Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PERÚ EN VENTANA SUR 2019
CATÁLOGO
Por tercer año consecutivo el Perú participa en Ventana Sur, el mayor mercado
audiovisual de América Latina. La presencia de más de 20 películas y proyectos
da cuenta del gran dinamismo y crecimiento del sector audiovisual en el Perú.
Nuestro país busca consolidarse como uno de los principales escenarios de
filmación de la región, cuenta con una gran riqueza paisajística y cultural, que lo
convierten en un polo de desarrollo de la industria fílmica de Latinoamérica.
El Ministerio de Cultura y la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ apuestan por el desarrollo del
audiovisual peruano y su proyección internacional y los invitan a descubrir su
territorio a través de la cinematografía.
For the third consecutive year, Perú participates in Ventana Sur, the largest
audiovisual market in Latin America. The presence of more than 20 films and
projects demonstrate the great dynamism and growth of the audiovisual sector
in Peru.
Our country seeks to consolidate itself as one of the main filming locations in
the region based on its gorgeous landscapes and cultural wealth, that place
Peru as a development beacon for the Latin American film industry.
The Culture Ministry and the Commission for the Promotion of Peru for
Exportation and Tourism - PROMPERÚ are committed to the development of the
national audiovisual industry and its international projection, and invite you to
discover the country through its cinematography.
Film in Progress (FIP)
Samichay “En Busca de la
Felicidad
p. 5
Primer Corte
Gilma
p. 7
Proyecta
El Día del Pez
p. 9
Blood Window LAB
El Eterno Interior
p. 11
Animation!
Chicho y Darz
Vigilados
Love Quest
Punolo, aventura de altura
Tinkina y los Juguetes Mágicos
La Pandilla Zancuda
Gato Ocho
p. 13
p. 14
p. 15
p. 16
p. 17
p. 18
p. 19
Latam Screenings
El Viaje de Javier Heraud
La Bronca
La Cantera
La Pasión de Javier
Lina de Lima
Mi Barrios Altos Querido
Público Cautivo
p. 21
p. 22
p. 23
p. 24
p. 25
p. 26
p. 27
Encuentro Iberoamericano
de Coproducción
TUP, El Origen del Surf / Rutas
p. 29
Video Librería
Canción sin Nombre
Frontera Azul
Identidad
Mapacho
Todos somo Marineros
p. 31
p. 32
p. 33
p. 34
p. 35
Film In Progress
(FIP)
Film In Progresss
SAMICHAY
“EN BUSCA DE LA FELICIDAD”
Mauricio Franco Tosso
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: Samichay “En Busca de
la Felicidad”
Director: Mauricio Franco Tosso
Nacionalidad: Perú / España
Género: Drama
Duración: 86 minutos
Productoras: Quinta Imagen
Films / Quechua Films
Sinopsis
/ Synopsis:
En las alturas de los Andes Peruanos, a más de 5000 metros
sobre el nivel del mar, vive Celestino, un ermitaño campesino
que empieza un viaje de sanación con su vaca Samichay, desde
la soledad y altura de los andes hasta el caos de la urbanización
y los pueblos. / In the Peruvian Andes, more than 5000 meters
above sea level, lives Celestino, a hermit farmer who begins a
healing journey next to his cow Samichay, from the loneliness
and height of the Andes to the chaos of the city.
Contacto
/ Contact:
Mauricio Franco Tosso
produccion@quintaimagenfilms.com
(+51) 918 765 107
(+51) 44 67 752
www.samichaymovie.com
Nota de producción
/ Production note:
“El rodaje se realizó en las provincias de
Quispicanchi y Qanchis en Cusco, a más de 4000
m.s.n.m. Fue un trabajo de aproximación a la
etno-ficción, con actores naturales, los cuales se
representaron a ellos mismos”
Cusco
5
Primer Corte
Primer Corte
GILMA
Alexandra Henao
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Gilma
Directora:
Alexandra Henao
Nacionalidad:
Perú / Venezuela
Género:
Drama
Duración:
81 minutos
Productoras:
+58 Producciones / Cromauno
Audiovisuales / Soda Producciones
Sinopsis
/ Synopsis:
Isabel (13), cuida de su tía Gilma, quien
fue golpeada por su ex-pareja Rafael
e internada en un hospital. Durante
su hospitalización, surge un pacto
entre ambas: Isabel promete guardar
el secreto de Gilma y hará todo para
conseguir la supervivencia de las dos
y cumplir su promesa. / Isabel (13),
takes care of her aunt Gilma, who was
beaten by her former partner Rafael and
admitted to a hospital in violent Caracas.
During the hospital’s odyssey a pact
arises between the two: Isabel promises
to keep a secret from her aunt.
Contacto / Contact:
Beto Benites
betobenites@gmail.com
(+51) 943 131 608
7
Proyecta
Proyecta
EL DÍA DEL PEZ
Miguel Angel Moulet
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
El Día del Pez
Director:
Miguel Angel Moulet
Nacionalidad:
Perú / República Dominicana
Género:
Drama
Duración:
90 minutos
Productoras:
El Navegante Films
Sinopsis
/ Synopsis:
Fernando conoce a Izumi en un club
nocturno en Japón y pactan encontrarse,
pero Fernando es deportado
abruptamente a Perú e inicia un largo
viaje que lo lleva a encarar su pasado. /
Fernando meets Izumi in a nightclub in
Japan and they agree to find each other,
but Fernando is deported to Peru and
starts a long travel that will face him to
his past.
Miguel Angel Moulet
migue.moulet@gmail.com
Contactos / Contacts:
Katitza Kisic
katitza.kisic@gmail.com
(+51) 964 309 718
9
Blood Window LAB
Blood Window LAB
EL ETERNO INTERIOR
Gian Piero Varda Gonzáles
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
El Eterno Interior
Director:
Gian Piero Varda Gonzáles
Nacionalidad:
Perú
Género:
Ciencia Ficción / Fantasía
Duración:
90 minutos
Productoras:
Prisma Producciones / La Escena
Producciones
Sinopsis
/ Synopsis:
En un planeta desértico vive Casio, un solitario
chamán que trabaja recolectando cristales mágicos
para Cochab, el sacerdote de una comunidad de
mineros religiosos. Estos cristales son fuente de
energía, pero Cochab quiere usarlos para ingresar a
otra dimensión, El Eterno Interior. Este acto atenta
contra toda la vida del planeta. Casio cree que
rebelarse ante Cochab es la única opción para salvar
su mundo. / In a barren and desert-like planet,
Casio, a lonely and retired shaman, collects magical
crystals for Cochab, a tyrannical sorcerer who rules
an underground community of religious miners.
Cochab wants to use the power of the crystals to
enter another dimension called The Within but doing
so could put an end to all life on the planet. If he is
to save his world Casio must come to terms with his
past and rebel against Cochab.
Contacto / Contact:
Roxana Rivera Reyes
roxyriv@gmail.com
(+51) 998 198 596
www.eleternointerior.com
Gian Piero Varda Gonzáles
pierovarda@gmail.com
(+51) 01 242 61 68
11
Animation!
Animation!
CHICHO Y DARZ
María José Campos
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Chicho y Darz
Directora:
María José Campos
Nacionalidad:
Perú / Argentina
Género:
Comedia
Duración:
13 capítulos de 11 minutos
Productoras:
MJ Campos / El Acuerdo Producciones
Sinopsis
/ Synopsis:
Un pollo pueblerino y un dragón
extraterrestre viven locas y
disparatadas aventuras en
una universidad de dudosa
reputación. / A country chicken
and an extraterrestrial dragon
live crazy and funny adventures
in a university with doubtful
reputation.
Contacto / Contact:
Fatima Lock Aspiros
hello@mariajosecampos.com
(+51) 958 282 535
www.chichoydarz.com
13
Animation!
VIGILADOS
Gianpierre Yovera y Francisco Pasache
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Vigilados
Directores:
Gianpierre Yovera y Francisco Pasache
Nacionalidad:
Perú / Chile
Género:
Ciencia ficción
Duración:
80 minutos
Productoras:
Apus Estudio
Sinopsis
/ Synopsis:
En un mundo habitado por animales
antropomorfos, los felinos gobiernan la
única ciudad del mundo: Ciudad 01. Mistu
es un gato que no soporta las injusticias
que realizan los de su propia especie. Esto
lo lleva a embarcarse en la búsqueda de
una ciudad libre. / In a world inhabited by
anthropomorphic animals, felines rule the
only city in the world: City 01. Mistu is a
cat who doesn’t tolerate the injustices of
his own species. This fact leads him to the
pursuit of freedom for all the species.
Contacto / Contact:
Gabriel Bonilla Ráez
gabo@apusestudio.com
(+51) 922 970 065
(+51) 959 362 143
14
Animation!
LOVE QUEST
Daniel Chang y Grace Cárdenas
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: Love Quest
Directores: Daniel Chang Acat y
Grace Cárdenas Cano
Nacionalidad: Perú
Género: Animación Digital 2d
Duración: 24 capítulos de 11
minutos
Productoras: Bicicleta Casa
Audiovisual
Sinopsis
/ Synopsis:
Dee, Vee y Sy son tres seres mágicos que han sido
enviados a nuestro mundo a buscar el amor. El problema
es que no saben que es el amor, como se ve o si
realmente existe. / Dee, Vee and Sy are three magical
beings who have been sent to our world to seek love. The
problem is that they don’t know what love is, how it looks
or if it really exists.
Contacto
/ Contact:
Daniel Chang Acat
daniel@bicicleta.com.pe
(+51) 991 440 465
Grace Venegas
gracecardenascano@gmail.com
(+51) 945 170 774
Escenario inspirado en el Parque Kennedy (Lima)
15
Animation!
PUNOLO, AVENTURAS DE ALTURA
Henry Ticona
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: Punolo
Director: Henry Ticona
Nacionalidad: Perú
Género: Serie Animada
Duración: 13 capítulos de 15 minutos
Productoras: Sapa Inti
Sinopsis
/ Synopsis:
Punolo, un niño altiplánico recibe de su abuelo Yatiri un siku (flauta
de pan) que abre portales en el tiempo. Yatiri invocará seres míticos
andinos que acompañarán a Punolo, empezando así divertidos viajes
que enseñan valores de la cultura andina y la conservación del medio
ambiente. / Punolo, an altiplanic child receives from his grandfather
Yatiri a siku (pan flute) that opens time portals. Yatiri will invoke Andean
mythical beings that will accompany Punolo in his fun trips that will
teach him values of the Andean culture and the conservation of the
environment.
Contacto
/ Contact:
Henry Ticona
sapainti.estudios@gmail.com
(+51) 989 551 618
Nota de producción
/ Production note:
“El primer Capítulo de la serie ‘Punolo, Aventuras
de Altura’ inicia en la montaña Huajsapata, donde
se encuentra ubicada la estatua de Maco Capac
el Primer Inca. En esta fotografía se aprecian a
los sikuris del Barrio Mañazo, quienes ejecutan
la música ancestral como es el SIKURI, que
acompaña la serie”.
Montaña Huajsapata (Puno)
16
Animation!
TINKINA Y LOS JUGUETES MÁGICOS
Javier Vargas y Brigitte Tapia
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
TInkina y los Juguetes Mágicos
Directores:
Javier Vargas y Brigitte Tapia
Nacionalidad:
Perú
Género:
Serie
Duración:
13 episodios de 10 minutos
Productoras:
Cometa Audiovisual
Sinopsis
/ Synopsis:
Tinkina, una niña indígena awajún, es
la heredera de una misión ancestral, y
con la ayuda de Etsa, el gran espíritu
del Bosque, buscarán recuperar los
juguetes originarios y devolverlos a sus
comunidades para librar a todos de la
niebla del olvido. / Tinkina, an awajún
indigenous girl, is the heiress of an
ancestral mission. With the help of Etsa,
the great spirit of the Forest, they will seek
to recover the original toys and return them
to their communities to rid everyone of the
mist of oblivion.
José Vargas San Miguel
escuadroncometa@gmail.com
(+51) 993 827 855
Contacto / Contact:
Brigitte Tapia Figueroa
brigittetapiafigueroa@gmail.com
(+51) 943 789 016
17
Animation!
LA PANDILLA ZANCUDA
René Góngora Cárdenas
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
La Pandilla Zancuda
Director:
René Góngora Cárdenas
Nacionalidad:
Perú
Duración:
12 episodios de 8 minutos
Productoras:
Ctrl+arte
Sinopsis
/ Synopsis:
En el corazón de la selva amazónica
peruana, se encuentra “Villa Zantutis”
una Colonia de zancudos viles y
malvados, que planean con mucho
recelo, una invasión a los poblados y
ciudades, cómo nunca antes se vio.
/ “Villa Zantutis” is a small town in
In the heart of the Peruvian Amazon
rainforest.It is a colony of vile and evil
mosquitoes, who plan carefully an
invasion of human towns and cities,
as never seen before.
Contacto / Contact:
René Góngora Cárdenas
ctrl.arte@gmail.com
(+51) 959 782 253
18
Animation!
GATO OCHO
Grace Cárdenas Cano
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Gato Ocho
Directora:
Grace Cárdenas Cano
Nacionalidad:
Perú
Duración:
26 episodios de 5 minutos
Productoras:
Bicicleta Casa Audiovisual
Sinopsis
/ Synopsis:
Gato Ocho es un gatito que vive en una
libreta y cada página es una aventura. Junto
a otros dibujos y criaturas de la libreta.
Gato Ocho aprende del mundo que le rodea,
al mismo tiempo que utiliza su ingenio e
imaginación para solucionar problemas
del día a día. / Gato Ocho is a kitten that
lives in a notebook where each page is an
adventure. Together with other drawings and
creatures of the notebook, Gato Ocho learns
from the world around him, while using
his wit and imagination to solve everyday
problems.
Contacto / Contact:
Rebeca Venegas Gonzales
rebeca@bicicleta.com
(+51) 945 170 774
19
Latam Screening
Latam Screenings
EL VIAJE DE JAVIER HERAUD
Javier Corcuera
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: El Viaje de Javier Heraud
Director: Javier Corcuera
Nacionalidad: Perú / España
Género: Documental biográfico
Duración: 96 minutos
Productoras: Quechua Films
/ La Mula Producciones /
Tamboura Films
Sinopsis
/ Synopsis:
Ariarca descubre una historia por contar: su tío abuelo, poeta y
guerrillero, fue asesinado a los 21 años de edad en la selva del
Perú en el año 1963. A pesar de su corta edad, Javier Heraud
dejó una obra poética fundamental para la poesía peruana. /
Ariarca, grandniece of the poet Javier Heraud, opens the trunk
of memories and discovers a story to tell: His great- uncle, poet
and guerrilla fighter, was murdered at the age of 21 in the jungle
of Peru in 1963.
Contacto
/ Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
Madre de Dios
Nota de producción
/ Production note:
“Nos tocó rodar en Puerto Maldonado durante la época
recomendada para visitar la ciudad, que va desde junio
hasta setiembre. Con una temperatura que llega hasta
los 30 °C, y sobre los 22 ºC. Llovió solo un día y por corto
tiempo. Ésta ciudad de la selva peruana está conectada
desde Lima por vía aérea, existe una frecuencia diaria de
vuelos por lo que no tuvimos problemas en movilizarnos.
Para una parte del equipo de rodaje, fue un descubrimiento
la gran oferta de productos alimenticios que se producen en
ésta parte del Perú. Los maldonadinos fueron muy amables
y colaboradores”
21
Latam Screenings
LA BRONCA
Daniel Vega y Diego Vega
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
La Bronca
Directores:
Daniel Vega y Diego Vega
Nacionalidad:
Perú / Colombia
Género:
Drama
Duración:
103 minutos
Productoras:
Bendita Film Sales / Maretazo Films
Sinopsis
/ Synopsis:
A los 18 años, Roberto deja atrás el Perú violento
de los años 90 y viaja a Montreal a vivir con su
padre, Bob Montoya, y la nueva familia de éste.
Con orgullo masculino, Bob muestra a su hijo su
versión del sueño norteamericano. La violencia
de la que no han podido escapar los unirá para
siempre. Teenager Roberto leaves a violent,
early ‘90s Peru to join his father Bob and his new
family in Montreal. Bob strives to show his son
his best version of an American dream marked
by his own prejudices, but their reunion will be
forever forged by a violence from which they have
been unable to escape.
Contacto / Contact:
Luis Renart
luis@benditafilms.com
(+34) 922 926 541
22
Latam Screenings
LA CANTERA
Miguel Barreda
Ficha técnica
/ Technical Information:
Sinopsis
/ Synopsis:
Título: La Cantera
Director: Miguel Barreda
Nacionalidad: Perú
Género: Drama
Duración: 93 minutos
Productoras: Vía Expresa Cine y
Video
Juan presencia la muerte de su padre, un trabajador de
la cantera a las afueras de la ciudad de Arequipa. Cuando
descubre que es víctima de una traición, decide tomar
justicia por mano propia. / Juan witnesses the death of
his father, a quarry worker on the outskirts of the city of
Arequipa. When he discovers that he is a victim of treason,
he decides to take justice by his own hand.
Contacto
/ Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
Nota de producción
/ Production note:
“El rodaje se realizó principalmente en Uchumayo,
distrito de la provincia de Arequipa; entre sus locaciones
estuvieron la Cantera “Escalerilla” y la Cantera
“Manantial”. Las imponentes formaciones rocosas
alteradas por el trabajo de artesanos durante siglos
ofrecen un panorama espectacular y muy atractivo
cinematográficamente. El fuerte resplandor que resulta
del impacto del sol abrasador sobre las superficies
blancas y los fuertes contrastes con las zonas de sombras
son un atractivo reto para la fotografía”
Arequipa
23
Latam Screenings
LA PASIÓN DE JAVIER
Eduardo Guillot Meave
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: La Pasión de Javier
Director: Eduardo Guillot Meave
Nacionalidad: Perú
Género: Drama
Duración: 100 minutos
Productoras: Trinity Distribución
y Producción / Huaca Rajada /
Imagia Films
Sinopsis
/ Synopsis:
A comienzos de los años 60, Javier Heraud, un destacado
estudiante de literatura y joven poeta, va en busca de su
controversial llamado vital. Su vida toma un sentido opuesto al
iniciar un viaje que le abrirá los ojos y lo llevará hacia un destino
inesperado, aunque extrañamente presentido en su poesía. / In
the early 1960s, Javier Heraud, a student of literature and young
poet, goes in search of meaning. His life takes an opposite direction
when he starts a journey that will open his eyes and lead him to an
unexpected destination that is strangely sensed in his poetry.
Contacto
/ Contact:
Eduargo Jorge Guillot Meave
eduardoguillot@imagiafilms.com
(+51) 999 662 719
Claudia Chadwick Matteucci
claudiachadwick@hotmail.com
(+51) 01 360 69 76
Madre de Dios
Nota de producción
/ Production note:
“A pesar de que rodar en la selva es duro, contamos con
el apoyo de los lugareños y eso facilitó mucho el trabajo.
Así pudimos sumergirnos en el mundo que habitaron los
personajes. La gente del lugar nos contaba sobre Javier
Heraud. En realidad se convertía una aventura que no
querías que acabase. Siempre sentías el espíritu de
estos personajes y eso dejó una huella muy profunda en
la película”.
24
Latam Screenings
LINA DE LIMA
María Paz Gonzáles
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Lina de Lima
Directora:
María Paz Gonzáles
Nacionalidad:
Chile / Argentina / Perú
Género:
Drama
Duración:
83 minutos
Productoras:
Latido Films / Carapulkra Films
Sinopsis
/ Synopsis:
Lina, una migrante peruana, apoya a su familia
a distancia trabajando para otra persona. Este
año, en su viaje para Navidad para ver a su
hijo, se da cuenta de que éste ya no la necesita.
Sintiéndose desplazada emocionalmente,
comienza un viaje donde se redefine a sí
misma.. / Lina is a Peruvian woman who works
as a domestic helper for a wealthy Chilean
family. Now, with Christmas just around the
corner, Lina faces with strength and humour
a scenario full of pitfalls and disappointments
while she prepares for a trip home to visit the
son she left behind.
Contacto / Contact:
Antonio Saura
latido@latidofilms.com
(+34) 915 488 877
25
Latam Screenings
MI BARRIOS ALTOS QUERIDO
Jimmy Valdivieso
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: Mi Barrios Altos Querido
Director: Jimmy Valdivieso
Nacionalidad: Perú
Género: Documental
Duración: 80 minutos
Productoras: Sinchro
Producciones
Sinopsis
/ Synopsis:
Cinco historias sobre la dignidad en la capital del
Perú. Cinco personas que tratan de salir adelante
en Barrios Altos, el vecindario histórico más temido
-pero también más querido- de Lima. / Five stories
about dignity in the capital of Peru. Five people trying
to succeed in Barrios Altos, the most feared - but also
most beloved - historic neighborhood in Lima.
Contacto
/ Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
Barrios Altos (Lima)
Nota de producción
/ Production note:
“Barrios Altos es un vecindario tradicional ubicado en
el Centro Histórico de Lima, por lo que gran parte de
su territorio integra el área contemplada por la Unesco
como Patrimonio Cultural de la Humanidad. Por sus
calles estrechas, aún sobreviven casonas, plazuelas
e iglesias que nos remiten a periodos coloniales y
republicanos, y que son testimonio visual y material
del esplendor y la distinción que, de acuerdo con cierta
tradición oral, caracterizaron a este sector de la capital
durante las primeras décadas de la naciente república
peruana”.
26
Latam Screenings
PÚBLICO CAUTIVO
Beto Ortiz
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Público Cautivo
Director:
Beto Ortiz
Nacionalidad:
Perú
Género:
Documental
Duración:
99 minutos
Productoras:
Másmedula Comunicación
Sinopsis
/ Synopsis:
Un reconocido periodista cansado de la rutina
asume la misión de que un grupo de presos
cambien su realidad a través del interés por la
literatura, esperando en esa tarea encontrar
él mismo una tabla de salvación. Ambos
propósitos fracasan cuando sobreviene la
tragedia y la ilusión se confronta con la difícil
realidad. / A well known journalist, tired of his
daily routine, embarks on an eventful journey
when he starts a book club inside of a prison
in an attempt to save the young inmates and
himself. His dream is shattered when a tragedy
occurs.
Contacto / Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
27
Encuentro Iberoamericano
de Coproducción
Encuentro Iberoamericano
de Coproducción
TUP, EL ORIGEN
DEL SURF
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: TUP, El origen del surf
Director: Fernando Landavere
Nacionalidad: Perú
Género: Aventura
Duración: 7 minutos
Productoras: Lacolupa
RUTAS
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título: Rutas
Director: Fernando Landavere
Nacionalidad: Perú
Género: Drama
Duración: 90 minutos
Productoras: Lacolupa
Sinopsis
/ Synopsis:
Salvador, capitán de la selección de surf es la reencarnación
de Vichama, dios de los pescadores. Dante, su medio hermano
es la reencarnación del dios tirano Pachacamac. En el pasado,
ambos son motivados por dios padre Viracocha, para competir
en la búsqueda del mullo sagrado en el fondo del mar. Mientras
en la actualidad Salvador está en la final del mundial de surf. /
Salvador, captain of the surf team is the reincarnation of Vichama,
god of fishermen. Dante, his half brother is the reincarnation of
the tyrant god Pachacamac. In the past, both are motivated by
Viracocha, father of gods, to compete in the search for the sacred
mullo at the bottom of the sea. While in the present, Salvador is in
the final of the surfing world cup
Sinopsis
/ Synopsis:
Una mafia de trata de personas conecta cuatro historias, Ledda (18)
hereda el burdel donde Tomás lleva el negocio en compañía de Alicia
(42), una psicoanalista ninfómana que no puede vivir con su hijo a causa
del desorden que padece. Amanda (26) es una “niña rebelde”, de la clase
alta, que inicia una relación con Richard, hijo de Tomás. Y Karen (34), con
un hijo enfermo, aparentemente está retornando a la prostitución, pero
resultará ser una policía encubierta desmantelando el horrible negocio. /
A human trafficking mafia connects four stories, Ledda (18) inherits
the brothel where Tomás runs the business next to Alicia (42), a
nymphomaniac psychoanalyst who cannot live with her son because of the
disorder she suffers. Amanda (26) is a “rebel girl” of the upper class, who
begins a relationship with Richard, son of Thomas. And Karen (34), mother
of a sick son, is apparently returning to prostitution, but she will turn out
to be an undercover police dismantling the horrible business.
Contacto / Contact:
Fernando Landavere Vergara
fernando@lacolupa.com
(+51) 959 195 207
29
Video Librería
Video Librería
CANCIÓN SIN NOMBRE
Melina León
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Canción sin Nombre
Directora:
Melina León
Nacionalidad:
Perú
Género:
Drama
Duración:
97 minutos
Productoras:
La Vida Misma Films
Sinopsis
/ Synopsis:
Perú, en el apogeo de la crisis
política de los años ochenta.
Georgina es una joven de los
Andes cuya hija recién nacida es
robada en una clínica de salud
falsa. / Peru, at the height of
the political crisis of the 1980s.
Georgina is a young woman
from the Andes whose newborn
daughter is stolen at a fake health
clinic.
Contacto / Contact:
Fiorella Moretti
fiorella@luxboxfilms.com
33 6 26 10 07 65
31
Video Librería
FRONTERA AZUL
Jorge Carmona y Tito Köster
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Frontera Azul
Directores:
Jorge Carmona y Tito Köster
Nacionalidad:
Perú
Género:
Documental
Duración:
86 minutos
Productoras:
Espíritu
Sinopsis
/ Synopsis:
Atka, un pescador que vive aislado del mundo
en la llanura ártica, lucha por mantener con
vida a Aga, su compañera de toda la vida, una
mujer desahuciada en su lecho de muerte.
Según reza una antigua leyenda Inuit, cuando
las personas mueren, una parte de su alma
retorna a un pariente recién nacido. / Atka, a
fisherman who lives isolated from the world
on the Arctic plain, struggles to keep Aga, his
lifelong partner and terminal patient, alive.
According to an old Inuit legend, when people
die one part of their souls returns to life in a
newborn relative.
Contacto / Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
32
Video Librería
IDENTIDAD
José Carlos García y Carlos Granda
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Identidad
Directores:
José Carlos García y Carlos Granda
Nacionalidad:
Perú
Género:
Documental
Duración:
90 minutos
Productoras:
Kinray
Sinopsis
/ Synopsis:
Después de 36 años, Perú clasifica
nuevamente a la Copa Mundial de Rusia
2018. ¿Este increíble logro nacional podrá
empezar a curar décadas de conflicto
armado, convulsión política y social, y
una identidad nacional afectada? / After
36 years, Peru returns to the World Cup
in Russia in 2018. Can this huge national
achievement start to heal decades of
armed conflict, social and economic
upheaval, and a traumatised national
identity?
Contacto / Contact:
Juan G. Castro
salesuk@quechuafilms.com
(+51) 992 152 815
33
Video Librería
MAPACHO
Carlos Marín Tello
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Mapacho
Director:
Carlos Marín Tello
Nacionalidad:
Perú
Género:
Drama
Duración:
90 minutos
Productoras:
Cayumba Cine
Sinopsis
/ Synopsis:
De día, Mapacho conduce un mototaxi por las
calles de una ciudad amazónica. De noche busca
complacer a Marcia, estilista transexual que hará
de todo para mantenerlo a su lado. Pero también
deja fluir su pasión tropical y se aferra a Karina,
una madre soltera en apuros económicos. Amor y
deseo. Piel y emoción confluyen en este candente y
bizarro triángulo amoroso, que marcará sus vidas
para siempre. / By day, Mapacho drives a motokar
down the streets of an Amazonian city. By night, he
aims to please Marcia, a transecual stylist who will do
anything to keep him around. But Mapacho also gives
free rein to his tropical passion and sticks to Karina, a
single mother with financial troubles. Love and desire.
Skin and emotion converge in this burning and bizarre
love triangle, which will mark their lives forever.
Contacto / Contact:
Alfredo Calvino
acalvino@habanerofilmsales.com
(+55) 22 999 728 481
34
Video Librería
TODOS SOMOS MARINEROS
Miguel Angel Moulet
Ficha técnica
/ Technical Information:
Título:
Todos Somos Marineros
Director:
Miguel Angel Moulet
Nacionalidad:
Perú / República Dominicana
Género:
Drama
Duración:
105 minutos
Productoras:
El Navegante FIlms
Sinopsis
/ Synopsis:
Tolya, un marinero varado en aguas
peruanas, aprende a vivir en tierra
firme. Una mujer será su aliada.
Otro viaje le espera. / Tolya, a sailor
stranded in Peruvian waters, learns
to live on solid ground. A woman will
be his ally. Another journey awaits
him.
Contacto / Contact:
Alfredo Calvino
acalvino@habanerofilmsales.com
(+55) 22 999 728 481
35
Dirección del Audiovisual, la Fonografía y los Nuevos Medios del
Ministerio de Cultura del Perú.
www.dafo.cultura.pe
dafo@cultura.gob.pe
(+51) 1 618 9393 anexo 3500
Av. Javier Prado Este 2465 - San Borja,
Lima - Perú
PERÚ