CARNEPRESS Junio 2020

R E V I S T A M E N S U A L D I G I T A L
carnepress.com
Junio 2020
INFORMACIÓN DE ACTUALIDAD
Reportajes e información
relevante del entorno cárnico
nacional e internacional
NÚMEROS DEL MERCADO
Comparación de la calidad
microbiológica de hamburguesa de
pollo elaborada en forma artesanal
e industrial
editorialcastelum.com
TECNOLOGÍA CÁRNICA
Efecto de la inclusión de una fuente
de fibra dietaria sobre la
degradación lipídica y proteica de
un producto cárnico tipo
hamburguesa

SEGUIMIENTO
NOTICIOSO
NÚMEROS DEL
MERCADO
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
PÁG. 5
IR A LA SECCIÓN
Investigadores logran nuevos
recubrimientos naturales a partir
de tomate que mejoran la
conservación de carne de cerdo
PÁG. 12
IR A LA SECCIÓN
Resumen Nacional de Producción Pecuaria En México de
enero de 2018 a abril 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de
la producción de carne de bovino 2019-2020
Precio Promedio de Cortes de Bovino en Obrador al 24 de
marzo de 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de
la producción de carne de porcino 2019-2020
Precio Promedio de Cortes de Porcino en Obrador al 24 de
marzo de 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de
la producción de carne de ave 2019-2020
Índice de precios de la carne de mayo 2020 de la FAO
PÁG. 22
IR A LA SECCIÓN
Efecto de la inclusión de una
fuente de fibra dietaria sobre la
degradación lipídica y proteica
de un producto cárnico tipo
hamburguesa
Carnepress es una revista mensual electrónica educativa sin fines de
lucro y de difusión de información tecnológica, comercial y de mercados
para la industria cárnica mexicana que se distribuye gratuitamente
a los líderes de las compañías y entidades del sector.
Año 11, número 12. Junio 2019.
Carnepress brinda una excelente plataforma publicitaria a todos nuestros
patrocinadores que hacen posible este proyecto gracias a su
amplio alcance a todo el sector cárnico de México y su interfaz única y
dinámica visible en PC, tablets y
smartphones.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-
NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Derechos reservados de los anuncios de las empresas patrocinadoras,
además su veracidad y legitimidad en su contenido de son responsabilidad
de la empresa patrocinadora.
Si desea conocer más acerca de los beneficios del patrocinio lo invitamos
a visitar nuestro sitio web www.carnepress.com; también ponemos a
su disposición nuestro e-mail: contacto@publicacionescastelum.com

Distribución y venta
de reactivos,
material y equipos
para la detección
y determinación
de parámetros
biológicos,
microbiológicos,
físicos,
fisicoquímicos,
toxinas, agentes
contaminantes,
agentes
adulterantes y
validación de
limpieza
www.metodosrapidos.com
/metodosrapidos
(55) 5343 2314
01 800 727 4307
at09@metodosrapidos.com

EMPRESAS PATROCINADORAS
4
S. A. DE C.V.
INDUSTRIES RIOPEL INC.
CARNOTEX, S.A DE C.V.
Tel.: 01 (662) 261 7999
Fax: 01 (662) 261 8478
www.carnotex.com
FLEIMATEC
Tels.: 01 (722) 773 2337
01 (722) 213 6672
www.fleimatec.com
INDUSTRIES RIOPEL, INC.
Tels.: 01 (477) 329 3172
01 (477) 252 0607
www.industriesriopel.com
Tel.: (55) 5564 0593
www.ifmex.com
MÉTODOS RÁPIDOS, S.A DE C.V.
Tel.: 01 (55) 5343 2314
Lada sin costo: 01 800 727 43 07
www.metodosrapidos.com
MULTIVAC MÉXICO, S.A DE C.V.
Tel.: 01 (55) 5020 5555
www.multivac.com
Victorinox México
S.A. de C.V.
Tel.: (222) 266 8330
info.mx@victorinox.com
www.victorinox.com
Empresas Vilher
S.A DE C.V.
,
Tel.: +52 (33) 36 86 59 86
jherradorp@vilher.com.mx
www.vilher.mx

5
INFORMACIÓN
DE ACTUALIDAD
Pág. 6
Investigadores logran nuevos recubrimientos
naturales a partir de tomate que mejoran la
conservación de carne de cerdo

6
INFORMACIÓN
DE ACTUALIDAD
Investigadores logran nuevos recubrimientos naturales
a partir de tomate que mejoran la conservación
de carne de cerdo
Fuente: Infosalus
29 de mayo de 2020
IR A FUENTE
Investigadores del Instituto de Agroquímica y
Tecnología de Alimentos (IATA-CSIC), del
Consejo Superior de Investigaciones Científicas
(CSIC), y de la Universitat Politècnica de
València (UPV) han demostrado la eficacia de

INFORMACIÓN
DE ACTUALIDAD
7
un recubrimiento de gelatina enriquecido con un hidrolizado de proteínas de tomate para mejorar la calidad
de la carne de cerdo.
Los resultados del trabajo, que se publica en la revista Polymers, muestran un retraso en la oxidación de los lípidos
del producto debido, en gran parte, a la acción de los péptidos con actividad antioxidante que forman parte
del hidrolizado, según han informado en un comunicado.
Además, se ha constatado que tras la cocción de la carne se mantiene la actividad antioxidante de los mismos.
La carne es un elemento básico en la alimentación de gran parte de la población, ya que cuenta con un alto
nivel nutricional y proteico. Pero es un producto perecedero cuyos primeros síntomas de deterioro son los cambios
de color, apariencia, aroma, exudado de agua, y, finalmente, el crecimiento microbiano.
Por ello, se busca contar con mecanismos "fiables" que garanticen la calidad del alimento hasta su llegada al
consumidor. Los recubrimientos, desarrollados por investigadores del grupo de Bioquímica, Tecnología e
Innovación de la Carne y Productos Cárnicos del IATA-CSIC, "no solo sirven como barrera directa frente al agua
o el oxígeno al aplicarse sobre la carne de cerdo fresca, sino que además contienen péptidos antioxidantes
naturales obtenidos a partir de los extractos de la piel y las semillas del tomate, que han resultado ser efectivos
frente a la oxidación de la carne debido a sus propiedades antioxidantes".
De este modo, "se alarga su vida útil durante el almacenamiento en frío y se responde a la demanda de los consumidores
de conservar los alimentos de forma natural".
Según afirma Leticia Mora, científica en el IATA-CSIC, "la utilización de estos subproductos de la industria del

8
INFORMACIÓN
DE ACTUALIDAD
tomate como fuente de péptidos bioactivos les da un valor añadido de bajo coste económico, contribuyendo
a la sostenibilidad en la industria".
EFECTOS BENEFICIOSOS PARA LA SALUD
Además, los investigadores han podido confirmar la estabilidad de la actividad antioxidante tras la cocción de
la carne, "abriendo la posibilidad de futuras investigaciones para demostrar el efecto de estos péptidos antioxidantes
tras la ingestión y digestión gastrointestinal".
“Estos nuevos estudios confirmarían la capacidad antioxidante de este recubrimiento no solo sobre el producto
alimentario, sino que también podría resultar beneficioso tras la ingesta por parte del consumidor", ha destacado
Mora.
Según Fidel Toldrá, profesor de investigación del IATA-CSIC, el trabajo se enmarca en una importante línea de
investigación del grupo: el aprovechamiento de subproductos alimentarios y el desarrollo de productos sostenibles.
Estos biopolímeros comestibles y aditivos naturales obtenidos a partir de subproductos del procesado de alimentos
suponen una "nueva vía" que permite transitar hacia una bioeconomía sostenible en la industria alimentaria,
además de ser una estrategia "para alargar la vida útil y mejorar muchas de las características de calidad
de un producto alimentario de forma responsable tanto para el medioambiente como para la salud de los consumidores".

www.carnotex.com (662) 261 7999

12
NÚMEROS DEL
MERCADO
Pág. 13
Pág. 15
Pág. 16
Pág. 18
Pág. 19
Pág. 20
Pág. 21
Resumen Nacional de Producción Pecuaria En México de enero de 2018 a abril 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de la producción de carne de bovino 2019-2020
Precio Promedio de Cortes de Bovino en Obrador al 24 de marzo de 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de la producción de carne de porcino 2019-2020
Precio Promedio de Cortes de Porcino en Obrador al 24 de marzo de 2020
Comparativo del avance mensual de abril y temporalidad de la producción de carne de ave 2019-2020
Índice de precios de la carne de mayo 2020 de la FAO

NÚMEROS DEL
MERCADO
13
Año
Producto/
Especie
RESUMEN NACIONAL DE PRODUCCIÓN PECUARIA EN MÉXICO
CIFRAS DE ENERO DE 2017 A ABRIR DE 2020
(TONELADAS)
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC Total 1/
2018 544,185 549,623 547,949 550,635 559,282 574,782 581,608 579,327 592,759 590,178 598,286 642,028 6,910,642
CARNE EN
2019 559,828 572,188 576,375 576,306 582,519 597,609 604,997 601,315 613,759 615,526 627,947 667,643 7,196,012
CANAL
2020 580,128 591,519 598,839 594,335
2018 156,736 158,493 156,709 156,499 159,739 164,224 168,106 169,211 169,582 169,264 171,732 179,910 1,980,205
2019 BOVINO 159,894 162,211 159,672 160,165 165,246 168,670 172,253 171,812 171,927 173,966 176,566 184,727 2,027,109
2020 163,448 165,855 164,830 163,942
2018 119,191 119,308 116,132 116,466 121,840 124,283 126,284 123,855 129,421 127,668 132,673 144,102 1,501,223
2019 PORCINO 124,803 129,950 125,164 124,589 127,264 132,226 133,419 132,240 137,021 137,094 142,875 153,802 1,600,447
2020 130,943 134,468 130,646 128,369
2018 4,903 4,865 4,829 5,118 5,220 5,171 5,373 5,251 5,358 5,160 5,433 6,256 62,937
2019 OVINO 5,005 4,949 4,896 5,212 5,309 5,398 5,476 5,249 5,345 5,281 5,503 6,407 64,030
2020 5,084 5,034 5,066 5,198
2018 3,153 3,129 2,996 3,147 3,219 3,289 3,352 3,345 3,379 3,391 3,553 3,897 39,850
2019 CAPRINO 3,168 3,151 3,036 3,179 3,237 3,300 3,400 3,333 3,362 3,465 3,562 3,744 39,937
2020 3,199 3,181 3,065 2,973
2018 259,054 262,320 266,084 267,906 268,080 276,492 277,120 276,502 283,820 283,026 283,433 305,506 3,309,343
2019 AVE 2/ 265,801 270,769 282,299 281,905 280,134 286,647 288,846 287,409 294,743 294,173 297,843 317,054 3,447,623
2020 276,233 281,662 293,881 292,506
2018 1,148 1,508 1,200 1,500 1,184 1,323 1,373 1,161 1,198 1,669 1,462 2,355 17,081
2019 GUAJOLOTE 1,156 1,158 1,309 1,257 1,328 1,368 1,603 1,272 1,360 1,547 1,599 1,910 16,867
2020 1,221 1,319 1,351 1,346
Fuente: Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), con información de las Delegaciones de la SAGARPA.

www.multivac.com (55) 5020 5555 contacto@mx.multivac.com

NÚMEROS DEL
MERCADO
15
COMPARATIVO DEL AVANCE MENSUAL DE ABRIL DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE BOVINO AÑOS 2019 Y 2020
(TONELADAS)
Carne en Canal de Bovino - Abril 2019 -Abril 2020
Año
2019
Absoluta
Relativa
2020/2 (B)
(A)
(B-A)
(B/A)
Toneladas Producidas 160,165 163,942 3,778 2.4
190,000
185,000
TEMPORALIDAD DE LA PRODUCCIÓN DE
2018 2019 2020
Variación
CARNE DE BOVINO DE ENERO 2018 A ABRIL 2020
(TONELADAS)
184,727
180,000
175,000
170,000
165,000
160,000
155,000
150,000
176,566 179,910
173,966
172,253 171,812 171,927
165,855
171,732
164,830
168,670
163,448
163942
168,106
169,211 169,582 169,264
165,246
162,211
164,224
159,894
159,672 160,165
159,739
158,493
156,736
156,709 156,499
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Fuente: Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), con información de las Delegaciones de la SAGARPA.

16
NÚMEROS DEL
MERCADO
PRECIO PROMEDIO DE CORTES DE BOVINO
PRECIOS CORRESPONDIENTES AL 24 DE MARZO DE 2020
(PESOS/KILOGRAMO)
Distribuidoras Origen Corte
Precio
Precio
Distribuidoras Origen Corte
Promedio
Promedio
Z.M.: Dica Sel
Z.M.: Dicas Chela
Z.M.: Dicas Romi
Z.M.: Distribuidora
Querétaro Cuarto 87.00 Jalisco Cuarto 86.00
Z.M.: Mayoristas
Querétaro Pata 88.00 Jalisco Pata 87.00
Veracruz
Veracruz
Veracruz
Cuarto
Cuarto
Cuarto
85.00
86.00
85.00
Aguascalientes
Edo. de México
Guanajuato
Cuarto
Cuarto
Cuarto
86.00
87.00
85.00
Veracruz
Veracruz
Veracruz
Pata
Pata
Pata
86.00
87.00
86.00
Aguascalientes
Edo. de México
Guanajuato
Pata
Pata
Pata
87.00
88.00
86.00
Edo. de México Cuarto 65.25 Querétaro Cuarto 87.00
Edo. de México Pata 79.50 Querétaro Pata 88.00
Z.M.: Ferrería
Hidalgo Cuarto 65.25 Tamaulipas Cuarto 88.00
Hidalgo Pata 80.00 Tamaulipas Pata 89.00
Veracruz Cuarto 65.75 Veracruz Cuarto 86.00
Veracruz Pata 80.00 Veracruz Pata 87.00
Z.M.: Frigorífico El
Veracruz Cuarto 88.00
Veracruz Pata 89.00
Fuente: ASERCA con datos de SNIIM.
Los precios reportados corresponden a una referencia, pudiendo variar de acuerdo al tipo de pago, volumen de venta, calidad y rendimiento del producto.

18
NÚMEROS DEL
MERCADO
COMPARATIVO DEL AVANCE MENSUAL DE ABRIL DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE PORCINO AÑOS 2019 Y 2020
TEMPORALIDAD DE LA PRODUCCIÓN DE
(TONELADAS)
Carne en Canal de Porcino - Abril 2019 -Abril 2020
Año
Variación
2019
Absoluta
Relativa
2020/2 (B)
(A)
(B-A)
(B/A)
Toneladas Producidas 124,589 128,369 3,780 3
CARNE DE PORCINO DE ENERO 2018 A ABRIL 2020
(TONELADAS)
160,000
155,000
150,000
145,000
140,000
135,000
130,000
125,000
120,000
115,000
110,000
2018 2019 2020
153,802
142,875
144,102
134,468
137,021 137,094
130,943
130,646
132,226 133,419
128369
132,240
129,950
132,673
127,264
124,803
125,164 129,421
124,589
126,284
127,668
124,283
123,855
121,840
119,191 119,308
116,132 116,466
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Fuente: Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), con información de las Delegaciones de la SAGARPA.

NÚMEROS DEL
MERCADO
19
$90.00
PRECIO PROMEDIO DE CORTES DE PORCINO EN OBRADOR
PRECIOS CORRESPONDIENTES AL 24 DE MARZO DE 2020
(PESOS/KILOGRAMO)
$80.00
$70.00
$60.00
$50.00
$40.00
$30.00
$20.00
$10.00
$0.00
Fuente: ASERCA con datos de SNIIM.

20
NÚMEROS DEL
MERCADO
COMPARATIVO DEL AVANCE MENSUAL DE ABRIL DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE AVE AÑOS 2019 Y 2020
(TONELADAS)
Carne en Canal de Ave - Abril 2019 -Abril 2020
Año
Variación
2019
Absoluta
Relativa
2020/2 (B)
(A)
(B-A)
(B/A)
Toneladas Producidas 281,905 292,506 10,601 3.8
TEMPORALIDAD DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE AVE DE ENERO 2018 A ABRIL 2020
(TONELADAS)
320,000
310,000
2018 2019 2020
317,054
300,000
290,000
280,000
270,000
260,000
250,000
293,881 292506
305,506
297,843
294,743 294,173
281,662
286,647
288,846 287,409
276,233
282,299 281,905
280,134
283,820 283,026 283,433
270,769
276,492 277,120 276,502
265,801
266,084
267,906 268,080
262,320
259,054
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
Fuente: Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP), con información de las Delegaciones de la SAGARPA.

NÚMEROS DEL
MERCADO
21
200.0
190.0
180.0
170.0
160.0
150.0
140.0
ÍNDICE DE PRECIOS DE LA CARNE DE MAYO 2020 DE LA FAO
(DATOS OFICIALES PUBLICADOS EL 4 DE JUNIO DE 2020)
ÍNDICE MENSUAL DE PRECIOS DE CARNE DE LA FAO (2002-2004 = 100)
E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A M J J A S O N D E F M A M
2016 2017
2018 2019
2020
El índice de precios de la carne de la FAO se situó en un promedio de 168,0 puntos en mayo, esto es, 1,3 puntos (un 0,8 %) menos
que en abril, registrando un descenso por quinto mes consecutivo. A este nivel, el índice se encuentra 6,3 puntos (un 3,6 %) por
debajo de su valor en el mismo mes del año pasado y 44 puntos (un 20,8 %) por debajo de su nivel máximo, alcanzado en agosto
de 2014. En mayo, las cotizaciones internacionales de las carnes de aves de corral y de cerdo siguieron disminuyendo como
resultado de las abundantes disponibilidades exportables en los principales países productores, pese al aumento de la demanda
de importaciones en Asia oriental tras la relajación de las medidas de distanciamiento social adoptadas ante la COVID-19.
Los precios de la carne de ovino disminuyeron ligeramente debido a la menor demanda de importaciones en Oriente Medio,
ocasionada por dificultades económicas y problemas logísticos. Por el contrario, las cotizaciones de la carne de bovino aumentaron
debido a la fuerte demanda de importaciones sumada a la reducción de los suministros procedentes del Brasil y Oceanía
por el inicio de las fases de reconstitución de la cabaña ganadera.

22
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
EFECTO DE LA INCLUSIÓN DE UNA FUENTE
DE FIBRA DIETARIA SOBRE LA
DEGRADACIÓN LIPÍDICA Y PROTEICA DE
UN PRODUCTO CÁRNICO TIPO
HAMBURGUESA

Alta Calidad en
Productos
Especializados que
impulsan
soluciones
integrales para
aplicaciones y
desarrollos de
productos lácteos,
grasas, confitería,
chocolates,
panificación,
pasteles, cárnicos,
jugos, bebidas y
muchos más en la
Industria
Alimentaria
www.ifmex.com (55) 5564 0593 ventas@ifmex.com

24
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
EFECTO DE LA INCLUSIÓN DE UNA FUENTE DE FIBRA DIETARIA SOBRE LA DEGRADACIÓN
LIPÍDICA Y PROTEICA DE UN PRODUCTO CÁRNICO TIPO HAMBURGUESA
Resumen
Con el objetivo de generar una propuesta de aprovechamiento de los subproductos de la agroindustria del plátano,
en esta investigación se caracterizó una fuente de fibra dietaria obtenida a partir de cáscara de plátano (Musa
AAB) en términos de fibra dietaria, fenoles totales y capacidad antioxidante; posteriormente se evaluó el efecto de
la inclusión de la fuente de fibra dietaria a niveles de 0 g, 5,5 g, y 6,5 g de inclusión de la fuente de fibra dietaria /100
g de producto cárnico tipo hamburguesa (tratamientos) durante un periodo de tiempo de 28 días (con muestreos
los días 0, 7, 14, 21 y 28) sobre la degradación lipídica y proteica en términos de producción de malonaldehído por
gramo de producto cárnico (hamburguesa) y bases nitrogenadas volátiles por cada 100 g de producto cárnico
tipo hamburguesa. Los tratamientos con inclusión de fibra dietaria no tuvieron efecto significativo sobre la degradación
lipídica (p>0,05) mientras que en la degradación proteica sí se presentaron diferencias estadísticamente
significativas (p<0,05) siendo menores los valores de bases nitrogenadas volátiles obtenidos de los tratamientos con
5,5 g, y 6,5 g de inclusión de la fuente de fibra dietaria /100 g de hamburguesa. Se concluye que la fuente de fibra
dietaria obtenida a partir de cáscara de plátano mediante el proceso aplicado, puede utilizarse para aumentar el
nivel de fibra dietaria en un producto cárnico tipo hamburguesa y para obtener un efecto protector sobre la fracción
proteica del producto cárnico.
Documento Original:
ALARCON G, Miguel Ángel; LOPEZ V, Jairo Humberto y ALONSO RESTREPO M, Diego. Efecto de la inclusión de una fuente de
fibra dietaria sobre la degradación lipídica y proteica de un producto cárnico tipo hamburguesa. Rev. chil. nutr. [online]. 2014,
vol.41, n.1, pp.77-84. Disponible en:
75182014000100011&lng=es&nrm=iso>. ISSN 0717-7518. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-75182014000100011.
Artículo publicado para fines educativos y de difusión con licencia Open Access Iniciative

www.vilher.mx +52 (33) 36 86 59 86 jherradorp@vilher.com.mx

26
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
INTRODUCCIÓN
Los polifenoles son sustancias ampliamente distribuidas
en el reino vegetal que se sintetizan como
metabolitos secundarios, más específicamente a
través de la vía metabólica de shikamato [1],
teniendo todos en su estructura uno o varios anillos
aromáticos con al menos un grupo hidroxilo el cual
es fundamental para el mecanismo antioxidante
que generan, y por el cual actúan los polifenoles
ya que este grupo hidroxilo tiene la capacidad de
donar un electrón a un radical libre para estabilizarlo,
lo cual da lugar a una quinona que es capaz
de permanecer estable con un electrón desapareado
[2].

INDUSTRIES RIOPEL INC.
EQUIPOS
ENFOCADOS EN
LA SALUD,
SEGURIDAD
ALIMENATARIA
Y BIENESTAR
ANIMAL
www.industriesriopel.com
01 (477) 329 3172
01 (477) 252 0607

28
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
La cáscara de plátano es reportada en la literatura como
un subproducto que posee un alto contenido de moléculas
con capacidad antioxidante las cuales corresponden
principalmente a polifenoles según los estudios de
Someya, Yoshiki y Okubo [3] y González, Lobo y González
[4] quienes reportan que la cáscara de los frutos del genero
Musa posee 907 mg equivalentes a ácido gálico/100 g
de cáscara seca y entre 110 y 2800 mg equivalentes a
ácido gálico/100 g de cáscara seca respectivamente
(dependiendo del solvente usado para la extracción de
los polifenoles al que se someta la cáscara del fruto). Por
lo anterior también se le atribuyen valores de capacidad
antioxidante para extractos etanólicos entre 4,5 y 5,9 mg
equivalentes a trolox/ g de cáscara seca para la técnica
que usa el radical DPPH y una capacidad antioxidante
para extractos etanólicos de 3,5 a 4,9 mg equivalentes a
trolox/ g de muestra seca para la técnica que usa el radical
ABTS [4].
Otras moléculas reportadas, pertenecientes al grupo de
los fenoles y halladas en este tipo de subproductos son la
dopamina y la L-dopa, ambas influyen aumentando los
valores de capacidad antioxidante ante la presencia de
radicales libres [4]. Otro de los componentes de importancia
hallados en las cáscaras de plátanos y bananos, es la
fibra dietaria, la cual según los datos reportados por Happi
et al. [5] puede oscilar entre 32,9% y 49,7% en base seca
dependiendo del estado de maduración (el cual se toma
en cuenta dependiendo de la coloración de la cáscara
que va de verde en su estado inmaduro a amarillo en su
estado óptimo de maduración para consumo) y de la
variedad de plátano.
Los objetivos de este estudio fueron obtener una fuente
de fibra dietaria a partir del subproducto cáscara de plátano
con el fin de caracterizarla en términos de fibra dietaria
total, fibra dietaria insoluble, fibra dietaria soluble,
capacidad antioxidante y nivel de fenoles totales; de la
misma manera evaluar el efecto de la inclusión de esta
fuente de fibra sobre la degradación lipídica y proteica
en un producto cárnico tipo hamburguesa y adicionalmente
poder rotular el producto cárnico tipo hamburguesa
con el descriptor "buena fuente de fibra" al incluir la
fuente de fibra dietaria nivel que permitió garantizar que
el producto cárnico contara con 2,5 g de fibra dietaria/porción
equivalente al 10% del valor de referencia
para el requerimiento diario de fibra dietaria total de un
individuo de la población colombiana (25 g/día) [6].

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
29
MATERIALES Y MÉTODOS
Obtención de una fuente de fibra a partir de cáscara de
plátano
Se utilizó la metodología propuesta por Buitrago [7] para
obtener una fuente de fibra dietaria. Se procesó un lote de
plátano verde (Musa AAB) de no más de un día de cosechado
de la variedad Hartón Dominico proveniente de la
zona de los departamentos de Armenia y Quindío,
Colombia. En primer lugar se hizo la recepción del lote de
plátano verde, se procedió a hacer una selección de los
frutos que poseían ningún o muy bajo grado de deterioro a
través de inspección visual directa para proceder con el
pelado a mano de los frutos; las cáscaras obtenidas fueron
sumergidas inmediatamente después del pelado en una

www.victorinox.com (222) 266 8330 info.mx@victorinox.com

32
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
solución de eritorbato de sodio (1%) y Ácido cítrico (0,5%)
con el objetivo de evitar el pardeamiento enzimático [8,
9]. Posteriormente se realizaron lavados consecutivos de
las cáscaras utilizando tres litros de solución de eritorbato
de sodio y ácido cítrico por cada kilogramo de cáscara
con el fin de eliminar posibles restos de tierra u otro tipo de
contaminante proveniente de la zona de cosecha y
poder proceder con la molienda en húmedo con un molino
de martillos FitzMill, Illinois, EE.UU. modelo Comminutor,
en el cual se hicieron dos moliendas consecutivas con
diferentes tamaños de criba (criba 1,5 cm y 1 mm para la
primera y segunda molienda respectivamente), obteniendo
un tamaño de partícula que permitió hacer posteriormente
un proceso de arrastre de almidón con lavados
sucesivos del material previamente molido utilizando un
filtro de tela.
Una vez realizado el filtrado se procedió al secado del
material resultante, a una temperatura de 60°C, hasta
que éste alcanzó una humedad aproximada de 5% en un
secador ThermoScientific, Alemania y finalmente se sometió
el material a una molienda en seco en un molino de
martillos Raymond SCREE Mill, Illinois, EE.UU., con una criba
a través de la cual se obtuvo un tamaño de partícula máximo
de 595 micras.
Determinación de fibra dietaria total, soluble e insoluble
La fuente de fibra dietaria obtenida de la cáscara de
plátano de la variedad Hartón Dominico fue caracterizada
en términos de fibra dietaria total (FDT), determinada
por el método enzimático- gravimétrico 985,29 de la
AOAC [10], fibra dietaria insoluble (FDI), determinada por
el método enzimático-gravimétrico, buffer de fosfato
991,42 de la AOAC [10] y fibra dietaria soluble (FDS), determinada
por cálculo de la diferencia (FDS = FDT-FDI).
Determinación del contenido de fenoles totales y la
capacidad antioxidante
Para la determinación del contenido de fenoles totales y
de la capacidad antioxidante se procedió a elaborar
extractos etanólicos de la fuente de fibra dietaria para lo
cual se pesaron 1,5 g de muestra en vasos de precipitado
de 100 mL, se adicionaron 30 mL de etanol al 96% de pureza
por cada gramo de muestra pesada, posteriormente
se colocó en el interior de cada vaso una barra magnética
mediana y se cubrió el vaso por completo con una
lámina de papel aluminio. Los vasos de precipitado fueron
llevados a una plancha de agitación donde permanecieron
en agitación por un periodo de 24 horas. Una vez
transcurrido el tiempo de agitación se transvasó el conte-

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
33
nido de los vasos a balones aforados de 100 mL y los remanentes
insolubles fueron removidos mediante la utilización
de papel filtro; posteriormente se completó el volumen de
los balones con etanol al 96%. El almacenamiento de los
extractos se hizo a una temperatura de -20°C hasta su
análisis, momento en el cual se dejó descongelar hasta
alcanzar temperatura ambiente; todas las mediciones
fueron realizadas con el espectrofotómetro
ThermoScientific GENESYS 10, Wisconsin, EE. UU.
Medición de fenoles totales
Para la medición de los fenoles totales se utilizó el método
de Folin Ciocalteu reportado por Stratil, Klejdus y Kubán
[11], método que se basa en la reducción del complejo
fosfowolframato-fosfomolibdato al entrar en contacto
con fenoles lo cual ocasiona un aumento de la absorbancia
medida a 765 nm.
Medición de la capacidad antioxidante por el método
ABTS+
Se siguió la metodología reportada por Re et al. [12] para
la medición de la capacidad antioxidante, metodología
que se basa en la reducción de la absorbancia medida a
734 nm del radical catión ABTS al entrar en contacto con
antioxidantes.
Medición de la capacidad antioxidante por el método
DPPH
Se siguió la metodología reportada por González, Lobo y
González [4] para la medición de la capacidad antioxidante,
metodología que se basa en la reducción de la
absorbancia medida a 515 nm del radical DPPH al entrar
en contacto con antioxidantes.
Medición de la capacidad antioxidante por el método
FRAP
Se siguió la metodología reportada por Benzie y Strain [13]
para la medición de la capacidad antioxidante, metodología
que se basa en un aumento de la absorbancia medida
a 593 nm al entrar en contacto el complejo Fe+3-2,4,6 -
Tri (2 -pyridyl) - 1,3,5 - triazine (FRAP: Fe+3-TPTZ) con antioxidantes
y producir mediante la reducción del hierro el
complejo Fe+2-2,4,6 - Tri (2 -pyridyl) - 1,3,5 - triazine (Fe+2-
TPTZ), lo cual genera una coloración azul que aumenta o
disminuye su intensidad dependiendo de la capacidad
antioxidante del compuesto evaluado.

34
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
Inclusión de la fuente de fibra dietaria
en la hamburguesa
Se siguió un procedimiento industrial estandarizado para
la fabricación de la hamburguesa de la categoría estándar
según la NTC 1325 [14] (proteína 10% mínimo, grasa
28% máximo, humedad más grasa 90% máximo, almidón
10% máximo y proteína no cárnica 10% máximo).
La fuente de fibra dietaria obtenida de cáscara de plátano
fue incluida en la formulación a un nivel de 0%, 5,5% y
6,5% durante un proceso de picado fino en un "cutter"
Javar, Colombia, donde se utilizaron todos los aditivos y el
80% de los ingredientes cárnicos con el objetivo de crear
una emulsión cárnica que permitiera la incorporación de
la fuente de fibra dietaria y posteriormente la pasta cárnica
resultante fue mezclada con el 20% restante de los
ingredientes cárnicos molidos para poder dar al producto
la apariencia de hamburguesa con partículas groseras.
Posteriormente a la etapa de mezclado de los ingredientes
de la hamburguesa, se procedió a embutir el producto
cárnico en una funda de poliamida el cual una vez embutido
se sometió al primer tratamiento térmico que consistió
en la inmersión del embutido con funda de poliamida en
agua a 75°C hasta que alcanzó una temperatura interna
igualmente de 72°C (según especificaciones NTC 1325
[14]) por un lapso de tiempo de 5 minutos; posteriormente
el producto cocido se dejó atemperar para poder almacenarlo
a temperatura de refrigeración (3°C ± 1) y finalmente
después de refrigerado se procedió al tajado con
el fin obtener hamburguesas de 110g a las cuales se les
aplicó un segundo tratamiento térmico en el cual se sometieron
las hamburguesas obtenidas del tajado a 170°C
durante 7,5 minutos por cada lado en una plancha
caliente.
Los lotes experimentales tuvieron un peso de 14 kg con 3
repeticiones en total por tratamiento, tanto para el tratamiento
testigo como para los tratamientos que incluyen
5,5% y 6,5% de la fuente de fibra y las unidades experimentales
tuvieron un peso de 100 ± 5 gramos cada una al finalizar
el segundo tratamiento térmico.
Una vez terminada la elaboración de los productos cárnicos
tipo hamburguesa, se realizó un análisis proximal de
los productos cárnicos sin adición de la fuente de fibra
dietaria (tratamiento control con 0 g de fuente de fibra
dietaria/100 g de hamburguesa) y con adición de la fuente
de fibra dietaria (tratamientos con 5,5 g de fuente de
fibra dietaria/100 g de hamburguesa y 6,5 g de fuente de

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
35
fibra dietaria/100 g de hamburguesa) en términos
de Humedad (AOAC [15] método 950,46),
proteína cruda (AOAC [15] método 935,11),
extracto etéreo (AOAC [15] método 920,39),
cenizas (AOAC [15] método 923,03) y fibra dietaria
total AOAC [10] método 985,29). Lo anterior
con el fin de verificar que los productos cárnicos
poseían una composición química acorde a la
formulación del producto. Posteriormente en el
producto cárnico terminado se midieron las
variables respuesta μg de malonaldehído/g de
producto cárnico con inclusión de fuente de
fibra dietaria y mg de bases nitrogenadas volátiles/100
g de producto cárnico (hamburguesa)
con inclusión de fuente de fibra dietaria durante
el tiempo de desarrollo del componente experimental
que duró 28 días con muestreos los días 0,
7, 14, 21 y 28. Durante los 28 días de estudio los
productos permanecieron almacenados bajo
condiciones de refrigeración (3°C ± 1) debidamente
identificados en bandejas de icopor
(21cm x 15cm) envueltas en plástico vinipel (Material
P.V.C transparente, brillante, auto adherente,
no toxico e inholoro) que contenían tres unidades
experimentales cada una.

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
37
DISEÑO EXPERIMENTAL
Para el análisis estadístico de los datos se aplicó un modelo de medidas repetidas en el tiempo
para el análisis de varianza en donde se relacionan fuentes de variación representadas por los
diferentes niveles de inclusión de la fuente de fibra obtenida de cáscara de plátano en una fórmula
estándar abierta de hamburguesa y el comportamiento de las variables respuesta a través
del tiempo, para lo cual se estableció un tratamiento control (0% de inclusión de la fuente de
fibra dietaria) y dos tratamientos con diferentes niveles de inclusión (5,5% y 6,5%) de la fuente de
fibra dietaria obtenida a partir de cáscara de plátano, cada tratamiento con tres repeticiones.
Adicional a esto se aplicaron pruebas de significancia de Tukey. Se usó el paquete estadístico
SAS 9.2 Institute Inc Cary, NC, EE.UU.
Modelo: Yijk= μ + eί (τj) + τj + βk + (τβ) + Eijk
En donde:
j= 1, 2, 3 (tratamientos 0% de inclusión, 5,5% de inclusión y 6,5% de inclusión respectivamente)
i= 1, 2, 3 (repeticiones)
yijk= Respuesta en la i-ésima repetición del j-ésimo tratamiento en el k-ésimo tiempo
μ= promedio poblacional de las variables respuesta
τ= efecto del j-ésimo tratamiento sobre las variables respuesta
β= efecto del k-ésimo tiempo sobre las variables respuesta
Eijk= Error experimental en la i-ésima repetición del j-ésimo tratamiento en el k-ésimo tiempo.

38
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
TABLA 1. Caracterización de la fuente de fi bra dietaria en términos de fracciones de fi bra dietaria,capacidad
antioxidante y contenido de fenoles totales.

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
39
TABLA 2. Valores de malonaldehído (μg /g de hamburguesa) a través del tiempo para los tratamientos
con 0 g, 5,5 g, y 6,5 g de inclusión de la fuente de fi bra dietaria /100 g de hamburguesa.

40
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
TABLA 3. Valores de bases nitrogenadas volátiles (mg BNV/100 g de hamburguesa) a través del
tiempo para los tratamientos con 0 g, 5,5 g, y 6,5 g de inclusión de la fuente de fi bra dietaria
/100 g de hamburguesa.

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
41
TABLA 4. Composición química proximal de hamburguesa con inclusión de 0, 5,5, y 6,5 g de
inclusión de fuente de fi bra dietaria obtenida a partir de cáscara de plátano /100g de hamburguesa.

42
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Los resultados de las mediciones de fibra dietaria muestran
que la fuente de fibra dietaria obtenida a partir de cáscara
de plátano posee valores de a 46,79 g/100g de fuente de
fibra dietaria, 45,12 g/100g de fuente de fibra dietaria y 1,68
g/100g de fuente de fibra dietaria para FDT, FDI y FDS respectivamente.
El valor de FDT resulta ser superior al de otros
estudios donde se reporta un nivel de FDT de 32,9 g/100g de
fuente de fibra dietaria y 35,9 g/100g de fuente de fibra
dietaria en híbridos AAB del genero Musa de las variedades
French Clair y Big Ebanga respectivamente. Estos valores
corresponden a los frutos en un estado de maduración
prematuro donde el color de la cáscara es totalmente
verde [5]. De la misma manera el valor de FDT obtenido en
esta investigación es superior al ser comparado con el de

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
43
otras fuentes de fibra dietaria reportadas como la de fibra
de naranja a la que se le atribuye un nivel de FDT de 36,9
g/100g de fuente de fibra dietaria [16], el salvado de arroz
con nivel de FDT de 27,04 g/100g de fuente de fibra dietaria
según Abdul y Luan [17] y fibra de mango concentrada
con un nivel de FDT reportado por Vergara et al. [18] de
28,05 g/100g de fuente de fibra dietaria. Otros recursos
como el del salvado de trigo que presenta valores de FDT
de 44,46 g/100g de fuente de fibra dietaria [19] se
encuentra en un nivel más próximo. En otros estudios, se
pueden encontrar recursos con mayores niveles de FDT
como la cáscara de limón, la cual puede llegar a presentar
valores de FDT que oscilan entre 60,1 g/100g de fuente
de fibra dietaria y 68,3 g/100g de fuente de fibra dietaria
[20]. Por lo anterior se puede considerar que la fuente de
fibra dietaria obtenida a partir de cáscara de plátano
posee niveles de fibra dietaria altos, lo que sugiere que
existe un gran potencial para su aplicación como ingrediente
que aportaría una fracción fibrosa en cantidades
significativas en productos procesados con el objetivo de
lograr que una inclusión mínima de fibra dietaria pueda
beneficiar al consumidor con los efectos fisiológicos reportados
en la literatura científica [21, 22].
En cuanto a los valores de capacidad antioxidante medidos
por los métodos ABTS+, DPPH y FRAP (tabla 1) se pudo
observar que a pesar de que el pardeamiento enzimático
estuvo presente durante la obtención de la fuente de
fibra dietaria, todavía existían componentes con capacidad
antioxidante, posiblemente fenoles no oxidados y
rastros del eritorbato de sodio utilizado durante el proceso
de obtención de la fuente de fibra dietaria. Estos valores
obtenidos, comparados con algunos reportes en cáscara
de frutos del genero Musa, muestran una menor capacidad
antioxidante ya que la literatura reporta, por ejemplo,
valores de capacidad antioxidante medida por el
método DPPH para extractos etanólicos entre 4,5 y 5,9 mg
equivalentes a trolox/g de cáscara seca [4] los cuales
resultan ser más mayores a lo obtenido en la presente
investigación con 1,98 mg equivalentes a trolox/g de fuente
de fibra dietaria. De la misma manera, en la literatura se
hallan valores superiores con respecto a lo mostrado en la
tabla 1 en términos de capacidad antioxidante medida
por el método DPPH como lo reportan Sulaiman et al. [23]
quienes presentan para los híbridos AAB del genero Musa
valores de extractos acuosos de hasta 2,42 y 2,92 mg equivalentes
a trolox/g cáscara seca (para las variedades
Rastali y Nangka respectivamente) y valores de extractos
metanólicos de hasta 3,1 y 3,36 mg equivalentes a trolox/g
cáscara seca (para las variedades Rastali y Nangka

44
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
respectivamente). Una situación diferente se presenta
para los valores de capacidad antioxidante en extractos
etanólicos reportados para el métodos ABTS+ donde las
cáscaras del genero Musa presentan valores de 3,5 a 4,9
mg equivalentes a trolox/g de cáscara seca [4] y para
extractos metanólicos de 5,67 mg equivalentes a trolox/g
de cáscara seca [24], mientras que el valor obtenido de
capacidad antioxidante para extractos etanólicos en
este estudio fue de 133,18 mg equivalentes a trolox/g de
fuente de fibra dietaria; a pesar de lo anterior González,
Lobo y González [4] sostienen que los compuestos presentes
en la cáscara de plátano poseen altos valores de
capacidad antioxidante en presencia de los radicales
DPPH y ABTS+ según su investigación. En cuanto a los valores
de capacidad antioxidante obtenidos a través del
método FRAP (8,59 mg equivalentes a trolox/g cáscara
seca), éstos también resultan ser menores a los reportados
por Sulaiman et al. [23] quienes muestran en su investigación
que la capacidad antioxidante de extractos acuosos
presenta valores de 16,36 y 13,63 mg equivalentes a
trolox/g cáscara seca para las variedades Rastali y
Nangka respectivamente mientras los extractos metanólicos
presentan valores de 6,45 y 10,32 mg equivalentes a
trolox/g cáscara seca para las variedades Rastali y
Nangka respectivamente, siendo solamente el valor de
capacidad antioxidante del extracto metanólico de la
variedad Rastali inferior al valor mostrado en la tabla 1
para capacidad antioxidante de extracto etanólico
medida por el método FRAP. Por lo anterior, una vez
hecha la comparación de resultados del presente estudio
con la literatura, la fuente de fibra dietaria obtenida a
partir de cáscara de plátano presenta una capacidad
antioxidante alta con respecto a algunos valores reportados
[4, 24].
En cuanto al contenido de fenoles totales la prueba de
Folin Ciocalteu, aplicada a la fuente de fibra dietaria obtenida
a partir de cáscara de plátano, mostró que los fenoles
presentes corresponden a 4 mg equivalentes a ácido
gálico/g de fuente de fibra dietaria, el cual es mayor a lo
reportado en cáscara de frutas del género Musa según el
estudio de González, Lobo y González [4] quienes en su
estudio muestran valores que se encuentran entre 2,3 y 3,5
mg equivalentes a ácido gálico/g de cáscara seca.
Babbar et al. [24] reportan valores de 3,8 mg equivalentes
a ácido gálico/g de cáscara seca, similares a lo obtenido
en esta investigación, en un estudio donde se caracterizaron
en términos de fenoles totales y capacidad antioxidante,
seis residuos de las frutas más importantes del estado
de Punjab, India, entre las cuales se encontraba la

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
45
cáscara de especies frutales del género Musa. La anterior
diferencia de valores entre las mediciones realizadas en
los diferentes estudios (incluyendo éste) podría deberse a
condiciones particulares de cada proceso para la obtención
de extractos ricos en compuestos con capacidad
antioxidante, ya que las condiciones de proceso pueden
afectar significativamente el nivel de éstos [25]. Para este
caso en particular debido a que la fuente de fibra fue
usada para su inclusión en un producto cárnico tipo hamburguesa,
la cáscara de plátano fue sometida a un proceso
que involucró exposición al oxígeno ambiental después
de romper la estructura a través de la etapa de molido
(proceso de obtención) y exposición a temperaturas
de hasta 60°C en la etapa de secado, lo cual en ensayos
preliminares afectó notoriamente los fenoles presentes en
la cáscara generando un alto grado de pardeamiento
enzimático en el cual participa activamente por la polifenoloxidasa;
por tal motivo fue necesaria la inclusión de
eritorbato de sodio (al 1%) y ácido cítrico (al 0,5%) con el
fin de generar un efecto protector sobre los polifenoles
presentes. A pesar de lo anterior se evidenció pardeamiento
enzimático, pero en un menor grado, debido a la
presencia de eritorbato de sodio y el ácido cítrico, lo que
permitió conservar una fracción de los polifenoles iniciales,
hecho que podría explicar porque el valor de fenoles
totales obtenido en el presente estudio es superior al de la
literatura citada.
El monitoreo de la peroxidación lipídica que se produce
en cualquier producto cárnico durante su almacenamiento
mostró para esta investigación que los niveles de
malonaldehído variaron significativamente (p<0,05) a
través del tiempo, según los resultados obtenidos de cada
tratamiento (tabla 2), indicando que a medida que transcurrió
el tiempo de almacenamiento también lo hicieron
los valores de malonaldehído. Adicional a lo anterior,
aunque los resultados muestran un aumento de los valores
de malonaldehído durante el transcurso del estudio, se
puede observar que a partir del día 14 en los siguientes
días de muestreo los valores de malonaldehído no presentaron
diferencia estadísticamente significativa (P>0,05)
para los tres tratamientos a excepción del valor registrado
para el tratamiento con Inclusión de 6,5 g fuente de fibra
dietaria/100 g de hamburguesa en el día de muestreo 28
donde el aumento de los valores de malonaldehído vuelve
a ser significativo estadísticamente (p<0,05) con respecto
al valor reportado en el día de muestreo inmediatamente
anterior. Lo anterior presenta el mismo comportamiento
en términos de producción de malonaldehído a
través del tiempo con lo reportado por Fernández et al.

46
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
[26] en un estudio donde se utilizó una fuente de fibra proveniente
de frutas cítricas en un embutido tipo boloña a
niveles de inclusión de 0,0, 0,5, 1,0, 1,5 y 2,0 g/100g de
embutido (tratamientos). Este estudio reporta que durante
el almacenamiento del producto cárnico también se
presentó un aumento significativo de los valores de malonaldehído
los cuales aumentaron de alrededor de 4 μg/g
de muestra al comienzo del estudio para todos los
tratamientos a valores de alrededor de 7 μg/g al finalizar
el estudio para todos los tratamientos. De la misma manera
en otros productos cárnicos con inclusión de fuentes de
fibra dietaria provenientes de subproductos agroindustriales
se reporta un aumento en los niveles de malonaldehído
durante el período de almacenamiento, como es
el caso de un estudio donde se tomaron hamburguesas
crudas y cocidas de pollo a las cuales durante su fabricación
les fue incluida en su formulación una adición de fibra
dietaria de uva obtenida a partir de los residuos de la
industria vinícola española a niveles de 0,0, 0,5, 1,0, 1,5 y
2,0 g/100g de hamburguesa y adicionalmente se mantuvieron
en refrigeración por 13 días a 4°C. Estas hamburguesas
fueron muestreadas en los días 0, 3, 5 y 13 mostrando
que los niveles de malonaldehído aumentaron significativamente
a través del tiempo sin importar si los productos
cárnicos fueron sometidos a cocción o no [27]. En
cuanto a la comparación entre tratamientos, se puede
observar en la tabla 2 que no hubo diferencia estadísticamente
significativa (p>0,05) entre los tratamientos en ninguno
de los días de muestreo a pesar de que la caracterización
de la fuente de fibra proveniente de cáscara de
plátano muestra que posee un alto poder antioxidante, lo
cual podría ser el resultado de la oxidación previa del
eritorbato de sodio y de los polifenoles presentes en la
fuente de fibra, compuestos que al momento de la caracterización
de la fuente de fibra presentaron poder antioxidante
debido a que solo habían sido sometidos a un tratamiento
térmico (secado a 60°C) pero al ser sometido al
segundo y tercer tratamiento térmico (1er y 2do protocolo
de cocción de la hamburguesa) podría haberse oxidado
una gran parte de estos compuestos, por lo cual ya no
tendrían ningún efecto protector sobre la fracción lipídica
de la hamburguesa; lo anterior es sustentado en que
tanto el ácido eritorbico (producto de disociación de la
forma salina eritorbato de sodio en solución acuosa)
como los polifenoles son muy susceptibles a la presencia
de oxígeno y a las altas temperaturas [1, 28].
En cuanto a la degradación proteica, la tabla 3 muestra
que esta variable al igual que la oxidación lipídica también
presentó aumento de sus valores a través del tiempo

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
47
con diferencias estadísticamente significativas (p<0,05).
Adicionalmente, los valores presentados en la tabla 3
independientemente del tratamiento, son superiores a lo
reportado por González, Suárez y Martínez [29] quienes
realizaron un monitoreo de jamón de cerdo en el tiempo
(42 días) en términos de bases nitrogenadas volátiles evaluando
la susceptibilidad de éste para la producción de
bases en condiciones de almacenamiento a dos temperaturas,
4 y 8°C, en las cuales los productos cárnicos presentaron
también diferencias estadísticamente significativas
a través del tiempo hasta alcanzar 11,2 y 12,6 mg de
bases nitrogenadas volátiles/100 g de producto cárnico
respectivamente al finalizar el tiempo de estudio. Sin
embargo, durante todos los tiempos de muestreo los valores
de bases nitrogenadas volátiles de esta investigación
se mantuvieron dentro de la categoría de aceptable
para el consumo [30] la cual se encuentra entre 20 y 30 mg
de bases nitrogenadas volátiles/100 g de producto cárnico.
Por otra parte, en los tratamientos con inclusión de fuente
de fibra dietaria, la producción de bases nitrogenadas sí
presentó diferencias estadísticamente significativas
(p<0,05) con respecto al tratamiento control, lo cual indica
que a pesar de que no se presentó un efecto protector
sobre la fracción lipídica, si hubo una disminución en la
producción de bases nitrogenadas volátiles, lo que
podría deberse a pequeños rastros de eritobato de sodio
y pequeñas cantidades de polifenoles que lograron permanecer
estables a pesar de que en total hubo exposición
de estas moléculas a tres tratamientos térmicos.
Por último, los resultados de la composición proximal (tabla
4) obtenida del producto cárnico después de su elaboración
permitió comprobar que para los tres tratamientos
se cumplió con la normatividad establecida para la
formulación de un producto cárnico cocido de categoría
Premium acorde con la NTC 1325 [14]. En cuanto a los
tratamientos con inclusión de la fuente de fibra dietaria
también se cumplió con lo establecido en la Resolución
333 [6] la cual dictamina que para poder rotular un producto
como "buena fuente" de fibra dietaria, éste debe
contener al menos 2,5 g de fibra dietaria/ porción lo cual
correspondería a 10% del valor de referencia, que en el
caso de la fibra dietaria según la misma norma es de 25
g/día y por tanto los valores para fibra dietaria consignados
en la tabla 4 se encuentran acordes a la normatividad.

48
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
CONCLUSIONES
La fuente de fibra obtenida a partir de cáscara de plátano es un recurso que tiene un
alto potencial para su utilización en matrices alimenticias procesadas tipo cárnicas ya
que los datos obtenidos de la caracterización mostraron que posee altos valores de
capacidad antioxidante y fenoles totales los cuales generan protección de la fracción
proteica del producto. La adición de la fuente de fibra dietaria obtenida a partir de
cáscara de plátano mejora los niveles de fibra dietaria del producto cárnico cocido
tipo hamburguesa permitiendo que el producto pueda ser rotulado con el descriptor
"buena fuente de fibra" según la normatividad Colombiana.
Los tratamientos con inclusión de la fuente de fibra die-taria (5,5 g de fuente de fibra
dietaria/100 g de hamburguesa y 6,5 g de fuente de fibra dietaria/100 g de hamburguesa)
no presentaron diferencias entre si en cuanto al efecto que se obtuvo sobre los valores
de degradación lipídica y proteica, por lo cual se considera que el tratamiento con
inclusión de 6,5 g de fuente de fibra dietaria/100 g de producto cárnico es el más adecuado
puesto que contribuye en mayor medida a cubrir el requerimiento diario de fibra
dietaria que estipula la normatividad colombiana.

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
49
BIBLIOGRAFÍA
1. Rong, T., Chemistry and Biochemistry of Dietary
Polyphenols. Nutrients 2010; 2: 1231-46.
2. Sekher, A., Chan, T.S., O'Brien, P.J. and Rice, C.A.,
Flavonoid B-Ring Chemistry and Antioxidant Activity: Fast
Reaction Kinetics. Biochemi Biophys Res Commun. 2001;
282(5): 1161-68.
3. Someya, S., Yoshiki, Y. and Okubo, K., Antioxidant compounds
from bananas (Musa Cavendish). Food Chem.
2002; 79(3): 351-4.
4. González, R., Lobo, M. and González, M., Antioxidant
activity in banana peel extracts: Testing extraction conditions
and related bioactive compounds. Food Chem.
2010;119(3): 1030-9.
5. Happi, T., Andrianaivo, R., Wathelet, B., Tchango, J. and
Paquot, M., Effects of the stage of maturation and varieties
on the chemical composition of banana and plantain
peels. Food Chem 2007; 103(2): 590-600.
6. Ministerio de la Protección Social, Resolución 333 por la
cual se establece el reglamento técnico sobre los requisitos
de rotulado o etiquetado nutricional que deben cumplir
los alimentos envasados para consumo humano.
Diario Oficial de Colombia. 2011; (Edición 47.984).
7. Buitrago, A.R., Elaboración de productos horneados
suplementados con fibra de maracuyá (Passiflora edulis
var.flavicarpa), in Departamento de Quimica,
Universidad Nacional de Colombia Sede Bogota: Bogota,
Colombia. p. 25. 1997.
8. Son, S.M., Moon, K.D. and Lee, CY., Inhibitory effects of
various antibrowning agents on apple slices. Food Chem.
2001; 73(1): 23-30.
9. Iyengar, R. and McEvily, A.J., Anti-browning agents:
alternatives to the use of sulfites in foods. Trends in Food
Science & Technology. 1992; 3(0): 60-64.
10. AOAC, Official methods of analysis. Total dietary fiber
enzymatic-gravimetric (method 985.29), insoluble dietary
fiber (method 991.42) Ed. Assn. of Official Analytical
Chemists, 16th. 1998.
11. Stratil, P., Klejdus, B. and Kubán, V., Determination of
total content of phenolic compounds and their antioxidant
activity in vegetables--evaluation of spectrophoto-

50
TECNOLOGÍA
CÁRNICA
metric methods. J Agricul Food Chem. 2006; 54(3): 607-16.
12. Re, R., Pellegrini, N., Proteggente, A., Pannala, A., Yang,
M. and Rice, C.A., Antioxidant activity applying an
improved ABTS radical cation decolorization assay. Free
Radical Biol Med 1999; 26(9-10): 1231-7.
13. Benzie, I.F. and Strain, J.J., The Ferric Reducing Ability of
Plasma (FRAP) as a Measure of "Antioxidant Power": The
FRAP Assay. Analyt Biochem. 1996; 239: 70 – 6.
14. ICONTEC, Norma Técnica Colombiana Industrias
Alimentarias. Productos cárnicos procesados no enlatados.
Quinta Edicion ed. NTC 1325. 25. 2008.
15. AOAC, Official Methods of Analysis. Moisture (method
950.46), crude protein (method 935.11), ether extract
(method 920.39), ash (method 923.03). Ed. Assn. of Official
Analytical Chemists, 17th. 2002.
16. Grigelmo, M. and Martín, B., Characterization of
dietary fiber from orange juice extraction. Food Res
Internat. 1998; 31(5): 355-61.
17. Abdul, H.A. and Luan, Y.S., Functional properties of
dietary fibre prepared from defatted rice bran. Food
Chem. 2000; 68(1): 15-9.
18. Vergara, N., Granados, E., Agama, E., Tovar, J., Ruales,
J. and Bello, L.A., Fibre concentrate from mango fruit:
Characterization, associated antioxidant capacity and
application as a bakery product ingredient. LWT - Food Sci
Technol. 2007;40(4): 722-9.
19. Prosky, L., Asp, N.G., Scheweizer, T.F., De Vries, J.W. and
Furda, I., Determination of insoluble and soluble and total
dietary fibre in foods and food products: Interlaboratory
study. J Assoc Official Analyt Chem. 1988;71: 1017 – 23.
20. Figuerola, F., Hurtado, M.A.L., Estévez, A.M.A., Chiffelle,
I. and Asenjo, F., Fibre concentrates from apple pomace
and citrus peel as potential fibre sources for food enrichment.
Food Chem. 2005; 91(3): 395-401.
21. Codex Alimentarius Commision, Report on the 30th
session of the Codex Committee on Nutrition and Foods for
Special Dietary Uses., in Appendix II, Codex Alimentarius
Commission: Rome. p. 46, 2009.
22. American Dietetic Association, Position of the
American Dietetic Association: Health Implications of
Dietary Fiber. J Am Diet Assoc. 2008; 108(10): 1716-31.
23. Sulaiman, S., Yusoff, N., Eldeen, I., Seow, E., Sajak, A.,
Supriatno and Ooi, K., Correlation between total phenolic

TECNOLOGÍA
CÁRNICA
51
and mineral contents with antioxidant activity of eight Malaysian bananas (Musa sp.). J Food Composition Anal. 2011;
24(1): 1-10.
24. Babbar, N., Oberoi, H., Uppal, D. and Patil, R., Total phenolic content and antioxidant capacity of extracts obtained
from six important fruit residues. Food Res Internat. 2011;44(1): 391-6.
25. Kaur, C. and Kapoor, H.C., Anti oxidants in fruits and vegetables - the millennium's health. Internat J Food Sci Technol.
2001; 36(7): 703-25.
26. Fernández, G., Fernández, L.J., Sayas, B.E., Sendra, E. and Pérez-Alvarez, J.A., Effect of Storage Conditions on Quality
Characteristics of Bologna Sausages Made with Citrus Fiber. J Food Sci. 2003; 68(2): 710-4.
27. Sáyago, S.G., Brenes, A. and Goñi, I., Effect of grape antioxidant dietary fiber on the lipid oxidation of raw and
cooked chicken hamburgers. LWT - Food Sci Technol. 2009; 42(5): 971-6.
28. Morales, P., Vegetales Silvestres de uso Alimentario: Determinación de Compuestos Bioactivos y Valoración de la
Capacidad Antioxidante, in Departamento de Nutrición y Bromatología, Facultad de Farmacia, Universidad
Complutence de Madrid: Madrid, España. p. 359, 2011.
29. González, M., Suárez, H. and Martínez, O,, Influencia del proceso de cocción y temperatura de almacenamiento
sobre las características fisicoquímicas, microbiológicas y sensoriales del jamón de cerdo. Rev Colombiana Ciencias
Pecuarias. 2010; 23: 336-8.
30. SENASA, Decreto 29210. Reglamento Técnico, Límites Máximos Permitidos para Residuos Tóxicos y Recuentos
Microbiológicos para los Productos Alimenticios. Servicio Nacional de Salud Animal - SENASA, Costa Rica. 2003.