Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GASTRONOMIA, TURISME I VIATGES<br />
Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019<br />
DE PORTADA<br />
MAIALINO,<br />
EL MENJAR ITALIÀ<br />
MÉS CASOLÀ A<br />
GIRONA<br />
p. 22<br />
PERFIL DE DONA<br />
SÍLVIA CASTELLÓ<br />
Fundadora de Qstura<br />
“Estem treballant per aconseguir<br />
un Grau Universitari en Creació<br />
de Moda a <strong>Girona</strong>”<br />
| p. 30<br />
VIATGE RECOMANAT<br />
TXAD<br />
República de l’Àfrica<br />
“Un dels països més diversos i<br />
amb més contrast ètnic i cultural<br />
de tota l’Àfrica”<br />
| p. 36<br />
LA NOVETAT<br />
ISABEL ZARO<br />
Sommelier i promotora de<br />
La Fira del Vi Rock and Wine,<br />
la fira de les emocions<br />
“L’objectiu és activar<br />
paràmetres emocionals de la<br />
felicitat” | p. <strong>42</strong>
marc magenti<br />
ambients<br />
projectes decoratius / mobles / sofàs<br />
Av. França, 115 · 17840 <strong>Girona</strong> · Tel. 0034 972 171 309<br />
www.marcmagenti.com · clients@marcgenti.com<br />
2 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
EDITORIAL<br />
Paco Baso, Editor i Director de <strong>Girona</strong> <strong>Gastronòmica</strong><br />
Periodista | pacobaso@gmail.com<br />
Arriba la tardor amb canvis<br />
Caram com passa el temps! Aquest agost ha fet 6 anys<br />
que vam iniciar una nova etapa a <strong>Girona</strong> <strong>Gastronòmica</strong>,<br />
amb un enfocament clar cap als restaurants del nostre<br />
territori i cap als seus xefs i amb una periodicitat més<br />
espaiada, bimensual.<br />
A partir d’aquest número la revista incorporarà un altre<br />
canvi: serà semestral. Tindrem <strong>Girona</strong> <strong>Gastronòmica</strong><br />
cada sis mesos, el febrer i el setembre. Serà una<br />
revista amb noves seccions, més contingut, més<br />
recomanacions i més professionals de l’hostaleria<br />
i la restauració, així com més personalitats de les<br />
comarques gironines.<br />
Hi ha hagut un factor clau per aquest canvi. I és que<br />
jo, com a editor i director de la revista, em jubilo.<br />
Això vol dir no haver de córrer tant i prendre-m’ho tot<br />
amb més calma. A la revista, suposarà treballar la<br />
informació amb més tranquil·litat. No hem sigut mai<br />
una revista d’actualitat (per això ja tenim el web www.<br />
gironagastronomica.cat on hi pengem notícies) però sí<br />
que una periodicitat mensual o bimensual ens obligava<br />
a tenir preparats alguns temes amb antel·lació i<br />
demanar una certa urgència als protagonistes.<br />
Amb la Marta Avellaneda, hem tirat endavant aquesta<br />
revista de promoció gastronòmica i turística de <strong>Girona</strong><br />
i de les seves comarques amb moments de suor però<br />
amb molta il·lusió. Arribats a aquest punt, tenim clar<br />
que la gastronomia, a partir de totes les vessants<br />
professionals que s’hi involucren, és un sector clau en<br />
el nostre país que hem de cuidar i revaloritzar.<br />
Permeteu-me agrair al conjunt de la restauració<br />
gironina (restaurants, hotels, cuiners, personal de<br />
sala,...) la seva involucració i complicitat per fer, entre<br />
tots, una revista que vol conèixer de prop la realitat de<br />
cada establiment i que és l’única de <strong>Girona</strong> dedicada<br />
exclusivament a la gastronomia.<br />
També vull agrair al conjunt de col·laboradors de la<br />
revista la seva contribució desinteressada. Aquests ja<br />
els coneixeu perquè signen els seus articles en cada<br />
número i ens aporten, en cadascún d’ells, un granet de<br />
la seva saviesa.<br />
Des d’aquí, una forta abraçada a tots i a totes, també<br />
als patrocinadors, als repartidors, als col·lectius gastronòmics<br />
i, en especial, a la Marta Avellaneda, la meva<br />
companya de viatge. Ens tornarem a veure en el pròxim<br />
número, el febrer del 2020.<br />
SUMARI<br />
Editorial. Arriba la tardor amb canvis p.3 | Menja’t el cine. Vatel p.4 I El rebost nutricional de la Dra. Anna Costa. “Rutina”<br />
en lletres majúscules p.6 I La Recepta de Pilar Criado. Coulis de gerds, recepta fàcil i ràpida p.20 | De Portada.<br />
Restaurant Maialino p.22 | Instagramer Maria Encinas. Coneixem la instagramer de la Bisbal, Maria Cosbel p.24 | La<br />
Recepta Instagramer de Maria Encinas. Pastís de formatge amb xocolata i llimona p.25 | La Recepta dolça de Lluís<br />
Blanch. Braç de gitano de crema cobert de merenga p.26 | La vinya d’Agustí Encesa. Els dolços vins mediterranis p.27 |<br />
El còctel de Mariona Vilanova. Cocktail Rob Roy p.27 | La Recepta de Can Mià de Jacinto Cano. Croquetes de l’avi Jacinto<br />
p.28 | Perfil de dona. Sílvia Castelló, Fundadora de Qstura p.30 | La bona cuina. Cuinats Jotri presenta nous plats de<br />
cuina tradicional catalana actualitzada p.32 | El xuixo de Jaume Fàbrega. Any del xuixo a <strong>Girona</strong> p.34 | Viatge Recomanat<br />
per Flyway. Txad p.36 | La novetat. Del món de la moda, al món del vi per passió p.<strong>42</strong> | Guia gastronòmica. p.44<br />
Edita: <strong>Girona</strong> <strong>Gastronòmica</strong> SCP. Av. L’amical Mauhausen, 64 · 17007 <strong>Girona</strong>. Tel. 972 093 358 - Director i editor: Paco Baso. pacobaso@<br />
gmail.com - Redactora: Marta Avellaneda mavellaneda@gironagastronomica.cat - Consell de redacció: Paco Baso i Marta Avellaneda<br />
- Col·laboradors: Per Pitu Anaya, Dra. Anna Costa, Lluís Blanch, Agustí Ensesa, Mariona Vilanova, Pilar Criado - Disseny i impressió:<br />
Impremta Pagès - Repartiment: Província de <strong>Girona</strong>, oficines de turisme, Regisa, Cinemes Albèniz i Perpignan - Dipòsit Legal: Gi-1106-<br />
2012 - <strong>Girona</strong> <strong>Gastronòmica</strong> no es fa responsable de les opinions dels seus col·laboradors. Només els seus autors en són responsables.<br />
gironagastronomica.cat<br />
www.gironagastronomica.cat | 3
MENJA’T EL CINE<br />
Pitu Anaya, Periodista<br />
Vatel<br />
CRÈDITS: País: França, Regne Unit i Bèlgica |<br />
Estrena: 2001 | Director: Roland Joffé | Guió:<br />
Jeanne Labrune i Tom Stoppard | Música: Ennio<br />
Morricone | Fotografia: Ennio Morricone | Durada:<br />
103 minuts | Repartiment: Gérard Depardieu,<br />
Umma Thurman, Tim Roth.<br />
SINOPSI:<br />
François Vatel, prestigiós cuiner i organitzador de festes,<br />
treballa pel príncep de Condé. Un dia, el rei Lluís XIV,<br />
acompanyat de la cort, decideix passar uns dies al castell<br />
de Chantilly per celebrar uns grans festejos. El castell és<br />
la residència de la família Condé, el príncep li encomana a<br />
Vatel l’organització de la gran festa en homenatge al rei.<br />
Nascut a París el 1631, François Vatel es va convertir en<br />
el primer xef mediàtic. Va treballar pel marquès Nicolas<br />
Fouquet. Uns anys més tard, va treballar al servei del<br />
príncep Lluís II de Borbón-Condé. Era l’encarregat de<br />
l’alimentació al palau. Feia, des de les compres als mercats,<br />
fins a l’elaboració del plat i la presentació a la taula. Una de<br />
les fites més rellevants de Vatel va ser la gran festa que Lluís<br />
XIV va donar al castell de Chantilly. Va organitzar menjar i<br />
entreteniment per a 2.000 persones.<br />
La pel·lícula està enregistrada a França i, per ser més<br />
exactes, al castell de Dormaine de Voisin que es troba a la<br />
població de Rambouillet. Va costar 34 milions de dòlars que<br />
no es van recuperar a la taquilla. El director va voler donar<br />
tot el realisme possible a la història. Podríem dir que la gran<br />
estrella de la pel·lícula és la cuina.<br />
CREMA CHANTILLY:<br />
Va ser creada per Vatel en homenatge al rei, a la festa<br />
celebrada al castell. Està feta de crema de llet fresca i sucre,<br />
però el cuiner li afegeix unes clares d’ou. Et voilà!<br />
4 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
www.gironagastronomica.cat | 5
EL REBOST NUTRICIONAL<br />
Dra. Anna Costa Corredor, nutricionista<br />
“Rutina” en lletres majúscules<br />
Els dies de vacances solen ser una<br />
autèntica disbauxa, veritat? Tant en<br />
àpats, descans i, també, en activitats<br />
i tasques. Això ho sabem bé tots!<br />
Poca gent mantén la rutina durant<br />
els dies de descans. I, en realitat,<br />
això últim seria el millor que podríem<br />
fer per ajudar al nostre cos. Després<br />
ens queixem que costa moltíssim<br />
agafar el ritme propi de la resta de<br />
l’any.<br />
El nostre cos és molt savi, i li hauríem<br />
de fer una mica més de cas.<br />
Ell sí treballa rutinàriament, creant<br />
processos recurrents que es van repetint,<br />
en més o menys freqüència: el<br />
batec cardíac, la respiració, la fabricació<br />
d’enzims i fluids implicats en la<br />
digestió del que mengem, els moviments<br />
lligats al trànsit intestinal, el<br />
cicle menstrual, el cicle de vida cellular,<br />
etc. Molts processos propis del<br />
nostre funcionament fisiològic són<br />
completament cíclics; controlant-ho<br />
un “còctel” d’hormones, i petites<br />
parts del nostre sistema nerviós.<br />
Quan fugim d’aquesta rutina (horari<br />
regular en els àpats, hora d’anar a<br />
dormir i d’aixecar-nos, moment del<br />
dia que fem exercici físic programat,<br />
etc.), el nostre cos, els primers dies<br />
no sap a què atendre’s. Existeix una<br />
“desincronització” hormonal que no<br />
li agrada, ja que parteix d’una “memòria<br />
apresa” que estava controlant<br />
que tot es donés en el precís moment<br />
en què s’havia de donar.<br />
I és cert que tots tenim, en un moment<br />
o altre, per qüestions laborals,<br />
personals o familiars, incidències<br />
que poden fer que un dia en comptes<br />
de dinar a les 14.00, ho hàgim de fer<br />
a les 15.30. O que, per avançar una<br />
feina, a la nit, en comptes d’anar a<br />
dormir a les 22.30, hi hàgim d’anar<br />
a la matinada. Però, si tornem a regular-ho<br />
als dies següents, aquesta<br />
situació puntual no sol tenir massa<br />
importància. Sí que la té quan els<br />
canvis són constants d’un dia als següents<br />
perquè el nostre cos no sap a<br />
què respondre.<br />
És per això que, tot i que sovint ens<br />
queixem de mantenir uns calendaris<br />
laborals de massa dies a l’any,<br />
i poder descansar poc, també hem<br />
d’observar la part positiva: els horaris<br />
laborals fixos (si no és per torns<br />
canviants) ens ajuden a posar també<br />
l’horari a tota la resta d’activitats<br />
diàries. I, en el fons, si els complim,<br />
això ens beneficia en el funcionament<br />
del nostre cos. Ara, potser, entenem<br />
més el perquè ens sol costar uns<br />
dies passar d’estar “de vacances” a<br />
“estar treballant”. No és una qüestió<br />
de canvi d’ocupació, sinó més aviat<br />
que el nostre cos s’ha d’adaptar a<br />
una nova informació que li arriba.<br />
Per tant, un consell seria que, tant si<br />
s’està de vacances (i això també inclou<br />
els dies festius i caps de setmana)<br />
com si són dies feiners que exercim<br />
la nostra ocupació habitual, no<br />
deixem de banda les rutines que hem<br />
creat en forma d’hàbits que emparen<br />
les nostres necessitats fisiològiques<br />
i que estan tan lligades al nostre estat<br />
de salut i a la nostra qualitat de<br />
vida.<br />
Nutriclínica Doctora Costa<br />
Col. núm. CAT000418<br />
info@nutriclinica.es · www.nutriclinica.es<br />
6 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
VISITA’NS A LA<br />
FIRA DE MOSTRES<br />
DE GIRONA
8 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
www.gironagastronomica.cat | 9
10 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
LA RECOMANACIÓ<br />
GMchef presenta la seva 4a edició<br />
amb més de 200 participants de 14 escoles<br />
d’hostaleria de Catalunya<br />
GMchef, organitzat per Gros Mercat,<br />
presenta la 4a edició del concurs de<br />
tapes dirigit a estudiants de primer<br />
curs d’escoles d’hostaleria i cuina<br />
amb un jurat compost per reconeguts<br />
Xef amb Estrella Michelin, crítics<br />
gastronòmics i periodistes.<br />
GMchef arribarà el proper 8 d’octubre<br />
a Barcelona per celebrar la semifinal<br />
catalana del concurs a “l’Escola<br />
Hostaleria Hospitalet”.<br />
GMchef “Alimenta Tu Talento 2019”,<br />
el concurs gastronòmic organitzat<br />
per Gros Mercat dirigit a tots els estudiants<br />
de primer any d’Hostaleria<br />
i Cuina, presenta la seva 4a edició<br />
més multitudinària on han participat<br />
més de 1.000 aspirants de 159 escoles<br />
d’Hostaleria i Cuina, acompanyats<br />
per 160 mentors i que han competit<br />
dividits en 6 regions: Nord Peninsular,<br />
Centre Peninsular, Zona Llevant i Balears,<br />
Catalunya, Andalusia i Canàries.<br />
Tots els participants han presentat<br />
en la primera fase del concurs, una<br />
proposta culinària en format de tapa<br />
freda o calenta, i els 5 millors de cada<br />
zona competiran en 6 Semifinals per<br />
un lloc en la Gran Final de GMchef a<br />
Madrid.<br />
Les<br />
semifinals que se celebraran lb<br />
eb<br />
an en 6<br />
LES SEMIFINALS<br />
ciutats espanyoles durant els mesos<br />
de setembre i octubre, acolliran a 30<br />
futurs Xef, que s’enfrontaran a un jurat<br />
de primer nivell format per reconeguts<br />
Xef d’Estrella Michelin, crítics<br />
gastronòmics i reconeguts periodistes<br />
del sector, que valoraran les seves aptituds<br />
com a futurs Xef.<br />
DATES SEMIFINALS<br />
24 de setembre - Bilbao – Escuela<br />
Hostelería Bilbao<br />
1 d’octubre - Madrid – IES Hotel Escuela<br />
de la Comunidad de Madrid<br />
8 d’octubre - Barcelona – Escola Hostalería<br />
Hospitalet<br />
15 d’octubre - Valencia – CIPFP Cheste<br />
22 d’octubre - Sevilla - IES Heliópolis<br />
29 d’octubre - Gran Canaria - Hotel<br />
Escuela de Santa Brígida<br />
La semifinal regional de Catalunya<br />
se celebrarà el proper 8 d’octubre a<br />
“l’Escola Hostaleria Hospitalet”. Més<br />
de 200 estudiants de primer curs de<br />
14 escoles d’hostaleria i cuina de Barcelona,<br />
Tarragona, <strong>Girona</strong> i Terrassa<br />
han format part de la fase inicial i han<br />
competit per passar a la semifinal.<br />
LA GRAN FINAL<br />
La Gran Final de GMchef se celebrarà<br />
a Madrid el proper 12 de novembre,<br />
i els 6 aspirants arribats de diversos<br />
punts de la geografia d’Espanya, intentaran<br />
sorprendre un jurat d’excepció<br />
compost per destacats cuiners<br />
amb 3, 2 i 1 Estrella Michelin, a més<br />
d’un prestigiós periodista gastronòmic<br />
i altres xefs reconeguts del sector.<br />
DATA GRAN FINAL<br />
12 de novembre - Madrid<br />
La Gran Final de l’edició de 2018 es va<br />
celebrar en el Mas Marroch del Celler<br />
de Can Roca (GIRONA), amb un jurat<br />
excepcional presidit pel cuiner Joan<br />
Roca (3 estrelles Michelin – El Celler<br />
de Can Roca), que va estar acompanyat<br />
per Erlantz Gorostiza i Xanty<br />
Elías; a més de pel periodista gastronòmic<br />
Jesús Terrés i el CEO de GM<br />
FOOD, Pere Laymon.<br />
GMchef és un concurs gastronòmic<br />
organitzat per Gros Mercat que compta<br />
amb la col·laboració de UNILEVER<br />
i HELLMANN´S. El seu objectiu és<br />
fomentar el talent i la creativitat en<br />
la gastronomia, formar a futurs Xef i<br />
reconèixer als 3 primers classificats<br />
amb un Stage en pràctiques en els<br />
principals restaurants d’Estrella Michelin<br />
del País.<br />
SOBRE GROS MERCAT -<br />
GM FOOD IBERICA:<br />
Gros Mercat, orientada en exclusiva a<br />
la venda per a professionals independents<br />
de l’hostaleria i la restauració,<br />
és l’àrea de cash&carry i una de les<br />
línies de negoci de General Markets<br />
Food Iberica, una companyia internacional<br />
que forma part de la multinacional<br />
xinesa Bright Food i que és líder<br />
en el sector de la distribució alimentària<br />
a Espanya amb una facturació<br />
de més de 1.100 milions d’euros. Gros<br />
Mercat compta avui dia amb 73 centres<br />
a Espanya, repartits en 12 comunitats<br />
autònomes i amb més de 2.500<br />
empleats.<br />
GMchef, creat el 2016, és el concurs<br />
de tapes per a estudiants de primer<br />
curs d’escoles d’hostaleria i cuina en<br />
el territori nacional. En l’anterior edició<br />
de 2018 es van inscriure més de 80<br />
Escoles i 630 participants. En l’edició<br />
de GMchef Alimenta tu Talento 2019<br />
han participat 159 escoles i més de<br />
1.000 alumnes.<br />
Per a qualsevol informació addicional,<br />
poden contactar amb:<br />
Xavier Rieiro<br />
Dpt. de Comunicació i Premsa<br />
GMchef ‘‘Alimenta Tu Talento 2019’’<br />
T+ 93 409 83 93 – 685 120 093<br />
gmchef@tryptic.net<br />
www.gmchef.com<br />
12 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
www.gironagastronomica.cat | 13
LA RECOMANACIÓ<br />
Hotel & Club Primero Primera, nova proposta<br />
gastronòmica<br />
L’hotel & Club Primero Primera és un hotel amb concepte de boutique<br />
ubicat en un edifici de 1955, a la part alta de Barcelona, al barri de Tres<br />
Torres. Des del passat mes de maig, presenta una nova oferta gastronòmica<br />
basada en producte de temporada manipulat al mínim en una carta<br />
senzilla i rotunda. Ofereix cuina de mercat amb tocs avantguardistes que<br />
dona una volta a la base de la bona cuina.<br />
La carta del restaurant també s’ofereix a la terrassa interior amb plats<br />
de temporada refrescants i lleugers, amb influències asiàtiques i llatines,<br />
com el ceviche, les yuquitas (patates braves però colombianes), el tàrtar<br />
de tonyina, les guiozas, el yakisoba amb calamar o altres suggeriments<br />
del dia, sense oblidar els plats tradicionals de pasta, hamburgueses o<br />
l’amanida de bonito i tomata raf. I per la zona de la piscina, tapes com coca<br />
amb anxoves de l’Escala, tataki en tempura amb maionesa de wasabi,<br />
croquetes de ceps, brie, trufa o sobrassada, entre altres.<br />
La xef que encapçala aquesta proposta és Sylvia Quintero, una experta<br />
gastronòmica amb més de 20 anys d’experiència i que va ser, a més, la<br />
primera xef dona a càrrec dels fogons d’un dels restaurants del prestigiós<br />
Ritz Carlton de Boston.<br />
<strong>Girona</strong> preveu una collita de poma un 12% superior a la de fa un any<br />
Els productors de poma de les comarques gironines preveuen<br />
aquest any una collita de 87.180 tones, un 12% més que en la<br />
campanya anterior. L’absència de grans pedregades, episodis de<br />
vent i altres accidents meteorològics que en els últims anys van<br />
reduir la collita són les raons que expliquen l’excel·lent temporada<br />
que arrenca amb la collita de les varietats més primerenques<br />
i que s’allargarà fins a finals d’octubre.<br />
Llorenç Frigola, president de Poma de <strong>Girona</strong>, ha explicat que<br />
l’augment de la collita ve produït perquè “no hem tingut unes nits<br />
gaire fresques, més aviat han estat càlides. Estem immersos en<br />
molts canvis, ens estem adaptant al canvi climàtic i de sostenibilitat;<br />
oferim un producte molt confiable, a la Península Ibèrica<br />
i a fora”.<br />
14 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
Clàssics amb història<br />
RESTAURANT<br />
“CUINA SENSE INVENTS”<br />
Carrer Güell, 58<br />
Estem al centre de <strong>Girona</strong> sota l´edifici del Cinc<br />
a la zona de la devesa<br />
Tel. 972 099 100 - info@canmanolo.com<br />
www.canmanolo.com
LA RECOMANACIÓ<br />
Xevi il·lusiona Santa<br />
Cristina d’Aro<br />
El passat dissabte 17 d’agost l’il·lusionista<br />
Xevi va vestir de gala Santa Cristina<br />
d’Aro amb un espectacle de màgia<br />
únic a Catalunya.<br />
Entre la gran oferta cultural que hi ha<br />
a la Costa Brava Xevi va il·lusionar a<br />
gent d’arreu dels Països Catalans per<br />
veure en directe, a Santa Cristina, números<br />
de màgia representats només<br />
en les sales d’alt nivell com el King of<br />
Magic de Japó, Le Plus Grand Cabaret<br />
du Monde a TV2 de França,... Gràcies<br />
al reconeixement internacional que té<br />
l’il·lusionista Xevi a nivell internacional,<br />
podem gaudir d’aquests grans<br />
espectacles de màgia a la Costa Brava,<br />
a Catalunya, a l’estat espanyol,...<br />
des de Santa Cristina.<br />
Maxime Minerve va ser l’encarregat<br />
d’obrir la 20a Nit d’il·lusió amb un<br />
número original basat en el transformisme<br />
pur del canvi de vestit i de personatge<br />
en un obrir i tancar d’ulls una<br />
vintena de vegades. Minerve, campió<br />
de màgia a França i guardonat a diferents<br />
països, la seva màgia va fascinar<br />
al públic. Va posar el llistó molt<br />
alt al festival i sens dubte els seus<br />
companys d’escenari van continuar<br />
mantenint-lo. Des de Buenos Aires,<br />
El Gran Braulio va aportar la màgia<br />
còmica a través de les peripècies amb<br />
un micròfon de peu. Un número representat<br />
per un mag que té el premi<br />
Nacional i premi FISM 2017. La màgia<br />
còmica va continuar de la mà de Herbert,<br />
el qual va fer riure al públic amb<br />
la màgia de l’Alyson, un ànec. Un número<br />
molt original. El festival de màgia<br />
internacional va deixar de banda la<br />
màgia còmica per seguir amb les aus<br />
de la mà d’Arno. Considerat el millor<br />
número de màgia amb ocells del món<br />
va sorprendre l’Espai Ridaura fent<br />
aparèixer cacatues, lloros,...<br />
La màgia còmica va tornar a l’escenari<br />
amb el madrileny Jaime Figueroa.<br />
Campió de màgia còmica al Congrés<br />
Nacional de 2011 i guardonat amb el<br />
Mandrake d’Or a París quatre anys<br />
després, va ser protagonista d’uns<br />
esdeveniments imprevistos amb uns<br />
cèrcols. La darrera aposta de la nit,<br />
amb més de dues hores seguides de<br />
màgia, va ser per Yunke, el qual va<br />
presentar la seva última i espectacular<br />
il·lusió “Vitruvio”. Un número de<br />
grans il·lusions representat amb molt<br />
èxit en el Congrés Mundial de Màgia<br />
de Corea.<br />
Xevi, director, coordinador i presentador<br />
de la 20a Nit d’il·lusió, una vegada<br />
més va representar números de<br />
màgia nous. Entre altres l’inspirat en<br />
el gran escapista Houdini. Tot i que el<br />
cartell comptava amb l’actuació de set<br />
mags, Xevi va voler celebrar la vintena<br />
edició del festival internacional de<br />
màgia sorprenent al públic amb l’actuació<br />
d’Ilva Scali. Vinguda des d’Itàlia<br />
va aportar un espectacle de màgia<br />
tradicional que entre altres va fer aparèixer<br />
diverses tórtores.<br />
Enguany, les aus i la màgia còmica<br />
van protagonitzar el festival internacional<br />
de màgia. Un fet que evidencia el<br />
talent professional d’aquests joves artistes<br />
del món de la màgia que tenen<br />
molt de futur per endavant. L’espectacle<br />
internacional de màgia estava organitzat<br />
per Mans Màgiques del Món<br />
amb el suport de l’Ajuntament de Santa<br />
Cristina i amb la col·laboració dels<br />
Serveis Territorials de <strong>Girona</strong> del Departament<br />
de Cultura de la Generalitat<br />
de Catalunya, i de La Casa Màgica.<br />
Tal com va dir Yunke, en acabar la seva<br />
actuació, Santa Cristina té molta sort<br />
de tenir un artista com l’il·lusionista<br />
Xevi. És un patrimoni que cal cuidar<br />
i mimar per poder seguir gaudint del<br />
seu talent, de la joia del Gran Museu<br />
de la Màgia i de les Nits d’il·lusió que<br />
tanta gent aprecia.<br />
16 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
Menú diari a 13 €<br />
Menú caps de setmana a 19,95 €<br />
Menú infantil<br />
Obert cada dia<br />
Zona chill-out<br />
Comunions, batejos, aniversaris<br />
Cafeteria amb terrassa interior<br />
per a fumadors<br />
Via Augusta Kids<br />
Especial pels més petits!<br />
Parc de boles, MATALASSOS<br />
inflables,...<br />
Tot a l’interior<br />
del restaurant<br />
Avinguda Mas Pins, 10 · Riudellots de la Selva<br />
Tel. 972 47 81 39
18 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
BAR RESTAURANT BRASERIA<br />
Carrer Adri, 15 · <strong>Girona</strong> · T. 872 08 13 95<br />
Bar Restaurant Bo de Bo<br />
Especialitat en arrossos i bacallà<br />
Menú diari a 11’50 euros<br />
40 primers a escollir<br />
40 segons a escollir<br />
40 postres a escollir<br />
Menú de cap de setmana a 17 euros<br />
Amplis menjadors · Aparcament<br />
Sopars-ball tots els dissabtes a la nit<br />
Obert cada dia
LA RECEPTA<br />
Pilar Criado<br />
Les receptes que m’agraden<br />
Coulis de gerds<br />
Recepta fàcil i ràpida<br />
Ingredients:<br />
• 250 g de gerds<br />
(poden ser congelats)<br />
• 4 cullerades de sucre<br />
• 4 cullerades d’aigua<br />
Preparació:<br />
Posem en un recipient per bullir la fruita, el sucre i l’aigua a foc mig i<br />
ho anem removent de tan en tan perquè no s’enganxi. Un cop arrenqui<br />
el bull, ha de bullir 10 minuts.<br />
Passat aquest temps, només caldrà batre-ho fins a obtenir la textura<br />
desitjada. Si t’agrada que sigui completament llis, ho tritures i ho<br />
passes per un colador per treure les llavors. A mi no em molesten, al<br />
contrari, em sembla que li donen un toc autèntic de “fet a casa”.<br />
Si, al contrari, t’agrada que es notin els trossos de fruita, en comptes<br />
de triturar-ho, pots aixafar la fruita amb una forquilla. Això li donarà<br />
un toc rústic.<br />
Un cop fred, pots guardar el coulis en un recipient hermètic a la nevera<br />
i aguantarà perfectament un parell de setmanes tot i que dubto que<br />
t’aguanti tant de temps. El trobaràs tan bo que volarà!<br />
Aquesta recepta és una meravella.<br />
Es fa en menys d’un<br />
quarts d’hora i queda espectacular.<br />
A la foto, l’he acompanyat<br />
amb uns gofres amb gelat,<br />
una combinació que m’encanta.<br />
També es pot acompanyar<br />
amb creps, un tros de pastís<br />
de formatge o de xocolata, un<br />
brioix clàssic o magdalenes,<br />
entre altres. I totes les combinacions,<br />
pots fer-les encara<br />
més delicioses si hi afegeixes<br />
una bola de gelat de vainilla i<br />
una mica de nata muntada.<br />
20 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
DE PORTADA<br />
Maialino<br />
El nou restaurant italià del xef Rodrigo Palet<br />
Maialino és un restaurant de cuina italiana casolana. Cuina saludable i gustosa, amb productes frescos i<br />
sabors originals.<br />
La proposta, que encapçala Rodrigo Palet, la seva dona Man Tong i el seu soci Anyol Lopez, també inclou<br />
algun toc de modernitat tot i que la idea és tornar a les bases, menjar bé i saludable.<br />
Per aquesta proposta italiana, Palet, xef dels restaurants orientals Umai i Mien de <strong>Girona</strong>, ha escollit plats<br />
representatius de diferents zones d’Itàlia elaborats al mateix restaurant a partir de receptes casolanes de<br />
pasta fresca, salses, postres i gelats. Segons el xef, “la cuina italiana com a tal és difícil d’explicar. Cada<br />
producte té un nom diferent segons la regió i cada regió és molt gelosa de la seva forma de cuinar”.<br />
22 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
El restaurant Maialiano se situa al carrer Nou<br />
de <strong>Girona</strong> al lloc on Rodrigo Palet havia obert el<br />
restaurant asiàtic Mimi. Segons explica el mateix<br />
xef, “Mimi va ser el primer restaurant que vam<br />
intentar fer a base de l’exportació de productes i<br />
ens vam adonar que, en l’economia en què vivim,<br />
moltes empreses exportadores no sobreviuen,<br />
així que ens quedàvem sense certs productes.<br />
Ens era cada vegada més complicat mantenir els<br />
plats. Per això, els plats que més èxit tenien i que<br />
podíem continuar elaborant, els vam incorporar al<br />
restaurant Mien, situat a la plaça Josep Pla, 21, de<br />
<strong>Girona</strong>”.<br />
I és que l’interès de Palet per la cuina italiana no és<br />
nou. Els seus inicis van ser en restaurants italians<br />
de diversos països, abans d’arribar a Tòquio. “Allà<br />
vaig conèixer qui seria el meu mestre de cuina<br />
oriental, Furuya San, però el meu gust i la meva<br />
passió per la cuina italiana no han desaparegut<br />
mai, simplement han estat esperant el moment”,<br />
explica el xef.<br />
L’objectiu dels seus impulsors és fer del Maialino<br />
un lloc on s’hi pugui degustar cuina italiana real<br />
ja que, segons Palet, “a poc a poc, ens hem anat<br />
distanciant del que realment es menja a Itàlia”.<br />
DE PORTADA<br />
Un dels motius és, segons el xef, que “el menjar<br />
italià el donem per segur i l’incorporem a la nostra<br />
dieta diària, deixant-lo de veure com una cosa<br />
espectacular. Aquesta, precisament, és la nostra<br />
feina a Maialino: fer que ens tornem a enamorar<br />
d’una de les primeres cuines que va conquistar el<br />
món”.<br />
Una salsa de tomata feta a casa, amb una pasta<br />
acabada de coure, un toc d’oli d’oliva i formatge<br />
parmesà és una combinació espectacular que<br />
mengem sovint però que poques vegades ens<br />
sorprèn.<br />
Restaurant Maialino<br />
Carrer Nou, 7<br />
17001 <strong>Girona</strong><br />
Tel. 972 28 34 35<br />
maialinogirona@gmail.com<br />
@maialinogirona<br />
www.gironagastronomica.cat | 23
EL PERSONATGE GASTRONÒMIC<br />
Coneixem la instagramer de la<br />
Bisbal, Maria Cosbel<br />
Bisbalenca de naixement, el seu nom<br />
és Maria Encinas, més coneguda a les<br />
xarxes socials com a MariaCosbel. La<br />
seva professió està vinculada al món<br />
de l’estètica, amb negoci propi des de<br />
fa més de 25 anys.<br />
Es va endinsar en el món de la cuina<br />
amb 18 anys. Un món que era una<br />
passió per a ella i que, amb els anys,<br />
s’ha convertit en un hobby. Li agrada<br />
experimentar a la cuina i aportar-hi<br />
noves idees. Quant més difícil és una<br />
recepta, més li agrada tot i ser conscient<br />
que al seu públic li agraden les<br />
receptes senzilles.<br />
Quan va fer 40 anys, va obrir la seva<br />
primera xarxa social, des d’on va començar<br />
a compartir les seves fotografies<br />
i les seves receptes de cuina. Fa<br />
poc més de cinc anys que té perfil a<br />
Instagram amb, actualment, més de<br />
50.000 seguidors.<br />
Al principi només compartia fotografies<br />
dels seus dolços, ja que el seu<br />
perfil és per a llaminers, però a causa<br />
de l’interès massiu dels seus propis<br />
seguidors, va obrir el seu bloc de<br />
cuina amb tot tipus de receptes: www.<br />
mariacosbel.com.<br />
Sempre intenta publicar receptes que<br />
puguin tenir interès, adaptant receptes<br />
tradicionals o de diferents parts<br />
del món. Amb la imatge, cuida molt<br />
l’estètica i intenta transmetre el mateix<br />
impacte visual que a ella li ha causat<br />
la recepta seleccionada.<br />
“Ara als blogers ens han batejat amb<br />
el nom d’influencers”, assegura. “Tot<br />
i que al principi em sorprenia que<br />
m’arribessin invitacions per assistir<br />
a actes gastronòmics o per col·laborar<br />
amb marques de menjar, ara ja hi<br />
estic més acostumada. Durant aquest<br />
temps he pogut assistir a actes, restaurants,<br />
rutes gastronòmiques i he<br />
pogut compartir l’experiència gastronòmica<br />
amb els meus seguidors”, assegura<br />
MariaCosbel.<br />
“Si em preguntessin amb què em quedaria<br />
de tot això, saps què et diria?”,<br />
explica. “El que em fa més feliç de tot<br />
són les grans amistats virtuals que he<br />
fet”.<br />
24 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
LA RECEPTA INSTAGRAMER<br />
Pastís de formatge amb<br />
xocolata i llima<br />
Maria Encinas<br />
Ingredients per a la base<br />
• 250 g galetes lotus o Maria<br />
• 75 g de mantega<br />
• 50 g de sucre moreno<br />
Ingredients per a la base<br />
• 200 g de sucre<br />
• 50 g de sucre glace<br />
• Ratlladura de 4 llimes<br />
• 90 ml de suc de llima<br />
• 7 g de fulles de gelatina<br />
• 300 ml de nata 35% mg<br />
• 600 g de formatge cremós<br />
• 300 g de xocolata blanca<br />
• 1 Culleradeta de vainilla en pasta<br />
• Tallets de llima i gerds per decorar<br />
Instruccions:<br />
1. Preparem un motlle rodó desmuntable de 23 cm de silicona (també podeu<br />
folrar un motlle desmuntable amb una tira d’acetat).<br />
2. Triturem les galetes amb un robot de cuina i hi afegim la mantega fosa,<br />
tornem a triturar uns segons.<br />
3. Ho posem dins del motlle i ho escampem bé per tota la base, és important<br />
que quedi ben aplanat. Ho reservem a la nevera.<br />
4. Preparem el farcit.<br />
5. Posem la gelatina en remull amb aigua freda.<br />
6. Tallem la xocolata a bocins petits i hi afegim 100 ml de la nata molt i molt<br />
calenta, barregem fins que es desfaci la xocolata. Reservem.<br />
7. Muntem la resta de la nata ben freda amb els 50 grams de sucre glace i<br />
reservem a la nevera.<br />
8. Barregem el formatge amb el sucre i batem amb una batedora fins que quedi<br />
suau. Incorporem la xocolata desfeta que teníem reservada lentament.<br />
9. Escalfem el suc de les llimes en el microones i, quan sigui calent, hi afegim<br />
la gelatina ben escorreguda, amb una cullera ho barregem bé i ho deixem<br />
refredar un xic. Hi afegim el formatge.<br />
10. Hi posem la ratlladura de les llimes, la vainilla i ho barregem.<br />
11. Hi incorporem la nata reservada amb moviments envolvents.<br />
12. Posem la barreja en el motlle, li donem uns copets sobre la taula i n’aplanem<br />
la superfície amb una espàtula.<br />
13. Deixem refredar a la nevera mínim 6 hores o millor tota la nit.<br />
14. Decorem amb tallets de llima i gerds o amb la fruita que més us agradi.<br />
www.gironagastronomica.cat ww.g<br />
ga<br />
r<br />
ono<br />
o<br />
ic<br />
a.c<br />
.cat<br />
| 25
LA RECEPTA DOLÇA<br />
Lluís Blanch, pastisser<br />
*Postres elaborades a l’Aula <strong>Gastronòmica</strong> del Mercat de Salt<br />
Braç de gitano de crema<br />
cobert de merenga<br />
Ingredients per a la planxa:<br />
• 3 ous<br />
• 100 g de sucre<br />
• 100 g de farina rebosteria<br />
• 5 g de llevat<br />
Ingredients per a la crema:<br />
• 500 ml de llet sencera<br />
• 120 g de sucre<br />
• 40 g de Maizena<br />
• 2 rovells d’ou<br />
• 1 canó de canyella<br />
• Pela d’una llimona<br />
Ingredients per la merenga:<br />
• 75 ml de clares d’ou<br />
• 150 g de sucre<br />
• Aigua<br />
Procediment per a la planxa:<br />
Muntem els ous amb el sucre fins que ens dobli el volum. Hi afegim la farina<br />
amb el seu llevat i ho barregem fins que ens quedi tot ben integrat.<br />
Fem una planxa i la coem al forn 7 minuts a 225 graus.<br />
Procediment per a la crema:<br />
Posem en un cassó la llet (en reservem 100 ml per desfer la Maizena), el sucre,<br />
la pela de la llimona i el canó de canyella.<br />
A part, en un bol, hi barregem els rovells d’ou, la Maizena i la mica de llet que<br />
hem reservat. Amb l’ajuda d’un batedor, anem remenant fins que no hi hagi<br />
grumolls.<br />
Quan la llet del foc bulli, retirem la pela de la llimona i el canó de canyella i hi<br />
afegim la barreja de rovells d’ou. Anem remenant fins que ens torni a bullir.<br />
Procediment per la merenga:<br />
Posem en un cassó al foc el sucre diluït amb aigua. Deixem que ens bulli fins<br />
arribar a una temperatura de 121ºC.<br />
Muntem les clares d’ou a punt de neu i hi afegim el sucre del cassó, a poc a poc.<br />
Acabat<br />
Posem un farcit de crema dins la planxa de pa de pessic i li donem forma de<br />
braç de gitano. Ho cobrim amb merenga i ho flamegem.<br />
Finalment, ho decorem com més ens agradi.<br />
26 | Núm. <strong>42</strong> ·S<br />
SETEMBRE E-<br />
OCTUBRE 2019
LA VINYA<br />
Agustí Encesa<br />
Sommelier i analista vitivinícola<br />
La zona mediterrània més propera a<br />
nosaltres on s’elaboren gran varietat<br />
de vins dolços és la franja propera al<br />
Mare Nostrum, ubicada des de Montpeller<br />
fins Alacant. Produeix vins molt<br />
dolços, normalment elaborats amb<br />
adició d’alcohol vínic als mostos que<br />
estan en plena fermentació però que<br />
encara conserven una part important<br />
del sucre que procedeix dels raïms<br />
madurs. És el que els francesos anomenen<br />
“mutage”, pràctica molt extesa<br />
a la Catalunya Nord.<br />
S’anomenen Vins Dolços Naturals<br />
perquè tot en ells procedeix del raïm,<br />
tant el sucre com l’alcohol obtingut<br />
de la destil·lació dels fruits de la vinya.<br />
Cal no confondre’ls amb els vins<br />
anomenats Naturalment Dolços, més<br />
coneguts al centre d’Europa i que la<br />
sommelier Isabel Zaro, experta en<br />
anàlisi sensorial descriu així: “En un<br />
moment en què els vins dolços estan<br />
Els dolços vins<br />
mediterranis<br />
agafant protagonisme, volem destacar<br />
els vins Naturalment Dolços. Són<br />
aquests vins amb una concentració de<br />
sucre tan alta que, durant la fermentació,<br />
els llevats moren intoxicats per la<br />
graduació de l’alcohol, sense arribar a<br />
consumir tot el sucre natural del raïm,<br />
per aconseguir que tinguin un mínim<br />
de 50 grams per litre de sucre residual.<br />
Un exemple d’aquests vins és el vi<br />
de Tokay o els vins de Sauternes, on,<br />
gràcies a la botrytis cinérea, s’aconsegueix<br />
deshidratar el raïm, aconseguint<br />
una concentració de sucres i d’àcids.<br />
Aquesta malaltia del raïm, produïda<br />
pel fong de la botritis, és coneguda<br />
com a podridura noble i, per evitar la<br />
seva transformació a podridura gris,<br />
s’han de donar unes condicions climàtiques<br />
determinades, evitant els<br />
excesos de calor i d’humitat. Per això,<br />
s’elaboren en llocs determinats i no<br />
cada any. No oblidem, tampoc, dins<br />
d’aquest clan dels vins Naturalment<br />
Dolços, els vins de Verema Tardana, típics<br />
d’Alsàcia, i els vins alemanys Beerenauslesse,<br />
i els famosos Vins de Gel<br />
(Icewines) en els quals la concentració<br />
del most s’aconsegueix congelant els<br />
raïms al cep a les zones fredes”.<br />
Seguint amb els vins dolços mediterranis,<br />
a casa nostra i, concretament, a<br />
l’Empordà tenim una joia de vi que és<br />
la Garnatxa de l’Empordà, de la qual<br />
Josep Roca diu que “Fa País, Fa Sentit<br />
i Dona Vida”. I si en Josep ho diu, va a<br />
missa, que per cert el Vi de Missa també<br />
és un vi dolç de Catalunya.<br />
Altres vins dolços mediterranis que cal<br />
conèixer són els Moscats de Rivesaltes,<br />
els vins de Banyuls, tots dos francesos,<br />
els vins dolços de Tarragona,<br />
entre ells el vi de missa, la Malvasia de<br />
Sitges i molts d’altres cap a la part de<br />
Llevant.<br />
Recomano vivament l’excel·lent llibre<br />
“Vins Dolços de Catalunya i els seus<br />
maridatges” de Lluís Romero, sommelier<br />
i filòleg que ha editat Cossetània<br />
Edicions.<br />
EL CÒCTEL<br />
Cocktail Rob Roy<br />
Mariona Vilanova<br />
Barmaid porfessional<br />
Ingredients:<br />
• 4’5 cl. Whisky Escocès<br />
• 2’5 cl Vermut Negre<br />
• Gotes d’Angostura<br />
• Decorat amb una cirera vermella<br />
En una copa de cocktail clàssica, posarem<br />
uns glaçons per tal que es vagi<br />
refredant. Tot seguit, farem el mateix<br />
amb el got barrejador, l’omplirem de<br />
gel i remenarem amb l’ajuda d’una<br />
cullereta imperial. Finalment, treurem<br />
l’aigua que se’n desprengui, afegirem<br />
els ingredients corresponents i barrejarem<br />
tot bé per tal que ens quedi una<br />
combinació homogènia. A continuació,<br />
treurem els glaçons de la copa que estàvem<br />
refredant i servirem el cocktail.<br />
L’acabarem amb una cirera vermella.<br />
Aquest és un gran cocktail d’aperitiu<br />
pels amants del whisky escocès, de<br />
fet, una variant del famós Manhattan,<br />
que s’elabora amb whisky canadenc<br />
o Rye. La diferència, a banda del país<br />
origen, és la matèria prima i, com a<br />
conseqüència, el seu gust final donat<br />
que el whisky rye o canadenc té unes<br />
notes molt marcades de sègol. Aquesta<br />
combinació té algunes variants tant<br />
a nivell d’elaboració com a nivell de<br />
servei. Així doncs, podem trobar un<br />
Dry Rob Roy que es farà amb vermut<br />
blanc sec enlloc del vermut negre o<br />
un Perfect Rob Roy, que combinarà<br />
a parts iguals els dos vermuts blanc<br />
i negre, a banda del whisky. Tanmateix,<br />
podem trobar qui el serveixi en<br />
got on the rocks i amb una pell de llimona<br />
enlloc de fer-ho en copa Martini.<br />
Sigui com sigui, aquest és un cocktail<br />
amb caràcter, més aviat fort, amb tocs<br />
amargs del biter i la dolçor de vermut<br />
que fan que el resultat sigui rodó i exquisit<br />
si està ben elaborat.<br />
Com és habitual, la història té diferents<br />
versions. Uns diuen que va sorgir<br />
a Nova York cap el 1894 a l’hotel<br />
Waldorf Astoria en motiu de l’estrena<br />
a Broadway de l’òpera que duia el<br />
mateix nom, Rob Roy, el famós heroi<br />
conegut com el Robin Hood d’Escòcia.<br />
D’altres parlen d’una publicació<br />
de l’hotel Savoy de Londres del 1930<br />
on s’afirmava que ja a Escòcia des de<br />
fei molts anys aquesta combinació era<br />
molt coneguda. Quedeu-vos amb la<br />
que us agradi més, però no deixeu de<br />
tastar aquest magnífic cocktail, digne<br />
dels paladars més exigents.<br />
www.gironagastronomica.cat | 27
RECEPTA CAN MIÀ<br />
Avi Jacinto<br />
Recepta del Restaurant Can Mià<br />
Croquetes de l’avi Jacinto<br />
Ingredients per 100 croquetes:<br />
• 1/2 kg de carn<br />
• 1/4 litre d’oli d’oliva<br />
• 1 litre de llet<br />
• 1/4 de kilo de farina<br />
• 1/2 de mantega Cadi 250 gr<br />
• 3 ous<br />
• 1/2 de pa torrat<br />
1. La carn, prèviament rostida, la triturem. Aquesta pot ser variada de<br />
pollastre, ànec, oca o conill.<br />
2. Agafem una cassola i, juntament amb la carn, hi posem l’oli d’oliva,<br />
la mantega Cadi i hi afegim mig quilo de farina, ho remenem.<br />
3. Posem la llet i continuem remenant fins que ens quedi una massa<br />
homogènia i espessa, remenar uns 20 minuts.<br />
4. Deixem refredar i la posem a la nevera fins l’endemà.<br />
5. Traiem la pasta de la nevera i preparem els ous. Els batem i, en un<br />
altre estri, hi posem el pa torrat.<br />
Recordeu que l’oli ha d’estar molt calent.<br />
Jacinto Cano<br />
Nascut a Cardeña (Córdoba) el 15 de<br />
setembre de 1920.<br />
Va viure a la vila de Salt, un home<br />
enamorat de la gastronomia. Als seus 98<br />
anys ens va passar aquesta recepta que<br />
ell havia guardat amb molt de carinyo,<br />
les croquetes les portava fent des de feia<br />
molts anys, fins el moment de poderles<br />
oferir als nostres clients de Can Mià,<br />
com ell deia...<br />
“HAY QUE HACERLAS SIN PRISAS Y<br />
CON CARIÑO”<br />
28 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
RESTAURANT SAGARDOTEGI<br />
Carrer Bonastruc de Porta, 4 · Tel. 972 225 975 · GIRONA<br />
www.gironagastronomica.cat | 29
PERFIL DE DONA<br />
Sílvia Castelló<br />
Fundadora de Qstura<br />
Nascuda el 1978 a Cassà de la Selva, Sílvia Castelló cus des que té<br />
memòria. Li encanta el món de la moda i reivindica el coneixement<br />
de costura i de patronatge com a eina imprescindible per a<br />
desenvolupar-se amb èxit en el món del tèxtil. Des de fa més de<br />
12 anys dirigeix Qstura, l’escola de costura i patronatge i disseny a<br />
<strong>Girona</strong>. Té uns 200 alumnes fixes a l’any, a banda dels assistents a<br />
tallers puntuals i campus temàtics.<br />
“Estem treballant per<br />
aconseguir un Grau<br />
Universitari en Creació de<br />
Moda a <strong>Girona</strong>”<br />
30 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
PERFIL DE DONA<br />
Com va néixer Qstura?<br />
Va néixer una mica per casualitat. Jo<br />
tenia una botiga de vestits de núvia i<br />
vaig fer el vestit per una persona que<br />
em va demanar si volia fer de professora<br />
de costura d’unes classes que<br />
volia organitzar. Jo li vaig dir que no<br />
perquè sabia cosir però no sabia explicar<br />
com fer-ho. Al cap de dos mesos,<br />
m’ho va tornar a dir i li vaig fer<br />
com a favor. Vaig començar i em va<br />
encantar. Vaig començar a fer classes<br />
de costura i, al cap de ben poc,<br />
tenia grups a tot arreu de <strong>Girona</strong>, a<br />
Sarrià, a Sant Gregori, a Salt... Anava<br />
amb el meu cotxe petit, amb dues<br />
màquines de cosir, al mig vaig tenir 3<br />
fills... però em va encantar estar en<br />
contacte amb la gent. Al final, però,<br />
era impossible d’aguantar. Per la<br />
qualitat de l’ensenyament, vaig decidir<br />
obrir a Pericot un espai de costura.<br />
I aquí al carrer Lluís Pericot de <strong>Girona</strong><br />
és on us heu fet grans.<br />
A Pericot vam trobar la necessitat.<br />
Venia gent que havia fet estudis de<br />
moda però no tenien estudis de cosir,<br />
de patronatge. Nosaltres som l’escola<br />
que està al mig de les cosidores<br />
de casa i la part més elitista d’aquest<br />
món. Som els pencaires que fan que<br />
la moda més fashion sigui viable.<br />
Per ser un gran dissenyador, has de<br />
saber cosir perquè has de saber realitzar<br />
aquella peça de roba que has<br />
imaginat.<br />
No és com abans que les nostres<br />
mares cosien i feien ganxet però no<br />
tenien nocions de patronatge o del<br />
concepte de moda.<br />
El concepte ha anat canviant molt,<br />
des que va marxar el tèxtil i ha tornat.<br />
A mi m’agrada molt observar i el que<br />
la gent vol ara és poder fer-se la seva<br />
roba per passar-s’ho bé i aquesta és<br />
la filosofia de Qstura: el més important<br />
és gaudir de la vida, ser feliç. Per<br />
això, per formar part del nostre projecte<br />
necessitem un requisit bàsic:<br />
ser feliç amb allò que fas.<br />
Es porta la roba que es fa un mateix?<br />
Sí, la roba que a tu t’agrada. Tenim<br />
una gran invasió de nens de 12 a 18<br />
anys, vull dir que torna molt. Els nanos<br />
volen personalitzar-se la seva<br />
roba. Ara estem en aquella etapa<br />
en què ho personalitzem tot. Hi ha<br />
molts llocs, com el Desigual mateix,<br />
que tenen una màquina de cosir a la<br />
botiga per personalitzar les peces.<br />
Aquesta tendència ens beneficia<br />
molt a nosaltres. De fet, és com en el<br />
món de la gastronomia. Ens podem<br />
comprar tots els plats preparats al<br />
supermercat, bons i fets, si volem,<br />
però ens agrada cuidar l’alimentació<br />
i fer-nos-ho nosaltres. Doncs, amb<br />
la moda és el mateix. A més, a l’hora<br />
de confeccionar-nos la nostra roba<br />
hi ha una part creativa important,<br />
a banda d’una part de respecte pel<br />
medi ambient.<br />
Quan comprem al mercat o al supermercat<br />
sí que ens fixem d’on venen<br />
els productes però quan comprem<br />
roba no mirem si és de cotó o de fil,<br />
o si es fabrica aquí o allà, només mirem<br />
si ens agrada.<br />
Sí, per això en temes de moda ha de<br />
passar el mateix que en la gastronomia:<br />
hem de fer pedagogia. Nosaltres<br />
encaminem la gent perquè pugui adquirir<br />
uns coneixements: no tot és el<br />
mateix, la roba ha de desprendre el<br />
que tu ets, una moda sostenible, una<br />
moda ètica,... Al final tot això fa que<br />
aquest sector estigui en un moment<br />
de creixement important. També és<br />
veritat que l’hem de saber guiar. Hi<br />
ha molta gent amb capacitat creativa<br />
i que no ha pogut expressar-se.<br />
Quina titulació oferiu a Qstura?<br />
Fem formació dins de les empreses,<br />
els nostres alumnes hi van a<br />
fer pràctiques, i tenim un diploma/<br />
títol propi amb la Universitat de <strong>Girona</strong><br />
(UdG). Ara estem treballant per<br />
aconseguir un grau universitari en<br />
Creació de Moda a <strong>Girona</strong> que serà<br />
únic i constituirà un pas endavant a<br />
nivell català. Qstura es convertirà en<br />
un centre adscrit a la UdG com a escola<br />
de moda.<br />
Podem comprar roba de Qstura?<br />
Com a centre de formació no fem<br />
roba, col·laborem amb moltes iniciatives<br />
com a treballs pràctics però ara<br />
per ara no tenim un taller de confecció<br />
per produir. És una de les fites a<br />
aconseguir.<br />
També ets la impulsora de GiModa,<br />
la Setmana de la Moda de <strong>Girona</strong>, oi?<br />
Sí. Ens vam reunir amb l’Ajuntament<br />
de <strong>Girona</strong> i vam estar d’acord que<br />
<strong>Girona</strong> necessitava una plataforma<br />
per promocionar la moda i el talent<br />
i ara ja anem per la cinquena edició.<br />
GiModa presenta diferents marques<br />
de roba catalanes que volen promocionar-se<br />
i explicar-nos alguna cosa.<br />
Al final, vol ser un punt de trobada de<br />
tothom que tingui alguna cosa a dir<br />
en el món del tèxtil a <strong>Girona</strong>. En la<br />
pròxima edició, hi tindrà un pes importat<br />
la moda sostenible, inclusiva<br />
i de Km0.<br />
www.gironagastronomica.cat | 31
LA BONA CUINA<br />
Cuinats Jotri presenta nous<br />
plats de cuina tradicional<br />
catalana actualitzada<br />
Cuinats Jotri, l’empresa de plats preparats ubicada a Juià, ha presentat<br />
una nova línia gastronòmica que recupera i actualitza plats<br />
tradicionals de la cuina catalana. El projecte compta actualitzar<br />
entre 8 i 10 receptes, totes elaborades a partir de producte molt<br />
cuidat, de proximitat i amb denominació d’origen. Els primers plats<br />
en presentar-se són la Poma de “relleno” i el Cim i tomba.<br />
El Cim i tomba està fet a partir d’ingredients de proximitat com són<br />
la rajada, les patates, l’all i les ametlles que converteixen la recepta<br />
en un dels platillos més representatius de la cuina marinera de<br />
Tossa de Mar. Per la seva banda la Poma de “relleno” està elaborada<br />
a partir de poma, carn, melindros i torró que s’integren per recuperar<br />
aquesta relíquia de la cuina medieval més empordanesa.<br />
32 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
LA BONA CUINA<br />
Segons Francesc Baltrons, responsable<br />
de R+D de Cuinats Jotri,<br />
aquest projecte de recuperació<br />
de la cuina tradicional catalana<br />
per portar-la a casa té dos reptes,<br />
el primer «buscar i arribar<br />
a la recepta original», part del<br />
projecte en la qual participa i collabora<br />
el periodista i gastrònom<br />
Salvador Garcia Arbòs, i com no,<br />
el segon repte i objectiu és «traslladar<br />
aquesta recepta original a<br />
la producció”.<br />
El pròxim mes de novembre dins<br />
l’Agenda d’Activitats del Fòrum<br />
Gastronòmic de Barcelona, Cuinats<br />
Jotri donarà a conèixer nous<br />
plats que formaran part d’aquest<br />
projecte, posteriorment, la resta<br />
en successives presentacions.<br />
Plats de cinquena gamma, qualitat<br />
de la cuina al plat<br />
La nova línia de plats tradicionals<br />
recuperats de Cuinats Jotri són els<br />
anomenats plats de cinquena gamma,<br />
és a dir, aquells que estan preparats<br />
per al consum i que només<br />
cal escalfar, al microones, al forn<br />
o al foc, per a poder-los degustar.<br />
Aquests plats es poden comprar<br />
frescos, envasats en atmosfera modificada,<br />
o congelats amb nitrogen.<br />
Aquestes metodologies de treball<br />
permeten mantenir les propietats<br />
organolèptiques intactes dels productes<br />
a l’hora de consumir-los.<br />
Segons Baltrons, “el més comú és el<br />
microones per a regenerar els plats<br />
preparats i al final és on hem d’anar<br />
per facilitar el dia a dia dels nostres<br />
clients”.<br />
30 anys als fogons....17 anys innovant<br />
en la cuina<br />
Cuinats Jotri va començar l’elaboració<br />
dels seus canelons l’any 1982 en<br />
una carnisseria del Mercat de Salt,<br />
gairebé per casualitat i sota petició<br />
de clients i amics. Amb el temps<br />
van anar ampliant la seva oferta i<br />
finalment l’any 2001 van decidir dedicar-se<br />
exclusivament a l’elaboració<br />
de plats cuinats. Al 2013 Cuinats<br />
Jotri es va traslladar a Juià, des d’on<br />
reparteix els seus productes a carnisseries,<br />
rostisseries, restaurants i<br />
botigues delicatessen de les comarques<br />
de <strong>Girona</strong>, Barcelona i Tarragona.<br />
www.gironagastronomica.cat | 33
EL XUIXO<br />
Jaume Fàbrega, Autor de l’enciclopèdia de la gastronomia<br />
Any del xuixo a <strong>Girona</strong><br />
El xuixo és una de les pastes més populars<br />
de Catalunya, i sobretot de <strong>Girona</strong>.<br />
L’elaboren tant les pastisseries<br />
com els forns de pa, actualment<br />
arreu de Catalunya. L’Ajuntament de<br />
<strong>Girona</strong> ha declarat aquest any, l’Any<br />
del xuixo. Però ens hem trobat amb<br />
una sorpresa –que per a mi no ho<br />
és– que els millors xuixos i els que<br />
guanyen concursos es fan a Banyoles.<br />
Començant pel xuixo que ha guanyat,<br />
el de Can Pedrés, però també<br />
se’n fan de superbs a Can Japet i altres<br />
fleques. I un xuixo –a parer meu<br />
el millor– que s’elabora a la fleca de<br />
Corts (però cal encarregar-lo, o dit<br />
d’una altra manera, en fan de tant en<br />
tant, per tant potser és lògic que no<br />
es tingués en compte).<br />
El xuixo es pren sol o amb un cafè o<br />
alguna altra beguda –pot ser un vi generós–<br />
i sobretot el mengen els homes...<br />
té una forma molt suggerent,<br />
i potser a les senyores no els fa peça<br />
degustar-lo en públic. És clar que<br />
això són apreciacions masclistes!<br />
Tot i que això ja s’ha superat, completament,<br />
i ara tothom, sortosament,<br />
menja xuixos.<br />
També es troba en algunes confiteries<br />
del País Valencià, amb el nom espanyol<br />
de “chucho” o “suso” (de les<br />
dues formes l’he vist) que, evidentment,<br />
no té res a veure amb l’original.<br />
Per tant cal escriure’l sempre<br />
“xuixo”, i no amb ortografies bàrbares<br />
com “xuxu” i fins “chucho” (això<br />
val per la pronunciació). Ni tampoc<br />
“xuixu”. Tot i que hi ha curioses alternatives<br />
del nom: al Vendrell, a Reus,<br />
a Tarragona, per exemple, n’hi ha que<br />
en diu “xut” (pronunciat en castellà,<br />
“txut”), a Mataró se’n diu “globet” i a<br />
Badalona se’n diu un “tornem-hi” (o<br />
tornemi) del nom d’una famosa pastisseria<br />
coneguda popularment per<br />
“Can tornem-hi”. A Madrid l’elaboren<br />
en algunes pastisseries amb el nom<br />
de “pepito”, però és més aviat parent<br />
de la berlina o bola de Berlín, una<br />
pasta molt popular a Portugal, que<br />
es ven a les platges (bolinha).<br />
De fet el xuixo, per la seva forma i<br />
el seu farcit, vindria a ser la versió<br />
eròtica de la famosa berliner o bola<br />
de Berlín, una mena de bunyol farcit<br />
de confitura o crema, si bé el xuixo té<br />
una forma més compromesa... és a<br />
dir, inequívocament fàl·lica.<br />
Em permetran una nota privada. A<br />
Banyoles, la meva ciutat, hi havia<br />
una confiteria (Can Ciurana, també<br />
Can Boix) on, a parer meu, feien els<br />
millors xuixos del món: subtilment<br />
perfumats, amb una pasta suau,<br />
gens oliosos... L’àvia me’n solia portar<br />
un cada dimecres, el dia de mercat<br />
(jo vivia en un poblet del costat,<br />
Vilavenut). També a la ciutat de <strong>Girona</strong>,<br />
pàtria d’aquest dolç, han caigut<br />
algunes de les pastisseries que feien<br />
excel·lents xuixos. Alguns dels que<br />
es fan ara són terribles: ressecs, oliosos,<br />
amb un farcit sense gust, com<br />
de farina tenyida... La base era fer<br />
servir una pasta de tipus chou, i no<br />
pasta de croissant, com se sol fer<br />
ara.<br />
Sobre aquest nom el Diccionari Català-Valencià-Balear<br />
no en diu res,<br />
i Corominas a penes s’hi deté, tot i<br />
que documenta l’existència, en català,<br />
del mot xuço, present en textos<br />
valencians antics (que crec que seria<br />
una falsa etimologia). El xuixo és català<br />
o gallec? Resulta que a la província<br />
de Pontevedra hi ha un poble<br />
Jaume Fàbrega (Associació d’Escriptors<br />
en Llengua Catalana)<br />
Jaume Fàbrega<br />
Jaume Fàbrega<br />
Bona Vida<br />
Gastronomia Catalana<br />
Catalan Cooking<br />
34 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
EL XUIXO<br />
que es diu San Xuixo, per tant, tenim<br />
el xuixo de <strong>Girona</strong> gallec i santificat.<br />
Naturalment això és una pura coincidència<br />
fonètica entre el gallec i el<br />
català.<br />
El xuixo és una “pasta”, i no un “pastís”<br />
o pastisset, com ara es diu abusivament<br />
de tota mena de productes<br />
de pastisseria, i com és anomenat a<br />
la infame Gastroteca de la Generalitat<br />
de Catalunya, i tampoc no es fa<br />
només al Gironès, com s’hi diu, entre<br />
molts altres errors.<br />
La seva creació data de finals del segle<br />
XIX o inicis del segle XX, i va tenir<br />
lloc a la ciutat de <strong>Girona</strong>, sembla<br />
que per la influència d’un pastisser<br />
francès. La presència de pastissers<br />
d’aquesta procedència ja era freqüent<br />
a Catalunya, i particularment<br />
a Barcelona, a l’entorn de 1714, tal<br />
com explico al meu llibre LA CUINA<br />
DEL 1714. HISTÒRIA I RECEPTES.<br />
Podria ser una adaptació d’una pasta<br />
francesa coneguda com “petit chou<br />
à la crème”, que els pastissers gironins<br />
van adaptar. La “chou” –cal<br />
dir, no obstant, que se sol fer servir<br />
el nom en plural, choux– equival a<br />
la pasta que a Catalunya anomenem<br />
lionesa– i als restaurants profiterole–<br />
i el seu nom es relaciona amb<br />
el tipus de pasta, dita, precisament,<br />
de choux. Pel concepte, en canvi, el<br />
xuixo s’aproxima més, com hem dit,<br />
a la Berliner Pfannkuchen o “bola de<br />
Berlín” -pròpia de la pastisseria austro-alemanya,<br />
que també s’elabora<br />
aquí–, ja que és una bola aplanada<br />
farcida de crema pastissera (o algun<br />
altre ingredient) i fregida, com el<br />
xuixo; se sol recobrir de sucre glaç,<br />
mentre que el del xuixo és granellut.<br />
El seu parentiu amb la bola de Berlín<br />
–i altres elaboracions similars– fa<br />
que el xuixo, dins el llenguatge de la<br />
pastisseria internacional, es pugui<br />
classificar com a beignet (bunyol).<br />
Altres pastes farcides amb crema,<br />
nata, etc, són les lioneses i els pals<br />
–éclairs, a França–. A Mallorca les<br />
lioneses se solen anomenar bunyols<br />
de vent, però és evident que no és el<br />
mateix.<br />
MENÚ DIARI ...... 11 € IVA INCLÒS<br />
1/2 MENÚ ...... 8 € IVA INCLÒS<br />
· CUINA CASOLANA<br />
· PER ENCÀRREC OBRIM<br />
QUALSEVOL DIA<br />
13 €<br />
Especialitat en Migas de Jaén,<br />
plats tradicionals de la cuina de sempre,<br />
arrossos i fideuàs, cada dia un menú diferent.<br />
La cuina de sempre és a la Pujada!<br />
www.gironagastronomica.cat | 35
VIATGE RECOMANAT<br />
Txad<br />
El Txad és un dels països més diversos i amb més contrast<br />
ètnic i cultural de tota l’Àfrica. Nord i sud són les<br />
dues cares de la mateixa moneda, dos mons a part.<br />
El sud és verd, agrícola, cristià i animalista, al nord en<br />
canvi, podem trobar la sorra del Sàhara, pastors nòmades<br />
i camells.<br />
En aquest difícil viatge a cada territori trobem joies naturals<br />
com ara al sud podem trobar el parc nacional de<br />
Zakouma al sud i l’Ennedi al nord (de visita obligada).<br />
El P.N. de Zakouma amb 300.000 hectàrees protegides<br />
és un parc africà poc visitat, lluny del glamur i la massificació<br />
d’altres de més coneguts i on veurem grans ramats<br />
d’herbívors, elefants, lleons i aus.<br />
Al nord-est del Txad hi ha l’altiplà de l’Ennedi, a uns<br />
1.000 metres d’altitud, en un racó desconegut del Sàhara<br />
aïllat i impressionant. S’hi amaguen alguns tresors que<br />
ens han arribat intactes des de la prehistòria: obres d’art<br />
rupestres, gorges, gueltes, etc.<br />
Al nord es poden visitar estanys i llacs d’aigua dolça i<br />
salada fins a arribar a ounianga kebir, declarat patrimoni<br />
de la humanitat.<br />
Podem dir que aquest viatge no deixarà indiferent a ningú,<br />
recomanem el mes d’abril i maig per visitar el Parc<br />
Nacional de Zakouma.<br />
36 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
www.gironagastronomica.cat | 37
LA RECOMANACIÓ<br />
Restaurant el Serrat de Tregurà (Ca la Rosa)<br />
Benvinguts a Ca la Rosa, l’Hotel Restaurant El Serrat de Tregurà. Així és com comença la seva<br />
pàgina web (www.elserratdetregura.com).<br />
A mi, particularment, m’agrada molt. És un lloc que té els ingredients bàsics: el lloc, el menjar<br />
i el tracte.<br />
La ubicació és immillorable, enmig de la natura, en ple Pirineu, amb vistes excepcionals a la<br />
vall de Camprodon i a quatre passes de Setcases, sense oblidar Vilallonga del Ter. Si us agrada<br />
caminar, aquesta és la zona, ja que podeu arribar-vos a Vallter amb moltes rutes per fer (www.<br />
setcases.cat www.vilallongadeter.cat o www.camprodon.cat).<br />
Una visita recomenada és Molló i, si voleu passar a França, us recomano Prats de Molló, un poble<br />
molt bonic (www.france-voyage.com/francia-guia-turismo/prats-mollo-preste-2067).<br />
<strong>Gastronòmica</strong>ment parlant, el menjar és natural, cuinat amb la saviesa del temps. En Joan i la<br />
Rosa ho van començar en la ben entesa del seu casament. Van decidir que en Joan estaria als<br />
fogons i la Rosa duria el tracte amb els clients, molts dels quals ja han passat a ser amics. Ara el<br />
negoci ha passat a mans dels seus fills, l’Eva i en Joan, sense oblidar el marit de l’Eva que s’encarrega<br />
dels embotits, els cargols, els guisats o les carns a la brasa. Tot és del camp a la taula.<br />
A l’hotel, poques habitacions però amb bones vistes, amb tots els serveis i un tracte exquisit. Si<br />
us agrada la natura, caminar o anar amb bicicleta, aquí ho teniu tot, tant a l’hivern com a l’estiu<br />
(em paro al Serrat de Tregurà de Dalt, fins aviat!)<br />
Paco Baso<br />
Periodista<br />
38 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
Cada divendres de 13:30 a 14 h<br />
“Converses gastronòmiques amb Paco Baso”<br />
Freqüència <strong>Girona</strong> 89.9 FM | Freqüència Figueres-La Jonquera 87.8 FM | Freqüència Puigcerdà 92 FM<br />
Av. Gral. Mendoza, 2<br />
GIRONA 17001<br />
Tel. 972 208 651<br />
Maluquer Salvador, 13<br />
GIRONA 17002<br />
Tel. 972 227 514 - 972 214 333<br />
www.johnmary-p.com | joan@johnmary-p.com<br />
PERRUQUERIES
Benvinguda tardor<br />
Visiteu-nos a www.gironagastronomica.cat<br />
A partir d’aquest novembre, també disponible en castellà<br />
40 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
www.gironagastronomica.cat | 41
LA NOVETAT<br />
Del món de la moda,<br />
al món del vi per passió<br />
Al mes de juliol va tenir lloc a Platja d’Aro la segona edició de la Fira de Vi Rock<br />
& Wine, amb una gran afluència de públic, des de les 19.00 fins a les 24.00, una<br />
dotzena de cellers amb vins de diferents denominacions d’origen, Rioja i Rueda<br />
(Arriezu Vineyards), Utiel-Requena (Bodegas Vegalfaro), Empordà (Wine Palace<br />
i Vi (o) Ritme), Montsant (Celler Runadelles), Costers del Segre (Celler Mas<br />
Ramoneda), Campo de Borja (Bodegas Ainzón, Bodegas Aragonesas i Bodegas<br />
Borsao) Penedès (Celler Heretat Montrubí i Sumarroca) Cava (Oriol Rossell,<br />
Sumarroca i Grup Oliveda) han ofert als visitants la possibilitat de degustar un<br />
ampli ventall de vins mentre gaudien d’actuacions de la millor música rock de<br />
tots els temps en directe.<br />
La fira Rock & Wine té com<br />
activitat principal el tast de<br />
vins amb auriculars i música<br />
rock seleccionada<br />
<strong>42</strong> | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
LA NOVETAT<br />
La Isabel Zaro, nascuda al Campo<br />
de Borja i empordanesa d’adopció,<br />
dissenyadora de moda i patronista<br />
industrial, va dedicar-se, primer al<br />
món de la moda amb botiga pròpia,<br />
com estilista i personal shopper.<br />
A diferència del primer any, es va<br />
modificar l’horari passant a ser un<br />
format de tarda nit, per esquivar<br />
les hores de més calor i atraure<br />
més públic. Després de l’èxit obtingut<br />
i de la satisfacció per part dels<br />
cellers participants i dels establiments<br />
de menjar que han completat<br />
l’oferta, l’organització ja està preparant<br />
la següent edició el juliol del<br />
2020, amb més novetats.<br />
Una fira pels amants del vi promoguda<br />
per la wine lover i sommelier<br />
Isabel Zaro, presidenta de l’Associació<br />
Catalana d’Amants del vi (ACAVI)<br />
i organitzada per la mateixa associació,<br />
en col·laboració amb l’ajuntament<br />
de Castell-Platja d’Aro-S’Agaró,<br />
Associació d’empresaris del<br />
municipi (ADEM) i amb el suport de<br />
Ràdio Platja d’Aro i TV Costa Brava.<br />
La fira Rock & Wine, té com activitat<br />
principal, el tast de vins amb auriculars<br />
i música rock, seleccionada<br />
amb molta cura amb un grup de terapeutes<br />
i amb la seva creadora la<br />
Isabel Zaro al davant.<br />
L’objectiu d’aquesta<br />
experiència única al món, és<br />
la d’activar els paràmetres<br />
emocions de la felicitat i<br />
trobar una altra manera de<br />
gaudir del vi<br />
Un dia, la Isabel, decideix canviar<br />
el món de la moda, pel món del vi,<br />
que des de ben petita l’havia atret,<br />
(la seva família fa vi) realitzant així<br />
un dels seus somnis, fer-se sommelier,<br />
és per aquesta sensibilitat<br />
i aquesta passió intrínseca per<br />
aquest món, que vol anar un pas<br />
més enllà i funda l’Associació catalana<br />
d’amants del vi per poder<br />
divulgar la cultura del vi mitjançant<br />
aquesta fira, fent partícip del projecte<br />
a l’ajuntament i d’altres associacions<br />
del municipi, perquè vol<br />
que Platja d’Aro sigui considerada<br />
com un indret, que a part de l’oferta<br />
d’oci i platja, es reconegui també,<br />
com un destí enoturístic més, i que<br />
cada any sigui punt de reunió pels<br />
amants del bon vi i la bona música<br />
i sobretot donar a conèixer aquests<br />
vins singulars activant les emocions<br />
gràcies als seus tastos sensorials.<br />
L’objectiu d’aquesta experiència<br />
única al món, és la d’activar els paràmetres<br />
emocionals de la felicitat<br />
i moguts per les emocions, trobar<br />
una altra manera de gaudir del vi i<br />
els seus matisos, i alhora, connectar<br />
emocionalment amb l’entorn, la<br />
vinya, la història del celler i la seva<br />
gent, per comprendre l’esforç que hi<br />
ha al darrere d’aquest vi que s’està<br />
tastant.<br />
www.gironagastronomica.cat | 43
GUIA GASTRONÒMICA<br />
Can Mià<br />
Criança pròpia de les aus a l’entorn del restaurant.<br />
Plats casolans. La cuina del xup-xup. El rei<br />
dels rostits. Parc amb més de 3.000 aus a plena<br />
natura.<br />
Obert al migdia de dimecres a diumenge.<br />
Palol de Revardit (<strong>Girona</strong>) |T. 972 594 246 | | www.peremia.com<br />
Kroker’s<br />
Kroker’s, és la pizzeria de <strong>Girona</strong>! Pizzeria,<br />
pasta, plats combinats, entrepans, amanides,<br />
complements. Sempre estem incorporant noves<br />
pizzes! Tenim terrassa amb televisió exterior i<br />
amplis aparcaments. Estem a tocar els cinemes<br />
Oscar. FEM UNA PIZZA?<br />
Crta. Sant Gregori, 14 | 17004 GIRONA - Cinemes OCINE 3D<br />
T. 972 22 51 30 | krokersgirona@gmail.com | www.krokersgirona.com<br />
Siloc<br />
Situat al peu dels Àngels, és una masia del segle<br />
XVII amb uns jardins excepcionals i un mirador<br />
sobre la ciutat de <strong>Girona</strong>. Menú diari a 16,50<br />
euros i un altre, a 24,00 euros, IVA inclòs. Els<br />
caps de setmana, menú a 26,50 euros i cada dia,<br />
una extensa carta amb plats segons la temporada.<br />
A part dels seus menús, també preparen<br />
menús per al vostre casament, aniversari, per<br />
dinars o sopars d’empresa i per a grups adaptats<br />
al vostre pressupost.<br />
Obert de dijous a dilluns migdia de 13 a 16 hores<br />
i de dijous a dissabte nit de 20:30 a 23 hores.<br />
Crta. dels Àngels, km 0,2 | LA CREUETA (<strong>Girona</strong>)<br />
T. 972 394 221 | barrestaurantaiguaviva@gmail.com | Dilluns tancat<br />
44 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019
GUIA GASTRONÒMICA<br />
Noray<br />
Hotel Port Salins<br />
Una cuina pròpia, de la terra, de temporada.<br />
Mediterrània.<br />
Oferim una carta elaborada acuradament que<br />
introdueix els productes quan estan en el seu<br />
moment òptim. Un ambient agradable i tranquil,<br />
on pot gaudir d’una gran vetllada a la vora del<br />
canal més ample d’Empuriabrava.<br />
El nostre objectiu: la seva satisfacció.<br />
Av. Fages de Climent, 10-15 | EMPURIABRAVA (<strong>Girona</strong>)<br />
T. 902 454 700 - 972 456 047 | info@hotelportsalins.com | www.hotelportsalins.com<br />
Restaurant<br />
Aiguaviva<br />
El menú de migdia, a 12 euros, és una varietat<br />
de plats a la carta, d’entre els quals cal recomanar<br />
els cargols, que són excel·lents, i els<br />
calamars a la romana. El bacallà és una de les<br />
especialitats així com els arrossos.<br />
De dimarts a divendres menú migdia a 12 euros<br />
i carta. Caps de setmana i festius carta. Tenim<br />
terrassa exterior coberta per poder menjar i per<br />
fumadors.<br />
Crta. <strong>Girona</strong> a Santa Coloma de Farners, s/n | AIGUAVIVA (<strong>Girona</strong>)<br />
T. 972 394 221 | barrestaurantaiguaviva@gmail.com | Dilluns tancat<br />
Pots trobar la revista<br />
www.gironagastronomica.cat | 45
Suquet<br />
de<br />
Peix de Roses<br />
Del 18 al 27 d'octubre<br />
www.visit.roses.cat<br />
46 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019<br />
Ajuntament de Roses<br />
www.roses.cat
A la nostra consulta trobareu un servei veterinari de proximitat<br />
per als vostres animals, on la nostra prioritat és la salut i, sobretot,<br />
el seu benestar. La nostra feina és la nostra passió i creiem<br />
que estimar el que fem és imprescindible.<br />
Obert: dilluns, dimecres i divendres de 10 a 18 h<br />
Dimarts i dijous: de 16 a 20 h<br />
Dissabte de 10 a 13 h<br />
Av. Lluís Pericot, 72<br />
Dins la botiga “El Món del Gos”<br />
Tel. 682 724 061
48 | Núm. <strong>42</strong> · SETEMBRE - OCTUBRE 2019