UNA REVISTA CON NUESTRAS IDEAS
NOTI ENVIÓN
ABRIL 2020. NÚM. 1 ESPECIAL
#NOS QUEDAMOS EN CASA
EN ESTA CUARENTENA
NO LA COLGAMOS
Lo lindo de empezar
algo nuevo en tiempos
de incertidumbre
Este año teníamos un proyecto, empezar a hacer una revista de Envión,
con nuestros dibujos nuestras palabras, nuestras letras de canciones,
entrevistas, recetas, opiniones y sentires.
Y cuando estábamos listos para volver a encontrarnos en nuestra amada
sede algo inesperado y desconocido hizo que todos y todas tuviésemos
que quedarnos en casa. Nos quedamos con el abrazo a medio camino, y
con los proyectos dando vueltas en la cabeza.
Como el Envión es un espacio que crece siempre entre muchxs,
enredando llantos y sonrisas, abrazos y empujones, entendimos que el
aislamiento no podía detenernos! Y acá estamos, empezando nuestra
revista en formato digital y sintiendo que siempre en los malos momentos
hay que redoblar esfuerzos para generar cosas buenas.
Les extrañamos mucho, pronto nos abrazamos
Equipo Envión
NOS QUEDAMOS EN CASA
porque queremos volver a encontrarnos
#QUEDATE EN CASA
Secciones de este Número
Nuestros Mensajes de Cuarentena
Pensamientos, deseos y reflexiones
en Aislamiento
Entrevista Covid-19
Hacemos preguntas, buscamos
respuestas
Una mirada sobre la pandemia
Por el Dr. Enrique Pappi y la Dra.
Marta Bondoni
Efemérides
Fechas que nos importan
Cuentos tenebrosos
Por Franco
Recomendación
Cine gratis
Recetas
Por Delfy, Fede y Sofi
Talleres Envión
Propuestas para la cuarentena
De Arte somos
Los dibujos de Lasko
Entretenimientos
Por Kari
NOTI ENVIÓN
¿ Q u e r é s s e r p a r t e d e l p r ó x i m o n ú m e r o ?
Mandanos tus dibujos y cuentos, sacá fotos,
escribí y lo compartimos
Mensajes
de
Cuarentena
PENSAMIENTOS, DESEOS Y
REFLEXIONES EN AISLAMIENTO
“El mundo se tenía que parar para que nos
diéramos cuenta que estábamos
haciendo mal las cosas. Espero y confío en
todos nosotros que vamos a aprender de esto y
vamos a cambiar por un mundo mejor”. Dara
“Tenemos que cuidarnos
entre todos, a los nuestros
y a los ajenos”. Fede
“Tenemos que tomar un poquito más de
conciencia para estar prevenidos”. Euge
“Espero poder arreglarme con
mi novio y ver a mis amigos”.
“Estoy muy aburrido y espero juntarnos pronto
en el Envión”. Nico Ottero
“Cuando todo esto termine, lo primero que van a hacer
muchas personas, es ir
a ver a sus familiares y amigos”. Vero legal
“Juego más con mis hermanos”.
Francisco
“Yo digo que esta cuarentena
está bien porque así evitamos
riesgos”. Marion
“Me di cuenta que me gusta pasar tiempo con
mi familia y que tenemos que
disfrutar todo el tiempo”. “No extrañamos lo
material, extrañamos las cosas simples como
los abrazos, los mates y las charlas”. Delfi
“Extraño a los amigos, mis actividades y a otros
familiares, pero igual me
quedo en casa”. Ayelén
“Me gustaría que pase todo esto y
que vuelva todo a la normalidad”.
Maca
“Esto que está pasando nos deja una
enseñanza, es para reflexionar y que
seamos mejores como humanidad”. Mirna
“Si nos lavamos las manos y no
tenemos contacto con nada, nos
cuidamos”. Priscila
“Aprendí a valorar mucho más los momentos en
familia. Extraño mucho salir y ver a mis amigos.
Vamos a salir adelante todos juntos!”. Sofi
“Me gustaría que esto termine pronto”.
UNA MIRADA SOBRE LA PANDEMIA
(PARTE 1)
por Dr. Enrique Pappi / Dra. Marta Bondoni
La pandemia del coronavirus (COVID 19) ha generado mucha
incertidumbre, miedo, ansiedad, en todos nosotros.
Todos nosotros somos los adultos, pero tambien los jovenes y los
niños.
Ante esta situacion desconocida, muchas son las preguntas que nos
hacemos y muchas son las recomendaciones que nos dan los
expertos, reunidos en Comites de Crisis.
Ya sabemos que el aislamiento social obligatorio es necesario, asi
como la distancia social al salir y , por supuesto, el lavado de manos
frecuente y siempre al ingreso al hogar.
Los niños y los jovenes tambien se hacen preguntas básicas como:
- Me puedo morir?
- Mis padres se pueden morir?
- No iremos mas al colegio?
- No nos veremos mas con nuestros amigos?
Además de sus propios miedos, nos ven a nosotros con nuestras
ansiedades. Entonces, que podemos hacer?
- Buscar la informacion que sea útil, basada en hechos y datos
reales, de fuentes oficiales (Coronavirus- Argentina.gob.ar
Presidencia de la Nacion)
- Apoyarse en otras personas, en quienes confiemos, para hablar
sobre el tema.
- Demos el ejemplo lavándonos frecuentemente las manos, tosiendo
en el pliegue del codo, no tocandonos la cara, limpiando las
superficies con desinfectantes, dejando el calzado con el que
salimos, fuera de la casa.
- Mantengamos una rutina saludable: dormir 8 horas diarias
(nocturnas), hacer las cuatro comidas, escuchar música, jugar, hacer
ejercicios.
- Si nuestros hijos nos preguntan si tenemos miedo, podemos
decirles: "estoy preocupado, pero como se sabe cómo se propaga el
virus, sé cómo podemos prevenirnos e incluso sé que hacer si
alguien de la familia se enferma"
-Si ellos no expresan lo que sienten, preguntemos: qué saben sobre
el virus, cómo se enteraron, si lo hablaron en la escuela o el colegio y
cómo se sienten con respecto al Coronavirus.
-Los niños y los jovenes pueden temer por sus abuelos. Para ello, de
ser posible, mantener comunicacion diaria, para estar mutuamente
presentes.
-Es frecuente el temor que tienen con respecto a sus mascotas, ahi
deberan asegurarles que los perros y los gatos no contraen el virus.
-Cuando vea a sus hijos practicar habitos de buena higiene, elogielos
por ello y recalqueles que no solamente se estan cuidando a sí
mismos, sino que tambien evitan que el virus se propague a otras
personas.
-Cuénteles acerca de otros momentos en que ustedes se sintieron
indefensos por ejemplo, se inundo la casa) y cómo salieron de esa
situación, apoyados por vecinos, fuerzas de seguridad, etc. Eso les
dara tranquilidad.
Esta es una reflexion sobre la pandemia y las familias.
Proximamente, reflexionaremos
sobre la pandemia y los jovenes.
Dr. Enrique Pappi MP 52737
Dra. Marta Bondoni MP 52738
Efemérides
fechas que nos importan
ENVIÓN CARDALES CUMPLE 1 AÑO!
Qué es el Programa Envion ?
El Envion es un espacio de desarrollo
de las potencialidades de los jóvenes
y adolescentes cuyo principal fin,
entre otros, es mejorar la inserción y/o
reinserción de los jóvenes en el
sistema educativo, prepararlos para el
mundo del trabajo y la inserción
laboral, reducir factores de riesgo y
principalmente construir un espacio
social donde se sientan parte.
Todo esto se hace posible a través de
un equipo de trabajo comprometido
con la comunidad y la realidad de los
jóvenes y adolescentes.
Hoy Envion Cardales cumple un
año y nos toca en un momento de
repensarnos como sociedad ya
que no importa el lugar, las
posibilidades o las oportunidades
que cada uno tenga en la vida en
este momento histórico; somos
todos lo mismo y si aprendemos
saldremos todos juntos adelante.
Con esto se resume el trabajo de
este excelente grupo humano .
Feliz cumpleaños !!!! Por muchos
más .
Lic. Vanesa E Russo
Secretaria de Políticas Educativas
Municipalidad Ex. de la Cruz
Efemérides
fechas que nos importan
A 44 años del golpe, Exaltación de la
Cruz recuerda a Norberto Torres, un
joven de 16 años que vivía en Los
Cardales y estudiaba en el Instituto
Estrada, de Capilla del Señor.
Fue secuestrado de su casa en la
calle Buenos Aires 350, en la
madrugada del 10 de agosto de 1976.
Según afirman vecinos y familiares de
testigos de lo ocurrido, lo arrastraron
desde el sótano de su casa durante la
madrugada unos uniformados que lo
llevaron detenido. Nunca regresó.
Recordamos también a Carlos
Daniel Souto, joven de Garín que
estudiaba en el Instituto J.M.
Estrada, secuestrado el mismo día
que Norberto cuando estaba
tomando el tren en su localidad
para venir a la escuela en Capilla
del Señor.
Cuatro décadas más tarde su
pueblo lo recuerda en una baldosa
en la Plaza de la estación.
Fuente: Area de Derechos
Humanos Exaltación de la Cruz
Efemérides
fechas que nos importan
2
de Abril: Día del Veterano y de los
caídos en la Guerra de Malvinas
"Por los que fueron, por
los que volvieron, por los
649 que se quedaron y
por los que aún hoy viajan a
su encuentro. Prohibido
olvidar!"
Por Jimena Pastore!
El 2 de abril de 1982 tropas argentinas desembarcaban en las Islas
Malvinas y así la dictadura cívico militar daba inicio a la guerra contra el
Reino Unido. Las consecuencias de esa guerra fueron 649 soldados
argentinos muertos, más de 1200 heridos y 250 soldados ingleses muertos.
Nuestro homenaje a los ex combatientes del
Distrito de Exaltación de la Cruz
C U E N T O S
E N E B R O S O S
T
por Franco Bazán
El personaje está junto
a la puerta de una
casa, quiere entrar. Se
acuerda que tiene la
llave, la saca de su
bolsillo y entra.
Escucha mucho ruido.
Se va a una habitación
y se esconde.
Después de unos varios minutos no se oyeron
más ruidos entonces sale de debajo de la
cama y recibe una llamada telefónica. Habla
pero del otro lado no le contestan, entonces
corta la llamada. Va hasta su casa asustado,
se queda muy nervioso en su casa. Pasaron
varios minutos y llega alguien con la cara
toda tapada, lo secuestran y no supieron ya
nada de él.
MIRATE
ARGENTINO
CINE
GRATIS!
WWW.PUENTESDECINE.COM/CUARENTENA
"¡Cuarentena de Películas!" es una propuesta de la Asociación de Directores
de Cine PCI, la cual, ante la emergencia sanitaria y las medidas adoptadas
en nuestro país para evitar la circulación del coronavirus (Covid-19),
nos invita a VER CINE ARGENTINO.
Se pasa una película por día. Cada una sólo está disponible de
00 hs. A 23:59 hs, finalizando con una CHARLA ON-LINE CON
EL/LA DIRECTOR/A de la película.
Cada una de las películas será habilitada únicamente en su respectivo día y
horario (siempre de 00 a 23:59 hs). Luego dejarán de ser accesibles. Las
charlas virtuales se realizarán por esta misma vía, ingresando en cada
película y a través de las redes sociales de PCI: @pcicine en Twitter,
Instagram y YouTube.
Entrá a mirar que dan esta semana!
Gracias Sofi Muñoz!
RECETAS PROBADAS
H A C E M O S Y C O M P A R T I M O S
Por Delfy Rey
Aca les dejo una receta super rica,espero que
les sirva y les guste!!
TORTA DE BROWNIE
Paso a paso
Llevar a baño maría el chocolate y la manteca(derretir).en
forma de lluvia agregar el azúcar y batir.
Agregar huevos de a 1 y el cacao en polvo, de
a poco agregar la harina en forma de lluvia.
Hornear a 180° por 15 o 20 minutos en un molde
enmantecado y enharinado, dejar enfriar y desmoldar.
Ingredientes
Chocolate semiamargo 150g
Manteca 115g
Azucar 200g
Huevos 3u
Harina 95g
Crema de leche
Dulce de leche
RECETAS PROBADAS
H A C E M O S Y C O M P A R T I M O S
Por Fede tutor
Buenas!!! Quiero compartirles una receta fácil y rica
para que estos días en casa sean productivos
PASO A PASO:
1) Mezclar en un bowl los huevos, la leche y el aceite Mezclar bien.
Agregar sal, pimienta y el provenzal.
2) Agregar la harina junto a la cdita de polvo de hornear, agregamos poco
a poco y vamos mezclando. Si no tenemos polvo de hornear podemos
reemplazar la harina 0000 por harina leudante
3) Por ultimo agregamos la cebolla y mezclamos bien.
4) Cocinamos en horno 180' durante 15 a 20 minutos y listo
Lo pueden hacer en una budinera o si tienen moldes de silicona para
hacer muffins
INGREDIENTES
2 Huevos
200 cc de Leche
100 cc de Aceite
1 cdita de Polvo de Hornear
200 g de Harina 0000
Sal, Pimienta y Provenzal a gusto
1 Cebolla
BUDIN O MUFFINS SALADOS
EN ESTE CASO DE PROVENZAL Y CEBOLLA
También los pueden hacer de jamón, queso, morrón, lo que gusten.
Espero que se animen a hacerlo!
TALLERES ENVIÓN
EDUCACIÓN
FÍSICA
ELONGAMOS
EN CASA!
LENGUAJE DE SEÑAS
PRACTICAMOS EL
ABECEDARIO
En este primer número presentamos los
dibujos de Lask
DE ARTE
SOMOS
Una sección para compartir nuestras producciones artísticas.
¡A dibujar!
D E L T A L L E R E X A L T A R T E L E S P R O P O N E M O S
E S T E E J E R C I C I O D E D I B U J O
TALLERES ENVIÓN
QUÉ SEMBRAMOS EN ABRIL
Hasta que volvamos a nuestra huerta de
la sede ENVIÓN
ANIMATE A HACER HUERTA EN CASA!
Adivinanzas
y retos
Por Kari tutora
Hola!! Les quería compartir unas actividades
que se pueden realizar en algún tiempito como
Entretenimiento para despejarse un poco!!
O R G A N I Z A R
P A L A B R A S
Fuga de
letras
¿ Q U É
A N I M A L E S
V E S ?
SOPA DE
LETRAS
faltan
letras,
tienen que
adivinar
las que
faltan y
completar
la frase.
* LOS QUE QUIERAN DESPUES PUEDEN COMPARTIR SUS RESPUESTAS
SOPA DE LETRAS: LAS OCUPACIONES
(EJEMPLO: GUARDIA) faltan 32 más
* LOS QUE QUIERAN DESPUES PUEDEN COMPARTIR SUS RESPUESTAS
ORGANIZAR LAS PALABRAS...
para poder saber el consejo que da.
* LOS QUE QUIERAN DESPUES PUEDEN COMPARTIR SUS RESPUESTAS
BUSCAR EN LA IMÁGEN LOS ANIMALES QUE
PUEDAS VER.
BIENVENIDA LA VIDA NUEVA!
MATEO
Bebé de Mili Gonzalez
UNA REVISTA CON NUESTRAS IDEAS
NOTI ENVIÓN
PROGRAMA ENVIÓN
El Envión es un programa provincial de
gestión municipal dirigido a jóvenes de
entre 12 y 21 años. En Exaltación de la
Cruz funciona hace más de 9 años en
Capilla del Señor y hace 1 año en Los
Cardales.
El Envión depende de la Secretaría de
Política Educativas.
AGRADECEMOS A TODOS Y
TODAS LOS QUE HACEN POSIBLE
QUE EL ENVIÓN EXISTA Y LOS QUE
PARTICIPARON DE LA REVISTA!
PARTICIPARON DE ESTE
NÚMERO:
SOFÍA MUÑOZ
FEDERICO CENTENO
DELFI REY
FRANCO BAZÁN
KARINA CARLOS
JIMENA PASTORE
NAHUEL CHINO GODOY
IARA LA CRUZ
Lautaro Villarino
Dr. Enrique Pappi, dra. Marta Bondoni
Lic. Vanesa Russo.
COLABORARON: ALDANA JAIME, MARIÓN
MOREIRA, DARA BAHUT
MACARENA GARCIA, EUGE CASTRO, NICO
OTTERO, VERO LEGAL, PRISCILA OSUNA.