REVISTA PERÚ TV RADIOS EDICIÓN NOV - DIC 2018
PERÚ TV RADIOS, es una revista especializada en radio y televisión. Difunde temas legales, técnicos, administrativos y relacionados con la radiodifusión.
PERÚ TV RADIOS, es una revista especializada en radio y televisión. Difunde temas legales, técnicos, administrativos y relacionados con la radiodifusión.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gremios de la comunicación en conjunto emiten:<br />
DECLARACIÓN<br />
DE AREQUIPA<br />
Para el fortalecimiento del acceso a la información en<br />
el ejercicio de los derechos ciudadanos, en el marco de<br />
la nueva Ley de publicidad estatal.<br />
ELETTRONICA
2 DECLARACIÓN DE AREQUIPA <strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
“Declaración de Arequipa”<br />
GREMIOS DE COMUNICACIÓN ENTREGAN APORTES<br />
PARA DEBATE DE LA LEY DE PUBLICIDAD ESTATAL<br />
“La Declaración de Arequipa”,<br />
se denomina el<br />
documento que todos<br />
los gremios de la industria<br />
de la comunicación entregaron<br />
a la vicepresidenta y<br />
congresista Mercedes Araoz<br />
Fernández, esta mañana en el<br />
Congreso de la República.<br />
El documento fue elaborado<br />
y debatido en el último<br />
Congreso de Periodismo, Radio<br />
y Televisión (COPERA-<br />
<strong>TV</strong>) desarrollado en Arequipa.<br />
Fue expuesta como una<br />
iniciativa que busca fortalecer<br />
el acceso a la información<br />
por parte de los ciudadanos,<br />
estando compuesta por dos<br />
principios fundamentales;<br />
darle visibilidad a los medios<br />
de todo el país y tener herramientas<br />
de medición e indicadores<br />
para la mejora de la<br />
eficiencia en la asignación de<br />
los recursos.<br />
Entre los gremios que trabajaron<br />
para esta iniciativa se<br />
encuentran la Coordinadora<br />
de Medios Locales, la Sociedad<br />
Nacional de Radio y Televisión,<br />
la Asociación Peruana<br />
de Agencias de Investigación<br />
de Mercados, la Asociación<br />
Peruana de Agencias de Publicidad,<br />
el Comité de Radio,<br />
la Asociación Peruana de Televisión<br />
por Cable, la Sociedad<br />
Peruana de Marketing,<br />
la Asociación de Agencias de<br />
Medios, la Cámara Peruana<br />
de Radio y Televisión entre<br />
otros.<br />
Todos estos gremios de<br />
la industria de la comunicación,<br />
por primera vez se reunieron<br />
para exponer las implicancias<br />
de la denominada<br />
Ley Mordaza, la cual fue<br />
dejada sin efecto tras el fallo<br />
del Tribunal Constitucional.<br />
El resultado de este debate<br />
quedó plasmado en lo que<br />
llamaron “La Declaración de<br />
Arequipa”.<br />
Según Edgar Guevara, di-<br />
Los representantes de los principales gremios, Demóstenes Terrones de la APTC, Luis Miguel Sánchez de la Asociación de Agencias de Medios,<br />
Daniel Chappell del Comité de Radio, Edgar Guevara de la Coordinadora de Medios Locales y Humberto Maldonado de la CAPER<strong>TV</strong>,<br />
entregaron la Declaración de Arequipa a la congresista Mercedes Araoz.<br />
rector de la Coordinadora de<br />
Medios Locales, uno de los<br />
gremios firmantes, “Este ha<br />
sido un trabajo que se realizó<br />
durante varios meses, para<br />
poder elaborar una propuesta<br />
que permita la eficiencia en la<br />
inversión de publicidad Estatal<br />
y en consecuencia hacer<br />
más visibles a todos los medios<br />
locales, incluidos aquellos<br />
que operan en las provincias<br />
y distritos más alejados<br />
del país”.<br />
“Con este trabajo, se ha<br />
logrado que el INEI, a través<br />
del ENAPRES, incluya una<br />
medición de audiencias a nivel<br />
nacional. Este es uno de<br />
los grandes avances que se<br />
han logrado y ha costado mucho<br />
esfuerzo de gestión y de<br />
trabajo conjunto: de la misma<br />
forma que se incluya a BAR<br />
(Base Actualizada de Radiodifusores)<br />
como herramienta<br />
para visibilizar a todos los<br />
medios locales, al momento<br />
de decidir invertir en publicidad.<br />
La Mesa Técnica resaltó<br />
la necesidad de ver el tema<br />
de la inversión publicitaria<br />
como un aspecto técnico, en<br />
palabras de Alberto Goachet,<br />
Presidente de la Asociación<br />
de Agencias de Publicidad,<br />
“¿Cómo se invierte dinero de<br />
la gente de manera eficiente?<br />
Llegando a la mayor cantidad<br />
de gente con la mejor cantidad<br />
de dinero posible. Es<br />
decir, si una radio local tiene<br />
la que mayor audiencia, esta<br />
debe ser capaz de demostrar<br />
esa información para poder<br />
invertir ahí.”<br />
Al finalizar, Daniel Chappell<br />
comentó sobre el fallo<br />
del Tribunal Constitucional<br />
que deja sin efecto la ley<br />
propuesta por el Congresista<br />
Mauricio Mulder, “Saludamos<br />
este fallo, consideramos<br />
que estos análisis y resultados<br />
son para el beneficio de la población.<br />
Sin embargo, debemos<br />
rescatar que la atmósfera<br />
de caos que surgió tras la promulgación<br />
de la ley permitió<br />
reconocer cuánto nos falta<br />
por conocer cómo funcionan<br />
los medios en pro de asegurar<br />
el derecho a la información<br />
de la ciudadanía.” Y agregó<br />
“esperamos que el Congreso<br />
pueda hacer suya esta iniciativa”.<br />
Hecho el Depósito Legal N° 2014-04356<br />
DISTRIBUCIÓN GRATUITA A NIVEL NACIONAL<br />
E-mail: peru@perutvradios.com<br />
DIRECTORA GERENTE: SUSANA SUÁREZ FARGE<br />
Editora General: Alison Reynafarje Davila. Editor Asociado: Edgar Guevara Soto.<br />
Redacción: Johana Olivera Montoya. Fotografía: Héctor Jara. Marketing y Publicidad: Romina<br />
Palomino S. Corrección: Christian Suárez. Diseño y Diagramación: José Carlos Ortiz Gaspar<br />
Asesor Legal: Dr. Wilmer Benites Maco. Diseño Web: Maryuri Sotelo - Luis Tarazona<br />
Mail Manager: Franco Guevara.<br />
Oficina: Jr. Zorritos 1399 Block 29 Of. 203 - Lima. Telef. 01-4256165 / 992701579<br />
www.perutvradios.com
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
DECLARACIÓN DE AREQUIPA 3<br />
DECLARACIÓN DE AREQUIPA<br />
Sobre el Fortalecimiento del Acceso a la Información para<br />
el ejercicio de los derechos de los ciudadanos.<br />
PREÁMBULO<br />
En la ciudad de Arequipa, habiéndonos reunido las organizaciones<br />
que representamos mayoritariamente a los gremios<br />
de la comunicación en el Perú, con ocasión del Congreso<br />
Nacional de Radiodifusores COPERA<strong>TV</strong> <strong>2018</strong>, suscribimos la<br />
presente declaración conjunta.<br />
CONSIDERANDO<br />
Que durante el mes de junio del <strong>2018</strong> se promulgó la ley<br />
N°30793 que prohibía la publicidad del Estado en medios privados<br />
cuyas consecuencias han sido largamente expuestas y<br />
analizadas.<br />
Que la comunidad ha comprendido que la vulneración del<br />
derecho de información (derecho que incluye el de información<br />
propiamente dicho y el de comunicación) es inadmisible.<br />
La mordaza sobre el Estado promovida por dicha ley ha sido<br />
discriminatoria para todos y más aun con las poblaciones de<br />
menor acceso a la información y que el perjuicio a los medios<br />
recaía en mayor medida en aquellos que se encontraban en<br />
zonas más alejadas.<br />
Que aunque saludamos que haya sido declarada su inconstitucionalidad,<br />
por parte del Tribunal Constitucional, por<br />
afectar los derechos básicos de las personas, creemos que es<br />
necesario afirmar una posición para que este tipo de normas<br />
no se vuelvan a repetir.<br />
Que los diversos gremios relacionados a la comunicación<br />
han convenido en proponer conjuntamente una iniciativa que<br />
optimice el fortalecimiento del acceso de los ciudadanos a la<br />
información como elemento crucial para el pleno ejercicio de<br />
sus derechos.<br />
PRECISANDO<br />
Que habiéndose producido diversas reuniones y consultas<br />
de intercambio de opiniones, además del levantamiento de<br />
información a través de encuestas que han permitido una mejor<br />
comprensión del problema sobre los medios de comunicación,<br />
creemos que el Congreso de la Republica debe recoger el<br />
sentir común y consensuado de esta declaración para elaborar<br />
una normativa legal que conduzca el accionar del Estado para<br />
mejorar el acceso a la información de los ciudadanos a través<br />
de los medios de comunicación.<br />
PRINCIPIOS<br />
1.- Eficiencia<br />
Velar por el adecuado control, optimización y vigilancia<br />
de los bienes y recursos públicos asignados en<br />
sus presupuestos para comunicación y/o publicidad.<br />
2.- Imparcialidad<br />
Las autoridades, funcionarios y servidores públicos<br />
actúan sin ninguna clase de distinción o discriminación<br />
ante los medios de comunicación que deban contratar<br />
para la difusión de los mensajes y/o publicidad<br />
del Estado. Deberán velar por la participación de los<br />
medios de comunicación a nivel nacional, regional y<br />
local, cuidando de llegar a las grandes mayorías.<br />
DECLARAMOS:<br />
Artículo 1<br />
Creemos que la promoción y el fortalecimiento del<br />
acceso del Estado a todos los medios de comunicación,<br />
son necesarios para la población y el pleno ejercicio de<br />
su derecho ciudadano.<br />
Artículo 2<br />
Creemos que la eficiencia en la asignación de los recursos<br />
públicos para la comunicación estatal se alcanza<br />
cuando el Estado dispone de todas las herramientas<br />
y recursos para una correcta toma de decisiones sobre<br />
los servicios publicitarios, que van desde aquellos que<br />
trabajan la creatividad y creación de contenidos, aquellos<br />
que producen y transforman los mismos y los medios<br />
que difunden los mensajes entre los ciudadanos.<br />
Artículo 3<br />
Creemos que es necesario la absoluta apertura y<br />
oportunidad para todos los medios y en igualdad de<br />
condiciones, a través de una base de datos única, actualizada<br />
y de libre registro y de pleno reconocimiento<br />
por parte de todas las entidades del Estado sin excepción.<br />
Artículo 4<br />
Reconocemos la importancia fundamental del alcance<br />
y la medición de audiencias como herramienta<br />
prioritaria para la asignación de recursos entre los<br />
medios. Sin perjuicio de lo anterior, reconocemos que<br />
existen otros indicadores de medición que deben ser<br />
tomados en cuenta a efectos de la adopción de mejores<br />
decisiones sobre la inversión. Estos indicadores deben<br />
ser objetivos, públicos y de aceptación general, con el<br />
fin de promover la mayor eficiencia en la inversión publicitaria<br />
estatal.<br />
Artículo 5<br />
Creemos que se debe promover el acceso oportuno<br />
a la información sobre la actividad comunicacional del<br />
Estado y que ésta debe tener carácter público, asi como<br />
promover el acceso en igualdad de oportunidades para<br />
los medios en cuanto a los plazos de convocatoria, los<br />
procedimientos estandarizados y los indicadores de<br />
medición para la participación en las campañas del<br />
Estado.<br />
Firman en representación de los gremios:
4 MEDIOS LOCALES<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Congresista Mercedes Araoz sustenta iniciativa legislativa<br />
CONGRESO INICIA DEBATE DE PROYECTO DE LEY<br />
QUE REGULARÁ LA PUBLICIDAD ESTATAL<br />
La vicepresidenta y<br />
congresista Mercedes<br />
Araoz Fernández propuso<br />
dar mayores prerrogativas<br />
al Sistema Nacional de<br />
Control para fiscalizar los<br />
fondos públicos en comunicación,<br />
sanciones escalonadas<br />
y efectivas para funcionarios<br />
públicos que hagan<br />
mal uso de estos fondos; y un<br />
régimen jurídico para la comunicación<br />
gubernamental<br />
o publicidad contratada por<br />
el Estado.<br />
Estos conceptos los dio<br />
a conocer en la sustentación<br />
de su proyecto de Ley que<br />
propone regular la publicidad<br />
estatal, en sesión de la Comisión<br />
de Transportes y Comunicaciones<br />
realizada recientemente.<br />
Araoz sostuvo que es<br />
necesario establecer un modelo<br />
de contratación anual,<br />
centralizando el presupuesto<br />
público para negociar tarifas<br />
como cliente importante de<br />
medios privados. La iniciativa<br />
contempla incentivos para<br />
eliminar las distorsiones en<br />
la tarifa de medios privados<br />
para lo que se plantea buscar<br />
mecanismos que sinceren<br />
costos de servicios de las centrales<br />
de medios.<br />
Para descentralizar y hacer<br />
más plural la contratación<br />
de la publicidad estatal se<br />
plantea contar con mecanismos<br />
técnicos que permitan<br />
medir la llegada de los medios<br />
a nivel nacional, usando<br />
herramientas como el B.A.R.<br />
y la encuesta del INEI que validen<br />
la medición de los medios<br />
locales.<br />
“Se busca que la comunicación<br />
gubernamental sea<br />
más efectiva; tenemos que<br />
introducir criterios de cobertura<br />
geográfica o de penetración<br />
y no solo de alcance, hay<br />
que medir la sintonía o lectoría”,<br />
dijo la congresista.<br />
La propuesta de Araoz<br />
Fernández contempla garantizar<br />
la emisión de mensajes<br />
gubernamentales con la utilización<br />
de lenguas originarias,<br />
logrando que los medios<br />
públicos comuniquen información<br />
de interés público en<br />
estas lenguas.<br />
Por su parte, el legislador<br />
Marissa Pozo García, Chief Operations Officer en Havas Media Group<br />
Edgar Ochoa Pezo (Nuevo<br />
Perú) opinó, al sustentar en<br />
la comisión un proyecto de<br />
Ley con los mismos fines, que<br />
las contrataciones estatales<br />
deben estar enmarcadas en<br />
un plan estratégico comunicacional,<br />
y en función a ello<br />
se debe hacer un mapeo de<br />
personas o instituciones que<br />
pueden dar el servicio.<br />
La realidad nacional es<br />
diferente en cada lugar. En<br />
provincias hay comunicadores<br />
que no son empleados de<br />
MEDIOS LOCALES DEBEN PROMOVER EL MERCADO PUBLICITARIO<br />
Si bien el mercado de medios<br />
en el Perú y particularmente<br />
en los medios locales<br />
de provincias advierten un<br />
panorama poco auspicioso, es<br />
vital que los empresarios radiodifusores<br />
promuevan un<br />
mercado más sólido y de mayor<br />
inversión, señaló Marissa<br />
Pozo, de Havas Media Group,<br />
una de las principales centrales<br />
de medios que lidera el<br />
sector publicitario.<br />
Durante su exposición<br />
en el marco del Congreso de<br />
Periodismo, Radio y Televisión<br />
(COPERA<strong>TV</strong> <strong>2018</strong>),<br />
señaló que del año 2017 al<br />
<strong>2018</strong> el mercado de medios<br />
en el Perú decreció en 10%,<br />
repercutiendo en provincias<br />
una caída hasta del 30% producto<br />
de la fragmentación de<br />
Congresista Mercedes Aráoz sustentó su proyecto de ley para regular la publicidad estatal y la comunicación<br />
gubernamental.<br />
audiencias, incremento de<br />
las opciones de medios, complejidad<br />
en la compra y venta<br />
de medios, competencia más<br />
agresiva y sobre todo desconocimiento<br />
de los medios de<br />
provincias para alcanzar la<br />
publicidad de los principales<br />
anunciantes.<br />
Con la tecnología electrónica<br />
moderna y la maduración<br />
natural del mercado, hay<br />
más medios de dónde elegir<br />
en la actualidad. Los lectores<br />
y espectadores se dispersaron<br />
en todas las nuevas opciones<br />
de medios; en tal sentido, los<br />
medios locales deben establecer<br />
relaciones de largo plazo<br />
que permitan a los anunciantes<br />
invertir sin temor en provincias.<br />
Cuando las centrales de<br />
medios, que son los responsables<br />
de optimizar la inversión<br />
publicitaria de los anunciantes,<br />
buscan comprar publicidad<br />
en medios locales, se<br />
encuentran con muchos problemas<br />
como la informalidad<br />
tributaria, es decir, no actúan<br />
como personas jurídicas, sino<br />
naturales.<br />
Asimismo, hay informalidad<br />
en los procesos, demoran<br />
en respuestas, en algunos casos<br />
no honran el precio pactado,<br />
no cumplen con la pauta,<br />
ni cambian los materiales<br />
publicitarios cuando se indica.<br />
Otro aspecto limitante es<br />
un medio de comunicación a<br />
tiempo completo, son personas<br />
naturales que para ejercer<br />
su labor comunicativa deben<br />
ser usuarios de los medios de<br />
comunicación.<br />
Ochoa afirmó, se puede<br />
colegir que los medios nacionales<br />
no llegan en la misma<br />
magnitud que sí lo hacen los<br />
medios locales. Hay antecedentes<br />
en otros países de<br />
Latinoamérica donde no se<br />
prohíbe la publicidad estatal,<br />
lo que se hace es regular los<br />
procesos.<br />
La propuesta del congresista<br />
Ochoa establece un<br />
esquema regulatorio en la<br />
publicidad estatal que defina<br />
de manera clara los espacios y<br />
las entidades que actúan en la<br />
complementariedad y el derecho<br />
del Estado a informar<br />
y de la población peruana a<br />
estar informada.<br />
la falta de transparencia como<br />
no compartir la programación<br />
del medio y la negativa<br />
al monitoreo de cumplimiento<br />
de la pauta.<br />
De otro lado, indicó que<br />
es importante que los medios<br />
locales cumplan con los criterios<br />
de elegibilidad.
6 MTC<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Avanza la televisión digital<br />
APAGÓN ANALÓGICO DE LA TDT<br />
COMENZARÁ EL 2020 EN LIMA<br />
La implementación de<br />
la Televisión Digital<br />
Terrestre (TDT) sigue<br />
en marcha. Canales de Lima<br />
y el interior del país ya están<br />
implementándose y transmitiendo<br />
en TDT. El MTC ya<br />
ha establecido el cronograma<br />
para el apagón analógico, que<br />
es el corte definitivo e irreversible<br />
del sistema tradicional<br />
de transmitir televisión.<br />
Por su parte, el MTC ha establecido<br />
el calendario correspondiente<br />
para el corte de la<br />
señal analógica en cada grupo<br />
de ciudades de todo el país.<br />
Territorio 1: Lima Metropolitana<br />
y Callao: cuarto trimestre<br />
del 2020.<br />
Territorio 2: Arequipa,<br />
Cusco, Trujillo, Chiclayo,<br />
Piura y Huancayo: cuarto trimestre<br />
del 2022.<br />
Territorio 3: Ayacucho,<br />
Chimbote, Ica, Iquitos, Juliaca,<br />
Pucallpa, Puno y Tacna:<br />
cuarto trimestre del 2024.<br />
Territorio 4: Abancay,<br />
Cajamarca, Chachapoyas,<br />
Huancavelica, Huánuco,<br />
Puerto Maldonado, Moquegua,<br />
Cerro de Pasco, Moyobamba<br />
y Tumbes: cuarto trimestre<br />
2026.<br />
Territorio 5: zonas no<br />
comprendidas en las 4 zonas:<br />
cuarto trimestre 2028,<br />
TERRITORIO<br />
TDT: PLAZOS PARA PRESENTAR EXPRESIÓN DE INTERÉS<br />
LOCALIDADES<br />
01 LIMA Y CALLAO<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
AREQUIPA, CUSCO, TRUJILLO,<br />
CHICLAYO, PIURA Y HUANCAYO<br />
AYACUCHO, CHIMBOTE, ICA<br />
, IQUITOS, JULIACA, PUCALLPA, PUNO<br />
Y TACNA<br />
ABANCAY, CAJAMARCA,<br />
CHACHAPOYAS, HUANCAVELICA,<br />
HUÁNUCO,PUERTO MALDONADO,<br />
MOQUEGUA, CERRO DE PASCO,<br />
MOYOBAMBA Y TUMBES.<br />
LOCALIDADES NO INCLUIDAS EN LOS<br />
TERRITORIOS 01, 02, 03 y 04<br />
PLAZO MÁXIMO PARA EL<br />
INICIO DE TRANSMISIONES CON<br />
TECNOLOGÍA DIGITAL<br />
TRANSMISIÓN<br />
SIMULTÁNEA<br />
IV Trimestre<br />
2015<br />
II Trimestre<br />
<strong>2018</strong><br />
I Trimestre<br />
2020<br />
I Trimestre<br />
2022<br />
I Trimestre<br />
2024<br />
TRANSICIÓN<br />
DIRECTA<br />
IV Trimestre<br />
2019<br />
IV Trimestre<br />
2021<br />
IV Trimestre<br />
2023<br />
IV Trimestre<br />
2025<br />
IV Trimestre<br />
2027<br />
Plazo extraordinario establecido en el Decreto Supremo Nº 026-2017-MTC.<br />
excepto para rurales, comunitarias,<br />
preferente interés social<br />
y fronteras.<br />
Cuando ocurra el apagón<br />
analógico, como mínimo<br />
el 50% de la programación<br />
transmitida por los canales<br />
deberá ser emitida en alta definición,<br />
excepto para quienes<br />
realicen la gestión compartida<br />
de los canales de radiofrecuencia.<br />
Este porcentaje se verificará<br />
en función del número<br />
de horas de programación.<br />
Los canales deberán informar<br />
a los televidentes durante<br />
la transmisión de su<br />
programación si ésta se emite<br />
en Alta Definición (HD) o<br />
Definición Estándar (SD).<br />
La directora general de<br />
PLAZO MÁXIMO<br />
APAGÓN<br />
TRANSMISIONES<br />
ANALÓGICAS<br />
IV trimestre de 2020<br />
IV trimestre de 2022<br />
IV trimestre de 2024<br />
IV trimestre de 2026<br />
IV trimestre de 2028,<br />
excepto para estaciones<br />
comunitarias o ubicadas en<br />
áreas rurales, lugares de<br />
preferente interés social y<br />
frontera<br />
PRESENTAR<br />
EXPRESIÓN<br />
DE INTERÉS<br />
TRANSMISIÓN<br />
SIMULTÁNEA<br />
-<br />
PRESENTAR<br />
EXPRESIÓN<br />
DE INTERÉS<br />
TRANSICIÓN<br />
DIRECTA<br />
II Trimestre<br />
<strong>2018</strong><br />
30/06/<strong>2018</strong><br />
II Trimestre<br />
31 de marzo<br />
2020<br />
<strong>2018</strong><br />
30/06/2020<br />
III Trimestre<br />
<strong>2018</strong><br />
30/09/<strong>2018</strong><br />
III Trimestre<br />
2020<br />
30/09/<strong>2018</strong><br />
III Trimestre<br />
2022<br />
30/09/2022<br />
II Trimestre<br />
2022<br />
30/06/2022<br />
II Trimestre<br />
2024<br />
30/06/2024<br />
II Trimestre<br />
2026<br />
30/06/2026<br />
Autorizaciones en Telecomunicaciones<br />
del MTC,<br />
Mariella Carrasco, explicó<br />
que el 99.6% de los televisores<br />
importados en el país ya<br />
cuentan con un sintonizador<br />
incorporado.<br />
La mejor ventaja de la<br />
TDT es que la señal puede ser<br />
captada tanto en televisores<br />
como en smartphones, tabletas<br />
y paneles informativos<br />
equipados con esta tecnología,<br />
informó Alva.<br />
Los dispositivos móviles<br />
que no cuenten con este sistema<br />
de televisión digital solo<br />
requieren de un sintonizador.<br />
Las aplicaciones para ISDB-T<br />
se descargan de forma gratuita<br />
en tiendas oficiales de Android<br />
e iOS.<br />
Multas superan los 200 mil soles<br />
MTC INTENSIFICA LUCHA<br />
CONTRA PIRATERÍA RADIAL<br />
Decenas de estaciones de<br />
radiodifusión ilegales o<br />
piratas que operaban usando<br />
frecuencias no autorizadas<br />
fueron intervenidas por el<br />
Ministerio de Transportes y<br />
Comunicaciones (MTC). Estas<br />
fiscalizaciones se realizaron<br />
a través de la Dirección<br />
General de Control y Supervisión<br />
de Comunicaciones<br />
(DGCSC) del Viceministerio<br />
de Comunicaciones.<br />
Las infractoras evadían<br />
la normativa vigente, entre<br />
ellas, los derechos de autor y<br />
el pago de los impuestos aplicables.<br />
Las intervenciones se<br />
realizaron con la participación<br />
del Ministerio Público y<br />
la Policía Nacional. Se incautaron<br />
392 equipos de transmisión,<br />
antenas, consolas,<br />
entre otros dispositivos de<br />
telecomunicaciones que eran<br />
utilizados para las transmisiones<br />
ilegales.<br />
La mayoría era utilizada<br />
por radios y televisoras instaladas<br />
en algunos distritos<br />
limeños como San Juan de<br />
Lurigancho, Comas, Puente<br />
Piedra y Ate. También se intervino<br />
a radiodifusoras informales<br />
en Pasco y Piura.<br />
El MTC emplea tecnología<br />
con la capacidad de localizar<br />
e identificar con precisión<br />
dónde se ubican los equipos<br />
de transmisión y los estudios<br />
de estas radiodifusoras ilegales,<br />
a fin de intensificar la<br />
lucha contra la piratería y frenar<br />
esta actividad.<br />
Con ello se busca detener<br />
las actividades de quienes no<br />
cumplen con obtener las autorizaciones<br />
necesarias para<br />
el ejercicio de la radiodifusión.<br />
Con éxito en las redes sociales y programación variada<br />
RADIO PARANÁ DE ARGENTINA CELEBRA SU <strong>NOV</strong>ENO ANIVERSARIO<br />
La Radio Online Paraná<br />
celebra sus 9 años, siendo<br />
la primer Radio Online en la<br />
Provincia de Entre Ríos, un<br />
emprendimiento joven e innovador<br />
que nace un 27 de<br />
noviembre del año 2009, con<br />
la idea de ofrecer a los oyentes<br />
una propuesta diferente.<br />
Los invita a disfrutar la<br />
mejor variedad musical, programas<br />
de entretenimiento<br />
con magazines, Radio Show y<br />
la oportunidad de informarse<br />
con todas las noticias de la<br />
actualidad al instante, atreves<br />
de su plataforma digital<br />
de noticias: Internacionales,<br />
Nacionales, espectáculos, deportes,<br />
locales, provinciales,<br />
sociales y una sección exclusiva<br />
de sus anunciantes donde<br />
ofrecen todas las novedades.<br />
Radio Online Paraná se<br />
puede acceder a través de<br />
la PC. Tablet y en celular en<br />
todo momento desde cualquier<br />
parte del mundo.<br />
Audiencia: el consumo de<br />
nuestra radio es permanente<br />
entre las edades de 18 a 34<br />
años con un 39%, seguido<br />
con un 35% de 35 a 44 años,<br />
mientras que los que tienen<br />
más de 45 años representan<br />
un 29% de los que nos escuchan<br />
con un alcance de 35<br />
millones de usuarios quienes<br />
han interactuado en nuestra<br />
web.<br />
Director de Radio Online<br />
Paraná:<br />
Su director Gral. es Diego<br />
Cuadra de 31 años, locutor<br />
y conductor paranaense,<br />
que ha emprendido este gran<br />
Diego Cuadra, director de Radio Paraná.<br />
proyecto de comunicación<br />
digital.<br />
Desde chico él se propuso<br />
crear una radio y después de<br />
tanto sacrificio logró llevarlo<br />
adelante y cumplir con su<br />
meta.<br />
Actualmente forma parte<br />
de (CADERO) la Cámara Nacional<br />
de Radios Online dentro<br />
de la comisión directiva<br />
como Vocal Primero.<br />
Evolución:<br />
Radio Online Paraná<br />
cuenta con su Nueva Aplicación<br />
Móvil Totalmente<br />
GRATIS para Android desde<br />
el siguiente link: https://play.<br />
google.com/store/apps/details?id=com.shoutcast.stm.<br />
radionlineparanacom y para<br />
iOS desde el App Store del<br />
Iphone o Ipad.<br />
Estamos en las Redes Sociales:<br />
Facebook y Twitter.<br />
Te invitamos a visitar<br />
nuestro sitio web. www.radionlineparana.com<br />
Nuestros estudios se encuentran<br />
ubicado en Argentina,<br />
Provincia de Entre Ríos,<br />
Ciudad de Paraná, los chanas<br />
1348, su número de teléfono<br />
es 54 + 0343 4 301 775 / email.<br />
info@radionlineparana.com<br />
Somos el nuevo ecosistema<br />
mediático digital, como<br />
uno de los medios de comunicación<br />
más versátil e interactiva<br />
para repensar el rol de<br />
la radio del futuro.
8 ACTUALIDAD<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Mediante sistema <strong>TV</strong> White Spaces<br />
“ESPACIOS EN BLANCO DE <strong>TV</strong>”<br />
LLEVARÁ INTERNET AL VRAEM<br />
Mediante el uso de<br />
los “Espacios en<br />
blanco de televisión”,<br />
el Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones<br />
(MTC) apunta llevar internet<br />
a las zonas más alejadas del<br />
país como el Valle de los Ríos<br />
Apurímac, Ene y Mantaro<br />
(Vraem), señaló José Aguilar,<br />
director general de de Regulación<br />
y Asuntos Internacionales<br />
en Comunicaciones<br />
(DGRAIC).<br />
Se trata de porciones del<br />
espectro que los canales de<br />
televisión no utilizan y ahora,<br />
mediante el sistema <strong>TV</strong> White<br />
Spaces se podrán utilizar<br />
para otros servicios de telecomunicaciones.<br />
Esta iniciativa ya se aplica<br />
en Colombia con éxito y se<br />
espera que permita la conectividad<br />
de las zonas rurales y<br />
de preferente interés social.<br />
Los “espacios en blanco<br />
de televisión” son porciones<br />
del espectro radioeléctrico<br />
que los canales de televisión<br />
no emplean y que ahora a<br />
través del sistema <strong>TV</strong> White<br />
Spaces (<strong>TV</strong>WS) servirá para<br />
brindar otros servicios de<br />
telecomunicaciones, como la<br />
transmisión de banda ancha<br />
inalámbrica.<br />
“Los <strong>TV</strong>WS permiten dar<br />
una gran cobertura de las frecuencias<br />
de radiodifusión en<br />
zonas rurales, lugares de preferente<br />
interés social o incluso<br />
zonas del Vraem que son<br />
localidades donde hay frecuencias<br />
de <strong>TV</strong> disponibles.<br />
Es una alternativa de las tecnologías<br />
de la información y<br />
la comunicación, que permite<br />
un mejor uso del espectro radioeléctrico”,<br />
dijo Aguilar en<br />
el taller “<strong>TV</strong> White Spaces:<br />
Oportunidades y Desafíos”<br />
dirigido a los responsables de<br />
formulación de políticas del<br />
sector.<br />
José Aguilar destacó que<br />
se trata de un primer esfuerzo<br />
para llegar a zonas donde<br />
normalmente no se podría<br />
tener acceso a internet y aseguró<br />
que se pueden iniciar<br />
conversaciones con representantes<br />
del Ministerio de Tecnologías<br />
de la Información y<br />
Comunicaciones de Colombia<br />
para compartir su experiencia<br />
y luego replicarla en<br />
el país.<br />
Germán Otárola, gerente<br />
del programa LATAM de Microsoft<br />
Airband, informó que<br />
los espacios en blanco de televisión<br />
se complementan con<br />
todas las tecnologías existentes<br />
porque no compite o desplaza<br />
a ninguna. “Se trata de<br />
un componente fundamental<br />
que permite ser utilizado para<br />
que el usuario pueda tener acceso<br />
a internet y que normalmente<br />
es utilizado por radiodifusores<br />
de televisión”, acotó.<br />
Asegura eficacia de sus procesos<br />
DIRECCIÓN DE AERONÁUTICA<br />
OBTIENE ISO 9001: 2015<br />
La Dirección General de<br />
Aeronáutica Civil (DGAC)<br />
del Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones (MTC) obtuvo<br />
la acreditación internacional<br />
ISO 9001: 2015 Sistemas de<br />
Gestión de Calidad, la cual certifica<br />
que sus procedimientos<br />
se realizan con eficacia.<br />
Con la aplicación de esta<br />
norma se estandarizan sus<br />
procesos y se realiza una mejora<br />
continua de los servicios<br />
que brinda la DGAC en beneficio<br />
de los usuarios de los<br />
servicios aeronáuticos.<br />
La certificación fue otorgada<br />
por la empresa SGS (Sistema<br />
de Gestión de la Seguridad)<br />
del Perú, tras un proceso<br />
que concluyó el pasado 4 de<br />
octubre. Los procedimientos<br />
que obtuvieron la certificación<br />
son 11 en total. Estos<br />
son evaluación del personal<br />
aeronáutico, otorgamiento y<br />
supervisión de las licencias<br />
aeronáuticas, vigilancia de<br />
las empresas de servicio especializado<br />
aeroportuario,<br />
certificación de las empresas<br />
de servicios especializados<br />
aeroportuarios y verificación<br />
de competencia de personal<br />
de Control de Tránsito Aéreo<br />
(ATC).<br />
También se certificó el<br />
permiso de operaciones para el<br />
servicio nacional e internacional<br />
de transporte aéreo, otorgamiento<br />
y vigilancia de capacidad<br />
económico-financiera<br />
para empresas relacionadas al<br />
sector aeronáutico e inspección<br />
de los servicios de navegación<br />
aérea.<br />
El listado también incluye<br />
la autorización de funcionamiento<br />
de aeródromos,<br />
certificación de agentes acreditados,<br />
procedimiento sancionador<br />
de aeronáutica civil<br />
y elaboración de avisos de<br />
información para aviadores<br />
(NOTAM, por sus siglas en<br />
inglés).<br />
Ante el presidente Martín Vizcarra y el rey Felipe VI de España.<br />
IRTP FIRMÓ ACUERDO CON R<strong>TV</strong>E PARA CREACIÓN DE CONTENIDOS<br />
El presidente del Instituto<br />
Nacional de Radio y<br />
Televisión de Perú (IRTP),<br />
Hugo Coya, firmó uno de los<br />
mayores acuerdos de cooperación<br />
en la historia de los<br />
medios de comunicación estatales<br />
con la Corporación de<br />
Radio y Televisión Española<br />
(R<strong>TV</strong>E), ante el presidente<br />
Martín Vizcarra y el rey Felipe<br />
VI de España.<br />
Se trata de un convenio<br />
por el cual el R<strong>TV</strong>E dará asistencia<br />
técnica al IRTP para<br />
la realización de coproducciones<br />
audiovisuales, las que<br />
serán grabadas también en<br />
lenguas originarias, para ser<br />
emitidas por las señales de<br />
<strong>TV</strong> Perú y Radio Nacional.<br />
Este acuerdo no cuenta<br />
con una transacción económica<br />
cerrada debido a que<br />
dependerá exclusivamente de<br />
la aprobación de proyectos<br />
audiovisuales que tengan ambas<br />
instituciones.<br />
Cabe resaltar que, entre<br />
los planes trazados por<br />
el IRTP al 2021 está llegar al<br />
90 % del territorio nacional<br />
con la señal de televisión y<br />
radio, además trabajar en el<br />
lanzamiento de <strong>TV</strong> Perú Internacional<br />
para los países de<br />
España, Francia e Italia.<br />
“Se trata de un acuerdo<br />
de cooperación técnica y de<br />
realización de coproducciones<br />
con miras al bicentenario<br />
(2021), que incluirá la realización<br />
de series, documentales,<br />
telefilmes y películas conmemorativas<br />
de los 200 años<br />
de República, y que contará<br />
Hugo Coya, presidente del IRTP firmó el acuerdo de cooperación con la R<strong>TV</strong>E, ante el presidente Martín<br />
Vizcarra y el rey Felipe VI de España.<br />
con personal español”, apuntó<br />
Coya.<br />
El presidente del IRTP indicó<br />
que la negociación entre<br />
ambos países tomó más de<br />
dos años y es una pieza clave<br />
del canal estatal peruano para<br />
implementar mayores contenidos<br />
en sus distintas lenguas<br />
originarias.<br />
“Queremos aprovechar<br />
la experiencia de R<strong>TV</strong>E en<br />
relación al contenido con variedad<br />
lingüística que ellos<br />
desarrollan en diversas comunidades<br />
autónomas. Apuntamos<br />
a que nos asesoren para<br />
mejorar la diversidad de los<br />
programas en lenguas originarias<br />
con miras al bicentenario”,<br />
expresó.
10 OPINIÓN - GUÍA<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
¿LAS RNI AFECTAN A LA<br />
SALUD DE LAS PERSONAS?<br />
Por: Ausberto Ibañez Zeña (*)<br />
Los modernos sistemas de comunicación,<br />
como celulares y nuevas tecnologías<br />
como las redes inalámbricas (WiFi,<br />
bluetooth, etc) además de los sistemas<br />
existentes, como la radio y televisión, son<br />
elementos generadores de Radiaciones No<br />
Ionizantes (RNI).<br />
Criterios de la Autoridad Administrativa<br />
LA APLICACIÓN DE MULTAS EN LOS<br />
SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN<br />
En la actualidad no existe un estudio<br />
contundente que demuestre que las RNI afectan a la salud de las<br />
personas, son muchos los estudios realizados al respecto no habiendo<br />
demostrado en ningún caso tal afectación; sin embargo, es<br />
necesario mantener las precauciones mientras no se tengan estudios<br />
definitivos.<br />
Se cree que las RNI pueden afectar a la salud de la persona de<br />
forma negativa, siempre y cuando el índice de radiación sea alto y<br />
sobre todo por exposición prolongada, por tanto resulta necesario<br />
hacer un estudio y cálculos de los niveles de radiación de una estación,<br />
los estudios que se realizan se enfocan en calcular los niveles<br />
de radiación a que se expone la población en general y compararlos<br />
con los niveles recomendados por los organismos internacionales<br />
(OMS), de manera que se asegure que los sistemas que se instalan<br />
mantienen los niveles de radiación debajo de los niveles de exposición<br />
recomendados.<br />
Estos estudios están reglamentados mediante D.S. N°-038-<br />
2003-MTC, norma que tiene por finalidad establecer los Límites<br />
Máximos Permisibles (LMP) de RNI, su monitoreo, control y demás<br />
regulaciones. Norma que se aplica en todo el territorio nacional<br />
y de estricto cumplimiento por el Estado y las personas naturales<br />
y jurídicas que usan el espectro radioeléctrico, para el caso de<br />
estaciones de radiodifusión sonora es obligatorio realizar estudios<br />
para aquellas que tengan más de 1KW de potencia, para las estaciones<br />
de televisión es a partir de 100 W.<br />
Según normas establecidas por el MTC, las estaciones contribuyentes<br />
a considerar dentro de un estudio de RNI deben ser las que<br />
se encuentren a menos de 100 metros de distancia del pie de la torre<br />
de la estación en estudio, una vez verificadas se debe saber sus parámetros<br />
técnicos tales como potencia, frecuencia, ganancia, orientación<br />
y altura de antenas; distancia y ángulo entre torres (principal<br />
y contribuyente). Con todos estos datos se procede a calcular los<br />
niveles de radiación hacia cada punto de estudio, estos puntos son<br />
en cuatro direcciones (0°, 90°, 180°,270° considerando como eje la<br />
orientación de la antena de la estación en estudio) con distancias<br />
de 2, 10, 20, 50, 100 metros desde la base de la torre en estudio.<br />
Finalmente se suman los valores de todas las estaciones y se determina<br />
el nivel de radiación el cual no debería pasar de la unidad,<br />
la complejidad de cada estudio depende del número de estaciones<br />
contribuyentes.<br />
A la fecha, no se ha evidenciado ningún caso en que las RNI hayan<br />
afectado a la salud de alguna persona, siendo únicamente mitos<br />
y prejuicios que llevan a que la población se oponga a la instalación<br />
de antenas, principalmente de telefonía celular, mito que debemos<br />
desterrar por el bien y desarrollo de las telecomunicaciones.<br />
El tema es muy amplio, para mayor información pueden contactar<br />
al correo aibanezz@hotmail.com<br />
(*)INGENIERO ELECTRÓNICO Y TELECOMUNICACIONES<br />
CONSULTOR EN RADIODIFUSIÓN Y TELECOMUNICACIONES<br />
REG. CIP: 114794 – REG. RNI: 067<br />
CEL. 996 651 645<br />
El Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones mediante<br />
Resolución Ministerial N°<br />
1183-2017-MTC/01.03, del 07 de diciembre<br />
del 2017, crea la Autoridad<br />
Administrativa encargada de la fase<br />
instructora de los procedimientos<br />
administrativos sancionadores. Esta<br />
nueva oficina evalúa, decide el inicio<br />
de los procedimientos sancionadores<br />
y los eleva a la Dirección General de<br />
Control y Supervisión de Comunicaciones<br />
(DGCSC), para que finalmente<br />
determinen y apliquen las sanciones a<br />
los infractores.<br />
A partir de la implementación<br />
de esta oficina, los casos de inicios<br />
de procedimientos administrativos<br />
sancionadores se han incrementado<br />
considerablemente debido a errores o<br />
faltas por parte de los operadores de<br />
los servicios de radiodifuscion. Entre<br />
los motivos más frecuentes están, los<br />
cambios de ubicación de sus plantas,<br />
el uso de sistemas radiantes no homologados<br />
y la operación de radios sin<br />
autorización del MTC.<br />
La Coordinadora de Medios Locales<br />
a través de su oficina legal, ha analizado<br />
decenas de casos, la mayoría de<br />
los cuales ha encontrado defectos en<br />
los documentos sustentatorios para<br />
considerar infractores a los radiodifusores,<br />
además ha logrado eliminar<br />
multas y archivar procesos.<br />
La Autoridad Administrativa comunica<br />
el inicio del procedimiento<br />
administrativo sancionador, en todas<br />
sus resoluciones señalando que de<br />
acuardo a la Ley de Radio y Televisión,<br />
las multas aplicables serán entre<br />
10 UIT (S/.41.500) hasta 30 UIT<br />
(S/.124,500).<br />
La aplicación de los montos en<br />
las multas son variables de acuerdo<br />
a los criterios y análisis que hacen los<br />
sancionadores al momento de evaluar<br />
cada caso, entre estos evalúa:<br />
La Naturaleza y gravedad de la infracción<br />
cometida: Está referida a las<br />
conductas omisivas o activas, constitutivas<br />
de infracción administrativa,<br />
en las que incurran los administrados.<br />
Por ejemplo: El cambio de características<br />
técnicas sin autorización previa<br />
del MTC, está considerado como infracción<br />
grave, según el literal a) del artículo<br />
76° de la Ley de Radio y Televisión.<br />
Daño causado por la infracción:<br />
Está referida al detrimento, pérdida,<br />
impacto negativo o afectación actual<br />
probada.<br />
Siguiendo con el ejemplo: Si bien<br />
en este caso no es posible determinar<br />
la magnitud del daño causado, prestar<br />
el servicio de radiodifusión sin<br />
cumplir con las normas establecidas<br />
en la Ley de Radio y Televisión y su<br />
Reglamento, genera consecuencias<br />
negativas en la calidad del servicio de<br />
radiodifusión brindado, lo cual puede<br />
ocasionar afectaciones a los usuarios.<br />
Perjuicio económico causado: Este<br />
criterio evalúa el perjuicio cuantificable<br />
o no producido por la infracción<br />
administrativa.<br />
Siguiendo con el ejemplo: Si bien<br />
no es posible determinar el monto del<br />
perjuicio económico causado, se debe<br />
saber si prestar el servicio con la planta<br />
de transmisión en una ubicación<br />
distinta a la autorizada, generará una<br />
ventaja económica de cobertura.<br />
Reincidencia en la infracción: Este<br />
criterio busca evaluar si el sujeto infractor<br />
tiene sanciones firmes en sede administrativa,<br />
impuestas con anterioridad a<br />
la comisión de la infracción por sancionar,<br />
respecto a la misma infracción.<br />
Disposición del infractor a reparar<br />
el daño o mitigar sus efectos: Referida<br />
a que el infractor voluntariamente<br />
repare el daño ocasionado como consecuencia<br />
de la prestación del servicio<br />
de radiodifusión en las condiciones verificadas;<br />
así como, cesar su conducta<br />
infractora, a fin de mitigar sus efectos.<br />
Esto deberá tenerse en cuenta a fin de<br />
hacer menos gravosa la sanción...<br />
Seguir leyendo en:<br />
www.perutvradios.com
12 RADIODIFUSIÓN<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Foro fue organizado por la Plataforma de Radio<br />
PLATAFORMA DE RADIO DESARROLLA FORO<br />
SOBRE MEDIOS LOCALES SOSTENIBLES Y ÉTICOS<br />
Con la participación de<br />
representantes del Estado,<br />
radiodifusores<br />
de diversas zonas del país, la<br />
academia y la sociedad civil,<br />
se realizó el II Foro Medios<br />
Locales Sostenibles y Éticos,<br />
evento que promovió la<br />
discusión en torno a temas<br />
que destacan en la agenda del<br />
país, como la situación de la<br />
radio y la televisión, el rol del<br />
Estado en el fortalecimiento<br />
de los medios locales y la<br />
regulación de la publicidad<br />
estatal.<br />
La inauguración contó<br />
con la participación de Mariella<br />
Carrasco, directora<br />
general de Autorizaciones<br />
en Telecomunicaciones del<br />
MTC; y Carlos Cárdenas,<br />
presidente de <strong>TV</strong> Cultura.<br />
En la primera mesa, se<br />
dialogó sobre el rol de la radiodifusión<br />
local en la integración<br />
de la diversidad<br />
cultural, su importancia y<br />
Presidente de la Comisión de Transportes y Comunicaciones del Congreso<br />
CONGRESISTA WUILIAN MONTEROLA PROPONE<br />
FOMENTAR LA INDEPENDENCIA DE MEDIOS<br />
tres años del Bicentenario<br />
A aún se enfrentan retos de<br />
problemas no resueltos en el<br />
país porque no hemos afrontado<br />
temas importantes, como<br />
la adecuación a los nuevos medios<br />
de telecomunicaciones,<br />
afirmó el congresista Wuilian<br />
Monterola (FP), presidente de<br />
la Comisión de Transportes y<br />
Comunicaciones del Congreso<br />
de la República.<br />
Nosotros tenemos una<br />
legislación de hace 25 años<br />
de antigüedad que no refleja<br />
el mundo actual de las telecomunicaciones,<br />
algunos<br />
sectores pretenden tomar a<br />
esta Ley como un mandato<br />
capaz de interpretarse por<br />
cada operador, por cada funcionario,<br />
empresa o gobierno<br />
como mejor le acomode, aun<br />
causando perjuicio al país y a<br />
la ciudadanía, agregó el parlamentario.<br />
Durante el foro “Necesidad<br />
de una nueva Ley de<br />
Telecomunicaciones”, desarrollado<br />
en el auditorio de<br />
INICTEL – UNI, Monterola<br />
Abregú dijo que es importante<br />
recoger la opinión de la<br />
Comisión Interamericana de<br />
Telecomunicaciones que nos<br />
dice que la telecomunicación<br />
es esencial para el desarrollo<br />
social y político, y que es<br />
también un factor para la reducción<br />
de la pobreza, generación<br />
de empleo, conexión<br />
Congresista Wuilian Monterola (FP), presidente de la Comisión de<br />
Transportes y Comunicaciones del Congreso de la República.<br />
ambiental y prevención de<br />
catástrofes naturales.<br />
“El comité de Derechos<br />
Humanos de las Naciones<br />
Unidas ha señalado que<br />
los signatarios de derechos<br />
civiles y políticos debemos<br />
tomar las medidas necesarias<br />
para fomentar la independencia<br />
de los nuevos medios<br />
de información y asegurar el<br />
servicios que brinda, y alternativas<br />
de sostenibilidad. Este<br />
panel estuvo integrado por<br />
Luis Lozada de Radio Cutivalú<br />
-Piura, Luis Taijín de Radio<br />
Kampagkis -Condorcanqui<br />
(Amazonas), Leonel Herrera<br />
de la Asociación Aler, y Daniel<br />
Chapell, del Comité de<br />
Radio.<br />
La segunda mesa desarrolló<br />
la temática sobre el fortalecimiento<br />
de los medios<br />
locales, el impacto de las políticas<br />
públicas en la radiodifusión<br />
local, el proyecto de<br />
Ley que regula la publicidad<br />
estatal y otros. Participaron<br />
Carlos Paredes, asesor de la<br />
vicepresidencia de la República;<br />
Fernando Rodríguez,<br />
asesor del congresista Alberto<br />
Quintanilla; Jorge Acevedo<br />
docente de la Pontificia Universidad<br />
Católica del Perú; y<br />
Miriam Larco, secretaria técnica<br />
del CONCOR<strong>TV</strong>.<br />
El Foro fue organizado<br />
por la Plataforma de Radio<br />
y Televisión, Universidad<br />
Antonio Ruiz de Montoya,<br />
Asociación Aler, <strong>TV</strong> Cultura,<br />
Cameco, la facultad de<br />
Ciencias y Artes de la Comunicación<br />
de la PUCP y el<br />
CONCOR<strong>TV</strong>.<br />
acceso a los usuarios particulares”,<br />
explicó el legislador.<br />
El foro contó con la participación<br />
de Gonzalo Ruíz<br />
Dìaz, experto en legislación<br />
en telecomunicaciones; Daniel<br />
Díaz Ataucuri, director<br />
de Capacitaciones y Transferencia<br />
Tecnológica del<br />
Instituto Nacional de Investigación<br />
y Capacitación de<br />
Telecomunicaciones; Virginia<br />
Nakagawa, viceministra<br />
del MTC; Leonel Roca Voto<br />
Bernal, presidente de AFIN y<br />
Rafael Muente Schwarz, presidente<br />
del Consejo Directivo<br />
del OSIPTEL, entre otros.<br />
El objetivo de la Comisión<br />
de Transportes y Comunicaciones<br />
es legislar para<br />
consolidar el desarrollo de las<br />
telecomunicaciones en nuestro<br />
país y promover sinergias<br />
entre las instituciones involucradas<br />
a fin de beneficiar al<br />
sistema productivo del Perú y,<br />
obtener resultados en beneficio<br />
de los usuarios de cara al<br />
Bicentenario (2021).<br />
A partir de diciembre<br />
MTC HABILITARÁ<br />
CANAL ONLINE<br />
PARA PAGO DE<br />
OBLIGACIONES<br />
ECONÓMICAS<br />
Viceministra de Comunicaciones,<br />
Virginia Nakagawa.<br />
partir de diciembre, las<br />
A declaraciones juradas de<br />
ingresos brutos mensuales y/o<br />
anuales que realizan los titulares<br />
de autorizaciones por la<br />
explotación comercial del servicio<br />
de radiodifusión, podrán<br />
ser presentadas de manera<br />
virtual. Así lo anunció la viceministra<br />
de Comunicaciones<br />
Virginia Nakagawa, durante el<br />
Congreso de Periodismo, Radio<br />
y Televisión <strong>2018</strong>, realizado<br />
en la ciudad de Arequipa.<br />
Virginia Nakagawa precisó<br />
que con esta alternativa<br />
se facilitarán las gestiones de<br />
los titulares de autorizaciones<br />
para la explotación comercial<br />
de radiodifusión y se tendrá<br />
mayor control sobre sus obligaciones<br />
económicas.<br />
“La implementación de<br />
la presentación en línea de las<br />
declaraciones juradas, permitirá<br />
reducir los costos de<br />
movilización de las empresas<br />
y nos brindará un mayor control<br />
respecto de sus obligaciones<br />
económicas”, precisó la<br />
viceministra.<br />
A la fecha, las declaraciones<br />
juradas de ingresos brutos<br />
mensuales y/o anuales – que<br />
se utilizan para determinar<br />
el respectivo pago de la tasa -<br />
solo se pueden efectuar de manera<br />
presencial en las oficinas<br />
del Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones (MTC); sin<br />
embargo, con la implementación<br />
de este nuevo sistema<br />
virtual, los titulares podrán<br />
cumplir con sus obligaciones<br />
de una manera más ágil y eficiente.<br />
Cabe precisar que los<br />
pagos también podrán ser<br />
efectuados desde la web, utilizando<br />
las tarjetas de débito/<br />
crédito Visa o MasterCard.
Whatsapp: 920114149 Oficina: 441-1855<br />
Correo: marketing@sistemag.com<br />
facebook.com/sistemag.peruana<br />
TEX 3500 (RVR)<br />
ACP 1 (RVR)<br />
Blue Driver F3 (JK Audio)<br />
719 DAVID IV (IN<strong>NOV</strong>ONICS)<br />
Blue Driver M3 (JK Audio)<br />
AXEL OXYGEN 3/ST<br />
AEQ CAPITOL
14 INSTITUCIONAL<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
En sector telecomunicaciones en el Perú<br />
REORDENAMIENTO DE BANDAS DE FRECUENCIAS<br />
GENERARÁ INVERSIONES POR MÁS DE US$1.000M<br />
La norma de reordenamiento<br />
de la banda de<br />
frecuencias, aprobada<br />
este último trimestre, implica<br />
una adecuada redistribución<br />
de las bandas y a los operadores<br />
se les señala compromisos<br />
de inversión y obligaciones<br />
de cobertura, explicó la viceministra<br />
de Comunicaciones,<br />
Virginia Nakagawa.<br />
Las inversiones en el sector<br />
telecomunicaciones superarán<br />
los US$1.000 millones<br />
en los próximos años con<br />
el reordenamiento de las bandas<br />
de frecuencias del sector.<br />
“Nosotros esperamos que<br />
las inversiones continúen así,<br />
más aún cuando estamos trabajando<br />
actualmente con asesores<br />
externos del Banco de<br />
Desarrollo de América Latina<br />
(CAF) y el Banco Mundial<br />
(BM) para realizar un rediseño<br />
del sector”, señaló la viceministra<br />
Virginia Nakagawa.<br />
La norma considera variables<br />
cuantificables, como el<br />
ancho de banda, nivel de uso<br />
y forma de obtención, además<br />
implica una adecuada<br />
redistribución de las bandas y<br />
a los operadores se les señala<br />
compromisos de inversión y<br />
obligaciones de cobertura.<br />
“Este será un trabajo permanente<br />
y se reordenarán 10<br />
bandas aproximadamente.<br />
Hemos empezado con dos<br />
y en cuanto la propuesta fue<br />
aprobada, comenzamos a<br />
tomar acciones porque queremos<br />
ver resultados concretos”,<br />
manifestó.<br />
Asimismo, la viceministra<br />
de comunicaciones sostuvo<br />
que el MTC declaró que todas<br />
las bandas, incluidas las de<br />
provincia, tendrían que insertarse<br />
en un concurso público<br />
y en adelante ya no existiría la<br />
solicitud de partes para evitar<br />
cualquier comportamiento<br />
anticompetitivo o estratégico.<br />
Por otro lado, remarcó<br />
que el MTC emitió diferentes<br />
normas a lo largo de este año,<br />
tales como la metodología del<br />
canon móvil, reservas de banda<br />
de frecuencia IMT, silencio<br />
administrativo negativo,<br />
todas las bandas a concursos<br />
público y el reordenamiento<br />
de la banda de frecuencia.<br />
Refirió que todas las normas<br />
buscan generar una política<br />
de gestión eficiente del<br />
espectro radioeléctrico y están<br />
articuladas entre sí.<br />
Afirmó que el espectro<br />
radioeléctrico es la principal<br />
forma a través del cual los<br />
consumidores ingresan a internet<br />
y acceden a las redes de<br />
comunicaciones y datos. Es el<br />
mismo que genera un impacto<br />
directo en el PIB del país y<br />
en el desarrollo de la economía,<br />
añadió.<br />
Enfatizó en que es un<br />
recurso natural escaso que<br />
forma parte del Patrimonio<br />
de la Nación, cuya administración,<br />
asignación y control<br />
le corresponde al Ministerio<br />
de Transportes y Comunicaciones.<br />
En NAB SHOW de los EE. UU.<br />
CELEBRACIÓN Y RECONOCIMIENTO<br />
A DESTACADOS DE LA INDUSTRIA<br />
Informar a las comunidades,<br />
ayudando a los vecinos<br />
necesitados, roporcionar un<br />
salvavidas durante las emergencias,<br />
reportar los hechos<br />
y descubrir la verdad, esto es<br />
lo que mejor hacen las emisoras.<br />
Este evento celebra el<br />
papel vital de las estaciones<br />
de radio y televisión locales<br />
en nuestras comunidades y su<br />
continuo compromiso con la<br />
innovación para servir mejor<br />
a sus oyentes.<br />
Los temas destacados<br />
durante esta celebración incluyó<br />
la presentación del<br />
“Premio del Presidente de la<br />
Televisión” a la actriz de cine<br />
y televisión Kristen Bell por<br />
su impacto en el futuro de la<br />
televisión; los comentarios<br />
del honorable Ajit Pai, presidente<br />
de la Comisión Federal<br />
de Comunicaciones; el reconocimiento<br />
de 10 estaciones<br />
por su compromiso de servicio<br />
comunitario durante<br />
todo el año con los “Crystal<br />
Radio Awards”, en honor al<br />
WTOP-FM de Hubbard Radio,<br />
Washington, DC por su<br />
compromiso a largo plazo<br />
con el servicio a la comunidad<br />
con el “Crystal Heritage<br />
Award” y la presentación de<br />
los “Premios de logros de<br />
ingeniería” y el “Premio al<br />
servicio por logros de ingeniería<br />
de radiodifusión” a<br />
personajes por sus destacadas<br />
contribuciones y logros<br />
en la industria broadcast.<br />
El evento, presentado por<br />
Tommy McFLY, locutor de<br />
94.7 Fresh FM, hizo una presentación<br />
especial en vivo de<br />
ACM el nuevo grupo del año,<br />
la banda de música country<br />
Old Dominion, conocida por<br />
éxitos como “Break Up With<br />
Him” y “No Such Thing As A<br />
Broken Heart.”<br />
Los organizadores los invitan<br />
al NAB 2019, a realizarse<br />
del 6 al 11 de abril, en Las<br />
Vegas Convention Center,<br />
Estados Unidos, donde Perú<br />
<strong>TV</strong> Radios los esperará en el<br />
Booth C9148.<br />
¡Los eventos especiales<br />
del 2019 serán anunciados<br />
pronto! en el escenario principal.<br />
INDECOPI disminuyó piratería en el cable<br />
INTENSIFICAN LUCHA<br />
CONTRA PIRATERÍA<br />
Las acciones de fiscalización<br />
y sanción llevadas a cabo<br />
por la Dirección de Derecho<br />
de Autor (DDA) del Indecopi,<br />
han dado como resultado<br />
la suspensión de dominios<br />
de varios sitios web a través<br />
de los cuales se ponían a disposición<br />
fonogramas sin la<br />
autorización de sus titulares.<br />
Asimismo, lograron disminuir<br />
la piratería de la señal de televisión<br />
por cable, en 51%.<br />
Esta información fue proporcionada<br />
por la institución<br />
durante el Summit Antipiratería<br />
& Contenidos Tour <strong>2018</strong>,<br />
realizado en Lima por “Todo<br />
<strong>TV</strong> Media y Latin America<br />
AntiPiracy & Intellectual<br />
Property Consulting” (LAA-<br />
PIP) que, desde 2015, recorre<br />
las principales ciudades de<br />
América Latina para analizar,<br />
debatir y buscar soluciones a<br />
la problemática de la piratería<br />
de contenidos audiovisuales<br />
en la región.<br />
En ese sentido, la institución<br />
logró que una empresa<br />
registradora de dominios<br />
como Godaddy.com LCC<br />
suspendiera las denomi-<br />
Francisco Escutia, CEO de LAAPIP.<br />
naciones de los sitios web:<br />
Foxmusica.me, fox-musicagratis.co,<br />
Mp3Juices-Download-Free.com,<br />
Melodiavip.<br />
net, Foxmusica.site y Fulltono.me.,<br />
a solicitud de la Comisión<br />
de Derecho de Autor,<br />
en el marco de la lucha<br />
contra la piratería online<br />
que lleva adelante y que se<br />
viene materializando en diferentes<br />
procedimientos administrativos.<br />
Ello, debido al daño irreparable<br />
causado a los legítimos<br />
titulares, teniendo en<br />
cuenta la gran cantidad de<br />
usuarios que potencialmente<br />
visitan dichas páginas web.
¡Usted no tiene que ir allá!<br />
El ARC Plus Touch de Burk Technology mantiene su sitio de transmisor<br />
funcionando sin problemas incluso cuando usted no está allí. Las<br />
notificaciones por correo electrónico, texto o teléfono le informan<br />
de las condiciones de alarma o cambios en los parámetros críticos.<br />
Las funciones automatizadas que se ejecutan en el sitio reaccionan<br />
instantáneamente a las condiciones de falla. El acceso remoto a<br />
través de un teléfono inteligente, tableta o PC le permite tomar el<br />
control, sin importar dónde se encuentre.<br />
Reduzca las visitas a la planta. Aumente el tiempo en el Aire.<br />
Manténgase conectado con Burk Technology.<br />
LISTO PARA WEB Y AUTOPILOT ®<br />
www.burk.com | sales@burk.com | +1-978-486-0086
16 COPERA<strong>TV</strong><br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Asistieron cientos de radiodifusores de todo el país<br />
CONGRESO DE PERIODISMO RADIO Y TELEVISIÓN<br />
SE DESARROLLÓ CON TOTAL ÉXITO EN AREQUIPA<br />
1<br />
Con la participación de<br />
cientos de propietarios,<br />
ejecutivos, profesionales<br />
y técnicos de la industria<br />
de la radio y la televisión, culminó<br />
con éxito en la ciudad de<br />
Arequipa, el Congreso de Periodismo,<br />
Radio y Televisión –<br />
COPERA<strong>TV</strong>, organizado por<br />
la Coordinadora de Medios<br />
Locales y el Colegio de Periodistas<br />
del Perú.<br />
La vicepresidenta y congresista<br />
Mercedes Araoz, inauguró<br />
el evento. En tanto la<br />
viceministra de Comunicaciones<br />
del MTC, Virginia Nakagawa<br />
explicó las políticas regulatorias<br />
de la radiodifusión<br />
y las telecomunicaciones. Uno<br />
de los principales temas discutidos<br />
por los radiodifusores<br />
fue la publicidad estatal.<br />
EXPOSICIONES<br />
ACADÉMICAS<br />
Max Obregón Rossi, decano<br />
del Colegio de Periodistas<br />
del Perú, dirigió un foro sobre<br />
“Ética en el ejercicio del<br />
periodismo”. Lorena Álvarez,<br />
periodista de Latina Televisión<br />
- canal 2, dio una aguda<br />
charla sobre el ejercicio del<br />
“Periodismo en la televisión”.<br />
Antenor Palacios Días, destacado<br />
docente y director de<br />
televisión de América Televisión,<br />
dictó una conferencia<br />
sobre el trabajo de la televisión<br />
en el mundo de la producción<br />
y transmisión. Asistieron decenas<br />
de productores de televisión,<br />
camarógrafos, técnicos<br />
que trabajan detrás de la pantalla.<br />
Marissa Pozo de Havas<br />
Group Perú, habló sobre “La<br />
publicidad en los medios de<br />
provincias”, explicó a los radiodifusores<br />
cuál es la importancia<br />
del alcance, la cobertura<br />
y el rating.<br />
EXPERTOS EN<br />
TECNOLOGÍAS<br />
Helmuth Jara, consultor<br />
y especialista en marketing<br />
y broadcast de la empresa<br />
BROADCAST SERVICES IN-<br />
TERNATIONAL habló sobre<br />
“La tecnología en la organización<br />
y transmisión de eventos<br />
deportivos. Bernardo Vértiz<br />
de MEDITEL <strong>PERÚ</strong> dictó una<br />
charla sobre “Presente y futuro<br />
de la televisión como un<br />
modelo empresarial sostenible<br />
y rentable”. Finalmente, Ítalo<br />
Marinello, director de ventas<br />
para Latinoamérica & Caribe<br />
de AVIWEST, habló sobre la<br />
“Producción remota para noticias<br />
en vivo usando redes de<br />
telefonía”.<br />
PREMIO A LA<br />
RADIODIFUSIÓN<br />
La Coordinadora de Medios<br />
Locales (Medios Perú)<br />
entregó este año el “Premio<br />
a la Radiodifusión”, en representación<br />
de la radiodifusión<br />
del país a Abraham Zavala<br />
Chocano, gerente general de la<br />
Corporación Radial del Perú<br />
(CRP), a Leoncio Cuty Taquima,<br />
del canal 50 HD. Mientras<br />
que la empresa TELVICOM<br />
S.A. fue reconocido por sus 20<br />
años de servicio comercial a la<br />
industria de la radiodifusión y<br />
las telecomunicaciones.<br />
Por su parte, el Colegio<br />
de Periodistas del Perú otorgó<br />
el “Premio anual al periodismo”<br />
a Roberto Rivaños<br />
Flores, ex decano del CPP de<br />
Arequipa, como homenaje<br />
póstumo a su vida dedicada<br />
al periodismo, la democracia<br />
y la libertad de expresión.<br />
A Roxana Delgado Álvarez,<br />
gerente general de Radio<br />
Melodía 104.3 FM y 1220<br />
AM (Arequipa). Y a Carlos<br />
Meneses Cornejo, director<br />
periodístico del diario “El<br />
Pueblo”, por los 60 años de<br />
trayectoria profesional como<br />
director de medios escritos.<br />
2<br />
3 4<br />
5<br />
6 7<br />
8<br />
FOTO 1: Primera mesa de trabajo: Demóstenes Terrones de la APTC, Alex<br />
Samaniego de la CAPER<strong>TV</strong>, congresista Mercedes Araoz, Max Obregón,<br />
decano del CPP, Abraham Zavala de la SNR<strong>TV</strong>, Gisela Vilca del CCPP -<br />
Arequipa y Susana Suárez, presidenta del Comité Organizador. FOTO 2:<br />
Segunda mesa de trabajo: Miguel Ángel Risco gerente de comercialización de<br />
Editora Perú, Doris Cornejo, jefa de la Oficina de Imagen de la Universidad<br />
Católica de Santa María, Karola Lara Manchego de la UNSA y como moderador<br />
Max Obregón. FOTO 3: Mercedes Araoz, vicepresidenta y congresista<br />
de la República. FOTO 4: Susana Suárez, presidenta de la Coordinadora de<br />
Medios Locales y directora de la Revista Perú <strong>TV</strong> Radios. FOTO 5: Max<br />
Obregón, decano del Colegio de Periodistas del Perú. FOTO 6: Daniel<br />
Chappell, del Comité de Radio. FOTO 7: Helmuth Jara, consultor de Marketing<br />
y Broadcast de BROADCAST SERVICES INTERNATIONAL. FOTO 8:<br />
Lorena Álvarez, escritora y periodista de Latina. FOTO 9: Antenor Palacios<br />
Dias, director de televisión y consultor audiovisual.<br />
9
Apartir del 30 de Noviembre, Bethel televisión<br />
muda su señal estandar (SD) a alta definición (HD)<br />
en su satélite principal INTELSAT 21, donde todo<br />
operador de televisión por cable podrá seguir<br />
retransmitiéndonos utilizando un receptor<br />
satelital DVB-S2 / MPEG4.<br />
Contáctate con nosotros.<br />
(+511 613-1725) ext. 217 / 613-1714<br />
distribucion@betheltv.pe<br />
www.betheltv.tv/satelital<br />
Nos Une<br />
TODA LA<br />
POTENCIA QUE<br />
NECESITA<br />
TRedess, su<br />
especialista para<br />
Transmisores y<br />
Gap-fillers<br />
Air-cooled<br />
Adelántese a<br />
los problemas<br />
en su red<br />
Las herramientas<br />
más avanzadas<br />
para diagnosticar<br />
y solucionar las<br />
situaciones más<br />
exigentes<br />
De 600W<br />
a 5KW<br />
De 10W<br />
a 400W<br />
Alta eficiencia en el menor<br />
espacio, con el gasto más<br />
reducido.<br />
ANALIZADOR PORTÁTIL<br />
MULTIESTÁNDAR DE <strong>TV</strong><br />
Y RADIO<br />
SONDAS DE MONITOREO<br />
PROACTIVO 24X7<br />
www.tredess.com<br />
17.000 equipos Instalados<br />
en más de 35 países<br />
www.gsertel.com<br />
Equipos de medición y<br />
monitorización profesional<br />
TRedess y Gsertel son distribuidos en Perú por<br />
Dirección: Av. Benavides 4331, Santiago de Surco, Lima 33 (Perú), tel. (01) 757-5284<br />
Persona de contacto: Luis Cuadrado, e-mail: lcuadrado@elogic.pe, cel. 943200414
18 EXPOTEC<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Evento reunió a más de 80 marcas de la industria de la radiodifusión y las telecomunicaciones<br />
“EXPOTEC <strong>PERÚ</strong> <strong>2018</strong>” CONGREGÓ EN AREQUIPA A PR<br />
La exposición tecnológica internacional<br />
de radio y televisión - EXPO-<br />
TEC <strong>PERÚ</strong> <strong>2018</strong>, se desarrolló en la<br />
ciudad de Arequipa al sur del Perú.<br />
Más de 80 marcas de las más prestigiosas<br />
empresas de la industria broadcast<br />
y las telecomunicaciones de distintos<br />
países del mundo, recibieron a cientos<br />
de radiodifusores de todo el país en dos<br />
días de jornada tecnológica comercial.<br />
Dra. Mercedes Araoz, vicepresidenta de la República inauguró el Congreso de Periodismo, Radio y Televisión – COPERA<strong>TV</strong> <strong>2018</strong><br />
realizado en Arequipa.<br />
La feria se desarrolló en el Hotel Libertador<br />
de Arequipa, contó con la asistencia<br />
de cientos de radiodifusores y profesionales<br />
involucrados con el sector, la misma que<br />
ha permitido un desarrollo importante de la<br />
radiodifusión nacional. El evento tecnológico<br />
estuvo matizado con exposiciones y charlas<br />
tecnológicas sobre radio y televisión.<br />
Para el 2019, se ha fijado como sede la ciudad<br />
de Lima y se llevará a cabo los días jueves<br />
3 y viernes 4 de octubre de ese año. Esta<br />
séptima edición de la EXPOTEC <strong>PERÚ</strong> 2019<br />
será diferente y tendrá novedosas atracciones<br />
tecnologías broadcast. Habrá conferencias<br />
magistrales sobre equipamiento tecnológico,<br />
fortalecimiento empresarial de la industria de<br />
la radiodifusión y las telecomunicaciones: RA-<br />
DIO, TELEVISIÓN, <strong>TV</strong> CABLE, PRODUC-<br />
CIÓN AUDIOVISUAL, etc. Habrá demostraciones<br />
in situ de equipos de última tecnología<br />
de radio y <strong>TV</strong>.<br />
Susana Suárez, directora - gerente de <strong>PERÚ</strong><br />
<strong>TV</strong> <strong>RADIOS</strong>, organizadora del evento, dijo que<br />
“año a año se ha ido involucrando a más empresarios<br />
y profesionales de la radiodifusión.<br />
Tanto expositores como asistentes. La radiodifusión<br />
y las telecomunicaciones siguen creciendo<br />
y nosotros contribuimos en ello trayendo al<br />
país a las empresas más notables y de prestigio<br />
de la radiodifusión en el mundo”.<br />
Carlo Perotta de Aldena.<br />
Danilo Bautista de Broadcast Depot.<br />
Equipo de Fiberlux.<br />
Daniel Bizet de Broadcast Electronics.<br />
David Sánchez, Broadcast Perú, ABE y Tatiana Lisman de WCS.<br />
Equipo de Rohde & Schwarz.
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
EXPOTEC 19<br />
OTAGONISTAS DE LA INDUSTRIA DE RADIODIFUSIÓN<br />
Francisco Aguayo e Italo Marinello Aviwest. Francklin Fuentes de Omb. Gabrielle Brambilla de Gestitel.<br />
Gary Luhrman de Inovonics. Gerardo Vargas de Nautel. Jaime Zhou Wu de Optictimes.<br />
Jorge Campos de Sopmac. Jorge Mendez de Onetastic. José Rodríguez de Sistemag.<br />
Jorge Chávez y Fabián Zamarrón de Xperi. Juan Punyed de Telos Alliance. Luis Migallón de AEQ junto al de SISTEMAG.<br />
Luis Cuadrado de Elogic. Maria Eugenia Ramos de Ewtn. Matteo Castagnoli y Stefano Magnani de RVR.<br />
Pedro Muñoz de Om Sistemas y Hugo Guanilo de Telmir. Telvicom presentó lo último de cámaras Sony. William Miranda de Bmat.
20 EXPOTEC<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
El evento anual de la industria de la radiodifusión será en Lima el 3 y 4 de octubre del 2019<br />
SÉPTIMA <strong>E<strong>DIC</strong>IÓN</strong> DE EXPOTEC <strong>PERÚ</strong> PROMETE<br />
<strong>NOV</strong>EDADES TECNOLÓGICAS Y ACADÉMICAS<br />
El próximo 3 y 4 de octubre<br />
del 2019, Lima<br />
volverá a ser la sede<br />
de la séptima edición de la<br />
exposición tecnológica sobre<br />
radio y televisión - EX-<br />
POTEC <strong>PERÚ</strong> 2019, que se<br />
organiza en simultáneo al<br />
Congreso de Radiodifusores.<br />
La EXPOTEC <strong>PERÚ</strong><br />
2019 será diferente y mejor,<br />
habrá conferencias magistrales<br />
sobre equipamiento<br />
tecnológico, fortalecimiento<br />
empresarial de la industria<br />
de la radiodifusión y las telecomunicaciones:<br />
RADIO,<br />
TELEVISIÓN, <strong>TV</strong> CABLE,<br />
PRODUCCIÓN AUDIOVI-<br />
SUAL, etc. Con demostraciones<br />
in situ de equipos de última<br />
tecnología de radio y <strong>TV</strong>.<br />
Todo se inicia el año<br />
2012, durante el Congreso<br />
de Radiodifusores, los asistentes<br />
acordaron organizar<br />
una exposición tecnológica,<br />
es así que tras varias gestiones<br />
y coordinaciones con<br />
empresas broadcast, se realizó<br />
la primera exposición<br />
tecnológica internacional -<br />
EXPOTEC <strong>PERÚ</strong> 2013, en<br />
el Centro de Convenciones<br />
y Exposiciones de la Universidad<br />
Tecnológica del Perú<br />
(UTP).<br />
Los años siguientes 2014,<br />
2015 y 2016, teniendo ese<br />
mismo escenario, la feria<br />
creció. El interés de las empresas<br />
broadcast, así como<br />
de los radiodifusores se incrementó<br />
año a año debido<br />
a la calidad del evento y la<br />
dinámica del mismo. La feria<br />
siempre se desarrolló en<br />
dos espacios, uno dedicado<br />
al debate de temas académicos<br />
y gremiales y el otro a la<br />
exposición tecnológica y de<br />
intercambio comercial.<br />
El año 2017 ante la necesidad<br />
de mayor espacio para<br />
el desarrollo de las actividades,<br />
el evento se trasladó al<br />
moderno Centro de Convenciones<br />
de Lima (LCC), donde<br />
se llevó acabo la quinta edición<br />
de la EXPOTEC <strong>PERÚ</strong>,<br />
la misma que fue inaugurada<br />
por el Presidente de la República<br />
Martín Vizcarra y el<br />
viceministro de comunicaciones<br />
de ese entonces.<br />
Para el año <strong>2018</strong>, los organizadores<br />
decidieron descentralizar<br />
la EXPOTEC<br />
<strong>PERÚ</strong> <strong>2018</strong> y trasladarla a la<br />
ciudad de Arequipa, donde<br />
el éxito se repitió al igual que<br />
años anteriores.<br />
Renato Franca de Rfs.<br />
Abel Bedoya de Intelect.<br />
Aharón Yablón de Kramer.<br />
Eddy Gonzales, Milagros Peralta, Mario Navinta de Hayex.<br />
Carlos Anciburo y Renato Anciburo de Telvicom.<br />
Horacio Gonzalez de Rcs.<br />
Javier Gratz de Trialcom.<br />
Marcello Costa de Playlist.<br />
Lizardo Tello de Avsys.
Controla su “Firma Sonora”<br />
DAVID IV<br />
PROCESADOR PARA RADIODIFUSIÓN FM/HD<br />
Características<br />
NUEVAS CARACTERÍSTICAS<br />
• Procesador de audio simplificado de<br />
cuarta generación basado en DSP<br />
• Generador preciso de FM estéreo con<br />
salidas duales, medición interna de su<br />
portadora RDS/RDBS<br />
5 Bandas<br />
Baja Latencia 3.9ms<br />
• Compresión de rango dinámico de 5<br />
Bandas y “EQ Gráfico”<br />
• 25 pre programas de fábrica y 20 pre<br />
programas personalizables<br />
• Controlable remotamente por Red<br />
25 Pre-Programas<br />
Ganador de Premios<br />
Interfaz de Red Remota<br />
Panel Posterior<br />
MADE IN THE U.S.A.<br />
sales@inovonicsbroadcast.com<br />
telefóno: 831-458-0552<br />
300 W A 88 KW<br />
FM TRANSMISORES<br />
DIGITAL/ANÁLOGO<br />
• Excitador Digital<br />
• Opcional Procesador de Audio<br />
Orban Inside<br />
• Prestaciones Inteligentes, 100%<br />
Monitoreo y Control Remoto<br />
• 4-Años de Garantía<br />
• Soporte de la fábrica por el ciclo<br />
de vida del transmisor.<br />
• Tecnología de punta a precio<br />
competitivo<br />
Para obtener más información,<br />
póngase en contacto con nuestros<br />
representantes que hablan español :<br />
Agente Autorizado Nautel en Perú<br />
Intelect<br />
TEL +51-1-447-5500<br />
intelect@intelect.com.pe<br />
Nautel Gerente de Ventas América Latina<br />
Gerardo Vargas<br />
TEL +1-954-607-1042<br />
gerardo.vargas@nautel.com<br />
nautel.com
22 EMPRESARIAL<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
INTELECT: Integraciones Electrónicas<br />
TECNOLOGÍA MUNDIAL AL SERVICIO DE LA<br />
RADIODIFUSIÓN Y LAS TELECOMUNICACIONES<br />
INTELECT es una empresa<br />
peruana que se ha<br />
ganado el prestigio y la<br />
confianza de sus clientes con<br />
esfuerzo y calidad. Es uno<br />
de los proveedores broadcast<br />
locales más importantes. Representa<br />
a prestigiosas fábricas<br />
de marcas mundiales de<br />
tecnología y servicios para la<br />
radio, la televisión y las telecomunicaciones.<br />
En su larga vigencia empresarial<br />
ha recibido importantes<br />
reconocimientos<br />
nacionales e internacionales,<br />
entre ellos, el “Galardón<br />
Premio Empresa Peruana<br />
del Año”, en reconocimiento<br />
a la eficiencia en la gestión<br />
gerencial, administrativa, desarrollo<br />
empresarial y calidad<br />
en sus productos y servicios.<br />
También, recibió la distinción<br />
en reconocimiento a la labor<br />
de soporte técnico, garantía y<br />
suministro de equipos, de las<br />
manos del CEO de DB Elettronica,<br />
en el año 2014.<br />
Cada año sus ejecutivos,<br />
Ing. Abel Bedoya e Ing. Agui-<br />
Para la radiodifusión y las telecomunicaciones<br />
lio Ruiz, participan en el NAB<br />
Show, realizado en Las Vegas<br />
(USA), donde actualizan sus<br />
conocimientos y equipos para<br />
entregárselos a sus clientes en<br />
Perú. Conocer los adelantos,<br />
asistir a capacitaciones, estrechar<br />
los vínculos comerciales<br />
con sus proveedores, generar<br />
oportunidades de cooperación<br />
y aprovechar para hacer<br />
nuevos contactos.<br />
Entre sus principales<br />
productos que provee están:<br />
Transmisores de radio<br />
AM y FM. Transmisores de<br />
televisión análoga y digital.<br />
Sistemas Irradiantes para estaciones<br />
de radio y televisión.<br />
Enlaces fijos y móviles. Procesadores<br />
de audio y video,<br />
Up Link y Fly Away. Consolas<br />
de audio y video. Equipos de<br />
medición. Equipos de monitoreo<br />
y software de gestión<br />
del espectro. Y todos los que<br />
su proyecto de radio, televisión,<br />
tv cable y telecomunicaciones<br />
necesita.<br />
Entre las principales marcas<br />
que representan están:<br />
DB Elettronica, Screen, AEQ,<br />
International Datacasting,<br />
Inovonics, Biquad, Nautel,<br />
Tecsys, entre otros.<br />
Más información al<br />
01 447 5500, intelect@<br />
intelect.com.pe , web<br />
www.intelect.com.pe o en<br />
Calle Chiclayo N° 530,<br />
Miraflores, Lima.<br />
BURK TECHNOLOGY: LÍDER EN LA INDUSTRIA<br />
DE CONTROL Y MONITOREO DE INSTALACIONES<br />
BURK<br />
TECHNOLOGY<br />
es un líder de la industria<br />
en control y monitoreo<br />
de instalaciones y equipos<br />
para la industria broadcast y<br />
las telecomunicaciones. Fundado<br />
en 1985. El objetivo de<br />
BURK TECHNOLOGY es<br />
construir sistemas de gestión<br />
y control de instalaciones que<br />
sean atractivos para operaciones<br />
y proyectos de todos<br />
los tamaños de estaciones,<br />
ubicados en cualquier parte<br />
del mundo.<br />
Hoy en día, las soluciones<br />
que ofrece BURK TECHNO-<br />
LOGY se consideran las “mejores<br />
en su clase”, su evolución<br />
es permanente, siempre<br />
anticipándose a los cambios<br />
económicos, regulatorios y<br />
tecnológicos.<br />
La línea de productos<br />
BURK TECHNOLOGY<br />
es reconocida por su diseño<br />
innovador y su función<br />
práctica. Nuestros sistemas<br />
principales están respaldados<br />
por un soporte completo de<br />
accesorios y servicio técnico<br />
garantizado.<br />
BURK TECHNOLOGY<br />
es la mejor opción para los<br />
centros de operaciones de<br />
red, los departamentos de ingeniería<br />
corporativa y TI. Son<br />
efectivos para organizaciones<br />
y empresas de todos los tamaños<br />
que buscan soluciones<br />
de monitoreo y control diseñadas<br />
para las realidades del<br />
exigente entorno actual.<br />
Las soluciones de BURK<br />
TECHNOLOGY ganan<br />
constantemente premios de<br />
los mejores productos en<br />
eventos de la industria.<br />
BURK TECHNOLOGY<br />
es entregar el proyecto integral<br />
completo para satisfacción<br />
del cliente y la total<br />
fiabilidad del producto. Para<br />
lograr esta eficiencia operamos<br />
bajo un sistema de exigente<br />
calidad, asegurándose<br />
que los productos que ofrece<br />
cumplan o superarán las expectativas<br />
del cliente.<br />
El objetivo de BURK TE-<br />
CHNOLOGY a largo plazo<br />
es mejorar y apoyar continuamente<br />
a nuestros clientes con<br />
soluciones bien diseñadas y<br />
bien orientadas. Los productos<br />
de BURK TECHNOLO-<br />
GY se fabrican en los Estados<br />
Unidos.<br />
Para más información<br />
comunicarse con: sales@<br />
burk.com, +1 978 486 0086<br />
ext 700.<br />
Se trata del 732 RDS<br />
I<strong>NOV</strong>ONICS CON<br />
<strong>NOV</strong>EDOSO<br />
CODIFICADOR<br />
I<strong>NOV</strong>ONICS es la empresa<br />
que sigue manteniendo su<br />
posición como líder en el mercado<br />
de productos asequibles e<br />
innovadores para la radiodifusión.<br />
Una vez más nos sorprende<br />
con sus novedosos equipos,<br />
como el nuevo 732 Advanced<br />
Dynamic RDS Encoder, lleva a<br />
RDS a un nuevo nivel, añadiendo<br />
una mayor funcionalidad y<br />
la incorporación de la última<br />
tecnología RDS. A inicios de<br />
noviembre fue premiado por el<br />
“Best of Show <strong>2018</strong>” de Radio<br />
World.<br />
El 732 proporciona todas<br />
las herramientas que los radiodifusores<br />
necesitan para<br />
garantizar una presencia<br />
RDS atractiva y dinámica. Se<br />
conecta con prácticamente<br />
cualquier sistema de emisión,<br />
transmisión de títulos<br />
de canciones, información<br />
del artista, identificación de<br />
la estación y mucho más para<br />
las radios de los oyentes. Con<br />
etiquetado RT + mejorado<br />
con capacidad de reemplazo<br />
variable.<br />
El 732 se controla en tiempo<br />
real a través de una interfaz<br />
web dinámica o a través<br />
de una gran pantalla OLED<br />
del panel frontal con menús<br />
fáciles de navegar. Alarmas<br />
de correo electrónico para<br />
la pérdida del piloto y DPS /<br />
RT no se actualiza. Soporte<br />
SNMP. El firmware se puede<br />
actualizar de forma remota a<br />
través del servidor web.<br />
Los productos de INO-<br />
VONICS son diseñados,<br />
fabricados y ensamblados<br />
en EE.UU. Cuentan con garantía<br />
de fábrica por 3 años<br />
y soporte técnico de servicio<br />
post-venta premiere.<br />
Más información,<br />
contactarse con Gary Luhrman,<br />
Sales / Marketing<br />
Manager I<strong>NOV</strong>ONICS Inc.<br />
al teléfono +1.831.458.0552<br />
o en la web www.inovonicsbroadcast.com
INTELECT ofrece soluciones en las áreas de:<br />
• Radiodifusión dif ió yTelecomunicaciones.<br />
i<br />
• Equipos de Medición Electrónica.<br />
• Radiomonitoreo y Radiolocalización.<br />
Integra las mejores marcas para brindar soluciones y<br />
dentro de sus productos, destacan:<br />
• Transmisores de Radio AM y FM,<br />
• Transmisores de Televisión Análogo y Digital,<br />
• Sistemas Irradiantes,<br />
• Enlaces de Radio y Televisión Análogos y Digitales,<br />
• Procesadores de Audio y Video,<br />
• Up Link y Flyaway,<br />
• Combinadores,<br />
• Consolas de Audio y Video,<br />
• Equipos de Medición,<br />
• Equipos de Monitoreo del Espectro,<br />
• Software para Gestión del Espectro, entre otros.<br />
Los Clientes de INTELECT valoran:<br />
• El Asesoramiento y orientación brindado por Profesionales,<br />
• La Garantía y Soporte Técnico Local,<br />
• Que la empresa posee amplio stock de repuestos y un<br />
moderno Laboratorio con instrumentos de medición de<br />
ultima generación.<br />
www.intelect.com.pe ; intelect@intelect.com.pe<br />
Calle Chiclayo 530, Miraflores, Lima<br />
Teléfono: 447 5500<br />
<strong>TV</strong><br />
¿Pensando en digitalizar su canal?<br />
En RYMSA tenemos su solución al mejor precio<br />
Sistemas radiantes<br />
y combinadores<br />
FM<br />
Aumente su cobertura de su estación<br />
de radio con una antena profesional<br />
a un bajo precio<br />
Más del 80%<br />
del despliegue<br />
en Lima<br />
de TDT<br />
suministrado<br />
por RYMSA<br />
Consúltenos sin compromiso<br />
info@rymsarf.com<br />
www.rymsarf.com
24 INSTITUCIONAL<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
A nivel nacional de empresas de radio y televisión<br />
MTC FISCALIZA PAGO DE TASAS DE<br />
RADIODIFUSIÓN A 257 ESTACIONES<br />
Toralva & Asociados<br />
es una sociedad civil<br />
que ganó por concurso<br />
público la buena pro para<br />
realizar la fiscalización de las<br />
declaraciones juradas de tasa<br />
por explotación comercial<br />
del servicio de radiodifusión<br />
correspondiente a los años<br />
2014, 2015 y 2016, servicio<br />
por el cual está cobrando 367<br />
mil 454 mil soles.<br />
El Ministerio de Transportes<br />
y Comunicaciones<br />
(MTC), a través de la Dirección<br />
General de Autorizaciones<br />
en Telecomunicaciones<br />
(DGAT), convocó a un concurso<br />
público para la contratación<br />
del servicio de consultoría<br />
para la fiscalización de<br />
las declaraciones juradas de<br />
tasa, para lo cual dispuso la<br />
suma de 633 mil 542 soles; sin<br />
embargo, solo le costó el 58%<br />
del valor referencial.<br />
Según el cronograma, este<br />
servicio de fiscalización a cargo<br />
de Toralva & Asociados<br />
se realizará dentro de los 120<br />
días calendarios, a partir del<br />
01 de octubre del <strong>2018</strong> hasta<br />
el 28 de enero del 2019, y consiste<br />
en evaluar las declaraciones<br />
juradas, PDT Sunat, libro<br />
de ventas, comprobantes de<br />
pago, facturas, boletas, notas<br />
o débito y otros documentos<br />
relacionados con los ingresos<br />
brutos obtenidos durante los<br />
años 2014, 2015 y 2016.<br />
Por su parte la Coordinadora<br />
de Medios Locales, en<br />
representación de los radiodifusores<br />
de las provincias, se<br />
pronunció, y dijo que el MTC<br />
también debería invertir a<br />
través de empresas privadas<br />
para erradicar la piratería radial.<br />
Cabe recordar que la tasa<br />
por explotación comercial<br />
del servicio de radiodifusión<br />
contribuye al desarrollo de las<br />
telecomunicaciones, al control<br />
y monitoreo del espectro<br />
radioeléctrico, y a sufragar las<br />
obligaciones contraídas con<br />
los organismos internacionales<br />
de telecomunicaciones.<br />
Para cualquier consulta<br />
con respecto a esta fiscalización,<br />
los interesados pueden<br />
comunicarse al teléfono<br />
615-7800, anexo 6547, 6544,<br />
7983, o al correo electrónico<br />
mquispe@mtc.gob.pe y drivas@mtc.gob.pe.<br />
Son 257 titulares de radio<br />
y televisión elegidos por<br />
el MTC de manera aleatoria,<br />
ubicados en Lima y el interior<br />
del país.<br />
Directivos compartieron conocimientos<br />
EDITORA <strong>PERÚ</strong> DIFUNDE<br />
HISTORIA EN CONGRESO<br />
DE RADIODIFUSORES<br />
Periodistas y radiodifusores<br />
de Arequipa y el sur<br />
de Perú accedieron al primer<br />
ejemplar del diario oficial El<br />
Peruano, publicado en 1825,<br />
así como a información sobre<br />
los servicios periodísticos e<br />
impresos que ofrece a la población.<br />
El director del diario El<br />
Peruano, Ricardo Montero,<br />
junto al gerente de comercialización,<br />
Miguel Risco, participaron<br />
del Congreso de Periodismo,<br />
Radio y Televisión<br />
COPERA<strong>TV</strong> y la EXPOTEC<br />
<strong>PERÚ</strong> <strong>2018</strong>, que se desarrolló<br />
en Arequipa.<br />
Los ejecutivos asistieron<br />
a las ponencias de “El Estado<br />
y los servicios de radiodifusión”,<br />
“La publicidad estatal<br />
en los medios de comunicación”,<br />
entre otros.<br />
Expositores de países de<br />
Francia, Alemania, Estados<br />
Unidos, Italia y Perú mostraron<br />
lo último de la tecnología<br />
para la radio y la televisión.<br />
Editora Perú instaló<br />
un stand, donde el público<br />
pudo conocer más sobre los<br />
servicios que ofrece la empresa<br />
periodística.<br />
Presidentes de Perú Martín Vizcarra y de Ecuador Lenin Moreno Garcés<br />
FORTALECEN CONVENIO PARA ASIGNAR FRECUENCIAS DE RADIO Y <strong>TV</strong><br />
Perú y Ecuador afianzaron<br />
el desarrollo de infraestructura<br />
terrestre y de telecomunicaciones<br />
para beneficio<br />
de sus poblaciones durante<br />
el Encuentro presidencial y<br />
XII gabinete binacional, celebrado<br />
en la ciudad de Quito<br />
(Ecuador).<br />
El ministro de Transportes<br />
y Comunicaciones de<br />
Perú, Edmer Trujillo, y el viceministro<br />
de Telecomunicaciones<br />
y de la Sociedad de la<br />
Información de Ecuador, Alberto<br />
Jácome, fortalecieron el<br />
convenio para la asignación y<br />
uso de frecuencias radioeléctricas<br />
para estaciones de radiodifusión<br />
sonora y televisión<br />
VHF y UHF en el área de<br />
frontera. Ambos firmaron una<br />
adenda al acuerdo, cuya suscripción<br />
se estableció en el encuentro<br />
presidencial del 2017,<br />
efectuado en Trujillo (Perú).<br />
La incorporación al convenio<br />
bilateral permitirá<br />
incrementar el número de<br />
canales UHF asignados en<br />
zonas fronterizas, e incluir<br />
parámetros técnicos que permitan<br />
la inclusión de canales<br />
de Televisión Digital Terrestre<br />
(TDT).<br />
El ministro Trujillo indicó<br />
que la inclusión de<br />
la TDT contribuirá a generar<br />
inversiones que amplíen la<br />
oferta comercial actual, así<br />
como a mejorar la calidad de<br />
la señal de la imagen, para<br />
beneficio de la población de<br />
ambos países, permitiendo<br />
que se brinde mayor programación<br />
y señales por parte de<br />
los radiodifusores.<br />
Asimismo, la adenda<br />
también establece mejoras<br />
a los procedimientos de<br />
coordinación para solucionar<br />
interferencias. Así, una vez<br />
identificada la causa, se exigirá<br />
a la estación del país de<br />
origen usar los filtros adecuados,<br />
cambios de frecuencia,<br />
modificación de parámetros y<br />
demás características técnicas<br />
que permitan la eliminación<br />
de la interferencia.<br />
También se podrá inspeccionar,<br />
de manera conjunta, para<br />
identificar la causa y proceder a<br />
incorporar una solución.<br />
El ministro peruano señaló<br />
que durante el encuentro<br />
binacional se efectuaron<br />
avances en temas anclados al<br />
eje de Infraestructura y Conectividad,<br />
como el roaming<br />
andino, uso coordinado del<br />
servicio radioeléctrico (servicio<br />
móvil), la programación<br />
de mantenimiento de<br />
puentes internacionales, la<br />
ejecución del Programa de<br />
Vías Complementarias de los<br />
dos países, los estudios para<br />
el tramo 2 del cuarto eje vial<br />
binacional, que conecta Bellavista<br />
– Zumba – La Balsa,<br />
entre otros.
AF Prensa 155x210mm_trz.pdf 1 9/3/18 16:39<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
ULTRA-COMPACTO<br />
TRANSMISOR FM STEREO ULTRA-COMPACTO 1,500 W<br />
El es un transmisor FM estereo de última tecnología. La<br />
potencia de transmisión es programable desde 50 hasta<br />
1,500 Watts. Todo en un estupendo gabinete de 19" de<br />
Acero Inoxidable y aluminio con tan solo 10 cm. de<br />
altura, de alta calidad fabricado por CNC<br />
computarizado. Dele a su Emisora el transmisor que<br />
tanto soño, a un precio inigualable y con TRES AÑOS de<br />
Garantía y diganos:<br />
¿POR QUÉ CONFORMARSE CON MENOS?<br />
PRODUCTO<br />
EXCLUSIVO<br />
PARA<br />
LATINOAMÉRICA<br />
MASS-2<br />
<strong>2018</strong><br />
SOCIEDAD PERANA DE EDIOS APLICADOS A LAS CONICACIONES SAC SOPAC SAC<br />
C E C L P C PER : <br />
T: C: E:
26 ESPECIAL<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Siempre la radio está más cerca de la gente<br />
NIÑOS DEL CUSCO SE<br />
EDUCAN CON PROGRAMAS<br />
DE RADIO Y TELEVISIÓN<br />
Recientemente el diario El<br />
Comercio, publicó un interesante<br />
reportaje que tiene<br />
como escenario la localidad<br />
de Ccochacunca, en las<br />
afueras de Sicuani (Cusco),<br />
donde una escuela usa la<br />
radio y la televisión como<br />
una herramienta poderosa<br />
de aprendizaje. El profesor<br />
y los niños son referentes<br />
incluso para el Ministerio<br />
de Educación.<br />
Con manos inquietas y<br />
juguetonas, Franklin<br />
Lima, de once años,<br />
sostiene un recorte de periódico.<br />
Está formado en fila<br />
junto a sus compañeros esperando<br />
su turno frente a un<br />
micrófono en una pequeña<br />
cabina llena de papelógrafos<br />
y cartulinas con letras de colores.<br />
Esta mañana de octubre<br />
ha decidido contarles a<br />
todos que el Perú tendrá un<br />
referéndum y ya casi es hora<br />
de salir al aire en Radio Ccochacunca<br />
103.7 FM. Sus ojos<br />
rasgados y curiosos repasan<br />
nuevamente las palabras en<br />
el papel gris, engruesa la voz<br />
y dice muy serio: “Referéndum<br />
recuperará confianza en<br />
instituciones, dice Vizcarra”.<br />
Sus mejillas chaposas se<br />
han puesto aún más coloradas<br />
y sus ojos se achinaron<br />
más con su sonrisa: está orgulloso.<br />
Pronunció bien su<br />
titular y su voz ya viaja a través<br />
de ondas hacia todas las<br />
casas de Cocchacunca, un<br />
centro poblado de ganaderos<br />
a las afueras de Sicuani,<br />
en Cusco. “Me gusta mucho<br />
cuando nos escuchan<br />
nuestros padres”, dice Lima.<br />
“Siento mucha emoción”.<br />
UNA RADIO, UN AULA<br />
Detrás de Franklin Lima,<br />
su amigo Elias Ccarita, de 11<br />
años, aguarda su turno en la<br />
fila. Ccarita sonríe: sabe que<br />
su noticia hará reír al resto<br />
de sus compañeros de cuarto<br />
año de primaria del I.E. N°<br />
56022. Lee con voz graciosa<br />
la nota que escogió de la sección<br />
de policiales, donde algún<br />
día le gustaría escribir. A<br />
pesar de que el texto de Ccarita<br />
provoca sonrisas, nadie<br />
emite ruido alguno: saben<br />
que están al aire, que los 200<br />
habitantes de la comunidad<br />
–incluso, los de la ciudad de<br />
Sicuani– los escuchan. Los<br />
niños de radio Ccochacunca<br />
intentan ser profesionales.<br />
Radio Ccochacunca<br />
–“cuello de laguna” en<br />
quechua– nació en el 2006<br />
con solo una grabadora, un<br />
transmisor, un micrófono<br />
para realizar las emisiones y<br />
el sueño del profesor Rubén<br />
Centeno: cambiar el futuro<br />
de la escuela rural. Centeno<br />
deseaba que sus alumnos<br />
aprendieran a expresarse, a<br />
dar opiniones argumentadas,<br />
a tener pensamiento crítico<br />
y a perder el miedo que a él<br />
mismo lo paralizaba. “Yo tenía<br />
muchas complicaciones<br />
para dirigirme a la población”,<br />
recuerda el maestro.<br />
“Expresar tus sentimientos,<br />
dirigirse a otros siempre es<br />
difícil y no quiero que mis<br />
niños tengan eso”.<br />
Hoy Centeno es el director<br />
de esta escuela, que lleva<br />
más de 50 años resistiéndose<br />
a una clausura: en Ccochacunca<br />
solo quedan tres escuelas<br />
con menos de treinta<br />
alumnos cada una. Pero el<br />
maestro Centeno mira el<br />
progreso de Franklin Lima,<br />
Elías Ccarita y el resto de sus<br />
alumnos con satisfacción.<br />
Como un padre que sabe que<br />
sus hijos tendrán más de una<br />
herramienta para construir<br />
su futuro.<br />
“Antes era tímido, cuando<br />
he comenzado a leer noticias,<br />
cuentos, en la radio ya<br />
no he tenido miedo”, cuenta<br />
Franklin Lima, desde la<br />
cabina de radio. Ahora está<br />
seguro de querer ser periodis-<br />
ta de radio y televisión, uno<br />
al que le interese la política,<br />
pero que también ponga “cosas<br />
bonitas” en la televisión.<br />
SER CREATIVO CON<br />
MUY POCO<br />
Radio Ccochacunca convirtió<br />
el plan lector y la hora<br />
de lectura en clase en un experimento<br />
educativo para demostrar<br />
que no importa si la<br />
escuela queda fuera de la ciudad:<br />
también se puede innovar<br />
con poco. “Comenzamos<br />
con la radio, pero luego probamos<br />
video”, cuenta el director<br />
Centeno. “Comencé a<br />
grabarlos con una camarita,<br />
a ponerle imágenes a las grabaciones<br />
de radio. Se vieron,<br />
¡uy! les encantó”.<br />
Centeno cuenta que hoy<br />
trabajan en nuevos proyectos:<br />
la grabación de microprogramas<br />
sobre el cuidado del<br />
agua, la hidatidosis –todos<br />
los niños saben cómo pronunciar<br />
este término, el nombre<br />
de una enfermedad que<br />
se transmite por los perros–,<br />
además de un breve noticiero<br />
que se emite los sábados por<br />
las noches en Sicuani a través<br />
de Canal 9 A<strong>TV</strong> Sur.<br />
Frente a las carencias de<br />
los colegios de primaria rural<br />
–que representan el 75.2%<br />
del total de instituciones<br />
educativas en el Perú–, los<br />
profesores del I.E. N° 56022,<br />
liderados por el director<br />
Centeno, resuelven sus limitaciones<br />
con empeño y<br />
creatividad. La transmisión a<br />
través de la FM la resolvieron<br />
hace dos años con una antena<br />
encontrada en la Cachina,<br />
un paraíso de productos de<br />
segunda mano.<br />
“Un padre de familia me<br />
llamó y me dijo que encontró<br />
una antena delgada y de<br />
metal desarmada a 200 soles”,<br />
recuerda Centeno. “Le<br />
dije: ¡cómprala!”. Resultó que<br />
el padre de familia era un<br />
soldador artesano y junto a<br />
Centeno repararon la antena.<br />
El profesor compró una señal<br />
en la FM y lo que siguió fue<br />
magia: comenzaron a transmitir<br />
para la ciudad y la comunidad.<br />
Centeno sabe que la tarea<br />
que ha comenzado no es sencilla.<br />
Sabe que, a pesar del reconocimiento<br />
que le otorgó<br />
el Ministerio de Educación a<br />
la Escuela N° 56022, cada<br />
año más padres eligen enviar<br />
a sus hijos a las ciudades para<br />
llevar una educación ‘tradicional’.<br />
“Muchas escuelas<br />
como esta están cerrándose.<br />
Estamos peleando contra<br />
eso, queremos mostrarle al<br />
mundo que desde aquí estamos<br />
haciendo cosas. Estamos<br />
ayudando a los niños a<br />
tener posibilidades con la radio,<br />
la televisión, para que en<br />
un momento esto les sirva en<br />
la vida”. El profesor Centeno<br />
quiere que sus niños tengan<br />
las oportunidades que<br />
él nunca tuvo. (Tomado del<br />
diario El Comercio).
28 JUSTICIA <strong>TV</strong><br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Historia y rating del canal que se convirtió en el favorito de los peruanos<br />
JUSTICIA <strong>TV</strong>: CANAL DEL PODER JU<strong>DIC</strong>IAL ACAPARA<br />
SINTONÍA NACIONAL POR CASOS EMBLEMÁTICOS<br />
“Justicia <strong>TV</strong>” es el canal<br />
de televisión oficial del<br />
Poder Judicial. En las últimas<br />
semanas se ha convertido<br />
en una de las estaciones<br />
más sintonizadas, debido a la<br />
transmisión de la audiencia de<br />
pedido de prisión preventiva<br />
que dirigen el juez Richard<br />
Concepción Carhuancho y el<br />
fiscal José Domingo Pérez, por<br />
el presunto delito de lavado de<br />
activos por parte de los principales<br />
políticos del país.<br />
Según Google, el primer y<br />
segundo día de las audiencias,<br />
el canal ha sido buscado más<br />
que el reality “Esto es guerra”<br />
o la sensación coreana musical<br />
“BTS”. El logo de “Justicia<br />
<strong>TV</strong>” ha quedado registrado en<br />
todos los canales que retransmiten<br />
el proceso, así como en<br />
memes de facebook, donde ha<br />
sido llamado el “nuevo Netflix”.<br />
Más de tres días de la presentación<br />
de alegatos por parte<br />
del Ministerio Público y la<br />
defensa de los acusados, se<br />
traducen en cerca de 36 horas<br />
transmitidas por“Justicia<br />
<strong>TV</strong>”, un pequeño canal de televisión<br />
que ha acaparado la<br />
atención del mundo entero.<br />
El espacio televisivo del<br />
Poder Judicial comenzó a<br />
operar en el 2015, durante la<br />
presidencia del Dr. Enrique<br />
Mendoza en la Corte Suprema<br />
y siendo el director de Comunicaciones,<br />
Carlos Martínez<br />
Beas, con algunas audiencias<br />
de prueba. En la actualidad,<br />
mantiene una programación<br />
24/7, incluso, de aquellas audiencias<br />
programadas por<br />
emergencia en días feriados.<br />
Mariela Egúsquiza, directora<br />
de Justicia <strong>TV</strong>, comenta<br />
que “Lo que se busca es acercar<br />
al juez a la ciudadanía. Poner<br />
en la vista y en los oídos de<br />
la ciudadanía en general cómo<br />
se desarrollan los procesos judiciales.<br />
Es una señal, yo diría<br />
no solamente en el Perú, sino<br />
también en América Latina y,<br />
viéndolo desde un plano más<br />
macro, creo que es una señal<br />
única en el mundo porque haciendo<br />
televisión hace casi 30<br />
años no he visto en ninguna<br />
parte medios que transmitan<br />
24 horas juicios emblemáticos,<br />
ni siquiera en Estados<br />
Unidos”.<br />
Actualmente 23 personas<br />
conforman el equipo<br />
de “Justicia <strong>TV</strong>”, solo tienen<br />
cinco cámaras para transmitir<br />
las audiencias más importantes,<br />
equipos que fueron donados<br />
por el Programa de las<br />
Naciones Unidas para el Desarrollo<br />
(PNUD) y que se despliegan<br />
a nivel nacional para<br />
emitir en directo los procesos<br />
con más trascendencia mediática,<br />
como los de acusados de<br />
corrupción, feminicidio, etc.<br />
Además, tiene segmentos en<br />
las lenguas originarias quechua,<br />
aymara y awajún.<br />
Actualmente, Justicia<br />
<strong>TV</strong> cuenta con el apoyo gratuito<br />
de dos operadores de<br />
televisión por cable: Claro<br />
<strong>TV</strong> (Canal 55) y Movistar <strong>TV</strong><br />
(Canal 551). Egúsquiza explica<br />
que la mayoría de los recursos<br />
del canal han sido donados<br />
y sin costo alguno.<br />
“Como televidente y ciudadana<br />
me ponen en un paquete<br />
estelar al que el usuario<br />
no puede llegar. Hemos<br />
requerido, nos gustaría que<br />
Telefónica sea generosa con<br />
el Poder Judicial, así como lo<br />
ha sido con el Congreso de la<br />
República y nos ayude a tener<br />
una fibra dedicada gratuita y<br />
nos baje a una frecuencia más<br />
accesible para el usuario, pero<br />
estamos agradecidos a la vez”,<br />
agregó.<br />
Todos los canales de señal<br />
abierta y de cable luchan<br />
constantemente con su competencia<br />
por el rating, el cual,<br />
muchas veces, determina la<br />
permanencia y vigencia de un<br />
espacio televisivo.<br />
Sin embargo, “Justicia<br />
<strong>TV</strong>” no se preocupa por lo<br />
números de medición de audiencia<br />
porque no compiten<br />
con ningún canal y tampoco<br />
pagan el servicio de medición<br />
de rating por su excesivo costo.
info@gestitelbroadcast.it - +39 348 85 18 691<br />
Nuevos sistemas eléctricos para Radio y <strong>TV</strong><br />
para una instalación segura y más rápida<br />
todo integrado: transformador de aislamiento,<br />
Descargadores Nivel I y II, distribución eléctrica compacta<br />
para transmisores de radio y televisión, plug and play!<br />
Protección contra<br />
sobretensiones<br />
para líneas de energía<br />
Protección contra<br />
rayos y puestas a tierra<br />
Conductores, Redondos,<br />
Pletinas, Cables<br />
Descargador de<br />
sobretensiones - Tipo 2<br />
Puesta a tierra / Compensación<br />
de potencial Productos para<br />
construir una instalación de<br />
toma de tierra así como para la<br />
compensación de potencial<br />
Descargador de corriente<br />
de rayo coordinado - Tipo 1<br />
Redondos, Pletinas y Cables de diferentes<br />
materiales y diámetros para su utilización<br />
en instalaciones de protección contra el<br />
rayo y de toma de tierra así como para la<br />
compensación de potencial<br />
X<br />
La Línea<br />
es ahora más Poderosa…<br />
Xe<br />
Transmisor/Excitador 5-500W<br />
• HD Radio y DRM+<br />
• Aprobado para LPFM<br />
• Calidad de Audio Incomparable<br />
LP<br />
Transmisor FM de 1kW hasta 5kW<br />
• HD Radio y DRM+<br />
• Conectividad vía IP<br />
• SNMP nivel 3, para control y seguridad.<br />
• Control y medición a través de un interfaz LCD en Panel<br />
Frontal<br />
• Filtro pasa-bajo interno<br />
• Excitador/Controlador redundante opcional<br />
X 10<br />
Transmisor FM 10kW<br />
• Diseño Compacto, Solo 22RU<br />
• Intercambio en caliente de módulos de RF<br />
• Intercambio en caliente de fuentes de poder<br />
• Conectividad vía IP<br />
• SNMP nivel 3, para control y seguridad<br />
• HD Radio y DRM+<br />
• 70% eficiencia<br />
• Excitador incluye múltiples entradas de programa con<br />
sensor de silencio y conmutación para respaldo<br />
• Capacidad para operar N+1<br />
• Retardo de audio incorporado, para sincronizar en FM<br />
Broadcast Electronics<br />
Para más información, contacte al Gerente de Ventas América Latina<br />
Daniel Bizet al correo dbizet@bdcast.com o al +1 (217) 590-7518<br />
www.bdcast.com
30 EMPRESARIAL<br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Iván Olmeda, era el responsable de la Dirección de Desarrollo de Negocio<br />
CORPORACIÓN ESPAÑOLA AEQ NOMBRA A IVÁN<br />
OLMEDA COMO NUEVO DIRECTOR GENERAL<br />
AEQ es una empresa<br />
especializada en<br />
ofrecer los mejores<br />
productos y servicios para<br />
la radio y televisión a nivel<br />
mundial. Recientemente han<br />
realizado cambios en la dirección<br />
de la compañía, anunciando<br />
el nombramiento de<br />
Iván Olmeda como nuevo<br />
CEO AEQ.<br />
Iván Olmeda, que hasta<br />
ahora era el responsable de<br />
la Dirección de Desarrollo<br />
de Negocio, cuenta con más<br />
de 20 años de experiencia en<br />
la industria broadcast, ligado<br />
siempre a la fabricación. Se<br />
incorporó al equipo directivo<br />
de AEQ en 2014 tras la absorción<br />
de Kroma Telecom,<br />
donde ocupaba el cargo de<br />
director general.<br />
“Es una decisión muy<br />
meditada y un paso impor-<br />
tante para el crecimiento de<br />
la empresa. Es una garantía<br />
iniciar esta nueva etapa con<br />
una persona con el perfil y la<br />
experiencia de Iván. Estamos<br />
convencidos de que dejamos<br />
AEQ en buenas manos y<br />
con grandes expectativas de<br />
futuro”, afirma su antecesor<br />
Rogelio de la Fuente, que se<br />
mantendrá como asesor del<br />
nuevo CEO hasta finales de<br />
<strong>2018</strong>, y que seguirá vinculado<br />
a la compañía como miembro<br />
del Consejo.<br />
Iván Olmeda se hace cargo<br />
de una organización líder<br />
en el mercado, basada en un<br />
potente equipo de I+D+i que<br />
ofrece sus productos y servicios<br />
a clientes de primera<br />
línea en más de 90 países en<br />
todo el mundo. AEQ ha sido<br />
desde su fundación en 1979,<br />
un fabricante puntero en el<br />
ámbito del audio y las comunicaciones<br />
para el entorno<br />
broadcast. Con la absorción<br />
de Kroma Telecom en el 2014,<br />
incrementa su potencial de<br />
desarrollo para soluciones de<br />
intercomunicación y procesado<br />
de video.<br />
“Es un honor para mí poder<br />
ponerme al frente de esta<br />
compañía, un verdadero referente<br />
en el mercado broadcast<br />
y los eventos deportivos a nivel<br />
internacional. Tras cuatro años<br />
formando parte de esta empresa<br />
tengo claro el gran potencial<br />
humano y tecnológico que la<br />
forman. En los últimos años<br />
hemos dado un salto importantísimo<br />
hacia la tecnología<br />
IP, que nos posiciona en un lugar<br />
estratégico para dar el mejor<br />
servicio a nuestros clientes”,<br />
comenta Olmeda.<br />
La capacidad combinada<br />
de ambas trayectorias industriales<br />
junto a la convergencia<br />
tecnológica en base a los estándares<br />
IP, permiten a AEQ<br />
vislumbrar un futuro muy<br />
prometedor como proveedor<br />
de soluciones innovadoras de<br />
audio, video y comunicaciones<br />
para broadcast.<br />
AEQ tiene su fábrica, laboratorio<br />
de investigación y<br />
desarrollo y oficinas centrales<br />
en el Parque Tecnológico de<br />
Leganés, Madrid (España),<br />
con delegaciones en EE.UU,<br />
México y Portugal.<br />
Más información en<br />
www.aeq.es, e-mail aeqsales@aeq.es<br />
o al teléfono<br />
+34 91 686 1300.<br />
Preparan evento académico, feria y exposición<br />
TECOMTEL CHILE PROMUEVE LAS<br />
IN<strong>NOV</strong>ACIONES TECNOLÓGICAS<br />
TECOMTEL- CHILE es<br />
una comunidad abierta<br />
de usuarios, integrada por<br />
profesionales, empresarios,<br />
realizadores, educadores y<br />
estudiantes que impactan en<br />
el desarrollo de las comunicaciones<br />
y buscan potenciar<br />
sus objetivos, a nivel técnico<br />
y profesional, a través de un<br />
mayor conocimiento y manejo<br />
de las tecnologías en el sur<br />
de América.<br />
La realidad de los medios<br />
en el nuevo escenario de las<br />
multiplataformas, la democratización<br />
tecnológica, la<br />
convergencia de los ámbitos<br />
audiovisual / IT / telecomunicaciones<br />
y la evolución de<br />
los prosumers, parecieran ir<br />
hacia la atomización y al fortalecimiento<br />
de plataformas<br />
más locales y segmentadas,<br />
que a su vez dialogan con las<br />
amplias redes que desarrolla<br />
la tecnología actual.<br />
En este contexto, el desarrollo<br />
de las tecnologías<br />
para las comunicaciones y<br />
telecomunicaciones, que cruzan<br />
los ámbitos productivos,<br />
culturales y de las relaciones<br />
humanas, no puede estar supeditado<br />
únicamente a reglas<br />
foráneas o autorregulaciones,<br />
sino que debe contar con la<br />
participación y decisión de<br />
actores locales, quienes generen<br />
plataformas de colaboración<br />
y políticas públicas con<br />
identidad e intereses propios.<br />
Por ello, TECOMTEL invita<br />
a la industria chilena y de<br />
países vecinos a converger en<br />
este espacio de colaboración,<br />
en el que fabricantes, integradores,<br />
profesionales, empresarios,<br />
realizadores, educadores<br />
y estudiantes aporten con<br />
sus experiencias y conocimientos,<br />
buscando planificar<br />
y pavimentar el futuro con<br />
mejores herramientas.<br />
<strong>PERÚ</strong> <strong>TV</strong> <strong>RADIOS</strong> saluda<br />
a su media partner por<br />
su primera edición impresa,<br />
TECOMTEL nos presenta el<br />
estado actual del medio chileno<br />
en el contexto latinoamericano<br />
y establece el punto de<br />
partida para una asociación<br />
por el desarrollo de nuestra<br />
industria.<br />
en su contexto latinoamericano,<br />
a través del diálogo y<br />
la colaboración entre Industria,<br />
Más información en<br />
www.tecomtel.cl<br />
Ofrece FIBERLUX<br />
SOLUCIONES INTEGRALES<br />
DE FIBRA ÓPTICA AL 100%<br />
FIBERLUX es una empresa<br />
peruana de telecomunicaciones,<br />
especializada en<br />
ofrecer servicios de internet y<br />
transmisión de datos de altas<br />
velocidades con su red propia<br />
100% fibra óptica a nivel nacional.<br />
La empresa ofrece internet<br />
dedicado de alta calidad, velocidad<br />
y ancho de banda nacional<br />
e internacional garantizado.<br />
Alta capacidad de transmisión<br />
velocidad desde 1Mb hasta<br />
10Gbps y manejo de grandes<br />
volúmenes de tráfico.<br />
FIBERLUX da seguridad<br />
perimetral para proteger a su<br />
empresa, además, del soporte<br />
y mantenimiento empleando<br />
un circuito totalmente independiente<br />
al servicio de internet.<br />
Brinda la simplificación<br />
de las comunicaciones en su<br />
empresa, apuntando a la integración<br />
de las diferentes<br />
sedes remotas como la mensajería<br />
de llamadas al correo<br />
electrónico.<br />
FIBERLUX provee equipos<br />
IP, centrales telefónicas,<br />
anexos de acuerdo a su requerimiento<br />
con renta básica<br />
a costo cero.<br />
Ubíquelos en la Av. Ricardo<br />
Palma N° 341, Ofic.<br />
402, Miraflores. Teléfono:<br />
(01) 748 0606. También<br />
cuentan con oficinas en<br />
Arequipa, Cusco y Puno.
SALIDA_AIM_22x15_5_anuncio de revista.pdf 1 17/07/18 19:01<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
JVC GY-HM660U<br />
¡SUPER<br />
PROMOCIÓN<br />
NAVIDEÑA!<br />
$4,199<br />
Incluye:<br />
Batería<br />
3 años de garantía<br />
+ IGV<br />
Válido hasta agotar stock.<br />
Entrega inmediata.<br />
Central: (511) 615 4141<br />
ventas@softmarkperu.com<br />
www.softmarkperu.com
DirectorioProfesionalBroadcast<br />
JAVIER GONZALO<br />
MANSILLA YANQUI<br />
Ingeniero Electrónico especializado<br />
en Telecomunicaciones<br />
01 496 7778<br />
ng. Alfredo Medina<br />
REPRESENTANTE COMERCIAL Y CONSULTOR<br />
DE PROYECTOS TECNOLÓGICOS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
JAVIER GONZALO MANSILLA YANQUI<br />
995 035 884<br />
gmansillaoutloo.com<br />
gmansillaygmail.com<br />
(+51) 1 431-1552<br />
(+51) 998 713 620<br />
medina1801@hotmail.com<br />
amedinac@unmsm.edu.pe<br />
WILFREDO BARO FANOLA MERINO<br />
GERENTE DE INGENIERÍA<br />
Ing. Mauricio<br />
Baamonde<br />
Asesora y consultora en proyectos<br />
de Telecomunicaciones,<br />
especialmente en Radiodifusin T y<br />
M de ltima generacin.<br />
Diseo, enta e implementacin de<br />
proyectos llae en mano en<br />
Radiodifusin.<br />
Gerente de ingeniera de la empresa<br />
Sociedad Tecnolgica del Per SAC.<br />
Sociedad Tecnolgica del Per SAC<br />
.stpingenieria.pe<br />
51 961 637 105<br />
51 996 286 161<br />
ilfredo.fanolastpingenieria.pe<br />
.stpingenieria.pe<br />
Juenal Denegri 215 - Sta. Catalina - La Victoria, Lima 13 - Per<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+56 228 338 100 / +56 995 384 536<br />
mauricio@ingenierosderadio.com / ventas@ingenierosderadio.com<br />
www.ingenierosderadio.com<br />
Jorge Washignton 450-506 - Ñuñoa, CP: 7790594 - Región Metropolitana - Santiago de Chile<br />
ERNANDO EZETA T. SRL.<br />
IMPORTADOR DE EQUIPOS<br />
DE RADIODIUSIÓN Y <strong>TV</strong><br />
"Más de 60 años en el mercado"<br />
(01) 445 2335<br />
999 650 302<br />
fezeta01@gmail.com<br />
Calle Ernesto Plascencia 154 San Isidro - Lima 27<br />
AINO RSEL LLANOS ORENO<br />
Trámites sobre temas regulatorios en<br />
comunicaciones ante el MTC para<br />
prestar sericios pblicos de<br />
telecomunicaciones<br />
Concesiones y autorizaciones.<br />
Servicios públicos de difusión.<br />
Teleservicios Públicos.<br />
Servicio de Portadores.<br />
Servicios susceptibles de comercialización.<br />
Servicio de Valor Añadido.<br />
(01) 523 5641 992 559 094 rusbelllanos@gmail.com<br />
Héctor Saúl Núñez Suárez<br />
GERENTE GENERAL<br />
Calle Manuel de Lara 153 - 159<br />
Urb. Villa Sol - Los Olios<br />
Lima - Per<br />
LAORATORIO DE PROECTOS DE<br />
TELECONICACIONES EIRL<br />
Radiodifusin Sonora y <strong>TV</strong> Comunicaciones, Proyectos,<br />
abricacin de Transmisores, Antenas de M y<br />
<strong>TV</strong> VH - UH, Torres de Transmisin, Radioenlaces<br />
Audio Video por Microondas e Importaciones.<br />
511 528-6095 / 544-3300<br />
999 025 965<br />
.laprotel.com<br />
Jr. Paruro 1360<br />
of. 201 Lima<br />
Perú<br />
TELEVISAT<br />
TRANSMISORES DE RADIO FM Y TELEVISIÓN V.H.F / U.H.F - SOPORTE Y<br />
MANTENIMIENTO DE TU ESTACIÓN EN CUALQUIER PARTE DEL PAÍS<br />
AMÉRICO GUEVARA C.<br />
TELÉFONO<br />
CELULAR<br />
(01) 426-4129<br />
995 641 384<br />
televisat64@hotmail.com<br />
DAID CEZ NAARRO<br />
P <br />
Transmisores omologados de<br />
M y <strong>TV</strong> diseo compacto e<br />
innoador con tecnologa LDMOS<br />
Antenas VH y UH de banda<br />
anca. Asesora en estudios y<br />
sistemas radiantes. Enlaces<br />
de audio y ideo digitales.<br />
P L<br />
1.2kw 2u rack<br />
<br />
Hot plug<br />
JESUS ABRAHAM<br />
OLAZABAL TIBURCIO<br />
Especialista en Radiodifusión Profesional AM / FM<br />
Jr. Vicealmirante Ramos Montoya 441<br />
Urb. Cooitiomar Santa Rosa Lima.<br />
511 552 0566 511 948 088 434<br />
esuselectronicootmail.com<br />
FABRICACIÓN - INSTALACIÓN - MANTENIMIENTO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PROTECCIÓN PARA EQUIPOS TRANSMISORES AM/FM<br />
HOMOLOGACIÓN DE ANTENAS Y TRANSMISORES AM/FM
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
EMPRESARIAL 33<br />
Para su centro de noticias<br />
PANAMERICANA TELEVISIÓN ADQUIERE SISTEMA<br />
DE ALMACENAMIENTO DE SOFTMARK Y DELL EMC<br />
SOFTMARK GROUP<br />
SAC, es una empresa<br />
que cuenta con un excelente<br />
staff comercial y técnico<br />
certificado, así como el conocimiento<br />
adquirido en los últimos<br />
22 años distribuyendo<br />
e integrando soluciones. La<br />
empresa es considerada por<br />
sus clientes como socio estratégico<br />
en sus proyectos.<br />
Recientemente, SOFT-<br />
MARK GROUP junto a<br />
DELL EMC, implementaron<br />
en Panamericana <strong>TV</strong>, una<br />
solución basada en la problemática<br />
que actualmente están<br />
experimentando la mayoría<br />
de canales de televisión: el Almacenamiento.<br />
SOFTMARK GROUP y<br />
DELL EMC integraron una<br />
solución de almacenamiento<br />
(Isilon), networking (N<br />
Series) e islas de edición<br />
(Premier), dando como resultado<br />
un ambiente colaborativo<br />
de alta velocidad<br />
TRABAJAMOS JUNTOS<br />
BRINDANDO SOLUCIONES<br />
A NUESTROS CLIENTES<br />
con renderizado en línea<br />
de todas sus NLE, logrando<br />
la satisfacción total de los<br />
usuarios, según manifestó<br />
su gerente técnico, el ingeniero<br />
Angel Santa Cruz.<br />
Ahora sus NLE se conectan<br />
a través de fibra óptica<br />
mediante los switch N Series<br />
hacia el NAS Isilon de DELL<br />
EMC, donde se almacena la<br />
media, pudiendo editarse en<br />
línea con Premiere.<br />
Además, SOFTMARK<br />
brinda soluciones integrales<br />
en: Audio profesional, Big<br />
Data, CC<strong>TV</strong>, datacenter, digital<br />
signage, IP<strong>TV</strong>, networking,<br />
proyección, seguridad<br />
informática, soluciones editoriales,<br />
soluciones gráficas<br />
y digitales, sonorización,<br />
storage, video conferencia,<br />
virtualización, video vigilancia,<br />
video profesional, audio<br />
profesional, video wall, video<br />
vigilancia, video streaming,<br />
workstation, medios & entretenimiento,<br />
iluminación, etc.<br />
Puede contactarse<br />
con Vadid Jorge, gerente<br />
comercial de SOFTMARK<br />
al e-mail vjorge@softmarkperu.com<br />
o al teléfono<br />
51 1 615 4141.<br />
“La HIPERCONVERGENCIA hoy<br />
y su impacto en el Almacenamiento”<br />
Escalamiento fácil y gradual<br />
Simplifica las operaciones<br />
Hace mas ágil el servicio<br />
Optimiza el costo<br />
y mucho más…<br />
Central: (511) 615 4141<br />
ventas@softmarkperu.com<br />
www.softmarkperu.com
34 VÍA <strong>TV</strong><br />
<strong>NOV</strong>IEMBRE - <strong>DIC</strong>IEMBRE <strong>2018</strong><br />
Recientemente el grupo<br />
Vía Televisión de Tarapoto,<br />
realizó su preventa<br />
2019. Por cuarto año<br />
consecutivo, en vísperas del<br />
año nuevo, presentó las novedades<br />
en su programación<br />
y el uso de nuevas herramientas<br />
tecnológicas en la televisión<br />
de provincias.<br />
Vía Televisión es una empresa<br />
familiar, dedicada desde<br />
hace 16 años al periodismo<br />
y las telecomunicaciones.<br />
Hoy cuenta con dos señales.<br />
Watson Ramírez y su esposa<br />
Robertina Santillana son los<br />
fundadores e impulsores de<br />
esta empresa, La constancia<br />
y el espíritu emprendedor de<br />
la familia Ramírez Santillana<br />
lograron que el medio televisivo<br />
se convierta en uno de<br />
los más importantes y el más<br />
visto de la región San Martin.<br />
La clave de su éxito radica<br />
principalmente en la transmisión<br />
en vivo de todas las<br />
actividades y hechos periodísticos<br />
de la región. A ello se<br />
suma el uso eficiente de sus<br />
plataformas tecnológicas comunicacionales.<br />
“El mundo<br />
tecnológico cambia constantemente<br />
y las preferencias de<br />
los sanmartinenses también.<br />
Nosotros estamos a la par<br />
del avance tecnológico y las<br />
exigencias de nuestros televidentes”,<br />
nos dice Cinthia Ramírez,<br />
actual Gerente de Vía<br />
Televisión.<br />
El esfuerzo y calidad de<br />
los integrantes de Vía Televisión,<br />
dio resultados, este año<br />
se han convertido en el canal<br />
aliado de Latina, siendo el<br />
primero y el único medio de<br />
la Amazonía peruana en ser<br />
un referente en contenidos<br />
periodístico del nororiente<br />
peruano.<br />
PREMIO A LA<br />
RADIODIFUSIÓN<br />
Precisamente con motivo<br />
de su preventa anual y los<br />
emprendimientos concretados<br />
este año, el Consejo Directivo<br />
de la Coordinadora<br />
de Medios Locales (Medios<br />
Perú) le otorgó el “Premio a<br />
la Radiodifusión” por ser un<br />
medio innovador y líder de la<br />
región San Martín, El reconocimiento<br />
fue entregado por<br />
el Director de Medios Perú,<br />
Edgar Guevara a la gerente<br />
de Vía televisión Cinthia Ramírez.<br />
PROGRAMACIÓN<br />
Tiene como programación<br />
los noticieros informativos<br />
Vía Noticias en sus tres<br />
Como las grandes corporaciones<br />
TARAPOTO: VIA TELEVISIÓN REALIZA<br />
PREVENTA CON <strong>NOV</strong>EDADES Y<br />
PRIMICIAS EN SU PROGRAMACIÓN<br />
El equipo completo de Via Televisión bajo la dirección de Cinthia Ramírez<br />
Robertina Santillana, Cinthia Ramírez, Watson Ramírez y Nicole<br />
Ramírez, la familia fundadora de Via Televisión.<br />
Martha Rodríguez, directora de<br />
noticias de Latina.<br />
Edgar Guevara de la Coordinadora<br />
de Medios Locales.<br />
ediciones: matinal, mediodía<br />
y central. Además de programas<br />
de entretenimiento<br />
como “Qué Rico Mediodía”,<br />
“Seco & Volteado” producciones<br />
100% locales y nacionales.<br />
También tiene programas<br />
más especializados<br />
como, “Venta Hogar” dedicado<br />
al negocio de inmuebles,<br />
“Vértigo Xtremo”, dedicado a<br />
los amantes de las motos y los<br />
deportes de aventura.<br />
Vía Televisión es el único<br />
medio de la Amazonía en<br />
promover la cultura con programas<br />
turísticos como “Por<br />
las Rutas del Shicshi” y el<br />
cuidado del medio ambiente<br />
con “Aventureros”. En cuanto<br />
a programación educativa y<br />
de conocimientos, tenemos al<br />
“Máximo Vencedor” y “Harta<br />
Calle”, programas que han<br />
revolucionado el acontecer<br />
regional.<br />
Finalmente, tenemos los<br />
programas de periodismo de<br />
investigación como “Enfoques”<br />
con una larga trayectoria<br />
y credibilidad. “En la<br />
Mira” con un contenido de<br />
entrevistas a todas las autoridades<br />
y emprendedores.<br />
Pero Vía Televisión no<br />
sólo es un medio televisivo de<br />
señal abierta, también tiene la<br />
plataforma digital más grande<br />
de San Martín, teniendo<br />
un record de reproducciones<br />
de 25 millones en una publicación.<br />
Y tiene un programa<br />
dedicado a la difusión de las<br />
redes llamado Webveo.<br />
Ahora en la Preventa presentó<br />
grandes novedades,<br />
amplía la cobertura total en<br />
la región San Martín en vivo<br />
y en directo. Cuentan con el<br />
APP para celulares Android y<br />
ahora para Iphone como Vía<br />
Televisión Tarapoto.