Estetica Magazine ESPAÑA (1/2019)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MODACABELLO
ESPAÑA
the HairMagazine
DOSSIER
El poder del savoir
faire femenino
PREMIOS
International
Hairdressing Awards
TENDENCIAS
¡El estilo de vida
natural nos cautiva!
evlon professional españa
revlonprofessional.com
LA PRIMERA
GAMA DE REVLON
PROFESSIONAL ® CON
POLLUPL±X
SYSTEM
Descubre Magn±t y su poder para
maximizar la atracción de cualquier look.
Nuestra nueva gama con Pollupl±x
System está diseñada para combatir
las agresiones ambientales y los efectos
nocivos que la polución produce al cabello.
Como un campo magnético, esta
innovadora gama repele los agentes
contaminantes y permite lograr la
auténtica expresión del color, al mismo
tiempo que protege la fibra capilar.
No dejes que la polución se interponga
en tu camino.
Revela y garantiza resultados óptimos
de color y cuidado con Magn±t.
El protector contra la
polución para un color
vibrante.
POLLUPL±X
SYSTEM
8 tonos
multitonales
con acabado natural frío
metálico iridiscente
siguenos en:
editorial
Hair: Jose García @ Kumenhair
Photo: David Arnal
Coordination: Sergi Bancells
Produced by Estetica Magazine
Products: Revlon Professional
"Detrás de una mujer
poderosa... se encuentra
ella misma luchando
contra todo ella misma"
Ocurrió un 24 de octubre de 1975 y fue un suceso insólito no solo en Europa, sino en el
mundo entero. Aquel día en Islandia, las mujeres del país se declararon en huelga. Ninguna
fue a trabajar, ninguna se dedicó a las labores del hogar, ninguna cocinó. En su lugar, las
mujeres islandesas tomaron las calles para manifestarse por la igualdad de género. Oficinas,
bancos, escuelas, tiendas... todos tuvieron que cerrar. Lograron paralizar el país. Cinco años
después de aquello, en 1980 y siempre en Islandia, Vigdis Finnbogadottir, una madre soltera
divorciada, se convertía en la primera mujer presidenta en Europa y la primera en el mundo
elegida democráticamente como jefa de estado. Casi 50 años más tarde, Islandia es el país
del mundo donde existe mayor igualdad entre mujeres y hombres... aunque en el resto del
planeta, desafortunadamente y como sabemos, aún queda demasiado camino por recorrer.
¿Y en el mundo de la peluquería, qué?
Pues en un sector donde 8 de cada 10
profesionales son mujeres, deberíamos
ser punta de lanza y ejemplo a seguir.
Por eso hay que aplaudir el hecho de que cada vez veamos más mujeres líderes en la industria
de la belleza, no solo al frente de sus propios salones de peluquería, sino también ocupando
puestos de máxima responsabilidad en no pocas firmas comerciales y asociaciones, emprendiendo
proyectos formativos e influyendo positivamente en redes sociales, poniendo de
manifiesto su creatividad al más alto nivel en colecciones de modacabello y shows en los
principales escenarios del mundo. Sin embargo, todo esto no puede detenerse aquí: todavía
queda mucho por hacer. Y es que la brecha de género sigue persistiendo a todos los niveles
y es un hecho que las mujeres en puestos de liderazgo ganan menos que sus homónimos
hombres, por no hablar de que ellas siguen teniendo que enfrentar opciones más difíciles
entre el éxito profesional y la realización personal. Tristemente, es improbable que nuestra
generación vaya a conocer la igualdad de género absoluta. Pero si tenemos la esperanza de
alcanzarla en un futuro no muy lejano, hay que seguir celebrando cada logro, cada avance,
cada cambio... pero sobre todo, no permitir que se dé ningún paso atrás ya sea en el ámbito
político, social, cultural o laboral. Depende de todas y todos que así sea.
Sergi Bancells
sergi@esteticamagazine.com
Encuentra la mejor inspiración
e información del sector en
www.esteticamagazine.es
COLORACIÓN CAPILAR DE ÚLTIMA GENERACIÓN
• COLORES INTENSOS, BRILLANTES Y DURADEROS
• TOTAL COBERTURA DE CANAS
• CON 6 ACEITES VEGETALES ORGÁNICOS CERTIFICADOS
• MÁXIMO CUIDADO Y TRATAMIENTO DEL CABELLO
Estetica n. 1/2019
contents
EDITOR Y DIRECTOR RESPONSABLE
Roberto Pissimiglia
Looks Hijos de famosos 11
DIRECTOR EDITORIAL
INTERNACIONAL
Sergi Bancells
sergi@esteticamagazine.com
Cine Derroche de glamour 14
DIRECTORA EDITORIAL
Elisabet Parra
elisabet@esteticamodacabello.es
RELACIONES PÚBLICAS/PUBLICIDAD
Leticia Niubó
leticia@esteticamodacabello.es
Elena Lorán
elena@esteticamodacabello.es
ADMINISTRACIÓN
Cristina Sanjuán
DIFUSIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE
Marta Dubé
difusion@esteticamodacabello.es
REDACCIÓN
Bel M. Dolla
bel@esteticamodacabello.es
ESTETICA INTERNACIONAL
(TORINO)
INTERNATIONAL
EDITOR-IN-CHIEF
Laura Castelli
l.castelli@estetica.it
INTERNATIONAL EDITORIAL
COORDINATOR
Fatima Pilone
f.pilone@estetica.it
EDITORIAL STAFF
Alice Gioannini
adtraffic@estetica.it
DISEÑO GRÁFICO
Manuela Artosi
m.artosi@estetica.it
Davide Cardente
d.cardente@estetica.it
COLABORADORES
ESPAÑA
Cristina Hernández
ALEMANIA
Michaela Dee
FRANCIA
Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto
UK
Gary Kelly
ITALIA
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto
MÉXICO-LATINOAMÉRICA
Erika Del Paso,
Héctor RamÍrez, Ernesto Álvarez,
Karla Cuéllar, Fernando Farfán
USA
Marie Scarano
DIGITAL
Matteo Franceschini Beghini,
Erica Balduini, Ludovica Cavalli,
Erika Marchese, Wilma
Sommariva, Valentina Stella
Moda Looks de pasarela 16
Tendencias Encanto natural 18
Photoshoot Estetica on the Road 22
Visión Vanguardia en blanco 26
Dossier Woman in business 82
Focus De aquí y de allá 86
Network Digital stories 88
Eventos Best in the World 90
Premios Están prenominados 93
Eventos Kinexperience019, en ¡Sevilla! 95
Homenaje In memoriam 97
international trends
Beyond The Fringe 33
North American Hairstyling Awards 2019 72
Mujeres que son ejemplos
a seguir y el shooting –
producido por Estetica
Modacabello, con David
Arnal– del que ha salido
nuestra portada
Los hijos famosos
de algunas
celebrities,
colecciones de
vanguardia en
blanco y
tendencias
modacabello.
MIGUEL GRIÑÓ,
FORMANDO
PROFESSIONALES
DESDE 1985
• MASTERCLASS
JOSÉ VENTURA EN EXCLUSIVA
Curso Moda Cut & Color
2 días de formación completa visual y practica
Moda, emoción, creatividad y Vanguardia
13 y 14 mayo 2019 - Plazas limitadas
• CURSO MODA MEN
Masterclass Barber Shop
con Juanma Peluka
Su filosofía está basada en lo clásico y
tradicional adaptado a las nuevas tendencias,
texturas, degradaciones, fade y el styling
Domingo 19 de mayo de 2019
Única fecha en Barcelona, plazas limitadas.
• CURSO PELUQUERÍA CREATIVA
DE AUTOR - PCA
Aprende las emociones del cliente, creatividad,
visagismo, diseño, técnica....Iniciate para ser
uno de los mejores estilistes con la peluqueria
del AHORA. Inicio abril de 2019.
PREMIO A
LA MEJOR ESCUELA
DE EUROPA POR
INTERCOIFFURE
ESCUELA CON LA
MEJOR METODOLOGIA
A NIVEL MUNDIAL
ESCOLA DE PERRUQUERIA MIGUEL GRIÑO - CENTRE EXCLUSIU PIVOT POINT BARCELONA
C/ Tamarit 151 - C.P.: 08015 - Barcelona - Telf: 93 426 66 09 - 93 424 51 40
info@miguelgrino.com - www.miguelgrino.com
La marca que apuesta
por el concepto
GREEN.SALON
NUESTROS PRODUCTOS
Trabajamos con materia prima procedente de fuentes
y cultivos sostenibles y renovables obtenidos mediante
métodos de recolección que respetan el medio ambiente.
Todos los productos son SULPHATE FREE & PARABEN FREE
NUESTRO COLOR.ME
Sin AMONÍACO: Los clientes y estilistas disfrutan del
ambiente del salón gracias a la fragancia de Escaramujo
de COLOR.ME.
Sin PPD: Muchas de las irritaciones y reacciones alérgicas
del cuero cabelludo se producen durante el proceso de
coloración a causa de la Parafenilendiamina. COLOR.ME
no lleva PPD y, por lo tanto, permite minimizar el riesgo
de irritaciones y reacciones alérgicas causadas por este
componente. Aprobado por la organización PETA.
KEVIN.MURPHY NO TESTA
NI EXPERIMENTA CON ANIMALES
La ONG PETA (People fo the Ethical Treatment
of Animals), la mayor organización en defensa los
derechos de los animales de todo el mundo, ha
incluido a KEVIN.MURPHY en su lista de empresas
‘Cruelty Free’.
REDUCCIÓN HUELLA DE CARBONO
KEVIN.MURPHY hace una aportación con la venta de
sus productos al contra el cambio climático:
The Climate Reality Project. Esta organización
internacional sin ánimo de lucro enfoca su actividad
a la reducción de emisiones de CO 2
.
WE ARE RECLAIMING
O.W.P.
OCEAN WASTE PLASTIC
A PARTIR DE 2019, FABRICAMOS
TODOS NUESTROS ENVASES DE
PLÁSTICO RECICLADO
DEL OCÉANO
En KEVIN.MURPHY sabemos que las
decisiones que tomamos tienen un gran
impacto. Por eso, hemos tomado la
decisión de cambiar nuestros envases de
plástico HDPE por envases elaborados
100% con plástico reciclado proveniente
del océano. Un proyecto que contribuirá a la eliminación de 360 toneladas
de residuos en el océano cada año, lo que equivale a 14.6 millones de envases
de plástico.
“Hacemos este cambio para el futuro del medio
ambiente y para ser realmente sostenibles; queremos
limpiar los océanos, por el planeta y por las
generaciones futuras”
ALL KEVIN.MURPHY HAIR PRODUCTS ARE
SULPHATE FREE, PARABEN FREE AND CRUELTY FREE
En los salones de peluquería más exclusivos
KEVINMURPHYSPAIN.COM
KEVINMURPHYSPAIN +34 934 784 800
Saúl Sancho
Juanmi Medialdea Olga G. San Bartolomé
Anna Barroca
Getty Images
Hijos de
famosos
Zoë Kravitz
Valoración total
7,5
ANNA BARROCA: Elegante y transgresora, Zoe luce su gran melena de trenzas muy sujeta, donde ha
encontrado un estilo cómodo. A la actriz le gusta ir al límite tanto en sus peinados como en sus maquillajes.
Cabello: 8 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 8 / Valoración 7,3
JUANMI MEDIALDEA: Look fresco y con mucho glamour. El cabello recogido le favorece mucho, igual
que el maquillaje natural, pero muy cuidado. Los pendientes –impresionantes– le realzan aún más el look total.
Cabello: 9 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8 / Valoración 8.3
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: El recogido con raya en medio está en total armonía con su look. El maquillaje
en tonos rosas luce de maravilla con su piel y los colores escogidos para las sombras le proporcionan luz.
Cabello: 8 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9 / Valoración 8,7
SAÚL SANCHO: Su estilo en el cabello es muy sobrio y sencillo (tirando a soso). En el maquillaje se ha
limitado a potenciar sus pómulos, labios y ojos. Me da la sensación que no ha sacado partido a la belleza que es.
Cabello: 6 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 5 / Valoración 5,7
looks
11
Valoración total
8,4
Dakota Johnson
ANNA BARROCA: Apuesta por un look clásico pero elegante. El flequillo, despeinado y despuntado, le da a su
rostro angelical mucha versatilidad. La melena, ligeramente despeinada e informal, le da un toque glamuroso.
Cabello: 7 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 8 / Valoración 7,3
JUANMI MEDIALDEA: Nos sorprende con un vestido de escote sofisticado. Para su peinado con coleta ha
escogido un flequillo abierto, que es tendencia este año. Maquillaje sutil, piel jugosa, pero realzando la mirada.
Cabello: 9 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9,5 / Valoración 9,2
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: Fue una de las mejor vestidas en la gala Lacma. El cabello le da un toque jovial
a la par que elegante y actual, y el flequillo cortina le da un aire fresco. Los ojos ahumados completan su look.
Cabello: 9 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 10 / Valoración 9
SAÚL SANCHO: Su cabello, acertado en forma y medida (sencillo y sin estridencias), potencia su rostro
angelical. El maquillaje, súper suave, remarca su naturalidad. El estilo global muy acertado en conjunto.
Cabello: 8 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 9 / Valoración 8,3
Valoración total
7,2
Wyatt Russell
Photos: Getty Images
ANNA BARROCA: Look elegante que nos confunde con su pelo de look surfero y mechas californianas.
Su pelo hacia atrás deja ver la geometría de su cara, donde destaca su barba poco poblada y bien perfilada.
Cabello: 6 / Barba: 5 / Estilismo: 6 / Valoración 7,3
JUANMI MEDIALDEA: Media melena surfera con capas muy ligeras. Ha cambiado su frondosa barba por
una barba mini (tendencia 2018) y un bigote muy contundente pero cuidado. El traje le da un toque clásico.
Cabello: 7 / Barba: 7 / Estilismo: 5 / Valoración 6,3
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: El cabello hacia atrás no es el más idóneo para él. Algo más suelto y con
movimiento le sentaría mejor. La barba podría ser ligeramente más larga y el bigote más corto en las comisuras.
Cabello: 8 / Barba: 6 / Estilismo: 7 / Valoración 7
SAÚL SANCHO: Buena medida y correcta elección del peinado, teniendo en cuenta el evento. La barba,
está perfectamente delineada. La medida más larga del bigote disimula el menor tamaño de labio superior.
Cabello: 8 / Barba: 9 / Estilismo: 7 / Valoración 8
looks
13
Derroche de
glamour
Los primeros meses del año son los escogidos por la
industria del cine para celebrar sus galas de premios.
No hay gala que se precie sin una buena alfombra roja. Y la verdad es que las protagonizadas por la industria del cine
español ponen, año tras año, el listón bien alto. La celebración más importante, la de los Premios Goya, se trasladó a Sevilla
en su 33ª edición, con Marco Aldany como firma de peluquería oficial por tercer año consecutivo. Belén López, Cayetana
Guillén Cuervo o la copresentadora, Silvia Abril, fueron algunas de las celebridades que pasaron por el backstage. También
ghd firmó algunos de los looks más brillantes de la noche, como el de Silvia Abascal, con unas ondas llenas de movimiento.
©Getty Images
©Getty Images
Sin embargo, antes de los Goya se celebraron otros premios importantes. El pistoletazo de salida del 2019 lo dieron los Premios Forqué,
en Zaragoza. Al frente del backstage estuvo L'Oréal Professionnel, junto a las firmas de peluquería R'Difusión, Arteón Hair Salon y
Voga Estilistas. ¿Los looks más destacados? Las melenas sueltas y los recogidos naturales, dos básicos infalibles. La siguiente parada
fue en Bilbao, donde se celebraron los Premios Feroz, de nuevo de la mano de L'Oréal Professionnel que, para la ocasión, contó con la
colaboración de las firmas Marina Allegue, Macavi y Yolanda Aberasturi. Las actriz Mina El Hammani, de la serie Élite, fue una de las
más espectaculares, gracias a su súper melena rizada, tendencia indiscutible de la temporada. Y la tercera cita con el cine, en concreto con
el cine catalán, fue en Barcelona, en la 11ª edición de los Premios Gaudí. Montibello fue la firma encargada del backstage.
Por primera vez,
Montibello fue la
firma oficial de
peluquería y estética
de los Premios Gaudí.
Durante los días
previos a la gala, sus
protagonistas se
pasaron por el
Centro Técnico de la
firma para preparar
su cabello con los
tratamientos Treat
Naturtech.
cine
15
Looks
de pasarela
El cabello adquiere protagonismo en las pasarelas
de moda españolas y dicta las próximas tendencias.
Atrás quedaron aquellos desfiles en los que todas las modelos iban peinadas exactamente igual. Ahora, aunque
sigue habiendo un look principal, se resalta la imagen propia de cada una de ellas. Así, prima la naturalidad, con
melenas sueltas y texturizadas. Como ejemplos, tenemos la melena suavemente ondulada del desfile de Jorge
Vázquez en la Mercedes-Benz Fashion Week, con Dyson como herramienta oficial de peluquería, y la melena
estilo frizz del desfile de Aubergine en la 080 Barcelona Fashion, con Redken y Raffel Pages al frente del backstage.
Los recogidos que suben a la pasarela son desenfadados, cómodos y versátiles. Reina la coleta baja, como la que
protagonizó el desfile de Ze García en la pasarela catalana. Los accesorios y el maquillaje consiguen añadir la dosis
necesaria de sofisticación y extravagancia, como hacen las plumas y el dark makeup en el desfile de Oscar León.
Redken
124 pasarela
ghd Dyson
ghd fue responsable de
los peinados vistos en
el desfile de Pilar del
Campo en la MBFW.
Looks desenfadados y
deshechos, con mucha
textura y un claro aire
motero. De hecho, el
propósito era simular el
peinado natural de los
motoristas cuando se
quitan el casco después
de bajar de la moto.
En los cabellos largos se
optó por una coleta baja
y, en los cortos, por unos
rizos seductores.
moda
17
Encanto
natural
La tendencia ‘green’ va más allá de ingredientes y
sistemas de producción: es una cuestión de valores,
un estilo de vida que toma forma en el cabello. Bel M. Dolla
Jose Urrutia
Eric Zemmour
18 tendencias
Kevin.Murphy
Alberto Salvador
Revlon Professional
La firma australiana
Kevin.Murphy,
distribuida en España
por Cosbar Group, es
un gran ejemplo de
cómo las tendencias
capilares también
pueden ser ecológicas.
Fue el doctor Maxwell Maltz quien, en el año 1960, puso sobre la mesa la teoría de que solo
hacen falta 21 días para que algo nuevo se convierta en un hábito. Esto explicaría el porqué
cada vez más personas han abrazado la filosofía eco o green y la han incorporado a sus
vidas de muchas formas distintas. Lo hemos visto en la alimentación y en la práctica, cada
vez mayor, de actividades como el yoga o la meditación, que ponen el foco no solo en el
bienestar físico, sino también mental. Lo hemos visto en las prendas que vestimos y en los
productos cosméticos que consumimos. Y es que ya hace tiempo que no nos vale cualquier
cosa ni nos vale de cualquier manera, porque hemos comprendido que nuestras elecciones
también nos definen como personas. Pero esta "revolución", que sigue dando pasos de
gigante hacia delante, va mucho más allá... Ha llegado también al ámbito de la imagen
Olga García
Morella Hair
Christophe Gaillet
Manuel Ferreres
Ulises Mesa
Yolanda Aberasturi
personal. Aquí, dos palabras clave a tener en cuenta: naturalidad y personalización.
¿Te suenan? Pues sí, son las dos palabras que llevan marcando las tendencias capilares
durante los últimos años y que van a seguir haciéndolo, porque su razón de ser sobrepasa
cualquier moda. En línea con nuestra defensa apasionada de la materia prima, nos
aplicamos el cuento y decidimos mostrarnos al mundo tal cual somos. Sin camuflajes, ni
pretensiones. Desafiando las reglas que alguien puso una vez de lo que es bello y lo que
no, atreviéndonos en ocasiones a sobreponernos a nuestros propios miedos y complejos.
Así, no hay dos estilos iguales. Incluso cuando la idea de base es la misma, ésta se adapta
a cada rostro, a cada estilo, a cada circunstancia. En el salón y en nuestro día a día,
queremos sentirnos especiales, porque eso es precisamente lo que somos. Pero no solo
eso. Buscamos lo más bello que nos da la naturaleza y tratamos de recrearlo, como los
cabellos bañados por el sol del verano o los reflejos multitono de los bebés. Inventamos
técnicas como el balayage, para poder aplicar el color a mano alzada y obtener un
efecto más fluido y menos encorsetado que el que proporciona el papel de plata en las
mechas tradicionales. Las texturas ya no se logran solo con alisados o con permanentes.
Se dejan al aire, con un movimiento propio que crea nuevos códigos, tanto para ellos
como para nosotras. Las técnicas de corte ayudan a lograr gestos únicos, mientras que
el broche de oro lo pone un brillo extremo. Eso sí, nada de esto es posible sin una buena
base, es decir, sin un cabello saludable. Al fin y al cabo, de esto se trata todo el tiempo:
de cuidarnos por dentro para mostrar nuestra mejor cara al exterior. En este sentido,
se hace imprescindible el uso de productos y técnicas lo más respetuosas posible con
nuestro cabello y cuero cabelludo, la aplicación periódica de tratamientos que devuelvan
la hidratación perdida, el saneamiento de las puntas, etc. De hecho, y si pensamos desde
el punto de vista del negocio, es una oportunidad única para los profesionales de la
peluquería, ya que no habrá mejores asesores para ayudar a todas aquellas personas que
quieran tratar su cabello de una forma más responsable y ecológica.
El deseo de naturalidad
se traslada a los colores
y a las texturas. Por ello,
las marcas trabajan
para ofrecer una oferta
más amplia de tonos y
productos de acabado
eficaces pero invisibles.
tendencias
21
Jose Garcia (Kumenhair)
desplegando su magia
en una de las playas más
famosas de California.
Estetica
on the Road
Estetica se lleva a Kumenhair y al fotógrafo David Arnal a
California para un memorable photoshoot en Venice Beach.
'Estetica on the Road'
es el nuevo proyecto
de Estetica Magazine
en que la revista
planea inspiradores
photoshoots
alrededor del mundo.
22 photoshoot
Frente a las legendarias y salvajes olas del Pacífico y la atmósfera entre bohemia y
underground de uno de los paseos marítimos más famosos del mundo, la colección
'Venice' de Kumenhair es la primera producida por Estetica Magazine dentro de su
nuevo proyecto 'Estetica on the Road'. De la mano del prestigioso fotógrafo David
Arnal, reconocido por más de 20 años retratando las creaciones de las mejores
firmas de peluquería, con multitud de premios a sus espaldas, 'Estetica on the Road'
es un programa innovador dentro de nuestro sector, en que sumamos inspiración,
creatividad y viajes para una experiencia inolvidable. El concepto fundamental es
invitar al profesional de la peluquería a salir de su zona de confort y, junto al equipo de
Estetica, hacer brotar su imaginación a la hora de crear una colección en un entorno
desconocido pero, a la vez, tremendamente inspirador. Para esta primera colección,
Sergi Bancells, International Editorial Director de Estetica Magazine, y David Arnal
escogieron Los Angeles, California, como punto de partida de 'Estetica on the
Road'. Para ello contaron con uno de los peluqueros emergentes más destacados
del país, Jose García de Kumenhair (Valencia), ganador de dos premios Figaro y del
International Visionary Award en el Alternative Hair Show de Londres. Jose es uno
de los profesionales más versátiles y creativamente más inquietos del panorama actual
de la peluquería española, y así lo puso de manifiesto en la legendaria playa de Venice
Beach, lugar en que se desarrolló el photoshoot. Fascinantes texturas, destellos de
color vivaz y una manos mágicas para la peluquería editorial, contribuyeron a un
resultado y una experiencia de peluquería memorables. Desde Estetica no podemos
esperar a contaros cómo, dónde y con quién continuará 'Estetica on the Road'...
La mítica playa de Venice Beach
ofreció al equipo de Estetica un
marco fabuloso para fotografiar
las creaciones de Kumenhair.
Lagasca
Hair&Styling
Figuras níveas de
maquillajes fríos y cabellos
creados con moldes de
alambre fino, yeso, cabello
y estopa tratada.
Peluquería: Jose Antonio
Chamborro @Lagasca
Hair&Styling
Fotógrafo: David Arnal
Maquillaje: María García
Estilismo: Visori Fashionart
Vanguardia
en blanco
“Harem, un cuento
ucraniano sobre
una niña de hielo,
hecho realidad”
visión
27
“Freedom 3D, cuando
los límites en peluquería
de vanguardia son el
infinito...”
28 visión
Manuel Mon
La Vanguardia ha sido siempre
la vía de innovación de la
peluquería. El mundo digital hace
realidad todo aquello que pueda
crear nuestramente: ahora la
libertad tiene 3 dimensiones.
Peluquería: Manuel Mon
@Manuel Mon Estilistas
Fotógrafo: Bernardo Baragaño
Maquillaje: María Montes
Estilismo: Visori Fashionart
Gonzalo Zarauza
& Alex Azurmendi
Esta colección, realizada con
cabello sintético, es un homenaje
a la belleza de lo efímero, de lo
que se desvanece rápidamente
y nunca vuelve a aparecer de
forma idéntica.
Peluquería: Gonzalo Zarauza & Alex
Azurmendi @Centro Beta
Fotógrafo: David Arnal
Maquillaje: De María
Estilismo: Visori Fashionart
“Borealis Collection:
la interpretación de
las auroras boreales
en un entorno nevado”
visión
31
JUNIO Del 24 al 28.
NOVIEMBRE Del 4 al 8.
2012 AMPARO CARRATALÁ
PELUQUERA REVELACIÓN
2015 AMPARO CARRATALÁ
PELUQUERÍA DE VANGUARDIA
2015 AMPARO CARRATALÁ
SHU UEMURA INTERNACIONAL
AWARDS 2017 2018
2017 AMPARO CARRATALÁ
MODA
INT’L
Hair: Cotril
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Fudge Professional
BEYOND THE
FRINGE
ALL HAIL THE FRINGE! Long live the fringe! The queen of this season has actually never
stepped down from her throne. The fringe continues to hold the power to astonish and charm.
Short-short is the must trend for this spring (even for him!), but so short that it cannot
possibily go unnoticed. With irregular edges, full and round, long over the eyes, snipped or
curtain-style, they must attract attention. And if not the cut, the color will add oomph: from
the most natural to the most audacious, and everything in between.
VIVA LA FRANGIA, lunga vita alla frangia! Regina di questa stagione, in realtà non
abbandona il trono da tempo ormai. Eppure riesce sempre a stupire e ad affascinare.
Corta corta è il trend must per questa primavera (persino per lui), ma l’importante è che si noti.
Dai bordi irregolari, piena e rotonda, lunga sugli occhi, sfilata o a tendina, deve attirare
attenzione in ogni caso. E se non è il taglio, a donare carattere sarà il colore: dal più naturale
al più audace, passando per i pastelli.
LANG LEBE DER PONY, ein Hoch auf den Pony! Er steht im Mittelpunkt dieser Saison, doch
eigentlich schon seit geraumer Zeit. Schafft er es doch immer wieder zu begeistern und zu
faszinieren. Der absolute Trend für diesen Frühling ist die kurze Variante (auch für ihn), das
Wichtigste ist aber, dass er auffällt. Mit unregelmäßigen Konturen, voll und rund, lang über die
Augen, verrutscht oder ins Gesicht hängend, er muss in jedem Fall Aufmerksamkeit erregen.
Und wenn nicht der Schnitt, dann gibt die Farbe den nötigen Charakter: von natürlich bis
gewagt, die Pastelltöne rauf und runter.
VIVE LA FRANGE ! Longue vie à la frange ! Reine de la saison, même si, en réalité, elle domine
depuis longtemps désormais. Et pourtant, elle parvient toujours à nous étonner, à nous fasciner.
Ultra courte, c’est le must have de ce printemps (même pour lui !) mais, l’important, c’est qu’on
la remarque. Aux bords irréguliers, abondante, arrondie, tombant sur les yeux, effilée ou rideau,
elle doit attirer l’attention. Et si ce n’est pas la coupe, ce sera la couleur qui lui donnera du
caractère : de la plus naturelle à la plus audacieuse, en passant par les tons pastel.
¡VIVA EL FLEQUILLO, larga vida al flequillo! Rey de esta temporada, en realidad no
abandona el trono desde hace tiempo. Y, sin embargo consigue siempre sorprender y fascinar.
Corto corto es la tendencia must para esta primavera (incluso para él), pero lo importante es
que se note. Con bordes irregulares, lleno y redondo, largo sobre los ojos, desfilado o a cortina,
en cualquier caso tiene que llamar la atención. Y si no es el corte, dará carácter el color: del más
natural al más audaz, pasando por los tonos pastel.
Artistic Direction: Angelo Seminara
Photo: Andrew O’Toole
Make-up: Daniel Kolaric
Products: Davines
Hair: Revlon Professional
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Robert Masciave
Photo: Robert Aguilar
Make-up: Sascha Rai
Hair: Jamie Hill
Photo: Richard Miles
Make-up: Penelope Gwen
Styling: Jamie Hill Salon
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Detlef Gehlhaar
Photo: John Rawson
Make-up: Susan Voss Redfern
Styling: Tim Hartley
Hair: Angelo Seminara
Photo: Andrew O’Toole
Make-up: Laura Dominique
Styling: Lotta Aspenberg
DARK
INSIDE
Hair: Alan Simpson &
Karen Storr-Simpson
@ Contemporary Hairdressing
Photo: John Rawson
Make-up: Maddie Austin
Styling: Jarred Green
Hair: Anna Pacitto @ Salon Pure/Photo: Ara Sassoonian Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson Hair & Colour: Viktoriia Vradii/Photo: Tatiana Kizeeva
Artistic Direction & Concept:
Luigi Martini for Sens.ùs
Photo: Mauro Mancioppi
Make-up: Raffaella Tabanelli
Fashion Stylist: Luca Termine
SHORT-SHORT, THICKLY SEPARATED
FOR A TOOTHY GRAPHIC EFFECT.
CONTRASTING OR TECHNICOLOR HUES
BEYOND THE
FRINGE
Hair & Colour:
Rodney Wayne Artistic Team
Photo: Steven Chee
Make-up & Styling: Amy Fiebig
Hair: Elise Antoine
Photo: Weronika Kosinska
Make-up: Izabela Szelagowska
Styling: Waleria Tokarzewska
SOFT
WAVES
Hair: Darren Ambrose
Colour: Clayde Baumann
Photo: Chris Bulezuik
Make-up: Katie Moore & Georgina Scholtz
Styling: Jackie Ambrose
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Creative Team
Intercoiffure France
Photo: Pascal Latil
Make-up: Mariana Miteva
Styling: Véronique Suchet
ROUGH
Hair:
‘N’ READY
André Delahaigue
for Maniatis Paris
Colour: Pamela Frangopoulos
Photo: Laurent Darmon
Make-up: Aline Schmitt
Styling: Claire Sybille
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Aline Legoupil
Photo: Weronika Kosinska
Make-up: Izabela Szelagowska
Styling: Waleria Tokarzewska
Hair: Leonardo Rizzo for Alter Ego Italy/Colour: Sharon Cox &
Mario Farinelli for Alter Ego Italy/Photo: Andrew O’Toole
Hair: Elise Antoine/Photo: Weronika Kosinska
Hair: Gen Itoh for TIGI Bed Head/Colour: Warren Boodaghian
for TIGI copyright©olour/Photo: Alex Barron-Hough
Hair: Christophe Gaillet
Photo: Weronika Kosinska
Artistic Direction: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi
Hair: Cicciput Unse Tratem/Photo: Lorem Ipsum Dolor
Make-up:Adusmater Duretraio/Styling:Bauhaus Riputer
Hair: Cotril
OPEN TO INTERPRETATION, THE
CURTAIN FRINGE IS UPDATED. OR OPTS
FOR JUST ONE BIG-VOLUME BODY
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Goldwell Color Zoom ‘19
Creative Team
Photo: Ralph Mecke
Make-up: Loni Baur
Styling: Ingo Nahrwold
Art Direction: Bruno Marc
Hair: Altin Ismaili
Photo: Richard Miles Photography
Make-up: Katie Moore
Styling: Ellen Spiller
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Silas &
Dorothy Tsang - Blushes
Photo: John Rawson
Make-up: Lan Grealis
Hair: Metropolis Hairdressing Art Team
Colour: Ceri Cushen & Katy Brereton
Photo: Robert Masciave
Make-up: Sascha Rai
Art Direction: Bruno Marc
Hair: Marc Antoni Artistic Team
Photo: Richard Miles Photography
Make-up: Katie Moore
Styling: Ellen Spiller
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Alan Simpson and
Karen Storr-Simpson
@ Contemporary Hairdressing
Make-up: Maddie Austin
Photo: John Rawson
Styling: Jarred Green
MULLET
VIBES
Hair: Gandini Team Hair Stylist
Photo: Paulo Renftle
Make-up: Monica Ricciardi
Styling: Giuseppe Dicecca
Products: Vitality’s
Hair: JPMS Artistic Team
Photo: Ben Cope
Make-up: Fiona Stiles
Styling: Martina Nilsson
Products: Paul Mitchell
BEYOND THE
FRINGE
Hair: ZV Friseurhandwerk
Hair: Essential Looks by Schwarzkopf Professional
Hair: Leonardo Rizzo
for Alter Ego Italy
Colour: Sharon Cox &
Mario Farinelli for Alter Ego Italy
Photo: Andrew O’Toole
Hair: Christophe Gaillet
Photo: Weronika Kosinska
Artistic Direction & Concept: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi
Make-up: Raffaella Tabanelli/Fashion Stylist: Luca Termine
FRINGES ARE BLOOMING LIKE SPRING
FLOWERS, IN NATURAL OR PASTEL HUES
COMBINED WITH TOUSLED STYLING
Hair: Aline Legoupil/Photo: Weronika Kosinska
Hair: Revlon Professional
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Scott Frazer Halsey
@ Clipso Watford
Photo: Jamie Blanshard
Make-up: Ellen K Bridger
Styling: Rubina Marchiori
Hair: Gina Conway
Photo: Desmond Murray
Make-up: Jo Sugar
Styling: Lamis Khamis
Hair: James Calabria
@ Franco’s of Canberra
Photo: Sven Kovac
Make-up: Nicole Abelahm
Styling: Emma Lightbown
Hair: Gandini Team Hair Stylist
Photo: Paulo Renftle
Make-up: Monica Ricciardi
Styling: Giuseppe Dicecca
Products: Vitality’s
BEYOND THE
FRINGE
Hair: Goldwell Color Zoom ‘19
Creative Team
Photo: Ralph Mecke
Make-up: Loni Baur
Styling: Ingo Nahrwold
Hair & Colour: Vanessa Giani, Jean-Jaques Ayache,
Martyn Foss-Calder/Photo: Lauret Darmon Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson
Hair: OMC Prestige Club Creative Team/Photo: Ignat Shumilin
Hair: Rainbow Room International Artistic Team
Photo: John Rawson/Make-up: Maddie Austin/Styling: Claire Frith
PERFECTLY ROUNDED. TOO PREDICTABLE?
NOT IF THERE IS A HEFTY HUE OR FEISTY
CONTRASTS TO KEEP THINGS INTERESTING.
BEYOND THE
FRINGE
Hair: ZV Friseurhandwerk
Hair & Colour:
Rodney Wayne Artistic Team
Photo: Steven Chee
Make-up & Styling: Amy Fiebig
VINTAGE
ECHOES
Hair: Artistic Team Vog Coiffure
Geoffrey Tentiller, Alexandra Dieu,
Florent Debruxelles
Photo: Weronika Kosinska
Make-up: Izabela Szelagowska
Styling: Waleria Tokarzewska
Products: L’Oréal Professionnel,
Kérastase
Hair: JPMS Artistic Team
Photo: Ben Cope
Make-up: Fiona Stiles
Styling: Martina Nilsson
Products: Paul Mitchell
BEYOND THE
FRINGE
Congratulations to the
2019
NAHA WINNERS
The North American Hairstyling Awards (NAHA) celebrated its 30th anniversary in Long Beach, California,
recognizing the vision, skill and passion of the USA & Canada beauty professionals and artists who entered this
prestigious photographic competition. The esteemed event was held Saturday, January 26th at the Long Beach
Convention Center during ISSE, a first in the award show’s 30-year history. NAHA celebrates the industry’s
leading talent and features 16 categories of excellence across hair, make-up, and nail artistry, including the
coveted Hairstylist of the Year Award! Here’s our tribute to the best of the best in North America – for a
complete overview of 2019 NAHA, please visit www.esteticamagazine.com
I North American Hairstyling Awards (NAHA) hanno celebrato il 30° anniversario a Long Beach, in California,
premiando vision, abilità e passione dei professionisti e artisti della bellezza americani e canadesi che hanno
partecipato a questo prestigioso concorso fotografico. L’evento si è tenuto sabato 26 gennaio presso il Long
Beach Convention Center durante ISSE, per la prima volta nei 30 anni di storia del premio. NAHA celebra i
talenti leader del settore e presenta 16 categorie di eccellenza capelli, trucco e nail, incluso l’ambito premio
Hairstylist of the Year! Ecco il nostro contributo al meglio del meglio del Nord America - per una panoramica
completa dei NAHA 2019: www.esteticamagazine.com
Die North American Hairstyling Awards (NAHA) feierten ihr 30-jähriges Bestehen in Long Beach, Kalifornien und
würdigten damit die Vision, das Können und die Leidenschaft der amerikanischen und kanadischen Fachleute
und Schönheitskünstler, die an diesem prestigeträchtigen Fotowettbewerb teilnahmen. Die angesehene
Veranstaltung fand am Samstag, den 26. Januar, im Long Beach Convention Center während der ISSE statt,
einer Premiere in der 30-jährigen Geschichte der Award-Show. NAHA würdigt die besten Talente der Branche
und umfasst 16 Kategorien für Spitzenleistungen in den Bereichen Haare, Make-up und Nagelkunst, darunter
den begehrten Hairstylist of the Year Award! Hier ist unsere Hommage an die Besten der Besten in Nordamerika
– für einen vollständigen Überblick über die NAHA 2019, besuchen Sie bitte www.esteticamagazine.com.
Les North American Hairstyling Awards (les NAHA) ont célébré leur 30e anniversaire à Long Beach, en
Californie, en récompensant la vision, l’expertise et la passion des professionnels et des artistes de la beauté
américains et canadiens qui ont participé à ce prestigieux concours de photo. L’évènement s’est tenu le
samedi 26 janvier auprès du Long Beach Convention Center au cours des ISSE, grande première en 30 ans
d’histoire du prix. Les NAHA rendent hommage aux grands talents du secteur et présentent 16 catégories
d’excellence de la coiffure, du maquillage et des ongles, y compris le prix très convoité du Meilleur coiffeur de
l’année ! Voici notre contribution au meilleur de l’Amérique du Nord. Pour un panorama complet des NAHA
2019, rendez-vous sur www.esteticamagazine.com.
Los North American Hairstyling Awards (NAHA) celebraron su 30º aniversario en Long Beach, California,
reconociendo la visión, el talento y la pasión de los profesionales de la belleza de USA y Canadá que se
presentaron a esta prestigiosa competición fotográfica. El magno evento tuvo lugar el sábado 26 de enero en
el Long Beach Convention Center durante la feria ISSE, por primera vez en los 30 años de historia de los
premios. NAHA premia al talento más destacado de la industria a través de 16 categorias incluyendo cabello,
maquillaje y uñas, destacando el distinguido premio Hairstylist of the Year! Este es nuestro tributo a los mejores de
la peluquería norteamericana – para una visión completa de los NAHA 2019, visite www.esteticamagazine.com
HAIRSTYLIST OF THE YEAR
JULIE VRIESINGA @ Salon Entrenous
Photo: Paula Tizzard/Styling: Julie Vriesinga/Make-up: Florenica Taylor
AVANT GARDE
MICHELLE O’CONNOR @ Salon by In Style JCP
Photo: Roberto Ligresti/Styling: Nikko Kefalas/Make-up: Joanne Gair
MEN’S HAIRSTYLIST OF THE YEAR
PETE GOUPIL
Photo: Jordan Holloway/Styling: Alicia Leclerc /Make-up: Marika D’Auteuil
HAIRCUTTING
LORI ZABEL @ Dop Dop Salon
Photo: Babak/Styling: Pascal et Jeremie/Make-up: Marie-Laure Larrieu & Gwendoline Carcal
HAIRCOLOR
CHRYSTOFER BENSON
Photo: John Rawson/Styling: Hannah Leigh/Make-up: Danielle Donahue
STYLING & FINISHING
SARAJANE MAPLES @ Studio Sage
Photo: Daryna Barykina/Make-up: Jill Rae Bogers
NEWCOMER STYLIST OF THE YEAR
JESSE ERVIN @ Civello Salon
Photo: Natasha Gerschon/Make-up: Hassan Haque
follow us on:
ITALY
estetica.it
facebook.com/estetica.it
USA
esteticamagazine.com
facebook.com/EsteticaUSA
UK
esteticamagazine.co.uk
facebook.com/EsteticaUk
FRANCE
esteticamagazine.fr
facebook.com/EsteticaFrance
GERMANY
esteticamagazine.de
facebook.com/EsteticaDeutscheAusgabe
SPAIN
esteticamagazine.es
facebook.com/EsteticaModacabello
LATINA
estetica-latina.com
facebook.com/EsteticaModacabelloLatina
THE NETHERLANDS
esteticamagazine.nl
facebook.com/EsteticaNetherlands
RUSSIA
esteticamagazine.ru
facebook.com/pages/Estetica-Russia/321329071361317
BRAZIL
estetica-brazil.com
facebook.com/AmaBeleza
GREECE
esteticamagazine.gr
facebook.com/EsteticaHellas
ROMANIA
estetica.ro
facebook.com/EsteticaRomania
MEXICO
esteticamagazine.mx
facebook.com/EsteticaMexicoMagazine
CZECH REPUBLIC & SLOVAK
esteticamagazine.cz
facebook.com/esteticamagazine.cz
esteticanetwork.com – esteticamagazine.net
@esteticanetwork
@esteticamagazine
New Look
Women
in business
Cuatro nombres de referencia dentro de la industria de la
peluquería, que destacan por su talento, profesionalidad y
entusiasmo. Cuatro nombres que son verdaderos ejemplos
a seguir. ¡Ah! Y son nombres de mujer… Bel M. Dolla
82 dossier
Romi y Rosa
Silvia Santos
Si tratamos de pensar en figuras destacadas del sector de la peluquería, es probable
que, como en el resto de sectores, se nos ocurran más nombres de hombres que de
mujeres. Sin embargo, contamos con un montón de maravillosas profesionales que
brillan con luz propia por su creatividad, por la forma de gestionar sus salones y
convertirlos en negocios de éxito, y también por su papel en el desarrollo de la
industria a través de las marcas profesionales. Ya lo apuntaba nuestro querido Raffel
Pagès en una de sus célebres publicaciones de Facebook, con una fotografía de su
hija Carol Pagès, Laura e Inma Álvarez (Aduho) y Cristina Cebado: “¿Quién dijo
que la peluquería solo estaba en manos masculinas?”. Nuestras entrevistadas son
otro ejemplo de que las mujeres tienen mucho que decir en la peluquería. Lo mejor
es que cada vez se las oye más y más claro. Empezamos por Cristina Muñoz, que
fundó la Universidad de la Imagen hace cinco años. “Era consciente de las carencias
que había en el sector de la formación para profesionales de la peluquería y tenía el
convencimiento de que podía crear una empresa que ofreciera formación de alto
nivel, que reuniese los principios de “calidad y calidez”, y en la que los participantes
pudieran aplicar los métodos aprendidos con facilidad para obtener beneficios
inmediatos. Nuestra gran diferencia se basa en la transformación de una pedagogía
tradicional a una emocional”. Sobre su experiencia durante estos años, nos dice: “es
un oficio al que hay que echar horas y mucha pasión, pero tiene frutos muy dulces:
la confianza del profesional. Como peluquera, puedo empatizar con ellos, y siento la
satisfacción como formadora y como persona que aprende día a día”. New Look es
una de las firmas de referencia en nuestro país. Al frente, Romi Aldomá y Rosa
Comellas. El proyecto nació en 1983 y, actualmente, cuenta con cuatro salones
propios, distribuidos en la zona alta y Eixample de Barcelona. “Desde el principio,
siempre hemos tenido una filosofía muy clara y personal. Siguiendo las tendencias
del momento, hemos creado una línea de moda con características muy peculiares,
Silvia Santos
Cartu Méndez
Cristina Muñoz
siempre personalizando la imagen. Y, lo que es muy importante: captar en cada
persona su verdadero estilo para adaptarlo a su peinado, logrando el máximo partido
aunque, para ello, sea necesario sacrificar incluso las tendencias del momento”, nos
cuentan. Otra diferencia es que se definen como “multi-marca”: “Tenemos lo mejor y
lo que más nos gusta de cada casa, no nos ata nada. No es la mejor manera de hacer
business pero sí es la manera en la que New Look trabaja”. La valenciana Silvia
Santos abrió su primer salón a los 20 años –y de eso hace 14–: “Quería desarrollar
mis proyectos e inquietudes”. Muy pronto descubrió su pasión por la peluquería de
vanguardia, la moda y las editoriales, y comenzó a crear sus propias colecciones. Para
ella, “es una forma de plasmar con imágenes la creatividad que llevo dentro”. Gracias
a ello, ha logrado convertirse en una de las caras habituales en las principales
competiciones de peluquería, demostrando que las mujeres peluqueras también son
verdaderas artistas. Cartu Méndez se incorporó a Coty en 2015, con la adquisición
del negocio de belleza de Procter & Gamble, como responsable de Comunicación y
Digital de las marcas profesionales. Recientemente ha cambiado de área y se ha
pasado a la formación. “He disfrutado de cada año que he estado en Comunicación,
pero me quedo con los momentos que con más emoción he vivido: las distintas
ediciones de la campaña Making Waves de Wella con Unicef, la iniciativa de Wella
“Damos Color a la Vida” y el lanzamiento del evento de inspiración “Beauty Vision”.
En el puesto de Directora de Educación, estoy arrancando mi curva de aprendizaje.
Todo lo que he logrado ha sido gracias al equipo de profesionales que me
acompañan, como el lanzamiento de Wella Academy”. Lo que tiene claro es que “uno
nunca deja de aprender, aunque lleves 20 años como peluquero, aunque hayas ido a
muchos seminarios, hayas viajado… siempre hay hueco para aprender algo nuevo”.
MUJERES Y PROFESIONALES DE ÉXITO
“Todavía, cuando hablamos de la dirección empresarial, solemos imaginar un
mundo masculino”, apunta Cristina muñoz. “Las mujeres que nos adentramos en
este tipo de aventura podemos sentir la necesidad de demostrar, incluso a nosotras
mismas, que somos merecedoras de nuestros propios sueños. Pero las dificultades
extras a las que en algunas ocasiones te enfrentas por ser mujer, en mi caso, siempre
se han convertido en un reto personal que me sirve de impulso”. Una de esas
dificultades puede ser la conciliación familiar. Como explica Silvia Santos, “cuando
decides crear una familia, necesitas y quieres dedicarle más tiempo. Normalmente,
aunque no siempre, es la mujer quien quita horas de su trabajado, para dedicárselas a
la familia. Y si encima es tu propio negocio, tienes que estar al pie del cañón y tener
todos los cabos bien atados”. Por su parte, Cartu Méndez apunta que “no hay
diferencias en el trabajo que puede hacer un hombre, del que puede hacer una
mujer”. Y añade que tampoco hay que hacer diferencias a la hora de asumir
responsabilidades familiares. “Creo que las capacidades para triunfar en el trabajo
son independientes del sexo”.
Hay que seguir avanzando para
lograr que mujeres y hombres
puedan tener carreras de éxito
en igualdad de condiciones.
Cada vez más mujeres
acceden a la primera
línea de la peluquería
mundial, aunque
siguen predominando
los hombres.
Universidad de la Imagen
Wella Professionals
dossier
85
De aquí
y de allá
La peluquería española es rica en matices y contrastes.
Descubrimos sus distintas caras junto a Rafael Bueno,
Carlos Valiente, Amparo Fernández y Rizos. Bel M. Dolla
Rafael Bueno
Amparo Fernandez
Carlos Valiente
David Sánchez de Rizos
Nuestra peluquería gana prestigio y adeptos en el mundo entero, pero ¿acaso podemos hablar de ella como una unidad
homogénea? Un salón de Barcelona no es como uno de Sevilla, ni en Salamanca se hacen las cosas igual que en Bilbao.
Esa es la riqueza de la peluquería española, que tiene muchas formas y todas ellas suman. Sobre estas diferencias, David
Sánchez, de la firma madrileña Rizos, nos dice que “la peluquería en el norte está más abierta al cambio, con cortes y
colores más atrevidos y con una influencia más anglosajona. En la zona centro predomina la moda comercial, debido a
que es una sociedad más clásico-moderna, mientras que el sur suele ser más tradicional, con cabellos largos y colores
naturales. No obstante, lo importante es entender los gustos y necesidades de cada clienta y trabajarlos de forma muy
personalizada”. Por su parte, el estilista malagueño Rafael Bueno apunta que, cada vez más, “la clienta andaluza quiere
innovar y arriesgar con estilos no tan clásicos, siempre que sea para verse más guapa y favorecida” y destaca las técnicas
“más pulidas” como una seña de identidad de la peluquería del sur. El peluquero valenciano Carlos Valiente nos cuenta
que el contacto con el mar Mediterráneo, el clima cálido y las horas de sol, “provoca que la gente varíe mucho sus
preferencias según el clima. Cuando llega la primavera, ¡el cuerpo nos pide cambio! La gente se atreve con nuevas
técnicas y looks, pasando incluso de melenas XL a longitudes muy cortas”. En cambio, Amparo Fernández, de La
Pelu-Amparo Fernández en Boiro (A Coruña), asegura que, en el norte, “nuestros looks deben tener una resistencia total
a la humedad, incluso en verano”. De aquí, la importancia de los tratamientos antifrizz. Para eventos, “nos encantan los
efectos vinilo pulidos y laminados, que dan muy buen resultado los días de lluvia”.
86 focus Más información en nuestra web
Rafael Bueno
Carlos Valiente
Rizos
Amparo Fernández
Digital
stories
El network digital de Estetica global nació hace
más de 20 años para contar vuestra historia.
A tod@s l@s profesionales que quieran crecer:
creed en el mundo digital, estamos con vosotr@s.
Matteo Franceschini Beghini
Digital Executive Manager / EsteticaNetwork
Que levante la mano el que aún tenga dudas acerca de usar Internet para hablar de su trabajo con
pasión. A aquellos con la mano alzada –si es que hay alguno– les voy a contar un secreto: cada vez sois
menos los que pensáis así. Hoy parece casi imposible que hace algo más de una década no hubiera nada
de todo esto: un joven californiano acababa de inventar Facebook, en ese momento Instagram iba a
llamarse “Burbn” y a ser usado para hacer reservas en lugar de para imágenes. Twitter existía, pero sin
trending topics. El teléfono más avanzado era el iPhone 3, con el que no se podían tomar selfies (porque
por aquel entonces todavía se llamaban “autorretratos”), Netflix alquilaba DVDs y Alexa era pura
ciencia ficción. Después de todo, el mundo ha cambiado completamente en solo diez años y era
impensable que junto a esta revolución no hubiera también una revolución en las comunicaciones.
Hoy quizás sea todavía más impensable el hecho de no tener un perfil en las redes sociales, excepto para
aquellos que deliberadamente quieran evitar los nuevos foros sociales online. La interacción entre
humanos sucede hoy a través de estas herramientas de igual modo que antes fuera solo por lengua
hablada, luego la escritura, después el papel, la imprenta, la radio, el teléfono, la TV... y hoy Internet
y las redes sociales. Esta es la evolución tecnológica que –como muchas otras cosas– ha creado un
nuevo modelo en las relaciones humanas. Y donde hay una nueva forma de comunicarse, también hay
un nuevo lenguaje para contar historias. Quizás uno propio o uno que pertenece a tu público, aquel que
describe la pasión de uno mismo, su profesión y su creatividad.
Nuestra revista asumió esta tendencia muy pronto: piensa solo que la web como la conocemos (www.)
fue hecha pública en 1993 y que el dominio de nuestra primera web (estetica.it) fue registrado en 1996.
En la actualidad, el network digital de Estetica Magazine es el más amplio y el más diversificado en todo
el mundo de la peluquería: ninguna otra publicación tiene disponible una difusión de contenido vertical
que cubra 20 sitios web especializados (cada uno de ellos en el lenguaje local, desde los Estados Unidos
y Brasil a China e Indonesia, pasando por los principales países de Europa), junto a todas las páginas
oficiales de Facebook de cada país con cientos de miles de profesionales en todo el mundo que siguen
nuestras publicaciones desde todos los rincones del planeta, una cuenta oficial de Instagram seguida ya
por más de 200.000 amantes de la peluquería, a los que ofrecemos 14 posts de contenido original de
forma diaria y que nos recompensan con un nivel de engagement que no tiene igual en el panorama de
la peluquería profesional. Y hablar con un público tan inmenso de profesionales de la peluquería
–obviamente estilistas, pero también distribuidores, marcas, educadores– es una gran responsabilidad.
88 network
Si hoy hay una gran fiebre por el “Influencer Marketing”,
para nosotros ese trata solo de una nueva definición para un
trabajo que llevamos haciendo desde hace décadas, primero a
través de las preciosas páginas de la revista y ahora desde hace ya 20 años en tiempo real en el mundo
digital. Un trabajo que tiene un propósito dual: mantener al día a nuestros lectores profesionales sobre
lo que ocurre en el sector global de la peluquería, y garantizar que cada uno de vosotros disponga de un
contexto seguro y de confianza cuando fuera se combate con “fake news” para conseguir algunos
followers o clicks de más.
Así que esto es una promesa que va más allá del compromiso que renovamos a diario: quien quiera que
trabaje en el mundo digital como lo hacemos nosotros tiene que superar sus números día a día.
Descubrir que el 2019 empezó con una explosión de resultados en nuestros perfiles sociales es para
nosotros una gran satisfacción, pero por encima de todo es la confirmación de la promesa que hacemos a
nuestros lectores: seguidnos como habéis hecho hasta ahora y seguiremos compartiendo con vosotros
fantásticos contenidos del mundo de la peluquería que nos encanta vivir junto a cada uno de vosotros.
Dedícate como hacemos nosotros a contar tu historia en Instagram, en Facebook, en la web; escríbenos,
etiquétanos, interactúa con nosotros en tu día a día digital y nosotros siempre estaremos allí donde
hemos prometido estar: a tu lado, cerca de aquellos que crean la belleza, los peluqueros del mundo entero.
+200 mil followers 2.412.218 likes en 2018
3.300 posts publicados
1.760.174 visualizaciones de InstaStories
La página de Facebook de Estetica con más
seguidores es la italiana, con +232 mil followers.
Los mejores contenidos de 2018 alcanzaron
cerca de 870 mil personas y provocaron más de
25 mil interacciones entre los usuarios.
El principal portal de Estetica Network (estetica.it)
empezó el 2019 con un aumento de +50% de
visitas. El objetivo de 2019 es expandir este éxito a
todos los otros portales de Estetica en el mundo.
De izq. a der.: Mikel Luzea, fundador y director
de los IHA; Angelo Seminara, International
Hairdresser of the Year 2019; y Lluís Llongueras,
International Hair Legend Award 2019.
Finalistas, jurado, equipos de pasarela, sponsors
y VIPs de los International Hairdressing Awards 2019
posan para una foto histórica.
90 eventos
Best in the World!
Los International Hairdressing Awards conquistan Madrid
con una inspiradora pasarela y gran ceremonia de premios.
Jim Shaw (UK), Steven Smart (UK), Sylvestre Finold (Francia/UK), Saco Hair (UK) y Angelo Seminara (Italia/UK) son
los cinco ganadores de la primera edición de los International Hairdressing Awards. El famoso estilista Lluís Llongueras
fue reconocido con el premio International Hair Legend, con los más de mil profesionales de 30 países que asistieron a la
gran noche de la peluquería mundial puestos en pie. El evento fue presentado por Mikel Luzea, Fundador y Director de los
International Hairdressing Awards, mientras que la ceremonia de premios fue conducida por Sergi Bancells, International
Sassoon
Mikel Luzea Beauty Underground
Revlon Professional
Toni&Guy
Editorial Director de Estetica Magazine. Esponsorizado por Revlon, Revlon Professional,
Salon Look-IFEMA y Estetica como global media sponsor, el evento incluyó una fabulosa
pasarela con 7 equipos de renombre: Beauty Underground, Mikel Luzea, Revlon
Professional Global Artistic Team, Sanrizz, Sassoon, Toni&Guy y X-Presion. Disfruta de
las mejores fotos, vídeos y mucho más en nuestra web + Instagram @esteticamagazine
X-Presion
LOS GANADORES DE LOS IHA 2019:
Jim Shaw – Best International Men’s Commercial Collection
Steven Smart – Best International Women’s Commercial Collection
Sylvestre Finold – Best International Avant-Garde Collection
Saco Hair – International Artistic Team of the Year
Angelo Seminara – International Hairdresser of the Year
Sanrizz
Rafael Bueno
Están prenominados
Los socios y socias de Club Fígaro han hablado y han
escogido los peluqueros que merecen la distinción de
Peluquero Español del Año en los Premios Fígaro 2019.
En la décima edición de los Premios de la Peluquería Española –organizados por Club Fígaro– nueve son los
profesionales que están invitados a concursar en la categoría de Peluquero Español del Año. Estos son: Amparo
Carratalá (Valencia), Carles Sánchez (Arenys de Mar, Barcelona), Christian Vendrell (Valencia), David Rodelas
(Terrassa, Barcelona), Jesús de Paula (Madrid), Marco A. Restrepo (Madrid), Mikel Luzea (Pamplona), Rafael Bueno
(Málaga) y Xavi García (Madrid). Ahora, la decisión de participar o no la tienen que tomar los prenominados, que
están invitados a presentar sus candidaturas. Ésta consiste en una colección fotográfica (que no puede concursar en
ninguna otra categoría de los Premios Fígaro) y un dossier que recopile su trayectoria profesional durante el último
año. La próxima fecha en el calendario de los Premios Fígaro es el 1 de marzo, fecha en la que se abre el plazo para la
inscripción de los participantes en los Premios Fígaro 2019 en todas las categorías. La inscripción finalizará el 31 de
mayo. Tanto la inscripción como la subida de colecciones puede realizarse on line. Toda la información sobre el proceso
de participación y las bases del certamen se encuentran disponibles para su descarga en la web: www.clubfigaro.com.
Amparo Carratalá
Marco Restrepo
Carles Sánchez
Mikel Luzea
Christian Vendrell
Jesús De Paula
David Rodelas
Xavi García
Este año, nuevamente, la elección de prenominados para
la categoría Peluquero Español del Año vuelve a estar en manos
de los peluqueros socios de Club Fígaro.
premios
93
PASE VIP
butacas
la comodidad
la elige el cliente
Detalles exclusivos
que marcan la diferencia
chic luxury
by SEAP
www.seap-proyectos.com
Kinexperience019,
¡en Sevilla!
KIN Cosmetics convirtió
la presentación de su
nueva colección en una
auténtica experiencia,
que combinó creatividad
y mucha diversión.
La nueva colección de temporada de KIN Cosmetics, Cultures, es
una oda a la naturaleza y a la cultura popular, con tres tendencias
comerciales y muy versátiles, que permiten satisfacer los deseos
y las necesidades de cada clienta. La presentación se desarrolló
en Sevilla, en una gala que reunió a 400 peluqueros de distintos
puntos del país, y también internacionales. Sobre el escenario, el
equipo artístico de la firma trabajó diferentes propuestas de cada
tendencia, que llevan por nombre Country Side, Safari y Tea Gal.
También conocimos los nuevos lanzamientos: la línea de cuidado
capilar Kinessences Restore y la colección cápsula Earth Nudes,
con cuatro tonos inspirados en distintos desiertos del mundo.
El broche de oro a un fantástico fin de semana en el que pudimos
disfrutar de lo mejor de la ciudad andaluza.
En total se presentaron
15 trabajos, la mayoría de
los cuales se finalizaron
sobre el escenario,
mientras el equipo
artístico compartía las
claves de cada uno.
eventos
95
IN MEMORIAM
Aunque sus
inicios fueron
como peluquero,
en 1966 compró
una empresa de
posticería para
fabricar pelucas y
postizos en España.
Sobre estas líneas,
Víctor Martínez con el
galardón 'Vallesà del año', que le
fue otorgado en 2016 por los
lectores del diario El 9 Nou.
▲
Víctor Martínez Vicario
El pasado mes de diciembre
recibimos la triste noticia del
fallecimiento de Víctor Martínez
Vicario, un absoluto referente
del sector. El presidente de
VMV Cosmetics Group nació
en la localidad burgalesa de
Mecerreyes –una localidad a 33
kilómetros de Burgos– el 1 de
abril de 1940. Con tan solo ocho
años el pequeño Víctor ayudaba
a su padre en la peluquería
del pueblo. Mezclaba polvos de
jabón y un poco de agua en
una palangana. En 1961 Víctor y
su primo decidieron abandonar
Mecerreyes e irse a Barcelona.
Lo consiguieron tras dos días
de viaje sobre una Vespa.
En muy poco tiempo Víctor
ya tenía trabajo en una
peluquería, en la que estuvo hasta
que decidió formarse en una
academia. Un año después, y con
la ayuda económica de sus padres
para el traspaso, abrió Peluquería
Víctor en la calle Urgel de la
Ciudad Condal. Este salón aún
sigue en funcionamiento.
En 1966 ve la oportunidad
de comprar una empresa de
exportación de posticería.
Quien iba a convertirse en un
gran empresario, supo ver el
filón de negocio que le ofrecía
la prohibición del Gobierno
norteamericano de comprar
pelucas realizadas con pelo chino.
Así nacía Marví y así empezó
a vender pelucas y postizos en
España. En su afán por ofrecer
un mejor material, viajó a Hong
Kong para negociar la compra
de material y maquinaria, para
así fabricar pelucas en España.
Y Víctor seguía avanzando como
empresario... En 1968, con tan
solo 28 años, inauguró su propia
academia de peluquería en la
calle Muntaner 8 de Barcelona
y en 1974 adquiere la marca
de cosméticos Salerm.
En 1979 la compañía se traslada a
Lliçà de Vall (Barcelona) y es allí
donde comienza el proyecto de
expansión del Grupo. Hoy VMV
Cosmetic Group es una
compañía familiar española
líder en la creación, producción
y distribución de productos
cosméticos. El grupo también
cuenta con divisiones de
mobiliario y aparatos de
peluquería, pelucas y extensiones,
transformación del plástico y
aerosoles.El grupo vende sus
referencias en 5 continentes
mediante una red propia de
delegaciones y cuenta con más
de 1.500 trabajadores.
Salerm Cosmetics es la marca
de referencia dentro del sector
profesional de la peluquería; Alea,
Azalea y MySalon comercializa
productos cosméticos destinados
al cuidado del cabello en casa;
Salón Selección diseña y fabrica
mobiliario y aparatos para los
salones de peluquería; Lendan
fabrica y comercializa productos
de peluquería profesional; Marvi
se encarga de las extensiones y
pelucas; VICO es la compañía
que fabrica envases de plástico;
Aerosol Ibérica se encarga de
la fabricación de aerosoles y
Laboratorios Cosméticos
Lamarvi es el centro de ideas
del Grupo.
Descanse en paz, Víctor.
homenaje
97
CONSIGUE TU ENTRADA
PROFESIONAL www.COSMOBEAUTYBARCELONA.com
Recinto Gran Vía · Pabellón 2
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
PASARELA BEAUTY
BCN 2019
JOSE BOIX (TONI&GUY)
SÁBADO 06 ABRIL 2019
guy tang
thuya
MARIO GOMEZ
PELSYNERA
PATRICK CAMERON
HECTOR CARVAJAL
DOMINGO 07 ABRIL 2019
GAUDI BEAUTY AWARDS
1ª EDICIÓN PREMIOS
PELUQUERÍA Y BELLEZA GAUDÍ BARCELONA
COLLAGE SHOW SOLIDARIO
JOSE BOIX (Toni&Guy España)
PATRICK CAMERON
HECTOR CARVAJAL
ANTONIO GARRIDO
MANUEL MON
JORDI PEREZ
PELSYNERA
ZIORTZA y GONZALO ZARAUZA
sk style barcelona
ALEXANDER KIRYLIUK
WELLA PROFESSIONAL
BOBHEAD
ALEXIS FERRER
EQUIPO ARTISTICO WELLA
STICK ART STUDIO
JORDI PEREZ
ZIORTZA Y GONZALO ZARAUZA
ANTONIO GARRIDO
MANUEL MON
LUNES 08 ABRIL 2019
PATRICK CAMERON
thuya
STICK ART STUDIO
fedcat
federació catalana de
perruqueria i bellesa
precio entradas shows
COLLAGE SHOW SOLIDARIO 45 € Anticipada hasta 15/03/2019
55 € A partir del 16/03/2019
PATRICK CAMERON 45 € Anticipada hasta 15/03/2019
55 € A partir del 16/03/2019
ALEXANDER KIRYLIUK 45 € Anticipada hasta 15/03/2019
55 € A partir del 16/03/2019
GUY TANG
ALEXANDER KIRYLIUK
Tel. 93 245 68 48 · info@cosmobeautybarcelona.com
PRECIO ESPECIAL
3 ACTUACIONES
PATRICK + ALEXANDER
+ WELLA
90 €
2019
- 8 de Abril 2019 en COSMOBEAUTY Barcelona -
Venta de entradas: www.cosmobeautybarcelona.com
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
Ayrin Pons
Coaching en la Asesoría
de Imagen Personal
Corinne Pérez
Asesoría de Belleza
Elisabet Olivé
Personal Shopper
Elvira Calle
Asesoría de Imagen
corporativa
Montse Guals
Asesoría de Imagen
El Color en Asesoría de Imagen
Josep Pons
El Asesor de Imagen y
los roles profesionales
Piluka
de Echegaray
Estilismo en el vestir
Silvia Foz
Oncoimagen
Venta de entradas: www.cosmobeautybarcelona.com
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
Publirreportaje
Magn±t TM
Revlon Professional® presenta
su primera gama de productos
para combatir las agresiones
ambientales y mantener un
color vibrante en el cabello.
Los altos niveles de
polución en el planeta se
han convertido en un
problema que cada vez
preocupa a más y más
personas, por el impacto
que puede tener esta
contaminación en todos los
ámbitos de su vida, incluida la
calidad del cabello. Y es que la
exposición constante a la misma
hace que el cabello esté más débil,
áspero y apagado. Pero eso no es
todo. También perjudica en
silencio el resultado de la
coloración. ¿Cómo? Con resultados
imprecisos y poco consistentes,
pérdida de intensidad, mayores
daños durante los servicios
técnicos y reducción de la
cromaticidad y el brillo. Esto es lo
que ha llevado al equipo científico
de Revlon Professional® a investigar
durante años hasta dar con la
fórmula para prevenir los efectos
nocivos de la polución. Esa fórmula
se llama Magn±t y es la primera
gama de productos diseñada para
combatir las agresiones ambientales
y, de esta forma, lograr un
resultado de color óptimo y una
fibra capilar sana. Magn±t actúa
durante los servicios de color y
decoloración, creando una
experiencia de cuidado y
coloración del cabello profesional e
innovadora, en la que cada
producto desempeña un papel
importante contra las agresiones
Esta nueva gama
permite ofrecer una
experiencia única de
cuidado y coloración
en los salones.
externas: neutralizar y repeler las
partículas contaminantes del
cabello, reducir los efectos
negativos de la mala calidad del
agua, reforzar la fibra capilar y
crear una barrera protectora para
proporcionar los mejores
resultados de color y, a la vez,
proteger la fibra capilar.
INNOVACIÓN Y DOS
RITUALES A MEDIDA
En el corazón de Magn±t está
Pollupl±x System, una
combinación avanzada de
ingredientes que combaten la
polución. Está compuesto por:
• Agentes quelantes, que eliminan y
neutralizan las partículas de metal
y minerales del cabello.
• Extracto de semilla de moringa,
un ingrediente natural que ayuda a
inhibir la formación de radicales
libres.
• Arginina, un aminoácido natural
con propiedades antioxidantes.
• Reforzadores de queratina, que
protegen y reparan la estructura
molecular del cabello.
• Ingredientes protectores, a través
de un complejo bioderivado
natural que forma una capa
protectora que cubre el tallo del
cabello para prevenir los depósitos
de polución.
Respecto a la aplicación de los
productos, la gama Magn±t tiene
asociados dos exclusivos rituales.
En el ritual de color y decoloración,
los pasos son: 1. Aplicación del
color con Magn±t Pollution
Neutralizer; 2. Aclarado con
Magn±t Color Lock Repairing
Shampoo; y 3. Acabado con
Magn±tAnti-Pollution Daily
Shield, un tratamiento sin aclarado
con múltiples beneficios. Por su
parte, en el ritual de cuidado, los
pasos son: 1. Limpieza con
Magn±t Anti-Pollution Micellar
Cleanser; 2. Hidratación con
Magn±t Anti-Pollution Restoring
Mask; y 3. Protección con Magn±t
Anti-Pollution Daily Shield. La
forma más sencilla y eficaz de
mantener la salud y el color del
cabello a salvo de la polución.
Aconseja a tus
clientas que realicen
el ritual de cuidado
también en casa
para mantener el
cabello protegido,
sano y sin polución,
entre visita y visita.
El innovador Pollupl±x
System permite lograr el
mejor resultado de color
y una fibra capilar más sana
productos
103
Publirreportaje
Montibello presenta la
nueva gama de coloración:
Cromatone Metallics, con
8 colores multitonales
y un acabado natural frío
metálico iridiscente.
Cromatone
Llega Cromatone
Metallics, la nueva gama
de coloración multitonal
de Montibello, que enfría
y metaliza el cabello y
que está inspirada en las
tendencias de los tonos
metálicos del make-up y de las
pasarelas de moda. Una nueva
dimensión dispuesta a ir un paso
más allá con sus distintas
personalidades reflejadas en cada
look, desde un espíritu más soñador
hasta un carácter más rebelde, que
abarca desde sutiles pinceladas de
un gris perlado metálico, hasta
tonos más vibrantes y atrevidos
como un rosado metalizado.
Cromatone Metallics es una
coloración de infinitas posibilidades,
Metallics
para quien busca un acabado
natural, para los cabellos rubios y
castaños, y para las más atrevidas.
La tecnología de Cromatone
Metallics es multifuncional, ya que
ofrece la posibilidad de trabajar
como coloración permanente o
como tono sobre tono. Esta fórmula
avanzada permite aportar
versatilidad, low ammonia,
concentración de pigmentos y
respeto al cabello. A través de la
tecnología liquid crystal, Cromatone
Metallics ofrece un acabado natural
multitono gracias a las pequeñas
estructuras internas, capaces de
depositar el pigmento según la
necesidad del cabello y respetando
la base de color. Aporta un acabado
multicromático con un brillo
iridiscente.
PERSONALIZACIÓN
DE SERVICIOS
Cromatone Metallics lleva la
personalización de tus servicios a
otra dimensión con una coloración
multifuncional de alto rendimiento.
Cambia las reglas del juego con
Practica Metallics:
• A la natural, enfríala. Para un
acabado natural, enfría las bases y
refresca el look sin una transformación
radical. Le añadirán también
luminosidad y un acabado “pulido”.
• A la que busca un toque nuevo,
actualízala. Para un look nuevo, con
sutiles toques más cercanos a la
moda y la tendencia, con acabados
multitonales más sofisticados.
• A la que quiere un maquillaje
sutil, actualízala. Para las clientas
que hacen de sus canas su identidad,
y quieren un toque actual, embellece
y aporta a las canas un brillo
satinado translúcido.
• A la atrevida, metalízala.
Transforma su look. Los tonos
Metallics le aportarán un color
tendencia gracias a los reflejos vivos
multicromáticos y un brillo
iridiscente. Sus matices irisados
alargarán la pulcritud del acabado
durante más tiempo.
Los 8 tonos multitonales confieren
reflejos fríos multicromáticos con
brillo satinado que se convertirán en
tus nuevos esenciales de la gama
Cromatone.
• Destinado a un target con alturas
de color de 4 a 10.
• Cubre hasta el 30% de los cabellos
blancos. Puede llegar hasta un 100%
mezclándose con un tono natural de
CROMATONE.
• Tiene un poder de aclaración de
hasta 3 tonos, manteniendo el
reflejo frío multitonal.
• Se puede mezclar entre sí y con
otros tonos CROMATONE.
Información: www.montibello.com
Cromatone Metallics, de Montibello,
es una coloración que se convertirá
en la herramienta de color indispensable
2 en 1 que se ajusta a tus necesidades
para trabajar como color permanente
o como tono sobre tono.
productos
105
Publirreportaje
Zach Estilistas:
el salón
Marisa Jiménez, directora de
Zach Estilistas, nos habla de su
salón y de su íntima relación
con Wella Professionals.
Zach Estilistas dispone de
un equipo de profesionales
de la peluquería y la estética
que cada día se enfrenta
a su trabajo con la misma
ilusión de hace 17 años.
El de Zach Estilistas es el
salón en el que Wella
Professionals ha grabado
su spot publicitario
#EligeWella, con Laura
Sánchez y Alexis Ferrer.
Para conocer un poco
mejor el salón que hay detrás del
plató del anuncio, nos hemos puesto
en contacto con Marisa Jiménez,
propietaria y directora artística del
salón. Esto es lo que nos ha
explicado...
¿Cuándo nació Zach Estilistas?
Hace 17 años, Óscar Fernández
(mi marido y en aquel momento
director comercial de Wella
Professionals) y yo decidimos dar
el paso de crear nuestra propia
empresa. Nuestro objetivo era crear
un salón en el que nuestros clientes
recibiesen un servicio a la altura
de sus expectativas, tanto por el
resultado de los trabajos realizados
como por la propia experiencia en
nuestro salón. Además, estaba
segura de poder transmitir algo
mucho más potente dirigiendo a mi
propio equipo, que trabajando para
otros grandes profesionales para los
que he tenido la suerte de trabajar.
Tras sortear los inconvenientes
propios de la puesta en
funcionamiento de un negocio,
conseguimos llevar a buen puerto
el salón. Hoy, todos estos años
después, seguimos con la misma
fuerza y la misma ilusión que en
aquel lejano año 2002.
¿Como se diferencia de otros
salones de peluquería?
Hoy en día es difícil diferenciarte de
otros salones, por la gran variedad y
grandes profesionales que tenemos
por toda nuestra geografía.
Pero si en algo creo que podemos
diferenciarnos es en dos pilares
fundamentales, como son un
espacio de trabajo agradable de 330
metros cuadrados dedicados a la
belleza, con peluquería y estética,
divididos en dos plantas. Otro pilar
fundamental es que contamos con
grandes profesionales que llevan
con nosotros muchos años, y sin los
cuales sería impensable ofrecer un
servicio de calidad como el que
intentamos ofrecer día a día.
En el sector de peluquería, en qué
tratamiento os sentís más fuertes?
Tenemos bastante fortaleza en dos
campos como son el del corte de
vanguardia y el de la coloración,
donde trabajamos con Koleston
Perfect Me+ . Tenemos un ratio
bastante alto de asistencia a nuestro
salón en ambos servicios. La gran
responsable del crecimiento en los
servicios de coloración es Virginia
García (nuestra directora de color),
que lleva con nosotros desde
la apertura de Zach Estilistas.
No podemos olvidar que los
servicios de coloración son una
parte muy importante del negocio
de la peluquería.
¿Cómo utilizáis Koleston Perfect
Me+ para dar color a tus clientas?
Koleston Perfect Me + se ha
convertido en nuestra piedra
angular de la coloración, tanto por
su cobertura y resultado final,
como por su formulación orientada
a reducir los problemas alérgicos
y de sensibilidad a nivel de cuero
cabelludo.
¿Cómo os ha ayudado Koleston
Perfect Me+?
Cubriendo una serie de necesidades
en peluquería para las cuales antes
no teníamos unas soluciones muy
específicas y definidas. Además,
también elevando el ticket medio,
puesto que hablamos de un producto
premium por el que a nuestra
clienta no le importa pagar más.
¿Por qué escogisteis trabajar
con Wella?
Por varias razones, pero como
profesional de la peluquería te voy
a hablar a nivel técnico.
Wella Professionals es la marca
que, en mi opinión personal,
posee la mejor línea de coloración
del mercado de la peluquería.
Eso a primera vista puede parecer
un poco presuntuoso, pero el
resultado y el abanico de
posibilidades vienen a corroborar
mis palabras. Llegas a todos los
públicos con su abanico de colores y
productos para la coloración capilar.
¿Cuál es vuestro proyecto más
inmediato?
Seguir trabajando con la misma
intensidad que hasta ahora y llevar
nuestro salón hacia una excelencia
operacional más elevada. Acabamos
de inaugurar nuestra zona de
estética, de la mano de María una
gran profesional con muchos años
de experiencia. A partir de ahí
tenemos algún proyecto que aún
está en pañales, pero aún es
demasiado pronto para hablar sobre
él, que ya se sabe que mucha veces si
revelas tus ideas, al final no se llevan
a cabo… jajajaja.
¿Cómo ves el futuro de Zach
Estilistas?
Lo vemos con las misma ilusión que
en nuestros inicios. No dejamos de
aprender y luchar para seguir siendo
lo que somos, un salón donde tanto
el equipo como yo queremos seguir
con las mismas ganas de mejorar
día a día de la mano de Wella
Professionals, nuestro compañero
de viaje y al cual debemos parte de
nuestro exito.
El salón, de 330 metros
cuadrados, ofrece un espacio
diáfano y agradable, donde
profesionales y clientes se
sienten estupendamente.
La primera planta está
dedicada a la peluquería y la
segunda a la estética.
entrevista
107
Salón Internacional de la Imagen y la Estética Integral
Peluquería · Estética
Maquillaje y Uñas · Cosmética Natural
Micropigmentación · Barbería
18-20
OCT
2019
MADRID - ESPAÑA
SÓLO
PROFESIONALES
IFEMA - Feria de Madrid
salonlook.ifema.es
902 22 15 15 · (+34) 91 722 30 00
salonlook@ifema.es
#salonlook
ORGANIZA
Publirreportaje
La ciudad de Milán
fue el epicentro de la
moda para el equipo,
y clientes de medio
mundo, de Sens.ùs.
Lush
Collection
El pasado 27 de enero,
la firma Sens.ùs
presentó sus nuevas
propuestas para la
temporada Primavera-
Verano 19, en un
gran show que no
nos quisimos perder y del que
disfrutamos muchísimo.
La ciudad de Milán se convirtió en
el marco perfecto para la puesta
en escena de Lush Collection,
La presentación de Lush Collection fue
un momento ideal para compartir
conocimientos y establecer nuevas
complicidades entre el equipo de Sens-ùs
y sus clientes de Europa y Latinoamérica.
Sin ninguna duda, la presentación de Lush
Collection en Milán fue una jornada de
inspiración para los clientes de Sens.ùs.
creada por Luigi Martini –director
artístico de la firma– y el Equipo
Creativo Internacional.
El evento, al que asistieron más
de 700 peluqueros de Europa
y Latinoamérica, cumplió con
todas las expectativas y llenó de
pasión por la peluquería a todos
los asistentes, que vibraron con
cada una de las propuestas.
ASÍ ES LA NUEVA
COLECCIÓN DE SENS.ÙS
Lush Collection, que es como se
llama la colección Primavera-
Verano19 de Sens-Ùs, combina
cortes de líneas cortas, gráficas
y definidas, con formas
alargadas, plenas y armoniosas.
Looks marcados y volúmenes
minimalistas con flequillos
hipercortos. También, melenas
súper largas, concebidas con raya
central o delicados copetes.
Los colores, inspirados en la
frescura veraniega, abarcan desde
tonos vivos hasta gradaciones pastel
“sorbete”. El rubio arrasa con todo,
desde las tonalidades doradas y
arena, hasta alcanzar el blanco
más puro, con gradaciones de lila.
La firma también propone looks
extravagantes y exóticos, con
coloraciones decididamente
experimentales que evocan los
arrecifes de coral. ¿Los colores
más cool? Sweel lilac, mango
mojito y living coral: un triunfo de
los colores concentrados a modo
de detalle, para lograr los efectos
más sofisticados.
colecciones
109
La feria se refuerza
con el nuevo evento:
UPP-The Show, con
la presencia de
grandes profesionales.
Expobelleza
Andalucía
UPP-The Show,
organizado
por Urbiola
y FIBES,
contó con el
patrocinio de
Montibello.
Junto a estas líneas,
Antonio Calvo y
sus modelos en
un momento
de UPP-The Show,
en el que también
participaron
Pensynera, Pedro
Muñoz y Gonzalo
y Ziortza Zarauza.
C
on más de 7.000 m 2 de
exposición y una pasarela
de diseño, la novena
edición de Expobelleza
Andalucía –celebrada en
FIBES, Palacio de
Exposiciones y Congresos
de Sevilla– se escribe en clave de
éxito. Este año la feria ha vuelto a ser
punto de encuentro abierto de todo
tipo de público, y ha recibido a más
de 24.000 visitantes. La organización
de la feria destaca el gran aumento
de público profesional, que ha
acudido para conocer y probar las
últimas novedades de las 84
empresas directas presentes en el
área comercial.
UPP-THE SHOW,
PREMIOS PICASSO Y...
La principal novedad de
Expobelleza Andalucía fue la
celebración de UPP-The Show –
organizado por Urbiola y FIBES–
con un equipo artístico de
excepción: Pelsynera, Pedro Muñoz,
Antonio Calvo, Gonzalo Zarauza
y Ziortza Zarauza. El evento,
patrocinado por Montibello, contó
con la colaboración de Jaguar.
Por su parte, la quinta edición de
la gala final de los prestigiosos
Premios Picasso de Peluquería
Andaluza, encumbraron a Juan
Ayoso Cerezo –de Córdoba– como
mejor peluquero andaluz del año, el
premio más importante de la noche.
Pero el gran triunfador de la noche
fue Juan Miguel Medialdea,
galardonado con cinco premios:
mejor estilismo, mejor maquillaje,
mejor fotografía, mejor pasarela
y mejor colección comercial
femenina, repartidos en sus dos
colecciones. Patrocinados por
Indola Professional, estos premios
están organizados por FIBES y
la Asociación de Empresarios de
Peluquería de Sevilla y Provincia.
Otros profesionales que tuvieron
papel activo en la feria fueron Oscar
G, de la mano de Oniric Style, y Ana
Romero, embajadora de Matrix.
eventos
111
Estetica n. 1/2019
ad index
ADVERTISING
HEAD OFFICE
Corso Cairoli, 16
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921113
Fax: +39 011 8171188
adv@estetica.it
www.estetica.it
ESTETICA ITALIA
EDIZIONI ESAV
Via Cavour, 50
10123 Torino (Italy)
Tel.: +39 011 83921111
Fax: +39 011 8125661
info@estetica.it
www.estetica.it
ESTETICA ESPAÑA
Plaza Dr. Letamendi 3, 2º1ª
08007 Barcelona (Spain)
Tel. 93 2265910
Fax 93 4196498
publicidad@esteticamodacabello.es
www.esteticamagazine.es
CLUB FÍGARO 92
www.clubfigaro.com
COLORS UP 10
www.colors-up.com
COSMOBEAUTY 98-101
www.cosmobeautybarcelona.com
COSMOPROF MUMBAI
www.cosmoprof.com
ESSENTZIA 81
www.essentzia.es
IIIC
EXPO BELLEZA ANDALUCIA 111
www.eurostil.es
GENERIK PARIS 110
www.generik.fr/gb/
GUY TANG
www.mydentitycolor.international
IVC
KEVIN MURPHY 8-9
www.kevinmurphy.com.au
KIN COSMETICS 24-25
www.www.kincosmetics.com/es
LEFREM 96
www.lefrem.com
MIGUEL GRIÑO 7
www.miguelgrino.com/
MONTIBELLO 2-3/104-105
www.montibello.com / 934 784 800
REVLON PROFESSIONAL
www.revlonprofessional.com/es
SALERM COSMETICS 5
www.salerm.com
SALÓN LOOK 108
www.salonlook.ifema.es / 902 22 15 15
SEAP 94
www.seap-proyectos.com
SENSUS 109
www.sensushair.com
TONI&GUY 32
www.toniandguy.es
IIC/102-103
WELLA 106-107
www.wella.com
PRINTED IN ITALY BY
Graf Art and G.Canale &C.
Registration n. 435 of 7.4.49,
Turin Law Court. All rights
reserved.
Reproduction in whole or in part
of texts or photography is
prohibited. Manuscripts,
photographs and art are selected
at the discretion of the publi sher
free of charge (advertising
exclu ded). Whether published or
not, no material will be returned
and remains the property of the
publishing house, which may
make use of it as seen fit. This may
include the withdrawal of
publication rights to other
publishing houses. Estetica
requires exclusive publication
rights in the hairdressing sector
for all photography submitted
which must not therefore be
offered for publication to other
magazines in the hairdressing
trade or industry.
Aviso a los suscriptores
(Art. 13 del reglamento UE
679/2016)
De conformidad con el art. 13 del
Reglamento 679/2016 de la UE,
nuestra empresa procesará los
datos personales proporcionados
por usted en cumplimiento de
las normas sobre la protección
del procesamiento de datos
personales y en cumplimiento
de las obligaciones y garantías
de la ley, contractuales y
reglamentarias.
Los datos del suscriptor solo
pueden ser conocidos por
personas específicamente
autorizadas e instruidas por
nuestra Compañía y por terceros
para la realización de actividades
organizativas y económicas
relacionadas con la suscripción
(por ejemplo, administración de
envío, preparar sobres y envío
de correspondencia) y no serán
divulgados. a terceros para fines
no permitidos por la ley o sin
consentimiento expreso; se
mantendrá con el propósito de
enviar nuestras publicaciones
y durante el tiempo necesario
para lograr los fines de la
actualización profesional para
lo que fueron recopilados.
El controlador de datos es
Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour
50, 10123 Turín. El interesado
puede ejercer en cualquier
momento los derechos previstos
por el Reglamento de la UE
(Artículo 15 Derecho de acceso,
Artículo 16 Corrección, Artículo
17 Cancelación) escribiendo a
Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.
Membre de l’Association
Internationale de la
Presse Professionnelle
PARA SUSCRIBIRSE
Tel: 93 226 59 10 - Fax: 93 419 64 98
e-mail: difusion@esteticamodacabello.es
online: www.esteticamagazine.es
POLLUPL±X
SYSTEM
2019
COSMOPROF INDIA
MUMBAI
12 – 14 JUNE
BOMBAY
CONVENTION & EXHIBITION
CENTRE (BCEC)
New
venue!
A new world for beauty
Bologna, Hong Kong,
Las Vegas, Mumbai
cosmoprofindia.com
Sales Office Asia Pacific
UBM India Pvt. Ltd
Mumbai, India
P +91 22 6172 7510
F +91 22 6172 7273
cosmoprof-India@ubm.com
Sales Office Europe, Africa, Marketing and Promotion
Middle East, The Americas BolognaFiere Cosmoprof S.p.a.
BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. Milan, Italy
Milan, Italy
P +39 02 796 420
P +39 02 796 420 / F +39 02 795 036 F +39 02 795 036
international@cosmoprof.it info@cosmoprof.it
Organised by
#hairbestie
#mydentity
¡El concepto de color “full range” del fenómeno
mediático mundial del sector de la peluquería – GUY TANG!
GUY TANG:
“Quería crear una línea que devuelva a la peluquería diversión y emoción.
Pero sobre todo quería crear la familia internacional de #hairbestie que nos empodera
encontrar nuestra identidad (#mydentity)… porque si sabes quién eres, tienes el
poder de realizar todo lo que estás soñando.” @GUY TANG
Guy ya tiene 2.200.000 seguidores en Instagram – ¡Apúntate!
Distribución exclusiva para España y Portugal:
D.B.S. | Dynamic Business Solutions, S.L.U. | Avda. Dr. Severo Ochoa 39 i | 28108 Alcobendas (Madrid) | Tel. 916 613 977 | guytang@dbsconcept.es