Edicion 22 de mayo 2020

www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Un poder de Estado no
N o 7376 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 22 de mayo de 2020
puede acudir a la CIDHPág.
5
#QuédateEnCasa
DIVERSAS FAMILIAS DE LAS COMUNIDADES GERARDO BARRIOS, LAS VICTORIAS Y VIUDA DE ALAS,
FRENTE A LA FÁBRICA SIGMA, EN SOYAPANGO, SOBRE EL DEL BULEVAR DEL EJÉRCITO, ONDEAN
BANDERAS BLANCAS PARA SOLICITAR COMIDA. MANIFIESTAN QUE NINGUNA ALCALDÍA NI EL GOBIERNO
LES HA DADO CANASTA ALIMENTICIA, Y SON EN PROMEDIO 6,000 HOGARES. FOTO DIARIO CO LATINO/RENÉ ESTRADA.
Estrenarán serie
documental “Caminos
de hierro, historia del
ferrocarril en El Salvador”
Pág. 14
Nacionales
Gobierno recibe
donativo de 14,000
caretas protectoras
para personal de salud
Miembros del Gabinete de Gobierno de Nayib Bukele,
recibieron un donativo de la empresa AMCOR
consistente en 14,000 caretas protectoras para personal
del Sistema Nacional de Salud que enfrenta en primera
línea la emergencia nacional por COVID-19.
Pág. 8

2 Viernes 22 de mayo de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
Violencia contra la mujer se agudiza
durante cuarentena COVID-19
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Milagro Alvarado,
coordinadora territorial
en la región
oriental de la Asociación Colectiva
Feminista para el Desarrollo
Local expresó la preocupación
por la situación de violencia
a las mujeres, que se agudiza
en el marco de la Emergencia
Sanitaria por la pandemia de
la COVID-19.
“Desde enero al 2 de mayo,
hemos registrados 26 feminicidios
de los cuales son 25 feminicidios
de mujeres y 1 feminicidio
de una mujer trans, reportado en
el departamento de La Unión”,
señaló en una entrevista exclusiva
a Diario Co Latino.
-¿Por qué el alza de feminicidios?
La Colectiva de Mujeres Feministas
-como organizaciónhicimos
una encuesta con 969
mujeres de distintos territorios
del país, que son mujeres que
también forman parte de las organizaciones
locales de mujeres,
con las que trabajamos, y pudimos
encontrar hallazgos importantes.
El tema de los feminicidios
es bastante alarmante porque
existe y viene a ser como el
ma
de un ciclo de violencia; en
casos que hemos conocido, además
de haber hecho investigaciones,
nos hemos dado cuenta
que la mayoría había puesto previo
una denuncia por violencia
ejercida contra ella, por violencia
de género. Y, en otros casos,
pues las comunidades sabían de
toda la violencia que la víctima
enfrentaba, pero es una lástima
que presenciar o saber de esto se
vea de forma naturalizada por
todos y de los agresores.
-¿Cuántos feminicidios
han registrado entre marzo
miento
obligatorio?
nicidios
dentro de la cuarentena
por la emergencia sanitaria, hemos
registrado 15 feminicidios,
marzo al 2 de mayo.
-¿Cuál ha sido la respuesta
de ustedes, ante esta realidad?
Como respuesta de las instituciones,
a partir de la investigación
que hemos realizado, es buscar la
coordinación con instituciones
de justicia y con instituciones del
Gobierno central para que funcionen
en la atención a las muje-
dades
Especializadas de Atención
a Víctimas de Violencia de la
Policía Nacional Civil (PNC); las
Violencia (OLAV), que muchas
veces estaban trabajando en los
hospitales en coordinación con
las municipalidades, y también
hemos coordinado para seguir
promoviendo el tema de la Educación
en Sexualidad como parte
de un derecho. Y también, promover
con el Ministerio de Educación
toda la parte de seguir promocionando
los derechos a la niñez
y adolescencia; hemos estado
trabajando a partir de estas acciones.
Creemos que al trabajar con
las instituciones, de alguna forma,
se ha logrado establecer mecanismos
de coordinación que, a partir
de la emergencia sanitaria, hemos
seguido a partir de todo el trabajo
en reuniones virtuales y que
estamos intentando para situar
todo el tema de la situación que
las mujeres estamos enfrentando
para hacerlas visible y se tomen
las medidas de prevención y protección,
a partir del trabajo coordinado
con las instituciones.
Milagro Alvarado, coordinadora territorial en la región oriental de la
Asociación Colectiva Feminista para el Desarrollo Local informó que,
durante la Emergencia Nacional por COVID-19 se ha registrado 26 feminicidios.
Foto Diario Co Latino/Cortesía
-¿Cuál ha sido la respuesta
institucional?
Creemos que todavía la respuesta
de las instituciones es in-
guir
insistiendo y promoviendo el
accionar de las responsabilidades
del ISDEMU, que no se ha pronunciado
a todo el tema de violencia
y feminicidios, o el programa
Ciudad Mujer, que demanda
un refuerzo económico para que
pueda seguir atendiendo toda esa
parte de formar a las mujeres en
emprendimientos económicos,
atención a la salud y el tema de
violencia con las mujeres para hablar
de una respuesta integral de
las instancias de Gobierno.
-¿Qué otros hallazgos encontraron
frente a la violencia
que enfrentan las mujeres?
En la encuesta encontramos
otros datos que evidencian -en relación
a las mujeres- que están viviendo
violencia en sus hogares,
mero
de mujeres que manifestaron
no estar viviendo en violencia;
sin embargo, al cruzarlo con
las respuestas de las mujeres -que
dijeron- estar viviendo solas con
sus hijas e hijos en sus hogares,
interpretamos, entonces, la coherencia
de ese dato. La mayoría de
nuestras encuestadas viven solas
con sus hijas e hijos la cuarentena
y son las que principalmente
respondieron no vivir violencia;
pero del 36.4 % que sí respondió
estar viviendo con sus parejas, un
17.8 % de ellas sí está enfrentando
una situación de violencia en
tesis,
que la violencia de género
es ejercida por hombres y que la
enfrentan principalmente las mujeres
en hogares donde hay presencia
de hombres. No es un dato
absoluto, porque también hay un
dato importante de gente que no
enfrenta violencia; estos datos
son importantes porque, a veces,
cia
de género, sino familiar; entonces,
tiene que ver con toda
la interpretación que hemos
hecho del problema.
-¿Cuál sería la interpretación
que deberían tener las
autoridades del Estado?
Sencillo, es un tema del
cumplimiento de los derechos
humanos y en este punto,
en un contexto de pandemia,
las autoridades no pueden
manejar una visión de las
mujeres como “pobrecitas” o
“necesitadas”; sino que tienen
que ser tratadas con dignidad
y desde una perspectiva de derecho,
no generar la violencia a
estos derechos que tiene obligación
de garantizar el Estado
salvadoreño. Todo está relacionado
al tema del reconocimiento
de garantizar que las
mujeres que están en situación
de violencia puedan ser atendidas,
que no haya suspensión
de audiencias, que las medidas
de protección a ellas se decreten
y, si hay necesidad de resguardo,
pues que el Estado salvadoreño
abra espacios; ya ve-
ne
capacidad de instalar albergues
en hoteles y distintos lugares.
Entonces ¿por qué no a
las víctimas de violencia, sus hijas
e hijos?
Lo más importante -en el
contexto de la emergencia sanitaria-
es la subsistencia alimenticia;
no es válido decir ‘quédese
en casa tranquila por tres
meses’ y ella está sola, en el desempleo
o porque tiene un autoempleo.
Hay que seguir promoviendo
que la empresa privada,
desde la corresponsabilidad
social, asuma un compromiso
con toda la parte de la
subsistencia con un trabajo de
las personas, cuyo salario es del
que sobrevive su familia, y no
solo atender el tema de la CO-
VID-19; y, claro, sin olvidar la
atención de la salud mental,
que es muy importante.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 22 de mayo de 2020 3
Gobierno presenta proyecto de Ley de Emergencia,
Cuarentena y Reapertura Económica
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
A
pocos minutos para
este jueves en la Asamblea
-
cia,
Cuarentena y Reapertura
que plantea también el regreso
al funcionamiento normal
-
-
-
nes
lamentaron que el tema no
esta plenaria sin ningún avan-
-
esto hace que se retrase la fecha
-
-
-
-
-
-
-
-
la Asamblea Legislativa y el Eje-
“La propuesta cuenta con
-
Los secretarios
privado y jurídico
de la presidencia,
ayer, en la Asamblea
Legislativa.
Foto Diario Co Latino
-
-
-
-
-
-
pública
a no vetar la normativa
“Nosotros le sugerimos al pre-
-
-
-
-
no aprobarse una nueva ley
-
recho
a tomar los marcos le-
-
Con 57 votos en pantalla y dos a mano alzada, los diputados de la Asamblea Legislativa
superaron el veto sobre la Ley Especial Transitoria de Medidas al Sector Agropecuario
para garantizar la Seguridad Alimentaria, ante la Emergencia Nacional y
efectos de la misma por la pandemia del COVID-19. Foto Diario Co Latino/rené estraDa
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
T
el sector agropecuario
mentaria
ante la Emergencia Na-
-
-
-
que se vete una ley como esta que
ciones
para que el sector agrope-
-
-
-
-
-
-
ses
a cooperativas agropecuarias
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
que regresar al trabajo a efec-
-
-
-
-

4 Viernes 22 de mayo de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Ministro de Salud
pide no exponerse al
COVID-19 en la calle
Yaneth Estrada
@caricheop
El Ministro de Salud,
Francisco Alabí, pidió
a la población que no
se exponga en la calle a contagiarse,
la única manera de ganarle
la batalla al COVID-19
es trabajar unidos y cuidarse”.
Actualmente, El Salvador
cuenta con 1, 640 casos con-
cuales 33 han fallecido, 540 ca-
@DiarioCoLatino
El ministro de Trabajo
y Previsión Social, Rolando
Castro, informó
que el gobierno pretende que
los salvadoreños implementen
una cuarentena más responsable,
con más conciencia
de parte de la población, para
una reapertura económica con
y de esta manera evitar elevar
la cifra de contagios de Coronavirus
(COVID19) en el país.
“Tenemos la fe puesta en Dios
que del 6 de junio en adelante
podamos empezar ya a lograr
una reapertura económica con
protocolos ya establecidos por
la Organización Mundial de la
Salud (OMS), esto por el bien
de todos”, detalló Castro en una
entrevista televisiva.
El funcionario aseguró que
registraron una serie de denuncias
donde los empleados informan
de algunas empresas que
están incumpliendo con los protocolos
ya establecidos por las
autoridades sanitarias.
“Hay muchas empresas donde
hemos llegado luego de recibir
constantes denuncias, en las
cuales afuera dice “cerrado”, y
tiene las cortinas corridas, pero
sos recuperados y 1, 068 casos
están activos. Además, el titular
de salud informó que se han realizado
65, 226 pruebas.
El MINSAL informó que la
última persona fallecida este jueves
era un paciente masculino,
de entre 60 a 70 años.
adquiriendo equipos de bioseguridad
para el personal que está
trabajando en salvar a pacientes.
“Estamos buscando a nivel
internacional esos productos,
Gobierno pretende que se
cumplan protocolos sanitarios
para reactivar economía
adentro los empleados siguen
trabajando, siguen funcionando
como si no hubiera pandemia”,
aseguró Castro.
En cuanto al cierre de algunas
empresas realizado recientemente
por el Ministerio de Trabajo
y Previsión Social (MTPS),
el funcionario detalló que esto
fue generado por las constantes
denuncias recibidas de empresas
que están trabajando y no están
en la lista de rubros autorizados
para laborar durante la cuarentena,
a partir de ello se decidió cerrarlas.
“Eso no ha sido una decisión
arbitraria”, aseguró Castro.
El ministro de Trabajo desmintió
de forma categórica al
sector privado que aseguró tener
una cifra de los empleos perdidos
durante la cuarentena, porque
es muy prematuro, además,
estos datos han sido tomados
de los registros de las retencio-
la cifra total de empleos activos.
Castro y otros funcionarios reite-
do los protocolos para iniciar el
proceso de reapertura de la economía
del país, con el apoyo de
equipos multidisciplinarios nacionales
que tienen asesoramiento
internacional, como el de la
OMS.
esta semana vienen dos aviones
más con insumos médicos”, dijo
a 60 días de cumplir la cuarentena
domiciliaria obligatoria impuesta
por el gobierno.
Además, agregó que “cuando
salgamos de la pandemia de
COVID-19, vamos a dejar un
sistema de salud más fortalecido
para la atención a los salvadoreños,
se está haciendo una millonaria
inversión”.
Sin embargo, el Hospital más
grande de América Latina para
atender casos de COVID-19,
solo tiene avances del 20% y la
obra podría entregarse en agosto,
cuándo el pico de la enfermedad
se calcula para mediados de
junio. En este sentido, el funcionario
aclaró que “nosotros quisiéramos
que el sistema de salud
Mario Ponce descarta que positivos de
COVID-19 se contagiaran en Asamblea
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
El ministro de salud pública, Francisco Alabí, participó en una entrevista radial, donde
pidió a la población que no se exponga en la calle a contagiarse de COVID-19. FOTO
CORTESÍA / @SECPRENSASV
funcionara con la precisión de
un reloj, sin embargo, hacemos
las correcciones para dar el mejor
servicio a todos los pacientes”.
Donan 22 ventiladores mecánicos
El titular de salud también
gradeció a la Fundación Rafael
Meza Ayau, que junto a Banco
Agricola SV, ASESUISA, AFP
Crecer, Fruit of the Loom y
Mario Ponce, presidente
de la Asamblea Legislativa,
reaccionó a
rumores esparcidos por algunos
diputados en relación a que en
ese órgano de Estado hay gente
contaminada por COVID-19,
esto por dos empleados que resultaron
positivos al virus.
El legislador expuso que
los empleados que resultaron
contagiados no se contaminaron
en las instalaciones de la
institución, sino en centros de salud,
a los que acudieron por padecimientos
de otras enfermedades.
“Los dos empleados legislativos,
tanto el de Sonsonate como
el de esta Asamblea Legislativa
fueron ingresados en el hospital
virus en los hospitales, no llegaron
ahí por COVID”, dijo Ponce.
El diputado presidente consideró
irresponsables las declaraciones
de otros legisladores respecto
a que el virus circula en la
Asamblea Legislativa, ya que externó
que tanto los pasillos, salas de
comisiones como el salón azul son
desinfectados periódicamente.
El presidente del órgano legisla-
dicha institución practican las medidas
anunciadas por el gobierno
para evitar el contagio tales como el
distanciamiento social, uso de mascarillas,
alcohol gel, entre otras.
En cuanto a tomar medidas para
evitar la posibilidad de contagio del
COVID-19 al interior del primer
órgano de Estado, Ponce indicó
que pedirán apoyo al Ministerio
de Salud para que toda persona
que haya tenido contagio con
los miembros de la corporación
policial que brinda seguridad
Dos empleados de la Asamblea
Legislativa
COVID-19, mientras que dos
miembros de la Seguridad
del primer órgano de Estado
fueron enviados a
cuarentena bajo sospecha.
FOTO DIARIO CO LATINO /
RENÉ ESTRADA.
Fundación Eserski donaron
22 ventiladores mecánicos
para contribuir a salvar vidas
de los pacientes de CO-
VID-19.
“El apoyo de todos los
sectores es fundamental en
esta lucha”, recalcó el ministro.
Los ventiladores serán
distribuidos a los hospitales
San Rafael, Zacamil, Bloom y
Saldaña, que son claves para
la atención de pacientes.
en la Asamblea y resultaron
que contamine a sus familiares.
Guillermo Gallegos, diputado
de GANA, manifestó que
enviaron a otro empleado de la
Asamblea Legislativa a practicarse
la prueba del COVID-19 para
determinar si se encuentra
contaminado con el virus.
“Lo delicado es que algunos
miembros de Junta Directiva están
girando instrucciones para
que algunos empleados se presenten
a trabajar en los próximos
días, a lo cual me opongo, aquí no
existe un protocolo para evitar la
transmisión del COVID”, manifestó
el parlamentario.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 22 de mayo de 2020 5
Un poder de Estado no puede acudir a la CIDH
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
El anuncio del presidente
de la República, Nayib
Bukele, de la presentación
de una denuncia ante la
Comisión Interamericana de
Derechos Humanos contra la
Sala de lo Constitucional (CSJ)
y la Asamblea Legislativa “por
quitarle las herramientas” para
combatir la pandemia del CO-
VID-19, generó una serie de
reacciones de profesionales en
ciencias jurídicas. La abogada y
excomisionada de la CIDH, María
Silvia Guillén manifestó: “Un
poder de Estado no puede acudir
a la CIDH”.
“A mí, me parece que al presidente
de la República (Nayib
Bukele) lo están asesorando muy
mal, porque la Comisión Interamericana,
como una de sus principales
competencias es recibir,
analizar, investigar peticiones individuales,
en donde se alega que
un Estado miembro de la Organización
de Estados Americanos
claración
Interamericana o aquellos
Estados que aún no han rati-
manos
de la población”, explicó
la abogada Guillén, presidente de
FESPAD.
Y consideró un “absurdo” si
la Comisión Interamericana admitiera
“hipotéticamente” la petición
del órgano Ejecutivo.
Esta tendría que pedir informe
al Estado salvadoreño y según las
normas del organismos, el Estado
es representado por el Minis-
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
La Fundación de Estudios
para la Aplicación
del Derecho (FESPAD)
presentó una demanda de inconstitucionalidad
en contra
del Decreto Ejecutivo No. 19,
que emitió un nuevo estado
de emergencia nacional por la
pandemia de COVID-19 y solicitó
sea declarado nulo.
La FESPAD solicitó en
la demanda que la Sala de lo
Constitucional de la Corte Suprema
de Justicia (CSJ) considere
trasladar el análisis del derogado
Decreto Ejecutivo 18,
emitido el pasado sábado 16 de
La abogada y excomisionada de la CIDH, María Silvia Guillén manifestó: “Un poder de Estado no puede acudir a la
CIDH”. Foto Diario Co Latino/arChivo
terio de Relaciones Exteriores para
pedirle un informe.
“Realmente, no se quién asesora
al señor presidente (Nayib Bukele),
pero me da la impresión que no tienen
conocimiento jurídico, y menos
del Sistema Interamericano, o
cabe que aquí hay mala voluntad en
cuanto a las respuestas que le están
dando al presidente, pero en este
caso, al decir que irá a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos
es un absurdo jurídico absolutamente,
y lo que me da triste-
hace el señor presidente, no solamente
queda mal él como mandatario,
sino también todo el Estado
FESPAD pide a Sala Constitucional
suspender nuevo decreto de emergencia
mayo, y que establecía, por orden
del presidente de la República, extender
el Estado de Emergencia
Nacional decretado por la Asamblea
Legislativa en el mes de marzo
al estudio de este nuevo recurso,
puesto que en esencia se señala
la misma inconstitucionalidad: la
invasión de atribuciones de parte
del órgano Ejecutivo.
La institución plantea que al tratarse
de una normativa temporal,
de emitir una sentencia de inconstitucionalidad
esta se haría cuando
“la vulneración esté consolidada
y haya surtido plenos efectos”,
por lo que urgió a tener en cuenta
el traslado de control del derogado
Decreto 18 al 19.
El Decreto 18 se hizo público
la noche del sábado anterior por el
Gabinete de Gobierno de Nayib
Bukele. Tras una serie de demandas
presentadas al día siguiente de
su emisión, la Sala las admitió el lunes
y ordenó suspender la vigencia
del decreto, mientras se estudiaban
los recursos. El martes 19, el equipo
jurídico de la Presidencia anunció
la emisión del Decreto Ejecutivo
No. 19, que derogó al anterior,
pero mantenía la declaratoria de
emergencia, la cual, constitucionalmente
le corresponde a la Asamblea
Legislativa, dice la FESPAD.
La institución defensora del
derecho y de los derechos humanos,
señaló que la práctica de emitir
constantemente decretos ejecutivos,
derogando unos y emitiendo
otros con iguales vicios de inconstitucionalidad,
parece ser una
de El Salvador”, manifestó.
Las denuncias ante la CIDH
pueden ser presentadas por cualquier
persona natural, grupo de
personas u organizaciones por si
mismas o en representación de
otras, según la normativa de la entidad.
Celia Medrano, de CRISTO-
SAL consideró que “Hay una diferencia
entre denunciar y demandar
a dos instancias del Estado, por
parte de otra instancia del Estado
de un mismo país. De acuerdo a la
normativa de la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos,
no es factible generar una demanda
en este caso, desde el poder Ejecutivo,
contra el Legislativo y Judicial,
tampoco es compresible cuan-
ma
que se haría una denuncia, y es
porque no puede recurrirse a una
instancia supranacional o internacional
en función de que el mismo
Estado se denuncie a sí mismo o se
demande a sí mismo.
“En ese juego de palabras, nuevamente,
como se ha estado haciendo
con la emisión diferentes
decretos ejecutivos, se presta a confusiones,
y es muy probable que esa
sea su estrategia, confundir a través
de manejos idiomáticos, de terminología
en sus mismos decretos y
elementos en los cuales es difícil
poder determinar si hay una adecuada
fundamentación legal jurídica
con respecto a las intencionalidad
que se anuncian”, agregó
Asimismo, planteó que en
este escenario el tema de fondo
sería valorar, si el presidente
Nayib Bukele está invocando
a la CIDH, cuando ya esta instancia
internacional ha sido clara
en llamarle la atención a través
de la OEA.
“La pandemia del COVID-19
no puede ser instrumentalizada
para acumulación y centralización
de poder por parte de una
instancia estatal, ni tampoco puede
ser instrumentalizada para jus-
humanos. Porque son otras las
víctimas de violación a derechos
humanos, y que se están cometiendo
por el actual Gobierno
en el contexto del COVID-19, y
son las que están planteando denuncias
ante la CIDH, contra el
presidente Nayib Bukele”, puntualizó.
misión
Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) destaca
en sus responsabilidades, la promoción,
observancia y defensa
de los derechos humanos en las
Américas.
Así como la preparación de
informes sobre situaciones de
derechos humanos, extender medidas
cautelares o solicitud de
medidas provisionales a la Corte
IDH, con el objetivo de determinar
la responsabilidad internacional
de los “Estados” por
violaciones a derechos humanos
y emitir recomendaciones que
considere pertinentes.
estrategia para evadir el control
de constitucionalidad, por
lo que llamó al tribunal a corregir
esta práctica desde sus atribuciones.
La FESPAD expuso
que el nuevo decreto presidencial
de emergencia transgrede
los artículos 86, incisos 1° y
3°, 131 ordinal 5º; 142 y 168 ordinal
14° de la Constitución de
la República y solicitó al tribunal
constitucional suspender los
efectos de la nueva normativa.
El miércoles, tres demandas
de inconstitucionalidad fueron
presentadas a la Sala de lo
Constitucional en contra del
nuevo decreto del presidente
Bukele.

6 Viernes 22 de mayo de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
UCA rechaza conformar
nuevo comité contralor de
uso de recursos en pandemia
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
La Universidad Centroamericana
“José Simeón
Cañas” (UCA) rechazó
el miércoles ser parte del nuevo
comité de contraloría de las
acciones gubernamentales para
la atención de la emergencia
por COVID-19.
En un comunicado, la institución
académica expuso que
la designación de la UCA como
miembro de dicho comité se
hizo de parte de la Asamblea
Legislativa sin consultar a la
casa de estudios.
La Asamblea Legislativa
aprobó este lunes 18 de mayo
la Ley Especial Transitoria para
la Atención Integral de la Salud
y la Reanudación de Labores
en el marco de la Pandemia
de COVID-19, la cual, crea esta
comisión que tiene por objetivo
servir de control y vigilancia del
uso de recursos en la pandemia.
El comité incluía al Colegio
Médico, el Colegio de Profesionales
en Ciencias Económicas
(COLPROCE), la Procuraduría
para la Defensa de los Derechos
HUMANOS (PDDH),
la Universidad de El Salvador
(UES) y a la UCA.
La UCA manifestó que declinaba
ser parte del ente en vista de que
“es un momento en el que parece
no haber condiciones para el entendimiento
entre los órganos del
Estado y la legalidad se pone continuamente
en entredicho”.
La universidad renunció el pasa-
calizaría el uso de $2 mil millones
aprobados por la Asamblea Legislativa
para la atención de la emergencia
sanitaria.
A la renuncia, se unieron el resto
de las representaciones de la sociedad
civil del comité, la Asociación
Nacional de la Empresa Privada
(ANEP), la Fundación Salvadoreña
para el Desarrollo Económico
y Social (FUSADES), la Escuela
Superior de Economía y Negocios
(ESEN) y la Cámara de Comercio
e Industria de El Salvador (CAMA-
RASAL).
Las instituciones manifestaron
que el Gobierno nunca se mostró
en la disposición de transparentar
el uso de los recursos de la multimillonaria
deuda, bloqueaba la participación
activa de las instituciones
en el comité y tomaba, la parte
gubernamental, decisiones unilaterales
que no pasaban por el
pleno del mismo.
Ondeando su bandera blanca, un menor de edad acompaña a su familia, en el bulevar del Ejército, donde habitantes de las
comunidades Gerardo Barrios, Las Victorias y Viuda de Alas, del municipio de Soyapango, pidieron la ayuda de víveres y
granos básicos. FOTO DIARIO CO LATINO/RENÉ ESTRADA
Con banderas blancas
comunidades de
Soyapango piden ayuda
@DiarioCoLatino
Con banderas blancas
ondeando en el
bulevar del Ejército,
habitantes de las comunidades
Gerardo Barrios, Las
Victorias y Viuda de Alas,
del municipio de Soyapango,
pidieron la ayuda de víveres
y granos básicos, ya
que después de 60 días de
cuarentena por la pandemia
del COVID-19, no han percibido
ningún ingreso y los
alimentos se han terminado.
Desde que se decretó la
cuarentena -el 16 de marzopor
la llegada del COVID-19
al país, luego de que en naciones
como China (lugar
donde se originó la pandemia),
Italia, Francia, España
reportaran altos índices de
mortalidad, el gobierno de
El Salvador tomó la decisión
de resguardar a la población.
Una de las personas afectadas
manifestó que entre las
tres comunidades son cerca
de 6,000 hogares los que no
tienen alimentos, pues la mayoría
se dedican al comercio informal
y debido a la cuarentena se
han visto imposibilitados a salir
de sus viviendas, lo cual afectó la
economía de estas familias que
de por sí ya son de escasos recursos
económicos.
Asimismo, recalcó que es-
dos con el bono económico de
$300 otorgado por el Gobierno,
tampoco han recibido ningún
tipo de ayuda, pues la alcaldía de
Soyapango no ha llegado a esa
zona con las cestas solidarias o
paquetes alimenticios. La mayor
preocupación de las familias son
los niños y adultos mayores que
necesitan alimentos, además solicitaron
jabón, detergente, lejía
e insumos de higiene personal.
Estas comunidades están en
las cercanías del hospital del Seguro
Social de la Amatepec, y
desde el martes están solicitando
tanto al gobierno como a la
alcaldía de Soyapango escuchen
das con alimentos.
Otros lugares que también
han colocado banderas en señal
de ayuda para alimentos es la
comunidad El Guaycume entre
los municipios de Tonacatepeque
y Guazapa, asimismo,
la comunidad Fátima en
ción La Rosa en Tonacatepeque.
Y en el centro de San Salvador,
los barrios Modelo, La
Vega, San Esteban, Candelaria
entre otros, donde abundan
los mesones que son ocupados
en su mayoría por vendedores
informales, la demanda
también es de alimentos.
La medidas del Gobierno
para evitar el COVID-19 obligó
a cerrar escuelas, colegios,
universidades, comercios, fábricas
y se evitó con ello las
aglomeraciones que son el vehículo
principal de contagio.
Sin embargo, una de las
consecuencia de la cuarentena
domiciliar fue que miles de
salvadoreños no tuvieran la
oportunidad de salir a las calles
a buscar el sustento diario
y ahora son los que piden ayuda,
en las calles o en los sectores
más pobres del país.

Diario Co Latino
Nacionales Viernes 22 de mayo de 2020 7
FUNDAUNGO señala poco interés de
salvadoreños en campaña electoral 2019
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
La Fundación Dr. Guillermo
Manuel Ungo
(FUNDAUNGO) dio a
conocer los resultados del estudio
“La población salvadoreña
en las elecciones presidenciales
2019: Análisis de la intención
de voto mediante un Panel
Electoral”, el cual reveló que, a
medida se acercaban las elecciones,
las personas mostraron un
mayor interés en la política; sin
embargo, este continúa siendo
bajo: dos de cada tres salvadoreños
mostró poco o nulo interés
en la campaña electoral del
año pasado.
Según Carlos Argueta, investigador
de FUNDAUNGO, el
estudio mostró que la población
tuvo mayor interés en las elecciones
presidenciales que en la
política en general, a medida se
fueron acercando los comicios
fue incrementando ese interés.
Dos de cada tres salvadoreños
expresaron poco o nulo interés,
el 48.9 % mantuvo su opinión,
mientras el 34.3 % varió a manifestar
un mayor interés. Este
incremento se explica principalmente
por las personas que expresaron
nulo a poco interés.
Asimismo, el interés en la po-
Carlos Argueta, investigador de FUNDAUNGO presentó a través del Facebook Live el estudio: “La población salvadoreña en las
elecciones presidenciales 2019: Análisis de la intención de voto mediante un Panel Electoral”, en el que se destaca que dos de
cada tres salvadoreños mostraron poco interés en política Foto Diario Co Latino/Captura De pantaLLa
lítica es mayor entre los hombres
respecto a las mujeres y se reduce
a medida se pasa a grupos etarios
mayores; es decir, el interés es
mayor entre las personas jóvenes;
mientras que el interés en la política
incrementa a medida que el entrevistado
reporta un nivel educativo
mayor.
El interés en las elecciones presidenciales
2019 también presentó
los mismos resultados que en el interés
a la política.
Argueta sostuvo que la televisión
continúa siendo el medio de
comunicación principal utilizado
por la población para enterarse de
política, únicamente el 24 % manifestó
lo contrario. En el contexto
de la campaña, la televisión fue un
medio utilizado más por personas
adultas, mientras que los jóvenes se
decantaron más hacia las redes sociales,
con mayor penetración entre
las personas de áreas urbanas y
con niveles educativos altos.
El director ejecutivo de FUN-
DAUNGO, Ricardo Córdova señaló
que, en el análisis de la intención
de voto, el ciclo electoral 2019
se caracterizó por un descontento
hacia los dos partidos políticos que
habían gobernado durante los últimos
30 años, siendo Nayib Bukele
y el partido Nuevas Ideas que obtuvieron
las mejores valoraciones.
Córdova enfatizó que de quienes
pensaban en que ninguno de
los dos partidos debían volver a
gobernar, el 63.9 % expresaron que
daban su preferencia por GANA y
el 19.1 % por ninguno. Este rechazo
es mayor entre las personas más
jóvenes y, cuando se analiza con la
variable de escolaridad, incrementa
conforme aumenta la escolaridad,
incluso controlando por la edad.
El análisis del estudio evidencia
que GANA, partido político por el
que se postuló Nayib Bukele como
candidato a la Presidencia, logró
capturar una importante cantidad
de votantes inconformes con los
dos partidos políticos tradicionales,
principalmente aquellos provenientes
del FMLN; lo que podría -a
su vez- explicar la importante caída
de votos que dicho partido político
registró en las pasadas elecciones
2019. Además, GANA alcanzó
a un importante segmento de personas
que en el pasado no asistieron
a votar.
Leslie Quiñónez -también de
nalidad
del estudio es analizar
los factores que explican la intención
de voto del electorado
salvadoreño hacia los candidatos
y partidos políticos en
contienda durante las elecciones
presidenciales 2019, para lo
cual se exploraron las opiniones
de la ciudadanía respecto al
contexto nacional, interés de las
personas en la política, consumo
de redes sociales en la campaña
y orientaciones ideológicas.
@DiarioCoLatino
El Tribunal Supremo
Electoral (TSE) informó
una reforma al artículo
142 del Código Electoral,
para homologar los plazos de
inscripción de candidaturas; así,
el periodo de inscripción para
quienes buscan una diputación
al Parlamento Centroamericano
(PARLACEN) y Asamblea Legislativa
se abrirá el día siguiente
de la fecha de convocatoria
a elecciones; es decir, el 1 de
octubre de 2020.
En el caso de la inscripción
de concejos municipales, el plazo
de inscripción iniciará el día
siguiente de que las Juntas Electorales
Departamentales (JED)
El Tribunal Supremo Electora anunció que plazo de inscripción de candidatos para
Elecciones 2021 será un día después de Convocatoria a Elecciones programada
para el 1 de octubre próximo hasta el 19 de noviembre. Foto Diario Co Latino/arChivo
hayan tomado posesión de sus cargos.
El período de inscripción cerrará
100 días antes de la fecha de
las elecciones y se contará hasta la
medianoche del último día; es decir,
la inscripción de candidaturas cierra
el 19 de noviembre de 2020.
El tribunal también ajusta los
plazos para la integración, organización,
instalación y capacitación
de las JED y las Juntas Electorales
ción
en el Calendario Electoral permitirá
preparar la producción y diseño
de las papeletas de votación y
el sorteo de la posición de emblemas.
Guillermo Wellman -magistrado
del TSE- informó que continúan
con el Plan General de Elecciones
(PLAGEL) para celebrar los comicios
el próximo 28 de febrero de
2020, bajo estrictas medidas de seguridad
sanitaria por la COVID-19,
debido a que es una fecha crucial
porque después de la votación, se
se da el plazo para resolver recursos
de nulidad; los tiempos deben
estar acorde para dar cumplimiento
a las fechas de toma de posesión
de los concejos municipales
y la Asamblea Legislativa, que es
el 1 de mayo.
“La Dirección de Organización
Electoral está elaborando el
presupuesto, que no pasaría de 5
millones de dólares para comprar
kits sanitarios; eso sería adicional
a los $45 millones aprobados, porque
solo en tecnología hemos presupuestado
alrededor de 20 millones;
también estamos pensando
utilizar un software propio de la
institución para la transmisión de
resultados electorales”, puntualizó
Wellman.
Asimismo, externó que, como
parte del PLAGEL, los diez partidos
inscritos han convocado a
elecciones internas, cuya fecha límite
es el 29 de julio, pues por
cuestiones legales no se puede obviar
ese proceso.

8 Viernes 22 de mayo de 2020 Diario Co Latino
Nacionales
APROCSAL entrega insumos
médicos al Ministerio de Salud
Gobierno recibió 14,000 caretas protectoras para personal de salud que esta afrontando en primera linea al
COVID-19 de parte de la empresa AMCOR, en el cual expresaron que están orgullosos de servirle al pueblo
salvadoreño a través de su director, José Gerardo Ávalos. Foto Diario Co Latino/rené estraDa.
Gobierno recibe donativo de
14,000 caretas protectoras
para personal de salud
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Miembros del Gabinete
de Gobierno
de Nayib Bukele,
presidente de la República,
recibieron un donativo de la
empresa AMCOR consistente
en 14,000 caretas protectoras
para personal del Sistema
Nacional de Salud que enfrenta
en primera línea la emergencia
nacional por COVID-19.
José Gerardo Ávalos -director
de AMCOR- dijo sentirse
orgulloso de colaborar mediante
este donativo al combate
de la pandemia mundial del
COVID-19 y su impacto en el
país.
“Estamos orgullosos y
comprometidos con nuestro
país. Brindamos este donativo
para la protección del personal
de salud. Entre más nos protegemos,
más disminuiremos el
impacto del COVID-19 en el
país”, dijo Ávalos.
Los representantes del Ejecutivo
agradecieron el apoyo
brindado por AMCOR y otras
empresas privadas, que se su-
maron al esfuerzo de combate
del virus que impacta el país
mediante sus donativos tanto de
insumos médicos, equipo de seguridad
y alimentos.
Luis Rodríguez, comisionado
presidencial de Proyectos Estratégicos
destacó que el Ejecutivo
actuó de manera precisa ante
el embate de la pandemia, adaptándose
así a una realidad mundial
muy grave.
“Lo que nos interesa es ver
de qué forma vamos sumándole
al país protección para cuidar a
nuestra gente, que si cuántas camas
faltan para llegar a un cálculo
exacto y no nos equivoquemos,
esa visión utilitarista hay
que dejarla, la enfermedad no
mide leyes”, expuso el comisionado
presidencial.
El funcionario llamó a todos
los sectores del país a unirse en
el combate de la pandemia que
cobra a diario vidas humanas, en
especial a la Asamblea Legislativa,
a ver el tema con la seriedad
debida y apoyar al Gobierno.
Rodríguez, además, abordó el
tema de la reapertura económica
solicitada por diversos sectores
del país; en este sentido, sostuvo
que el Gobierno valora el
factor humano para llevarla a
cabo; es decir, la prevención de
un contagio masivo.
“Las decisiones tienen que
hacerse tomando en cuenta el
factor humano y la capacidad
de contagio, eso es nuestro foco
principal, que a la gente no le
pase nada y podamos reaccionar
bien”, indicó Rodríguez.
El comisionado presidencial
destacó que, en cuanto a un
modelo de reapertura económica,
el Gobierno se decanta por
el presentado por el Instituto
Centroamericano de Administración
de Empresas (INCAE)
que valora tres ejes consistentes
en la capacidad de contagio que
pueda tener una industria, cantidad
de empleos directos e indirectos
que genera y presencia en
la economía nacional.
Las personas con algún tipo
de discapacidad exhortaron a
las autoridades hacer funcionar
el sistema de Protección Civil
y se ponga al frente de la crisis
a expertos en las áreas de salud
pública, garantizando con ello
el respeto a los derechos humanos.
Rosmeri Alfaro
@DiarioCoLatino
Con el objetivo
de colaborar en
el mejoramiento
de la atención médica de
la población en ocasión de
la emergencia nacional por
COVID-19, integrantes de
la Asociación de Promotores
Comunales Salvadoreños
(APROCSAL) entregaron
un donativo de insumos
médicos al Ministerio
de Salud (MINSAL).
Gloria Cruz -representante
de la organización no
gubernamental- resaltó que
el donativo, por un valor de
$3,000, consta de una variedad
de equipos médicos
que ayudarán al MINSAL
a brindar una atención con
calidad y calidez a sus usuarios.
“En este caso, estamos
entregando termómetros
infrarrojos, tensiómetros,
estetoscopios que se ocupan
con mayor frecuencia
en centros médicos, además
de dos canapés ginecológicos
gestionados ante
organismos internacionales
de cooperación”, dijo Cruz.
El instrumental médico
se repartirá en establecimientos
de salud del Área
Metropolitana de San Salvador
(AMSS) con énfasis
en el distrito 5, en el que se
encuentra la Unidad de Salud
de San Jacinto.
APROCSAL lleva a cabo
varios proyectos enfocados
en la prevención de emba-
razos en adolescentes y violencia
contra las mujeres, un
aspecto que durante la cuarentena
domiciliaria ha incrementado.
“Hay datos que dicen que
ha aumentado la violencia
contra las mujeres y su expresión
más grave, que son
los feminicidios; esto porque
durante la emergencia
las víctimas conviven
más tiempo con el agresor”,
explicó la integrante
de APROCSAL.
El Fondo de Población
de las Naciones Unidas
(UNFPA), en 2015, efectuó
un estudio que arrojó datos
de que para las organizaciones
de defensa de los derechos
de las mujeres es preocupante
y es que, a esa fecha,
El Salvador presentaba
19,000 casos de embarazos
adolescentes.
Cabe mencionar que, si
bien las cifras presentadas
por UNFPA tienen cinco
años de desfase a la fecha,
no existe otro estudio que
actualice la información en
cuanto a los embarazos en
adolescentes registrados en
el país, APROCSAL presume
que estos han crecido.
Entre las acciones desarrolladas
por APROCSAL,
como mecanismos de prevención
de embarazos en
adolescentes, está la capacitación
de personal de salud,
líderes comunitarios y docentes,
además de elaboración
de material audiovisual
para concientizar a la juventud
respecto al tema.
Representantes de la Asociación de Promotores Comunales de El
Salvador (APROCSAL) entregan al Ministerio de Salud donativo de
insumos médicos termómetros infrarrojos, canapés ginecológicos y
tensiómetros. Foto Diario Co Latino/rené estraDa.

Diario Co Latino
Venezuela presenta
nuevas pruebas sobre
incursión armada
Internacionales
Viernes
22 de mayo de 2020 9
América Latina registra récord
de muertos por COVID-19
Telesur
El vicepresidente de
Comunicaciones de
Venezuela, Jorge Rodríguez,
presentó este jueves
vínculo del diputado opositor
Juan Guaidó con la incursión
armada denominada “operación
Gedeón”, del pasado 3 de
mayo, según el testimonio de
uno de los estadounidenses
detenidos. Luke Denman, uno
de los que participaron en el
entrenamiento del grupo armado
e incursión, indicó que contratar
la compañía Silvercorp
fue una idea Guaidó porque
creía que el dueño de la misma,
Jordan Goudreau, tenía lazos
cercanos con Donald Trump.
Asimismo, dijo que la idea
de contratar a la compañía era
la de poder culpar a alguien fuera
de la política por las acciones
en caso de fracaso. De lo contrario,
el Gobierno de Trump
apoyaría con fuerzas aéreas en
la operación.
Por otra parte, Denman culpó
a Guaidó de las malas decisiones
tomadas en la operación.
“Creo que desorientó a un grupo
de personas”, aseveró.
Asimismo, Rodríguez recordó
que Venezuela ha denunciado
operaciones en campamentos
dirigidos por la banda criminal
Los Pachenca en su zona
de acción, desde la Sierra Nevada
de Santa Marta, toda la costa
norte de Colombia, incluyendo
Barranquilla, Riohacha y La
Guajira. En todos esos puntos
han ocurrido hechos relacionados
con las agresiones a Venezuela.
Además, esta banda criminal
tiene una relación directa
con Elkin Javier López Torres,
alias «Doble Rueda», uno de los
vinculados con la acción del 3
de mayo. Este vínculo también
quien aseguró haber visto a Doble
Rueda en un par de reuniones
con uno de los organizadores
del plan, Antonio Sequea.
Al respecto, Rodríguez cues-
te
en condición de prisión esta-
linda
con un campamento de
la estadounidense Administración
para el Control de Drogas
(DEA).
El Gobierno de
Colombia niega
su nexo con los
ataques, pero
bandas criminales
que operan en
su territorio han
confirmado su
participación en la
incursión armada.
Mientras algunos países
de América Latina
registran récord de
muertos e infectados en un día
por la enfermedad del nuevo
coronavirus (COVID-19), otros
cuarentenas y llegar a una “nueva
normalidad” rebrote el virus,
por lo que hacen planes para
un regreso paulatino y seguro.
Brasil estableció un récord de
muertes por el nuevo coronavirus
en un día, al registrar 1.188
fallecidos por el virus en las
últimas 24 horas y totalizar los
20.047 decesos.
El Ministerio de Salud señaló
el jueves que el número de casos
registrados alcanzó los 310.087,
tras contabilizarse 18.508 nuevos
positivos en las últimas 24 horas.
Se trata de la segunda vez que
Brasil supera las 1.000 muertes
en apenas 24 horas. La primera
vez fue el martes, cuando se registraron
1.179 fallecidos, mientras
que el miércoles se estableció
el récord de nuevos casos,
con 19.951.
Chile reportó este jueves la
mayor cantidad de fallecidos por
la COVID-19 en un día, al registrarse
45, para elevar la cifra total
a 589 decesos, mientras que
el número de infectados llegó a
57.581. El ministro de Salud,
Jaime Mañalich, señaló que “he-
ma
derecha venezolana y Gobiernos de EE.UU. y Colombia | Foto: Twitter @
jorgepsuv
MEXICO/Xinhua
mos traído seis nuevos ventilado-
poran
10 ventiladores más y otros
10 adicionales la subsiguiente”.
En Colombia, con 18.330 casos
y 652 muertos, la alcaldesa de
la capital de Bogotá, Claudia López,
señaló que el sistema zonal
del transporte masivo conectado
con Transmilenio está operando a
que está a solo un punto porcen-
ma
en el marco de la emergencia
sanitari. En tanto, personal médico
llegó a la sede del Ministerio
de Salud de Bogotá para protestar
tena
y la falta de elementos de bioseguridad,
argumentando que son
ellos los que se encuentran en la
enfermedad. En Argentina, con
9.283 casos y 404 muertos, el pre-
que el país recuperará una “normalidad
que será distinta” por el
nuevo coronavirus. Dijo que su
administración trabaja para que la
economía nacional se ponga en
marcha “rápidamente” y resaltó el
valor del aislamiento social como
estrategia frente a la enfermedad.
“Hagámonos de paciencia. Ha-
-
-
dente
argentino.
Por lo pronto, el país se pro-
nencial
la detección de casos del
nuevo coronavirus mediante el
empleo de pruebas rápidas desarrolladas
en tiempo récord por
nadas
“NEOKIT-COVID-19”.
En Ecuador, con 35.306 infectados
y 2.939 fallecimientos,
el 70 por ciento de la población
penitenciaria del Centro de Rehabilitación
Social de la ciudad
de Ambato (centro) fueron contagiados
por el virus.
El Servicio Nacional de
Atención Integral a Personas
Privadas de Libertad señaló que
la cifra equivale a 420 presos
contagiados de la enfermedad,
después de que el Ministerio de
Salud Pública realizó pruebas de
detección de la COVID-19 a todos
los privados de la libertad.
En Cuba, con 1.908 casos y
80 muertos, el director nacional
de Epidemiología del Ministerio
de Salud Pública, Francisco
Durán García, señaló que al ver
otros países que comienzan a levantar
restricciones, Cuba mantiene
las medidas “muy rigurosas”
en el enfrentamiento a la
pandemia.
Dijo que el propósito es consolidar
los resultados de los últimos
días que mantienen una
tendencia en la que el número
de las altas médicas supera a la
cifra de contagiados.

10 Viernes 22 de mayo de 2020
Opinión
Diario Co Latino
Lecciones aprendidas de la crisis sanitaria,
económica e institucional en El Salvador,
desde el 21 de marzo hasta 12 de mayo del 2020
Lucio Reyes*
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Hay un refrán en nuestro caló popular que dice:
“Después de la tormenta viene la calma”, sin
embargo, en esta crisis sanitaria, económica e
institucional, provocada, me parece que este refrán no
aplicará; dado que después de la tormenta no vendrá
la calma, más bien vendrá la incertidumbre, la polarización,
la escasez, y para muchos el sin sentido de la
vida.
Esta tormenta ha provocados muchos daños, algunos
son reparables y otros irreparables, como la perdida
de seres queridos, la pérdida de empleos, traumas psicológicos
vividos en los centros de retención; negligencias
en el sistema de salud, violaciones a los derechos humanos,
causados por los agentes del Estado, sobre todo,
agentes de la Policía Nacional Civil y el Ejercito etc.
He tratado de ir leyendo los signos de los tiempos
durante esta época y de interpretarlos a la luz de la fe,
chos
hombres y mujeres que han compartido sus opiniones
durante el desarrollo de esta crisis. Por lo cual,
se presentan algunas lecciones aprendidas, que pueden
ser analizadas, con el objetivo de no repetir los errores
ante futuras crisis a las que tengamos que enfrentarnos:
Ha quedado demostrado, que en los momentos de
las crisis, el sistema privado no responde solidariamente,
mas bien, se esconden y guardan silencio, protegiendo
sus intereses. Es al Estado que le toca responder,
como lo manda la Constitución, por lo cual es urgente
fortalecer la institucionalidad del Estado, con recursos
económicos, con impuestos directos del sector privado,
nacionalizar servicios esenciales para la supervivencia
de la población, con el objetivo que se fortalezcan
las instituciones claves, y de esa manera se pueda
garantizar los derechos fundamentales de la población.
Debemos tomar conciencia que compartimos una
casa común con toda la humanidad y cualquier afectación
o daño que le hagamos a la madre tierra nos afectará
a todos; esto nos debe de llevar al compromiso de
cuidar y proteger a la naturaleza, a actuar con solidaridad,
fraternidad y subsidiariedad, sobre todo, con los
más necesitados.
El sistema capitalista -predominante- ha promovido
estilos de vida insostenibles con el medio ambiente y
con los demás seres vivos, promoviendo el consumo y
la ganancia, dando como resultado la depredación del
medio ambiente, el agotamiento de los recursos naturales.
Esto nos lleva a promover estilos de vida que sean
sostenibles con el medio ambiente y que promuevan la
solidaridad entre todos.
La mayoría de nuestro pueblo vive sumergido en la
desinformación, el fanatismo, víctima de la demagogia,
de la persuasión, del pánico y del populismo; causado
por la falta de una educación liberadora, que nos vuelva
personas con un pensamiento crítico, que sea capaz de
discernir, lo falso de lo verdadero, lo justo de lo injusto,
el bien del mal etc.
El compromiso de gobernar y de conducir los destinos
de una nación no es fácil, se necesita el discernimiento
de personas idóneas y competentes, del trabajo
en equipo y de la escucha respetuosa de la oposi-
el manejo de la función pública. Un nuevo Gobierno
no puede, ni debe, ignorar o desarticular la gestión pasada,
debe de conocerla, evaluarla para luego fortalecer
lo bueno y cambiar lo que no funciona. En este sentido,
se necesita que los distintos órganos del Estado, trabajen
en comunión y participación, evitando todo tipo
de conducta autoritaria, que violente el Estado de Derecho.
En la mayoría de las democracias liberales -como la
nuestra- se rechaza todo tipo de concentración de poder,
por eso se estipula la división de poderes, el control
y los contrapesos entre los órganos del Estado; sin embargo,
cuando un gobierno de izquierda o socialista, llega
al poder y toma medidas que afectan a los sistemas
de dominación múltiple, se tilda de dictadura, se desca-
cuando un gobierno de derecha, gobierna de forma autoritaria,
ignorando la legalidad, los controles constitucionales,
los límites del poder, los sectores conservadores
de un país, guardan silencio, aplauden tales medidas
o se pliegan a ese estilo de gobierno; pareciera que las
dictaduras de izquierda son las dañinas y las dictaduras
de derecha son permitidas. Son pocos los sectores que
han mantenido un pensamiento crítico, contra este estilo
de gobierno dictatorial que tenemos, esto nos debe
hacer pensar, sobre las razones de este fenómeno, sin
duda que el estilo de educación que hemos recibido, ha
contribuido a que se carezca de un pensamiento crítico
y la mayoría se vuelva sumiso, pasivo, acrítico y cómplice
de las graves violaciones a los derechos humanos que
se están cometiendo.
El sistema económicamente dominante, promueve o
utiliza todo tipo de crisis, ya sea económica, política, social,
ambiental etc., Para fortalecerse a costa de los países
pobres; sometiéndoles con más endeudamiento,
para controlarlos y someterlos. Como siempre serán
los sectores más pobres los que serán los más afectados
y los que terminen pagando las consecuencias de
este caos, que han provocado los sectores dominantes.
En esta crisis se ha visibilizado -nuevamente- la vocación
represiva de la Fuerza Armada y de, algunos
miembros, de la Policía Nacional Civil, recordándonos
las graves violaciones a los derechos humanos que
han cometido a lo largo de la historia (fuerzas armadas
y cuerpos de seguridad). En este corto tiempo han
participado del quebrantamiento del Estado democrático,
de sistemáticas violaciones a los derechos humanos
etc. Por tal motivo, es necesario repensar, si vale la
nes,
que se han caracterizado, a lo largo de nuestra historia
republicana, por la violación sistemática a los derechos
humanos.
En este sentido, es necesario, crear otro tipo de policía,
que rompa con los graves vicios del pasado y que
sea una institución profesional, respetuosa y garante
de los derechos humanos. La población que habita en
víctimas de estos abusos y violaciones a los derechos
humanos; comenta la gente común, “antes de esta crisis
éramos víctimas y teníamos temor de los grupos
ilegales, hoy tenemos temor y somos víctimas de los
grupos legalmente constituidos”.
Ha quedado demostrado la indivisibilidad e interdependencia
de los derechos humanos, en cuanto que,
cuando está en riesgo un derecho, se limita o se violenta
un derecho determinado, en este caso la vida y la
salud, hay una afectación inmediata de los demás derechos,
como la libertad, el trabajo, la alimentación, en
este sentido, se requiere la asesoría idónea, para evitar
un planteamiento simplista a la hora de limitar un derecho
humano determinado.
Finalmente, la crisis que hemos vivido, ha puesto a
prueba todo tipo de instituciones en la sociedad, desde
las más simples, como la familia, centros escolares, comunidades
locales etc., hasta las más complejas, como
es el Estado, empresariado, iglesias, organizaciones sociales
etc. Esperamos que esta crisis sea de crecimien-
funcione, asumir nuevos estilos de vida y crear nuevas
estructuras donde el ser humano sea el centro de toda
la actividad del Estado.
Los distintos estudios desde las ciencias interdisciplinares,
dirán, posteriormente, si fueron pertinentes
las medidas impuestas por el Ejecutivo y Legislativo; si
la medicina amarga fue peor que la enfermedad, si las
personas que conducen los destinos de nuestra nación
están a la altura de las circunstancias, es decir, si poseen
la idoneidad pertinente para desempeñar un cargo
público o estamos a merced del ensayo y del error,
como dijo un funcionario de este Gobierno.
*Abogado y defensor de los derechos humanos

Diario Co Latino
Opinión
Viernes
22 de mayo de 2020 11
Algo más que palabras
La memoria de los que se van
“Somos iguales en fragilidad”
Víctor Corcoba Herrero/
Escritor
corcoba@telefonica.net
Me pesa todo lo vivido
en los últimos días, pero aún
así quiero compartir lo experimentado,
ofreciéndolo en abrazo permanente
con el lector de mis sueños,
después de haber sufrido la pérdida de
un ser querido y el dolor de la soledad
de un cementerio en profunda quietud,
donde todo parece estar descansando
y en realidad lo que dormitan son los
recuerdos. En ocasiones, perdemos
la noción del tiempo y borramos de
la memoria, que un amanecer más en
nuestras vidas; también es un paso más
hacia la hora suprema.
Desde luego, la vivencia de un progenitor
mío que se ha ido hacia la eternidad,
entre lágrimas vertidas y sueños de
esperanza, me han dejado muy desolado,
aunque reconozco que jamás hallé compañero
más edénico que la soledad del
bucólico campo santo. Sabemos que la
muerte llega en cualquier momento, lo
importante es dejarnos reencontrar con
la inmortalidad del reposo sereno y con
la mística de la imagen en comunión con
los latidos del alma.
Confesaré que mi referente estuvo en
frió
bajo la cruz el drama de la muerte de
su hijo, participando después en la alegría
de su reaparición.
De igual modo, es bello pensar que
será Jesús, nuestro Redentor y Señor de
la vida, quien nos acompaña y despertará
del sueño, porque estoy convencido
de que nuestro andar tiene horizonte perenne
y la expiración es un paso más hacia
el auténtico mimo galáctico, una vez
envueltos en las entretelas de la composición,
donde francamente no se
muere, sino que se vive en el más
acentuado de los amores, en esos
instantes preciosos y precisos de
pletórica plenitud poética.
De camino por el campo poético
de la memoria, caí en la cuenta de que
uno ha de temerle a la vida, no a la muerte;
recordé a las víctimas de la guerra y
la violencia, a esas poblaciones martirizadas
por la pandemia del coronavirus, que
ya está provocando un aumento del contrabando
de migrantes y la trata de personas,
aparte de las muertes constantes
en todo el mundo, puesto que todos en
cualquier momento podemos ser personas
vulnerables.
En efecto, añadamos un parecido más:
somos iguales en fragilidad. Nadie estamos
a salvo del tránsito, de ese encuentro
con el verso y la palabra más allá del
tiempo y del espacio. Ojalá estemos preparados
para ese paso mental, que conlleva
el hacerse placidez y no poder del
que aplasta.
Seguramente, tendremos que tejer
otros lenguajes menos endiosados y más
cabo, lo substancial es recorrer el camino
con la certeza de vivir las dimensiones
de la vida (pasado, futuro y presente)
arraigadas a nuestra historia, puesto
que nada somos por sí mismos, y con el
anhelo de que el camino es nuestro y lo
fundamental es no equivocarse de orientación.
Quizás la muerte no sea más que
un cambio de vientre literario, posiblemente
una evolución en la metamorfosis
del hoy, o tal vez una revuelta en la conjugación
del pulso.
De hecho, si el olvido no te alcanza
por las huellas dejadas, siempre estarás
vivo, aunque físicamente el cuerpo ya no
sea lo que fue.
Por eso, es menester no perder jamás
las raíces, para que esa continuidad de
todo lo que nos acompaña. Con razón,
siempre se ha dicho que el cariño verdadero
soporta todos los defectos de
los demás, y que jamás se escandaliza
cativo,
por tanto, es no desistir nunca
de luchar por lo equitativo.
En el momento actual, hay mucho
que hacer en cuanto a la defensa de los
derechos humanos. Asimismo, faltan
manos para socorrer a tanto oprimido.
Sin embargo, no todo está perdido, las
grandes elevaciones del espíritu siempre
nacen del retiro y de la mudez. En
consecuencia, hemos de saber nutrirnos
de aquello que nos embellece, pues
la virtud no habita en lo mundano, sino
en lo celeste.
Sea como fuere, todo en esta vida
requiere tesón, serenidad, creatividad,
destreza y solidaridad. Lo armónico no
se consigue de la noche a la mañana, requiere
de aguante y paciencia, además
de la unidad y unión de voces, hacia
esas densas tinieblas que nos impiden
hermanarnos. Precisamente, en la memoria
de los que se van, permanece su
estela que es lo que da sentido a nuestra
existencia.
Y en, nosotros, son los pequeños detalles
de cada soplo, los que nos hacen
más humanos, más gente de nervio y
verbo.
No olvidemos que nuestro camino
es un combate permanente de fuerza
y valentía, al menos para poder resistir
las penurias de este mundo que
nos solemos lanzar unos contra otros.
No obstante, siempre nos quedarán los
ojos del corazón para fusionarnos en el
todo, en la más gloriosa obra del Creador,
y así poder revitalizarnos, cuando
estemos disueltos en la nada.

12 Viernes 22 mayo de 2020 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
COMPAÑÍA DE SEGURI-
DAD E INVESTIGACIO-
NES DE EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE.
COMSI DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V.
CONVOCATORIA
Por medio de la presente,
la Secretaría de la Junta
General de Accionistas de
COMSI DE EL SALVADOR,
S.A. de C.V., hace atenta
CONVOCATORIA en Primera
y Segunda ocasión, a todos los
accionistas de la COMPAÑÍA
DE SEGURIDAD E INVES-
TIGACIONES DE EL SALVA-
DOR, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE, que
puede abreviarse COMSI DE
EL SALVADOR; S.A. de C.V,
para la Asamblea General
Ordinaria de Accionistas, en
base al artículo 228 del Código
de Comercio Vigente de El Salvador
y de los Estatutos de la
Sociedad, a realizarse de manera
virtual a través de video
conferencia por computadora,
para cumplir con las normas de
distanciamiento social, siendo
las fechas de las convocatorias
las siguientes: Primera
Convocatoria: A realizarse
el día Jueves 28 de Mayo de
2020, a las 11:00 a.m., en el
local de la Sociedad, situado
en: 4ta. Calle Poniente N°
2326 Colonia Flor Blanca,
San Salvador, El Salvador,
Teléfono Nº 2525-8700, con
el requerimiento del Quórum
de al menos tres cuartas partes
del total de las acciones
de la Sociedad. Segunda
Convocatoria: A realizarse
el día Viernes 29 de Mayo de
2020, a las 11:00 a.m., en el
local de la Sociedad, situado
en: 4ta. Calle Poniente N°
2326 Colonia Flor Blanca
San Salvador, El Salvador,
Teléfono Nº 2525-8700; con
el requerimiento del Quórum
de al menos la mitad mas uno
del total de las acciones de la
sociedad.
AGENDA A TRATAR:
1.
Necesario.
2. Nombramiento del Presidente
y Secretario de la
Junta General Ordinaria de
Accionistas.
3. Lectura del Acta del Año
Anterior.
4. Conocer la Memoria de
Labores de la Administración
Única, el Estado de Situación
Financiera, el Estado de Resultados
Integral, el Estado de
Cambios en el Patrimonio, el
Estado de Flujo del Efectivo,
las Notas y el Informe del Auditor
para el Ejercicio 2019, a
las medidas que se juzguen
oportunas.
5. El nombramiento del Auditor
Externo y Auditor Fiscal
para el ejercicio 2020 y sus
emolumentos.
6. La Distribución o Capitalización
de las utilidades.
7. Llamamiento al Representante
Legal suplente, para
ejercer la Representación
Legal de la Sociedad, sin
desmedro del Titular.
8. Varios.
Lic. Víctor Henrique Abarca
Carrillo
Secretario de Junta
General de Accionistas.
Única Publicación
(22-mayo/2020)
CONVOCATORIA A
JUNTA GENERAL OR-
DINARIA DE SOCIOS
El infrascrito director en
funciones de presidente
y por tanto y Representante
Legal de la Sociedad
GASOHOL DE EL
SALVADOR, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CA-
PITAL VARIABLE, que
se abrevia GASOHOL
DE EL SALVADOR, S.A.
DE C.V., HACE SABER:
Que convoca a los señores
socios para celebrar
una Junta General
que tratará asuntos de
carácter ordinarios. Dicha
Junta se celebrará
en primera convocatoria
a las nueve horas
del día 10 de junio de
varado,
contiguo a Fertica,
Zona Industrial de
de Sonsonate, y si no
fecha, en segunda convocatoria,
en el mismo
lugar, a la misma hora
del día 11 de junio de
de la Junta la siguiente:
PUNTOS DE AGENDA:
I.
-
II
-
-
III.
-
-
-
en primera convocatoria
para resolver asuntos
ordinarios son las tres
cuartas partes del total
de las acciones y sus
resoluciones se tomarán
por mayoría de los votos
asistencia en segunda
convocatoria para resolver
asuntos ordinarios
en cualquiera que sea
el número de acciones
representadas y sus
resoluciones se tomarán
por mayoría de
los votos presentes.
mento
de Sonsonate,
de abril del año 2020.
Marco René Martínez
Estrada Director
Presidente y
Representante Legal
GASOHOL DE EL
SALVADOR, S.A.
sDE C.V
3a. Publicación
(18-20-22- Mayo/2020)
CORPORACIÓN DE
ARROCEROS DE EL
SALVADOR, S.A.
DE C.V.,
JUNTA GENERAL DE
ACCIONISTAS
CONVOCATORIA
Único de la sociedad
CORPORACIÓN DE
ARROCEROS DE EL
SALVADOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE (COARSA,
S.A DE C.V.), por este
medio CONVOCA a Jun-
-
-
-
Salvador. El día viernes
veintinueve de mayo
de dos mil veinte, a las
7:30 a.m. para tratar
los siguientes puntos
de agenda: (Art. 228
código de Comercio).
ASUNTOS
ORDINARIOS.
I. Lectura del acta anterior.
II. Lectura de la memoria
anual de labores
-
III. -
Estado de Resultados
y el Estado de Cambios
en el patrimonio del 1 de
-
cambios en el patrimonio,
Estado de Flujos
IV -
V. Informe del audi-
VI.
del auditor y asigna-
QUÓRUM Y RESO-
LUCIÓN EN PRIME-
RA CONVOCATORIA.
considere legalmente
reunida en la primera
fecha de convocatoria,
deberán estar representadas
por sus propietarios
o apoderados,
la mitad más una de las
acciones con derecho a
votar y las resoluciones
serán válidas cuando
se tomen por la mayoría
de los votos presentes.
QUÓRUM Y RESO-
LUCIÓN EN SEGUN-
DA CONVOCATORIA.
para celebrar la Junta
General en primera convocatoria,
por esta misma
se convoca a los accionistas
en segunda convocatoria,
para celebrar Junta
a las
8:00 a.m. del día sábado
treinta de mayo de dos
mil veinte, (art. 229 del
Código de Comercio),
en el mismo lugar señalado
para la primera convocatoria.
En este caso,
para tratar los asuntos
de carácter ordinario, la
Junta General se considerará
válidamente constituida
cualquiera sea
el número de acciones
representadas por sus
propietarios o apoderados,
y las resoluciones se
tornarán por la mayoría
de los votos presentes.
San Salvador, once de
mayo de dos mil veinte.
CARLOS ALBERTO
ABARCA SIBRIAN
REPRESENTANTE
LEGAL
3a. Publicación
(18-20-22-mayo/2020)
OH BENDITO
SAN JUDAS TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN VIRTUD
Y ABUNDANTE EN
MILAGROS, FAMILIAR
CERCANO DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR
DE TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO ESPECIAL EN
TIEMPO DE NECESIDAD
A TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI CORAZÓN Y
HUMILDEMENTE IMPLORO
A TI SAN JUDAS TADEO
QUE CUMPLES MILAGROS
Y AYUDAS A QUIENES YA
NO TIENEN ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE GRAN
PODER PARA VENIR EN
MI AUXILIO, AYÚDAME EN
ESTA PETICIÓN ACTUAL
Y URGENTE. A CAMBIO
TE PROMETO DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE OTROS TE
REINVOQUEN.
(Se debe prometer la
publicación).
SAN JUDAS TADEO REZA
POR TODOS QUIENES
INVOCAMOS TU AYUDA.
AMÉN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que verás
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.
ORACIÓN
MILAGROSA
mis fuerzas, por eso
pido a Él que ilumine
mi camino y otorgue
la gracia que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino,
sea tu brazo poderoso
el que las abra o las
cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
los golpes del cruel
destino, que se siente
vencido a toda lucha y
no puede combatir si
tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante
la fuerza de la razón
humana.
Brazo poderoso
asísteme, ampárame y
condúceme a la gloria
celestial Amén.
Pedir tres cosas
difíciles y rezar esta
oración durante 15 días
empezando un viernes
publicar antes
de los 8 días.
(L.A.)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias que
tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno imposible
y al noveno día publique
esta oración, se cumplirá
aunque no lo crea, observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.

Viernes 22 de mayo de 2020 Diario Co Latino 13
La página de
Por la salud y la seguridad laboral
del pueblo
El 18 de mayo, después de múltiples consultas,
la Asamblea Legislativa aprobó una ley integral
de protección a la vida de la población y de medidas
de reactivación económica que Bukele ya dijo que iba
a vetar. ¿Por qué?
22/05/20
Nº 771
Decreto Legislativo para cuidar la salud y la reanudación
de labores
La Asamblea Legislativa aprobó el
Decreto 645, que da continuidad a
las medidas sanitarias y establece
un camino ordenado para reabrir la
actividad económica y garantizar
un uso transparente de los recursos
del Estado. Sus principales medidas
son 1 :
1. Cuarentena obligatoria durante
15 días más, sin represión policial
pero cumpliendo estrictas
medidas sanitarias: uso de mascarillas,
distanciamiento social,
entre otras.
2. Pago diferido de agua, energía y
telefonía extendido hasta junio.
3. Extensión a 120 días de vigencia
de DUI, licencias y otros
documentos personales vencidos.
4. Plan de retorno de compatriotas
varados en otros países.
5. Plan de retorno gradual a las
labores de las empresas respetando
normas y protocolos de
seguridad sanitaria.
6. Resguardo en sus casas por
tiempo adicional de personas
trabajadoras adultas mayores y
con enfermedades crónicas.
7. Cierre, por 72 días más, de
lugares para actividades recreativas
y otras actividades
no esenciales. Los restaurantes
seguirán dando servicio a
domicilio.
8. Creación de un comité integrado
por la UCA, la UES, Colegio
Médico, Colegio de Profesionales
en Ciencias Económicas y
la Procuraduría para la Defensa
de los Derechos Humanos, para
darle seguimiento a las medidas
sanitarias.
9. Auditoría de fondos utilizados
en la emergencia por Corte de
Cuentas y otros mecanismos
reguladores.
10. Compras del Estado realizadas
a través de la ley vigente, llamada
LACAP, con disponibilidad
pública de información
sobre la atención a la pandemia.
¿Por qué no le gustó al
Presidente el Decreto de la
Asamblea?
Aunque diga lo contrario, a
Bukele no le importa ni la salud
ni la seguridad laboral de la
gente, que sí están contempladas
en el Decreto 645. Lo que le
molesta al Presidente, es que esa
ley le pide planes, lo fiscaliza y
lo obliga a una rendición de
cuentas de las millonarias compras
del Estado para la Emergencia.
Él necesita las manos
libres para repartirse ese dinero
con un grupo de oligarcas del
partido ARENA.
El presidente Bukele quiere manejar el país como si
fuera su finca, sin respetar las leyes. Para colmo, se
hace la víctima ante las numerosas irregularidades
que ya se le está señalando. Esa actuación sí va en
contra de los intereses populares.
1 Ley Especial Transitoria para la Atención Integral de la Salud y la Reanudación de Labores en el Marco de
la Pandemia por Covid-19. https://www.asamblea.gob.sv/sites/default/files/documents/decretos/8FB03466-
959B-4625-978F-8921A0267D85.pdf

Viernes 22 de Mayo de 2020
Diario Co Latino 14
Estrenarán serie documental “Caminos de
hierro, historia del ferrocarril en El Salvador”
@SAmigosCoLatino
vés de la señal de Canal 10. Esto nos abre la
posibilidad que más personas puedan verlo,
ya que recoge una parte importante de la historia
de El Salvador en una narrativa visual de
gran calidad, construida con mucho cariño y
respeto por la identidad de ser salvadoreños”.
Asimismo, la directora Pleitez recalcó: “con-
nosotros y para generaciones venideras”.
Por su parte, el productor Edson Amaya
cuenta que la idea de esta serie documental
inició con una solicitud de registro audiovisual
para una investigación de la Dirección de
Patrimonio Cultural Inmaterial sobre la memoria
colectiva de los exferrocarrileros. Para
ello, visitaron lugares emblemáticos donde se
desarrolló la vida de los ferrocarrileros, la es-
El Ministerio de Cultura a través de la
Dirección Nacional de Artes invita
al estreno de la serie documental titulada
“Caminos de hierro, historia del ferrocarril
en El Salvador”, el próximo sábado
23 de mayo, a las 8:00 p. m., a través de Canal
10 Televisión de El Salvador.
La serie documental que consta de cuatro
Edson Amaya, quien forma parte de la Subdirección
de Cine de la institución.
La directora nacional de Artes, Mariemm
Pleitez, declaró: «Estamos muy emocionados
de estrenar esta serie documental a tratación
de Ferrocarriles Nacionales de El Salvador
(FENADESAL) en San Salvador, Sonsonate,
Quezaltepeque, Acajutla y otros sitios.
Edson Amaya explicó que al tener todo el
material audiovisual le nació la idea de contar
la historia a través de una serie documental
e inició su propia investigación, para la cual
invitó a formar parte al investigador Carlos
etapa del rodaje se unieron los investigadores
Cristina Castro e Israel Cortez, de la Dirección
General de Investigaciones, y Carlos Me-
Cada sábado, los salvadoreños tendrán la
rie documental “Caminos de hierro, historia
del ferrocarril en El Salvador”, a través de la
señal de Canal 10, a las 8:00 p. m.
Sinopsis
«Caminos de Hierro», es una serie documental
que cuenta la historia del ferrocarril en El
Salvador.
cómo nace la premisa de construir el ferro-
papel que jugó el ferrocarril en el periodo de
la guerra civil y además descubrir las razones
de su decadencia.
Todas estas historias son narradas por dos
generaciones de ferrocarrileros y expertos

Diario Co Latino
Viernes 22 de mayo de 2020
CARTELERA15
Historias cautivantes que se convirtieron en las más
aclamadas y elogiadas miniseries, disponibles en HBO-GO
@SAmigosCoLatino
Narrativas poderosas, capaces
de cautivar con su
fuerza a la audiencia en
muy pocos episodios.
Estas son las miniseries de HBO
que tienen una larga historia de
éxito, elogiadas por la crítica y reconocidas
en las más prestigiosas
premiaciones internacionales.
A continuación, algunas de las miniseries
que hicieron historia, disponibles
solo en HBO GO:
CHERNOBYL
Año: 2019 | Episodios: 5
NOBYL se convirtió en un suceso
alrededor del mundo. No solo fue
ampliamente elogiada por la crítica y
distinguida en múltiples premiaciones
como los Primetime Emmy®,
los Golden Globes® y los Critics’
Choice Awards®, entre muchas
otras, sino que también disparó una
ola de turismo sin precedentes en
los alrededores de la central nuclear,
y se posicionó como la serie que generó
mayor interés en búsquedas de
Google en varios países de América
Latina en 2019. La miniserie origi-
tuania, conmovió al mundo con su
dramatización de los acontecimientos
sucedidos en los momentos
previos y posteriores a la tragedia,
que luego de una explosión masiva
liberó material radiactivo en Bielorrusia,
Rusia y Ucrania, así como
Escandinavia y el oeste de Europa.
En cinco episodios, CHERNOB-
de mujeres y hombres para salvar a
Europa de un inimaginable desastre
y exponiendo cuál es el costo de las
mentiras. La producción fue creada
da por Jared Harris, Stellan Skarsgard
y Emily Watson.
THE NIGHT OF
Año: 2016 | Episodios: 8
Creada por Richard Price (The
Wire de HBO) y Steve Zaillian
(Schindler’s List) y estelarizada por
John Turturro y Riz Ahmed, la
miniserie ganadora del Primetime
Emmy® investiga un complicado
caso de asesinato en Nueva York
con connotaciones culturales y
políticas. La historia sigue a Nasir
“Naz” Khan, un estudiante universitario
paquistaní-estadounidense
que vive con sus padres en Queens,
Nueva York. Cuando se lleva el taxi
hattan, lo que comienza como una
noche perfecta se convierte en una
pesadilla, y Naz termina arrestado
por el asesinato de una muchacha
que recién conoció. La serie examina
la investigación policial, los
procedimientos legales, el sistema
de justicia criminal y el purgatorio
salvaje de la isla de Rikers, la cárcel
donde los acusados de delitos mayores
esperan un juicio.
PROGRAMACIÓN VIERNES 22 DE MAYO 2020
MILDRED PIERCE
Año: 2011 | Episodios: 5
Con la actuación estelar de la actriz
ganadora del Oscar Kate Winslet
y una muy joven Evan Rachel
basada en la novela homónima de
inspiró una película. Recién divor-
joven y trabajadora que lucha por
sobrevivir en una época difícil en
vive una relación problemática
con su hija ambiciosa y narcisista.
La trama se extiende entre 1931 y
1940 y constituye una extraordinaria
reconstrucción de época por su
ambientación y el retrato de patrones
culturales de entonces.
La miniserie fue distinguida
con varios premios Primetime
Emmy® y Golden Globes®, entre
otras premiaciones, y la actuación
de Kate Winslet fue especialmente
elogiada por la crítica en todo el
mundo.
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Paquita la del Barrio
01:00 Teledos (En Vivo)
01:30 Como tú
no hay dos
02:30 La Reina soy Yo
03:30 Los Elegidos
04:30 Play
05:30 Llévatelo
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 Madre
09:00 Narcos
10:00 La Guzman
11:00 Teledos
12:00 Sobreviviendo a
Escobar: Alias J.J.
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Chespirito
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio
(En Vivo)
02:00 DR. Oz
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 La Parodia
07:30 La Polémica
(En Vivo)
08:30 Quédate en Casa
Con:
Charlie Renderos
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 La Jefa del
Campeón
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
02:00 Reglas del Juego
03:00 El Tiempo no Para
04:00 El Man es German
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 Médicos,
Línea de Vida
08:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
09:00 Sorpresivos
del Seis Presenta:
LA CAÍDA DE LA
CASA BLANCA
Con:
Channing Tatum
Jamie Foxx
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón – Música
06:00 TATUKA
07:00 TATUKA
08:00 El Oso de la
Gran Casa Azul
08:30 Las Tres Mellizas
09:00 La Novicia Rebelde
09:30 Autosustentables
10:00 Ciencia y Tecnología
10:30 Primer Plano (DW)
11:00 Los Profesionales
11:30 Pueblos originarios
12:00 Prisma
01:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
01:30 Plan Planeta
02:00 La Novicia Rebelde
02:30 La Hora del Niño
03:00 Las Tres Mellizas
03:30 Sesame English
04:00 La princesa
Sheherezade
04:30 Tom Sawyer
05:00 TATUKA
06:00 Turismo Interoceánico
06:30 Global ideas 3000
07:00 Documental (DW)
08:00 Resonancia:
Adhesivo
09:00 Nuestro planeta -
el rostro de la tierra
09:30 Bellos paisajes de
Japón
10:00 Documental (DW)
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 EL PRECIO DEL
CORAJE Con:
Louis Gossett Jr. y
Joseph Mazzello
12:35 TRUENO
CAMINANTE Con:
James Read y
John Denver
02:15 LUCHA POR
LA VIDA Con:
Melissa Reeves y
Scott Reeves
03:50 HOMICIDIO EN
LA PASARELA Con:
Dolph Lundgren y
Kate Vernon
05:30 JOHN SINCLAIR
CAZADOR DE
FANTASMAS Con:
Florian Fitz y
Jophi Ries
07:10 EL FANTASMA
DE MI MADRE Con:
Elizabeth Rosen y
Gabrielle Rose
08:50 CRIMEN POR
CONTRATO Con:
Cybill Shepherd y
Ken Olin
10:40 LA ROSA NEGRA
DE HARLEM Con:
Cynda Williams y
Nick Cassavetes
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 DW Noticias
04:30 En Forma
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Estelar
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
02:00 Pedaleando
03:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 Guerra de
Pasiones (Serie)
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por Invitación
04:30 La Célula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 El lugar de su presencia
07:00 Vida Dura
07:30 Pruébalo
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 La nueva serie
Alpha Jóvenes
10:30 Maratón La Casa de
los López
12:00 A Fondo
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 La Célula Infantil
04:30 Filtro Alternativo
05:00 GDR
05:30 Con Sabor y Saber
06:00 El Mundo al Día
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Célula Familiar
08:30 Maratón Ilumina
09:00 LUMO, la serie
09:30 Ilumina
10:30 El Mundo al Día
11:00 La Nueva Serie Alpha
Jóvenes
11:30 Filtro Alternativo

16 Viernes 22 de mayo de 2020 Deportes
Diario Co Latino
Todo listo para el torneo virtual de kobudo
@DiarioCoLatino
Con la novedosa participación
de jueces
y árbitros españoles,
más de setenta atletas infantiles
y mayores, en ambas
semana para demostrar sus
habilidades en el “Primer
Torneo Virtual de Kobudo”,
organizado por la Federación
Salvadoreña de Karate (FSK).
“Para la fase preliminar sabatina,
que cerrará con los ganadores
de las medallas de
bronce, la actuación de los
por un staff de jueces-árbitros
españoles y salvadoreños”, informó
el seleccionador nacional,
William Serrano, quien
71
ATLETAS
competirán en el
certamen virtual del
arte milenario
de armas.
disputará el torneo virtual
de kobudo.
Foto Diario Co Latino/
arChivo.
agregó que el panel nacional será
encabezado por el profesor Miguel
Gómez Calderat.
Asimismo, Serrano dijo que,
al igual que en el certamen virtual
de Katas, la Federación subirá
el domingo los videos para
que puedan votar por ellos desde
las 8:00 a.m. hasta las 2:00
p.m.
listas
(dos en infantil, dos en la
Open y dos en femenino) que
reciban la mayor cantidad de
votos (likes) serán declarados
ganadores de cada categoría.
Williams Serrano explicó
que la modalidad del Kobudo
consta del uso de armas originales
japonesas y parte de las
ramas de artes marciales.
“Además de la destreza en el
manejo de las armas, también
tiene que ver con el dominio
corporal”, detalló.
Tras su actuación en el reciente
Virtual de Katas, el experimentado
Carlos Galán, quien
se quedó con la dorada, y Helen
Galán, con bronce, son algunos
de los participantes.
Algunas de las armas que se
utilizarán en el torneo virtual
de kobudo son: nunchaku
(dos maderos unidos por
una cuerda llamada imo),
la tonfa (maderas con una
agarradera), el sai (dos dagas
del tamaño del antebrazo),
el bo (vara larga de un
1.80 m), la katana (la espada)
y la kama (dos maderas
con una cuchilla en el extremo
superior).
Entrenadora de atletismo no renuncia a la actividad física
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
A
pesar de que en
todo el mundo la
mayoría de centros
deportivos y gimnasios se
mantienen cerrados a causa
de la pandemia del CO-
VID-19, Sandra Valiente,
entrenadora de atletismo,
buscó alternativas para seguir
en actividad física, tal y
como lo acostumbraba desde
que era atleta.
“Dado que no estoy acostumbrada
a pasar en casa,
me programé mentalmente
a que esto era un nuevo reto
de competencia de supervivencia,
empezando por la
negación de un tiempo, luego
la adaptación y terminando
por aceptar que la vida es más
importante que todo”, mani-
pesas y atletismo.
Durante los últimos meses
y a partir de sus más de treinta
años de experiencia, Sandra
Valiente ha venido encabezando
la dirección técnica
del Club SanJatt, que gracias
al patrocinio del periodista
deportivo internacional, Fernando
Palomo, atiende gratuitamente
a una buena cantidad
de atletas infanto-juveniles en
ambas ramas y de escasos recursos
económicos.
En su numeroso grupo,
que por lo general entrena
en la pista del Jorge “Mágico”
González, destacan los
atletas Esteban Ibáñez, en decatlón,
y Pablo Ibáñez, en los
400 metros con Vallas.
Los hermanos Ibáñez tienen
un buen potencial para
llegar a triunfar en los compromisos
del Ciclo Olímpico.
Sandra Valiente dijo, además,
que ha optado por utilizar
herramientas digitales para
mantenerse en óptimas condiciones,
así como lo han hecho
otros entrenadores y atletas.
“Poco a poco y con herramientas
tecnológicas, me
fui organizando para que mis
alumnos y alumnas se mantuvieran
en actividad y no perdieran
la condición física.
También, he aprovechado las
videoconferencia con colegas
de esta profesión y retomé
cursos virtuales sobre atle-
tora.
Valiente atiende diariamente
sus compromisos
hogareños, preparación física
y dedica tiempo a la
lectura para su aprendizaje
sobre la vida.
La entrenadora Sandra Valiente junto al cubano Jorge Morett. Foto Diario Co Latino/arChivo.