18.07.2019 Views

Edicion 18 de julio de 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.diariocolatino.com<br />

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />

@DiarioCoLatino<br />

Relatora ONU critica uso <strong>de</strong><br />

N o 7135 <strong>de</strong>l Año CXXVIII <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />

El Salvador, Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

¢2.19<br />

$0.25<br />

FAES en plan <strong>de</strong> Seguridad<br />

Internacionales<br />

Pág. 4<br />

La OMS <strong>de</strong>clara<br />

“emergencia”<br />

sanitaria mundial<br />

por el ébola<br />

La Organización Mundial <strong>de</strong> la Salud<br />

(OMS) <strong>de</strong>claró el miércoles el brote <strong>de</strong><br />

ébola en República Democrática <strong>de</strong>l<br />

Congo (RDC) “emergencia <strong>de</strong> salud<br />

pública <strong>de</strong> interés internacional”, una<br />

<strong>de</strong>nominación poco común que solo se<br />

utiliza para las epi<strong>de</strong>mias más graves.<br />

Pág. 10<br />

LOS ABOGADOS DEFENSORES DE TUTELA LEGAL “DRA. MARÍA JULIA HERNÁNDEZ”: WILFREDO MEDRANO, DAVID MORALES Y<br />

OVIDIO MAURICIO SEÑALAN QUE ESTE JUEVES SE REALIZARÁ LA AUDIENCIA EN CONTRA 17 OFÍCIALES, A QUIENES LE ATRIBUYEN LOS<br />

DELITOS DE TORTURA, DESAPARICIONES FORZADAS Y DESPLAZAMIENTO FORZADO EN EL CASO CONOCIDO COMO “MASACRE DE EL<br />

MOZOTE Y SITIOS ALEDAÑOS”. FOTO DIARIO CO LATINO/LUDWIN VANEGAS


2 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Nacionales<br />

Diario Co Latino<br />

Diálogo, respeto e igualdad<br />

pi<strong>de</strong> China a Estados Unidos<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

Beijing, China. El gobierno<br />

<strong>de</strong> la República<br />

Popular China<br />

<strong>de</strong>smintió al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

Estados Unidos, Donald<br />

Trump. Geng Shuang vocero<br />

<strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> Información<br />

<strong>de</strong> China afirmó,<br />

que las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte estadouni<strong>de</strong>nse<br />

son totalmente engañosas.<br />

“China no es la única que<br />

quiere llegar a un acuerdo<br />

comercial. Estados Unidos<br />

también lo quiere. Los estadouni<strong>de</strong>nses,<br />

especialmente<br />

los consumidores, se oponen<br />

firmemente a la guerra<br />

comercial y a los aranceles<br />

adicionales a los productos<br />

chinos. Su voz dice mucho”,<br />

sostuvo en conferencia <strong>de</strong><br />

prensa.<br />

Trump a través <strong>de</strong> sus re<strong>de</strong>s<br />

sociales aseguró, que el<br />

crecimiento <strong>de</strong>l segundo trimestre<br />

<strong>de</strong> China es el más<br />

lento en veintisiete años.<br />

“Los aranceles <strong>de</strong> los Estados<br />

Unidos están teniendo<br />

un efecto importante en las<br />

compañías que <strong>de</strong>sean abandonar<br />

China, para irse a países<br />

sin aranceles. Miles <strong>de</strong><br />

empresas se están yendo. Por<br />

eso China quiere hacer un<br />

trato con los Estados Unidos<br />

y <strong>de</strong>searía no haber roto<br />

el trato original en primer lugar”,<br />

afirmo.<br />

Sin embargo, el vocero<br />

oficial respondió que “a pesar<br />

<strong>de</strong>l menor crecimiento<br />

económico mundial y las<br />

crecientes incertidumbres e<br />

inestabilidad, el PIB <strong>de</strong> China<br />

todavía creció en el primer<br />

semestre <strong>de</strong> este año.<br />

Creo que es un buen <strong>de</strong>sempeño,<br />

especialmente cuando<br />

Geng Shuang vocero <strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> China. FOTO DIARIO CO LATINO/CORTESÍA<br />

se compara con el <strong>de</strong> otras economías<br />

importantes. Lo encontrarás<br />

mejor que la mayoría <strong>de</strong><br />

ellos”.<br />

Geng recordó que esta semana<br />

se publicó el informe <strong>de</strong> estadísticas<br />

<strong>de</strong>l Gobierno Chino,<br />

en el que <strong>de</strong>stacó que el Producto<br />

Interno Bruto (PIB) <strong>de</strong><br />

China Popular ha crecido en<br />

un 6.3 %, superior a los obtenidos<br />

en el primer semestre <strong>de</strong>l<br />

año pasado. Solo en el segundo<br />

trimestre la economía <strong>de</strong>l gigante<br />

asiático creció un 6.2 % en<br />

comparación con el año pasado.<br />

A<strong>de</strong>más en el informe se establece<br />

que en la primera mitad<br />

<strong>de</strong>l año, el monto <strong>de</strong> ventas al<br />

por menor <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong> consumo<br />

sociales llegó a ser 19,521<br />

mil millones <strong>de</strong> yuanes, creció<br />

un 8.4 % nominalmente comparándose<br />

con el año anterior.<br />

El vocero explicó que si bien<br />

China podría haber recurrido<br />

a políticas <strong>de</strong> estímulo masivas<br />

para un mayor crecimiento<br />

económico, no lo hizo, ya<br />

que el gobierno chino tiene un<br />

compromiso con el crecimiento<br />

económico <strong>de</strong> alta calidad, la<br />

reestructuración económica y<br />

la transformación y mejora industrial.<br />

“Estamos vigorizando<br />

a todas las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l mercado<br />

a través <strong>de</strong> la reforma y la innovación.<br />

Lo que queremos es<br />

una economía que mantenga un<br />

crecimiento estable”, recalcó.<br />

Este resultado es beneficioso<br />

no solo para China Popular,<br />

sino para el mundo ya que al ser<br />

la segunda economía más gran<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>l mundo la contribución<br />

<strong>de</strong> China al crecimiento económico<br />

mundial ha sido superior<br />

al 30 %; el crecimiento estable<br />

“Pido aquí a los Estados Unidos que colaboren con<br />

China, se reúnan a mitad <strong>de</strong> camino y resuelvan las<br />

disputas comerciales mediante el diálogo y la consulta<br />

con respeto mutuo e igualdad <strong>de</strong> trato. Al hacerlo<br />

trabajaremos por un acuerdo comercial mutuamente<br />

beneficioso”, Geng Shuang.<br />

<strong>de</strong> la economía china es bueno<br />

para el mundo. También<br />

es bueno para la economía<br />

estadouni<strong>de</strong>nse.<br />

Geng concluyó su comentario<br />

invitando a Estados<br />

Unidos a que lejos <strong>de</strong> hacer<br />

comentarios erróneos busque<br />

conjuntamente a través<br />

<strong>de</strong>l diálogo, respeto e igualdad<br />

una solución y no crear<br />

más incertidumbre comercial.<br />

“Pido aquí a los Estados<br />

Unidos que colaboren con<br />

China, se reúnan a mitad <strong>de</strong><br />

camino y resuelvan las disputas<br />

comerciales mediante<br />

el diálogo y la consulta con<br />

respeto mutuo e igualdad <strong>de</strong><br />

trato. Al hacerlo trabajaremos<br />

por un acuerdo comercial<br />

mutuamente beneficioso.<br />

Esto sirve a los intereses<br />

<strong>de</strong>l pueblo chino y estadouni<strong>de</strong>nse<br />

y cumple con la aspiración<br />

<strong>de</strong>l mundo”, finalizó.


Diario Co Latino<br />

Nacionales<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 3<br />

Convocarán a ministra <strong>de</strong><br />

Educación para explicar uso<br />

político <strong>de</strong> centros escolares<br />

MINSAL sin actualizar<br />

en registro epi<strong>de</strong>miológico<br />

fallecidos por <strong>de</strong>ngue<br />

La página oficial <strong>de</strong>l MINSAL reporta un<br />

51 % <strong>de</strong> positividad en 420 muestras<br />

<strong>de</strong> los 6,600 casos sospechosos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ngue para este año.<br />

Diputados <strong>de</strong>l FMLN que conforman la Comisión <strong>de</strong> Cultura y Educación <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa, pi<strong>de</strong>n que se convoque a la<br />

ministra <strong>de</strong> Educación Karla Hananía <strong>de</strong> Varela, para explicar uso político <strong>de</strong> centros escolares. FOTO DIARIO CO LATINO/YANUARIO GÓMEZ<br />

Yanuario Gómez<br />

@DiarioCoLatino<br />

iputados <strong>de</strong>l FMLN<br />

que integran la Comisión<br />

<strong>de</strong> Cultura<br />

y Educación <strong>de</strong> la Asamblea<br />

Legislativa, presentaron una<br />

pieza <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>ncia en<br />

la que solicitan que se convoque<br />

a Karla Hananía <strong>de</strong> Varela,<br />

ministra <strong>de</strong> Educación para<br />

que explique por qué se permite<br />

propaganda política en<br />

los centros escolares.<br />

Miltón Garay diputado <strong>de</strong>l<br />

FMLN informó, que recibió<br />

<strong>de</strong>nuncias respecto a que en<br />

un centro educativo <strong>de</strong> Santa<br />

Cruz Michapa, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Cuscatlán se realizaron activida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> propaganda política.<br />

“Se está dando propaganda<br />

política en un centro educativo,<br />

don<strong>de</strong> el candidato a alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Nuevas I<strong>de</strong>as llegó a presentarse<br />

a una reunión <strong>de</strong> escuela <strong>de</strong><br />

padres, recibimos <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong><br />

los padres <strong>de</strong> familia y tenemos<br />

vi<strong>de</strong>os que vamos a presentar<br />

cuando venga la ministra”, dijo<br />

Garay. El parlamentario consi<strong>de</strong>ró,<br />

que un centro educativo<br />

no es el espacio para <strong>de</strong>sarrollar<br />

propaganda política a favor<br />

<strong>de</strong> ningún partido; a<strong>de</strong>más<br />

recordó que el nuevo gobierno<br />

se comprometió a evitar el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> propaganda partidista,<br />

sobre todo en lo que<br />

al sistema educativo respecta.<br />

Garay se mostró preocupado<br />

porque a más <strong>de</strong> un mes y medio<br />

<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l Ejecutivo y<br />

su gabinete, aún no nombran<br />

a los directores <strong>de</strong>partamentales<br />

<strong>de</strong> educación y señaló que<br />

hasta el momento existen doce<br />

con carácter <strong>de</strong> interinos.<br />

El diputado <strong>de</strong> izquierda externó,<br />

que entre los principales<br />

problemas que conlleva el<br />

atraso en el nombramiento <strong>de</strong><br />

los directores <strong>de</strong>partamentales<br />

está la imposibilidad <strong>de</strong> nombrar<br />

maestros interinos, para<br />

casos como educadoras que están<br />

a punto <strong>de</strong> dar a luz y requieren<br />

período <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso,<br />

por enfermeda<strong>de</strong>s terminales u<br />

otros procesos administrativos.<br />

“Ellos han <strong>de</strong>finido 12 <strong>de</strong><br />

14 y han <strong>de</strong>jado a Cuscatlán y<br />

Chalatenango sin esa figura, a<br />

parte <strong>de</strong> eso la ministra había<br />

<strong>de</strong>finido un proceso para no<br />

tener miembros partidarios en<br />

estas direcciones <strong>de</strong>partamentales,<br />

pero retrocedió en su <strong>de</strong>cisión”,<br />

sostuvo Garay.<br />

Otra <strong>de</strong> las iniciativas presentadas<br />

por el partido <strong>de</strong> izquierda<br />

este miércoles, tiene<br />

que ver con la iniciativa <strong>de</strong> Ley<br />

para la Regulación <strong>de</strong> Especialida<strong>de</strong>s<br />

Médicas y Odontológicas,<br />

con el fin <strong>de</strong> que se reconozca<br />

a quienes cursan especialida<strong>de</strong>s<br />

médicas en el país.<br />

“En El Salvador no existe<br />

una ley para los médicos que<br />

cuentan con post grados o alguna<br />

especialidad en el extranjero,<br />

no hay regulación para<br />

ellos. El Consejo Superior<br />

<strong>de</strong> Salud Pública únicamente<br />

les da el permiso para ejercer<br />

como doctores en medicina”,<br />

indicó Rina Araujo diputada<br />

<strong>de</strong>l FMLN.<br />

La parlamentaria sostuvo<br />

que es importante proponer un<br />

marco legal en don<strong>de</strong> a través<br />

<strong>de</strong>l Consejo Superior <strong>de</strong> Salud<br />

Pública, pueda regularse <strong>de</strong> una<br />

manera formal las especialida<strong>de</strong>s<br />

médicas para que sean validadas<br />

en el país.<br />

@GloriaCoLatino<br />

El ministerio <strong>de</strong> Salud<br />

en su página oficial<br />

refleja el índice larvario<br />

en 12 %, que significa<br />

que la <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> mosquitos<br />

Ae<strong>de</strong>s aegypti <strong>de</strong>terminará<br />

los factores que relacionan<br />

la transmisión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ngue y<br />

los niveles <strong>de</strong> infestación en<br />

el país.<br />

El aumento <strong>de</strong> casos febriles<br />

en niños y niñas, afirmó<br />

en sus últimas <strong>de</strong>claraciones<br />

la Ministra <strong>de</strong> Salud Ana Orellana<br />

Ben<strong>de</strong>k. A<strong>de</strong>más confirmó<br />

la muerte <strong>de</strong> una niña que<br />

residía en San Julián, Sonsonate,<br />

y un joven <strong>de</strong> 19 años en<br />

Armenia, y cinco casos más<br />

en auditoría médica.<br />

No obstante, en la página<br />

<strong>de</strong>l registro epi<strong>de</strong>miológico<br />

<strong>de</strong>l ministerio <strong>de</strong> Salud<br />

(MINSAL) las víctimas fallecidas<br />

por <strong>de</strong>ngue, no aparecen<br />

reflejadas en el documento<br />

y como afirmó la tutelar <strong>de</strong><br />

Salud, que solo San Salvador<br />

ha alcanzado un índice larva-<br />

rio <strong>de</strong> 24 % lo que expone a la<br />

población en general.<br />

La estación <strong>de</strong> lluvias permite<br />

la proliferación <strong>de</strong>l zancudo Ae<strong>de</strong>s<br />

aegypti, que provoca la enfermedad<br />

que la Organización<br />

Mundial <strong>de</strong> la Salud (OMS), consigna<br />

como vírica muy común en<br />

áreas cálidas y húmedas como el<br />

trópico y otras partes <strong>de</strong>l planeta.<br />

Así también pue<strong>de</strong> infectar <strong>de</strong><br />

Chikungunya y Zika.<br />

La página oficial <strong>de</strong>l MINSAL<br />

reporta un 51 % <strong>de</strong> positividad<br />

en 420 muestras <strong>de</strong> los 6,600 casos<br />

sospechosos <strong>de</strong> <strong>de</strong>ngue para<br />

este año. Asimismo la funcionaria<br />

señaló, que es la Cepa 2 <strong>de</strong><br />

las cuatro que existen <strong>de</strong> <strong>de</strong>ngue,<br />

la que se encuentra circulando<br />

en el país, y que se consi<strong>de</strong>ra <strong>de</strong><br />

las más graves por intensidad <strong>de</strong><br />

daño en pocas horas.<br />

La ministra Ana Orellana<br />

Ben<strong>de</strong>k hizo un llamado a la población<br />

a mantener sus hogares<br />

limpios, y las comunida<strong>de</strong>s junto<br />

a los gobiernos locales mantener<br />

cunetas, tragantes, respira<strong>de</strong>ros,<br />

barriles libres <strong>de</strong> basura y <strong>de</strong><br />

estancamiento <strong>de</strong> aguas lluvias.<br />

EL MINSAL afirma que el índice larvario se encuentra en 12 % <strong>de</strong>l zancudo Ae<strong>de</strong>s<br />

aegypti causante <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ngue. FOTO DIARIO CO LATINO/MINSAL


4 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Nacionales<br />

Diario Co Latino<br />

Nuevas imputaciones a militares<br />

involucrados en Masacre “El Mozote”<br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

La mañana <strong>de</strong> este jueves<br />

en la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l juzgado<br />

<strong>de</strong> Instrucción <strong>de</strong><br />

San Francisco Gotera, Morazán<br />

diecisiete militares implicados en<br />

la “Operación Rescate”, que provocó<br />

la muerte <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> un millar<br />

<strong>de</strong> personas civiles conocida<br />

como la Masacre <strong>de</strong> El Mozote y<br />

sitios aledaños, serán informados<br />

por el juez Jorge Alberto Guzmán<br />

<strong>de</strong> tres nuevas imputaciones: torturas,<br />

<strong>de</strong>saparición forzada y <strong>de</strong>splazamiento<br />

forzado, así lo informó<br />

Wilfredo Medrano, abogado<br />

acusador y representante <strong>de</strong> las<br />

víctimas.<br />

“Así también han quedado en<br />

firme las medidas alternativas a<br />

la <strong>de</strong>tención provisional, que han<br />

sido impuestas por el Tribunal,<br />

por tanto los imputados <strong>de</strong>berán<br />

presentarse una vez al mes ante el<br />

juzgado, no podrán salir <strong>de</strong>l país<br />

sin previa autorización judicial<br />

justificada, y tienen vetado comunicarse<br />

con las víctimas y testigos<br />

que han <strong>de</strong>clarado en el proceso<br />

penal o que puedan concurrir, <strong>de</strong><br />

no cumplirlo pue<strong>de</strong>n ser capturados”,<br />

señaló Medrano.<br />

La Asociación <strong>de</strong> Derechos<br />

Humanos Tutela Legal “María Julia<br />

Hernán<strong>de</strong>z” y Cristosal que representan<br />

a las víctimas y sobrevivientes<br />

<strong>de</strong> la Masacre El Mozote<br />

y sitios aledaños, mostraron su<br />

Los abogados <strong>de</strong>fensores<br />

Wilfredo Medrano, David<br />

Morales y Ovidio Mauricio<br />

<strong>de</strong> Tutela Legal “Dra.<br />

María Julia Hernán<strong>de</strong>z”<br />

señalan que son 17 los<br />

oficiales militares señalados<br />

<strong>de</strong> haber cometido<br />

los crímenes <strong>de</strong> tortura,<br />

<strong>de</strong>sapariciones forzadas<br />

y <strong>de</strong>splazamiento forzado<br />

en el caso conocido como<br />

“Masacre <strong>de</strong> El Mozote y<br />

sitios aledaños”.<br />

FOTO DIARIO CO LATINO/LUDWIN<br />

VANEGAS.<br />

beneplácito por la <strong>de</strong>cisión judicial<br />

<strong>de</strong>l juez Guzmán, que viene a<br />

robustecer el proceso que cuenta<br />

con pruebas documentales, antropológicas,<br />

sociales y forenses.<br />

David Morales <strong>de</strong> Cristosal<br />

anunció también que se ha <strong>de</strong>clarado<br />

un nuevo imputado en<br />

el juicio, se trata <strong>de</strong>l coronel Gabriel<br />

Contreras quien tenía el cargo<br />

<strong>de</strong> jefe <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong>l Estado<br />

Mayor <strong>de</strong> la Fuerza Armada<br />

en 1981, y su participación en el<br />

diseño <strong>de</strong> la Operación Rescate.<br />

“Esto muestra en las evi<strong>de</strong>ncias<br />

que la matanza al igual que<br />

otra similares eran <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>l<br />

Alto Mando militar, está verificada<br />

la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> mando y en este<br />

caso al Batallón Atlacatl. Como<br />

abogados <strong>de</strong> la acusación particular,<br />

queremos instar a la Asamblea<br />

Legislativa para que acate las medidas<br />

provisionales que son obligatorias,<br />

que ha dictado el presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Corte Interamericana<br />

<strong>de</strong> Derechos Humanos en el caso<br />

<strong>de</strong> la Masacre El Mozote, y no<br />

pue<strong>de</strong>n tramitar esa ley <strong>de</strong> amnistía,<br />

que trataron presentar el pasado<br />

mayo <strong>de</strong>l presente año”, manifestó<br />

Morales.<br />

Los procesados son los generales:<br />

José Guillermo García, Rafael<br />

Flores Lima, Juan Bustillo<br />

Toledo y Natividad <strong>de</strong> Jesús Cáceres<br />

Cabrera. Los capitanes Juan<br />

Ernesto Mén<strong>de</strong>z Rodríguez (actualmente<br />

coronel), José Antonio<br />

Rodríguez Molina (coronel),<br />

los teniente coronel Luis Alberto<br />

Landaver<strong>de</strong> Barrera, el mayor<br />

José Mario Godínez Castillo,<br />

el capitán Mauricio Isaac Duque<br />

Lozano, capitán Walter Oswaldo<br />

Salazar Martínez, el Teniente Oscar<br />

Córdova Hernán<strong>de</strong>z, los subtenientes:<br />

Roberto Antonio Garay<br />

Saravia y César Augusto Milla<br />

Flor, Carlos Eduardo Cáceres<br />

Flores, Jorge Armando Alfaro<br />

Bautista, Rafael Santiago Del Cid<br />

Aguirre, y Salvador Augusto Guzmán<br />

Parada quienes serán intimadas<br />

esta mañana.<br />

Los abogados informaron<br />

que el <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong>l general Bustillo,<br />

solicitó faltar a esta audiencia<br />

“por temor a su seguridad, afirmó<br />

Morales al consignar que este<br />

caso uno <strong>de</strong> los mayormente documentados,<br />

y que dio la vuelta al<br />

mundo <strong>de</strong>manda la aplicación <strong>de</strong><br />

la justicia para los perpetradores<br />

y la erradicación <strong>de</strong> la impunidad.<br />

“El caso <strong>de</strong> El Mozote y otros<br />

casos no se pue<strong>de</strong>n violentar el<br />

<strong>de</strong>recho a la justicia, que ha sido<br />

gravemente sobrepasado. Recor<strong>de</strong>mos<br />

que durante diez años el<br />

Estado <strong>de</strong>liberadamente se negó a<br />

investigar la masacre, es mas sostenía<br />

la tesis que no había existido<br />

esta masacre y no cumplió su <strong>de</strong>ber<br />

<strong>de</strong> investigar judicialmente el<br />

caso. Y se aplicó también una Ley<br />

<strong>de</strong> Amnistía, el caso es muy antiguo<br />

muy complejo y <strong>de</strong> enormes<br />

dimensiones”, sostuvo.<br />

El coordinador <strong>de</strong> Tutela Legal<br />

Ovidio Mauricio González señaló,<br />

que el Caso <strong>de</strong> El Mozote y<br />

sitios aledaños inició con la prueba<br />

<strong>de</strong> valor <strong>de</strong> cuatro sobrevivientes:<br />

Pedro Chicas, Rufina Amaya,<br />

Enma Márquez y Juan Bautista<br />

Márquez quienes abrieron el proceso<br />

con sus <strong>de</strong>nuncias.<br />

“Fue en 1990 cuando se abrió<br />

el proceso que es bastante significativa,<br />

porque las víctimas superando<br />

ese trauma, ese miedo pudieron<br />

poner una <strong>de</strong>nuncia al tribunal;<br />

hubo que hacer un trabajo<br />

psicosocial con ellos para que pudiera<br />

superar todo ese temor y a<br />

partir <strong>de</strong> allí, ha sido toda una lucha<br />

histórica por la justicia. Y la<br />

reapertura <strong>de</strong>l proceso en el año<br />

2016, luego <strong>de</strong> <strong>de</strong>rogar la Ley <strong>de</strong><br />

Amnistía (1993) vislumbra esperanza<br />

a las víctimas”, concluyó.<br />

Relatora <strong>de</strong> la ONU critica uso <strong>de</strong> FAES en plan <strong>de</strong> Seguridad<br />

@DiarioCoLatino<br />

“La policía no va a seguir<br />

estando preparada<br />

si seguimos recurriendo<br />

a la Fuerza Armada, para<br />

cumplir una función que no<br />

está llamada a cumplir constitucionalmente”,<br />

señaló la representante<br />

<strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong>l Alto<br />

Comisionado <strong>de</strong> las Naciones<br />

Unidas para los Derechos Humanos,<br />

Isabel Albala<strong>de</strong>jo.<br />

La representante <strong>de</strong> la ONU<br />

criticó la actuación <strong>de</strong> las fuerzas<br />

armadas en materias <strong>de</strong> seguridad<br />

en El Salvador y seña-<br />

ló, que “siempre se plantea recurso<br />

permanente a la Fuerza<br />

Armada bajo el supuesto argumento<br />

que la policía no está<br />

preparada”.<br />

La enviada <strong>de</strong> la Organización<br />

<strong>de</strong> las Naciones Unidos<br />

pidió apostarle a la profesionalización<br />

y mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la<br />

Policía Nacional Civil (PNC), la<br />

cual está “capacitada en garantizar<br />

la seguridad ciudadana”.<br />

A<strong>de</strong>más se refirió a los requisitos<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> estado<br />

<strong>de</strong> emergencia, la que <strong>de</strong>be<br />

ser por acciones excepcionales<br />

y con un carácter temporal.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

las acciones <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> Control<br />

Territorial más <strong>de</strong> 3,000 efectivos<br />

<strong>de</strong> la Fuerza Armada han<br />

sido <strong>de</strong>stinados a apoyar a la<br />

PNC, a esto se suma la <strong>de</strong>claratoria<br />

<strong>de</strong> emergencia por tiempo<br />

in<strong>de</strong>finido, or<strong>de</strong>nada por el presi<strong>de</strong>nte<br />

Nayib Bukele.<br />

“Los Estados <strong>de</strong>ben justificar<br />

las medidas adoptadas, estas<br />

<strong>de</strong>ben ser proporcionales a<br />

la emergencia (...) tienen la responsabilidad<br />

primaria <strong>de</strong> garantizar<br />

la seguridad ciudadana,<br />

pero a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cumplir y<br />

garantizar los <strong>de</strong>rechos humanos”,<br />

expuso Albala<strong>de</strong>jo en el<br />

foro <strong>de</strong> Políticas Públicas <strong>de</strong><br />

Seguridad para la Garantía <strong>de</strong><br />

los Derechos Humanos en El<br />

Salvador.<br />

El foro también contó con<br />

la participación <strong>de</strong> Celia Medrano,<br />

directora regional <strong>de</strong><br />

Cristosal, quien señaló que<br />

<strong>de</strong>be existir la garantía <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos en las acciones<br />

<strong>de</strong> seguridad pública, ya sea en<br />

la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> políticas o implementación<br />

<strong>de</strong> planes en el<br />

tema.<br />

“No se trata que sean <strong>de</strong>fensores<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />

“<strong>de</strong>fendiendo” a <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>lincuentes, quisiéramos que<br />

se reflexionara en que avalar,<br />

aplaudir, provocar la justificación<br />

<strong>de</strong> la violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos <strong>de</strong> los otros<br />

terminará revirtiéndose a la<br />

violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />

<strong>de</strong> todos, en <strong>de</strong>trimento<br />

<strong>de</strong> una sociedad que para consi<strong>de</strong>rarse<br />

segura pue<strong>de</strong> y está<br />

dispuesta a avalar que se <strong>de</strong>struya<br />

al otro”, dijo.<br />

Medrano enfatizó, que “no<br />

pue<strong>de</strong> justificarse la seguridad<br />

<strong>de</strong> otros sobre la base <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> un enemigo”.


Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Diario Co Latino 5<br />

De acuerdo al Art. 12 <strong>de</strong>l REGLAMENTO PARA LA ELECCIÓN DE LOS DIRECTORES PROPIETARIOS Y SUPLENTES DEL CONSEJO DIRECTIVO<br />

DEL ISBM REPRESENTANTES DE LOS EDUCADORES QUE LABORAN EN LAS UNIDADES TÉCNICAS DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y<br />

DE LOS EDUCADORES QUE PRESTAN SUS SERVICIOS AL ESTADO EN EL RAMO DE EDUCACIÓN, la Comisión Nacional <strong>de</strong> Elección en fecha 11<br />

<strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l <strong>2019</strong>, DECLARÓ FIRMES los resultados obtenidos <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> elección, realizado el 05 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l presente año, los cuales en cumplimiento al<br />

Art. 13 <strong>de</strong>l referido Reglamento, el Consejo Directivo <strong>de</strong>l ISBM, RATIFICÓ, mediante Punto 8, <strong>de</strong>l Acta 279, en Sesión Ordinaria <strong>de</strong> fecha 16 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l <strong>2019</strong>.<br />

Por tanto:<br />

INFORMA<br />

A los servidores públicos docentes que prestan sus servicios al Estado en el Ramo <strong>de</strong> Educación<br />

y público en general<br />

1) DETALLE DE VOTOS VÁLIDOS DE LOS EDUCADORES QUE<br />

DESEMPEÑAN LA DOCENCIA O LABORES DE DIRECCIÓN:<br />

N° NOMBRE DEL CANDIDATO<br />

CANTIDAD DE<br />

VOTOS VÁLIDOS<br />

1 DAVID DE JESÚS RODRÍGUEZ MARTÍNEZ 4,309<br />

2 FRANCISCO CRUZ MARTÍNEZ 3,311<br />

3 FRANCISCO JAVIER ZELADA SOLÍS 2,453<br />

4 GLORIA DE MARÍA ROQUE DE RAMÍREZ 2,051<br />

5 ISMAEL QUIJADA CARDOZA 1,093<br />

6 JOSÉ ORLANDO MÉNDEZ FLORES 1,052<br />

7 JOSÉ NAPOLEÓN LARA RAFAILÁN 947<br />

8 JOSÉ MAURICIO QUEZADA 902<br />

9 EDUVIGES DEL TRÁNSITO HENRÍQUEZ DE HERRERA 854<br />

10 SUSANA DEL CARMEN FIGUEROA MEDRANO 492<br />

11 JOSÉ ARMANDO HENRÍQUEZ PENADO 438<br />

12 CARMEN VERA ALICE LINARES SALAZAR 378<br />

13 CONCEPCIÓN IDALIA ZÚNIGA VDA. DE CRISTALES 336<br />

14 MARTA DELIA HERNÁNDEZ DE QUIÑONEZ 320<br />

15 FRANCISCO ORLANDO POLANCO ORDÓÑEZ 251<br />

16 JUAN ANTONIO GÓMEZ MACHADO 216<br />

17 IVÁN DARÍO ARGUETA 157<br />

<strong>18</strong> RENÉ ALBERTO REYES ESCOBAR 131<br />

TOTAL DE VOTOS VÁLIDOS 19,691<br />

Por lo anterior, las personas que obtuvieron la mayor cantidad <strong>de</strong> votos válidos, en<br />

su or<strong>de</strong>n son los electos como Directores Propietarios <strong>de</strong>l Consejo Directivo <strong>de</strong>l<br />

ISBM, período <strong>2019</strong>-2024, en representación <strong>de</strong> los educadores que prestan sus<br />

servicios al Estado en el Ramo <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong>sempeñando la docencia o labores<br />

<strong>de</strong> dirección, según siguiente <strong>de</strong>talle:<br />

1) LIC. DAVID DE JESÚS RODRÍGUEZ MARTÍNEZ;<br />

2) LIC. FRANCISCO CRUZ MARTÍNEZ;<br />

3) LIC. FRANCISCO JAVIER ZELADA SOLÍS;<br />

Las personas que obtuvieron la cuarta, quinta y sexta mayor cantidad <strong>de</strong> votos<br />

válidos en su or<strong>de</strong>n, son las personas electas como Directores Suplentes <strong>de</strong> los<br />

Propietarios antes referidos, según siguiente <strong>de</strong>talle:<br />

4) LICDA. GLORIA DE MARÍA ROQUE DE RAMÍREZ;<br />

5) LIC. ISMAEL QUIJADA CARDOZA;<br />

6) LIC. JOSÉ ORLANDO MÉNDEZ FLORES;<br />

2) DETALLE DE VOTOS VÁLIDOS DE LOS EDUCADORES QUE<br />

LABORAN EN LAS UNIDADES TÉCNICAS DEL MINEDUCYT:<br />

N° NOMBRE DEL CANDIDATO<br />

CANTIDAD DE<br />

VOTOS VÁLIDOS<br />

1 ERNESTO ANTONIO ESPERANZA LEÓN 139<br />

2 MIRNA EVELYN ORTÍZ DE ACOSTA 61<br />

3 HUGO ALEXANDER HERNÁNDEZ GÓMEZ 57<br />

4 JOSÉ ANTONIO AMAYA MENA 55<br />

5 YENY EMPERATRIZ ARGUETA DE LAZO 27<br />

6 CARLOS RAMIRO AGUIRRE VALIENTE 23<br />

7 JUANA ESTELA ABARCA DE BONILLA 17<br />

8 NORMA ELIZABETH DÍAZ DE BOLAÑOS 13<br />

9 EDWAR ULISES ESCALANTE AGUILAR 11<br />

10 ANA MARIA ÁNGEL 9<br />

11 VÍCTOR HUGO SANTANA 9<br />

12 JOSÉ JAIME PINEDA MEJÍA 5<br />

13 ERNESTO ATILIO GÓMEZ RAMOS 2<br />

TOTAL DE VOTOS VÁLIDOS 428<br />

Por lo anterior, la persona que obtuvo la mayor cantidad <strong>de</strong> votos válidos, en su<br />

or<strong>de</strong>n es el electo como Director Propietario <strong>de</strong>l Consejo Directivo <strong>de</strong>l ISBM,<br />

período <strong>2019</strong>-2024, en representación <strong>de</strong> los educadores que laboran en las Unida<strong>de</strong>s<br />

Técnicas <strong>de</strong>l MINEDUCYT, según siguiente <strong>de</strong>talle:<br />

1) LIC. ERNESTO ANTONIO ESPERANZA LEÓN<br />

La persona que obtuvo la segunda mayor cantidad <strong>de</strong> votos válidos en su or<strong>de</strong>n es<br />

la persona electa como Directora Suplente <strong>de</strong>l Propietario antes referido, según<br />

siguiente <strong>de</strong>talle:<br />

2) LICDA. MIRNA EVELYN ORTÍZ DE ACOSTA<br />

www.isbm.gob.sv


6 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> Nacionales<br />

Diario Co Latino<br />

Trabajadores <strong>de</strong><br />

penales exigen<br />

remoción <strong>de</strong> jefaturas<br />

<strong>de</strong> administración<br />

anterior<br />

Comisión espera este año aprobación<br />

<strong>de</strong> ley para personas con discapacidad<br />

Alexan<strong>de</strong>r Pineda<br />

@DiarioCoLatino<br />

La Dirección General <strong>de</strong><br />

Centros Penales vio reducidas<br />

sus operaciones ayer,<br />

por la mañana, luego que miembros<br />

<strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<br />

Penitenciarios (SITRAPEN)<br />

cerrarán las instalaciones <strong>de</strong> la<br />

institución pidiendo la <strong>de</strong>stitución<br />

<strong>de</strong> varias <strong>de</strong> sus jefaturas.<br />

Los sindicalistas exigieron que<br />

más <strong>de</strong> una <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong><br />

dirección, entre el que <strong>de</strong>staca, el<br />

<strong>de</strong> Elmer Mauricio Mira, director<br />

<strong>de</strong>l Centro Penal La Esperanza,<br />

sean reemplazados. A<strong>de</strong>más, pidieron<br />

la instalación <strong>de</strong> una mesa<br />

<strong>de</strong> diálogo para tratar temas como<br />

un aumento salarial y el respeto a<br />

sus <strong>de</strong>rechos laborales y a la libre<br />

sindicalización. Guillermo Ascencio,<br />

secretario <strong>de</strong> SITRAPEN, dijo<br />

que el actual director general <strong>de</strong><br />

centros penales, Osiris Luna Meza,<br />

“se está haciendo acompañar <strong>de</strong> las<br />

personas más nefastas <strong>de</strong> la administración<br />

anterior”, y añadió haber<br />

recibido múltiples quejas <strong>de</strong><br />

parte <strong>de</strong> trabajadores con respecto<br />

a la gestión <strong>de</strong> Mira, “el 99% <strong>de</strong><br />

la masa laboral no lo pue<strong>de</strong> soportar”,<br />

aseguró.<br />

Ascencio <strong>de</strong>talló que las medidas<br />

<strong>de</strong> protesta se realizaron simultáneamente<br />

en San Miguel, Santa<br />

Ana, San Vicente, La Unión, Izalco<br />

e Ilopango y que la reducción<br />

parcial <strong>de</strong> labores mantendrá hasta<br />

que consigan entablar diálogo con<br />

el ministro <strong>de</strong> justicia, Rogelio Rivas.<br />

A<strong>de</strong>más, el lí<strong>de</strong>r sindical reafirmó<br />

la inconformidad <strong>de</strong> la mayoría<br />

<strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong>l sistema penitenciario<br />

con la dinámica <strong>de</strong> trabajo<br />

<strong>de</strong> las nuevas autorida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>nunció<br />

que estas preten<strong>de</strong>rían sustituir<br />

o duplicar las activida<strong>de</strong>s que<br />

son propias <strong>de</strong>l sindicato con una<br />

“unidad <strong>de</strong> atención social” para<br />

trabajadores.<br />

El 28 <strong>de</strong> junio anterior, el presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la República, Nayib Bukele,<br />

or<strong>de</strong>nó el reforzamiento <strong>de</strong> las<br />

medidas <strong>de</strong> seguridad en todos los<br />

centros penitenciarios <strong>de</strong>l país en<br />

el marco <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Plan<br />

Control Territorial, el mandatario<br />

<strong>de</strong>cretó un primer estado <strong>de</strong> alerta<br />

en el sistema penitenciario el 20<br />

<strong>de</strong> junio, el cual expiró el 5 <strong>de</strong> <strong>julio</strong>;<br />

tras su vencimiento, a los penales<br />

<strong>de</strong> Zacatecoluca y San Vicente<br />

les fue extendida la condición por<br />

quince días más.<br />

Rebeca Pineda<br />

@DiarioCoLatino<br />

La Comisión <strong>de</strong> Familia,<br />

Niñez, Adolescencia,<br />

Adulto Mayor y<br />

Personas con Discapacidad,<br />

<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />

informó ayer un avance <strong>de</strong><br />

estudio <strong>de</strong> 80 artículos <strong>de</strong>l<br />

anteproyecto <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong> Inclusión<br />

<strong>de</strong> las Personas con<br />

Discapacidad, que se espera<br />

terminar en la brevedad posible<br />

para lograr su aprobación<br />

antes <strong>de</strong>l 3 <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> este año, en el Día<br />

Mundial <strong>de</strong> las Personas con<br />

Discapacidad.<br />

La propuesta preten<strong>de</strong> garantizar<br />

el acceso a trabajo, educación<br />

inclusiva, salud, transporte<br />

y otras áreas, y a<strong>de</strong>más<br />

incorporará sanciones severas<br />

en casos <strong>de</strong> incumplimiento <strong>de</strong><br />

la Ley. “Es importante visibilizar<br />

el tema y que la población<br />

sepa que esta comisión está<br />

comprometida con la aprobación<br />

<strong>de</strong> esta Ley”, expresó el diputado<br />

David Reyes, presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Comisión.<br />

El anteproyecto <strong>de</strong> Ley, que<br />

cuenta con 113 artículos, bene-<br />

Yanuario Gómez<br />

@DiarioCoLatino<br />

Con motivo <strong>de</strong> la conmemoración<br />

<strong>de</strong>l Día <strong>de</strong> la<br />

Justicia Penal Internacional,<br />

representantes <strong>de</strong> varias<br />

organizaciones <strong>de</strong> víctimas y<br />

<strong>de</strong>rechos humanos integradas<br />

en la Comisión Pro Memoria<br />

Histórica se pronunciaron en<br />

torno a graves violaciones a los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos, entre ellos<br />

crímenes <strong>de</strong> lesa humanidad y<br />

genocidios cometidos durante<br />

los doce años <strong>de</strong> conflicto armado<br />

en el país.<br />

El 17 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> cada año se<br />

conmemora el Día <strong>de</strong> la Justicia<br />

Penal Internacional, en referencia<br />

a la firma <strong>de</strong>l Estatuto<br />

Los integrantes <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Familia, Niñez, Adolescencia, Adulto Mayor y Personas con<br />

Discapacidad, <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa esperan que este año se apruebe la ley para personas con<br />

discapacidad. FOTO DIARIO CO LATINO/ @ASAMBLEASV<br />

ficiará a más <strong>de</strong> 410 mil 800 personas<br />

con discapacidad, según datos<br />

<strong>de</strong>l CONAIPD; se presentó <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el 2011 y se retomó hasta el año<br />

pasado. A<strong>de</strong>más, este marco legal<br />

estaría sustituyendo a la Ley <strong>de</strong><br />

Equiparación <strong>de</strong> Oportunida<strong>de</strong>s<br />

para las Personas con Discapacidad,<br />

presentada en el 2015.<br />

Con respecto al monto presupuestario<br />

dirigido para esta Ley,<br />

la diputada Eeileen Romero, <strong>de</strong>l<br />

Partido <strong>de</strong> Conciliación Nacional<br />

(PCN), enfatizó que “no significa<br />

que le vamos a quitar dinero a<br />

los ministerios o a las alcaldías; al<br />

<strong>de</strong> Roma <strong>de</strong>l año <strong>de</strong> 1998, que dio<br />

vida a la Corte Penal Internacional<br />

en el año 2002.<br />

“Los pueblos <strong>de</strong>mocráticos reconocieron<br />

la necesidad <strong>de</strong> implementar<br />

un sistema <strong>de</strong> justicia in<strong>de</strong>pendiente<br />

con jurisdicción internacional<br />

para conocer y resolver sobre<br />

aquellos crímenes que constituyen<br />

violaciones gravísimas a<br />

normas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional<br />

imperativo y cuyo impacto <strong>de</strong>nigra<br />

y menoscaba toda la humanidad”,<br />

dijo David Ortiz, miembro<br />

<strong>de</strong> FESPAD.<br />

Para las organizaciones, la amnistía<br />

<strong>de</strong>cretada en 1993, luego que<br />

la Comisión <strong>de</strong> la Verdad diera a<br />

conocer su informe y recomendaciones,<br />

no solamente profundizó la<br />

imparcialidad y obediencia <strong>de</strong>l sistema<br />

<strong>de</strong><br />

contrario, se va a abrir una línea<br />

presupuestaria en la cual un ministerio<br />

equis va a ocupar para el<br />

tema <strong>de</strong> discapacidad... y así quitar<br />

la brecha <strong>de</strong>l silencio en este<br />

sector <strong>de</strong> la población”, dijo.<br />

En este sentido, se hizo un llamado<br />

al gobierno a unirse al esfuerzo<br />

para que esta propuesta<br />

<strong>de</strong> sea realidad. “La Asamblea<br />

propone un <strong>de</strong>ber ser, pero tendrá<br />

que ser una política pública,<br />

adoptada por el Ejecutivo principalmente,<br />

y ahí veremos entonces<br />

la coherencia entre estar con el<br />

pueblo y las personas con dis-<br />

justicia a los intereses <strong>de</strong> los victimarios<br />

y sus socios, sino también<br />

la impunidad, lo que ha mantenido<br />

hasta hoy en día las heridas<br />

abiertas.<br />

La Comisión Pro Memoria Histórica<br />

consi<strong>de</strong>ró que para corregir<br />

los hechos <strong>de</strong>l pasado, se <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />

garantizar la justicia que por años<br />

se ha venido negando, ya que ello<br />

constituye un medio correcto para<br />

encontrar el camino <strong>de</strong> la paz.<br />

Por lo anterior, llamaron a los<br />

diputados a tomar con seriedad la<br />

sentencia <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />

respecto a la Ley <strong>de</strong> Amnistía<br />

General y promulgar una normativa<br />

<strong>de</strong> reconciliación nacional<br />

y asistencia a las víctimas <strong>de</strong>l conflicto<br />

armado con la participación<br />

<strong>de</strong> aquellos a quienes se <strong>de</strong>stina, lo<br />

cual incluye a las propias<br />

capacidad o la falta <strong>de</strong> voluntad<br />

para acompañarlos”, dijo Rodolfo<br />

Párker, diputado <strong>de</strong>l PDC.<br />

A<strong>de</strong>más, para visibilizar y amparar<br />

a las mujeres cuadrapléjicas<br />

o con discapacidad severa, la propuesta<br />

<strong>de</strong> Ley también contempla<br />

la Cuota <strong>de</strong> Protección Universal,<br />

y será responsabilidad <strong>de</strong>l<br />

gobierno darle cumplimiento, explicó<br />

Reyes. A<strong>de</strong>más, el presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Comisión a<strong>de</strong>lantó que el<br />

próximo tema a estudiar es una<br />

Ley <strong>de</strong>l Adulto Mayor, para incluir<br />

también a este sector <strong>de</strong> la<br />

sociedad.<br />

Comisión Pro Memoria Histórica pi<strong>de</strong> a diputados<br />

aprobación <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong> Reconciliación Nacional<br />

víctimas y a las entida<strong>de</strong>s que las<br />

representan.<br />

Las organizaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

humanos y víctimas <strong>de</strong>l conflicto<br />

armado también sostuvieron que<br />

la Asamblea Legislativa <strong>de</strong>be tomar<br />

en cuenta en la elaboración <strong>de</strong><br />

dicha normativa el anteproyecto <strong>de</strong><br />

Ley Especial<br />

<strong>de</strong> Reparación Integral y Acceso<br />

a la Justicia para Víctimas <strong>de</strong><br />

Graves Violaciones a Derechos<br />

Humanos en el Contexto <strong>de</strong>l Conflicto<br />

Armado, presentada por estos<br />

colectivos.<br />

Cabe mencionar que el pasado<br />

13 <strong>de</strong> <strong>julio</strong>, la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />

<strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia<br />

concedió al órgano legislativo<br />

una extensión <strong>de</strong> tres meses para la<br />

aprobación <strong>de</strong> la legislación <strong>de</strong> reconciliación<br />

nacional.


Diario Co Latino<br />

Nacionales<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 7<br />

“Sin la participación <strong>de</strong> todos y <strong>de</strong> todas, la<br />

<strong>de</strong>mocracia no se alcanza”: Marta Evelyn Batres<br />

Integrantes <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> la Mujer <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa, el Grupo<br />

Parlamentario <strong>de</strong> Mujeres (GPM) y ONU Mujeres en El Salvador realizó<br />

el taller conversatorio: “Violencia política contra las mujeres”. FOTO DIARIO CO<br />

LATINO/@GPMELSALVADOR<br />

Yaneth Estrada<br />

@caricheop<br />

ebido al incremento<br />

<strong>de</strong> las expresiones <strong>de</strong><br />

violencia y acoso político<br />

hacia las mujeres que ocupan<br />

cargos <strong>de</strong> elección popular,<br />

la Comisión <strong>de</strong> la Mujer <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa, el Grupo<br />

Parlamentario <strong>de</strong> Mujeres<br />

(GPM) y ONU Mujeres en El<br />

Salvador realizó el taller conversatorio:<br />

“Violencia política contra<br />

las mujeres”.<br />

Alma Vilches<br />

@AlmaCoLatino<br />

l magistrado <strong>de</strong>l Tribunal<br />

Supremo Electoral (TSE)<br />

Miguel Ángel Cardoza<br />

señaló, que cualquier proceso extraordinario<br />

podría retrasar el mecanismo<br />

<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa<br />

para elegir el nuevo Organismo<br />

Colegiado, por lo tanto más a<strong>de</strong>lante<br />

afectar los comicios <strong>de</strong> 2021.<br />

“El nuevo TSE inmediatamente<br />

tiene que ponerse al día en los<br />

preparativos para las elecciones<br />

<strong>de</strong> 2021, y cualquier retraso podría<br />

afectar más a<strong>de</strong>lante las votaciones,<br />

saliéndose <strong>de</strong> control algunos<br />

resultados como la transmisión <strong>de</strong><br />

resultados”, señaló Cardoza.<br />

Asimismo indicó que <strong>de</strong> no<br />

elegir a los nuevos magistrados<br />

en el tiempo establecido, se<br />

podría paralizar la operatividad<br />

<strong>de</strong>l Tribunal, por lo tanto no<br />

existiría quién firme los cheques<br />

y no habrían pagos, incluyendo al<br />

personal <strong>de</strong> la institución.<br />

El funcionario explicó, que<br />

a menos <strong>de</strong> dos semanas para<br />

concluir el período <strong>de</strong>l actual TSE,<br />

aún no han llegado al órgano<br />

Legislativo todas las ternas lo cual<br />

tiene un proceso en la Comisión<br />

Política <strong>de</strong> la Asamblea; por lo<br />

cual se podría estar corriendo el<br />

riesgo <strong>de</strong> que no haya elección<br />

<strong>de</strong> magistrados <strong>de</strong>l Tribunal en el<br />

tiempo establecido.<br />

Según la diputada <strong>de</strong>l FMLN<br />

Anabel Belloso el único partido<br />

que aún no ha presentado su<br />

propuesta para la magistratura <strong>de</strong>l<br />

Tribunal es ARENA, pues GANA<br />

y el Frente ya lo hicieron; a<strong>de</strong>más<br />

está pendiente recibir por parte <strong>de</strong><br />

la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia (CSJ)<br />

la propuesta <strong>de</strong> ternas.<br />

“Se prevé salir en tiempo con<br />

la elección <strong>de</strong>l nuevo Organismo<br />

Esta violencia política se ejerce<br />

a través <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sprestigio, <strong>de</strong>scalificación<br />

<strong>de</strong> la mujer y sus capacida<strong>de</strong>s.<br />

Desestimación y ridiculización,<br />

acompañada <strong>de</strong> agresiones<br />

verbales que generan un ámbito<br />

hostil por razones <strong>de</strong> género.<br />

La presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l GPM Marta<br />

Evelyn Batres comentó que el objetivo<br />

es poner el tema en la palestra<br />

pública; pero sobre todo legislar<br />

o continuar legislando a favor <strong>de</strong><br />

las mujeres. “Como GPM estamos<br />

totalmente claras que sin la participación<br />

<strong>de</strong> todos y <strong>de</strong> todas, la <strong>de</strong>mocracia<br />

no se alcanza; pero para<br />

alcanzar esa <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong>bemos<br />

apren<strong>de</strong>r a administrar nuestras diferencias,<br />

ya que el hecho <strong>de</strong> pensar<br />

diferente no pue<strong>de</strong> crear enemigos<br />

a largo <strong>de</strong> la vida en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

nuestras vidas políticas”, dijo.<br />

Asimismo consi<strong>de</strong>ró importante<br />

crear espacios <strong>de</strong> opinión para<br />

po<strong>de</strong>r exponer estos temas, <strong>de</strong>sarrollarlos<br />

y discutirlos para que al<br />

final <strong>de</strong>l día, sea lo mejor para el<br />

país. “Todas acá tenemos un enorme<br />

compromiso y es que más mujeres<br />

participen en estos espacios<br />

<strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones, para<br />

eso tenemos que allanar el camino<br />

y no lo podremos allanar si nos<br />

toca llevar sobre nuestros hombros<br />

las ofensas y cargas, que no es<br />

algo normal lo vamos a hacer y es<br />

para poner un alto”, agregó Batres.<br />

Retraso en elección <strong>de</strong> magistrados <strong>de</strong>l TSE<br />

podría afectar comicios <strong>de</strong> 2021<br />

Colegiado, como partido estamos<br />

comprometidos en dar ese paso<br />

<strong>de</strong> manera anticipada presentamos<br />

nuestra propuesta. Sin embargo, es<br />

lamentable que GANA no se ponga<br />

<strong>de</strong> acuerdo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su mismo<br />

partido y no logren el consenso,<br />

ya que algunos diputados no están<br />

conformes con la terna presentada<br />

y eso podría atrasar el proceso <strong>de</strong><br />

elección”, sostuvo Belloso.<br />

Miguel Ángel Cardoza magistrado <strong>de</strong>l<br />

Tribunal Supremo Electoral (TSE).<br />

FOTO DIARIO CO LATINO/CORTESÍA<br />

TSE <strong>de</strong>vuelve $6.1 millones como<br />

resultado <strong>de</strong> ahorro en comicios<br />

Alma Vilches<br />

@AlmaCoLatino<br />

Al concluir la gestión<br />

2015-<strong>2019</strong> los magistrados<br />

<strong>de</strong>l Tribunal<br />

Supremo Electoral (TSE). informaron<br />

que como resultado<br />

<strong>de</strong>l ahorro y reprogramaciones<br />

en los eventos <strong>de</strong>sarrollados<br />

durante ese período, se ha <strong>de</strong>vuelto<br />

al Estado 6 millones <strong>18</strong>6<br />

mil 742.64 dólares.<br />

Julio Olivo magistrado<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l TSE dijo que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la llegada al Tribunal<br />

se comprometieron con<br />

la transparencia, y con el<br />

uso eficiente y eficaz <strong>de</strong> los<br />

impuestos <strong>de</strong> los contribuyentes.<br />

Durante las elecciones <strong>de</strong> 20<strong>18</strong> y<br />

<strong>2019</strong> se avanzó en los procesos<br />

<strong>de</strong> licitación <strong>de</strong> los recursos<br />

materiales adquiridos, para lo<br />

que fueron enviados a la Bolsa<br />

<strong>de</strong> Productos <strong>de</strong> El Salvador<br />

(BOLPROS) cerca <strong>de</strong>l 65 %<br />

<strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> compras y<br />

adquisiciones. “El TSE supo<br />

planificar, dirigir y ejecutar<br />

los procesos electorales <strong>de</strong><br />

2015, 20<strong>18</strong> y <strong>2019</strong> pese a los<br />

problemas afrontados producto<br />

<strong>de</strong> las sentencias <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong><br />

lo Constitucional, a pocos días<br />

<strong>de</strong> haber asumido funciones en<br />

el TSE, tomamos las medidas<br />

pertinentes para implementar el<br />

voto cruzado cuando faltaban<br />

menos <strong>de</strong> cuatro meses para las<br />

elecciones”, indicó Olivo.<br />

Qué mensaje se manda<br />

Miriam Ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> ONU Mujeres<br />

en El Salvador expresó, que “estas<br />

prácticas <strong>de</strong> violencia política limitan<br />

el ejercicio <strong>de</strong> nuestros <strong>de</strong>rechos<br />

y para eso está ONU Mujeres<br />

apoyándolas a uste<strong>de</strong>s, que generan<br />

esos cambios sociales, cambios<br />

<strong>de</strong> pensamiento. Porque no pue<strong>de</strong><br />

ser que el caso <strong>de</strong> un hombre<br />

que asesina a una mujer con lujo<br />

<strong>de</strong> barbarie, un feminicidio frente<br />

a su hijo, se le atrape pero al día<br />

siguiente se le <strong>de</strong>ja ir; qué mensaje<br />

estamos mandando a la sociedad,<br />

que si nos matan a nosotras no hay<br />

problema porque la ley te protege”.<br />

“Y eso es por ‘crimen pasional’,<br />

porque el hombre tenía ‘problemas<br />

mentales’, por un ‘arranque<br />

<strong>de</strong> irá’; esto no pue<strong>de</strong> pasar hay que<br />

tener cuidado con esos retrocesos<br />

que no los po<strong>de</strong>mos permitir”, recalcó<br />

Ban<strong>de</strong>s quien a la vez hizo un<br />

llamado a todos los dirigentes sociales,<br />

políticos, judiciales y al gobierno<br />

mismo a respetar los <strong>de</strong>rechos<br />

<strong>de</strong> las mujeres, “porque no<br />

hay negociación en este tema”.<br />

A<strong>de</strong>más este evento busca reconocer<br />

la hostilidad y violencia política<br />

como primer paso, para abordar<br />

esta realidad y generar acciones<br />

concretas <strong>de</strong> transformación en la<br />

sociedad. Mientras que el llamado<br />

fue a todos los grupos parlamentarios,<br />

las asociaciones <strong>de</strong> mujeres<br />

y a las <strong>de</strong>fensoras <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />

a unir esfuerzos para luchar<br />

contra este flagelo, que en los últimos<br />

días registra un incremento en<br />

sus ataques a periodistas, profesionales<br />

y expertas.<br />

Asimismo dijo que el período<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2014 hasta <strong>2019</strong> fueron los<br />

procesos electorales más vigilados<br />

en el TSE. Solo en las votaciones<br />

<strong>de</strong> este año participaron un total<br />

<strong>de</strong> 4 mil 294 observadores; por<br />

lo cual la acertada planificación,<br />

organización y ejecución <strong>de</strong> este<br />

evento fue reconocida por expertos<br />

electorales y representantes <strong>de</strong><br />

misiones <strong>de</strong> observaciones.<br />

Olivo <strong>de</strong>stacó que en los<br />

comicios presi<strong>de</strong>nciales <strong>2019</strong> se<br />

garantizó el voto a las personas<br />

con discapacidad, ya que en los<br />

paquetes electores se incluyó<br />

un sobre tiflológico para lectura<br />

braille, a<strong>de</strong>más en los centros <strong>de</strong><br />

votación con rampas para facilitar<br />

el acceso. En cuanto a la inclusión<br />

y accesibilidad, se impulsaron<br />

procesos <strong>de</strong> capacitación para<br />

afirmar los <strong>de</strong>rechos políticos <strong>de</strong> la<br />

comunidad LGTBI y personas con<br />

discapacidad, a fin <strong>de</strong> aumentar la<br />

participación política <strong>de</strong> los grupos<br />

vulnerables.<br />

Entre tanto, Fernando Argüello<br />

Téllez magistrado <strong>de</strong>l TSE<br />

puntualizó que se <strong>de</strong>be invertir<br />

en el presupuesto ordinario <strong>de</strong><br />

elecciones, pues siempre se tiene<br />

el problema <strong>de</strong> que el presupuesto<br />

para los eventos electorales es<br />

extraordinario y otorgado a<br />

última hora, lo que genera falta <strong>de</strong><br />

preparación; sobre todo, cuando<br />

las votaciones incluyen concejos<br />

municipales, PARLACEN<br />

y diputados a la Asamblea<br />

Legislativa.


8 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Nacionales<br />

Diario Co Latino<br />

Educación presenta plan para intervenir<br />

infraestructura <strong>de</strong> <strong>18</strong>7 escuelas<br />

Oscar López<br />

@Oscar_DCL<br />

Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

ministerio <strong>de</strong><br />

Educación, Ciencia<br />

y Tecnología (MINEDUCYT)<br />

presentaron el plan <strong>de</strong><br />

intervención <strong>de</strong> infraestructura<br />

educativa “Reduciendo Brechas<br />

en la Educación”, con el<br />

que se preten<strong>de</strong> mejorar la<br />

infraestructura <strong>de</strong> <strong>18</strong>7 centros<br />

escolares <strong>de</strong>l país.<br />

Carla <strong>de</strong> Varela ministra <strong>de</strong><br />

Educación <strong>de</strong>claró que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

cartera <strong>de</strong> Estado se preten<strong>de</strong><br />

li<strong>de</strong>rar una “transformación<br />

real <strong>de</strong>l sistema educativo”,<br />

don<strong>de</strong> la infancia sea atendida<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el nacimiento, para lo que<br />

se necesitan espacios y recursos<br />

a<strong>de</strong>cuados para potenciar los<br />

talentos <strong>de</strong> los estudiantes en<br />

todas las áreas.<br />

La funcionaria consi<strong>de</strong>ró<br />

que uno <strong>de</strong> los primeros pasos<br />

para la transformación <strong>de</strong>l<br />

sistema educativo, es reducir la<br />

brecha que existe <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

sector. “Brecha que comienza<br />

por las conducciones <strong>de</strong><br />

infraestructura que <strong>de</strong>terminan<br />

Jóvenes son capacitados para facilitar su ingreso al mercado laboral<br />

Oscar López<br />

@Oscar_DCL<br />

Un grupo <strong>de</strong> 160<br />

jóvenes resi<strong>de</strong>ntes<br />

en los municipios<br />

<strong>de</strong> Mejicanos, San Salvador,<br />

Soyapango y Santa Ana<br />

culminaron un proceso<br />

formativo en el cual recibieron<br />

enseñanza vocacional y técnica,<br />

con el objetivo <strong>de</strong> prepararlos<br />

para su ingreso al mercado<br />

laboral.<br />

Los jóvenes fueron<br />

beneficiados con el proyecto<br />

“Sen<strong>de</strong>ros Juveniles <strong>de</strong><br />

Centroamérica”, ejecutado por<br />

Catholic Relief Services (CRS)<br />

en conjunto con Fe y Alegría<br />

bajo el mo<strong>de</strong>lo “Jóvenes<br />

Constructores”, con el cual se<br />

preten<strong>de</strong> generar oportunida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> trabajo, emprendimiento<br />

o estudio para que quienes<br />

La titular <strong>de</strong> Educación Carla Evelyn Hananía <strong>de</strong> Varela presenta el plan <strong>de</strong> intervención en infraestructura educativa ¨Reduciendo<br />

Brechas en la Educación”. FOTO DIARIO CO LATINO/MINEDUCYT.<br />

y limitan el aprendizaje <strong>de</strong> los<br />

niños y las condiciones en que<br />

los docentes enseñan”, dijo.<br />

De Varela agregó que<br />

con el Plan se preten<strong>de</strong><br />

participan mejoren sus medios<br />

<strong>de</strong> vida.<br />

Alexis Machuca coordinador<br />

<strong>de</strong> Proyectos <strong>de</strong> Fe y Alegría<br />

explicó que el proyecto tiene<br />

como finalidad la formación<br />

vocacional <strong>de</strong> jóvenes, que<br />

resi<strong>de</strong>n en zonas vulnerables.<br />

“El programa lo que hace es<br />

darles formación que los lleve<br />

a obtener su primer empleo o a<br />

tener un autoempleo o también<br />

a retornar a la escuela”, dijo.<br />

El proyecto Jóvenes<br />

Constructores se ejecuta en<br />

el país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 2009; <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

ese año hasta la actualidad,<br />

formó a más <strong>de</strong> siete mil<br />

participantes. El programa<br />

tiene diversos componentes<br />

entre ellos: habilida<strong>de</strong>s para la<br />

vida, habilida<strong>de</strong>s para el trabajo,<br />

formación empren<strong>de</strong>dora,<br />

conexión con la comunidad y<br />

li<strong>de</strong>razgo.<br />

aten<strong>de</strong>r <strong>18</strong>7 escuelas, que<br />

fueron seleccionadas por sus<br />

necesida<strong>de</strong>s en infraestructura<br />

y por su ubicación en zonas<br />

consi<strong>de</strong>radas con alto índice <strong>de</strong><br />

Los graduandos participaron<br />

en cursos <strong>de</strong> barismo, mesero<br />

barten<strong>de</strong>r, cocina nacional e<br />

internacional, diseño gráfico<br />

y otras especialida<strong>de</strong>s que se<br />

i<strong>de</strong>ntificó tienen <strong>de</strong>mandan en<br />

el ámbito laboral, lo que facilita<br />

a los jóvenes obtener su primer<br />

empleo. “Para Fe y Alegría<br />

es la parte <strong>de</strong> labor social que<br />

estamos realizando, ubicados<br />

en función <strong>de</strong> brindarles<br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vida a los<br />

participantes. Fe y Alegría está<br />

tratando <strong>de</strong> brindarles calidad,<br />

servicios <strong>de</strong> medio <strong>de</strong> vida para<br />

que puedan seguir mejorando<br />

cada día más”, dijo Machuca.<br />

Juan Carlos Durán<br />

especialista en Monitoreo<br />

y Evaluación <strong>de</strong>l Proyecto<br />

Jóvenes Constructores <strong>de</strong> CRS<br />

explicó, que el programa se<br />

<strong>de</strong>sarrolla en un período <strong>de</strong><br />

cinco meses en los que se trata<br />

violencia social.<br />

“La iniciativa forma parte<br />

<strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> Control Territorial<br />

Fase II, este plan va más allá<br />

<strong>de</strong> la simple infraestructura,<br />

Andrea Beatriz Hernán<strong>de</strong>z participante <strong>de</strong>l curso “Sen<strong>de</strong>ros Juveniles <strong>de</strong> Centroamérica”,<br />

recibe el diploma <strong>de</strong> formación en el programa ¨El Mo<strong>de</strong>lo Jóvenes Constructores”<br />

proyecto impulsado por la Catholic Relief Services y la Asociación Fe y Alegría. FOTOS<br />

DIARIO CO LATINO/ALEX HENRÍQUEZ.<br />

<strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r a jóvenes, que por<br />

cualquier razón no pudieron<br />

culminar su educación formal.<br />

“Es una apuesta estratégica,<br />

no solo <strong>de</strong> nuestra organización,<br />

sino <strong>de</strong>l país porque la mayor<br />

parte <strong>de</strong> la población en<br />

incluye el mejoramiento <strong>de</strong><br />

las respuestas pedagógicas a<br />

través <strong>de</strong> las herramientas y<br />

condiciones, para llevar a la<br />

escuela a nivel <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r utilizar<br />

la tecnología al servicio <strong>de</strong>l<br />

aprendizaje”, enfatizó la titular<br />

<strong>de</strong> Educación.<br />

Para la ejecución <strong>de</strong>l plan se<br />

cuenta con un capital inicial <strong>de</strong><br />

más <strong>de</strong> $5 millones <strong>de</strong> fondos<br />

<strong>de</strong>l gobierno, con estos recursos<br />

se preten<strong>de</strong> intervenir escuelas<br />

en 107 municipios <strong>de</strong>l país, con<br />

lo que se beneficiará <strong>de</strong> manera<br />

directa a un aproximado <strong>de</strong> 47<br />

mil estudiantes.<br />

“En la medida en que la<br />

escuela se convierta en el centro<br />

<strong>de</strong> la comunidad, muchos<br />

problemas estructurales <strong>de</strong>l<br />

país comenzarán a solucionarse.<br />

En el gobierno <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte<br />

Nayib Bukele se tiene la certeza<br />

<strong>de</strong> que la educación es uno<br />

<strong>de</strong> los ejes centrales para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo”, afirmó.<br />

Algunos <strong>de</strong> los centros<br />

escolares que serán intervenidos<br />

funcionan en los <strong>de</strong>partamentos:<br />

San Salvador, Santa Ana, San<br />

Vicente, Usulután, San Miguel,<br />

Sonsonate y La Paz.<br />

El Salvador es joven y las<br />

mayores tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo<br />

se encuentran <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

población joven. Aten<strong>de</strong>r a<br />

dicha población realmente es<br />

una prioridad <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n”,<br />

dijo Durán.


Diario Co Latino Nacionales<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 9<br />

CRGR: crisis climática<br />

centroamericana <strong>de</strong>manda<br />

acciones estructurales<br />

Inseguridad, pobreza y<br />

<strong>de</strong>sempleo principales<br />

problemas <strong>de</strong><br />

Mejicanos, Santa Tecla<br />

y San Salvador<br />

Según la Concertación Regional para la Gestión <strong>de</strong> Riesgos la crisis climática en Centroamérica urge <strong>de</strong> acciones estructurales, integrales<br />

y <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> prácticas asistencialistas <strong>de</strong>l Gobierno en el enfoque socio-ambiental. FOTO DIARIO CO LATINO/ARCHIVO.<br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

Es urgente un cambio en<br />

el modo <strong>de</strong> concebir la<br />

vida, afirmó Magdalena<br />

Cortez secretaria ejecutiva <strong>de</strong> la<br />

Concertación Regional para la Gestión<br />

<strong>de</strong> Riesgos (CRGR), al señalar<br />

que la crisis climática en el área centroamericana<br />

<strong>de</strong>manda acciones estructurales,<br />

integrales y <strong>de</strong> reducir<br />

las prácticas <strong>de</strong>l asistencialismo.<br />

“Es necesario promover y apoyar<br />

otras formas <strong>de</strong> hacer las cosas,<br />

comenzando por recuperar o revitalizar<br />

la cosmovisión indígena y<br />

ancestral aplicada al cultivo <strong>de</strong> los<br />

alimentos, por medio <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> semillas<br />

nativas, técnicas agroecológicas<br />

y promover mercados locales<br />

con un enfoque <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, género,<br />

inclusión e interculturalidad”,<br />

acotó.<br />

La Concertación Regional para<br />

la Gestión <strong>de</strong> Riesgos emitió su<br />

pronunciamiento sobre la crisis climática<br />

en la región y el enfoque socio-ambiental,<br />

en el marco <strong>de</strong> una<br />

situación inseguridad por la violencia<br />

que aumenta la vulnerabilidad<br />

por la pobreza, salarios paupérrimos<br />

y <strong>de</strong>sempleo <strong>de</strong>l sector agríco-<br />

la; lo que genera la migración hacia<br />

otros países.<br />

“El cambio climático sigue provocando<br />

efectos negativos en todo<br />

el mundo, pero Centroamérica sufre<br />

constantemente los efectos <strong>de</strong>l<br />

calentamiento global que se manifiesta<br />

por precipitaciones (lluvias)<br />

concentradas, que en poco tiempo<br />

provocan inundaciones y <strong>de</strong>slizamientos.<br />

Se registran incrementos<br />

en la temperaturas que llegan<br />

a los cuarenta grados, que provoca<br />

pérdida en los medios <strong>de</strong> vida y sequías;<br />

esta continuidad <strong>de</strong> fenómenos<br />

que suce<strong>de</strong>n en Centroamérica<br />

hace más difícil la adaptación y<br />

mitigación a estos impactos”, sostuvo<br />

Cortez.<br />

Con cifras poco alentadoras, los<br />

representantes <strong>de</strong> los cuatro países<br />

dieron cuenta <strong>de</strong> la huella que <strong>de</strong>ja<br />

la crisis climática. Solo en Honduras<br />

la falta <strong>de</strong> lluvias este año provocó<br />

que un 70 % <strong>de</strong>l cultivo <strong>de</strong><br />

maíz, y un 45 % <strong>de</strong> frijol fuese asolado<br />

por altas temperaturas en sesenta<br />

y seis municipios, que afecta a<br />

más <strong>de</strong> 75 mil hondureños.<br />

Mientras en Nicaragua la variabilidad<br />

climática ha afectado el 20<br />

% <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> granos básicos;<br />

<strong>de</strong> la primera cosecha que vendrá,<br />

según José Ángel <strong>de</strong> la Mesa<br />

Nacional <strong>de</strong> Gestión <strong>de</strong> Riesgo<br />

(MNGR) se tendrá un impacto negativo<br />

en los precios <strong>de</strong> los productos<br />

para la población.<br />

Las “necesida<strong>de</strong>s humanitarias”<br />

<strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 556 mil 288 personas<br />

que resi<strong>de</strong>n en el Corredor<br />

Seco, en ochenta y dos municipios<br />

<strong>de</strong> Guatemala afectará <strong>de</strong> manera<br />

contun<strong>de</strong>nte a 297 mil familias, por<br />

la pérdida <strong>de</strong>l 80 % por el cultivo<br />

<strong>de</strong> maíz <strong>de</strong> la primera cosecha, acotó<br />

Guido Cal<strong>de</strong>rón <strong>de</strong> COCIGER.<br />

Las afectaciones en la región<br />

son tan prominentes que las Naciones<br />

Unidas (ONU) han hecho un<br />

llamado a los gobiernos, a dar mayor<br />

apoyo al “corredor seco centroamericano”<br />

por su vulnerabilidad<br />

climática, en especial las sequías.<br />

“Los pueblos centroamericanos<br />

se encuentran en una encrucijada,<br />

están golpeados por la crisis<br />

climática lo cual es una <strong>de</strong> las causas<br />

que provocan <strong>de</strong>splazamientos,<br />

aunque haya represión <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />

migratorias al tratar <strong>de</strong> cruzar<br />

las fronteras. Miles mueren y<br />

son violentados en sus <strong>de</strong>rechos,<br />

ante la indiferencia <strong>de</strong> gobiernos <strong>de</strong><br />

la región y el <strong>de</strong> Estados Unidos”,<br />

manifestó.<br />

Rebeca Pineda<br />

@DiarioCoLatino<br />

Para resaltar los cambios<br />

en la calidad <strong>de</strong><br />

vida <strong>de</strong> los municipios,<br />

entendida como el nivel<br />

<strong>de</strong> acceso a los bienes y servicios<br />

que <strong>de</strong>ben tener ciudadanos<br />

y ciudadanas para garantizar<br />

las condiciones básicas<br />

<strong>de</strong> vida y <strong>de</strong>sarrollo. El Salvador<br />

Cómo Vamos presentó<br />

los resultados <strong>de</strong>l primer informe<br />

<strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> vida 20<strong>18</strong><br />

<strong>de</strong> Mejicanos, San Salvador y<br />

Santa Tecla.<br />

El informe se elaboró apoyándose<br />

en los datos obtenidos<br />

<strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 3 mil 273 entrevistas,<br />

realizadas en los tres<br />

municipios en las que los ciudadanos<br />

consi<strong>de</strong>ran como<br />

principales dificulta<strong>de</strong>s la falta<br />

<strong>de</strong> empleo, en un 47 %; en<br />

promedio <strong>de</strong> cada 100 personas<br />

<strong>de</strong>sempleadas, 42 son jóvenes;<br />

la inseguridad con 46<br />

%, principalmente en Mejicanos;<br />

y la pobreza en 42 %,<br />

la situación económica <strong>de</strong> su<br />

hogar la asocian con aumento<br />

<strong>de</strong> salario, ascenso y mejores<br />

prestaciones.<br />

Según el coordinador <strong>de</strong><br />

El Salvador Cómo Vamos,<br />

Mario Chávez este es el pri-<br />

mer proyecto <strong>de</strong> medición <strong>de</strong><br />

la calidad <strong>de</strong> vida que se realiza<br />

en la región centroamericana, y<br />

se realizó entre el 25 <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong>l 20<strong>18</strong>, hasta el 19 <strong>de</strong> febrero<br />

<strong>de</strong> <strong>2019</strong>. “Somos un observatorio<br />

ciudadano que lo que busca<br />

es hacer un seguimiento periódico<br />

a la percepción que tiene<br />

la ciudadanía sobre los servicios<br />

públicos y fortalecimiento <strong>de</strong> su<br />

participación”, <strong>de</strong>talló Chávez.<br />

El informe también reportó<br />

que, <strong>de</strong> cada 100 personas todavía<br />

hay 3 que no saben escribir;<br />

a<strong>de</strong>más en el área <strong>de</strong> salud la satisfacción<br />

<strong>de</strong> los servicios prestados<br />

por el ministerio <strong>de</strong> Salud y<br />

el ISSS representan un 52 % en<br />

Mejicanos; en San Salvador un<br />

54 %, y en Santa Tecla con un<br />

50 %. Con respecto al transporte<br />

público el 82 % no está <strong>de</strong> acuerdo<br />

con la congestión vehicular<br />

en sus municipios, y entre el 61<br />

% y el 71 % <strong>de</strong> los habitantes se<br />

<strong>de</strong>splazan en transporte público.<br />

En este sentido Claudia Peñas<br />

directora <strong>de</strong> Cartagena Cómo<br />

Vamos enfatizó en que estos proyectos<br />

contribuyen a tener ciuda<strong>de</strong>s<br />

inteligentes, que están pensadas<br />

para la gente a tomar mejores<br />

<strong>de</strong>cisiones, y para que las políticas<br />

públicas cambien ajustándose<br />

a los intereses <strong>de</strong> la gente.<br />

Según los resultados <strong>de</strong>l primer informe <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> vida 20<strong>18</strong> por parte <strong>de</strong> El<br />

Salvador Cómo Vamos los principales problemas que aquejan a los municipios <strong>de</strong><br />

Mejicanos, Santa Tecla y San Salvador son la pobreza, inseguridad y <strong>de</strong>sempleo.<br />

FOTO DIARIO CO LATINO/ARCHIVO.


Internacionales<br />

10 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> Diario Co Latino<br />

China <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> cooperación con Latinoamérica y el Caribe<br />

Beijing / Prensa Latina<br />

China <strong>de</strong>fendió las relaciones<br />

que mantiene<br />

con los países <strong>de</strong> Latinoamérica<br />

y el Caribe y dijo<br />

que se basan en principios <strong>de</strong><br />

igualdad, respeto y beneficio<br />

mutuo.<br />

El vocero <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores <strong>de</strong>l gigante<br />

asiático, Geng Shuang aseguró<br />

que los vínculos <strong>de</strong> Beijing con<br />

esas naciones han traído ganancias<br />

recíprocas a los pueblos <strong>de</strong> ambas<br />

partes.<br />

Sobre Venezuela, en particular,<br />

Geng dijo que la cooperación<br />

entre China y la nación bolivaria-<br />

Ginebra / AFP<br />

La Organización Mundial<br />

<strong>de</strong> la Salud (OMS)<br />

<strong>de</strong>claró el miércoles el<br />

brote <strong>de</strong> ébola en República<br />

Democrática <strong>de</strong>l Congo (RDC)<br />

“emergencia <strong>de</strong> salud pública<br />

<strong>de</strong> interés internacional”, una<br />

<strong>de</strong>nominación poco común<br />

que sólo se utiliza para las epi<strong>de</strong>mias<br />

más graves.<br />

“Es hora <strong>de</strong> que el mundo<br />

tome nota”, dijo en un comunicado<br />

el director general <strong>de</strong> la<br />

OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus,<br />

quien aceptó el consejo<br />

<strong>de</strong> su junta asesora <strong>de</strong> invocar<br />

las disposiciones <strong>de</strong> emergencia<br />

sólo utilizadas por el organismo<br />

<strong>de</strong> salud <strong>de</strong> la ONU en cuatro<br />

ocasiones anteriormente.<br />

Los anteriores fueron la gripe<br />

H1N1, o gripe porcina, en<br />

2009, la propagación <strong>de</strong>l virus<br />

<strong>de</strong> la polio en 2014, la anterior<br />

epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> ébola que afectó a<br />

gran parte <strong>de</strong> África occi<strong>de</strong>ntal<br />

(Liberia, Guinea y Sierra Leona,<br />

en particular) entre 2014 y 2016,<br />

así como el gran empuje <strong>de</strong>l virus<br />

Zika, también en 2016.<br />

Sin embargo, en esta ocasión,<br />

recomendó que las fronteras <strong>de</strong><br />

la RDC no sean cerradas.<br />

Geng Shuang, vocero <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores <strong>de</strong> China.<br />

na respon<strong>de</strong> a la máxima <strong>de</strong> ganarganar,<br />

se centra en el progreso común<br />

y ha contribuido al <strong>de</strong>sarrollo<br />

económico y social <strong>de</strong> los dos<br />

países.<br />

El vocero <strong>de</strong> la cancillería china<br />

respondió así a unas <strong>de</strong>claraciones<br />

<strong>de</strong>l almirante Craig Faller, jefe<br />

La OMS <strong>de</strong>clara<br />

“emergencia” sanitaria<br />

mundial por el ébola<br />

La agencia <strong>de</strong> la ONU tomó<br />

su <strong>de</strong>cisión tras <strong>de</strong>tectarse un<br />

caso fatal en la segunda ciudad<br />

más importante <strong>de</strong> República<br />

Democrática <strong>de</strong>l Congo (RDC),<br />

Goma, fronteriza con Ruanda.<br />

En junio se señalaron dos casos<br />

en la vecina Uganda.<br />

Los expertos <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong><br />

Urgencia <strong>de</strong> la OMS, reunidos<br />

en Ginebra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mediodía<br />

<strong>de</strong>l miércoles, por otro lado, expresaron<br />

su “<strong>de</strong>cepción por los<br />

retrasos en la ayuda” económica.<br />

“Es fundamental que los Estados<br />

no utilicen el estatuto <strong>de</strong><br />

emergencia global como excusa<br />

para imponer restricciones comerciales<br />

y <strong>de</strong> traslados que podrían<br />

tener un impacto negativo<br />

dobre la respuesta (sanitaria), y<br />

sobre la vida <strong>de</strong> la población en<br />

la región”, subrayó el profesor<br />

Robert Steffen, jefe <strong>de</strong>l Comité<br />

<strong>de</strong> Urgencia <strong>de</strong> la OMS<br />

Por su parte, la Fe<strong>de</strong>ración Internacional<br />

<strong>de</strong> la Cruz Roja y la<br />

Media Luna Roja (IFRC) <strong>de</strong>stacó<br />

que “acogía con gran satisfacción”<br />

esta <strong>de</strong>cisión.<br />

“Si bien esto no cambia la<br />

realidad sobre el terreno para las<br />

personas afectadas (...) esperamos<br />

que atraiga la atención internacional<br />

que merece esta crisis”,<br />

señaló IFRC en un comunicado.<br />

<strong>de</strong>l Comando Sur <strong>de</strong> Estados Unidos,<br />

don<strong>de</strong> atacó los vínculos entre<br />

Beijing y Caracas.<br />

Según Geng, funcionarios estadouni<strong>de</strong>nses<br />

han ofendido en repetidas<br />

ocasiones la cooperación<br />

<strong>de</strong> China con Latinoamérica, recientemente<br />

con Venezuela, sin argumentos<br />

sólidos.<br />

En ese sentido, el funcionario<br />

instó a Washington a corregir esa<br />

práctica errónea y a no interferir<br />

en los asuntos <strong>de</strong> otros estados.<br />

Si a Estados Unidos realmente<br />

le importa el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> Latinoamérica<br />

<strong>de</strong>be tomar medidas<br />

Santo Domingo / AFP<br />

Annet Cár<strong>de</strong>nas<br />

Alba Bencosme llora la<br />

muerte <strong>de</strong> su hija por<br />

<strong>de</strong>ngue, enfermedad<br />

que roza el umbral epidémico<br />

en República Dominicana. Pese<br />

a su <strong>de</strong>senfrenada propagación,<br />

las autorida<strong>de</strong>s aún no <strong>de</strong>claran<br />

una epi<strong>de</strong>mia y colocan <strong>de</strong>cesos<br />

como este en “estudio”.<br />

Suman en el país 3.433 casos<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>ngue <strong>de</strong>s<strong>de</strong> enero y hasta<br />

el 22 <strong>de</strong> junio, frente a 1.558 en<br />

todo 20<strong>18</strong>, según un boletín <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Salud Pública, que<br />

contabiliza tres niños muertos.<br />

Los menores <strong>de</strong> 15 años representan<br />

86% <strong>de</strong> los afectados.<br />

El caso <strong>de</strong> Luz Alba, la hija <strong>de</strong><br />

Alba Bencosme, está “en proceso<br />

<strong>de</strong> investigación”, por lo que no<br />

forma parte <strong>de</strong> los registros oficiales,<br />

señaló a periodistas el ministro<br />

<strong>de</strong> Salud, Rafael Sánchez<br />

Cár<strong>de</strong>nas.<br />

Sin embargo, los médicos que<br />

trataron a la niña, que tenía cinco<br />

años, confirmaron a la familia<br />

que contrajo la enfermedad transmitida<br />

por el mosquito Ae<strong>de</strong>s aegypti.<br />

“Autopsia médico legal en estudio”,<br />

reza el certificado <strong>de</strong> <strong>de</strong>función<br />

que muestra Bencosme a<br />

la AFP, al cuestionar que se omita<br />

la causa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ceso.<br />

Alarmados por la fiebre <strong>de</strong> la<br />

menor <strong>de</strong> sus tres hijos, Bencosme<br />

y su esposo la llevaron al hospital<br />

infantil Robert Reid Cabral<br />

concretas para ayudar a impulsar<br />

la economía local y mejorar la vida<br />

los pueblos, señaló Geng.<br />

China, afirmó, mantiene una<br />

actitud positiva hacia la cooperación<br />

con todas las partes en Latinoamérica,<br />

incluyendo Estados<br />

Unidos, y esperamos que la Casa<br />

Blanca pueda hacer lo mismo,<br />

agregó.<br />

A<strong>de</strong>más, recordó Geng, los nexos<br />

entre la nación asiática y el<br />

continente latinoamericano y caribeño<br />

son <strong>de</strong> igualdad, mutuamente<br />

beneficiosos, abiertos e inclusivos.<br />

en Santo Domingo, capital <strong>de</strong> la<br />

nación isleña.<br />

Es el único centro <strong>de</strong>l país con<br />

recursos para enfrentar una potencial<br />

epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> <strong>de</strong>ngue, pero<br />

sus 40 camas resultan insuficientes<br />

para la cantidad <strong>de</strong> niños que abarrotan<br />

la emergencia.<br />

Las autorida<strong>de</strong>s aún no <strong>de</strong>claran<br />

una epi<strong>de</strong>mia, pero sí han pedido<br />

a la población extremar medidas<br />

contra el mosquito que se propaga<br />

con facilidad en las fuentes <strong>de</strong><br />

agua.<br />

Observando una foto <strong>de</strong> Luz<br />

Alba, que comenzaría la primaria,<br />

Bencosme asegura que durante<br />

los 11 días que su hija permaneció<br />

hospitalizada vio morir a otros<br />

ocho niños por <strong>de</strong>ngue.<br />

“Mi hija murió <strong>de</strong> <strong>de</strong>ngue, no sé<br />

por qué no lo quieren reconocer”,<br />

afirma indignada.<br />

- Clima, factor importante -<br />

La directora <strong>de</strong>l hospital, Nereida<br />

Solano, sostiene que a inicios <strong>de</strong><br />

año recibían <strong>de</strong> dos a cinco casos<br />

diarios. Actualmente “estamos recibiendo<br />

un promedio <strong>de</strong> 20”.<br />

Para diferenciar el estado <strong>de</strong> los<br />

niños, se colocan cartillas <strong>de</strong> colores<br />

en las camas a la manera <strong>de</strong> un<br />

semáforo: ver<strong>de</strong> para pacientes estables;<br />

amarillo para signos <strong>de</strong> alarma;<br />

y rojo para enfermos críticos.<br />

También hay cámaras en las<br />

diez camas <strong>de</strong> cuidados intensivos.<br />

El área <strong>de</strong> espera es <strong>de</strong>scrita por los<br />

padres como “la sala <strong>de</strong>l espanto”,<br />

pues cada vez que se abre la puerta<br />

temen que sea para informar <strong>de</strong><br />

Des<strong>de</strong> Caracas, el gobierno venezolano<br />

también ha rechazado<br />

las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong>l almirante Faller<br />

y las constantes amenazas <strong>de</strong>l<br />

uso <strong>de</strong> la fuerza militar por el Comando<br />

Sur <strong>de</strong> Estados Unidos<br />

para doblegar la soberanía <strong>de</strong>l país<br />

sudamericano.<br />

Según las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Venezuela,<br />

Washington y en particular<br />

Faller, divulgan mentiras sobre<br />

la presunta influencia <strong>de</strong> Rusia<br />

y China en la nación para justificar<br />

su agenda intervencionista y una<br />

agresión contra el pueblo <strong>de</strong> Hugo<br />

Chávez y Simón Bolívar.<br />

Desenfrenada propagación <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>ngue en República Dominicana<br />

un nuevo <strong>de</strong>ceso. La Organización<br />

Mundial <strong>de</strong> la Salud (OMS)<br />

indica que el <strong>de</strong>ngue es “rara vez<br />

mortal”, pero sus complicaciones<br />

pue<strong>de</strong>n ser fatales y no hay tratamiento<br />

específico.<br />

Wilson Roa, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Colegio Médico Dominicano,<br />

dijo a la AFP que pue<strong>de</strong> haber<br />

“hasta 27 fallecidos”.<br />

Pero el ministro <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> su<br />

actuación indicando que se han<br />

reforzado las medidas preventivas,<br />

con eliminación <strong>de</strong> vectores<br />

y fumigación.<br />

El clima -con un aumento <strong>de</strong><br />

las lluvias este año y a las puertas<br />

<strong>de</strong> la temporada ciclónica- ha sido<br />

un factor importante en la reaparición<br />

cíclica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ngue, indicó<br />

el infectólogo Clemente Terrero,<br />

quien atendió a Luz Alba.<br />

A ello se suma la aglomeración<br />

<strong>de</strong> personas en lugares con<br />

problemas <strong>de</strong> abastecimiento <strong>de</strong><br />

agua, aña<strong>de</strong>.<br />

- “La epi<strong>de</strong>mia apenas comienza”<br />

-<br />

La precariedad en el suministro<br />

<strong>de</strong> agua obliga a habitantes <strong>de</strong><br />

las zonas más empobrecidas a almacenarla<br />

en envases que se convierten<br />

en cria<strong>de</strong>ros potenciales<br />

<strong>de</strong> mosquitos.<br />

Jury Urbáez, cuyo hijo <strong>de</strong> 13<br />

años fue hospitalizado por fiebre<br />

persistente, conoce el peligro.<br />

“En la casa no tenemos agua corriente.<br />

No llega. Tenemos que<br />

usar tanques, y le echamos cloro y<br />

todo, pero uno nunca sabe”, dice.


Diario Co Latino<br />

Sociedad<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 11<br />

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />

CUMPLEAÑERA<br />

Este día la niña Daniella Fafita Amador, celebra 10 añitos <strong>de</strong> vida, por tal motivo está<br />

siendo cordialmente felicitada por sus padres, familiares y amigos, Muchas felicida<strong>de</strong>s<br />

Daniella.<br />

FELIZ DÍA<br />

Celebrando el feliz día <strong>de</strong> su natalicio se encuentra Elsy Jimena Bolaños, por tal<br />

motivo está siendo cordialmente felicitada.<br />

16 AÑOS<br />

Recientemente celebró 16 años <strong>de</strong> vida, Jesica Dinora Villacorta Bonilla, por tal<br />

motivo fue cordialmente agasajada con una recepción ofrecida en Sala <strong>de</strong> té Balché. Le<br />

acompañan su madre Dinora Elizabeth Bonilla.<br />

Anúnciate aquí:<br />

Tel. 2222-1009, 2271-0671,<br />

Fax: 2271-0822<br />

Búscanos en facebook:<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />

y twiter: @DiarioColatino<br />

pág: www.diariocolatino.com<br />

BABY SHOWER<br />

Por el nacimiento <strong>de</strong> su bebé, Evelyn <strong>de</strong> Beltrán, fue cordialmente agasajada con té<br />

y regalos ofrecido en Sala <strong>de</strong> Té Biarritz, le acompañan: Alejandra Revelo, Maricela<br />

<strong>de</strong> Revelo, Néstor Beltrán, Evelyn <strong>de</strong> Beltrán, Yanet Rivas y Julio Godinez.<br />

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />

CELEBRÓ NATALICIO<br />

El día 16 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> Doña María Leonor Pare<strong>de</strong>s, celebró en ambiente familiar el feliz<br />

día <strong>de</strong> su natalicio.<br />

CUMPLEAÑOS<br />

Doña Laura Martínez <strong>de</strong> Rivas, celebró el feliz día <strong>de</strong> su cumpleaños, motivo por<br />

el cual recibió muchas felicitaciones <strong>de</strong> sus familiares y amista<strong>de</strong>s.<br />

REPÚBLICA DE EL SALVADOR<br />

MINISTERIO DE SALUD<br />

AVISO DE CONVOCATORIA A LICITACIÓN ABIERTA<br />

La Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), con base a los artículos 9.4 y 9.5 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Libre<br />

Comercio <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América-Centroamérica-República Dominicana (TLC-DR-CAFTA) y Art. 47 <strong>de</strong> la LACAP, invita<br />

a participar en la siguiente licitación:<br />

Código: DR-CAFTA LA-ADA-UE-CA No. 29/<strong>2019</strong><br />

Nombre <strong>de</strong> la Contratación o<br />

Adquisición:<br />

Forma <strong>de</strong> Contratación o<br />

Adquisición:<br />

Objeto:<br />

Bien/Servicio/Obra:<br />

Costo <strong>de</strong> Bases:<br />

Información Adicional para la<br />

Entrega <strong>de</strong> las Bases:<br />

Oficina Gestora <strong>de</strong> la<br />

Adquisición o Contratación:<br />

Horario <strong>de</strong> Atención <strong>de</strong> la<br />

Oficina Gestora:<br />

Indicaciones Generales:<br />

Presentación y Apertura <strong>de</strong><br />

ofertas<br />

Plazo <strong>de</strong> entrega<br />

“ADQUISICIÓN DE INSUMOS, MATERIAL E INSTRUMENTAL ODONTOLÓGICO PARA LAS<br />

REGIONES DE SALUD DEL MINSAL”, con fuente <strong>de</strong> financiamiento: FONDO GENERAL.<br />

Licitación Abierta (Cubierta por el DR _ CAFTA) (LA) y ADA-UE-CA.<br />

“ADQUISICIÓN DE INSUMOS, MATERIAL E INSTRUMENTAL ODONTOLÓGICO PARA LAS<br />

REGIONES DE SALUD DEL MINSAL”.<br />

ADQUISICION DE INSUMOS, MATERIAL E INSTRUMENTAL ODONTÓLOGICO.<br />

$ 12.00 para los que retiren bases en la UACI <strong>de</strong>l MINSAL.<br />

La Base <strong>de</strong> Licitación podrá ser consultada en la dirección electrónica http://www.comprasal.gob.sv y si<br />

están interesados en presentar sus ofertas tienen dos opciones:<br />

Primera opción:<br />

Los interesados podrán obtener la base para la Licitación Abierta <strong>de</strong> forma gratuita, <strong>de</strong>scargándola<br />

directamente <strong>de</strong>l sitio electrónico <strong>de</strong> compras públicas habilitado para ello http://www.comprasal.gob.sv<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 00:01 horas <strong>de</strong>l primer día señalado para la obtención <strong>de</strong> las mismas en los medios <strong>de</strong> prensa<br />

escrita, hasta las 23:59 horas <strong>de</strong>l último día hábil para obtenerlas.<br />

Para quedar inscrito en este proceso <strong>de</strong> licitación será obligación completar información general <strong>de</strong> la<br />

empresa que se solicita en el sitio web antes señalado en el plazo establecido en el párrafo siguiente.<br />

Segunda opción:<br />

Retirarla en las Oficinas <strong>de</strong> UACI <strong>de</strong>l MINSAL ubicada en Calle Arce No. 827, San Salvador, El Salvador,<br />

C.A., para lo cual <strong>de</strong>berán cancelar en efectivo el valor por el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> obtener dicha base y retirar el<br />

documento físico <strong>de</strong> la base, previa cancelación <strong>de</strong> la misma por medio <strong>de</strong> un mandamiento <strong>de</strong> ingreso<br />

extendido por la UACI <strong>de</strong>l MINSAL en horario <strong>de</strong>: 7:30 a.m. a 3:30 p.m., a excepción <strong>de</strong>l último día <strong>de</strong><br />

venta que se emitirá el mandamiento hasta las 02:30 pm, obteniéndola ese mismo día hasta las 03:30<br />

pm; dicho pago se hará en la Dirección General <strong>de</strong> Tesorería <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Hacienda ubicada en<br />

Urbanización Buenos Aires y Diagonal Centroamericana, Edificio Tres Torres, Torre 1, Nivel 4, Ala “B”,<br />

San Salvador.<br />

Fecha y hora <strong>de</strong>l retiro <strong>de</strong> Base: Los días 19, 22 y 23 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong>, en el horario <strong>de</strong>s<strong>de</strong>: 7:30 a.m. a<br />

12:30 p.m. y <strong>de</strong> 1:10 p.m. a 3:30 p.m. Los interesados <strong>de</strong>berán presentar nota firmada y sellada don<strong>de</strong><br />

se indique el nombre <strong>de</strong> la empresa, el nombre y número <strong>de</strong> la Licitación que retirará, dirección para<br />

notificación, correo electrónico, número <strong>de</strong> teléfono y número <strong>de</strong> NIT <strong>de</strong>l Ofertante. Así como el DUI <strong>de</strong> la<br />

persona que retira dichas bases y sello <strong>de</strong> la empresa.<br />

Los mandamientos <strong>de</strong> ingreso requeridos para cancelar el costo <strong>de</strong> la Base serán entregados en la UACI<br />

<strong>de</strong>l MINSAL los mismos días <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> bases; <strong>de</strong> 7:30 a.m. a 3:30 p.m., a excepción <strong>de</strong>l último día<br />

<strong>de</strong> venta que se emitirá el mandamiento hasta las 02:30 pm.<br />

UACI <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud en Calle Arce No. 827, San Salvador, El Salvador, C. A.<br />

Tel. 503- 2591-7298; 503-2205-7114.<br />

07:30 a.m. - 12:30 p.m.<br />

01:10 p.m. - 03:30 p.m.<br />

La base podrá ser retirada en la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), ubicado<br />

en Calle Arce No. 827, San Salvador, El Salvador C. A, previa cancelación <strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> las Bases <strong>de</strong><br />

Licitación.<br />

La presentación y apertura <strong>de</strong> ofertas se realizará en la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones<br />

Institucional (UACI) <strong>de</strong>l MINSAL, ubicada en Calle Arce No. 827, San Salvador, El Salvador, C.A., el<br />

día 28 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> <strong>2019</strong>, la presentación <strong>de</strong> oferta será <strong>de</strong> 7:30 A.M., a 10:00 A.M., y la Apertura<br />

<strong>de</strong> ofertas a las 10:45 A.M.<br />

No se entregarán bases ni se recibirán ofertas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la hora y fecha indicada.<br />

Según base <strong>de</strong> licitación.<br />

www.salud.gob.sv<br />

San Salvador, El Salvador C.A., <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong>.


12 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Memoria<br />

Histórica<br />

Diario Co Latino<br />

El Salvador:<br />

Mi hermana menor Ana Patricia<br />

“Norma” aún esta <strong>de</strong>saparecida<br />

Adoptó el seudónimo <strong>de</strong> Norma, en honor a su<br />

querida amiga Norma Sofía Valencia, quien era<br />

dirigente <strong>de</strong>l MERS y murió en la masacre <strong>de</strong>l<br />

8 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1979, junto a otras 32 personas<br />

frente a la Catedral Metropolitana.<br />

Oscar Martínez<br />

oscartexto@gmail.com<br />

“Esta vez escribo sobre<br />

mi hermana menor,<br />

Ana Patricia ella era estudiante<br />

universitaria y fue capturada<br />

en San Miguel, entre el 11 y<br />

15 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> junto con otras compañeras,<br />

que aún están <strong>de</strong>sapare-<br />

cidas”. Se lee en el texto escrito<br />

por su hermana Victoria. “El caso<br />

<strong>de</strong> la compañera Úrsula que estaba<br />

con mi hermana fue <strong>de</strong> lo más<br />

dramático, porque estaba con dos<br />

niños que luego le fueron entregados<br />

a sus familiares, pero Úrsula<br />

nunca apareció” dice el mensaje<br />

<strong>de</strong> la compañera Victoria; agrega:<br />

“te anexo una pequeña crónica<br />

<strong>de</strong>l caso <strong>de</strong> mi hermana Patricia, y<br />

le copio el mensaje a Rafael Barrera<br />

quien es el hermano <strong>de</strong> Úrsula y quizás<br />

él pueda dar más información.<br />

Ojalá se pudiera hacerles este homenaje<br />

a estas compañeras heroicas, ya<br />

que nunca se les ha hecho algo similar”.<br />

Ana Patricia Ramírez Acosta<br />

(pseudónimo Norma) 1958-1981<br />

Soñaba con un país justo, <strong>de</strong>mocrático<br />

y próspero por eso se incorporó<br />

al movimiento estudiantil <strong>de</strong><br />

secundaria (MERS), luego en la guerrilla<br />

<strong>de</strong> las FPL. Era una joven dulce,<br />

ecuánime y muy valiente.<br />

Adoptó el seudónimo <strong>de</strong> Norma<br />

en honor a su querida amiga Norma<br />

Sofía Valencia, quien era dirigente<br />

<strong>de</strong>l MERS y murió en la masacre<br />

<strong>de</strong>l 8 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1979, junto a otras<br />

treinta y dos personas frente a la Catedral<br />

Metropolitana.<br />

También vio morir a sus dos hermanos<br />

mayores Clara Elizabeth<br />

(Eva) y Alejandro David (Juan Sebastián),<br />

que al igual que ella se organizaron<br />

para luchar contra la dictadura<br />

militar que oprimía al país en<br />

la década <strong>de</strong>l 70.<br />

Ana Patricia era estudiante <strong>de</strong><br />

Química y Farmacia <strong>de</strong> la Universidad<br />

<strong>de</strong> El Salvador, trabajaba en<br />

el movimiento popular, sector estudiantil<br />

y se encontraba en una casa<br />

en la ciudad <strong>de</strong> San Miguel, junto a<br />

Mirna Esther Barrera Chávez “Úrsula”<br />

y Dinora Elizabeth Martínez<br />

Tobar estudiante <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho; cuando<br />

soldados <strong>de</strong> la 3° Brigada llegaron<br />

a la casa y las capturaron el 11<br />

<strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> 1981.<br />

Ana Patricia fue encontrada<br />

muerta tres días <strong>de</strong>spués con signos<br />

<strong>de</strong> tortura, Mirna Esther y Dinora<br />

aún continúan <strong>de</strong>saparecidas.<br />

Una cuota <strong>de</strong> sangre más <strong>de</strong> una<br />

generación <strong>de</strong> jóvenes patriotas, en<br />

la lucha por cambiar las condiciones<br />

<strong>de</strong> opresión e injusticias <strong>de</strong>l pueblo<br />

salvadoreño.<br />

¡JAMAS LAS OLVIDAREMOS!<br />

y sin verdad y justicia, jamás habrá<br />

perdón, ni reconciliación.


Diario Co Latino<br />

Sociedad<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 13<br />

Proyecto Cultural<br />

Sur Vancouver<br />

Abriendo puertas, una por una<br />

PROYECTO CULTURAL SUR VANCOUVER<br />

HISTORIA BREVE DEL MONUMENTO<br />

LATINOAMERICANO DE VANCOUVER.<br />

Ya se alzaban los latidos <strong>de</strong>l corazón <strong>de</strong> un año<br />

más que se <strong>de</strong>spedía <strong>de</strong> esta comunidad, que<br />

ansiosa se manifestaba por <strong>de</strong>jar sus huellas<br />

inmersas en el pecho <strong>de</strong> esta tierra, por ello se trabajaba<br />

arduamente, hombro a hombro, a la tibies <strong>de</strong> un solo<br />

cuerpo, <strong>de</strong> un solo corazón unidos por la fe y amor a<br />

su cultura, todos unidos por un sueño.<br />

Una pieza histórica que servirá como elemento <strong>de</strong><br />

cohesión a las futuras generaciones.<br />

Y el 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l 2012 marcaba una baja temperatura,<br />

en incesante llover, muy conocido en Vancouver<br />

por una trayectoria peculiar, no obstante ardía en el<br />

corazón la emisión <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> latinoamericanos<br />

que se dieron cita al Seaforth Peace Park en el barrio<br />

Kitsilano <strong>de</strong> Vancouver, <strong>de</strong> la Columbia Británica.<br />

Don<strong>de</strong> se efectuaría el asentamiento <strong>de</strong>l monumento<br />

Latinoamericano<br />

Sopa Sur bajo la dirección <strong>de</strong> Lucy Ortiz, Esmeralda<br />

Alfaro, Roberto Palomino, Oparin Ortiz, Rosa Bran, Alejandro<br />

Mujica Olea y el acompañamiento simbólico <strong>de</strong>l<br />

pintor mexicano Jorge Ismael Rodríguez miembros <strong>de</strong>l<br />

consejo directivo. Auxiliados por un grupo <strong>de</strong> hombres<br />

<strong>de</strong> la comunidad que estuvieron inmersos en el trabajo<br />

<strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> nuestro Ente. Perdón si no menciono<br />

nombres, porque será <strong>de</strong>masiado gran<strong>de</strong> la lista muchas<br />

personas <strong>de</strong> esta comunidad consagraron su día para<br />

hacer realidad el sueño <strong>de</strong> siete años <strong>de</strong> lucha.<br />

Aún existía el acuerdo <strong>de</strong> celebrar la inauguración en la<br />

primavera <strong>de</strong>l 2013 misión que fue cumplida con todos<br />

su propósito.<br />

Tal y como este día inaugural acordamos que todos<br />

los años nos encontraríamos en el lugar... Habitad <strong>de</strong>l<br />

monumento con el fin <strong>de</strong> brindarle nuestras ofrendas <strong>de</strong><br />

amor y fi<strong>de</strong>lidad comunitaria, a nuestro Ente, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

ese día iniciaba la misión <strong>de</strong> representar a la comunidad<br />

latinoamericana, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l patrimonio cultural <strong>de</strong> la gran<br />

Columbia Británica.<br />

6to Anivers<br />

ario <strong>de</strong>l Monumento Sopa Sur invitamos a un encuentro<br />

cultural homenaje. Estimada comunidad juntos hemos<br />

librado una constante y entusiasta lucha por hacer realidad<br />

lo que consi<strong>de</strong>raba un imposible, y llevarlo hasta<br />

el patrimonio cultural <strong>de</strong> BC.<br />

“El monumento Latinoamericano Sopa Sur”<br />

Como en aquellos días y como en todo el transitar <strong>de</strong><br />

este proyecto, han sido uste<strong>de</strong>s una fuerza moral y<br />

material para todo sueño <strong>de</strong> vida a la Utopía. Venimos<br />

<strong>de</strong> nuevo a pedirles sus manos, su voz, sus hombros y<br />

su fe para caminar juntos a este encuentro, homenaje <strong>de</strong><br />

aniversario <strong>de</strong>l monumento, invitamos a la comunidad, a<br />

grupos Folklóricos, músicos, poetas y escritores amigos.<br />

Vamos a compartir nuestras artes, haremos <strong>de</strong> nuevo<br />

la muestra Sopa Sur para compartirla y hacer un rico<br />

almuerzo comunitario con la incomparable sazón <strong>de</strong><br />

amor y recuerdos <strong>de</strong> nuestra cultura.<br />

En evento tendrá lugar el domingo 28 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>2019</strong>, Hora<br />

1:00 p.m., en el Seaforth Peace Park, 1620 Chestnut<br />

St, Vancouver, BC, Canadá.<br />

Estaremos celebrado el 6to. Aniversario <strong>de</strong> nuestro Ente<br />

representativo para hacer entrega <strong>de</strong> una ofrenda <strong>de</strong><br />

amor, <strong>de</strong> amistad y unión <strong>de</strong> memorias que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

lo más profundo <strong>de</strong>l sentir humano.<br />

Por el Pc-surv consejo directivo.<br />

Lucy Ortiz<br />

QUINCEAÑERA<br />

Celebrando la grata fecha <strong>de</strong> sus quinceaños estuvo Fabiola<br />

Umaña, por tal motivo sus padres y <strong>de</strong>más familia la<br />

agasajaron con una recepción ofrecida en Sala <strong>de</strong> té Biarritz.<br />

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />

CUMPLEAÑERO<br />

Celebrando la grata fecha <strong>de</strong> su cumpleaños estuvo Ronald<br />

Ascencio Luna, por tal motivo sus padres y <strong>de</strong>más familia<br />

la agasajaron con un almuerzo.<br />

NATALICIO<br />

Doña Ana Gladys<br />

Morales, celebró el<br />

feliz día <strong>de</strong> su natalicio,<br />

motivo por el cual<br />

recibió felicitaciones<br />

<strong>de</strong> sus familiares y<br />

amista<strong>de</strong>s.<br />

GRATA FECHA<br />

Celebrando la grata<br />

fecha <strong>de</strong> su cumpleaños<br />

estuvo recientemente<br />

Crissia Abigaíl Laínez,<br />

por tal motivo fue<br />

cordialmente agasajada<br />

y felicitada por su<br />

familia.<br />

FELIZ DÍA<br />

Celebrando el feliz<br />

día <strong>de</strong> su natalicio se<br />

encuentra Lucrecia<br />

Cartagena, por tal<br />

motivo está siendo<br />

cordialmente felicitada.<br />

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />

GRATA FECHA<br />

Celebrando la grata fecha <strong>de</strong> su cumpleaños estuvo<br />

recientemente Mayté Guevara Martínez, por tal motivo<br />

fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.<br />

NATALICIO<br />

Doña Fátima Pérez, celebró el feliz día <strong>de</strong> su natalicio,<br />

motivo por el cual recibió felicitaciones <strong>de</strong> sus familiares<br />

y amista<strong>de</strong>s.


Opinión<br />

14 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> Diario Co Latino<br />

Solicitud <strong>de</strong> ayuda legal a<br />

congresistas norteamericanos<br />

César Ramírez<br />

@caralvasalvador<br />

Política y pereza<br />

La emigración es un evento recurrente,<br />

su origen se encuentra en el ADN <strong>de</strong><br />

nuestra especie, la búsqueda <strong>de</strong> alimentos,<br />

seguridad, salud, educación, cambio<br />

climático etc. son algunos <strong>de</strong>tonantes<br />

puesto que hay factores catalizadores que<br />

pronuncian la salida <strong>de</strong> una región: persecución<br />

étnica, religiosa, política, racista etc. amena- zas<br />

inminentes que no esperan un mañana escapar es la respuesta:<br />

“ahora o nunca”.<br />

Debemos reconocer que Estados Unidos ha permitido el refugio<br />

a un millón <strong>de</strong> salvadoreños acumulados por décadas, incluso<br />

antes <strong>de</strong> los años ochenta; muchas personas emigraban a<br />

su suerte, no pocas son las historias tristes; otras buscando el paraíso<br />

caían en el peor infierno imaginado: prostitución, drogas,<br />

esclavismo (extranjero o connacionales), injusticias, robos, coacción,<br />

todo ello en territorio norteamericano con relatos jamás reseñados<br />

o <strong>de</strong>nunciados por carecer <strong>de</strong> legalidad en esa nación;<br />

también existen historias felices.<br />

Cuando anuncian <strong>de</strong>portaciones masivas <strong>de</strong> salvadoreños, recordamos<br />

las expulsiones <strong>de</strong> mareros formados en Estados Unidos...<br />

Años <strong>de</strong>spués se han convertido en terroristas es gente organizada<br />

para el mal.<br />

La nación no tiene condiciones para recibir a miles <strong>de</strong> compatriotas,<br />

con o sin antece<strong>de</strong>ntes penales a pesar <strong>de</strong> los controles<br />

policiales, los pandilleros solo saben <strong>de</strong>struir a la sociedad.<br />

Estados Unidos <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>r nuestra precaria realidad,<br />

puesto que en los años noventa <strong>de</strong>l siglo pasado la <strong>de</strong>portación<br />

masiva creó el fenómeno terrorista que ahora vivimos, si en aquella<br />

época fueron <strong>de</strong>cenas ahora las cárceles hospedan a casi cuarenta<br />

mil <strong>de</strong>lincuentes afiliados a esas estructuras, sin contar sus<br />

familias, nexos sanguíneos o no sanguíneos; si agregamos el factor<br />

cultural para <strong>de</strong>linquir, llegaría a una tercera o cuarta generación<br />

poco faltará para que nuestro mo<strong>de</strong>lo social colapse.<br />

Estados Unidos <strong>de</strong>be concebir en su plan migratorio el inmenso<br />

daño que causará a nuestras socieda<strong>de</strong>s con una <strong>de</strong>portación<br />

a toda el área centroamericana y mexicana; aceptando nuestra<br />

maltrecha economía, la débil movilidad social, la falta <strong>de</strong> racionalidad<br />

<strong>de</strong> la clase política o la escandalosa <strong>de</strong>lincuencia <strong>de</strong><br />

cuello blanco con su evasión y elusión etc. en general una <strong>de</strong>portación<br />

masiva alimentará las filas <strong>de</strong>lictivas y en poco tiempo existirá<br />

otra generación <strong>de</strong>l mal, como ocurrió en los años noventa.<br />

Hemos visto el futuro <strong>de</strong> esas estructuras, la nueva <strong>de</strong>portación<br />

será igual o peor.<br />

Es un <strong>de</strong>ber nacional solicitar ayuda legal ante la amenaza <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>portación, esencialmente a los congresistas norteamericanos<br />

que se oponen a esta acción.<br />

www.cesarramirezcaralva.com<br />

Publicación <strong>de</strong> la Sociedad Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario<br />

Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />

www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />

@DiarioColatino<br />

Presi<strong>de</strong>nte:<br />

Director General:<br />

Director Ejecutivo:<br />

Jefa <strong>de</strong> Información:<br />

Coordinadora <strong>de</strong> Prensa:<br />

Coordinador <strong>de</strong> Fotografía:<br />

Nelson López<br />

Francisco Elías Valencia<br />

Antonio Valencia Fajardo<br />

Gabriela Castellón Fajardo<br />

Patricia Meza<br />

Guillermo Martínez<br />

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />

Iosu Perales<br />

La llamada clase política <strong>de</strong><br />

cualquier lugar <strong>de</strong>l mundo, da<br />

igual Europa que América es<br />

perezosa para estudiar, apenas <strong>de</strong>dica<br />

tiempo a la lectura más allá <strong>de</strong> la<br />

prensa diaria que le marca la agenda<br />

y <strong>de</strong> los documentos que la propia actividad<br />

política produce. Leer ensayos sobre<br />

economía, <strong>de</strong>mocracia, medio ambiente, mundialización,<br />

género, <strong>de</strong>sarrollo humano y sostenible,<br />

conflictos, historia, cohesión social y<br />

otras muchas materias, no entra en sus planes<br />

no tiene tiempo. La clase política <strong>de</strong> esta época<br />

da la espalda a la formación, a la reflexión<br />

estratégica, al conocimiento <strong>de</strong> complejos problemas,<br />

le basta con tener una lengua afilada<br />

para arremeter contra los adversarios con los<br />

280 caracteres <strong>de</strong> twitter. Leer ensayos <strong>de</strong> más<br />

<strong>de</strong> doscientas páginas le aburre. Una conclusión<br />

parecida se pue<strong>de</strong> sacar <strong>de</strong> una encuesta<br />

hecha en España a personas que se <strong>de</strong>dican a la<br />

política. Reconocen que apenas leen más allá <strong>de</strong><br />

lo que su actividad les obliga.<br />

Hubo un tiempo en que leer para formarse<br />

era lo propio <strong>de</strong> quienes se <strong>de</strong>dicaban a la política,<br />

<strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong> las instituciones. Claro<br />

que todo discurría más lento. Hoy la acción política<br />

se <strong>de</strong>sarrolla a gran velocidad, y va sustituyendo<br />

unos temas por otros sin apenas tiempo<br />

para pensarlos. De ello se <strong>de</strong>riva una pérdida <strong>de</strong><br />

calidad intelectual en los <strong>de</strong>bates políticos. Un<br />

empobrecimiento <strong>de</strong>l pensamiento individual y<br />

colectivo <strong>de</strong> quienes se <strong>de</strong>dican a la política. El<br />

peor ejemplo <strong>de</strong> este proceso lo proporciona la<br />

mala utilización <strong>de</strong>l twitter y <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong><br />

comunicación como vehículo <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong><br />

mensajes. Como sabemos hay candidatos presi<strong>de</strong>nciales<br />

que se limitan a disparar por internet,<br />

huyendo <strong>de</strong> la dialéctica <strong>de</strong>mocrática por excelencia<br />

que es el <strong>de</strong>bate.<br />

Hubo un tiempo en que al menos en la izquierda<br />

había un ansia <strong>de</strong> saber. Leíamos y leíamos<br />

para que las luces largas nos permitieran ver<br />

el largo camino. Ahora solo interesan las luces<br />

cortas, lo inmediato, la zancadilla, el postureo, la<br />

victoria pírrica. La pobreza intelectual y moral<br />

<strong>de</strong> la política en pleno siglo XXI, va <strong>de</strong> la mano<br />

<strong>de</strong> una <strong>de</strong>mocracia raquítica y manipulada y <strong>de</strong><br />

una actividad política <strong>de</strong>valuada. Incluyo en la<br />

palabra política a partidos, lí<strong>de</strong>res políticos, medios<br />

<strong>de</strong> comunicación e instituciones.<br />

Las y los políticos se leen a sí mismos, lo que<br />

no da para mucho. Los libros son vistos como<br />

una molestia pues pue<strong>de</strong>n cuestionar verda<strong>de</strong>s<br />

aprendidas, y son una amenaza a nuestra seguridad<br />

intelectual que permanece anclada en unas<br />

cuantas “verda<strong>de</strong>s”. Los libros son peligrosos<br />

pues nos hacen preguntas, nos proponen dudas,<br />

nos invitan a la interrogación permanente.<br />

De ahí que globalmente la calidad<br />

<strong>de</strong> la política y <strong>de</strong> los políticos ha <strong>de</strong>scendido<br />

notablemente. Los mejores no están,<br />

están en cambio muchos otros que<br />

quieren vivir <strong>de</strong> una actividad que una vez<br />

fue <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong>sinteresado a la gente. Des<strong>de</strong><br />

luego que cobrar un salario por <strong>de</strong>dicarse a<br />

tiempo completo a la política es justo, hoy no pue<strong>de</strong><br />

ser <strong>de</strong> otra manera. Pero es justo asimismo que<br />

quien recibe una remuneración por sus responsabilida<strong>de</strong>s<br />

políticas se <strong>de</strong>dique a ello a conciencia y<br />

estudie, se informe y se forme, lea, reflexione. Para<br />

esto también le pagan.<br />

Sí, creo sinceramente que la pereza está instalada<br />

en las y los políticos. En España por ejemplo<br />

hay una nueva generación <strong>de</strong> políticos que se dirigen<br />

a la opinión pública con discursos aprendidos<br />

y frases hechas. Simplifican al máximo sus argumentos<br />

y se pasan el día visitando platós <strong>de</strong> televisión.<br />

Su escuálida formación está diseñada por expertos<br />

en marketing. De manera que su formación<br />

política anda muy mal, pero no dudan en falsear<br />

sus curriculum para aparentar lo que no son. Me<br />

temo que en otros muchos países pasa lo mismo.<br />

En todas partes <strong>de</strong>l mundo se observa que los<br />

políticos son cada día más políticos profesionales.<br />

En su juventud <strong>de</strong>cidieron ser políticos como<br />

otros <strong>de</strong>cidieron ser ingenieros, cantantes o mecánicos.<br />

En parte por afición al oficio, y en parte<br />

por consi<strong>de</strong>rar que era el mejor medio a su alcance<br />

para ganarse la vida y <strong>de</strong> ser posible prosperar.<br />

Así <strong>de</strong> claro.<br />

La regeneración <strong>de</strong> la política creo que pasa por<br />

la recuperación <strong>de</strong> mujeres y hombres <strong>de</strong>dicados a<br />

la política con una base <strong>de</strong> buena formación, sea<br />

reglada o autodidacta. No pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> otra manera.<br />

Una buena manera es que los partidos políticos<br />

creen sus propias escuelas <strong>de</strong> formación, y en<br />

especial cui<strong>de</strong>n a sus canteras <strong>de</strong> jóvenes. Escuelas<br />

<strong>de</strong> formación, pero no <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> manuales<br />

sino <strong>de</strong> mujeres y hombres críticos con capacidad<br />

<strong>de</strong> razonar y exponer sus puntos <strong>de</strong> vista<br />

<strong>de</strong> una manera autónoma. En algunos partidos se<br />

enfoca la formación sin apertura a las teorías políticas,<br />

solo como un modo <strong>de</strong> generar fi<strong>de</strong>lida<strong>de</strong>s<br />

a las i<strong>de</strong>as propias. No, no es así como <strong>de</strong>biera enfocarse<br />

el estudio <strong>de</strong> los jóvenes <strong>de</strong> los partidos.<br />

La adhesión a la i<strong>de</strong>ología <strong>de</strong>l partido es tanto más<br />

consistente cuanto más se sabe <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> las<br />

i<strong>de</strong>as y <strong>de</strong> otras i<strong>de</strong>ologías.<br />

La formación <strong>de</strong> las y los políticos <strong>de</strong>be verse<br />

como una gran oportunidad. Es la pasión por<br />

apren<strong>de</strong>r, la curiosidad por saber más lo que <strong>de</strong>be<br />

ser el motor <strong>de</strong> recreación <strong>de</strong> partidos y <strong>de</strong> políticos<br />

mejores.


Diario Co Latino<br />

Opinión<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 15<br />

Algo más que palabras<br />

Me niego a que me mutilen el corazón<br />

“Unirse es un buen plan y un justo concebir. Trabajar juntos es el gran avance, el mayor<br />

progreso, pues lo que se hace corazón a corazón, revierte en humanidad”.<br />

Víctor Corcoba Herrero/Escritor<br />

corcoba@telefonica.net<br />

Reconozco que me entusiasma la gente<br />

<strong>de</strong> palabra, con mirada profunda y visión<br />

amplia dispuesta siempre a conciliar<br />

lenguajes y a relativizar situaciones; pero si<br />

hay algo que también me <strong>de</strong>cepciona, son aquellos<br />

que intentan mutilarnos el corazón i<strong>de</strong>ológicamente.<br />

Me niego en rotundo a ello. Déjennos sentirnos<br />

libres, aunque nos equivoquemos. Tampoco<br />

nos amarguen la existencia. Quiero vivir y quiero<br />

hacerlo con alegría. Porque la vida no es un combate,<br />

sino un discernimiento que requiere fuerza<br />

y valentía para resistir nuestra propia fragilidad.<br />

Cada cual busca su personal espíritu y aviva sus talentos.<br />

El objetivo sí que ha <strong>de</strong> ser común, la reconstrucción<br />

<strong>de</strong> un mundo más justo y menos <strong>de</strong>sigual.<br />

A mi juicio, lo significativo es activar la cultura<br />

<strong>de</strong>l abrazo, una verda<strong>de</strong>ra salida <strong>de</strong> nosotros<br />

mismos, que nos insta a un autoanálisis en nuestra<br />

forma <strong>de</strong> pensar y hacer. Por ello, quizás tengamos<br />

que forjar un nuevo plan <strong>de</strong> acción, para<br />

que no nos que<strong>de</strong>mos únicamente en los buenos<br />

proyectos, sino que vayamos a ese cambio inclusivo<br />

que ha <strong>de</strong> transformarnos en un cultivo permanente<br />

<strong>de</strong> donación.<br />

Unirse es un buen plan y un justo concebir.<br />

Trabajar juntos es el gran avance, el mayor progreso<br />

pues lo que se hace corazón a corazón, revierte<br />

en humanidad. Sin embargo, en todas partes<br />

los países encaran el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong>l envejecimiento<br />

<strong>de</strong> la población, lo que se requiere promover<br />

la mano tendida para suscitar una vejez más saludable<br />

y activa, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> brindarle protección social<br />

a<strong>de</strong>cuada. De igual modo, el mundo se encuentra<br />

<strong>de</strong>sbordado por multitud <strong>de</strong> realida<strong>de</strong>s violentas<br />

que han <strong>de</strong> cesar. Es una lástima que la corriente<br />

vivificante <strong>de</strong> la poética, <strong>de</strong> esa mística que mueve<br />

los esfuerzos, permanezca invisible. No seamos<br />

cómplices <strong>de</strong> opresiones, ni cobar<strong>de</strong>s, nos merecemos<br />

respeto mutuo y más que pan, amor sin reservas<br />

<strong>de</strong>l auténtico, para encontrar una respuesta <strong>de</strong><br />

cariño cada aurora.<br />

Ojalá se nos <strong>de</strong>spierte la voluntad y<br />

nuestras vidas <strong>de</strong>muestren su po<strong>de</strong>r en<br />

acción conjunta y armónica, incluso en<br />

medio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>bilidad humana, para que<br />

tomemos otro rumbo más consi<strong>de</strong>rado,<br />

pues si importante en su momento fue vincular<br />

a la población con los <strong>de</strong>rechos humanos,<br />

hoy también tiene que ser fundamental hermanar<br />

sentimientos, al menos para no dañar a los más<br />

vulnerables.<br />

No perdamos la esperanza <strong>de</strong> que <strong>de</strong>jemos hablar<br />

al alma, la esencia <strong>de</strong> lo que somos. Al fin y al<br />

cabo el problema <strong>de</strong>l ser humano no está en la carrera<br />

armamentística, sino en su espíritu, en que<br />

ningún po<strong>de</strong>r terrestre violente el sagrario impenetrable<br />

<strong>de</strong> la libertad interior <strong>de</strong> cada ciudadano,<br />

pues la jerga <strong>de</strong> las entretelas es universal, solo se<br />

necesita sensibilidad para enten<strong>de</strong>rlo y po<strong>de</strong>r hablarlo.<br />

En efecto, pongamos constantemente<br />

corazón en lo que hacemos; máxime en un tiempo<br />

<strong>de</strong> tanta siembra <strong>de</strong> atrocida<strong>de</strong>s, que requieren<br />

con urgencia, sobre todo los más vulnerables,<br />

ayuda humanitaria y protección. No po<strong>de</strong>mos<br />

quedarnos encerrados en nosotros mismos,<br />

sin imaginación alguna es necesario auxiliarnos,<br />

vencer <strong>de</strong>finitivamente la <strong>de</strong>sgana, la dureza <strong>de</strong>l<br />

nervio y el odio. Son tantas las tentaciones diabólicas,<br />

que no po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>jarnos absorber por esta<br />

espiral <strong>de</strong> horror y <strong>de</strong> impotencia.<br />

Des<strong>de</strong> luego, hemos <strong>de</strong> salir a verter consuelo<br />

a través <strong>de</strong> un lenguaje <strong>de</strong> cercanía y un léxico<br />

<strong>de</strong> paz. Cuando la sociedad y la política no se<br />

comprometen a fortalecer el estado social, se priva<br />

<strong>de</strong> un recurso esencial a toda la familia humana,<br />

cuestión que ha <strong>de</strong> reconducirse y universalizarse.<br />

Será una buena manera <strong>de</strong> generar otras atmósferas<br />

más tolerantes y pacíficas. Para empezar<br />

empleemos bien los días; vivamos en la palabra<br />

pero también en la acción; coexistamos en el camino,<br />

pero también confiando abrazar horizontes<br />

<strong>de</strong> luz para todos.<br />

Truncado el corazón <strong>de</strong> los moradores todo<br />

es posible, hasta justificar el terror. Por eso cualquier<br />

gesto pacifista nos engran<strong>de</strong>ce el ánimo,<br />

que buena falta nos hace y hasta revierte en entusiasmo.<br />

El momento no es para <strong>de</strong>caerse. Necesitamos<br />

alentarnos unos a otros. Téngase en cuenta<br />

que el hambre está creciendo paulatinamente y se<br />

han perdido años <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo a nivel mundial.<br />

Lo malo no es ya el <strong>de</strong>bilitamiento <strong>de</strong> la economía,<br />

sino la falta <strong>de</strong> solidaridad hacia esas gentes<br />

que no tienen asegurada la comida o su propia salud.<br />

En el núcleo <strong>de</strong> esto están las comunida<strong>de</strong>s y<br />

las tragedias individuales.<br />

A propósito, se me ocurre pensar en la <strong>de</strong>claración<br />

<strong>de</strong>l brote <strong>de</strong> la enfermedad <strong>de</strong>l virus <strong>de</strong>l<br />

Ébola en la República Democrática <strong>de</strong>l Congo,<br />

una emergencia <strong>de</strong> salud pública <strong>de</strong> interés internacional,<br />

que no <strong>de</strong>be utilizarse para estigmatizar<br />

o penalizar a las personas que más necesitan<br />

nuestra asistencia, y también sentir nuestro sufrimiento.<br />

Al fin y al cabo todos somos linaje, hermanos<br />

o si quieren familia.<br />

Ojalá se nos <strong>de</strong>spierte la<br />

voluntad y nuestras vidas<br />

<strong>de</strong>muestren su po<strong>de</strong>r en acción<br />

conjunta y armónica, incluso en<br />

medio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>bilidad humana,<br />

para que tomemos otro rumbo<br />

más consi<strong>de</strong>rado, pues si<br />

importante en su momento fue<br />

vincular a la población con los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos, hoy también<br />

tiene que ser fundamental<br />

hermanar sentimientos, al<br />

menos para no dañar a los<br />

más vulnerables. No perdamos<br />

la esperanza <strong>de</strong> que <strong>de</strong>jemos<br />

hablar al alma, la esencia<br />

<strong>de</strong> lo que somos.


16 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Cartelera<br />

Diario Co Latino<br />

En nuestras Carteleras<br />

PLAZA MUNDO<br />

SPIDERMAN: LEJOS DE CASA (2<br />

D) 10:00 AM, 11:00 AM, 12:30 PM, 1:30<br />

PM, 3:00 PM, 4:00 PM, 5:30 PM, 6:30<br />

PM, 8:00 PM (Español) (Menores <strong>de</strong> 12<br />

años acompañados <strong>de</strong> un adulto)<br />

TOY STORY 4 (2 D) 10:00 AM, 11:00<br />

AM, 12:00 PM, 1:00 PM, 2:00 PM, 3:00<br />

PM, 4:00 PM, 5:00 PM, 6:00 PM, 7:00<br />

PM, 8:00 PM (Español) (Todo Público)<br />

REFORMA<br />

SPIDERMAN: LEJOS DE CASA<br />

(2 D)10:00 AM, 10:45 AM, 12:30 PM,<br />

1:15 PM, 3:00 PM, 3:45 PM, 5:30 PM,<br />

6:15 PM, 8:00 PM, 8:45 PM<br />

(Español) (Menores <strong>de</strong> 12 años<br />

acompañados <strong>de</strong> un adulto)<br />

LA VIUDA (2 D) 12:10 PM, 4:30<br />

PM, 8:45 PM (Español) (Mayores <strong>de</strong><br />

12 años) (Película en Promoción)<br />

LA VIUDA (2 D) 12:00 PM, 4:00 PM,<br />

8:00 PM (Español) (Mayores <strong>de</strong> 12 años)<br />

(Película en Promoción)<br />

LOCOS AL VOLANTE (2 D)<br />

10:00 AM, 2:00 PM, 6:00 PM (Español)<br />

(Mayores <strong>de</strong> 15 años) (Película en<br />

Promoción)<br />

ANNABELLE 3: VUELVE A CASA<br />

(2 D)10:00 AM, 12:00 PM, 2:00 PM, 4:00<br />

PM, 6:00 PM, 8:00 PM<br />

(Español) (Mayores <strong>de</strong> 15 años) (Película<br />

en Promoción)<br />

ANNABELLE 3: VUELVE A<br />

CASA (2 D) 10:00 AM, 2:20 PM,<br />

6:40 PM (Español) (Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años) (Película en Promoción)<br />

LOCOS AL VOLANTE (2 D)<br />

1:00 PM, 5:00 PM, 8:45 PM<br />

(Español) (Mayores <strong>de</strong> 15 años)<br />

(Película en Promoción)<br />

TOY STORY 4 (2 D) 10:00 AM,<br />

11:00 AM, 12:00 PM, 2:00 PM, 3:00<br />

PM, 4:00 PM, 6:00 PM, 7:00 PM, 8:00<br />

PM (Español) (Todo Público)<br />

WWW.MULTICINEMA.COM.SV<br />

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:<br />

REFORMA :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.<br />

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25<br />

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25<br />

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00<br />

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50<br />

PLAZA MUNDO :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS<br />

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50<br />

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75<br />

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


Diario Co Latino<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

CARTELERA 20<br />

PROGRAMACIÓN JUEVES <strong>18</strong> DE JULIO <strong>2019</strong><br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

06:30 Frente a Frente<br />

08:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Secretos <strong>de</strong><br />

Cocina<br />

11:30 Los Picapiedras<br />

12:00 Pedro<br />

El Escamoso<br />

01:00 Teledos (En Vivo)<br />

Con: Ricardo<br />

González<br />

01:30 Doña Flor y sus<br />

dos Maridos<br />

02:30 Tierra <strong>de</strong> Reyes<br />

03:30 Especial<br />

El Origen, Like<br />

la Leyenda<br />

04:30 Cuéntamelo Ya!<br />

05:00 Dr. Oz<br />

06:00 Escape Perfecto<br />

07:00 Teledos (En Vivo)<br />

Con:<br />

Lour<strong>de</strong>s Lara y<br />

Fe<strong>de</strong>rico Zeledón<br />

08:00 El Rico y Lázaro<br />

09:00 Sobreviviendo a<br />

Escobar Alias J.J.<br />

10:00 Falsa I<strong>de</strong>ntidad<br />

11:00 Teledos<br />

12:00 Paraíso Travel<br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

06:30 Frente a Frente<br />

08:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Chapulín<br />

11:30 Primer Impacto<br />

Extra<br />

12:00 Noticias 4 Visión<br />

(En Vivo)<br />

Con: Alex Pineda<br />

01:00 DC4 Radio<br />

(En Vivo)<br />

02:00 Telecash<br />

02:30 Guinnes World<br />

Records<br />

03:00 100 Latinos Dijeron<br />

04:00 Al Rojo Vivo<br />

05:00 El Gordo y la Flaca<br />

06:00 Primer Impacto<br />

07:00 CICLISMO TOUR<br />

DE FRANCIA’ <strong>2019</strong><br />

RESUMEN ETAPA<br />

# 12 (209.5 km.)<br />

Des<strong>de</strong> Francia<br />

07:30 La Polémica<br />

(En Vivo)<br />

09:00 Noticias 4 Visión<br />

(En Vivo )<br />

Con: Kathya<br />

Carranza<br />

10:00 Primer Impacto<br />

11:00 Noticias 4 Visión<br />

(Repetición)<br />

12:00 Al Rojo Vivo<br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

08:00 Tenías que ser Tú<br />

09:00 Enamorándome<br />

<strong>de</strong> Ramón<br />

10:00 Hijas <strong>de</strong> la Luna<br />

11:00 Como dice<br />

el dicho<br />

12:00 Liberadas<br />

01:30 El Noticiero<br />

(En Vivo) Con:<br />

Angie Álvarez<br />

02:00 Al otro lado<br />

<strong>de</strong>l Paraíso<br />

03:00 Que Vida Buena!<br />

04:00 Loquito por Tí<br />

05:00 Caso Cerrado<br />

06:00 La Rosa <strong>de</strong><br />

Guadalupe<br />

07:00 La Reina <strong>de</strong>l Flow<br />

08:00 El Noticiero<br />

(En Vivo) Con:<br />

Moisés Urbina<br />

09:00 Semana <strong>de</strong><br />

Blockbusters<br />

Presenta:<br />

DEADPOOL Con:<br />

Ryan Reynolds<br />

Morena Baccarin<br />

11:00 El Noticiero<br />

12:00 Frente a Frente<br />

05:45 Patrón - Música<br />

06:00 Panorama (En Vivo)<br />

07:00 Código Ver<strong>de</strong><br />

08:00 Tu Mañana (En Vivo)<br />

9:30 Oficios (R)<br />

10:00 Cultura 21 (DW)<br />

10:30 Escápate (DW)<br />

11:00 Yo me libro<br />

11:30 Relatos en molcajete<br />

12:00 Código Ver<strong>de</strong><br />

(Retransmisión)<br />

1:00 Noticiero<br />

Panorama (En vivo)<br />

1:30 Jornada Deportiva<br />

(En vivo)<br />

2:00 Franja Infantil<br />

El oso <strong>de</strong> la gran<br />

casa azul<br />

2:30 El Cipitío<br />

3:00 ¡Pregúntame!<br />

¡Ciencia!<br />

3:00 Frecuencia 12-25<br />

(En vivo)<br />

5:00 Tatuka<br />

6:00 Memoria Viva<br />

7:00 Noticiero<br />

Panorama (En vivo)<br />

8:00 Agenda Ciudadana<br />

(En vivo)<br />

9:00 Antropológicas<br />

10:00 Tiempo <strong>de</strong> tertulia<br />

11:00 Volver a nuestros<br />

pasos, PNC<br />

11:05 Noticias <strong>de</strong> la<br />

Fuerza Armada<br />

11:15 Cierre<br />

05:30 CADENA<br />

MEGAVISIÓN A.M.<br />

08:00 FAMILIA<br />

DESTROZADA Con:<br />

Richard Crenna y<br />

Rhea Perlman<br />

09:35 MUERTE EN EL<br />

DESIERTO AZUL<br />

Con: Kate Jackson<br />

Corbin Bernsen y<br />

Michael Damian<br />

11:10 UN DESTINO<br />

SOBREPEDIDO Con:<br />

Stephen Ouimette y<br />

Alberta Watson<br />

12:45 LA HERMANDAD<br />

DE LA JUSTICIA<br />

Con: Keanu Reeves<br />

Kiefer Sutherland y<br />

Lori Loughlin<br />

02:20 FURIA DE<br />

TIBURONES<br />

Con: Corin Nemec y<br />

Vanessa Angel<br />

04:00 EL CIRCUITO<br />

Con: Olivier Gruner<br />

y Simon Kim<br />

05:35 EN BUSCA DEL<br />

RITMO Con:<br />

Billy Dee Williams<br />

Michael Mahonen y<br />

Robyn Stevan<br />

07:15 EL ÁNGEL<br />

VENGADOR<br />

Con: Kevin Sorbo y<br />

Nick Chinlund<br />

08:40 LOYD<br />

Con: Todd Bosley y<br />

Tom Arnold<br />

09:55 ASESINO EN SERIE<br />

Con: Leleti Khumalo<br />

y Lihle Mvelase<br />

12:00 CIERRE<br />

05:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

TN21<br />

06:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Diálogo<br />

08:00 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Arriba mi Gente<br />

11:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

11:05 Asesoría Migratoria<br />

GMV<br />

12:00 Meganoticias 19<br />

Meridiano<br />

01:00 Directorio Comercial<br />

01:30 DW Noticias<br />

02:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

02:10 Buena Vida<br />

03:00 Meganoticias 19<br />

Media Tar<strong>de</strong><br />

03:30 Dw Noticias/<br />

Economía<br />

04:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

04:10 Sercano<br />

04:30 Todo Gol<br />

05:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

05:10 Ventaneando<br />

06:00 Meganoticias 19<br />

Edición Estelar<br />

07:00 Marcador Final<br />

07:30 Bayly<br />

08:30 Ahora con<br />

Oscar Haza<br />

09:30 Meganoticias 19<br />

Última Hora<br />

10:00 La Hora <strong>de</strong>l Milagro<br />

10:30 El Mundo al Día<br />

11:00 Así Dice Jehová<br />

(programa cristiano)<br />

12:00 Cierre<br />

05:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

TN21<br />

06:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Diálogo<br />

08:00 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Arriba mi Gente<br />

11:00 21 a la Carta<br />

11:30 Mujer Express<br />

12:00 Salud TV<br />

01:00 Telenoticias 21<br />

segunda edición<br />

(en vivo)<br />

02:00 La Llamada<br />

Millonaria<br />

03:00 Pedaleando<br />

03:30 El Sótano<br />

(Programa Juvenil)<br />

05:00 Exit<br />

06:00 El Hormiguero<br />

07:00 Telenoticias 21<br />

Estelar (En Vivo)<br />

08:00 Las Estrellas<br />

(telenovela)<br />

09:00 Código 21<br />

09:30 Fanáticos +<br />

10:30 Telenoticias 21<br />

Estelar (rr)<br />

11:30 Código 21 (rr)<br />

12:00 Cierre<br />

00:00 Lumbrera<br />

01:00 Filtro Alternativo<br />

01:30 Vida Cristiana<br />

P. Mario Vega<br />

02:30 Conexión Vertical<br />

03:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

(Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />

04:00 Por Invitación<br />

04:30 Ilumina<br />

05:00 En Contacto con el<br />

Dr. Charles<br />

05:30 Vida Cristiana<br />

P. Mario Vega<br />

06:30 Viviendo con<br />

sentido común<br />

Randy Morrison<br />

07:00 Ilumina<br />

07:30 Pruébalo<br />

08:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

09:00 Club <strong>de</strong> Héroes<br />

10:00 El Mirador<br />

10:30 Vida Plena<br />

11:30 Pruébalo<br />

12:00 Ilumina<br />

12:30 Bienestar<br />

01:30 Lumbrera<br />

02:30 Viviendo con<br />

sentido común<br />

Randy Morrison<br />

03:00 Club <strong>de</strong> Héroes<br />

04:00 Filtro Alternativo<br />

06:00 Mundo Cristiano<br />

06:30 Por Invitación<br />

07:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

08:00 LUMO, la serie<br />

08:30 La Casa <strong>de</strong> los<br />

López<br />

09:00 Ilumina<br />

09:30 Lumbrera<br />

10:30 Ilumina<br />

11:00 Filtro Alternativo<br />

06:00 Gentevé Noticias<br />

06:30 Gentevé Opiniones<br />

07:00 Guía Tu Cuerpo<br />

TeleSur<br />

07:30 Entrevista RT<br />

08:00 La Investigación<br />

Científica <strong>de</strong> la<br />

UES<br />

08:30 La Lista <strong>de</strong> Erick RT<br />

09:00 Música 90´S<br />

10:00 Especial RT<br />

10:30 Tecnología<br />

<strong>de</strong> Punta RT<br />

11:00 Serie iraní:<br />

El Joven Policía<br />

Hispantv<br />

12:00 Sabores <strong>de</strong>l Mundo<br />

Hispantv<br />

12:30 Al Natural Hispantv<br />

13:00 Deporte - TeleSur<br />

13:30 La Vida <strong>de</strong><br />

un Payaso RT<br />

14:00 Cine Latino<br />

15:30 Música<br />

16:30 Ten<strong>de</strong>ncias<br />

Musicales<br />

17:00 Entrevista RT<br />

17:30 Especial RT<br />

<strong>18</strong>:00 Tecnología<br />

<strong>de</strong> Punta RT<br />

<strong>18</strong>:30 La Lista <strong>de</strong> Erick RT<br />

19:00 Guía tu Cuerpo<br />

TeleSur<br />

19:30 Deporte - TeleSur<br />

20:00 Gentevé Noticias<br />

20:30 Gentevé Opiniones<br />

21:00 Cine Iraní<br />

23:00 Gentevé Noticias<br />

23:30 Gentevé Opiniones


<strong>18</strong> Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> Diario Co Latino<br />

CLASIFICADOS<br />

EDICTO<br />

XENIA YOSABETH ZÚNIGA<br />

GUARDADO, Notario, <strong>de</strong>l<br />

domicilio <strong>de</strong> Santa Tecla,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />

con Oficina Jurídica situada<br />

en Resi<strong>de</strong>ncial Guadalupe<br />

Senda 2 Pol. E casa 7, Antiguo<br />

Cuscatlán, La Libertad, para<br />

los efectos <strong>de</strong> Ley, al público<br />

en general HACE SABER:<br />

Que por Resolución <strong>de</strong> la<br />

suscrita Notario, proveída a<br />

las diecisiete horas <strong>de</strong>l día<br />

once <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año dos mil<br />

diecinueve, se ha tenido por<br />

aceptada expresamente y<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario la<br />

Herencia Intestada que a su<br />

<strong>de</strong>función <strong>de</strong>jó la causante<br />

ISABEL PINEDA SERRANO,<br />

quien fue <strong>de</strong> cincuenta<br />

y cinco años <strong>de</strong> edad al<br />

momento <strong>de</strong>l fallecimiento,<br />

Comerciante, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

salvadoreña, originaria <strong>de</strong>l<br />

municipio y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, y <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> Barrio Lour<strong>de</strong>s, número<br />

doscientos treinta y tres,<br />

municipio y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, que falleció en<br />

el Hospital General <strong>de</strong>l Seguro<br />

Social, a las doce horas veinte<br />

minutos <strong>de</strong>l día quince <strong>de</strong><br />

agosto <strong>de</strong> dos mil once, siendo<br />

su último domicilio el antes<br />

mencionado; <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la<br />

señora JESSICA CAROLINA<br />

RECINOS PINEDA, en su<br />

concepto <strong>de</strong> HIJA <strong>de</strong> la<br />

mencionada causante y en<br />

calidad <strong>de</strong> Here<strong>de</strong>ra Universal<br />

Intestada a quienes se les<br />

confiere la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los Curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia Yacente. Lo<br />

que se hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />

<strong>de</strong>l público para los efectos<br />

legales consiguientes. Librado<br />

en la ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a<br />

las diecisiete horas con treinta<br />

minutos <strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> <strong>julio</strong><br />

<strong>de</strong>l año dos mil diecinueve.<br />

XENIA YOSABETH<br />

ZÚNIGA GUARDADO<br />

NOTARIO<br />

1a. Publicación<br />

(<strong>18</strong>-19-20-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

EL INFRASCRITO ALCALDE<br />

MUNICIPAL DE CIUDAD<br />

ARCE, DEPARTAMENTO DE<br />

LA LIBERTAD.<br />

HACE SABER: Que ha<br />

esta oficina municipal se ha<br />

presentado el señor JULIO<br />

CESAR TEJADA, <strong>de</strong> cincuenta<br />

y cinco años <strong>de</strong> edad,<br />

Empleado, <strong>de</strong> este domicilio<br />

y <strong>de</strong>partamento, portador<br />

<strong>de</strong> su Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad Número: cero un<br />

millón setecientos treinta y<br />

siete mil seiscientos ochenta<br />

y dos-ocho, y con Número <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación Tributaria: cero<br />

doscientos diez-cero noventa<br />

mil ochocientos sesenta y tresciento<br />

tres-uno; Solicitando<br />

Título <strong>de</strong> Propiedad <strong>de</strong><br />

un Terreno <strong>de</strong> Naturaleza<br />

Urbana, Ubicado en Colonia<br />

Las Vegas, Calle Principal,<br />

número treinta y ocho,<br />

Jurisdicción <strong>de</strong> Ciudad Arce,<br />

Departamento <strong>de</strong> La Libertad,<br />

<strong>de</strong> una extensión superficial<br />

<strong>de</strong> TRESCIENTOS QUINCE<br />

PUNTO VEINTE METROS<br />

CUADRADOS, equivalentes<br />

a CUATROCIENTOS<br />

CINCUENTA PUNTO<br />

NOVENTA Y OCHO VARAS<br />

CUADRADAS, <strong>de</strong> las medidas<br />

y colindancias especiales<br />

siguientes: Partiendo <strong>de</strong>l eje<br />

<strong>de</strong> la calle Principal, con una<br />

<strong>de</strong>flexión <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> noventa<br />

grados y una distancia <strong>de</strong><br />

cuatro punto cuarenta y tres<br />

metros, se llega al vértice<br />

Nor-Poniente; Localizado en<br />

el plano como mojón número<br />

uno, siendo sus coor<strong>de</strong>nadas<br />

siguientes: LATITUD (X),<br />

trescientos cincuenta y un<br />

mil trescientos cincuenta y<br />

nueve punto setenta y dos<br />

LATITUD (Y): trescientos dos<br />

mil quinientos cincuenta y seis<br />

punto treinta y dos, <strong>de</strong>l cual se<br />

<strong>de</strong>finirá cada uno <strong>de</strong> sus lados<br />

con sus respectivos rumbos<br />

distancias y colindancias:<br />

LINDERO NORTE: Partiendo<br />

<strong>de</strong>l vértice Nor-Poniente,<br />

está formado por dos tramos:<br />

Tramo Uno: con rumbo norte<br />

sesenta y siete grados, treinta<br />

y seis minutos, catorce punto<br />

treinta y ocho segundos<br />

este, con una distancia <strong>de</strong><br />

diecinueve punto sesenta y<br />

nueve metros; Tramo Dos: con<br />

rumbo norte sesenta y siete<br />

grados, cuarenta y cuatro<br />

minutos, cincuenta y siete<br />

punto trece segundos este, con<br />

una distancia <strong>de</strong> veinte punto<br />

diecinueve metros colindando<br />

con propiedad <strong>de</strong> Rafael<br />

Oliverio Valle y Ana Estela<br />

Mejía <strong>de</strong> Valle. LINDERO<br />

ORIENTE: Partiendo <strong>de</strong>l<br />

vértice Sur-Oriente, está<br />

formado por un tramo: Tramo<br />

Uno: con rumbo sur treinta<br />

y cinco grados, cuarenta y<br />

cinco minutos, cero nueve<br />

punto cero nueve segundos<br />

este, con una distancia <strong>de</strong><br />

ocho punto doce metros;<br />

colindando con propiedad <strong>de</strong><br />

Francisco Javier Zavaleta.<br />

LINDERO SUR: Partiendo<br />

<strong>de</strong>l vértice Sur-Poniente,<br />

está formado por tres tramos:<br />

Tramo Uno: con rumbo sur<br />

sesenta y ocho grados, cero<br />

seis minutos, cero seis punto<br />

dieciséis segundos oeste, con<br />

una distancia <strong>de</strong> diecisiete<br />

punto cero cinco metros;<br />

Tramo Dos: con rumbo sur<br />

sesenta y ocho grados, cero<br />

seis minutos, cero seis punto<br />

dieciséis segundos oeste, con<br />

una distancia <strong>de</strong> diez punto<br />

noventa y cinco metros; Tramo<br />

Tres: con rumbo sur sesenta<br />

y seis grados, once minutos,<br />

cero cinco punto sesenta<br />

y nueve segundos oeste,<br />

con una distancia <strong>de</strong> doce<br />

punto sesenta y siete metros;<br />

colindando con propiedad <strong>de</strong><br />

Caja <strong>de</strong> Crédito Rural <strong>de</strong> Santa<br />

Ana, Sociedad Cooperativa <strong>de</strong><br />

Responsabilidad Limitada,<br />

y LINDERO PONIENTE:<br />

Partiendo <strong>de</strong>l vértice Nor-<br />

Poniente, está formado por un<br />

tramo: Tramo Uno: con rumbo<br />

norte treinta grados, cero ocho<br />

minutos, diecinueve punto<br />

doce segundos oeste, con<br />

una distancia <strong>de</strong> ocho punto<br />

doce metros; colindando con<br />

propiedad <strong>de</strong> Felicita Torres y<br />

Calle Principal <strong>de</strong> por medio<br />

<strong>de</strong> ocho punto ochenta y<br />

cinco metros <strong>de</strong> ancho; no<br />

posee ninguna carga real que<br />

pertenezca a otra persona<br />

que <strong>de</strong>ba respetarse y no se<br />

encuentra en proindivisión<br />

con nadie, El interesado<br />

lo valora en TRES MIL<br />

QUINIENTOS DOLARES DE<br />

LOS ESTADOS UNIDOS DE<br />

AMERICA, Que el Inmueble<br />

<strong>de</strong>scrito no es ejidal, baldío,<br />

comunal, no es dominante<br />

ni sirviente, no tiene carga ni<br />

<strong>de</strong>recho real que pertenezca<br />

a persona alguna, ni se<br />

encuentra en proindivisión con<br />

ninguna otra persona y que<br />

durante el tiempo que tiene<br />

<strong>de</strong> poseerlo ha ejercido<br />

sobre él actos <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ro<br />

dueño, como el <strong>de</strong> vivir en<br />

el construir una vivienda y<br />

sembrarle plantas <strong>de</strong> ornato,<br />

reconociendo en él todos sus<br />

<strong>de</strong>udos, amigos y vecinos.<br />

Y con base a la Ley Agraria,<br />

Ley <strong>de</strong> Ejidos Reformada por<br />

medio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto Legislativo<br />

Número setecientos setenta<br />

y tres <strong>de</strong>l veinticinco <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa<br />

y uno, publicado en el Diario<br />

Oficial número Ciento diez,<br />

Tomo Trescientos once, <strong>de</strong>l<br />

diecisiete <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y uno tal<br />

como consta en Certificación<br />

<strong>de</strong> Denominación Catastral<br />

extendida el día treinta <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong>l año dos mil diecinueve<br />

en la que consta que Julio<br />

Cesar Tejada, es el poseedor<br />

<strong>de</strong> dicho inmueble. Alcaldía<br />

Municipal <strong>de</strong> Ciudad Arce a<br />

los cuatro días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>julio</strong><br />

<strong>de</strong> dos mil diecinueve.<br />

NOE FRANCISCO<br />

MORAN RAMIREZ<br />

ALCALDE MUNICIPAL<br />

ANA GABRIELA<br />

PAZ ESCAMILLA<br />

SECRETARIA MUNICIPAL<br />

1a. Publicación<br />

(<strong>18</strong>-19-20-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

LEONEL ARQUIMIDES<br />

BONILLA CAMPOS, notario,<br />

<strong>de</strong> este domicilio y Usulután,<br />

con <strong>de</strong>spacho notarial ubicado<br />

en Segunda Avenida Norte,<br />

Barrio Las Flores, número<br />

once, Jiquilisco, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Usulután HACE SABER:<br />

Que por resolución <strong>de</strong>l<br />

suscrito notario, proveída<br />

a las catorce horas <strong>de</strong>l día<br />

once <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año dos mil<br />

diecinueve, se ha <strong>de</strong>clarado a<br />

la señora ANGELA AYALA DE<br />

MIJANGO, Here<strong>de</strong>ra Definitiva<br />

Intestada con Beneficio <strong>de</strong><br />

Inventario <strong>de</strong> los bienes que a<br />

su <strong>de</strong>función en Colonia Santa<br />

Fe, pasaje número dos, casa<br />

número veintiséis, <strong>de</strong> la ciudad<br />

<strong>de</strong> Apopa, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, el día<br />

diecinueve <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año<br />

<strong>de</strong> mil novecientos noventa<br />

y cuatro, <strong>de</strong>jara el señor<br />

NICOLAS ANTONIO AYALA<br />

RENDEROS, en concepto<br />

<strong>de</strong> hija y como Cesionaria<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditarios<br />

en abstracto que les<br />

correspon<strong>de</strong>n a los señores<br />

JOSE EFRAIN AYALA, ROSA<br />

MARIA AYALA DE ZUNIGA<br />

Y JULIO CESAR AYALA<br />

ALVARENGA, en su calidad<br />

<strong>de</strong> hijos <strong>de</strong>l referido causante,<br />

NICOLAS ANTONIO AYALA<br />

RENDEROS, siendo la ciudad<br />

<strong>de</strong> Apopa, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, su último<br />

domicilio, habiéndole<br />

concedido la Representación<br />

y Administración <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong><br />

la referida sucesión.<br />

Por lo que se avisa al público<br />

para los efectos <strong>de</strong> ley.<br />

Librado en Jiquilisco,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Usulután, el<br />

día dieciséis <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año<br />

dos mil diecinueve.<br />

LIC. LEONEL ARQUIMIDES<br />

BONILLA CAMPOS<br />

NOTARIO<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>18</strong>-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

RAFAEL ANTONIO JUAREZ<br />

AMAYA, Notario, <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> San Salvador, con oficina<br />

ubicada en noventa y una<br />

Avenida Norte, y Calle El<br />

Mirador, Casa número<br />

SEISCIENTOS VEINTISEIS,<br />

Colonia Escalón, San Salvador,<br />

HACE SABER: Que por<br />

resolución <strong>de</strong>l suscrito notario,<br />

proveída a las once horas <strong>de</strong>l<br />

día cinco <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>l año dos<br />

mil dieciocho, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente<br />

y con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />

la herencia Testamentaria que<br />

a su <strong>de</strong>función ocurrida en<br />

Resi<strong>de</strong>ncial Bosque <strong>de</strong> Santa<br />

Teresa, Calle Caoba número<br />

trece-ocho, Jurisdicción <strong>de</strong><br />

Santa Tecla, Departamento<br />

<strong>de</strong> La Libertad a las una<br />

horas y veinticinco minutos<br />

<strong>de</strong>l día quince <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> dos mil dieciocho, <strong>de</strong>jó su<br />

Esposo el señor CARLOS<br />

ALAS PEREZ, a favor <strong>de</strong><br />

LA SEÑORA MARGARITA<br />

MONCADA DE ALAS en su<br />

concepto <strong>de</strong> HEREDERA<br />

TESTAMENTARIA <strong>de</strong>l referido<br />

causante, a quienes se le<br />

confiere la administración y<br />

representación Definitiva <strong>de</strong> la<br />

referida Sucesión. Por lo que<br />

se avisa al público para los<br />

efectos <strong>de</strong> Ley. Librado en la<br />

ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a los<br />

seis días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>l<br />

año dos mil diecinueve.-<br />

RAFAEL ANTONIO<br />

JUAREZ AMAYA<br />

NOTARIO<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>18</strong>-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

LICENCIADA, RITA DEL<br />

CARMEN ORANTES<br />

MONTANO, NOTARIO, <strong>de</strong>l<br />

domicilio <strong>de</strong> Soyapango,<br />

HACE SABER: Que en oficina<br />

Notarial situada en Calle José<br />

Francisco López, número tres,<br />

Cojutepeque <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Cuscatlán, se ha presentado el<br />

señor MELVIN ADALBERTO<br />

MONTOYA DÍAZ, <strong>de</strong> treinta y<br />

tres años <strong>de</strong> edad, Estudiante,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San Cristóbal,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Cuscatlán,<br />

con Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad Número cero tres<br />

seis siete cuatro siete ocho<br />

uno - ocho; y con Número <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntificación Tributaria cero<br />

setecientos ocho - doscientos<br />

diez mil ciento ochenta y<br />

seis - ciento uno - siete,<br />

solicitando Título Supletorio<br />

a su favor sobre un inmueble<br />

<strong>de</strong> naturaleza rústica, situado<br />

en el Cantón Santa Anita<br />

Jurisdicción <strong>de</strong> San Cristóbal,<br />

Departamento <strong>de</strong> Cuscatlán,<br />

con una extensión superficial<br />

<strong>de</strong> TRES MIL TRESCIENTOS<br />

CUARENTA Y DOS<br />

METROS CUADRADOS<br />

CINCUENTA CENTÍMETROS<br />

CUADRADOS que mi<strong>de</strong> y<br />

linda: AL NORTE, mi<strong>de</strong> en<br />

dos tiros inclinados el primero<br />

<strong>de</strong> treinta y tres metros; el<br />

segundo tiro <strong>de</strong> cien metros,<br />

linda con terreno <strong>de</strong> Carmen<br />

Delgado, calle que conduce<br />

a San Ramón <strong>de</strong> por medio,<br />

también existen brotones <strong>de</strong><br />

tempates e izotes medianero,<br />

AL ORIENTE, mi<strong>de</strong> cuarenta<br />

metros linda con terreno<br />

<strong>de</strong> Rosa Lidia Valle Novoa<br />

mediando brotones <strong>de</strong><br />

tempate y una correntada<br />

seca, AL SUR, mi<strong>de</strong> cincuenta<br />

y ocho metros, linda con<br />

terreno <strong>de</strong> Eliseo Mejía<br />

Herrera, brotones <strong>de</strong> izotes <strong>de</strong><br />

por medio; y AL PONIENTE,<br />

mi<strong>de</strong> treinta metros con<br />

terreno <strong>de</strong> Felicita Díaz,<br />

servidumbre <strong>de</strong> tránsito <strong>de</strong> un<br />

metro <strong>de</strong> ancho <strong>de</strong> por medio,<br />

brotones <strong>de</strong> tempate. Por<br />

este rumbo quedó gravada<br />

una servidumbre <strong>de</strong> un metro<br />

<strong>de</strong> ancho.- Se previene a<br />

las personas que <strong>de</strong>sean<br />

presentar oposición a las<br />

pretensiones <strong>de</strong> la solicitante<br />

lo hagan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término<br />

legal en la dirección arriba<br />

citada; librado en la ciudad <strong>de</strong><br />

Cojutepeque a los trece días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año dos<br />

mil diecinueve.-<br />

LIC. RITA DEL CARMEN<br />

ORANTES MONTANO<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

SONIA STELLA ROMERO,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

ciudad y Departamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, con oficina jurídica<br />

en Prolongación y Centro<br />

Comercial Juan Pablo II, Local<br />

Doscientos noventa y nueve<br />

-A, doscientos metros arriba<br />

<strong>de</strong>l Colegio García Flamenco,<br />

San Salvador, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador: Al público<br />

ALCALDÍA MUNICIPAL DE NAHUIZALCO<br />

A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES<br />

INSTITUCIONAL (UACI).<br />

Invita a:<br />

1.- LP No. 03/<strong>2019</strong> AM NAHUIZALCO “EMPEDRADO FRAGUADO SUPERFICIE<br />

TERMINADA EN CASERÍO PEREZ LUE, CANTÓN SABANA SAN JUAN ABAJO”<br />

RETIRO DE BASES DE LICITACIÓN<br />

Las bases <strong>de</strong> licitación <strong>de</strong>berán ser retiradas en la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones<br />

Institucional (UACI) <strong>de</strong> la alcaldía municipal <strong>de</strong> Nahuizalco, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Sonsonate ubicada<br />

en 1era. Av. Nte. y 1era. C. Pte. Barrio La Trinidad, Nahuizalco a un costo <strong>de</strong> $ 8.00 los días<br />

<strong>18</strong> y 19 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong>, <strong>de</strong> 8:00 a.m. a 12:00 m.d. y <strong>de</strong> 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Al momento <strong>de</strong><br />

retirar el documento presentar nota firmada y sellada por escrito, por el ofertante. También los<br />

interesados podrán obtener las bases <strong>de</strong> licitación <strong>de</strong> forma gratuita <strong>de</strong>scargándolas directamente<br />

<strong>de</strong>l sitio electrónico <strong>de</strong> compras públicas habilitado para ello http://www.comprasal.gob.sv, para<br />

lo cual <strong>de</strong>berá registrarse en control <strong>de</strong> retiro en el mismo sitio.<br />

para tos efectos <strong>de</strong> ley, HACE<br />

SABER: Que por resolución<br />

<strong>de</strong> la suscrita notario proveída<br />

en esta ciudad, a las catorce<br />

horas treinta minutos <strong>de</strong>l<br />

día quince <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>l año<br />

dos mil diecinueve, se ha<br />

tenido por ACEPTADA<br />

EXPRESAMENTE Y CON<br />

BENEFICIO DE INVENTARIO,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> ARMANDO<br />

BALMORE CISNEROS<br />

ORANTES, <strong>de</strong> dieciocho<br />

años <strong>de</strong> edad, Estudiante, <strong>de</strong>l<br />

domicilio <strong>de</strong> Tonacatepeque,<br />

Departamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, con Documento<br />

único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Número:<br />

cero seis dos cero cinco seis<br />

ocho ocho- nueve; con Número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria:<br />

cero seis uno cuatro- cero<br />

dos cero cinco cero uno- uno<br />

uno dos-siete; en su calidad<br />

<strong>de</strong> Hijo sobreviviente <strong>de</strong> la<br />

señora SANDRA PATRICIA<br />

ORANTES GARCIA y como<br />

Cesionario <strong>de</strong> los Derechos<br />

Hereditarios que como<br />

madre sobreviviente <strong>de</strong> la<br />

causante le correspondía a<br />

la señora BLANCA GARCIA<br />

DE PRADO conocida por<br />

BLANCA LIDIA GARCIA<br />

y por BLANCA ROSA<br />

LIDIA GARCIA, en la<br />

HERENCIA INTESTADA<br />

que a su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jara la<br />

señora SANDRA PATRICIA<br />

ORANTES GARCIA, quien<br />

falleció a la una hora y<br />

veinticinco minutos, <strong>de</strong>l día<br />

nueve <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil trece, a consecuencia<br />

<strong>de</strong> Cáncer <strong>de</strong> Mama Izquierda,<br />

en Urbanización Cimas <strong>de</strong><br />

San Bartolo Dos, pasaje La<br />

Fuente, grupo sesenta y<br />

tres, casa treinta y cinco, <strong>de</strong>l<br />

Municipio <strong>de</strong> Tonacatepeque,<br />

Departamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, siendo éste su<br />

último domicilio, con número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria:<br />

cero ocho uno seis- dos cero<br />

cero ocho siete siete- uno cero<br />

uno- tres, quién a la fecha <strong>de</strong><br />

su fallecimiento era <strong>de</strong> treinta<br />

y seis años <strong>de</strong> edad, Operaria,<br />

soltera, y <strong>de</strong> nacionalidad<br />

Salvadoreña, originaria<br />

<strong>de</strong> San Pedro Nonualco,<br />

Departamento <strong>de</strong> La Paz,<br />

siendo hija <strong>de</strong> Blanca Lidia<br />

García, y <strong>de</strong> José Orantes,<br />

este último ya fallecido.-<br />

Confiriéndole<br />

la<br />

ADMINISTRACIÓN Y<br />

REPRESENTACIÓN<br />

INTERINA DE LA SUCESIÓN,<br />

con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.<br />

CITA: a los que crean con<br />

<strong>de</strong>recho a la referida herencia<br />

para que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l término<br />

<strong>de</strong> ley se presenten ante la<br />

suscrita a reclamar igual o<br />

mejor <strong>de</strong>recho.- San Salvador,<br />

Departamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a los quince días <strong>de</strong>l<br />

mes <strong>de</strong> Julio <strong>de</strong>l año dos mil<br />

diecinueve.-<br />

LICDA. SONIA STELLA<br />

ROMERO<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

AVISO<br />

Licenciado OSCAR ADOLFO<br />

ALTAMIRANO LACAYO,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San<br />

Salvador, con Oficina ubicada<br />

entre Sesenta y Tres y<br />

Sesenta y Cinco Avenida Sur,<br />

Pasaje Uno, Casa Número<br />

Uno, Colonia Escalón, <strong>de</strong><br />

esta ciudad, al público para<br />

los efectos <strong>de</strong> Ley, HACE<br />

SABER: Que por resolución<br />

<strong>de</strong>l suscrito Notario, proveída<br />

a las nueve horas <strong>de</strong>l día<br />

doce <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año dos mil<br />

diecinueve, se ha tenido por<br />

aceptada expresamente y<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />

la herencia testada que a<br />

su <strong>de</strong>función ocurrida en la<br />

ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a las<br />

diecinueve horas <strong>de</strong>l día dos<br />

<strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l dos mil diecinueve,<br />

a los ochenta y seis años<br />

<strong>de</strong> edad, <strong>de</strong> profesión<br />

Secretaria, siendo la ciudad<br />

<strong>de</strong> San Salvador su último<br />

domicilio, <strong>de</strong>jó la señorita<br />

VIRGINIA DEL CARMEN<br />

ESCOBAR RECINOS<br />

conocida por VIRGINIA DEL<br />

CARMEN ESCOBAR, <strong>de</strong><br />

parte <strong>de</strong> las señoras MARTA<br />

ESCOBAR RECINOS<br />

conocida por MARTHA<br />

ESCOBAR RECINOS,<br />

MARTHA ESCOBAR y<br />

MARTA ESCOBAR; y ANA<br />

CRISTINA ESCOBAR DE<br />

ARANGO THOMPSON<br />

conocida por ANA CRISTINA<br />

ESCOBAR RECINOS, ANA<br />

CRISTINA ESCOBAR DE<br />

ARANGO y ANA CRISTINA<br />

DE ARANGO, en concepto<br />

<strong>de</strong> hermanas legítimas<br />

y here<strong>de</strong>ras universales<br />

testamentarias <strong>de</strong> la causante,<br />

en la mencionada sucesión;<br />

habiéndose conferido a las<br />

aceptantes la administración<br />

y representación interina <strong>de</strong> la<br />

sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.<br />

En consecuencia, por este<br />

medio se cita a todos los que<br />

se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />

a la última publicación <strong>de</strong>l<br />

presente edicto. Por lo que<br />

se avisa al público para los<br />

efectos <strong>de</strong> Ley.- Librado en<br />

la oficina <strong>de</strong>l Notario OSCAR<br />

ADOLFO ALTAMIRANO<br />

LACAYO, en la ciudad <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a las doce horas <strong>de</strong>l<br />

día doce <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l año dos<br />

mil diecinueve.<br />

LIC. OSCAR ADOLFO<br />

ALTAMIRANO LACAYO<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

Nahuizalco, <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

LICENCIADA ANA LILIAN<br />

QUINTANILLA GALVEZ.<br />

JUEZA DE FAMILIA DE ESTE<br />

DISTRITO JUDICIAL, HACE<br />

SABER:<br />

Que por resolución proveída<br />

por este Tribunal, a las nueve<br />

horas <strong>de</strong>l día veintitrés <strong>de</strong><br />

abril <strong>de</strong>l presente año, se<br />

Admitió la DEMANDA DE<br />

DIVORCIO POR LA CAUSAL<br />

DE SEPARACION DE LOS<br />

CONYUGES POR UNO O<br />

MAS AÑOS CONSECUTIVOS,<br />

<strong>de</strong> conformidad a los Artículos<br />

ciento seis ordinal segundo,<br />

<strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Familia, treinta<br />

y cuatro incisos cuarto y quinto,<br />

<strong>de</strong> la Ley Procesal <strong>de</strong> Familia,<br />

promovida por la señora<br />

TELMA ROXANA JIMENEZ<br />

DE REYES, <strong>de</strong> treinta y cuatro<br />

años <strong>de</strong> edad, Empleada,<br />

<strong>de</strong>l Domicilio <strong>de</strong> Arlington<br />

Estado <strong>de</strong> Massachusetts<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />

<strong>de</strong> Nacionalidad Salvadoreña,<br />

con Pasaporte Salvadoreño<br />

Ordinario A SIETE CERO<br />

TRES CERO CUATRO DOS<br />

TRES OCHO, por medio<br />

<strong>de</strong> su Apo<strong>de</strong>rado General<br />

Judicial con Cláusula Especial<br />

Licenciado MARIO ROBERTO<br />

TEJADA PORTILLO, mayor<br />

<strong>de</strong> edad, abogado y notario,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San Vicente. AZUCENA<br />

Departamento <strong>de</strong> San<br />

Vicente, en contra <strong>de</strong>l señor<br />

ROBERTO CARLOS REYES<br />

MIJANGO, <strong>de</strong> cuarenta y un<br />

años <strong>de</strong> edad, Estudiante,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Tecoluca,<br />

Departamento <strong>de</strong> San Vicente,<br />

<strong>de</strong> Nacionalidad Salvadoreña,<br />

su último Domicilio conocido<br />

fue en Barrio Santa Tecla,<br />

Jurisdicción <strong>de</strong> Tecoluca,<br />

Departamento <strong>de</strong> San Vicente,<br />

y actualmente <strong>de</strong> para<strong>de</strong>ro<br />

ignorado, por lo que se or<strong>de</strong>na<br />

su EMPLAZAMIENTO por<br />

medio <strong>de</strong> este EDICTO, el cual<br />

se publicará por tres veces en<br />

un diario <strong>de</strong> mayor circulación<br />

nacional, con intervalos<br />

<strong>de</strong> cinco días, a quien se<br />

le advierte que se <strong>de</strong>berá<br />

presentarse a éste tribunal a<br />

contestar la Demanda <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los quince días hábiles<br />

siguientes, contados a partir<br />

<strong>de</strong> la Última publicación <strong>de</strong><br />

éste Edicto, <strong>de</strong>biendo realizar<br />

tal diligencia por medio <strong>de</strong><br />

ABOGADO, es <strong>de</strong>cir por<br />

medio <strong>de</strong> APODERADO,<br />

constituido con arreglo a<br />

la Ley <strong>de</strong> conformidad a<br />

los Artículos diez, once,<br />

veintitrés, veinticuatro, treinta<br />

y cuatro incisos cuarto y<br />

quinto, cuarenta y dos literal<br />

"c" y cuarenta y seis <strong>de</strong> la Ley<br />

Procesal <strong>de</strong> Familia, en razón<br />

<strong>de</strong> lo anterior PREVIENESELE<br />

al Demandado para que<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince días<br />

hábiles siguientes a la tercera<br />

publicación <strong>de</strong> este Edicto,<br />

se presente a este Tribunal a<br />

ejercer sus Derechos. De no<br />

hacerlo en el Examen Previo<br />

<strong>de</strong> la Demanda se le <strong>de</strong>signará<br />

al Procurador <strong>de</strong> Familia<br />

adscrito al Tribunal para que lo<br />

represente en el Proceso.<br />

Lo que se hace <strong>de</strong>l<br />

conocimiento <strong>de</strong>l público en<br />

general, para los efectos <strong>de</strong><br />

Ley, librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />

Familia <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> San<br />

Vicente, a las nueve horas con<br />

treinta minutos <strong>de</strong>l día veintitrés<br />

<strong>de</strong> abril <strong>de</strong> dos mil diecinueve<br />

LIC. ANA LILIAN<br />

QUINTANILLA GALVEZ<br />

JUEZA DE FAMILIA<br />

DE SAN VICENTE<br />

BR. ELIZABETH<br />

ESMERALDA NAJARRO<br />

DE JOVEL<br />

SECRETARIA<br />

DE ACTUACIONES<br />

SVF 233-106(2º)-<strong>2019</strong>-5<br />

2a. Publicación<br />

(12-<strong>18</strong>-24-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2019</strong>177<strong>18</strong>5<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2019</strong>0285559<br />

CLASE: 35.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha presentado TANIA<br />

VILLATORO<br />

MOLINA, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

SALVADOREÑA, en su calidad<br />

<strong>de</strong> PROPIETARIO, solicitando<br />

el registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

SERVICIOS, consistente en:<br />

las palabras Studio Moda<br />

y diseño, don<strong>de</strong> la palabra<br />

studio se traduce al castellano<br />

como Estudio, que servirá<br />

para: AMPARAR: COMPRA Y<br />

VENTA DE ROPA, CALZADO,<br />

ACCESORIOS. Clase: 35.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día tres <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos<br />

mil diecinueve.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

cuatro <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año dos mil<br />

diecinueve.<br />

PEDRO BALMORE<br />

HENRÍQUEZ RAMOS<br />

REGISTRADOR<br />

SILVIA LORENA<br />

VEGA CHICAS<br />

SECRETARIA<br />

2a. Publicación<br />

(16-<strong>18</strong>-22-Julio/<strong>2019</strong>)


Diario Co Latino<br />

CLASIFICADOS<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 19<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ,<br />

Notario <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, con oficina<br />

ubicada en Barrio El Calvario,<br />

Primera Calle Oriente<br />

número Quince, Arriba <strong>de</strong><br />

Juzgado <strong>de</strong> Sentencia,<br />

Chalatenango o al telefax<br />

2301-1332, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, HACE<br />

SABER: Que ante sus<br />

oficios compareció el señor:<br />

ROMEO DE JESUS GOMEZ<br />

SERRANO, <strong>de</strong> cuarenta y<br />

ocho años <strong>de</strong> edad, estudiante,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Concepción<br />

Quezaltepeque, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, con<br />

Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />

número: cero tres millones<br />

seiscientos cincuenta y siete<br />

mil cuatrocientos doce-seis; y<br />

con Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />

Tributaria: cero cuatrocientos<br />

seis-ciento noventa y un<br />

mil setenta-ciento unocuatro;<br />

solicitando TITULO<br />

SUPLETORIO sobre un<br />

inmueble <strong>de</strong> su propiedad <strong>de</strong><br />

naturaleza rústica, ubicado en<br />

el Caserío La Tenería, Cantón<br />

San José, municipio <strong>de</strong><br />

Chalatenango, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, compuesto<br />

<strong>de</strong> una extensión superficial<br />

<strong>de</strong> TRESCIENTOS CATORCE<br />

PUNTO OCHENTA METROS<br />

CUADRADOS; el cual se<br />

<strong>de</strong>scribe así: LINDERO<br />

NORTE: está formado por<br />

un tramo: <strong>de</strong> trece punto<br />

diecinueve metros, colindando<br />

en este tramo con inmueble<br />

propiedad <strong>de</strong> Salvador Avelar<br />

con lin<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> cerco <strong>de</strong><br />

alambre propio <strong>de</strong>l inmueble<br />

que se <strong>de</strong>scribe y calle que<br />

<strong>de</strong> Chalatenango conduce a<br />

San Francisco Lempa <strong>de</strong> por<br />

medio; LINDERO ORIENTE:<br />

está formado por dos tramos:<br />

tramo uno, <strong>de</strong> uno punto<br />

ochenta y cinco metros;<br />

tramo dos, <strong>de</strong> veintinueve<br />

punto setenta y nueve metros,<br />

colindando en estos tramos<br />

con Adolfo Díaz, con cerco<br />

<strong>de</strong> alambre propiedad <strong>de</strong>l<br />

colindante <strong>de</strong> por medio,<br />

llegando así al vértice sureste.<br />

LINDERO SUR: está formado<br />

por un tramo: <strong>de</strong> nueve punto<br />

cincuenta y nueve metros,<br />

colindando en este tramo<br />

con Jesús Serrano Viuda De<br />

Romero, con cerco <strong>de</strong> alambre<br />

propiedad <strong>de</strong> la colindante <strong>de</strong><br />

por medio, llegando así al<br />

vértice suroeste; LINDERO<br />

PONIENTE: está formado<br />

por dos tramos: tramo uno,<br />

<strong>de</strong> veinticuatro punto treinta<br />

y seis metros; tramo dos, <strong>de</strong><br />

uno punto noventa y cinco<br />

metros, colindando en estos<br />

tramos con Jesús Serrano<br />

Viuda De Romero, con cerco<br />

<strong>de</strong> malla ciclón propiedad<br />

<strong>de</strong> la colindante <strong>de</strong> por<br />

medio, llegando así al vértice<br />

noroeste, que es don<strong>de</strong> se<br />

inició la presente <strong>de</strong>scripción.-<br />

Que dicho inmueble lo<br />

adquirió por compraventa.<br />

Valúa el inmueble en Mil<br />

Doscientos dólares <strong>de</strong> los<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América.<br />

Lo que se le avisa al público<br />

con fines <strong>de</strong> Ley. Librado en<br />

oficina <strong>de</strong>l suscrito Notario.<br />

En la Ciudad y <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, a los once<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l dos<br />

mil diecinueve.-<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ,<br />

Notario <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, con oficina<br />

ubicada en Barrio El Calvario,<br />

Primera Calle Oriente<br />

número Quince, Arriba <strong>de</strong><br />

Juzgado <strong>de</strong> Sentencia,<br />

Chalatenango o al telefax<br />

2301-1332, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, HACE<br />

SABER: Que ante sus<br />

oficios compareció el señor:<br />

CRISTOBAL GALDAMEZ<br />

RIVERA, <strong>de</strong> cincuenta años<br />

<strong>de</strong> edad, empleado, <strong>de</strong>l<br />

domicilio <strong>de</strong> Concepción<br />

Quezaltepeque, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, con<br />

Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad número: cero un<br />

millón treinta y dos mil ciento<br />

ochenta y cuatro- ocho; y<br />

con Número <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación<br />

Tributaria: cero cuatrocientos<br />

seis- ciento treinta mil<br />

quinientos sesenta y nueveciento<br />

uno- cinco; solicitando<br />

TITULO SUPLETORIO sobre<br />

un inmueble <strong>de</strong> su propiedad<br />

<strong>de</strong> naturaleza rústica, ubicado<br />

en Plan <strong>de</strong> Las Mesas,<br />

Caserío Chacahuaca, Cantón<br />

Upatoro, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, compuesto <strong>de</strong><br />

una extensión superficial <strong>de</strong>:<br />

QUINIENTOS DIECINUEVE<br />

PUNTO SESENTA Y CINCO<br />

METROS CUADRADOS; el<br />

cual se <strong>de</strong>scribe así: LINDERO<br />

NORTE partiendo <strong>de</strong>l vértice<br />

Nor Poniente está formado<br />

por dos tramos: Tramo uno,<br />

<strong>de</strong> veintidós punto ochenta<br />

y nueve metros; Tramo dos,<br />

<strong>de</strong> catorce punto setenta y<br />

seis metros; colindando con<br />

terrenos <strong>de</strong> Antonio Oliva,<br />

Con Calle S/N De Por Medio;<br />

LINDERO ORIENTE partiendo<br />

<strong>de</strong>l vértice Nor Oriente<br />

está formado por un tramo:<br />

Tramo uno, <strong>de</strong> trece punto<br />

veintitrés metros; colindando<br />

con terrenos <strong>de</strong> José Osmin<br />

Castro, con cerco <strong>de</strong> púas<br />

<strong>de</strong> por medio; LINDERO<br />

SUR partiendo <strong>de</strong>l vértice<br />

Sur Oriente está formado<br />

por dos tramos: Tramo uno,<br />

<strong>de</strong> uno punto noventa y un<br />

metros; Tramo dos, <strong>de</strong> treinta<br />

y cinco punto sesenta y cuatro<br />

metros; colindando <strong>de</strong>l tramo<br />

uno y parte <strong>de</strong>l tramo dos<br />

con terrenos <strong>de</strong> José Osmin<br />

Castro, con cerco <strong>de</strong> púas<br />

<strong>de</strong> por medio; colindando<br />

en parte <strong>de</strong>l tramo dos con<br />

CALLE; colindando en parte<br />

<strong>de</strong>l tramo dos con terrenos <strong>de</strong><br />

ELMER MELGAR, con cerco<br />

<strong>de</strong> púas <strong>de</strong> por medio.- Que<br />

dicho inmueble lo adquirió<br />

por compraventa. Valúa el<br />

inmueble en Mil Doscientos<br />

dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

<strong>de</strong> América. Lo que se le<br />

avisa al público con fines<br />

<strong>de</strong> Ley. Librado en oficina<br />

<strong>de</strong>l suscrito Notario. En la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, a los once días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l dos mil<br />

diecinueve.-<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ,<br />

Notario <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, con oficina<br />

ubicada en Barrio El Calvario,<br />

Primera Calle Oriente<br />

número Quince, Arriba <strong>de</strong><br />

Juzgado <strong>de</strong> Sentencia,<br />

Chalatenango o al telefax<br />

2301-1332, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, HACE<br />

SABER: Que ante sus<br />

oficios compareció la señora:<br />

CELINA DEL CARMEN<br />

LOPEZ DE MANZANO, <strong>de</strong><br />

cuarenta y siete años <strong>de</strong> edad,<br />

empleada, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

San Antonio, Estado <strong>de</strong> Texas,<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />

con Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad Número cero un<br />

millón noventa y nueve mil<br />

treinta y seis- cero; y Número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria<br />

cero cuatrocientos seisciento<br />

diez mil cuatrocientos<br />

setenta y uno-ciento unoocho;<br />

solicitando TITULO<br />

SUPLETORIO sobre un<br />

inmueble <strong>de</strong> su propiedad <strong>de</strong><br />

naturaleza rústica, situado<br />

en Cantón y Caserío El<br />

Conacaste, municipio <strong>de</strong><br />

Concepción Quezaltepeque,<br />

<strong>de</strong>partamento;<br />

<strong>de</strong><br />

Chalatenango, no inscrito<br />

a su favor por carecer<br />

<strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nte inscrito;<br />

compuesto <strong>de</strong> una extensión<br />

superficial <strong>de</strong> SETECIENTOS<br />

SETENTA<br />

PUNTO<br />

TRESCIENTOS NOVENTA<br />

Y CUATRO METROS<br />

CUADRADOS, el cual se<br />

<strong>de</strong>scribe así: LINDERO<br />

NORTE: compuesto por un<br />

tramo recto con rumbo Sur-<br />

Este cincuenta y tres grados,<br />

cuarenta y un minutos,<br />

diecinueve punto ochenta y<br />

cuatro segundos y distancia<br />

<strong>de</strong> cincuenta y uno punto<br />

ciento ochenta y un metros<br />

linda en este tramo con Julia<br />

América López <strong>de</strong> Delgado.<br />

LINDERO ORIENTE:<br />

compuesto por un tramo recto<br />

con rumbo Sur-Oeste treinta y<br />

ocho grados, cincuenta y un<br />

minutos, seis punto ochenta y<br />

cinco segundos y distancia <strong>de</strong><br />

veinticinco punto cero noventa<br />

y un metros. Linda en este<br />

tramo con Arnulfo Antonio<br />

López Ramos. LINDERO<br />

SUR: compuesto por tres<br />

tramos rectos: EL PRIMERO<br />

distancia <strong>de</strong> doce punto<br />

trescientos noventa y siete<br />

metros. Linda en este tramo<br />

con Martín Antonio López<br />

Ramos, servidumbre <strong>de</strong> más<br />

o menos tres metros <strong>de</strong> ancho<br />

<strong>de</strong> por medio. EL SEGUNDO<br />

distancia <strong>de</strong> catorce punto<br />

cero veintidós metros. EL<br />

TERCERO distancia <strong>de</strong><br />

cuarenta punto ciento trece<br />

metros. Linda en estos últimos<br />

dos tramos con Teresa <strong>de</strong><br />

Jesús Ramos Alas <strong>de</strong> López.<br />

LINDERO PONIENTE:<br />

compuesto por tres tramos<br />

rectos: EL PRIMERO distancia<br />

<strong>de</strong> dos punto trescientos<br />

veintiocho metros. EL<br />

SEGUNDO distancia <strong>de</strong> tres<br />

punto cero cincuenta metros.<br />

Linda en estos dos tramos con<br />

Víctor Manuel Castillo López,<br />

calle vecinal <strong>de</strong> por medio. EL<br />

TERCERO distancia <strong>de</strong> seis<br />

punto ciento cuarenta y siete<br />

metros. Linda en este tramo<br />

con Carmen Antonia Castillo<br />

López, calle vecinal <strong>de</strong> por<br />

medio.- Que dicho inmueble<br />

lo adquirió por posesión<br />

material. Valúa el inmueble en<br />

Mil doscientos dólares <strong>de</strong> los<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />

lo que se le avisa al público<br />

con fines <strong>de</strong> Ley. Librado en<br />

oficina <strong>de</strong>l suscrito Notario. En<br />

la Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, a los once días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l dos mil<br />

diecinueve.-<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ,<br />

Notario <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, con oficina<br />

ubicada en Barrio El Calvario,<br />

Primera Calle Oriente<br />

número Quince, Arriba <strong>de</strong><br />

Juzgado <strong>de</strong> Sentencia,<br />

Chalatenango o al telefax<br />

2301-1332, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, HACE<br />

SABER: Que ante sus<br />

oficios compareció el señor:<br />

MANUEL DE JESUS<br />

PONCE CANDELARIO,<br />

<strong>de</strong> veintiséis años <strong>de</strong> edad,<br />

estudiante, <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> Tejutla, Departamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, con<br />

Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad número: cero cuatro<br />

millones ochocientos treinta y<br />

tres mil cuatrocientos setenta<br />

y siete- ocho; y con Número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria:<br />

Cero cuatrocientos treinta<br />

y tres- cero sesenta mil<br />

cuatrocientos noventa y tresciento<br />

uno- cinco; solicitando<br />

TITULO SUPLETORIO sobre<br />

un inmueble <strong>de</strong> su propiedad<br />

<strong>de</strong> naturaleza rústica, situado<br />

en Cantón El Salitre, Municipio<br />

<strong>de</strong> Tejutla, Departamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, no<br />

inscrito a su favor por<br />

carecer <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nte<br />

inscrito; compuesto <strong>de</strong><br />

una extensión superficial<br />

<strong>de</strong> TRESCIENTOS SEIS<br />

PUNTO TREINTA Y CINCO<br />

METROS CUADRADOS,<br />

con rumbos, distancias y<br />

colindancias siguientes:<br />

LINDERO NORTE: Partiendo<br />

<strong>de</strong>l vértice Nor poniente está<br />

formado por dos tramos<br />

con los siguientes rumbos y<br />

distancias: Tramo uno, catorce<br />

punto sesenta y dos metros;<br />

Tramo dos, <strong>de</strong> siete punto<br />

cero cero metros; colindando<br />

con terrenos <strong>de</strong> Manuel <strong>de</strong><br />

Jesús Ponce Can<strong>de</strong>lario, con<br />

calle <strong>de</strong> por medio. LINDERO<br />

ORIENTE: Partiendo <strong>de</strong>l<br />

Vértice Nor Oriente está<br />

formado por cuatro tramos<br />

con los siguientes rumbos<br />

y distancias: Tramo uno, <strong>de</strong><br />

tres punto sesenta metros;<br />

Tramo dos, <strong>de</strong> Tres punto<br />

veintiocho metros; Tramo<br />

tres, <strong>de</strong> cero punto noventa y<br />

tres metros; colindando con<br />

terrenos <strong>de</strong> Elmer Santos,<br />

con calle <strong>de</strong> por medio.<br />

LINDERO SUR: Partiendo<br />

<strong>de</strong>l vértice Sur Oriente está<br />

formado por cinco tramos<br />

con los siguientes rumbos<br />

y distancias: Tramo uno, <strong>de</strong><br />

once punto ochenta y seis<br />

metros; Tramo dos, <strong>de</strong> tres<br />

punto setenta y tres metros;<br />

Tramo tres, <strong>de</strong> dos punto cero<br />

un metros; Tramo cuatro, <strong>de</strong><br />

Tres punto cincuenta y cuatro<br />

metros; Tramo cinco, <strong>de</strong> cinco<br />

punto treinta y siete metros;<br />

colindando con terrenos<br />

<strong>de</strong> Nelson Cornejo y Elmer<br />

Santos, con calle <strong>de</strong> por<br />

medio. LINDERO PONIENTE:<br />

Partiendo <strong>de</strong>l vértice Sur<br />

Poniente está formado por<br />

un tramo con los siguientes<br />

rumbos y distancias: Tramo<br />

uno, <strong>de</strong> doce punto cincuenta<br />

metros; colindando con<br />

terrenos <strong>de</strong> Rosa Melida<br />

Pineda, con cerco <strong>de</strong> púas<br />

así se llega al vértice Nor<br />

Poniente, que es don<strong>de</strong> se<br />

inició la <strong>de</strong>scripción.- Que<br />

dicho inmueble lo adquirió por<br />

posesión material.- Valúa el<br />

inmueble en Mil Doscientos<br />

dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

<strong>de</strong> América. Lo que se le<br />

avisa al público con fines<br />

<strong>de</strong> Ley. Librado en oficina<br />

<strong>de</strong>l suscrito Notario. En la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, a los once días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l dos mil<br />

diecinueve.-<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ,<br />

Notario <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, con oficina<br />

ubicada en Barrio El Calvario,<br />

Primera Calle Oriente<br />

número Quince Arriba, <strong>de</strong><br />

Juzgado <strong>de</strong> Sentencia,<br />

Chalatenango o al telefax<br />

2301-1332, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, HACE<br />

SABER: Que ante sus<br />

oficios compareció el señor:<br />

MANUEL DE JESUS<br />

PONCE CANDELARIO,<br />

<strong>de</strong> veintiséis años <strong>de</strong> edad,<br />

estudiante, <strong>de</strong>l domicilio<br />

<strong>de</strong> Tejutla, Departamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, con<br />

Documento Único <strong>de</strong><br />

I<strong>de</strong>ntidad número: cero cuatro<br />

millones ochocientos treinta y<br />

tres mil cuatrocientos setenta<br />

y siete- ocho; y con Número<br />

<strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificación Tributaria:<br />

Cero cuatrocientos treinta<br />

y tres- cero sesenta mil<br />

cuatrocientos noventa y tresciento<br />

uno- cinco; solicitando<br />

TITULO SUPLETORIO sobre<br />

un inmueble <strong>de</strong> su propiedad<br />

<strong>de</strong> naturaleza rústica, situado<br />

en Cantón El Salitre, Municipio<br />

<strong>de</strong> Tejutla, Departamento<br />

<strong>de</strong> Chalatenango, no<br />

inscrito a su favor por<br />

carecer <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>nte<br />

inscrito; compuesto <strong>de</strong> una<br />

extensión superficial <strong>de</strong><br />

MIL CUATROCIENTOS<br />

CINCUENTA Y OCHO PUNTO<br />

VEINTIOCHO METROS<br />

CUADRADOS, con rumbos,<br />

distancias y colindancias<br />

siguientes: LINDERO<br />

NORTE: está formado por<br />

seis tramos con los siguientes<br />

rumbos y distancias: Tramo<br />

uno, distancia <strong>de</strong> cuatro punto<br />

veintiocho metros; Tramo<br />

dos, distancia <strong>de</strong> nueve<br />

punto cero un metros; Tramo<br />

tres, distancia <strong>de</strong> tres punto<br />

cero cuatro metros; Tramo<br />

cuatro, distancia <strong>de</strong> seis punto<br />

cincuenta y nueve metros;<br />

Tramo cinco, distancia <strong>de</strong><br />

nueve punto ochenta y dos<br />

metros; Tramo seis, distancia<br />

<strong>de</strong> tres punto sesenta y<br />

seis metros; colindando con<br />

terrenos <strong>de</strong> Rodolfo Pérez,<br />

con cerco <strong>de</strong> púas. LINDERO<br />

ORIENTE: Partiendo <strong>de</strong>l<br />

vértice Nor Oriente está<br />

formado por cinco tramos<br />

con los siguientes rumbos<br />

y distancias: tramo uno,<br />

distancia <strong>de</strong> siete punto<br />

cincuenta y tres metros;<br />

Tramo dos, distancia <strong>de</strong> tres<br />

punto diecinueve metros;<br />

Tramo tres, distancia <strong>de</strong> once<br />

punto noventa y un metros;<br />

Tramo cuatro, distancia <strong>de</strong><br />

nueve punto setenta y un<br />

metros; Tramo cinco, distancia<br />

<strong>de</strong> cuatro punto ochenta y<br />

siete metros; colindando con<br />

terrenos <strong>de</strong> Rodolfo Pérez,<br />

con cerco <strong>de</strong> Púas. LINDERO<br />

SUR: Partiendo <strong>de</strong>l vértice<br />

Sur Oriente está formado por<br />

once tramos con los siguientes<br />

rumbos y distancias: Tramo<br />

uno, distancia <strong>de</strong> cinco punto<br />

sesenta y un metros; Tramos<br />

dos distancia <strong>de</strong> uno punto<br />

veintidós metros; Tramo<br />

tres, distancia <strong>de</strong> tres punto<br />

cuarenta y siete metros;<br />

Tramo cuatro, distancia <strong>de</strong><br />

tres punto cuarenta y un<br />

metros; Tramo cinco, distancia<br />

<strong>de</strong> cuatro punto cincuenta<br />

y cinco metros; Tramo seis,<br />

distancia <strong>de</strong> cinco punto<br />

setenta y dos metros; Tramo<br />

siete, distancia <strong>de</strong> seis punto<br />

diecinueve metros; Tramo<br />

ocho, distancia <strong>de</strong> uno punto<br />

noventa y ocho metros; Tramo<br />

nueve, distancia <strong>de</strong> seis punto<br />

noventa y cuatro metros;<br />

Tramo diez, distancia <strong>de</strong><br />

tres punto cero cero metros;<br />

Tramo once, distancia <strong>de</strong><br />

dos punto dieciocho metros;<br />

colindando con terrenos <strong>de</strong><br />

Elmer Santos y Manuel <strong>de</strong><br />

Jesús Ponce Can<strong>de</strong>lario, con<br />

calle <strong>de</strong> por medio. LINDERO<br />

PONIENTE: Partiendo <strong>de</strong>l<br />

vértice sur Poniente está<br />

formado por cuatro tramos<br />

con los siguientes rumbos<br />

y distancias: Tramo uno,<br />

distancia <strong>de</strong> siete punto<br />

ochenta y nueve metros;<br />

Tramo dos, distancia <strong>de</strong><br />

ocho punto sesenta metros;<br />

Tramo tres, distancia <strong>de</strong> ocho<br />

punto sesenta metros; Tramo<br />

cuatro, distancia <strong>de</strong> diez punto<br />

cincuenta y ocho metros;<br />

colindando con terrenos <strong>de</strong><br />

Julio Pérez, con cerco <strong>de</strong><br />

Púas. Así se llega al vértice<br />

Nor Poniente, que es don<strong>de</strong><br />

se inició la <strong>de</strong>scripción.- Que<br />

dicho inmueble lo adquirió por<br />

posesión material.- Valúa el<br />

inmueble en Mil Doscientos<br />

dólares <strong>de</strong> los Estados Unidos<br />

<strong>de</strong> América. Lo que se le<br />

avisa al público con fines<br />

<strong>de</strong> Ley. Librado en oficina<br />

<strong>de</strong>l suscrito Notario. En la<br />

Ciudad y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Chalatenango, a los once días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l dos mil<br />

diecinueve.-<br />

JOSE ADAN HERNANDEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(17-<strong>18</strong>-19-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2019</strong>178505<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2019</strong>0288536<br />

CLASE: 25.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado KARLA<br />

CECILIA HERNANDEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

INVERSIONES LOVO<br />

BONILLA, SOCIEDAD<br />

ANONIMA DE CAPITAL<br />

VARIABLE, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

SALVADOREÑA, solicitando<br />

el registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente<br />

en: la palabra Arenella, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

TODO TIPO DE CALZADO<br />

INCLUIDO EN ESTA CLASE.<br />

Clase: 25.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintiséis <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año<br />

dos mil diecinueve.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, primero <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong>l<br />

año dos mil diecinueve.<br />

KATYA MARGARITA<br />

MARTINEZ GUTIERREZ<br />

REGISTRADORA<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(12-16-<strong>18</strong>-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

AVISO DE REPOSICIÓN<br />

El infrascrito Director<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la sociedad LOS<br />

APÓSTOLES, SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA DE CAPITAL<br />

VARIABLE, HACE SABER:<br />

Que se ha presentado<br />

a estas oficinas el señor<br />

Mauricio Cohen, propietario<br />

<strong>de</strong>l certificado <strong>de</strong> acciones<br />

número dieciséis, emitido el<br />

quince <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa, que<br />

ampara una acción, con un<br />

valor nominal <strong>de</strong> ₵2,000.00<br />

(US$228.57), manifestando<br />

haber extraviado dicho<br />

certificado, solicitando la<br />

reposición <strong>de</strong>l mismo, lo que<br />

se hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />

público para que si alguna<br />

persona consi<strong>de</strong>rase que<br />

tiene algún <strong>de</strong>recho sobre el<br />

mismo se presente a estas<br />

oficinas con la documentación<br />

correspondiente para hacer<br />

valer sus <strong>de</strong>rechos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

los treinta días siguientes a<br />

la última publicación <strong>de</strong> este<br />

aviso, transcurrido el término<br />

indicado sin que se hubiere<br />

AMADOR TOURS<br />

VACACIONES AGOSTINAS <strong>2019</strong><br />

COSTA RICA<br />

Del 1 al 5 agosto con hotel, playas <strong>de</strong>l Coco, San José,<br />

San Juan <strong>de</strong>l Sur, promo $250<br />

ROATÁN<br />

Del 3 al 6 agosto arrecifes <strong>de</strong> coral, museo, arena blanca<br />

mar azul, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> $335 y $350.<br />

NICARAGUA<br />

Del 2 al 5 agosto Managua, volcán Masaya, Catarina,<br />

San Juan <strong>de</strong>l Sur, costo $195<br />

TIKAL<br />

Del 3 al 5 agosto mar Caribe, ruta maya, mundo perdido,<br />

2x1 $250<br />

PANAJACHEL<br />

Del 3 al 5 agosto Antigua lago Atillán, zoológico,<br />

museo 2x1 $225<br />

Amador Tour El Salvador<br />

presentado oposición, se<br />

proce<strong>de</strong>rá a su reposición.<br />

San Salvador, 3 <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>2019</strong>.<br />

JOSE ALBERTO<br />

SAMAYOA RIVAS<br />

DIRECTOR PRESIDENTE<br />

LOS APOSTOLES,<br />

S.A. DE C.V.<br />

3a. Publicación<br />

(12-16-<strong>18</strong>-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

ANA LILIAN QUINTANILLA<br />

GÁLVEZ, JUEZA DE<br />

FAMILIA, DE ESTE DISTRITO<br />

JUDICIAL, HACE SABER:<br />

Que a este Tribunal se han<br />

presentado la Licenciada IRIS<br />

ARGENTINA CARRANZA<br />

MENJÍVAR conocida por IRIS<br />

ARGENTINA CARRANZA<br />

REYES, <strong>de</strong> treinta y siete años<br />

<strong>de</strong> edad, abogado, con domicilio<br />

<strong>de</strong> San Vicente, <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> San Vicente, con número<br />

<strong>de</strong> carné <strong>de</strong> abogada catorce<br />

mil trescientos sesenta y<br />

cuatro actuando en calidad <strong>de</strong><br />

Apo<strong>de</strong>rada General Judicial<br />

con Cláusulas Especiales <strong>de</strong>l<br />

señor FERNANDO PEREIRA<br />

PINO, <strong>de</strong> noventa y cinco<br />

años <strong>de</strong> edad, Pensionado,<br />

originario y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

San Vicente, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

San Vicente, con documento<br />

único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad número<br />

cero uno siete ocho siete seis<br />

nueve cinco-nueve, a promover<br />

proceso <strong>de</strong> DIVORCIO POR<br />

SEPARACIÓN DE LOS<br />

CÓNYUGES DURANTE<br />

UNO O MÁS AÑOS<br />

CONSECUTIVOS, contra la<br />

señora EDITH GUADALUPE<br />

REYES DE PEREIRA, mayor<br />

<strong>de</strong> edad, <strong>de</strong> oficios domésticos,<br />

<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> San Vicente,<br />

con documento Unico <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntidad número cero cuatro<br />

seis ocho ocho dos siete unosiete,<br />

hoy <strong>de</strong> domicilio ignorado;<br />

que por resolución <strong>de</strong> las ocho<br />

horas <strong>de</strong>l día veintinueve <strong>de</strong><br />

abril <strong>de</strong>l año dos mil diecinueve<br />

se or<strong>de</strong>nó notificar y emplazar a<br />

la señora EDITH GUADALUPE<br />

REYES DE PEREIRA, por<br />

lo que, por este medio y<br />

como lo dispone el artículo<br />

treinta y cuatro inciso cuarto<br />

y quinto <strong>de</strong> la Ley Procesal<br />

<strong>de</strong> Familia, se EMPLAZA a<br />

EDITH GUADALUPE REYES<br />

DE PERElRA, y se le previene<br />

a la <strong>de</strong>mandada, para que<br />

se presente a este Juzgado<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> los quince<br />

días hábiles siguientes, a la<br />

última publicación <strong>de</strong> este aviso<br />

a contestar la <strong>de</strong>manda y a<br />

ejercer sus <strong>de</strong>más <strong>de</strong>rechos,<br />

caso contrario se le <strong>de</strong>signará al<br />

Procurador <strong>de</strong> Familia Adscrito<br />

a este Tribunal, para que la<br />

Tel. 2214-7703 - 2100-4599<br />

Whatsapp 7658-2476<br />

amadortours@hotmail.com<br />

Se aceptan tarjetas <strong>de</strong> crédito<br />

Bus Pullman con A/C<br />

represente en el proceso.<br />

Librado en el Juzgado <strong>de</strong><br />

Familia <strong>de</strong> San Vicente, a las<br />

once horas <strong>de</strong>l día seis <strong>de</strong> mayo<br />

<strong>de</strong>l año dos mil diecinueve.-<br />

LICDA. ANA LILIAN<br />

QUINTANILLA GALVEZ<br />

JUEZA DE FAMILIA<br />

BR. ELIZABETH<br />

ESMERALDA NAJARRO<br />

DE JOVEL<br />

SECRETARIA<br />

DE ACTUACIONES<br />

SV-F-567-106(2)-20<strong>18</strong>.-3.-<br />

2a. Publicación<br />

(10-<strong>18</strong>-26-Julio/<strong>2019</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2019</strong>175044<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2019</strong>0280838<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta<br />

oficina se ha(n) presentado<br />

MANUEL RICARDO CUBIAS<br />

SOLANO, en su calidad <strong>de</strong><br />

REPRESENTANTE LEGAL <strong>de</strong><br />

RACC, SOCIEDAD ANONIMA<br />

DE CAPITAL VARIABLE<br />

que se abrevia: RACC, S.A.<br />

DE C.V., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

SALVADOREÑA, solicitando<br />

el registro <strong>de</strong>l NOMBRE<br />

COMERCIAL, consistente en:<br />

Las palabras KOOL STORE<br />

y diseño, que se traduce al<br />

castellano como TIENDA, que<br />

servirá para: IDENTIFICAR<br />

UN ESTABLECIMIENTO<br />

DEDICADO A: VENTA DE<br />

ACCESORIOS PARA DAMA<br />

Y CABALLEROS LOS<br />

CUALES SON VARIEDAD<br />

DE PULSERAS, RELOJES,<br />

MULTIPULSERAS DE<br />

CUERO,<br />

ARETES,<br />

LLAVEROS Y GAFAS DE<br />

SOL.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día cuatro <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año<br />

dos mil diecinueve.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintiuno <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong>l año dos mil diecinueve.<br />

DAVID ANTONIO<br />

CUADRA GÓMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCÍA MARGARITA<br />

GALÁN ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

2a. Publicación<br />

(16-<strong>18</strong>-22-Julio/<strong>2019</strong>)


Diario Co Latino<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

CARTELERA 20<br />

PROGRAMACIÓN JUEVES <strong>18</strong> DE JULIO <strong>2019</strong><br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

06:30 Frente a Frente<br />

08:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Secretos <strong>de</strong><br />

Cocina<br />

11:30 Los Picapiedras<br />

12:00 Pedro<br />

El Escamoso<br />

01:00 Teledos (En Vivo)<br />

Con: Ricardo<br />

González<br />

01:30 Doña Flor y sus<br />

dos Maridos<br />

02:30 Tierra <strong>de</strong> Reyes<br />

03:30 Especial<br />

El Origen, Like<br />

la Leyenda<br />

04:30 Cuéntamelo Ya!<br />

05:00 Dr. Oz<br />

06:00 Escape Perfecto<br />

07:00 Teledos (En Vivo)<br />

Con:<br />

Lour<strong>de</strong>s Lara y<br />

Fe<strong>de</strong>rico Zeledón<br />

08:00 El Rico y Lázaro<br />

09:00 Sobreviviendo a<br />

Escobar Alias J.J.<br />

10:00 Falsa I<strong>de</strong>ntidad<br />

11:00 Teledos<br />

12:00 Paraíso Travel<br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

06:30 Frente a Frente<br />

08:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Chapulín<br />

11:30 Primer Impacto<br />

Extra<br />

12:00 Noticias 4 Visión<br />

(En Vivo)<br />

Con: Alex Pineda<br />

01:00 DC4 Radio<br />

(En Vivo)<br />

02:00 Telecash<br />

02:30 Guinnes World<br />

Records<br />

03:00 100 Latinos Dijeron<br />

04:00 Al Rojo Vivo<br />

05:00 El Gordo y la Flaca<br />

06:00 Primer Impacto<br />

07:00 CICLISMO TOUR<br />

DE FRANCIA’ <strong>2019</strong><br />

RESUMEN ETAPA<br />

# 12 (209.5 km.)<br />

Des<strong>de</strong> Francia<br />

07:30 La Polémica<br />

(En Vivo)<br />

09:00 Noticias 4 Visión<br />

(En Vivo )<br />

Con: Kathya<br />

Carranza<br />

10:00 Primer Impacto<br />

11:00 Noticias 4 Visión<br />

(Repetición)<br />

12:00 Al Rojo Vivo<br />

05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

05:30 TCS Noticias<br />

(En Vivo)<br />

08:00 Tenías que ser Tú<br />

09:00 Enamorándome<br />

<strong>de</strong> Ramón<br />

10:00 Hijas <strong>de</strong> la Luna<br />

11:00 Como dice<br />

el dicho<br />

12:00 Liberadas<br />

01:30 El Noticiero<br />

(En Vivo) Con:<br />

Angie Álvarez<br />

02:00 Al otro lado<br />

<strong>de</strong>l Paraíso<br />

03:00 Que Vida Buena!<br />

04:00 Loquito por Tí<br />

05:00 Caso Cerrado<br />

06:00 La Rosa <strong>de</strong><br />

Guadalupe<br />

07:00 La Reina <strong>de</strong>l Flow<br />

08:00 El Noticiero<br />

(En Vivo) Con:<br />

Moisés Urbina<br />

09:00 Semana <strong>de</strong><br />

Blockbusters<br />

Presenta:<br />

DEADPOOL Con:<br />

Ryan Reynolds<br />

Morena Baccarin<br />

11:00 El Noticiero<br />

12:00 Frente a Frente<br />

05:45 Patrón - Música<br />

06:00 Panorama (En Vivo)<br />

07:00 Código Ver<strong>de</strong><br />

08:00 Tu Mañana (En Vivo)<br />

9:30 Oficios (R)<br />

10:00 Cultura 21 (DW)<br />

10:30 Escápate (DW)<br />

11:00 Yo me libro<br />

11:30 Relatos en molcajete<br />

12:00 Código Ver<strong>de</strong><br />

(Retransmisión)<br />

1:00 Noticiero<br />

Panorama (En vivo)<br />

1:30 Jornada Deportiva<br />

(En vivo)<br />

2:00 Franja Infantil<br />

El oso <strong>de</strong> la gran<br />

casa azul<br />

2:30 El Cipitío<br />

3:00 ¡Pregúntame!<br />

¡Ciencia!<br />

3:00 Frecuencia 12-25<br />

(En vivo)<br />

5:00 Tatuka<br />

6:00 Memoria Viva<br />

7:00 Noticiero<br />

Panorama (En vivo)<br />

8:00 Agenda Ciudadana<br />

(En vivo)<br />

9:00 Antropológicas<br />

10:00 Tiempo <strong>de</strong> tertulia<br />

11:00 Volver a nuestros<br />

pasos, PNC<br />

11:05 Noticias <strong>de</strong> la<br />

Fuerza Armada<br />

11:15 Cierre<br />

05:30 CADENA<br />

MEGAVISIÓN A.M.<br />

08:00 FAMILIA<br />

DESTROZADA Con:<br />

Richard Crenna y<br />

Rhea Perlman<br />

09:35 MUERTE EN EL<br />

DESIERTO AZUL<br />

Con: Kate Jackson<br />

Corbin Bernsen y<br />

Michael Damian<br />

11:10 UN DESTINO<br />

SOBREPEDIDO Con:<br />

Stephen Ouimette y<br />

Alberta Watson<br />

12:45 LA HERMANDAD<br />

DE LA JUSTICIA<br />

Con: Keanu Reeves<br />

Kiefer Sutherland y<br />

Lori Loughlin<br />

02:20 FURIA DE<br />

TIBURONES<br />

Con: Corin Nemec y<br />

Vanessa Angel<br />

04:00 EL CIRCUITO<br />

Con: Olivier Gruner<br />

y Simon Kim<br />

05:35 EN BUSCA DEL<br />

RITMO Con:<br />

Billy Dee Williams<br />

Michael Mahonen y<br />

Robyn Stevan<br />

07:15 EL ÁNGEL<br />

VENGADOR<br />

Con: Kevin Sorbo y<br />

Nick Chinlund<br />

08:40 LOYD<br />

Con: Todd Bosley y<br />

Tom Arnold<br />

09:55 ASESINO EN SERIE<br />

Con: Leleti Khumalo<br />

y Lihle Mvelase<br />

12:00 CIERRE<br />

05:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

TN21<br />

06:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Diálogo<br />

08:00 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Arriba mi Gente<br />

11:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

11:05 Asesoría Migratoria<br />

GMV<br />

12:00 Meganoticias 19<br />

Meridiano<br />

01:00 Directorio Comercial<br />

01:30 DW Noticias<br />

02:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

02:10 Buena Vida<br />

03:00 Meganoticias 19<br />

Media Tar<strong>de</strong><br />

03:30 Dw Noticias/<br />

Economía<br />

04:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

04:10 Sercano<br />

04:30 Todo Gol<br />

05:00 Avance<br />

Meganoticias 19<br />

05:10 Ventaneando<br />

06:00 Meganoticias 19<br />

Edición Estelar<br />

07:00 Marcador Final<br />

07:30 Bayly<br />

08:30 Ahora con<br />

Oscar Haza<br />

09:30 Meganoticias 19<br />

Última Hora<br />

10:00 La Hora <strong>de</strong>l Milagro<br />

10:30 El Mundo al Día<br />

11:00 Así Dice Jehová<br />

(programa cristiano)<br />

12:00 Cierre<br />

05:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

TN21<br />

06:30 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Diálogo<br />

08:00 Ca<strong>de</strong>na<br />

Megavisión AM:<br />

Arriba mi Gente<br />

11:00 21 a la Carta<br />

11:30 Mujer Express<br />

12:00 Salud TV<br />

01:00 Telenoticias 21<br />

segunda edición<br />

(en vivo)<br />

02:00 La Llamada<br />

Millonaria<br />

03:00 Pedaleando<br />

03:30 El Sótano<br />

(Programa Juvenil)<br />

05:00 Exit<br />

06:00 El Hormiguero<br />

07:00 Telenoticias 21<br />

Estelar (En Vivo)<br />

08:00 Las Estrellas<br />

(telenovela)<br />

09:00 Código 21<br />

09:30 Fanáticos +<br />

10:30 Telenoticias 21<br />

Estelar (rr)<br />

11:30 Código 21 (rr)<br />

12:00 Cierre<br />

00:00 Lumbrera<br />

01:00 Filtro Alternativo<br />

01:30 Vida Cristiana<br />

P. Mario Vega<br />

02:30 Conexión Vertical<br />

03:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

(Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />

04:00 Por Invitación<br />

04:30 Ilumina<br />

05:00 En Contacto con el<br />

Dr. Charles<br />

05:30 Vida Cristiana<br />

P. Mario Vega<br />

06:30 Viviendo con<br />

sentido común<br />

Randy Morrison<br />

07:00 Ilumina<br />

07:30 Pruébalo<br />

08:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

09:00 Club <strong>de</strong> Héroes<br />

10:00 El Mirador<br />

10:30 Vida Plena<br />

11:30 Pruébalo<br />

12:00 Ilumina<br />

12:30 Bienestar<br />

01:30 Lumbrera<br />

02:30 Viviendo con<br />

sentido común<br />

Randy Morrison<br />

03:00 Club <strong>de</strong> Héroes<br />

04:00 Filtro Alternativo<br />

06:00 Mundo Cristiano<br />

06:30 Por Invitación<br />

07:00 Estudio Bíblico<br />

P. Mario Vega<br />

08:00 LUMO, la serie<br />

08:30 La Casa <strong>de</strong> los<br />

López<br />

09:00 Ilumina<br />

09:30 Lumbrera<br />

10:30 Ilumina<br />

11:00 Filtro Alternativo<br />

06:00 Gentevé Noticias<br />

06:30 Gentevé Opiniones<br />

07:00 Guía Tu Cuerpo<br />

TeleSur<br />

07:30 Entrevista RT<br />

08:00 La Investigación<br />

Científica <strong>de</strong> la<br />

UES<br />

08:30 La Lista <strong>de</strong> Erick RT<br />

09:00 Música 90´S<br />

10:00 Especial RT<br />

10:30 Tecnología<br />

<strong>de</strong> Punta RT<br />

11:00 Serie iraní:<br />

El Joven Policía<br />

Hispantv<br />

12:00 Sabores <strong>de</strong>l Mundo<br />

Hispantv<br />

12:30 Al Natural Hispantv<br />

13:00 Deporte - TeleSur<br />

13:30 La Vida <strong>de</strong><br />

un Payaso RT<br />

14:00 Cine Latino<br />

15:30 Música<br />

16:30 Ten<strong>de</strong>ncias<br />

Musicales<br />

17:00 Entrevista RT<br />

17:30 Especial RT<br />

<strong>18</strong>:00 Tecnología<br />

<strong>de</strong> Punta RT<br />

<strong>18</strong>:30 La Lista <strong>de</strong> Erick RT<br />

19:00 Guía tu Cuerpo<br />

TeleSur<br />

19:30 Deporte - TeleSur<br />

20:00 Gentevé Noticias<br />

20:30 Gentevé Opiniones<br />

21:00 Cine Iraní<br />

23:00 Gentevé Noticias<br />

23:30 Gentevé Opiniones


Diario Co Latino<br />

Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 21<br />

AGUJERO BLANCO NEGRO<br />

AGUJERO<br />

CAMPO<br />

CONCENTRACIÓN<br />

ELEVADA<br />

EMITIR<br />

ESPACIO<br />

FINITA<br />

GRAVEDAD<br />

GRAVITATORIO<br />

HOYO<br />

MASA<br />

FOTOCROMO<br />

COLOR<br />

COMBINA<br />

FOTOCROMO<br />

FOTOGRAFÍA<br />

LITOGRAFÍA<br />

NEGATIVO<br />

NEGRO<br />

PENIQUE<br />

PLACAS<br />

ROCOSAS<br />

SUSTANCIAS<br />

TÉCNICA<br />

TINTES<br />

ZÚRICH<br />

NEGRO<br />

RADIACIÓN<br />

REGIÓN<br />

TIEMPO<br />

G M P B UG FP XC EV WK OS QX RD WN UK TA Y AS ZC QI HH L Z<br />

M R E E VN HF J I LE RM OI LT OI CR QL CI TQ ZO ER PT CC FG<br />

I L N K S A TW MM VX WG BG RD JR NU YP HF SC VO PV MP B I HO<br />

W O I G I N CR EZ KQ DR EL JA LD A MV EN LC ES UF DN KR EZ<br />

H X Q T QP I D CJ CA ER WB BZ VE NS PA AO CH IM O YD WU SL<br />

K T U F GQ P I UV TK NL JV RC VQ LZ NS AN SM LY IM FL HZ VE<br />

B B E R N T DE OW KJ GO II QR BO AT UA TF IH VZ AO RP GR SD<br />

K K L F ED UR EQ HT VO ZY CH SB AN CX CM CQ IY ER OI MW WF<br />

J J O A G L TG SE CN XK BT LB AS HX MY OJ AF JP YC CZ DU I D<br />

O D A G R Y AV I H FG AP RE GL OQ TF NO ZF CR OI AO XC EL RU<br />

A Y K I OO OU VV XN EI T YS NM DC PJ KG HS M GT OP AQ EF<br />

C F D A P P ST UG OQ IK RO XN ME ZU RQ JT PW XE DO PY LG YB<br />

J S AW NM I Z BN MV OZ CA SN EO TA QN OI FT VX UF YY IC OT<br />

W N R H K E GK UR VT IJ PT MC HS SI GD DO UL HZ OP SQ DE CN<br />

Y Z B K C I KP TB UM HR R LG TI NE CE UG IA AT SI AV MO QX<br />

S W F B A T L Y NX WA MQ XE DO AR TN ZJ AU JG FI VY TS UH DE<br />

V I Q H BM RK PC C KO OR SV QD CZ HJ A II EN WH KE YT BB<br />

K Q L E I N T I OP GS RG AG FO XI AL TA UL CV DC RY XC VZ NW<br />

O H Q U VO MQ HA SE NP IJ DZ PK KI DR TS YE GU AT OB SG L J<br />

X C A N L F EL SN UB SQ TY AC NG CF I NA IS TX AY RR UA JW<br />

Crucigrama<br />

Crucigrama<br />

Crucigrama<br />

1 1 2 2 3 3 44 5 6 7 8 9 10 10 11 11<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10 10<br />

11 11<br />

Proprensa © 2015 © 2015 Todos los los <strong>de</strong>rechos reservados<br />

HORIZONTALES<br />

VERTICALES<br />

2303 2335<br />

1. Arte 1. Planta <strong>de</strong> escribir <strong>de</strong> lasmúsica.<br />

liliáceas, <strong>de</strong> flores<br />

2. En blancas México, y hojas persona en figura que<strong>de</strong>ayuda espada. a<br />

los Símbolo participantes <strong>de</strong> Megabyte. en una reunión,<br />

congreso, 2. En etc. poesía, Símbolo suma<strong>de</strong>l blancura tulio. <strong>de</strong><br />

3. Parte cualquier <strong>de</strong>l cosa. cuerpo Ciudad en que española. se junta<br />

el muslo 3. Desproporcionadamente con el vientre. largo.<br />

4. Sobornáis. 4. Pasé laAntorchas.<br />

vista por lo escrito.<br />

5. Fabulista Conjunción griego. inglesa. Gorra Radio. sin visera,<br />

redonda 5. Servicio y ychata, asistencia <strong>de</strong>quelana hacía yel<br />

generalmente escu<strong>de</strong>ro como <strong>de</strong> una criado sola <strong>de</strong> pieza. una casa.<br />

6. Macho 6. Comuna que se<strong>de</strong>injiere Francia. en una Acumulará pared<br />

parariquezas.<br />

reforzarla o reparar una grieta.<br />

Iniciales 7. Sierra <strong>de</strong> <strong>de</strong> Teresa Navarra, Sarmiento. España. Arteria<br />

7. Procesada. fluvial <strong>de</strong> Europa. Apellido <strong>de</strong>l técnico<br />

<strong>de</strong>l Vélez 8. Corteza Sarsfield <strong>de</strong> encina. entreJuego el 2002 infantil. y el<br />

2004. Existas.<br />

8. Tela 9. Ala <strong>de</strong> entera lana <strong>de</strong> <strong>de</strong>varios cualquier colores. ave,<br />

Preposición. quitadas las plumas. 'Perdido' para<br />

9. En los Cuba, ingleses. mentecatería. Planta <strong>de</strong><br />

raíz 10. tuberculosa Nombre y <strong>de</strong> feculenta. letra en plural.<br />

10. Conjunción Eluda. Villancico distributiva. que surgió<br />

durante 11. el Sílaba siglo XV. infantil. Consumir<br />

11. completamente.<br />

Preposición que refuerza un<br />

insulto. Ruido o bulla <strong>de</strong> pen<strong>de</strong>nciao<br />

alboroto.<br />

1. Sulfato Hombres <strong>de</strong> plomo natural. entremetidos,<br />

bulliciosos 2. Afirmación. y <strong>de</strong> poco provecho. Pronombre<br />

2. <strong>de</strong>mostrativo. Editor <strong>de</strong> Versículo texto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>Corán.<br />

UNIX.<br />

Simulador 3. En Cuba, <strong>de</strong> personas re<strong>de</strong>sfelices, eventos que<br />

discretos. todo lo ven Sufijo por el lado aplicado bueno, a<br />

numerales <strong>de</strong>spreocupados. cardinales.<br />

3. 4. Prebenda Alga unicelular <strong>de</strong>l canónigo <strong>de</strong> lectoral. tallo<br />

4. filamentoso. Lengua provenzal Dominio <strong>de</strong> <strong>de</strong> Internet. Francia.<br />

Río 5. Intrépido, suramericano.El esforzado, río atrevido. más largo<br />

<strong>de</strong> Símbolo Pakistán. <strong>de</strong>l selenio.<br />

5. 6. Especie Paño que <strong>de</strong> clavel usan los silvestre. obispos,<br />

6. poniéndolo Símbolo <strong>de</strong>l sobre radón. las rodillas, Molestar en con<br />

insistencia algunos ritos y litúrgicos. pesa<strong>de</strong>z.<br />

7. Sufijo Esposa <strong>de</strong>spectivo.<br />

Jacob. Atolón <strong>de</strong>l<br />

8. norte <strong>de</strong> Muñeco Maldivas. Nie<strong>de</strong>r grotesco ...,<br />

frecuentemente ciudad <strong>de</strong> Alemania. movido por medio<br />

<strong>de</strong> 8. Escucharías. hilos. Aluminio. Guardia personal<br />

9. <strong>de</strong> Adolf Siglas Hitler. <strong>de</strong> Grupo Emeritense<br />

In<strong>de</strong>pendiente. 9. Voz usada para Deidad asustar japonesa a los d<br />

la niños. fertilidad. Dobladillo muy ancho.<br />

10. Perspicacia Ciudad <strong>de</strong> astuta los EEUU. y suspicaz. Bebida<br />

alcohólica Deidad egipcia. caribeña.<br />

11. Especie En plural, <strong>de</strong> galleta terreno o bizcocho. elevado y<br />

llano, Desear <strong>de</strong>con gran ansia. extensión, ro<strong>de</strong>ado<br />

<strong>de</strong> valles o barrancos. Cuerpo<br />

esférico <strong>de</strong> cualquier materia.<br />

SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER<br />

A<br />

M<br />

S<br />

E<br />

F<br />

L<br />

O<br />

O<br />

D<br />

G<br />

E<br />

R<br />

L<br />

A<br />

O<br />

F I<br />

M<br />

A<br />

B<br />

N EI DE EV CE A NE I AB A TR<br />

M<br />

G Q L CA N RG A IR NU GT LO<br />

E<br />

L UE NI T AO IR S I T ER AA<br />

S<br />

E ES SC OU PD OE R BA OJ IE<br />

N A<br />

S TA I R AA FM AA S CA R TA<br />

S<br />

I R EA AN D I I SA C HR I I AN<br />

T EA N L IO LA A S EE NA S B<br />

A FL AO IN N EL RO AS T A RI<br />

O<br />

EE VS AE DS A L C AO RR OA<br />

L<br />

P SA O T OE R BM OI LN IA NR<br />

A


Deportes<br />

22 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong><br />

Diario Co Latino<br />

Una luz en el canal<br />

EL SALVADOR Y PANAMÁ TERMINARON IGUALADOS EN EL PARTIDO DE IDA. FOTO DIARIO CO LATINO/FEPAFUT.<br />

La azul juvenil empató<br />

anoche 1-1 ante<br />

Panamá y tratará el<br />

domingo <strong>de</strong> amarrar<br />

su boleto al Preolímpico.<br />

@DiarioCoLatino<br />

Alianza avanzó a semifinales<br />

<strong>de</strong> la Copa Premier al golear ayer<br />

4-1 a Liga Deportiva Alajuelense,<br />

en partido correspondiente al<br />

grupo A.<br />

Los salvadoreños lograron el<br />

boleto a la siguiente instancia, <strong>de</strong>bido<br />

a que sumaron seis puntos<br />

que les permitió el li<strong>de</strong>rato <strong>de</strong>l<br />

grupo.<br />

Los paqui<strong>de</strong>rmos intentaron<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicia inclinar la balanza<br />

a su favor, ya que eran los obligados<br />

por jugar en condición <strong>de</strong><br />

local.<br />

Apenas corrían cinco minutos<br />

cuando los elefantes generaron<br />

la primera ocasión <strong>de</strong> peligro<br />

por medio <strong>de</strong> Jonathan Jiménez y<br />

Oscar Cerén.<br />

Alajuelense, por su parte, trató<br />

<strong>de</strong> contrarrestar la presión que<br />

ejercían los locales y mostró su<br />

Santiago Leiva<br />

@DiarioCoLatino<br />

Los Juegos Olímpicos<br />

<strong>de</strong> Tokio 2020 aún<br />

quedan a distancia,<br />

pero la esperanza sigue intacta.<br />

La selección sub 23 <strong>de</strong> El Salvador<br />

empató anoche 1-1 ante su<br />

¡Estampida paqui<strong>de</strong>rma!<br />

casta para poner pausa en los momentos<br />

precisos.<br />

De hechos, los costarricense<br />

también se acercaron a la portería<br />

<strong>de</strong> Alianza con disparos que exigieron<br />

la concentración <strong>de</strong>l cancerbero<br />

Víctor Rafael García.<br />

Sin embargo, el guardameta paqui<strong>de</strong>rmo<br />

no pudo mantener inmaculado<br />

su arco antes que concluyera<br />

el primer tiempo, ya que los<br />

ticos se pusieron arriba en el marcador.<br />

Al minuto 37, Luis Garrido y<br />

Elian Morales triangularon para<br />

que Jonathan Mcdonald cerrara la<br />

jugada en el área <strong>de</strong> los paqui<strong>de</strong>rmos.<br />

Alianza intentó reaccionar rápidamente<br />

para emparejar el resultado<br />

para así evitar irse a las duchas<br />

con el resultado en contra.<br />

Los albos se quejaron <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones<br />

arbitrales, ya que Raúl Peñaranda<br />

y Cristian Olivera recibieron<br />

faltas en el área que quedaron<br />

para el análisis.<br />

De esa forma, los capitalinos no<br />

pudieron perforar la portería costarricense<br />

antes que concluyera el<br />

primer tiempo en el estadio Cuscatlan.<br />

En la parte <strong>de</strong> complemento,<br />

Alianza no bajó los brazos y salió<br />

<strong>de</strong>cidido a igualar el marcador para<br />

mantener las esperanzas <strong>de</strong> sumar<br />

en el certamen.<br />

El colombiano Raúl Peñaranda<br />

igualó el marcador para los locales<br />

al minuto 49, tras enviar el balón el<br />

fondo <strong>de</strong> la red con su testa.<br />

Luego, al 57, Alianza revertió<br />

el resultado con un toque <strong>de</strong> cabeza<br />

<strong>de</strong> Oscar Cerén que puso a vibrar<br />

a los aficionados paqui<strong>de</strong>rmos<br />

que asistieron al “Coloso <strong>de</strong> Monserrat”.<br />

similar <strong>de</strong> Panamá en el partido<br />

<strong>de</strong> ida y <strong>de</strong>berá jugar su boleto<br />

al Preolímpico <strong>de</strong> CONCACAF<br />

en la vuelta programada el domingo<br />

en el estadio Cuscatlán.<br />

La escuadra juvenil tuvo borroso<br />

primer tiempo, pero cambió<br />

la actitud en el complemento<br />

y logró al menos arañar el empate<br />

en suelo canalero.<br />

Las malas noticias para la azul<br />

llegaron antes <strong>de</strong>l cuarto <strong>de</strong> hora<br />

y se acrecentaron a escasos dos<br />

minutos <strong>de</strong> la media hora.<br />

Al minuto 12, el lí<strong>de</strong>r y capitán,<br />

Roberto Carlos Domínguez,<br />

<strong>de</strong>jaba el césped <strong>de</strong>l Rommel<br />

Fernán<strong>de</strong>z por lesión y, al<br />

28´, Juan Tejada abría la lata en<br />

favor <strong>de</strong> los canaleros.<br />

La imagen <strong>de</strong> Domínguez<br />

tumbado en el suelo y la <strong>de</strong>l<br />

meta Mario González vencido<br />

por Juan Tejada en el primero<br />

gol eran un fiel reflejo <strong>de</strong> la realidad:<br />

en media hora, los pupilos<br />

Julio Dely Valdés habían sido<br />

superiores y vencían con justicia<br />

a una azul y blanco sin luces, sin<br />

i<strong>de</strong>as y apática con el balón en<br />

los pies.<br />

Tan poco ofreció en ofensiva<br />

el equipo <strong>de</strong> Memo Rivera que<br />

el portero Samuel Baptista apenas<br />

y tocó la pelota a lo largo <strong>de</strong>l<br />

primer acto.<br />

Y es que durante los primeros<br />

45 minutos la selecta Sub-<br />

23 ofreció un concierto <strong>de</strong> pases<br />

errados e intentó ofen<strong>de</strong>r con<br />

pelotazos estériles.<br />

Walter Chigüila, que era el encargado<br />

<strong>de</strong> dar salida, era asfixiado<br />

por la marca <strong>de</strong> los panameños<br />

y sin escape por el centro ni<br />

por los laterales Josué Rivera y<br />

Fernando Castillo lucían huérfanos<br />

en ataque.<br />

De ahí que, a la bajada <strong>de</strong>l telón<br />

para el <strong>de</strong>scanso, no fue raro<br />

Cuando el partido estaba por<br />

expirar, Raúl Peñaranda marcó su<br />

segunda anotación <strong>de</strong> la noche y<br />

la tercera <strong>de</strong> los blancos al minuto<br />

90+2’.<br />

que los canaleros con un fútbol<br />

más práctico y mayor posesión<br />

<strong>de</strong> balón se fueran arriba en el<br />

marcador.<br />

A la vuelta <strong>de</strong> los camerinos,<br />

El Salvador, anoche <strong>de</strong> blanco,<br />

entró con otro libreto, ya que<br />

salió <strong>de</strong>cidido a <strong>de</strong>mostrar que<br />

también tiene fútbol y su osadía<br />

les premió en las primeras<br />

<strong>de</strong> cambio.<br />

Al 48´, Kevin Reyes <strong>de</strong>sbordó<br />

por <strong>de</strong>recha y centró con<br />

tan buena fortuna que Jiovanny<br />

Ramos metió literalmente<br />

la pata y terminó empujando<br />

la pelota al fondo <strong>de</strong> su propia<br />

portería.<br />

La anotación inyectó cafeína<br />

al cuadro cuscatleco, pero con<br />

el paso <strong>de</strong>l tiempo pasó el efecto,<br />

retrocedió línea, cedió la iniciativa<br />

al local y se <strong>de</strong>dicó más<br />

a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r el resultado que hacer<br />

su fútbol y buscar el triunfo.<br />

Con la pelota en su favor,<br />

Panamá apedreó la cabaña <strong>de</strong><br />

González, pero les faltó más<br />

oficio y puntería.<br />

La llegada <strong>de</strong> mayor peligro<br />

la generó un misil <strong>de</strong> Adalberto<br />

Carrasquilla que pasó apenas<br />

<strong>de</strong>sviado sobre los 63 minutos.<br />

Al final, más que un racimo<br />

<strong>de</strong> jugadores acalambrados, el<br />

partido reflejó un empate <strong>de</strong><br />

1-1 y el pase al Preolímpico<br />

tendrá que esperar hasta el domingo,<br />

cuando estos dos contendientes<br />

se enfrenten en el<br />

partido <strong>de</strong> vuelta sobre la grama<br />

<strong>de</strong>l estadio Cuscatlán.<br />

Oscar Rodríguez selló el triunfo<br />

y la clasificación a semifinales<br />

al conseguir el cuarto gol cuando<br />

ya se cumplían los cuatro minutos<br />

agregados.<br />

JUAN CARLOS PORTILLO INTENTA DOMINAR EL BALÓN ANTE LA MARCA DE UN JUGADOR DE ALAJUELENSE.<br />

FOTO DIARIO CO LATINO/JUAN CARLOS VILLAFRANCO.


Deportes<br />

Diario Co Latino Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> 23<br />

Mané ante la final <strong>de</strong> la CAN, ¿más cerca <strong>de</strong>l Balón <strong>de</strong> Oro?<br />

El Cairo/Egipto/AFP<br />

El nuevo héroe <strong>de</strong> Senegal<br />

se llama ‘Súper<br />

Mané’. Ganador <strong>de</strong> la<br />

Liga <strong>de</strong> Campeones con el Liverpool,<br />

Sadio Mané pue<strong>de</strong> dar<br />

mañana a su país su primera<br />

Copa <strong>de</strong> África, en la final ante<br />

Argelia en El Cairo. ¿La antesala<br />

<strong>de</strong> recibir el Balón <strong>de</strong> Oro?<br />

Una lesión en el gemelo<br />

arruinó su presencia en la<br />

CAN-2015, una ocasión fallada<br />

en cuartos en 2017, dos penales<br />

errados en esta edición en<br />

Egipto... Como los ‘Leones <strong>de</strong><br />

la Teranga’, a menudo favoritos<br />

pero nunca campeones, el <strong>de</strong>lantero<br />

estrella <strong>de</strong> 27 años no ha<br />

rendido en su continente a la altura<br />

<strong>de</strong> lo que se esperaba <strong>de</strong> él.<br />

Pero para Senegal, la oportunidad<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar atrás sesenta años<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cepciones pasa por la figura<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>lantero <strong>de</strong>l Liverpool.<br />

En su temporada más prolífica<br />

en la Premier League (22 goles),<br />

ganador <strong>de</strong> la ‘Champions’<br />

con los Reds en junio, Mané es<br />

la cara conocida <strong>de</strong> una nueva<br />

generación con mentalidad ganadora.<br />

Lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l equipo que regresó<br />

al Mundial en 20<strong>18</strong> tras 16 años<br />

Sadio Mané, jugador <strong>de</strong>l Liverpool y la selección <strong>de</strong> Senegal, intentará consagrarse como candidato al<br />

Balón <strong>de</strong> Oro en la final <strong>de</strong> la Copa África. FOTO DIARIO CO LATINO/@SENEGAL_ES.<br />

<strong>de</strong> ausencia, llevó a los suyos a<br />

la final <strong>de</strong> la CAN, la segunda <strong>de</strong><br />

su historia, con tres tantos y un<br />

pase <strong>de</strong> gol a lo largo <strong>de</strong>l torneo.<br />

El técnico hizo <strong>de</strong> Mané un<br />

pilar fijo <strong>de</strong> su sistema ofensivo,<br />

por el que fueron pasando<br />

sin una continuidad <strong>de</strong>finida Ismaila<br />

Sarr, Keita Baldé y Krépin<br />

Diatta, junto a Mbaye Niang.<br />

Ante la ausencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>fensor<br />

Kalidou Koulibaly, suspendido,<br />

Mané <strong>de</strong>berá asumir aún<br />

más responsabilida<strong>de</strong>s para lograr<br />

el título, una obsesión para<br />

todo Senegal, y <strong>de</strong> su técnico,<br />

capitán <strong>de</strong>l equipo que se quedó<br />

a las puertas hace 17 años.<br />

Un éxito en el estadio internacional<br />

<strong>de</strong> El Cairo le haría entrar<br />

en el exclusivo círculo <strong>de</strong> jugadores<br />

africanos en haber ganado<br />

la Champions y la Copa<br />

<strong>de</strong> África, junto al camerunés<br />

Samuel Eto’o, los marfileños Salomon<br />

Kalou y Yaya Touré, los<br />

nigerianos Finidi George y John<br />

Obi Mikel, el ghanés Abedi Pelé<br />

y el argelino Rabah Madjer.<br />

Ello situaría a Mané como<br />

serio aspirante el Balón <strong>de</strong> Oro<br />

a finales <strong>de</strong> año. Después <strong>de</strong>l liberiano<br />

George Weah en 1995,<br />

podría convertirse en el segundo<br />

jugador africano en ganar el<br />

premio más prestigioso a nivel<br />

individual.<br />

En su camino se hallan titanes<br />

como Leo Messi o Cristiano<br />

Ronaldo, o su compañero<br />

<strong>de</strong> equipo, el arquero brasileño<br />

Alisson, quien se adjudicó<br />

asimismo la Copa América con<br />

Brasil.<br />

“¡No hay que pensar en el<br />

Balón <strong>de</strong> Oro! Lo que es importante<br />

para Sadio es continuar<br />

peleando por el equipo, realizando<br />

buenas actuaciones. Está<br />

en su mentalidad. Mi discurso<br />

hacia él es claro: dar el máximo<br />

para el equipo, y el equipo te lo<br />

<strong>de</strong>volverá”, aseguró Aliou Cissé.<br />

“Es un chico con la cabeza<br />

sobre los hombros, que compren<strong>de</strong><br />

que el colectivo pasará<br />

siempre <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> las individualida<strong>de</strong>s”,<br />

prosiguió.<br />

Pero ante Argelia, el colectivo<br />

senegalés precisará <strong>de</strong> la mejor<br />

versión <strong>de</strong> Mané, la más talentosa<br />

<strong>de</strong> sus individualida<strong>de</strong>s.<br />

Daniele De Rossi está cerca <strong>de</strong> Boca Juniors<br />

Roma/Italia/AFP<br />

El excapitán <strong>de</strong> la Roma<br />

Daniele De Rossi podría<br />

unirse por unos<br />

meses al club argentino Boca<br />

Juniors, según varios medios<br />

italianos.<br />

El volante <strong>de</strong> 35 años, que<br />

cerró en mayo una etapa <strong>de</strong> <strong>18</strong><br />

temporadas y 616 partidos con<br />

la camiseta ‘giallorossa’, podría<br />

jugar al menos hasta enero con<br />

el equipo bonaerense, publicó<br />

La Gazzetta <strong>de</strong>llo Sport.<br />

“En estas horas, Boca prepara<br />

los documentos para el fichaje<br />

<strong>de</strong> Daniele De Rossi, que<br />

salvo sorpresa llegará en las<br />

próximas 48 ahoras”, afirmó el<br />

principal diario <strong>de</strong>portivo italiano.<br />

“De aquí al final <strong>de</strong> la semana,<br />

el excapitán <strong>de</strong> la Roma <strong>de</strong>bería<br />

volar a Argentina” para<br />

su presentación ante los hinchas<br />

<strong>de</strong> Boca en La Bombonera,<br />

continúa el periódico.<br />

Por su parte, el Corrierre<br />

<strong>de</strong>llo Sport titula con “Acuerdo<br />

próximo entre De Rossi y el<br />

Boca Juniors”.<br />

La Gazzetta explica que la<br />

incorporación <strong>de</strong> De Rossi tendría<br />

como misión reforzar a<br />

Boca Juniors para conquistar la<br />

Copa Libertadores, cuyos octavos<br />

<strong>de</strong> final comienzan la próxima<br />

semana.<br />

El año pasado, Boca cayó en<br />

la final <strong>de</strong> la Libertadores como<br />

El italiano Daniele<br />

De Rossi, ex jugador<br />

<strong>de</strong> la Roma, está cerca<br />

<strong>de</strong> fichar con<br />

Boca Juniors.<br />

FOTO DIARIO CO LATINO/<br />

AGENCIAS.<br />

su compatriota y gran rival River<br />

Plate, en un duelo que ter-<br />

minó siendo <strong>de</strong>slocalizado a<br />

Madrid.


Conozcamos más<br />

24 Jueves <strong>18</strong> <strong>de</strong> <strong>julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2019</strong> Diario Co Latino<br />

Perro<br />

policía<br />

jubilado<br />

ahora ayuda<br />

a su dueño<br />

enfermo<br />

Xinhua<br />

Después <strong>de</strong> once años <strong>de</strong><br />

ayudar a mantener segura<br />

a la gente, Buding<br />

un perro policía hembra se jubiló,<br />

y ahora con frecuencia se acurruca<br />

sobre el sofá para dormir<br />

en lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar explosivos.<br />

“Hizo un buen trabajo. Nunca<br />

hubo una situación peligrosa en<br />

la zona en la que ella trabajó”,<br />

dijo Song Zhexuezi la oficial <strong>de</strong><br />

la unidad canina <strong>de</strong> la policía en<br />

Beijing. Buding trabajó en <strong>de</strong>tección<br />

en el Aeropuerto Internacional<br />

<strong>de</strong> Beijing Capital. “Estoy<br />

muy orgullosa <strong>de</strong> ella”, dijo Song.<br />

Pero en lugar <strong>de</strong> pasar todo el día<br />

inactiva en la casa <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su jubilación,<br />

la hembra <strong>de</strong> doce años<br />

tiene ahora una nueva ocupación:<br />

ayudar al padre <strong>de</strong> Song a recuperarse<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una parálisis parcial.<br />

El padre <strong>de</strong> Song se negaba a salir<br />

a caminar por causa <strong>de</strong> su problema,<br />

pero ahora está dispuesto<br />

a hacerlo en compañía <strong>de</strong> Buding.<br />

Mi padre “no esperaba que Buding<br />

mostrara tanta paciencia y que lo esperara.<br />

Al bajar las escaleras, Buding<br />

voltea a ver a mi padre para cerciorarse<br />

<strong>de</strong> que la viene siguiendo. Nadie le enseñó<br />

esto. Nos sorprendió”, dijo Song.<br />

Cuando el padre <strong>de</strong> Song camina<br />

con Buding la correa<br />

va suelta. No hay necesidad<br />

<strong>de</strong> controlar a Buding porque<br />

no se aleja. “Mi padre<br />

está sorprendido <strong>de</strong> que un<br />

perro sea tan sensato como<br />

un hombre”, señaló Song.<br />

Buding una springer spaniel<br />

también coopera con el padre<br />

<strong>de</strong> Song, cuando este<br />

se ejercita lanzando pelotas<br />

como parte <strong>de</strong> sus esfuerzos<br />

<strong>de</strong> rehabilitación. Sin<br />

importar cómo lance las pelotas,<br />

el perro siempre las<br />

toma con el hocico y se las<br />

<strong>de</strong>vuelve, lo cual lo alegra<br />

mucho y aumenta su confianza<br />

en su recuperación.<br />

“Con la ayuda <strong>de</strong> Buding,<br />

la situación <strong>de</strong> mi padre<br />

ha mejorado. A mi madre no le gustaban<br />

mucho los perros pero ama<br />

mucho a este animal”, dijo Song.<br />

Fue Song quien eligió a la hembra<br />

<strong>de</strong> entre un grupo <strong>de</strong> cachorros en<br />

2007 y la entrenó para ser un perro<br />

policía. Song la trata como si<br />

fuera un miembro <strong>de</strong> la familia.<br />

“Cuando me llevo a Buding <strong>de</strong> paseo<br />

los fines <strong>de</strong> semana, le encanta subirse<br />

al asiento <strong>de</strong>l copiloto. Está convencida<br />

<strong>de</strong> que es una persona”, dijo.<br />

Antes <strong>de</strong> su jubilación Buding experimentó<br />

una situación peligrosa<br />

durante una misión. Un camión<br />

en una puerta se dirigió hacia ella,<br />

pero no escuchó el ruido <strong>de</strong>l vehí-<br />

culo por problemas <strong>de</strong> audición.<br />

Song la llamó a tiempo y se salvó.<br />

“Si no la hubiera llamado no se<br />

lo que hubiera ocurrido. En ese<br />

momento me di cuenta <strong>de</strong> que mi<br />

perro estaba envejeciendo”, dijo<br />

Song.<br />

El año pasado Song solicitó<br />

la jubilación <strong>de</strong> Buding, y se<br />

la llevó a casa sin la menor duda.<br />

Song no quiso <strong>de</strong>jarla sola en<br />

la unidad canina <strong>de</strong> la policía.<br />

“Buding tiene buen autocontrol.<br />

Tiene capacidad para resistir<br />

la tentación <strong>de</strong> cualquier alimento,<br />

como por ejemplo una salchicha,<br />

<strong>de</strong>bido a su trabajo”, agregó.<br />

Pero ahora Song le ofrece a Buding<br />

toda la comida que le gusta. “Su<br />

edad equivale a entre 80 y 90 años<br />

humanos. Ella podría <strong>de</strong>jarme en<br />

cualquier momento”, agregó.<br />

Song no quiso <strong>de</strong>jarla<br />

sola en la unidad<br />

canina <strong>de</strong> la policía.<br />

“Buding tiene buen<br />

autocontrol. Tiene<br />

capacidad para resistir<br />

la tentación<br />

<strong>de</strong> cualquier alimento,<br />

como por ejemplo<br />

una salchicha, <strong>de</strong>bido<br />

a su trabajo”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!