Memoria Artistas del Acero 2018

MEMORIA DE GESTIÓN
2018

60 años aportando al
desarrollo Cultural de
Chile
1958-2018

DIRECTORIO
CORPORACIÓN CULTURAL ARTISTAS DEL ACERO
Juan Carlos Ponti
Presidente
Samanta Chovar V.
Directora
Verónica Tapia M.
Directora
José Manuel Pastene A.
Director
Eduardo Carrasco B.
Vicepresidente
Andrés Saldaña C.
Director

CORPORACIÓN CULTURAL ARTISTAS DEL ACERO
El Territorio del Biobío es reconocido en otros lugares del
país y en el extranjero como uno de los centros relevantes
de desarrollo de la cultura en Chile. La vida cultural y
artística de la zona se ha constituido a través de múltiples
iniciativas y acciones, donde una de las más significativas
ha sido la fundación de instituciones hoy emblemáticas.
Estas han propiciado el desarrollo cultural y han cobijado la
labor de múltiples creadores en distintas áreas de la
producción de obra y rescate de la memoria, en especial en
el campo de las artes escénicas, música, artes visuales y lo
relacionado con el patrimonio, posibilitando la fundación
de elencos estables, la formación de nuevas generaciones y
también de audiencias, difundiendo los distintos bienes y
servicios culturales hacia la comunidad. La Corporación
Cultural Artistas del Acero es una de esas instituciones
emblemáticas, la que por 60 años se ha dedicado a aportar
del desarrollo cultural de su comunidad.
Artistas del Acero es una institución de derecho privado, de
vocación cultural y sin fines de lucro, fundada en
Concepción, Región del Biobío en el año 1958, bajo el alero
de la Compañía Siderúrgica Huachipato S.A. al cumplir 50
años de existencia, el año 2008, trazó su Plan Estratégico
de desarrollo para una década, fijando su misión, visión,
objetivos y estrategias de su gestión.
Misión Institucional: Fomentar la creación y difusión de las
artes, la conservación y difusión del patrimonio y propiciar
el desarrollo cultural, la descentralización y participación
de la comunidad.
Visión Institucional: Llegar a ser reconocida como la
Corporación Cultural del sur de Chile con mayor capacidad
para adaptarse y adelantarse a los cambios culturales,
sociales, económicos, ambientales, tecnológicos de su
entorno.

ESTRATEGIAS INSTITUCIONALES
- Fomentar el desarrollo cultural regional, a través de la educación de la sensibilidad, difusión y
conservación del patrimonio y la extensión cultural hacia la comunidad.
- Dotar de infraestructura adecuada a la institución para que realice las actividades de formación,
diálogo y extensión cultural.
- Entregar apoyo de gestión de proyectos y financiamiento cultural.
- Compartir con la comunidad el conocimiento adquirido y generado al interior de la institución.
- Establecer mecanismos que permitan proyectar las acciones de la institución, tanto con la
Empresa CAP Acero como también a los beneficiarios directos de la Corporación Cultural y a la
comunidad en general.
- Incrementar los recursos para financiar actividades de creación, conservación del patrimonio y
extensión del arte y la cultura.
- Establecer políticas destinadas a captar recursos usando la Ley de Donaciones con Fines
Culturales y otras fuentes.
- Realizar alianzas estratégicas con personas e instituciones.

FORMACIÓN Y EDUCACIÓN ARTISTIICA
El año 2018 la oferta de educación artística para niños y
jóvenes estuvo estructurada en las áreas de: Artes Escénicas,
Música, Literatura, Patrimonio y Artes Visuales. Es importante
destacar que desde el año 1958 ha contado con una planta
docente de excelencia. En el trabajo formativo han
participado reconocidos creadores, muchos de ellos han sido
galardonados con los premios municipales, regionales y
nacionales en distintas ramas de las artes y la cultura dentro
de los que están: Patricia Chavarría; Eduardo Meissner;
Eugenio Brito; Brisolia Herrera; Sandra Santander; Domingo
Llanos; Iván Contreras, Omar Lara, Albino Echeverría; Paola
Aste, Juanita Toro y Ximena Ramírez. A estos se han sumado
talentosos creadores emergentes en la tarea formativa,
quienes han aportado con nuevas miradas y tendencias.
TALLERES 2018
Profesores Taller Alumnos
Omar Lara Escribir un libro 23
Patricia Jiménez Hatha Yoga 28
Claudio Quiroz
Taller Iniciación Fotografía Digital 22
Taller Creación Fotográfica 4
Soraya Villaseca
Danza Flamenca Básico 4
Danza Flamenca Iniciación 9
Edmundo Clavería Ballroom Dance 36
Carolina Eade
Taller de Ilustración e Iniciación al
Acrílico
39
Marcela Rodríguez Danza Árabe 17
La Otra Zapatilla Taller de Teatro 25
Pablo Castañeda Taller de Animación 2D 15
Taller Dibujo e Ilustración para
Prof. Yasna Obreque
Adultos
13
Cristian Saldía Realización Cinematográfica 6
TOTAL 16 19 241

CURSOS 2018
Área Profesor Curso Alumnos
Artes Escénicas Belén Yancovic Danza Moderna Infantil 30
Danzas Irlandesas Nivel
Artes Escénicas
Avanzado 8
Andrés Rojas
Danzas Irlandesas Nivel
Artes Escénicas
principiantes 9
Artes Escénicas
Ricardo Sepúlveda
Teatro Adultos 24
Artes Escénicas Teatro Joven 20
Artes Escénicas Natalia Ferreira Teatro Niños 11
Artes Integradas Cristian Saldía Apreciación Cinematográfica 10
Artes Integradas Aldo Farías Orfebrería 20
Artes Musicales Susana Lépez Canto Popular 28
Artes Musicales Alvaro Servela Corno Francés 1
Artes Musicales Mauro Millán Guitarra Clásica 1
Artes Musicales Leonardo Aguirre Guitarra Eléctrica 7
Artes Musicales Fernando Escobar Guitarra Flameca 5
Artes Musicales
Guitarra Popular Adultos 8
Artes Musicales Luis Aedo
Guitarra Popular Joven 6
Artes Musicales Guitarra Popular Niños 11
Artes Musicales Fernando Escobar Iniciación Musical 10
Artes Musicales Jorge Mendoza Percusión 13

CURSOS 2018
Área Profesor Curso Alumnos
Artes Musicales Julia Chandía Piano 37
Artes Musicales Pablo Lara Piano Principiantes 31
Artes Musicales José Herrera Saxo 11
Taller Iniciación Guitarra
Artes Musicales Patricia Chavarría Campesina 24
Artes Musicales Fernando Saavedra Teclado Electrónico 10
Artes Musicales Frederick Luna Teclado Electrónico 12
Artes Musicales Eduardo Espinoza Trombón 0
Artes Musicales Miguel Galdames Trompeta 9
Artes Musicales Ramiro Vera Violín 7
Artes Musicales Jorge Inzunza Violín 20
Artes Visuales Gabriela López Acuarela 31
Artes Visuales Ricardo Sepúlveda Artes Visuales 29
Artes Visuales Pablo Castañeda Cómic 16
Artes Visuales Yasna Obreque Dibujo e Ilustración 19
Artes Visuales Constanza Schmidlin Pintura Infantil 20
Pintura Joven - Adultos Nivel
Francisco Bruna
Artes Visuales
Avanzado 11
Pintura Joven - Adultos Nivel
Francisco Bruna
Artes Visuales
Básico 11
Artes Visuales Fabiola Valenzuela Pintura Óleo Joven Adulto 16
TOTAL 36 32 36 536

EXTENSIÓN CULTURAL 2018
La Corporación Cultural Artistas del Acero realiza actividades de
difusión y mediación cultural hacia la comunidad con proyectos
propios y otros en conjunto con otros agentes (creadores,
compañías, elencos independientes, y otras instituciones). Las
acciones se desarrollan tanto en la Sala de Espectáculos con
presentaciones de teatro y danza, en especial con los elencos que
conforman el proyecto Polo de las Artes Escénicas. En el ámbito de
la música hay programas semanales de distintas expresiones,
destacando los conciertos que realiza la Orquesta de Vientos del
Biobío, elenco propio que es una escuela de formación para
jóvenes talentos como también un grupo de difusión que ensambla
el repertorio clásico con el popular. En este mismo espacio se
desarrolla el ciclo de difusión de cine, en especial con obras
chilenas mediante un convenio con la Cineteca Nacional como
también las muestras permanentes de artes visuales en la Galería
de Arte, la que cobija a creadores contemporáneos de la Región y
del país.

INVESTIGACIÓN Y DOCUMENTACIÓN PATRIMONIAL
La Corporación Cultural Artistas del Acero cuenta con el Archivo de Cultura
Tradicional que tiene como finalidad preservar, poner en valor, documentar y
divulgar el patrimonio cultural y artístico, proyectos que están a cargo de
destacadas personalidades de la cultura en el Biobío, ellos son Patricia Chavarría,
Premio Nacional de Folclor.
GESTIÓN LITERARIA
La llegada de la librería Lar-a, del reconocido poeta, traductor y editor Omar Lara,
a la Corporación Cultural Artistas del Acero en el año 2012, trajo consigo una serie
de actividades en torno a las letras y a la poesía.

APORTE CULTURAL
La Corporación Cultural Artistas Del Acero es una institución que
se caracteriza por su fuerte compromiso con las políticas
culturales públicas, en especial las de la Región del Biobío y con
los creadores e instituciones que desarrollan actividades
relacionadas con el arte y la cultura.
Desde sus inicios, en la década del ´50, ha impulsado y apoyado
gestiones a importantes creadores regionales y nacionales,
realizando montajes con amplia convocatoria de público lo que le
ha valido el reconocimiento de la opinión pública regional y su
consolidación como una de las instituciones culturales más
importantes del sur de Chile.
Mes
Número
Actividades
Elencos
Número
Integrantes/Artistas
Público
Enero 102 31 330 4.345
Febrero 1 1 6 38
Marzo 47 28 168 2.100
Abril 112 31 516 4.639
Mayo 191 88 1.099 8.704
Junio 126 45 764 4.603
Julio 110 36 649 6.698
Agosto 136 60 732 7.212
Septiembre 112 43 590 9.721
Octubre 124 57 825 4.148
Noviembre 138 60 810 84.693
Diciembre 52 25 537 1.796
TOTAL 1.251 505 7.026 138.697

PROGRAMA FORMADOR DE ESPECTADORES
La Corporación Cultural Artistas del La Corporación Cultural
Artistas del Acero cuenta con un Programa de Formación de
Espectadores, mediación artística e intercambio cultural, que
comenzó a funcionar con un programa piloto desde el año 2016 y
hasta la fecha en la Región del Biobío.
El Programa Formación de Espectadores, busca ser un aporte
complementario al trabajo de aula en educación artística, que
represente una alternativa de aprendizaje en las diversas áreas
del arte y la cultura. Propone además, una intervención basada en
la vinculación de las diversas manifestaciones artísticas como una
herramienta para promover procesos de impacto positivo en el
desarrollo de los niños y jóvenes de la Región del Biobío, mediante
el uso de diferentes formas de expresión vinculadas al desarrollo
creativo, trayectoria y experiencias proporcionadas por los artistas
y creadores. Ofrece además actividades a los estudiantes con
acciones lúdicas, interactivas e integradoras, vinculadas a la
programación artística que la corporación realiza de forma regular
a través de su eje estratégico de Extensión Cultural hacia la
comunidad. Para la ejecución de éste, se realiza un completo
calendario de programación o cartelera artística cultural que se
entrega a la los establecimientos educacionales de la zona
permitiendo a los estudiantes interactuar con las diversas
manifestaciones creativas como la música, artes visuales, danza,
teatro, patrimonio y literatura.
Este año dicho programa ha fortalecido su desarrollo programático
gracias al Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
quien a través de los Programas Otras Organizaciones
Colaboradoras del Estado y “Chile Celebra” nos ha permitió
realizar una programación centrada en la figura de Nemesio
Antúnez cuando se cumplieron 100 años desde su natalicio.

PROGRAMA EXPRESIÓN BIOBÍO
El Ministerio de las Culturas las Artes y el Patrimonio; se
adjudicó un trascendente proyecto denominado “Expresión
Biobío”, financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo
Regional (FNDR), cuyo objetivo fue aportar al mejoramiento de
la calidad de la educación a través del vínculo permanente
entre Arte y Educación.
Este proyecto fue ejecutado por la Corporación Cultural
Artistas del Acero en el 2018 y contempló 4 encuentros
provinciales, un gran encuentro Regional y un Concierto de
Navidad los que fueron realizados en Concepción y que reunió a
más miles de y niñas(os) de las distintas Orquestas Sinfónicas
de la Región del Biobío.

FERIA DE ARTE CONTEMPORANEO DEL BIOBIO
La 2ª Feria de Arte Contemporáneo del Biobío; fue un evento
que se realizó en la Plaza Perú de Concepción y se llevó a cabo
a principios de diciembre de 2018, y fue nuestra Corporación
Cultural Artistas del Acero, la institución que estuvo a cargo
de la organización del evento que además contó con el
financiamiento de la Subvención de Cultura FNDR, del
Gobierno Regional del Biobío y aprobada por Consejo Regional
del
Biobío.
Dentro de los artistas que participaron estuvieron:
Álvaro Pereda; Carlos Vergara; Álvaro Huenchuleo; Pamela
Navarro; Anton Gacitúa, Paulo Andrés Arias; Bárbara Bravo;
Coco Pierart; Vadim Strika, Riola Toloza, Constanza Hurtado,
Cristóbal Aguayo, Natascha San Martín, Pía Aldana, Carola
Vergara, Freddy Agurto, Luis Almendra, Sebastián Burgos,
Nicolás Sáez, José Pedreros, Luis Cuello, Paulo Cuello.

EL ARCHIVO DE CULTURA TRADICIONAL
RECORRE LA REGIÓN DEL BIOBIO
El Proyecto “El Archivo de Cultura Tradicional Recorre la Región del
Biobío”, invitó a todos los habitantes de la zona a participar de un
espacio de canto y conversación en torno al cancionero tradicional
campesino.
El 2018 el proyecto contempló inicialmente 4 encuentros
provinciales, realizados en las comunas de San Pedro, Tirua,
Quilleco y Coelemu; los que tuvieron como intensión, presentar al
Archivo de Cultura Tradicional y su quehacer en el marco de la
preservación archivística y la salvaguardia del patrimonio cultural
de la Cultura Tradicional Campesina, además de reflexionar en
torno a la importancia de conservar como mecanismo de resguardo
de memoria en las comunidades locales y por último ofrecer un
recital en torno al cancionero tradicional campesino.
En cada uno de estos eventos participaron la destacada
investigadora Patricia Chavarría, acompañada de , Gloria Toro,
Milka Ramos, Claudia Melgarejo y Carla Catalán. Dicho proyecto fue
posible gracias al financiamiento del Gobierno Regional del Biobío.

ENCUENTRO LITERARIO “LEER ES LIBERARSE”
Y LANZAMIENTO DE NOHUALHUE
El mes de mayo concentro dos de los grandes eventos que el
2018 llamaron la atención del público regional en torno al
mundo de las letras, la poesía y la gran figura del reconocido
escritor Omar Lara en nuestra Corporación Cultural Artistas
del
Acero.
El primero, a principios de ese mes, fue el Encuentro
Literario “Leer es Liberarse” y el segundo, a fines de mayo,
fue el lanzamiento del Libro “Nohualhue. Ida&Vuelta” ambos
eventos, como siempre generaron una gran convocatoria y
acamparon la atención del público regional en la Sala de
Espectáculos de la Corporación.

PROGRAMA ACCIONA BIOBÍO
Es un Programa de Educación Artística para el fomento de la
creatividad en los/as estudiantes, desarrollado por el Ministerio
de las Culturas las Artes y el Patrimonio. Se desarrolla en
establecimientos municipalizados y/o particulares
subvencionados del país, en el espacio de la Jornada Escolar
Completa (JEC).
Tiene por objetivo el mejoramiento de la calidad de la
educación a través del desarrollo de la creatividad, la formación
cultural y artística, y el desarrollo de capacidades socio
afectivas de los/as estudiantes.
En la Región del Biobío el Programa Acciona involucró este 2018,
un total de 74 proyectos artísticos y culturales en el aula y 16
establecimientos educacionales en toda la zona y funcionó por 3
año consecutivo bajo el alero de la Corporación Cultural Artistas
del Acero.

DANZA PER SE
Este es un gran proyecto que nos enorgullece y nos motiva,
ya que busca dar nuevas herramientas para el desarrollo de
la danza a alumnos con síndrome de Down del Colegio PER SE
de Concepción.
Dirigidos por la destacada bailarina Belén Yancovic, los
alumnos logran dar vida a coreografías de danza
contemporánea, con montajes y escenografías creadas por
ellos. Asisten rigurosamente a las clases programadas, estas
son de 2 horas pedagógicas y en ellas se trabajan ejercicios
de desarrollo corporal, ritmo y memoria coreográfica.
Este proyecto ha fortalecido el desarrollo de la creatividad
en las artes visuales y ha colaborado a superar barreras de
inclusión social, , generando una nueva perspectiva tanto
para los alumnos como también para la corporación en
transferencia de contenido y formación de espectadores.

BALANCE GENERAL 2018

EQUIPO DE GESTIÓN 2018
Arnoldo Weber Álvarez
Gerente
Patricia Bustamante Aravena
Proyectos
Sandra Pineda Iturria
Docencia
Gloria Martin Ruíz
Abraham Sáez
Finanzas
Wilson Rozas Moya
Comunicaciones
Lissett Venegas Poblete
Carlos Sotomayor Cifuentes
Formación de Espectadores
Nelson Arroyo
Juan Manuel Hermosilla
Operaciones
Romina Chamorro
Devora Álvarez
Anita Pino
Daniel Quiñones
Oscar Barriga
Administración