BOCADITOS PARA EL ALMA - Snacks for the Soul (Spanish)

BOCADITOS PARA EL ALMA
RELATOS INSPIRADORES PARA CADA DIA DEL
AÑO
(ENERO - JUNIO)
Relatos que le enriquecerá su mente, purificará
su corazón y reavivará su alma.
J.P. VASWANI
Recopilado y Editado por
Dr. Sra. Prabha Sampath
y
Krishna Kumari

LIBROS DE DADA VASWANI
Visítenos en línea para adquirir libros sobre la superación,
progreso espiritual, meditación y filosofía. Igualmente
cintas de audio, CD, DVD, revistas mensuales y libros en Hindú.
SADHU VASWANI CENTER
P.O. Box 0032-00164 Zona Libre de Colón,
Colón, Panamá.
Teléfono: 433-0800. Whatsapp: +507 6670-0838
E-mail: sunder.parwani@yahoo.com
Para libros en inglés dirigirse a esta dirección:
Gita Publishing House
Sadhu Vaswani Path,
Pune - 411001, (India).
www.dadavaswanibooks.org
BOCADITOS PARA EL ALMA
ISBN: 978-81-207-2235-4
Derechos Reservados:
Ninguna parte de esta publicación puede ser producida, almacenada
en un sistema de recuperación transmitida en cualquier forma o por
cualquier medio mecánico, fotocopia, grabación o de otra manera
sin la previa autorización por escrito del autor.

Los relatos – uno para cada día del año – agrupados para usted
en esta inspiradora colección, provienen de diversas de fuentes –
sesiones de Pregunta-Respuesta con Dada, sus discursos en inglés y
en sindhi, sus ruh-rihans o conversaciones íntimas, y los múltiples libros
que ha escrito. Dada es en efecto un inimitable narrador por excelencia.
La parábola apropiada, la anécdota correcta, el ejemplo juiciosamente

CONTENIDO
ENERO
1. El Valor de un Suspiro 15
2. Dejen de Juzgar 16
3. El Arco Flojo 17
4. Haz Tus Deberes y un poco Más! 18
5. ¡No necesito ser Eterno! 20
6. ¿Cualquiera para el Cielo? 21
7. El Ayudante Desconocido 22
8. ¡Sólo tienes que estar Dispuesto! 23
9. El Elixir del Amor 25
10. ¡Mis puerta siempre están abierta para Ti! 27
11. La Prueba de Fe 28
12. Dios Trabaja a Travás de un Cocodrilo 30
13. El Orgullo Se Va Antes A-La-Caida 31
14. ¡No Soy Educado! 33
15. Lo que Los Ladrones nunca Pueden Robar 34
16. Ahora Como Con Tenedor 35
17. Por el Amor de Krishna 37
18. Aprendiendo a Ser un Discípulo 38
19. Ambos son Iguales Para Mí 39
20. Las Actitudes son Mas Importantes que los Hechos 40
21. El Corazón de Una Madre 41
22. La Respuesta de la Cura 42
23. Lo Que le Dijo La Esposa Del Rabbi Al Rabbi 43
24. Déjame Llevar to Carga! 45
25. Olvida Lo Que Dios Ha Olvidado 46
26. Los Portales del Paraíso 47
27. Nace un Artista 48
28. La Puerta Sin Manubrio 49
29. ¿No es Dios Nuestro Padre? 51
30. ¡Nada Para Mí! 53
31. Yo Era EL Niño! 55

FEBRERO
1. La Única Metida de Pata 58
2. El Secreto del Marqués 59
3. Un Elefante Entre Hombres 61
4. Atención Padres! 63
5. La Sed No Conoce Credo 64
6. El Secreto De La Renunciación 65
7. Jardín o Basura 66
8. ¡Eso No Me Dejará Irme! 67
9. A Través del Bosque De La Vida 69
10. Cierra La Puerta Detrás de Ti! 71
11. Deja a Roland Perecer 72
12. ¿Qué es Dios? 73
13. Tres Preguntas 74
14. La Historia de Una Aguja 77
15. Excepto El Amante Llega a Ser Uno Con El Amado 79
16. Nunca Te Preocupes del Problema Hasta Que El Problema 80
Te Preocupe a Ti.
17. El Ermitaño 81
18. Muchos Cocineros 83
19. La Victoria de la Pureza 84
20. De Pecador a Santo 87
21. El Verdadero Peregrinaje 88
22. ¿Donde Me Buscas? 89
23. El Verdadero Hombre Feliz 91
24. Tahir Llega a Ser Derviche 92
25. Rabia Le DeJan Libre! 93
26. Una Cabaña Para Viajeros 95
27. El Rey Vencedor 97
28. Mahatma Gandhi Y El Profesor 99

MARZO
1. Más Allá De Los Sentidos Y De La Mente 102
2. ¿Está Muerto Dios? 103
3. La Diferencia Entre El Dos 104
4. Testigo De Abu Usman 105
5. Júbilo Exquisito 106
6. Lavadnos De Nuestros Pecados 107
7. Ahora Tu Sabes 109
8. Dar, Dar, Dar! 110
9. Transformación De Tola 111
10. ¡A Quién Volveré, Si No es A Ti? 113
11. ¡Gracias A Dios! 114
12. Los Santos nunca Pierden su Temperamento 117
13. ¿Quien Fue Verdadero renunciante? 119
14. ¡Confia En Mi Entodo O No En Absoluto! 121
15. Una Cosa Esencial 122
16. Las Palabra Del Hombre Es La Palabra De Dios 123
17. Integridad 124
18. ¡Puede ser mi nombre Olvidado! 125
19. El Tesoro Interno 126
20. Deja Ir Tus Preocupaciones 127
21. Desafío A Dios 128
22. Verdadero Rezo De Dios 130
23. La Tarea Más Difícil! 132
24. El Regalo Mas Precioso 134
25. Él RegresoA Casa 135
26. ¡Tu Necesidad Es Superior A La Mía! 137
27. No Dejen Que El Nino Caiga! 139
28. La Llave Para del Cielo 140
29. “Has Tu Deber, Oh Arjuna!” 141
30. Nunca Pierdas La Esperanza! 143
31. ¿Rico O Pobre? 144

ABRIL
1. El Decaimiento Y Caída Del Imperio Babilonia 146
2. La Historia Del Amarphal 149
3. La Madre De Siete hijos 151
4. Una Mente Ociosa es El Taller Del Diablo 152
5. “Asegúrate Que Vengas Solo” 153
6. ¡Soy un Príncipe! 155
7. No Dejes Que La Mono Izquierda Sepa Lo Que Regala la 156
Derecha
8. Igualdad 157
9. El Niño Es Padre Del Hombre 158
10. El Regalo Inacentuado 159
11. Mantén Limpia La Ventana 160
12. ¿Dónde Están Los Idiotas? 161
13. El Camino De La Oración 163
14. Créalo O No 164
15. ¡No Soy Nada! 165
16. La Llave Perdida 167
17. ¿Somos Diferentes? 169
18. ¿Oportunidades 0 Amenazas? 170
19. Esclavizado Por La Lujuria 171
20. El Primer Ministro Es Salvado 172
21. Un Tic A La Vez 173
22. ¡Todo Gloria A Dios! 174
23. Caminando Sobre Las Aguas 177
24. La Escalera De La Fe 178
25. El Cielo En El Corazón 179
26. ¿Dónde Está Tu Casa? 180
27. Cuándo Saldrás En Búsqueda De Ti Mismo? 182
28. La Camisa Que Fue Hecha Por Dios 184
29. ¡Solo Dios! 185
30. El Precio De La Libertad 186

MAYO
1. La Demoras No Son Negaciones 188
2. El Toque De Las Mano De Una Madre 191
3. Lo Que Puede Hacer El Rezo 192
4. Un Significado En Todo 193
5. La Respuesta De Kagawa 195
6. Cuando Chuang Tzu Perdió A Su Esposa 196
7. Club Dúo 197
8. Riquezas al Alcance 199
9. Huellas 200
10. Ayuda Propia o Auto Rescate 201
11. La Puerta Hacia La Libertad 203
12. Una Cosa Necesaria 204
13. Un Rostro En Todo 205
14. Encuentro Con Un Místico 206
15. Escava Dentro 208
16. Que Maravillosas Son Los Caminos de Dios 209
17. El Zapatero Santo 210
18. La Marca De Verdadera Grandeza 213
19. Tómato Con Calma 214
20. Comiendóse Un Cadáver 215
21. El Esclavo De Un Esclavo 216
22. De un Modo Simple 218
23. El Modo Del Mahatma 219
24. La Verdadera Naturaleza de Uno 221
25. La Paciencia de Purna 223
26. Fuerza Interior 225
27. Confiando Hasta Punto De Ruptura 226
28. El Acercamiento Positivo 227
29. Quite La Venda 228
30. El Tercero Es Allah! 230
31. Una Inversión Segura 232

JUNIO
1. El Señor Proveerá 234
2. ¡Yo Soy Aquel! 235
3. Lincoln Y El Soldado Moribundo
237
4. El Rey De Reyes 238
5. Practica Bien Tu Parte 239
6. El Banco Que Nunca Falla 240
7. El Corazón Compasivo De Tukaram 243
8. El Secreto Del Éxito 245
9. El Señor Nunca Nos Falla A Nosotros 246
10. El Punto De Regreso 248
11. El Gran Regalo, La Vida 249
12. Los Bienes de Rockefeller 250
13. EL Propósito De La Vida 251
14. Por Que La Princesa Abandonó Al Príncipe 252
15. La Influencia De Una Madre 253
16. El Poder Del Pensamiento 255
17. Dios Quiere Nuestras Manos Y Nuestros Pies 256
18. Rishi Dayanand, El De Gran Corazón 257
19. ¡Como Quisiera Yo, Tener Tu Fe! 259
20. ¡Vamos A Volar Cometas! 261
21. La Prueba Del Guru 262
22. Dios No Nos Dejará Ir! 263
23. Al Momento De La Muerte 264
24. La Humildad De Un Santo 265
25. Vivekananda Y El Sethia 266
26. ¿Estamos Nosotros Algo Mejor? 269
27. Dios Está Aquí Ahora! 270
28. ¡él Está Siempre Ahí Para Ver Mi!
271
29. ¡”Yo”, Problemas! 272
30. Si Yo Muero... 273

13

14

15

16

17

4
HAZ TUS DEBERES Y UN POCO MÁS
18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Una vez máz, el Gurú estaba insatisfecho y dijo, “!Qué
class de compañero descuidado eres! !No quiero esta plataforma
aquí!”

30

13
EL ORGULLO SE VA ANTES A-LA-CAIDA
31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

25
OLVIDA LO QUE DIOS HA OLVIDADO
46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

8
¡ESO NO ME DEJARÁ IRME!
67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

22
¿DONDE ME BUSCAS?
89

90

91

92

25
RABIA LE DEJAN LIBRE
93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

4
TESTIGO DE ABU USMAN
105

106

107

108

7
AHORA TU SABES
109

Naag Mahashaya olvidó que estaba hambriento y que él
tenía hambre todo el. El no dijo para sí mismo “déjame
compartir este arroz con este pobre hombre. Déjame darla la
mitad y guardar la otra mitad para mí.” En vez de eso, en su
benevolencia, le dio todo lo que tenía, porque en ese mendigo
contemplaba una vida, imagen en movimiento de Dios el Dios,
al que él le rendía culto en un lugar dentro del corazón. ¡Él
compartió no todo lo que tenía y regocijado cuando cantaba,
“No mío pero tuya es la gloria, Oh Señor!” Bendito sea tu
nombre, bendito sea tu nombre.

111

112

113

114

115

116

117

118

13
¿QUIEN FUE VERDADERA RENUNCIANTE?
119

120

14
¡CONFIA EN MI EN TODO O NO EN ABSOLUTO!
121

122

123

124

125

126

127

128

129

22
VERDADERO REZO DE DIOS
130

131

132

133

134

25
EL REGRESO A CASA
135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

8
IGUALDAD
157

158

10
EL REGALO INACENTUADO
159

160

161

162

163

Falto de aliento y jadeante, “He venido a decirte que el
aro que has tomado tiene un valor de mas de cinco mil rupias.
¡Trata de que no te den una cantidad menor!”

165

166

167

168

Él le dijo al aldeano, “¿No sabe usted que usted y todo su
equipaje está siendo cargado por la máquina del tren? Si usted
guarda el equipaje sobre el piso o lo carga sobre su cabeza, el
margen es al final cargado por la máquina. “!Tendrá que pagar
por los 10 kilos extras de equipaje!”

170

171

172

21
UN TIC TAC A LA VEZ
173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

1
LA DEMORAS NO SON NEGACIONES
188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

15
ESCAVA DENTRO
208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

27
CONFIANDO HASTA PUNTO DE RUPTURA
226

227

228

229

30
¡EL TERCERO ES ALLAH!
uhammad, el gran Profeta del Islam, le fue dicho que
su vida estaba en peligro, que la gente estaba afuera
Mpara matarlo bajo el atardecer de la noche. Era una
hora oscura. Con lágrimas conmovidas en los ojos, Muhammad
dejó su casa y la ciudad de su nacimiento; con él estaba su amigo
leal y seguidor, Abu Bakr.
En una rápida caliente de estos dos devotos sirvientes de
Dios, estaban aquellos quienes deseaban matar a Muhammad.
Ellos eran muchos. Ellos cabalgaban y en sus manos había
espadas y lanzas puntiagudas.

231

232

233

234

235

236

3
LINCOLN Y EL SOLDADO MORIBUNDO
237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

Volteádose a donde el sethia, quien estaba mirando la
escena con los ojos bien abiertos de asombro, Swami
Vivekananda dijo gentilmente, "hermano, te invito a que
compartas conmigo los dulces que este generoso amigo nos a
traído."

268

269

270

28
¡ÉL ESTÁ SIEMPRE AHÍ PARA VER MI!
271

272

273