlus iliotibialis
15 Porción corta del músculo bíceps crural (femoral)
Capul breve mm. bicipitis femoris
16 Fosa poplítea
Fossa poplítea
17 Nervio cutáneo sural lateral (cutáneo peroneo]
N. cutaneus surae tal.
18 Músculo gemelo lateral
Capul laterale mm. gastroenemii
19 Nenio ciático poplíteo externo
(peroneo común]
Ñ.fibularis communis
20 Tendón del músculo bíceps crural [femoral]
Al biceps femoris, Tendo
21 Nervio glúteo inferior
/V. gluteus inf.
22 Ligamento sacrociático mayor |sacroiuberoso)
Lig. sacrotuberale
23 Ramos rectales (hemorroidales) interiores (nervio pudendo)
Rr. rectales fanalesl inferiores (N. pudendas)
24 Ano
Anus
25 Músculo glúteo mediano
M. gluteus medius
26 Músculo piramidal
M. piriformis
27 Nervio ciático (ciático mayor]
iV. ischiadicus
2X Arteria glútea inferior
A. glútea inf.
29 Músculo glúteo mayor (seccionado)
M. gluteus maximus
30 Músculo cuadrado crural [femoral) (seccionado)
M. auadnitus femoris
31 Nervio ciático dividiéndose en sus dos ramos: los nervios c ¡áticos
poplíteo interno [tibial) y poplíteo externo (peroneo común)
N. ischiadicus. N. fibularis communis et N. tibialis
32 Ramos musculares del nenio ciático para los músculos
isquiosu rales
Rr. muscidares. N. ischiadicus
33 Arteria poplítea
A. poplítea
34 Vena poplítea (seccionada»
V. poplítea
35 Vena safena extema (menor) (seccionada)
V. saphena pan-a
36 Porción larga del músculo bíceps crural [femoral] (seccionado)
Capul longum mm. bicipitis femoris
37 Nenio musculoculáneo (peroneo superficial |
rV. ftbularis superf.
Nervios subcutáneos del muslo (vista posterior). Se han resecado
\a fascia lata (fascia del muslo) y los fascias de los músculos.

Región posterior del muslo
469
Región posterior del muslo, región glútea derecha (vista posterior).
El músculo glúteo mayor esta" seccionado y rechazado.
Región posterior del muslo, región glútea derecha (vista posterior).
El músculo glúteo mayor y la porción larga del músculo bíceps crural
(remoral] están seccionados y rechazados.

8 Miembro inferior Región anterior de la rodilla (Regio genus ant.)
Región anterior de In rodilla derecha: nervios cutáneos y venas
superficiales (vista anterior).
Región posterior de la rodilla derecha: nervios y venas suheutáneos
(vista dorsal).
1 Fascia tala (fascia
del muslo)
Fascia lata
2 Ramos terminales de los
ramos cuiáncos anteriores
del nervio crural [femoral)
Rr. cutanei anteriores,
N. femoralis
3 Red venosa de la rodilla
4 Locali/ación de la cabeza
del peroné
Capul fibiihte
5 Fascia de la pierna
Fascia cniris
í> Ramo cutáneo del nervio
obturador
N. obluralorius,
i\\ cutaneits
7 Rótula
Patella
8 Localization del
epicóndilo medial
del fémur
Epicondslus metí.
9 Nervio safeno
N. saphenus
10 Ramos iníraiTotuIhinos
del nervio sufeno
.V. saphetius,
R. infrapatcllaris
11 Ligamento rotuliano
Lig. patellae
12 Local i/ación de
la tuberosidad
anterior de la libia
Tuberosifas tibiae
1 Ramas cutáneas tributarias de
la vena safena interna (mavor)
V saphena magna
2 Vena safena interna [muvorl
V. saphena magna
3 Ramo cutáneo del nervio crural
| femoral |
M femoralis. R. cutáneas
4 Localization del epicóndilo
medial del fémur
Epicondvlus med.
5 Vena safena extema [menor|,
vista por transparencia
a través de la fascia
de la pierna
VC saphena parva
6 Fascia lata
Fascia lata
7 Ramos terminales
del nervio cutáneo
posterior del muslo
M cutáneas femoralis
post. (Rr.)
X Venas subcutáneas
de la fosa poplítea
9 Localización de la cabe/a
del peroné
Capul fibulae
10 Capa superficial
de la fascia
de la pierna
Fascia cniris
11 Nervio cutáneo sural
Lateral [cutáneo
pe ronco |
N. cutáneas sume lat.

Región posterior de la rodilla (Regio genus post.): fosa poplítea (Fossa poplitea)
Fosa poplítea derecha, capa media (vista posterior). Las venas
y los nervios subcutáneos han sido eliminados.
Fosa poplítea derecha, capa profunda (vista posterior). Se ha seccionado
y desplazado el músculo gemelo interno.
1 Músculo semitendinoso
M. semitendinosus
2 Músculo recio interno (grácil]
M. graciiis
3 Músculo se mi membranoso
M. semimcmbmnosus
4 Músculo sartorio
M. sartorius
5 Tendón del músculo
scmilcndinoso
M. semitendinosus. Tenth
6 Local i zac ion del cóndilo medial
del fémur
Condylus med.
7 Ramos musculares del nervio tibial
Rr. musculares (N. tibialis)
8 Arterias y venas gemelas
Aa. et Vv. surales
9 Tendón del músculo
sem i membranoso
M. semimenibmnosus. Tendo
10 "Pata de ganso superficial"
(tendón común de los músculos
sartorio, recto interno [grácil)
y semitendinoso)
11 Músculo gemelo interno
M. gastroenemius,
Capul medíale
12 Músculo bíceps crural {femoral]
M. biceps femorís
13 Ramo muscular de la arteria poplítea
A. poplitea, R. muscularís
14 Arteria poplítea
A. poplítea
\f> Vena poplítea
V! poplitea
16 Nenio ciático poplíteo interno
(tibial]
y. tibialis
17 Nenio ciático poplíteo externo
■peroneo común]
A f . Jibularis communis
18 Músculo gemelo lateral
M. gastroenemius. Caput laterale
19 Nervio cutáneo sural medial
N. cutaneus sume med.
20 Arteria articular superior interna
A. sup. med. genus
21 Músculo gemelo interno
(seccionado y levantado)
M. gastroenemius. Caput medíale
22 Arteria inferior medial de la rodilla
A. inf. med. genus
23 Músculo soleo
M. soleas
24 Tendón del músculo plantar delgado
M. plantaris. Tendo
25 Arteria articular superior lateral
A. sup. lat. genus
26 Arteria articular inferior lateral
A, in/, lat. genus
27 Músculo plantar delgado
M. plantaris

8 Miembro inferior
Región posterior de la rodilla: fosa poplítea
Fosa poplítea derecha, capa profunda (vista posterior). Los músculos
han sido desplazados para observar las arterias articulares.
Fosa poplítea derecha, capa profunda (vista posterior). Para observar
la arteria tibial anterior se han resecado parcialmente tanto el nervio
ciático poplíteo interno (nervio tibial) como la vena poplítea y una
porción del músculo soleo.
1 Músculo sem i tendinoso
A/. semitendinosus
2 Músculo scmimembnmoso
A/. semimembranosus
3 Artería anicular superior interna
A. sup. med. genus
4 Arteria poplítea
A. poplítea
5 Músculo gemelo interno
A/. gastmenemius,
Caput mediate
6 Artería articular inedia
A. media genus
7 Ramos musculares
Rr. musculares
8 Artería anicular superior
interna
A. sup. med. genus
9 Músculo plantar delgado
M. planiaris
10 Nervio ciático poplíteo interno
[tibial]
A', tibialis
11 Músculo bíceps crural [ femoral I
M. biceps femoris
12 Vena poplítea
Vi poplilea
13 Arteria articular superior lateral
A. sup. tal. gemís
14 Arteria articular inferior lateral
A. inf. ¡ai. gemís
15 Músculo gemelo lateral
M. gastmenemius, Caput laterale
16 Nenio ciático poplíteo externo
(nervio peroneo)
N.fibularis communk
17 Cabeza del peroné
Caput fibulae
IK Nervio cutáneo sural lateral [cutáneo peroneo] (ramos)
N. cutaneus su rae lat.
19 Músculo soleo
M. soleus
20 Nenio cutáneo sural medial
N. cutaneus sume med.
21 Arteria tibial anterior
A. tibialis tul
22 Arteria tibial posterior
A. tibialis post.
23 Nervio cutáneo sural lateral leutánco peroneo]
A*, culaneus sume lat.

Región posterior de la pierna (Regio cruris post.)
9
473
M\¡
10 17
Pierna derecha. Venus y nervios del plano
subcutáneo (vista posterior).
Pierna derecha. Venas y nervios del plano
subcutáneo (vista posterior). La fascia
superficial de la pierna ha sido resecada.
Pierna derecha. Venas y nervios del plano
subcutáneo (vista anteromedial; las venas
están coloreadas).
1 Vena safena interna [mayor]
V. saphena magna
2 Vena safena accesoria
V! saphena accessoria
3 Maléolo medial [tibial]
Malleolus med.
4 Fosa poplítea
Fossa poplítea
5 Posición de la cabeza del peroné
6 Nervio cutáneo sural lateral [cutáneo peroneo]
/V. cutaneus surae Un.
7 Vena safena interna [mayor]
V. saphena magna
8 Nenio sural
A', suralis
9 Tendón de Aquilcs |calcáneo|
Tendo calcaríais
10 Maléolo lateral [peroneo!
Malleolus lat.
11 Músculo se mi membranoso
M. semimembranosus
12 Músculo gemelo
M. gastroenemius. Capul medíale
13 Nervio safeno
N. saphenus
14 Nenio ciático poplíteo externo
[peroneo común]
jV. fibularis caniinunis
15 Nervio cutáneo sural medial
N. cutaneus surae med.
16 Venas perforantes
Vi', perforantes
17 Nervio musculocutánco [peroneo superficial)
N. fibularis superf
18 Arco venoso dorsal del pie
Arcus venosus dors, pedís
19 Nervio cutáneo dorsal intermedio
(nervio musculocutáneo)
N. cutaneus dors, intermedius (N. fibularis superf.)
20 Ramos infra rrotu llanos del nervio safeno
A', saphenus, ti. infrapatellaris
21 Nervio safeno. ramos terminales
N. saphenus
22 Nervio cutáneo dorsal medial (nervio musculocutáneo)
N. cutaneus dors. int. med. (N. fibularis superf.)

474
8 Miembro inferior Región posterior de la pierna
Fosa poplítea y región posterior de la pierna derecha, capa media
(vista posterior). Ambos músculos gemelos están seccionados
y rechazados.
Fosa poplítea y región posterior de la pierna, capa profunda
(vista posterior). Los músculos gemelos y soleo están seccionados
y desplazados.

16
13
5
29
30
26
28
31
1 Músculo se mi membranoso
M. semimembranosus
2 Músculo semtiendinoso
M. semitendinosus
3 Vena poplíleu
K poplítea
4 Arteria poplítea
A. poplítea
5 Nenio ciático poplíteo interno
(tibial]
N. tibialis
6 Vena safena externa |mcnor|
(seccionada)
V. saphena parva
7 Ramo muscular del nervio tibial
para el músculo gemelo interno
R. museuiarís, N. tibialis.
M. gastrocnanUa
8 Músculo gemelo interno
M. gaslrttcncinius.
Capul medíale
9 Tendón del músculo plantar
delgado
M. plantaris. Temía
10 Arteriii tibial posterior
A. tibialis post.
II Maléolo medial Itibiall
Malleolus meé.
12 Músculo bíceps crural [femoral |
M. bíceps femoris
13 Nervio ciático poplíteo externo
Ipcronco común)
Ñ. filmlarís commiinis
14 Arterias gemelas
Aa. surales
I.S Músculo plantar delgado
M. phinuuis
16 Músculo gemelo lateral
M. gasintcneinius.
Capul hiérale
17 Músculo soleo
M. soleus
18 Tendón de Aqjilcs |calcánco|
Temió calcaneus
19 Maléolo lateral Ipcroncocomúnl
Malleolus luí.
20 Tuberosidad posterior
del calcáneo
Tube r calcanei
21 Músculo sartorio
M. sortarias
22 Arteria poplítea
A. poplítea
Región posterior de la pierna
23 Arco tendíneo
del músculo soleo
Arcus irndineas
mm. solei
24 Músculo flexor largo
de tos dedos
M. flexor digítanan longus
25 Ligamento anular interno
del tarso [rctinaculo de
los músculos flexores)
Reiinaculum musculorum
flexorum
26 Arteria peronea
A.jtbularis /peroneal
27 Músculo tríceps sural
(seccionado)
M. tríceps surae
28 Músculo flexor largo
del prirr.er dedo
M. flexor hallucis longus
29 Arteria tibial anterior
A. tibialis ant.
30 Ramos musculares
del nervio tibial
Rr. musculares.
N. tibialis
31 Músculo tibial posterior
N. tibialis post.
32 Rama comunicante
de la arteria peronea
A.fibularis.
R. conmnmicans
33 Músculo tibial
anterior (tendón)
M. lihialisani. fTendo)
34 Tibia
Tibia
35 Músculo extensor largo del
primer dedo (tendón)
M. extensor hallucis longus
(Tenth)
36 Músculo extensor
largo de los dedos (tendón)
M. exiensor digitonmi longus
iTendinesi
37 Arteria tibial anterior
A. tibialis ant.
38 Peroné
funda
39 Músculos peroneo lateral largo
y corto (tendones)
\t. penmeus Ifibularisf longus
et M. peroneas bre\-is iteiulincs)
475
26
32
28
18
19
Región posterior de la pierna, capa profunda (vista posterior). Los
músculos triceps sural y flexor largo del primer dedo han sido seccionados
y separados.
Corle transversal de la pierna por encima
de los maléolos (vista inferior).

8 Miembro inferior
Región anterior de la pierna (Regio cruris ant.)
y dorso del pie (Dorsum pedís)
476
Pierna y pie derechos, región anterior de la pierna y dorso del pie:
venas y nervios subcutáneos (vista anterior).
Pierna y pie derechos: venas y nervios superficiales
(vista medial!.
1 Fascia de la pierna
Fascia cruris
2 Nervio cutáneo dorsal medial
(nervio musculocutáneo)
N. cutaneus dors. int. (N. fibularis supe rf.)
3 Maléolo lateral [peroneo común)
Malleolus lai.
4 Nervio culáneo dorsal intermedio
(nervio musculocutáneo)
N. cutaneus dors, intermedius
(N. fibularis superf.)
5 Nervio culáneo dorsal lateral (nervio sural)
N. cutaneus dors. lat. (N. suralis)
6 Legalización de la tuberosidad anterior
de la tibia
Tuberositas tibiae
7 Borde anterior de la tibia
Tibia, Margo ant.
8 Vena safena interna [mayor]
V. saphena magna
9 Maléolo medial (tibial)
Malleolus mcd.
10 Nervio tibial anterior [peroneo profundo!
N. fibularis prof.
11 Arco venoso del dorso del pie
Arcus venosus dors, pedis
12 Local i/ación de la rótula
Patella
13 K.i in. inli .i! i'.liili.iiin
del nervio saTcno
R. infrapatcllaris IX. saphenus)
14 Novio safeno
;V. saphenus
15 Vena safena externa [menorj
V saphena parra
16 Vena perforante
V. perforans
17 Tendón de Aquilcs | cal canco |
Ten do calcaneus

Región anterior de la pierna y dorso del pie
477
Pierna derecha y dorso del pie: venas y nervios subcutáneos (vista lateral).
1 Localización del peroné
fíbula
2 Nervio sural
N. suralis
3 Vena safena extema [menor]
V. saphena pana
4 Tendón de Aquiles [calcáneo]
Tendo calcaríais
5 Ramos calcáneos laterales del nervio sural
N. suralis. Rr. calcanet laterales
6 Red venosa del maléolo lateral
7 Nervio cutáneo dorsal lateral
del nervio sural
N. suralis. N. cutaneus dors. lal.
8 Tendón del músculo peroneo
lateral corto
M. peroneus brex'is. Tendo
9 Tendones del músculo
extensor largo
de los dedos
M. extensor digitorum longus.
Tendines
10 Fascia de la pierna
Fascia cniris
11 Nervio musculocutáneo
N. fibularis superf.
12 Localización de la tibia
Tibia
13 Nervio cutáneo dorsal
intermedio
N. cutaneus dors, intennedius
14 Nervio cutáneo dorsal interno
N. cutaneus dors. int.
15 Maléolo lateral (peroneo común]
Malleohis lat.
16 Nervios digitales
dorsales
Mi. digitales dorsales
17 Arco venoso dorsal del pie
Arcus venosus dors, pedís
18 Nervio libial anterior [peroneo profundo]
N. fibularis prof.
del nervio
musculocutáneo
[peroneo superficial]
K fibularis superf.

8 Miembro inferior Región anterior de la pierna y dorso del pie
478
Pierna derecha y dorso del pie. capa media (vista oblicua amero! a le ral).
El músculo extensor largo de los dedos del pie está seccionado y separado
lateralmente.
Pierna derecha y dorso del pie, capa profunda (vista oblicua
afltcrolalcral). Los músculos extensor largo de los dedos del pie
y peroneo lateral largo están parcialmente resecados. El nervio ciático
poplíteo externo (nervio peroneo) está iraccionado para mostrar su
curso alrededor de la cabeza del peroné.

Corte frontal del pie
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
32
34
35
45
36
37
50
49
B^ y^i
w íu
^^^^m
\-4k\
Wr***>flm
1 -i*-*
Er **^Sü_,^^H
^ ^ A ^ ^
43
44
46
Corle fronlal del pie y de la articulación del tobillo (vista anterior).
Corle frontal del pie

8 Miembro inferior Dorso del pie
Dorso del pie derecho, plano superficial (visia anterior).
1 Nenío musculoculáneo [peroneosuperficial!
X. fibularis super/.
2 Porción superior del ligamento anular
anterior del tarso |rctinácu!o superior de los
músculos extensoresj
Retinaadum inusculorum exiensorum superáis
3 Maléolo lateral (peroneo común)
Malleolus hit.
4 Red venosa del maléolo lateral, tributaria
de la vena safena externa
5 Nervio cutáneo dorsal lateral
(ramo del nervio sural)
N. cuíoneiis dors. lar
6 Nervio cutáneo dorsal intermedio
N. cuianeus dors, inierinedius
7 Tendones del músculo extensor largo de
los dedos
M, extensor digilorum longus. Tendales
8 Nervios digitales dorsales
Mi. digitales dorsales pedis
9 Tendón del músculo tibial anterior
M. tibialis ant.. Tendo
10 Nenio sureño
N, saphenus
11 Red venosa del maléolo medial.
tributaria de la vena safena interna
12 Maléolo medial (tibial]
Malleolus med.
13 Nervios cutáneos dorsales
internos
Nn. cutaneus dors. rued.
14 Arco venoso dorsal del pie
Arcus venosus dors, pedis
15 Nervio digital dorsal
(del nervio tibial anterior)
N. digitalis dors.
Dorso del pie derecho, plano superficial. Ha sido resecada la fascia
dorsal del pie.
16 Tendón del músculo extensor largo del primer dedo
M. extensor hallucis langus. Tendo
17 Arterias digitales dorsales
Aa. digitales dorsales
18 Músculos peroneos laterales largo y cono
M. peroneas ffibularixj ¡ongus el brevis
19 Rama plantar profunda (arteria pedia)
que se anastomosa con el arco arterial plantar
A. planiaris prof.
20 Músculo extensor largo de los dedos
M. extensor digilorum longus
21 Músculo extensor largo del primer dedo
M. extensor hallucis langus
22 Porción inferior del ligamento anular anterior del tarso
[rciináculo inferior de los músculos extensores]
Relinacuhun muscnlorum extensonan inferius
23 Músculo extensor corlo del primer dedo
M. extensor hallucis brevis

Dorso del pie
Dorso del pie derecho, plano medio (vista anterior). Los nervios cutáneos
han sido eliminados.
1 Porción inferior del ligamento anular anterior del tarso
[retináculo inferior de los músculos extensores]
Retinacuhim musculorum extensorum inferius
2 Maléolo lateral 1 peroneo común|
MaUeolus lat.
3 Arteria maleolar anterior lateral
A. malleolaris mu. lar.
4 Músculos peroneos laterales largo y corto (tendones)
M. petimcus ¡fibularisj longus et brtvts iTendínes)
5 Tendón del músculo peroneo anterior (tercer peroneo]
M, peroneas tertius, Tentlo
6 Músculo pedio [extensor cono de los dedos)
M. extensor digitortim brevís
7 Tendones del músculo extensor largo de los dedos
M. extensor digitorum longus. Tendines
8 Arterias metatarsianas dorsales del pie
Aa. tnetatarsales dorsales
9 Maléolo medial [tibial 1
MaUeolus nied.
10 Tendón del músculo tibial anterior
M. tibialis ant., Tendo
11 Arteria pedia
A. dors, pedís
12 Nervio tibial anterior (peroneo profundol (en el dorso del pie)
JV. jibularis prof.
13 Músculo extensor cono del primer dedo
(parte del músculo pedio)
M. extensor hallucís brtrvis
14 Tendón del músculo extensor largo del primer dedo
M. extensor hallucts longtts. Tendo
15 Anastomosis entre la arteria pedia y el arco arterial plantar
a través de la rama plantar profunda
16 Ramos digitales dorsales terminales del nervio tibial anterior
[peroneo profundo]
¿Vil. digitales dorsales pedís
17 Arteria dorsal del tarso
A. tarsea lat.
18 Músculo pedio (extensor corto de los dedos] (seccionado)
M. extensor digitorum brex'is
19 Arteria dorsal del metatarso
A. arcuata
20 Músculos interóseos dorsales
Min. interosseí dorsales
21 Nenio tibial anterior
A'. Jibularis prof.
22 Primera cuña (hueso cuneiforme medial] y primer metatarsiano
Os cuneiforme medíale el Os melatarsale I
23 Músculo peroneo lateral largo (tendón)
M. peroneas fibularis longus
24 Músculos abductor y flexor cono del primer dedo
Afín, abductor et flexor hallucts brevís
25 Arteria, vena y nervio plantar mediales
A,. V. et N. plantaris med.
26 Mctatarsianos IV y V
Ossa metatarsi IV et V
27 Músculo aductor del primer dedo
(cabeza o fascículo oblicuo)
M. adductor hallucis (Capul obliquum)
28 Músculo flexor largo de los dedos (tendones)
M, flexor digitorum longus f Tendines I
29 Arteria, vena y nervio plantar laterales
A., V et N. plantaris lat.
30 Músculo flexor cono de los dedos
M. flexor digitorum brevís
31 Aponeurosis plantar
Aponeurosis plantaris
Dorso del pie derecho, plano profundo (vista anterior). Los músculos
extensor largo de los dedos y pedio (extensor cono de los dedos] han
sido resecados.
Corte transversal del pie derecho a la altura
de los mctatarsianos (vista posterior).

482
8 Miembro inferior Cortes tomográficos
Corle transversal de la pelvis y de la articulación coxofemoral (cone I: RM;
visia inferior).
Miembro inferior:
kiculi/ación de los cortes 1-5
(RM conesía del Prof. Dr. A.
Heuck. Munich. Alemania).
Corte transversal de la pelvis y de la articulación coxofemoral en la mujer (corte 1:
vista inferior). (Flechas: útero con mioma.)
1 Músculo sartorio
A/, sartorius
2 Arteria y vena
femoral
A. el V.femoraHs
3 Músculo psoasilfaco
M. ¡linpsons
4 Hueso coxal
Os coxae
5 Cabe/a del fémur
con ligamento
redondo
Capuf ossis femoris,
Ug. capitis femoris
6 Cavidad anicular
Cavilas articalaris
1 Recio
Hedían
X Nenio ciático [ciático
mayor) y su arteria
satélite
,V. ischiadicus
9 Músculo glúteo mayor
M. filaieus máximas
10 Arteria obturatri/.
venas obturatriecs
y nenio obturador
A. obiaratoria.
V\: ohiaraloriae.
N. oblanaoñus
11 Músculo recto mayor
del abdomen
M. recias uMominis
12 Músculo piramidal
/i/, piríformis
13 Vejiga urinaria
Vesica urinaria
14 Músculo obturador
interno
Al. ohrarator int.
15 Músculo recto
anterior del muslo
M. recias femoris
16 Músculos vasto
intermedio (crural)
y vasto lateral
M. vastas iniermeilíus.
M. vastus luí.
Corte transversal del tercio medio del muslo (corte 2;
RM: vista inferior).
Corte transversal del tercio medio del muslo derecho
(corte 2; vista inferior).

Cortes tomográficos
Corle transversal de la articulación
de la rodilla (corle 3; RiVI; visla inferior).
Corle transversal del tercio medio
de la pierna (corte 4: RM: vista inferior).
Corte transversal del extremo distal
de la pierna derecha (corte 5; RM:
visla inferior).
28 1
■
34 29 W—
64 5-JL
24 65 BrC
22 3lagB
35 SSJ
36
37
24 48
43
49
45 , 44
46 40
41
35 42
33
47
^r""'
__..
^^■■-— * i f
^B
("orle Iraasvcrsal de la articulación
de la rodilla derecha (corte 3¡ visla inferior).
■■r
^P—-sS^k^kmBkm 1
í-^3
ggggj
—
^ H
H^t^^H
Corte transversal del tercio medio
de la pierna derecha (cone 4; vista inferior).
Corte transversal del extremo distal
de la pierna derecha (corte 5:
visla inferior).
■
39
30
34
24
35
35
47
17 Fémur
Femur ¡Os /entorte/
18 Arteria perforante
A. perforan*
19 Nervio ciático [ciático mayor)
.Y. iuhiadicus
20 Músculo glúteo mayor (inserción)
Al filiiieus maxbtms
21 Músculo vasto medial
Al vastos med.
i1 Músculo sartorio
Al sartoriía
23
Arteria y vena femoral
A. el V. femoral te
24 Vena safena interna [mayor]
V. saphena magna
25 Músculo recto interno [grácil |
A/. gracili\
26 Músculos aductores
27 Músculo bíceps crural [femoral)
M. bíceps femorte
28 Ligamento rotuliano
Lig. patellae
29 Cóndilo lateral del fémur
Condylus tal.
30 Ligamento cruzado posterior
Lig. crncialimi jHtsierius
31
Nenio ciútico poplíteo interno [tibial)
N, tibialte
32 Arteria y vena poplítea
A. el V. poplítea
33 Músculo gemelo lateral
Al. gastroenemius. Capul ialeraie
34 Cóndilo medial del fémur
Condylus med.
35 Músculo gemelo interno
Ai. gasMKnemius. Capul medíale
36 Músculo tibial anterior
At. libialte ani.
37
Tibia
Tibia
38
Nervio, artería y vena tibial anterior
iV. Illations (penmeusl pntf..
A. et V. libialte uní.
39 Músculo flexor largo del primer dedo
A4. flexor hallucte longus
40 Músculos peroneo lateral largo
y corto
Al peraneus longus
el Al. peroneos brtvis
41
42
43
44
45
Peroné
Fibula
Músculo soleo
Al soleos
Músculo flexor largo de los dedos
At. flexor digilorurn longo *
Músculo libial posterior
Ai. libialte /Htst.
Arteria y vena tibial posterior y nervio
ciático poplíteo interno (tibial)
A. el V. libialte [tost.. N. libialte
Arteria peronea
A. Jibidaris ¡pennnrtil/
Vena safena externa [menor) y nervio sural
V. saphena parva. N. suraiis
Músculo extensor largo
del primer dedo
Al. extensor hollín is longus
Músculo extensor largo de los dedos
A/, extensordlgltorum longus
Músculo peroneo lateral largo
Al. penmeus ¡fibulartej langas
Maleólo lateral [peroneo]
Atolleolus lat.
Músculo peroneo lateral corto
Al. penmeus ¡fibutartej brevis
Músculo tibial anterior
Al. tibialte ani.
Arteria pedia
A. dors, pedis
Maléolo medial |tibial|
Aialleolus med.
Músculo tibial posterior (tendón)
Ai. libialte post.
Músculo flexor laigo de los dedos
(tendón con vaina sinovia!)
Ai. flexor digiumtm longus
Músculo flexor largo del
primer dedo
Ai. flexor hallucte longus
Arteria y vena tibial posterior
A. et V. tibialte post.

484
8 Miembro inferior Planta del pie (Plañíaj
Planta del pie derecho, capa superficial (vista inferior). Disección de los
vasos y nervios superficiales y de la aponcurosis plantar.
Planta del pie derecho, capa media (vista inferior). Se ha resecado la
aponcurosis plantar.
< en la página 483
60 Nervios plantares interno y lateral
JV. plantario med.. N. phmiaris hu.
61 Tendón de Aquilcs |calcáneo]
Tendo calcaneus
62 Músculo se mi tendinoso
M. .\einiteiulinosiis
63 Músculo semimembranoso
M. seiiümembranosus
64 Ligamento cruzado anterior
Lig. cfiiciatum anteríus
65 Músculo plantar delgado
M. plantario
66 Intestino delgado
tntestimm tenue

Planta del pie
1
7
8
2
18
9
20
21
22
1 Nervios digitales plantares 15 Aponeurosis plantar
propios
Aponeurosis plantaris
Mi. digitales
16 Vaina fibrosa
plantares proprii
del primer dedo
2 Nervios digitales plantares
comunes
(V/i. digitales
Krgina fibrosa digiti
pedis 1
17 Músculos lumbricales
plantares communes
MM. lumbricales
3 Aponeurosis plantar
Aponen rosis plantaris
4 Ramo superficial del
18 Tendón del músculo
flexor largo
del primer dedo
nervio plantar lateral
M. flexor hallucis
N. plantaris lat..
longus. Tendo
/f. super/.
5 Rumo superficial de la
19 Músculo flexor corto
del primer dedo
artería plantar lateral
M. flexor hallucis brevis
A. plantaris Int..
20 Arttriu plantar medial
R. super/.
A. plantaris med.
6 Músculo abductor del
quinto dedo
21 Nervio plantar
interno
A/. uMnetor digili minimi .Y. plantaris med.
7 Arterias digitales plantares
propias
22 Músculo nbductor
del primer dedo
Aa. dtgétates
A/. abductor hallucis
plantares proprii
23 Tuberosidad posterior
S Arterías digitales plantares del calcáneo
comunes
Tuber calcanei
Aa. digitales plantares 24 Tendones del músculo
communes
flexor largo
9 Nenio digital plantar
de los dedos
medial del primer dedo Ai. flexor digilorum
.V. digiralis plontari\
lo/igus
proprhts hallucis med.
10 Ramos calcáneos internos
25 Músculo cuadrado
plantar
Rr. calcanei med.
M. uuadrcttus planlae
11 Tendones del músculo
flexor cono plantar
26 Nervio plantar
lateral
M. flexor digilorum brevis. A', plantaris lat.
Tendines
12 Músculo flexor corto
plantai
27 Músculo flexor corto
de los dedos
(seccionado)
A/. flexor digtiorum brevis M. flexor
13 Ramo superficial del
digitonmr brevis
nervio plantar lateral 28 Vainas sinovialcs
.V. plantaris lat..
Vuginae synoviales
R. super/.
29 Arco arterial plantar
14 Arteria plnntar lateral profundo
A. plantaris lat.
Atoa plantaris prof.
27
Planta del pie derecho, capa media (vista inferior). Disección de los vasos y nervios
planlarcs. El músculo flexor corlo plantar ha sido seccionado y desplazado
hacia delante.
Esquema de la planta del pie derecho. Las vainas
sinoviales de los tendones flexores están representadas
en azul claro.

8 Miembro inferior Planta del pie
12
13
14
15
16
17
18
19
20
?1
22
23
i Arterías digitales plantares propias
Aa. digitales plomares propriae
2 Nervios digitales plantares propios
Nn. digitales plantares proprii
3 Tendones del músculo flexor corto plantar
iW. flexor digitonun brevis. Tendales
4 Tendones del músculo llexor largo
de los dedos
M. flexor digitorwn tongus, Temlincs
S Rama superficial de la artería plantar lateral
R. super/.. A. plonioris lal.
6 Ramo profundo del nenio plantar lateral
R. super/,. A', plantaris lal.
? Ramo superficial del nenio plantar lateral
R. super/, A'. plantaris lat.
g Nervio plantar lateral
N, plantaris lat.
9 Artería plantar lateral
A. plantaris lat.
Id Músculo abductor del quinto dedo
M. abductor digiii minimi
II Tuberosidad posterior del calcáneo
Tuber ealranei
13 Arterias digitales plantares comunes
Aa. digitales plantares conmamtS
13 Tendón del músculo llexor largo
del primer dedo
M. flexor Iwlliieis longos. Tendo
14 Inserción de ambos fascículos
del músculo aductor del primer dedo
M. adductor hallucis
IS Arterias interóseas plantares
Aa. inetalarsales plantares
16 Nervio digital plantar medial del primer dedo
.Y. digitalis plantaris propruis Indinéis med.
17 Ramo plantar profundo de la arteria
pedia (rumo perforante)
A. plantaris pro/. tA, dors, pedisl
IS Arco arterial plantar profundo
Arcas plantaris pro/.
19 Fascículo oblicuo del músculo aductor
del primer dedo (seccionado!
M. adductoris hallucis. Capul ohlupuun
20 Arteria plantar medial
A. plantaris med.
21 Nervio plantar medial
,Y. plantaris med.
Q Quiasma o decusación plantar
23 Músculo abductor del primer dedo
M. abductor hallucis
2-1 Origen del músculo flexor
corto del primer dedo
M. flexor hallucis brevis
24
Planta del pie derecho, capa profunda (vista inferior). Disección de los
nervios y vasas plantares. Se han resecado los músculos llexor corto
plantar y cuadrado plantar, así como los tendones del músculo flexor
largo de los dedos y ramos del nenio plantar medial. Con el fin de
mostrar el atípico trayecto de la arteria plantar medial, así como los
músculos profundos del pie. se ha resecado parte del músculo flexor
corto del primer dedo.

índice
Las principales referencias están en las
páginas numeradas en negrita.
Acetábulo. Ver Fosa cotiloidea
Acromion, 359, 360, 366
Acueducto de Falopio, 123
- de Silvio. Ver Acueducto mesencefálico
- mesencefálico, 90, 94, 100,112, 119
Agujero ciego, 147
- condíleo anterior, 36, 46, 51
- de conjunción, 193
- estilomastoideo, 51
- etmoidal, 46
- interventricular, 101,112
- lacerum. Ver Agujero rasgado anterior
- obturador, 422
-occipital, 31, 34
-oval, 30, 34,51,278
- rasgado anterior, 34
--posterior, 31,34, 51, 162
- redondo mayor, 34, 46
- yugular. Ver Agujero rasgado posterior
Amígdala faríngea, 143
- lingual, 147
- palatina, 145, 147
Ampolla de la trompa uterina, 350
- rectal, 325
Aneurisma de la aorta, 335
Ángulo duodenoyeyunal, 286, 291, 298, 305
- venoso yugulosubclavio, 386
Anillo inguinal profundo, 283
- superficial, 207
-timpánico, 123
-umbilical, 197, 203
Ano, 339, 345, 354
Antebrazo, arterias, 385
- corte longitudinal, 411
- - sagital, 402
- esqueleto, 363
- músculos, 376
- extensores, 382
- nervio(s), 402, 408
- - cutáneo, 402, 404
posterior, 402
- región dorsal, 404
Antebrazo, vasos, 408
- venas cutáneas, 404
- superficiales, 402
- Antemuro. Ver Claustro
Antro pilórico, 284
Aorta, 21,253, 273
- abdominal, 268, 288, 296, 316, 318, 335
- ascendente, 233, 242, 245, 253, 256, 259,
272, 384
- del feto, 278
- descendente, 253, 268, 276, 317
- del feto, 278
-torácica, 235, 264, 271,317
Aparato auditivo, 120
- lagrimal, 140
-vestibular, 120, 127
-visual, 130
Apéndice vermicular, 281, 294
Apéndices epiploicos, 294
Apófisis alveolar del maxilar, 37
- coracoides, 359, 366
- crista galli, 34
-mastoides, 30, 123
- menor del calcáneo, 435
- pterigoides, 36
- unciforme, 37, 287
-xifoides, 188,234
Aponeurosis epicraneal, 225, 232
- palmar, 376, 409
- plantar, 449
Aracnoides, 85, 89, 98, 230
- espinal, 220
Árbol bronquial, 236, 241
- in situ, 236, 241
Arco arterial de Riolano, 293
- palmar profundo, 384, 415
superficial, 384, 409, 412, 415
- - plantar, 453, 485
- costal. Ver Reborde costal
- crural. Ver Ligamento(s) inguinal y Arco
inguinal
- de Douglas. Ver Línea semicircular
- dentario, 52
- inguinal. Ver Ligamento(s) inguinal
y Arco crural
- púbico, 422
- venoso, dorsal, del pie, 454, 476, 480
Área(s) acústica, encéfalo, 129
-calcarina, 136
H D
índice
QQOfl
Areola, 280
Arteria(s) acromiotorácica, 168, 181,
395, 397
- angular, 166
- arqueada. Ver Arteria(s) subcortical
- axilar, 166,182, 384, 397
- basilar, 93, 96, 101
- bucal, 80
-carótida, 21
--común, 167, 168, 182,257
--externa, 65, 95, 150,166, 171, 178
- interna, 95, 125, 161,168
- cerebelosa, 93
- cerebral, 92, 95
- anterior, 137
- cervical transversa, 393
-ciliar, 132
'¿¡} '
- circunfleja escapular, 393
- - femoral lateral, 464
medial, 465
- humeral, posterior, 371, 392
- ilíaca común, 21,317
externa, 317, 319, 321
interna, 332
profunda, 464
- cólica derecha, 297
- izquierda, 296
--media, 291,296
- cubital, 376, 384, 401, 406, 409, 415
- de la cabeza, 95
-de la mano, 414
- de la pared del abdomen, 199
--torácica, 199,206
- de la pierna, 453
-de la retina, 132
- central, 132
- del cuerpo humano, 21
- del encéfalo. 92, 95
- del miembro inferior 384. 400, 452
- del muslo, 452
- diafragmática superior, 271
- digital, palmar, 415
- dorsal de la escápula, 399
- - del metatarso, 481
- del pene, 337
- epigástrica inferior, 199, 202, 206,
208, 283
--superior, 199,254
- esplénica, 290, 291, 303, 313, 319

índice
488 y DDO
Arteria(s) etmoidal, 144
-facial, 65, 79, 80, 150,166, 173, 179, 181
- femoral, 21, 208, 438, 441, 453, 463, 482
- - profunda, 453, 465
- gástrica, 303
- gastroduodenal, 286, 303
- gastroepiploica, 303
- gemela, 475
- glútea inferior, 333
- superior, 333, 467
- helicina, 337
- hemorroidal. Ver Arteria(s) rectal inferior
- hepática común, 286, 303
- propia, 289
- humeral, 384, 395, 398, 401, 405, 407
- profunda, 384, 390
-ileal, 291,292, 297
-ileocólica, 291,297
- intercostal, 198, 200, 204, 269
- posterior, 271
-interlobular, 315
- interlobulillar, 316
-lagrimal, 139
- mamaria. Ver Arteria(s) torácica interna
-maxilar, 65, 79,80, 95,166
- mesentérica, 292, 296
- inferior, 292, 296, 335
- superior, 286, 291, 292, 297, 304,
315,321
- obturatriz, 332, 349
- occipital, 85,166, 225
- oftálmica, 132, 139
- ovárica, 348
- palatina, descendente, 144
-pedia, 453,481
-peronea, 453, 475, 483
- plantar lateral, 453, 485
--medial, 453, 485
- poplítea, 434, 468, 471, 475, 483
-profunda, 243, 247, 252, 260
- del clitoris, 351
- del pene, 337
- pudenda interna, 334, 339, 348, 351, 354
- pulmonar, 236, 253, 264, 276
- radial, 384, 400, 403, 404, 409, 413, 415
- rectal inferior, 339, 351
- superior, 296
- recurrente cubital, 407
- radial, 407
Arteria(s) renal, 316, 319
- retroperitoneales, 317
- sacra, lateral, 333
- sigmoidea, 296
-subclavia, 168, 180,399
- subcortical, 481
- supraescapular, 392, 399
-suprarrenal, 317
- temporal superficial, 85,166
- testicular, 329, 332, 337
- tibial anterior, 453, 472, 475, 479
- - posterior, 453 454, 472, 475
- tiroidea inferior, 160, 167, 181
- superior, 177
- torácica interna, 196, 199, 254
--lateral, 198,395,398
- toracodorsal, 396, 398, 401
- ulnar. Ver Arteria(s) cubital
- umbilical, 279, 332
- uterina, 344, 348
- vertebral, 93, 95, 101,166, 227, 230
- vesical, inferior, 332
-yeyunal, 291,297
Arteriografía mano, 415
- órganos genitales femeninos, 348
Articulación, corte coronal, 430
- - longitudinal, 482
-coxofemoral, 14, 431
- de la cadera. Ver Articulación
coxofemoral
- ligamentos, 430
Articulación(ones) acromioclavicular, 366
- astragalocalcánea, 436
- astragalocalcaneonavicular, 437, 479
- atlantoaxoidea, 193
- atlantooccipital, 190, 193
- calcaneocuboidea, 429, 436
-cartilaginosa, 11, 13
- costotrans versa, 195
- costovertebral, 191, 195
- cricoaritenoidea, 156
- cricotiroidea, 156
- cuneonavicular, 428, 437
- del codo, 14
- esternoclavicular, 366
- fibrosa, 11
- humerocubital, 362, 402
- humerorradial, 362
- interfalángica, 369, 437
Articulación(ones) metacarpofalángica,
369,413
- del pulgar, 369
- metatarsofalángica, 437
-ósea, 13
- principales, tipos de, 11
- radiocarpiana, 14, 413
- radiocubital distal, 369
- proximal, 362, 367
-sinovial, 11, 14
- tarsometatarsiana, 429, 437
- tcmporomandibular, 54, 56, 79
- ligamentos, 56
- músculos, 58
- tibioperonea, 435
- tibioperoneo-astragalina, 417, 434, 435,
436, 479, 479
-vertebrales, 190
Artrología, 10
Asa cervical, 171, 177,178
Astrágalo, 429, 436
Atlas, 54,152, 189,193, 229
- ligamento transverso, 193
Aurícula, 120, 122
- derecha, 250
- izquierda, 250
Axila, linfáticos de la, 280
Axis, 54,152, 189,193, 229
B
Base del cráneo, 24, 34, 50, 66, 97
- del recién nacido, 84
Bazo, 286, 296, 300, 303, 319
- localization, 290
Bifurcación de la tráquea, 236, 265, 268
Bolsa serosa suprarrotuliana, 432
Bóveda craneana, 33, 231
- del recién nacido, 84
Brazo, 182
- cortes horizontales, 410
- músculos, 370
-nervios, 401
-vasos, 401
- venas superficiales, 394
Bucofaringe. Ver Orofaringe
Bulbo del pene, 327, 331
-del vestíbulo, 351,354
-olfatorio, 66, 100,107, 141
-raquídeo, 86, 90, 101, 115, 118, 230

c
Cabeza, 5
- arterias, 95,166
- corte, 86, 88, 90, 136
--frontal, 147
--horizontal, 116, 119
- mediosagital, 223
del recién nacido, 223
- sagital, 23
-del fémur, 417, 424, 482
- del húmero, 361, 367
- del peroné, 426
- ganglios linfáticos de la, 172
- venas, 168, 386
Calcáneo, 429, 436
Cáliz renal mayor, 314
- menor, 314
Canal basilar, 31, 34
Cápsula fibrosa del riñon, 314
-interna, 105,110, 113, 118, 137
Cara, región superficial, 76
Caracol. Ver Cóclea
Cartílago(s) aritenoides, 156
-costal, 188
-cricoides, 154, 156
-laríngeos, 159
-tiroides, 156, 173, 183
-traqueal, 157
Carúncula duodenal. Ver Papila
duodenal mayor
Cavidad axilar, 373
- gástrica, 284
- pericardíaca, 263
Cavidad(es) abdominal, 3, 298
- - corte frontal, 297
---horizontal, 308, 312
mediosagital, 301
parasagital, 284, 313
transversal, 282
- vasos linfáticos de la, 320
- venas, 269
- articular del codo, 411
- del hombro, 410
- bucal. Ver Cavidad(es) oral
- craneana, 88
- glenoidea, 359
- oral, 57, 82,147, 151, 161, 164,281
- corte, 64
Cavidad(es) pelviana, 3, 283
— corte frontal, 331
horizontal, 330, 355
— femenina, 342, 355
— masculina, 332
— pericárdica, 3
— timpánica, 120, 124,126, 128
— torácica, 3
— corte parasagital, 313
sagital, 253, 311
— vasos linfáticos, 320
— venas, 269
-ventricular, 112
Cayado aórtico, 160, 235, 243, 246, 264,
267, 270, 274
Celdas etmoidales, 36,142
-mastoideas, 123, 125, 127
Centro frénico, 273
Centros de la audición, encéfalo, 129
Cerebelo, 23 89, 91,102, 106, 111, 115, 231
Cerebro, 23
Ciego, 294, 298
Cintilla de Maissiat. Ver Tracto iliotibial
— olfatoria. Ver Tracto olfatorio
— óptica. Ver Tracto óptico
Cintura, articulaciones, 10, 14,366
— cavidad articular, 410
— corte frontal, 366
horizontal, 410
— huesos, 356
-escapular, 185, 356
— esqueleto, 357
— huesos, 356
— músculos, 370
-pelviana, 418
— región dorsal, 389, 391
Circulación fetal, 278
— portal, 290
— hepática, 20
— pulmonar, 20
Círculo arterial de Willis, 93, 96
Circunvolución parahipocampal, 100, 106
Circunvolución(es) del cuerpo calloso, 100
Cisterna de Pecquet. Ver Cisterna del quilo
— del quilo, 22, 320
— magna. Ver Cisterna(s) cerebelobulbar
Cisterna(s) cerebelobulbar, 85, 112, 143,
220, 230
Cisura calcarina, 103, 135
Cisura de Silvio. Ver Encéfalo,
cisura lateral
Cisuras pulmonares, 239, 258
Claustro, 114, 118
Clavícula, 155, 184, 356, 357, 360, 366
Clitoris, 344, 351
Clivus. Ver Canal basilar
Coana,45, 141
Cóccix, 185,189,419,422
Cóclea, 120,125, 128
Codo, articulación, 14
- huesos, 362
- cavidad articular, 413
- ligamentos, 367
- corte longitudinal, 413
Cola de caballo, 220, 223
Colículo seminal, 327, 331
Colon, 2, 281
-ascendente, 312
- sigmoideo, 296, 298
- transverso, 282, 284, 294, 296, 300, 311
Columna vertebral, 1, 5, 184,189, 357
--cervical, 54,152, 193
- corte sagital, 184
- ligamentos, 192
- lumbar, 457
Comisura anterior, 109, 114
Cóndilo femoral, 31
- - lateral, 425
- - medial, 425
- occipital, 36
- tibial lateral, 426
- - medial, 426
Conductillo lagrimal, 140
Conducto acústico externo, 30
--interno, 30, 46, 128
- aductor, 438
-anal, 325, 331
- carotídeo, 30, 46, 123, 145
- carpiano. Ver Túnel(es) carpiano
- de Hunter. Ver Conducto aductor
- del nervio hipogloso. Ver Agujero
condíleo anterior
- facial. Ver Acueducto de Falopio
-inguinal, 207, 210
- femenino, 351
- masculino, 207
- lacrimonasal, 46
- óptico, 30, 34,46
índice
O 489

índice
O LJ
u y y D
Conducto palatino anterior, 141, 143
- mayor, 46
- menor, 46
- pterigoideo. Ver Conducto vidiano
- raquídeo. Ver Conducto vertebral
- sacro. 420. 423
-semicircular. 121, 127
- suborbitario, 46
- vertebral. 1X4. 194, 220, 222, 345
- corte sagital del, 458
- lumbar, 457
- vidiano, 46, 51
Conducto(s) arterioso (Botal), 253, 278
cístico. 286,287
coclear, 127
- colédoco, 304
- deferente, 208, 318, 324, 327, 329
- eyaculador, 325
- frontonasal, 142
- hepático, 287
- - común, 286, 289, 292, 303, 305
- laerimonasal, 140, 143
- pancreático, 286, 305
- accesorio, 287, 305
- parotídeo, 77, 151
radiografía, 287
- semicircular, 125
- submandibular, 150
- torácico, 171, 178, 267, 269, 320
Conductos de Havers, 9
- osteofibrosos de los tendones
extensores, 382
Cono medular, 220, 223, 457, 461
Corazón, 233, 242, 294
- circulación, 246
- del feto, 278
- derecho, 248
- disección de las válvulas, 246
- imagen de tomografía, 244
- implantación de derivaciones
vasculares, 253
- movimientos, 250
- posición, 242, 259
- de las válvulas, 245
-RM,246
- vasos, 252
Cordón espermático, 202, 204, 208, 329,
330, 332, 336
- umbilical, 349
Córnea, 130,131, 133
Cornete nasal, 142
- inferior, 36, 42, 44
Coroides, 131
Corona radiada, 109
Corteza estriada, 135
-visual, 135
Costüla(s), 184,188,191,357
-flotantes, 190
Cráneo, 1,24,24
-base del, 24,34,50, 66,97
- recién nacido, 84
- corte mediosagital, 36
- parasagital, 46
- de niño, 53
- desarticulado, 38
- recién nacido, 51, 84
- vista inferior, 162
Cresta ilíaca, 421,423
-pectínea, 421
Cristalino, 130,131
Cubito, 1, 356, 364, 378
Cuello, 166, 170
- arterias, 166
- corte horizontal, 183, 222
- mediosagital, 153
- sagital, 23
- del fémur, 424, 425
- del útero, 345
- disección, 232
- linfáticos, ganglios, 170
- vasos, 170
-músculos, 154
- organización, 152
- región de la nuca, 391
-uterino, 369,380,411,415
- venas, 168, 386
Cuerda del tímpano, 74, 124, 151
- ligamentosa de Weitbrecht, 367
- oblicua. Ver Cuerda ligamentosa
de Weitbrecht
- vocal inferior. Ver Pliegue vocal y Cuerda
vocal verdadera
- verdadera. Ver Pliegue vocal y Cuerda
vocal inferior
Cuerdas tendinosas, 243, 246, 249
Cuero cabelludo, 85
- nervios, 85
- vasos sanguíneos, 85
Cuerpo amigdalino, 107, 110, 113
-calloso, 90,104, 106, 111
-carotídeo, 162
- cavernoso del pene, 324, 327, 337, 341
-ciliar, 131
- de Highmoro, 329
- del clitoris, 350
- esponjoso del pene, 324, 327, 337, 341
- geniculado lateral, 135, 137
- medial, 129
- humano, corte, 3
- pineal. Ver Epífisis y Glándula pineal
- planos, 3
Curvatura mayor, 285
- menor, 285
D
Dedos, corte longitudinal, 414
- ligamentos, 369
Dentición, 52
Diafragma, 233, 245, 255, 262, 267, 271,
273, 274, 294
- centro frénico, 273
- durante la respiración, 272
-pelviano, 338
- femenino, 351
- masculino, 341
- músculos, 338, 352
- porción costal, 273
-urogenital, 338, 341
- femenino, 351
- masculino, 341
- músculos, 338, 352
Diámetros de la pelvis, 420
- femenina, 424
Diastole, 250
Diencéfalo, 108
Dientes, 52
- caducos, 53
- permanentes, 53
Digitaciones, hipocampo, 106
Díploe, 88
Disco articular, 56. Ver también
Menisco lateral
- intervertebral, 192, 222
Dorso de la mano, red venosa, 386, 404
- del pie, 476, 480
- arco venoso, 476, 480
- nervios cutáneos, 476

O H
¥-■'■■:■ ; ; '¿"t
■■■i
u o
Dorso del pie, venas cutáneas, 476
superficiales, 455
Duodeno, 286, 292, 300, 310
Duramadre, 87
-espinal, 221
E
Eminencia iliopectínea.
Ver Eminencia iliopúbica
- iliopúbica, 424
Encéfalo, 98
- áreas corticales, 99
- arterias, 92, 95
- cisura central, 99
- lateral, 99
- con piamadre, 89 101
-corte frontal, 114
- horizontal, 118
- sagital, 90, 101
- disección, 104
-división, 91
lóbulos, 98
- sistema ventricular, 112
- tronco del. 73, 75, 90, 94,111, 129,
137,162
Epicardio, 263
Epicóndilo humeral, 361
Epidídimo, 208, 318, 324, 327, 329,
333, 337
Epífisis, 86, 100, 106, 108, 113, 118
Epiglotis, 86, 153,156,158, 236
Epiplón mayor, 294, 300, 306, 310
-menor, 299, 310
Escápula, 184, 356, 357, 360, 366
- osificación, 6
Esclerótica, 130,131, 134
Escotadura ciática mayor, 430, 467
- - menor, 430, 466
- esfenopalatina, 46
Esfínter pilórico, 284
Esófago, 161, 235, 263, 267, 273, 281
Espacio cuadrangular de la región
axilar, 389
- infrapiriforme, 466
- infratentorial, 88
- parafaríngeo, 149
- perifaríngeo, 81
- subaracnoideo, 85, 222, 231
- suprapiriforme, 466
Espacio triangular de la región axilar, 389
Espalda, 211
- disección, 232
- inervación, 212, 218
-músculos, 214
- intrínsecos, 215
Espina ciática. 423
- del pubis, 424
Esqueleto, 1
- de la cara, 38
- recién nacido, 84
- de la mano, 363
- del antebrazo, 363
- del cráneo, recién nacido, 84
- del miembro inferior, 5, 422
- superior, 5, 356
- del niño, 5
- del pie, 428
-del tórax, 188
-del tronco, 184,211
- femenino, 4
Esternón, 13, 185, 188, 235, 254, 357
Estómago, 2, 234, 275, 281, 284, 299, 310
- capa muscular, 285
- porción cardial, 284
Estría(s) acústica dorsal, 129
-olfatoria, 107
-terminal, 107
Estribo, 121, 126
Extremidad inferior. Ver Miembro
F
Falanges de la mano, 5, 356, 365
-del pie, 418, 429
Faringe, 57, 82, 86, 143, 145, 148, 161,
162, 163
-músculos, 164
Fascia cervical, 172, 175
- clavipectoral, 395
- lata, 470
- media, 176
-renal, 313
- toracolumbar, 215
Fascículo atrioventricular, 251
Fémur, 1,5,7,417,425,434
- ligamento redondo del, 430
- osificación, 7
Fibras de Purkinje, 251
- en torbellino, 247
Fibrocartilago articular. Ver Disco articular
y Menisco articular
Filetes radiculares posteriores, 229, 231
Filum termínale, 220
Floculo, 102
Fondo de saco conjuntival, 130
- - de Douglas, 342. 345, 347
- - rectouterino, 342, 345, 347
- rectovesical, 324. 326
- vesicouterino, 343
Foramen intervertebral. Ver Agujero
de conjunción
- mandibular, 36
Forámenes alveolares. Ver Orificios
dentarios posteriores
Fórnix,94, 100, 105
Fosa coronoidea, 361
- cotiloidea, 422
- poplítea, 472, 474
- pterigopalatina, 46, 70
-romboidal, 69. 162
- yugular, 125
Fosas nasales, 26, 48,142, 146
- arterias, 144
- nervios, 144
Fosita duodenal, 306
- iliocecal, 306
- intersigmoidea, 306
- retrocecal, 306
Fositas peritoneales, 306
Fóvea central, 132
Fundus del estómago, 285
- del útero, 342, 346
G
Gancho de la circunvolución del
hipocampo, 106
Ganglio del nervio trigémino. Ver
Ganglio(s) de Gasser
- raquídeo. Ver Ganglio(s) espinal
Ganglio(s) celíaco, 315, 323
- cervical inferior, 323
- superior, 162, 165, 180, 323
-ciliar, 73, 139
-de Gasser, 71, 73, 83, 138
-espinal, 19, 221,229
-estrellado, 181
- geniculado, 74, 122
- hipogástrico inferior, 323

índice
492 na D I
Ganglio(s) mesentérico inferior, 323
- pterigopalatino, 73, 144
- simpático, 269, 323
- sistema nervioso autónomo, 322
- submandibular, 83, 149
Glande del clitoris, 350, 354
- del pene, 327, 336
Glándula de Bartholino. Ver Glándula(s)
vestibular mayor
- de Cowper, 325, 327
- mamaria, linfáticos, 280
- pineal. Ver Epífisis y Cuerpo pineal
Glándula(s) accesoria, de los órganos
genitales masculinos, 328, 330
- bulbouretral, 325, 327
- lagrimal, 140
-mamaria, 199,280
-parótida, 61,76, 151
-pituitaria, 23, 146
- salival, 151
-sublingual, 147, 151
- submandibular, 77,150, 172
- suprarrenal, 314, 317
--corte frontal, 314
- tiroides, 152,159, 172, 180, 234, 257,
260, 265, 267
- vestibular mayor, 351
Globo, corte, 131
- músculos, 17
-ocular, 119, 130, 133, 136, 138, 146
-pálido, 111,114
Glomérulos, 315
-corticales, 316
Glotis, 159, 183
H
Haz de His, 251
Hemisferio, 98
Hendidura glótica, 159
Hernia crural. Ver Hernia femoral
- femoral, 208
- inguinal, 208
Hiato aductor, 439
- aórtico, 272
- maxilar, 36, 142
- sacro, 420, 423
- semilunar, 142
Hígado, 2, 223, 234, 258, 268, 274, 281,
284, 286, 288, 292, 295, 299, 310
Hígado, corte parasagital, 288
- lóbulos, 289
- segmentación, 289
Hilio hepático, 289
Himen, 345, 350
Hipocampo, 137
Hipófisis, 23, 146. Ver también Glándula(s)
pituitaria
Hipotálamo,91,108, 114
Hoz del cerebro, 136
Huesillos del oído, 120,126
Hueso coxal, 184,419
- ilion. Ver Ilion
- isquion. Ver Isquion
- osificación, 6
- pubis. Ver Pubis
-sacro, 13, 184,186, 189, 192,
418,419
- osificación, 6
Hueso(s) cigomático, 24, 45, 55
- cuboides, 429
- de la cara, 24, 55
- del carpo, 356, 363, 364, 413
- del cráneo, 24
-escafoides, 413
- esfenoides, 26, 28, 38, 40,44
- estructura, 8
- etmoides, 37, 38, 42
- frontal, 24, 26, 32, 37,42,44
-ganchoso, 364,413
-grande, 364,413
-hioides, 148, 153, 155,156, 173
- lagrimal, 37, 47
- metacarpianos, 356, 363,364
- metatarsianos, 418,429
- nasal, 37, 47
-navicular, 428, 436
- occipital, 24, 28, 32, 44,194
-palatino, 37,39, 41
- parietal, 24, 33
- piramidal, 364
- pisiforme, 365
- semilunar, 364, 413
-tarso, 418
- temporal, 24, 30, 123, 125, 128
-trapecio, 364,413
- trapezoides, 364
-triangular, 413
Húmero, 356, 360, 361, 362, 366
I
íleon, 281, 294
Ilion, 419
Incisura angular, 285
- pilórica. Ver Incisura angular
Inclinación del fémur, 424
ínsula, 109
Intestino delgado, 2, 282, 298, 310
Iris, 131
Isquion, 419
L
Laberinto, 127
-óseo, 128
Labio menor, 342, 350, 354
Labrum glenoideo, 366
Lámina cribiforme, 34
- cuadrigémina, 91, 111, 143
- lateral de la apófisis pterigoides, 80
-terminal, 91
Laringe, 156, 161,183, 236
- cartílagos, 156
-corte sagital, 159
-inervación, 160
-ligamentos, 156
-músculos, 158
- intrínsecos, 158
Laringofaringe, 153
Lemnisco lateral, 129
Lengua, 147, 149
Leptomeninge, 85
Ligamento anular. Ver Retináculo extensor
del tarso
- colateral de la rodilla. Ver Ligamento(s)
lateral de la rodilla
- del carpo. Ver Ligamento(s) lateral
del carpo
- del codo. Ver Ligamento(s) lateral
del codo
- peroneo. Ver Ligamento(s) lateral
externo
- pterigomandibular, 165
- redondo del fémur, 430
- triangular del hígado, 289
- zonular. Ver Zona orbicular
Ligamento(s) amarillo, 192
- ancho del útero, 346
- anular, 367

índice
493
Ligamento(s) arqueado lateral, 272
- - medial, 272
- bifurcado, 436
- calcaneoperoneo, 435
- ciático mayor, 431
- - menor, 431
- coracoacromial, 366
- coronario del hígado, 289
- cruzado, 10
- anterior, 432
- posterior, 432
- de la articulación coxofemoral, 430
- de la pelvis, 430
- del pie, 435
- del útero, 346, 349, 351
-dentado, 221,230
- esfenomandibular, 54
- estilohioideo, 151
- estilomandibular, 54, 56
- falciforme, 258
--del hígado, 288,294
- gastrocólico, 288, 295, 299, 301
- hepatoduodenal, 300
- iliofemoral, 430
- iliolumbar, 430
- inguinal, 201, 203, 207, 210, 431, 438
- intertransverso, 192
- isquiofemoral, 430
- lateral de la rodilla, 432
- - del carpo, 368
- del codo, 367
- externo, 435
- palpebral medial, 140
- pisimetacarpiano, 368
- pisiunciforme, 368
- plantar largo, 435, 451
- poplíteo oblicuo, 444
- pubofemoral, 430
- pulmonar, 239
- radiocarpiano dorsal, 368
- - palmar, 368
- redondo, 210
- del fémur, 430
- del hígado, 288
- rotuliano, 432, 435, 444
- supraespinoso, 192
- suspensorio del ovario, 344, 346
- transverso del atlas, 193
-vocal, 156, 158,159
Línea alba, 201, 255
— áspera, 425
— espinotrocantérica, 466
— espinotuberosa, 466
— intertrocantérea, 424, 425
— semicircular, 202, 206
-terminal, 421,424
— tuberosotrocantérea, 466
Líneas de fuerza trabeculares de la cabeza
del fémur, 8
Linfático(s) ganglio(s) axilares, 22, 280, 396
— cervicales, 22, 171, 320
profundos, 171, 176
— de la cabeza, 171
— del cuello, 170
— ilíacos, 320
— infraclaviculares, 170
— inguinales, 22, 463
— lumbares, 320
— mediastínicos, 320
superiores, 170
— mesentéricos, 297
— parotídeos, 170
— sacros, 320
— submandibulares, 170
— submentonianos, 170
— supraclaviculares, 170
— yugulares, 170
— yugulodigástrico, 170
— yugulo-omohioideo, 170
— vasos, 297
— de la cavidad abdominal, 320
torácica, 320
— del cuello, 170
— - del útero, 349
Linfáticos de la mama, 280
Lóbulo de la ínsula, 109
Lóbulo(s) caudado del hígado, 289
-de la ínsula, 118
— del pulmón, 236, 257
M
Mácula lútea, 132
Malar. Ver Hueso(s) cigomático
Maléolo lateral, 426
— medial, 454
Mandíbula, 24, 26, 52, 148, 152
Mano, arterias, 385, 414
— arteriografía, 415
Mano, corte frontal, 413
- longitudinal, 411
- transversal, 381
- esqueleto, 363
- inervación, 404
- cutánea, 409
- ligamentos, 368
- músculos, 380
- extensores, 382
- nervios, 402, 408
- - cutáneos, 402, 404
- región dorsal, 404
- vasos, 408
- venas cutáneas, 404
- superficiales, 402
Manubrio esternal, 188
Martillo, 120, 124, 126
Maxilar, 24, 26, 32, 39, 41, 44, 55
Mediastino, 233, 255, 259, 262
- contenido principal, 233
- posterior, 266
- órganos, 266
- testicular. Ver Cuerpo de Highmoro
Médula espinal, 18, 91, 143, 152, 163, 183,
220, 229, 457
- - cono medular, 220, 223, 457, 461
- filum termínale, 457
- meninges, 222
Membrana interósea, 367, 378
-obturatriz, 431
- timpánica, 120, 124
- vastoaductoria, 439, 464
Meninges, 86
Menisco articular. Ver Disco articular y
Fibrocartílago articular
-lateral, 432, 435
- medial, 432
Mesencéfalo, 100,103,108, 115
- techo, 143
Mesenterio, 294,306,310
- raíz, 306
Mesoapéndice, 295
Mesocolon sigmoideo, 296
- transverso, 306, 310
Mesoovario, 346
Mesosalpinx, 346
Mesotendón, 17,380
Miembro, 417
- inferior, arterias, 452

índice
494 B D ** J £1
Miembro inferior, esqueleto, 5
- nervios, 459
cutáneos, 462
- venas, 454
- superior, 356
- - arterias, 384, 400
- esqueleto, 5
- - nervios, 387, 400
- venas, 386
Miocardio, 250
Miología, 17
Músculo angular de la escápula. Ver
Músculo(s) elevador(es) de la escápula
- bíceps femoral. Ver Músculo(s) crural
- borla del mentón. Ver Músculo(s)
mentoniano
- complexo mayor. Ver Músculo(s)
semiespinoso de la cabeza
- menor. Ver Músculo(s) largo cabeza
- cuadrado crural. Ver Músculo(s) cuadrado
femoral
- cubital anterior. Ver Músculo(s) flexor del
carpo cubital
- cutáneo del cuello. Ver Platisma
- orbicular de los labios. Ver Músculo(s)
orbicular de la boca
- de los párpados. Ver Músculo(s)
orbicular del ojo
- oblicuo mayor del abdomen. Ver
Músculo(s) oblicuo del abdomen externo
- menor del abdomen. Ver Músculo(s)
oblicuo del abdomen interno
- palmar mayor. Ver Músculo(s) flexor del
carpo radial
- menor. Ver Músculo(s) palmar largo
- pedio femoral. Ver Músculo(s) de los
dedos corto
- primero radial externo. Ver Múculo(s)
extensores del carpo radial largo
- procer. Ver Músculo(s) piramidal de la
nariz
- recto interno. Ver Músculo(s) grácil
- segundo radial externo. Ver Músculo(s)
extensores del carpo radial corto
- semitendinoso, 441
- supinador corto. Ver Músculo(s)
supinador
- largo. Ver Músculo(s) braquiorradial
Músculo triangular del esternón.
Ver Músculo(s) del tórax
Músculo(s) abductor del meñique, 381, 45
- del primer dedo, 449
- del pulgar corto, 380
largo, 382
aductor del muslo, 438
del primer dedo, 451
- - del pulgar, 378. 380
- - mayor, 439, 442
- mediano, 438
- - mínimo, 439
- aductor(es) menor, 438
- ancóneo, 383
- bíceps braquial, 372, 375
- braquial anterior, 375
- braquiorradial, 375, 382, 403, 409
-buccinador, 60, 62, 163, 165
- bulbocavernoso, 340
- bulboesponjoso, 338, 354
- cigomático mayor. 60
- constrictores de la faringe. 164
- coracobraquial. 375
- cremáster, 329. 336
- cricoarítenoideo lateral. 158
- posterior, 158
- cricotiroideo, 158
-crural, 441
- cuadrado femoral, 442
- lumbar, 272
- - plantar, 447, 450
- cuadríceps, 438
-de la espalda, 214
- de la mano, 377. 380, 382
- de la masticación. 59
- de la pierna, 443, 446
- de la planta, 451
- de los dedos, 377, 382
- - corto, 448
- - largo, 445, 448
- del antebrazo, 376, 382
- del aparato troncoescapular, 370
- del brazo, 370
-del cuello, 154
- del diafragma pelviano, 338, 352
- urogenital, 338, 352
- del índice, 383
- del meñique, 382
- del muslo, 438
Músculo(s) del paladar, 64
- del pie, 444, 450
- del primer dedo corto, 449, 451
largo, 446
- del pulgar, 380
--corto, 382,403
--largo, 383
-del tórax, 195, 196
- deltoides, 370, 372, 391, 394
-digástrico, 81, 148, 150,154,164, 179
- dorsal ancho, 212, 370, 373, 396
- largo, 232
- elevador(es), 330
- - de la escápula, 216, 226, 229, 231, 371
- de las costillas, 215, 231
- del ano, 338, 341,351,355
-escaleno, 154
--anterior, 181,398
- esfínter anal externo, 338
- de la uretra, 326
-espinoso, 215
--del cuello, 219
- esplenio de la cabeza, 219, 225,
232, 371
--torácico, 214, 219
- esternocleidomastoideo, 154
- esternohioideo, 62, 149,154, 173
- esternotiroideo, 154
- estilofaríngeo, 165
- estilogloso, 62,164
- estilohioideo, 62, 149,164
- extensores del brazo, 374
- del carpo cubital, 382
radial corto, 382
largo, 382
- extrínsecos del ojo, 70, 130,133
- faciales, 60
- flexor corto de los dedos, 449
del quinto dedo, 451
- - del brazo, 374
- del carpo cubital, 376
radial, 376
- largo de los dedos, 446
- profundo de los dedos, 377, 409
- superficial de los dedos, 376, 409
-forma de los, 16
- gemelos, 443
- géminos inferior, 442
- superior, 442

RpNi
índice
495
Músculo(s) geniogloso, 149,164
- geniohioideo, 148
- glúteo, 440
- mayor, 441
- mediano, 441
- menor, 441
- grácil, 439
-hipogloso, 149
-hipotenar, 378, 381,409
- ilíaco, 439
-iliocostal, 213, 232
- inervación, 179
- infraespinoso, 370
- infrahioideos, 62, 149,154,164, 172
-intercostal, 195,254
- externo, 195
--interno, 195, 198,200
- interóseos, 411
- de la mano, 380
- del pie, 450, 451
- intertransversos lumbares, 216
- isquiocavernoso, 331, 339
- isquiotibiales, 440
-largo cabeza, 217
- del muslo, 441
- del primer dedo, 448
- del pulgar, 377
- torácico, 213
- largos de la espalda, 211
- laríngeos, 158
- lumbricales, 377, 447, 449
-masetero, 58, 151
- mentoniano, 60
- milohioideo, 62, 64, 81, 148, 150,
155,164
-multífidos, 217
- oblicuo de la cabeza mayor, 227
menor, 227
- del abdomen externo, 197, 200
interno, 201,203, 206
- obturador interno, 17, 338, 442
- occipitofrontal, 60
-omohioideo, 62,154, 155, 171, 173
- oponente del pulgar, 378, 380
- orbicular de la boca, 60
- del ojo, 60
- palmar largo, 376
- papilar, 243, 246, 249, 251, 261
- pectíneo, 438, 439
Músculo(s) pectoral mayor, 197, 199, 201.
366, 372, 394, 396
- menor, 198,373
- peroneo lateral corto, 445
largo, 445
- piramidal, 442, 467
- de la nariz, 201
- plantar largo, 443, 444
-poplíteo, 443,446
- pronador cuadrado, 378, 379, 381
--redondo, 377, 379
- propios de la espalda, 215
- psoas ilíaco, 439
- mayor, 272, 318, 321,439
- menor, 439
- pterigoideo, 59, 64
- lateral, 56
- recto anterior del muslo, 438, 439
--del abdomen, 197, 199, 201, 206, 256
vaina del, 197
- recto posterior de la cabeza mayor, 227
menor, 227
- redondo mayor, 212, 370, 375, 391
- - menor, 370, 392
- romboides mayor, 212, 225, 370, 391
- menor, 212, 371
- rotador(es), 217
- rotadores lumbares, 216
- sartorio, 208, 438
- semiespinoso, 216
- de la cabeza, 226
- del cuello, 227
- semimembranoso, 441
- serrato anterior, 195, 198, 372, 373, 398
- posterosuperior, 225
- soleo, 443, 444
- subclavio, 178, 373
- subescapular, 375
- supinador, 377, 379, 383, 403
- supraespinoso, 371
- suprahioideos, 62, 149,154,164
-temporal, 58, 79
- tibial anterior, 445, 448
- posterior, 446
- tirohioideo, 62,154, 178
- transverso del abdomen, 196, 201,
206, 273
- profundo del periné, 338
- transversoespinoso, 217
Músculo(s) trapecio, 212, 224, 370
- tríceps braquial, 370, 390, 392
- vasto lateral, 439
- - medial, 439
-vocal, 158,159
Músculos de la masticación, 59
- mímicos. Ver Músculo(s) faciales
- supracostales. Ver Músculo(s) elevador(es)
de las costillas
Muslo, arterias, 452
-corte frontal, 417
--longitudinal, 482
- tranversal, 441
- músculos, 438
- dorsales, 442
- flexores, 441
- nervios. 452
- - cutáneos, 462, 468
- región anterior, 463
- venas, 454
N
Nasofaringe, 64, 141, 145, 153
Nervio abdominogenital mayor. Ver
Nervio(s) iliohipogástrico
- menor, 210. Ver también Nervio(s)
ilioinguinal
- ciático poplíteo externo. Ver Nervio(s)
peroneo común
interno. Ver Nervio(s) tibial
- circunflejo. Ver Nervio(s) axilar
- espinal. Ver Nervio(s) accesorio
- estatoacústico. Ver Nervio(s)
vestibulococlear
- genitocrural. Ver Nervio(s) genitotemoral
- ilioinguinal. Ver Nervio abdominogenital
menor
- motor ocular común. Ver Nervio(s)
oculomotor
- musculocutáneo. Ver Nervio(s) peroneo
superficial
- raquídeo. Ver Nervio(s) espinal
- tibial anterior. Ver Nervio(s) peroneo
profundo
- troclear. Ver Nervio(s) patético
- ulnar. Ver Nervio(s) cubital
Nervio(s) accesorio, 67, 75, 162, 171, 175,
177,225,232,391,399
- antebrazo, 404, 408

índice
496 ü
Nervio(s) auricular mayor, 78, 174, 224, 391
- auriculotemporal, 79, 85
- axilar, 371, 387, 389, 392, 399
- bucal, 80
- cervical transverso, 174
- ciático, 459, 467, 482
-clúneos, 212, 466
- inferiores, 468
- craneales, 66, 97
- de la órbita, 70
- cubital, 198, 384, 387, 396, 400, 401, 402,
404,409,415
- cutáneo(s) accesorio del braquial cutáneo
interno, 405
- de la mano, 404
- de la pierna, 473
- del antebrazo, 404
- del dorso del pie, 476
- del labio superior, 388
- del miembro inferior, 426
- - del muslo, 462, 468
- lateral del antebrazo, 404
- posterior del antebrazo, 402, 404
- de la mano, 408
-del brazo, 401
- del muslo, 452
- lateral, 208, 459, 463
- posterior, 339, 467
-del periné, 341,456
-digital, dorsal, 388
- dorsal del pene, 337
- escrotal posterior, 339
-espinal, 18, 152, 204, 212, 219, 221
- espinales, filamentos radiculares, 457
- raíces dorsales, 221
--ramos dorsales, 224, 230, 391
- esplácnico mayor, 269
-facial, 66, 69, 74, 80, 122, 124, 163
- ramos, 77
-femoral, 208, 319, 321, 326, 453, 456,
457,459,461,463
- frénico, 160, 177, 180, 256, 259, 261, 265,
267, 270, 398
-frontal, 138
- genitofemoral, 321, 457, 459
- glosofaríngeo, 67, 75, 149, 162
- hipogloso, 67, 73, 75, 78, 82, 149,
162, 178
- iliohipogástrico mayor, 321, 456, 459
Nervio(s) ilioinguinal menor, 203, 206, 321,
456, 459
- intercostal, 197, 204, 269, 394, 460
- intercostobraquial, 388, 395, 399
- lagrimal, 139
- laríngeo inferior, 161
- recurrente, 160, 181, 264, 269
--superior, 149,158,160, 161
- lingual, 80, 83, 149
- mandibular, 72, 83
- maxilar, 72, 83
-mediano, 182, 198, 376, 381, 387, 395,
397,401,405,409,415
- ramos digitales palmares, 388
- miembro superior, 387, 400
- inferior, 459
- milohioideo, 150
- motor ocular externo, 66, 71, 138
- musculocutáneos, 387, 397, 399, 401
-nasociliar, 139
- obturador, 321, 332, 456, 459, 461, 465
- occipital mayor, 81, 224, 228, 230, 391
--menor, 174, 180,224,392
- oculomotor, 66, 71, 138
- oftálmico, 71, 83, 139
- olfatorio, 141
- óptico, 66, 72, 100, 119, 130, 133, 135,
138, 146
- palatino, 144
- mayor, 145
- patético, 66, 69, 138
- pectoral lateral, 395
- peroneo, 443
--común, 468, 471, 479
- profundo, 459, 479, 481
- - superficial, 459, 468, 477, 479
- petroso mayor, 145
- profundo, 145
- plantar lateral, 485
- - medial, 485
- pudendo, 332, 339, 354, 456, 459
- radial, 387, 389, 399, 404, 405
- ramo(s) digital dorsal, 402
interóseos dorsales, 403
profundo, 402, 409
superficial, 388, 402, 409
- rectal inferior, 339, 341
- safeno, 438, 454, 463, 470, 473,
476, 480
Nervio(s) supraclaviculares, 174, 181, 388
- laterales, 371
- supraescapular, 392
- sural, 473, 476
- tibial, 441, 443, 454, 459, 468, 471, 472,
475,483
-torácico largo, 198, 395, 398
- toracodorsal, 198, 399, 401
- trigémino, 66, 71, 72, 75
- ulnar palmar cutáneo, 388
- ramo dorsal, 403
- vago, 67, 69, 75, 160, 162, 179, 182, 256,
261,264,267,270,322
- vestibulococlear, 66, 69, 120, 129, 162
Nervios cutáneos de la nalga.
Ver Nervio(s) clúneos
Nodo auriculoventricular, 251
- sinusal, 251
Nodulo del vermis, 102
- escotadura ciática mayor, 424
Núcleo(s) caudado, 104, 114, 117, 137
-dentado, 103, 114
- hipotalámicos, 108
-lenticular, 109, 113, 117
- pulposo, 192, 222
-rojo, 100, 103
- subcortical, 110
O
Oído externo, 120, 122
- interno, 120, 128
-medio, 120, 124
Ojo, angiografía, 132
-corte, 131
-fondo de, 132
- segmento anterior, 132
Oliva, 113
- inferior, 103
Ombligo, 197, 200
Órbita, 26, 47, 70,130, 133,138, 147
- nervios, 70
Órgano(s) abdominales, 281, 294
- del recién nacido, 279
- in situ, 282
- vasos, 292
sanguíneos, 304
- anexos al útero, 350
- genitales externos femeninos, 350
masculinos, 328, 336

índice
497
Órgano(s) genitales femeninos, 342, 350
arteriografía, 348
- internos femeninos, 342
glándulas accesorias, 328, 330
masculinos, 324
vasos, 336
- internos, 2
- mediastínicos, 264
- pelvianos, vasos, 332
- respiratorios, posición, 237
- retroperitoneales, 311
- torácicos, 233
- anatomía topográfica, 254
- en el recién nacido, 279
- posición, 234
- urinarios, posición, 312
Orificio epiploico, 299
- externo de la uretra, 350
- vaginal, 344, 346, 350, 354
Orificios dentarios posteriores, 46
Orofaringe, 236
Osificación, 6
Ovario, 342, 346, 347, 350, 355
- ligamento suspensorio del, 344, 346
Paladar blando, 64, 89, 142, 161
-duro, 57, 142
Páncreas, 286, 287, 292, 300, 304, 310
Papila caliciforme, 147
— del nervio óptico, 132
— duodenal mayor, 287, 308
— menor, 287
-ileal. VerVálvula(s) ileocecal
Pared abdominal, 197, 311
— anterior, 283
— arterias, 206
— corte horizontal, 204
transverso, 203
— nervios, 206
— posterior, 307, 321
-torácica, 196,254,394
— arterias, 199,206
— nervios, 206
Párpados, 140
Pedúnculos cerebelosos, 102, 111, 113
Pelvis, 1, 17, 185, 190
-corte frontal, 417
— longitudinal, 482
Pelvis, diámetros, 420, 424
- esqueleto, 5
- femenina, 421
- diámetros, 424
- inclinación, 424
- ligamentos, 430
- masculina, 421
-renal, 314, 315
Pene, 318, 324, 327, 333, 336, 340
- corte transversal, 327
- cuerpo cavernoso, 324, 327, 337, 341
- esponjoso, 324, 327, 337, 341
Pericardio, 247, 255, 259, 262, 270, 274
Peroné, 1,5,418, 426,427,435
Pezón, 280
Piamadre, 89,98, 221
Pie, corte frontal, 479
- longitudinal, 437
- sagital, 10
- transversal, 481
- del hipocampo, 105
- dorso. Ver Dorso del pie
- esqueleto, 428
- músculos, 444, 450
- extensores, 448
- vainas sinoviales de los músculos
extensores, 445
Pierna, arterias, 453
-corte frontal, 417
- longitudinal, 483
- transversal, 475
- huesos, 426
- músculos extensores, 448
- - flexores, 443, 446
- nervios cutáneos, 473
- venas cutáneas, 473
- superficiales, 455
Píloro, 299
Placenta, 349
Planta del pie, 484
Platisma, 60, 77
Pleura, 255
- costal, 255
- proyección en la pared torácica, 238
Plexo aorticorrenal, 323
- autonómico, 296
-braquial, 168, 170, 177, 181, 398,
399, 400
- - ramos, 399
Plexo carotídeo interno, 144
-celtaco, 269, 315
-cervical, 172,174, 177,180,
182, 183
- coroideo, 85, 94, 104
- esofágico, 267
- gástrico anterior, 269
- hepático, 269
- hipogástrico inferior, 323, 333, 457
- superior, 323
- lumbar, 461
- lumbosacro, 456, 459
- ramos, 459
- pampiniforme, 333
- sacro, 334, 456, 457
- venoso prostático, 334
Pliegue aritenoepiglótico, 161
- rectouterino, 344
- umbilical lateral, 283
- - medial, 283
- medio, 326
-vocal, 153,159, 183,236
Prepucio del pene, 325
Promontorio, 123
-del sacro, 421
Próstata, 324, 327, 330, 332, 337
Protuberancia anular, 101, 113, 119
- occipital externa, 229, 232
Pubis, 419, 424
Pulgar, músculos, 380
Pulmón, 233, 239, 256, 294, 311
- cisuras, 239, 258
- del feto, 278
- lóbulos, 236, 257
- proyección en la pared torácica, 238
Pul vinar talámico, 135
Punto nervioso de Erb, 232
Putamen, 105, 110, 114, 118
Quiasma crural, 446
-óptico, 71, 103,136
- plantar, 447, 450
R
Radiaciones ópticas, 109, 135
Radio, 1,356, 362, 364, 378
Raíz aórtica, 244
- del cuerpo cavernoso del pene, 331

índice
HO L OD
Raíz(ces) dorsal de los nervios
espinales, 221
Reborde costal, 188, 199, 254, 268
Recesos peritoneales. Ver Fositas
perifonéales
Recto, 298, 310, 326
- ampolla, 325
Red venosa del dorso de la mano, 386, 404
Reflexiones del peritoneo, 306
Región anal, 340
- axilar, 395
- braquial posterior, 390
- de la nuca, 224. Ver también Región dorsal
del cuello
- de la pierna anterior, 476
--posterior, 471,475
- del codo, 405
- del muslo, posterior, 469
- dorsal de la mano, 404
- del antebrazo, 404
--del cuello, 391
- - deltoidea, 389, 391
- escapular, 390
- espacio cuadrangular, 389
- triangular, 389
- glútea, 466, 469
- infraclavicular, 395
- inguinal, 207
- femenina, 210
- poplítea, 444
- retrofaríngea, 83
-retromandibular, 77, 80
- retroperitoneal, 313
- sublingual, 149
- submandibular, 77, 179
- urogenital masculina, 340
Retina, 131
Retináculo extensor del carpo, 382, 403
- - del tarso, 448
- - inferior del tarso, 445
- - superior del tarso, 445
-flexor, 415
- del carpo, 377, 381
- - del tarso, 444
Rinofaringe. Ver Nasofaringe
Riñon, 308, 311,314, 318
-arterias, 316
- corte frontal, 314
-posición, 311
Riñon, sistema vascular, 315
Rodete glenoideo. Ver Labrum glenoideo
Rodilla, articulación de la, 10, 417
- corte frontal, 433
longitudinal, 483
sagital, 434
- huesos de la, 427
- ligamentos de la, 432
- región anterior, 470
Rombencéfalo, 115
Rombo poplíteo. Ver Fosa poplítea
Rótula, 427, 433, 470
S
Segmentos broncopulmonares, 236, 240
Seno costodiafragmático, 255
-piriforme, 161
Seno(s) carotídeo, 162
- coronario, 247, 252
- del tarso, 429
- esfenoidal, 23, 36, 64, 86, 89,141,
144, 146
-frontal, 86, 141,143
-maxilar, 37, 118,142, 146
- paranasales, 142
- sagital superior, 86
- venosos de la duramadre, 87
Septum pellucidum, 101, 105, 116
Silla turca, 34, 36, 144
Sincondrosis, 13
- esfenooccipital, 31
Sínfisis del pubis, 13, 185, 422
Sistema circulatorio fetal, 278
- organización, 20
- de conducción, 251
-digestivo, 281
- límbico, 107
- linfático, 22
-nervioso, 18
- autónomo, 322
organización, 322
- organización, 18
- olfatorio, 107
- respiratorio, 236
- urinario, 311
- in situ, 319
- masculino, 318
- urogenital femenino, 342
- masculino, 324
Sistema visual, 137
Sístole, 250
Surco coronario, 242
- deltopectoral, 280, 394
- paracólico, 306
Sustancia negra, 100
Sutura(s) coronal, 25
- del cráneo, 25
- escamosa, 12, 25
- lambdoidea, 25
-plana, 12
T
Tabaquera anatómica, 380
Tabique interventricular, 249
-nasal, 141, 146
- orbitario, 140
Tálamo, 103,104, 110, 114, 117, 137
Tejido retroperitoneal, 313
Tendón calcáneo. Ver Tendón de Aquiles
- de Aquiles, 434, 443. Ver también
Tendón(es) del calcáneo
Tendón(nes) del calcáneo, 434, 443
- del músculo bíceps braquial, 367
Tendones del músculo flexor largo
de los dedos, 447, 485
Tenias del colon, 294
Testículo, 208, 318, 324, 329, 333, 336
Tibia, 1,5,417,426,427,434
- epífisis, 9
Tienda del cerebelo, 87, 119
Timo, 256
Tórax, 1,5, 184,358
- corte frontal, 274
-^horizontal, 234, 276
- - sagital, 235
- esqueleto, 188, 357
- músculos, 195
Tracto corticoespinal. Ver Tracto piramidal
- iliotibial, 439
- mamilotalámico, 107
- olfatorio, 66,107, 109
-óptico, 100, 135
-piramidal, 109, 111, 114
Transcavidad de los epiplones, 288, 299,
300,306,313
Tráquea, 152, 159, 233, 253, 258, 262,
264,268
- bifurcación, 236, 265, 268

s
índice
i-.....' bd L«J 499
Tríada portal, 289
Triángulo(s) carotídeo, 155, 171, 174
-del cuello, 155
- deltopectoral, 372, 394
- interescalénico, 183
- submandibular, 150
- suboccipital, 227
Trígono. VerFómix
- vesical, 326
Trocánter mayor, 425
- menor, 424, 425
Tróclea del astrágalo, 429
-del húmero, 361
Trompa auditiva, 120, 124, 141
- uterina, 342, 347, 349, 355
- ampolla de la, 350
Tronco, 5, 184
- braquiocefálico, 167, 247, 262, 317
-celíaco, 269, 302, 317, 323
- ramas, 302
- corte, 2
- - horizontal, 202
- medio, 223
recién nacido, 223
- mediosagital, 310, 345
- de la mujer, corte mediosagital, 345
- esqueleto, 184, 211
- lumbosacro, 456
- pulmonar, 242, 245, 250, 263, 265,
272, 274
- del feto, 278
- simpático, 162, 181, 269, 269,
322, 457
- tirocervical, 160,166, 168, 261, 384
- vasos linfáticos, 22
- principales, 21
Troquíter, 361
Tubérculo cuadrigémino inferior, 113, 129
- superior, 113
-mamilar, 107
- mayor del húmero. Ver Troquíter
Tuberosidad anterior de la tibia, 426
- externa de la tibia. Ver Cóndilo tibial
lateral
- interna de la tibia. Ver Cóndilo tibial
medial
- isquiática, 422
- posterior del calcáneo, 435, 436
Túnel(es) carpiano, 369, 380, 411,415
Túnica albugínea del pene, 327
- vaginal, 329, 337
- testicular, 208
U
Unguis. Ver Hueso(s) lagrimal
Unión ileocecal, 298
Uréter, 311, 318, 324, 325, 332, 347
Uretra, 311, 325, 341, 345, 355
- orificio externo, 350
- prostática, 327
Útero, 343, 347, 355
- anexos, 350
- fundus, 342
- ligamento ancho, 346
- redondo, 346
- vasos linfáticos, 349
Utrículo prostático, 326
Úvula palatina, 86, 142,153. 161
V
Vagina, 344
- vestíbulo de la, 342, 355
Vaina carotídea, 172
- del recto mayor del abdomen, 199. 201.
203, 207, 283
-sinovial, 17
- de la planta del pie, 485
- de los tendones extensores de la
mano, 382
del pie, 445
flexores, 378
Válvula(s) aórtica, 245, 248, 274
- auriculoventricular derecha, 249, 261
- izquierda, 249
- del corazón, 248
- in situ, 261
- posición, 250
- ileocecal, 298, 308
- mitral, 246, 248
- pulmonar, 249, 261
-tricúspide, 245, 249, 261
Vasos coronarios, 260
- de la mano, 408
- del antebrazo, 408
-del brazo, 401
- linfáticos, 22
- axilares, 396
- meníngeos, 88
Vasos pelvianos, mujer, 349
- rectos, 315
Vejiga urinaria, 283, 311,318, 321, 324,
330, 332, 342, 345, 350, 355
- corte frontal, 342
- trígono, 326
Vena cava inferior, 247, 262, 319, 321
- - superior, 168, 242, 244, 250, 253,
259, 262
- mamaria interna. Ver Vena(s) torácica
interna
- safena externa. Ver Vena(s) safena menor
- interna. Ver Vena(s) safena mayor
Vena(s) ácigos, 267, 269, 320
- angular, 168
- arqueada, 454
-axilar, 182,386,397
- basílica, 386, 394, 396, 405
- braquial, 386, 401
- braquicefálica, 255, 257, 262
- cardíacas, 252
- cefálica, 280, 386, 394, 402, 405
- cubital media, 386, 394, 402, 405
- cutáneas de la mano, 404
- - de la pierna, 473
- del antebrazo, 404
- - del dorso del pie, 476
■ de la cavidad abdominal, 269
- - torácica, 269
- del cuello, 168, 386
- del miembro inferior, 454
- superior, 386
- digitales, 386
- epigástrica inferior, 202, 208
- superior, 199
-esplénica, 290, 291, 313
-facial, 150, 168
- femoral, 21, 208, 438, 441, 453, 463, 482
- hemiácigos, 269
- hepática, 290
-ileal, 291
- intercostal, 198, 200, 209
- interlobar, 315
- mesentérica superior, 286, 290. 292. 297
- occipital, 85
- perforante, 473, 476
- pericardicofrénica, 271
- poplítea, 468, 471, 475, 483
- porta, 286, 289, 303

índice
500 .... D LJ
Vena(s) porta, principales afluentes, 290
- pulmonar, 21, 236, 264, 276
-renal, 313, 319
- safena mayor, 207, 454, 463, 470, 473,
476, 483
- menor, 454, 468, 473, 476
- subclavia, 168, 180, 254, 395
- superficiales de la pierna, 455
--brazo, 394
- temporal superficial, 85,166
- testicular, 337
- tibial posterior, 454
- tiroidea superior, 177
- torácica interna, 196, 199, 254
- umbilical, 279
-yeyunal, 291
- yugular anterior, 394
- externa, 172, 175
Vena(s) yugular interna, 125, 163,168, 171,
173, 175, 183,257,386
Ventana oval, 123,127
-redonda, 123, 127
Ventrículo cuarto, 86, 90, 94, 102,112
- derecho, 233, 242, 245, 248, 251, 253,
258, 263
- izquierdo, 242, 245, 248, 250, 253, 258,
263, 277
- lateral, 104, 112, 114, 116
- tercero, 86, 94,112, 117
Vermis, 102, 106
Vértebra(s), 184, 186
- articulaciones, 190
- cervical, 152, 188
- lumbar, 190
- torácica, 190,191
Vértice del corazón, 246, 271
Vértice del pulmón, 239
Veru montanum. Ver Colículo seminal
Vesícula biliar, 286, 288, 292,
299, 304
- seminal, 324, 327, 330, 337
- radiografía, 287
Vestíbulo de la vagina, 342, 355
-laríngeo, 147
Vía auditiva, 129
-visual, 135
Vómer, 45
Y
Yeyuno, 281, 291, 294, 311
Yunque, 120, 124, 126
Z
Zona orbicular, 430