09.11.2018 Views

Boda 46

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EDICIÓN PRIMAVERA 2018 - CHILE<br />

LUNA DE MIEL<br />

INDIA<br />

UN DESTINO<br />

ATRAYENTE Y DE<br />

CONTRASTES<br />

NOVIA PLUS SIZE<br />

CÓMO<br />

SACARNOS<br />

PARTIDO<br />

Nº <strong>46</strong><br />

ESPECIAL<br />

BRIDAL WEEK CHILE<br />

LAS TENDENCIAS PARA 2019<br />

$ 3.500


2 3


Exclusivo<br />

C<br />

WWW.LCB.CL<br />

lacasablancachile<br />

lacasablancachile<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

4 5


SANTIAGO • VIÑA DEL MAR<br />

www.rubinstein.cl • Email: novios@rubinstein.cl<br />

SANTIAGO<br />

Manquehue Norte 2041. Vitacura • Tel: 2 2219 12 41 - 2 2219 12 43<br />

VIÑA DEL MAR<br />

10 Norte 806, esquina 1 Oriente<br />

Tel: 32-2736591<br />

REPRESENTANTE PARA CHILE: RUBINSTEIN


SUMARIO<br />

Casona Macul<br />

Laguna Escondida<br />

12<br />

14<br />

18<br />

22<br />

24<br />

28<br />

34<br />

68<br />

76<br />

80<br />

88<br />

104<br />

110<br />

Editorial<br />

Novedades<br />

Deco-Hogar<br />

Paso a paso<br />

Belleza<br />

Peinados y accesorios<br />

de moda<br />

Entrevista<br />

Nicolás Osano<br />

Tendencias<br />

Bridal Week Chile 2018<br />

Look Book <strong>Boda</strong><br />

Tips <strong>Boda</strong>:<br />

• Ideas para reducir gastos<br />

• Las mejores fotos para un día<br />

especial<br />

Reportaje<br />

Novias plus size<br />

Alta costura<br />

Para ellos<br />

El calce perfecto para destacar<br />

Luna de miel:<br />

• India<br />

• Los Cabos<br />

94<br />

MODA<br />

Banquetería integral • Alta Gastronomía • Encarpado de última generación • Decoración<br />

Entorno y laguna natural • Almuerzo campestre • Eventos empresas • 300 estacionamientos<br />

Las Perdices 5101, Peñalolén • Fono: 2 2228 57 23 • Email: pilar@pilarbacarreza.cl<br />

www.pilarbacarreza.cl<br />

8 9


MONJITAS 879 OF.205, SANTIAGO • 2 2632 83 74 • CEL: (9) 9 822 1610<br />

CONTACTO@JOYASALTAMIRANO.CL • WWW.JOYASALTAMIRANO.CL<br />

10 11


Vestido:<br />

Santo Encanto<br />

Foto<br />

René de la Cruz<br />

Modelo:<br />

Simona Mass -Elite Chile<br />

Julio del Toro -WLM<br />

Maquillaje y Peinado:<br />

Patricia Murúa<br />

Asistente de Producción:<br />

Sebastián Muñoz<br />

Producción:<br />

Omar Gallardo<br />

Agradecimientos:<br />

Casona Macul<br />

(www.casonamacul.cl)<br />

32<br />

50<br />

EDITORIAL<br />

Con la primavera se abre el paso a esa época romántica donde brotan<br />

proposiciones y se realizan varios enlaces para toda la vida. Cada<br />

proposición es tan diferente como así lo son los protagonistas de<br />

cada historia. Ya sea que ocurra en la sección de tránsito de un<br />

aeropuerto o frente a la familia y amigos, lo cierto es que a partir de<br />

ese momento comenzarán a recorrer un camino juntos y a construir<br />

codo a codo.<br />

Revista BODA Soñada se les une para ayudarles a organizar la<br />

celebración de este día tan especial, con datos, consejos, y lo mejor,<br />

con una amplia galería de vestidos y trajes.<br />

Esta edición trae un reportaje especial sobre Bridal Week Chile 2018,<br />

evento organizado por revista BODA Soñada y donde los diseñadores<br />

y casas de novios nacionales mostraron sus colecciones y tendencias<br />

para la temporada 2018-19. Además se contó con la participación<br />

del renombrado diseñador uruguayo Nicolás Osano, quien desfiló su<br />

última colección con una gran acogida del público presente.<br />

Entonces no te demoramos más. Gracias por hacernos partícipes y<br />

cómplices, y lo más importante: ¡Felicitaciones por tu boda!<br />

Publicidad y Ediciones Clement Ltda.<br />

Coronel Pereira 62, Of. 603, Las Condes.<br />

Tel: 2 2752 2900<br />

Director: Luc Manillier / Departamento comercial: Manuela Palomares<br />

E-mail: ventas@clement.cl/ Periodistas: Isabel Marmbio, Josefina<br />

Majewsky E-mail: redaccion@clement.cl / Edición y corrección: Gabriel<br />

reyes / Asistente de dirección: Nanette Rodríguez / Diseño + Arte:<br />

Clement / Imprenta: A Impresores / Representante Legal: Luc Manillier<br />

La dirección no se hace responsable por las opiniones, textos y fotografías publicados en esta revista por parte de las firmas o personas colaboradoras. Los<br />

contenidos de esta publicación no podrán ser total o parcialmente reproducidos, distribuidos ni comunicados públicamente, en modo alguno, sin la autorización<br />

!<br />

previa de Publicidad y Ediciones Clement Ltda., aun citando su origen y procedencia.<br />

12 13


NOVEDADES<br />

BBFW2018 - Ana Torres<br />

1<br />

LA TECNOLOGÍA EN<br />

MATRIMONIOS<br />

El Video Mapping 3D se vuelve cada vez más<br />

accesible para las parejas. Esta tecnología no<br />

solo se usa para transformar la habitación<br />

a través de la proyección con el uso de<br />

proyectores con entretenidos diseños e<br />

infinitos colores y sombras, también para<br />

jugar con la protagonista de la decoración, la<br />

torta. Sin duda es un elemento que dejará su<br />

huella en las bodas del 2019.<br />

4<br />

LA ELEGIDA ENTRE LAS<br />

FLORES<br />

La dalia es una flor de la familia de las<br />

asteráceas que florece de verano a otoño. No<br />

solo por su belleza, poseedora de hasta 500<br />

pétalos, sino por la variedad de colores en<br />

que las puedes encontrar, se ha vuelto una<br />

de las favoritas para los ramos románticos o<br />

la decoración de matrimonios. La dalia tiene<br />

varios significados como tantas variedades de<br />

color. Algunos de ellos son, rosa: “te haré feliz”,<br />

violeta: “amor duradero y leal” y rojo: “te amaré<br />

siempre”.<br />

2<br />

AMANTES DE LIBROS<br />

¿Son los que cariñosamente podemos llamar “ratones de bibliotecas”? Una<br />

forma de incorporar esta pasión por la lectura es nombrar las mesas como<br />

los libros que les han acompañado desde que sus padres les leían hasta<br />

los que escoges hoy día. Otra opción es poner nombres a las mesas de las<br />

parejas románticas literarias favoritas, como: “Tristán e Isolda”, “Florentino<br />

y Fermiza”, “Eva Luna y Rolf”, “Elizabeth y Darcy”, “Arwen y Aragon”. Pero no<br />

te quedes solamente con eso, diviértete decorando la mesa con artículos<br />

relacionados a las historia del libro.<br />

3DE UTILIDAD PÚBLICA<br />

No hay nada mejor que te entreguen regalos a los que puedas dar un<br />

real uso. Está muy de moda darles a los invitados packs ‘kits de baño’<br />

o ‘after party’ con artículos que puedan usar la misma noche de la<br />

fiesta así como al otro día; mejor si los acompañas con entretenidos<br />

mensajes. A los kits de baño puedes colocarles desde colets, mentitas,<br />

artículos higiénicos femeninos, aguja e hilos, y todo lo que se te ocurra<br />

que pueda salvarles la noche a tus invitados. (www.diloconamor.cl)<br />

5<br />

UN RECUERDO ROMÁNTICO SIN<br />

IGUAL<br />

Revive cada emoción de este maravilloso día con una idea tan sencilla como<br />

la que te proponemos a continuación. Cada uno escriba una carta para el<br />

otro el día anterior del matrimonio, donde deben reflejar cada sentimiento,<br />

anhelo y proyectos a futuro en conjunto. Sellen sus cartas y guárdenlas en<br />

una caja junto a una botella de espumante o vino. Será increíble leer cada<br />

palabra llena de amor cuando las abran en su primer aniversario.<br />

6UNA NOVIA CÓMODA<br />

Y AUTÉNTICA<br />

La elegancia puede ir perfectamente de la<br />

mano de la comodidad, tan solo hay que ver<br />

las propuestas en pasarela de este 2018 de<br />

marcas reconocidas como Carolina Herrera y<br />

Viktor & Rolf, donde se presenciaron jumpsuits<br />

y pantalones para aquellas novias que no<br />

desean lucir el clásico vestido.<br />

8<br />

TRAYENDO EL EXTERIOR AL<br />

INTERIOR<br />

Si bien los matrimonios al aire libre, en jardines, parques y playas han<br />

sido la nota desde el 2017, para el próximo año esta tendencia declinará<br />

un poco, pues el exterior vendrá al interior. Para quienes no quieren<br />

renunciar a la presencia de la naturaleza, la decoración en interior se<br />

llenará de todo tipo de tonos verdes, además de burdeos y champagne.<br />

El uso de follajes, ramas, hojas, pequeños árboles, muros con jardines<br />

verticales, centros de mesa con plantas en maceteros mezclados con<br />

otros elementos, son todo un look ensoñador estilo “Jardín Secreto”, al<br />

que no podrás resistirte.<br />

7<br />

NOVIOS CON TODA LA ONDA<br />

Kruz es una tienda de productos sustentables y certificada como<br />

Empresa B internacionalmente. En su línea ‘Toca Madera’ reutilizan los<br />

retazos de sus muebles confeccionados en maderas nobles chilenas,<br />

dándoles una segunda vida útil. Bajo este concepto han creado para<br />

aquellos novios originales un corbatín de raulí que es ideal para bodas al<br />

aire libre. ¡Qué mejor que lucirse con moda sustentable!<br />

(www.kruz.cl/toca-madera)<br />

14


Sábado en la tarde, la locación es a orillas<br />

del mar. El matrimonio está a punto de<br />

comenzar. Todos los garzones llevan<br />

sus bandejas con copas de espumante,<br />

listos para recibir a los invitados y novios.<br />

Cristian Rebolledo se mueve de un lado<br />

para otro cerciorándose de que todo<br />

está como corresponde, se ve tranquilo<br />

y atento al más mínimo detalle. Los<br />

primeros asistentes llegan; por sus rostros<br />

es, sin dudas, una ocasión alegre y feliz.<br />

Más al atardecer, la fiesta está en su<br />

minuto mas efervescente, pero Cristian<br />

tiene todo bajo control, oportunidad que<br />

aprovechamos y nos lo “robamos” para<br />

hacerle nuestra entrevista in situ.<br />

¿Cómo entraste al mundo de<br />

la banquetería?<br />

Esto se inició a mis 14<br />

años, cuando en la<br />

enseñanza media entré<br />

a estudiar gastronomía<br />

a un liceo técnico.<br />

Conjuntamente con esto,<br />

en algunas noches y fines<br />

de semanas trabajaba con<br />

un banquetero de nombre,<br />

Francisco Gutiérrez Pizarro (a<br />

quien no puedo dejar de mencionar<br />

y destacar, ya que él me enseñó, a mi<br />

temprana edad, lo lindo y desafiante de<br />

este trabajo), lo que me permitió conocer<br />

todas las áreas que conforman este rubro,<br />

como coctelería, pastelería, bar, menús en<br />

general y decoración.<br />

En la actualidad cuento con un equipo<br />

de trabajo especializado en cada una de<br />

las áreas, como chef ejecutivo, equipo<br />

de mozos, equipo de carpas, dj, sonido y<br />

decoración, logrando con esto un servicio<br />

integral.<br />

CRISTIAN REBOLLEDO<br />

Comenzó hace 17 años en el rubro de la banquetería y los eventos<br />

“tras bambalinas”, y desde hace 7 años, ya lidera su propia empresa,<br />

siendo reconocido en el rubro y entre los novios.<br />

¿Qué recomiendas a los novios que están<br />

buscando un banquetero?<br />

Lo primero es lograr cercanía con alguien<br />

a quien confiarán el día más importante<br />

de sus vidas, su banquetero. Con ello<br />

tendrán la seguridad y tranquilidad de<br />

que todo lo planificado en este proceso<br />

se llevará a cabo sin inconvenientes el<br />

día del matrimonio.<br />

Si te pidiéramos un menú, ¿qué nos<br />

recomendarías?<br />

Nosotros, los chilenos, no salimos de la<br />

carne y la papa presentadas de distintas<br />

formas, pero este tipo de menú se repite<br />

bastante hoy en día, es hora de cambiar.<br />

Por eso, si tuviera que recomendar un<br />

menú, optaría por uno de tres tiempos<br />

y acompañado de un cóctel de al<br />

menos doce o quince bocados.<br />

Para el plato de entrada<br />

sugeriría una trilogía a<br />

base de una proteína de<br />

mar, hortalizas de colores<br />

que den vida al plato y<br />

algún mousse o pebre<br />

que acompañe estos dos<br />

sabores.<br />

De plato de fondo es<br />

aconsejable una proteína. En<br />

este caso, carne de res o blanca.<br />

Acompañaría con alguna salsa de<br />

arándanos la carne roja, o miel y mostaza<br />

en el caso de las blancas, lo que le dará<br />

un sabor agridulce. De acompañamiento<br />

recomendaría risottos de mote de trigo o<br />

de champiñones con camarones. Aunque<br />

también rescataría alguna de las recetas de<br />

nuestras abuelitas. Un sabroso charquicán<br />

con papa nativa, un tomaticán con un<br />

fresco choclo de temporada aromatizado<br />

con albaca o un buen guiso de vegetales<br />

del huerto con un rico queso azul. Hay<br />

tantas opciones exquisitas.<br />

¿Postres a la mesa o buffet de postres?<br />

En el menú que te comentaba antes, la<br />

opción del postre sí o sí debe ser a la mesa,<br />

para que todos los invitados puedan<br />

disfrutar el mismo. Se debe escoger un<br />

postre fresco y frío, con sabores cítricos<br />

que nos permita tomarnos un bajativo<br />

mientras se disfruta de la fiesta.<br />

De incorporar un buffet de postre, este<br />

debe estar más enfocado en pastelitos,<br />

chocolates y tartas.<br />

¿En qué casos es más conveniente realizar<br />

un menú, buffet o cóctel?<br />

Va a depender de cada evento. Los buffets<br />

son recomendables cuando se quiere<br />

generar un ambiente más disperso, sin<br />

tanto protocolo. Por ejemplo, en nuestros<br />

eventos, como el de hoy que realizamos<br />

a orilla del mar, nuestros novios escogen<br />

el menú “Lounge”. Otros novios más<br />

tradicionales optan por el menú a la<br />

mesa, cuidando el protocolo tradicional.<br />

En el caso del cóctel, es recomendable<br />

para la celebración de un matrimonio civil,<br />

cuando la lista de invitados no supera los<br />

50 asistentes, ya que así la gente puede<br />

interactuar y se genera un ambiente más<br />

libre.<br />

¿Algún trago o bebida de moda que<br />

sugerir?<br />

En los cócteles, sí o sí hay que incluir<br />

espumantes y tragos con frutas cítricas.<br />

No hay que excederse con aquellos<br />

altos en azúcar, ya que pueden hacer<br />

pasar malos momentos a los invitados<br />

(ríe), debido a que pueden beber varios<br />

sin saber la cantidad de alcohol de cada<br />

uno. Mi preferido es el Aperol Spritz, ya<br />

que el espumante tiene pocas calorías,<br />

el Aperol no es tan dulce, y además, el<br />

trago lleva una porción de agua mineral<br />

o tónica. Esto lo transforma en un trago<br />

realmente refrescante.<br />

¿De dónde te inspiras para las decoraciones?<br />

Hoy en día, las redes sociales nos permiten<br />

aprender conceptos de decoración de<br />

expertos profesionales. Cada evento es<br />

distinto y crear un ambiente, muchas<br />

veces, no es fácil. Va a depender<br />

mucho de los espacios que nos brinde<br />

el lugar. Las novias tienen muy claro el<br />

concepto de decoración que quieren<br />

en escena el día de su boda, por lo que<br />

nosotros traspasamos sus ideas a lo real,<br />

apoyándonos de los colores de las flores,<br />

distintos tipos de follajes, lámparas de<br />

algún tipo relacionado con lo solicitado,<br />

además del tipo de sillas, manteles y<br />

cristalería. Si es de noche, también es<br />

fundamental la iluminación decorativa, ya<br />

sea resaltando el buffet, los mesones de<br />

presentación o la escenografía del salón.<br />

¿Qué locación o centros de eventos<br />

prefieres?<br />

Por lo general, son de mi preferencia los<br />

salones con altura, lo que nos permita<br />

generar una buena decoración aérea.<br />

Que la cocina tenga lo necesario para<br />

entregar un buen trabajo de nuestra<br />

parte a nuestros clientes, contando con<br />

espacios cómodos para el cuarto caliente,<br />

frío y área sucia. Que el espacio para la<br />

realización del cóctel sea amplio, para<br />

poder atender de forma óptima a los<br />

asistentes. Y por último, que el lugar de<br />

la pista de baile también sea acorde a<br />

los asistentes.<br />

A la hora de “armar” el<br />

menú para una boda,<br />

¿qué consejos y<br />

sugerencias les das<br />

a los novios?<br />

Que lo<br />

escogido sea<br />

de gusto<br />

conocido y<br />

adecuado<br />

para todos<br />

los invitados<br />

que los<br />

novios<br />

conocen.<br />

¿Qué es lo que nunca puede faltar en un catering?<br />

Las mesas altas de apoyo, barra a la vista y cercana a<br />

los invitados. Que las mesas de alimentos estén surtidas<br />

y variadas de los alimentos a repartir y que estos sean<br />

adecuados al horario en que se va a degustar de este<br />

catering. También es totalmente recomendable incorporar<br />

la torta de novios, y que esta esté visible para todos los<br />

invitados.<br />

Una última pregunta, ¿con cuánto tiempo<br />

se deben contratar tus servicios?<br />

Quizás no hay un límite de tiempo, ya<br />

que hay novios que toman la decisión<br />

seis meses antes o un año. Pero lo<br />

recomendable es hacerlo con diez meses de<br />

anticipación, con la finalidad de que vivan<br />

el proceso de organización y planificación<br />

con tranquilidad, encontrando todo lo<br />

que necesiten: el centro de eventos,<br />

banquetería, vestidos, dj,<br />

por nombrar algunos<br />

servicios. Y así no<br />

andar estresado<br />

por falta de<br />

tiempo para<br />

preparar su<br />

gran día.<br />

Cel: +56 9 7212 1513 • www.cristianrebolledo.cl • cristianrebolledocl<br />

16 17


DECO-HOGAR<br />

KRUZ<br />

www.kruz.cl<br />

TOCA MADERA<br />

En pleno Barrio Italia se encuentra<br />

la tienda de muebles Kruz, que con<br />

su línea Toca Madera reutilizan los<br />

retazos de sus muebles para hacer<br />

objetos de decoración como floreros<br />

con pequeños Lucky bamboo en<br />

un tubo de ensayo, perfecto para<br />

tener una plantita de la suerte en el<br />

living, pieza o baño. También tienen<br />

originales lámparas, que con las vetas<br />

y combinaciones de maderas hacen un<br />

lindo conjunto con los filamentos de<br />

luz de las ampolletas (también tienen<br />

filamentos led).<br />

THE POPULAR DESIGN<br />

SOFÁ BUZ<br />

Es un diseño muy clásico, estilo inglés,<br />

pero más moderno. Sin embargo, no pierde<br />

sus características de ser un mueble muy<br />

elegante y sofisticado, sin sacrificar nada de<br />

comodidad.<br />

http://www.tpd.cl<br />

BANG & OLUFSEN CHILE<br />

http://stores.bang-olufsen.com/chile/bang-olufsen-chile<br />

BEOPLAY P2<br />

Te permite llevar la música de tu celular o tablet donde quieras,<br />

con su diseño resistente al polvo y las salpicaduras. Cabe en<br />

la mano y es muy pequeño para que lo puedas llevar en la<br />

mochila o el bolsillo.<br />

Cel.: +56 9 7 433 7513 • Email: fch@franciscachicioada.cl<br />

www.franciscachicioada.cl @fchicioada.<br />

18 19


DECO-HOGAR<br />

NODO MUEBLES<br />

www.nodomuebles.cl<br />

BUFFET EVOCA<br />

El estilo nórdico o escandinavo es<br />

una tendencia que predomina en los<br />

espacios actuales y llegó para quedarse.<br />

Es un estilo minimalista que utiliza<br />

principalmente colores claros y maderas<br />

nativas. Su mueble Buffet Evoca va en<br />

esa línea. Es fácil de combinar con otros<br />

estilos debido a su simpleza. Fabricado<br />

en melamina Roble Milano de 18 mm,<br />

patas de madera, de diseño de líneas<br />

limpias y que destaca por ser muy<br />

funcional como soporte de TV y equipos<br />

de música.<br />

ROCHE BOBOIS<br />

BUBBLE<br />

www.roche-bobois.com/es-CL<br />

Convertido en modelo icónico de las colecciones<br />

Roche Bobois, representa el equilibrio perfecto<br />

entre diseño, innovación, función y emoción. Este<br />

modelo, firmado por Sacha Lakic, está hecho a<br />

partir de una mezcla de lana y nailon sobre una<br />

base elástica que unen confort visual y confort<br />

dinámico, evocando una cesta de pelotas en la que<br />

soñaríamos tirarnos.<br />

MIELE CHILE<br />

RANGE COOKER<br />

www.miele.cl<br />

Una novedosa propuesta para foodies y amantes del diseño<br />

es la nueva cocina Range Cooker HR1936 G. Tiene la imagen<br />

y calidez de la cocina de siempre pero con elementos de<br />

vanguardia que se adaptan al estilo de cocina americana y<br />

ambientes integrados. Cuenta con 92 cm de ancho, un formato<br />

de gran capacidad tanto en la cocina de gas, el grill eléctrico<br />

y el horno. El Range Cooker incluye: función clima ideal para<br />

repostería y asados, pantalla táctil, mangos ergonómicos<br />

articulados y es de fácil limpieza interior. La cocina Range solo<br />

cuenta con conexión a gas natural.<br />

20 21


BODA PASO A PASO<br />

¡Felicitaciones! Ahora lo siguiente es organizar<br />

tu boda. Pero si no sabes por dónde empezar, te<br />

facilitamos un “paso a paso” para que no dejes fuera<br />

ningún detalle y sepas cuándo debes preocuparte por<br />

cada ítem.<br />

2 meses antes<br />

Iniciar los preparativos para el peinado<br />

de la novia.<br />

Comprar la lencería adecuada para<br />

el vestido.<br />

Comenzar tratamientos de belleza<br />

pensando, sobre todo, en la apariencia<br />

de la piel y el cabello.<br />

12 meses antes<br />

Una vez que definan la fecha de la<br />

boda, no deben perder tiempo para<br />

reservar la iglesia.<br />

Hacer los trámites necesarios para<br />

la ceremonia civil si es que se realiza<br />

separada de la religiosa.<br />

Definir el presupuesto con el que se<br />

cuenta para celebrar la boda,<br />

considerando todos sus aspectos e<br />

incluyendo la luna de miel.<br />

Decidir el estilo que se quiere<br />

imprimir a la ceremonia y la fiesta:<br />

elegante, muchos invitados, íntima,<br />

campestre, etc.<br />

11 meses antes<br />

Cotizar lo antes posible los centros de<br />

eventos.<br />

Inscribirse en un programa de novios<br />

para aprovechar los beneficios que ofrecen<br />

las diferentes tiendas.<br />

10 meses antes<br />

Cotizar banqueteros en caso de que<br />

el centro de eventos no tenga<br />

exclusividad o servicio propio.<br />

Iniciar la lista de los invitados<br />

considerando el presupuesto definido y<br />

el lugar donde se celebrará la boda.<br />

9 meses antes<br />

Averiguar sobre los paquetes<br />

turísticos y pasajes para la luna de miel.<br />

Definir los vinos y cantidades que se<br />

comprarán de acuerdo con el menú<br />

escogido y el número de invitados.<br />

8 meses antes<br />

Decidir en qué vehículo se<br />

trasladarán para llegar e irse de la<br />

iglesia.<br />

Cotizar música, fotografía y video.<br />

7 meses antes<br />

Comenzar a cuidar la alimentación,<br />

procurando comer sano y, si es necesario,<br />

iniciar un régimen saludable para bajar<br />

algunos kilos.<br />

6 meses antes<br />

Comenzar a ver vestidos.<br />

Pedir una hora al médico y<br />

realizarse un chequeo dental con el fin<br />

de no tener emergencias durante el<br />

viaje de luna de miel.<br />

Verifica que estén al día sus<br />

cédulas de identidad y pasaportes.<br />

5 meses antes<br />

Definir el modelo de zapatos ideal<br />

para el vestido.<br />

Iniciar la confección del vestido de<br />

novia, y el novio ya debe empezar a ver<br />

su traje. ¿Arriendo o a medida?<br />

Contratar servicio de transporte,<br />

música, video y fotografía.<br />

4 meses antes<br />

Elegir sabor y decorado de la torta.<br />

Definir el destino de la luna de miel.<br />

3 meses antes<br />

Reservar hora en el Registro Civil<br />

para la manifestación y para la<br />

ceremonia de matrimonio, como mínimo,<br />

con una semana de diferencia entre ambas.<br />

Pensar en las flores considerando<br />

la iglesia, el lugar de celebración y el ramo<br />

de novia.<br />

Conocer modelos de argollas e<br />

invitaciones para encargar su confección<br />

en las próximas semanas.<br />

Coordinar los detalles para la noche<br />

de bodas, tanto la reserva del hotel como<br />

la preparación que se quiera para la<br />

habitación.<br />

Encargar la confección de los partes.<br />

Confeccionar una lista con todo lo<br />

que se necesitará para la luna de miel.<br />

Enviar las invitaciones. Puede ser<br />

hasta con 45 días de antelación.<br />

De considerarlo necesario, es el<br />

momento de iniciar sesiones de<br />

bronceado sin sol.<br />

1 mes antes<br />

Para combatir los nervios, realizar<br />

actividades de relajo y distracción: nadar,<br />

caminar o tomar sesiones de masaje, por<br />

ejemplo.<br />

Tiempo de comprar el cotillón y<br />

organizar la despedida de solteros.<br />

Confirmar la asistencia de los<br />

invitados para designar su distribución en<br />

las mesas.<br />

Elegir el traje del novio.<br />

Un ensayo en la segunda semana,<br />

previo al matrimonio, es necesario para<br />

que todo salga perfecto.<br />

1 semana antes<br />

Confirmar tanto la asistencia de los<br />

invitados como de los servicios<br />

contratados.<br />

Comer sano, evitando los alimentos<br />

que pudieran causar algún malestar.<br />

Últimas pruebas de vestido,<br />

peinado y maquillaje.<br />

Pedir prueba de sonido en la iglesia<br />

y centro de eventos.<br />

1 día antes<br />

Preparar un pequeño cosmetiquero<br />

de emergencia para la fiesta. También<br />

es buena idea tener un botiquín y un<br />

costurero.<br />

Llamar para confirmar la hora en<br />

que debe llegar el vehículo que<br />

trasladará a la novia.<br />

Dejar el vestido de novia, el tocado,<br />

el ramo, los zapatos y las joyas en un<br />

lugar seguro y todo junto.<br />

No olvides poner las cédulas junto<br />

a sus atuendos.<br />

Cristian Rebolledo “Banquetero” en su nuevo proyecto televisivo del<br />

mundo de las bodas junto a Paula Bolatti.<br />

Todos los sábados<br />

a las 12:00 pm<br />

Canal 47 VTR<br />

Repeticiones: el mismo sábado a las 23:30 hrs.<br />

Y al día siguiente, domingo a las 12:30 hrs.<br />

Mi <strong>Boda</strong> Soñada Chile<br />

@mibodasonadacl<br />

22 23


BELLEZA<br />

BBFW2018 - Demetrios<br />

Según el vestido, recomienda:<br />

PEINADOS Y<br />

ACCESORIOS<br />

DE MODA<br />

BBFW2018 - Pronovias<br />

• Con escote alto: un moño con el pelo<br />

completamente tomado. Así se lucirá la<br />

parte de arriba del vestido.<br />

q<br />

BBFW2018 - Carla Ruiz<br />

q<br />

• Con espalda abierta: un moño hacia un<br />

lado o tomado, la idea es que se puedan<br />

lucir los detalles del vestido.<br />

BWCL 2018 - Amelia Rafaela<br />

El peinado es uno de los pilares principales de tu look de novia,<br />

junto con el vestido. Una vez que tengas la fecha, empieza a<br />

cuidarte el pelo y a dejarlo crecer para que puedas jugar con<br />

diferentes alternativas de peinado, aunque sea tomado.<br />

Aquí te contamos las últimas tendencias y cómo elegirlo según el<br />

corte del vestido y los accesorios que quieras usar ese día.<br />

Bernardita Morelli, experta en maquillaje y peinado, cuenta que<br />

actualmente está de moda el pelo suelto con ondas playeras, lo<br />

que da sencillez y destaca el vestido, incluso la última tendencia es<br />

el ‘messy hair’, es decir, pelo suelto con ondas y sin ningún adorno.<br />

También en la línea del pelo suelto están los medios moños, sobre<br />

todo trenzados y con ondas. Mientras que para las novias que les<br />

gusta el estilo romántico, dos o tres trenzas a los lados de la cara y<br />

pelo suelto es su opción.<br />

En cuanto a los tomados, se están usando de tipo relajado, que<br />

dejan lucir la espalda y pueden ser lisos y ordenados, o con trenzas<br />

para darle un toque diferente. Asimismo, está de moda esta<br />

temporada la coleta bajo la nuca, con todo el pelo hacia atrás, la<br />

cara despejada y que caiga como un moño muy fino.<br />

BBFW2018 - Mar Rodríguez<br />

• Escotados: pelo suelto con ondas<br />

playeras u ondas al agua. Se puede tomar<br />

un lado para despejar más la cara.<br />

q<br />

NYBFW2018 - Galia Lahav<br />

q<br />

• Para novias plus size es aconsejable que se<br />

tomen algún lugar del pelo, dependiendo<br />

del corte del vestido y del gusto de la novia.<br />

BBFW2018 - Maggie Sotero<br />

q<br />

• Para quienes tienen poco pelo, muchas<br />

veces se usan extensiones del mismo largo<br />

del pelo para dar más volumen. Luego se<br />

enrula para un efecto visual de volumen y<br />

se arma el peinado que la novia quiera.<br />

24 25


Diseñamos Celebraciones Memorables<br />

BBFW2018 - Matilde Cano<br />

BBFW2018 - Alejandro Resta<br />

BBFW2018 - Cymbeline<br />

Somos un equipo multidisciplinario, apasionado y detallista, expertos en el Diseño y<br />

Creación de experiencias originales y personalizadas.<br />

El mejor accesorio<br />

Para acompañar el peinado se están usando las<br />

coronas metálicas en tonos plateados y dorados, y<br />

también de flores, dando un toque juvenil. También<br />

destacan piedras para iluminar, pero no brillos. Las<br />

tiaras y diademas no pasan de moda, dando un toque<br />

elegante siempre.<br />

En cuanto a los aros, se están viendo de gran tamaño<br />

en tonos dorados y plateados; pueden ser tejidos<br />

(Victoria Briones) o con piedras grandes (Teresita<br />

Bledel).<br />

Al escoger tocados y aros, estos no deben competir<br />

por cuál se luce más. Por eso, cuando el tocado es<br />

muy llamativo y grande se recomienda usar aros más<br />

moderados. Mientras que si los aros son grandes,<br />

el tocado debe ser mostrado por atrás o ser menos<br />

llamativo.<br />

BBFW2018 - Rosa Clara<br />

BBFW2018 - Isabel Sanchis<br />

BBFW2018 - Esther Noriega<br />

BBFW2018 - Jesús Peiró BBFW2018 - Carla Ruiz<br />

Banquetería | Ambientación | Event & Wedding Planners | Asesorías<br />

26<br />

@rhonda_eventos • rhondaeventosybanquetes • +569 9733 4778<br />

Email: contacto@rhonda.cl • www.rhonda.cl


ENTREVISTA<br />

NICOLÁS<br />

OSANO<br />

El diseñador uruguayo creció entre costuras, aprendiendo los primeros<br />

pasos del oficio gracias a su madre y a las extensas horas que pasaba junto a<br />

ella en el taller. Tanta era su pasión que decidió cursar estudios de diseño, para<br />

luego, en 2001, comenzar a trazar los inicios de su carrera de la mano de su<br />

primera colección de accesorios. La crítica lo recibió bien y en 2005 estableció<br />

su propio atelier, pero para sus clientas no fue suficiente y debió dedicarse<br />

por completo al diseño de alta costura, naciendo así la hoy reconocida marca<br />

internacional: Nicolás Osano. El uruguayo exhibió su última colección en Bridal<br />

Week Chile 2018, donde encantó por el estilo glam de sus creaciones.<br />

En tu paso por Bridal Week Chile 2018<br />

pudimos ver una colección que destacó<br />

por su glamour, pero también por el<br />

carácter atrevido y cargado de feminidad<br />

de los diseños. ¿Cómo nacen tus<br />

colecciones cada nueva temporada?<br />

Cada nueva temporada es un desafío,<br />

una mezcla del deseo de sorprender,<br />

ser diferente y superarse sin perder la<br />

línea. La colección surge en el momento<br />

menos esperado, escuchando música,<br />

conduciendo por la ruta o mirando una<br />

película. Es un momento en que uno<br />

está muy receptivo y todo puede ser un<br />

disparador.<br />

El mundo está viviendo cambios<br />

importantes y la revolución de la mujer<br />

es cada vez más grande, ¿cómo se adapta<br />

tu propuesta a este discurso de carácter<br />

mundial?<br />

Todo está cambiando, y muy rápido. Creo<br />

que la moda tiene que estar al servicio de<br />

quien la consume, cubrir las necesidades<br />

de practicidad, comodidad o seducción,<br />

y uno como diseñador tiene que captar e<br />

interpretar esas exigencias.<br />

28 29


Hemos visto en los últimos grandes eventos de moda<br />

a nivel mundial que la tendencia está marcada por<br />

el quiebre de los estereotipos de la novia clásica,<br />

presentando colecciones donde destacan los vestidos<br />

cortos y el pantalón. ¿Está la moda rompiendo por fin<br />

el cliché de lo que significa “vestirse como una mujer”?<br />

Lo que más se rompe es el protocolo de cómo debería<br />

ser una novia. La mujer,<br />

aunque vista pantalón,<br />

siempre va a tener la<br />

capacidad de lucirlo de<br />

manera que su feminidad<br />

se potencie.<br />

En los últimos años,<br />

¿cómo ha cambiado<br />

la novia latina y cómo<br />

influye esto hoy en el<br />

proceso de elección del<br />

vestido?<br />

Más que las novias, lo<br />

que más ha cambiado<br />

es la dinámica de las<br />

ceremonias y las fiestas.<br />

Carecen de estructura y<br />

rompen los protocolos.<br />

Eso lleva a que las novias<br />

busquen looks más<br />

cómodos y livianos.<br />

¿Cómo aborda Nicolás<br />

Osano a esa clientela<br />

millennials que todas las<br />

firmas quieren meterse<br />

en el bolsillo?<br />

Las millennials se han<br />

adaptado rápida y<br />

fácilmente a los cambios<br />

del mundo, creando un<br />

nuevo ritmo de vida, por<br />

lo que uno tiene que<br />

estar aggiornado y no<br />

tener miedo en hacer propuestas nuevas y diferentes.<br />

La tendencia mundial muestra que las novias están<br />

dejando de lado el blanco al momento de elegir y se<br />

están atreviendo cada vez más con los colores de<br />

moda, como el rosado, el violeta y el verde pastel.<br />

¿A qué apuestas en tus colecciones y qué indica la<br />

tendencia cromática en el mundo?<br />

En mis colecciones, me gusta la novia en sus tonos<br />

tradicionales. Si bien en cuanto a diseño me gusta<br />

jugar, prefiero no perder el “efecto novia” con el color.<br />

Creo que con el color se trata de querer ser diferente o<br />

innovar, y es una línea muy delgada que al cruzarla el<br />

resultado puede ser negativo.<br />

Foto: Patricio Roldan<br />

Hemos visto nuevas alternativas para encontrar<br />

el look de novia perfecto, tomando mucha fuerza<br />

durante el último tiempo la compra de vestidos<br />

y accesorios por internet. Esta tendencia se da<br />

principalmente por temas de presupuesto. ¿Cómo<br />

logras seducir a tus clientas en medio de esta<br />

infinidad de ofertas?<br />

Dicen que lo barato sale<br />

caro. El matrimonio es<br />

un momento especial y<br />

único y hay que vivirlo<br />

como tal. El ritual de venir<br />

a las entrevistas y a las<br />

pruebas con la madre,<br />

abuela o hermanas es<br />

parte de ese momento<br />

tan mágico. Más allá<br />

del diseño, el traje de<br />

novia tiene una carga<br />

sentimental importante.<br />

¿Qué figuras han pasado<br />

por tu atelier? ¿Qué<br />

sientes como diseñador<br />

cuando un personaje<br />

reconocido elige tus<br />

diseños?<br />

He diseñado para muchas<br />

figuras reconocidas,<br />

como actrices,<br />

cantantes, modelos y<br />

comunicadoras. El hecho<br />

de ser elegido es un<br />

privilegio, todas trabajan<br />

con su imagen, y que<br />

con mis trajes se sientan<br />

representadas es señal<br />

de que gran parte de mi<br />

trabajo está bien.<br />

¿Cómo definirías la<br />

marca que has creado?<br />

No sé si podría encasillarla en una sola definición. Me<br />

siento cómodo diseñando tanto para una chica de 15<br />

como para una señora de 80. A pesar de las diferencias,<br />

trato de que nunca se pierdan la feminidad y el glam,<br />

que al final es lo que busca cada novia dentro de su<br />

estilo.<br />

“El traje de novia tiene<br />

una carga sentimental<br />

importante”<br />

30 31


32 33


TENDENCIAS<br />

2018<br />

El hotel Intercontinental de Santiago fue la<br />

sede este año de Bridal Week Chile, evento de<br />

moda nupcial organizado por revista BODA<br />

Soñada y Clement Producciones. En esta<br />

oportunidad los fondos recaudados en la<br />

venta de entradas y sorteos fueron a beneficio<br />

de la fundación Make A Wish Chile.<br />

Nuevamente el público pudo disfrutar<br />

y conocer las hermosas colecciones de<br />

diseñadores, casas de novios y sastrerías<br />

nacionales, así como de la presencia del<br />

diseñador uruguayo Nicolás Osano.<br />

AUSPICIA<br />

AUSPICIA<br />

Luz y Sonido<br />

Hair Style Make Up Fotos<br />

A beneficiencia de<br />

Conducido por<br />

Produce<br />

34 35


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Nora Elizalde Chile<br />

La colección ‘Sofía’ de Nora Elizalde Chile fue<br />

inspirada en aquella mujer de toda edad que<br />

destaca del resto siempre por su elegancia y<br />

femineidad, que desea innovar con diseños<br />

que resalten las formas en aquella mujer<br />

delicada y segura a la vez.<br />

Cada pieza fue creada con telas exquisitas,<br />

encajes y pedrería bordada a mano de altísima<br />

calidad para resaltar cortes y diseños perfectos<br />

pensados en la mujer actual.<br />

Las transparencias delicadas, cortes que<br />

afinaban la figura y mangas coquetas fueron<br />

la tónica de esta colección.<br />

Los vestidos contaban con algunos<br />

complementos que fueron creados<br />

especialmente con el objetivo de ser<br />

prácticos pero a la vez lograr armonía en cada<br />

look, siempre en la búsqueda de la perfección,<br />

como capas largas en delicada gasa con una<br />

caída perfecta que agregaban movimiento<br />

al andar. En otros fueron audaces y amplias<br />

estolas en organza con doble vuelo, dando<br />

un look aun más espectacular para aquellas<br />

ocasiones en que el lugar lo amerite.<br />

36 37


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Amelia Rafaela<br />

Inspirada en el romanticismo clásico,<br />

la Colección 2018-19 de Amelia Rafaela<br />

incorporó las últimas tendencias como el<br />

uso de transparencias, encajes, bordados y<br />

pedrerías en tonos plateados y dorados, así<br />

como el uso de telas en colores un poco más<br />

innovadores para aquellas novias que buscan<br />

salir de un estilo convencional, como rosas<br />

pálidos y fuertes, sin olvidarse, por supuesto,<br />

de los clásicos blanco y marfil.<br />

Los vestidos juegan con diversos escotes<br />

sensuales como lo son el tipo corazón y<br />

en V, así como también en pasarela se<br />

lucieron faldas en cortes A, sirena y recto, en<br />

telas livianas y con movimientos, siempre<br />

resaltando la femineidad y sensualidad de las<br />

novias. Una versátil propuesta para que cada<br />

mujer pueda jugar, mezclando e innovando, y<br />

crear su propio vestido.<br />

38 39


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Soledad Peña<br />

y ‘Elisa’ son los nombres que la<br />

‘Florencia’<br />

diseñadora nacional Soledad Peña les dio a las<br />

colecciones que presentó en Bridal Week Chile<br />

2018, en honor a sus hijas, que son su mayor<br />

inspiración.<br />

En el caso de ‘Florencia’, es una propuesta en<br />

la que sobresalen sutiles transparencias, tules<br />

y flores. Predomina el plateado en los detalles<br />

y realces de cada diseño, muy acorde con la<br />

tendencia bridal de esta temporada.<br />

‘Elisa’, por el contrario, es una colección en<br />

la que el dorado es el protagonista en cada<br />

creación. Realces en canutillos y cristales<br />

destacan en cada ejemplar, confeccionados en<br />

gasas, sedas y crepé en colores ivory, que dan<br />

movimiento y ligereza.<br />

Dos colecciones únicas y opuestas, que se<br />

encuentran en el centro de los detalles, de lo<br />

femenino y delicado.<br />

La propuesta de Soledad Peña trae escotes<br />

profundos, transparencias, vestidos con<br />

movimiento y cómodos, como una perfecta<br />

radiografía a las novias de hoy.<br />

40 41


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Thomas J. Fiedler<br />

La propuesta que Thomas J. Fiedler exhibió<br />

en Bridal Week Chile 2018 cautivó la atención<br />

de los asistentes por lo atrevida en cuanto<br />

a los colores y sus combinaciones, jugando<br />

con las tonalidades e incorporando nuevas<br />

apuestas en la paleta como el champagne o la<br />

mezcla de tonos nude y blanco.<br />

Vestidos osados con transparencias, la más<br />

fina pedrería y faldas desmontables para las<br />

novias más sensuales y elegantes. Para las más<br />

tradicionales, pero no por eso aburridas, la<br />

marca trajo de vuelta largas colas caladas de<br />

transparencias, bordados y pedrería, haciendo<br />

de la entrada a la ceremonia un sueño.<br />

Israel, Italia y España son la fuente de<br />

inspiración de Thomas J. Fiedler, y se puede<br />

apreciar en sus vestidos de todo tipo de cortes<br />

y estilos o en el uso de telas como tul de<br />

seda natural, chifón de seda, crepé georgette,<br />

bordados y telas de sequin transparente, que<br />

dan destellos de luz al vestido y hacen que la<br />

novia brille aun más.<br />

42 43


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Macarena Palma<br />

Medio Oriente fue el escenario donde<br />

Macarena Palma estableció su creatividad y<br />

desde donde surgieron los diseños de esta<br />

temporada: vestidos cómodos y sensuales,<br />

confeccionados en gasa, con encajes y tul<br />

bordado a mano; con espaldas rebajadas, que<br />

destacan lo mejor de la figura de cada novia.<br />

Diseños livianos y con movimiento, de manera<br />

tal que la novia pueda bailar sin restricciones<br />

y así disfrutar al máximo de su matrimonio.<br />

Romanticismo, sensualidad y comodidad<br />

destacan como ideas principales en la nueva<br />

colección de la diseñadora nacional.<br />

44 45


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Las Adrianas<br />

Esta empresa familiar –creada en 1925– ha<br />

visto pasar a muchas generaciones de novias y<br />

sus diseñadoras han sido testigos de cómo los<br />

nuevos tiempos de la mujer no demorarían en<br />

llegar.<br />

Para esta temporada la casa de diseño<br />

nacional trae una colección más moderna,<br />

pensando en las novias que desean<br />

casarse únicamente por el Civil, o clientas<br />

que prefieren hacer sus matrimonios más<br />

campestres o playeros, como marca la<br />

tendencia mundial. Las Adrianas ofrecen<br />

vestidos livianos, pero que igualmente realzan<br />

lo más destacable de la figura de la novia.<br />

<strong>46</strong> 47


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Somos Novios Chile<br />

Más de nueve años de experiencia en el<br />

diseño nupcial dan como resultado una de las<br />

colecciones más elegantes de la temporada<br />

2018-2019: ‘Crystal Ice’, de la marca Somos<br />

Novios Chile.<br />

¿La inspiración? Lo simple y cotidiano, el<br />

elemento vital: el agua en todos sus estados,<br />

y los colores y figuras que se crean a través de<br />

su reflejo, asemejándose a los cristales. Poesía<br />

pura.<br />

¿El resultado? Vestidos con faldas relajadas y<br />

vaporosos de chifón y tul. Encajes y bordados<br />

a mano de cristales, mostacillas, lentejuelas<br />

y perlas adornan el torso, mientras que las<br />

espaldas descubiertas y transparencias con tul<br />

color piel y cristales dan la sensación de que<br />

estuvieran sobre la piel.<br />

48 49


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Ángeles Custodios<br />

Sandra Bravo, diseñadora chilena y creadora<br />

de Ángeles Custodios, comenzó su proyecto<br />

luego de vivenciar la tarea de búsqueda del<br />

vestido adecuado para su boda, llevándose<br />

una mala experiencia. Por esto decidió crear<br />

una marca que se dedicara ciento por ciento a<br />

las novias en apuros.<br />

Para esta temporada se inspiró en la fuerza de<br />

la mujer: en la creadora, la filósofa, la guerrera<br />

y la sabia, tomando, por ejemplo, como<br />

referente a la griega Hipatia y su concepción<br />

del universo. Sus diseños juegan dulcemente<br />

con distintas texturas de telas y la magia de<br />

sus bordados artesanales en proporción áurea.<br />

50 51


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Paz Bastián<br />

Para la diseñadora chilena Paz Bastián el<br />

romanticismo no pasa de moda, menos al<br />

momento de elegir el vestido y accesorios del<br />

día más especial y romántico de tu vida. Por<br />

esto, ‘Me Encanta’, su colección 2018-2019,<br />

está inspirada en la dulzura del amor, donde<br />

las líneas se suavizan en movimientos livianos,<br />

con detalles hechos a mano que nos ayudan<br />

a enfatizar zonas que queremos destacar,<br />

siempre en busca de estilizar la figura de una<br />

novia que camina en forma segura y liviana,<br />

sin pretensiones irreales, a una nueva etapa de<br />

su vida.<br />

Paz Bastián aterriza esta temporada con<br />

diseños de cortes limpios, faldas en A,<br />

escotes que estilizan, telas suaves y livianas,<br />

y transparencias sutiles pero sugerentes. Las<br />

creaciones tienen detalles hechos a mano,<br />

como bordados en metales y cristales, que<br />

realzan el romanticismo y logran una pieza<br />

única.<br />

52 53


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Love & Lace<br />

Una cuidada selección de exclusivos diseños<br />

de renombradas casas de moda europeas es<br />

lo que trae la marca nacional Love & Lace esta<br />

temporada 2018-2019.<br />

En esta colección podemos ver vestidos<br />

creados por reconocidos nombres del diseño<br />

nupcial, como Millanova, Armonia y Tanya Grig,<br />

que combinan siluetas clásicas, como línea A<br />

y corte sirena, con detalles muy sensuales y<br />

femeninos.<br />

Corsés con transparencias, espaldas<br />

abotonadas, colores nude, pedrería, encajes<br />

y macramé hacen de estas creaciones<br />

extranjeras piezas exclusivas y muy elegantes,<br />

acompañando a las novias a brillar como<br />

nunca el día de su matrimonio soñado.<br />

Los diseños realzan la silueta femenina de<br />

manera perfecta, conquistando los corazones<br />

de todas: desde las novias más románticas y<br />

clásicas, hasta las más modernas y audaces.<br />

54 55


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Alberto George y Juliet Bridal<br />

Esta temporada,<br />

Alberto George<br />

aterriza en la moda<br />

masculina con lo<br />

mejor de la antigua<br />

tradición inglesa,<br />

y la modernidad,<br />

corte y estilo<br />

de la confección<br />

italiana, conjugando lo mejor de<br />

ambas culturas en su colección<br />

‘Elegancia’.<br />

La casa de moda nacional<br />

apuesta por los trajes de dos<br />

y tres piezas, los clásicos y tan<br />

elegantes esmoquines, chaqués<br />

y levitas, confeccionados con<br />

diversos tipos y combinaciones<br />

de telas de la más alta calidad.<br />

En el caso de los gilets, corbatas<br />

y pañuelos –según el estilo y<br />

diseño de los mismos–, las telas<br />

seleccionadas fueron brocado<br />

de seda, shantung de seda y raso<br />

satén inglés.<br />

Por su parte, la colección nupcial<br />

‘Osadía’ presentada por la<br />

boutique Juliet Bridal sorprende<br />

por su atractivo, tan acorde con<br />

los tiempos modernos, donde se<br />

enaltece a la mujer que no teme<br />

mostrar lo bella que es, porque<br />

todas lo son, como principio<br />

número uno. Los tiempos<br />

cambiaron y la casa de alta<br />

costura nacional supo escuchar.<br />

La sensualidad y la elegancia<br />

son tendencia a nivel mundial y<br />

esta colección trae vestidos, tops,<br />

faldas y pantalones inspirados<br />

en las pasarelas europeas de la<br />

temporada.<br />

Telas de la más<br />

alta calidad, como<br />

shantung de seda,<br />

encajes guipur, tul<br />

bordado a mano<br />

con pedrería,<br />

gasa chifón y raso<br />

satén inglés, entre<br />

otras, fueron las elegidas para<br />

confeccionar esta colección bajo<br />

diversos estilos, como el tan de<br />

moda corte sirena o el clásico<br />

princesa, predominando las<br />

espaldas descubiertas en todos<br />

los diseños.<br />

‘Elegancia’ y ‘Osadía’ son las<br />

colecciones 2018-19 de Alberto<br />

George y Juliet Bridal que han<br />

sido, además, creadas para una<br />

perfecta sincronía en el vestir<br />

entre la novia y el novio.<br />

56 57


58 59


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Sastrería Soberano<br />

Con más de 30<br />

años de experiencia,<br />

en Sastrería<br />

Soberano no bajan<br />

la guardia ante<br />

las tendencias,<br />

pero siempre<br />

resguardando<br />

su elegante sello<br />

característico. La propuesta que<br />

presentaron en Bridal Week Chile<br />

2018 está materializada en el uso<br />

de telas de alta calidad, donde<br />

destacan los linos y lanas de<br />

alta gama, todas de producción<br />

principalmente nacional. A los<br />

tradicionales negro, azul, blanco,<br />

beige y marengo se suman el<br />

tan versátil gris, el burdeos, el<br />

terracota y unos tonos azules<br />

lisos fantasías y cuadros,<br />

completamente soñados para<br />

cualquier novio.<br />

Tuxedos y levitas son las<br />

estrellas de la colección, con<br />

novedosos diseños y una amplia<br />

carta de colores. Los clásicos<br />

chaqué, esmoquín y frac son<br />

imprescindibles en las propuestas<br />

de la marca, incorporando nuevos<br />

detalles a estos modelos en cada<br />

nueva colección.<br />

La propuesta para<br />

esta temporada<br />

2018-2019<br />

apunta, principal y<br />

cuidadosamente,<br />

a los novios<br />

adulto joven,<br />

quienes tienen una<br />

fuerte relación con las redes<br />

sociales especializadas, de<br />

donde obtienen información<br />

instantánea de los pasos de la<br />

moda masculina en tiempos de<br />

globalización. A ellos, Sastrería<br />

Soberano quiere seguirles los<br />

pasos y ofrecerles lo que buscan<br />

en internet, pero con la etiqueta<br />

de la elegancia, funcionalidad y<br />

comodidad que aseguran en sus<br />

confecciones.<br />

60 61


TENDENCIAS<br />

BWCL2018<br />

Thomas J. Fiedler<br />

E<br />

legancia y realce de la silueta es el sello de<br />

Thomas J. Fiedler para esta temporada de<br />

novios 2018-2019, como una especie de<br />

cambio de paradigma para los hombres<br />

que deciden casarse. Según aseguran en<br />

la misma casa de diseño, en Chile se habla<br />

erróneamente del calce slim-fit, porque<br />

se suele pensar que es solo para personas<br />

delgadas y que el botón apretado genera<br />

el entalle. Por esto, la actual colección está<br />

inspirada en la confección italiana, donde<br />

destacan los cortes entallados y los trajes que<br />

forman una silueta elegante, con el fin de que<br />

el novio luzca estilizado, dado que el calce<br />

italiano entalla sin apretar gracias a que sus<br />

cortes y costuras están creados para lograr<br />

este efecto.<br />

La marca se atreve y trae de vuelta la solapa<br />

ancha de seda y raso, y el plastrón moderno<br />

más fino y con detalles brillantes, en variados<br />

colores y diseños. Para los más osados, la<br />

colección incluye unas humitas de punta larga<br />

muy estilosas y llamativas.<br />

Para Thomas J. Fiedler, el concepto ‘made in<br />

Italy’ se siente, se prueba y se nota.<br />

62 63


Tocado: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Soledad Peña<br />

ACCESORIOS<br />

BWCL2018<br />

Tocado: Paz Bastian<br />

En Bridal Week Chile 2018 también se pudo apreciar los accesorios que están<br />

marcando la tendencia en la moda nupcial internacional.<br />

Coronas de flores y metálicas, tiaras, velos cortos y aros grandes fueron la clave para<br />

completar los hermosos diseños que desfilaron en la pasarela.<br />

Tocado: Love & Lace<br />

Tocado: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Chocolate Amargo Tocado: Ángeles Custodios<br />

Tocado: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Ángeles Custodios<br />

Tocado: Ángeles Custodios<br />

Aros: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Ángeles Custodios<br />

Tocado: Love & Lace<br />

Aros: Chocolate Amargo<br />

Tocado: Ángeles Custodios<br />

Tocado: Chocolate Amargo Aros: Chocolate Amargo<br />

ACCESORIOS<br />

64 65


SOCIAL<br />

BWCL2018<br />

Noche de bodas, una experiencia inolvidable<br />

Creamos el ambiente perfecto para el día más especial de tu vida. En InterContinental Santiago,<br />

vivirás la experiencia más gratificante antes y después del matrimonio.<br />

Nuestro especial “Plan Novias” incluye:<br />

• 1 noche de alojamiento en Suite con check in desde las 10:00 AM<br />

• Espumante, chocolate y flores<br />

• Desayuno servido en la habitación o en nuestro Restaurante<br />

• Acceso a piscina panorámica y gimnasio<br />

• Estacionamiento liberado<br />

• Late check out hasta las 6:00 PM<br />

Avenida Vitacura 2885, Las Condes. Tel: 22394 2000<br />

Email: reservas@interconti.cl • www.intercontisantiago.cl<br />

66 67


LOOKBOOK<br />

BODA<br />

LA CASA BLANCA<br />

En esta sección te<br />

presentamos modelos<br />

de vestidos de novia y<br />

de fiesta de diferentes<br />

diseñadores nacionales<br />

y de boutiques de novias<br />

reconocidas.<br />

La idea es facilitarte<br />

conseguir tu look perfecto.<br />

68 69


LOOK BOOK BODA<br />

SANTO ENCANTO<br />

SOLEDAD PEÑA<br />

70 71


LOOK BOOK BODA<br />

FRANCISCA<br />

CHICIOADA<br />

IVAN PILKMAN<br />

72 73


LOOK BOOK BODA<br />

RUBINSTEIN<br />

NOVIOS<br />

SASTRERÍA<br />

SOBERANO<br />

74 75


TIPS BODA<br />

Ideas para reducir gastos<br />

Por Nicole Becker de www.noviosyyo.cl<br />

Un matrimonio bueno no siempre es sinónimo de un<br />

matrimonio caro, eso lo debemos tener claro, y para<br />

ello debemos ordenarnos, definir y ejecutar de manera<br />

eficiente.<br />

• Definir un presupuesto es fundamental. Para ello hay<br />

varios filtros que te ayudarán, como la cantidad de<br />

invitados y el estilo del matrimonio.<br />

• La fecha siempre va a ser un factor, pues debes saber<br />

que la temporada baja, durante los meses de junio a<br />

agosto, es siempre más económica. De igual manera<br />

hay salones donde no hay mayor diferencia en el valor<br />

sea cual fuere la fecha en la que decidas casarte.<br />

• Cada vez están más de moda las invitaciones<br />

digitales, que pueden enviarse vía email, ya sea por<br />

economía o por conciencia con el medio ambiente.<br />

Esta opción es más fácil, e incluso hasta puedes<br />

personalizar cada una para informar de tu enlace. Eso<br />

sí, no olvides hacer algunas impresas para tus invitados<br />

mayores de edad que no están tan familiarizados con<br />

la tecnología.<br />

• Y bueno, una wedding planner puede ayudarte no<br />

solo a organizarte y ahorrar tiempo, sino también<br />

a encontrar los proveedores precisos según el<br />

presupuesto, los requerimientos y las necesidades de<br />

ustedes.<br />

• Los recuerdos son un ítem que pueden hacer ustedes<br />

mismos junto con la familia cercana, es cosa de poner<br />

manos a la obra y dar rienda libre a la imaginación,<br />

teniendo siempre en cuenta que debe ser algo que los<br />

represente.<br />

76 77


TIPS BODA<br />

Las mejores fotos para un día especial<br />

Por Nicole Becker de www.noviosyyo.cl<br />

No todos estamos acostumbrados a posar frente a<br />

una cámara y a veces los nervios nos traicionan, dando<br />

como resultado fotos muy poco favorecedoras que<br />

no pueden repetirse y serán para toda la vida. He aquí<br />

algunos consejos que podrán ayudarte.<br />

• Primero, elige un fotógrafo no solo porque ames su<br />

estilo y ojo fotográfico, sino también con el cual ambos<br />

se sientan cómodos y tengan un buen feeling.<br />

• Si tienes pánico escénico o no te acomodan mucho<br />

las cámaras, una buena idea es realizar una sesión<br />

“Pre-<strong>Boda</strong>”. Esta será un lindo registro y ayudará a<br />

reforzar la seguridad en ti misma y cultivarás una<br />

complicidad con quien registrará el día de tu enlace.<br />

• Informa a tu fotógrafo sobre el lugar, temporada<br />

y horario de tu matrimonio, la luz es un factor<br />

importante en la fotografía.<br />

• La base de maquillaje debe ser translúcida para que<br />

no brilles en las fotos. Recuerda tener a mano polvos<br />

para retocarte entre tomas; encárgaselo a tu mamá o<br />

mejor amiga.<br />

• Camino al altar debes llevar el ramo a la altura de<br />

tu cadera, de preferencia hacia un costado, porque al<br />

frente tapará tu hermoso vestido.<br />

• Sin duda, los besos deben ser naturales y<br />

apasionados, pero ojo con apretar mucho los labios<br />

o chocar las narices de manera que se doblen<br />

o arruguen, que puede resultar en una foto no<br />

precisamente favorecedora.<br />

• Conoce el lado “bueno” de tu rostro. Si te fijas en el<br />

espejo, hay un lado de tu rostro que es más armónico<br />

que el otro. Sácale partido a este durante el registro<br />

visual.<br />

• Al posar recuerda enderezar la espalda y echar tus<br />

hombros hacia atrás. Esto mejorará tu postura, alargará<br />

tu cuerpo y hará lucir tu vestido.<br />

• Si no quieres verte ancha, evita posar de frente.<br />

Siempre hazlo en un ángulo de 45 grados poniendo un<br />

hombro hacia adelante y carga el peso en una de tus<br />

caderas.<br />

• Los brazos no deben estar pegados al cuerpo para<br />

no verse anchos y evita separar mucho los dedos de la<br />

mano pues se ven raros en la foto.<br />

• Y lo más importante de todo, sean espontáneos y<br />

naturales, jueguen, rían, conversen, olvídense de la<br />

cámara para que así las fotos puedan reflejarles.<br />

78 79


REPORTAJE<br />

BWCL2018 - Amelia Rafela<br />

NOVIAS<br />

BWCL2018 - Amelia Rafela<br />

PLUS<br />

SIZE<br />

Corte A<br />

Corte Sirena<br />

¿Qué vestido me conviene usar?<br />

El escote indicado, el corte adecuado,<br />

el género correspondiente y la cintura<br />

en el lugar que debe estar, son factores<br />

fundamentales que te jugarán a favor para<br />

disimular eso que te incomoda.<br />

¿Te aterra pensar que no te verás bien en tu<br />

matrimonio? No te equivoques, esos kilos<br />

de más no son impedimento para lucirte<br />

como una estrella en tu día.<br />

Lo primero que tienes que considerar<br />

es que, a la hora de elegir un vestido, lo<br />

importante es la forma del cuerpo. Según<br />

eso, debes ver qué disimular y cuáles<br />

atributos destacar. ¿Cómo? Pide asesoría<br />

a quienes confeccionan vestidos plus size,<br />

ellos buscarán lo que sea mejor para ti,<br />

aunque se aleje de tu sueño o jamás se te<br />

haya pasado por la mente que lo que te<br />

están ofreciendo podría ser la mejor opción<br />

para ti. Ábrete a nuevas ideas.<br />

¿Qué factores influyen a la hora de tomar la<br />

decisión?<br />

1<br />

Corte<br />

Paula Suárez, gerente comercial de Amelia<br />

Rafaela Novias, asegura que hay diferentes<br />

cortes que quedan increíbles en novias<br />

con curvas, como los vestidos corte A y los<br />

semisirena. En cambio, el corte strapless y<br />

las cinturas demasiado evidentes se deben<br />

evitar.<br />

También aconseja jugar con escotes en la<br />

espalda, cubiertos de encaje y tul, y usar<br />

piedras bordadas dispuestas de manera<br />

lineal y vertical, lo que estiliza y alarga el<br />

torso.<br />

Otros consejos son:<br />

• Para ocultar un abdomen abultado o caderas anchas<br />

conviene destacar el escote, sin exagerarlo, o preferir<br />

un corte A.<br />

• Para cuerpos con forma de triángulo invertido, el<br />

corte A también les quedará perfecto.<br />

• Para los cuerpos con forma de reloj de arena, los<br />

cortes semisirena, tubo y A son ideales.<br />

• Si el tipo de cuerpo es triángulo, el mismo corte A<br />

o semisirena le favorecen con detalles al nivel de los<br />

hombros que equilibren el cuerpo.<br />

• Si el tipo de cuerpo es columna, lo ideal es el corte A.<br />

• Para bustos abundantes es mejor un escote sencillo y<br />

recto.<br />

• Si quieres esconder brazos gorditos elige un vestido<br />

con unas mangas preciosas o, al menos, tirantes<br />

anchos.<br />

• Un escote en V llevará la atención a esa zona,<br />

aprovecha si quieres lucirla.<br />

2<br />

Tela<br />

Depende del corte escogido. Paula recomienda evitar el<br />

satén porque hace que se noten mucho los detalles del<br />

cuerpo, en cambio el tul con encaje permite disimular<br />

y destacar zonas. También se pueden utilizar piedras<br />

para resaltar.<br />

3<br />

Color<br />

Actualmente el blanco y el marfil están quedando<br />

en el pasado y se juega con diferentes colores. Para<br />

vestidos plus size queda muy bien un fondo en tono<br />

champagne con encaje marfil, ya que estiliza la figura.<br />

4<br />

Ruedo<br />

Puede tener todo el que la novia quiera, pero sin<br />

exagerar, ya que los vestidos muy anchos aumentan<br />

el volumen. Por esto el corte princesa no es lo más<br />

recomendable para novias plus size.<br />

5<br />

Ropa interior<br />

No da lo mismo qué sostén usarás ese día o si llevarás<br />

faja o modelador (muy recomendados para resaltar<br />

las curvas). Ten eso en cuenta y llévalo cuando vayas a<br />

elegir tu vestido y en cada prueba. Nunca improvises.<br />

6<br />

Tapado<br />

Si hace frío o solo quieres cubrirte durante la<br />

ceremonia, olvídate de las capas, te verás mucho mejor<br />

con un tapado sencillo y hasta la cintura.<br />

Un dato muy importante es no caer en la tentación<br />

de comprar un vestido más chico que tu talla con la<br />

esperanza de bajar de peso. Si no lo logras, además de<br />

decepcionarte tendrás un grave problema. El vestido<br />

debe estar hecho acorde a tu cuerpo, para eso se<br />

hacen muchas pruebas hasta los últimos días.<br />

80 81


Producción y Maquillaje @gorankurtemakeupartist • Co Prod y modelo @cesarsalazar92 • Invitada @basauri • PH @alex_pedraza_c www.tripodes.cl<br />

Retouch @_eduardomendez_ • Joyas @joyeriasanz • Zapatos @zapatoskarensapiain • Cabello @bonitasypeinadas • Locación: @palacioastoreca<br />

IVAN PI LKMAN<br />

82 Previa Cita: (09) 8 952 23 11 83


84 85


ignacianovias<br />

ignacianovias


Fotos: Renée de la Cruz<br />

ALTA COSTURA<br />

Tel: 2 2228 99 42 • Cel: 9 9965 21 83<br />

www.patomoreno.cl<br />

88


Cel: 9 9660 40 36<br />

Email: soledadpenacaldera@gmail.com<br />

www.soledadpena.cl


Styling: Omar Gallardo<br />

Foto: René de la Cruz<br />

Modelo: Simona Mass -Elite Chile - Julio del Toro -WLM<br />

Maquillaje y Peinado: Patricia Murúa<br />

Asistente: Sebastián Muñoz<br />

Producción: Clement<br />

Agradecimientos: Casona Macul (www.casonamacul.cl)<br />

94<br />

Vestido: Pato Moreno<br />

Vestido: Pato Moreno


Vestido: La Casa Blanca<br />

Vestido: Soledad Peña


Traje: Rubinstein / Vestido: Ivan Pilkman


Vestido: Santo Encanto<br />

Traje: Rubinstein / Vestido: Francisca Chicioada<br />

100 101


Traje: Soberano / Vestido: Ignacia Novias


PARA ELLOS<br />

BBFW2018 - Ramón Sanjurjo<br />

CAMISA<br />

Cuello:<br />

La medida correcta es que el<br />

cuello de tu camisa se ajuste<br />

a tu cuello pero siempre<br />

dejando el espacio suficiente<br />

para que puedas deslizar un<br />

dedo fácilmente.<br />

Hombros:<br />

La línea de este debe calzar<br />

justamente con el inicio de<br />

tus hombros. Si caen sobre<br />

estos, las mangas lucirán muy<br />

anchas y la camisa parecerá<br />

que te queda grande o te<br />

verás mas grueso de lo que<br />

realmente eres.<br />

Cintura:<br />

Quienes estén en forma o<br />

son delgados pueden escoger<br />

una camisa Slim fit. Pero<br />

si no fuese el caso, no hay<br />

problemas. La regla es que<br />

por cada lado deben sobrarte<br />

2,5 cm de ancho, de modo que<br />

puedas ponerte la chaqueta<br />

cómodamente.<br />

Mangas:<br />

El puño de esta debe cubrir<br />

tu muñeca, permitiendo que<br />

dobles la mano.<br />

CHAQUETA<br />

Hombros:<br />

Para saber si es la medida<br />

correcta, la tela sobre ellos<br />

debe estar lisa y la línea de<br />

la costura del comienzo del<br />

brazo debe calzar justo con<br />

el comienzo de tu hombro. Es<br />

importante que sea así; esta<br />

sección del traje no se puede<br />

modificar una vez hecha<br />

y si se hace, el costo de la<br />

modificación es muy caro.<br />

Sección media:<br />

Al cerrar el primer botón<br />

de arriba no debe hacerse<br />

ningún pliegue en la tela; la<br />

caída debe ser justo pegada<br />

a tu cuerpo sin estar muy<br />

apretado. Tampoco muy<br />

holgado. Haz la “prueba del<br />

abrazo”, si cruzas los brazos<br />

y lo sientes tirante, te queda<br />

chico.<br />

Largo de mangas:<br />

Esta no debe cubrir el puño de<br />

la camisa, debe dejar que se vea<br />

¼ o 1/2 de este, permitiendo<br />

visualizar el contraste del color<br />

de la camisa y la chaqueta.<br />

Longitud de la chaqueta:<br />

En caso de que uses terno, su<br />

longitud debe terminar justo<br />

a la altura de la mitad de tu<br />

cadera, nunca debe cubrir tu<br />

trasero completamente.<br />

EL CALCE PERFECTO<br />

PARA DESTACAR<br />

OK, admitamos que suele ocurrir en las bodas que las miradas van dirigidas<br />

principalmente hacia la novia cuando comienzan a caminar hacia el altar.<br />

Imaginamos, que si bien no quieres robar la atención sobre tu bienamada,<br />

también quieres lucir impecable. ¿Pero cómo lograrlo? Es tan simple como<br />

tomar en cuenta algunos tips al escoger tu traje perfecto sea cual fuera el estilo.<br />

Atención, si sueles usar terno, estos consejos te servirán para el diario vivir.<br />

Así que toma nota:<br />

PANTALONES<br />

Cintura:<br />

Debe quedar ajustada a de<br />

forma que no se requiera un<br />

cinturón para no caerse al tú<br />

moverte. A la misma vez debe<br />

haber espacio para meter la<br />

camisa. Prueba introduciendo<br />

un dedo en la cintura, si se<br />

desliza fácilmente tiene el<br />

tamaño correcto.<br />

CALCETINES:<br />

La tradición manda que sea<br />

del mismo color del pantalón…<br />

pero a la verdad que hace rato<br />

los novios han roto esquemas<br />

y suelen usar calcetines de<br />

colores llamativos.<br />

Piernas:<br />

La basta tradicional debe<br />

terminar cubriendo el tobillo<br />

y descansando levemente<br />

sobre el zapato, de forma<br />

tal que no llegue a hacerse<br />

un pliegue en la parte baja<br />

del pantalón. Hay quienes<br />

les gusta que llegue hacerse<br />

un medio pliegue, lo que<br />

va mucho del gusto de la<br />

persona.<br />

ZAPATOS:<br />

Elige unos de vestir con<br />

cordones estilo Oxford o<br />

Derby, de preferencia de<br />

color negro. Si decides<br />

usar un traje de color<br />

azul puedes usar zapatos<br />

marrones, pero siempre<br />

respetando el tono de la<br />

chaqueta, que si es oscuro,<br />

así mismo debe ser el del<br />

zapato.<br />

104 105


Soberano refunde altas capacidades en el<br />

arte y la técnica, para lograr finos trajes de<br />

alta sastrería masculina. En las prendas<br />

Soberano nada queda al azar, y en ellas<br />

se reúnen diseño, artesanía sartorial<br />

y tecnología, para conseguir que sean<br />

únicas. Lo confirman décadas vistiendo<br />

a hombres de empresa, de la diplomacia,<br />

las comunicaciones y las artes.<br />

Local Providencia: Nueva Providencia 2160 local 74, segundo piso.<br />

Metro Los Leones. Providencia.<br />

Teléfono: 2 2335 2306<br />

Local Santiago Centro: Alameda Bernardo O’Higgins 949 local 112.<br />

Edificio Galería Santiago Centro, Metro U. de Chile. Santiago<br />

Teléfono:2 2696 8635.<br />

Sitio web: www.soberano.cl<br />

Email: info@soberano.cl


SANTIAGO<br />

Manquehue Norte 2041, Vitacura. Tel: 2 2219 12 41 - 2 2219 12 43<br />

VIÑA DEL MAR<br />

10 Norte 806, esquina 1 Oriente. Tel: 32-273 65 91<br />

www.rubinstein.cl • Email: novios@rubinstein.cl


LUNA DE MIEL<br />

INDIA:<br />

INDIA<br />

DESTINO SOÑADO<br />

PARA LUNAMIELEROS<br />

Klungkung Dam - Bali - Indonesia<br />

Taj Mahal<br />

PROBABLEMENTE ES LA MANERA EN QUE SIEMPRE<br />

LA HAN TRATADO LA LITERATURA Y EL CINE: LA<br />

INDIA PARECE INVITARNOS A CONECTARNOS CON<br />

ESA PARTE ESPIRITUAL QUE EN NUESTRA VIDA<br />

COTIDIANA SE DILUYE.<br />

COMO NOS CUENTA IGNACIO ARTEAGA, DIRECTOR<br />

GENERAL DE TRAVELITE, LA ESPIRITUALIDAD<br />

DE LA INDIA NO ES UN MITO, PERO NO EXCLUYE<br />

PLACERES COMO PLAYAS, EXCURSIONES Y VISTAS<br />

DE PALACIOS MAGNÍFICOS.<br />

Antes de vivir la experiencia, y a pesar de que su agencia venía<br />

vendiendo el destino por años, Ignacio Arteaga pensaba que la<br />

India, como le habían dicho muchos, era un destino de amor y<br />

odio. Alguna gente volvía fascinada y otra no quería ni recordar<br />

su paso por ahí. Ignacio, que comenzó con Travelite hace ya<br />

diez años y es un viajero con muchos kilómetros recorridos en<br />

todos los continentes, se dio cuenta estando allá que no era<br />

necesario llegar a India para saber si a uno le gustaría o no,<br />

es más bien el trabajo de la agencia proveer la información y<br />

ayudar al pasajero para saber si es el perfil que disfrutaría ese<br />

viaje, especialmente si se trata de una luna de miel.<br />

“Es un destino bien potente, dentro de lo que para muchos es<br />

el tercer mundo, con mucho tráfico, una cultura politeísta, de<br />

muchos olores y sabores a los que no estamos acostumbrados<br />

los chilenos. Los niveles de hotelería son muy dispares y<br />

manejar allá es imposible. Te encuentras con pobreza, pero<br />

no es necesariamente triste. Más allá del lugar propiamente<br />

tal, son los conceptos detrás los que hacen que te encante<br />

o no. Son su cultura, sus creencias, tradiciones, las castas,<br />

los matrimonios por acuerdo, los rituales; son demasiadas<br />

las cosas que te pueden parecer llamativas. La gente aún se<br />

viste con saris y ropa tradicional por las calles, incluso en las<br />

ciudades más modernas”, cuenta Ignacio.<br />

La recomendación es hacerse preguntas como: ¿Me interesa<br />

entrar en contacto con otras formas de ver la vida? ¿Creo<br />

posibles la realización y la felicidad en otros caminos que no<br />

son los míos? ¿Me afectaría ver personas haciendo su último<br />

viaje al río Ganges para morir ahí? ¿Mis estándares de limpieza<br />

son demasiado altos? De acuerdo a esas respuestas uno<br />

debería recién pensar en la India como destino. “Pero puede<br />

haber pasajeros muy pitucos que se llenan de este encanto<br />

igual. No tiene que ver con ingreso, sino de estar abierto a una<br />

realidad que no es la tuya”, asegura Ignacio.<br />

110 111


LUNA DE MIEL<br />

Mercado flotante Bangkok<br />

Fuerte Amber - Jaipur<br />

Muchos creen que la mejor primera aproximación posible con<br />

India es el Triángulo de Oro, la zona delimitada por las ciudades<br />

de Delhi, Agra y Jaipur, descrito con la palabra “dorado” por su<br />

esplendor cultural, por la enorme riqueza que acumuló a través<br />

de siglos de historia fascinante. Ignacio está de acuerdo con<br />

esa recomendación: “Es la parte que más turistas atrae, donde<br />

está el impactante Taj Mahal. Delhi es probablemente la más<br />

poblada y colapsada; Jaipur es más ordenada y tiene carácter<br />

comercial orientado a la fabricación de telas”. Hacia Kerala y Goa,<br />

en el sur de la India, también hay muchos placeres esperando a<br />

los turistas. En esta zona se trata más bien de playas. “Es una de<br />

las ventajas de India, en un territorio tan grande puedes hacer<br />

prácticamente de todo. Hay safaris de tigres muy buenos, playas,<br />

terapias de spa y relajo espectaculares. En Varanasi encuentras<br />

la ciudad sagrada, donde ves gente quemando cadáveres,<br />

haciendo rituales para los dioses. Yo no sé si recomendaría<br />

India como luna de miel por sí sola. Nosotros lo vendemos<br />

más con Sri Lanka y Maldivas. De esa manera combinas este<br />

encanto espiritual de la India con la aventura y la playa en Sri<br />

Lanka (con trekking y paseos) y terminas en Maldivas, un destino<br />

comparable con Tahití o Fiji”.<br />

A través de su experiencia con Travelite Ignacio puede afirmar<br />

que en promedio el perfil medio alto toma entre tres semanas y<br />

un mes para su viaje de luna de miel, que pensando en que esta<br />

debe ser un experiencia única, un momento que define un paso<br />

importante en sus vidas, se atreven cada vez más con destinos<br />

que no son los más corrientes. “La India te da para 10 días sin<br />

ningún problema, seis o siete días para recorrer alrededores y<br />

terminar una semana en playa”, recomienda. También existe la<br />

posibilidad de combinar los encantos naturales de Kerala y Goa<br />

con la India tradicional de las películas en el Triángulo de Oro,<br />

la tierra de los marajás, los palacios y los hoteles fastuosos; con<br />

proximidad con el Tíbet y Nepal, con toda la cuna del Budismo.<br />

“No sé si la belleza es lo que distingue Varanasi, pero hay que<br />

vivirlo. Ahí está el río Ganges, donde van los indios a morir,<br />

para que esparzan sus cenizas y quedar limpios en todas sus<br />

próximas reencarnaciones; la gente se limpia de sus pecados<br />

ahí. Es bien potente”.<br />

Desde Goa, donde hay muy buenas playas, es solo una hora<br />

de vuelo hacia Maldivas, un destino paradisiaco. Se trata de<br />

un archipiélago cuya isla principal se llama Male, y de ahí te<br />

mueves a todas las otras islas con hoteles-cabañas increíbles<br />

sobre palafitos; debes llegar en hidroavión a ellos”.<br />

Después de las preguntas, la introspección necesaria para saber<br />

si tenemos el perfil de viajero que disfrutaría India, después de<br />

decidir cómo combinarla con otras experiencias para alivianar el<br />

viaje, debemos tomar precauciones como escoger una agencia<br />

seria, confiable, y encontrar un buen guía que hable español,<br />

porque se requiere una cantidad de información muy grande<br />

para evitar malos ratos y no tener problemas. “Generalmente<br />

se hacen viajes en auto privado –es impensable manejar en<br />

India–, con un guía que te va explicando. No es un destino caro,<br />

es importante aclararlo. Hay muy buenas cadenas hoteleras que<br />

han ocupado palacios o casas de marajás. Taj es una de ella,<br />

pero también hay otras más conocidas”, dice Ignacio.<br />

112 113


LUNA DE MIEL<br />

IMPERDIBLES INDIA<br />

Fuerte Amber - Jaipur<br />

1 Fuerte Amber, en Rajastán<br />

Patrimonio de la Unesco, este enorme complejo palaciego<br />

amurallado compuesto por varios fuertes fue construido<br />

en el siglo XVI a base de arenisca roja y mármol blanco.<br />

Este fuerte puede tomarte casi un día entero recorrerlo.<br />

Aquí puedes visitar la Zenana, espacios edificados para las<br />

princesas y concubinas, donde eran instruidas y solo podía<br />

entrar el “dueño de casa”; el Sheesh Mahal, un hermoso<br />

palacio de espejos llamado la joya del complejo, el cual<br />

estaba reservado para la familia imperial y sus allegados;<br />

también está el Sukh Mahal o palacio del placer, construido<br />

con madera de sándalo, puertas de marfil y por el cual<br />

atraviesa un canal de agua fría a modo de refrescar la<br />

estancia; y no podemos dejar atrás la gran puerta Ganesh<br />

Pol, la que en el centro de su arco tiene una imagen del dios<br />

elefante Ganesh, y esta llevaba a los aposentos del Marajá.<br />

3 Elefantastic en Jaipur<br />

Ubicada al norte de India, y conocida como la ciudad rosa por<br />

el tono de las construcciones de sus edificios, Jaipur alberga<br />

una granja espectacular donde podrás visitar elefantes.<br />

Si bien es cierto que en toda la India podrás observar este<br />

noble animal, en el Santuario Elefantastic podrás vivir una<br />

experiencia única. Aquí podrás desde bañarlos (y bañarte con<br />

ellos), pasearlos, darles de comer, mimarlos y hasta dibujarlos<br />

con pintura natural que no los daña, tan solo es para<br />

sociabilizar con ellos.<br />

En Jaipur no dejes de visitar el Hawa Mahal con sus mil<br />

ventanas; el Jal Mahal, palacio que está en medio del lago<br />

Man Sarobar; el observatorio astronómico Jantar Mantar y<br />

el museo Albert Hall. Y si tienes mucha suerte, puede que<br />

coincidas con alguno de sus seis festivales que realizan en<br />

esta ciudad.<br />

2 Mausoleo Taj Mahal en Agra<br />

Estamos de acuerdo en que viajar a la India y no visitar<br />

ni sacarse una foto frente al Taj Mahal es como si no se<br />

hubiese viajado a este país. Ubicado en la ciudad de Agra,<br />

“la lágrima en la mejilla del tiempo”, como la llamaría<br />

Rabindranath Tagore, es un monumento póstumo para<br />

Mumtaz Mahal, esposa favorita del emperador musulmán<br />

Shah Jahan. El mausoleo fue construido con mármol<br />

blanco, joyas preciosas y semipreciosas, además de tener<br />

una arquitectura inspirada en las culturas islámica, persa,<br />

mongol, hindú y hasta se dice que francesa en los interiores.<br />

Si vienes a la ciudad de Agra, no dejes de ir también al<br />

Mausoleo de Akbar El Grande, recorrer los Jardines de Ram<br />

Bagh y comprar en Kinari Bazaar.<br />

4 Tour por los backwaters de Kerala<br />

Estado ubicado al sur de la India, de clima tropical, donde<br />

convergen paisajes de playas y árboles, y lo más importante,<br />

lejos de la muchedumbre y ruido que significa la zona norte<br />

del país.<br />

Los backwaters vienen siendo autopistas de agua<br />

conformadas por canales que conectan lagos como<br />

laberintos y están paralelos al mar. En ellos puedes apreciar<br />

pequeñas aldeas en las orillas donde la gente es incluso más<br />

amable que en el resto del país. La forma más entretenida<br />

de recorrerlos es en los kettuvallam, o casas-botes, que<br />

están habilitados con dormitorios, baños privados, cocina y<br />

sirven comida. Estos parten desde las ciudades de Allepey y<br />

Kmarakom.<br />

5 Safari en camello en Jaisalmer<br />

En la ciudad de Jaisalmer existen varias agencias que ofrecen<br />

un tour que incluye visitas al desierto y algunas poblaciones<br />

de los alrededores, para terminar la noche en las dunas de<br />

Sam y, lo mejor, viajando en camello, lo que te hará sentir<br />

como una verdadera nómada. En el desierto podrás apreciar<br />

tanto el atardecer como el amanecer, y para qué mencionar<br />

las noches de cielos despejados y estrellados. Estos paseos<br />

suelen ir acompañados de comidas típicas y hasta cenas con<br />

danzas de la región.<br />

6 De fiestas y playa en Palolem<br />

Palolem se ubica en el afamado estado de Goa, al suroeste de<br />

India. Es reconocido por sus atractivas playas, un ambiente<br />

relajado y hippie, su alegre vida nocturna y las animadas fiestas<br />

en la arena. Palolem es la playa más popular del estado. Aquí<br />

podrás encontrar cabañas a lo largo de la costa; restaurantes;<br />

tiendas; arriendo de bicicletas o motos; fiestas como la conocida<br />

‘Silent Noise’, en la que todos usan audífonos inalámbricos con<br />

los cuales escuchan y bailan con la música que pinchan los Dj’s<br />

en diferentes canales.<br />

114 115


LUNA DE MIEL<br />

7 Un crisol de culturas en Cochín<br />

Kochi, nombre original en malabar, es la ciudad más<br />

importante en el sur de la India y es considerada la “Reina<br />

del mar Arábigo” al ser un importante centro de comercio<br />

de especias, seda, marfil y sándalo desde el siglo XIV. Fue el<br />

primer asentamiento colonial europeo en la India, y hoy día<br />

es una fusión de modernidad y tradición.<br />

9 Excursión en el Parque Nacional Eravikulam<br />

Muchos concuerdan en que lo mejor es recorrer a pie esta<br />

impresionante reserva, una de las varias áreas protegidas del<br />

distrito Idukki. El parque está ubicado en una alta meseta<br />

a 2.000 msnm, con colinas suaves, y su terreno consiste en<br />

praderas con bosques sholas.<br />

En él puedes disfrutar de varios avistamientos de animales,<br />

pues es refugio principal del tahr de Nilgiri y en donde<br />

también conviven otras 26 especies de mamíferos, 132 de<br />

aves, 101 de mariposas y 19 de anfibios.<br />

8 Perderse en los campos de té en Munnar<br />

Cuando piensas en Munnar, colinas alfombradas en tonos<br />

verde esmeralda vienen a la cabeza. Y es que esta ciudad<br />

montañosa, ubicada en los Ghats occidentales, es conocida<br />

por sus extensas plantaciones de té de más de 60 años, y<br />

que puedes recorrer con un guía o por ti misma ya que es de<br />

libre acceso. Además, es poseedora de áreas protegidas que<br />

cobijan especies amenazadas y endémicas como el tahr de<br />

Nilgiri y el gaur.<br />

En el pueblo de Munnar visita su mercado donde podrás<br />

disfrutar de excelentes y económicos platos de la zona.<br />

10 De compras en Goa<br />

Goa es un estado dividido en dos distritos, Goa del Sur y<br />

Goa del Norte. Es este último donde encontrarás el mercado<br />

nocturno de Arpora. Entre árboles e iluminado con lámparas<br />

de colores, este enorme y animado mercado abre los sábados<br />

desde las 6 de la tarde y cobija a personas de todo el mundo.<br />

Aquí podrás encontrar ropa, artesanías, especias, joyas,<br />

alfombras, té e instrumentos musicales. También hay muchos<br />

puestos de comida, restaurantes, bares y música en vivo.<br />

No olvides comparar precios entre los puestos y, sobre todo,<br />

regatear.<br />

DATOS ÚTILES<br />

Visado: Se requiere visa. Se tramita autorización electrónica eTA.<br />

Vacunas: Se recomienda vacunarse contra la malaria, fiebre amarilla, hepatitis A y B, el tétanos y la<br />

rabia.<br />

Época ideal para visitar: Temporada fría, entre noviembre y febrero<br />

Idiomas: hindi e inglés<br />

Moneda: Rupia india (INR)<br />

116 117


LUNA DE MIEL<br />

PARAÍSO<br />

ENTRE EL MAR Y EL DESIERTO<br />

www.leblancsparesorts.com<br />

Un destino de lujo que toma fuerza, Los Cabos tiene todos los elementos<br />

para hacer que una luna de miel sea inolvidable, y particularmente en Le<br />

Blanc Spa Resort Los Cabos se dan todas las condiciones para disfrutar<br />

en pareja la mejor experiencia en todo incluido para adultos.<br />

Incluso viajeros experimentados están marcando desde hace poco<br />

Los Cabos en su mapa de sitios visitados. No porque a esta zona entre<br />

dos mares y un desierto –en la última porción de la península de Baja<br />

California Sur– le falten atractivos, sino porque estaban reservados para<br />

celebridades y una élite muy restringida.<br />

Rihanna, Jennifer Aniston, Robert De Niro o Luis Miguel llegan a Los<br />

Cabos en helicópteros y aviones privados. Esa fue la forma de acceder<br />

por alrededor de tres décadas, desde que comenzó el discreto auge de<br />

este destino. Pero el creciente número de turistas que llegan en vuelos<br />

comerciales –a través de conexiones con 40 destinos en EE.UU., Canadá<br />

y América Latina– ha significado la necesidad de mejor infraestructura<br />

aeroportuaria –que recibe hasta 550 vuelos por semana– y la instalación<br />

de prácticamente todos los grandes de la hotelería mundial en el<br />

corredor turístico que une las ciudades de San José de Los Cabos y Cabo<br />

San Lucas.<br />

Uno de los más nuevos, de mayor envergadura y nivel en esa zona es Le<br />

Blanc Spa Resort Los Cabos.<br />

La promesa de una nueva frontera de la exclusividad está avalada por<br />

los creadores de Le Blanc Spa Resort Cancún, calificado por años como<br />

el número 1 en ese destino por TripAdvisor. Sumando su sistema todo<br />

incluido y su condición de exclusivo para adultos, llegamos al lugar<br />

perfecto para que una pareja disfrute su luna de miel.<br />

La categoría estándar no es algo que exista en Le Blanc Spa Resort<br />

Los Cabos. Sus 373 habitaciones son de lujo, aunque por supuesto hay<br />

diferentes suites y vistas al resort o al mar. Un mayordomo por piso<br />

está constantemente preocupado de hacer más cómoda la estadía;<br />

totalmente dispuesto a guiarnos por el menú de almohadas (ortopédica,<br />

de lavanda, hipoalergénica, entre otras), de sales de baño y de esencias<br />

de aromaterapia.<br />

119


LUNA DE MIEL<br />

En cada habitación la decoración está<br />

perfectamente calibrada: los colores son<br />

suaves y los muebles son justo los necesarios,<br />

sin estridencias ni excesos. El frigobar así<br />

como dispensadores de licores quedan bien<br />

disimulados tras este mobiliario sobrio.<br />

Ambos son totalmente gratis en este todo<br />

incluido. Desde la luz necesaria para afeitarse<br />

o maquillarse, a una más tenue para relajarse<br />

en la tina preparada por el personal del hotel,<br />

la iluminación de los baños permite varias<br />

escenas. Las toallas y las batas son suaves y<br />

todas las amenidades de baño llevan el logo de<br />

BVLGARI.<br />

En los pasillos los aromas relajantes acompañan<br />

hasta los ascensores. ¿Dónde ir primero? ¿A los<br />

restaurantes? ¿A las piscinas? ¿Al spa?<br />

Las piscinas<br />

Por supuesto el edificio se orienta al mar, el<br />

Pacífico, cuya temperatura y oleaje nosotros<br />

conocemos bien. Al centro hay una variedad<br />

de piscinas que, junto a muchas opciones de<br />

tumbonas y sombreadores, desde cierta altura<br />

se ven como un mosaico con mucho azul, muy<br />

intenso. Hay piscinas corrientes, temperadas<br />

y una infinita que crea la ilusión de fundirse<br />

con el océano; todas tienen cerca un bar y<br />

gente que amablemente ofrece piñas coladas,<br />

cervezas y otras bebidas frías.<br />

Debe haber pocas cosas en el mundo más<br />

placenteras que echarse en las tumbonas que<br />

hay dentro de la piscina infinita sorbiendo<br />

alcohol y fruta fresca.<br />

Los restaurantes<br />

La identidad de cada uno es perfectamente<br />

coherente en la carta, la ambientación e<br />

incluso la ropa que visten las personas que<br />

sirven. Le Blanc International es el restaurante<br />

de la cocina abierta, del buffet de desayuno y<br />

almuerzo; Lumiere se caracteriza por su cocina<br />

francesa y su menú de siete tiempos con<br />

maridaje de vinos; Blanc Italia es igualmente<br />

sofisticado en su especialidad; Blanc Asia reúne<br />

los sabores de Japón, Tailandia y China; en Blanc<br />

Pizza el horno de ladrillo da un sabor especial a<br />

masas crocantes y quesos premium. Y esas son<br />

solo algunas de las nueve opciones de bares y<br />

restaurantes que ofrece Le Blanc Spa Resort Los<br />

Cabos.<br />

En cuanto a instalaciones, en 1.300 m2 el<br />

hotel tiene spa con múltiples tratamientos y<br />

cabinas personales y para parejas. Hay salones<br />

para celebrar bodas, para convenciones y para<br />

reuniones más íntimas. También tiendas de<br />

souvenirs y de fotografía profesional. A través<br />

del hotel se puede coordinar una serie de<br />

actividades, especialmente en Cabo San Lucas.<br />

Para todos los gustos<br />

Cabo Adventures partió con modestos paseos<br />

en bote y hoy es una de las compañías líderes<br />

en experiencias turísticas en México. Inspirados<br />

en la naturaleza de la región, las actividades van<br />

desde nadar con delfines, observar ballenas,<br />

hasta montar camellos.<br />

• Adorables y mansos<br />

No muy lejos de la marina de San Lucas<br />

hay una reserva de camellos que fueron<br />

rescatados de zoológicos y circos. Su único<br />

trabajo ahí –en un sistema de turnos con días<br />

de descanso– es caminar cerca de la playa<br />

con dos personas sobre sus lomos y tomarse<br />

fotos con los turistas. El paseo termina con<br />

una demostración práctica de la auténtica<br />

tortilla mexicana, una cata de tequilas y un<br />

festín de preparaciones típicas. También está<br />

la posibilidad de un paseo por el desierto<br />

reconociendo los distintos tipos de cactus y<br />

recibiendo algunos tips de supervivencia.<br />

• Mucho más relajado es el paseo en velero por<br />

el Mar de Cortés, pasando por el monumento<br />

natural más conocido de Cabo San Lucas, El<br />

Arco. Cada cuatro años el mar se recoge lo<br />

suficiente para que bajo el arco se forme una<br />

playa que han bautizado ‘playa del amor’. En<br />

junio, cuando la visitamos, no era el caso, pero<br />

la vista de esta formación rocosa es siempre<br />

atractiva, especialmente descalzo en un velero<br />

tomando espumante y untando masas en<br />

guacamole. Cerca de la hora del atardecer la<br />

temperatura es perfecta; la luz y el escenario<br />

son como para una postal. En nuestro velero<br />

suena electrónica downtempo, pero podemos<br />

ver otras embarcaciones más grandes en plena<br />

fiesta.<br />

• En Cabo San Lucas (también en parte de su<br />

ciudad hermana, San José de Los Cabos) hay<br />

infinidad de actividades. Son renombradas sus<br />

canchas de golf, sus spots de pesca deportiva<br />

y surf, y por supuesto sus playas; una de ellas<br />

se llama Playa El Chileno, especialmente<br />

recomendada para nadar y bucear.<br />

120 121


tiene una nueva dirección<br />

Una luna de miel única los espera, donde el azul profundo del mar y la<br />

playa de arena dorada se combinan para crear una experiencia de<br />

placer ilimitado. En el resort todo incluido de lujo Le Blanc Spa Resort en<br />

Cancún y Los Cabos, cada sentido será atendido desde el amanecer<br />

hasta el anochecer, logrando hacer de su luna de miel un auténtico<br />

escape para dos.<br />

PAQUETE DE CORTESÍA<br />

PAQUETE DELUXE<br />

• 4 Noches o más<br />

• Mini pastel lunamielero<br />

• Petit Fours especiales<br />

• Vino espumoso<br />

• Una bolsa de playa<br />

• Dos batas de baño<br />

• Desayuno en la cama (a petición)<br />

• Cortesía nocturna garantizada<br />

• Escritorio de lunamieleros<br />

• Salida tardía hasta las 6:00pm<br />

(sujeto a disponibilidad y bajo<br />

petición)<br />

• Todas las inclusiones del paquete en cortesía<br />

• Mini pastel lunamielero<br />

• Petit Fours especiales<br />

• Vino espumoso<br />

• Una bolsa de playa<br />

• Dos batas de baño<br />

• Desayuno en la cama (a petición)<br />

• Cortesía nocturna garantizada<br />

• Escritorio de lunamieleros<br />

• Salida tardía hasta las 6:00pm (sujeto a disponibilidad<br />

y bajo petición)<br />

• Masaje de Serenidad en pareja (50 min)<br />

• Arreglo floral<br />

• Cama King Size garantizada<br />

• Fresas cubiertas de chocolate<br />

• Dos pares de pantuflas<br />

Reserva tu luna de miel<br />

Fono:56-2-22156248<br />

correo: contacto@travelite.cl<br />

www.travelite.cl<br />

122 Spa Ilimitado incluido con el Resort Credit, hasta el 30 julio 2018<br />

123


noviosripley.cl<br />

EL ÚNICO CLUB DE NOVIOS<br />

QUE TE ENTREGA EL MONTO DE<br />

TUS REGALOS EN EFECTIVO<br />

ADEMÁS TE PREMIAMOS CON<br />

DEL MONTO<br />

DE TUS REGALOS.<br />

DE LAS COMPRAS<br />

CON TU CÓDIGO.<br />

QUE PUEDES COMBINAR COMO QUIERAS:<br />

Compras en Ripley<br />

Canjea Millas LATAM Pass<br />

Plan Noche de Hotel<br />

Efectivo: Vale vista o transferencia bancaria. Deben cumplir con $1.000.000 de compras al código.<br />

Revisa condiciones y convenios en el sitio novios.ripley.cl<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!