Enfoque Nº 47

JUNIO 2019
Año 6 - Nº 47 - Junio 2019 Precio al público: $80
“Misiones
puede ayudar
a resolver la
grieta”
El presidente de la Legislatura,
Carlos Rovira, abogó por la construcción
de consensos que resuelven
los problemas de la gente.
Observó que la grieta tiene que
ver con actitudes, y que en la política
“la actitud más importante es
la generosidad”, marcó.
Alberto Fernández en Misiones
“Los gobernadores van a ser mis mejores aliados”

JUNIO 2019

JUNIO 2019

JUNIO 2019
MARZO 2017

JUNIO 2019
Staff
Pág. 6 y 7
Pág. 8 y 9
Director
Rodrigo Castillo
@castillorf
Director de Arte
José María Barrios Hermosa
@Josemabaher
Pág. 10 y 11
Pág. 12 y 13
Contenidos
Manuel Sotelo
@mansotelo
Redes Sociales
Ramón Brizuela
@raymonbrizuela
Escriben en esta edición:
Wilberto Pankin
Ivana Roth
Maximiliano Acosta
Ariel Gauto
Laura Montenegro
Santiago Tristany
Pág. 14, 15 y 16
Fotos:
Blas Martínez
Registro de propiedad intelectual en trámite.
PERMITIMOS la reproducción total o parcial del
contenido de esta revista, a cambio de que se cite la fuente.
Las notas son exclusiva responsabilidad de sus autores y las
publicidades exclusiva responsabilidad de los auspiciantes.
Pág. 18, 19 y 20
Pág. 22 y 23
www.enfoquemisiones.com
enfoquemisiones@gmail.com
ENFOQUE Misiones
enfoquemisiones
EnfoqueMisiones
@EnfoqueMisiones

ECONOMÍA
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
Martín Oria: “Si en Argentina vuelve
el crédito, vuelve el trabajo”
El empresario gastronómico y presidente de la Coordinadora Mercantil Posadas, espacio creado para brindar servicios
gratuitos a comerciantes, dijo que es necesario bajar la tasa de intereses para reactivar la economía.
artín Oria es un conocedor del comercio
en Misiones. Actualmente
opera en el rubro gastronómico en
la capital provincial. Pero también es vicepresidente
de la Confederación Económica
de Misiones (CEM). En tal rol, puso a rodar
la Coordinadora Mercantil Posadas, propuesta
novedosa que se erige como herramienta
para los comerciantes pequeños
que intentan abrirse paso en un momento
difícil de la economía nacional.
De esta propuesta, del turismo, de la capacitación
para comerciantes y del panorama
económico habló con ENFOQUE.
¿Qué es la Coordinadora Mercantil y cuál es
su función?
Soy vicepresidente de la Confederación
Económica de Misiones, que tiene 36 socios
de toda la provincia. Hay tealeras, yerbateras,
importadoras y muchas cámaras
de comercio, turismo e industria. Y en Posadas
empezamos a notar que muchos comercios
chicos de fuera del casco histórico
querían tener un paraguas, cierta cobertura.
Entonces conformamos la Coordinadora
desde la CEM. Lo que busca es darle al comerciante,
desde el que empieza hasta al
más grande, distintos servicios. Son socios
adherentes, no hemos cobrado ni cuotas
6
de inscripción ni mensuales.
En nuestras oficinas pueden pedir asesoramiento
jurídico, contable y administrativo.
Les pasamos información permanentemente
del cambio de ordenanzas municipales,
experiencias en otras ciudades y leyes
nuevas impositivas o laborales que salgan.
También informes de estado de cuentas de
proveedores. Todo esto de manera gratuita.
Por otro lado, apostamos a la capacitación,
con el apoyo de la Confederación Argentina
de la Mediana Empresa (CAME) y la
Cámara Argentina de Comercio (CAC). A
veces nos mandan los capacitadores o los
contratamos acá.

JUNIO 2019
¿Cuáles son los principales problemas que
manifiestan los comerciantes, sobre todo los
más chicos?
Hay un tipo de comerciante que no tiene
experiencia, ese es el mayor problema
histórico. Se trata del que va a hacer su
primera apertura, va a poner un negocio
y ese es el que cae en el camino, por la
inexperiencia. No tiene un estudio de mercado,
porque el volumen del negocio no
lo permite. Nosotros recibimos consultas
sobre ubicaciones de comercios, sobre los
trámites de habilitación. Con respecto a la
forma de tramitación de habilitaciones, se
han producido mejoras en la actual gestión
municipal, con la puesta en marcha de
la ventanilla única, por ejemplo.
Se consulta asimismo por cuestiones impositivas.
Cuando el negocio es muy chico,
le brindamos asesoramiento gratuito. También
informamos sobre dónde conseguir
mejores proveedores fuera de la provincia
y de cómo acomodar la parte laboral.
¿Cómo les fue con las capacitaciones?
Asumí la presidencia de la Coordinadora
en diciembre pasado. Y decidí con el
equipo romper el esquema y acercarme
al comerciante. Planteamos para este semestre
cuatro charlas en el shopping de
Posadas, los sábados de 8:00 a 10:00, en un
horario donde hay poca actividad aún del
comercio. Fue un verdadero éxito, porque
pasaron en 3 sábados 180 personas. Fue
novedoso, dinámico, una especie de plaza
abierta. Allí se consulta y se conoce de
paso qué es la Coordinadora.
Esto ahora lo queremos replicar en Itaembé
Miní y Villa Cabello. Con el mismo modelo,
en el segundo semestre.
Nosotros venimos trabajando con el proyecto
de comercio a cielo abierto. Lo han
implementado en Salta y Tucumán. Y ahora
queremos hacerlo en Itaembé Miní. Se
trata de una mejora en una cuadra asignada,
donde se unifica el formato de los negocios,
las vidrieras. Se trabaja con fondos
de los comercios, de la ciudad y nacionales.
¿Como conocedor puntual del comercio, sobre
todo el gastronómico, se logró articular
las partes para que se aprovechara de una
mejor manera la presencia de turistas en Posadas?
Como presidente de la Asociación Misionera
de Bares, Restaurantes, Hoteles y Afines
(AMBRHA), donde estuve cuatro años,
articulé lo público con lo privado. Con el
actual ministro de Turismo, José María
Arrúa, hemos trabajado codo a codo, y
logramos una sinergia pública y privada.
Esto tuvo muy buen efecto, hubo un derrame,
pero fueron años muy difíciles.
Creo que nos falta más unión, sobre todo
en el sector gastronómico, para trabajar
más en conjunto y pensar en que Posadas
y alrededores sea un lugar turístico permanente.
Sostenemos que Posadas tiene que ser
una ciudad veraniega. Antes la gente se
iba a Ituzaingó, después se impuso Encarnación
como destino. Este último modelo
hay que copiarlo y afianzarnos como lugar
a visitar en verano. Cuando un turista entra
a la ciudad, por el medio que sea, derrama
Oria considera que Posadas
tiene que ser una
ciudad veraniega y propuso
copiar el modelo de
Encarnación para afianzar
a la ciudad como un
lugar a visitar en verano.
Marín Oria. Presidente de la Coordinadora
Mercantil Posadas.
7
dinero a todo tipo de comercios y hay que
darle opciones.
¿Cómo fue la apuesta al turismo gastronómico?
Uno se va a cualquier lado del mundo y encuentra
lo típico. Misiones tiene lo guaraní,
que está abrazado a Brasil y a la Argentina.
Conozco restaurantes de Buenos Aires
incluso que están haciendo chipa soó o
chipa guazú (tarta de choclo) y lo venden
como una exquisitez. Yo recuerdo que en
los años 2001 y 2002, cuando tenía locales
en Iguazú, ningún negocio daba comida
típica y nosotros empezamos a hacerlo.
Creo que tenemos una identidad muy
fuerte en lo guaraní y la comida va a ser lo
que va a ayudar al turismo de acá en adelante.
El Gobierno provincial empezó ese
proceso y será una de las grandes herramientas.
¿El comerciante posadeño siempre ha enfrentado
dificultades, esto ha forjado una
actitud en particular?
Posadas es la única capital de una provincia
argentina que está en frontera. La
cultura nuestra de hacer negocios es distinta
por esta particularidad. Tenemos
que tener otra flexibilidad. Estamos a mil
kilómetros de Buenos Aires y por más que
trabajamos hace mucho para ser un país
federal, todavía se siente la simetría interna
que tenemos.
Pagamos un combustible más caro que la
Capital Federal, traer la mercadería, todo,
es más caro. Y después tenés que tener la
gimnasia con el Paraguay. Uno de los grandes
problemas es el reclamo de los compradores
que aseguran que en Encarnación
se atiende mejor. Con respecto a esto,
se hacen capacitaciones. Y sostengo que
no es que en Posadas se atienda mal, sólo
que se tiene otra forma de trabajar.
¿Cómo ve el futuro inmediato en materia
económica?
Se ha parado la caída. El que entró a esta
crisis endeudado es el problema. Acá primero
tuvimos primero las asimetrías y después
la devaluación. Normalmente, con un
dólar caro, venían compradores de Brasil o
Paraguay. Pero como tampoco había circulante
para frenar la inflación, esto no se dio.
El que entró a esta tormenta acomodado,
salió intacto y está empezando a ver los
brotes. El que entró endeudado, o cayó o
les costará mucho más salir.
Necesitamos que baje la tasa de interés,
que sea razonable para que la economía se
reactive. Si en Argentina vuelve el crédito,
vuelve el trabajo.

EDUCACIÓN
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
Agencia Universitaria: la vidriera de
las Carreras de Posadas
“Este espacio permite que el estudiante pueda sacarse las dudas y se trabaja en conjunto con nuestras psicopedagogas”,
señaló Gladys Alvez, directora de Relaciones Institucionales de la entidad dependiente de la Municipalidad.
ení a estudiar a Posadas”, es lo que
promociona en su web la Agencia
Universitaria de la capital misionera…
Y con razón. Con más de 200 carreras
para elegir, la ciudad ofrece un amplio panorama
que en algunas ocasiones provoca
cierta desorientación en los jóvenes. Entonces,
para suplir ese problema, la Agencia
creada en el 2016 dentro del ámbito de la
Municipalidad, brinda un fundamental asesoramiento.
“Desde nuestro lugar no vamos a crear ninguna
oferta ni instituto, pero vamos a colocar
en vidriera todo lo que hay en Posadas.
En el 2016 había una oferta de 180 carreras
entre instituciones privadas y públicas, esto
es, tecnicaturas, profesorados y licenciaturas
entre la UNaM y 42 institutos de nivel
superior. Ahora se cuenta con 201 opciones
para estudiar. Hay un promedio de 10 carreras
nuevas por año”, explicó a ENFOQUE la
directora de Relaciones Institucionales de la
Agencia Universitaria, Gladys Alvez.
En este 2019, entre las opciones que se
incorporaron están Licenciatura en Criminalística
y Licenciatura en Fonoaudiología.
Esas justamente fueron las ofertas que tuvieron
más inscriptos, producto también
del trabajo realizado todos los años en la
Expo Universitaria que este año tendrá lu-
8
gar del 26 al 31 de agosto. Esta actividad se
lleva a cabo siempre en ese mes y permite
que todas las instituciones puedan exponer
sus ofertas. Se realizará en el cuarto tramo
de la costanera y para esta edición, la idea
es que cada entidad tenga su stand propio,
con el objetivo de mostrar con más detalle
cuestiones que hacen a sus características,
además de los espacios de comida, deporte
y tecnología.
De igual forma, Alvez aclaró sobre la exposición
anual lo siguiente: “Además de la Expo,
hay una serie de servicios que brinda la
Agencia para esta decisión bastante compleja
para cualquier joven. La mayoría de

JUNIO 2019
los estudiantes esperan a quinto año para
decidir, pero en ese momento también se
suma el viaje de egresados, la recepción y
demás, entonces, nos dedicamos a desarrollar
talleres de orientación vocacional para
alumnos de cuarto y quinto. Este espacio
permite que el alumno pueda sacarse las
dudas. En esas clases se trabaja con nuestras
psicopedagogas con la participación
de no más de 15 personas. Ahora también
estamos llevando esta asistencia a las escuelas
que están más alejadas del centro
capitalino, transmitiendo a los chicos todo
lo que tiene para estudiar”.
La Expo tendrá, un sector deportivo, patio
de comidas, y un espacio lúdico e interactivo,
en el que a través de juegos y experimentos
se puede tener contacto con las
prácticas reales de las diferentes profesiones:
simulaciones de juicios, escenas del
crimen, juegos de diseño gráfico y programación,
muestras de platos regionales, entre
otras. El sábado 31 de agosto tendrá su
cierre con un show musical destinado para
todos los participantes y el público en general.
Asesoramiento
Asimismo, para los interrogantes planteados
por los futuros ingresantes, la Agencia
tiene respuestas: “Los chicos nos realizan
consultas sobre el perfil profesional de las
carreras o qué institución conviene. Para
ello tenemos una guía que la compartimos
con los estudiantes por whatsapp. Ese
documento PDF contiene todos los ofrecimientos
de Posadas con las características
de cada uno, entonces cada joven va viendo
qué perfiles laborales existen. No es lo
mismo estudiar profesorado en Historia en
la Facultad de Humanidades que en el Instituto
Montoya, sus características son diferentes.
Los mismo pasa con Contador Público.
Los chicos nos transmiten que quieren
estudiar para Contador Público o Abogacía,
que son profesiones tradicionales y que en
algunos casos son impuestas. Les dicen que
van a ganar plata o por una orden familiar.
Entonces, el trabajo de las psicopedagogas
en ese sentido es muy importante porque
están eligiendo algo que será para toda la
vida”, destacó la Licenciada en Trabajo Social.
Charlas sobre técnicas de estudio
“Cuando comenzamos con los talleres de
orientación vocacional, una de las demandas
fue desarrollar un taller de técnicas de
estudio y de presentación a finales. Soy
docente en la UNaM y vemos que los estudiantes
prefieren recursar la materia antes
de rendir un examen final. Entonces, esa
cuestión de poner el cuerpo, de sacarse
el miedo es fundamental para los chicos
y nos pareció muy interesante ese pedido
de ellos. De igual manera, seguimos con
los talleres de técnicas de estudio que están
permanentemente en nuestras redes.
Las charlas de orientación vocacional nos
permitieron generar un vínculo con el estulamos
directamente con las escuelas a la
hora de invitarlos a la Expo. Luego, fuimos
generando los contactos y hoy las instituciones
son las que nos llaman a nosotros.
Obviamente, queremos acordar trabajos
con el Ministerio de Educación para mostrar
todas sus políticas educativas en nuestra
Expo”.
En 2016 la oferta universitaria
en Posadas
era de 180 carreras. En
la actualidad la ciudad
cuenta con 201 opciones,
entre instituciones
privadas y públicas.
diante y que nos transmitan qué cosas nos
faltan”.
Carreras que faltan
“La carrera de Medicina hoy convoca a Misiones,
Brasil y Paraguay, pero al ser privada
no le permite a todo al mundo acceder. De
igual manera, las facultades privadas tienen
un buen nivel de inscripción por año. En ese
sentido, trabajamos mucho en adelantarse
a las inscripciones para evitar inconvenientes.
Por ejemplo, en febrero no se abrieron
en la Escuela de Enfermería porque ya
completaron el cupo. Tuvieron más de mil
inscriptos porque tiene una salida laboral
relativamente rápida”, aclaró la Alvez.
La Agencia Universitaria está ubicada sobre
la calle 3 de Febrero (entre Córdoba y
Bolívar) de Posadas. Y además de brindar
asesoramiento a ingresantes y cursantes,
también se llevan a cabo prácticas profesionales
que están orientadas a acompañar
a los alumnos avanzados de diferentes carreras,
permitiéndoles encontrar un espacio
en el cual desarrollar los conocimientos adquiridos
en su paso por la educación superior.
Desde la Agencia Universitaria se trabaja
en la incorporación de estos estudiantes
en diferentes espacios en los que puedan
adquirir la experiencia que les brindarán
sus prácticas profesionales.
Para solicitar información sobre la Agencia,
los interesados pueden dirigirse personalmente
a su oficina de lunes a viernes de
9:00 a 11:00, comunicarse telefónicamente
al número de WhatsApp 376-4666146
o través de las redes sociales Facebook: @
agenciauni.posadas, Twitter: @agenciaunipdas
e Instagram:@agenciauniversitariaposadas.
Web: agenciauni.posadas.gob.ar
Con respecto al trabajo en conjunto con
las escuelas, la profesional argumentó que
“hay muchos padres que inscriben a sus hijos
para que se acerquen a los talleres. Y en
las escuelas hacemos una charla de alrededor
de 40 minutos y esos chicos terminan
yendo a la agencia, para hacer el taller más
extensivo. Igualmente, nosotros nos vincu-
Gladys Alvez. “Con la Expo ponemos en vidriera toda lo que hay en Posadas”.
9

TURISMO
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
“El concepto de que toda la provincia
es turística prendió y ya da sus frutos”
El ministro de Turismo, José María Arrúa, indicó que Misiones cerró una buena temporada de verano. Anticipó que
las vacaciones de invierno tendrán un pico fuerte en su inicio, empujado por el TC que se correrá en Posadas.
osé María Arrúa asegura estar
conforme con la gestión que ha
encarado desde el Ministerio de
Turismo de Misiones. “Con aciertos y errores
fuimos construyendo esta etapa del
turismo en la provincia que, creo, ha sido
buena. Lo que encaramos lo hicimos con
mucha voluntad y vocación de servicio”,
aseguró en una entrevista con ENFOQUE.
Para el funcionario, “hemos generado que
este concepto de provincia turística haya
prendido. Trabajamos con municipios
que no estaban en el radio de la actividad”.
Sostuvo que ahora cuando se habla
de la tierra colorada como destino no se
trata de “uno o dos lugares para visitar”
sino de toda la geografía provincial.
La gestión de Arrúa coincidió con una
etapa económica de turbulencias para la
Argentina. “Ya nos acostumbramos a la
situación de crisis. Nos acomodamos y seguimos
trabajando. Cerramos objetivos,
proyectos”, sostuvo.
Recordó que “en los primeros días de
enero, el gobernador Hugo Passalacqua
nos bajó línea de consolidar lo que estaba
en marcha, de concretar los objetivos
planteados, que fueran claros, precisos y
puntuales”.
“Fue una temporada veraniega buena,
10
pero no como la hubiéramos esperado,
con números altos. Desde 2016, el turismo
había crecido de manera sistemática.
Fin de semana largo tras fin de semana
largo, temporada tras temporada, siempre
teníamos entre uno y tres puntos
arriba en la comparación interanual. Pero
este 2019 se sintió la crisis.
Siempre uso la palabra ‘incertidumbre’
para caracterizar lo que pasa con la gente.
El que tiene cuida, lo que hace es no
gastar más de lo que tenía previsto”, argumentó.
Reconoció, no obstante, que “en este escenario,
nos hemos beneficiado no en la

JUNIO 2019
cantidad de arribos, sino con el monto de
gastos de quienes nos visitaron. El consumo
del turista fue otro, por el impacto de
las visitas internacionales”.
Precisó que “cayó el arribo de turistas nacionales
en esta parte de 2019, pero aumentó
el de visitas internacionales: el brasileño,
el paraguayo, el uruguayo y hasta
el chileno y el colombiano empezaron a
venir mucho a Misiones, a la que eligieron
como destino. Y sostuvimos nuestros visitantes
habituales de Estados Unidos, Canadá,
España, Francia y Alemania. Hubo
un incremento en este segmento”.
Destino de verano
Arrúa remarcó que “recuperamos un segmento
más regional” y aportó otro dato
fundamental: “Este verano notamos que
Misiones se ha transformado en un destino
de vacaciones. Encontramos una
oferta, con parques de agua, actividades
náuticas, todos los hoteles con piletas.
Todo eso le dio a la provincia un segmento
importante”.
Afirmó que al mal tiempo siempre hay
que ponerle buena cara. “Nosotros tenemos
el optimismo en el ADN, preferimos
ver el vaso medio lleno. Entendemos que
se sintió la situación, pero no en el contexto
de otros destinos. Carlos Paz, en Córdoba,
por ejemplo, estuvo a punto de declarar
la emergencia turística”.
Consideró que “Misiones tiene esa bendición
natural de no tener una ‘temporada’,
sino que se la puede visitar todo el año.
El clima, los servicios, la gastronomía y la
ampliación de la oferta que logramos hizo
que la gente dijera: ‘Vamos a Misiones’, no
‘Vamos a las Cataratas’, sino ‘Vamos a Misiones’”.
en marcha una promoción en redes sociales,
y habrá presencia de Francia, Alemania,
Buenos Aires y de los países de la
región”.
Más conectividad
“Este 2019, a las vacaciones de verano, le
sumamos el Mundial de Futsal y Semana
Santa. Fue un inicio de temporada bueno.
Luego le siguió (ahora en junio) el Iguazú
en Concierto”, apuntó. Y dio otra clave
para la expansión del turismo: la conectividad.
“Aerolíneas Argentinas aumentó su cantidad
de vuelos para Misiones. Para julio
se espera entre un 10 y un 15% más de
asientos”, anticipó y redondeó que con
este panorama “habrá 25 vuelos diarios a
Iguazú. Y a Posadas, 6”.
“Para nosotros la promoción es muy importante.
Una imagen que se me viene
a la mente es la siguiente: en el pabellón
de privados españoles en la Feria Internacional
de Turismo, el stand de Air Europa
enumeraba los nuevos destinos en el
mundo y uno de los paisajes era el de las
Cataratas del Iguazú. La llegada del vuelo
directo de Madrid a Iguazú va a cambiar
drásticamente el escenario. Ya hay varias
provincias intentando traccionar visitantes
con esa conexión”, destacó en cuanto
a la ruta aérea que desde el 2 de agosto
conectará Madrid con Puerto Iguazú, de
manera directa.
Y reveló más novedades: “Estamos trabajando
un vuelo con la low cost JetSmart
que conecte Iguazú con El Calafate, en
Santa Cruz”. JetSmart ya empezó a operar
la conexión Buenos Aires-Puerto Iguazú
desde junio.
Arrúa aseguró que el mercado asiático,
sobre todo el original de China, es el que
se abrió para la Argentina y su efecto empezó
a sentirse en Misiones. “Nos estamos
adaptando a ese segmento, con las comidas,
con algunas costumbres, que los hoteles
no tenían incorporado. Es un mercado
muy exigente”, admitió.
Público más privado
Finalmente, subrayó la articulación con el
sector privado. “Se consolidó por mi apertura
hacia el trabajo que se hace en materia
turística en toda la provincia. Siempre
escuché a todos. Y me escucharon.
Agrandamos coincidencias y achicamos
diferencias. Fuimos construyendo juntos.
Dejamos de ser sector público y privado
para ser sector público más privado. Y hoy
podemos decir que todos somos el sector
turístico”.
En este punto, valoró “la Mesa Provincial
de Turismo, que fue una herramienta fenomenal
que nos dio la Legislatura provincial,
que nos permite articular con los
municipios, con el sector privado, con el
Colegio de Profesionales de Turismo. El
Ahora Turismo fue una propuesta del sector
privado, con el guiño y el armado del
producto del Colegio y nuestro acompañamiento.
Finalizó en junio con muy buenos
números y queremos proponer que
continúe de agosto a diciembre”.
Adelantó que “nuestras vacaciones de invierno
de este año tendrán un pico fuerte
en su inicio por el TC que se correrá en Posadas
el fin de semana previo”.
Y finalizó con una predicción: “La gastronomía
es uno de los segmentos que más
va a crecer en el turismo”.
Esa ampliación de la oferta a la que Arrúa
hizo mención tiene que ver con que “las
distintas localidades fueron buscando la
manera de sumarse, con actividades culturales,
deportivas o sociales. Esos eventos
dejaron de ser sólo del pueblo, sino
que pasaron a ser de toda la provincia”.
“El 20% de los eventos que se hacen en
Misiones tienen que ver con el deporte:
atletismo, carrera de motos, automovilismo.
La Maratón de Yabotí o el TC son hitos
fuertes en la temporada, no solo porque
convocan a mucha gente, sino que tienen
una previa, con promoción y la gente que
llega antes, y un durante, cuando los visitantes
hacen los gastos en la provincia”,
detalló.
Ejemplificó que “en el caso de la competencia
en Yabotí, además de que ya están
las reservas hechas para septiembre, está
José María Arrúa. “La gastronomía es uno de los segmentos que más va a crecer”.
11

POLÍTICA
JUNIO 2019
Foto gentileza: Sebastián Kwatyrka
Alberto F.: “Los gobernadores van a
ser mis mejores aliados”
El precandidato a presidente del Frente de Todos estuvo en Misiones y prometió volver a poner de pie al país. “Vamos
a volver para que los argentinos sientan la felicidad de volver a trabajar por la Patria”, dijo.
ue el primer precandidato presidencial
en pisar Misiones en tal
condición. Alberto Fernández llegó
a Posadas con la premisa de escuchar
a todos, de recoger los reclamos de los
desencantados con la gestión de Mauricio
Macri y llevarse el rosario de pedidos sobre
cuestiones irresueltas en la provincia que
necesitan indefectiblemente una solución
de la Nación. Sin perder la calma, siempre
sonriente, el postulante del Frente de Todos
se entrevistó con funcionarios, dirigentes,
empresarios y trabajadores y habló con
la prensa de lo que será la Argentina que se
viene, claro, si gana las elecciones.
La sede del Partido Justicialista (PJ) lució
sus mejores galas para recibir al visitante.
La avenida López y Planes de Posadas estuvo
cortada desde temprano, se repartió
el cotillón alusivo (banderitas argentinas
con los apellidos Fernández y Fernández
(de Kirchner), y la marcha peronista no
paró de sonar nunca, tanto en su versión
tradicional como en la de cumbia. El salón
de la planta baja del PJ estuvo colmado, no
cabía un alfiler cuando Alberto F. entró al
predio, secundado por los candidatos a diputados
nacionales por el Frente de Todos
Misiones (con Cristina Brítez a la cabeza).
“En este partido prácticamente me he cria-
12
do, desde los 14 años que milito para el peronismo
así que me siento muy contento y
feliz de estar en esta casa”, dijo para algarabía
de los presentes.
“La historia ha hecho de que yo termine en
el lugar de un candidato a Presidente. La
realidad es que es el rol que la militancia en
este tiempo me ha impuesto. Nunca dejé
de hacer política. Un día milité en un centro
estudiantil, luego en uno universitario.
Alguna vez me tocó ser superintendente
de seguros, un día jefe de Gabinete y ahora
candidato a Presidente. El mayor orgullo
que uno puede tener es poder representar

JUNIO 2019
a todos y todas las argentinas, la posibilidad
de poder decirles que puedo escuchar
los problemas y que puedo ayudarlos, que
puedo ayudar a la maestra en las dificultades
que tiene, también escuchar a ese chico
que cayó en el pozo de la pobreza y decirle
‘te estoy oyendo y voy a estirar el brazo
hasta sacarte de allí para que encuentres
un futuro’”, afirmó.
Añadió que “estoy escuchando a los trabajadores,
que están quedando sin trabajo,
como los de la fábrica de zapatillas (Dass
de Eldorado), con los que recién me reuní.
No solo pasa acá sino en distintos puntos
del país. Con ese juego perverso de abrir
importaciones, estamos cerrando fuentes
de trabajo que necesitan los argentinos
para mantener a sus familias. A todos ellos
les voy a dar una mano para traerlos de
vuelta a la economía activa”.
“Les garantizo que voy a hacer todo lo necesario
para que no se cierren más fábricas
y ocuparme de que todas las pymes que
han cerrado sus persianas y desactivado
las máquinas van a volver a enchufarlas
y volver a abrir para volver a generar empleo”,
prometió Fernández.
“Tenemos la oportunidad en octubre de
castigar a aquellos que cometieron tantos
pecados y de dar vuelta la página negra
y vamos una vez más como siempre hicimos
con tranquilidad para abrazar a los
argentinos y decirles que vamos a hacer
el esfuerzo de construir otro país en el que
todos tengan una protección para vivir felices.
Vamos a volver para que los argentinos
sientan la felicidad de volver a trabajar por
la Patria”, aseguró.
Juró “ponerle fin a la Argentina de unos
pocos, a la de los especuladores, a la de las
Leliqs, de los bonos, de los que se llevan los
dólares del Banco Central y vamos a crear
la Argentina de las fábricas que producen”.
“Default encubierto”
Ya en una rueda de prensa y sobre su reunión
con la misión del Fondo Monetario
Internacional (FMI) en la Argentina, contó
que “aproveché para decirles todo lo que
pensaba. El préstamo stand by que le dio a
la administración de Macri fue para bajar el
déficit fiscal, para bajar la pobreza, reducir
la inflación y el desempleo. De esos 57 mil
millones de dólares, hasta ahora entregó
39 mil. Y de esa cantidad, 30 mil millones
salieron del sistema financiero. Es la famosa
fuga de divisas. Y esto lo prohíben las
propias normas estatutarias del FMI financiar.
Es lo que les dije: el Fondo está incumpliendo
las propias normas del Fondo, que
dice no financie la fuga de divisas. Les pregunté
si van a entregar los 11 mil millones
restantes para que Macri siga financiando
la fuga de divisas. Les dije que los objetivos
de ese crédito estaban totalmente incumplidos
y que nadie quiere el default, pero
que Argentina está en un default encubierto.
Porque le sigue prestando plata al
Presidente para que fugue las divisas con
sus amigos. Y le pedí que preste atención
a esta realidad que sólo sostiene a Macri y
a su Gobierno y lastima a 40 millones de
argentinos”.
El precandidato habló de su relación con el
“Venimos a ponerle fin a la
Argentina de unos pocos,
de los especuladores, de las
Leliqs, de los bonos, vamos
a crear la Argentina de las
fábricas que producen”.
poder político de Misiones. “Quien quiera
ser presidente de la Nación tiene que tener
relación con todos los sectores. A Carlos
Rovira lo conocemos hace años y nunca
tuvimos desencuentros”, afirmó. Abogó
por un verdadero federalismo. Y remarcó:
“Los gobernadores van a ser mis mejores
aliados”.
No esquivó su parecer por la posición misionera
de pedir una compensación económica
por la injusta coparticipación que
recibe la tierra colorada. “Tenemos que
buscar una solución integral para todos,
porque cada provincia tiene su argumento
en el mismo sentido”, consideró.
Descartó una flexibilización laboral, “porque
vuelve el empleo más precario”. Y
recordó que cuando formó parte de la
Foto gentileza: Blas Martínez
administración de Néstor Kirchner, en una
situación económica muy adversa, “no se
modificaron las normas laborales vigentes
y así y todo creamos más de cuatro millones
de empleos”.
Antes de su paso por el PJ, Fernández tuvo
un encuentro con el gobernador electo de
Misiones, Oscar Herrera Ahuad, y un nutrido
grupo de funcionarios, intendentes y
diputados provinciales en el Teatro Lírico.
“Es hora de olvidar los reproches y encarar
el futuro de otro modo. Es tiempo de empezar
a reencontrarnos. Ustedes lo vienen
haciendo hace mucho tiempo en Misiones
porque han entendido que estar unidos les
da garantías a la hora de enfrentar los desafíos”,
destacó.
País unitario
“Con Néstor aprendí que la Argentina dice
ser un país federal, pero es enormemente
unitario. Esa es la verdad, porque en
las provincias los ciudadanos no tienen
la posibilidad de forjar su futuro, estudiar,
trabajar o desarrollarse. Así es como las
grandes ciudades terminan cobijando un
montón de argentinos buscando mejorar
su suerte, eso no le sirve a nadie. Necesitamos
una verdadera y auténtica reformulación
del Estado nacional para que en cada
provincia un hermano pueda desarrollarse,
trabajar, estudiar y forjar su futuro. Ese es el
esfuerzo que yo estoy decidido a hacerlo
porque estoy seguro que esa Argentina es
mejor que esta”, recordó.
Finalmente, valoró el rol de los intendentes.
“Son ellos, que son a su vez vecinos del
pueblo, a quienes les golpean las manos
y le exigen más. No son personajes relegados
sino que son centrales porque se la
pasan conteniendo gran parte del conflicto
social, es lo que uno ve cuando recorre
el interior, la gente se da cuenta de lo que
está pasando”, sentenció.
En campaña. Alberto F. encabezó en el PJ un acto partidario con militantes.
13

POLÍTICA
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
Diego Sartori: “Voy al Congreso
a defender al misionero”
El intendente de Alem encabeza la lista de diputados nacionales de la Renovación y anticipa que va al Congreso
con el objetivo de conseguir más recursos para la provincia. “Nos falta mucha infraestructura”, marcó.
iego Sartori termina en diciembre
su segundo mandato como
intendente de Leandro N. Alem.
Deja un municipio ordenado, con superávit,
con puntos altos como la seguridad
vial y la limpieza de la ciudad y
con emblemas como la Fiesta de la Navidad.
Ahora le propusieron un nuevo
desafío: encabezar la lista de diputados
nacionales de la Renovación. Y claro,
aceptó.
En una entrevista con ENFOQUE, repasó
su extensa trayectoria, gran parte
de la cual lo tuvo como integrante del
Poder Legislativo, ya sea provincial o
nacional, y también siendo testigo privilegiado
del nacimiento del espacio
renovador.
¿Podría hacer una breve reseña de su carrera
política?
En 1995, un grupo que no tiene nada
que ver con la política y yo tuvimos la
inquietud de hacer un aporte a nuestra
localidad, desde la profesión de
cada uno. Queríamos estar más cerca
de la gente. Armamos una lista y nos
presentamos. Perdimos la elección.
Miguel Isambisaga era el candidato a
14
intendente y yo a primer concejal. Nos
derrotaron por 48 votos. Yo fui concejal
en 1997, cuando el justicialismo perdió
en todo Misiones menos en Alem.
A fines de 1998, fui subsecretario de
Economía, porque el entonces Gobernador
me pidió que hiciera una experiencia
política en el Estado provincial.
A los nueve meses se desató la interna
y fui candidato a diputado provincial.
Me eligieron y fui legislador desde
1999 a 2003. Llegué a presidente de la
Comisión de Presupuesto y vice primero
de la Cámara. En 2003 fui electo diputado
nacional, estuve como cabeza

JUNIO 2019
de lista. Estuve hasta 2007. Volví, dentro
del PJ otra vez, y encabecé la lista de
candidatos a diputados provinciales.
Ingresé y me designaron nuevamente
vicepresidente, con Carlos Rovira como
presidente. Luego de ese período, fui
candidato a intendente de Alem por
la Renovación. Me eligieron y allí estoy
hasta ahora, luego de una reelección.
Mi mandato vence el 10 de diciembre.
¿Cómo tomó la propuesta?
Mi premisa nunca fue elegir el cargo
donde tenía que estar, sino siempre
aportar desde mi impronta. Sabía que
iba a estar donde me necesitaban. En
2018, el ingeniero Rovira me había preguntado
si estaba dispuesto a volver a
la Cámara de Diputados para una tarea
titánica. Le respondí que sí, que haría lo
que fuere útil por Misiones.
¿Qué le aportará al bloque renovador del
Congreso si es elegido en los comicios
nacionales?
Es un proyecto netamente misionerista.
El soberano se expresó el 2 de junio
y lo avaló. Apoyó esta idea que es estar
siempre cerca de la gente. El próximo
Presidente de la Nación va a necesitar
de muchos consensos en la Cámara
de Diputados, va a necesitar dialogar
mucho con las provincias y es allí donde
podemos plantear todo lo que nos
hace falta. Necesitamos, por ejemplo,
que vuelvan los planes de vivienda,
que se genere pleno empleo con la
mano de obra necesaria para levantar
esas casas. También la intención es
ayudar al Presidente de turno con las
herramientas necesarias para combatir
la inflación, que está marginando cada
vez más argentinos.
Voy a aprovechar mi experiencia de haber
sido legislador siempre, pese a mi
perfil ejecutivo. Precisamente desde el
Ejecutivo comprobé que todo eso que
se dice, que se declama, del equilibrio
fiscal, que el Estado debe ser eficiente
y tiene que arreglarse con lo que tiene,
nosotros lo hicimos en Alem. Dejo un
municipio con superávit fiscal, completamente
ordenado.
El ciudadano nos elige para que le ayudemos
a vivir mejor.
¿Qué piensa de la decisión de la Renovación
de ir con boleta corta?
Me parece correctísimo, porque esto
indica que siempre hacemos la voluntad
del misionero. El misionero dio un
“Mi premisa nunca fue
elegir el cargo donde tenía
que estar, sino siempre
aportar desde mi
impronta. Sabía que iba
a estar donde me necesitaban”.
apoyo contundente a este proyecto y
nosotros vamos a ser respetuosos de
esto. Sabrá a quién elegir en las PASO
como candidato a Presidente.
¿Qué opina de la conformación de la lista?
La lista refleja el sentir del misionero.
Este espacio es distinto, tiene su impronta
y así lo demuestra. En el caso
de Ivonne Aquino, por ejemplo, se ha
destacado como ministra de Educación,
con eficiencia y eficacia. Misiones
apuesta fuertemente a la salud y la
educación. Néstor Pitana es un árbitro
internacional reconocido por su entereza
y honestidad. Representa al misionero,
al proyecto misionerista, sin tener
nada que ver con la política. Eso es la
Renovación. Y de Graciela “Chela” Leyes
digo que es alguien que defendió
la vida desde los Derechos Humanos.
Es una nómina muy buena que está a
disposición de los misioneros.
¿Qué proyectos piensa impulsar en la Cámara
baja?
Vamos al Congreso a defender al misionero.
Voy a dar una lucha por el tema
de la coparticipación. Perdimos puntos
cuando teníamos 450 mil habitantes.
Imaginate ahora que hay más de un
millón, cuánto tienen que resarcirnos.
Es una de las provincias que más aporta
fiscalmente. Pero no solo debe ser
mirada desde esa óptica, sino también
desde la de un distrito inserto entre
dos países. Además de las asimetrías
con nuestra patria, lo sentimos también
con las naciones limítrofes.
Nos falta mucha infraestructura, como
Diego Sartori. El precandidato a diputado nacional por la Renovación actualmente es intendente de Leandro N. Alem.
15

JUNIO 2019
“El Gobierno nacional no
ha dado las respuestas
que la gente necesitaba.
Por ejemplo, con el tema
de la inflación, del que dijo
que era un tema menor.
Pero no lo pudo resolver.
Como tampoco el déficit
fiscal o el desempleo”.
cloacas y viviendas, que debe ser financiada
por el Gobierno nacional.
¿La seguidilla de derrotas que ha tenido
el oficialismo nacional en las elecciones
provinciales, es una tendencia que puede
mantenerse en las PASO y en las generales?
La tendencia hasta ahora marca que el
pueblo está diciendo lo que no le gusta.
Hay que ser cuidadoso de lo que el
ciudadano indica con esa herramienta
que es el voto.
¿Hay alguna fórmula presidencial que
destaca por sobre las otras?
Estoy más allá de esa grieta y solo pienso
en los intereses de los misioneros.
La grieta debe ser resuelta por el país
central.
Celebro que la Renovación haya colaborado
con la gobernabilidad presidencial.
Algo similar sucedió en Alem,
donde no todos los concejales eran de
16
la lista que impulsé, pero entendieron
que había que gobernar para todos.
¿Qué visión tiene del Gobierno nacional?
El Gobierno nacional no ha dado las
respuestas que la gente necesitaba. Por
ejemplo, con el tema de la inflación, del
que dijo era un tema menor. Pero no lo
pudo resolver. Como tampoco el déficit
fiscal o el desempleo.
Es muy complicado rescatar algo positivo.
Veo un Presidente preocupado,
que no pudo resolver las cuestiones.
No colmó las expectativas.
Por último, ¿cómo deja el municipio el 10
de diciembre?
Nadie gobierna solo. Todos somos los
artífices de los logros. Y yo soy el responsable
de las cosas que no se pudieron
cumplir, que son pocas, como el
tema de las viviendas, en el contexto
de una población joven que crece.
A los vecinos les pedí que pagaran los
tributos, que yo los iba a administrar de
la mejor manera. Y cuidé cada centavo.
Queríamos una ciudad limpia. Y apuntamos
no a limpiar más, sino a ensuciar
menos. La gente acompañó. Invertimos
en seguridad vial, convirtiendo a
la ciudad en una de las más seguras.
Rescato el apoyo del Gobierno provincial,
que ayudó en todo lo que podía.

JUNIO 2019
17

POLÍTICA
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
Carlos Rovira: “Misiones puede
ayudar a resolver la grieta nacional”
El conductor de la Renovación explicó por qué optó por la boleta corta. Y adelantó que reclamará al Presidente
electo una compensación económica que equilibre la coparticipación “injusta” que recibe la tierra colorada.
trás quedaron las elecciones del 2
de junio, con el triunfo arrollador
de la Renovación. Pero la política
no para. Tiene una siguiente parada, los comicios
nacionales. Qué dejó la contienda
electoral provincial y cómo jugará el Frente
Renovador de la Concordia es lo que proyectó
el presidente de la Legislatura, Carlos
Rovira, en su aparición mediática poselectoral.
Defendió la “boleta corta” y adelantó
que “el nuevo Gobierno nacional tendrá
que saldar la deuda económica y después
social con la provincia, porque hoy Misiones
aporta a la Nación más del doble -hablando
en actividad económica- de lo que
recibe en contrapartida por coparticipación”.
“No acostumbro a analizar resultados electorales
el día mismo de los comicios. Es
importante analizar en tranquilidad cómo
se ha expresado el pueblo de la provincia.
Los resultados han sido incontrastables.
Ha ocurrido un fenómeno que ha puesto
a los misioneros al tope de una elección
en el país. Hemos alcanzado tres cuartiles,
es decir, más del 75% de los votos. Analizamos
los factores para sacar conclusiones
valederas”, indicó en una conferencia de
prensa que tuvo lugar en la Sala de las Dos
Constituciones.
18
“Tamaño acompañamiento despeja todo
tipo de dudas, en cuanto a los planteos
formales. De nuevo se ha plebiscitado todo
un estilo socioeconómico de hacer política.
Esto ha sido ampliamente aprobado”.
Neo Renovación
“Figuras nuevas de la política, los doctores
Oscar Herrera Ahuad y Carlos Arce, son los
estandartes de esta reingeniería, este nuevo
algoritmo político que es la Renovación
5.0 Neo, que ha sido aprobado. Esto es un
nuevo capítulo, que lo ha iniciado la gente.
Es una nueva Renovación. Demostramos
con eso que el verdadero cambio está en

JUNIO 2019
la palabra. Hay permanencias con cambio,
que es el verdadero cambio. La sociedad
misionera es muy madura y busca el verdadero
cambio”, sostuvo.
De inmediato la comparación con el escenario
nacional: “La sociedad está desilusionada,
golpeada, porque no consiguió el
cambio a nivel nacional”.
Dijo que el 2 de junio también se sumó “un
fenómeno capitalino. El surgimiento en 30
días del ingeniero Leonardo Stelatto. Habla
todo el país de él. Es un emergente muy
claro.La Renovación así se ha renovado con
tres figuras nuevas, con mucho tiempo por
delante, para felicidad de todos. Los nuevos
tiempos van a requerir de figuras muy
capacitadas, con fuerte apoyo, frescas, con
la mentalidad abierta para entender estos
procesos”.
“Creo que los misioneros estamos en la
vanguardia política. Tenemos que sentirnos
orgullosos de esta política disruptiva.
Es una auténtica y profunda satisfacción
el haber guiado este proceso disruptivo,
rápido y profundo. Ha sido algo extraordinario.
Ha sido una elección ejemplar en
la tranquilidad, en la exposición y presentación
de candidatos, de ideas. Había felicidad
para elegir en el medio de una crisis
tremenda y de necesidades”, opinó.
Sin candidato presidencial en la boleta
“Nuestro Frente dio un paso en la dirección
exacta de esos tres cuartiles que votó el
misionero. Por eso la boleta corta, que es
el sagrado respeto del voto del 2 de junio.
Por la magnitud de los números, nos ha
votado casi la totalidad de quienes se expresan
por la fórmula del doctor Alberto
Fernández, también más de la mitad de los
que expresan favoritismo por el Presidente
Macri y casi todos los que se expresan a favor
de la fórmula de Lavagna. Entonces, es
Uno por uno los precandidatos
a diputado nacional por Misiones
En la medianoche del sábado 22 de junio cerró el
plazo para la presentación de las listas de precandidatos
a diputados nacionales que competirán en
las elecciones Primarias Abiertas Simultáneas y
Obligatorias (PASO) previstas para el domingo 11
de agosto.
De esta manera, y al igual que en las elecciones
provinciales del 2 de junio en la provincia de Misiones,
donde el Dr. Oscar Herrera Ahuad resultó
electo gobernador, los misioneros tendrán cuatro
opciones electorales a la hora de elegir a sus representantes
para la Cámara de Diputados de la
Nación.
El Frente Renovador, único espacio político en la
provincia que no llevará en su boleta a ninguna de
las ofertas para la presidencia de la Nación, postula
como primer precandidato para la Cámara Baja del
Congreso al intendente de Leandro N. Alem, Diego
Sartori; secundado por la ministra de Educación de
la provincia, Ivonne Aquino. En tercer lugar irá el
reconocido árbitro internacional de fútbol, Néstor
Pitana, en tanto que en cuarto lugar se ubica Graciela
Leyes, subsecretaria de Derechos Humanos
Integrales de la provincia.
El Frente Juntos por el Cambio (Cambiemos) elegirá
a sus candidatos a diputados nacionales entre tres
listas: la lista del PRO encabezada por el Alfredo
Schiavoni; la lista de la UCR que propone como
primer legislador nacional al concejal de Alem, Ricardo
Andersen; y el espacio Activar Misiones que
postula a Pedro Puerta (hijo del embajador argentino
en España, Ramón Puerta).
El Frente de Todos, en tanto, llevará como primera
precandidata a diputada nacional a Cristina Brítez
que buscará así su reelección. La acompañará en
segundo lugar el presidente del Partido Agrario y
Social (PAyS), Héctor Bárbaro.
El Partido Obrero (PO) propone como primer candidato
a diputado nacional a Eduardo Cantero, secundado
por Olga Aguirre, quien en las elecciones
del pasado 2 de junio se postuló como candidato a
gobernadora por el PO.
Para poder participar de las elecciones generales
de octubre cada una de las listas deberá sumar
como mínimo el 1.5 por ciento del total de los votos
válidos en las PASO.
De los siete diputados nacionales por Misiones que
integran la Cámara Baja en el Congreso, cuatro son
los escaños que se ponen en juego en estas elecciones.
Se renovarán así las bancas de los renovadores Jorge
Franco, Verónica Derna y Daniel Di Stéfano; y la
camporista Cristina Brítez (busca su reelección).
Continúan en sus bancas hasta diciembre de 2021
los renovadores Ricardo Wellbach y Flavia Morales,
y el radical Luis Pastori.
En el caso de Misiones no se eligen senadores en
estas elecciones nacionales.
Rovira. “Figuras nuevas de la política, como los doctores Oscar Herrera y Carlos Arce, son los estandartes de esta reingeniería”.
19

JUNIO 2019
En conferencia de prensa. Rovira analizó las elecciones del 2 de junio y dijo que Misiones puede ayudar a resolver la grieta nacional.
la decisión soberana. Está claro que nos debemos
a todos los votantes y más aún en
las circunstancias de que hay que ir construyendo
un consenso y que se resuelvan
los problemas de la gente”, argumentó
sobre la decisión de no llevar candidato a
Presidente en la nómina renovadora.
Explicó que “si hubo tranquilidad es porque
se contribuyó mucho tiempo antes,
diría cuando jura este Gobierno nacional,
diferente del que nosotros acompañamos.
En la primera visita que hizo el Presidente
electo (por Mauricio Macri) anunciamos
que íbamos a acompañar en el Congreso
con nuestros votos todas las iniciativas
para que el Gobierno rápidamente contara
con las herramientas para resolver los problemas
económicos que ya se acentuaban”.
Para Rovira, “la cuestión de la grieta tiene
que ver con actitudes y en la política la actitud
más importante es la generosidad.
Muchas veces eso se malinterpreta y va dividiendo
entre propios y extraños. Con esa
actitud contributiva, pero en serio, fuimos
abonando este esquema de convivencia
que terminó con el voto del 2 de junio”.
Subrayó que la grieta “quizá sea más importante
que el desequilibrio socioeconómico
que vive el país. En Misiones podemos ayudar
profundamente en resolver la grieta”.
“La boleta corta es un gran ejemplo, porque
está la autoridad de no ir corriendo
obediente a un partido o a una candidatura,
sino de obedecer al pueblo. Es más fácil
colgarse de una boleta, pero lo fácil está
bastante lejos de la resolución de nuestros
problemas”, reiteró.
Sobre la oferta electoral renovadora, dijo
que “estamos preparados para llevar representantes
que van a defender el interés
del pueblo de Misiones, y no la verticalidad
partidaria, no el mandato partidario que
hasta acá ha demostrado, y en muchos casos,
ser contrario a los intereses y a la voluntad
de los misioneros”.
“Estamos preparados
para llevar al Congreso
de la Nación representantes
que van a defender el
interés del pueblo misionero,
y no la verticalidad
partidaria”.
Del primer candidato a diputado nacional,
Diego Sartori, dijo que es “el mejor
intendente actualmente en funciones”.
Sobre Ivonne Aquino elogió su rol clave
en la puesta en marcha del aula inversa,
del proceso disruptivo. A Néstor Pitana lo
calificó “como el mejor árbitro del mundo,
el misionero más conocido del planeta y
un exponente de la clase media, con gran
sentido de justicia”. Y a Graciela “Chela” Leyes
la caracterizó como una luchadora de
todas las causas que defiendan la igualdad
20
de género.
“Las ideas tienen que ser refrendadas por
el voto -sostuvo refiriéndose al ‘Misionerismo’-,
ahora falta que nuestros cuatro
candidatos (a diputados nacionales) lleguen
al Parlamento de la Nación, porque
van a ser la pieza de un porcentaje muy
importante y van a sacar lo mejor para la
provincia”.
“Tenemos proposiciones muy potentes,
como por ejemplo, el nuevo Gobierno
nacional tendrá que saldar la deuda económica
y después social con la provincia,
porque hoy Misiones aporta a la Nación
más del doble -hablando en actividad económica-
de lo que recibe en contrapartida
por coparticipación”, expresó.
Rovira dijo que “en Buenos Aires nos están
mirando a los misioneros”, entre otros motivos,
por la tranquilidad, la educación, y
porque es una provincia joven movilizada,
que genera dinamismo, y que es ejemplificadora
para el resto del país.
El dirigente dijo que la primera acción que
le pedirá al próximo Gobierno que surja de
las elecciones de octubre “una compensación
extraordinaria” y que salde “la deuda
económica y social” que la Nación tiene
con Misiones. “La provincia envía a las arcas
nacionales más del doble de lo que recibe
de la coparticipación”, explicó.
La cancha está marcada y el primero que
se llevó el listado de pedidos de Misiones
fue Alberto Fernández, precandidato a
presidente del Frente de Todos.

JUNIO 2019
33 21

GESTIÓN
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
SIPTED: la Escuela Online
que aspira tener la provincia
Con el objetivo de ofrecer un servicio plenamente a distancia en pocos años, el Sistema Provincial de Teleducación
y Desarrollo, sigue creciendo y recibiendo alumnos que por diversas razones no culminar sus estudios.
Por Wilberto Pankin
(Posadas)
Periodista.
Director del portal digital
www.misioneducar.com.ar
iversas cuestiones hacen que una
persona no termine sus estudios
básicos. A pesar de que la educación
primaria y secundaria es central a la
hora de buscar trabajo, la deserción en estas
etapas formativas es un problema que
en Argentina lleva años.
Problemas económicos, familiares y hasta
de marginalidad social contribuyeron a que
el Estado ponga especial foco en una problemática
que afecta al desenvolvimiento
de un país. Por ello, el Sistema Provincial de
Teleducación y Desarrollo, más conocido
como el SIPTED, viene trabajando desde
hace más de 30 años con mujeres y hombres
para que vuelvan al camino formativo.
“Es un organismo público que depende
del Ministerio de Educación. Es una alternativa
para aquellas personas que por
distintas circunstancias de la vida no pudieron
culminar sus estudios primarios o
secundarios. Tenemos más inscriptos en
el área secundaria, principalmente porque
22
no hacemos alfabetización. Es decir, el estudiante
que ingresa debe saber las cuatro
operaciones aritméticas primarias, leer y
escribir. Se les hace una evaluación antes
de ingresar, si lo aprueba, puede comenzar
con los módulos para avanzar en el plan de
estudio”, destacó Yamila Ruiz, directora del
área de Planificación y Gestión Estratégica
del SIPTED.
Además de conocer las operaciones básicas,
manejar la escritura y lectura, la doctora
Ruiz aclaró que “la particularidad que
tiene el SIPTED es que es personalizado.
Dentro de los requisitos para acceder es
ser mayor de edad, la fotocopia de DNI y

JUNIO 2019
demás, pero como principal herramienta
para que la persona pueda acreditar en qué
año quedó en el primario o secundario, es
el pase analítico legalizado por el Consejo
General de Educación (CGE). Ese pase se lo
solicita en la institución donde el alumno
desarrolló su último año”.
El SIPTED está instaurado en los 76 municipios
de la provincia. Y está compuesto por
una dirección general y cuatro de área. Y
dentro de estas últimas, se encuentra Planificación
y Gestión Estratégica que a su vez,
está compuesta por cuatro departamentos:
Informática y Entorno Virtual, Relaciones
Institucionales, Planificación Estratégica
y el de Tecnología Educativa.
Convenios y crecimiento
Una entidad con las características del SIP-
TED, que tiene un vínculo con la comunidad,
debe trabajar en conjunto con otras
para mejorar su servicio: “En el ámbito de
Relaciones Institucionales, se llevan a cabo
todos los convenios con los municipios,
Ongs, iglesias, para dar apertura a algún
núcleo nuestro. El año pasado (2018) llevamos
adelante un convenio con el Grupo
DASS de la ciudad de Eldorado, en donde
abrimos un centro por requerimiento de la
fábrica y, los trabajadores que querían terminar
su secundario en horario laboral pudieron
acceder. Así se forman y desarrollan
dentro de su ámbito laboral. También con
el Consejo Deliberante de Posadas firmamos
un acuerdo donde sus trabajadores y
familiares puedan culminar sus estudios. A
su vez, trabajamos con Marandú Comunicaciones
para incorporar una mejor calidad
de internet en cada núcleo del SIPTED. Tenemos
más de 300 en la provincia”, destacó
la abogada.
De igual manera, dentro del departamento
de Tecnología Educativa, la entidad se fue
adaptando a los cambios tecnológicos. Por
ello es que se incorporaron las plataformas
de aulas virtuales. “Dentro de la institución
se complementa el libro de la materia que
se rinde con la descarga de materiales multimediales,
que son creados por profesores
dentro del SIPTED, denominados tutores
telemáticos. Es decir, las consultas a distancia
también son otras de las innovaciones”,
afirmó Ruiz, argumentando que “hay muchas
personas que tienen vergüenza de
decir que no terminaron la primaria o la secundaria.
Entonces se habilitó un número
institucional y por intermedio de whatsapp
la gente se anima más a consultar. Habilitamos
la web, facebook e instagram, donde
también recibimos muchas consultas”.
Justamente, ser adulto y admitir a propios y
extraños que no se culminó la primaria es el
primer gran paso, pero eso no implica que
sea simple. Sobre este tema, la directora de
Planificación del SIPTED explicó que “hay
alumnos de todas las edades, hasta uno de
65 años, que se motivó porque su nieto le
decía “abuelo, ¿cómo se hace esta tarea?”.
Entonces, esta persona se acercó, nos planteó
esa situación y ahora está a punto de
recibirse. Otro caso es el de una mujer que
se quedó viuda y tuvo depresión, entonces
sus hijos la motivaron a retomar sus estudios
y pueda salir adelante. Hay historias
“El SIPTED es una alternativa
para aquellas personas
que por circunstancias
de la vida no pudieron
terminar sus estudios primarios
o secundarios”.
de vida detrás de cada estudiante. Diversos
factores por los que las personas dejan de
estudiar. Algunas lo abandonan para poder
criar a sus hijos, otros porque son único sostén
de familia. Era llevar el pan a la casa o
seguir estudiando. El embarazo adolescente.
Otro caso son las personas con algún
tipo de discapacidad que anteriormente
fueron excluidos del sistema escolar. Por
ello, la provincia trabaja fuertemente con
lo que es la inclusión. Pero principalmente,
deciden terminar sus estudios porque el
mercado laboral está cada día más exigente”.
Proyecciones y actividades
Dentro de los anhelos, el SIPTED plantea
que próximamente (cinco o diez años) la
Foto gentileza: Blas Martínez
educación sea a distancia en su totalidad
y no semi presencial como lo es ahora. En
poco tiempo se contará con la capacidad
tecnológica para llegar a todos los puntos
de la provincia y ofrecer un servicio que
sea totalmente a distancia. “Eso lo proyectamos
y ya está planificado. Queremos que
todo sea digitalizado”, señaló Ruiz.
Otro aspecto que se incorpora es la realización
de talleres para el desarrollo de
emprendimientos: “Queremos habilitar un
curso que se vincule con los pasos para
llevar a cabo un emprendimiento, desde la
idea inicial hasta el producto final. Este va
a ser un servicio más de nuestra institución
para nuestros alumnos. Es que muchos de
ellos culminan sus estudios y no tiene la
posibilidad de acceder a una carrera terciaria
o universitaria, entonces los queremos
ayudar a emprender”.
El SIPTED es un Servicio Educativo a Distancia,
modalidad semipresencial, que constituyó
una oferta del Ministerio de Cultura y
Educación de la Nación a todas las jurisdicciones,
en el marco del Plan Social Educativo
que fue aceptado por la provincia de
Misiones en 1998.
En febrero del año 2000, el proyecto pasa
a desarrollarse en el ámbito del SIPTED,
organismo con una amplia experiencia en
Educación a Distancia, conjuntamente con
la Dirección de Enseñanza Inicial, EGB y RE
dependiente del Consejo General de Educación.
Actualmente y respetando las bases de origen
de la propuesta, el proyecto se adecúa
necesariamente a la Ley de Educación Nacional
Nº 26.206, por la cual, en su artículo
17 se establece la Educación Primaria.
Se adapta necesariamente también a los
requerimientos sociales y culturales vigentes,
por lo que la oferta pretende desarrollar
en los usuarios competencias significativas,
para una óptima inserción social y laboral.
Yamila Ruiz. Electa diputada provincial en las elecciones del 2 de junio.
23

INNOVACIÓN
JUNIO 2019
Con 18 años creó una App para
discapacitados que salta barreras
Es Mateo Salvatto, hoy con 20 años. Su aplicación “Háblalo” tiene más de 64 mil usuarios de 50 países y 59
idiomas en los 5 continentes. Antes, fue campeón mundial de robótica en Israel.
Por Ariel Gauto
(Posadas)
Periodista.
on una notebook, internet, mucha
curiosidad, conocimientos de tecnología,
un mundial de robótica ganado
en 2016 y sobre todo el incentivo de
ver en su hogar sordos que tenían dificultades
para relacionarse desde la comunicación
verbal para realizar tareas cotidianas,
Mateo Salvatto se puso manos a la obra
y le cambió la vida a miles de personas en
todo el mundo.
Su idea nació para el uso en sordos, pero
hoy la emplean personas con parálisis cerebral,
autismo, y otras discapacidades que
provocan trastornos en la comunicación,
incluso para aquellas no alfabetizadas, ya
que permite utilizar pictogramas.
Tiene apenas 20 años, vive en el barrio porteño
de Caballito, y es el creador de la aplicación
gratuita para celulares Háblalo, con
más de 64 mil descargas en 50 países de los
cinco continentes, traducido a 59 idiomas.
La aplicación permite conversar de manera
fluida a través de un sistema de traducción
24
de texto a voz y viceversa.
Antes de dar la charla “No hace falta ser
grande para cambiar el mundo” ante cientos
de jóvenes habló con ENFOQUE. En
Posadas fue uno de los conferencistas del
ciclo de la Tierra Sin Mal, organizado por
Saltus Productora y desarrollado en el Teatro
de Prosa del Parque del Conocimiento.
A qué edad comenzaste a acercarte a la tecnología
de la mano de la robótica?
Arranqué con lo que es tecnología propiamente
dicha a los 14 años. Siempre
me gustó, es algo que tengo metido en la
mente desde los 5 años.

JUNIO 2019
Comencé formalmente cuando elegí la
especialidad de técnico en electrónica en
la secundaria. Ahí empecé a armar robots
de competencia, y llegué a ser campeón
mundial de robótica con un compañero y
eso fue lo que me dio la pauta que se podía
aplicar en muchas otras cosas y ámbitos. El
puntapié inicial al resto fue la robótica.
En qué momento dijiste, ésto va en serio, puedo
desarrollarme y tengo un campo grande?
Definitivamente la idea vino con el campeonato
mundial de robótica. Dije que lo
que estamos haciendo era bueno, tras ganar
a Estados Unidos y Rusia. En el mundial
de Israel teníamos que abrir los autos
a control remoto y ponerle un procesador
para que se maneje sólo por una pista, que
simulaba ser una calle con semáforos, límites
de velocidad y peatones. El que mejor
se comportaba era el ganador sin cometer
infracciones.
Hay un concepto en muchas personas de
que la robótica es sólo un juego. Qué pensás
de eso?
La robótica es juego, pero tiene un potencial
que la gente en general no identifica.
Tengo pruebas y no tengo dudas que la
mejor forma que hay de educar a un pibe
en tecnología es la robótica. La necesitamos
para adaptarnos a la cuarta revolución
industrial es que los chicos aprendan
tecnología.
Nosotros tenemos roles definidos de laburo.
Los que vienen no tienen idea de
que harán a los 30 años, y no podemos
predecirlo pero si prepararlos. Y como lo
hacés? Lo sentás al pibe a que programe?
No. Se va a aburrir. Pero con la robótica sí
aprenderá porque es entretenido. Desde
Jardín de Infantes podés hacerlo, con un
kit de robótica a un chico de 4 años para
que aprenda lógica de programación. La
programación es la matemática del futuro.
Dentro de 50 años, no tener programación
en la educación será impensado.
Me puse a programar. Saqué la primera
versión e hice la aplicación porque es la
forma más fácil de acceder, a través de un
celular. Y de repente le puse Háblalo, y la
lancé para que la usen mis amigos. De un
día al otro estábamos en todo el mundo.
Hoy asiste a 64 mil personas en 50 países
de los 5 continentes.
Como funciona Háblalo?
Una persona sorda se sienta, activa la
aplicación y con personas que hablan lo
subtitula todo el tiempo como si estuviera
viendo una película. Nos quiere decir
algo, escribe y el celular lo reproduce. Las
personas que no están alfabetizadas o personas
con parálisis cerebral que no tienen
motricidad fina, pueden utilizar pictogramas,
comunicarse con imágenes. Si bien
la planteamos para sordos en el inicio, hoy
Háblalo la usan con personas con parálisis
cerebral, afasia, traqueotomía, cornelia de
lange, autismo o cualquier otra dificultad
que afecte la comunicación. En general
la App tiene muchas funcionalidades con
el concepto de ser una multi-herramienta
para personas con discapacidad en cualquier
situación cotidiana. Es un cara a cara.
Es para hablar con la gente y tener contacto
humano.
Todo está integrado a una interfaz gráfica
que fue diseñada por personas con discapacidad
lo que la de un valor agregado y el
diferencial es que es gratis y sin conexión a
internet. Podés estar en el desierto y funciona.
Imagino que Háblalo te hizo conocer historias
que te habrán conmovido?
Mostramos siempre la historia de Juan
Galera, de Mar del Plata que tiene 14 años.
Padece parálisis cerebral por lo que no se
podía comunicar con nadie. Las acompañantes
terapéuticas le pusieron la App y
por primera vez en su vida fue a una panadería.
Cómo pensás potenciar la aplicación?
Hoy nos centramos en que Háblalo sea
mejor. Hoy a mis ojos es un prototipo que
no hace ni un 10% de lo que hará en poco
tiempo. No tenemos financiamiento externo,
sólo tuvimos un ingreso al ganar un
premio de emprendedor del año.
Hoy laburamos para que la App alcance a
cientos de miles de personas. Lo que estamos
explotando ahora es el modelo de
negocios. Cuál es el concepto? Si tenés un
restaurante u hotel no le pedís a la persona
en silla de ruedas que lleve una rampa
sino que la ponés. En el caso de la App no
le pedís que traiga Háblalo para que se comunique
con tus empleados, sino que lo
habilitás en tu local. Le prestás un servicio
mucho mejor y de más valor, que además
es marketing. Estás brindando un servicio
que tus competidores no dan y financias
un proyecto para personas con discapacidad
mediante una suscripción. Nunca le
vamos a cobrar a una persona con discapacidad,
sino a los gobiernos y las empresas.
El dueño de la compañía
A partir del desarrollo y expansión de Háblalo,
Mateo puso en pié una empresa con
nueve integrantes, casi todos mayores
que él. Sus socios son tres: un arquitecto,
una propietaria de una compañía de comunicación
y marketing y un empresario
de tecnología y finanzas. Su padre es el
contador y su madre aporta a partir de sus
conocimientos de discapacidad. Sólo los
empleados tienen una edad que se acerca
a la de Mateo.
Cómo se dio el camino de la robótica a las
aplicaciones?
Terminé la competencia de robótica en la
secundaria. Y pensé en cómo usar todo lo
que conocemos. Y en mi vida cotidiana mi
mamá es profesora de sordos desde hace
30 años, con lo que me crié con personas
con discapacidad toda la vida, con lengua
de señas. Me molestaba mucho que con
los avances de la tecnología en términos
exponenciales mis amigos sordos no podían
hacer un trámite porque nadie los
entendía. O comprar en un supermercado
que es algo más fácil y vital.
Mateos Salvatto. Tiene 20 años y es el creador de la APP gratuita ‘Háblalo’.
25
Foto gentileza: Blas Martínez

DEPORTES
JUNIO 2019
Foto gentileza: Blas Martínez
Hugo Troche: “Mi intención es seguir
jugando en Guaraní”
El goleador misionero habló sobre su futuro luego de la polémica final ante Central Norte de la provincia de
Salta y dejó en claro que su idea es seguir en Posadas. También fue duro con el Consejo Federal.
Por Maximiliano Acosta
(Posadas)
Periodista.
ría lo propio como local. La situación en el
momento fue mortificante para cualquier
jugador de Guaraní Antonio Franco pero
para él, capitán y figura, aún más. Pese a su
reconocida experiencia, la impotencia se
apoderó de su ser porque sintió que le metieron
la mano en el bolsillo, como a todo el
pueblo “franjeado”. Semanas después de lo
acontecido, Hugo Troche (37 años), charló
un poco más relajado (solo un poco) con
ENFOQUE.
“En estos días en el fútbol del interior uno
ve tantas cosas que están pasando y tranquilo
no está. La parte buena es que nosotros
como grupo e institucionalmente es-
26
l gol de Diego Núñez en posición
adelantada en Villa Sarita y el bochornoso
arbitraje del correntino,
Sergio Pérez, aún siguen en su memoria.
Claro, aquel 0-1 en el primer juego de la
final del Torneo Regional Amateur fue decisivo
para que Central Norte logre el ascenso
al Federal A, más allá que luego hatamos
tranquilos por lo que hicimos y por
lo que demostramos en el torneo. Aunque
hubo otras cosas en las que nosotros no
pudimos hacer nada”, lanzó de entrada el
goleador del equipo.
Inmediatamente vinieron a su cabeza las
imágenes del duelo ante los salteños en
Misiones. “En el partido en Posadas fue
muy obvio que el árbitro no estuvo a la
altura y tampoco los lineman y ese fue el
juego que definió el ascenso de Central
Norte”, así se desahogó el posadeño con
claros de signos de nervios (lógicos) que
aún siguen vigentes.

JUNIO 2019
“Lo del Consejo Federal es una vergüenza”
La AFA vive momentos de convulsión
hace años, aunque en los últimos días
explotó con la renuncia de Antonio Raed,
presidente del Tribunal de Disciplina del
Consejo Federal, quien denunció que el
polémico partido entre Alvarado de Mar
del Plata y San Jorge de Tucumán, por el
ascenso al Nacional B, estuvo arreglado.
Su decisión estuvo vinculada al arbitraje
en la “feliz” argumentando que fue amañado.
Por tal motivo los tucumanos hicieron
una sentada en pleno encuentro y
decidieron bajarse del Federal A. Misma
situación le tocó vivir a Achirense de Entre
Ríos en el Regional Amateur frente a
Güemes de Santiago del Estero, otro de
los ascendidos.
En referencia a todo lo que está sucediendo
en la casa madre del futbol argentino,
Troche hizo su análisis: “Hace
mucho tiempo que juego esta clase de
torneo de ascensos y lo que hizo el Consejo
Federal en los últimos años fue una
vergüenza. Sacaron el Argentino B, el Argentino
C, metieron ocho descensos en
el Federal A, con todo esto dejaron sin
trabajo a muchas personas que vivían de
esto, más allá que algunas de éstas categorías
eran amateur. Fue una vergüenza
total”.
Y agregó: “Los que deciden todo son
muy poderosos. En la designación de los
réferis quedó bien claro los equipos que
debían ascender: Central Norte, Güemes
y Alvarado, que tienen personas con
mucho poder. El daño que hacen a los
clubes es terrible. Nosotros laburamos
seis y siete meses a full y San Jorge también.
Te cambian todo y deciden sobre la
hora. Entonces lo que preparás no sirve
de nada. Nosotros teníamos que jugar
con Achirense y después nos avisan que
íbamos con Central. Por ahí pasa nuestra
bronca. La gente se dio cuenta de todo
esto y a nosotros nos deja tranquilo saber
que Central Norte nunca fue superior”.
Cabe destacar que Guaraní presentó una
protesta por la supuesta indebida inclusión
del jugador de Central Norte Álvaro
Lozano en la final, pero la misma fue desestimada
por el Tribunal de Penas. “Esto
tiene que terminar o los clubes van a ir
desapareciendo”, dijo.
también se traslada al campo de juego,
donde el “pelado” (así lo apodan) cumple
con su labor, no solo haciendo goles, sino
guiando a sus compañeros para que tomen
las mejores decisiones. “Me preparé
para jugar la final, lamentablemente no
se dio el ascenso, pero estoy contento
porque la gente me trató muy bien como
siempre”, lo reconoce.
Su amor por la camiseta “franjeada” es
devuelto con aplausos y cánticos del público
en cada partido, tal cual sucedió en
su primer paso por la institución (2006-
07) como en el reciente. “Me gustaría seguir
jugando con esta camiseta. Siento
mucho cariño por la gente que me conoce
desde el barrio, los que son hinchas. Es
un cariño especial”, remarcó.
Luego del partido en Salta, el jugador
había manifestado que era su último
partido en el club y eso fue un shock
para todos los seguidores “franjeados”.
“Fue mi último partido porque terminó
mi contrato. Hay muchas versiones de
un torneo que arrancaría en septiembre
y que duraría hasta diciembre, así que las
puertas aún siguen abiertas en Guaraní,
mi intención es seguir en el club”, aclaró
el experimentado jugador.
“Si bien me llamaron de varios clubes del
Federal A, por ahora no tomé ninguna
decisión”, siguió el oriundo de la tierra
colorada, quien además vistió la camiseta
de otros clubes locales como Candelaria,
El Brete y Crucero del Norte.
“Estamos esperando que decisión toma
Guaraní. Buscaré que propuesta tiene
para lo que viene. Mi familia quiere quedarse
acá. Tengo mi casa acá y mis hijos
ya están instalados en colegios de Posadas”,
declaró y añadió “mi contrato sigue
en Sportivo Patria pero como no juega
ningún torneo federal no va haber problema.
La decisión es totalmente mía”,
declaró.
“Quiero poner a Guaraní donde se merece
estar”
Tras siete años viviendo en Formosa, su
mente ahora está puesta en su tierra.
“Siempre dije que cuando regresara a
Misiones no me querría ir más”, sus palabras
son claras. Su objetivo también:
quedarse en Guaraní. “Es un club que las
veces que me puse la camiseta me trató
de la mejor manera, es el más grande de
Posadas”, disparó.
Aunque no pudo conseguir el objetivo
de darle el pasaje a la tercera categoría
a nivel país, el posadeño quiere revancha.
“Quiero tratar de poner a Guaraní
donde se merece estar, estuvimos muy
cerca de conseguirlo entre todos. Lo hablé
con “Caio” (Claudio Fileppi) y era una
revancha para él devolver al club donde
estaba. Era tratar de ayudarlo, porque a
él le tocó descender. Pero por cosas extra
futbolísticas no lo pudimos lograr. Ojalá
la dirigencia mantenga al equipo para
tener una chance más de dejar al club
donde tiene que estar”.
Sobre el final de la entrevista, la figura
del conjunto de la capital provincial en la
pasada temporada dejó en claro que aún
tiene nafta para seguir desplegando su
talento en las canchas por algunos años
más. “Todavía me siento muy bien jugando.
He hecho una buena pretemporada.
Lo importante es cuidarte y entrenar. Fui
el único jugador que estuve en los 16
partidos. Y eso me da más ganas. Cuando
no pueda jugar o entrenar más, dejaré.
En lo personal estoy muy bien”.
Su futuro: ¿en Villa Sarita?
No caben dudas que al hablar de Guaraní
su mirada es otra. La misma refleja el
estado de confianza, tranquilidad y plenitud
que siente para con el club, lo cual
Hugo Troche. “Quiero tratar de poner a Guaraní donde se merece estar”.
27

SOCIEDAD
JUNIO 2019
Foto gentileza: Javier Vera
Cusco y la magia de sus mercados
Un viaje a Cusco (Perú) puede servir para contactar con algunos de los principios del buen vivir. Una zona
que regala la dicha de una comida sana, nutritiva, accesible al bolsillo y al paso.
Por Ivana Roth
(Posadas)
Periodista.
tener alimentos de la tierra y poder asegurar
la subsistencia todo el año, más allá de
las cosechas buenas o malas.
Uno no termina de sorprenderse por la increíble
ingeniería desarrollada para sacar
mayor partido de la tierra (las famosas terrazas
escalonadas, que a su vez, de acuerdo
a la altura propician un tipo de cultivos
u otros) o del agua, con obras hídricas que
aseguraban el riego en una zona árida.
Asimismo, un sistema muy ordenado de
caminos (el “Qhapaq Ñan”, nada menos 30
mil kilómetros de ruta), que también organizaba
la provisión de alimento.
Todo, fruto de un profundo estudio del
28
uando los españoles llegaron a estas
tierras se maravillaron por el oro
o la plata con que los incas forraban
sus templos u ornamentaban sus esculturas
en piedra. El brillo de los metales no les
permitió ver la verdadera riqueza que estos
pueblos andinos habían logrado cultivar.
Que era, justamente, su habilidad para obcielo,
de las estrellas y de las ruedas de las
estaciones.
Esa era la riqueza de los pueblos americanos,
que hoy sigue presente.
Viajero... ve a los mercados
Aprendimos que en los mercados se esconde
la verdad de los pueblos. Con un
poco de práctica se logra ver a través de
ese enjambre de olores, colores y sabores
lo que la gente produce, valora y consume.
En los mercados se intercambia mucho
más que mercancías.
Ir al mercado San Pedro de Cusco (Perú) es
una aventura en sí misma. Y si además es

JUNIO 2019
Semana Santa, la experiencia se satura.
En esta fecha, las mujeres de la sierra traen
sus productos y los ofrecen en mantas en
la calle, y así… a la profusa oferta de la parte
interna del edificio, se suma esta otra, de
lo más variadas. ¿Que recuerda a nuestras
villenas? Sí, claro. Pero con otros tintes étnicos
y otras tonadas hermosas.
En esas fechas pudimos ver algo de la inmensa
variedad de papa que se cultiva y
cosecha en el Perú. ¿Y para qué sirve esta
variedad? pregunta uno, que vio muchos
programas de cocina. ¿Y usted más o menos
para qué quiere?, es la respuesta que,
con todo amor, me da la coya. Y me doy
cuenta que el castellano no es la lengua
más fluida para ella. Y que, probablemente,
no tiene la especificación técnica de para
qué sirve cada una de las especies que
ofrece, aunque seguramente sabe cómo
usarlas.
Pero no vine dispuesta a cocinar: me resigno
a que mi experiencia de la papa se resumirá
a la de restaurantes y comedores.
Nos cuentan que en Perú se pueden conseguir
unas 3 mil variedades de papa, de las
5 mil que hay en el mundo. Y eso, gracias a
que miles y miles de pequeños agricultores
siguen apostando -o han vuelto a apostar,
cuentan- al intercambio de semillas
como forma de preservación de las especies.
Es decir que esta gente de cara curtida
y pocas palabras son los y las guardianas
de esta biodiversidad. El maíz es otro fruto
que en Perú cobra colores y dimensiones
de lo más variadas.
“Hace unos años acá se dejaba la quinoa
para los animales, porque se despreciaba
lo propio. Afortunadamente, ahora la gente
lo vuelve a valorar y los agricultores están
volviendo a este tipo de cultivos”, nos
cuentan.
En el mercado se pueden ver también
frutas de toda clase: peras tamaño ciruela,
granadas tamaño melón, granadillas,
aguaymantos, tuna, manzanas, uvas… Las
frutas se ofrecen enteras, o peladas listas
para consumir. Caigo en la cuenta que en
nuestro país es muy difícil -y caro- comer
frutas como melón, ananá o sandía si uno
no tiene un espacio donde pelarlas. En
Perú las rodajas jugosas se ofrecen al paso
por apenas “un solcito”. Hidratación y sabor
asegurados, mucho más allá de nuestras
consideraciones bromatológicas. ¿Deberíamos
revisarlas?
En los mercados también está la posibilidad
de consumir cualquier combinación
de frutas o verduras, versión jugo o licuada.
Siempre la cantidad es más de la que uno
se supone, ya que nadie usa hielo en estos
lugares y la vendedora espera a que vacíes
el vaso para echarte el resto que le quedó
en la jarra. Los mercados son generosos.
Luego nos explican lo del hielo: es por la
inseguridad que entraña el agua con que
lo hayan hecho. Así que a partir de ahí…
mejor sin hielo.
Olores penetrantes
Seguimos la recorrida y en varias mesas
vemos una montaña de granos dorados y
pegajosos que nos llaman la atención. En
algún puesto, un niño aburrido juega con
esa masa elástica como si fuera un chicle.
“Cao cao” nos explica escuetamente una
vendedora: huevos de pescado que se
usan mucho en la sopa de Semana Santa.
No lo llegamos a probar.
El paseo no excluye los animales muertos y
sus partes: patas de pollo, cabezas de vaca,
ranas y serpientes guardadas en baldes
transparentes, pescados en bandejas en
las que chorrea la sangre, carne…Y cuises
(la estrella de los platos locales). Si uno es
impresionable no debería meterse en uno
de estos pasillos al aire libre, porque el final
de la calle puede ser muy lejano y los olores
se van mezclando.
De todo se puede ver en el mercado de
San Pedro y en escala algo menor, en cualquier
mercado de la zona. ¿Cadena de frío?
Otro día.
El cacao es otro de los leit motivs de Cusco...
cada 50 metros hay un negocio donde
se pueden probar algunos granos y por
supuesto, comprar lo que sea con cacao:
desde los granos crudos o tostados, chocolates
en distintas versiones, hasta cremas y
cosméticos.
Paseo de “otras hierbas”
Perú es conocido también por su “magia
espiritual”, por decir. Y eso también se refleja
en los mercados. Una vez que aprendimos
a aguzar la vista, nos fue fácil detectar
la zona en la que se venden plantas
mágicas. Desde los típicos yuyos que nos
ofrecería cualquier yuyera en Misiones,
aunque acá las protagonistas locales son
la muña-muña (menta andina) o la coca…
hasta energizantes repentinamente famosos
como la maca (en todas sus variantes
y colores). Inclusive, el sagrado San Pedro
o “wachuma”, ese cactus con propiedades
mágicas… se consigue en los mercados,
aquí sin la mediación de ningún chaman.
También los polvos de rapé (de los que
habla el Inca Garcilaso en sus crónicas, las
“hierbas para refrescar la mente”). Todo se
vende aderezado con algún consejo acerca
de cómo usar… a veces a sabiendas, a
veces no .Todo se puede en los mercados.
Apreciando el buen vivir
El Buen Vivir es una cosmovisión del
mundo que emerge con fuerza desde los
pueblos originarios de América del Sur.
Proviene de las palabras indígenas Sumak
Kawsay (en quechua) –Suma Qamaña
(en aymara) y Teko Pora (en guaraní
mbya). Su traducción aproximada significa
vida en plenitud, en armonía y equilibrio
con la naturaleza y en comunidad, por lo
que también se le llama el Buen Convivir.
Los incas sabían de eso y la colonización
española hizo su tarea para que olvidaran
-olvidáramos- la riqueza que palpita en
nuestra propia tierra. Pero el signo está
cambiando y la mirada vuelve a lo propio.
Un paseo por los mercados nos recuerda
de dónde nace la verdadera felicidad de
los pueblos: de la vida armónica en comunidad,
valorando lo que nos da la tierra.
Viajero… ve a los mercados.
Reflexión. ‘En los mercados se esconde la verdad de los pueblos’.
29

SOCIEDAD
JUNIO 2019
Medicina Intercultural en medio del
monte misionero
La salud intercultural se debe tener en cuenta para poder trabajar con las diferentes culturas. Hay muchos tipos de
medicinas y distintos sistemas de salud. Los mbyá guaraní tienen la suya. Mirá el documental.
Por Laura Montenegro
(Posadas)
Revista Prisma.
emanas atrás estuvimos leyendo
y escuchando noticias que
contaban sobre cómo niños de
séptimo grado de toda la provincia
hacían un acto de “compromiso con
el medio ambiente”, se habló del “día
mundial del medio ambiente” (A esto
le podemos sumar que Misiones es
Capital de la biodiversidad).
Ahora bien, ¿cuánto en realidad respetamos,
cuidamos del medio ambiente y
la biodiversidad?
Unos de los principales guardianes de
la naturaleza en nuestra provincia, son
los Mbyá guaraní, quienes han tenido
que modificar todo su ritmo de vida,
por los cambios en su entorno. Esto
también se aplica a su conocimiento
de la medicina natural ancestral, donde
todos los “yuyitos” eran remedio y conocían
las enfermedades comunes. En
30
su filosofía de vida está ese respeto por
el medio ambiente. Necesitamos de un
medio ambiente saludable, para estar
sanos.
Por eso quisimos traerte desde Prisma,
este documental que recientemente salió
a la luz: Amonguerá (sanar) que trata
de un grupo de cuatro jóvenes médicos,
recibidos en Cuba, quienes realizan
un proyecto de salud intercultural para
trabajar con los pueblos Mbyá guaraní
de la provincia de Misiones. El encuentro
de dos concepciones de la salud,
distintas muestras de cómo el entrecru-

JUNIO 2019
zamiento armonioso entre dos culturas
se puede construir cuando la voluntad
del deber cumplido es la principal motivación
para sanar no solo a los humanos,
sino también a su entorno.
Esta es una primera aproximación. La
idea es continuar trabajando con este
hermoso proyecto, que por supuesto,
necesita financiamiento. A ponerse las
pilas!
Podés ver el documental copiando
este enlace https://prismadigital.com.
ar/documentales/medicos-de-cuba-en-el-monte-misionero/
Amonguerá. El documental fue filmado en comunidades guaraníes.
Ficha técnica Amonguerá
Dirección y montaje: Elián Guerín
Producción General y Asistencia de dirección: Silvana González
Producción ejecutiva: Susana Rossel
Cámara: Fernando Goncálves y Elian Guerin
Sonido Directo: Gastón Dacosta
Animación y Post-producción: Nicolás Franco Quiroga
Imágenes de hospital: Sofia Schiavoni.
Equipo de Salud intercultural Tape Porá
Dra. Anastasia Regalado, médica; Dr. Martín Paredez, médico; Dr. Germán Lallana,
asesor intercultural; Martin Reinatti, promotor de salud; Dr Germán Lallana, médico,
Dr. Sebastián Tiozzo, médico, especialista en Medicina General Integral.
Comunidades Mbyá guaraní que participaron
Caramelito, Yasí Porá, Yiyí Mirí, Mandarina
Fotografías tomadas por niños de la comunidad Kaá Kupe.
Comunidad de Colonia La Flor, El Soberbio, Misiones.
UNaM Transmedia
Producción Ejecutiva: Hernán Cazzaniga
Producción General: Matías Barrientos
Jefe de Postproducción: Gonzalo Barbieri
Masterización de Sonido: Jerónimo Cabassi
Música
Música originaria guaraní.
Orerú, Tonolek
Gonzalo Lezcano, Guitarra árbol
Bedroom, Trees
Prietto, Siesta
La piragua, Fundación Musical Simón Bolívar
Fuente: https://transmedia.unam.edu.ar/
31

JUNIO 2019
Políticas basadas en evidencia
Por Santiago Tristany
(Posadas)
Licenciado en Psicología.
e publicó un reporte del Bipartisan
Policy Center (*) que presenta 20 estudios
de casos, en los que se describen
situaciones en las que la “evidencia”
fue utilizada por agentes decisores gubernamentales
a nivel federal, estatal y municipal
y que fue incorporada en los procesos
de diseño de políticas.
Se explica que el proceso decisorio respecto
a políticas gubernamentales implica
decidir (elegir entre opciones disponibles)
respecto al direccionamiento (asignación)
de recursos económicos, humanos,
materiales, con el objetivo de alcanzar
determinadas metas. El proceso decisorio
que involucra recursos provenientes
de impuestos, tasas o gravámenes a los
contribuyentes para el beneficio de la sociedad
necesita fundamentarse mediante
información sólida y confiable. Requiere
información precisa para cumplimentar las
metas de programas o políticas y para asegurar
que las acciones están coordinadas
con los resultados esperados.
El concepto de “políticas basadas en evidencia”
ha ganado atención en los Estados
Unidos de Norteamérica en los años
recientes. La idea es utilizar evidencia para
informar cómo los agentes decisores políticos
analizan y deciden la utilización de
recursos para alcanzar metas (nacionales,
provinciales o municipales). Por lo tanto,
en este contexto –explica el informe- se
define específicamente “evidencia” como
información de alta calidad construida recolectando
sistemáticamente datos, analizando
datos con métodos de investigación
rigurosos, luego desarrollando conclusiones
que son válidas y confiables respecto
a grupos de personas, hogares, familias u
organizaciones.
Esta definición no incluye intuiciones o información
compilada y organizada azarosamente.
Los métodos de colección y tratamiento
de datos para decisiones políticas
son construidos en esfuerzos por descubrir
tendencias en el rendimiento, por comprender
cómo las políticas y programas
operan y, adquirir conocimiento respecto
a las consecuencias de las políticas y programas
y al impacto de estos resultados. La
evidencia descrita acá proviene generalmente
de análisis estadístico, investigación
32
de políticas, ciencias de la información y
evaluación de programas.
Explican los autores que los agentes políticos
usan una gran variedad de fuentes de
información para decidir –estudio de casos,
análisis de prioridades, consecuencias
electorales, valores personales y, evidencia.
Estos datos son importantes en sociedades
democráticas. Sin embargo, la evidencia
no siempre es prioritaria o, incluso, en muchos
debates no está presente.
La evidencia –afirman los investigadores-
reduce la incertidumbre respecto
a los efectos de las decisiones. Ayuda a
que los agentes decisores políticos comprendan
el rango de beneficios para diferentes
opciones políticas y, pueden
asegurar a los ciudadanos y contribuyentes
que los agentes oficiales no basan
sus decisiones en creencias falsas o
teorías equivocadas. Es decir, la evidencia
asegura que las decisiones se fundan
en hechos, en la verdad y la realidad.
(*) Nick Hart and Meron Yohannes (eds.) Evidence
Works: Cases Where Evidence Meaningfully
Informed Policy. (Washington, D.C.: Bipartisan
Policy Center, 2019). Link: https://bipartisanpolicy.org/wp-content/uploads/2019/06/Evidence-Works-Cases-Where-Evidence-Meaningfully-Informed-Policy.pdf

JUNIO 2019
33

34
JUNIO 2019

JUNIO 2019

JUNIO 2019