Edición 21 de septiembre de 2018

www.diariocolatino.com
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
PNUD reconoce desarrollo humano
N o 6888 del Año CXXVII del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 21 de Septiembre de 2018
juvenil en Salud y EducaciónPág. 3
Nacionales
NEO impulsa iniciativa
para generar empleo
juvenil
“Este es un reto para la empresa privada
comprometida para que se unan y sean multiplicadas
las oportunidades laborales para los jóvenes,
disminuya el desempleo y la falta de formación”:
FEDISAL.
Pág. 8
Suplemento Amigos
Viernes 21 de septiembre de 2018 - No. 3379
Jugadores del Colegio Enmanuel festejan tras ganar la medalla de oro en el fútbol masculino de los XX
Juegos CODICADER, nivel intermedio. Los salvadoreños se consagraron campeones invictos tras golear 5-0
a Panamá. Foto Diario Co Latino/INDES.
Nacionales
Fórmula presidencial
del FMLN realiza gira
por Washington
Penélope Cruz
“La mejor forma de disminuir los flujos
migratorios es invirtiendo más en las
comunidades, a través de programas
sociales, apoyos a la microempresa y
cooperaciones como el programa Alianza
para la Prosperidad”.
Pág. 2

2 Viernes 21 de septiembre de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
Fórmula presidencial del FMLN
realiza gira por Washington
Yaneth Estrada
@caricheo
La fórmula presidencial
del partido FMLN,
Hugo Martínez y Karina
Sosa, se encuentra de gira
por Estados Unidos, teniendo
múltiples reuniones, abogando
por los derechos de la comunidad
salvadoreña.
“Gracias a los y las compatriotas
que me recibieron a mi llegada
a Washington. Su calidez y alegría
me llenan de entusiasmo para
comenzar esta visita de la mejor
manera y junto a ustedes”, fueron
las palabras de Hugo Martínez
a su llegada, donde fue recibido
por un grupo de eufóricos salvadoreños.
Resaltó los esfuerzos que desde
el Gobierno realizan para generar
mejores condiciones a compatriotas.
Aunque, consideró que
“la mejor forma de disminuir los
flujos migratorios es invirtiendo
más en las comunidades, a través
de programas sociales, apoyos a
la microempresa y cooperaciones
como el programa Alianza para la
Prosperidad”.
El programa busca establecer
las prioridades sociales y económicas
de los tres países y obtener
los recursos necesarios para implementar
y contemplar soluciones
a lo largo de cinco años, en las
regiones que han sido claramente
identificadas como las de mayor
necesidad de atención y desde
las cuales fluye la mayor cantidad
de migrantes en sus respectivos
países.
Además, con miras a encontrar
una solución para el Estatus
de Protección Temporal (TPS),
detalló que se reunió con el senador
republicano Bill Cassidy, con
quien dijo coincidir en trabajar
conjuntamente para buscar una
solución favorable y permanente
a los compatriotas salvadoreños.
En este sentido, también agradeció
la receptividad y calidez con
La candidata a la Vicepresidencia por el FMLN Karina Sosa se encuentra en Washington D.C. para sostener
reuniones con distintas organizaciones estadounidenses, con el fin de articular esfuerzos a favor de
los compatriotas migrantes que retornan a El Salvador. Foto Diario Co Latino/@KarinaSosa_2.
“La mejor forma
de disminuir los
flujos migratorios
es invirtiendo más
en las
comunidades,
a través de
programas
sociales, apoyos
a la microempresa
y cooperaciones
como el programa
Alianza para la
Prosperidad”.
la que le recibió el senador demócrata
Tom Carper, “quien siempre
ha mostrado interés y compromiso
con El Salvador y con nuestros
compatriotas que residen en Estados
Unidos”, dijo.
En esta visita, el candidato
presidencial salvadoreño expuso
sus apuestas para “mejorar los niveles
de seguridad en el país, impulsar
el empleo y crecimiento
económico, y profundizar y ampliar
los programas sociales”. Estos
encuentros fortalecen las buenas
relaciones de amistad y cooperación
entre el pueblo y gobiernos
de El Salvador y Estados Unidos,
eje de la política exterior que
será estratégica en el tercer gobierno
de izquierda, encabezado
por Hugo Martínez.
Igualmente, el aspirante de izquierda
reiteró ante la diáspora
que, luego del pasado conflicto
armado, el FMLN ha demostrado
un compromiso real con las reivindicaciones
de las víctimas del
conflicto armado y sus familiares.
Prueba de ello son la Comisión
Nacional de Búsqueda de
Personas Adultas Desaparecidas
(Conabúsqueda) y el Consejo
El candidato a la
Presidencia por
el FMLN Hugo
Martínez se encuentra
en EE.UU.
y se reunió con el
senador demócrata
Tom Carper, para
conversar sobre la
situación y propuestas
referidas a los
compatriotas que
residen en el país
norteamericano.
Foto Diario
Co Latino/@Hugo-
MartiezSV.
Consultivo de Registro de Víctimas.
En materia de Salud, se destacó
la creación de las mesas de
seguimiento, donde se realizan reuniones
periódicas con organizaciones
de víctimas; incorporación
del tema de la memoria histórica
con enfoque de derechos humanos
y género, pago de indemnizaciones
a familiares, censo de personas
desaparecidas, entre otras
creadas por el actual Gobierno.
Trabajo en equipo
Por otra parte, la candidata a
la Vicepresidencia de la República
por el FMLN Karina Sosa co-
mentó que se encuentra en Washington
D.C. “con el fin de sostener
reuniones con distintas organizaciones
estadounidenses
para articular esfuerzos a favor
de nuestros compatriotas migrantes”.
“También me reuní con representantes
del Centro para el Progreso
Americano, con quienes
dialogamos sobre la situación de
la política migratoria ‘Tolerancia
Cero’, de cara a las Elecciones del
Senado el próximo 6 de noviembre”,
agregó Sosa.
La candidata del FMLN compartió
su tiempo con el presidente
del Comité Estadounidense
para los Refugiados e Inmigrantes
(USCRI), Eskinder Negash,
y su vicepresidente, Lee D. Williams.
Abogó para que se garantice
el respeto de los derechos de la
niñez migrante y sus familias, así
como los derechos de la comunidad
salvadoreña que reside en los
Estados Unidos.
La fórmula presidencial del
FMLN también recorre, en El
Salvador, municipio a municipio
todo el país, además de fuera
de las fronteras, como parte de
la Gran Movilización Nacional
para conocer de cerca los problemas
de la ciudadanía, alimentando
la elaboración de su Plan de Gobierno.

Diario Co Latino Nacionales
Viernes 21 de septiembre de 2018 3
PNUD reconoce desarrollo humano
juvenil en salud y educación
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Christian Salazar, representante
residente
del PNUD, entregó
el informe de “Desarrollo Humano
en El Salvador 2018 ¡Soy
Joven! ¿Y ahora qué?” al Presidente
de la República Salvador
Sánchez Cerén, quien enfatizó
sobre la necesidad de apostarle
al bienestar de la juventud.
El Mandatario destacó que
el enfoque de desarrollo humano
es un llamado a toda la
sociedad salvadoreña de hacer
mayores esfuerzos para establecer
el desarrollo del país. “Los
jóvenes, son las mujeres y hombres
que van a estar al frente del
país y tendrán en sus manos la
construcción, democratización
y profundización para enfrentar
los desafíos del país”, dijo
Sánchez Cerén.
De igual manera, el Presidente
enfatizó que pese a los
problemas que enfrentan los
jóvenes, ante la estigmatización
y la falta de oportunidades, estos
siguen avanzando con ánimo,
fe y esperanza en el futuro.
“El informe sobre desarro-
Anteproyecto busca evitar corrupción como la perpetrada por Rodríguez Porth y ARENA
Marcos Rodríguez, secretario de Participación, Transparencia y Anticorrupción. Foto Diario
Co Latino/transparenCia aCtiva.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“La sociedad tiene que
ser más transparente”,
dijo el secretario
de Participación, Transparencia
y Anticorrupción Marcos Rodríguez,
en la presentación del anteproyecto
de Ley de Organiza-
llo humano, este año, pone el
énfasis en la juventud, cuyo desarrollo
y progreso son unas
de las máximas prioridades de
mi gobierno, ya que es la meta
principal del plan quinquenal,
para satisfacer las necesidades
de una vida mejor para la sociedad
salvadoreña”, afirmó el
Mandatario.
El informe establece que se
ciones Sociales sin Fines de Lucro,
en la que se busca que no
suceda lo ocurrido con el Centro
de Estudios Rodríguez Porth,
entidad que ha estado al servicio
del partido ARENA para
canalizar millones de dólares en
financiamiento, de manera irregular.
debe abordar a la juventud, desde
cinco grupos vulnerables,
entre estos los jóvenes fuera
del sistema educativo y en riesgo
de deserción escolar, jóvenes
en transición laboral, mujeres
jóvenes que no estudian
y realizan tareas de cuido, jóvenes
rurales y jóvenes en riesgo
por la violencia o en conflicto
con la ley.
Salvador Sánchez
Cerén, Presidente
de la República,
recibe de manos
de Christian Salazar
Volkamann,
representante residente
del PNUD
en El Salvador,
el Informe de Desarrollo
Humano
El Salvador 2018
(IDHES), ¡Soy
Joven! ¿Y ahora
que?.
Foto Diario Co Latino/Jorge
rivera.
Salazar explicó que trabajar
por la juventud es urgente, ya
que en las próximas dos décadas
el número de personas económicamente
activas aún superará
al número de personas
dependientes, es decir, menos
personas económicamente activas
van a tener que sostener a
personas dependientes.
“El país no debe pasar por
alto una fase con tanto potencial
positivo, todos ganan, si el
Estado y la sociedad salvadoreña
toma la decisión de potenciar
a la juventud salvadoreña”,
dijo Salazar.
Y es que en la actualidad dos
millones de personas salvadoreñas
representan a jóvenes entre
15 y 29 años, que es el 30%
de la población.
“La generación actual de jóvenes
tiene los mejores niveles
de desarrollo humano de la historia
del país, principalmente
por las mejoras en educación y
salud”, agregó el representante
del PNUD.
El desarrollo humano de la
juventud está arriba del 32%
del promedio de la población
adulta, además se trata de una
generación creativa, flexible, dinámica,
explicó Salazar.
Sin embargo, el informe destaca
la importancia de crear una
nueva arquitectura de las políticas
públicas que combinan
medidas de educación, empleo,
equidad de género, participación,
seguridad ciudadana
y convivencia para acelerar los
logros a favor de la juventud.
Marcos Rodríguez explicó
que se debe reconocer el momento
como un tiempo de destape,
es decir, transparencia, para
generar nuevas reglas del juego
y que situaciones del pasado
no vuelvan a repetirse. Tal como
suscitó con el caso de ARENA
y la fundación relacionada al expresidente
Francisco Flores y su
familia.
Y es que el Centro de Estudios
Políticos Rodríguez Porth
era una fundación poco conocida,
que salió a luz pública a raíz
del desvió de $10 millones, donados
por República de China,
Taiwán, que, según investigaciones
de la Fiscalía, fue canalizado
a través de Rodríguez Porth para
financiar la campaña de Saca.
Sin embargo, recientemente,
una ONG pidió la información
de financiamiento de todos los
partidos políticos al Ministerio
de Hacienda que publicó la lista,
donde se establece que, desde
los años 2011 a 2015, aparecen
20 millones de dólares más
de los cuales 12 fueron canalizados
por la fundación y otros
ocho millones en manos de la
fundación Libertad y Progreso,
que no existe. Esta situación
ha llevado a generar la solicitudes
de organismos sociales, personas
naturales y diversos actores
políticos, a solicitar ante la
Fiscalía General de la República
que se investiguen estos hechos,
o en caso contrario a que se dictamine
para disolver al centro de
estudios. Hasta el momento ninguna
de las denuncias ha surtido
efecto.
“Como Secretaría de Transparencia
se ha ido a poner una
demanda para que la Fiscalía investigue
estos fondos, pero no
ha hecho eso. Es ilógico que una
fundación que aparece con un
movimiento total de ocho millones
de dólares esté donando 12
millones de dólares a un partido
político. Lógicamente puede
provenir este dinero de empresarios
que no quieren mostrar
su identidad, muy difícilmente
del Estado, y en última instancia
puede venir del crimen organizado”,
sostuvo el secretario. El
ministro de Gobernación Arístides
Valencia confirmó que se
ha impuesto un aviso a la FGR
para decidir sobre el futuro de la
Fundación, sin embargo, el fiscal
no se ha pronunciado sobre
esto.
Valencia también explicó que
la propuesta de anteproyecto de
ley es un nuevo marco normativo
que responde a las nuevas
exigencias sociales de las organizaciones
que históricamente han
afrontado un sin número de dificultades
para su legalidad y su
operatividad. Además, afirmó
que con esta iniciativa permite
que la misma asociación deberá
rendir cuentas a sus propios beneficiarios
y socios.

4 Viernes 21 de septiembre de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
CEMUJER pide pronta
aprobación de ley en
beneficio de víctimas de
desplazamiento forzado
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
on la finalidad de apoyar
a las víctimas de desplazamiento
debido a la violencia,
el Instituto de Estudios
de la Mujer “Norma Virginia
Guirola de Herrera” presentó
en la Asamblea Legislativa una
carta de respaldo al anteproyecto
de Ley de Prevención y
Protección de Víctimas de Violencia
en condición de desplazamiento
forzado.
La iniciativa de marco legal
fue presentada por la organización
CRISTOSAL en agosto pasado
y forma parte del cumplimiento
de la sentencia emitida
por la Sala de lo Constitucional
de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ) en el amparo 411-2017, en
el que plantea la necesidad de regular
la atención a víctimas de
violencia en condición de desplazamiento.
“La realidad que El
Salvador vive en materia de violencia
sigue generando amplias
repercusiones en la vida y los derechos
humanos de la población,
uno de ellos tiene que ver con
el desplazamiento forzado que
el Estado se niega a reconocer
como tal”, dijo Imma Guirola,
vocera institucional de CEMU-
JER. Para Guirola, el problema
no tiene que ver con terminología,
sino con falta de reconocimiento
de los problemas que
genera la vulneración de la integridad
de numerosos segmentos
poblacionales del país, que generan
desplazamiento forzado y en
algunos casos migración irregular.
La organización feminista
de derechos humanos considera
que la discusión y aprobación
de este marco legal es de vital
importancia para asegurar la
dignidad de las víctimas y sobrevivientes
de desplazamiento forzado.
“Solicitamos a la Comisión
de Legislación y Puntos Constitucionales,
de manera respetuosa,
que se inicie a la brevedad posible
el estudio del anteproyecto
de ley, que se escuche a las víctimas
e instituciones que las representan,
que se nos incluya como
CEMUJER en la discusión y que
se emita un dictamen favorable
que deberá ser aprobado por el
pleno legislativo”, dijo la representante
de CEMUJER.
Violencia en jóvenes se reduce
El ministro de Justicia y
Seguridad Pública Mauricio
Ramírez Landaverde
reconoció que la niñez y la
adolescencia son los grupos
poblacionales con mayor
incidencia en la violencia, al
ser víctimas y victimarios.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
PCN rechaza acuerdos privados de partidos por elección de magistrados
Antonio Almendáriz, jefe de fracción del
PCN. Foto Diario Co Latino/arChiVo.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputados del Partido de
Concertación Nacional
(PCN) se desmarcaron
de los acuerdos tomados en la
Comisión Política, en relación
a establecer reuniones privadas
Mauricio Ramírez Landaverde, ministro de Justicia y Seguridad Pública. Foto Diario Co
Latino/@MiSeguriDaD_SV.
mos tres años se han reducido en
un 17% todos los indicadores de
violencia para las juventudes.
Según datos del ministro, en el
grupo que comprende entre niñez
y adolescencia, hasta el 31 de
agosto, son 187 víctimas de homicidio
en el año, esto representa un
21.4% menos que en el 2017. “Es
decir que en el grupo de niños y
adolescentes progresivamente han
ido siendo menos víctimas en este
tipo de casos”, dijo el ministro.
En cuanto a victimarios, hasta
la fecha se reportan capturas
niños y adolescentes
son cada vez
“Los
menos expuestos a
las acciones de violencia y de criminalidad,
y no solamente en su
condición de víctima sino que
también en victimarios”, explicó
el ministro de Justicia Mauricio
Ramírez Landaverde, ante los
señalamientos realizados en el
Informe de Desarrollo Humano,
en el que se identifica que la principal
causa de muerte en los jóvenes
es la violencia, en general.
Sin embargo, el ministro afirma
que debe evaluarse la situación
desde varios puntos de vista.
Si bien es cierto que esta es la principal
causa de muerte en las juventudes,
esto no implica que sea una
causa perdida; ya que en los últipara
buscar acuerdos entre los
partidos políticos.
Antonio Almendáriz, jefe de
fracción del PCN, dijo en conferencia
de prensa que estas reuniones
privadas empañaron el desarrollo
del proceso de selección
de magistrados, que lleva a cabo
el congreso salvadoreño.
“El proceso contaba con la
trasparencia del caso, pero últimamente
se ha visto empañado
y en honor a esa trasparencia vamos
a dar nuestra posición sobre
los magistrados que queremos
proponer”, dijo Almendáriz.
El parlamentario expuso que
su partido propone para magistrados
de la Sala de lo Constitucional
a los profesionales: Carlos
Sánchez, Aldo Cáder, Carlos Avilés
y Marina de Torrento, y para
la Sala de lo Civil a Sonia Cortez.
El legislador terminó su intervención
haciendo un llamado
a Norman Quijano, presidente
de la Asamblea Legislativa, a que
todo debate existente se haga de
de 1,241 (hasta el 31 de agosto); el
año pasado eran 2,334, por lo cual
hay una reducción del 47%.
De acuerdo a datos aportados
por el Órgano Judicial, los miembros
de este grupo poblacional sometido
a la justicia penal juvenil,
con una medida de internamiento,
una medida sustitutiva, se detallan
así: en el 2015, 4,972; en el 2016,
4,088; y en el 2017, 3,417. Es una
reducción entre el 16% y 17% por
año.
Para la Fiscalía General de la
República (FGR), los miembros
cara a la población y no en privado.
Respecto de la propuesta
anunciada por el PCN, los partidos
FMLN y GANA se adhirieron
por considerar que expresa
un equilibrio de todas las corrientes
de pensamiento jurídico.
“Creemos que esto nos va a
permitir tener una sala independiente
no sujeta a ningún tipo de
presiones de grupos de poder y,
por tanto, que pueda desempeñar
la justicia en una forma ecuánime
que no obstruya ni obstaculice
las funciones de los demás órganos
del Estado”, indicó Nidia
Díaz, jefa de fracción del FMLN.
La parlamentaria consideró que
los profesionales que conforman
la propuesta del PCN son personas
capaces que solventaron todos
los requisitos que expone la
Constitución de la República y,
además, ostentaron las primeras
posiciones en los procesos
de elección llevados a cabo por
la Federación de Abogados de El
de este grupo relacionados en una
investigación formal por su participación
en actividades criminales
tuvo el comportamiento siguiente:
6,453 en el 2015, más de cinco
mil en 2016 y 4,503 en el 2017,
que refleja una reducción del 16%
al 17%.
“En los últimos tres años el
grupo poblacional de jóvenes ha
ido siendo menos víctima, pero a
la vez han ido progresando en ser
menos victimarios; esto, si nosotros
lo relacionamos con otros indicadores.
De acuerdo a la información
del monitoreo del Plan El
Salvador Seguro, la cantidad de
población que participa en programas
preventivos en los últimos
dos años es de 175 mil personas,
la mayoría niños, niñas y adolescentes”,
explicó Ramírez Landaverde.
Para el ministro, con la aplicación
del Plan El Salvador Seguro
se ha ido manteniendo una ruta
para evitar que niños, niñas y adolescentes
se vean afectados por la
violencia. Pero reitera que aún sigue
siendo el grupo mayormente
afectado por la inseguridad, al ser
víctima y victimario.
Salvador (FEDAES) y el Consejo
Nacional de la Judicatura (CNJ).
En este sentido, el partido
ARENA también anunció su lista
de aspirantes a magistrados
con Aldo Cáder, Carlos Sánchez,
Iveth Cardona y Alex Marroquín
para la Sala de lo Constitucional,
y Martín Rogel Zepeda para la
Sala de lo Civil de la CSJ.
Para el partido tricolor, los aspirantes
a magistrados que conforman
su lista son los mejores
evaluados por ellos y, por lo tanto,
los más capaces para los cargos.
“El proceso contaba
con la trasparencia del
caso, pero últimamente
se ha visto empañado
y en honor a esa
trasparencia vamos a dar
nuestra posición sobre
los magistrados que
queremos proponer”.

Diario Co Latino Viernes 21 de septiembre de 2018 05
SEMANA POR LA SEGURIDAD CIUDADANA Y CONVIVENCIA
DEL 24 AL 30 DE SEPTIEMBRE
FECHA ACTIVIDADES LUGAR HORA
LUNES
24
SEPT.
CONVERSATORIO CON CANDIDATOS A LA PRESIDENCIA
Y VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
“Perspectivas sobre seguridad ciudadana 2019-2024”
CONVERSATORIO CON ALCALDES MUNICIPALES
“Experiencias en prevención de violencia en el ámbito territorial”
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
Hotel Crowne
Plaza
Hotel Crowne
Plaza
Parque Libertad
8:00 a.m.
1:30 p.m.
4:30 p.m.
MARTES
25
SEPT.
CONVERSATORIO/EXPOSICIÓN
“Avances en rehabilitación y desafíos en la reinserción
de los exprivados de libertad”
EVENTO
Aprovechando las evidencias estadísticas para el diseño, monitoreo
y evaluación de las políticas públicas en seguridad ciudadana
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
CIFCO,
pabellón 8
CIFCO,
pabellón 8
Plaza Morazán
8:30 a.m.
2:00 p.m.
4:30 p.m.
MIÉRCOLES
26
SEPT.
CONVERSATORIO
“Diálogo social: actuaciones policiales con enfoque de DDHH”
OBRA “Los ausentes” Y CONVERSATORIO
“Atención y Protección a víctimas: Avances y Desafios”
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
CIFCO,
pabellón 8
FEPADE
Parque Libertad
9:30 a.m.
4:30 p.m.
4:30 p.m.
JUEVES
27
SEPT.
CONVERSATORIO
Espacios seguros, Mujeres seguras: desafíos en políticas públicas
de seguridad ciudadana para abordar la violencia contra la mujer
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
CIFCO,
pabellón 8
Parque Gerardo
Barrios
8:30 a.m.
4:30 p.m.
VIERNES
28
SEPT.
CEREMONIA DE PREMIACIÓN Y EXPOSICIÓN
“Reconocimiento a las Experiencias exitosas en la
implementación del Plan El Salvador Seguro
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
PRESENTACIONES
ARTÍSTICAS CULTURALES
Cancillería
Teatro Nacional
Plaza Barrios
9:00 a.m.
4:30 p.m.
4:30 p.m.
DOMINGO
30
SEPT.
PRIMERA CARRERA CÍVICA POR LA CONVIVENCIA
Salida: del Ministerio de Gobernación y Desarrollo
Territorial (MIGOBDT)
Recorrido por el Centro de Gobierno Cierre:MIGOBDT
Ministerio de
Gobernación
y Desarrollo
Territorial
7:30 a.m.
¡La seguridad inicia con tu participación!
Facebook: Diálogos por El Salvador
Publicación en
periódico con
el apoyo de:
Celebración de actividades
con el auspicio de:

6 Viernes 21 de septiembre de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
Municipalidades
podrán usar
FODES para
manejo de
desechos sólidos
Instituciones impulsan medidas
para minimizar el impacto ambiental
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
La Asamblea Legislativa
aprobó en sesión plenaria
un año de prórroga
para que las municipalidades
utilicen fondos provenientes
del Fondo para el Desarrollo
Económico y Social de los
Municipios (FODES) para actividades
relativas al manejo de
desechos sólidos.
Esta prórroga permitirá que
los consejos municipales de
todo el país usen el 15% del setenta
y cinco por ciento del FO-
DES para actividades como recolección,
transporte, disposición
final de desechos sólidos
y cierre de botaderos a cielo
abierto. Los parlamentarios
aprobaron con 71 votos la ampliación
del período para que
las alcaldías utilicen fondos FO-
DES con la finalidad de contribuir
al cumplimiento de sus
compromisos con la población
y con la preservación del medio
ambiente al evitar botaderos a
cielo abierto.
Esta es la tercera prórroga de
la iniciativa aprobada en 2015
que vencerá el 30 de septiembre
de 2019.
En el transcurso de la sesión
plenaria, los diputados también
aprobaron el presupuesto
de ese órgano de Estado para el
año 2019 que será de $58.3 millones
del cual el mayor porcentaje
es para el rubro de remuneraciones
con $51 millones.
Schafik Hándal, sub jefe de
fracción del FMLN expuso que
si bien este instituto político
concurriría con sus votos a favor,
consideraban que se debería
apoyar a los trabajadores legislativos
con el seguro médico.
El parlamentario además reafirmó
la postura del partido de izquierda
de no recibir bonos ni
seguro médico.
“Seguimos en nuestra posición
de renunciar al bono y seguro
médico de la Asamblea
Legislativa y queremos expresar
que en lugar de aumentar el rubro
de remuneraciones se asegurara
el seguro de salud para
los empleados”, consideró el legislador.
Oscar López
@OscarCoLatino
El Fondo de Inversión
Ambiental de El Salvador
(FIAES) destacó
la importancia de las compensaciones
ambientales con
el objetivo de hacer conciencia,
sobre el desarrollo sostenible,
principalmente a empresas
de distintos rubros que operan
en el país.
Al respecto, Jorge Oviedo,
DC y ANDA unen esfuerzos para brindar soluciones efectivas a los usuarios
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Mediante un convenio
de cooperación,
la Administración
Nacional de Acueductos
y Alcantarillados (ANDA)
y la Defensoría del Consumidor
(DC), implementarán acciones
que contribuirán a mejorar la
atención y respuesta a las solicitudes
o reclamos de los usuarios
del agua potable.
Ricardo Salazar, presidente
de la (DC), dijo que con dicho
convenio se podrán encontrar
soluciones satisfactorias en
las denuncias que presentan los
consumidores en las diferentes
etapas, mejorar los tiempos de
respuesta en las inspecciones y
constataciones que son necesarias
para resolver cualquier problemática
relacionada con el
servicio del recurso hídrico.
director ejecutivo de FIAES, explicó
que el Fondo pretende dar a conocer,
a las empresas, los programas
que tienen para la restauración
de ecosistemas y paisajes.
Entre los proyectos ejecutados
por FIAES están: el programa de
conservación de manglares y de
tortuga marina, de reforestación,
de agricultura y ganadería sostenible,
de protección de especies en
peligro.
“Hemos logrado la liberación
de casi tres millones de neonatos de
El FIAES destaca
las compensaciones
ambientales para las
empresas que operan
en distintos rubros,
con la finalidad de
hacer conciencia
sobre el desarrollo
sostenible a través
de los programas que
poseen para la restauración
de ecosistemas
y paisajes. Foto Diario
Co Latino/arChivo.
tortuga marina de las cuatro especies,
se ha reforestado aproximadamente
un mil 500 hectáreas en diversas
zonas del país, hemos apoyado
la conservación de 51 área naturales,
entre ellas los parques nacionales
El Imposible y Montecristo,
además de las lagunas El Jocotal y
Olomega”, detalló Oviedo.
Asimismo, informó que el
Fondo y el Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
(MARN) firmaron un convenio
para el manejo de compensaciones
Ricardo Salazar, presidente de la DC, y Felipe Rivas, presidente de ANDA, establecen
un convenio de cooperación y asistencia técnica, que contribuirá a mejorar la atención y
respuesta a las solicitudes y reclamaciones de las personas consumidoras del servicio
de agua potable. Foto Diario Co Latino/ riCarDo ChiCas segura.
ambientales, con lo que se intenta
atenuar los impactos que causa
el desarrollo.
Silvia de Larios, directora de
Ecosistemas y Vida Silvestre del
MARN, afirmó que desde la institución
se impulsan programas
para atender la degradación ambiental,
lo que generó avances
significativos en la protección de
los recursos naturales con los que
cuenta el país.
“En materia de restauración
de ecosistemas estamos monitoreando
y se está promoviendo el
cambio de prácticas para sistemas
agroforestales, se está promoviendo
el cacao porque es un
cultivo que permite la recuperación
arbórea.
También estamos trabajando
en la recuperación del manglar
que es nuestro bosque salado”,
externó De Larios.
De igual forma, el MARN impulsa
medidas en la zona urbana,
principalmente con directrices
para el ordenamiento ambiental
para determinar dónde se puede
hacer un desarrollo urbanístico y
dónde se deben establecer áreas
de conservación y protección.
“Pretendemos fortalecer y acercar
los servicios a la población a
efecto de brindar un servicio público
de calidad y proteger los derechos
de los consumidores, acercando
los servicios públicos de calidad”,
sostuvo Salazar.
La DC revisará de manera periódica
la normativa que establece
los criterios aplicables a la atención
de reclamos de los consumidores,
tomando en cuenta los principios
de mercado justo y reducción de la
burocracia.
Según el presidente de ANDA,
Felipe Rivas, el convenio es en
cumplimiento al mandato del Presidente
de la República Salvador
Sánchez Cerén, en atender puntos
críticos que demanda la ciudadanía,
sobre el tema de agua potable,
como derecho humano fundamental.
“Hay un nivel de denuncia importante,
relacionado al cobro del
servicio del agua, en el tema del suministro
hay mejoras significativas
con todo lo que ha sido el sistema
de pozos que se ha iniciado y que
tiene un avance del 60%, que beneficiará
a medio millón de personas
a escala nacional”, destacó Rivas.
ANDA se compromete con la
Defensoría del Consumidor a proporcionar
personal técnico, estudios,
informes, y todo aquello que
sea necesario para facilitar los estudios,
investigaciones, auditorías
o talleres a desarrollar, en cumplimiento
de sus facultades y en defensa
de los derechos e intereses
de las personas consumidoras.

Diario Co Latino Nacionales
Viernes 21 de septiembre de 2018 7
Masacre de El Mozote se relaciona
a la dignidad humana de las víctimas
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
José Gervasio Díaz, víctima sobreviviente de la masacre de El Mozote; Wilfredo Medrano, abogado acusador del caso de El Mozote
y abogado de Tutela Legal “Dra. María Julia Hernández“; Eduardo García, director de asociación Pro Búsqueda; y José María Tojeira,
director UCA-IDHUCA. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
El testimonio de José
Gervasio Díaz conmociona
e impacta a quienes
le escucharon en el foro “Avances
y Obstáculos en el Proceso Penal
de El Mozote”, como sobreviviente
de esa masacre solo tiene
una pregunta: ¿por qué los mataron?,
antes de reconocer que desearía
salir del país y cerrar ese capítulo
de su vida para siempre.
“Han pasado 37 años de la masacre
de El Mozote, algo que considero
no debió pasar porque la gente
que vivía en la zona era humilde.
Esa gente no estaba involucrada
(en la guerra civil), éramos campesinos.
Antes de eso hubo puestos
de soldados en el lugar (caserío
El Mozote) y nos quedamos allí,
pensando que nos protegerían pero
no fue así. Ellos mismos nos hicieron
el daño después, fue como una
traición, porque les dábamos de comer
de lo que teníamos lo de las vaquitas,
gallinas, tuncos y maíz, pero
mataron a la gente”, narró.
La asociación de derechos humanos
Tutela Legal “Dra. María
Julia Hernández”, la Fundación
Heinrich Böll Stiffung y el Instituto
de Derechos Humanos de la Universidad
Centroamericana (IDHU-
CA) abrieron el foro “Avances y
Obstáculos en el Proceso Penal de
El Mozote”, en la búsqueda de un
apoyo desde la sociedad y otras organizaciones
para buscar la justicia
a este caso emblemático.
La Masacre de El Mozote y sitios
aledaños fue una acción militar
bajo la modalidad de “tierra arrasada”,
realizado por el batallón élite
“Atlacatl”, preparado en la guerra
contrainsurgente por el Gobierno
de Estados Unidos, que apoyaba
al gobierno de turno en El Salvador,
acompañado de un combinado
militar de la zona al Norte de
Morazán.
Atrás de la “Operación Rescate”
se deriva una serie de crímenes de
guerra que terminó con la vida de
más de mil personas en El Mozote,
y entre ellas la mayoría de víctimas
ejecutadas fueron niños y niñas,
que no sobrepasaban los 12 años
de edad, como documentó científicamente
el Equipo de Antropología
Forense de Argentina.
La salida abrupta de José de El
Mozote y el país se da por razones
de “reclutamiento forzado”, primero
fue el Ejército que lo lleva a un
cuartel, pero a los ocho días decide
desertar y se evade con solo la ropa
que lleva puesta (una calzoneta) y
Momento en que
fueron entregados
restos de víctimas
de la masacre
de El Mozote a
familiares sobrevivientes,
por Tutela
Legal “Dra. María
Julia Hernández”.
Foto Diario Co
Latino/arChivo.
descalzo. Posteriormente, la guerrilla
lo captura y trata de reclutarlo,
pero, los evade con la promesa que
volverá.
“Cuando llegué a la casa con mi
familia, eran los primeros días de
diciembre de 1981, ellos me dijeron
que no me podía quedar porque
me iban a matar cualquiera de
ellos, así que me arriesgué para escapar,
entonces decidí irme a Honduras,
salí por Nahuaterique y llegué
a Marcala, estando ahí supe de
la masacre en El Mozote, mi familia
murió toda(...) éramos doce y solo
quedé yo. Y de mis otros parientes,
entre tíos, tías y primos, perdí a cincuenta.
Lloré, me dolió y terminé
viviendo seis años en Puerto Cortez,
Honduras y regresé hasta diciembre
del 1986”, recordó.
Sobre su dolorosa experiencia
acierta a decir que como él hay más
de 200 personas de El Mozote que
viven en Lourdes, Colón, desde finales
de los años ochenta, aislados
no solo de las personas sino también
esperando la justicia para sus
familiares.
“Lo que veo es un pasar del
tiempo que no abona a la causa de
las víctimas, muchas van muriendo,
ahí en Lourdes se han muerto
bastantes ancianos y tenemos gente
ahorita enferma de cáncer, otros
están enfermos mentalmente, porque
la masacre nos afectó, nos marcó
para siempre. Cuando nos
han preguntado los psicólogos
cómo nos sentiríamos mejor,
la respuesta que hemos dado es
estar en una montaña alejados
para sentir la paz y la tranquilidad”,
manifestó.
Wilfredo Medrano, abogado
de Tutela Legal “Dra. María Julia
Hernández”, presentó la situación
en que se encuentra el
proceso judicial en el caso de El
Mozote, que describió como un
largo camino, con muchos obstáculos
no solo por logística y
apoyo financiero sino también
por la negativa institucional para
dar a conocer los archivos y registros
de los operativos militares,
para dar agilidad al caso de
la masacre.
“Necesitamos la solidaridad
de muchas organizaciones para
presionar hacia el proceso judicial
que dé por fin justicia a las
víctimas. Sabemos que si se cae
este caso de la masacre de El
Mozote, peligran otros casos
presentados por las organizaciones
sobre estos”, sostuvo.
José María Tojeira, director
del IDHUCA, y Eduardo García
de Pro Búsqueda, reiteraron
el llamado a la sociedad civil salvadoreña
y organizaciones de
derechos humanos a impulsar la
última etapa para la justicia.
Tojeira remarcó que “lo que
se produjo en El Mozote es impactante,
donde se consideró a
las personas como cosas, como
basura, porque les quitaron la
dignidad y si no imparten justicia,
esto puede volver a suceder.
Así que debemos acompañar el
caso de El Mozote”.
Mientras, el coordinador de
Pro Búsqueda consideró que el
Estado debió proteger a la población
y faltó a su “deber ser”,
porque fueron quienes los agredieron
y negaron justicia.
“La Ley de Amnistía es inconstitucional
por los crímenes
de lesa humanidad que sucedieron,
por negar el derecho al acceso
a la justicia de las víctimas y
por negarles el derecho a su protección.
Y lo ha dicho la CIDH,
se instrumentalizó el poder del
Estado para negar la justicia”,
puntualizó.

8 Viernes 21 de septiembre de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
NEO impulsa iniciativa para
generar empleo juvenil
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
Uno por Uno es la iniciativa
que la Fundación
para la Educación
Integral Salvadoreña (FE-
DISAL), a través del programa
NEO, impulsa para ayudar a jóvenes
a insertarse en su primer
empleo.
Son más de 1 millón de salvadoreños
los que oscilan entre
Gobierno asegura escalafón para más de 25,000 empleados
Transparencia Activa
Con el incremento
del escalafón se
verán beneficiados
25,490 empleados, de los cuales
11,906 tienen un salario
menor a $1,000, estos tendrán
un aumento del 8%; los que
poseen salarios entre $1,001 y
$2,000 registrarán un aumento
de 4%; y, el 2%, será el aumento
para quienes tienen un
salario de $2,001 a $3,000.
El ministro de Hacienda
Nelson Fuentes junto a la ministra
de Salud Violeta Menjívar
informaron este día en
conferencia de prensa detalles
sobre la propuesta de presupuesto
del escalafón para
los empleados de Salud para
el 2019.
De acuerdo con el ministro
Fuentes, con el incremento
del escalafón se verán beneficiado
25,490 empleados.
los 16 y 29 años de edad y únicamente
el 40% cuenta con un
salario permanente, situación
que busca ser eliminada con la
iniciativa Uno por Uno, cerrando
las brechas entre las habilidades
de los jóvenes y la demanda
del personal calificado
por parte de las empresas.
La idea es crear alianzas entre
la empresa privada para generar
oportunidades de empleo
De los cuales, 11,906 empleados,
quienes tienen un salario
menor a $1,000, tendrán un
aumento del 8%, los empleados
con salarios entre $1,001
y $2,000 registrarán un aumento
de 4%, y el 2% será el
aumento para quienes tienen
un salario de $2,001 a $3,000.
Aproximadamente, cumplir
con la propuesta implicará
un aumento de al menos
17 millones de dólares. “Con
esta asignación presupuestaria
el 98.1% de los empleados
del Ministerio de Salud tendrán
escalafón, respetando la
Ley de Responsabilidad Fiscal
y el equilibrio presupuestario”,
mencionó el ministro
de Hacienda.
Por su parte, la titular de
Salud informó que para el
próximo año todos los trabajadores
pasan a Ley de Salario:
“esto terminará con la incertidumbre
laboral para el
Cientos de jóvenes
asisten a las instalaciones
de CIFCO
para optar por
un empleo en la
Feria de Servicios
de Empleabilidad
Juvenil impulsada
por FEDISAL,
BID-FOMIN y la
Cámara de Comercio
e Industria de
El Salvador.
Foto Diario Co Latino/WenDy
Urbina.
juvenil, además de trabajar con
instituciones de formación para
el trabajo, el sector público y
ONG, para que juntos inserten
jóvenes en su primer empleo.
“Este es un reto para la empresa
privada comprometida
para que se unan y sean multiplicadas
las oportunidades laborales
para los jóvenes del
país, disminuya el desempleo y
la falta de formación”, detalló la
Gobierno beneficiará a 25,000 empleados con escalafón. Foto Diario Co Latino/ transparenCia
aCtiva.
fuente.
La meta de la iniciativa
NEO es lograr junto a la empresa
privada, gobierno y sociedad
civil en América Latina
y el Caribe mejorar las oportunidades
de empleo de 1 millón
de jóvenes, la mitad de
ellos mujeres, antes del 2022.
2,000 plazas de empleo
Fueron 2,137 las plazas
ofertadas por FEDISAL, la
Cámara de Comercio e Industria
de El Salvador y el BID-
FOMIN en la quinta Feria de
Servicios de Empleabilidad
Juvenil. La coordinadora general
del programa NEO El
Salvador Claudia Aguilar afirmó
que lo novedoso de esta
feria fue que no solo se vinculó
a la oferta con la demanda
laboral, sino que se generaron
las condiciones para que
las personas que apliquen a
todas estas plazas se perfilen
de la mejor manera, gracias a
las jornadas de orientación laboral
y la verificación de curriculum.
personal que trabaja bajo el
régimen de contrato”, acotó
la ministra de Salud.
El titular del Ministerio de
Hacienda recordó que “es necesario
hacer esfuerzos y creo
que el gran reto del próximo
gobierno es que tiene que encontrar
una política salarial
equitativa y justa, que implica
esto que debemos encontrar
una estructura salarial
que refleje disminuir
las grandes inequidades
que hay en las carteras de
Estado”, para lograr hacer
más eficiente el manejo de
las finanzas públicas, cumpliendo
con los mandatos
de la ley.
El Salvador cuenta
con sistema
para la gestión y
planificación del
recurso hídrico
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
El Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos
Naturales (MARN)
lanzó el Sistema de Información
Hídrica de El Salvador (SIHI),
que contiene mapas temáticos,
aplicaciones para consulta y visualización
de información de
agua superficial y subterránea, un
inventario hídrico, estadísticas hidrológicas
e indicadores de la calidad
del agua de los ríos y aplicaciones
informáticas para consulta.
Lina Pohl, ministra de Medio
Ambiente, explicó que esta herramienta
estará disponible a toda la
ciudadanía, permitirá ver gráficos,
tablas, indicadores y tendencias.
Además, será de gran apoyo
en la toma de decisiones para
los procesos de gestión y planificación
del recurso hídrico en el
país. “Aquí está toda la información
disponible en el país sobre
el tema de agua, dónde está este
recurso, en qué cantidad, qué calidad
y cuál es la disponibilidad
para cada uno de los usos en cada
una de las regiones hidrográficas
y las subcuencas, además contiene
puntos específicos de información,
las demandas que hay y
quiénes están explotando”, externó
Pohl.
Asimismo, dijo que a través del
SIHI se podrá determinar quiénes
están contaminando y cómo
hacer para frenar dicha contaminación,
además, de conocer en
qué lugares del país hay arsénico.
Este sistema no solo contiene
información del MARN sino
también de la Comisión Ejecutiva
Hidroeléctrica del Río Lempa
(CEL), Ministerio de Agricultura
y Ganadería (MAG), Administración
Nacional de Acueductos y
Alcantarillados (ANDA) e incluso
del sector privado. El SIHI se
creó como una herramienta para
la implementación del Plan Nacional
de Gestión Integrada del
Recurso Hídrico de El Salvador
(PNGIRH), cuyo objetivo es garantizar
la satisfacción de las demandas
de agua, protegiendo los
ecosistemas en equilibrio y armonización
con el desarrollo social y
económico del país.

Diario Co Latino
Viernes 21 de septiembre de 2018 9
La página de
21/09/18
Nº 691
Presidente de la ANEP está untado por
la corrupción
El señor Luis Cardenal, presidente de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), está involucrado en el
escandaloso caso de corrupción del expresidente Elías Antonio Saca, de cuyo Gobierno recibió un sobresueldo de 10
mil dólares mensuales, de los cuales ni siquiera pagó el impuesto sobre la renta.
Los antecedentes del señor Cardenal
La ANEP, Cardenal y el Estado de Derecho
Luis Cardenal, que se presenta
como persona apolítica, fue aspirante
a alcalde de San Salvador
por ARENA en las elecciones del
año 2000, cuando ganó Héctor
Silva del FMLN.
Cuatro años después, en 2004,
Cardenal fue nombrado Ministro
de Turismo en el Gobierno de Antonio
Saca. Un año después, tuvo
que renunciar a su cargo cuando
se comprobó que una empresa
suya, Aserradero El Triunfo, ganó
una licitación por un monto de 24
mil 440 dólares para suministrar
madera para construir viviendas.
La Ley de Licitaciones prohíbe
que funcionarios públicos apliquen
para proyectos del Estado 1 .
Aunque Cardenal perdió el cargo,
ganó la licitación y siguió con su
buena vida de empresario acaudalado
y su “sobresueldo” de 10 mil
dólares 2 .
Desde que el FMLN está gobernando
los directivos de la ANEP, entre
ellos su actual presidente Luis Cardenal,
se han dedicado a lanzar críticas
casi a diario, primero contra
el expresidente Mauricio Funes y
luego contra el presidente Salvador
Sánchez Cerén, al que acusan de no
respetar el orden legal, atropellar la
institucionalidad del país y atacar a
la empresa privada. Pero quienes no
respetan las leyes y las instituciones
y atacan al Estado son los directivos
de la ANEP. Así lo demuestran los
hechos de corrupción de su actual
presidente, quien debería ser enjuiciado
y obligado a devolverle al Estado
el dinero que se embolsó.
Hay otros hechos violatorios de la
ley donde están envueltos los directivos
de la ANEP:
3. Guardan silencio ante la evasión
de impuestos que hacen muchos
grandes empresarios del país,
quienes incluso le deben al Gobierno
más de 500 millones de dólares
en impuestos no pagados.
¡Devuelvan
lo robado!
¡Ustedes
tienen que pagar
más porque ganan
más!
¡Cárcel para
los ladrones!
¡Por el
robo de ustedes
somos pobres!
1. No participan en las reuniones del
Consejo Nacional de Salario Mínimo
aunque fueron electos por
las asociaciones empresariales. El
reglamento del Consejo los obliga
a participar pero no lo hacen porque
saben que no pueden manipular
a la representación del sector
laboral.
2. Se retiraron del Consejo Superior
del Trabajo, en donde fueron
electos pero no se sienten a gusto
porque no pueden manipular a
los representantes del sector sindical.
Hay que aclarar que la ANEP no
representa los intereses de todo el
sector empresarial salvadoreño,
sino, de una minoría de oligarcas
dueños del partido ARENA, evasores
de impuestos, violadores de
los derechos laborales y enemigos
del Gobierno del FMLN. El 99 por
ciento de las empresas del país son
micro y pequeñas, que generan el
70 por ciento del empleo nacional y
no pertenecen a la ANEP.
Bien lo dijo Monseñor Romero: “La oligarquía
omnipotente siente desprecio absoluto por el pueblo y
sus derechos” 3
1. Periódico “El Diario de Hoy”. http://archivo.elsalvador.com/noticias/2005/06/11/nacional/nac17.asp
2. https://www.transparenciaactiva.gob.sv/principales-periodicos-omiten-hablar-de-presunto-recibos-de-sobresueldos
3. Monseñor Romero, homilía del 15 de febrero de 1980.

Internacionales
10 Viernes 21 de septiembre de 2018 Diario Co Latino
China entra al mercado mundial energético
comerciando con su propia moneda
RT
Este mes de septiembre han
empezado los suministros
de crudo bajo contratos
de futuros en yuanes que Pekín
sacó al mercado en marzo y que
son el “arma milagrosa” de China
en la guerra comercial con Estados
Unidos, sostiene un artículo
analítico de la agencia Prime.
El pasado 7 de septiembre, un
total de 600.000 barriles de petróleo
de marcas de Oriente Medio
fueron entregados a los propietarios
de los contratos de futuros
para septiembre, en la primera ejecución
física de futuros denominados
en la moneda china.
“Sin mirar a Washington”
El comienzo de los suministros
físicos de este petróleo “es un
gran avance para Pekín”, ya que
los contratos de futuros se comercializan
en la Bolsa Internacional
del Comercio Energético de
Shanghái (Shanghai International
Energy Exchange, SIEE) exclusivamente
en yuanes, recuerda el artículo,
para explicar que el uso de
esta divisa en las transacciones internacionales
en el mercado petrolero
“es de particular importancia
durante la guerra comercial que se
está desatando entre Estados Unidos
y China”.
Por un lado, las refinerías de petróleo
y las compañías petroquímicas
en China, tanto públicas como
privadas, pueden utilizar los futuros
para suministrar a sus refinerías
las materias primas necesarias
y evitar riesgos.
Por otro lado, la SIEE se ha
convertido en una plataforma internacional
donde los participantes
chinos y extranjeros en el mercado
de la energía pueden realizar transacciones
con un instrumento de
intercambio líquido “sin tener en
cuenta a Washington y al dólar estadounidense”,
subraya el artículo.
Además, los expertos creen que
los contratos de futuros de crudo
de Shanghái reflejan factores fundamentales
(demanda y oferta en la
región de Asia y el Pacífico) y son
capaces de satisfacer las necesidades
de la economía real. La tercera
plataforma
Aunque esta venta de
futuros empezó solo hace
cinco meses, su liquidez
está creciendo a un ritmo
acelerado, destaca la agencia.
Para el 31 de agosto,
el volumen de negociación
en la bolsa de Shanghái superó
los 11 millones de
contratos (1 contrato son
1.000 barriles), alcanzando
los 5,39 billones de
yuanes.
De esta manera, la cifra
promedio fue de 14.800
contratos por día, superando
en este aspecto a
la bolsa de Dubái (DME), lo que
convierte a la SIEE en la tercera
plataforma de comercialización de
petróleo más grande del mundo,
solo detrás de la estadounidense
NYMEX y la británica ICE.
“Hoy es el petróleo, mañana
serán otros bienes” Organizaciones
internacionales influyentes
como la AIE y la OPEP reconocen
la importancia del crudo de
Shanghái para el mercado mundial
del petróleo, si bien apun-
tan que aún es demasiado pronto
para hablar de él como un referente
mundial comparable al
Brent o al WTI. Sin embargo, esta
valoración subestima “el impacto
de la economía china en el mercado
mundial del petróleo y las ambiciones
de Pekín”, sostiene Prime.
“Hoy, China compra petróleo
con la moneda que ellos mismos
emiten.
Mañana, con el yuan se venderán
gas, productos derivados del
petróleo, metales y otros bienes”,
pronostica Prime, para subrayar
que antes solo Estados Unidos
“podía permitirse esto”.
El uso de la divisa china en el
mercado del petróleo puede “socavar
la posición del dólar estadounidense
como principal moneda
de reserva mundial”, asevera
la agencia, para concluir que el
“petroyuán” se convertirá en “un
arma milagrosa que ayudará a Pekín
a ganar la guerra comercial
con Washington”.
RT
“La dificultad para
las personas que
fueron detenidas
por una u otra razón es la
monotonía, absolutamente”.
Así lo confiesa el fundador de
WikiLeaks, Julian Assange, en
un último video grabado antes
de que le cortaran Internet,
y que fue proporcionado
a RT por los organizadores
del foro World Ethical Data
Forum en Barcelona.
“He estado detenido en prisión,
bajo arresto domiciliario,
en esta Embajada, en este país
sin cargos desde hace casi cho
años”, recuerda el activista, que
afirma que intenta “que cada día
sea todo lo diferente posible,
pero nunca es suficiente”.
“Esta generación que nace es la última libre”:
Assange, antes de que le cortaran Internet
“La última generación libre”
Assange tiene una perspectiva
bastante sombría de hacia
dónde se dirige la humanidad,
pues cree que pronto será imposible
para cualquier ser humano
no ser incluido en las bases de
datos globales recopiladas por
los Gobiernos y entidades estatales.
“Esta generación que nace
ahora [...] es la última generación
libre”, se lamenta Assange.
Según el activista, hoy en día,
“uno nace y de inmediato o al
cabo de un año se le conoce globalmente”.
“Su identidad, de una forma
u otra -debido a que sus padres
idiotas plasman su nombre y fotos
en Facebook o como resultado
de aplicaciones de seguros o
de pasaportes- es conocida por
todas las principales potencias
mundiales”, detalla.
“Un niño pequeño ahora, en
cierto sentido, tiene que negociar
su relación con todas las principales
potencias mundiales”, recalca
Assange, añadiendo que “muy pocas
personas técnicamente capaces”
pueden ser independientes,
“elegir su propio camino”.
“Huele un poco a totalitarismo,
de alguna manera”, se lamenta.
Más conflictos en el ciberespacio
Por otro lado, el activista predice
que la escala de actividades hostiles
en el ciberespacio se disparará
en cuanto la Inteligencia Artificial
esté entrenada para automatizar
suficientemente los ataques de
piratas informáticos. “No existen
fronteras [en línea]. Son 220 milisegundos
desde Nueva York a Nairobi.
¿Por qué habría paz en ese escenario?”,
se pregunta Assange, explicando
que, aunque las entidades
“están creando sus propias fronteras”
en línea “es muy difícil” establecerlas
usando la criptografía.
“No creo que sea realmente
posible establecer fronteras que
sean lo suficientemente predecibles
y lo suficientemente estables
para eliminar el conflicto. Por lo
tanto, habrá más conflicto”, asevera.
Julian Assange se refugió
en la sede diplomática de Ecuador
en Londres el 19 de junio de
2012 para evitar que le extraditaran
a Suecia, donde le acusaban
de unos presuntos delitos sexuales.
El fundador de WikiLeaks no
ha podido abandonar la Embajada
a pesar de que los fiscales suecos
retiraron los cargos en mayo
de 2017, ya que las autoridades
británicas le podrían arrestar por
incumplir las condiciones de su
fianza en Reino Unido.
En marzo de este año, el Gobierno
de Ecuador suspendió las
comunicaciones de Assange con
el argumento de que había violado
“el compromiso escrito que
asumió con el Gobierno a finales
de 2017, por el que se obligaba a
no emitir mensajes que supusieran
una injerencia en relación con
otros Estados”.
En mayo, WikiLeaks reportó
que también le habían prohibido
usar el teléfono y recibir visitas.

Sociedad
Diario Co Latino Viernes 21 de septiembre de 2018 11
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
QUINCEAÑERA
Recientemente celebró
la inolvidable fecha de
sus quinceaños Gloria
Recinos, por lo que fue
cordialmente agasajada en
ambiente familiar.
FELIZ DÍA
Alex Antonio Cuéllar,
celebró el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente felicitada
por familiares y amigos.
GRATA FECHA
Walter Guevara, estuvo
de manteles largos,
ocasión que aprovechó
un grupo de amigos para
agasajarlo.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió Evelyn Serrano. Por lo que recibió felicitaciones de
familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
Don Ana Lucía, celebró recientemente un año más de vida, por lo que fue felicitado
por sus familiares y demás amistades.
NATALICIO
Stephanie Valladares, cumplió un año más de vida, motivo por el cual recibió muchas
atenciones y felicitaciones de parte de sus familiares y amigos.
BODA CIVIL
Recientemente se llevó a cabo la boda civil de Don José
Jiménez Domínguez y Esperanza Rojas, posteriormente
fueron agasajados con una recepción ofrecida en
Sala de Té Biarrtiz donde los esposos fueron felicitados
por familiares y amigos.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Don Vanessa García Perdomo, celebró recientemente
un año más de vida, por lo que fue felicitado por sus
familiares y demás amistades.
CUMPLEAÑOS
Don José Miguel Coreas,
celebró recientemente un
año más de vida, por lo
que fue felicitado por
sus familiares y demás
amistades.
NATALICIO
María Esperanza Rodríguez,
cumplió un año
más de vida, motivo por
el cual recibió muchas
atenciones y felicitaciones
de parte de sus familiares,
amigos y compañeros de
trabajo.

12 Viernes 21 de septiembre de 2018
Social
Diario Co Latino
BAUTIZO
Recientemente se llevó a cabo el bautizo del niño Cristobal Varela Méndez, en la Iglesia
Divina Providencia, después de dicho evento fue cordialmente agasajado en Sala de Té
Casagrande. Le acompañan: el Profesor Jorge Morán Baños, Carolina Méndez (mamá),
Cristobal Varela Méndez (niño) e Isabel Urrutia.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió Cecilia Fajardo. Por lo que recibió felicitaciones de
familiares y amigos.
GRATA FECHA
Erika Portillo, se encontró de manteles de largos, ocasión que aprevachó un grupo
de amigos para agasajarlo.
AGASAJADA
Dinora Rivera, fue cordialmente agasajada con una recepción ofrecida por sus familiares
al celebrar un año más de vida.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com

SAN ROMERO DE AMÉRICA
Diario Co Latino
Viernes 21 de septiembre de 2018 13
«EN SANTIAGO DE MARÍA ME TOPÉ CON LA MISERIA»
Dos años De la ViDa De Mons.
RoMeRo (1975-1976)
¿años Del CaMbio?
Me es honroso aprovechar esta nueva
oportunidad para reiterar al
estimado Coronel Molina el testimonio
de mi estimación y amistad sacerdotal.
Fmdo: Oscar A. Romero, obispo de
Santiago de María”. 68
El que rehuía y era enemigo de los conflictos,
reconoce que se están dando “circunstancias
conflictivas” entre la Iglesia y el
Estado, lo cual le causan mucha pena, pero
ahí están, y esa es la realidad. Él trata de encararla:
intuye cuál es el verdadero motivo de
este suceso y por eso sale en defensa del P.
Juan Macho, de su ideología y de sus actuaciones
sacerdotales, sobre todo, en la promoción
humana y cristiana, ya que el P. Juan es
el director del centro de promoción campesina
“Los Naranjos”.
Definitivamente, esta carta no tiene el
mordiente de denuncia y protesta que tenía
la anterior, escrita también al Sr. Presidente
de la República, aunque se prestaba para ello;
pero consiguió lo que pedía; a diferencia de
la otra carta que no consiguió nada de lo que
solicitaba en favor de las familias de los campesinos
masacrados de “Tres Calles”.
Este sistema de recurrir al Presidente
de la República por parte de algunos obispos
del país para quejarse de actos y abusos
de los militares o funcionarios, y para pedirle
algunos favores, parece que era una práctica
común; no solo lo usaba Mons. Romero,
69 también tenemos aquí presente una carta
de Mons. Aparicio, obispo de San Vicente.
70 Y consta que el arzobispo Chávez, predecesor
de Mons. Romero, usaba mucho este
método.
Nos sigue narrando el Cronista la reacción
de la parroquia de Jiquilisco ante este
hecho insólito:
2.4.- Reacción de la parroquia de Jiquilisco
En todo momento a la gente más consciente
se la tuvo notificada de todos los pasos
dados. A nivel parroquial se convocó a
“Una Misa de Solidaridad con el P. Juan”, el
29 de agosto, viernes, a las 9 a.m.. Había representantes
de unas 10 parroquias (simpatizantes
de Juan y del centro “Los Naranjos”);
cerca de mil personas. El acto duró hasta las
11.30 a.m.. Fue una especie de mitin “cristiano”
a la luz de la Palabra de Dios “intra
muros ecclesiae”; en él tomaron la palabra
más de 15 campesinos solidarizándose con
el P. Juan.
El texto central de la Homilía se leyó y se
multiplicó para repartirse entre la gente, estaba
firmado por las Comunidades Cristianas
de Jiquilisco; y decía así, según nos lo recuerda
el Cronista:
REFLEXIÓN ANTE EL PUEBLO
SALVADOREÑO
“...Y no tomen parte en las obras estériles
de las tinieblas; al contrario, denúncienlas. Es
cierto que da vergüenza incluso decir lo que
esa gente hace a escondidas, pero, en cuanto
es denunciado por la luz, todo se aclara. Más
aún: lo que fue aclarado llega a ser luz. Por
eso se dice: “Tú que duermes, despiértate, levántate
de entre los muertos, y la luz de Cristo
brillará sobre ti” (Efesios, 5, 11-14).
“HECHOS: El 16 de agosto próximo pasado,
el P. Juan Macho Merino, sacerdote español,
de la Congregación de los Padres Pasionistas,
cuando regresaba de España en
vuelo regular de Iberia, NO LE FUE PER-
MITIDO INGRESAR EN EL SALVADOR
por la policía de seguridad de la terminal aérea
de Ilopango, quien, sin mediar ninguna
explicación, le detuvo e incomunicó totalmente
y, posteriormente, reembarcado en el
mismo avión de Iberia, tuvo que emprender
viaje obligadamente de regreso a España.
El P. Juan Macho Merino, religioso de
conducta intachable y muy apreciado y querido
por las personas y feligreses donde ha
desarrollado su acción apostólica, volvía de
un pueblecito de España de la provincia de
Palencia, donde residen sus ya muy ancianos
padres a los cuales no había visitado desde
hace cinco años. Allí permaneció mes y medio
compartiendo el gozo y la alegría de sus
padres, parientes y amigos.
Arrancándose de los suyos, regresaba una
vez más con entusiasmo e ilusión a su trabajo
sacerdotal, cuando se encontró con la AR-
BITRARIA Y DOLOROSA orden de EX-
PULSIÓN de El Salvador “por órdenes superiores”.
El P. Juan se encuentra en el país desde el
año 1959 y tiene su residencia definitiva aquí.
Ha desarrollado intensa e incesante acción sacerdotal
apostólica y social en el país comenzando
por la Arquidiócesis de San Salvador
como fundador y superior de la primera casa
de la Congregación Pasionista en nuestra Patria,
y como misionero después por muchos
pueblos y cantones.
Desde hace 12 años se encuentra laborando
pastoralmente en la parroquia de Jiquilisco
encomendada a los pasionistas y donde es
ampliamente conocido y querido y donde los
feligreses son testigos de sus trabajos y desvelos.
Desde 1971 ejerce el cargo de director
responsable inmediato del centro de promoción
campesina “Los Naranjos”, proyecto
de la Diócesis de Santiago de María, para
la EVANGELIZACIÓN Y PROMOCIÓN
HUMANA INTEGRAL del campesino especialmente
de esta zona oriental de la República,
siguiendo fielmente la doctrina y directrices
de la Iglesia en el Concilio Vat. II y las
recomendaciones de los obispos latinoamericanos
reunidos en Medellín y la Doctrina Social
de la Iglesia.
Todos los esfuerzos realizados por el P.
Zacarías Díez, compañero y hermano de
congregación que había llegado al aeropuerto
para darle el abrazo de bienvenida al P.
Juan, así como la intervención del canciller
de la Embajada de España, Sr. Manuel de la
Helguera, resultaron totalmente infructuosos
porque las autoridades de Migración y policía
se limitaron a decir que no podía entrar en
el país el mencionado sacerdote, dando como
única explicación del atropello que “se cumplían
órdenes superiores”.
El día 19 de agosto y por intervención del
Sr. obispo de la diócesis de Santiago de María,
a cuya jurisdicción eclesiástica pertenece
la parroquia de Jiquilisco y el centro “Los Naranjos”,
se nos comunica que el P. Juan Macho
Merino puede volver al país, que todo había
sido una equivocación.
REFLEXIÓN: es realmente increíble que
las autoridades del país, contra todo derecho,
incluso internacional, y sin mediar delito o
acusación alguna contra el P. Juan Macho y
sin externar los motivos diciendo que todo ha
sido una equivocación. Ninguna persona, medianamente
consciente, cree tan absurda explicación.
Sabemos, sí, que lo que realmente molesta
y se persigue sistemáticamente (y los panfletos
anónimos distribuidos en estos días lo
15 a Entrega
confirman), es La Acción Evangelizadora y
de Promoción Humana Integral del Campesinado
que la Iglesia Católica realiza tan eficazmente
por medio de los Centros de Formación
Cristiana, uno de los cuales dirige el
P. Juan en Jiquilisco, a los que arbitraria y calumniosamente
se les tilda de “subversivos”,
lo mismo que a los sacerdotes que llevan la
dirección de los mismos bajo la autoridad de
sus respectivos obispos.
Solo personas o grupos con intereses creados
e ignorantes de la dinámica salvadora del
Evangelio, de las directrices de la Iglesia en el
Concilio Vat. II, las recomendaciones de los
obispos latinoamericanos reunidos en Medellín
y la Doctrina Social de la Iglesia actualizada
por el papa Pablo VI, se atreven a levantar,
desde la oscuridad de su conciencia y la
comodidad de sus privilegios, tan falsas y calumniosas
imputaciones.
¿Cómo puede llamarse “subversivo” al
que, dejando patria y familia, se dedica a predicar
el Evangelio Liberador y a trabajar por
lograr la promoción del ser humano, de elevar
y hacer consciente de su dignidad de persona
humana e hijo de Dios al campesino secularmente
humillado y esclavizado por una situación
de injusticia inmerecida; de acompañar a
descubrir sus valores y su destino humano-divino
y su papel en el desarrollo de nuestra patria
a la luz de la fe en el Dios Vivo y Liberador
que nos revela la Biblia?
¿O lo que se intenta con semejantes equivocaciones
y consiguientes calumnias e infundios
es amedrentar y acobardar a la Iglesia
para que no siga anunciando los valores salvadores
del Reino de Dios, Gracia, Justicia,
Amor, Paz, Verdad, que Jesucristo proclamó
desde la pobreza y la persecución y rubricó
con su propia SANGRE, condenado injustamente
por los poderosos de aquel tiempo a
quienes ponía al descubierto sus iniquidades?
¿O quizás se pretende dictar a la Iglesia la
doctrina que debe enseñar y el modo de enseñarla?
¿O se desea que la religión cristiana
sea como una droga que continúe adormeciendo
la conciencia del pueblo, reduciendo la
fe cristiana a solo meros actos externos e individuales,
cuando de la misma entraña de la
fe cristiana surge incontenible el compromiso
ineludible de construir, con todos los hombres
de buena voluntad, un Hombre Nuevo
y una Sociedad Nueva donde la paz, la verdadera
paz, se cimiente en la justicia, el amor
y la verdad?
68. A.S.M.: Carta de Mons. Romero al Presidente de la República,
18 de agosto 1975, pág. 1.
69. Ya lo hemos visto en sendas cartas que hemos transcrito.
También tenemos aquí un Memorándum en el que Mons. Romero
recuerda al Señor Presidente cuatro asuntos o favores. (A.S.M.:
Memorándum del 14 de enero de 1976).
70. En ella se queja al Sr. Presidente de los atropellos y torturas
sufridas por uno de sus sacerdotes, el P. Rafael Barahona,
que fue detenido el 7 de mayo de 1975 por los militares. También
protesta por los hostigamientos a sendos sacerdotes de su diócesis
realizados por la Guardia Nacional, etc. (A.S.M.: Carta de
Mons. Aparicio al Presidente de la República).

Opinión
14 Viernes 21 de septiembre de 2018 Diario Co Latino
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Editorial
El fiscal general y
las “fake news”
En el mundo periodístico se utiliza el término “fake
news” para designar las noticias falsas, tan de moda
hoy en día, que las utilizan los políticos amorales,
y que hacen eco en pseudoperiódicos, en su mayoría digitales
o por medio de redes sociales, con la finalidad de
desprestigiar al enemigo, al adversario o para golpear al
enemigo político.
En América Latina, el imperialismo norteamericano lo
utiliza no solo con pseudoperiódicos y pseudoperiodistas,
sino que con reconocidos medios tradicionales, que se suponía
hacían periodismo serio, para atacar a los gobiernos,
movimientos o partidos de izquierda como ha sucedido
contra Brasil (para neutralizar a Lula y Dilma), contra Venezuela
(para anular a Nicolás Maduro), y más recientemente
contra Nicaragua (para eliminar políticamente a Daniel Ortega
y al FSLN).
Generalmente, las fuentes de las “fake news” se desconocen,
precisamente porque lo que se dice son mentiras, no
obstante, el fiscal Douglas Meléndez ha innovado esta práctica
perversa, pues él ha sido la fuente de una fake news en
contra del gobierno de Mauricio Funes, el FMLN y de su
candidato presidencial Hugo Martínez.
La fake news busca dejar en el imaginario colectivo la
mentira, a sabiendas de que una mentira, una vez propalada,
no hay ninguna verdad que la supere, en esto estriba lo perverso
de quien dice mentiras y de quienes la reproducen, a
sabiendas de que son falsas.
“La falsedad se difunde significativamente más lejos, más
rápido, más profunda y más ampliamente que la verdad, en
todas las categorías de información, y los efectos fueron
más pronunciados para noticias políticas falsas que para noticias
falsas sobre terrorismo, desastres naturales, ciencia, leyendas
urbanas o información financiera”, afirma la revista
Science.
Pero, más allá de la existencia de la fake news, es realmente
lamentable que un funcionario del nivel del señor
fiscal general de la República sea quien difunda una noticia
falsa, pues, es falso, de toda falsedad, como dicen los abogados,
que el gobierno de Mauricio Funes haya desviado
diez millones de dólares de una donación de $38 millones,
y falso es también que el candidato presidencial del FMLN,
el ingeniero agrónomo Hugo Martínez, haya sido parte del
hecho inexistente, pues, el candidato de izquierda no formaba
parte del gobierno de Funes, en el año al que hace referencia
el fiscal Meléndez.
En una sociedad más seria y más democrática ya estarían
pidiendo la renuncia del fiscal.
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
El Salvador: Elecciones 2019, retos y
desafíos para la democracia representativa
*Nelson de Jesús Quintanilla Gómez, Doctor
en Ciencias Sociales mención Gerencia y profesor
universitario de la UES.
La elección presidencial de El Salvador
de 2019 será la octava de su tipo desde
la promulgación de la Constitución de la
República de 1983, y la sexta desde la firma de
los Acuerdos de Paz de 1992. Estas elecciones
definirán a los nuevos titulares de la Presidencia
y Vicepresidencia de la República para el período
que comenzará el 1 de junio de 2019 hasta el
30 de mayo de 2024 y enfrentarán al oficialismo
controlado por el FMLN con la posibilidad de
mantenerse por tercer período consecutivo al
frente del Poder Ejecutivo o de cederlo a alguna
de las fuerzas de oposición de derecha que hasta
ahora se perfilan.
Las elecciones, según anunció el Tribunal Supremo
Electoral (TSE), se celebrarán el día domingo 3
de febrero de 2019 y en caso de que ninguno de los
partidos políticos o coaliciones obtenga el requisito
de la mitad más uno de los votos válidos emitidos,
se celebrará la segunda vuelta el domingo 10
de marzo entre los dos partidos políticos o coaliciones
que hayan obtenido mayor cantidad de votos. En
este caso, si todo se da como hasta ahora se perfila
con tres candidaturas fuertes seguramente habrá segunda
vuelta, a menos que el pueblo decida volcarse
a emitir el sufragio y haya apoyo mayoritario para alguno
de los contendientes.
Por las sentencias de la Sala de lo Constitucional
de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en estas
elecciones como en la precedente elección legislativa
y municipal de 2018, los Organismos Electorales
Temporales (OET), conformadas por las Juntas
Electorales Departamentales y Municipales, y por las
Juntas Receptoras de Votos deberán estar conformadas
por ciudadanos sin afiliación político-partidaria
aunque propuestos por los partidos políticos en
contienda, o por sorteo entre los ciudadanos quienes
cumplan los requisitos establecidos en el Código
Electoral en caso de no ser suficientes las propuestas
de los institutos políticos; además se mantiene la
modalidad de voto residencial a nivel nacional, y de
voto desde el exterior.
Para la definición de los candidatos a la Presidencia
y Vicepresidencia los partidos políticos debieron
realizar elecciones primarias o internas de conformidad
a lo establecido en la Ley de Partidos Políticos,
habiendo sido la fecha última para convocar estas
elecciones el día 3 de abril de 2018. A diferencia
de las elecciones legislativas, no está permitida
la inscripción de candidatos no partidarios. Se definieron
4 contendientes; el FMLN, la coalición ARE-
NA-PCN y PDC, VAMOS y GANA con Nuevas
Ideas de derecha.
Las fórmulas presidenciales electas en procesos
internos de los partidos son: por el FMLN Hugo
Martínez y Karina Sosa; por la coalición de ARE-
NA van Carlos Calleja y Carmen Aída Lazo; por VA-
MOS Josué Alvarado y Roberto Rivera Ocampo; y
por GANA-NI Nayib Bukele y Félix Ulloa.
Las elecciones presidenciales se celebran en El
Salvador cada cinco años y requieren que un partido
político o coalición obtenga al menos mayoría absoluta
para ganarlas, esto provoca que exista la posibilidad
de celebrar un balotaje, como ha ocurrido en
1994 y 2014. La Constitución de El Salvador establece
que los partidos políticos son el único instrumento
para el ejercicio de la representación del pueblo
dentro del Gobierno (Art. 85), motivo por el cual las
papeletas de votación únicamente llevan impresas las
banderas de los partidos políticos o los distintivos de
las coaliciones legalmente inscritas en el proceso de
elección, y por el cual no es compatible la participación
de candidatos no partidarios.
El principal reto y desafío de los contendientes es
ganar en primera vuelta, esto dependerá de cómo se
entusiasme al pueblo a participar en el evento electoral
y de decantarse por alguno de los candidatos o
fórmulas propuestas y/o por alguno de los partidos
políticos para dar el respaldo con su voto y de esa forma
hacer que alguien gane en primera vuelta para dirigir
los destinos del país.
La cosa no está fácil, la gente se siente desmotivada,
sin lugar a dudas todos quieren ganar, pero el soberano
es el que tiene la última palabra; el FMLN tiene
el compromiso y el reto de ganar su tercer gobierno
y lo puede lograr, tienen la mejor fórmula presidencial,
más preparados política y profesionalmente,
con larga experiencia como servidores públicos y
muy cercanos a la gente; además, son la garantía de la
continuidad de los programas sociales y de profundizar
los cambios con más y mejores inversiones.
La coalición de derecha dirigida y guiada por
ARENA tiene una fórmula presidencial con un empresario
sin experiencia política ni como servidor público
y una persona profesional pero inexperta en política
que no ayuda mucho a encantar a la gente y con
un pasado de corrupción confeso y con la mancha
imborrable que son los asesinos del Beato Monseñor
Romero y un partido que ha demostrado trabajar
para los ricos y no para los pobres como lo hizo entre
1989 y el 2009.
La propuesta de VAMOS con una fórmula desconocida,
sin experiencia política ni como servidores
públicos y con un partido nuevo, recién fundado, no
se ve ningún respaldo que pueda generar expectativas
que motiven a la gente, será un participante más que
nuestro sistema permite pero sin perspectivas.
La coalición de derecha GANA-NI con una fórmula
presidencial que tiene un bachiller y exalcalde
ansioso de poder y prepotente con mucho dinero y
un manejo de redes muy sofisticado que pareciera tener
un gran liderazgo, además con un candidato a la
vicepresidencia profesional y con experiencia política
pero sin un proyecto político y sin principios que le
den esperanza a la gente.
Son muchas las expectativas para la democracia
representativa, ojalá el pueblo valore las propuestas y
defienda los cambios de los últimos dos gobiernos y
sepa castigar a los corruptos y rechace la derecha venga
de donde venga.
*nquintanillagomez@yahoo.com, nquintanillagomez@gmail.com,
y Blogs: sociología-politica.blogspot.com

Diario Co Latino
Realidad Nacional
Viernes
21 de septiembre de 2018 15
FMLN: en ruta hacia 2019
Luis Armando González
El FMLN ha dado un paso importante
en su camino hacia las elecciones de
2019, con la realización de su XXX-
VI Convención Nacional en la cual su fórmula
para las presidenciales –Hugo Martínez y Karina
Sosa— fue ratificada públicamente ante
más de 40 mil militantes y simpatizantes
del partido. Se trató de un acto político
de envergadura, dada la magnitud
de la convocatoria en un espacio en
el cual sería puesta a prueba, precisamente,
la capacidad de convocatoria de
los efemelenistas. Sin duda, el partido de
izquierda demostró que tiene energías políticas
para encarar, con solvencia, la contienda electoral
del próximo año. Con solvencia quiere decir
que es un contendiente que no debe ser menospreciado
por los otros competidores, que obviamente
también tienen lo propio para librar una interesante
batalla electoral.
Ante lo mostrado por el FMLN el domingo recién
pasado es casi que obvio que las otras fórmulas
políticas –y sus partidos— harán actos públicos
en los que intentarán superar lo efectuado por
el partido de izquierda; ya se verán sus resultados.
Sin embargo, en lo que concierne al FMLN, tomó
la iniciativa y lo hizo con contundencia. Asimismo,
independientemente de lo que hagan o dejen de
hacer los otros candidatos, y sus partidos, lo más
importante del acto público del domingo 9 de septiembre
es su impacto positivo en los afectos, las
emociones y las ideas de los militantes y simpatizantes
efemelenistas.
Y es que la experiencia electoral de marzo pasado
dejó en no pocos simpatizantes y militantes una
sensación de derrotismo y de debilidad que era necesario
exorcizar. Nada mejor que un acto público
masivo para alejar el fantasma de la debilidad
y para dar pie a la convicción de que el FMLN es
una fuerza política con energías movilizadoras suficientes
para seguir incidiendo significativamente
en la vida nacional.
Lo que sigue a partir de aquí es la multiplicación,
el trabajo político territorial y en la comunicación
política, de la energía mostrada el domingo
9. O sea, que lo que viene para esos miles de
militantes y simpatizantes presentes en el Estadio
Cuscatlán –y para esos otros miles que se quedaron
fuera de las instalaciones o en sus casas— es
un trabajo intenso para traducir en votos efectivos
las emociones y los ánimos recobrados (o fortalecidos)
en la ratificación de la fórmula presidencial
efemelenista.
Para Hugo Martínez y Karina Sosa, en particular,
el quehacer que se les viene encima superará
con creces lo que han hecho hasta ahora.
Tienen el recorrido político suficiente
para saber qué hacer en cada contexto
y para saber que para el desenlace
de las elecciones de 2019 –que hoy
por hoy es incierto— lo que hagan
o dejen de hacer tendrá una incidencia
decisiva. Lo mismo cabe decir
del FMLN como estructura partidaria:
debe sumar todos los recursos y
energías disponibles (con creatividad y buen tino)
y encausarlos hacia la potenciación de su fórmula
presidencial.
Hay dos grandes retos comunicacionales que
los efemelenistas no pueden eludir. El primero
apunta a la masa crítica de la sociedad salvadoreña,
que espera de los candidatos
y sus partidos propuestas
de gestión gubernamental
viables, realistas y atinentes
a las grandes problemáticas
nacionales. Para atender este
reto, Hugo Martínez y Karina
Sosa deben poner a punto sus
mejores herramientas para el
análisis, tanto en la palabra escrita
como en la palabra hablada,
pues tendrán ante ellos
un auditorio crítico. Conocen
bien los problemas de El Salvador
y tienen la capacidad de
elaborar planteamientos razonables
para abordarlos; sin
duda, encararán con solvencia este desafío.
El segundo reto apunta los
sectores más amplios de
la sociedad que, aunque
no les sea ajeno el interés
por las elaboraciones
más sistemáticas, quieren
escuchar planteamientos en
los que se ofrezca solución
directa a problemáticas
particulares, que suelen
ser vitales.
El segundo reto apunta los sectores más amplios
de la sociedad que, aunque no les sea ajeno
el interés por las elaboraciones más sistemáticas,
quieren escuchar planteamientos en los que
se ofrezca solución directa a problemáticas particulares,
que suelen ser vitales. Aquí se debe tener
el cuidado de no inflar en exceso las expectativas
de los ciudadanos y de comprometerse en aquello
que realistamente se pueda cumplir desde la gestión
del Ejecutivo. Se deberá tomar en cuenta que
muchas veces en las peticiones ciudadanas se mezclan
demandas que corresponden a distintos Órganos
del Estado o a instancias municipales.
Como quiera que sea, ambos escenarios plantean
desafíos con sus propias características, y hay
una importante relación entre ambos: en el sector
crítico de la sociedad hay personalidades y líderes
de opinión que son influyentes entre diversos
sectores sociales. Si son cautivados por los planteamientos
de la fórmula del FMLN no dudarán
en transmitir su mensaje a los públicos en los que
tienen incidencia.
Y lo mismo vale para los miles de militantes y
simpatizantes del FMLN: entender bien y apropiarse
(identificados plenamente) con las propuestas
de Hugo Martínez y Karina Sosa les será
de gran utilidad en su trabajo de campaña cara a
cara (y casa por casa) de aquí en adelante.
No se debe perder de vista de que la fortaleza
política del FMLN –fortaleza no solo electoral,
sino de incidencia social— descansa en esos miles
de militantes y simpatizantes. De ahí que mantener
su moral en alto, asegurando su identificación
con el ideario y las metas
del partido, sea algo crucial
para encarar con solvencia
coyunturas electorales o de
otro tipo. Como se escucha
en muchos lugares, el
FMLN no debe ser un partido
que busque solo ganar
elecciones, pero debe buscar
ganarlas.
Y no puede aspirar a ello
(ni siquiera a ser un competidor
digno) si sus militantes
y simpatizantes no
están prestos, con la mente
y los sentimientos, a batallar
por las metas electorales
del partido. Teniendo esto asegurado (y no se
lo tiene que dar por asegurado), el FMLN es una
fuerza política significativa.
El evento de ratificación de su fórmula presidencial
ha dejado una señal clara de que el partido
de izquierda competirá con fuerza en las elecciones
del otro año. Si los otros contendientes hacen
otro tanto (y no tienen por qué no hacerlo),
esas elecciones podrían tener un desenlace de difícil
pronóstico. Por lo que se vislumbra en el horizonte,
no será solo de soplar y hacer botellas
para ninguna fórmula política.

16 Viernes 21 de septiembre de 2018
No. de Expediente:
2018169191
No. de Presentación:
20180269352
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado JESÚS
ARGUETA RIVERA, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de DISTRIBUIDORA
AUDIO VIDEO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: las palabras CAR TOYS
El Salvador y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA
A: COMPRA-VENTA Y
DISTRIBUCIÓN DE AUDIO
VIDEO.
La solicitud fue presentada el
día veinticinco de mayo del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintinueve de
agosto del año dos mil
dieciocho.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018166031
No. de Presentación:
20180262152
CLASE: 36, 42.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
RICARDO ABRAHAM LÓPEZ
RAMOS, en su calidad de
APODERADO de Hankook
Tire Co., Ltd., de nacionalidad
COREANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: la palabra Technoring
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: GESTIÓN DE
EDIFICIOS; LEASING O
ALQUILER DE EDIFICIOS;
LEASING DE EDIFICIOS;
LEASING DE ESPACIO
PARA OFICINA; ALQUILER
DE OFICINAS [BIENES
INMUEBLES]; SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN
RELACIONADA AL ALQUILER
DE EDIFICIOS; LEASING
DE ESPACIO INDUSTRIAL;
INVERSIÓN INMOBILIARIA;
SERVICIOS DE GESTIÓN
DE BIENES INMUEBLES
RELACIONADOS A
CENTROS COMERCIALES;
SERVICIOS DE VENTAS DE
CENTROS COMERCIALES;
LEASING DE CENTROS
C O M E R C I A L E S ;
ALQUILER DE LOCALES
COMERCIALES; AGENCIAS
O CORRETAJE PARA EL
ALQUILER DE EDIFICIOS;
SERVICIOS DE GESTIÓN
DE BIENES INMUEBLES
RELACIONADOS CON
EDIFICIOS COMERCIALES.
Clase: 36. Para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE INVESTIGACIÓN
DE
NEUMÁTICOS;
PRUEBA [INSPECCIÓN]
DE NEUMÁTICOS PARA
AUTOMÓVILES PARA
INSPECCIONES TÉCNICAS;
PRUEBA [INSPECCIÓN]
DE VEHÍCULOS PARA
INSPECCIONES TÉCNICAS;
PRUEBA [INSPECCIÓN] DE
VEHÍCULOS DE MOTOR
ANTES DEL TRANSPORTE
[PARA INSPECCIONES
TÉCNICAS]; PRUEBA
[INSPECCIÓN]
DE
VEHÍCULOS DE MOTOR
[PARA INSPECCIONES
TÉCNICAS]; PRUEBA DE
INSPECCIÓN TÉCNICA DE
VEHÍCULOS; ASESORÍA
TÉCNICA RELACIONADA
A LA FABRICACIÓN DE
NEUMÁTICOS; SERVICIOS
DE ANÁLISIS [INSPECCIÓN]
DE NEUMÁTICOS; DISEÑO
DE LOCALES COMERCIALES
PARA EL COMERCIO DE
NEUMÁTICOS; PRUEBA DE
RUEDAS AUTOMOTRICES;
PRUEBA DE NEUMÁTICOS
DE AUTOMÓVILES;
INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO
DE
PRODUCTOS; PRUEBA
DE CALIDAD DE
PRODUCTOS; ANÁLISIS
DE DESARROLLO DE
PRODUCTOS; EVALUACIÓN
DE DESARROLLO DE
PRODUCTO; PRUEBA
DE SEGURIDAD DEL
PRODUCTO; EVALUACIÓN
DEL PRODUCTO. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el
día ocho de enero del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticinco de mayo
del año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170032
No. de Presentación:
20180271005
CLASE: 35, 36, 41.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRÍGUEZ CEA,
en su calidad de APODERADO
de MasterCard International
Incorporated, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: la frase
EMPIEZA ALGO QUE
NO TIENE PRECIO, que
servirá para: AMPARAR:
PROMOCIÓN
DE
PRODUCTOS Y SERVICIOS
DE TERCEROS POR
MEDIO DE CUPONES,
DESCUENTOS, ANUNCIOS,
PREMIOS E INCENTIVOS
GENERADOS
EN
CONEXIÓN CON EL USO
DE TARJETAS DE DÉBITO
Y CRÉDITO, ENLACES
ELECTRÓNICOS A SITIOS
WEB DE COMERCIANTES Y
TIENDAS AL POR MENOR, Y
A TRAVÉS DE CONCURSOS
PROMOCIONALES,
PROMOCIÓN
DE
PRODUCTOS Y SERVICIOS
DE TERCEROS A TRAVÉS
DE LA DISTRIBUCIÓN DE
MATERIALES IMPRESOS Y
ANUNCIOS; PROMOCIÓN
DE EVENTOS CULTURALES,
EVENTOS DE CARIDAD,
CONCIERTOS, EVENTOS
DEPORTIVOS, FESTIVALES,
E S P E C T Á C U L O S
DE PREMIACIÓN, Y
EVENTOS ESPECIALES
DE TERCEROS. Clase:
35. Para: AMPARAR:
SERVICIOS FINANCIEROS,
ESPECIALMENTE,
SERVICIOS
DE
PROCESAMIENTO DE
PAGOS; SERVICIOS
DE VERIFICACIÓN DE
PAGOS; SERVICIOS
DE LIQUIDACIÓN Y DE
AUTORIZACIÓN DE
TRANSACCIONES DE
TARJETAS DE PAGO;
TRANSFERENCIAS
ELECTRÓNICAS DE
FONDOS; SERVICIOS DE
PROCESAMIENTO DE
PAGOS ELECTRÓNICOS;
SUMINISTRO DE CRÉDITO
Y DÉBITO POR MEDIO
DE DISPOSITIVOS DE
IDENTIFICACIÓN DE
RADIOFRECUENCIA;
SERVICIOS
DE
INTERCAMBIO DE VALORES,
ESPECIALMENTE,
TRANSACCIONES
ELECTRÓNICAS SEGURAS
DE EFECTIVO A TRAVÉS DE
REDES DE COMPUTADORA
PARA FACILITAR EL
COMERCIO ELECTRÓNICO;
PROCESAMIENTO
DE TRANSACCIONES
FINANCIERAS EN LÍNEA
A TRAVÉS DE UNA RED
DE COMPUTADORA
GLOBAL; SERVICIOS DE
CONSULTORÍA FINANCIERA
EN LOS CAMPOS DE
SOLUCIONES DE PAGO,
BANCA, TARJETAS DE
CRÉDITO, TARJETAS
DE DÉBITO, Y TARJETA
DE PAGO; PATROCINIO
FINANCIERO
DE
EVENTOS CULTURALES,
EVENTOS DE CARIDAD,
CONCIERTOS, EVENTOS
CLASIFICADOS
DEPORTIVOS, FESTIVALES,
ESPECTÁCULOS DE
PREMIACIÓN, Y EVENTOS
ESPECIALES
DE
TERCEROS. Clase: 36. Para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO
Y
EDUCATIVOS,
ESPECIALMENTE,
SUMINISTRO
DE
INFORMACIÓN EN EL
CAMPO DE EVENTOS
C U L T U R A L E S ,
EVENTOS DE CARIDAD,
CONCIERTOS, EVENTOS
DEPORTIVOS, FESTIVALES,
ESPECTÁCULOS DE
PREMIACIÓN, Y EVENTOS
ESPECIALES; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
ESPECIALMENTE,
CONCIERTOS
EN
VIVO; SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO
Y
EDUCATIVOS,
ESPECIALMENTE,
LA PRESENTACIÓN
DE
SEMINARIOS,
CONFERENCIAS,
TALLERES Y PANELES
DE DISCUSIONES,
PRESENTACIONES DE
AUDIO Y VIDEO NO
DESCARGABLES EN EL
CAMPO DE FINANZAS,
TECNOLOGÍA, CULTURA,
PROYECTOS DE CARIDAD,
ESTILO DE VIDA, VIAJE,
DEPORTES, MÚSICA, ARTE,
COMUNIDAD E INTERESES
GENERALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de julio del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, seis de julio del año
dos mil dieciocho.
EMPIEZA ALGO QUE NO TIENE PRECIO
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018166944
No. de Presentación:
20180264390
CLASE: 33.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRÍGUEZ
CEA, en su calidad de
APODERADO de Brown-
Forman Finland Ltd., de
nacionalidad FINLANDESA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
FINLANDIA VODKA OF
FINLAND y diseño, donde la
palabra Finland se traduce
al castellano como Finlandia,
que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHÓLICAS,
INCLUYENDO BEBIDAS
E S P E R I T U O S A S
DESTILADAS. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el
día trece de febrero del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiocho de junio
del año dos mil dieciocho.
No. de Expediente:
2018170064
No. de Presentación:
20180271047
CLASE: 09.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su
calidad de APODERADO de
HARMAN INTERNATIONAL
I N D U S T R I E S ,
INCORPORATED, de
n a c i o n a l i d a d
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
HARMAN, que servirá para:
AMPARAR: AURICULARES,
A U D Í F O N O S ,
INTRAAURICULARES,
ESTACIONES
DE
CONEXIÓN; PARLANTES;
ALTAVOCES; PARLANTES
INALÁMBRICOS PARA
INTERIORES
Y
EXTERIORES; ALTAVOZ DE
S U B G R A V E S
( S U B W O O F E R ) ;
AMPLIFICADORES; PRE-
AMPLIFICADORES;
COMPUTADORAS PARA EL
PROCESAMIENTO DE
DATOS PARA USO EN
VEHÍCULOS DE MOTOR;
HARDWARE
DE
COMPUTADORA,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA Y
MONITORES DE EXHIBICIÓN
PARA USO EN VEHÍCULOS
DE MOTOR LOS CUALES
PROPORCIONAN
CONEXIÓN A INTERNET,
CONEXIONES DE INTERNET
INALÁMBRICAS, ACCESO A
MÚSICA, NAVEGACIÓN
PERSONALIZADA,
ENTRETENIMIENTO,
CARACTERÍSTICAS DE
SEGURIDAD
DE
CONDUCTOR ACTIVO
TALES COMO MOSTRAR
DATOS RELEVANTES PARA
EL CONDUCTOR EN LA
NATURALEZA DE TRÁFICO
Y CONDICIONES DEL
TIEMPO, INFORMACIÓN
DEL DESTINO DEL VIAJE, E
INFORMACIÓN DE
ESTACIONAMIENTO,
ASISTENCIA
DE
CONVENIENCIA
Y
SEGURIDAD EN LA
NATURALEZA
DE
ASISTENCIA EN LA
PLANEACIÓN DE RUTA,
ASISTENCIA EN EL
COSTADO DE LA
CARRETERA
EN
EMERGENCIA, FUNCIONES
DE LLAMADA DE
E M E R G E N C I A ,
RECUPERACIÓN DE
VEHÍCULO ROBADO,
DESBLOQUEO REMOTO DE
PUERTA, HABILITAR
LLAMADAS ASISTIDAS POR
EL OPERADOR, Y
FUNCIONES PARA OPERAR
Y CONTROLAR SISTEMAS
DE ENTRETENIMIENTO A
BORDO, SISTEMAS DE
COMUNICACIÓN Y
SISTEMAS
DE
NAVEGACIÓN; SOFTWARE
DE FUNCIONAMIENTO
PARA DISPOSITIVOS
I N T E G R A D O S ;
MICROPROGRAMA
(FIRMWARE)
DE
COMPUTADORA PARA
PROGRAMAS DE SISTEMA
OPERATIVOS PARA
FABRICANTES DE EQUIPOS
ORIGINALES; MEDIOS
DIGITALES PREGRABADOS,
ESPECIALMENTE, CDS,
DVDS, ARCHIVOS DE AUDIO
DESCARGABLES,
MOSTRANDO SOFTWARE
PARA EL PROCESAMIENTO
DE DATOS; LOS ARTÍCULOS
ANTES MENCIONADOS NO
INCLUYEN MÓDULOS
RECEPTORES
O
TRANSMISORES O ALGÚN
PRODUCTO PARA USO EN
MÓDULOS DE RECEPCIÓN
O
TRANSMISIÓN;
COMPUTADORAS Y
D I S P O S I T I V O S
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA;
PROGRAMAS OPERATIVOS
DE COMPUTADORA,
GRAVADOS; LÍNEA
COMPLETA DE EQUIPOS
DE SONIDO DE AUDIO,
ESPECIALMENTE,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA LA
G R A B A C I Ó N ,
T R A N S M I S I Ó N ,
R E C E P C I Ó N ,
PROCESAMIENTO,
RECUPERACIÓN,
REPRODUCCIÓN Y
MANIPULACIÓN DE SONIDO
Y/O SEÑALES DE AUDIO Y
E F E C T O S ,
PROCESADORES DE
SEÑAL, AMPLIFICADORES,
AMPLIFICADORES DE
E N E R G Í A ,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS ÓPTICOS,
EQUALIZADORES,
M I C R Ó F O N O S ,
DISPOSITIVOS DE
C O N E X I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
CONTROL REMOTO DE
UNO O MÁS PRODUCTOS
DE
AUDIO,
ESPECIALMENTE,
M I C R Ó F O N O S ,
M E Z C L A D O R E S ,
AMPLIFICADORES,
PROCESADORES DE
SEÑAL Y ALTAVOCES QUE
SON UTILIZADOS PARA
CONTROLAR
Y
CONFIGURAR DICHOS
PRODUCTOS DE AUDIO,
CONSOLAS DE MEZCLA,
MESAS MAESTRAS DE
MEZCLA DE AUDIO PARA
USO EN UN ESTUDIO DE
GRABACIÓN DE AUDIO,
APARATOS ELECTRÓNICOS
DE GRABACIÓN MUSICAL,
ESPECIALMENTE, PEDALES
DE
EFECTOS
ELECTRÓNICOS PARA USO
CON AMPLIFICADORES DE
SONIDO, AMPLIFICADORES
DE SONIDO PARA
I N S T R U M E N T O S
MUSICALES Y PARTES Y
ACCESORIOS DE LOS
MISMOS, APARATOS DE
REPRODUCCIÓN Y DE
REFUERZO DE SONIDO EN
LA NATURALEZA DE
PROCESADORES DE BAJO,
MICRÓFONOS, CONSOLAS
DE
MEZCLA,
PROCESADORES DE
SEÑAL, Y CABLES PARA LA
TRANSMISIÓN DE SEÑAL
ÓPTICA Y ELÉCTRICA;
APARATOS DE CONTROL
PARA SEÑALES DE AUDIO,
SEÑAL, SONIDO, ENTORNO,
PROCESADORES DE VOZ Y
EFECTOS; SISTEMAS DE
ALTAVOCES DE AUDIO,
TRANSDUCTORES,
MONITORES DE ESTUDIO,
ESTACIONES DE CONEXIÓN
PARA COMPUTADORAS,
CONTROLES REMOTOS
PARA ALTAVOCES Y
AMPLIFICADORES, EQUIPO
PARA LA GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE VIDEO
Y AUDIO, ESPECIALMENTE,
TELEVISORES, SOFTWARE
Y HARDWARE DE
COMPUTADORA PARA
OPERAR Y CONTROLAR
SISTEMAS DE SONIDO DE
AUDIO E INSTRUMENTOS
DE REPRODUCCIÓN DE
SONIDO Y MÚSICA;
EQUIPOS DE GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE VIDEO
Y AUDIO, ESPECIALMENTE,
REPRODUCTORES DE DVD
Y CD; SISTEMAS Y
COMPONENTES DE AUDIO
Y DE MULTIMEDIA PARA
V E H Í C U L O S ,
ESPECIALMENTE,
A L T A V O C E S ,
AMPLIFICADORES,
CONECTORES PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
SISTEMAS
DE
NAVEGACIÓN, UNIDADES
DE CONTROL PARA
AMPLIFICADORES, Y
SISTEMAS DE ALTAVOCES
DE AUDIO, DISPOSITIVOS
DE
NAVEGACIÓN
PORTÁTILES; APARATOS
DE TRANSMISIÓN DE
VIDEO Y AUDIO,
ESPECIALMENTE,
SEPARADORES DE
M I C R Ó F O N O S
ELECTRÓNICOS;
HARDWARE
DE
DISTRIBUCIÓN DE SEÑAL
ELECTRÓNICOS USADOS
PRINCIPALMENTE PARA LA
DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES
DE VIDEO Y AUDIO,
HARDWARE DE RETRASO
DE TIEMPO DE AUDIO;
APARATOS PARA ALTERAR
EL TONO CARACTERÍSTICO
DE UNA SEÑAL DE AUDIO,
ESPECIALMENTE,
COMPRESORES DE AUDIO,
E X P A N S O R E S ,
M O D I F I C A D O R E S
C A R A C T E R Í S T I C O S
DINÁMICOS, PUERTA DE
RUIDO (NOISE GATE),
LIMITADORES
DE
POTENCIA, MEZCLAS DE
ESTILOS DE AUDIO
ELECTRÓNICOS, Y
APARATOS DE PRUEBA DE
AUDIO, ESPECIALMENTE,
VERIFICADORES DE FASE,
ANALIZADORES DE AUDIO
Y PROBADORES DE
CABLES, EQUALIZADORES
DE
AUDIO,
AMPLIFICADORES DE
SONIDO, Y SOFTWARE Y
HARDWARE
DE
COMPUTADORA PARA
CONTROLAR EQUIPO DE
VIDEO Y AUDIO, NINGUNO
DE LOS ARTÍCULOS ANTES
MENCIONADOS UTILIZAN
TRANSMISIONES DE
SATÉLITE, COMPRESORES
Y EXPANSORES DE SEÑAL,
LIMITADORES
DE
COMPRESIÓN DE SEÑAL,
PROCESADORES DE
SEÑAL ANÁLOGOS,
PROCESADORES DE
SEÑAL
DIGITAL,
REDUCTORES DE RUIDO
DE
AUDIO,
A M P L I F I C A D O R E S
CONTROLADOS POR
VOLTAJE, SELECTORES DE
RUTA DE SEÑAL DE AUDIO
P R O G R A M A D A ,
EQUALIZADORES DE
A L T A V O C E S
CONTROLADOS POR
MICROPROCESADORES, Y
RESTAURADORES Y
EXTENSORES DE RANGO
DE SEÑAL DE AUDIO,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA QUE
PERMITE LA TRANSMISIÓN
Y
SUMINISTRO
INALÁMBRICO
DE
INFORMACIÓN EN TIEMPO
REAL RELACIONADA AL
TRÁFICO, CONDICIONES
DEL CAMINO, PUNTOS DE
INTERÉS, TEMAS DE
INTERÉS GENERAL Y
CONTENIDO EN LÍNEA A
TRAVÉS
DE
T R A N S M I S I O N E S
INALÁMBRICAS
A
DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIÓN MÓVILES,
TELÉFONOS MÓVILES, Y
D I S P O S I T I V O S
E L E C T R Ó N I C O S
INSTALADOS
EN
AUTOMÓVILES Y OTROS
VEHÍCULOS, Y QUE
PERMITE A LOS
CONDUCTORES Y
PASAJEROS DE VEHÍCULOS
Y
AUTOMÓVILES
COMUNICARSE EL UNO
CON EL OTRO Y COMPARTIR
DATOS, INFORMACIÓN,
OBSERVACIONES,
C O M E N T A R I O S ,
OPINIONES, Y CONTENIDO
EN LÍNEA Y MULTIMEDIA EN
TIEMPO REAL A TRAVÉS DE
DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIONES
INALÁMBRICOS,
TELÉFONOS MÓVILES, Y
D I S P O S I T I V O S
E L E C T R Ó N I C O S
INSTALADOS
EN
AUTOMÓVILES Y OTROS
VEHÍCULOS, Y AGREGAR
DICHOS
DATOS,
I N F O R M A C I Ó N ,
OBSERVACIONES,
COMENTARIOS, OPINIONES
Y OTRO CONTENIDO POR
TRANSMISIÓN O EMISIÓN
POR TERCEROS A TRAVÉS
DE EL INTERNET, RADIO O
TELEVISIÓN; EXHIBIDORES
LED (DIODOS EMISORES
DE LUZ), PANELES LED
(DIODOS EMISORES DE
LUZ) PARA MOSTRAR
VIDEO O IMÁGENES,
DISPOSITIVOS DE
CONTROL Y REGULACIÓN
ELECTRÓNICOS PARA EL
MANEJO DE LEDS (DIODOS
Diario Co Latino
EMISORES DE LUZ);
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
CONTROLAR
LA
I L U M I N A C I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
CONTROLAR
LA
ILUMINACIÓN DEL
ESCENARIO, APARATOS E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE LA ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE APARATOS PARA LA
ILUMINACIÓN Y DE
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
DETECTAR ERRORES,
DIAGNOSTICAR ERRORES
E INFORMAR ERRORES DE
APARATOS
PARA
ILUMINACIÓN Y DE
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE
ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE APARATOS PARA
ILUMINACIÓN Y SISTEMAS
DE
ILUMINACIÓN,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA LA
DETECCIÓN DE ERRORES,
DIAGNOSTICAR ERRORES
Y REPORTAR ERRORES DE
APARATOS DE ILUMINACIÓN
Y SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
DE COMPUTADORA PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONSOLAS
DE CONTROL PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
PROGRAMABLES PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, APARATOS
DE CONTROL REMOTO
PARA APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
SENSIBLES AL AUDIO PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, SOFTWARE
DE CONTROL DE
I L U M I N A C I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE DE CONTROL
DE ILUMINACIÓN PARA
USARSE
EN
I N S T A L A C I O N E S
INDUSTRIALES
Y
COMERCIALES, EN
TEATROS, EN CLUBES
NOCTURNOS Y EN
CONCIERTOS, SOFTWARE
DE CONTROL DE
ILUMINACIÓN PARA USO
EN APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN
DE
ESCENARIO Y PARA
CONTROLAR APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN DEL
ESCENARIO, CABLES,
CONECTORES
E
INTERRUPTORES PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN
DE
E S C E N A R I O S ,
PROYECTORES DE
IMÁGENES PARA LA
PROYECCIÓN
DE
PATRONES, IMÁGENES,

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 21 de septiembre de 2018 17
LOGOS, TEXTOS O
FIGURAS, ESTUCHES PARA
EL TRANSPORTE Y
ESTUCHES DE VIAJE
A D A P T A D O S
ESPECIALMENTE PARA
INSTRUMENTOS PARA
APARATOS
QUE
CONTROLAN
LA
I L U M I N A C I Ó N ;
COMPUTADORAS TIPO
TABLET; COMPUTADORAS;
TELÉFONOS MÓVILES;
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ;
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S .
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS
QUE
COMPRENDEN DE
SOFTWARE Y PANTALLAS
DE EXHIBICIÓN PARA VER,
ENVIAR Y RECIBIR TEXTOS,
CORREOS ELECTRÓNICOS,
DATOS, AUDIO, IMÁGENES,
ARCHIVOS DE VIDEO E
I N F O R M A C I Ó N ;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS PARA GRABAR,
ORGANIZAR, TRANSMITIR,
MANIPULAR Y REVISAR
TEXTOS, DATOS, AUDIO,
IMÁGENES Y ARCHIVOS DE
VIDEO; DISPOSITIVOS
E L E C T R Ó N I C O S
MULTIFUNCIONALES PARA
MOSTRAR, MEDIR, Y SUBIR
AL
INTERNET;
COMPUTADORAS QUE SE
PUEDEN LLEVAR Y
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
PROGRAMAS Y SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
MONITOREAR DATOS PARA
USO EN DISPOSITIVOS
TECNOLÓGICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA EL
MANEJO, LA CREACIÓN,
COMPRESIÓN
Y
DESPLIEGUE
DE
ACTUALIZACIÓN DE
SOFTWARE SOBRE
CANALES ELECTRÓNICOS;
CONTROLES CENTRALES
PROGRAMABLES,
TARJETAS DE INTERFACE Y
GABINETES DE TARJETAS,
ESPECIALMENTE, MARCOS
EN LOS CUALES LAS
TARJETAS DE CIRCUITO
SON ENSAMBLADAS Y
C O N E C T A D A S
ELÉCTRICAMENTE A
OTROS CIRCUITOS Y
TARJETAS DE CIRCUITO,
VENDIDAS POR SEPARADO
Y COMO UN COMPONENTE
INTEGRAL DE SISTEMAS
DE CONTROL REMOTO
PARA USO CON EQUIPO DE
AUDIO, VIDEO E
ILUMINACIÓN; SISTEMA
E L E C T R Ó N I C O ,
COMPUTARIZADO
I N T E G R A D O
COMPRENDIDO DE PLACAS
DE CIRCUITOS, PANEL DE
CONTROL Y CONTROL
ELÉCTRICO Y SOFTWARE
RELACIONADO PARA USO
EN ACCEDER Y
C O N T R O L A R
PROYECTORES DE
D I A P O S I T I V A S ,
PROYECTORES DE VIDEO,
REPRODUCTORES DE
DISCOS COMPACTOS,
PANTALLAS
DE
PROYECCIÓN, SISTEMAS
DE ILUMINACIÓN Y OTROS
EQUIPOS DE AUDIO/VIDEO
RELACIONADOS; SISTEMA
E L E C T R Ó N I C O ,
COMPUTARIZADO
I N T E G R A D O
COMPRENDIDO DE
MARCOS DE TARJETAS,
TARJETAS DE CONTROL,
UNIDADES DE DISQUETE,
CONTROLES
DE
DIAPOSITIVAS, GESTOR DE
CONTROL DE LA
TELEVISIÓN, EXTENSOR
POST-MAESTRO,
R E C E P T O R E S
INALÁMBRICOS, PANELES
DE CONTROL CON CABLES,
PANELES DE SOFTWARE,
MODULADORES DE SEÑAL
DE DATOS, CABLES
EMISORES INFRAROJOS,
CONTROL DE ENERGÍA,
CONTROL DE ENERGÍA
DUAL, CONTROL DE RELÉ,
MÓDULO RECEPTOR,
ANTENA DE RANGO
EXTENDIDO, RECEPTOR
DE RELÉ, MÓDULO
ATENUADOR DE LUZ
INCANDESCENTE,
CONTROL DE PROYECTOR
INDIVIDUAL INALÁMBRICO,
CONTROL DE PROYECTOR
DUAL INALÁMBRICO Y
SOFTWARE RELACIONADO
PARA USAR EN ACCEDER Y
C O N T R O L A R
PROYECTORES DE
D I A P O S I T I V A S ,
PROYECTORES DE VIDEO,
REPRODUCTORES DE
DISCO COMPACTO,
PANTALLAS
DE
PROYECCIÓN, SISTEMAS
DE ILUMINACIÓN Y OTROS
EQUIPOS DE AUDIO/VIDEO
R E L A C I O N A D O ;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
SISTEMAS MULTIMEDIA
PARA FINES EDUCATIVOS Y
SISTEMAS DE TEATRO DE
ENTRETENIMIENTO EN
CASA; CONTROLES
REMOTOS MOSTRANDO
UN USUARIO DE INTERFACE
Y UN TECLADO PARA
SISTEMAS MULTIMEDIA
PARA FINES EDUCATIVOS Y
ENTRETENIMIENTO EN
CASA; ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
EQUIPO AUDIOVISUAL,
ESPECIALMENTE,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
PELÍCULAS
Y
PROYECTORES DE
IMÁGENES
FIJAS,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
REPRODUCTORES DE DVD,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
VCRS, Y ALMOHADILLAS
DE CONTROL REMOTO
PARA RECEPTORES DE
SATÉLITE; ALMOHADILLAS
DE CONTROL REMOTO
PARA ILUMINACIÓN;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
P E R S I A N A S ;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
PANTALLAS
DE
PROYECTORES; EQUIPO
DE CONFERENCIA DE
AUDIO Y VIDEO,
ESPECIALMENTE,
MONITORES DE VIDEO,
PROCESADORES DE
SEÑAL DE AUDIO,
MEZCLADORES DE AUDIO,
M I C R Ó F O N O S ,
AMPLIFICADORES,
ALTAVOCES, CÁMARAS;
EQUIPO ELECTRÓNICO
PARA ENRUTAMIENTO DE
AUDIO, VIDEO, Y SEÑALES
D I G I T A L E S ,
ESPECIALMENTE,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA,
INTERRUPTORES,
ENRUTADORES, PANELES
DE CONTROL Y TECLADOS;
INTERFACES PARA
COMPUTADORAS Y
PROGRAMAS
DE
INTERFACE
PARA
COMPUTADORAS;
M Á Q U I N A S
CALCULADORAS,
O R G A N I Z A D O R E S
P E R S O N A L E S
ELECTRÓNICOS, LIBRETAS
PARA
NOTAS
ELECTRÓNICAS,
APARATOS
E
INSTRUMENTACIÓN PARA
MEDIR, ESPECIALMENTE,
DIGITALIZADORES,
PANTALLAS TÁCTILES;
TODOS LOS ARTÍCULOS
ANTES MENCIONADOS
TAMBIÉN SE UTILIZAN PARA
SISTEMAS DE AUDIO Y
SISTEMAS
DE
INFOENTRETENIMIENTO
MÓVILES
PARA
AUTOMÓVILES; SOPORTES
DE GRABACIÓN DE SONIDO
EN BLANCO; MEDIOS DE
ALMACENAMIENTO DE
DATOS
ÓPTICOS,
ELECTRÓNICOS Y
MAGNÉTICOS EN BLANCO;
TARJETAS
DE
IDENTIFICACIÓN Y DE
SERVICIO CODIFICADAS,
ESPECIALMENTE,
TARJETAS MAGNÉTICAS
CODIFICADAS PARA USAR
EN SISTEMAS DE
NAVEGACIÓN; TARJETAS
DE CIRCUITO INTEGRADO
EN BLANCO; TARJETAS
INTELIGENTES Y DE DATOS
EN BLANCO CODIFICADA
MAGNÉTICAMENTE;
PLACAS DE MEMORIA;
INDICADORES DE LECTURA
DE POSICIÓN EN LA
NATURALEZA
DE
INSTRUMENTOS DE
MEDICIÓN AUTOMOTRIZ,
ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DEL AGUA,
INDICADORES
DE
R E L A C I Ó N / A I R E
C O M B U S T I B L E ,
INDICADORES DE IMPULSO,
MANÓMETROS
E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DE
ESCAPES; INDICADORES
DE PROFUNDIDAD DE
HACES TRANSVERSALES;
PRODUCTOS MEDIDORES
DE
POTENCIA,
ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
POTENCIA DIGITALES,
INDICADORES DE TORQUE
DIGITALES Y PLATAFORMAS
DE PRUEBA MOTORIZADAS
Y MANUALES UTILIZADAS
POR LOS MISMOS
VENDIDAS COMO UNA
UNIDAD CON LOS
I N D I C A D O R E S ;
INDICADORES DE MEDIDA
DE
LONGITUD;
INDICADORES DE NIVEL;
INDICADORES
DE
MARCADO PARA FINES DE
CARPINTERÍA; APARATOS
M E D I D O R E S ,
ESPECIALMENTE,
P L U V I Ó M E T R O ;
I N D I C A D O R E S
M I C R Ó M E T R O S ;
INDICADORES DE PRESIÓN;
INDICADORES DE PRESIÓN
DE LLANTAS; MEDIDOR DE
PROFUNDIDAD DE BANDAS
DE
RODADURA;
INDICADORES DE ESPESOR
ULTRASÓNICOS;
INSTRUMENTOS PARA
MEDIR, ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DEL AGUA,
INDICADORES
DE
R E L A C I Ó N / A I R E
C O M B U S T I B L E ,
INDICADORES DE IMPULSO,
MANÓMETROS
E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DE
ESCAPES; INDICADORES
DE
VEHÍCULOS
ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
MEDIDORES
DE
VELOCIDAD, INDICADORES
DE GASOLINA, E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA; SENSORES
DE DETECCIÓN DE
POSICIÓN PARA APARATOS
DE
NAVEGACIÓN;
APARATOS DE NAVEGACIÓN
POR COMPUTADORA A
BORDO PARA VEHÍCULOS;
HARDWARE Y SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
UTILIZARSE CON SISTEMAS
DE ASISTENCIA DE
C O N D U C C I Ó N
ELECTRÓNICOS PARA
N A V E G A C I Ó N ;
RECEPTORES
Y
T R A N S M I S O R E S
ELECTRÓNICOS PARA
VIDEO SOBRE IP;
SOFTWARE Y HARDWARE
DE COMPUTADORA PARA
USO EN STREAMING DE
VIDEO EN VIVO Y
SEÑALIZACIÓN DIGITAL
PARA LA DISTRIBUCIÓN DE
VIDEOS, DISTRIBUCIÓN DE
AUDIOS, Y SISTEMAS
DE CONMUTACIÓN DE
VIDEO; DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICO DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS QUE INCLUYEN
SOFTWARE Y PANTALLAS
DE EXHIBICIÓN CON VIDRIO
PROTECTOR PARA VER,
ENVIAR, Y RECIBIR TEXTOS,
CORREOS ELECTRÓNICOS,
DATOS E INFORMACIÓN
DE
TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
C O M P U T A D O R A S
TIPO TABLETS Y
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES Y TAMBIÉN
INCLUYENDO UN RELOJ DE
PULSERA; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
TECNOLOGÍA QUE SE
PUEDE LLEVAR PUESTA,
ESPECIALMENTE, RELOJES
INTELIGENTES PARA SUBIR,
DESCARGAR, ACCEDER,
PUBLICAR, MOSTRAR,
EDITAR, ETIQUETAR,
BLOGUEAR, PARA LA
TRANSMISIÓN DE FLUJO
CONTINUO DE DATOS
(STREAMING), CONECTAR,
COMPARTIR, CONTROLAR
REMOTAMENTE
Y
SUMINISTRAR MEDIOS
DIGITALES E INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES PORTÁTILES
(PDA),
TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
COMPUTADORAS,
REDES EN LA NUBE Y
DE COMUNICACIÓN;
T R A N S M I S O R E S
E L E C T R Ó N I C O S
INALÁMBRICOS
Y
RECEPTORES QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA TRANSMITIR
Y RECIBIR SEÑALES
DE AUDIO Y VIDEO
TRANSMITIDO POR FLUJO
CONTINUO DE DATOS
DE COMPUTADORAS,
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES PORTÁTILES
(PDA),
TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS
Y REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA PROPORCIONAR
RETROALIMENTACIÓN
FÍSICA, VISUAL O AUDITIVA
BASADA EN EL MOVIMIENTO,
ORIENTACIÓN, VELOCIDAD,
O ACELARACIÓN DEL
USUARIO; ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
ACCESORIOS DE APTITUD
FÍSICA QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS,
ESPECIALMENTE,
RASTREADORES DE
ACTIVIDAD, DISPOSITIVOS
MEDIDORES
DEL
USO DE CALORÍAS,
ESPECIALMENTE,
C A L O R Í M E T R O ,
DISPOSITIVOS QUE
RASTREAN EL PROGRESO
DE LA APTITUD FÍSICA
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS COMO GUANTES,
VINCHAS, MUÑEQUERAS,
BRAZALETES,
EN
LA NATURALEZA DE
RASTREADORES DE
ACTIVIDAD; SISTEMAS
DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS
BASADOS EN LA DISTANCIA,
VELOCIDAD/RITMO Y
RASTREADORES TIPO
BRÚJULAS GPS PARA SER
USADOS EN LA MUÑECA
O EL BRAZO DE UNA
PERSONA DURANTE EL
EJERCICIO; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
COMPUTADORAS QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTAS; SOFTWARE
DE APLICACIONES
DE COMPUTADORA Y
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO EN CONEXIÓN CON
LO ANTES MENCIONADO,
ESPECIALMENTE, PARA
USO CON ACCESORIOS
DE APTITUD FÍSICA;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO CON ACCESORIOS
MÚLTIPLES CONECTADOS
INALÁMBRICOS CON
DATOS DE DEPORTE Y
APTITUD FÍSICA, DATOS
DEL USUARIO Y PROGRESO
DE LA TENDENCIA O
LOGRO INCLUYENDO
INFORMACIÓN PERSONAL,
UBICACIÓN, DATOS
DE MONITOREO DEL
SUEÑO, DATOS DE
SALUD, INCLUYENDO
RITMO CARDÍACO Y PESO
CORPORAL PARA ANÁLISIS
ESTADÍSTICO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
LA TRANSMISIÓN DE FLUJO
CONTINUO DE DATOS
ENTRE ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
I N A L Á M B R I C O S
Y
TELÉFONOS
INTELIGENTES A TRAVÉS
DE COMUNICACIÓN
I N A L Á M B R I C A ;
APLICACIONES MÓVILES
D E S C A R G A B L E S
PARA ACCESORIOS
MÚLTIPLES CONECTADOS
I N A L Á M B R I C O S
PARA
GRABAR
ENTRENAMIENTOS, VER
Y MOSTRAR EJERCICIOS
EN EL CALENDARIO,
CONECTAR CON LOS
AMIGOS CON INTERACCIÓN
EN REDES SOCIALES,
SINCRONIZACIÓN DE LISTA
DE AMIGOS DEL USUARIO Y
COMENZAR RETOS ENTRE
OBJETIVOS MÚLTIPLES
DEL USUARIO Y GANAR
DISTINTIVOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA
PARA USAR CON
RASTREAMIENTO
MÓVIL CON SISTEMAS
DE POSICIONAMIENTO
INCORPORADOS EN
TELÉFONOS INTELIGENTES
EN MODELOS DEDICADOS
PARA OBTENER DISTANCIA,
RITMO, TIEMPO DURANTE
EL EJERCICIO; SOFTWARE
DE APLICACIONES
DE COMPUTADORA,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE
PARA
USARSE EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTAS LOS CUALES
PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD
AL
DISPOSITIVO;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USARSE EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTAS LAS CUALES
PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
PARA MEJORAR LA
CANCELACIÓN DEL
RUIDO, PARA MEJORAR
EL SONIDO DE
AUDÍFONOS, ALTAVOCES Y
AURICULARES; SOFTWARE
DE COMPUTADORA
QUE PROPORCIONA
ACCESO BASADO EN LA
WEB A APLICACIONES Y
SERVICIOS A TRAVÉS DE UN
SISTEMA DE OPERACIÓN
EN LA WEB O UN PORTAL
DE INTERFACE; SOFTWARE
DE COMPUTADORA
PARA MANIPULAR
INFORMACIÓN AUDIO
DIGITAL PARA USO EN
APLICACIONES DE MEDIOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
DESCARGAR, TRANSMITIR,
RECIBIR, EDITAR, EXTRAER,
CODIFICAR, DECODIFICAR,
REPRODUCIR, GRABAR
Y ORGANIZAR ARCHIVOS
DE VIDEO DE DATOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE APLICACIONES DE
COMPUTADORA PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S ,
COMPUTADORAS,
T A B L E T S ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE PARA MEJORAR
LA CANCELACIÓN
DEL RUIDO, PARA
MEJORAR EL SONIDO EN
AUDÍFONOS, ALTAVOCES,
Y
AURICULARES;
A P L I C A C I O N E S
DE
SOFTWARE
DESCARGABLES PARA
DESCARGAR CONTENIDO
GRABADO POR DVR PARA
VER EN TELÉFONOS
INTELIGENTES; MÓDULOS
DE HARDWARE DE
COMPUTADORA PARA
USO EN DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DE EL
INTERNET DE LAS COSAS
(IOT); SENSORES PARA EL
INTERNET DE LAS COSAS;
SOFTWARE DE APLICACIÓN
DE COMPUTADORA
PARA TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
TELÉFONOS MÓVILES,
T E L E V I S O R E S
INTELIGENTES
Y
DISPOSITIVOS DE
C O M U N I C A C I Ó N
ELÉCTRICOS PORTÁTILES,
LOS CUALES SON
UTILIZADOS PARA
IMPLEMENTAR
EL
INTERNET DE LAS
COSAS; DISPOSITIVO
DE COMUNICACIÓN
I N A L Á M B R I C O
I N C L U Y E N D O
TRANSMISIÓN DE VOZ,
DATOS E IMÁGENES
INCLUYENDO VOZ,
MENSAJES DE VOZ Y
TEXTO, UNA CÁMARA DE
VIDEO Y DE IMAGEN FIJA,
TAMBIÉN FUNCIONAL
PARA COMPRAR MÚSICA,
JUEGOS, APLICACIONES
DE SOFTWARE Y DE
VIDEO POR EL AIRE
PARA DESCARGAR AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA EL
CUAL PROPORCIONA POR
EL AIRE ACTUALIZACIONES
A OTRO SOFTWARE;
PRODUCTOS DE VIDEO
DE ALTA FIDELIDAD
INCLUYENDO MONITORES
DE VIDEO; RECEPTORES
DE AUDIO Y VIDEO;
SINTONIZADORES DE
AUDIO Y VIDEO; RADIOS;
PROCESADORES DE
SONIDO; SOFTWARE DE
OPTIMIZACIÓN Y GESTIÓN
DE REDES INALÁMBRICAS
PARA COMUNICACIONES
C E L U L A R E S ;
PREAMPLIFICADORES.
Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de julio del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de julio del
año dos mil dieciocho.
HARMAN
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170065
No. de Presentación:
20180271048
CLASE: 09.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su
calidad de APODERADO de
HARMAN INTERNATIONAL
I N D U S T R I E S ,
INCORPORATED, de
n a c i o n a l i d a d
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
HARMAN y diseño, que
servirá para: AMPARAR:
A U R I C U L A R E S ,
A U D Í F O N O S ,
INTRAAURICULARES,
ESTACIONES
DE
CONEXIÓN; PARLANTES;
ALTAVOCES; PARLANTES
INALÁMBRICOS PARA
INTERIORES
Y
EXTERIORES; ALTAVOZ DE
S U B G R A V E S
( S U B W O O F E R ) ;
AMPLIFICADORES; PRE-
AMPLIFICADORES;
COMPUTADORAS PARA EL
PROCESAMIENTO DE
DATOS PARA USO EN
VEHÍCULOS DE MOTOR;
HARDWARE
DE
COMPUTADORA,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA Y
MONITORES DE EXHIBICIÓN
PARA USO EN VEHÍCULOS
DE MOTOR LOS CUALES
PROPORCIONAN
CONEXIÓN A INTERNET,
CONEXIONES DE INTERNET
INALÁMBRICAS, ACCESO A
MÚSICA, NAVEGACIÓN
PERSONALIZADA,
ENTRETENIMIENTO,
CARACTERÍSTICAS DE
SEGURIDAD
DE
CONDUCTOR ACTIVO
TALES COMO MOSTRAR
DATOS RELEVANTES PARA
EL CONDUCTOR EN LA
NATURALEZA DE TRÁFICO
Y CONDICIONES DEL
TIEMPO, INFORMACIÓN
DEL DESTINO DEL VIAJE, E
INFORMACIÓN DE
ESTACIONAMIENTO,
ASISTENCIA
DE
CONVENIENCIA
Y
SEGURIDAD EN LA
NATURALEZA
DE
ASISTENCIA EN LA
PLANEACIÓN DE RUTA,
ASISTENCIA EN EL
COSTADO DE LA
CARRETERA
EN
EMERGENCIA, FUNCIONES
DE LLAMADA DE
E M E R G E N C I A ,
RECUPERACIÓN DE
VEHÍCULO ROBADO,
DESBLOQUEO REMOTO DE
PUERTA, HABILITAR
LLAMADAS ASISTIDAS POR
EL OPERADOR, Y
FUNCIONES PARA OPERAR
Y CONTROLAR SISTEMAS
DE ENTRETENIMIENTO A
BORDO, SISTEMAS DE
COMUNICACIÓN Y
SISTEMAS
DE
NAVEGACIÓN; SOFTWARE
DE FUNCIONAMIENTO
PARA DISPOSITIVOS
I N T E G R A D O S ;
MICROPROGRAMA
(FIRMWARE)
DE
COMPUTADORA PARA
PROGRAMAS DE SISTEMA
OPERATIVOS PARA
FABRICANTES DE EQUIPOS
ORIGINALES; MEDIOS
DIGITALES
PRE-
G R A B A D O S ,
ESPECIALMENTE, CDS,
DVDS, ARCHIVOS DE AUDIO
DESCARGABLES,
MOSTRANDO SOFTWARE
PARA EL PROCESAMIENTO
DE DATOS; LOS ARTÍCULOS
ANTES MENCIONADOS NO
INCLUYEN MÓDULOS
RECEPTORES
O
TRANSMISORES O ALGÚN
PRODUCTO PARA USO EN
MÓDULOS DE RECEPCIÓN
O
TRANSMISIÓN;
COMPUTADORAS Y
D I S P O S I T I V O S
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA:
PROGRAMAS OPERATIVOS
DE COMPUTADORA,
GRABADOS; LÍNEA
COMPLETA DE EQUIPOS
DE SONIDO DE AUDIO,
ESPECIALMENTE,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA LA
G R A B A C I Ó N ,
T R A N S M I S I Ó N ,
R E C E P C I Ó N ,
PROCESAMIENTO,
RECUPERACIÓN,
REPRODUCCIÓN Y
MANIPULACIÓN DE SONIDO
Y/O SEÑALES DE AUDIO Y
E F E C T O S ,
PROCESADORES DE
SEÑAL, AMPLIFICADORES,
AMPLIFICADORES DE
E N E R G Í A ,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS ÓPTICOS,
EQUALIZADORES,
M I C R Ó F O N O S ,
DISPOSITIVOS DE
C O N E X I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
CONTROL REMOTO DE
UNO O MÁS PRODUCTOS
DE
AUDIO,
ESPECIALMENTE,
M I C R Ó F O N O S ,
M E Z C L A D O R E S ,
AMPLIFICADORES,
PROCESADORES DE
SEÑAL Y ALTAVOCES QUE
SON UTILIZADOS PARA
CONTROLAR
Y
CONFIGURAR DICHOS
PRODUCTOS DE AUDIO,
CONSOLAS DE MEZCLA,
MESAS MAESTRAS DE
MEZCLA DE AUDIO PARA

18 Viernes 21 de septiembre de 2018
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
USO EN UN ESTUDIO DE
GRABACIÓN DE AUDIO,
APARATOS ELECTRÓNICOS
DE GRABACIÓN MUSICAL,
ESPECIALMENTE, PEDALES
DE
EFECTOS
ELECTRÓNICOS PARA USO
CON AMPLIFICADORES DE
SONIDO, AMPLIFICADORES
DE SONIDO PARA
I N S T R U M E N T O S
MUSICALES Y PARTES Y
ACCESORIOS DE LOS
MISMOS, APARATOS DE
REPRODUCCIÓN Y DE
REFUERZO DE SONIDO EN
LA NATURALEZA DE
PROCESADORES DE BAJO,
MICRÓFONOS, CONSOLAS
DE
MEZCLA,
PROCESADORES DE
SEÑAL, Y CABLES PARA LA
TRANSMISIÓN DE SEÑAL
ÓPTICA Y ELÉCTRICA;
APARATOS DE CONTROL
PARA SEÑALES DE AUDIO,
SEÑAL, SONIDO, ENTORNO,
PROCESADORES DE VOZ Y
EFECTOS; SISTEMAS DE
ALTAVOCES DE AUDIO,
TRANSDUCTORES,
MONITORES DE ESTUDIO,
ESTACIONES DE CONEXIÓN
PARA COMPUTADORAS,
CONTROLES REMOTOS
PARA ALTAVOCES Y
AMPLIFICADORES, EQUIPO
PARA LA GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE VIDEO
Y AUDIO, ESPECIALMENTE,
TELEVISORES, SOFTWARE
Y HARDWARE DE
COMPUTADORA PARA
OPERAR Y CONTROLAR
SISTEMAS DE SONIDO DE
AUDIO E INSTRUMENTOS
DE REPRODUCCIÓN DE
SONIDO Y MÚSICA;
EQUIPOS DE GRABACIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE VIDEO
Y AUDIO, ESPECIALMENTE,
REPRODUCTORES DE DVD
Y CD; SISTEMAS Y
COMPONENTES DE AUDIO
Y DE MULTIMEDIA PARA
V E H Í C U L O S ,
ESPECIALMENTE,
A L T A V O C E S ,
AMPLIFICADORES,
CONECTORES PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
SISTEMAS
DE
NAVEGACIÓN, UNIDADES
DE CONTROL PARA
AMPLIFICADORES, Y
SISTEMAS DE ALTAVOCES
DE AUDIO, DISPOSITIVOS
DE
NAVEGACIÓN
PORTÁTILES; APARATOS
DE TRANSMISIÓN DE
VIDEO Y AUDIO,
ESPECIALMENTE,
SEPARADORES DE
M I C R Ó F O N O S
ELECTRÓNICOS;
HARDWARE
DE
DISTRIBUCIÓN DE SEÑAL
ELECTRÓNICOS USADOS
PRINCIPALMENTE PARA LA
DISTRIBUCIÓN DE SEÑALES
DE VIDEO Y AUDIO,
HARDWARE DE RETRASO
DE TIEMPO DE AUDIO;
APARATOS PARA ALTERAR
EL TONO CARACTERÍSTICO
DE UNA SEÑAL DE AUDIO,
ESPECIALMENTE,
COMPRESORES DE AUDIO,
E X P A N S O R E S ,
M O D I F I C A D O R E S
C A R A C T E R Í S T I C O S
DINÁMICOS, PUERTA DE
RUIDO (NOISE GATE),
LIMITADORES
DE
POTENCIA, MEZCLAS DE
ESTILOS DE AUDIO
ELECTRÓNICOS, Y
APARATOS DE PRUEBA DE
AUDIO, ESPECIALMENTE,
VERIFICADORES DE FASE,
ANALIZADORES DE AUDIO
Y PROBADORES DE
CABLES, EQUALIZADORES
DE
AUDIO,
AMPLIFICADORES DE
SONIDO, Y SOFTWARE Y
HARDWARE
DE
COMPUTADORA PARA
CONTROLAR EQUIPO DE
VIDEO Y AUDIO, NINGUNO
DE LOS ARTÍCULOS ANTES
MENCIONADOS UTILIZAN
TRANSMISIONES DE
SATÉLITE, COMPRESORES
Y EXPANSORES DE SEÑAL,
LIMITADORES
DE
COMPRESIÓN DE SEÑAL,
PROCESADORES DE
SEÑAL ANÁLOGOS,
PROCESADORES DE
SEÑAL
DIGITAL,
REDUCTORES DE RUIDO
DE
AUDIO,
A M P L I F I C A D O R E S
CONTROLADOS POR
VOLTAJE, SELECTORES DE
RUTA DE SEÑAL DE AUDIO
P R O G R A M A D A ,
EQUALIZADORES DE
A L T A V O C E S
CONTROLADOS POR
MICROPROCESADORES, Y
RESTAURADORES Y
EXTENSORES DE RANGO
DE SEÑAL DE AUDIO,
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA QUE
PERMITE LA TRANSMISIÓN
Y
SUMINISTRO
INALÁMBRICO
DE
INFORMACIÓN EN TIEMPO
REAL RELACIONADA AL
TRÁFICO, CONDICIONES
DEL CAMINO, PUNTOS DE
INTERÉS, TEMAS DE
INTERÉS GENERAL Y
CONTENIDO EN LÍNEA A
TRAVÉS
DE
T R A N S M I S I O N E S
INALÁMBRICAS
A
DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIÓN MÓVILES,
TELÉFONOS MÓVILES, Y
D I S P O S I T I V O S
E L E C T R Ó N I C O S
INSTALADOS
EN
AUTOMÓVILES Y OTROS
VEHÍCULOS, Y QUE
PERMITE A LOS
CONDUCTORES Y
PASAJEROS DE VEHÍCULOS
Y
AUTOMÓVILES
COMUNICARSE EL UNO
CON EL OTRO Y COMPARTIR
DATOS, INFORMACIÓN,
OBSERVACIONES,
C O M E N T A R I O S ,
OPINIONES, Y CONTENIDO
EN LÍNEA Y MULTIMEDIA EN
TIEMPO REAL A TRAVÉS DE
DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIONES
INALÁMBRICOS,
TELÉFONOS MÓVILES, Y
D I S P O S I T I V O S
E L E C T R Ó N I C O S
INSTALADOS
EN
AUTOMÓVILES Y OTROS
VEHÍCULOS, Y AGREGAR
DICHOS
DATOS,
I N F O R M A C I Ó N ,
OBSERVACIONES,
COMENTARIOS, OPINIONES
Y OTRO CONTENIDO POR
TRANSMISIÓN O EMISIÓN
POR TERCEROS A TRAVÉS
DE EL INTERNET, RADIO O
TELEVISIÓN; EXHIBIDORES
LED (DIODOS EMISORES
DE LUZ), PANELES LED
(DIODOS EMISORES DE
LUZ) PARA MOSTRAR
VIDEO O IMÁGENES,
DISPOSITIVOS DE
CONTROL Y REGULACIÓN
ELECTRÓNICOS PARA EL
MANEJO DE LEDS (DIODOS
EMISORES DE LUZ);
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
CONTROLAR
LA
I L U M I N A C I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
CONTROLAR
LA
ILUMINACIÓN DEL
ESCENARIO, APARATOS E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE LA ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE APARATOS PARA LA
ILUMINACIÓN Y DE
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA
DETECTAR ERRORES,
DIAGNOSTICAR ERRORES
E INFORMAR ERRORES DE
APARATOS
PARA
ILUMINACIÓN Y DE
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE
ILUMINACIÓN,
APARATOS
E
INSTRUMENTOS PARA EL
FUNCIONAMIENTO,
CONTROL Y SUPERVISIÓN
DE APARATOS PARA
ILUMINACIÓN Y SISTEMAS
DE
ILUMINACIÓN,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA LA
DETECCIÓN DE ERRORES,
DIAGNOSTICAR ERRORES
Y REPORTAR ERRORES DE
APARATOS DE ILUMINACIÓN
Y SISTEMAS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
DE COMPUTADORA PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONSOLAS
DE CONTROL PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
PROGRAMABLES PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, APARATOS
DE CONTROL REMOTO
PARA APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, CONTROLES
SENSIBLES AL AUDIO PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN, SOFTWARE
DE CONTROL DE
I L U M I N A C I Ó N ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE DE CONTROL
DE ILUMINACIÓN PARA
USARSE
EN
I N S T A L A C I O N E S
INDUSTRIALES
Y
COMERCIALES, EN
TEATROS, EN CLUBES
NOCTURNOS Y EN
CONCIERTOS, SOFTWARE
DE CONTROL DE
ILUMINACIÓN PARA USO
EN APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN
DE
ESCENARIO Y PARA
CONTROLAR APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN DEL
ESCENARIO, CABLES,
CONECTORES
E
INTERRUPTORES PARA
APARATOS
E
INSTRUMENTOS DE
ILUMINACIÓN
DE
E S C E N A R I O S ,
PROYECTORES DE
IMÁGENES PARA LA
PROYECCIÓN
DE
PATRONES, IMÁGENES,
LOGOS, TEXTOS O
FIGURAS, ESTUCHES PARA
EL TRANSPORTE Y
ESTUCHES DE VIAJE
A D A P T A D O S
ESPECIALMENTE PARA
INSTRUMENTOS PARA
APARATOS
QUE
CONTROLAN
LA
I L U M I N A C I Ó N ;
COMPUTADORAS TIPO
TABLET; COMPUTADORAS;
TELÉFONOS MÓVILES;
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ;
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S .
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS
QUE
COMPRENDEN DE
SOFTWARE Y PANTALLAS
DE EXHIBICIÓN PARA VER,
ENVIAR Y RECIBIR TEXTOS,
CORREOS ELECTRÓNICOS,
DATOS, AUDIO, IMÁGENES,
ARCHIVOS DE VIDEO E
I N F O R M A C I Ó N ;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS PARA GRABAR,
ORGANIZAR, TRANSMITIR,
MANIPULAR Y REVISAR
TEXTOS, DATOS, AUDIO,
IMÁGENES Y ARCHIVOS DE
VIDEO; DISPOSITIVOS
E L E C T R Ó N I C O S
MULTIFUNCIONALES PARA
MOSTRAR, MEDIR, Y SUBIR
AL
INTERNET;
COMPUTADORAS QUE SE
PUEDEN LLEVAR Y
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
PROGRAMAS Y SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
MONITOREAR DATOS PARA
USO EN DISPOSITIVOS
TECNOLÓGICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA EL
MANEJO, LA CREACIÓN,
COMPRESIÓN
Y
DESPLIEGUE
DE
ACTUALIZACIÓN DE
SOFTWARE SOBRE
CANALES ELECTRÓNICOS;
CONTROLES CENTRALES
PROGRAMABLES,
TARJETAS DE INTERFACE Y
GABINETES DE TARJETAS,
ESPECIALMENTE, MARCOS
EN LOS CUALES LAS
TARJETAS DE CIRCUITO
SON ENSAMBLADAS Y
C O N E C T A D A S
ELÉCTRICAMENTE A
OTROS CIRCUITOS Y
TARJETAS DE CIRCUITO,
VENDIDAS POR SEPARADO
Y COMO UN COMPONENTE
INTEGRAL DE SISTEMAS
DE CONTROL REMOTO
PARA USO CON EQUIPO DE
AUDIO, VIDEO E
ILUMINACIÓN; SISTEMA
E L E C T R Ó N I C O ,
COMPUTARIZADO
I N T E G R A D O
COMPRENDIDO DE PLACAS
DE CIRCUITOS, PANEL DE
CONTROL Y CONTROL
ELÉCTRICO Y SOFTWARE
RELACIONADO PARA USO
EN ACCEDER Y
C O N T R O L A R
PROYECTORES DE
D I A P O S I T I V A S ,
PROYECTORES DE VIDEO,
REPRODUCTORES DE
DISCOS COMPACTOS,
PANTALLAS
DE
PROYECCIÓN, SISTEMAS
DE ILUMINACIÓN Y OTROS
EQUIPOS DE AUDIO/VIDEO
RELACIONADOS; SISTEMA
E L E C T R Ó N I C O ,
COMPUTARIZADO
I N T E G R A D O
COMPRENDIDO DE
MARCOS DE TARJETAS,
TARJETAS DE CONTROL,
UNIDADES DE DISQUETE,
CONTROLES
DE
DIAPOSITIVAS, GESTOR DE
CONTROL DE LA
TELEVISIÓN, EXTENSOR
POST-MAESTRO,
R E C E P T O R E S
INALÁMBRICOS, PANELES
DE CONTROL CON CABLES,
PANELES DE SOFTWARE,
MODULADORES DE SEÑAL
DE DATOS, CABLES
EMISORES INFRAROJOS,
CONTROL DE ENERGÍA,
CONTROL DE ENERGÍA
DUAL, CONTROL DE RELÉ,
MÓDULO RECEPTOR,
ANTENA DE RANGO
EXTENDIDO, RECEPTOR
DE RELÉ, MÓDULO
ATENUADOR DE LUZ
INCANDESCENTE,
CONTROL DE PROYECTOR
INDIVIDUAL INALÁMBRICO,
CONTROL DE PROYECTOR
DUAL INALÁMBRICO Y
SOFTWARE RELACIONADO
PARA USAR EN ACCEDER Y
C O N T R O L A R
PROYECTORES DE
D I A P O S I T I V A S ,
PROYECTORES DE VIDEO,
REPRODUCTORES DE
DISCO COMPACTO,
PANTALLAS
DE
PROYECCIÓN, SISTEMAS
DE ILUMINACIÓN Y OTROS
EQUIPOS DE AUDIO/VIDEO
R E L A C I O N A D O ;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
SISTEMAS MULTIMEDIA
PARA FINES EDUCATIVOS Y
SISTEMAS DE TEATRO DE
ENTRETENIMIENTO EN
CASA; CONTROLES
REMOTOS MOSTRANDO
UN USUARIO DE INTERFACE
Y UN TECLADO PARA
SISTEMAS MULTIMEDIA
PARA FINES EDUCATIVOS Y
ENTRETENIMIENTO EN
CASA; ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
EQUIPO AUDIOVISUAL,
ESPECIALMENTE,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
PELÍCULAS
Y
PROYECTORES DE
IMÁGENES
FIJAS,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
REPRODUCTORES DE DVD,
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
VCRS, Y ALMOHADILLAS
DE CONTROL REMOTO
PARA RECEPTORES DE
SATÉLITE; ALMOHADILLAS
DE CONTROL REMOTO
PARA ILUMINACIÓN;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
P E R S I A N A S ;
ALMOHADILLAS DE
CONTROL REMOTO PARA
PANTALLAS
DE
PROYECTORES; EQUIPO
DE CONFERENCIA DE
AUDIO Y VIDEO,
ESPECIALMENTE,
MONITORES DE VIDEO,
PROCESADORES DE
SEÑAL DE AUDIO,
MEZCLADORES DE AUDIO,
M I C R Ó F O N O S ,
AMPLIFICADORES,
ALTAVOCES, CÁMARAS;
EQUIPO ELECTRÓNICO
PARA ENRUTAMIENTO DE
AUDIO, VIDEO, Y SEÑALES
D I G I T A L E S ,
ESPECIALMENTE,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA,
INTERRUPTORES,
ENRUTADORES, PANELES
DE CONTROL Y TECLADOS;
INTERFACES PARA
COMPUTADORAS Y
PROGRAMAS
DE
INTERFACE
PARA
COMPUTADORAS;
M Á Q U I N A S
CALCULADORAS,
O R G A N I Z A D O R E S
P E R S O N A L E S
ELECTRÓNICOS, LIBRETAS
PARA
NOTAS
ELECTRÓNICAS,
APARATOS
E
INSTRUMENTACIÓN PARA
MEDIR, ESPECIALMENTE,
DIGITALIZADORES,
PANTALLAS TÁCTILES;
TODOS LOS ARTÍICULOS
ANTES MENCIONADOS
TAMBIÉN SE UTILIZAN PARA
SISTEMAS DE AUDIO Y
SISTEMAS
DE
INFOENTRETENIMIENTO
MÓVILES
PARA
AUTOMÓVILES; SOPORTES
DE GRABACIÓN DE SONIDO
EN BLANCO; MEDIOS DE
ALMACENAMIENTO DE
DATOS ÓOPTICOS,
ELECTRÓNICOS Y
MAGNÉTICOS EN BLANCO;
TARJETAS
DE
IDENTIFICACIÓN Y DE
SERVICIO CODIFICADAS,
ESPECIALMENTE,
TARJETAS MAGNÉTICAS
CODIFICADAS PARA USAR
EN SISTEMAS DE
NAVEGACIÓN; TARJETAS
DE CIRCUITO INTEGRADO
EN BLANCO; TARJETAS
INTELIGENTES Y DE DATOS
EN BLANCO CODIFICADA
MAGNÉTICAMENTE;
PLACAS DE MEMORIA;
INDICADORES DE LECTURA
DE POSICIÓN EN LA
NATURALEZA
DE
INSTRUMENTOS DE
MEDICIÓN AUTOMOTRIZ,
ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DEL AGUA,
INDICADORES
DE
R E L A C I Ó N / A I R E
C O M B U S T I B L E ,
INDICADORES DE IMPULSO,
MANÓMETROS
E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DE
ESCAPES; INDICADORES
DE PROFUNDIDAD DE
HACES TRANSVERSALES;
PRODUCTOS MEDIDORES
DE
POTENCIA,
ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
POTENCIA DIGITALES,
INDICADORES DE TORQUE
DIGITALES Y PLATAFORMAS
DE PRUEBA MOTORIZADAS
Y MANUALES UTILIZADAS
POR LOS MISMOS
VENDIDAS COMO UNA
UNIDAD CON LOS
I N D I C A D O R E S ;
INDICADORES DE MEDIDA
DE
LONGITUD;
INDICADORES DE NIVEL;
INDICADORES
DE
MARCADO PARA FINES DE
CARPINTERÍA; APARATOS
M E D I D O R E S ,
ESPECIALMENTE,
P L U V I Ó M E T R O ;
I N D I C A D O R E S
M I C R Ó M E T R O S ;
INDICADORES DE PRESIÓN;
INDICADORES DE PRESIÓN
DE LLANTAS; MEDIDOR DE
PROFUNDIDAD DE BANDAS
DE
RODADURA;
INDICADORES DE ESPESOR
ULTRASÓNICOS;
INSTRUMENTOS PARA
MEDIR, ESPECIALMENTE,
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DEL AGUA,
INDICADORES
DE
R E L A C I Ó N / A I R E
C O M B U S T I B L E ,
INDICADORES DE IMPULSO,
MANÓMETROS
E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA DE
ESCAPES; INDICADORES
DE
VEHÍCULOS
ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
MEDIDORES
DE
VELOCIDAD, INDICADORES
DE GASOLINA, E
INDICADORES
DE
TEMPERATURA; SENSORES
DE DETECCIÓN DE
POSICIÓN PARA APARATOS
DE
NAVEGACIÓN;
APARATOS DE NAVEGACIÓN
POR COMPUTADORA A
BORDO PARA VEHÍCULOS;
HARDWARE Y SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
UTILIZARSE CON SISTEMAS
DE ASISTENCIA DE
C O N D U C C I Ó N
ELECTRÓNICOS PARA
N A V E G A C I Ó N ;
RECEPTORES
Y
T R A N S M I S O R E S
ELECTRÓNICOS PARA
VIDEO SOBRE IP;
SOFTWARE Y HARDWARE
DE COMPUTADORA PARA
USO EN STREAMING DE
VIDEO EN VIVO Y
SEÑALIZACIÓN DIGITAL
PARA LA DISTRIBUCIÓN DE
VIDEOS, DISTRIBUCIÓN DE
AUDIOS, Y SISTEMAS DE
CONMUTACIÓN DE VIDEO;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS QUE INCLUYEN
SOFTWARE Y PANTALLAS
DE EXHIBICIÓN CON VIDRIO
PROTECTOR PARA VER,
ENVIAR, Y RECIBIR
TEXTOS, CORREOS
ELECTRÓNICOS, DATOS E
INFORMACIÓN DE
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ,
COMPUTADORAS TIPO
TABLETS
Y
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES Y TAMBIÉN
INCLUYENDO UN RELOJ DE
PULSERA; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
TECNOLOGÍA QUE SE
PUEDE LLEVAR PUESTA,
ESPECIALMENTE, RELOJES
INTELIGENTES PARA
SUBIR, DESCARGAR,
ACCEDER, PUBLICAR,
MOSTRAR, EDITAR,
ETIQUETAR, BLOGUEAR,
PARA LA TRANSMISIÓN DE
FLUJO CONTINUO DE
DATOS (STREAMING),
CONECTAR, COMPARTIR,
C O N T R O L A R
REMOTAMENTE
Y
SUMINISTRAR MEDIOS
DIGITALES E INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES PORTÁTILES
(PDA),
TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
COMPUTADORAS, REDES
EN LA NUBE Y DE
COMUNICACIÓN;
T R A N S M I S O R E S
E L E C T R Ó N I C O S
INALÁMBRICOS
Y
RECEPTORES QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA TRANSMITIR Y
RECIBIR SEÑALES DE
AUDIO Y VIDEO
TRANSMITIDO POR FLUJO
CONTINUO DE DATOS DE
COMPUTADORAS,
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES PORTÁTILES
(PDA),
TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS Y
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA PROPORCIONAR
RETROALIMENTACIÓN
FÍSICA, VISUAL O AUDITIVA
BASADA EN EL
M O V I M I E N T O ,
ORIENTACIÓN, VELOCIDAD,
O ACELERACIÓN DEL
USUARIO; ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
ACCESORIOS DE APTITUD
FÍSICA QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS,
ESPECIALMENTE,
RASTREADORES DE
ACTIVIDAD, DISPOSITIVOS
MEDIDORES DEL USO DE
C A L O R Í A S ,
ESPECIALMENTE,
C A L O R Í M E T R O ,
DISPOSITIVOS QUE
RASTREAN EL PROGRESO
DE LA APTITUD FÍSICA QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS COMO GUANTES,
VINCHAS, MUÑEQUERAS,
BRAZALETES, EN LA
NATURALEZA
DE
RASTREADORES DE
ACTIVIDAD; SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO
GLOBAL QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS
BASADOS EN LA DISTANCIA,
VELOCIDAD/RITMO Y
RASTREADORES TIPO
BRÚJULAS GPS PARA SER
USADOS EN LA MUÑECA O
EL BRAZO DE UNA
PERSONA DURANTE EL
EJERCICIO; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS;
COMPUTADORAS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTAS;
SOFTWARE
DE
APLICACIONES DE
COMPUTADORA Y
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA USO
EN CONEXIÓN CON LO
ANTES MENCIONADO,
ESPECIALMENTE, PARA
USO CON ACCESORIOS DE
APTITUD
FÍSICA;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA USO
CON ACCESORIOS
MÚLTIPLES CONECTADOS
INALÁMBRICOS CON
DATOS DE DEPORTE Y
APTITUD FÍSICA, DATOS
DEL USUARIO Y PROGRESO
DE LA TENDENCIA O
LOGRO INCLUYENDO
INFORMACIÓN PERSONAL,
UBICACIÓN, DATOS DE
MONITOREO DEL SUEÑO,
DATOS DE SALUD,
INCLUYENDO RITMO
CARDIACO Y PESO
CORPORAL PARA ANÁLISIS
ESTADÍSTICO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
LA TRANSMISIÓN DE FLUJO
CONTINUO DE DATOS
ENTRE ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
INALÁMBRICOS
Y
TELÉFONOS INTELIGENTES
A TRAVÉS DE
C O M U N I C A C I Ó N
I N A L Á M B R I C A ;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
ACCESORIOS MÚLTIPLES
C O N E C T A D O S
INALÁMBRICOS PARA
G R A B A R
ENTRENAMIENTOS, VER Y
MOSTRAR EJERCICIOS EN
EL
CALENDARIO,
CONECTAR CON LOS
AMIGOS CON INTERACCIÓN
EN REDES SOCIALES,
SINCRONIZACIÓN DE LISTA
DE AMIGOS DEL USUARIO
Y COMENZAR RETOS
ENTRE OBJETIVOS
MÚLTIPLES DEL USUARIO Y
GANAR DISTINTIVOS;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
USAR
CON
RASTREAMIENTO MÓVIL
CON SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO
INCORPORADOS EN
TELÉFONOS INTELIGENTES
EN MODELOS DEDICADOS
PARA OBTENER DISTANCIA,
RITMO, TIEMPO DURANTE
EL EJERCICIO; SOFTWARE
DE APLICACIONES DE
COMPUTADORA,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE PARA USARSE
EN CONEXIÓN CON
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTAS LOS CUALES
PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD AL
D I S P O S I T I V O ;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 21 de septiembre de 2018 19
USARSE EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTAS LAS CUALES
PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
PARA MEJORAR LA
CANCELACIÓN DEL RUIDO,
PARA MEJORAR EL SONIDO
DE
AUDÍFONOS,
ALTAVOCES
Y
AURICULARES; SOFTWARE
DE COMPUTADORA QUE
PROPORCIONA ACCESO
BASADO EN LA WEB A
APLICACIONES
Y
SERVICIOS A TRAVÉS DE
UN SISTEMA DE
OPERACIÓN EN LA WEB O
UN PORTAL DE INTERFACE;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
MANIPULAR INFORMACIÓN
AUDIO DIGITAL PARA USO
EN APLICACIONES DE
MEDIOS DE AUDIO;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
DESCARGAR, TRANSMITIR,
RECIBIR,
EDITAR,
EXTRAER, CODIFICAR,
D E C O D I F I C A R ,
REPRODUCIR, GRABAR Y
ORGANIZAR ARCHIVOS DE
VIDEO DE DATOS DE
AUDIO; SOFTWARE DE
APLICACIONES DE
COMPUTADORA PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S ,
COMPUTADORAS,
T A B L E T S ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE PARA MEJORAR
LA CANCELACIÓN DEL
RUIDO, PARA MEJORAR EL
SONIDO EN AUDÍFONOS,
ALTAVOCES,
Y
A U R I C U L A R E S ;
APLICACIONES DE
S O F T W A R E
DESCARGABLES PARA
DESCARGAR CONTENIDO
GRABADO POR DVR PARA
VER EN TELÉFONOS
INTELIGENTES; MÓDULOS
DE HARDWARE DE
COMPUTADORA PARA
USO EN DISPOSITIVOS
ELECTRÓNICOS DE EL
INTERNET DE LAS COSAS
(IOT); SENSORES PARA EL
INTERNET DE LAS COSAS;
SOFTWARE DE APLICACIÓN
DE COMPUTADORA
PARA TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
TELÉFONOS MÓVILES,
T E L E V I S O R E S
INTELIGENTES
Y
DISPOSITIVOS DE
C O M U N I C A C I Ó N
ELÉCTRICOS PORTÁTILES,
LOS CUALES SON
UTILIZADOS PARA
IMPLEMENTAR
EL
INTERNET DE LAS
COSAS; DISPOSITIVO
DE COMUNICACIÓN
I N A L Á M B R I C O
I N C L U Y E N D O
TRANSMISIÓN DE VOZ,
DATOS E IMÁGENES
INCLUYENDO VOZ,
MENSAJES DE VOZ Y
TEXTO, UNA CÁMARA DE
VIDEO Y DE IMAGEN FIJA,
TAMBIÉN FUNCIONAL
PARA COMPRAR MÚSICA,
JUEGOS, APLICACIONES
DE SOFTWARE Y DE
VIDEO POR EL AIRE
PARA DESCARGAR AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA EL
CUAL PROPORCIONA POR
EL AIRE ACTUALIZACIONES
A OTRO SOFTWARE;
PRODUCTOS DE VIDEO
DE ALTA FIDELIDAD
INCLUYENDO MONITORES
DE VIDEO; RECEPTORES
DE AUDIO Y VIDEO;
SINTONIZADORES DE
AUDIO Y VIDEO; RADIOS;
PROCESADORES DE
SONIDO; SOFTWARE DE
OPTIMIZACIÓN Y GESTIÓN
DE REDES INALÁMBRICAS
PARA COMUNICACIONES
C E L U L A R E S ;
PREAMPLIFICADORES.
Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de julio del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de julio del
año dos mil dieciocho.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170062
No. de Presentación:
20180271045
CLASE: 09.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su
calidad de APODERADO de
HARMAN INTERNATIONAL
I N D U S T R I E S ,
INCORPORATED,
de
nacionalidad
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: La palabra
JBL, que servirá para:
AMPARAR: AURICULARES,
A U D Í F O N O S ,
INTRAAURICULARES,
ESTACIONES
DE
CONEXIÓN; PARLANTES;
P A R L A N T E S
INALÁMBRICOS,
ESPECIALMENTE,
P A R L A N T E S
I N A L Á M B R I C O S
PARA INTERIORES
Y
EXTERIORES;
AMPLIFICADORES;
ALTAVOCES DE SUBGRAVES
( S U B W O O F E R ) ;
ALTAVOCES; GABINETES
PARA ALTAVOCES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS QUE CONSTAN
DE SOFTWARE Y
PANTALLAS DE EXHIBICIÓN
CON VIDRIO PROTECTOR
PARA VER, ENVIAR
Y RECIBIR TEXTOS,
CORREOS ELECTRÓNICOS,
DATOS E INFORMACIÓN
DE
TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
COMPUTADORAS TIPO
TABLET Y COMPUTADORAS
PORTÁTILES Y TAMBIÉN
QUE INCLUYEN UN RELOJ
DE PULSERA; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA
PARA LLEVAR PUESTOS;
TECNOLOGÍA QUE SE
PUEDE LLEVAR PUESTA,
ESPECIALMENTE,
RELOJES INTELIGENTES,
RELOJES INTELIGENTES
DE PULSERA, BRAZALETES
I N T E L I G E N T E S ,
CORREAS DE RELOJES
INTELIGENTES DE
PULSERA DESMONTABLES
PARA SUBIR, DESCARGAR,
ACCEDER, PUBLICAR,
EXHIBIR,
EDITAR,
ETIQUETAR, BLOGUEAR,
PARA LA TRANSMISIÓN
DE FLUJO CONTINUO DE
DATOS (STREAMING),
CONECTAR, COMPARTIR,
CONTROL REMOTO Y
PARA EL SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN Y
MEDIOS DIGITALES A
TRAVÉS DE TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES
DE
MANO (PDA), TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
COMPUTADORAS,
REDES EN LA NUBE Y
DE COMUNICACIÓN;
T R A N S M I S O R E S
E L E C T R Ó N I C O S
INALÁMBRICOS
Y
RECEPTORES PORTÁTILES
PARA TRANSMITIR Y
RECIBIR SEÑALES DE
AUDIO Y VIDEO QUE SE HAN
TRANSMITIDO EN FLUJO
CONTINUO DE DATOS
DE COMPUTADORAS,
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES
DE
MANO (PDA), TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
Y REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA EL SUMINISTRO DE
RETROALIMENTACIÓN
FÍSICA, VISUAL O DE AUDIO
BASADA EN LA VELOCIDAD
O
ACELERACIÓN,
ORIENTACIÓN
Y
MOVIMIENTOS DEL
USUARIO; ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
ACCESORIOS FITNESS
QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS,
ESPECIALMENTE,
RASTREADORES
DE
ACTIVIDADES,
DISPOSITIVOS DE
MEDICIÓN DE USO
DE
CALORÍAS,
ESPECIALMENTE,
MEDIDOR DE CALORÍAS,
DISPOSITIVOS DE
SEGUIMIENTO
DE
PROGRESO DE LA
APTITUD FÍSICA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
COMO
GUANTES,
VINCHAS, MUÑEQUERAS,
BRAZALETES, EN LA
NATURALEZA DE UN
RASTREADOR
DE
ACTIVIDADES; SISTEMAS
DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS
BASADOS EN LA DISTANCIA,
VELOCIDAD/RITMO Y
RASTREADORES TIPO
BRÚJULAS GPS PARA SER
USADOS EN LA MUÑECA O
EL BRAZO DE UNA PERSONA
DURANTE EL EJERCICIO;
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES; SOFTWARE
DE APLICACIONES DE
COMPUTADORAS Y
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO EN CONEXIÓN CON
LO ANTES MENCIONADO,
ESPECIALMENTE,
PARA USO EN APTITUD
FÍSICA Y SEGUIMIENTO
DE ACTIVIDAD Y
RETROALIMENTACIÓN;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO CON MÚLTIPLES
A C C E S O R I O S
I N A L Á M B R I C O S
CONECTADOS CON
APTITUD FÍSICA Y DATOS
DE DEPORTE, DATOS DEL
USUARIO Y PROGRESO
DE LA TENDENCIA O
LOGRO INCLUYENDO
INFORMACIÓN PERSONAL,
UBICACIÓN, DATOS
DE MONITOREO DEL
SUEÑO, DATOS DE SALUD
INCLUYENDO RITMO
CARDÍACO Y PESO
CORPORAL PARA ANÁLISIS
ESTADÍSTICO; SOFTWARE
PARA LA TRANSMISIÓN
DE FLUJO CONTINUO
DE DATOS INALÁMBRICA
ENTRE ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
Y
TELÉFONOS
INTELIGENTES A TRAVÉS
DE COMUNICACIÓN
I N A L Á M B R I C A ;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
MÚLTIPLES ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
I N A L Á M B R I C O S
PARA
GRABAR
ENTRENAMIENTOS, VER
Y MOSTRAR EJERCICIOS
EN
CALENDARIO,
CONECTAR CON AMIGOS
CON INTERACCIÓN
EN REDES SOCIALES,
SINCRONIZACIÓN DE
LISTADO DE AMIGOS DEL
USUARIO Y COMENZAR
RETOS ENTRE METAS DE
MÚLTIPLES USUARIOS
Y GANAR DISTINTIVOS;
SOFTWARE PARA CON
SEGUIMIENTO MÓVIL
CON SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO QUE
INCORPORAN TELÉFONOS
INTELIGENTES EN
MODELOS DEDICADOS
A OBTENER DISTANCIA,
RITMO, TIEMPO DURANTE
EL EJERCICIO; SOFTWARE
DE APLICACIONES
DE COMPUTADORA,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE
PARA
UTILIZARSE EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS
PORTÁTILES
LAS
CUALES PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD
PARA EL DISPOSITIVO;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS
PORTÁTILES
LAS
CUALES PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
PARA MEJORAR LA
CANCELACIÓN DEL RUIDO,
PARA MEJORAR EL SONIDO
EN LOS AURICULARES,
PARLANTES DE AUDIO, Y
AUDÍFONOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA
QUE PROPORCIONA
ACCESO BASADO EN LA
WEB A APLICACIONES Y
SERVICIOS A TRAVÉS DE
UN SISTEMA OPERATIVO
WEB O PORTAL DE
INTERFACE; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
LA MANIPULACIÓN DE
INFORMACIÓN AUDIO
DIGITAL PARA USARSE EN
APLICACIONES DE MEDIOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
DESCARGAR, TRANSMITIR,
RECIBIR, EDITAR, EXTRAER,
CODIFICAR, DECODIFICAR,
REPRODUCIR, ALMACENAR
Y ORGANIZAR ARCHIVOS
DE VIDEO DE DATOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE APLICACIÓN DE
COMPUTADORA PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S ,
COMPUTADORAS,
T A B L E T S ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE PARA MEJORAR
LA CANCELACIÓN DEL
RUIDO, PARA MEJORAR EL
SONIDO EN AURICULARES,
ALTAVOCES
DE
AUDIO, Y AUDÍFONOS;
A P L I C A C I O N E S
DE
SOFTWARE
DESCARGABLES PARA
DESCARGAR CONTENIDO
GRABADO POR DVR PARA
VER EN TELÉFONOS
INTELIGENTES; SOFTWARE
PARA MONITOREAR
DATOS PARA UTILIZARSE
EN DISPOSITIVOS DE
TECNOLOGÍA QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS; TELEVISORES,
TELEVISORES
DE
EXHIBICIÓN DE CRISTAL
LÍQUIDO, TELEVISORES
PLASMA, MONITORES DE
TELEVISIÓN, UNIDADES
DE CONTROL REMOTO
PARA TELEVISORES;
REPRODUCTORES,
CAMBIADORES
Y
GRABADORES DE CD Y
DVD; TELÉFONOS DE VIDEO
Y CARRO; RECEPTORES
DE RADIO PARA CARROS;
GRABADORES DE
CASSETTES DE AUDIO;
MEGÁFONOS; ALTAVOZ
DE AGUDOS; WOOFERS;
AMPLIFICADORES;
PRE-AMPLIFICADORES;
P R O C E S A D O R E S
DE SEÑAL Y DATOS;
CABLES ELÉCTRICOS;
C O N E C T O R E S
E L É C T R I C O S
PARA ENCHUFES;
COMPUTADORAS DE
NAVEGACIÓN PARA
CARROS;
RADIOS
INCORPORANDO
UN TELÉFONO Y
TRANSCEPTORES DE
INTERNET; SISTEMAS DE
NAVEGACIÓN AUTOMOTRIZ
QUE CONSTAN DE
DISPOSITIVOS DE
INTERFACE DE RED Y
UN DISCO ÓPTICO CON
MAPAS DIGITALIZADOS,
REGISTROS DE VOZ
COMPRIMIDOS
Y
PROGRAMAS OPERATIVOS
DE COMPUTADORA;
APARATOS PARA LA
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN
O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO Y/O IMÁGENES;
E Q U A L I Z A D O R E S
DE
SONIDO;
INTERRUPTORES DE
AUDIO, ESPECIALMENTE,
I N T E R R U P T O R E S
ELECTRÓNICOS PARA
SEÑALES DE AUDIO;
SINTONIZADORES DE
ESTÉREO; MEZCLADORES
DE AUDIO; MICRÓFONOS;
EQUIPO PARA EL
PROCESAMIENTO DEL
AUDIO, ESPECIALMENTE,
COMPRESORES Y
PROCESADORES DE
SEÑAL PARA ALTAVOCES
DE AUDIO; RADIOS;
CONTROLES REMOTOS,
ESPECIALMENTE,
T R A N S M I S O R E S
PARA DISPOSITIVOS
CONTROLADOS POR
RADIO; BATERÍAS;
BATERÍAS Y CARGADORES
INALÁMBRICOS;
A D A P T A D O R E S
ELÉCTRICOS; FUENTES
DE ENERGÍA; CABLES DE
ENERGÍA; CONECTORES
MULTIMEDIA; PARTES PARA
LO ANTERIOR. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de julio del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, once de julio del
año dos mil dieciocho.
JBL
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
CARLOS ARTURO
SOTO GARCÍA
SECRETARIO
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170063
No. de Presentación:
20180271046
CLASE: 09.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su
calidad de APODERADO de
HARMAN INTERNATIONAL
I N D U S T R I E S ,
INCORPORATED,
de
nacionalidad
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las letras JBL
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: AURICULARES,
A U D Í F O N O S ,
INTRAAURICULARES,
ESTACIONES
DE
CONEXIÓN; PARLANTES;
P A R L A N T E S
INALÁMBRICOS,
ESPECIALMENTE,
P A R L A N T E S
I N A L Á M B R I C O S
PARA INTERIORES
Y
EXTERIORES;
AMPLIFICADORES;
ALTAVOCES DE SUBGRAVES
( S U B W O O F E R ) ;
ALTAVOCES; GABINETES
PARA ALTAVOCES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS DIGITALES
QUE SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS QUE CONSTAN
DE SOFTWARE Y
PANTALLAS DE EXHIBICIÓN
CON VIDRIO PROTECTOR
PARA VER, ENVIAR
Y RECIBIR TEXTOS,
CORREOS ELECTRÓNICOS,
DATOS E INFORMACIÓN
DE
TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
COMPUTADORAS TIPO
TABLET Y COMPUTADORAS
PORTÁTILES Y TAMBIÉN
QUE INCLUYEN UN RELOJ
DE PULSERA; PERIFÉRICOS
DE COMPUTADORA
PARA LLEVAR PUESTOS;
TECNOLOGÍA QUE SE
PUEDE LLEVAR PUESTA,
ESPECIALMENTE,
RELOJES INTELIGENTES,
RELOJES INTELIGENTES
DE PULSERA, BRAZALETES
I N T E L I G E N T E S ,
CORREAS DE RELOJES
INTELIGENTES DE
PULSERA DESMONTABLES
PARA SUBIR, DESCARGAR,
ACCEDER, PUBLICAR,
EXHIBIR,
EDITAR,
ETIQUETAR, BLOGUEAR,
PARA LA TRANSMISIÓN
DE FLUJO CONTINUO DE
DATOS (STREAMING),
CONECTAR, COMPARTIR,
CONTROL REMOTO Y
PARA EL SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN Y
MEDIOS DIGITALES A
TRAVÉS DE TELÉFONOS
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES
DE
MANO (PDA), TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
COMPUTADORAS,
REDES EN LA NUBE Y
DE COMUNICACIÓN;
T R A N S M I S O R E S
E L E C T R Ó N I C O S
INALÁMBRICOS
Y
RECEPTORES PORTÁTILES
PARA TRANSMITIR Y
RECIBIR SEÑALES DE
AUDIO Y VIDEO QUE SE HAN
TRANSMITIDO EN FLUJO
CONTINUO DE DATOS
DE COMPUTADORAS,
T E L É F O N O S
I N T E L I G E N T E S ,
ASISTENTES DIGITALES
PERSONALES
DE
MANO (PDA), TABLETS,
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES, LAPTOPS,
Y REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES;
D I S P O S I T I V O S
ELECTRÓNICOS QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
PARA EL SUMINISTRO DE
RETROALIMENTACIÓN
FÍSICA, VISUAL O DE AUDIO
BASADA EN LA VELOCIDAD
O
ACELERACIÓN,
ORIENTACIÓN
Y
MOVIMIENTOS DEL
USUARIO; ELECTRÓNICOS,
ESPECIALMENTE,
ACCESORIOS FITNESS
QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS,
ESPECIALMENTE,
RASTREADORES
DE
ACTIVIDADES,
DISPOSITIVOS DE
MEDICIÓN DE USO
DE
CALORÍAS,
ESPECIALMENTE,
MEDIDOR DE CALORÍAS,
DISPOSITIVOS DE
SEGUIMIENTO
DE
PROGRESO DE LA
APTITUD FÍSICA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
COMO
GUANTES,
VINCHAS, MUÑEQUERAS,
BRAZALETES, EN LA
NATURALEZA DE UN
RASTREADOR
DE
ACTIVIDADES; SISTEMAS
DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL QUE SE PUEDEN
LLEVAR PUESTOS
BASADOS EN LA DISTANCIA,
VELOCIDAD/RITMO Y
RASTREADORES TIPO
BRÚJULAS GPS PARA SER
USADOS EN LA MUÑECA O
EL BRAZO DE UNA PERSONA
DURANTE EL EJERCICIO;
C O M P U T A D O R A S
PORTÁTILES; SOFTWARE
DE APLICACIONES DE
COMPUTADORAS Y
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO EN CONEXIÓN CON
LO ANTES MENCIONADO,
ESPECIALMENTE,
PARA USO EN APTITUD
FÍSICA Y SEGUIMIENTO
DE ACTIVIDAD Y
RETROALIMENTACIÓN;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO CON MÚLTIPLES
A C C E S O R I O S
I N A L Á M B R I C O S
CONECTADOS CON
APTITUD FÍSICA Y DATOS
DE DEPORTE, DATOS DEL
USUARIO Y PROGRESO
DE LA TENDENCIA O
LOGRO INCLUYENDO
INFORMACIÓN PERSONAL,
UBICACIÓN, DATOS
DE MONITOREO DEL
SUEÑO, DATOS DE SALUD
INCLUYENDO RITMO
CARDÍACO Y PESO
CORPORAL PARA ANÁLISIS
ESTADÍSTICO; SOFTWARE
PARA LA TRANSMISIÓN
DE FLUJO CONTINUO
DE DATOS INALÁMBRICA
ENTRE ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
Y
TELÉFONOS
INTELIGENTES A TRAVÉS
DE COMUNICACIÓN
I N A L Á M B R I C A ;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
MÚLTIPLES ACCESORIOS
C O N E C T A D O S
I N A L Á M B R I C O S
PARA
GRABAR
ENTRENAMIENTOS, VER
Y MOSTRAR EJERCICIOS
EN
CALENDARIO,
CONECTAR CON AMIGOS
CON INTERACCIÓN
EN REDES SOCIALES,
SINCRONIZACIÓN DE
LISTADO DE AMIGOS DEL
USUARIO Y COMENZAR
RETOS ENTRE METAS DE
MÚLTIPLES USUARIOS
Y GANAR DISTINTIVOS;
SOFTWARE PARA CON
SEGUIMIENTO MÓVIL
CON SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO QUE
INCORPORAN TELÉFONOS
INTELIGENTES EN
MODELOS DEDICADOS
A OBTENER DISTANCIA,
RITMO, TIEMPO DURANTE
EL EJERCICIO; SOFTWARE
DE APLICACIONES
DE COMPUTADORA,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE
PARA
UTILIZARSE EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS
PORTÁTILES
LAS
CUALES PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD
PARA EL DISPOSITIVO;
APLICACIONES MÓVILES
DESCARGABLES PARA
USO EN CONEXIÓN
CON PERIFÉRICOS DE
COMPUTADORA QUE SE
PUEDEN LLEVAR PUESTOS
O COMPUTADORAS
PORTÁTILES
LAS
CUALES PROPORCIONAN
FUNCIONALIDAD AL
DISPOSITIVO; SOFTWARE
PARA MEJORAR LA
CANCELACIÓN DEL RUIDO,
PARA MEJORAR EL SONIDO
EN LOS AURICULARES,
PARLANTES DE AUDIO, Y
AUDÍFONOS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA
QUE PROPORCIONA
ACCESO BASADO EN LA
WEB A APLICACIONES Y
SERVICIOS A TRAVÉS DE
UN SISTEMA OPERATIVO
WEB O PORTAL DE
INTERFACE; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
LA MANIPULACIÓN DE
INFORMACIÓN AUDIO
DIGITAL PARA USARSE EN
APLICACIONES DE MEDIOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE COMPUTADORA PARA
DESCARGAR, TRANSMITIR,
RECIBIR, EDITAR, EXTRAER,
CODIFICAR, DECODIFICAR,
REPRODUCIR, ALMACENAR
Y ORGANIZAR ARCHIVOS
DE VIDEO DE DATOS
DE AUDIO; SOFTWARE
DE APLICACIÓN DE
COMPUTADORA PARA
TELÉFONOS MÓVILES,
REPRODUCTORES DE
MEDIOS PORTÁTILES,
C O M P U T A D O R A S
P O R T Á T I L E S ,
COMPUTADORAS,
T A B L E T S ,
ESPECIALMENTE,
SOFTWARE PARA MEJORAR
LA CANCELACIÓN DEL
RUIDO, PARA MEJORAR EL
SONIDO EN AURICULARES,
ALTAVOCES
DE
AUDIO, Y AUDÍFONOS;
A P L I C A C I O N E S
DE
SOFTWARE

20 Viernes 21 de septiembre de 2018
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
DESCARGABLES PARA
DESCARGAR CONTENIDO
GRABADO POR DVR PARA
VER EN TELÉFONOS
INTELIGENTES; SOFTWARE
PARA MONITOREAR
DATOS PARA UTILIZARSE
EN DISPOSITIVOS DE
TECNOLOGÍA QUE
SE PUEDEN LLEVAR
PUESTOS; TELEVISORES,
TELEVISORES
DE
EXHIBICIÓN DE CRISTAL
LÍQUIDO, TELEVISORES
PLASMA, MONITORES DE
TELEVISIÓN, UNIDADES
DE CONTROL REMOTO
PARA TELEVISORES;
REPRODUCTORES,
CAMBIADORES
Y
GRABADORES DE CD Y
DVD; TELÉFONOS DE VIDEO
Y CARRO; RECEPTORES
DE RADIO PARA CARROS;
GRABADORES
DE
CASSETTES DE AUDIO;
MEGÁFONOS; ALTAVOZ
DE AGUDOS; WOOFERS;
AMPLIFICADORES;
PRE-AMPLIFICADORES;
P R O C E S A D O R E S
DE SEÑAL Y DATOS;
CABLES ELÉCTRICOS;
CONECTORES ELÉCTRICOS
PARA
ENCHUFES;
COMPUTADORAS DE
NAVEGACIÓN PARA
CARROS;
RADIOS
INCORPORANDO
UN TELÉFONO Y
TRANSCEPTORES DE
INTERNET; SISTEMAS DE
NAVEGACIÓN AUTOMOTRIZ
QUE CONSTAN DE
DISPOSITIVOS
DE
INTERFACE DE RED Y
UN DISCO ÓPTICO CON
MAPAS DIGITALIZADOS,
REGISTROS DE VOZ
COMPRIMIDOS
Y
PROGRAMAS OPERATIVOS
DE COMPUTADORA;
APARATOS PARA LA
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN
O REPRODUCCIÓN DE
SONIDO Y/O IMÁGENES;
EQUALIZADORES DE
SONIDO; INTERRUPTORES
DE AUDIO, ESPECIALMENTE,
I N T E R R U P T O R E S
ELECTRÓNICOS PARA
SEÑALES DE AUDIO;
SINTONIZADORES DE
ESTÉREO; MEZCLADORES
DE AUDIO; MICRÓFONOS;
EQUIPO PARA EL
PROCESAMIENTO DEL
AUDIO, ESPECIALMENTE,
COMPRESORES Y
PROCESADORES DE
SEÑAL PARA ALTAVOCES
DE AUDIO; RADIOS;
CONTROLES REMOTOS,
ESPECIALMENTE,
T R A N S M I S O R E S
PARA DISPOSITIVOS
CONTROLADOS POR
RADIO; BATERÍAS;
BATERÍAS Y CARGADORES
INALÁMBRICOS;
A D A P T A D O R E S
ELÉCTRICOS; FUENTES
DE ENERGÍA; CABLES DE
ENERGÍA; CONECTORES
MULTIMEDIA; PARTES PARA
LO ANTERIOR. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de julio del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de julio del
año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
1a. Publicación
(21-24-26-Septiembre/2018)
AVISO
La secretaria de la Junta
General Extraordinaria de
Accionistas de la sociedad
“COMERCIAL LOTISA, S.A.
DE C.V.”, que puede usar el
nombre comercial COLOSA,
DE C.V., del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, por este
medio hace del conocimiento
del público que en Junta
General Extraordinaria
celebrada con el cien por
ciento de los accionistas,
a las 9 horas del día 19 de
Septiembre del año 2018, se
acordó por unanimidad de
votos: Disolver y Liquidar
la Sociedad “COMERCIAL
LOTISA, S.A. DE C.V.”,
que puede usar el nombre
comercial COLOSA, DE C.V.
Lo anterior se da a publicidad
para los efectos legales
correspondientes.
Antiguo Cuscatlán, 19 de
Septiembre del año 2018.
COLOSA, S.A. DE C.V.
ANA ELIZABETH GUZMAN
SECRETARIA DE LA JUNTA
Unica Publicación
(21-Septiembre/2018)
EDICTO
El Infrascrito Director General
Interino Ad-Honorem del
Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines
de Lucro, del Ministerio de
Gobernación y Desarrollo
Territorial, Hace constar:
Que a esta Dirección se ha
presentado el LICENCIADO
GUILLERMO ANTONIO
APARICIO TORRES, en
calidad de Representante
Legal de la ASOCIACION
SALVADOREÑA DE AYUDA
HUMANITARIA, a reportar
el extravío del Libro de
Actas de Junta Directiva de
la asociación, el cual fue
legalizado por esta Dirección
GeneraI el veintiuno de
mayo de dos mil diez y que
en tal sentido viene a dejar
constancia de dicha pérdida.
Lo que se hace saber al
público en general para los
efectos de ley, y se emplaza
a toda persona interesada en
oponerse a lo manifestado
por el Representante Legal
de dicha entidad, conforme
lo dispone el Artículo Nueve
numeral segundo del
Reglamento de la Ley de
Asociaciones y Fundaciones
Sin Fines de Lucro, para que
después de ser publicado
el presente edicto, en el
plazo de ocho días, presente
solicitud de controversia
ante este Registro, a fin
de proceder conforme lo
señala el Artículo Setenta
de la Ley de la materia,
para que los interesados
diriman la oposición ante
Juez competente, debiendo
comprobar dentro de los
quince días hábiles siguientes
de notificada la oposición
que se ha presentado la
demanda correspondiente,
de lo contrario se procederá
conforme corresponda.
San Salvador, veinticuatro de
mayo de dos mil dieciocho.
LIC. DAVID EUGENIO
FIGUEROA VARGAS
DIRECTOR GENERAL
INTERINO AD-HONOREM
Unica Publicación
(21-Septiembre/2018)
EDICTO
JENNY ELIZABETH TILIANO
DE MONTEJO, Notaria, del
domicilio de Santa Ana, con
Oficina ubicada en la Cuarta
Calle Poniente y Cuarta
Avenida Norte, local dos,
esquina, Santa Ana.
HAGO SABER: Que por
resolución de la suscrita
Notaria, proveída a las ocho
horas del día treinta y uno
de agosto del año dos mil
dieciocho, se ha tenido por
aceptada expresamente,
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor
CELESTINO FLORES, quien
falleció a los sesenta y cuatro
años de edad, en San Pablo
Tacachico, Departamento
de La Libertad, lugar de su
último domicilio, el día tres
de febrero de mil novecientos
noventa y dos, de parte de
los señores JOSÉ JUAN
ALBERTO FLORES REYES,
MARÍA AURORA FLORES
DE HERNÁNDEZ, ROSA
ELIA FLORES VIUDA DE
PARADA, JOSÉ LINO
FLORES REYES y JOSÉ
LUIS ANTONIO FLORES
REYES, en sus calidades
de hijos sobrevivientes,
habiéndoseles conferido
la Administración y
Representación de la
Sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia para
que se presenten a la
referida Oficina en el término
de quince días contados
desde el siguiente a la última
publicación del presente
edicto.
Librado en la ciudad de Santa
Ana, a las diez horas del día
tres de septiembre del año dos
mil dieciocho.
LICDA. JENNY ELIZABETH
TILIANO DE MONTEJO
NOTARIA
3a. Publicación
(19-20-21-Septiembre/2018)
EDICTO
ADOLFO GERARDO MUÑOZ
CISNEROS, Notario, de este
domicilio, con oficina ubicada
en Colonia Buenos Aires
número dos, Avenida Cuatro
de Mayo, número ciento
cuarenta y seis, San Salvador,
HACE SABER: Que por
resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del
día tres de septiembre de dos
mil dieciocho, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario
la Herencia Testamentaria,
que a su defunción ocurrida
en esta ciudad, el día trece
de abril de dos mil quince,
dejara la señora ELIA
DOLORES MINERO DE
RODRIGUEZ, quien fue de
setenta y nueve años de
edad, salvadoreña, Secretaria
Comercial, originaria de San
Juan Nonualco, departamento
de La Paz, y del domicilio de
San Salvador, departamento
de San Salvador, el cual a su
vez fue su último domicilio,
de parte de los señores
VIOLETA ELIZABETH
RODRIGUEZ MINERO, ELIA
DEL CARMEN MENJIVAR
DE CASTILLO y JOSE
ALFREDO RODRIGUEZ
TORRES, en calidad de
herederos testamentarios
instituidos. Habiéndose
conferido la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones
del curador de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia, para que
se presenten a la mencionada
oficina en el término de
quince días, contados desde
el siguiente a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina del
Notario ADOLFO GERARDO
MUÑOZ CISNEROS. En la
ciudad de San Salvador, a
las ocho horas del día cuatro
de septiembre de dos mil
dieciocho.
LIC. ADOLFO GERARDO
MUÑOZ CISNEROS
NOTARIO
3a. Publicación
(19-20-21-Septiembre/2018)
PRISCILA ESCOBAR
LIZAMA, Notario, con bufete
en Cuarta Avenida Sur, casa
número cinco, Soyapango.
HACE SABER: que por
resolución de las diez horas
del día doce de septiembre del
presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario
la sucesión testamentaria
dejada por el causante
SANTOS TITO TORRES,
conocido por SANTOS TITO
TORRES ORELLANA,
fallecido el veintiocho de
octubre del año dos mil
diecisiete, en Hospital General
del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social, jurisdicción de
San Salvador, Departamento
de San Salvador, a la edad
de sesenta y siete años,
habiendo sido casado,
Empleado, originario de
Sesori, Departamento de San
Miguel y del domicilio de la
ciudad de San Martín, lugar
éste de su último domicilio,
de nacionalidad salvadoreña,
hijo de Ana María Torres, ya
fallecida, de parte de BERTA
LILIAM MARTINEZ VIUDA
DE TORRES, conocida por
BERTA LILIAN MARTINEZ
DE TORRES, de sesenta y
dos años de edad, ama de
casa, del domicilio de la ciudad
de Soyapango, Departamento
de San Salvador, en su calidad
de heredera testamentaria del
causante. Confiérase a la
aceptante la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones
de los curadores de la
herencia yacente, Artículo
1163 del Código Civil.
Cítense a los que se crean con
derecho a la herencia, para
que dentro de los quince días
contados desde el siguiente
a la tercera publicación del
edicto, se presenten a esta
oficina a deducirlos.
Librado en la oficina jurídica
de la Notario PRISCILA
ESCOBAR LIZAMA, a las
doce horas del día doce de
septiembre del año dos mil
dieciocho.-
PRISCILA ESCOBAR
LIZAMA
NOTARIO
3a. Publicación
(19-20-21-Septiembre/2018)
EDICTO
HÉCTOR ARMANDO
BARRERA PADILLA,
Notario, del domicilio de San
Salvador, departamento de
San Salvador, con oficina
ubicada en Residencial San
Luis, Calle cuatro, casa cuatro,
contiguo a Iglesia Bautista,
San Salvador, San Salvador.
Hace saber que por resolución
del suscrito notario, proveída
a las dieciséis horas del día
trece de septiembre del año
dos mil dieciocho, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida en
Hospital General del Seguro
Social de San Salvador, a las
quince horas y cuarenta y tres
minutos del día veinticinco de
julio del año dos mil diecisiete,
dejó el señor Rodolfo
Mayorga Calvo, de parte
del señor JOSÉ RODOLFO
MAYORGA BERNABÉ, en su
calidad de hijo sobreviviente
del causante, habiéndose
conferido la administración y
representación de la sucesión
intestada, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Se
hace constar en el presente
edicto que el solicitante ha
presentado documentación
en donde consta que su
madre, cónyuge sobreviviente
del causante ha cedido
sus derechos hereditarios
en abstracto al solicitante.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la oficina del notario Héctor
Armando Barrera Padilla. En
la ciudad de San Salvador,
a las ocho horas del día
diecisiete de septiembre del
año dos mil dieciocho.
HÉCTOR ARMANDO
BARRERA PADILLA
NOTARIO
2a. Publicación
(20-21-22-Septiembre/2018)
EDICTO
EPIFANIO DE JESUS
FUENTES BLAS, Notario,
del domicilio de Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán,
con Oficina Jurídica en Cuarta
Calle Poniente Número
Tres, Barrio San Nicolás de
esta Ciudad. AL PUBLICO
PARA LOS EFECTOS DE
LEY HACE SABER: Que por
resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas del
día catorce de septiembre del
año en curso, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de
inventario la Herencia
Intestada que a su defunción
ocurrida en Hospital Nacional
Rosales, Jurisdicción de San
Salvador, Departamento de
San Salvador, con asistencia
médica atendido por la Doctora
Mayra Ivania Flores Canessa,
según consta en partida
de defunción del causante,
siendo San Sebastián,
Departamento de San Vicente,
su último domicilio el día doce
de octubre del año dos mil
diecisiete, dejó el señor
JUSTO ELIAS RODRIGUEZ
DURAN, de parte de la señora
Gloria Mercedes Rodríguez
Paulino por medio de su
apoderado Justo Roberto
Rodríguez Paulino, en su
calidad de hija del causante
y como cesionaria de los
derechos hereditarios que le
correspondían a la señora
Silvia Yanet Rodríguez
Paulino, como hija del
causante, en calidad de hija
y única sobreviviente del
causante; Habiéndosele
conferido la administración
y Representación interina
de la sucesión con las
facultades y restricciones
de los curadores de la
Herencia Yacente. Librado
en mi oficina Jurídica,
Cojutepeque, a los catorce
días del mes de septiembre de
dos mil dieciocho.
LIC. EPIFANIO DE JESUS
FUENTES BLAS
ABOGADO Y NOTARIO
2a. Publicación
(20-21-22-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170714
No. de Presentación:
20180272336
CLASE: 30.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado VILMA
MERCEDES FUENTES
GUEVARA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en la palabra
IMAKEIT y diseño, traducida al
castellano como Yo Lo Hago,
que servirá para: AMPARAR:
PAN, PRODUCTOS DE
PASTELERÍA. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día siete de agosto del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de agosto del
año dos mil dieciocho.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(19-21-25-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170752
No. de Presentación:
20180272423
CLASE: 35.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado YONY
ROGER
CISNEROS
MEZA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en: las
palabras DON YON y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
VENTA DE HERRAMIENTAS.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día siete de agosto del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, diez
de agosto del año dos mil
dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
3a. Publicación
(17-19-21-Septiembre/2018)
No. de Expediente:
2018170819
No. de Presentación:
20180272512
CLASE: 19.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado YONY
ROGER CISNEROS
MEZA, en su calidad
de REPRESENTANTE
LEGAL de INDUSTRIAS
GRAVABLOCK, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se
abrevia: INDUSTRIAS
GRAVABLOCK, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras INDUSTRIAS
GRAVABLOCK S.A. de C.V.
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: BLOQUES DE
CONCRETO. Clase: 19.
La solicitud fue presentada el
día nueve de agosto del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, catorce de agosto
del año dos mil dieciocho.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
3a. Publicación
(17-19-21-Septiembre/2018)
08787-18-FMPF-4FM1
EL INFRASCRITO JUEZ
DEL JUZGADO CUARTO DE
FAMILIA DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, LICENCIADO
JULIO CÉSAR CHICAS
MARQUEZ, AL PÚBLICO EN
GENERAL HACE SABER:
que a este Tribunal se ha
presentado el señor MANUEL
DE JESÚS MARTÍNEZ
RAMOS, de cuarenta y un
años de edad, empleado, del
domicilio de Cuscatancingo,
departamento de San
Salvador, interponiendo
demanda de CESACIÓN DE
CUOTA ALIMENTICIA, dicho
escrito fue presentado en
fecha siete de agosto de dos
mil dieciocho, por medio del
defensor público de familia
de la Procuraduría General
de la República Licenciado
ROLANDO RENATO SOTO
PALACIOS, en contra de
la hija VANESSA YASMIN
MARTÍNEZ PÉREZ, de
dieciocho años de edad,
de domicilio desconocido
según lo manifestado en la
demanda. Desconociéndose
además si la joven VANESSA
YASMIN MARTÍNEZ PÉREZ
ha dejado constituido en el
proceso aludido Procurador o
Mandatario que la represente
conforme a Derecho, por lo
que en cumplimiento de la
Ley Procesal de Familia, por
este medio SE EMPLAZA a
la joven VANESSA YASMIN
MARTÍNEZ PÉREZ. En
consecuencia, se previene a
la misma presentarse a este
Tribunal a ejercer su derecho
de defensa contestando
la demanda incoada en su
contra por medio de Abogado
constituido conforme a
derecho dentro de los quince
días hábiles siguientes a la
última publicación de este
Edicto, en caso contrario
se le designará Abogado de
oficio para que represente
sus intereses en el litigio, por
lo que se avisa al público en
general para los efectos de
Ley. Librado en San Salvador,
a las catorce horas y treinta y
cinco minutos del día dieciséis
de agosto del año dos mil
dieciocho.
LIC. JULIO CÉSAR
CHICAS MARQUEZ
JUEZ CUARTO DE FAMILIA
LICDA. MARÍA ESTELA
CALDERÓN ESCAMILLA
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
2a. Publicación
(13-21-Septiembre/
1-Octubre/2018)
EMPLAZAMIENTO POR
EDICTO
Edicto: 205 /2018
NUE: 00621-18-CVPC-2CM1
LICENCIADO RODRIGO
ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE
SANTA ANA, AL PUBLICO,
PARA LOS EFECTOS DE
LEY, HACE SABER: A la
señora ELBA LUZ MORÁN
ALVARADO, mayor de
edad, Costurera, de domicilio
ignorado, sin contar con
su número de Documento
Único de Identidad; que
en este Juzgado se ha
interpuesto en su contra
PROCESO DECLARATIVO
COMÚN DE PRESCRIPCIÓN
ADQUISITIVA DE DOMINIO,
clasificado bajo el NUE:
00621-18-CVPC-2CM1,
por parte del Licenciado
ROBERTO ANTONIO LÓPEZ
CASTRO, en calidad de
Apoderado General Judicial
del señor JORGE ALBERTO
MORÁN, mayor de edad,
Albañil, de este domicilio,
con Documento Único de
Identidad numero: cero un
millón quinientos ochenta y
cinco mil trescientos - dos, y
con Tarjeta de Identificación
Tributaria número: cero
doscientos diez - cero
cincuenta mil quinientos treinta
y nueve — ciento uno - cinco;
en tal sentido y teniéndose por
ignorado su actual domicilio
y residencia, de conformidad
al artículo 186 del Código
Procesal Civil y Mercantil,
por medio del presente
edicto SE EMPLAZA a la
señora ELBA LUZ MORÁN
ALVARADO, para que dentro
del plazo de VEINTE DÍAS
HÁBILES, contados a partir
del día siguiente de la última
publicación del presente
edicto, comparezca a estar a
derecho y conteste la demanda
interpuesta en su contra, de
conformidad a lo establecido
en los Arts. 19 y 287 todos del
CPCM, bajo prevención de
nombrarle Curador-Ad Litem,
a efecto de representarla en
el presente proceso, si no se
apersonare. Lo que se hace
de conocimiento al público
para los efectos de ley.-
LIBRADO EN EL JUZGADO
SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, Santa Ana, a
las once horas del día treinta
y uno de agosto de dos mil
dieciocho.
LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA
JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL DE
SANTA ANA
LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS
SECRETARIO
3a. Publicación
(17-19-21-Septiembre/2018)

Diario Co Latino
Viernes 21 de septiembre de 2018 21
ORÉGANO
ACEITE
ADOBADOS
ANTIOXIDANTE
AROMA
CONDIMENTO
DIGESTIVA
ESENCIAL
FRESCAS
HOJAS
ORÉGANO
SABOR
SECAS
TÓNICA
TOS
TRATAMIENTO
T V N F K A U Q O I C O M P R J L X D
E F G Y B Z E Q W T G V N R M U P A C
S R T E H N S S X J N K L A U V Z Q D
E E O K A B O H P E Y E X L G T J W F
N S O G K T E P W R Q E M S U E N A C
C C B L V J F D T C R T Z I M S R A H
I A O S O D A B O D A I B V D G U O P
A S I R K O T E W L V E Q S M N A C Y
L B H G O S V T Y G D C L M Z C O N J
Q A R H K W F P X E B A U N X M L C Y
H E W A C O T N E I M A T A R T F Z M
A N T I O X I D A N T E K E R B A Z Q
O I S W X J V P W I M Y C L E S R K U
O D J S T N Q F B G S Z H K B A E R N
I C S Y A X T M H A Z D O P Q C G V A
J J I K L J R X V O P N C E B E M S C
Q A U W T F O H H Q G T S P J S N L I
C W V R Z B E H U D I G E S T I V A N
Z L Q H J O W C U N F I T E D A Y K O
G R O B A S H U Y Z F A A R O M A P T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2278
1. Sotuer que no tiene sino el tercio
de su anchura normal. Modulación
de amplitud.
2. Personas que entablan amistades
fácilmente.
3. Concuerdan, convienen.
4. Afectuosa, cariñosa y amable.
Iniciales de Raúl Zapata.
5. Sílaba que repetida sirve para
arrullar. Acertaría.
6. Aspecto verbal que designa el
comienzo de la acción, o del verbo
que presenta ese aspecto.
7. Segundo soberano de la Dinastía
legendaria Xia. Altar. Unidad
monetaria del Perú entre 1985 y
1990.
8. ... Aduba, actriz de origen
nigeriano. Anno Domini. Pronombre
personal.
9. Voz animada.En Aragón, España,
redoma grande y capaz de una
arroba de agua o vino, poco más o
menos.
10. Sufijo despectivo en plural. Corte
o pausa exigida por el ritmo, que
divide un verso en dos partes.
11. Río francés. Señoras de la casa.
La letra 'a' en plural.
1. Palco de los teatros antiguos.
2. Símbolo de lumen. Convertirá
un átomo o molécula en ion.
3. Ataque de parálisis.
4. Símbolo de nanogramo.Escaso
en su especie. Siglas de Bovine
Serum Albumin.
5. Casa de campo o cortijo para
labor.
6. Siglas de la Unión Europea.
Municipio de España. Conector
eléctrico.
7. Cólera. Conjunción copulativa.
Dios griego de la guerra.
8. En Uruguay, pliegue de gordura
que se forma en alguna parte del
cuerpo.
9. Afirmación. Bebida alcohólica
caribeña. Revés de las velas por la
parte donde van cazadas con
viento largo o en popa.
10. Comuna de Italia. Arbusto del
Extremo Oriente. Segunda del
pentagrama.
11. En plural, parte carnosa y
saliente con que terminan por
debajo las patas de los mamíferos
carniceros.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
GF UL AA CN HQ AU RI RS A DAAM
UA M TI OG U CE UR NA TS E RA
IL M OR L AI BA L A I MAA
N
LT LI AE MR BN RA I AV ORS
Z
IR O R EA MT I I LN LA ORN
I A
NI TN G NR E AS L I EV ROO NN
D
Q
A
I
M I
A
A
R
N
A
A
I
I
N
M
T
O
I
A
U
P
Z
A
O
L E
I
E
A
A
D
N A
E
R
L
J
E
A
A
L
B
R
A R
A
R
T
A
A
L
N I
L
E
R R
C
O
A
S
E R
C
I
E
A
S U
I
R
A
A
S
A
A
A
L S
A
O
M
L
A
A
S
C E
A
A
E
S
S

22 Viernes 21 de septiembre de 2018
Cartelera
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
La Monja (2 D) (Español) (Mayores de 15
años) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00
pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
ALFA (2 D) (Español) (Menores de 12 años
acompañados de un adulto) (Película en
Promoción) 4:00 pm, 7:45 pm
Milla 22: El Escape (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años) (Película en Promoción)
11:00 am, 6:00 pm
Diario Co Latino
REFORMA
AJóvenes Titanes En Acción (2 D) (Español)
(Todo Público) (Película en Promoción) 10:00 am,
4:30 pm
La Monja (2 D) (Español) (Mayores de 15 años)
(Película en Promoción) 10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm
Milla 22: El Escape (2 D) (Español) (Mayores
de 15 años) (Película en Promoción) 12:10 m, 4:30
pm, 8:45 pm
La Casa Con Un Reloj En Sus Paredes (2 D)
(Español) (Todo Público) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Locamente Millonarios (2 D) ***
ESTRENO *** (Español) (Mayores de 12
años) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00
pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Depredador (2 D) *** ESTRENO ***
(Español) (Mayores de 15 años) 11:00 am,
3:00 pm, 7:00 pm
Buscando (2 D) *** ESTRENO ***
(Español) (Mayores de 12 años) (Películas en
Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm
La Casa Con Un Reloj En Sus Paredes (2
D) **ESTRENO** (Español) (Todo Público)
(Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20
pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Locamente Millonarios (2 D) *** ESTRENO
*** (Español) (Mayores de 12 años) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm,
6:40 pm, 8:45 pm
Depredador (2 D) *** ESTRENO ***
(Español) (Mayores de 15 años) 10:00 am, 12:10
m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
Depredador (3 D) ** ESTRENO **(Español)
(Mayores de 15 años) 1:00 pm, 5:00 pm
Hotel Transylvania 3 (2 D) (Español)
(Todo Público) (Película en Promoción)
1:00 pm, 5:00 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
Buscando (2 D) *** ESTRENO ***
(Español) (Mayores de 12 años) (Película en
Promoción) 12:10 m, 2:20 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
MAJESTIC
SALA 1: Depredador (2 D) (Español) (Mayores
de 15 años) 10:00 am, 12:00 m, 1:45 pm, 3:45
pm, 5:30 pm
SALA: La Monja (2 D) / El Justiciero (2 D)
(Español) (Mayores de 15 años) (Película en
Promoción) 10:00 am, 11:45 am, 1:45 pm, 3:30
pm, 5:30 pm

Diario Co Latino
Cartelera
Viernes 21 de septiembre de 2018 23
PROGRAMACIÓN VIERNES 21 DE SEPTIEMBRE 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Yo soy Betty la Fea
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Mi Marido tiene
más Familia
02:30 Y Mañana será
otro día... Mejor
03:30 Soy Luna
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 La Tierra Prometida
09:00 El Señor de los Cielos
VI Temporada
10:00 Paraíso Travel
11:00 Teledos
12:00 La Candidata
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 Chespirito
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Telecash
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 Calle 7
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 El Hotel de
los Secretos
09:00 Muchacha Italiana
viene a Casarse
10:00 Que te Perdone Dios
11:00 Como dice el dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero (En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Querer sin Límites
03:00 La Trampa
04:00 Tarde lo Conocí
(Final)
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Jefa del Campeón
08:00 El Noticiero(En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 SORPRESIVOS
DEL SEIS
Presenta:
HURACÁN
Con: Denzel
Washington
John Hannall
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón – Música
6:00 Panorama (En vivo)
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Ecoaventuras
10:00 Con olor a región
10:30 Euromaxx (DW)
11:00 Vivir en Japón (NHK)
11:30 El Salvador Avanza
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Panorama (En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
2:00 Tom Sawyer
2:30 ¿Cómo y porqué?
3:00 Fábulas del Verde
Bosque
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Hablemos de VIDHA
5:30 Horizontes de La Lengua
6:00 Historia de La Medicina
En México
6:30 Ciencia del Espacio
7:00 Noticiero Panorama
8:00 Agenda Ciudadana
9:00 Arquitectas Argentinos y
Maestros del Espacio
9:30 Los Profesionales (NHK)
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
12:00 Volver a nuestros
pasos, PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am Respuestas con Bayless
Conley
05:00 am 180 Grados
05:30 am Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 am La Célula
07:00 am Rincón de Arte
07:30 am Club 700 Hoy
08:00 am Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am Serie Alpha
10:30 am LUMO
11:00 am Rincón de Arte
11:30 am Tiempo Real
12:00 m Cuadriga
01:00 pm Especial RT
01:30 pm Lumbrera
02:30 pm Respuestas con Bayless
Conley
03:00 pm Club de Héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:00 pm 123 Modo Live
05:30 pm Los 7+
06:00 pm La Vida Ahora
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 pm Bienestar
08:30 pm Vive Más
09:00 pm Tiempo Real
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm Serie Alpha
11:00 pm Filtro Alternativo
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 En la Jugada
08:30 Congénero
09:00 MusicÓn
11:00 Serie: Longitud Cero
Hispantv
12:00 Vidas
12:30 Oportunidades
(Ministerio de Justicia
y Seguridad Pública)
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 En la Jugada
(En vivo)
14:00 Deporte Telesur
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza (En vivo)
17:00 Proyecto G
17:30 Mentira la Verdad
18:00 Músicos de
Latinoamérica
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Noche de Película:
22:30 Gentevé Noticias
23:30 En la Jugada

24 Viernes 21 de septiembre de 2018 Deportes Diario Co Latino
Reyes del balompié
estudiantil
El Salvador ganó la medalla
de oro en fútbol masculino
y femenino de los Juegos
CODICADER.
oro, ya que ambos representativos marchaban
con paso perfecto, y así aseguró
el metal dorado para El Salvador.
Un dato importante es que el INA,
al igual que el Colegio Emanuel, acabó
de forma invicta su participación en los
CODICADER, ya que en su debut doblegó
16-0 a Nicaragua, luego se impuso
5-2 a Honduras, posteriormente empató
2-2 con Costa Rica, después derrotó 5-0
a Belice, arrolló 5-2 a Guatemala y culminó
goleando 6-1 a Panamá.
Más medallas para el país
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
El Colegio Emanuel, en masculino,
y el Instituto Nacional
de Apopa, en femenino, se
colgaron medalla de oro en el fútbol
de los Juegos Deportivos Estudiantiles
Centroamericanos (CODICADER), nivel
secundario, que se realizan en Panamá.
En masculino, el Colegio Emanuel le
endosó una goleada de 5-0 al representativo
de Panamá y aseguró así la medalla
de oro, ya que solo los canaleros podían
arrebatárselas.
Los goles del Colegio Emanuel llevaron
la firma de Emerson Mauricio, Kevin
Román, Osmín Vidal y doblete de
Jugadores del Colegio Emanuel festejan tras ganar la medalla de
oro en el fútbol de los Juegos CODICADER. Foto Diario Co Latino/INDES
Oscar “Maca” Flores.
En su ruta al oro, el equipo salvadoreño
debutó apabullando 11-0 a Nicaragua,
luego derrotó 5-0 a Honduras y
posteriormente se impuso 3-1 a Costa
Rica.
En su cuarta presentación, los cuscatlecos
derrotaron 2-0 a Belice, después
superaron 4-2 a Guatemala y terminaron
goleando 5-0 a los anfitriones.
Oscar Flores, jugador del Colegio
Emanuel, agradeció a Dios por hacer
historia al colgarse el oro de manera invicta
en la competencia estudiantil.
“Le doy gracias a Dios porque nos
permitió ganar el oro y queda para la
historia del país, ya que no se había ganado
una medalla de oro en este nivel”,
manifestó “Maca” Flores.
En femenino, mientras tanto, el Instituto
Nacional de Apopa (INA) se adjudicó
el oro y se convirtió en la gran
sorpresa de la justa estudiantil.
El INA le propinó una paliza de 6-1
a Panamá, en el partido que definía el
La ajedrecista salvadoreña
Angie García
se colgó una de las
cinco medallas de
oro obtenidas en la
modalidad convencional.
Foto Diario Co Latino/
Diego Guzmán.
El Ajedrez, por su parte, aportó 5
oros, 3 platas y 1 bronce en modalidad
convencional, que es la primera prueba
que aporta medallas en los CODICA-
DER.
Mientras que los judocas cuscatlecos
terminaron su participación con 4 oros,
2 platas y 7 bronces.
En el tercer y último día de Natación,
los tritones cuscatlecos lograron 1
oro, 3 platas y 1 bronce para cerrar con
saldo de: 2 metales dorados, 4 de plata
y 5 de bronce.
Alejandro Licea ganó el Master U-14 CONTECC
El tenista salvadoreño
Alejandro Licea se consagró
campeón del Master U-14
CONTECC. Foto Diario Co Latino/FST
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
El tenista salvadoreño Alejandro
Licea fue profeta en su
tierra ya que ganó, recientemente,
el Torneo Máster U-14 de la
Confederación Centroamericana y del
Caribe (CONTECC), que tuvo como
sede las canchas del Polideportivo de
Ciudad Merliot.
Licea se quedó con el título tras derrotar
en la final del evento 6-1 y 6-0, al
tenista mexicano Alan González.
De esta forma, Alejandro Licea será
el representante de Centroamérica y el
Caribe en la Copa América U-14 que se
realizará en Orlando, Florida, Estados
Unidos, en el cual verán acción tenistas
de Estados Unidos, Canadá y Suramérica.
“Felicidades Alejandro, gran triunfo
campeón de campeones. ¿Se puede o no
se puede? Comámonos el mundo del tenis”,
posteó Rafael Arévalo, presidente
de la Federación Salvadoreña de Tenis,
en su Facebook luego de triunfo de Licea.
En femenino, mientras tanto, la historia
fue diferente debido a que el título
se lo agenció la mexicana Ana Paula
Chávez, quien derrotó en la final 6-1 y
6-0 a la guatemalteca Deborah Domínguez.
El Salvador fue representado por Mattia
y Alessandra Cristiani, sin embargo,
ambas tenistas se quedaron en el camino
a la final.
No obstante, Arévalo destacó que las
representantes salvadoreñas mostraron
un buen nivel durante la competencia y
eso ilusiona con mira a futuros eventos.
El Torneo Máster U-14, que fue patrocinado
por el Hotel Crown Plaza, reunió
a los mejores ocho tenistas masculinos y
femeninos del ranking de la CONTECC.

Viernes 21 de septiembre de 2018 - No. 3379
Penélope Cruz

2
Viernes 21 de septiembre de 2018
Ganadores de los Emmy 2018 en las principales categorías
Los Ángeles/AFP
He aquí los ganadores a las principales categorías
de los premios Emmy, considerados
los Óscar de la televisión, que se
entregaron este lunes en Los Ángeles.
Mejor serie dramática: “Game of Thrones”
Mejor comedia: “The Marvelous Mrs Maisel”
Mejor actor dramático: Matthew Rhys, “The Americans”
Mejor actriz dramática: Claire Foy, “The Crown”
Mejor actor de comedia: Bill Hader, “Barry”
Mejor actriz de comedia: Rachel Brosnahan, “The
Marvelous Mrs Maisel”
Mejor actor dramático de reparto: Peter Dinklage,
“Game of Thrones”
Mejor actriz dramática de reparto: Thandie Newton,
“Westworld”
Mejor actor de reparto en comedia: Henry Winkler,
“Barry”
Mejor actriz de reparto en comedia: Alex Borstein,
“The Marvelous Mrs Maisel”
Mejor miniserie: “The Assassination of Gianni
Versace: American Crime Story”
Mejor actor de miniserie o película para televisión:
Darren Criss, “The Assassination of Gianni Versace:
American Crime Story”
Mejor actriz de miniserie o película para televisión:
Regina King, “Seven Seconds”
Directorio
Dirección:
Francisco Elías Valencia
www.diariocolatino.com
Twitter: @SAmigosCoLatino
E-mail: amigos@diariocolatino.com
Coordinación y Redacción:
Iris Gálvez
Fotos:
Ricardo Segura Chicas
Diseño y diagramación:
Francisco O. Portillo

Viernes 21 de septiebre de 2018
De portada
3
“Me encantaría” volver a
hacer TV, dice la nominada
al Emmy Penélope Cruz
Los Ángeles | AFP
Javier TOVAR
Penélope Cruz encara con nervios su primera nominación
al Emmy por su primer trabajo en televisión, una
experiencia frenética que quisiera repetir.
Cruz, que ganó un Óscar en 2009 por “Vicky Cristina Barcelona”,
compite por el galardón a mejor actriz de reparto en una
miniserie o película por su papel en “American Crime Story: El
asesinato de Gianni Versace”, en la que interpreta a la hermana
del diseñador, Donatella.
“Uno siempre se pone nerviosa en esas ceremonias”, dijo este
domingo a la AFP la ganadora del Óscar. “Pero contenta y con
gana de disfrutarlo con ellos”; sus compañeros de esta producción
del canal FX. El venezolano Edgar Ramírez, que encarna a
Versace; su amante interpretado por Ricky Martin; y su asesino,
Darren Criss, también fueron nominados.
“Expectativa ninguna, es pasarla muy bien, estoy muy contento
poder compartir este momento con gente querida, ha sido
una experiencia preciosa”, dijo por parte Ramírez, que acompañó
a Cruz y a Javier Bardem en una proyección especial de su más
reciente película “Loving Pablo”, que se estrena el 5 de octubre
en cines y servicios de video por demanda.
- “”Todo va muy rápido” -
La actriz de 44 años interpreta a la periodista colombiana Virginia
Vallejo, que fue amante del capo Pablo Escobar, interpretado
por Bardem en “una relación tremendamente peligrosa”, consideró.
“No me gustaría nunca tener una relación así”, enfatizó.
Cruz, que ha recibido en total tres nominaciones al Óscar,
define la experiencia de trabajar en televisión “muy distinta” a la
de hacer cine.
“Todo va muy rápido, te lanzan material nuevo, un monólogo
nuevo te lo dan la noche antes, no estoy acostumbrada a trabajar
en ese ritmo. En cine, en un día puede que hagas una escena o
dos, en televisión puedes hacer cinco en un solo día”.
“Pero es muy bueno para el actor ese proceso, porque te mantiene
en una alerta y en un presente total, me ha encantado la experiencia
y me encantaría [repetirla], y con Ryan” Murphy, director y
productor ejecutivo del programa. “Una maravilla trabajar con él”.
“Versace” aparece en el sitio Gold Derby como favorita a llevarse
la estatuilla a mejor miniserie, mejor dirección de miniserie.
Cruz y Criss también encabezan las apuestas.
“Es un regalo”, estimó por su parte Bardem. “El que está nominado
está muy tranquilo y los que estamos alrededor más nerviosos”.
- Escobar “menos glamuroso” -
La película sobre Escobar, titulada en México “Escobar: la traición”,
narra el pináculo y la caída del narcotraficante más temido
del mundo y su volátil historia de amor con la entonces periodista
más famosa de Colombia durante un reinado de terror que destrozó
un país.
“Me ofrecieron un primer Pablo Escobar a finales de los 90 y
ahí empecé a interesarme en él y vi el potencial que tenía como personaje”,
contó Bardem. “Desde entonces me han ofrecido varios
Escobares, pero no tenían esa dimensionalidad, y traté de hacer mi
propuesta que fue esta, del monstruo pero el ser humano dentro
del monstruo”.
“No por humanizarlo o justificarle”, pero “si creamos gente así
es porque somos capaces de darle fuelle a algo así”, añadió.
La cinta de Fernando León de Aranoa coincide con una avalancha
de series y telenovelas sobre este capítulo de la historia de
Colombia. “Puede haber una saturación de Escobar, seguramente,
pero al mismo tiempo no ha habido una película de cine sobre
Escobar”, señaló Bardem, que consideró “ofrece un lado menos
glamuroso del asunto”. “Creo que algunas de esas series han ayudado
a crear un glamour peligroso, y no lo he dicho yo, me lo decía
mucho la gente de Colombia cuando rodamos la película. Aquí
hemos sido honestos”, siguió´.

4
Viernes 21 de septiembre de 2018
@SAmigosCoLatino
OPUS 503 con el apoyo de la
Fundación Ancalmo presentará
el próximo lunes 1º
de octubre su primer material discográfico,
“El Salvador Bajo mi Piel”.
Bajo la autoría del compositor salvadoreño
Mario Ancalmo, y con los arreglos
musicales de Joshua Rod, el trío
pop lírico salvadoreño lanzará este 2018
un especial compendio de piezas musicales
dedicadas a El Salvador.
Mario Ancalmo, cantante, compositor
y empresario salvadoreño, es Presidente
de la Fundación Ancalmo, formando
parte desde el pasado mes de
agosto de la Academia Salvadoreña de
la Lengua.
El primero de los temas previamente
lanzado a nivel de redes sociales fue
Flores de Veranera, el cual, mezclando
sonoridades españolas y prehispánicas,
junto a las voces líricas de OPUS 503,
nos recuerdan ese encuentro de culturas,
que dio por resultado el mestizaje
de América Latina.
Con ocho temas musicales como
Balcones de Suchitoto, Luna de Ataco,
Ana Margarita y otros, OPUS 503 hace
historia al presentar el primer disco del
género pop lirico, dedicado totalmente
a nuestro país.
Entre los músicos y arreglistas del
proyecto, se contó con las destacadas
participaciones de Joshua Rod, Guillermo
Damas y Ángel Portillo, entre otros.
Quienes en conjunto con Reny
Renderos, integrante de OPUS
503, crearon arreglos musicales
y vocales que dieran un efecto
especial a cada uno de los temas.
El lanzamiento oficial se
realizará con un concierto el
próximo lunes 1º de octubre
a partir de las 7:30 de
la noche en el salón Ernesto
Álvarez Córdova,
del Museo MARTE.
La entrada general es
de $5.00.
En el concierto
los integrantes
de OPUS 503,
interpretaran
inicialmente
grandes
temas del
pop lirico y
la ópera, finalizando
la
noche con
los temas del
nuevo disco.
El próximo
15 noviembre
José
Guerrero,
“EL SALVADOR BAJO MI PIEL”
Primer Disco
de Pop Lirico Salvadoreño
Mauro Iglesias y Reny Renderos, se
presentarán en las Ruinas del Convento
de Capuchinas de Antigua
Guatemala, en el marco del Aniversario
del Consejo Nacional Para la
Cultura y la Protección de la Ciudad
Antigua Guatemala.
Para más información pueden ingresar
a la página web de OPUS 503:
www.opus503.com
SINOPSIS “Sueños Ilegales”
Apreciamos una historia de dos
jóvenes hermanos de origen salvadoreño
que cruzan la frontera de Estados
Unidos de forma ilegal, en la travesía
sufren un accidente que les cambiará la
vida a ambos.
Un drama que muestra el coraje y
la determinación de Rafa Guerra para
sacar adelante a su hermano luego de
quedar parapléjico y a su vez luchar
por cumplir el sueño de triunfar como
artista en una tierra cruel y ajena.
Drama , acción , romance y un toque
de humor están garantizadas en
“Sueños Ilegales”.
PROTAGONISTAS:
Rafael Guerra
Samuel Milán
María Hernández (La tía María)
Armando Coreas (MR Pelón)
David Jaime Moreno
Edwin Bernal

Viernes 21 de septiembre de 2018
5
Londres, Reino Unido | AFP
Anna CUENCA
El cineasta estadounidense
Cary Fukunaga,
director y guionista
de “Sin Nombre” y “True
Detective”, se convertirá en el
primer estadounidense en dirigir
una entrega de la saga James
Bond, tras la dramática retirada
el mes pasado del realizador británico
Danny Boyle.
“Estamos encantados de
trabajar con Cary. Su versatilidad
e innovación lo convierten
en una excelente elección para
nuestra próxima aventura de
James Bond”, anunciaron el
jueves en Twitter los productores
Michael G. Wilson, Barbara
Broccoli y Daniel Craig, el actor
que ha dado vida a 007 en las últimas
cuatro películas de la saga.
El rodaje de la 25ª entrega,
que no tiene aún un título definitivo,
comenzará el 4 de marzo
en los estudios Pinewood, cerca
de Londres, con un estreno
mundial previsto para el 14 de
febrero de 2020, precisaron.
La película debía estrenarse
en un primer momento a finales
de 2019 pero el proyecto se vio
repentinamente retrasado cuando
el veterano Boyle —director
de míticos filmes como “Trainspotting”
o “Slumdog Millionaire”—
anunció que lo dejaba
por “diferencias creativas” con
los productores.
Fukunaga, de 41 años, director
y guionista nacido en
California, es principalmente
conocido por haber escrito y
realizado la primera temporada
de la exitosa serie de televisión
“True Detective”, con la que
ganó un Emmy al mejor director
de una serie dramática en
2014.
También escribió y dirigió el
drama en español “Sin Nombre”
(2009), una coproducción
mexicano-estadounidense protagonizada
por la mexicana
Paulina Gaitán y el hondureño
Edgar Flores.
Fukunaga fue galardonado
en el festival de cine de Sundance
por esta película, su primer
largometraje tras una extensa
carrera como director de
fotografía, que relata el difícil
periplo clandestino hacia Estados
Unidos de una adolescente
hondureña y su padre cuando
se cruzan con un miembro de la
temida Mara Salvatrucha.
- ¿El último Bond de Daniel
Craig? -
El estadounidense, cuyo
padre nació en un campo de
internamiento para japonesoestadounidenses
durante la
Segunda Guerra Mundial, también
dirigió “Beasts of No Nation”
(2015), protagonizada por
El estadounidense Cary
Fukunaga dirigirá
el próximo James Bond
el británico Idris Elba, y “Jane
Eyre” (2011), adaptación de la
novela del mismo nombre de la
escritora inglesa del siglo XIX
Charlotte Brontë.
Fukunaga, cuya próxima serie
“Maniac”, con Emma Stone
y Jonah Hill, se estrena este
viernes en la plataforma en línea
Netflix, será el primer estadounidense
que dirija una de
las películas de la famosa saga
protagonizada por el agente “al
servicio secreto de su Majestad”
007.
Boyle, de 61 años y ganador
de un Óscar en 2008 por “Slumdog
Millionaire”, abandonó el
proyecto casi tres meses después
de que fuera anunciada su
contratación para “Bond 25”,
cuyo rodaje debía inicialmente
comenzar en diciembre en los
estudios Pinewood.
El reputado cineasta británico
ya había comenzado el proceso
de casting para encontrar
al villano y a la “chica Bond” de
esta nueva entrega, según la revista
Variety.
Boyle saltó a la fama en 1996
con su segunda película, “Trainspotting”,
protagonizada por
un joven Ewan McGregor, que
narraba las vicisitudes de un
grupo de drogadictos de Edimburgo
y cuyo guionista, John
Hodge, es el autor del guión
original del próximo Bond.
Su último filme como director
fue precisamente la segunda
parte de “Trainspotting”, estrenada
en 2017.
Antes de fichar a Danny
Boyle, los productores habían
mostrado interés por el escocés
David Mackenzie (“Hell or
High Water”) y el canadiense
Denis Villeneuve (“Blade Runner
2049”).
Esta será la quinta vez que
Daniel Craig, de 50 años, encarne
al célebre espía al que
anteriormente dieron vida Sean
Connery, Roger Moore, Timothy
Dalton y Pierce Brosnan.
Craig afirmó en 2017 que
probablemente sería la última.

6
Viernes 21 de septiembre de 2018
Sean Penn dice
que el movimiento
#MeToo sirve
para “dividir
a hombres y mujeres”
Los Angeles, Estados Unidos | AFP
El dos veces ganador del Óscar
Sean Penn consideró que el
movimiento #MeToo, nacido
tras los escándalos de acoso y abuso
sexual en Hollywood, es una campaña
que ha servido para “dividir a hombres
y mujeres”.
En una entrevista con la televisora
NBC transmitida el lunes, Penn dijo que
el debate era “demasiado blanco y
negro” y que en algunas ocasiones se
condenó muy rápido a señalados
de abusos.
“No sabemos cuál es la realidad
en mucho de los casos”, dijo el
actor de 58 años, que estaba promocionando
su nuevo programa
en la plataforma Hulu “The First”.
“El espíritu de mucho de lo que ha
hecho el movimiento #MeToo es
dividir a hombres y mujeres”.
Su coprotagonista, Natascha
McElhone, había dicho que creía
que los personajes femeninos de
“The First”, una serie de ficción
ambientada en un futuro cercano
sobre una primera misión tripulada
a Marte, estaban influenciados por el
movimiento #MeToo, pero Penn no
estaba de acuerdo.
“Me gustaría pensar que nada de
esto fue influenciado por lo que ellos
llaman el movimiento del #MeToo”,
afirmó Penn, diciendo que esa iniciativa
está “en gran medida sostenida
por una especie de contenedor de lo
procaz”. “Es procaz cuando llamas
movimiento a algo que realmente es
una serie de acusadores individuales,
víctimas, acusaciones, algunas de las
cuales son infundadas”, siguió. “Sospecho
mucho de un movimiento
que se aglutina con gran estridencia y
rabia y sin matices” e “incluso cuando
la gente trata de discutirlo de una
manera matizada, el matiz en sí mismo
es atacado”.
“Creo que es demasiado blanco y
negro. En la mayoría de las cosas que
son importantes, es mejor ir despacio”,
insistió.
McElhone, sentada en la entrevista
al lado de Penn, parecía algo aturdida
mientras el actor hablaba. En un momento
lo defendió diciendo: “Creo
que a lo que Sean quizás aludía es a
este tipo de burbuja de actores o gente
que sale en revistas que han recibido
mucha atención por esto”.
Los comentarios del actor generaron
una ola de condena inmediata
en Twitter, con muchos usuarios haciendo
referencia a los supuestos maltratos
físicos que propinó a la cantante
Madonna durante su matrimonio.
La diva del pop ha negado haber
sido golpeada.
Vince Vaughn imputado por
conducir ebrio en Los Ángeles
Los Ángeles | AFP
El actor Vince Vaughn fue
imputado por conducir
bajo los efectos del alcohol
y encara una pena de hasta un año
en prisión, informó la fiscalía del
condado de Los Ángeles este viernes.
El actor de 48 años fue detenido en
un retén policial en junio en Manhattan
Beach y según el reporte, se
negaba a bajar del auto.
Fue arrestado y la fiscalía le imputó
dos cargos: conducir ebrio y desobedecer
a un agente de la ley.
Su presentación en la corte será el
próximo lunes, 10 de septiembre.
Vaughn podría ser condenado a un
año de prisión aunque, por lo general,
cuando es la primera falta el
juez concede libertad condicional.
El actor es conocido por papeles
en comedias románticas como “Viviendo
con mi ex”, “Los rompebodas”,
“Sólo para parejas”, además
del drama “Swingers” y la serie de
HBO “True Detective”.
El lunes asistió al estreno en el festival
de Venecia de “Dragged Across
Concrete”, que protagoniza con
Mel Gibson y Jennifer Carpenter.

Novedades
7
Viernes 21 de septiembre de 2018
Londres, Reino Unido | AFP
Edouard GUIHAIRE y Anna CUENCA
Tras diez años creciendo
en el mundo de la
moda en Nueva York,
Victoria Beckham presentó por
primera vez una colección en
la Fashion Week de Londres,
que este domingo también
fue escenario para la frescura
y ligereza de la firma española
Delpozo.
Con más de 400 puntos de
venta en 50 países, oficinas en
Londres y Nueva York y una
cifra de negocio de 40 millones
de euros, la firma de moda VB
ha recorrido un largo camino
desde su primer desfile en 2008 en
Nueva York.
Desde el mercado
estadounidense, Victoria Beckham
logró superar su doble estatuto
de excantante del grupo de pop
británico Spice Girls y de esposa
del célebre futbolista inglés David
Bechkahm para convertirse en una
exitosa diseñadora.
Tal vez fue por eso ha
esperado cinco años para volver a
su país y desfilar en Londres con
todo el reconocimiento.
La presentación del domingo,
cerrada en gran parte a los
fotógrafos de la prensa, tuvo
lugar en una galería de arte
contemporáneo justo al lado de
su tienda en Mayfair, el barrio
londinense del lujo y la moda.
Sin sorpresas, en primera fila se
sentaba toda su familia: su marido
superestrella y sus cuatro hijos,
Brooklyn, Harper, Romeo y Cruz.
Para la temporada primaveraverano
2019, VB revisa ese
clasicismo chic que fue clave de
su éxito, con líneas más fluidas y
elegantes, fáciles de llevar, pero
confirma también una evolución
iniciada hace años hacia cortes
más audaces y yuxtaposición de
materias.
Beckham explota los contrastes
acompañando sus colores fetiches
--negro, gris, blanco-- con azules
y rubíes, y mezcla vestuario
masculino y femenino con
pantalones amplios que se llevan
con blusas de encaje.
“Hoy es una etapa importante:
nuestro décimo aniversario y mi
primer desfile en Londres. Estoy
realmente feliz de poder celebrar
esta temporada en casa”, dijo en
un comunicado la diseñadora
que apareció visiblemente
emocionada al final del desfile.
- Delpozo en todo su
esplendor -
El otro gran desfile de esta
tercera jornada fue Delpozo,
firma faro de la moda española
creada en 1974 por el diseñador
Jesús del Pozo y cuya dirección
creativa corre desde 2012 a cargo
del creador catalán Josep Font
tras la muerte del fundador.
Font también estuvo cinco
años en la Fashion Week de
Nueva York, pasarela que fue
clave para propulsar a Delpozo
al estrellato absoluto.
Desde Melania Trump a
Michelle Obama, pasando por
estrellas de Hollywood como
Cate Blanchett, Julianne Moore
o Keira Knightley, la ‘creme’ de
Estados Unidos luce el estilo
intemporal y soñador del creador
español por las alfombras rojas
o los jardines de la Casa Blanca.
El pasado febrero, Delpozo
dio la sorpresa mudándose a
la Fashion Week de Londres,
donde repitió este domingo con
su colección primavera/verano
2019.
Inspirada en una flor --la
glicinia-- y en las obras con
cristal de Murano creadas por
el italiano Fulvio Bianconi en
los años 1950, es fresca, etérea y
ultrafemenina.
Tejidos vaporosos, cortes en
movimiento e imprescindibles
motivos florales dan ligereza a
los vestidos de rayas en georgette
de seda, a las faldas y camisas
asimétricas, a los abrigos cortos
y amplios con o sin estampados
florales.
Para las colecciones “estoy
inspirándome en artistas en
general, en música, en pintura, en
arquitectura, en danza, en todas
las artes”, explicó Font a la AFP
antes del desfile.
Para Laura Luceño, profesora
del Centro Superior de Diseño
de Moda de la Universidad
Politécnica de Madrid (CSDMM),
el estilo de Font “combina
perfectamente esa pureza de
formas del ADN de la marca, de
la herencia de Jesús del Pozo, con
esas flores y ese universo mucho
más onírico”.
La firma española aportó un
soplo de aire fresco a la Fashion
Week de Londres tras el ataque de
fiebre provocado poco antes por
la colección del francés Roland
Mouret inspirada en la película
erótica “Emmanuelle” de Just
Jaeckin que en 1974 escandalizó
al mundo.
Para la próxima temporada,
Mouret propone faldas de
tubo abotonadas de arriba a
abajo, vestidos con hombros
descubiertos y amplios pantalones
de cintura alta con sugestivos
detalles de encaje.
Las suyas son mujeres activas,
“que se mueven, que van hacia
adelante, que dejan sus rostros
al viento y que quieren luchar,
hacer pasar un mensaje”, explicó
el diseñador francés tras el desfile.
Victoria Beckham celebra 10 años
en la moda con su primer desfile en Londres

8
Viernes 21 de septiebre de 2018
TRENDING TROPICS
lo nuevo de Eduardo “Visitante” Cabra Y Vicente García
@SAmigosCoLatino
“Elintelné” constituye
el primer single de este
vanguardista proyecto,
una canción que medita en
torno a una realidad evidente,
la relación distorsionada existente
entre el ser humano y la
tecnología. Dirigido por Kacho
López, el videoclip narra de
forma magistral esta misma
relación, donde podemos ver
a Elle como co-protagonista,
el robot cantante de Trending
Tropics. Así, sin crítica y con humor,
Trending Tropics también
forman parte de una foto que
relaciona dos universos, la música
orgánica y la electrónica; raíces y
tecnología. Un proyecto que fluye
alejándose del latin cliché; diverso,
innovador y sin fórmula replicada.
En Trending Tropics, Visitante
y Vicente García crean música
proveniente de las tradiciones,
culturas y ritmos Afro-Caribeños
y Caribeños, entrelazados con los
sonidos contemporáneos, técnicas
de grabación experimentales y líricas
de interés común. Deseando
mantener el enfoque directamente
en la creatividad musical en vez de
una persona en particular, Trending
Tropics presentará en cada
una de sus canciones el trabajo de
varios vocalistas e instrumentalistas
destacados, inmersos así en un
taller de producción colaborativo
dentro de un universo artístico
en 360º. Músicos que ya se han
unido a Visitante y Vicente para
Trending Tropics incluyen al
legendario guitarrista de David
Bowie Carlos Alomar, Ziggy Marley,
Pucho y Guille (miembros de
Vetusta Morla), Ana Tijoux, Riccie
Oriach, Li Saumet (Bomba Estéreo),
iLe, Amayo (de Antibalas),
Acentoh o Wiso G, entre otros.
Así, Trending Tropics son un
taller de producción, un producto
colaborativo con una peculiaridad
impactante. El proyecto no tiene
cantante principal y la figura central
visible es “Elle”, un robot, al
que podemos ver presentado en
el vídeo de “Elintelné”. Con una
riqueza multicultural trans-arte,
Trending Tropics no sólo responde
a una diversidad étnica y musical
evidente sino que también trata de
ser transversal en un 360º artístico
y cultural más allá de la música, con
una puesta en escena vanguardista y
sin precedentes.
Eduardo “VISITANTE” Cabra,
la estrella de música latina,
reconocido compositor y productor
quien cuenta con 28 premios
GRAMMY y Latin GRAMMY
combinados, junto a Vicente
García ganador de “Mejor Nuevo
Artista Latino” en los premios
GRAMMY Latino, firmaron
un acuerdo exclusivo con Sony
Music Colombia y Sony Music
España para el estreno del anticipado
proyecto de “Trending
Tropics”. Un proyecto innovador,
vanguardista y de fusión musical,
el cual marca el primer proyecto
artístico de Eduardo Cabra tras
Calle-13. Trending Tropics revelará
su álbum completo en octubre.
“Una Vieja
Canción De
Amor” lo nuevo
@SAmigosCoLatino
El artista salvadoreño radicado en los
Ángeles nos regala su nueva canción
titulada “Una vieja canción de amor”
es un cover de los años 70 ,original de Raúl
Abramzon, pero hoy al estilo de Joaquín.
El tema romántico habla de un hombre enamorado
pero no se atreve a confesar el amor
a esa mujer además nos comenta que va en la
misma línea de la canción nomas contigo que
se promociono hace más de 3 meses ,una balada
ranchera o un bolero ranchero que se lo dedica
a o todos las personas enamoradas ,Velazco
nos dice que esta preparando el video clip
que pronto estará y será grabado en California .
Una vieja canción de amor es el segundo sencillo
de este 2018, pero nos dice que pronto nos
regalara un tercero que será al mismo estilo y
que vendrá en una producción completa de 18
temas.