28.08.2019 Views

Estetica Magazine ESPAÑA (4/2019)

Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com

Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MODACABELLO<br />

<strong>ESPAÑA</strong><br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

10 ANIVERSARIO<br />

Premios Fígaro de la<br />

Peluquería Española<br />

FORMACIÓN<br />

Actualiza y potencia<br />

tus conocimientos<br />

TOP-EVENT<br />

<strong>Estetica</strong> Master Class<br />

@ On Hair Show


YOUNG.AGAIN<br />

DRY CONDITIONER<br />

El primer spray acondicionador en seco<br />

de KEVIN.MURPHY<br />

Por fin, un spray acondicionador en seco multifunción para lograr un<br />

cabello perfecto en un solo gesto. Reaviva el cabello sin brillo, potencia<br />

su hidratación y lo acondiciona. Además, gracias al extracto de<br />

Siempreviva presente en su fórmula, rejuvenece el cabello.<br />

Un producto único que llega para completar YOUNG.AGAIN, la gama<br />

anti-ageing de KEVIN.MURPHY.<br />

“Quería crear un producto que refrescase el cabello y, al<br />

mismo tiempo, lo hidratase y acondicionase. Así surgió<br />

YOUNG.AGAIN DRY CONDITIONER, el revitalizador<br />

perfecto entre lavados para mantener los resultados por más<br />

tiempo y dejar el cabello suave y sedoso en todo momento”.<br />

KEVIN MURPHY


En los salones de peluquería<br />

más exclusivos<br />

KEVINMURPHYSPAIN.COM<br />

+34 934 784 800<br />

KEVIN MURPHY SPAIN<br />

@KEVINMURPHYSPAIN


NUEVA COLECCIÓN OTOÑO/INVIERNO <strong>2019</strong><br />

NOMAD ACCENT es una oda a la transición del verano al invierno.<br />

Es poder trasladar la calidez del verano al frío del invierno también en el cabello. Es combinar<br />

ambas estaciones para crear colores “cálido-frescos”, colores más sofisticados y únicos. Es<br />

añadir colores vivos sobre bases sobrias para romper con la monotonía del invierno y dotarle<br />

de versatilidad, carácter y singularidad al look final.<br />

Para ello, en esta colección nos adentramos en el pueblo nómada y nos inspiramos en los<br />

tejidos con estampados tribales que conforman su identidad cultural.<br />

NOMAD ACCENT recoge la destreza de los nómadas, de como integrar colores vivos y<br />

puros como el amarillo-mostaza o el rojo-cereza con tonos terrosos en sus tejidos, utilizando<br />

patrones geométricos. Montibello traslada este conocimiento al cabello creando la técnica de<br />

coloración exclusiva HAIR ACCENT.<br />

siguenos en:


editorial<br />

Les dijeron que su sueño era imposible... pero hicieron oídos sordos. Les aseguraron que nadie<br />

les iba a apoyar... pero acabaron encontrando a gente tan apasionada como ellos. Les anunciaron<br />

categóricamente que su idea nunca iba a triunfar en un sitio como España... pero decidieron<br />

que igual iban a cambiar la historia de la peluquería de este país. Y así fue como hace ahora 10<br />

años, y de la mano de un inquieto grupo de profesionales encabezado por el peluquero Mikel<br />

Luzea, nacieron en Madrid los Premios Figaro de la Peluquería Creativa Española. Impactado<br />

Nuestra imagen de portada es<br />

obra de Pelsynera, quien en la<br />

figura de su director Carles<br />

Sánchez, se convirtió en el<br />

primer estilista coronado como<br />

Peluquero Español del Año en<br />

la primera edición histórica<br />

de los Premios Fígaro.<br />

Peluquería: Pelsynera<br />

Foto: Oliver Villadoms Studio<br />

Maquillaje: Pelsynera<br />

Estilismo: Laura García Baena<br />

Un antes y un después:<br />

los Premios Fígaro han<br />

significado la mejor<br />

plataforma de promoción<br />

de la peluquería española.<br />

por su experiencia vital en Londres, donde conoció de primera mano la importancia de los<br />

British Hairdressing Awards, Luzea siempre soñó con ver nacer unos premios de peluquería<br />

españoles... pero no fue hasta que dio con los compañeros de viaje adecuados, que la llama del<br />

proyecto empezó a prender con tal intensidad que ya nadie la iba a poder apagar jamás.<br />

La puesta de largo de los Premios Fígaro,<br />

en otoño de 2009 en Salón Look Madrid,<br />

es el hecho más relevante de la historia<br />

moderna de la peluquería de este país.<br />

Y es que ningún otro proyecto ha influido de forma tan decisivamente positiva en la<br />

transformación a nivel artístico y creativo del conjunto de la profesión, consiguiendo entre<br />

todos situar a la peluquería española en el top mundial del sector por derecho propio. Prueba<br />

de ello es el cada vez más extendido reconocimiento internacional a más y más profesionales<br />

para los que la pasarela y los premios Fígaro han supuesto una plataforma única y fundamental.<br />

Pero no solo eso, porque como nos señalan desde la junta directiva del Club Fígaro, presidida<br />

por Felicitas Ordás, junto a Alfonso Martínez, Víctor Alonso, Jorge Cáncer y Mikel Luzea, el<br />

verdadero éxito de este proyecto es haber conseguido la unión de todos los profesionales<br />

españoles que, como hicieron los cocineros en su día, ha conseguido dignificar y fortalecer al<br />

sector. Es por ello que este décimo aniversario debe ser motivo de celebración para todos: para<br />

los que crearon los premios y los desarrollaron, para quienes creyeron en ellos desde el<br />

principio y siguen haciéndolo hoy, como su sponsor principal Revlon Professional y la feria<br />

Salón Look Madrid, para todos los que han participado en el certamen, lo han seguido y lo<br />

han admirado a lo largo de los años, para todos aquellos a quienes Fígaro cambió su vida y<br />

para el conjunto de la peluquería española sin distinción. Porque Fígaro somos todas y todos.<br />

Porque su éxito beneficia a la totalidad de la profesión. Porque estos 10 años han sido<br />

prodigiosos... pero lo mejor, amigos, lo mejor está por venir.<br />

Sergi Bancells<br />

sergi@esteticamagazine.com


<strong>Estetica</strong> n. 4/<strong>2019</strong><br />

contents<br />

EDITOR Y DIRECTOR RESPONSABLE<br />

Roberto Pissimiglia<br />

DIRECTOR EDITORIAL<br />

INTERNACIONAL<br />

Sergi Bancells<br />

sergi@esteticamagazine.com<br />

DIRECTORA EDITORIAL<br />

Elisabet Parra<br />

elisabet@esteticamodacabello.es<br />

RELACIONES PÚBLICAS/PUBLICIDAD<br />

Leticia Niubó<br />

leticia@esteticamodacabello.es<br />

Elena Lorán<br />

elena@esteticamodacabello.es<br />

ADMINISTRACIÓN<br />

Cristina Sanjuán<br />

DIFUSIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE<br />

Marta Dubé<br />

difusion@esteticamodacabello.es<br />

REDACCIÓN<br />

Bel M. Dolla<br />

bel@esteticamodacabello.es<br />

ESTETICA INTERNACIONAL<br />

(TORINO)<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

l.castelli@estetica.it<br />

INTERNATIONAL EDITORIAL<br />

COORDINATOR<br />

Fatima Pilone<br />

f.pilone@estetica.it<br />

EDITORIAL STAFF<br />

Alice Gioannini<br />

adtraffic@estetica.it<br />

DISEÑO GRÁFICO<br />

Manuela Artosi<br />

m.artosi@estetica.it<br />

Davide Cardente<br />

d.cardente@estetica.it<br />

COLABORADORES<br />

<strong>ESPAÑA</strong><br />

Cristina Hernández<br />

ALEMANIA<br />

Michaela Dee<br />

FRANCIA<br />

Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto<br />

UK<br />

Gary Kelly<br />

ITALIA<br />

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />

MÉXICO-LATINOAMÉRICA<br />

Héctor RamÍrez, Ernesto Álvarez,<br />

Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />

USA<br />

Marie Scarano<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini,<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese, Wilma<br />

Sommariva, Valentina Stella<br />

Looks Digital Influencer 11<br />

Desfiles Tendencias otoño-invierno 14<br />

Dossier The Age business 18<br />

Photoshoot El deseo de explorar 22<br />

Visión Inspiración y vanguardia 26<br />

Formación Academias 84<br />

Colección Nomad Accent Collection 88<br />

Decoración ¡Lo quiero! 94<br />

Cuidados ¿Color o no? 96<br />

Testado Nuevo Llongueras Institute 98<br />

Eventos Tatuajes con historia 100<br />

Eventos 10 años de peluquería 106<br />

Eventos Destino: Viena 108<br />

Eventos ¡Finalistas! 111<br />

Eventos Groove collection 113<br />

Eventos Periche ¡50 años! 115<br />

Noticias 120<br />

Productos 124<br />

Hemos recorrido eventos y<br />

hemos buscado para ti los<br />

más interesantes temas<br />

profesionales.<br />

El look de las más<br />

famosas influencers a<br />

examen y las<br />

tendencias de este<br />

otoño/invierno para<br />

que puedas inspirarte.<br />

international trends<br />

<strong>Estetica</strong> Master Class 33<br />

Autumn Rhapsody 49


THE CULTURE OF TOTAL BEAUTY<br />

Métodos exclusivos y altamente eficaces para el cuidado de<br />

la piel ; líneas para el tratamiento personalizado del<br />

cabello y del cuero cabelludo ; técnicas actuales de corte y color,<br />

así como las últimas tendencias en maquillaje.<br />

La Biosthétique emplea materias primas naturales, cuida<br />

la naturaleza y personaliza el asesoramiento<br />

adaptándose a las necesidades y los deseos de cada cliente.<br />

Es una filosofía. Es una cultura. Es lo que denominamos en<br />

La Biosthétique The Culture Of Total Beauty.<br />

Avda. de Manoteras 44 — 6ªA, 28050 Madrid, 91 436 16 88<br />

www.labiosthetique.es


Mia Carol<br />

Alberto Cerdán Silvia Santos<br />

Amparo Carratalá<br />

Valoración total<br />

7,5<br />

Digital<br />

Influencers<br />

Getty Images<br />

Aida Domenech<br />

AMPARO CARRATALÁ: con su mandíbula, algo más ancha que la sien, abriría un poco el ángulo de los<br />

mechones frontales para que no le cierre tanto el rostro. El tono moreno endurece sus rasgos y le favorece mucho.<br />

Cabello: 7 / Maquillaje: 10 / Estilismo: 10 / Valoración 9<br />

ALBERTO CERDÁN: el color de su cabello y maquillaje denotan una mujer con mucha personalidad. Con<br />

su tono, los cabellos lisos ofrecen una imagen muy rígida, en línea con su trabajo y su forma de vida.<br />

Cabello: 6 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 7 / Valoración 6,7<br />

SILVIA SANTOS: opta por un look con tonalidades oscuras que enmarcan su óvalo y acentúa sus facciones, le<br />

convendría un despuntado en mentón para suavizar esta zona. Junto al maquillaje, un look bastante correcto.<br />

Cabello: 8,5 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8/ Valoración 8,2<br />

MIA CAROL: corte moderno con peinado clásico, y color clásico con un toque moderno. Aida se muestra<br />

natural sin descuidar ni un detalle en su look, incluso el maquillaje, que combina la naturalidad con la tendencia.<br />

Cabello: 7 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 5 / Valoración 6<br />

looks<br />

11


Valoración total<br />

7,6<br />

Chiara Ferragni<br />

AMPARO CARRATALÁ: tiene el cabello y las puntas finas, por lo que el matiz lo haría más frío, para ir más<br />

acorde con su armonía fría tamibén. El maquillaje ahumado me parece muy acertado para resaltar su mirada.<br />

Cabello: 8 / Maquillaje: 10 / Estilismo: 10 / Valoración 9,3<br />

ALBERTO CERDÁN: Chiara no tiene ninguna imagen gris y combina los colores de cabello oscuros y más<br />

claros, de raíz a puntas, que le da un toque muy aniñado, pero al mismo tiempo con mucha personalidad.<br />

Cabello: 7 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 6 / Valoración 6,3<br />

SILVIA SANTOS: le favorecería un color que le ofreciese más profundidad y textura, para aportarle movimiento<br />

al cabello. El maquillaje le acentúa el azul de sus ojos y resalta su mirada haciéndola más sensual.<br />

Cabello: 7,5 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 7,5 / Valoración 8<br />

MIA CAROL: salvo el tono de los largos, podemos resumir su look en: ¿otra vez? No porque ella lo haya<br />

repetido, pero sí por lo utilizado que ha sido este corte a lo largo de la historia. El maquillaje muy acertado.<br />

Cabello: 4 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8 / Valoración 6,7


Valoración total<br />

7,9<br />

Photos: Getty Images<br />

Alexa Chung<br />

AMPARO CARRATALÁ: su peinado es muy natural. Los tonos de luz en medios y puntas le favorecen. En<br />

cuanto al maquillaje, me encanta que potencie su piel blanca, aunque el rasgado de ojos le cierra la mirada.<br />

Cabello: 10 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 10 / Valoración 9<br />

ALBERTO CERDÁN: cabello muy actual y definido. La última versión de las ondas, con cabellos muy<br />

planos arriba y ondas suaves en las puntas. El maquillaje, sencillo y natural. Representa la elegancia juvenil.<br />

Cabello: 8 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 7 / Valoración 7,3<br />

SILVIA SANTOS: le favorecería más un estilo más despejado o recogido, donde dejar ver la parte del cuello y<br />

mentón que tiene muy sexy. En el maquillaje, el contorning le podría haber definido más sus rasgos orientales.<br />

Cabello: 8 / Maquillaje: 7,5 / Estilismo: 8 / Valoración 7,8<br />

MIA CAROL: como las grandes modelos, Alexa una vez más ha escogido un corte de pelo, un peinado y un<br />

maquillaje que le sienta fenomenal. Realza y disimula sus rasgos a partes iguales. ¡Una princesa de la pasarela!<br />

Cabello: 8 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 7 / Valoración 7,7<br />

looks<br />

13


Tendencias<br />

otoño-invierno<br />

Estrenamos temporada viendo qué han dictado las<br />

pasarelas internacionales sobre la moda, el cabello,<br />

el maquillaje y las uñas. ¡Toma nota! Bel M. Dolla<br />

Versace<br />

Yves Saint Laurent<br />

Givenchy<br />

Loremipsum


Max Mara<br />

Aigner<br />

Alexander McQueen<br />

Nueva York, Milán, Londres y París han hablado. Y lo que han dicho es que en esta temporada<br />

otoño-invierno <strong>2019</strong>/2020 debes olvidar todo lo que creías y habías aprendido. Así, los armarios se<br />

llenan de colores vibrantes –especialmente en clave monocolor– y también de estampados florales.<br />

Los volúmenes pierden sus complejos y los hombros se vuelven protagonistas, sobre todo en abrigos<br />

y chaquetas. Celebramos la vuelta del 'layering', el arte de sobreponer capas con mucho estilo.<br />

De hecho, el exceso nunca fue tan bienvenido. Otra barrera que se difumina es la de la noche y el día:<br />

lentejuelas, pedrería y tejidos brillantes ven por fin la luz del sol, ¡y les sienta genial!<br />

Zandra Rhodes<br />

Ryan Lo<br />

Giorgio Armani<br />

Salvatore Ferragamo<br />

desfiles<br />

15


Francesca Liberatore<br />

Entre las propuestas de maquillaje que más se repitieron sobre las pasarelas, destacan los labios en rojo mate, generalmente combinados<br />

con pieles limpias y de efecto mínimal. Para un extra de sofisticación y atrevimiento, se pueden acompañar de un eyeliner gráfico.<br />

Otro gran aliado para los estilismos de la temporada es el colorete: un toque de rubor es lo que necesitas para lograr un efecto fresco,<br />

más aún si utilizadas tonos rosados suaves. Las tendencias 'smokey eye' y 'no make-up' siguen siendo una apuesta segura. Y si hablamos<br />

de uñas, ¡es hora de divertirse! Los tonos sobrios conviven con otros más atrevidos, y juegan con los acabados y los accesorios.<br />

Guy Laroche<br />

Oscar de la Renta<br />

Halpern<br />

Jacquemus<br />

Antonio Marras<br />

Elie Saab


Fendi<br />

Benetton<br />

Adeam<br />

Zimmermann<br />

Alberta Ferretti<br />

Balmain<br />

Dolce & Gabbana Louis Vuitton<br />

La nueva temporada ofrece múltiples posibilidades en lo que respecta al cabello. Las bases pulidas<br />

con raya al medio, ya sea en melenas sueltas o sencillos recogidos, ponen el contrapunto a los excesos<br />

de la moda. El efecto wet se reinventa y también se cuela en una época que no es la suya, pero el<br />

resultado es tan cautivador que seguro que tardará en marcharse. Mucha atención al corte de base<br />

cuadrada que vimos en los desfiles de Versace y Givenchy, y que Zimmerman reinterpreta con unas<br />

elegantes ondas. Para aquellas mujeres que no quieren cortarse el cabello, el falso bob es la solución.<br />

Los flequillos vuelven a ser un complemento más a tener en cuenta, y se adaptan a cada estilo y a cada<br />

personalidad. Prueba a prestarles más atención y comprobar todo lo que pueden ofrecer a tus looks.<br />

Photos: IMAXtree.com<br />

desfiles<br />

17


The Age<br />

business<br />

Photo celebrities: GettyImages<br />

Carmelo Tortosa<br />

En los salones, los clientes +50 y la nueva generación Z<br />

toman cada vez más protagonismo. Para darles lo que<br />

necesitan, tienes que conocerles bien. Bel M. Dolla<br />

18 dossier<br />

Cuidarse y sentirse bien, por dentro y por fuera, ya no tiene edad. Lo único que cambian son los gustos<br />

y las necesidades. Como nos cuenta el estilista Antonio Garrido, las clientas más "maduras" acuden al<br />

salón en busca de servicios que les aporten volumen y densidad, además de cubrir canas. Por su parte,<br />

los hombres suelen presentar alopecia, sobre todo en la zona de la coronilla y las entradas. Acostumbran<br />

a demandar cortes cómodos que les proporcionen un aire fresco y juvenil. El arreglo de barbas también<br />

ha llegado a esta franja de edad, aunque con un estilo más natural, con barbas cortas y ordenadas.


Nook<br />

En las manos adecuadas, el cabello se convierte en un poderoso anti-aging, ¡sin pasar por quirófano! Entre<br />

los estilos que más rejuvenecen, desde la firma David Künzle destacan el corte carré: un clásico atemporal,<br />

totalmente personalizable. Sin embargo, ya no hay looks prohibidos: las melenas largas, si se cuidan bien,<br />

son fantásticas compañeras a esta edad. También las ondas suaves combinadas con melenas gris perla.<br />

Existen infinidad de ejemplos que demuestran que sumar años nos sienta la mar de bien. Productos<br />

recomendados: 3D Intensive Diaboost, de Nioxin; Longevity Essence, de Nirvel; Kinessences Detox Mask,<br />

de Kin Cosmetics; Night Cap, de Living Proof; Plumping.Wash, de Kevin.Murphy; Wonderful, de Nook.<br />

Rossano Ferretti<br />

Nioxin<br />

Nirvel<br />

Kin Cosmetics<br />

Living Proof<br />

Kevin.Murphy


Captain Cook<br />

Revlon Professional<br />

Schwarzkopf Professsional<br />

Montibello<br />

Wella Professionals<br />

Termix<br />

La generación Z pisa fuerte. Sin complejos, busca mostrar al mundo aquello que realmente la hace especial<br />

y diferente al resto. Como apunta Susana Serrat, Education Manager Div. Peluquería de Montibello, muchas<br />

chicas de menos de 25 años suelen llevar melenas largas, por lo que buscan servicios de hidratación,<br />

suavidad y brillo. También destacan las queratinas. Sin embargo, sumergidas de lleno en las redes sociales,<br />

toman inspiración de sus artistas preferidos y sus atrevidos cambios de look, gracias a las coloraciones<br />

fantasía y también a las extensiones. Otro de los servicios más demandados es el de las mechas, siempre<br />

personalizadas a cada estilo y cada temporada. Los clientes del futuro han llegado ya, y por todo lo alto.<br />

20 dossier<br />

Alex Beltrán


Schwarzkopf Professional<br />

La barbera Victoria Shahani afirma que los clientes más jóvenes valoran<br />

por encima de todo ir guapos, con un estilo fácil y natural. Además, hay una<br />

tendencia creciente a dedicarle más tiempo a la barba. Productos recomendados:<br />

Hold Pomade, de Captain Cook; Color Excel, de Revlon Professional;<br />

Bold Color Washes, de Schwarzkopf Professional; Decode, de Montibello;<br />

Eimi Sculpt Force, de Wella Professionals; Styling Cut, de Termix.<br />

Photo celebrities: GettyImages


LONDON<br />

MILAN<br />

El deseo<br />

de explorar<br />

Wanderlust collection es una continuación de la fascinante<br />

investigación artística que ya hizo Paul Mitchell en su<br />

colección California Dreaming en primavera de este año.<br />

Paul Mitchell® Professional Hair Color está siguiendo un deseo irrefrenable de explorar nuevas fuentes de inspiración en<br />

su nueva colección, titulada Wanderlust. Con el afán de experimentar el icónico arte callejero de Berlín, el impulso de<br />

pasear por los barrios más cool de Londres y la pasión por visitar escaparates en la capital de la moda de Milán, el Equipo<br />

Artístico Europeo de John Paul Mitchell Systems® ha dado forma a la colección otoño <strong>2019</strong>, Wanderlust. Concebidos<br />

desde un punto de vista europeo y con la confianza de un espíritu libre, cada look representa una parada en los viajes del<br />

equipo de Paul Mitchell. Así, te transportan instantáneamente y te inspiran a deambular, cerca o lejos, porque hay belleza<br />

en cada descubrimiento. La impresionante colección Wanderlust presenta tres estilos clave, creados todos ellos con Paul<br />

Mitchell The Color XG y los tonos Demi, y completados con los productos y herramientas Neuro y Awapuhi Wild Ginger.<br />

22 photoshoot


Bajo la dirección de Lucie Doughty, John Paul Mitchell Systems® Creative Director, el equipo<br />

que creó la colección Wanderlust en Milán (Italia) incluyó a: Noogie Thai, Editorial Director &<br />

Photo Shoot Mentor; Marco Iafrate, Creative Director, John Paul Mitchell Systems® Italia; Evelyn<br />

Strauss, Artist & International Educator, Alemania; Luke Dawson Browne, Artist & Regional<br />

Technical Consultant, Reino Unido; Vicky Panting, Artist & Regional Technical Consultant,<br />

Reino Unido; y Severine Papin, Artist & International Educator & Trainer, Francia.<br />

BERLIN<br />

WANDERLUST Collection<br />

de Paul Mitchell® Professional Hair Color<br />

Fotografía: Pasquale Abbattista<br />

Estilismo: Angela Marcato<br />

Maquillaje: Barbara Bonazza<br />

Producida por <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Milan – un balayage rosa coral con un corte a capas: Con la luz del sol bailando sobre el Duomo y las estrellas del<br />

cine italiano como inspiración, este look captura la naturaleza trendy de Milán. Modernas tonalidades rosa coral<br />

sobre suaves y sensuales capas, acompañadas de un flequillo chic y desenfadado.<br />

Berlin – un estilo pageboy en un tono pastel difuminado: La historia se encuentra con el presente en el vibrante<br />

Berlín. Este atrevido look se inspira en la moda de los años 60 y se combina con los sobrecogedores cielos pintados de<br />

la capital alemana. Las difuminaciones pastel aportan dimensión a este corte pageboy reinventado y lleno de textura.<br />

London – una dimensión cálida sobre rizos naturales: Con los históricos monumentos de Londres y la grandeza<br />

Real como telón de fondo, este corte gradual da lugar a una corona de voluminosos rizos. Una cálida paleta de tonos<br />

nogal, bronce y caramelo proporcionan un efecto brillante, evocando a las supermodelos de los años 90.


Alba Andreu<br />

Diferentes técnicas y<br />

colores de fantasía que<br />

representan la complejidad<br />

de la personalidad de cada<br />

individuo, y que esconden<br />

una rica vida interior.<br />

Peluquería: Alba Andreu<br />

@salones Carlos Valiente<br />

Fotografía: Esteban Roca<br />

Estilismo: Salones CV<br />

Maquillaje: Noelia Molina<br />

Inspiración<br />

y vanguardia


“Neuk, un viaje<br />

introspectivo<br />

al corazón de<br />

la autora”<br />

visión<br />

27


“Procedente del<br />

mundo natural,<br />

Cypstela pone un<br />

toque etéreo y<br />

fugaz al cabello”<br />

28 visión


Silvia Santos<br />

Un paseo por el campo. Plantas<br />

silvestres con frutos que vuelan en<br />

contacto con el aire. Sobre una base<br />

de kanekalon, cabello natural teñido<br />

y trabajado para dar un toque aéreo.<br />

Peluquería: Silvia Santos<br />

Fotografía: David Arnal<br />

Maquillaje: Neus Caldes y Pepi Alonso<br />

Estilismo: Visori


Rafael Bueno<br />

Cuatro tipos diferentes de<br />

metales –meticulosamente<br />

trabajados, cortados y<br />

pulidos– otorgan a esta<br />

colección un fascinante toque<br />

de provocación y frescura.<br />

Peluquería: Rafael Bueno<br />

Asistente de peluquería: Moyses<br />

Utrera<br />

Fotógrafía y retoque: Edu Gómez<br />

Maquillaje: Lulu Pérez<br />

Estilismo: Xisco Morales


“Los metales de la<br />

cultura hip hop son<br />

los protagonistas<br />

de Metal Blint”<br />

visión<br />

31


MODA<br />

INT’L<br />

ESTETICA<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

ERROL DOUGLAS<br />

TOM CONNELL<br />

@ TREVOR SORBIE ART TEAM DMITRY VINOKUROV X-PRESION<br />

In November, Turin will be the world capital of hairdressing. Under the spotlights, for the tenth edition of On Hair Show & Exhibition, 30<br />

international non-stop shows and novelties by the brands. Top-event, the <strong>Estetica</strong> Master Class. Four stylists of world renown - on stage -<br />

to illustrate the iconic looks of their careers. We introduce them to you here...<br />

A novembre, Torino sarà la capitale mondiale dell’hairdressing. Sotto i riflettori, per la decima edizione di On Hair Show & Exhibition, 30 show<br />

internazionali no-stop e novità dai brand. Top-event, l’<strong>Estetica</strong> Master Class. Quattro stilisti di fama mondiale - on stage - a illustrare i look iconici<br />

della loro carriera. Scopriamo chi sono...<br />

Im November wird Turin zur Welthauptstadt des Friseurhandwerks. Im Mittelpunkt der zehnten Ausgabe der On Hair Show & Exhibition stehen<br />

30 internationale Nonstop-Shows und Brand-News. Die <strong>Estetica</strong> Master Class – ein Top-Event. Vier international renommierte Designer<br />

präsentieren auf der Bühne die Kultlooks ihrer Karriere. Lassen Sie uns herausfinden, wer sie sind...<br />

En novembre, Turin sera la capitale de la coiffure. Sous le feu des projecteurs, pour la 10e édition du On Hair Show & Exhibition, 30 shows<br />

internationaux non-stop et toutes les nouveautés des marques. Un évènement top niveau, l’<strong>Estetica</strong> Master Class. Quatre coiffeurs de renom<br />

international – sur scène – pour illustrer les looks emblématiques de leur carrière. Découvrons ensemble qui ils sont...<br />

En noviembre, Turín será la capital mundial de la peluquería. Bajo los reflectores, para la décima edición de On Hair Show & Exhibition,<br />

30 show internacionales non-stop y novedades de las mejores marcas. Top event, la Master Class de <strong>Estetica</strong>. Cuatro estilistas de fama mundial<br />

- on stage - para ilustrar los looks icónicos de sus carreras. Averigüemos quiénes son...


ERROL DOUGLAS<br />

“<br />

I would describe myself as a technical<br />

excellence hairdresser, an all-rounder, in live shows<br />

and photographic collections.<br />

”<br />

Errol Douglas MBE


Hair: Lorem ipsum Doledar<br />

Photo: Adlrem Ipumer<br />

Make-up: Antera Dolupre<br />

Styling: Alenaus Bauhaus


THE WORLD OF ERROL DOUGLAS<br />

ESTETICA<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

A stylist of reference of British hairdressing for more<br />

than 30 years, Errol Douglas is one of the 5 Ambassadors<br />

& Patron of Honour of the Fellowship for British<br />

Hairdressing and hair guru for numerous stars in the<br />

world of music, fashion, and cinema. A winner of several<br />

of the most coveted prizes in the world, he is loved by the<br />

British media and young people.<br />

Stilista di riferimento del mondo British da più di 30<br />

anni, Errol Douglas è uno dei 5 Ambassador & Patron of<br />

Honour del Fellowship for British Hairdressing e hair guru<br />

di numerose star del mondo della musica, della moda e<br />

del cinema. Vincitore di svariati premi tra i più ambiti al<br />

mondo, è amatissimo dai media britannici e dai giovani.<br />

Errol Douglas ist seit mehr als 30 Jahren ein<br />

Bezugspunkt in der britischen Modewelt und einer der<br />

fünf Botschafter und Patron of Honour des Fellowship for<br />

British Hairdressing sowie Haar-Guru zahlreicher Stars<br />

aus der Welt von Musik, Mode und Kino.<br />

Der Preisträger zahlreicher der begehrtesten<br />

Auszeichnungen der Welt wird von den britischen Medien<br />

und jungen Menschen geliebt.<br />

Modèle pour tous les coiffeur-ses en Grande-Bretagne<br />

depuis plus de 30 ans, Errol Douglas est l’un des 5<br />

ambassadeurs et Patron of Honour du Fellowship for<br />

British Hairdressing ainsi que gourou du secteur pour de<br />

nombreuses personnalités du monde de la musique, de<br />

la mode et du cinéma. Gagnant de multiples prix parmi<br />

les plus convoités, il est très aimé des médias anglais et<br />

des jeunes.<br />

Estilista de referencia del mundo British desde hace más<br />

de 30 años, Errol Douglas es uno de los 5 Ambassador &<br />

Patron of Honour del Fellowship for British Hairdressing y<br />

el gurú del cabello de numerosas estrellas del mundo de<br />

la música, la moda y del cine. Ganador de varios premios<br />

entre los más codiciados del mundo, es muy amado por<br />

los medios de comunicación británicos y por los jóvenes.<br />

Site: erroldouglas.com<br />

Facebook @ erroldouglasldn<br />

Instagram @ erroldouglasldn<br />

Discover more on<br />

Errol Douglas


“<br />

TOM CONNELL<br />

@ TREVOR SORBIE ART TEAM<br />

Creating a show or shoot concept takes so much time, effort<br />

and commitment, the only way l feel it’s worthwhile is to do<br />

something I find unique. If I were in the audience or looking at<br />

an image, what would hold my interest? That process is what I<br />

measure all of my work up against.<br />

”<br />

Tom Connell


THE WORLD OF TOM CONNELL<br />

ESTETICA<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

The Artistic Director of the Trevor Sorbie Art Team<br />

and passionate trainer, Tom Connell boasts strong<br />

professional ethics and a great strategic vision. Fashion,<br />

culture, and inspiration are the foundation of his works.<br />

His artistic team is visionary, original and evolving<br />

continuously. On stage @ On Hair Show & Exhibition with<br />

the Special Colorist Giuseppe Stelitano.<br />

Direttore Artistico del Trevor Sorbie Art Team e<br />

appassionato formatore, Tom Connell affianca una forte<br />

etica professionale a una grande visione strategica.<br />

Fashion, cultura e ispirazione sono alla base dei suoi<br />

lavori. Il suo team artistico è visionario, originale e<br />

in continua evoluzione. On stage @ On Hair Show &<br />

Exhibition con lo Special Colorist Giuseppe Stelitano.<br />

Als Künstlerischer Leiter des Trevor Sorbie Art Teams und<br />

leidenschaftlicher Ausbilder verbindet Tom Connell eine<br />

starke Berufsethik mit einer großen strategischen Vision.<br />

Mode, Kultur und Inspiration sind die Basis seiner Arbeit.<br />

Sein künstlerisches Team ist visionär, originell und in<br />

ständiger Weiterentwicklung.<br />

Auf der Bühne der @ On Hair Show & Exhibition mit dem<br />

Special Colorist Giuseppe Stelitano.<br />

Directeur artistiques du Trevor Sorbie Art Team et<br />

formateur passionné, Tom Connell soutient une forte<br />

éthique professionnelle empreinte d’une grande vision<br />

stratégique. Mode, culture et inspiration sont à la base<br />

de ses travaux. Son équipe artistique est visionnaire,<br />

originale et en continuelle évolution. Sur scène à<br />

l’On Hair Show & Exhibition avec le coloriste spécialiste<br />

Giuseppe Stelitano.<br />

Director Artístico de Trevor Sorbie Art Team y formador<br />

apasionado, Tom Connell combina una fuerte ética<br />

profesional con una gran visión estratégica. Moda, cultura<br />

e inspiración son la base de sus trabajos. Su equipo<br />

artístico es visionario, original y en continua evolución.<br />

On stage @ On Hair Show & Exhibition con el Special<br />

Colorist Giuseppe Stelitano.<br />

Site: trevorsorbie.com<br />

Facebook @ tom.connell.505 - @TrevorSorbie<br />

Instagram @ tomconnell - @trevorsorbie<br />

Discover more on<br />

Tom Connell<br />

@ Trevor Sorbie<br />

Art Team


DMITRY VINOKUROV<br />

“<br />

I’m a very observant person. I like to look at people, nature,<br />

architecture... I draw my inspiration from different situations.<br />

You have to overcome insecurities, obstacles, restrictions<br />

or any set rules. Then life itself and one’s attitude toward it<br />

are inspirational. Dmitry Vinokurov<br />


THE WORLD OF DMITRY VINOKUROV<br />

ESTETICA<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

Der internationale Trendsetter, Gründer der Open<br />

Academy International Vinokurov & Friends und<br />

Präsident von Intercoiffure Mondial Russland, ist bekannt<br />

für seine große Kreativität und seine ganzheitliche<br />

Fähigkeit. Er ist der erste russische Friseur, der auf der<br />

Alternative Hair Show auftritt und engagiert sich sehr<br />

im Wohltätigkeitsbereich. So gründete er zugunsten von<br />

leukämiekranken Kindern in seinem Heimatland die<br />

Stiftung „We are with you“.<br />

International trendsetter, founder of the Open Academy<br />

International Vinokurov & Friends and president of<br />

Intercoiffure Mondial Russia, Dmitry is famous for his<br />

extraordinary creativity and capacity to engage crowds.<br />

The first Russian hairdressers to perform at the Alternative<br />

Hair Show, he is very active in the charity sector where he<br />

established the “We are with you” foundation, to benefit<br />

children with leukaemia in his homeland.<br />

Trendsetter internazionale, fondatore dell’Open Academy<br />

International Vinokurov & Friends e presidente di<br />

Intercoiffure Mondial Russia, è famoso per la sua grande<br />

creatività e capacità aggregativa. Primo parrucchiere<br />

russo ad esibirsi all’Alternative Hair Show, è molto attivo<br />

nel settore della beneficienza, nell’ambito del quale ha<br />

dato vita alla fondazione “We are with you”, a favore dei<br />

bambini con la leucemia nel suo Paese d’origine.<br />

Faiseur de tendances internationales, fondateur de l’Open<br />

Academy International Vinokurov & Friends et président<br />

d’Intercoiffure Mondial Russie, il est renommé pour sa<br />

grande créativité et sa capacité d’agrégation. Premier<br />

coiffeur russe à s’exhiber à l’Alternative Hair Show, il<br />

est très actif dans le secteur de la bienfaisance, dans le<br />

cadre duquel il a donné vie à la fondation « We are with<br />

you », en faveur des enfants atteints de leucémie dans<br />

son pays natal.<br />

Trendsetter internacional, fundador de la Open Academy<br />

International Vinokurov & Friends y presidente de<br />

Intercoiffure Mondial Russia, es famoso por su gran<br />

creatividad y capacidad agregativa. Primer peluquero<br />

Ruso en actuar en el Alternative Hair Show, es muy activo<br />

en el sector benéfico, creando en su país de origen la<br />

fundación “We are with you”, a favor de los niños con<br />

leucemia.<br />

Site: oai.academy<br />

Instagram @ dmitriy_vinokurov<br />

Facebook @ Vinokurov.promo - @ oaVinokurovAndFriends<br />

Discover more on<br />

Dmitry Vinokurov


X-PRESION<br />

“<br />

We are the first worldwide company dedicated to R + D + i. Express,<br />

Create and Disseminate is our mission. X-presion was born out of a<br />

personal desire that drives us to bring innovation and enthusiasm to the<br />

hairdressing industry. Seeing our techniques replicated by hairdressers<br />

”<br />

around the world is the greatest form of recognition we can have.


THE WORLD OF X-PRESION<br />

ESTETICA<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

Marco Antonio Restrepo, Jorge Cáncer, Jose Luis<br />

Almendral and Kasper Thomas: a team of explosive<br />

creativity, of huge innovative capacity in terms of research<br />

(like the revolutionary colouring technique #xpresionpixel)<br />

and training. The artistic group originally from Madrid<br />

contributed to the growth of the highest level of this sector,<br />

involving parallel fields like music, video, and photography.<br />

Present at the top sector events, they also enjoy huge<br />

success on social with millions of impressions.<br />

Marco Antonio Restrepo, Jorge Cáncer, Jose Luis<br />

Almendral e Kasper Thomas: un team dalla creatività<br />

esplosiva, di grande capacità innovativa in termini di<br />

ricerca (come la rivoluzionaria tecnica di colorazione<br />

#xpresionpixel) e formazione. Il gruppo artistico originario<br />

di Madrid ha contribuito alla crescita del settore ad<br />

altissimi livelli, coinvolgendo ambiti paralleli quali musica,<br />

video e fotografia. Presenti agli eventi-top del settore,<br />

spopolano anche sui social con milioni di impressions.<br />

Site: x-presion.eu<br />

Facebook @xpresionproducciones<br />

Instagram @xpresioncreativos<br />

Marco Antonio Restrepo, Jorge Cáncer, Jose Luis<br />

Almendral und Kasper Thomas: ein Team mit enormer<br />

Kreativität, großer Innovationskraft im Bereich der<br />

Forschung (wie die revolutionäre Färbetechnik<br />

#xpresionpixel) und Ausbildung. Die aus Madrid<br />

stammende Künstlergruppe hat zum Wachstum des<br />

Sektors auf höchster Ebene beigetragen, wobei sie<br />

gleichrangige Medien wie Musik, Video und Fotografie mit<br />

einbeziehen. Sie sind bei den wichtigsten Veranstaltungen<br />

der Branche präsent und auch in sozialen Netzwerken<br />

mit Millionen von Inhalten erfolgreich vertreten.<br />

Marco Antonio Restrepo, Jorge Cáncer, Jose Luis<br />

Almendral et Kasper Thomas : une équipe à la créativité<br />

explosive et à la grande capacité d’innovation en termes<br />

de recherche (comme la technique révolutionnaire de<br />

coloration #xpresionpixel) et de formation. Le groupe<br />

artistique venant de Madrid a contribué à la croissance<br />

du secteur à de très hauts niveaux, en impliquant des<br />

secteurs parallèles comme celui de la musique, de la<br />

vidéo et de la photographie. Présents aux évènements<br />

top niveau du secteur, ils font aussi des ravages sur les<br />

réseaux sociaux avec des millions d’impressions.<br />

Marco Antonio Restrepo, Jorge Cáncer, Jose Luis<br />

Almendral y Kasper Thomas: un equipo con creatividad<br />

explosiva, de gran capacidad innovadora en términos<br />

de investigación (como la revolucionaria técnica de<br />

coloración #xpresionpixel) y formación. El grupo artístico<br />

originario de Madrid ha contribuido al crecimiento del<br />

sector a niveles muy altos, involucrando áreas paralelas<br />

tales como música, video y fotografía. Presentes en<br />

los principales eventos del sector, también son muy<br />

populares en las redes sociales con millones de<br />

impressions.<br />

Discover more on<br />

X-presion


AUTUMN<br />

AUTUMN<br />

Hair: Steph Meyer<br />

Photo: Anniss + Bartion<br />

Make-up: Charlotte Ravet<br />

Styling: Rachel Kaufman


Hair: Box Hill Institute Educators<br />

Photo: Milos Mlynarik<br />

Make-up: Box Hill Institute Educators<br />

Styling: Jessica Jade Fashion<br />

How can this new autumn mood be interpreted? What palette should we rely on to create new<br />

feminine stories every day? Make your move in total creative freedom. Listen with your eyes,<br />

feeling a different philosophy between your fingers. Your own.<br />

Come interpretare il new sentiment d’autunno? A che palette affidarsi, per creare ogni giorno<br />

nuove storie al femminile? Fate il vostro gioco, in totale libertà creativa. Ascoltando con gli<br />

occhi, sentendo tra le dita, una filosofia differente. La vostra.<br />

Wie lässt sich die neue Herbststimmung ausdrücken? Mit welchen Farben erzählen Sie jeden<br />

Tag neue Frauengeschichten? Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf. Lauschen Sie mit Ihren<br />

Augen und spüren Sie eine völlig neue Philosophie zwischen Ihren Fingern. Ihre eigene.<br />

Comment interpréter ce nouveau sentiment d’automne ? À quelle palette de couleurs faire<br />

confiance pour créer, jour après jour, de nouvelles histoires au féminin ? Créez votre propre<br />

jeu, avec un esprit créatif sans limites. En étant à l’écoute avec les yeux, en sentant entre les<br />

doigts une philosophie autre. La vôtre.<br />

¿Cómo interpretar il new sentiment otoñal? ¿En qué paleta inspirarse para crear cada<br />

día nuevas historias en clave femenina? Haced vuestro juego, en total libertad creativa.<br />

Escuchando con los ojos, sintiendo entre los dedos una filosofía diferente. La vuestra.


AUTUMN<br />

Hair: Bridie Meehan<br />

Photo: Karla Majneric<br />

Make-up: Georgia Ramman<br />

Stylist: Karly Brown


Hair: Paula Hibbard<br />

Photo: David Mannah<br />

Make-up: Rachael Montgomery<br />

Styling: Josie McManus


AUTUMN<br />

Hair: Team Twins<br />

Photo: Petra Holland<br />

Make-up: Darien Touma<br />

Styling: Annet Veerbeek


Hair: Nichola Lovell<br />

Photo: Anniss&Barton<br />

Make-up: Emma Van Breugel<br />

Styling: Leroy Lorenzo


AUTUMN<br />

AUTUMN<br />

Hair: Toni&Guy McMahons Point<br />

Technlogical colours<br />

Natural inspiration<br />

Hair: Lyndall Vile/Photo: Milos Mlynarik/Make-up: K. Hopwood/Styling: L. Ross<br />

Something new arrives from unprecedented combinations. The<br />

techno-innovation of pigment research is personified in inspiration by<br />

nature, borrowing ideas from reality. Wine red strands. Orange to be<br />

drunk. Metallic to shine. Autumn nuances for gourmets.<br />

Il new deal arriva dall’accostamento inconsueto. L’innovazione tecno<br />

della ricerca nei pigmenti si umanizza nell’ispirazione nature, che<br />

ruba le idee alla realtà. Ciocche vino rosso. Arancio da bere. Metallo<br />

per brillare. Nuance d’autunno per gourmet.<br />

Der neue Look entsteht aus einem ungewöhnlichen Mix. Die<br />

technologische Innovation der Pigmentforschung bezieht ihre<br />

Inspiration aus der Natur, deren Ideen der Realität entstammen.<br />

Haarsträhnen in Rotwein. Ein orangefarbenes Getränk. Glänzendes<br />

Metall. Herbstnuancen für Gourmets.<br />

Le nouvel accord de l’alliance inhabituelle. L’innovation technique de<br />

la recherche dans les pigments s’humanise dans l’inspiration nature<br />

qui soutire les idées à la réalité. Des mèches lie de vin. De l’orange<br />

à boire. Du métal pour briller. Des nuances d’automne pour fins<br />

gourmets.<br />

El new deal viene de la combinación inusual. La innovación tecno de<br />

la investigación de pigmentos se humaniza en la inspiración nature,<br />

que roba ideas de la realidad. Mechones color vino. Naranja para<br />

beber. Metal para brillar. Tonos otoñales para gourmets.


Hair & Colour: Mat Johnson<br />

Photo: David Mannah<br />

Make-up: Pablo Morgade<br />

Styling: Josie McManus


Hair: Paul Mitchell®<br />

Professional Hair Color<br />

Photo: Pasquale Abbattista<br />

Make-up: Barbara Bonazza<br />

Styling: Angela Marcato<br />

Produced by <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong>


Hair: Pop Academy Team<br />

Photo: Vlad Andrei Gherman<br />

Make-up: Ioana Simon<br />

Styling: Smaranda Almasan<br />

AUTUMN


AUTUMN<br />

Hair: David Murray<br />

Photo: Tony Le Britton<br />

Make-up: Roseanna Velin


Hair: Huub Eysink/Photo: Ivo de Kok/Make-up: J. Pietrzak/Styling: S.Eysink<br />

Hair & Colour: Laurent & Carole Voisinet/Photo: Pascal Latil/Make-up: M. Miteva & M. Charot/Styling: V. Suchet & P. Latil<br />

Liquid energy<br />

Fire and<br />

flames<br />

A courageous act. For those who enter a salon determined to come<br />

out looking different, more beautiful. For those who work in the salon<br />

with the daily responsibility of making dreams come true, with nothing<br />

but shears and colours. The objective? Innovate while personalising.<br />

Atto di coraggio. Di chi va in salone con l’obiettivo di uscire diverso,<br />

acquisendo in bellezza. Di chi in salone ci lavora, con la responsabilità<br />

quotidiana di realizzare sogni. Forbici e colore gli alleati.<br />

Ambìto l’obiettivo: innovare personalizzando.<br />

Mut beweisen ... all diejenigen, die mit dem Wunsch zum Friseur<br />

gehen, durch eine Veränderung neue Schönheit zu erlangen und<br />

all diejenigen, die tagtäglich im Friseursalon arbeiten, um Wünsche<br />

Wirklichkeit werden zu lassen. Schere und Farbe als Verbündete.<br />

Angestrebtes Ziel: Neues durch Individualität.<br />

Acte de courage. De celle qui va au salon dans l’objectif d’en<br />

ressortir différente, belle. De celui-celle qui travaille au salon, avec<br />

la responsabilité quotidienne de réaliser les rêves. Les ciseaux et les<br />

couleurs, des alliés. L’objectif, ambitieux : innover en personnalisant.<br />

Acto de coraje. De quién acude al salón con el objetivo de salir<br />

diferente, ganando en belleza. De quién trabaja en el salón, con la<br />

responsabilidad diaria de hacer realidad los sueños. Tijeras y color los<br />

aliados. El objetivo: innovar personalizando.


AUTUMN<br />

Hair & Artistic Direction:<br />

Claude Tarantino<br />

Photo: Jules Egger<br />

Products: L’Oréal Professionnel


Hair: Revlon Professional®


AUTUMN<br />

Hair & Colour: Stevie Corthine<br />

Photo: David Mannah<br />

Make-up: Pablo Morgade<br />

Styling: Josie McManus


Hair: Candice McKay<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-Up: Maddie Austin<br />

Styling: Jamie Russell


Hair & Artistic Direction:<br />

Danny Pato<br />

Photo: Mara Sommer<br />

Make-up: Kiekie Stanners<br />

Styling: Danny Pato<br />

& Rachel Morton


Hair: Barry Maddocks<br />

& Amy Sultan<br />

Photo: Philip Veitch<br />

Make-up: Geena Dinnis<br />

Styling: Lewis Robert Cameron<br />

AUTUMN


Hair: Debbie G/Colour: Billi Currie Team/Photo: Kayt Webster-Brown/Make-up: Faye Marie<br />

Inner reflections<br />

Retro allure<br />

From chestnut to caramel corn, passing through bronze, coffee and<br />

chocolate. Brunettes have the upper hand in September. A selection<br />

of nuances, versatile by nature. Honey and caramel go hand in hand,<br />

igniting in copper, more subtle in coffee tones.<br />

Dal castagna al marron glacé, passando per bronzo, pigna e<br />

cioccolato. Il castano a settembre gioca in casa. Nuance d’elezione, è<br />

versatile per indole. Si accompagna a miele e caramello, si incendia<br />

nel rame, si tranquillizza nei toni del caffè.<br />

Von der Kastanie bis zur glasierten Marone, über Bronze, Pinienzapfen<br />

und Schokolade. Die Kastanie darf im September nicht fehlen. Die<br />

bevorzugte Nuance ist naturgemäß vielseitig einsetzbar. Sie passt gut<br />

zu Honig und Karamell, fängt Feuer mit Kupfer und beruhigt sich mit<br />

den Nuancen von Kaffee.<br />

Du châtain au marron glacé, en passant par le bronze, pomme de pin<br />

et chocolat. Le châtain, en septembre, est chez lui. Avec ses nuances<br />

privilégiées, il est polyvalent de par nature. Il accompagne le miel et le<br />

caramel, s’enflamme dans le cuivre et se détend dans les tons café.<br />

Desde el castaño al marron glacé, pasando por el bronce, piña y<br />

chocolate. El castaño en septiembre juega en casa. Nuance de<br />

elección, es versátil por índole. Va bien con miel y caramelo, se<br />

enciende con el cobre, se calma en los tonos del café.<br />

Hair: James Earnshaw for Bad Apple Hair Art Team/Photo: Tom Goddard/Make-up: Kate Reynolds


AUTUMN<br />

Artistic Direction: Fabien Provost<br />

Hair: Fabien Provost,<br />

Alexandrine Piel, Ludovic Chapalain<br />

Photo: Adel Awad<br />

Make-up: Charlotte Willer<br />

Styling: Chloé Dugast


Hair & Colour: Ludovic Chapalain,<br />

Jérôme Ponthieu, Raynald Bernard<br />

Make-up: Natacha Maillard<br />

Styling: Virginie Fauconnier<br />

Photo: Bruno Juminer


Hair: Candice McKay<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-Up: Maddie Austin<br />

Styling: Jamie Russell<br />

AUTUMN


AUTUMN<br />

Hair: Brandon Messinger<br />

Photo: Deborah Selwood<br />

Make-up: Priscilla Messinger


Hair: Laurianne Baesa<br />

& Damien Dussert<br />

Photo: Pawel Wylag<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Joanna Wolff


Sweet geometries<br />

Bauhaus brushtrokes<br />

Hair: Bill Tsiknaris/Colour: Chris Tsiknaris/Photo: David Mannah/Make-up: P. Morgade/Styling: J. McManus<br />

Hair: Laurianne Baesa & Damien Dussert/ Photo: Pawel Wylag/Make-up: I. Szelagowska/Styling: J. Wolff<br />

Even the ultimate classic, the bob, feels the change of season. It<br />

leaves micro-fringes and tousled looks behind to welcome texturized<br />

styling and more aware looks. Colour takes all or seeks contrasts.<br />

Designer brushstrokes.<br />

Anche l’evergreen per eccellenza, il carré, sente il cambio di<br />

stagione. Abbandona micro-frange e décoiffé estivi a favore di styling<br />

texturizzati e look più consapevoli. Il colore si prende tutto o va a<br />

contrasto. Pennellate di design.<br />

Auch der Bob – Evergreen par excellence – spürt den<br />

Jahreszeitenwechsel. Verzichten Sie auf Mikroponys und<br />

sommerliches Décoiffé und bevorzugen Sie ein texturiertes Styling<br />

und bewusstere Looks. Die Farbe gibt entweder den Ton an oder wird<br />

zum Kontrast. Ein Anstrich mit Design.<br />

Même le plus classique des classiques, le carré ressent le changement<br />

de saison. Au placard les mini-franges et les décoiffés d’été en faveur<br />

des coiffages stylisés et des looks plus conscients. La couleur prend<br />

tout ou est en contraste. Des coups de pinceau de design.<br />

Hasta el evergreen por excelencia, el carré, siente el cambio de<br />

temporada. Abandona micro-flequillos y décoiffés de verano en favor<br />

de un estilo texturizado y un look más consciente. El color lo llena<br />

todo o es contraste. Pinceladas de design.


AUTUMN<br />

Hair: Equipe Artistique Vog Coiffure<br />

Photo: Weronika Kosinska<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Joanna Wolff


AUTUMN<br />

Hair: Justin Pace for<br />

Papas & Pace Artistic Team<br />

Colour: Justin Pace<br />

Photo: John Rawson<br />

Make-up: Lang Nguyen<br />

Styling: Jamie Russell


Hair: Eric Zemmour<br />

Photo & Make-up:<br />

Stéphan Gagnard<br />

Styling: Yulia Moatti


Artistic Direction:<br />

Angelo Seminara for Davines<br />

Colour: Équipe Angelo Seminara<br />

Photo: Andrew O’Toole<br />

Make-up: Daniel Kolaric<br />

Styling: Niccolo Torelli


Hair: Laurianne Baesa<br />

& Damien Dussert<br />

Photo: Pawel Wylag<br />

Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Styling: Joanna Wolff<br />

AUTUMN


follow us on:<br />

ITALY<br />

estetica.it<br />

facebook.com/estetica.it<br />

USA<br />

esteticamagazine.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />

UK<br />

esteticamagazine.co.uk<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />

FRANCE<br />

esteticamagazine.fr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />

GERMANY<br />

esteticamagazine.de<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />

SPAIN<br />

esteticamagazine.es<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />

LATINA<br />

estetica-latina.com<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />

THE NETHERLANDS<br />

esteticamagazine.nl<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />

RUSSIA<br />

esteticamagazine.ru<br />

facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />

BRAZIL<br />

estetica-brazil.com<br />

facebook.com/AmaBeleza<br />

GREECE<br />

esteticamagazine.gr<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />

ROMANIA<br />

estetica.ro<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />

MEXICO<br />

esteticamagazine.mx<br />

facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />

CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />

esteticamagazine.cz<br />

facebook.com/esteticamagazine.cz<br />

esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />

@esteticanetwork<br />

@esteticamagazine


COLORACIÓN CAPILAR DE ÚLTIMA GENERACIÓN<br />

• COLORES INTENSOS, BRILLANTES Y DURADEROS<br />

• TOTAL COBERTURA DE CANAS<br />

• CON 6 ACEITES VEGETALES ORGÁNICOS CERTIFICADOS<br />

• MÁXIMO CUIDADO Y TRATAMIENTO DEL CABELLO


NUEVO<br />

revlon professional españa<br />

revlonprofessional.com<br />

FÓRMULA SIN<br />

AMONÍACO Y<br />

CON EXTRACTO<br />

DE ALGODÓN<br />

Color Excel<br />

by Revlonissimo TM<br />

Las fórmulas combinables de la nueva línea<br />

Color Excel by Revlonissimo TM ofrecen una<br />

versatilidad sensacional en la coloración<br />

profesional tono sobre tono.<br />

Plasma la personalidad o refleja un estado de<br />

ánimo pasajero de tu clienta, realzando su<br />

belleza con tonos naturales chic o creando un<br />

look arriesgado con colores modernos más<br />

atrevidos.


Shine is<br />

the new color.


Academias<br />

En nuestro país podemos presumir de contar con<br />

numerosas academias de peluquería que gozan de gran<br />

prestigio en todo el mundo. ¿Las visitamos? Bel M. Dolla<br />

El secreto para lograr una larga y exitosa carrera dentro de la peluquería es adquirir una excelente técnica de base y no perder nunca la<br />

curiosidad, las ganas de seguir aprendiendo, mejorando y superándote. En nuestro país, contamos con excelentes academias formativas<br />

que te ayudarán a lograrlo y, por eso, en este artículo vamos a hacer un repaso por algunas de ellas, para que encuentres la tuya.<br />

En San Sebastián se encuentra el Centro Beta, dirigido por Gonzalo Zarauza, un espacio de 800 m2 con aulas teóricas y talleres para<br />

realizar las prácticas con total comodidad. Abrió sus puertas en 1991 y cuenta con 12 formadores entre los que se encuentran técnicos<br />

superiores en Peluquería, Estética y Asesoría de imagen, además de licenciados en Biología y en Derecho para los módulos transversales.<br />

“Nosotros tenemos implantado el método Pivot Point, que fundamenta y organiza como ningún otro los conocimientos y los procesos<br />

de aprendizaje. Entendemos que el verdadero aprendizaje está en la experiencia y lo demás es información”, afirman. Su formaciones<br />

más destacadas son las relacionadas con los recogidos y la asesoría de belleza y estilo. Más información en www.centrobeta.com. Tras su<br />

adquisición por parte del grupo Provalliance, Llongueras ha reformado su emblemático Instituto situado en el centro de Barcelona, que ha<br />

Centro Beta<br />

Llongueras<br />

84 formación


pasado a ocupar un papel clave dentro de la nueva estrategia de la firma. “Llongueras entiende la peluquería como una disciplina artística,<br />

tal y como su fundador ha querido transmitirlo”, nos dicen. Dirigido actualmente por Jordi Vázquez, es reconocido a nivel mundial por<br />

impartir el método Llongueras, el indiscutible estilo de cortes programados, así como las técnicas de color, secados y acabados que aúnan<br />

innovación, rapidez y perfección. Te contamos mucho más en el artículo de nuestra visita al Instituto Llongueras. La academia Toni&Guy<br />

España abrió sus puertas a finales de 2008 en la ciudad de Valencia, de la mano de Jose Boix, director de la marca en España y director<br />

artístico. Cuenta con formadores de primer nivel, galardonados en las más prestigiosas competiciones nacionales e internacionales:<br />

Amparo Carratalá, Rubén Peña, Carles Domínguez y Gracia Giménez, que es el miembro más reciente de este equipo estelar. El estilo de<br />

la firma destaca por sus toques de vanguardia y su relación directa con la moda, gracias a su colaboración con la London Fashion Week.<br />

Su formación más popular es el curso Creative Cut&Coloring. Más información en www.toniandguy.es. Alfonso Martínez, director de<br />

Hairkrone, decidió abrir su academia en 2016, y lo hizo en el centro de Madrid. “Disponemos de un método formativo muy didáctico,<br />

avalado por más de 30 años de experiencia dedicados a formar a grandes profesionales, y adaptado a las necesidades de la peluquería<br />

actual en cuanto a servicios, novedades y tendencias”. Más información en www. hairkrone.com.<br />

Hairkrone<br />

Llongueras<br />

Toni& Guy<br />

Centro Beta<br />

Hairkrone Academy<br />

dispone de 250 m2<br />

dedicados a la<br />

formación de<br />

peluquería y estética,<br />

con una oferta<br />

adaptada a todo tipo<br />

de perfiles.<br />

adloremter<br />

125


Cebado abrió las puertas de su academia de Barcelona en 1978, y actualmente está dirigida por Maite Saeta. Más de 2.000 m2 dedicados<br />

a la formación de profesionales en activo y de futuros profesionales de la peluquería. “Apostamos por la formación personalizada y la<br />

capacidad de dar respuesta a las necesidades concretas de cada profesional. También nos caracteriza la constante innovación en cuanto<br />

a técnicas de corte, coloración y acabados, que se refleja en las colecciones de tendencias que lanzamos cada temporada. Cada 6 meses<br />

presentamos nuevos tutoriales, acompañados de material didáctico”, afirman. Bajo el lema “peluquería real para mujeres y hombres<br />

reales”, su objetivo es ofrecer herramientas a sus alumnos para el día a día en el salón. Más información en www.cebadoacademy.es.<br />

La firma Josep Pons dispone de tres centros de formación de peluquería, estética y asesoría de imagen: una en el centro de Barcelona<br />

y dos en el corazón de Esplugues de Llobregat. Están dirigidas por Josep Pons y Ayrín Pons, y actualmente cuentan con un total de<br />

20 formadores. Ofrecen Ciclos Formativos de Grado Medio y Grado Superior homologados por la Generalitat, aparte de programas<br />

formativos para alumnos que no pueden optar a la formación reglada y cursos de especialización para profesionales que quieren<br />

perfeccionar su técnica. La firma es pionera en las áreas de asesoría y realización de imagen, y destaca por su desarrollo del concepto<br />

de imagen integral, el coaching de imagen, el análisis conductual y el Feng Shui. Más información en joseppons.com/formacion/<br />

Universidad de la Imagen<br />

Colors-Up<br />

Josep Pons<br />

Cebado<br />

“Josep Pons tiene<br />

una metodología<br />

propia que prioriza<br />

el contacto con la<br />

realidad del sector”<br />

adloremter<br />

125


Thuya Escuela<br />

La Academia de Universidad de la Imagen acaba de abrir sus puertas en Madrid, de la mano de Cristina Muñoz. Dispone de dos<br />

formadores fijos y 14 más en distintas ciudades, que apoyan con sus conocimientos la nueva sede. Las instalaciones son muy amplias,<br />

prácticas y funcionales, equipadas con soportes audiovisuales y material didáctico de última generación. Su prioridad es la<br />

personalización de la formación: “Mantenemos conversaciones privadas con los profesionales que desean acceder a nuestra formación,<br />

para comprender lo que necesitan y crear módulos adaptados. Así, fomentamos la cercanía y la empatía en poco tiempo”, apuntan.<br />

Actualmente, el curso más demandado es el de Balayages System, que engloba las dos técnicas más precisas y comerciales para<br />

crear las famosas mechas balayage en los salones de peluquería. Más información en www.universidaddelaimagen.com.<br />

Al frente de la Escuela de Maquillaje Colors-Up, situada en Barcelona, se encuentra Arantza Mulas. Abrió sus puertas hace más de 15<br />

años y a día de hoy mantiene su prestigio. “Nuestro trabajo consiste en formar a maquilladores, tanto a nivel profesional como en la<br />

especialización en distintas áreas de belleza. El método de aprendizaje es muy dinámico, ya que se basa en la práctica continua y versa<br />

sobre una técnica propia muy concreta, que es la de la corrección a través del color. Por este motivo, todos nuestros cursos comienzan<br />

de cero”. Las instalaciones son amplias, diáfanas y luminosas, enfocadas principalmente a la comodidad del alumno. Cuentan con tres<br />

amplias salas de formación, dos más pequeñas y un plató de fotografía. Más información en www.colors-up.com<br />

Rizos<br />

Una de las<br />

características del<br />

equipo Rizos en sus<br />

formaciones es la<br />

humildad y la<br />

cercanía con la que<br />

comparten su saber<br />

hacer. La mejor<br />

receta para conectar<br />

con los alumnos.<br />

20 años de formación en imagen personal avalan a Thuya Escuela, situada en el centro de Barcelona. Empezaron formando a las<br />

primeras generaciones de esteticistas, a finales de los 90; después ampliaron su formación con los estudios de Peluquería y más<br />

tarde con los de Maquillaje. La última formación que se ha incorporado ha sido la Asesoría de imagen. Así, dispone de 2.000 m2<br />

de instalaciones distribuidos entre las cuatro áreas formativas. La escuela ayuda a sus alumnos a adquirir una gran proyección, con<br />

una formación 360º que permite especializarse en una área concreta o cambiar de tipología formativa, ya que dominan las diferentes<br />

disciplinas del sector. Las clases son eminentemente prácticas, para trabajar el concepto del “learning by doing”. También destacan<br />

las colaboraciones con empresas de primer nivel dentro del sector y la bolsa de trabajo propia. Más información en www.thuya.com.<br />

La escuela Rizos de Madrid data de 1980 y está dirigida por el Equipo Artístico Rizos. Sus instalaciones son modernas y multifuncionales,<br />

para adaptarse a la temática del curso a realizar y a las necesidades de los cursillistas. “Nuestro sistema consiste en mejorar las técnicas<br />

de corte y color para conseguir unos estilos fáciles de llevar y de realizar. Así nuestro alumnos pueden aplicarlos en sus salones desde<br />

el minuto cero”. Su curso más demandado es el de Moda y Tendencias, que analiza las tendencias del momento y abarca las últimas<br />

técnicas de corte y color, con el sello indiscutible de Rizos. “Creemos que nuestra formación puede interesar a cualquier profesional<br />

que quiera mejorar su técnica de trabajo para conseguir estilos infinitos”. Más información en www.rizosacademy.com.<br />

formación<br />

87


Nomad<br />

Accent Collection<br />

Montibello lleva al cabello las culturas nómadas para romper<br />

la monotonía del invierno con un aspecto único y versátil que<br />

rebosa personalidad. ¿Te apuntas? ¡Te apasionará!<br />

La libertad del pueblo nómada llega al salón de peluquería de la mano de la colección Nomad Accent, de Montibello.<br />

Con ella, la firma brinda al profesional la libertad de crear matices cálidos y fríos, así como agregar colores brillantes a las<br />

bases sobrias y así romper la monotonía del invierno. Esta colección se adentra en el universo de las tribus nómadas,<br />

inspirándose en los tejidos estampados que forman parte de su identidad cultural. Precisamente de estas tribus,<br />

Montibello adopta su capacidad para incorporar colores brillantes y puros –como el amarillo mostaza y el rojo cereza–<br />

con tonos cálidos de la tierra y diseños geométricos en sus telas. Imbuidos de todo ese conocimiento, Montibello ha<br />

creado una exclusiva técnica de coloración: Hair Accent. ¡No te la pierdas!<br />

88 colección


A la izquierda Alaska. Este look combina colores análogos como el amarillo-mostaza con<br />

el naranja-pomelo. Un look realizado para dar luminosidad al rostro. Etiopía (arriba)<br />

propone un look monocromático rosa-frambuesa que adquiere dimensión y luminosidad<br />

gracias al uso de diluciones del mismo color. El corte garçon en cuadrado acompaña al<br />

color estilizando el rostro de la modelo.<br />

Mongolia (abajo), reinventa los cabellos castaños mediante la combinación de colores análogos,<br />

como el marrón-piña o el chocolate-frío con el rojo-cereza. El corte bob, desconectado en las<br />

puntas, ayuda a crear textura en el cabello lacio. Alaska propone un look donde la fusión de 2<br />

tonos contrarios, el beige-anacardo y el gris-plomo, permite reducir la calidez no deseada de los<br />

rubios. La coloración junto al corte pixie le confiere una gran fuerza al look final.<br />

Zandra Rhodes


NUEVO<br />

@darth_bador


NUEVA RUTINA<br />

DARK OIL<br />

Proporciona 3 veces más<br />

suavidad al cabello*.<br />

Acabado ligero.<br />

* Champú, Mascarilla y Dark Oil vs Champú sin acondicionador


DESCUBRE NUESTRO<br />

NUEVO CATÁLOGO<br />

NUEVOS DISEÑOS<br />

Y ACABADOS


Pahi<br />

Salón Marc Calvache / Mobiliario: Orizzont<br />

Salón George Marcus / Mobiliario: Maletti<br />

¡Lo quiero!<br />

Para escoger el mobiliario de tu salón debes tener en<br />

cuenta distintos factores: el diseño –por supuesto– pero<br />

también la funcionalidad y el valor añadido que aporta.


1 2 3 4<br />

1. Orizzont: el sillón Fifties, de la línea GammaStore, tiene un diseño curvo y ergonómico, que evoca a los años 50. Sus nuevas tapicerías<br />

refuerzan el estilo vintage: desde una tela con estampado de “pata de gallo” a un azul petróleo. 2. Seap: el lavacabezas Emme destaca por<br />

su elegante diseño y la comodidad que garantizan sus grandes reposabrazos. Disponible en tres opciones: con masaje de aire, elevapiés<br />

eléctrico y el modelo básico. 3. Pahi: sobrio pero original, el tocador Turim tiene un sobre de cristal transparente o laminado, a escoger,<br />

estructura metálica negra y espejo con efecto flotante. 4. Pietranera: la silla Claire combina una parte frontal personalizable con la gama<br />

de colores de Pietranera –también con efecto vinilo– y un respaldo de madera en tono nogal. Un derroche de elegancia y personalidad.<br />

5 6<br />

5. Pahi: llena de estilo tu zona de manicura con la Mesa Manicura Mantis, con opción de aspiración, cristal transparente y cojín de<br />

manos. Además, también puede incorporar enchufes, interruptor y puerto USB. 6. Maletti: el lavacabezas Eden Plus, con sistema de<br />

vapor, combina ciencia, diseño y sostenibilidad. Permite realizar tratamientos con vapor caliente y aclarado con agua fría. El sillón<br />

reclinable con masaje integrado y las luces led de colores ofrecen una experiencia de relajación total, para el cuerpo y la mente.<br />

En el sector de la peluquería y la belleza profesional, cada salón es un universo propio. Con sus valores,<br />

sus protocolos, sus propuestas... Ahora bien, hay una regla básica que vale para todos: el diseño debe<br />

ser cómodo para los clientes y cómodo para los profesionales. Para los primeros, porque es su momento<br />

para relajarse y tienen que quedarse con ganas de más; para los segundos, porque pasan muchas horas<br />

trabajando, y está en juego su rendimiento y, lo más importante, su salud. En este artículo te traemos<br />

una selección de piezas de mobiliario que aúnan diseño, eficiencia y tecnología. Para que tu salón no<br />

solo se vea más bonito, sino que también sea un gustazo pasar horas y horas en él. ¡Toma nota!<br />

decoración<br />

95


¿Color o no?<br />

Los cuidados que pide un cabello virgen no son<br />

los mismos que si está coloreado. ¡Toma nota!<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Cuando sometemos al cabello a un proceso de coloración, este se modifica tanto a nivel interno<br />

como externo. Por eso, las necesidades que tiene a la hora de cuidarlo son distintas a las de un cabello<br />

virgen. ¿Y qué sucede exactamente dentro del cabello cuando le aplicamos color? Como nos explica<br />

Alberto Jesús Arévalo, de la firma Schwarzkopf Professional, “la cutícula se dilata mediante un agente<br />

alcalino. Después, mediante la activación del peróxido de hidrógeno (agua oxigenada) se produce la<br />

aclaración de la melanina natural y el desarrollo de los pigmentos de color, dando como resultado<br />

la tonalidad final”. Llamamos cabello virgen a aquel que no ha sido sometido a ningún proceso<br />

de alteración de su estructura y color naturales. En este caso, lo importante es utilizar productos<br />

Kin Cosmetics<br />

Nirvel<br />

Lendan<br />

Rica Responsible Beauty<br />

Montibello<br />

Laurianne Baesa&Damien Dussert<br />

Rica Responsible Beauty<br />

Productos que te recomendamos para cuidar del cabello<br />

coloreado: BC Color Freeze UV Filter, de Schwarzkopf<br />

Professional; Color Care Protector, de Nirvel; Kinactif Color<br />

Sealer, de KIN Cosmetics; Mascarilla Color Addict, de<br />

Lendan; Cromearth, de Rica Responsible Beauty; Treat<br />

Naturtech Colour Protect, de Montibello.


que “protejan, hidraten y prevengan el deterioro capilar sufrido por las agresiones de los agentes<br />

externos a los que está sometido”, tal y como señala Xevi Jubany, de KIN Cosmetics. Los mejores<br />

ingredientes para proporcionar estos cuidados esenciales son los aceites naturales, el colágeno y la<br />

queratina, entre otros. Siempre que se utilice una coloración de calidad, y como explica Luis Pérez, de<br />

System Professional, “el color no daña el cabello, pero este cabello necesita cuidados para reforzar el<br />

brillo, mantener el tono y neutralizar los efectos de los ingredientes del color, especialmente si se ha<br />

transformado fuertemente (pasar de oscuro a claro, decoloraciones, etc.)”. Los especialistas también<br />

recomiendan tener cuidado de no volver a usar color permanente sobre cabellos ya coloreados<br />

anteriormente, sino combinar color permanente en el recrecimiento del cabello natural y color<br />

demi-permanente (baño de color) o coloración semi-permanente (coloraciones directas), en medios<br />

y puntas. La gran innovación de los últimos años en el campo de la coloración profesional son los<br />

sistemas PLEX, que unen y refuerzan los enlaces internos del cabello mientras se aplica la coloración,<br />

haciendo que la fibra capilar esté más fuerte y resistente. Los agentes antioxidantes serán sus aliados.<br />

Salerm Cosmetics<br />

System Professional<br />

Tassel<br />

Alterego Italy<br />

Ludovic Geheniaux<br />

Productos que te recomendamos para cuidar del cabello virgen:<br />

Champú Grapeology, de Salerm Cosmetics; Spray Capilar Inessence,<br />

de System Professional; Collagen Hair Mask, de Tassel; Pure Balancing<br />

shampoo, de la línea Made with Kindness de Alterego Italy; Restore<br />

Perfecting Spray, de Living Proof; dúo Elixir Anti-Chute Premium y<br />

Therapie Anti-Chute Premium, de La Biosthetique.<br />

Living Proof<br />

La Biosthetique<br />

cuidados<br />

97


Nuevo<br />

Llongueras Institute<br />

Visitamos las recién reformadas instalaciones del<br />

Llongueras Institute, buque insignia de la marca en su<br />

nueva etapa junto al grupo Provalliance. Bel M. Dolla<br />

En la calle Enric Granados 45, una de las más céntricas y concurridas de Barcelona, se encuentra Llongueras Institute.<br />

El espacio, que abrió sus puertas en el año 1975, ha sido renovado por completo para garantizar la mejor experiencia formativa y,<br />

al mismo tiempo, mantener la esencia de la emblemática firma. Se trata de un instituto exclusivo y único en nuestro país de más<br />

de 1000 m2 de instalaciones, de las cuales el 60% está dedicado a la formación, con cinco salas individuales totalmente equipadas<br />

que permiten adaptar el espacio según las necesidades de aforo. Así, están divididas por paneles móviles que permiten adaptar<br />

los espacios hasta lograr una única sala totalmente diáfana, con capacidad para 250 personas. También se ha incorporado, por<br />

primera vez, el nuevo concepto de salón "Atelier" de Llongueras (con una capacidad de 36 m2 a pie de calle). La remodelación ha<br />

sido realizada por el equipo de Provalliance y la empresa CBRE, consultora inmobiliaria de alto nivel, número uno en el mundo<br />

por su gran calidad y capacidad de comprensión del negocio a la hora de desarrollar proyectos de esta envergadura. Llongueras<br />

Institute tiene al frente a un equipo de formadores de primer nivel que han aprendido todo lo que saben del propio Lluís<br />

Llongueras y que alternan seminarios y shows para ofrecer constantes novedades a sus estudiantes. Los cursos que se imparten<br />

son de perfeccionamiento, destinados a profesionales que ya están en el mundo de la peluquería y que quieren conocer y<br />

practicar las últimas tendencias, o aprender el exclusivo y más que reconocido Método Llongueras.


En la imagen, la formadora Verónica Martín me cuenta todos los detalles sobre Fashion Collection,<br />

una de las formaciones más demandadas. Aquí se trabajan las últimas técnicas que Llongueras<br />

lanza al mundo de la moda en cortes, colores, secados y acabados, tomando como referencia sus<br />

colecciones de tendencias.<br />

La característica principal del Llongueras Institute es su gran adaptabilidad a las necesidades de<br />

cada alumno, también a nivel internacional. De hecho, se pueden realizar formaciones a grupos de<br />

todo el mundo, totalmente personalizadas a sus demandas, tanto respecto a la duración como al<br />

temario. Otra posibilidad son las formaciones en streaming. Puedes encontrar más información en<br />

www.llongueras.com o en el correo i_institut@llongueras.com.<br />

Otra de las formaciones estrella es<br />

Método Llongueras (The Basic),<br />

una técnica que ha revolucionado<br />

el mundo de la peluquería por<br />

aunar innovación, rapidez y<br />

perfección. En las imágenes,<br />

Verónica me explica cómo<br />

preparar el cabello con el método<br />

de programación de Llongueras<br />

y también la colocación especial<br />

de las tijeras para realizar un<br />

corte perfecto. O, en mi caso,<br />

¡intentarlo! La formación Estilos<br />

Emblemáticos está destinada<br />

a los looks más emblemáticos<br />

de la marca y también los más<br />

comerciales, que son los más<br />

demandados en los salones.<br />

testado<br />

99


Tatuajes<br />

con historia<br />

En el 15º aniversario de la edición solidaria Pink, ghd ha<br />

colaborado con el artista tatuador David Allen para crear<br />

una colección llena de esperanza: ghd Ink on Pink.<br />

Hace casi 10 años que David Allen, un reconocido tatuador afincado en Chicago, descubrió su misión personal: ayudar a<br />

mujeres que habían sufrido cáncer de mama a recuperar su feminidad y confianza. Para ello, realiza tatuajes sobre el<br />

pecho de estas mujeres y aprovecha las propias cicatrices de las mastectomías para crear preciosos diseños florales, como<br />

símbolo de vida y renacimiento, que les ayudan a superar una de las experiencias más traumáticas de sus vidas. Como<br />

explica Grace Lombardo, madre de tres hijos y diagnosticada en 2016 de esta enfermedad, con 35 años: "El cáncer se<br />

lleva mucho más que tu pecho. Se lleva tu cabello, tu confianza. Pero mi tatuaje fue algo que decidí yo, porque quería<br />

recuperar el control". La de Grace es una de las historias que inspiran esta emotiva y poderosa campaña.<br />

100 eventos


La colección presenta un diseño original basado en el reconocido trabajo de David<br />

Allen, que incluso ha sido expuesto en el prestigioso museo MoMa de Nueva York. Por<br />

la compra de cada ghd gold Ink on Pink y cada ghd platinum+ Ink on Pink, se hará una<br />

donación de 10€ a la Fundación FERO para la investigación del cáncer de mama.<br />

La última edición recaudó 80.000€, que se invirtieron en investigación oncológica.<br />

Globalmente, la campaña ha recaudado ya 12 millones de euros en estos 15 años.<br />

David Allen y Grace Lombardo estuvieron en la<br />

presentación oficial de la nueva colección Ink on Pink que<br />

ghd celebró en Londres, compartiendo sus inspiradoras<br />

historias y la importancia de seguir destinando recursos a<br />

la investigación del cáncer de mama.


The World’s Leading<br />

Trade Beauty<br />

Network<br />

• 22 editions:<br />

9 in-house + 13 licensed<br />

• Over 292,000 copies<br />

of each issue distributed in over<br />

60 countries worldwide +153,000<br />

yearly digital subscriptions<br />

• More than 680k fans/followers<br />

worldwide<br />

• 20 online platforms<br />

• Over 30 B2C customer<br />

publications<br />

and much, much more...<br />

Follow us on:<br />

Free for iPad<br />

For further information please contact:<br />

on AppStore<br />

Edizioni Esav<br />

Via Cavour, 50 - 10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921111 - Fax: +39 011 8125661<br />

w w w . e s t e t i c a m a g a z i n e . n e t


Salón Internacional de la Imagen y la Estética Integral<br />

Peluquería · Estética<br />

Maquillaje y Uñas · Cosmética Natural<br />

Micropigmentación · Barbería<br />

18-20<br />

OCT<br />

<strong>2019</strong><br />

MADRID - <strong>ESPAÑA</strong><br />

SÓLO<br />

PROFESIONALES<br />

2ª EDICIÓN INTERNACIONAL<br />

22-24<br />

NOVIEMBRE<br />

<strong>2019</strong>


19 de octubre<br />

PELUQUERÍA<br />

Avance de Actividades<br />

• XX GALA INTERNACIONAL JÓVENES PROMESAS<br />

OMAT <strong>2019</strong><br />

• FASHION NIGHT – L’ORÉAL PROFESSIONNEL<br />

• QSTARS NIGHT<br />

20 de octubre<br />

• 6º EFFERVESCENE con MIKEL LUZEA<br />

• COLOR EXPLOSIÓN BY KADUS<br />

• SHOW SCHWARZKOPF<br />

• SHOW PULP RIOT<br />

• SHOW WELLA<br />

• PREMIOS BARBERÍAS CON ENCANTO<br />

• VI FORO FEMENINO DE LA BELLEZA<br />

21 de octubre<br />

PASARELA Y PREMIOS FIGARO<br />

Patrocina: REVLON PROFESSIONAL<br />

Colabora: SALÓN LOOK - ARTERO<br />

18, 19 y 20 de octubre<br />

• LOOK ACADEMY<br />

- Ludmila Tirulic by URBIOLA Master Class y Workshop<br />

- Universidad de la Imagen Balayages System y Visagismo del<br />

Recogido y Ondas<br />

- Fernando Suarz Cómo relanzar tu peluquería en 2020<br />

- Passaró desde siempre contigo<br />

• HAIR LOOK FOCUS<br />

• BARBER RING<br />

• LOOK LAB<br />

APROVECHA LOS DESCUENTOS ESPECIALES EN TREN, AVIÓN Y HOTELES<br />

Más información e inscripciones en<br />

www.salonlook.ifema.es<br />

#salonlook


10 años<br />

de peluquería<br />

Este año se celebra el décimo aniversario de los Premios<br />

Fígaro de Peluquería Española. Esta es la conversación con<br />

los miembros de la junta de Club Fígaro. Elisabet Parra<br />

Charlar sobre Club Fígaro y sus premios es siempre estimulante, sobre todo en momentos de celebración.<br />

Conversamos con Felicitas Ordás (presidenta del club) y el resto de miembros de la junta directiva: Alfonso<br />

Martínez, Víctor Alonso, Mikel Luzea y Jorge Cáncer. Todos ellos están de acuerdo: “¡Ha sido un viaje<br />

alucinante! Hace 11 años emprendimos un proyecto con varios objetivos por cumplir y ha sido un trabajo<br />

muy duro, pero si echamos la vista atrás... ¡guau! ¡Lo que hemos conseguido! Han sido unos años muy<br />

ilusionantes y enriquecedores, viendo cómo el proyecto iba cogiendo forma, luego consolidándose y hoy<br />

en día siendo una referencia dentro de nuestro sector”. Sobre los Premios Fígaro aseguran que “son una<br />

plataforma para hacer tu sueño realidad. Desfilar en esta pasarela es una motivación para los equipos,<br />

reconocimiento a tu creatividad y, por supuesto, un crecimiento para tu marca. Nos hace mucha ilusión<br />

ver marcas que empezaron su andadura con nosotros y a día de hoy son reconocidas internacionalmente.<br />

En estas dos páginas, diversos momentos de las Pasarelas y Premios Fígaro. Diez años de<br />

colecciones que han enriquecido y enriquecerán el sector de la peluquería en nuestro país.


Los Premios Fígaro han significado el despegue de la peluquería española y que ahora sean muchos los<br />

peluqueros que presentan sus trabajos en otros países. Han conseguido que el peluquero se anime a salir del<br />

tocador y expresar su técnica y arte en el mejor escaparate. Hemos generando una competencia sana entre<br />

muchísimos profesionales españoles, haciendo que nuestra técnica mejore día a día. Hemos conseguido que<br />

la peluquería española este en el top de la peluquería mundial. Hemos creado una lanzadera para peluqueros<br />

que, aunque no sean grandes firmas o no tengan patrocinio, puedan llegar a lo más alto. Pero, sobre todo,<br />

hemos conseguido la unión de todos los profesionales españoles que, como hicieron los cocineros en su día,<br />

ha conseguido dignificar y fortalecer al sector”. Los miembros de la junta recuerdan los momentos más<br />

entrañables de estos 10 años. Las sonrisas cómplices se intercambian: Felicitas Ordás, Alfonso Martínez y<br />

Víctor Alonso coinciden: “Por supuesto el día en que le entregamos a Mikel el Fígaro honorífico por su<br />

dedicación durante 8 años al frente del club como presidente”. Por su parte, Jorge Cáncer explica: “El primer<br />

show, la ilusión de un proyecto que se inicia y que toma forma y que X-presion recibiese el primer premio<br />

Peluquero Revelación. Por último, Mikel Luzea –primer presidente de Club Fígaro– explica emocionado:<br />

“Mi recuerdo más dulce fue en 2009 con la presentación del proyecto en Salón Look. Tras muchos años<br />

pensando y trabajando en ello, por fin era una realidad y comenzaba la andadura de Fígaro. Y por supuesto,<br />

hay que dar las gracias una y mil veces a Revlon Professional porque es gracias a ellos y a su apoyo, y al de<br />

Salón Look, que los premios han podido salir adelante”.<br />

Con Felicitas Ordás<br />

(presidente de Club<br />

Fígaro) en el centro,<br />

de izquierda a<br />

derecha el resto de los<br />

miembros de la junta:<br />

Víctor Alonso (vocal),<br />

Mikel Luzea<br />

(tesorero), Jorge<br />

Cáncer (secretario)<br />

y Alfonso Martínez<br />

(vicepresidente).<br />

Mucho más sobre este tema… en nuestra web<br />

eventos<br />

107


Destino: Viena<br />

Asunción Torres, Almudena Martín y Eugenia Vilalta tienen<br />

ya en su poder el oro en cada una de sus categorías de la<br />

competición nacional de Color Zoom ¡Suerte en Viena!.<br />

Tres mujeres se han alzado con el oro en la final española de Color Zoom <strong>2019</strong>, de Goldwell. Las ganadoras fueron<br />

Asunción Torres –salón Carácter– en la categoría New Talent Colorist; Almudena Martín –Almudena Martín Hair<br />

Salon– en la categoría Creative Colorist; y Eugenia Vilalta –del salón Eugenia Vilalta– en la categoría Partner. Todas ellas<br />

recogieron sus galardones y unos pasajes para viajar a Viena y así participar en la final internacional, que se celebrará el<br />

30 de septiembre. Durante el evento se entregaron también los trofeos de plata y bronce.<br />

Color Zoom es un concurso que representa un gran reto para los galardonados y sirve como plataforma de despegue<br />

para unos, y para consolidar y reafirmar el posicionamiento para otros. Para participar en la competición se tenía que<br />

interpretar la actual colección Remix de Goldwell. En Viena, los finalistas de los 30 países participantes tendrán que<br />

replicar, en vivo y frente a un gran número de profesionales, el trabajo con el que se han proclamado finalistas.<br />

Con el trofeo en las manos, las ganadoras nos explicaron cómo se sentían: “Color Zoom es una experiencia única que<br />

vivo por segunda vez y es maravilloso”, aseguró Asunción Torres. Por su parte, Almudena Martín –vencedora también<br />

por segundo año consecutivo en Color Zoom– aseguró que: “Es un reto nuevo cada año, que te permite salir de tu zona<br />

de confort y expresar lo que sientes en peluquería”. Por último, Eugenia Vilalta manifestó que: “Color Zoom significa el<br />

reto más grande para un peluquero y poder vivirlo es espectacular”.<br />

108 eventos


En esta ocasión, nuestra directora editorial –Elisabet Parra– fue uno de los miembros del jurado, junto a Alejandro Buil (Peluquería Carmen Loras), galardonado el año pasado<br />

con la plata de la categoría New Talent internacional. También fueron miembros del jurado Laura Betato (BHaus Barcelona); Mayte Garrote y Xavi García (Salón 44).<br />

El evento de la final española tuvo lugar en El Mama Club de Barcelona. Antes de dar paso a la entrega de premios, Josep Maria Martinez, CEO de Bella Aurora Labs, afirmó que:<br />

“Color Zoom es la alta costura del arte del cabello y uno de los eventos más emocionantes en el sector y en el mundo. Es un espectáculo digno de verse, digno de participar”.


¡Finalistas!<br />

Los socios y miembros del jurado de los Premios Fígaro de<br />

la Peluquería Española han dictaminado: estos son los<br />

quince peluqueros finalistas de la 10 edición.<br />

Desde hace unos meses, los 15 finalistas de la décima edición de los Premios Fígaro de la Peluquería Española están en una<br />

nube. En su décima edición, los Premios de la Peluquería Española han batido todos sus récords de participación con 180<br />

colecciones presentadas por 88 firmas participantes, procedentes de 28 provincias distintas. Estos son los finalistas: En la<br />

categoría Peluquero Revelación: Alazne González (de José Urrutia Peluqueros), Marc Calvache y Sara Piera (de Carlos<br />

Valiente). Colección Comercial Masculina: Landry Agres (de Milk), Carlos Valiente y Alexander Kiryliuk (de SK Style).<br />

Colección Comercial Femenina: Silvia Santos, Carles Domínguez (de Toni&Guy España) y XXL Team. Colección de<br />

Vanguardia: Antonio Calvo, Maite Garrote & Olga García y Manuel Mon. Peluquero Español del Año: Amparo Carratalà (de<br />

Toni&Guy España), Marco Restrepo (de X-presion) y Rafael Bueno. Los premios, otorgados por Club Fígaro, se entregarán en<br />

el marco de Salón Look, con el patrocinio de Revlon Profesional y la colaboración de Artero. ¡No olvides comprar tu entrada!<br />

eventos<br />

111


BEST IN ITALY<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN ITALY<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN<br />

FRANCE<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

BEST IN GERMANY<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

estetica.it/besthairproducts<br />

cover Best in Italy 210x300 Las Vegas.indd 1 20/07/18 10:11<br />

esteticamagazine.fr/bestinfrance<br />

esteticamagazine.de/bestingermany<br />

BIF2_Cover Best in France 2018.indd 1 27/04/18 11:30<br />

Cover Best in Germany corretta.indd 1 25/07/18 14:51<br />

BEST IN SPAIN<br />

BESTINSPAIN<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN SPAIN<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

BORNINTHEUSA<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN THE USA<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

www.esteticamagazine.es<br />

BESTINBRAZIL<br />

esteticamagazine.com/bornintheusa<br />

BESTINASIA<br />

cover Born in the USA210x300.indd 1 02/05/18 16:50<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN ASIA<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN BRAZIL<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

estetica–brazil.com/bestinbrazil<br />

esteticamagazine.net/bestinasia


Groove<br />

collection<br />

La firma Sens.ùs escogió<br />

la ciudad de Barcelona<br />

para presentar su nueva<br />

colección, creada por<br />

Luigi Martini y el Equipo<br />

Creativo Internacional.<br />

El Hotel W Barcelona acogió a 500 profesionales del sector<br />

venidos de distintas partes del mundo, en la presentación oficial<br />

de la colección Otoño-Invierno 19-20 de Sens.ùs, creada por el<br />

director artístico, Luigi Martini, y el Sens.ùs International Creative<br />

Team. Un emocionante espectáculo, acompañado de una elegante<br />

cena de gala con vistas a la playa de la Barceloneta y, de fondo,<br />

música de saxo en vivo. La propuesta de la firma italiana presenta<br />

un estilo excéntrico y lleno de impacto, con protagonismo de<br />

los tonos azul, magenta, plata y rosa tenue, enriquecidos con<br />

detalles flúor y neón. La velada finalizó con una fiesta privada en<br />

la discoteca Catwalk. Al día siguiente, se impartió un workshop<br />

en el que los peluqueros pudieron conocer con más detalle las<br />

tendencias presentadas, para proponerlas en sus salones.<br />

Groove Collection se<br />

adentra en el fascinante<br />

mundo de la noche y de<br />

las subculturas juveniles.<br />

Es un himno a la<br />

feminidad y al coraje de<br />

manifestarse, bajo el<br />

lema #Glamourizing.<br />

eventos<br />

113


Periche<br />

¡50 años!<br />

Con una gran fiesta, Periche Profesional<br />

celebró su 50 aniversario en la Gala Anual<br />

de la Cooperativa Peluquería & Estética.<br />

Con el apoyo de más de 500 profesionales procedentes de diferentes puntos de toda España y de algunos de los países en los que<br />

la firma distribuye sus productos, Periche Profesional celebró su 50 aniversario el pasado mes de junio, en el evento Revolution<br />

Hair Show, en el Hemisfèric de la Ciutat de les Arts i les Ciències de Valencia. Revolution Hair Show nace de la colaboración<br />

entre la Cooperativa Peluquería & Estética de Valencia, Periche Profesional y X-presion, y cuenta con el patrocinio de Fama<br />

Fabré. Durante el show actuaron X-presion y Toni&Guy Artistic Team –con Cos Sakkas e Indira Schauwecker–. Previamente<br />

los asistentes disfrutamos de un desfile del Grupo Artístico de la Cooperativa y Silvia Santos, Directora Artística de Periche<br />

Profesional, que presentó en primicia la nueva línea de color de la marca Tempting de Grupo Periche: Absolutely Glam.<br />

Arriba a la derecha, dos generaciones:<br />

Pedro y Pere Periche (padre e hijo). Junto a<br />

estas líneas, el show de X-presion y una<br />

imagen del cóctel el Hemisfèric de la Ciutat<br />

de les Arts i les Ciències de Valencia.<br />

A la izquierda,<br />

una imagen del<br />

show de Silvia<br />

Santos, directora<br />

artística de Periche<br />

Profesional;<br />

y Cos Sakkas, de<br />

Toni&Guy, durante<br />

su intervención en<br />

el evento.<br />

eventos<br />

115


LONDON<br />

EXCEL LONDON<br />

5-7 OCTOBER <strong>2019</strong><br />

PRESENTED BY<br />

www.salonshow.co.uk<br />

#Salon19


THE HEART OF HAIRDRESSING<br />

TICKETS NOW<br />

Book your tickets now at<br />

www.salonshow.co.uk/estetica<br />

or call the ticket hotline on 0844 581 4915 (UK)<br />

or +44 (0)121 796 6291 (Overseas).


30%<br />

DE DESCUENTO<br />

l l 2X1<br />

EN LA WEB<br />

¡OFERTAS DE VERANO!


1O TH<br />

ANNIVERSARY<br />

ON HAIR SHOW & EXHIBITION<br />

17 TH - 18 TH NOVEMBER <strong>2019</strong><br />

TORINO, ITALY, PALA ALPITOUR<br />

SPECIAL EVENTS:<br />

MASTER<br />

CLASS<br />

an event by<br />

in partnership with<br />

Organised by: BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. - Milan - ph. +39.02.796.420 - fax +39.02.795.036 - info@cosmoprof.it


▲<br />

▲<br />

NOTICIAS<br />

El show y la entrega<br />

de premios tendrán<br />

lugar el próximo 16<br />

de febrero de 2020, en<br />

Madrid- IFEMA.<br />

El evento contará<br />

con las actuaciones<br />

en directo<br />

de Kumenhair<br />

e Ismael de Mora.<br />

▲ ▲<br />

2ª edición IHA<br />

Cinco iconos internacionales<br />

de la peluquería compondrán el<br />

jurado profesional de la segunda<br />

edición de los International<br />

Hairdressing Awards, en<br />

Madrid. Ellos son: Antoinette<br />

Beenders (Países Bajos), Robert<br />

Lobetta (Estados Unidos),<br />

Tabatha Coffey (Australia),<br />

Tono Sanmartín (España) y<br />

Beverly C. (Reino Unido).<br />

Kumenhair<br />

Jose García, de la firma<br />

Kumenhair, fue el encargado de<br />

peinar a Mónica Naranjo en su<br />

esperado regreso musical. Fue<br />

para el rompedor videoclip de su<br />

nuevo single “Doble Corazón”,<br />

en el que se atreve con dos<br />

increíbles looks de vanguardia.<br />

¡La pantera ha vuelto!<br />

Previa<br />

El próximo 27 de octubre tienes<br />

una cita con Previa en Madrid,<br />

en la 2ª edición del evento que<br />

combina talento, moda y<br />

actuaciones en directo. El plato<br />

fuerte volverá a ser el show<br />

Previa Talent, que el año pasado<br />

coronó a la estilista Charo<br />

García. La competición contará<br />

con 5 finalistas en la categoría<br />

femenina y 5 en la masculina.<br />

PulpRiot<br />

La firma ha encontrado en<br />

Keraplus al partner perfecto<br />

para su comercialización en<br />

España. Lo celebró con un<br />

evento de presentación en<br />

Barcelona, junto a Santa Mónica<br />

Cut&Color, Ethan Estilismo,<br />

Peluquería D’Bámbola y Fleet St.<br />

Salón de Belleza.<br />

Los peinados escogidos<br />

fueron un look de efecto<br />

'radical thin spike' y otro<br />

tribal a base de trenzas.<br />

La marca de origen<br />

californiano es célebre<br />

por sus atrevidas<br />

coloraciones fantasía.<br />

120 noticias


CURSO<br />

VISAGISMO Y<br />

TOTAL LOOK<br />

Con su creador mundial Claude<br />

Juillard en exclusiva en Miguel Griñó<br />

Curso ideal para profesionales de la<br />

imagen con el objeto de entrar en<br />

el mundo de la personalización y<br />

entender las emociones del cliente.<br />

La peluquería del ahora.<br />

2 días de formación de alto nivel:<br />

• 11 y 12 de noviembre de <strong>2019</strong><br />

nivel 1 - 590 €<br />

Curso completo visagismo<br />

y total look<br />

• 10 noviembre nivel 2 - 290 €<br />

Morphicolor, el color emocional<br />

Plazas limitadas<br />

PREMIO A<br />

LA MEJOR ESCUELA<br />

DE EUROPA POR<br />

INTERCOIFFURE<br />

ESCUELA CON LA<br />

MEJOR METODOLOGIA<br />

A NIVEL MUNDIAL<br />

ESCOLA DE PERRUQUERIA MIGUEL GRIÑO - CENTRE EXCLUSIU PIVOT POINT BARCELONA<br />

C/ Tamarit 151 - C.P.: 08015 - Barcelona - Telf: 93 426 66 09 - 93 424 51 40<br />

info@miguelgrino.com - www.miguelgrino.com


▲<br />

▲<br />

NOTICIAS<br />

Por tercer año<br />

consecutivo, la gira<br />

se realizó junto<br />

a Salon IN de<br />

Recamier<br />

Professional.<br />

EIMI Love Edition<br />

es la herramienta<br />

ideal para expresar<br />

la propia<br />

individualidad.<br />

▲ ▲<br />

Forever In<br />

Colombia, Perú y Ecuador;<br />

8 shows; 200 modelos y una<br />

asistencia abrumadora: más de<br />

10 mil asistentes en la 3ª edición<br />

de la gira Forever In, dirigida<br />

por Antonio Calvo. El estilista<br />

contó con la colaboración de<br />

Pedro Muñoz y sus propuestas<br />

masculinas, y de Montse<br />

Morella como invitada especial<br />

con la colección Duality.<br />

Rafael Bueno<br />

El peluquero de Málaga fue<br />

invitado a participar en la VII<br />

edición de la feria sectorial<br />

Cosmobeauty Perú, en Lima,<br />

por 2º año consecutivo. Estuvo<br />

presente en distintas actividades<br />

de la feria y también ofreció una<br />

formación privada en el centro<br />

técnico de Revlon Professional.<br />

Wella Professionals<br />

La firma repitió cita en el<br />

MADO (Madrid Orgullo) <strong>2019</strong>,<br />

una de las más relevantes a<br />

nivel mundial, para seguir<br />

compartiendo su mensaje de<br />

apoyo a la diversidad. La carroza<br />

de Wella Professionals desfiló<br />

por algunas de las calles más<br />

emblemáticas de Madrid, con<br />

70 asistentes entre los que<br />

destacaron invitados especiales.<br />

Bhaus Barcelona<br />

La fundadora de Bhaus<br />

Barcelona, Laura Betato, fue<br />

invitada a participar en el evento<br />

“Live with”, organizado por<br />

Mazella & Palmer en su escuela<br />

de Londres: un nuevo concepto<br />

formativo que reunió a algunos<br />

de los mejores educadores a<br />

nivel mundial.<br />

Rafael Bueno compartió varios de<br />

sus trabajos más recientes, como las<br />

colecciones Jade, XVIII y NOW.<br />

Durante el evento, Laura<br />

Betato presentó una<br />

graduación clásica, con<br />

una ligera desconexión.<br />

122 noticias


#WE ARE P ARL UX<br />

P A R L U X . I T<br />

www.famafabre.com<br />

PERFECCIÓN SIN LÍMITES<br />

DESDE MÁS DE 40 AÑOS,<br />

PENSANDO EN LOS PROFESIONALES<br />

Motor profesional K-ADVANCE PLUS<br />

Duración: 3000 horas<br />

Potencia ideal 2.250 W<br />

®<br />

Caudal de aire: 84 m³/h<br />

Tecnología "Air Ionizer Tech"<br />

Dispositivo HFS - Hair Free System<br />

captura de cabello


PRODUCTOS<br />

Sebastian Professional<br />

Los nuevos productos Dark Oil Line-up rompen<br />

con el estigma de los aceites tradicionales, gracias<br />

a la tecnología Diffusk, que suaviza la cutícula y<br />

aporta más cuerpo, sin añadir peso.<br />

Jaguar<br />

La tijera The Carecut se calienta<br />

eléctricamente y permite cortar el<br />

cabello a la vez que sella las puntas.<br />

La calidad corresponde a la línea<br />

Gold, la gama más alta de Jaguar.<br />

Salerm Cosmetics Homme<br />

Crema Control Mate es una cera ideal<br />

para cabellos finos, ya que aporta más<br />

volumen y fijación. Su efecto mate<br />

facilita el acabado natural. Además, su<br />

fórmula previene la deshidratación y<br />

protege el cabello de agentes externos.<br />

Kin Cosmetics<br />

El tratamiento Kinessences<br />

Restore devuelve al cabello<br />

muy dañado toda su salud,<br />

fuerza y vitalidad.<br />

La tecnología SYN combina<br />

5 ingredientes botánicos y un<br />

booster reparador.<br />

Nevitaly<br />

Terrae es una línea de mascarillas<br />

nutritivas que reavivan e<br />

intensifican el color de los cabellos<br />

tratados, naturales o con mechas.<br />

Contienen un exclusivo mix de<br />

aceites vegetales, que nutren,<br />

reestructuran y aportan una nueva<br />

luz al cabello. Hay 7 tonalidades.<br />

CBR Professional<br />

El secador Leopa-R2 Air<br />

Collection tiene un motor<br />

BLDC, con una vida útil de<br />

30.000 horas. Las opciones<br />

de velocidad y temperatura<br />

permiten personalizar el<br />

secado como nunca antes.<br />

124 productos


Publirreportaje<br />

Color excel<br />

by Revlonissimo<br />

El nuevo Color Excel by<br />

Revlonissimo ofrece los<br />

resultados más fiables, color<br />

uniforme y un cuidado superior, así<br />

como un brillo multirreflejo.<br />

R<br />

evlon Professional®<br />

presenta Color Excel by<br />

Revlonissimo, su nueva<br />

gama de coloración tono<br />

sobre tono, con una<br />

versatilidad sensacional<br />

y una extraordinaria<br />

fórmula, para conseguir un brillo<br />

sensacional. Interpreta las<br />

necesidades de tu clienta y potencia<br />

su belleza con tonos naturales chic<br />

o crea un look arriesgado con<br />

colores modernos más atrevidos.<br />

ASÍ ES COLOR EXCEL BY<br />

REVLONISSIMO TM<br />

La nueva coloración ofrece diversas<br />

novedades:<br />

• Color: sus 58 nuevos tonos<br />

combinan a la perfección con los<br />

ya existentes en Revlonissimo TM .<br />

• Cuidado: formulada sin<br />

amoníaco, su Care Complex<br />

exclusivo incluye extracto de<br />

algodón, que protege la fibra capilar.<br />

• Brillo sensacional: el resultado<br />

del servicio es un cabello suave y<br />

sedoso y un color uniforme y<br />

bonito, que brilla con un acabado<br />

multirreflejo.<br />

En definitiva, Color Excel by<br />

Revlonissimo ha sido desarrollada<br />

para cubrir todas las necesidades de<br />

las clientas y permitir a los profesionales<br />

del cabello realzar su resplandor<br />

único con un color uniforme y<br />

consistente, resultados de cuidado<br />

superior y un brillo multirreflejo<br />

capaz de dar vida a cualquier look.<br />

No renuncies a la belleza de la<br />

naturalidad con cobertura de<br />

canas. Para ti, naturalidad con<br />

Tono sobre Tono.


Juega con el color y<br />

apuesta por resultados<br />

de fantasía y muy<br />

brillantes. Los tuyos<br />

son los Playful Tones.<br />

PERSONALIZA LOS<br />

RESULTADOS<br />

Dos tipos de acabado para dos<br />

tipos de mujer.<br />

Chic natural. La mujer que desea<br />

seguir la tendencia más natural<br />

de la moda tiene su tipo de<br />

coloración en el tono sobre tono<br />

de Color Excel by Revlonissimo.<br />

Realza o reaviva los tonos de<br />

aspecto natural con un toque chic<br />

de color que disimula discretamente<br />

las canas. Nuevos tonos<br />

dorados y rubios irisados.<br />

Siete fórmulas que ahora<br />

contienen la tecnología C5 y una<br />

mayor variedad de pigmentos<br />

para lograr tonos rojizos, cobrizos<br />

y borgoñas más intensos y<br />

duraderos. Chic, natural looks.<br />

Atrevidas y a la moda. Formulado<br />

especialmente para las mujeres<br />

más arriesgadas, que no temen<br />

a las coloraciones más atrevidas<br />

y desean lucir un brillo precioso,<br />

llega Playful Tones. Sus tonos son<br />

perfectos para crear looks atrevidos<br />

y llamativos, así como los efectos<br />

pastel más modernos. Playful Tones<br />

corrige los tonos no deseados<br />

y sus resultados duran hasta 20<br />

lavados. Bold, trendy looks.<br />

UNA COLORACIÓN PARA<br />

CADA MUJER<br />

La increíble versatilidad de esta<br />

nueva línea de tono sobre tono<br />

puede ser utilizada para ampliar el<br />

catálogo de servicios y afianzar la<br />

fidelidad de los clientes del salón<br />

de peluquería. En definitiva, el<br />

nuevo Color Excel by Revlonissimo<br />

abre la puerta a un universo de<br />

nuevas sombras y efectos.<br />

Más información:<br />

http://revlonprofessional.com<br />

productos<br />

129


PASE VIP<br />

butacas<br />

la comodidad<br />

la elige el cliente<br />

Detalles exclusivos<br />

que marcan la diferencia<br />

chic luxury<br />

by SEAP<br />

www.seap-proyectos.com


Publirreportaje<br />

Wedding<br />

Dreams<br />

El sector nupcial<br />

tiene nuevo libro de<br />

cabecera: Wedding<br />

Dreams Asesoría<br />

Nupcial.<br />

De la mano de Gonzalo<br />

Zarauza, este lujoso<br />

libro nace con el<br />

objetivo de ser una<br />

guía que resuelva<br />

muchos de los<br />

interrogantes sobre la imagen<br />

nupcial. Según palabras del mismo<br />

autor: “Por mis años de experiencia<br />

en la atención a novias he detectado<br />

que existe confusión y<br />

desconocimiento en relación a<br />

muchos de los elementos que<br />

conforman la imagen nupcial.<br />

Cuando no se tiene en cuenta la<br />

morfología del rostro y del cuerpo,<br />

el estilo personal, los colores<br />

apropiados a cada tipología<br />

cromática, etc. puede dar como<br />

resultado una imagen incoherente".<br />

Después de varios años de trabajo,<br />

Gonzalo Zarauza –peluquero muy<br />

reconocido en el sector de la<br />

peluquería y la imagen personal– ha<br />

conseguido reunir, ordenar y<br />

clarificar muchos de los aspectos<br />

que se tienen que trabajar a la hora<br />

de crear una imagen nupcial.<br />

Wedding Dreams tiene como<br />

finalidad dotar al peluquero,<br />

esteticista, maquillador, estilista o<br />

cualquier otro profesional<br />

involucrado en la imagen nupcial,<br />

de los conocimientos necesarios<br />

para implementar en el salón el<br />

servicio de asesoría de belleza nupcial.<br />

El sector nupcial está en auge, algunas<br />

fuentes, como Stanpa, apuntan que<br />

los servicios de bodas y ceremonias<br />

pueden llegar a suponer más del<br />

25% de la facturación de un salón.<br />

Un dato que obliga al profesional a<br />

implementar con el máximo rigor<br />

posible un servicio de asesoramiento<br />

que le haga destacar de su competencia.<br />

El libro, sirviendo de ejemplo de las<br />

atenciones que merece la imagen<br />

nupcial, es una obra editorial<br />

cuidada hasta el más mínimo<br />

detalle. Un libro de culto y deseo<br />

para el conjunto del sector de la<br />

peluquería y la belleza que desgrana<br />

todos los contenidos relacionados<br />

con el mundo de las bodas. Desde<br />

el origen del matrimonio, hasta el<br />

protocolo, pasando por el rostro,<br />

los complementos nupciales, o uno<br />

de los grandes olvidados: el novio.<br />

El libro comprende 20 capítulos<br />

en los que se pueden encontrar<br />

colaboraciones con profesionales<br />

destacados del sector como Manuel<br />

Mon, Yulia Mironova, Raquel Saiz<br />

o Antonio Garrido.<br />

Compra tu libro aquí:<br />

www.asesorianupcial.es<br />

Gonzalo Zarauza,<br />

peluquero y asesor<br />

de imagen es el autor<br />

de Wedding Dreams.<br />

libros<br />

131


Salón Internacional de la Imagen y la Estética Integral<br />

18-20<br />

OCT<br />

<strong>2019</strong><br />

MADRID - <strong>ESPAÑA</strong><br />

Viernes 18 de octubre de <strong>2019</strong><br />

Aula Hair Academy – Visita Look Lab<br />

De 16 a 20 h<br />

Inscripción: 25 euros.<br />

Diploma de asistencia y material de participación.<br />

De lo analógico a lo digital ¿ Presente y futuro?<br />

Estructurado en dos bloques, el eje principal girará sobre la convivencia entre lo digital y lo analógico, el e-commerce<br />

en el sector profesional en la era de Amazon, de las verdades y mentiras de las redes sociales como herramientas<br />

útiles para la venta y del marketing sensorial, necesario en el entorno analógico y en el digital.<br />

Sigue a los ponentes en Linkedin.<br />

PROGRAMA<br />

16.00 h Acreditaciones y entrega documentación.<br />

16.30-16.45 h Bienvenida y presentación.<br />

Bienvenida y presentación dirección<br />

Salón Look -Ifema-, Presidente de Anepe<br />

(Asociación Nacional de Empresas del<br />

Sector Profesional de Peluquería y<br />

Estética) y Stanpa (Asociación<br />

Nacional de Perfumería y Cosmética).<br />

16.45-17.15 h Actualización de la situación de los<br />

mercados de Peluquería y Estética<br />

Profesional en España en <strong>2019</strong>.<br />

Ponente: Don Oscar Mateo,<br />

Responsable del Área de Formación y<br />

Estudios de Mercado de Stanpa.<br />

17.15-17.45 h Identidad digital en redes sociales.<br />

Verdades y mentiras en las redes sociales<br />

Ponente: Don Carlos Hierro, Social<br />

Media Strategist. Periodista.<br />

17.45-18.15 h Pausa café. Networking y visita a Look<br />

Lab, el túnel al futuro.<br />

18.15-18.45 h Márketing sensorial en la red. Qué<br />

buscan y sienten los clientes. El efecto<br />

influencer.<br />

Ponente: Don Fernando Suarz, Consultor<br />

y coach especializado en la industria de<br />

la belleza.<br />

18.45-19.45 h En la era de Amazon, ¿Cómo afecta<br />

el nuevo entorno digital al mercado<br />

de productos profesionales?<br />

La distribución tradicional versus<br />

e-commerce.<br />

Ponente: Don Jesús Muñoz, Business<br />

and Marketing Strategy.<br />

19.45 h Despedida y Conclusiones. Entrega de<br />

Diplomas.<br />

20.30 h Cóctel Anepe. Preguntas y consultas<br />

con los ponentes en el Cóctel.<br />

Colabora:<br />

Media Partners:<br />

Patrocina:<br />

SÓLO PROFESIONALES<br />

El avance de programación puede estar sujeto a modificaciones.<br />

Más información e inscripciones en 902 10 31 26 / revistalook.info@ifema.es<br />

salonlook.ifema.es<br />

#salonlook


Publirreportaje<br />

Business<br />

meeting<br />

La 3ª edición del<br />

Business Meeting de<br />

Salón Look <strong>2019</strong><br />

pondrá el foco en la<br />

transformación digital<br />

dentro del sector.<br />

Salón Look <strong>2019</strong> acogerá<br />

una nueva edición del<br />

Business Meeting, el<br />

punto de encuentro<br />

entre empresarios,<br />

distribuidores y<br />

mayoristas del sector de<br />

la belleza. El evento, uno de los más<br />

destacados de la amplia oferta de<br />

actividades que ofrece la feria, se<br />

celebrará el viernes 18 de octubre,<br />

entre las 16 y las 20 horas, en el<br />

Aula Hair Academy, el núcleo de<br />

conexión de los pabellones 12 y 14<br />

de Feria de Madrid. Bajo el título<br />

“De lo analógico a lo digital,<br />

¿presente y futuro?”, se desarrollará<br />

un ciclo de ponencias impartidas<br />

por prestigiosos expertos: Óscar<br />

Mateo, responsable del área de<br />

Formación y Estudios de Mercado<br />

de Stanpa; Carlos Hierro, Social<br />

Media Strategist y periodista; Jesús<br />

Muñoz, Business and Marketing<br />

Strategy; y Fernando Suarz,<br />

coaching, impulsor de negocios de<br />

belleza, estética y peluquería.<br />

Algunos temas de interés que se<br />

abordarán son: “Identidad digital<br />

en redes sociales. Verdades y<br />

mentiras en las redes sociales”;<br />

“Marketing sensorial en la red.<br />

Qué buscan y sienten los clientes.<br />

El efecto influencer”; “En la era de<br />

Amazon, ¿cómo afecta el nuevo<br />

entorno digital al mercado de<br />

productos profesionales?” y<br />

“La distribución tradicional<br />

versus e-commerce”. Como en las<br />

anteriores ediciones, habrá un<br />

turno de preguntas final para que<br />

los asistentes puedan resolver todas<br />

sus dudas. Asimismo, durante la<br />

pausa del café se realizará una visita<br />

a Look Lab, un nuevo espacio<br />

donde especialistas, investigadores<br />

y startups darán a conocer las<br />

últimas novedades tecnológicas<br />

de interés para esta industria.<br />

Finalmente, todos los participantes<br />

podrán acudir al cóctel que<br />

ofrecerá ANEPE, Asociación<br />

Nacional de Empresas del Sector<br />

Profesional de Peluquería y Estética,<br />

al que acudirán directores de marcas,<br />

grandes cadenas, expositores, etc.<br />

Colaboran también Stanpa, Fama<br />

Fabré e Industrias Oriol..<br />

En las imágenes, de<br />

izquierda a derecha,<br />

los ponentes de la<br />

3ª edición: Carlos<br />

Hierro, Fernando<br />

Suarz, Jesús Muñoz<br />

y Óscar Mateo.<br />

negocios<br />

133


Publirreportaje<br />

La serie Yume de Takara Belmont:<br />

o cómo cumplir con la promesa de regalar<br />

auténtico lujo y comodidad a tus clientes.<br />

Spa style<br />

luxury<br />

Y<br />

El Yume DX en Skyler en Londres (arriba); el altamente versátil procesador de tratamiento<br />

móvil Spa Mist II (derecha); El Yume Espoir en el salón Erica (arriba a la derecha);<br />

El Yume Espoir en Salone di Luca (arriba).<br />

ume, Yume DX y Yume<br />

Espoir representan una<br />

forma para aumentar, de<br />

manera inmediata, tus<br />

servicios y la experiencia<br />

del cliente. También<br />

permiten ampliar las<br />

opciones del servicio, introducir<br />

tratamientos estilo spa y aumentar<br />

los ingresos. Katie Wrighton,<br />

directora territorial de ventas Takara<br />

Belmont, asegura: “El lujo se define<br />

por la experiencia del cliente y los<br />

servicios que reciben; el equipo es<br />

esencial para esto. Yume no solo<br />

transforma la forma en que los<br />

clientes se sienten, sino que también<br />

puede aumentar drásticamente los<br />

ingresos del servicio”. Ya sea que opte<br />

por el Yume DX, el Yume o el Yume<br />

Espoir –más compacto–, su salón<br />

estará invirtiendo en la máxima<br />

innovación en equipos. Diseñados<br />

para elevar la calidad y la gama de<br />

servicios de lavado, permiten la<br />

introducción de nuevos tratamientos<br />

de primera calidad, como masajes de<br />

cabeza, tratamientos faciales y<br />

tratamientos de belleza, mientras<br />

transforman su salón en un refugio<br />

de tranquilidad y serenidad. Son lo<br />

último en comodidad y relajación,<br />

por ello estos sistemas<br />

completamente motorizados<br />

permiten maniobrar suavemente al<br />

cliente dentro y fuera de la cómoda<br />

posición de tratamiento, ya que los<br />

cojines dobles para el cuello, rellenos<br />

de gel, sostienen delicadamente la<br />

cabeza para proporcionar una<br />

sensación de bienestar total. Spa Mist<br />

II agrega otra dimensión cuando se<br />

combina con el Yume. Este<br />

procesador de tratamiento móvil<br />

genera una neblina ultrafina para<br />

abrir la cutícula del cabello a baja<br />

temperatura, lo que permite que los<br />

ingredientes concentrados y el<br />

pigmento del color penetren en el<br />

tallo del cabello sin dañarlo. La salud<br />

y el estado del cabello mejora de<br />

forma activa y visible, los resultados<br />

del tratamiento se prolongan y se<br />

mejora la intensidad y la<br />

luminosidad del color.<br />

Descubre la serie Yume y Spa Mist II:<br />

www.takarahairdressing.co.uk llama al<br />

020 7515 0333 o envía un correo<br />

electrónico a hairdressing@takara.co.uk<br />

diseño<br />

135


<strong>Estetica</strong> n. 4/<strong>2019</strong><br />

ad index<br />

ADVERTISING<br />

HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli, 16<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921113<br />

Fax: +39 011 8171188<br />

adv@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA ITALIA<br />

EDIZIONI ESAV<br />

Via Cavour, 50<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921111<br />

Fax: +39 011 8125661<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA <strong>ESPAÑA</strong><br />

Plaza Dr. Letamendi 3, 2º1ª<br />

08007 Barcelona (Spain)<br />

Tel. 93 2265910<br />

Fax 93 4196498<br />

publicidad@esteticamodacabello.es<br />

www.esteticamagazine.es<br />

BEAUTYASIA SINGAPORE 93<br />

www.beautyasia.com.sg<br />

CBR PROFESSIONAL / LEOPAR 2 10<br />

www.cbrprofessional.com<br />

COMPAGNIA DELLA BELLEZZA 114<br />

www.compagniadellabellezza.es<br />

COLORS UP 127<br />

www.colors-up.com<br />

CLUB FÍGARO 110<br />

www.clubfigaro.com<br />

ESSENTZIA 32<br />

www.essentzia.es<br />

FAMA FABRE 123<br />

www.famafabre.com<br />

GHD<br />

www.ghdhair.com<br />

IIC-1<br />

GONZALO ZARAUZA 131<br />

www.asesorianupcial.es<br />

IHA 102<br />

www.ihawards.com<br />

KERATINE COMPLEX<br />

www.keratincomplexitalia.it<br />

IVC<br />

KEVIN MURPHY 2-3<br />

www.kevinmurphyspain.com<br />

KIN COSMETICS 24-25<br />

www.kincosmetics.com<br />

LA BIOSTHETIQUE 9<br />

www.labiosthetique.com<br />

MIGUEL GRIÑO 121<br />

www.miguelgrino.com<br />

MILLASOL 125<br />

www.millasol.com<br />

MONTIBELLO 4-5<br />

www.montibello.com<br />

ON HAIR SHOW - BOLOGNA FIERE 119<br />

www.onhairshow.com<br />

PAHI 92<br />

www.pahi.com<br />

PREVIA 126<br />

www.previa.it<br />

REVLON PROFESSIONAL<br />

82-83/128-129<br />

www.revlonprofessional.com<br />

SALERM COSMETICS 7/81<br />

www.salerm.com<br />

SALON INTERNATIONAL 116-117<br />

www.salonshow.co.uk<br />

SALÓN LOOK 104-105/132-133<br />

www.salonlook.ifema.es / 902 22 15 15<br />

SEAP 130<br />

www.seap-proyectos.com<br />

SEBASTIAN PROFESSIONAL 90-91<br />

www.sebastianprofessional.com<br />

TAKARA BELMONT 134-135<br />

www.takarahairdressing.eu<br />

PRINTED IN ITALY BY<br />

Tipo Stampa srl<br />

Registration n. 435 of 7.4.49,<br />

Turin Law Court. All rights<br />

reserved.<br />

Reproduction in whole or in part<br />

of texts or photography is<br />

prohibited. Manuscripts,<br />

photographs and art are selected<br />

at the discretion of the publi sher<br />

free of charge (advertising<br />

exclu ded). Whether published or<br />

not, no material will be returned<br />

and remains the property of the<br />

publishing house, which may<br />

make use of it as seen fit. This may<br />

include the withdrawal of<br />

publication rights to other<br />

publishing houses. <strong>Estetica</strong><br />

requires exclusive publication<br />

rights in the hairdressing sector<br />

for all photography submitted<br />

which must not therefore be<br />

offered for publication to other<br />

magazines in the hairdressing<br />

trade or industry.<br />

Aviso a los suscriptores<br />

(Art. 13 del reglamento UE<br />

679/2016)<br />

De conformidad con el art. 13 del<br />

Reglamento 679/2016 de la UE,<br />

nuestra empresa procesará los<br />

datos personales proporcionados<br />

por usted en cumplimiento de<br />

las normas sobre la protección<br />

del procesamiento de datos<br />

personales y en cumplimiento<br />

de las obligaciones y garantías<br />

de la ley, contractuales y<br />

reglamentarias.<br />

Los datos del suscriptor solo<br />

pueden ser conocidos por<br />

personas específicamente<br />

autorizadas e instruidas por<br />

nuestra Compañía y por terceros<br />

para la realización de actividades<br />

organizativas y económicas<br />

relacionadas con la suscripción<br />

(por ejemplo, administración de<br />

envío, preparar sobres y envío<br />

de correspondencia) y no serán<br />

divulgados. a terceros para fines<br />

no permitidos por la ley o sin<br />

consentimiento expreso; se<br />

mantendrá con el propósito de<br />

enviar nuestras publicaciones<br />

y durante el tiempo necesario<br />

para lograr los fines de la<br />

actualización profesional para<br />

lo que fueron recopilados.<br />

El controlador de datos es<br />

Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour<br />

50, 10123 Turín. El interesado<br />

puede ejercer en cualquier<br />

momento los derechos previstos<br />

por el Reglamento de la UE<br />

(Artículo 15 Derecho de acceso,<br />

Artículo 16 Corrección, Artículo<br />

17 Cancelación) escribiendo a<br />

Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.<br />

LEFREM 118<br />

www.lefrem.com<br />

TONI&GUY<br />

www.toniandguy.es<br />

IIIC<br />

Membre de l’Association<br />

Internationale de la<br />

Presse Professionnelle<br />

PARA SUSCRIBIRSE<br />

Tel: 93 226 59 10 - Fax: 93 419 64 98<br />

e-mail: difusion@esteticamodacabello.es<br />

online: www.esteticamagazine.es


BEGINNERS TONI&GUY<br />

ENERO 2020<br />

El curso BEGINNERS está especialmente<br />

dirigido a todo principiante que quiera<br />

convertirse en un gran profesional.<br />

Reconocido mundialmente, el curso BEGINNERS de<br />

TONI&GUY te enseña todas las bases del corte y el color que<br />

determinan los cimientos de la filosofía de TONI&GUY con la<br />

que miles de profesionales de todo el mundo han dirigido sus<br />

carreras de éxito. Lo único que necesitas para un rápido proceso<br />

de éxito es creatividad, visión y entusiasmo por aprender.<br />

Aprenderás el desarrollo técnico de cómo<br />

utilizar todas nuestras técnicas básicas<br />

fundamentales de trabajo a través de<br />

nuestros talleres.<br />

Practicarás los cimientos del secado del<br />

cabello, marcados, tenacillas y todas las<br />

bases necesarias para cortar y colorear el<br />

cabello con el mejor equipo de<br />

profesionales.<br />

En TONI&GUY apostamos por las<br />

futuras estrellas de la peluquería.<br />

Nuestro equipo artístico galardonado se<br />

ha formado en nuestro curso<br />

BEGINNERS.<br />

C/ Félix Pizcueta nº4<br />

46004 Valencia<br />

Tel 962062096<br />

www.toniandguy.es<br />

¿TE GUSTARÍA<br />

CONVERTIRTE EN UN<br />

GRAN PROFESIONAL?<br />

Haz tu reserva o pide<br />

más información en<br />

info@toniandguy.es


Personalized Blow Out TM<br />

Tratamiento profesional con queratina<br />

que permite lavar el cabello el mismo día<br />

Un tratamiento personalizable<br />

enriquecido con K-Pure Juice TM ,<br />

una combinación de queratina,<br />

botánicos y aminoácidos.<br />

Permite 4 servicios:<br />

NUEVO<br />

NUEVO<br />

NUEVO<br />

NUEVO<br />

ALISADO MÁXIMO<br />

SUAVIDAD DEFINITIVA CON LEVE<br />

REDUCCIÓN DEL RIZO<br />

CONTROL DEL ENCRESPAMIENTO<br />

DEFINICIÓN DEL RIZO NATURAL<br />

SIN ENCRESPAMIENTO<br />

NUEVO<br />

Distribución exclusiva para España y Portugal:<br />

Para tener KeratinComplex en tu salón contacta con tu consultor de D.B.S o directamente con nosotros:<br />

D.B.S. | Dynamic Business Solutions, S.L.U. | Avda. Dr. Severo Ochoa 39 i | 28108 Alcobendas (Madrid) |<br />

Tel. 916 613 977 | info@dbsconcept.es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!