Fundamentos de Producción y Mantenimiento de Pozos Petroleros

16 Extractos del prólogo a la primera edición
lación de la formación, que es un tema de tal magnitud que necesita de un
libro completo, y cuarta, consideración detallada del equipo de producción.
N o se ha intentado formalmente evitar el uso de matemáticas avanzadas
en el estudio de los temas que se tratan en este libro; sin embargo, es la
opinión del autor que la complejidad de diversos temas que se mencionan
es tal que no necesita someterse a análisis matemáticos muy rígidos. En vez
de tratar de construir modelos simplificados en tales casos, se ha recurrido
ampliamente a métodos empíricos, ilustrándolos con ejemplos cada vez
que ha sido posible. A pesar de lo anterior, se espera que el material tenga
suficientes matemáticas para interesar, ya no satisfacer, a las personas que
prefieren lo estrictamente analítico a la aproximación empírica.
Los problemas incluidos al final del libro, tienen un doble objetivo. Espero,
desde luego, que tengan algún valor para el instructor si el libro se
usa como texto; al mismo tiempo, algunos de los problemas tienen por objeto
ilustrar las técnicas nuevas o con las que se ha experimentado relativamente
poco en la ingeniería de producción, que de hecho, serán útiles en
el futuro.
Para terminar, me gustaría expresar mi gratitud a todos los que hicieron
posible el escrito, en particular a W. E. Gilbert de Princeton, Nueva
Jersey, por su guía y el beneficio de su experiencia brindada desinteresadamente
a lo largo de los últimos ocho años y a la Shell Oil Company por
dar la oportunidad de analizar y tener acceso a la información, ya que juntos
han generado los estímulos necesarios para continuar un proyecto de
esta naturaleza. Quiero agradecer a mi esposa por su interés constante, a
mi hermana por leer la primera prueba y hacer varias sugerencias en relación
al estilo y a Cy Pannel por su deseo incansable de escribir y volver a escribir
el manuscrito.
A los autores que se mencionan en este volumen, a los colaboradores amigos
que han contribuido con discusiones personales pertenecen todas las
valiosas ideas presentadas, pero quiero reservarme para mí todos los errores
y malas interpretaciones.
T.E.W. Nind