Edicion 20 de junio 2020

fran2030

www.diariocolatino.com

129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

Tipo sanguíneo “A” es más

N o 7401 del Año CXXIX del Segundo Centenario

El Salvador, Sábado 20 de junio de 2020

¢2.19

$0.25

vulnerable al COVID-19

Pág.

#QuédateEnCasa

3

FESA promete

“volver más fuertes”

Sábado 20 de Junio de 2020

Pág. 14

FOTOGRAFÍA | William López |

Agentes de lA división de tránsito de lA PolicíA nAcionAl civil investigAn el Accidente en el cuAl volcó un cAmión de cArgA

sobre unA PAtrullA cobrAndo lA vidA del cAbo JAime AlexAnder Aquino y lA Agente JAqueline vAnessA cruz, A lA AlturA

del redondel integrAción, en sAn sAlvAdor. según vendedores de lA zonA, lA rAstrA Perdió el control Por desPerfectos

mecánicos e imPActó con lA unidAd de lA Pnc. foto diArio co lAtino/ludwin vAnegAs

Nacionales

Comandos de

Salvamento llama a

población pedir la

socorristas

“Los compañeros fueron sorprendidos por este

hecho lamentable y un asalto que se produce

en la delegación de Apopa, y fueron robados

uniformes y equipos de los socorristas”.

Pág. 4


2 Sábado 20 de junio de 2020

Nacionales

Diario Co Latino

Dos agentes policiales pierden

la vida en accidente de tránsito

Gloria Silvia Orellana

Alex Pineda

@DiarioCoLatino

“La rastra venía sin frenos

desde allá arriba...

pitó cuando venía,

desde allá atrás dejando los

“chollones” de las llantas y

precisamente venía la patrulla

(en el redondel) cuando

la rastra se bamboleó y

dobló las llantas para aquel

lado, y le cayó encima a la

patrulla”, así relata Mirna

Mazariego, comerciante de

frutas del Redondel Integración,

como sucedió el accidente

el accidente ocurrido

la mañana de este viernes,

que dejó dos policías muertos.

“Yo cuando vi eso de inmediato

llamé al 911, cuatro

veces lo marqué, eran pasadas

las nueve de la mañana”,

agregó la humilde mujer que

se convirtió en testigo del fatal

accidente, donde fallecieron

la agente Jacqueline Vanesa

Cruz Aguilar, y el cabo

Jaime Alexander Santamaría

Aquino.

Los policías envueltos

en el percance iban a realizar

una inspección de tránsito,

por un accidente de dos

vehículos involucrados, en

Agentes de la División de Tránsito de la Policía Nacional Civil estudian el accidente que cobró la vida de

una agente y un cabo, luego de que un camión de carga impactará sobre la patrulla en la que se conducían.

Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas

la prolongación de la carretera

que viene del bulevar Constitución

y la calle Integración.

Los policías fueron rescatados

de entre el hierro retorcido

de la patrulla en la que se conducían

a eso de las 9:30 de la

mañana, por salvadoreños que

trataron de ayudarles, para luego

ser trasladados a un centro

la muerte de ambos -minutos

más tarde- producto de la gravedad

de las lesiones.

Mazariego, junto a otros

vendedores, ofrecen sus productos

en los contornos del redondel

Integración, en el boulevard

Constitución del área metropolitana

de San Salvador. A

tempranas horas colocan la fruta

en el lugar para venderla a los

automovilistas que pasan por la

zona.

Luis Hernández -que es otro

vendedor de la zona- cuenta

que la rastra cayó sobre el carro

patrulla y se siguió arrastrando.

“La policía (agente) estaba

aún con vida cuando la sacaron,

pero cuando la cargamos para

subirla al carro murió”, dijo, y

agregó que ese lugar es “peligroso”

porque los accidentes

son frecuentes.

“La bajada (de la carretera)

es peligrosa, ya que en el redondel

no hay protección. Esto ha

permitido muchos accidentes”,

dijo Hernández, quien cuenta

los que recuerda. En febrero

del año pasado se accidentó una

rastra, como a las 8:35 de la noche

y se pasó llevando una camioneta,

se informó. Luego se

volcó un camión, a la semana

fue otro camión, un mes después,

la rastra que transportaba

leche se fue en un hoyo, y 11

El accidente el que un

camión de carga impactó

con una patrulla

de la PNC, en el cual

perdieron la vida dos

elementos de seguridad,

provocó un fuerte

ciones

del Redondel

Integración, en San

Salvador.

Foto Diario Co Latino/

LuDwin Vanegas

días después fue una rastra de la

Constancia”, añadió.

Sobre el accidente de este

viernes, que generó por lo me-

formaciones

preliminares son

que la rastra era manejada por

Jonathan Vladimir Mancía Claros.

Claros presentaba heridas

por lo que fue llevado al ISSS

de Apopa, pero quedará detenido

en vías de investigación.

Según informes de la División

de Tránsito, jurisdicción

de Apopa, la patrulla se iba integrando

en el redondel cuando

ocurrió el siniestro.

“Si ven las marcas de las llantas

en la carretera, la rastra venía

con exceso de velocidad o

el conductor perdió el control y

pasó llevándose a la patrulla, le

pasó encima y fue la población

cial

a cargo.

Cruz Aguilar tenía 11 años

de pertenecer a la corpora-

ción policial y deja en la orfandad

a una menor de

13 años y un joven de 19.

El director general de la

PNC, Mauricio Arriaza Chicas

llegó al lugar del fatal percance

y dijo que se investigará

el hecho para determinar

el grado de responsabilidad

del conductor, además, con-

herido.

“Lamentamos, nos duele

como institución, porque

son dos compañeros que

han perdido la vida. Y en especial

a la Policía de Tránsito

de Apopa. Ellos venían

integrándose, los rastros de

la llanta, nos muestra que la

rastra venía con mucha velocidad.

Se puede ver los frenazos

y es prácticamente imprudencia

del conductor de

la rastra, pero puede ser alguna

falla en los frenos, eso determinará

la investigación”,


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 20 de junio de 2020 3

Foto Diario Co Latino/@SeCPrenSaSV

Descubren que tipo

sanguíneo “A” es más

vulnerable al COVID-19

Yaneth Estrada

@caricheop

E

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Reciben donativo de Zinc

-

-

-

-

-

-

-

Fallecido COVID-19

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

@DiarioCoLatino

La Asociación de Pediatría

de El Salvador

-

-

-

-

a los niños a las Unidades de Sa-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

la directora de la Maestría en

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Luis Guillermo Castaneda, presidente de la Asociación de Pediatría de

diendo

ante el miedo por COVID-19. Foto Diario Co Latino/@PenChoyaiDa


4 Sábado 20 de junio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Comandos de Salvamento llama a población

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

René Aguiluz, presidente

de Comandos de

Salvamento pidió a la

población a estar atentos, y

exigir el carnet de identidad

de la institución a cada uno de

sus voluntarios. Esto es una

medida obligada, luego que

fueran asaltados por un grupo

de reos que escaparon de

las bartolinas de la Policía Nacional

Civil (PNC) de la delegación

de Apopa, la noche

del jueves, quienes en su fuga,

robaron uniformes, botas y

una ambulancia de la institución

humanitaria. “Los compañeros

fueron sorprendidos

por este hecho lamentable y

un asalto que se produce en la

delegación de Apopa, y fueron

robados uniformes y equipos

de los socorristas. Amordazando

y amarrando a nuestros dos

compañeros. Y luego, procedieron

a robarse la ambulancia:

Unidad CS123-036, que está a

disposición de la población, así

como equipo de protección

personal como cascos, botas y

16 camisetas con el emblema

de la institución y sus teléfonos

celulares, luego de dejarlos atados

de manos y pies”, explicó

el vocero de la entidad humanitaria.

No obstante, la ambulancia

El presidente de Comandos de Salvamento, René Aguiluz acompañado del subdelegado, César Santos y Roberto Cruz,

director ejecutivo, informan sobre el asalto al personal del cuerpo de socorro y robo de una unidad. Foto Diario Co Latino/

LuDwin Vanegas

fue abandonada en el kilómetro 13

de la carretera Troncal del Norte,

en donde se ubica la colonia Santa

Teresa de las Flores, luego de

un operativo policial de la zona en

mención, la Fiscalía General de la

República, junto a la PNC decomisaron

la unidad móvil, para las

investigaciones.

“Esperamos que con los trámites

que haremos esta mañana en

dad,

porque la población y las comunidades

dependen de esta ambulancia

que presta su servicio las

24 horas del día. Queremos que

la población esté alerta, porque

se robaron dos uniformes y si tienen

conocimiento de alguna persona

que los anda, lo puedan reportar,

llamando al 911 o nosotros

al 2133-0000, y no confíen su seguridad

a cualquier persona que

do

con su carnet personal, por lo

cual les suplicamos que soliciten la

la institución. Agradecemos a todas

las personas que nos han mostrado

su solidaridad y así también

aclarar, como sucedieron los hechos”,

manifestó Aguiluz.

Roberto Cruz, director de Comandos

de Salvamento explicó

que los reos en cuestión escaparon

de la delegación de la PNC

de Apopa, al saltar el muro de esa

institución que limita con la base

de Comandos de Salvamento, en

donde se encontraban dos socorristas

que fueron amarrados y tirados

al suelo para robarles. “Se

robaron 2 uniformes, 16 camisetas,

5 cascos de la brigada de rescate

que tenemos en Apopa, botas,

zapatos de los compañeros y

la ambulancia que presta servicio

en Apopa, por tanto, es vital para

la comunidad. Nos informaron

agentes de la PNC que la encontraron

después de 15 minutos, luego

de salir con rumbo desconocido.

Sabemos que este hecho nos

puede traer problemas institucionales

o con nuestros socorristas

y por eso pedimos a la población

militares y civiles exigir la identi-

el uniforme un emblema de la institución.

Ya saben todos nuestros

compañeros que deben andar con

su respectivo carnet, si anda uniformado

y son los que la institución

a nivel nacional, garantizan

que son del personal”, aclaró.

Detenidos por delitos graves

El director general de la Policía

Nacional Civil (PNC), Mauricio

Arriaza detalló que de los diez

sujetos que se fugaron de las bartolinas

policiales de Apopa, cinco

se encontraban detenidos por el

delito de homicidio agravado,

cuatro por extorsión y uno por

violación.

Arriaza indicó que un agente

policial encargado de la custodia

fue detenido en vías de investigación

por presunto favorecimiento

a la evasión.

Explicó, además, que al momento

de la fuga había en el interior

35 personas guardando

prisión, y que las restantes fueron

trasladadas a otras bartolinas

mientras se reparan los daños.

Investigación revela presunta corrupción

de titular del FONAES

Alexander Pineda

@DiarioCoLatino

Una investigación de

la plataforma digital

Saludconlupa, dedicada

a temas de salud pública

en América Latina, reveló

que Jorge Aguilar, quien funge

como presidente del Fondo

Ambiental de El Salvador

(FONAES) vendió insumos

de bioseguridad al Ministerio

de Salud por unos $250,000.

La Ley de Adquisiciones y

Contrataciones de la Administración

Pública (LACAP) estipula

que los funcionarios de Gobierno

no pueden ser a la vez

prestadores de servicios o abastecedores

de productos al Estado.

FONAES es una dependencia

adjunta al Ministerio de Medio

Ambiente y Recursos Naturales

(MARN), de la cual el también

empresario Aguilar es presidente.

Según narra el artículo periodístico,

la empresa INSEMA

S.A. de C.V., propiedad del funcionario,

percibió $250,000 en

pago por lotes de máscaras protectoras.

Durante semanas, Aguilar,

en calidad de titular del FO-

NAES, hizo supuestamente donaciones

de protectores faciales

a ministerios, hospitales, instituciones

de socorro y alcaldías.

La publicación periodística

también indica que el destino

de más de cuatro millones y medio

de botellas de plástico recolectadas

en el marco de la campaña

Reto Recicla y en la que el

Gobierno habría invertido unos

$200,000 es incierto, puesto que

FONAES bajo la administración

de Aguilar, y que fue parte

de las instituciones que impulsó

la campaña, solamente licitó

el transporte del plástico y no su

procesamiento.

Además, detalla que los pro-

mados

por Invema, la planta

que produce la resina con la

que se fabrican las máscaras,

con sede en Honduras, y que

es a la cual INSEMA S.A. de

C.V. encarga dicho material.

Jorge Aguilar ha anunciado

recientemente su carrera

por ser elegido como candidato

a alcalde por el municipio de

Santa Tecla, bajo la bandera del

partido político Nuevas Ideas.


Diario Co Latino

Nacionales Sábado 20 de junio de 2020 5

Autorizan uso de FODES para atender

afectaciones por tormentas y pandemia

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

gano competen, en el decreto 661,

que se ha anunciado será vetado,

está el manejo integral; para nosotros

es primordial la protección integral

de la salud”, sostuvo Elizabeth

Gómez, diputada de izquierda.

Para el FMLN, la cuarentena domiciliaria

fue una de las estrategias

para frenar la propagación del virus

pero no la única e insistieron en

que, paralelo a esta, el Gobierno debió

desarrollar campañas de educación

y prevención del contagio, más

allá del uso de mascarillas y el lavado

de manos.

El partido de izquierda lamentó

que en el país haya más de 60 profesionales

de la salud infectados de

COVID-19 y varios fallecidos debido

a la falta de equipo de protección

para atender a pacientes, y urgió

al Ejecutivo dotar de insumos

y equipos médicos a quienes están

en primera línea de combate de la

pandemia, para evitar que más empleados

públicos continúen contagiándose.

Cveer

recursos para que

las municipalidades

atiendan las afectaciones provocadas

en las comunidades

por las tormentas tropicales

Amanda y Cristóbal, al igual

que la pandemia de CO-

VID-19, la Asamblea Legislativa

avaló tres disposiciones

transitorias que permitirán el

uso del FODES para tal efecto.

La primera iniciativa aprobada

por el Congreso contempla que

las 262 comunas del país destinen

el equivalente al 2 % de los

ingresos que reciben en concepto

de Fondo para el Desarrollo

Económico y Social de los Municipios

(FODES), correspondientes

a junio, julio y agosto, para

atender, combatir y prevenir la

pandemia por COVID-19 y sufragar

gastos en relación a las depresiones

tropicales.

FMLN solicita información de administración

de pruebas de detección de COVID-19

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

Diputadas del FMLN

que integran la Comisión

de Salud de la

Asamblea Legislativa acudieron

al laboratorio Max Bloch, contiguo

al Hospital Rosales, para

solicitar información respecto

a la administración de pruebas

para la detección del COVID-19

en el país.

Las legisladoras consideraron

importante que se esclarezcan los

criterios y lineamientos mediante

los cuales se administran dichas

pruebas, ya que dijeron poseer

información de que en la actualidad

se aplican únicamente a

personal de salud y seguridad pública.

“Actualmente solo se están

realizando pruebas al personal de

salud y seguridad infectado, pero

a la población normal, el lineamiento

es que no lo hagan; para

nosotros eso es sumamente alarmante

porque lo ideal es hacer

Pleno Legislativo

aprobó tres

disposiciones

transitorias que

permitirán el uso

del FODES para

atender emergencias

por tormentas

tropicales y

COVID-19. Foto

Diario Co Latino/

arChivo

“Esto asegurará que los gobiernos

locales cuenten con recursos

para atender los efectos de la pandemia

en los municipios. Es importante

reconocer el enorme trabajo

que han realizado para atender a las

familias y a cada uno de los hogares

a nivel nacional de forma directa

y oportuna”, sostuvo Yanci Urbina,

diputada del FMLN.

La segunda decisión tomada por

el pleno legislativo consistió en facultar

a las alcaldías el uso total del

75 % del FODES correspondiente

a los meses de junio, julio y agosto

para implementar medidas de limpieza

en mercados, calles, residenciales

y comunidades y pago de salarios,

entre otros.

Lo anterior, con el propósito

de evitar la propagación del CO-

VID-19, así como para adquirir insumos

para paliar los estragos provocados

por las tormentas tropicales

y así cubrir necesidades de las

comunidades.

Posteriormente, los parlamentarios

acordaron que las comunas

hagan uso de la totalidad del

25 % de la cuota correspondiente

a los meses de junio, julio y agosto

del FODES para pago de salarios

y deudas a instituciones públicas y

privadas, así como para dar cober-

pruebas masivas”, dijo Rina Araujo,

diputada del FMLN.

La legisladora ,además, informó

que en el Instituto Salvadoreño del

Seguro Social (ISSS) no se administran

pruebas para detectar el virus

a asegurados que acuden en busca

de atención médica por síntomas

parecidos a los provocados por la

COVID-19. Araujo destacó que,

por ello, en la Asamblea Legislativa

se sugirió que por ley laboratorios

privados pudieran administrar

pruebas a la población en general,

ya que las mismas no deben usarse

únicamente a nivel gubernamental.

Las parlamentarias, asimismo,

expusieron que desde el órgano

Legislativo se brindaron las herramientas

necesarias para el manejo

de la pandemia, las cuales, debido

a que fueron vetadas por el Ejecutivo

sin previo estudio, no pudieron

aplicarse a la fecha.

“Nosotros como diputados hemos

sido responsables de dar los

marcos jurídicos que a nuestro ór-

tura a gastos de funcionamiento.

“En los tres dictámenes, que

tienen como objetivo que las municipalidades

tengan mayores recursos

o mayor disponibilidad, hemos

acompañado el trabajo de nuestros

alcaldes y nos damos cuenta de

que hay muchos hogares humildes

o pobres que no han podido acceder

a esos paquetes alimenticios”,

externó Francisco Merino, diputado

del PCN.

micro y pequeña empresa piden

sectores culturales

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

Los Concejos de Cultura

Viva Comunitaria, Movimiento

Cine Metro,

artistas escénicos y audiovisuales

independientes y gestores

asociados en emprendimientos

culturales, presentaron este pasado

18 de junio, una pieza de

correspondencia ante la Asamblea

Legislativa, para solicitar

audiencia en la Comisión de

Hacienda y Especial del Presupuesto.

La solicitud es para

dialogar sobre la situación que

enfrentan, y hacer una propues-

-

micro y pequeña empresa, tema

que discute la comisión.

Los colectivos culturales esperan

ser considerados y obtener

un monto para apoyar sus

iniciativas artísticas como personas

naturales o asociaciones

que se dedican a esta labor intelectual

y creativa.

“Como artistas y gestores

aportamos con nuestro trabajo

a mejorar la calidad de la educación,

la salud mental y la convivencia

de nuestra sociedad”,

Además, enriquecen la identidad

nacional, la reconstrucción

del tejido social, contribuyen

al bienestar social del país

y aportan al sector económico

generando puestos de trabajo,

emprendimientos y produc-

En el transcurso de la sesión

plenaria, los diputados también

aprobaron reformas a la Ley del

Presupuesto para incorporar recursos

por un monto de $2 millones

498 mil 860 al Instituto

Salvadoreño de Desarrollo Municipal

(ISDEM). Esta inyección

de recursos permitirá al ISDEM

conceder préstamos con tasas

de interés preferencial a las municipalidades.

tos de distribución cultural a

nivel local, nacional e internacional.

En cuanto a la Ley de Cultura

de El Salvador, el colectivo

señaló, la obligación del

Estado salvadoreño, de promover

y apoyar este tipo de

actividades, al reconocer que

la “cultura y el arte, son un

componente sustancial de

cualquier proyecto de desarrollo

humano”.

La actual Ley de la Cultura

carece de reglamentos para

su aplicación, lo que consideraron

una razón más, que deja

en evidencia la vulnerabilidad

de este sector.

La Constitución de la República,

en su primer artículo

reconoce a la persona hu-

de la actividad del Estado y

considera el acceso al arte y la

cultura como un derecho fundamental,

por lo que demandaron

ser escuchados y pedieron

su inclusión en proyectos

que apoyarán, durante la crisis

económica que se avecina,

por el cierre de muchas micro

y pequeñas empresas, debido

a la Emergencia de Salud por

el COVID-19.

Las actividades culturales

y artísticas han tenido escaso

apoyo y ahora es peor, ya que

todo lo relacionado a las actividades

artísticas quedaron

para los últimas fases.


6 Sábado 20 de junio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Organismos advierten falta de

prevención de violencia contra la niñez

@DiarioCoLatino

En el informe sobre la situación

mundial de la

prevención de la violencia

contra las niñas y los niños

se exhorta a los gobiernos a tomar

más medidas y se advierte de

los “efectos devastadores” de la

pandemia del coronavirus (CO-

VID-19).

Lo anterior es parte de las recomendaciones

planteadas en el

nuevo informe que fue publicado

por la Organización Mundial de

la Salud (OMS), el Fondo de las

Naciones Unidas para la Infancia

(UNICEF), la Organización

de las Naciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la Cultu-

presentante

Especial del Secretario

General de las Naciones Unidas

sobre la Violencia contra los

Niños y Niñas, y la Alianza Mundial

para Acabar con la Violencia

contra los Niños y Niñas.

Asimismo, el informe indica

que la mitad de los niños y niñas

del mundo; es decir, aproximadamente

mil millones de niños

y niñas, se ven sujetos cada

año a violencia física, sexual o psicológica,

y sufren traumatismos,

discapacidad y muerte, porque los

países no han observado las estrategias

establecidas para su protección.

“La violencia contra los niños y

niñas

comentó Tedros Adhanom Ghebreyesus,

director general de la

OMS, quien además agregó: “Contamos

con herramientas de base

tamos

a todos los países a aplicar-

de los niños y niñas es crucial para

proteger nuestra salud y bienestar

colectivos, ahora y para el futuro”.

El informe sobre la situación

mundial de la prevención de la violencia

contra los niños 2020 es el

primero de su especie, al trazar los

progresos de 155 países en la apli-

Cerca de mil

millones de niños y

niñas se ven sujetos

cada año a violencia

física, sexual o

psicológica, y sufren

traumatismos, discapacidad

y muerte,

porque los países

no han observado

las estrategias

establecidas para su

protección.

Foto Diario Co Latino/

arChivo

conjunto de siete estrategias para

prevenir y abordar la violencia contra

la niñez.

De igual forma, los organismos

coincidieron en que el informe

revela claramente la necesidad

de que todos los países hagan

más esfuerzos por aplicar las estrategias.

Si bien casi todos los países

(88 %) cuentan con legislación para

proteger a los niños y niñas contra

la violencia, menos de la mitad

(47 %) indicaron que se aplicará

contundentemente. El informe

incluye las primeras estimaciones

mundiales de homicidios,

de 18 años, ya que las estimaciones

anteriores se basaban en datos

que incluían a jóvenes de 18

y 19 años. Los datos revelan que,

en 2017, unos 40,000 niños y niñas

fueron víctimas de homicidio.

“La violencia contra los niños

y niñas siempre ha estado

presente y ahora la situación po-

namiento,

los cierres de escuelas

y las restricciones al movimiento

han dejado a demasiados niños

y niñas a merced de quienes les

maltratan, sin el espacio seguro

que la escuela ofrecería normal-

esfuerzos para proteger a los niños

y niñas en estos momentos y

también posteriormente, en particular

estableciendo que los trabajadores

de los servicios sociales

son esenciales y reforzando

las líneas telefónicas de ayuda

a la infancia”, señaló la directora

ejecutiva de UNICEF, Henrietta

Fore.

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

Cáritas en Diócesis de Chalatenango

da ayuda a albergados

Las personas albergadas

en el centro escolar del

cantón Los Naranjos,

municipio de San Francisco

Morazán en el departamento

de Chalatenango, luego de las

tormentas tropicales Amanda y

Cristóbal, recibieron de Cáritas

de la Diócesis de Chalatenango

alimentos, kits de aseo personal

limpieza y ropa.

Estas acciones del voluntariado

forman parte de la campaña

local de recolección que Cáritas

de la Diócesis de Chalatenango,

que impulsa para ayudar

a personas en situación de vulnerabilidad

debido a la pandemia

de COVID-19 o como resultado

de los daños provocados por las

lluvias.

La ayuda a las personas dam-

donativos de miembros de la feligresía

de diversas parroquias,

que fueron preparadas por el vo-

las

los donativos de ropa por edad,

Cáritas de la Diócesis de Chalatenango entregó alimentos, kits de aseo personal

limpieza y ropa a albergados en San Francisco Morazán, Chalatenango.

Foto Diario Co Latino/Cáritas

el empaque y traslado al albergue,

en el cantón Los Naranjos, que debido

a las constantes precipitaciones

las vías de acceso se encuentran

en condiciones críticas y vulnerables.

Ante esta situación el traslado

de la ayuda se realizó por los

propios medios del voluntariado y

apoyo del personal de la Alcaldía

Municipal de San Francisco Morazán,

elementos de la Fuerza Armada,

quienes llegaron a pie, para entregar

la ayuda a las familias dam-

Asimismo, Cáritas El Salvador,

informó que 270 familias se-

cia

de fondos; las comunidades están

ubicadas en el corredor seco de

las diócesis de San Miguel y Santiago

de María, quienes recibirán 100

dólares cada una, bajo la modalidad

de “Cash Transfer”, que cuen-

La acción se enmarca en dar

respuesta a familias, afectadas

por la emergencia sanitaria provocada

por el COVID-19, y que

programas del Gobierno. La entrega

del dinero se realizará durante

la segunda semana de junio

a 120 familias en la Diócesis de

Santiago de María y 150 de la de

San Miguel, de un total de 27,000

dólares como fondo común.

“Con la ayuda se busca que

las familias, además de adquirir

alimentos, tengan la posibilidad

de suplir otras necesidades,

como por ejemplo compra

de medicamentos. Esto debido

a que la mayoría de estas fa-

des

económicas y las mismas se

han agravado y pueden agravarse

más, por los efectos de la cuarentena

impuesta a raíz del CO-

VID-19”, explicó el coordinador

llero.


Diario Co Latino

Nacionales Sábado 20 de junio de 2020 7

Superintendencia autoriza

concentración entre Aseguradora

VIVIR y Perinversiones

Ministerio de Vivienda, Michelle Sol anunció que el Gobierno pretende implementar una ventanilla única, con el

propósito de agilizar los trámites y permisos de construcción con un impacto ambiental bajo; “la pandemia del

COVID-19”. Foto Diario Co Latino/@ViVienDaSV

Tormentas Amanda y

Cristóbal dejan cerca de

10,000 viviendas dañadas

@DiarioCoLatino

A

casi tres semanas

de que las tormentas

tropicales

Amanda y Cristóbal causarán

estragos en el país, el personal

del Ministerio de Vivienda

afectadas por las lluvias; inicialmente,

se estima que cerca

de 10,000 casas resultaron

do

a las precipitaciones provocadas

por ambos fenómenos.

La titular del Ministerio de

Vivienda, Michelle Sol explicó

que preliminarmente se

entre estas hay 36 familias

de la comunidad Nueva Israel,

en San Salvador, que serán

reubicadas en el comple-

de San Martín, porque el lugar

donde residían quedó inhabilitado;

“el objetivo es hacer

un censo a nivel nacional

-

para reducir el riesgo al que

se enfrentan”, reiteró.

También hay otro tipo de

techos, muros, paredes, entre

otros; sin embargo, la cifra podría

aumentar porque los equipos

continúan visitando a las

familias para inspeccionar la dimensión

de la afectación, y hacerles

llegar la ayuda adecuada,

ya que las recientes lluvias han

incrementado los riesgos en algunas

comunidades; las inspec-

personal de Bienestar Social.

Entre las inspecciones están

la que llegó a la familia Morán

y familia Pérez, cuyas viviendas

en el cantón Las Dispensas,

municipio de San José Villanueva,

La Libertad, sufrieron seve-

lluvias de las tormentas Amanda

y Cristóbal; los equipos tam-

vulnerabilidad de las casas en

las colonias El Sauce 1 y 2, en

Soyapango.

Ventanilla única para permisos

de construcción

Sol informó que sostuvo

una reunión con funcionarios

del Gobierno para discutir la

iniciativa de implementar una

ventanilla única, con el propósito

de agilizar los trámites

y permisos de construcción

con un impacto ambiental

bajo; “la pandemia del CO-

VID-19 ha tenido un impacto

expansivo en muchos países

del mundo, entre ellos, los

de mayor desarrollo y economías

robustas, sabemos de la

importancia del sector construcción

para la reactivación

económica post pandemia”,

reiteró.

Según las autoridades de

Vivienda, la ventanilla tiene

como objetivos principales

prevenir la corrupción, reducir

la burocracia, fomentar

la competitividad, agilizar

los permisos, reducir costos y

atraer inversión nacional y extranjera;

uno de los primeros

pasos es agilizar los trámites

para permisos de construcción

con impacto ambiental

potencial bajo (PIAB).

Desde junio de 2019 has-

resuelto en tiempo récord un

total de 509 trámites de urbanización

y construcción, liberando

una inversión estimada

@DiarioCoLatino

La Superintendencia

de Competencia

(SC) autorizó la solicitud

de concentración económica

entre Perinversiones

S.A. de C.V. y la Aseguradora

Vivir, S.A., Seguros de Personas,

al determinar que la compra

no generaría efectos anticompetitivos

en los mercados

bancarios y de seguros.

La Aseguradora Vivir se

dedica a la comercialización

de seguros de vida colectivos,

para saldo de deuda, de accidentes

y gastos médicos hospitalarios.

Mientras que, Perinversiones

es propietario de

la Sociedad de Ahorro y Crédito

Constelación y el Banco

Abank, entre otras sociedades

no relacionadas con el sector

“Se evaluaron aquellos seguros

que son contratados por

las entidades bancarias para

protegerse del riesgo de impago

por el fallecimiento o invalidez

de los tomadores de créditos

de su institución. Además,

la provisión de seguros

colectivos de vida y la distribución

de pólizas de banca seguros.

Esta corresponde a las

pólizas ofrecidas por las distintas

aseguradoras para su comercialización

en los establecimientos

bancarios”, explicó.

“Se determinó que

la compra podría

catalogarse como

una concentración

económica nohorizontal.

Esto

significa que

las sociedades

involucradas no eran

competidoras directas,

pues cada una se

dedica a actividades

económicas

diferentes”: SC

“Después de revisar sus características,

se determinó que

la compra podría catalogarse

como una concentración económica

no-horizontal. Esto

involucradas no eran competidoras

directas, pues cada una

participa en mercados distintos,

dedicándose a actividades

económicas diferentes”, detalló

la SC.

La Superintendencia desestimó

que Abank y S.A.C

Constelación contasen con

cativo

en la provisión de créditos

y en la comercialización

de banca seguros que pudiese

provocar una afectación en

los mercados de provisión de

seguros. La solicitud de concentración

económica fue

presentada el 13 de diciembre

de 2019 por Perinversiones

S.A. de C.V.

La concentración económica entre Perinversiones S.A. de C.V. y la

Aseguradora Vivir, S.A., no generará efectos anticompetitivos en los

mercados bancarios y de seguros, informó la Superintendencia de

Competencia. Foto Diario Co Latino/@Dinero.Com


8 Sabado 20 de junio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

El Alto Comisionado

de Naciones

Unidas para los

Refugiados (ACNUR) señaló

en su informe de Tendencias

Globales para 2020 que el 1

% de la humanidad se encuentra

en situación de desplazada,

por lo que instó a los

países y sus gobiernos a generar

mayores esfuerzos para

encontrar un hogar para millones

de refugiados y personas

que han sido desalojadas

o eventos que perturban gravemente

el orden público.

Cada 20 de junio, ACNUR

conmemora el “Día Mundial

del Refugiado”, que tiene

como objetivo la sensibilización

y concienciación sobre

una población que lo ha

perdido todo y demanda ayuda

de manera “urgente”. En

su informe del presente año,

la agencia de la ONU señaló

que el “desplazamiento forzado

está afectando a más

del 1 % de la humanidad, 1

de cada 97 personas, con el

agravante de que cada vez

menos personas desplazadas

pueden retornar a sus hogares”.

El informe anual del

ACNUR, que puede ser consultado

a profundidad en

“Tendencias Globales”, señala

que actualmente se “muestra

un número sin precedentes

de personas desplazadas,

con la cifra de 79.5 millones

de personas que están des-

consideraron la cifra más alta

registrada por ACNUR”.

Sobre las tendencias globales,

el ACNUR reportó que

el 40 % (30-34 millones de

personas) del 79.5 millones

de desplazados por la fuerza

son niñas y niños; que se presentaron

2 millones de nuevas

solicitudes de asilo y que

Estados Unidos fue el mayor

receptor mundial de estas

nuevas peticiones. Y que,

del 85 % de ellos, fueron acogidos

en países en desarrollo

por el mundo, mientras los

países menos desarrollados

dieron asilo al 27 % total.

Asimismo, el informe señala

que han disminuido las

ACNUR insta a países del mundo a ofrecer

mejor trato a población desplazada

ACNUR señala que el desplazamiento forzado está afectando a más del 1 % de la humanidad, 1 de cada

97 personas, con el agravante de que cada vez menos personas desplazadas pueden retornar a sus

hogares. Foto Diario Co Latino/arChivo

posibilidades para las personas

refugiadas de una “solución rápida”

de su situación, comparado

a la década de los años

noventa, cuando el promedio

de 1.5 millones de refugiados

pudo optar volver a sus hogares

cada año y que, por ahora,

solo han podido 385,000 personas,

lo que consideran que

el aumento del desplazamiento

supera en amplitud las soluciones

para este grupo poblacional.

Filippo Grandi, alto comisionado

de las Naciones Uni-

mó:

“Estamos presenciando un

nueva realidad, ya que el desplazamiento

forzado hoy en día no

solo está mucho más extendido,

sino que simplemente ya no es

un fenómeno a corto plazo y

temporal. No se puede esperar

que las personas vivan en un estado

de incertidumbre durante

años sin la posibilidad de volver

a casa, ni la esperanza de construir

un futuro donde estén”.

Ante la situación, Grandi

agregó: “Necesitamos una actitud

fundamentalmente nueva

y más receptiva hacia todas

las personas desplazadas, junto

con un impulso mucho más

tos

que duran años y que están

en la raíz de un sufrimiento tan

inmenso”.

En cuanto a los porcentajes

del desplazamiento el informe

Tendencias Globales del

ACNUR, indican de los 79.5

millones de personas en esta si-

do,

45.7 millones habían huido

a otros territorios de sus propios

países. El resto son personas

desplazadas de otros lugares

y, de ellas, 4.2 millones esperan

el resultado de sus solicitudes

de asilo, mientras un 29.6

millones son refugiados y otras

que han sido obligadas a desplazarse

fuera de su país.

El ACNUR reconoce que la

que fueron 70.8 millones de

personas, son el resultado de

dos factores: el primero relacionado

a los desplazamientos

en la República Democrática

del Congo, el Sahei, Yemen

y Siria, para el año 2019, en que

destaca que Siria cierra su

ha generado 13.2 millones

de refugiados, solicitantes de

asilo y desplazados internos,

que representa un sexto total

mundial. Mientras el segundo

elemento es la situación

de ciudadanos y ciudadanas

venezolanas fuera de su país,

muchos de los cuales no están

registrados como refugiados

o solicitantes de asilo.

Y estos dos aspectos deben

ser tomados en cuenta en las

acciones o disposiciones de

protección.

ACNUR reportó que al

menos 100 millones de personas

se vieron obligadas a

huir de sus hogares en la última

década, dentro o fuera

de sus países de origen,

sonas

que huyen que toda

la población de Egipto, que

es el 14vo. país más poblado

del mundo; que el 80 % de

estas personas se encuentran

en territorios o países afectados

por inseguridad alimentaria

aguda, desnutrición y

expuestos a riesgos climáticos

y desastres naturales. Y

que el desplazamiento forzado

casi se ha duplicado desde

el año 2010, que registró

los 41 millones, frente a los

79.5 millones de desplazados

actualmente.

Cada 20 de junio ACNUR hace un llamado a todos los gobiernos del mundo a contribuir y concienciarse

rras

internas o por la violencia delincuencial de las pandillas. Foto Diario Co Latino/Cortesía


Diario Co Latino

Internacionales

Sábado

20 de junio de 2020 9

Consejo de DDHH de ONU adopta

resolución sobre rendición de

cuentas por violación de derechos

en territorios palestinos

RAMALA/Xinhua

WASHINGTON/Xinhua

El Fondo Monetario Internacional

(FMI) dijo

que espera desplegar

gencia

para 70 países para el

viernes mientras la pandemia

de COVID-19 se multiplica

por el mundo.

Gerry Rice, vocero del

FMI, dijo el jueves en una conferencia

de prensa virtual que

para “mañana (viernes) esperamos

que la cifra sea de 70; 70

miento

de emergencia del FMI

de cerca de 25.000 millones de

to

de emergencia es de desembolso

rápido, los países reciben

el dinero en unos días, y no lleva

consigo las condiciones tra-

nacional, especialmente en Palestina”

. Al-Maliki acusó a Israel

de “incrementar las agresiones”

contra los derechos de

los palestinos “en medio de su

plan apoyado por Estados Uni-

territorios de Cisjordania, lo

cual es una clara violación del

derecho internacional”.

De acuerdo con la agendicionales

del FMI”, dijo Rice a

los reporteros. “Es dinero que se

gastará en pagar cosas como los

salarios de enfermeras y doctores,

y equipo, equipo médico para enfrentar

la crisis”. En la región de

gencia

por un total de 1.500 millones

de dólares, dijo Rice. En

el Africa subsahariana, 28 países

emergencia para llegar a un total

de cerca de 10.000 millones de

dólares, señaló Rice, quien observó

que la cifra es mucho más alta

que el promedio anual de préstamos

del FMI a la región de 1.000

millones de dólares.

Más de 100 países han solici-

emergencia por la pandemia y el

organismo dijo a principios de

este año que duplicó el acceso a

WAFA, la resolución “pide a

todos los Estados asegurarse

de no involucrarse en conductas

ilegales a nivel internacional

y evaluar la posibilidad de

que se puedan utilizar armas

para cometer o facilitar una

grave violación a las leyes internacionales

de derechos humanos”

para 70 países por pandemia de COVID-19

sus mecanismos de emergencia

para satisfacer la demanda esperada.

A mediados de abril el FMI

indicó en su Panorama Económico

Mundial que la economía

se encaminaba a una contracción

de tres por ciento en 2020

como resultado de la pandemia,

pronóstico que describió como

“la peor recesión” desde la Gran

Depresión de la década de los

treinta. La directora gerente

del FMI, Kristalina Georgieva,

dijo en mayo que el prestamista

multilateral “muy probablemente”

recortaría aún más los pronósticos

de crecimiento mundial,

pues la información que llega

desde muchos países es peor

que las “ya pesimistas proyecciones”

del FMI. Los pronósticos

actualizados serán dados a

Neoyorquinos realizan

marchas y protestas para

conmemorar Juneteenth

NUEVA YORK/Xinhua

Los neoyorquinos celebraron

el viernes Juneteenth,

día que conmemora la

emancipación de los esclavos

afroestadounidenses, con marchas

y protestas, en un momento

en el que el país atraviesa por un

bre

la injusticia racial.

Miles de personas salieron a las

calles por la mañana y se congregaron

en sitios emblemáticos de la

ciudad como el ayuntamiento, Times

Square y el puente de Brooklyn

antes de marchar por las

grandes avenidas.

Portando carteles con imágenes

hechas por ellos mismos de

George Floyd, cuya trágica muerte

desató protestas nacionales hace

cerca de un mes, los manifestantes

corearon consignas para pedir

justicia e igualdad durante sus marchas.

Se esperaba que distintos

grupos realicen al menos 20 protestas

en los cinco distritos durante

el día. El alcalde de la ciudad

de Nueva York, Bill de Blasio, dijo

hoy que hará del Juneteenth un feriado

de la ciudad en 2021.

“La historia de los negros es la

historia de Estados Unidos. Tengo

el orgullo de anunciar que a par-

la ciudad” , tuiteó el alcalde. En

su rueda de prensa diaria, el alcalde

dijo que la ciudad trabajará para

elaborar un plan encaminado a dar

al Juneteenth “la importancia y reconocimiento

que merece” . “Todos

los trabajadores y estudiantes

de la ciudad tendrán la oportuni-

cado

de nuestra historia y sobre la

El ministro palestino de

anunció el viernes que

el Consejo de Derechos Humanos

de la ONU adoptó una

resolución presentada por Palestina

que pide la rendición

de cuentas por cualquier violación

a los derechos humanos

en los territorios palestinos

ocupados.

La resolución, presentada

por la misión de Palestina ante

el consejo, recibió los votos de

22 Estados miembros del consejo,

ocho votos en contra y 17

abstenciones, indicó Riyad al-

Maliki en un boletín de prensa.

El ministro elogió a quienes

apoyaron la resolución por

su compromiso con “la rendición

de cuentas por graves

violaciones al derecho interverdad”

, señaló.

También anunció el establecimiento

de una nueva comisión

para entender los efectos

del racismo estructural e institucional

en la ciudad de Nueva

York.

La Comisión de Justicia Racial

y Reconciliación se encargará

de promover el aprendizaje

social, la introspección colectiva

y la acción de políticas.

Creará un registro histórico de

la discriminación racial, con énfasis

en la vivienda, la justicia

penal, el racismo ambiental y la

salud pública, dijo el alcalde.

“El racismo ha sido una

fuerza dominante y relevante a

lo largo de la historia de la ciudad

y no podemos regresar al

estatus quo” , dijo De Blasio.

“Debemos utilizar el pasado

para informar e inspirar el

presente, para promover la dignidad

y bienestar de todos los

neoyorquinos y su plena inclusión

en la vida de nuestra ciudad”

, dijo.

El alcalde también anunció

la ubicación de los murales callejeros

en los cinco distritos

para conmemorar el movimiento

Las Vidas Negras Importan,

incluyendo secciones de la calle

central de Manhattan y la

calle Joralemon de Brooklyn.

A inicios de la semana, el gobernador

del estado de Nueva

York, Andrew Cuomo, emitió

una orden ejecutiva que reconoce

el Juneteenth como un feriado

para los empleados de gobierno

y dijo que impulsará legislación

para convertirlo en fe-

año.


10 Sábado 20 de junio de 2020

Sociedad

Diario Co Latino

CUMPLEAÑOS

Don L u i s A r n o l d o

Figueroa, c e l e b r ó

recientemente un año

más de vida, por lo que

fue felicitado por sus

familiares.

NATALICIO

Recientemente celebró el

feliz día de su natalicio

Juan Alberto Osiris, por

tal motivo fue cordialmente

agasajado y felicitado por

sus familiares.

CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS

FELIZ DÍA

Don Josué Enrique Pereira, celebró un año más de vida, por tal motivo está siendo

felicitado por sus familiares y demás amigos.

CUMPLEAÑERA

Nora Eugenia Luna, celebró recientemente la grata fecha de su cumpleaños, ocasión

que aprovecharon sus familiares para agasajarla en ambiente familiar.

BODA CIVIL

Recientemente se llevó a cabo la unión matrimonial

de Idania Zamora y el señor Marco Rivas, por tal

motivo fueron cordialmente felicitados por familiares

y amigos.

FELIZ DÍA

José Anibal González,

celebró el feliz día de su

cumpleaños, por tal motivo

fue cordialmente felicitado

por familiares y amigos.

CUMPLEAÑERA

Dinora Isabel Lemus, recibió

muchas felicitaciones

de parte de sus familiares y

amigos al celebrar un añomás

de vida.

Anúnciate aquí:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

pág: www.diariocolatino.com


Diario Co Latino

Opinión

Sábado

20 de junio de 2020 11

Ever Mejía

L-

estudiando conceptos que incitan al análisis de situa-

-

guiendo

esos conceptos, que nos llevan a introducir-

-

-

-

-

-

Aproximación dialéctica:

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

de la cultura ancestral originaria, todavía conocedores

-

Otra fuente de sabiduría, vino de adentro de cada quien,

-

-

antiguas, que dieron origen a las actuales religiones, las

-

-

-

-

Rafael Cabrera Calderón

No es posible continuar castigando al pueblo

liar;

no es posible continuar negándole al

-

No es posible continuar atendiendo las equivoca-

-

-

bado

que todo obedece a un patrón lesivo para la con-

El Salvador es un Estado soberano, la soberanía reside

-

-

-

-

prevención se les tiene retenidos en albergues en los

-

-

-

-

-

Los estudios de intelectuales advierten que de no

caer en una recesión la que puede llevarnos a una situa-

-

-

infección del virus coronavirus, sus gobiernos inteli-

-

-

-

-

-

-

En nuestro país El Salvador se tiene que ser con-

-

-

-


12 Diario Co Latino Sábado 20 de junio de 2020


Diario Co Latino

Sábado 20 de junio de 2020

CARTELERA13

PROGRAMACIÓN SÁBADO 20 DE JUNIO 2020 PROGRAMACIÓN DOMINGO 21 DE JUNIO 2020

Canal 2 Canal 4

Canal 2 Canal 4

06:00 Princesita Sofía

06:30 Jake y los Piratas del Nunca Jamás

07:00 Peppa

07:30 Cleo y Cuquin

08:00 Los 7E

08:30 Ben 10 Omniverse

09:00 Acampados

09:30 Liv y Maddy

10:00 El Mundo de Riley

10:30 Lab Rats

11:00 También Caerás

12:00 Violetta

1:00 Así Somos

2:00 No Mañana

3:00 El Reino

4:00 Juana la Virgen

5:00 Los 100

6:00 El Joven Sheldon

6:30 Familia Moderna

7:00 The Royals (Inicio Año II)

8:00 La Ley de los Audaces

9:00 Escándalo

10:00 Elemental

11:00 Premier Mundial

DESTINADA A MATAR Con:

Sarah Jane Morris - Michael Riley

EL DESCENSO 2 Con:

9:00 La Lista Negra

Gobierno en diálogo con sector cultural

Michael J. Reynolds

Shauna Macdonald

Canal 6Iris Gálvez Canal creativas, 10 asociaciones y fundaciones Canal culturales,

academias y 06:00 sector Teen independiente

Titans Go! Embajada 06:15 de Patrón España - Músicay directora del Cen-

6 Eloisa Vaello, observadora Canal 10 por parte de la

@SAmigosCoLatino 06:15 Patrón - Música

06:00 1, 2, 3, matemáticas

06:30 The Super Hero Squad

06:00 1, 2, 3, matemáticas

(Educación preescolar infantil)

de la cultura y las artes.

tro Cultural de

(Educación

España;

preescolar

el cineasta

infantil)

06:30 ¿Puedo hacerlo yo? (Educación artística)

07:00 Tiempo del Espíritu

06:30 ¿Puedo hacerlo yo? (Educación artística)

André

La

07:00 Plaza Sésamo: Listos a jugar

ministra de Cultura, Suecy (Salud Callejas,

y miembros del Gabinete Eco-

solamente el Ministerio

y bienestar emocional)

07:30 Lumen 2000

07:00 Plaza Sésamo: Listos a jugar

Debido al cierre de los espacios culturales, Gutfreund; el cantante Jhose Lora; la artista

visual 07:20 Negra Plaza Sésamo: Álvarez; Comegalletas y la creadora

Caricaturas

07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

08:00 Santa Misa Dominical

(Salud y bienestar emocional)

07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas

09:00 Pantalla

de Cultura

Familiar

ha

I Presenta:

07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

(Salud y bienestar emocional)

dejado

de percibir recursos HILLS a la 2 fecha Con: por un

UNA CHIHUAHUA EN BEVERLY

RANGO - Caricaturas

07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)

(Salud y bienestar emocional)

07:28 Emoticones (Emociones infantiles)

nómico lideran la Mesa de Reapertura

07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)

07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

Marcus Coloma - Erin Cahill

de productos 07:28 Emoticones de artesanía (Emociones de infantiles) lujo, Violeta

(Salud y bienestar emocional)

MÁS BARATO

Económica

POR DOCENA

del Sector

2 Con:

07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

Cultural, 07:40 Guillermina desde y Candelario monto (Moral y cívica) de $197 255.00. 11:00 Pantalla Familiar II Presenta:

Steve Martin - Eugene Levy

07:50 Camusi Camusi (Música)

Martínez, entre muchos otros, representa-

a los

UNA NIÑERA A PRUEBA DE BALAS

(Salud y bienestar emocional)

07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas

07:40 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)

la cual dialogan con artistas y gestores (Salud culturales

Matt Dillon para - Lawrence dar Fishburne a conocer las 08:15 medidas Don Quijote de de la Láctea la (Lenguaje) emergencia por COVID-19, DURO DE desde MATAR Con: mar-

importante 07:55 rubro Perinola de (Salud la y cultura bienestar emocional) en el país.

y bienestar emocional) La titular de Cultura explicó Con: Vin que Diesel de - Brittany cara a Snowron 07:50

salvadoreños

Camusi Camusi (Música)

que se dedican al

ASALTO AL CAMIÓN BLINDADO Con: 07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)

1:00 Éxitos del Domingo I Presenta:

07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas

08:00 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)

(Salud y bienestar emocional)

08:30 La hora del niño (Revista infantil)

Bruce Willis - Alan Rickman

08:00 El mundo animal Max Rodríguez (Ciencias)

reapertura impulsadas desde el 09:00 Gobierno

Mi talento, mi historia zo (Sociales) hasta la fecha se han entregado un total

LA ENTREGA INMEDIATA Con:

09:15 Conciencia en mi mundo (Ciencias)

3:00 Éxitos del Domingo II Presenta: Melissa Campos, 08:15 presidenta del Consejo

REBELDES CON CAUSA Con:

08:30 Don La hora Quijote del niño la (Revista Láctea (Lenguaje)

infantil)

central. Joseph Gordon Levitt - Michael Shannon

09:30 Los guardianes Tepewas (Sociales)

09:45 De Rebote (Revista infantil) de 5680 paquetes alimenticios John Travolta en - apoyo Tim Allena

09:00 Mi talento, mi historia (Sociales)

Internacional de Museos (ICOM), expresó:

“Es la 09:45 primera De Rebote vez (Revista que infantil) se nos toma en

10:15 La mesa amarilla (Educación artística)

09:15 Conciencia en mi mundo (Ciencias)

10:30 El Cuco de las Matemáticas (Matemáticas)

5:00 Pantalla de Oro Presenta:

09:30 Los guardianes Tepewas (Sociales)

“Por HARRY primera POTTER Y LA vez RELIQUIAS en la historia 11:00 de Historias El Sal-

el Ministerio de Cultura 11:30 es parte Un gol al ac-

arcoiris (Serie cultura, deportiva) población LGBTI

en juego (Sociales) las familias de artistas y EL trabajadores BOMBERO ATÓMICO de la Con:

DE LA MUERTE, PARTE 1 Con:

11:15 Minerbloggers (Cívica)

10:15 La mesa amarilla (Educación artística)

vador,

Roberto

y comunidades

Soto cuenta como 10:30 El ICOM Cuco de las El Matemáticas Salvador (Matemáticas)

12:00 Espacio musical (Música)

para participar

en 11:30 una Un mesa gol al arcoiris de diálogo (Serie deportiva) como esta”.

11:00 Historias en juego (Sociales)

1:00 Fuerza Latina (Entrevistas)

tiva del Gabinete Económico, eso nos da de pueblos indígenas, 7:00 que El Noticiero también Fin de resultaron

afectadas con 8:00 la tormenta Saga Batman Amanda;

Presenta:

Semana (En Vivo) 11:15 Minerbloggers (Cívica)

1:30 Migrantes (Serie documental)

7:30 Noticiero Univisión

2:00 Documental NHK

3:00 Festivaliando (Música)

12:00 Espacio musical (Música)

más capacidad de articulación con las otras

4:00 TV Morfosis (Foro)

CREPÚSCULO con:

BATMAN EL CABALLERO DE

1:00 3:00 Cine Bellos familiar: paisajes Duelo de Japón

al Sol

5:00 Documental salvadoreño:

instituciones Kristen Stewart - Robert del Pattinson Gobierno”, expresó Cuatro Puntos la Cardinales además, se reconoció con LA el NOCHE bono Con: de $300

3:30 Nuestro planeta, el rostro de la tierra

6:00 Cortometrajes salvadoreños

sector cultural como rubro económico,

Christian Bale - Heath Ledger

(Serie documental)

6:30 Resonancia: Pescozada (Serie documental)

4:00 Cine de la tarde: Las Hijas de mi Hermana

ministra Callejas a los observadores 7:30 Documental internacionales

Con: Jack Nicholson y representantes - Helen Hunt

la Historia del Ferrocarril en E.S.

salvadoreño: a diferentes El Adulto Exterior artistas 10:00 a nivel Cinemanía nacional, II su-

MEJOR IMPOSIBLE

Cultura implementó 5:30 Cine: Boda en Hardingsholm la “Investigación

8:00 Documental salvadoreño: Caminos de Hierro,

EL CONJURO Con:

7:30 Ciclo de Cine Mundo: Police (Charles Chaplin)

de 8:30 industrias

Resonancia: Adhesivo

(Serie documental)

Lili Taylor - Vera Farmiga sobre la situación 8:00 El público de lee (Literatura) la empresa y de per-

06:00 Teen Titans Go!

06:30 The Super Hero Squad

07:00 Cine Matinee: Presenta:

OTTO EL RINOCERONTE

09:00 Película Familiar I Presenta:

11:00 Película Familiar II Presenta:

1:00 Éxitos del Sábado I Presenta:

3:00 Éxitos del Sábado II Presenta:

5:00 Éxitos del Sábado III Presenta:

7:00 El Noticiero Fin de Semana (En Vivo)

7:30 Noticiero Univisión

8:00 Película Ganadora

10:00 Sábados de Película

12:00 Club Nocturno

ORÍGENES Con:

Michael Pitt - Steven Yeun

Canal 15

06:00 LAS AVENTURAS DE

LOS 3 OSOS

07:20 LOS VAQUEROS NO LLORAN

Con: Ron White y Zachary Ansley

09:05 JUSTICIA AMERICANA Con:

Dan Aykroyd y Lily Tomlin

10:40 EL PRECIO DEL PODER Con:

Ray Mancini y Mia Sara

12:20 BALA PERDIDA Con:

Robert Carradine y Rebecca Staab

1:50 LA CASA DE ÁNGELO Con:

Isla Blair y Mark Byron

3:25 AVE NOCTURNA Con:

Jennifer Beals y James Wilder

5:00 CRÍMENES DE PASIÓN, LA VOZ

DEL MÁS ALLÁ Con:

Kevin Dobson y Megan Ward

6:30 GARRAS DE ACERO Con:

Jet Li - Cheung Man - Cheung Wai

8:20 EL INFIERNO DE LOS ÁNGELES

Con: Balthazar Getty y Peter Weller

9:55 JALISCO CANTA EN SEVILLA

Con: Jorge Negrete

12:00 CIERRE

Canal 19

06:00 Meganoticias 19 (rr)

07:00 El Mundo al Día (rr)

07:30 Guía tu Cuerpo

08:30 Ahora con Oscar Haza

09:00 DW Noticias/ Economía

09:30 Enfoque Europa

10:00 Escápate

10:30 Nuestra América Deportiva

11:00 Con Sabor y Saber

11:30 Visión Futuro

12:00 DW Noticias/ Reporteros

en el Mundo

12:30 Todo Gol

1:00 Enlaces

1:30 Vidas

2:00 Zona Verde

2:30 Patrimonio Mundial

3:00 Ventaneando

4:00 Buena Vida

5:00 Puerta Astral

6:00 La Entrevista con Jorge Gestoso

6:30 Este es El Salvador

7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias

7:30 Aquí Estoy!

8:00 Todo Deporte

8:30 Enfoque Europa

9:00 El Show de Alexis Valdés

10:00 La Hora del Milagro

10:30 Vidas

11:00 Así Dice Jehová

(Programa Cristiano)

12:00 CIERRE

Canal 19

Canal 21 ELIM TV Canal 21

ELIM TV

06:00 Dw Noticias/ Economía

06:30 Telenoticias 21 (rr)

07:30 Diálogo con Ernesto López (rr)

09:00 Lo Mejor de Salud TV

11:00 Lo Mejor de Guerra de Pasiones

2:00 Pedaleando

3:00 Cine 21 Tarde

Tres Mujeres en Nueva York

Con: Sherry Ham-Bernard

Melissa Errico y Marialisa Costanzo

4:30 Kioto de Mis Amores

5:30 Mi País TV

6:00 7 Días

7:00 Telenoticias 21, Fin de Semana

7:30 Resistiré (Reality Show)

8:30 Código 21 Extra

9:30 Cine 21

En la Línea del Deber:

Hombres de Fuego Con:

Adam Baldwin y Lindsay Frost

11:30 Cultura. 21

12:00 Cierre

06:00 Noticiero Univisión

07:00 Primer Impacto

08:00 Chespirito

10:00 Cero en Conducta

11:00 La Casa de la Risa

12:00 UEFA EUROPA LEAGUE

PARTIDOS CLÁSICOS/SHOW # 5

1:00 PARTIDOS MEMORABLES

DE FIFA

SEGUNDA FASE COPA MUNDIAL

/ ESPAÑA’ 82

ITALIA vs. BRASIL

Desde Barcelona, España

3:00 PARTIDOS MEMORABLES

DE FIFA

OCTAVOS DE FINAL COPA MUNDIAL

/KOREA - JAPÓN’ 2002

MÉXICO vs.

ESTADOS UNIDOS

Desde República de Korea

4:45 DOCUMENTAL DE MOTO GP

“CORRIENDO JUNTOS”

6:50 FINALES MEMORABLES

DE PRIMERA

TORNEO APERTURA’ 2011

C.D. ONCE MUNICIPAL vs.

A.D. ISIDRO METAPÁN

Desde San Salvador

9:00 Netas Divinas

10:00 Miembros al Aire

11:00 Super Nocturnos TeleCuatro

PAIS SIN LEY Con:

Luke Grimes - Haley Bennett

9:30 Blanca, oscura, negativa (Episodio IV)

(Serie documental)

10:00 Esta noche suena (Música)

11:00 Cierre

00:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

01:00 Conexión Vertical

01:30 En Contacto con el Dr. Charles Stanley

02:00 La Célula

02:30 Conexión Vertical

03:00 El lugar de su presencia

03:30 Por Invitación

05:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

06:00 Conexión Vertical

06:30 Rincón de Arte

07:00 Club 700 Hoy

07:30 Club de Héroes

10:00 La Célula Infantil

10:30 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

11:30 GDR

12:00 La Casa de Los López

01:00 El Mundo al Día

01:30 Fuerza Latina

02:00 Retiro de parejas -

Iglesia de Restauración Reseda

03:00 Gospel Planet

03:30 El Mirador

04:00 La Célula Juvenil

04:30 Filtro Alternativo

06:00 Prédica con Joel Osteen

06:30 Mundo Cristiano

07:00 La Célula Familiar

07:30 Maratón La Célula

09:30 La Casa de Los López

10:00 La Célula juvenil

10:30 La Vida Ahora

11:00 Vida dura

11:30 1,2,3 modo live

06:00 Princesita Sofía

06:30 Jake y los Piratas del Nunca Jamás

07:00 Peppa

07:30 Cleo y Cuquin

08:00 Los 7E

08:30 Ben 10 Omniverse

09:00 Océanos Secretos

09:30 También Caerás

10:00 ¡Cuéntamelo Ya al Fin!

12:00 Domingo para Todos

4:00 Survivor

5:00 Flash

6:00 Los Originales

7:00 Super Chica

8:00 Gotham

10:00 CSI

11:00 Grimm

12:00 Premier Mundial

OSCURIDAD PROFUNDA Con:

Dean Stockell - Sean Patrick Thomas

12:00 Club Nocturno II

EN LO MÁS PROFUNDO DEL VALLE

Con: Chris Pratt - Brendan Hines

Canal 15

06:00 PINOCHO 3000

07:25 FAMILIA DE EXTRAÑOS Con:

Melissa Gilbert y Patty Puican

09:00 POR AMOR Y DINERO Con:

Lori Loughlin y Bruce Campbell

10:35 EL PRECIO DE LA VENGANZA

Con: Dean Stockwell y Michael Gross

12:10 EL FORASTERO Con:

Naomi Watts y Tim Daly

02:15 VENDETA Con:

Carol Alt y Eric Roberts

03:45 LAS CENIZAS DEL DIPUTADO

Con: Eulalio Gonzalez y Lucha Villa

05:25 LA LEYENDA DEL GINGKO Con:

Lee Mi-Sook y Choi Jin-Sil

07:25 CUERPO ESTUDIANTIL Con:

Kristy Swanson y Stephen Mailer

09:05 CONDENA AL SERVICIO Con:

10:35 EL INCREÍBLE PROFESOR

ZOVECK Con: Tin Tán

12:00 CIERRE

06:00 DW Noticias/ El Semanal

06:30

07:00 7 Días (rr)

08:00 Lo Mejor de Arriba mi Gente

09:00 Lo Mejor de Salud TV

11:00 Pedaleando

12:00 Santa Misa Dominical

2:00 Kioto de mis Amores

(Serie japonesa)

3:00 Lo Mejor de El Hormiguero

5:30 Código 21 Extra

6:30 Mi País TV

7:00 Telenoticias 21, Fin de Semana

7:30 Resistiré (reality show)

8:30 Cine 21

Transportador 3 Con:

Jason Statham - Robert Knepper

Natalya Rudakova

10:30 Cine 21

La Chica de mis Sueños Con:

Michael Cera y Portia Doubleday

12:00 Cierre

6:00 Noticiero Univisión

7:00 Primer Impacto

8:00 Chespirito

10:00 Cero en Conducta

11:00 La Casa de la Risa

12:00 UEFA EUROPA LEAGUE

MAGAZINE / SHOW # 16

12:30 PARTIDOS MEMORABLES

DE FIFA

CUARTOS DE FINAL COPA}

MUNDIAL / SUDÁFRICA’ 2010

HOLANDA vs. BRASIL

Desde Sudáfrica

2:15 MOTO GP VIRTUAL

GRAN PREMIO DE

GRAN BRETAÑA

Desde Inglaterra

3:45 FINALES MEMORABLES

DE PRIMERA

TORNEO CLAUSURA’ 2012

C.D. ÁGUILA vs.

A.D. ISIDRO METAPÁN

Desde San Salvador

6:00 Tiempo Extra (En Vivo)

7:00 Especiales Viña del Mar

Pablo Alboran

Luciano Pereira

9:00 Bronco - La Serie

10:00 REPÚBLICA DEPORTIVA

11:30 Tiempo Extra (Repetición)

9:00 Cooperación (Entrevistas)

9:30 Añoranzas (Música y entrevistas)

10:30 Fusionarte (Entrevistas y arte)

11:00 Cierre

06:00 TeleNoticias (rr)

06:30 La Entrevista con Jorge Gestoso

07:00 DW Noticias

07:30 Europa en Concierto

08:00 Vidas

08:30 Zona Verde

09:00 Síntesis

09:30 Foro

10:00 Con Sabor y Saber

10:30 Puerta Astral

11:30 Guía Tu Cuerpo

12:00 DW Noticias/ La Semana

12:30 Todo Deporte

1:00 En Forma

1:30 Hecho en Alemania

2:00 Enlaces

2:30 Cultura.21

3:00 Escápate

3:30 RPM (Revoluciones por Minuto)

4:00 Lo Mejor de Buena Vida

5:00 DW Noticias

5:30 Visión Futuro

6:00 Euromaxx

6:30 Fuerza Latina

7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias

7:30 Testigo Directo

8:30 Global 3000

9:00 El Show de Alexis Valdés

10:00 La Hora del Milagro

10:30 Entre Fronteras

11:00 Así Dice Jehová (programa cristiano)

12:00 CIERRE

00:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

01:00 Conexión vertical

01:30 Estudio Bíblico lenguaje de señas

Pastor Mario Vega

02:30 Ilumina, documentales de Elim Tv

03:00 Conexión Vertical

03:30 En Contacto con el Dr. Charles

04:00 Conexión Vertical

05:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

06:00 Conexión vertical

06:30 Tiempo Real

07:00 La Célula Familiar

07:30 La Célula Infantil

08:00 El Lugar de su Presencia

08:30 Viviendo con Sentido Común

09:00 El Reportero

09:30 Economía Creativa

10:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

11:00 Vida Plena

12:00 La Casa de los López

01:00 BienEstar

02:00 Tiempo Real

02:30 Conexión Vertical

03:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega

04:00 Retiro de parejas en Iglesia de

Restauración Reseda

05:00 Prédica con Joel Osteen

05:30 La Célula

06:00 Fortalecer con el pastor Mario Vega

07:00 La Célula Familiar

07:30 La Casa de Los López

08:00 Ilumina, documentales de Elim Tv

08:30 Vida Dura

09:00 El Reportero

09:30 Hupomone

10:00 Prédica con Joel Osteen

10:30 Vive más

11:00 En Contacto con el Dr. Charles

11:30 Conexión vertical


Deportes

14 Sábado 20 de junio de 2020 Diario Co Latino

FESA promete “volver más fuertes”

Rolando Alvarenga

@Bachiboxx55

Debido a que la

pandemia por

COVID-19 bajó

las revoluciones y adrenalina

de la actividad deportiva,

la Fundación Educando

a un Salvadoreño

(FESA) se mantiene atrin-

para que, en lo académico

y en lo deportivo, sus

centenares de alumnos y

alumnas no bajen la guardia

y sigan activos a través

de las redes sociales.

Por ello, en los últimos

días, la citada Fundación,

que preside el sportman

sa

la campaña bajo el lema:

“Volveremos más fuertes”.

El mensaje principal de

la compaña es motivar a la

población a que no baje los

tades

causadas por la pande-

de superar los obstáculos.

sus competencias, donde sufren

lesiones u otros problemas,

pero se levantan y continúan.

Para la campaña, FESA,

en su cuenta de twitter (@

FESAELSALVADOR) publicó

un video con frases

emotivas e imágenes de los

atletas cuscatlecos.

“Los atletas están prepa-

cultades

porque tienen disciplina,

resiliencia y perseverancia.

Han superado tantos

rendido ante sus sueños”,

reza parte del video.

Luego, continúa expre-

Atletas de distintas disciplinas aparecen en la campaña de FESA. Foto Diario Co Latino/FESa

sando que “se levantaron de

esa caída, superaron esa derrota,

venciendo el cansan-

plican

el trabajar y estudiar al

do

a cientos de rivales y esta

vez, una pandemia o tormenta

no los vencerá. Los

atletas son un ejemplo y nos

demuestran cómo le ganaremos

a esta crisis. Nuestro

compromiso con su for-

A nuestros sueños, nada

los detiene y nuestra bandera

pronto se volverá a

alzar”.

Un punto para

ser optimistas

@DiarioCoLatino

Pese a que fue uno de

los primeros jugadores

que renovaron

su contrato con Alianza,

Víctor Rafael García llegó a

un acuerdo con la directiva

Municipal, de Guatemala.

“Les informó que este día

(ayer) se reunió con nosotros

Rafa García para solventar

Alianza, ya que tiene oferta

de Municipal, de Guatemala,

así que le deseamos lo mejor

y le agradecemos lo que nos

dio mientras estuvo con nosotros”,

informó Lisandro

Alianza, en twitter.

Acto seguido, Municipal,

en su cuenta de twitter

la llegada del cancerbe-

3TITULOS

ganó el portero

uruguayo con los

paquidermos

equipos del balompié guatemalteco.

“Bienvenido a tu nueva

al único grande de Guatemala.

los rojos.

renovado por dos años con los

-

-

baña

aliancista tanto a nivel local

como internacional.

A nivel internacional, García

destacó en la serie contra Tigres,

de México, por la CON-

CACAF Liga de Campeones,

debido a que tapó varias acciones

de gol.

-

dermos,

con quienes conquistó

los títulos de los torneos Aper-

Tras la salida de Rafa García,

Yimmy Cuéllar tomará la

responsabilidad de defender

la portería de los albos para el

Rafa García jugará con Municipal de Guatemala. Foto Diario Co Latino/arChivo.

Roger Boguñá/fcbarcelona

Sin goles. Sevilla y

su duelo correspon-

Liga, sin poder agujerear la

red rival en un partido en el

Setién seguro que vuelven

a Barcelona con un sabor

agridulce.

Por el control del balón y

sobre todo por ocasiones, el

más que el punto sumado, in-

rato

de la Liga, si el Real Madrid

gana el domingo a la Real

Sociedad.

Calculadoras al margen,

nas

sensaciones dejadas du-

tos

de buen fútbol que invitan

al optimismo.


Sábado 20 de Junio de 2020

FOTOGRAFÍA | William López |


EDiCiÓN EXTRA 20 DE juNiO DE 2020

Mauricio Vallejo Márquez

Me gusta perseguir mi sombra. El sol parece que la

hace brotar en mis pasos, pero no la toco por mucho

que camine. Es distante como todo lo que percibo

a mi alrededor, justo como que vivo, una cadena

de hechos sin sentido que se va haciendo tan

grande que no lograré nunca alcanzarla y mucho

menos enmendarla. Solo la veo crecer y crecer.

Hace un par de horas que decidí tomar la calle

como un analgésico. Salí de la casa y

heme acá. Así lo resuelvo todo: caminando.

No es la primera vez que me piden que salga de casa y

abandonarme. Algo que de por sí hago desde hace mucho,

me abandono no sé porqué. Pero al caminar lejos

de casa me siento bien. Olvido todo lo demás, olvido

las paredes llenas de ruido, el turbio silencio cuando escampa

el desorden, porque augura eso circular sin fin.

Me sostenía el costado y procuraba caminar erguido

procurando nada más, como las hormigas que llevan

una hoja más grande que ellas. No sé cuantas veces

había bajado a la sala y había encontrado esos crudos

escenarios que a pesar de todo lo que había andado no

podía perderlos ni borrarlos, apenas se difuminaban

para luego volver a ser brillantes y aún más definidos

que antes como cuando parpadeo y vuelvo a ver.

CÉSAR RAMÍREZ CARALVÁ

MARDEN NÓCHEZ

EDUARDO BADÍA SERRA

Senryu

Un largo trecho

en el tren solitario.

Otra pandemia.

En Nueva York

más de treinta mil muertos.

Noche de lluvia.

Todos en casa

Larga es la noche.

Un gran abismo.

La guadaña herrumbrosa

Corta la vida.

Quédese en casa

y respete la vida.

Horas aciagas.

Haiku

Nadie en la calle.

En el gran malecón

todo es silencio.

Director Diario Co Latino: Francisco Elías Valencia

Creador Suplemento Cultural TresMil: César Ramírez Caralvá

Editor y Coordinador Suplemento Tres mil: Mauricio Vallejo Márquez

Diseño y diagramación: Karen Beatríz Lara

Redacción: Wilfredo Arriola

02

Edición Extra | 20 de junio de 2020 |


| Crónica |

Intimissimun

César Ramírez CARALVÁ

Bajo aquél cielo azul no tenemos nada que temer, la brisa es un trapecio

en las ramas de los árboles primaverales, las carreteras son yunques

y martillos para los cauchos de las llantas en kilómetros grises de carre-

aquellas calles de concreto ya no son asfalto, su color blanco no es

racistas solo un gris horizontal en la ciudad de San Salvador, existe

un microcosmos social en cada tramo avanzado, con universos asimétricos,

nada de gótico o colonial, solo un canto residual de vocales

a medio pronunciar con órdenes que se escuchan al atravesar las comunidades;

en nuestra realidad latinoamericana coexisten el primero,

segundo, tercer o cuarto mundo separado por metros amurallados o por

-

Lejos, en una ciudad jamás nombrada llamada Wuhan se desarrolla

el capítulo inédito de un virus que sella la ciudad, tan lejos, tan

lejos… apenas creímos que un virus tuviese la fuerza para sobrepasar

la muralla distal de océanos, viajar entre continentes, superar

miles de kilómetros e instalarse entre nosotros, esa calidad llamada

lejanía nos protegía -fuimos ingenuos- mientras el evento existiera

al otro lado del mar, creímos que no pasaría acá por su contención

distal, por ello en inicios de enero 2020 despreocupados

dedicábamos el tiempo a discutir eventos cotidianos, no obstante la

frecuencia de noticias nos anunciaba el mal de aquellas ciudades.

social e histórica.

Wuhan es la capital de la provincia de Hubei, una ciudad de 11 millones

de habitantes, su sombra se proyecta con miles de muertes y otros

Edición Extra| 20 de Junio de 2020 | 03


3 o 4 más contraerán el virus, todo coincide con el nuevo año chino llamado

de la rata que inició el 25 de enero de 2020, pero las autoridades

chinas decretaron un aislamiento de personas tanto en Wuhan y otras

ciudades calculando aproximadamente 500 millones, esos datos no solo

son alucinantes, sino fantásticos en nuestra realidad latinoamericana.

Como siempre me decía eso no pasará acá, así imaginé la proporción

entre Wuhan-Centroamérica aquello era toda la región hasta Panamá

y un poco más, en ese momento aún vivíamos un enero agradable.

vadiendo

los hospitales, los médicos le llamaron gripe atípica o neu-

los exámenes bacteriales o virales eran inusuales… la cantidad era

de eminentes médicos chinos que la enfermedad era en realidad un

sus huellas podrían seguirse en pavorosas estadísticas; en libros

antiguos leíamos de pandemias europeas provocadas en América,

otras orientales, africanas; los viejos textos podrían asociarse a las

aunque marginal ese documento recuerda el Libro de Los Muertos

egipcio, mencionado en otras tantas bibliografías llanas, oscuras,

arcaico, quizás la coincidencia en lo desconocido provoca ese sen-

nuestro arsenal del siglo XXI el cual apunta al lado equivocado ¿de

qué sirven las armas nucleares en este momento? ¿los ejércitos con

armas masivas y gases exterminadores de humanos? ¿los misiles?

y ni siquiera una vacuna contra un pequeño virus… sorprendente.

Esa enfermedad tiene la fuerza para cerrar una ciudad de un nivel

tecnológico superior, imponiendo el miedo a su cultura ancestral,

para nosotros era una novela hiperrealista en este lado del mar porque

el temor no existía, creíamos se desvanecería en pocas semanas

nuestros académicos y menos en los actuales políticos gobernantes;

mientras en oriente las noticias del SARS y el MERS aparecieron

hace años, el nuevo evento se propagaba a una velocidad sin

precedente, aquellos contagios anteriores eran de meses, ahora días.

Muchos libros antiguos relatan extraños conocimientos, el Necro-

tiene esa sonoridad tenebrosa que puede nombrarse como Necrocovidcom

que tiene un continente de historias tan reales como épicas

de sobrevivencia, una de ellas es del médico en su clínica privada,

que en atención a pacientes extranjeros aún sin conocimiento del Co-

los síntomas, desarrolló el cuadro pulmonar y “en sus ataques de

tos prefería morir a sufrir un repetitivo ataque de contracción inter-

su entorno hasta perder la consciencia, entonces murió (o se entre-

cimiento

había un silencio en la habitación oscura, era la morgue,

su educación médica le ayudó con la calma, se relajó y espero, no

era fácil por sus músculos intercostales doloridos y contraídos, hasta

que horas después ingresó el personal con un cadáver, entonces

con su última fuerza pronunció: ahh, ahhhh, ayudaaa, ese lamento

provocó que los camilleros huyeran despavoridos, pero pasado el

susto regresaron por él, había sobrevivido para contar el cuento desde

un hospital europeo… era febrero en San Salvador de 2020… el

virus se encontraba expandiéndose en nuestro continente americano.

ese

desolador

04

Edición Extra | 20 de Junio de 2020 |


ANALFABETiSMO POLÍTiCO

Marden Nóchez

Poesía

El analfabetismo es una plaga...

más o menos reciente.

Vegetan diversos analfabetismos:

el que no sabe leer ni escribir,

el que no conoce el amor,

el incapaz de dilucidar la tecnología,

Pero el peor es el analfabetismo político,

el que dice que la política es corrupta,

se jacta diciendo que odia la política,

y no participa en nada que huela a política.

Le duelen las crisis, la injusticia lo agobia.

pero ignora que todos sus males,

dependen de las decisiones políticas,

que se originan en quienes nos gobiernan,

electos por los que no se meten en política.

LA CARTA

La carta que nunca te envié,

está esperando aún tu respuesta

Está a la vera del camino… a la orilla del cielo…

atrapando eternidades,

aferrándose a los sueños…

Sin importar si hay frío o calor,

sigue esperando tu respuesta.

La carta que nunca te envié…

decía cuanto te amaba,

cada palabra expresaba el amor que te tenía,

derrochando caricias y ternuras,

Entre líneas se percibe la pasión

que un día me abrasó el pecho

calcinando el manantial de mis entrañas…

Esa misma pasión que se aferró

en cada beso…en cada entrega.

La carta que nunca te envié

te revelaba lo que no te dije nunca:

lo mucho que te precisaba,

la forma en que alegrabas mis ojos,

el furor de aferrarme a la vida

para pasarla contigo en odiseas sin treguas.

Está humedecida de sangre y lágrimas,

está encajada de gritos clandestinos

que aúllan hacia el sol y la luna.

En ella puede sentirse, claramente,

el tormento, la tortura, el martirio,

el lamento incesante de la angustia.

Quizá jamás podrás leerla…

no importa… también la escribí para mí.

Hoy es el último día de febrero…

y a quien le importa.

DESPEDiDA

Ahora sólo quedan los recuerdos

de lo que fue un paréntesis…

sin esquemas,

un compromiso coherente

dentro de mi propia fragilidad.

Nada ocupará su lugar,

ni los musgos ni los besos,

en esta distancia mortal

que me incendia las entrañas.

Una parte de ella

devoró mis simientes,

borracha de no sé qué esquizofrenia…

el resto, lo poco que quedó,

intuyó mejor suerte,

para este, que debió ser,

un sueño, una esperanza y una estrella.

Y aunque sabía

que nada dura para siempre,

no alcanzan las excusas

para encontrar la salida,

en este laberinto sin requiebros,

que calienta mi piel

y humedece mis ojos.

Pasarán los años

y la distancia se pintará de otoños.

Seremos más extraños

en este tiempo que extravió

el boleto del compromiso afectivo.

A ella, le dejo este mensaje

en la noche oscura que lacera:

“algún día impaciente

parirá la verdad en tu almohada

y entonces, aunque tarde,

te perseguirán los demonios de la excusa”.

Edición Especial | 20 de Junio de 2020 |

05


EL

PAÍS

QUE

VIENE

(Primera parte: Lias ideas puestas.)

Por: Eduardo Badía Serra

Director de la Academia Salvadoreña de la Lengua.

Nuestro país se encuentra ahora azotado por una pandemia que nunca,

tras

luchamos contra este problema, ha asomado otro, el de una llamada

“tormenta tropical”, que en sólo una semana causó un daño enorme.

Ambos fenómenos, lamentables ya en sí mismos, nos han, además,

desnudado. El Salvador se ha mostrado, ante los ojos del mundo e incluso

ante los propios ojos, como lo que es, tal cual es, en toda su miseria,

en toda su desigualdad, con su hambre y con su sufrimiento. El

dición,

sin máscara alguna, a rostro suelto. ¿Han sido, esta pandemia y

esta tormenta, los causantes de tal situación de tal desnudez?

El Salvador es un país de contrastes, un país de contingencias; no ha

sabido ser amigo de la armonía, ni vecino de la convivencia. Ya desde

el comienzo de su vida independiente, y asumamos esto último con

algún dejo de duda, ha luchado contra la naturaleza y contra sí mismo.

Ha guerreado contra sus vecinos sin causa legítima alguna; aliado con

Honduras hace la guerra a Guatemala en 1851 y la invaden tratando

de deponer al gobierno conservador de Mariano Paredes; contra

Guatemala en sus guerras de 1863, cuando Rafael Carrera incursiona

en el país, dando un golpe de estado a Gerardo Barrios; contra Honduras

entre 1870 y 1871, en lo que se conoció como “Revolución de

los volcaneños”, y luego con el golpe de estado a Francisco Dueñas;

en 1876 vuelve a hacer la guerra a Guatemala, y lo repite nueve años

después en la llamada “intentona de Barrios”; ya más recientemente,

todos, espero, aunque lo dudo, recordamos la “Revolución de los 44”,

muy sensible para el orgullo de los santanecos; nueva guerra con Gua-

intensidad. Para hablar sólo de los tiempos recientes, nos han visitado

-

en 2013, y ahora Amanda y Cristóbal. Y ello que no tenemos costa atlántica

que nos aleja un poco de la furia que por esos rumbos se origina.

¿Sismos, terremotos? Desde la ruina de 1524, con epicentro de

terremotos, de variados grados y magnitudes. La historia reciente sabe

San Salvador provoca un sismo que destruye casi por completo buena

un terremoto de magnitud grado 6 destruye las ciudades de Jucuapa y

mos

del año 2001, con grado 7.6, que abatieron nuestra ciudad capital.

La naturaleza es dinámica, y sabe reaccionar ante las acciones que

tratan de afectarla. Es, además, imposible poder predecir cómo y

cuándo ella se manifestará con acciones que restauren su equilibrio.

La ciencia ha comprobado que todos los modelos fracasan

cuando tratan o intentan interpretar la naturaleza y predecir sus acciones.

Ello debería obligar a sus habitantes, los habitantes del planeta,

y en nuestro caso particular, los salvadoreños, a ser prudentes,

sensatos, previsores, en sus conductas. Pero esto es lo que desafortunadamente

no ocurre, al menos, en lo que a nosotros corresponde.

Ahora estamos siendo abatidos por una pandemia, que nos ha obligado

a recluirnos en todo tipo de “cuarentenas”. Nos ha obligado al aislamiento

físico entre unos y otros, (no social, como erróneamente se le

llama), y a suspender, con graves efectos económicos, sociales y familiares,

las actividades normales del país, léase el comercio, la industria,

el trabajo, la agricultura, las actividades culturales y educativas,

secuelas que serán imborrables para muchos compatriotas. Y pareciera

06

Edición Extra | 20 de Junio de 2020 |


que también la pandemia habrá de pasar en cuestión de semanas o meses.

Panta rei, decía Eráclito, “todo pasa”, y el mundo, epur si move, seguirá en

movimiento. De tal forma que ya comienzan los intereses a manifestarse y

quo, es decir, bajo la misma condición en que nos encontrábamos antes de

la tormenta y antes de la pandemia. Hablan los economistas opinando cómo

deberá reabrirse la economía, bajo el mismo concepto de antes, en función

del mercado y del consumo; hablan los abogados diciendo que habrá

de sustentar las instituciones, preservar a toda costa el estado de derecho,

y mantener la democracia como forma política de gobierno. Todo ello me

parece muy bien, pero antes que ello, creo, y esto es para mí lo medular,

que habrá que repensar el estado social en que se desarrollarán y deberán

vivir los salvadoreños. Hay que recomponer nuestra sociedad, hay que

repensar nuestro estilo de vida, hay que tratar de leer bien los signos de

los tiempos, y privilegiar lo sustancial sobre lo accesorio, lo necesario

sobre lo contingente. Viene el futuro, lento, pero viene, decía Benedetti,

y en tal caso, anticipemos una lectura del mismo, aunque sea con carácter

elemental, pero tratemos de leer lo que viene. No hagamos nuestras

estado de idealismo colectivo que desaparece cuando se lo lleva a la prác-

Claro que son importantes las palabras del jurista, del economista, del administrador;

pero creo que ahora es el momento en que deben hablar los

demias,

de las universidades, de los colegios profesionales, de las iglesias.

La palabra la deben tener ellos. Ya habrá tiempo para que hablen

ciedad

en que queremos vivir, y el estilo de vida que nos debe sustentar.

¡Demos un nuevo paso! ¡Prioricemos al hombre sobre las cosas!

¡Pongamos en orden nuestros planos estructurales! ¡Primero los planos

pués,

los planos de los medios, los de la economía y la política! ¡Pongamos

en orden nuestras necesidades¡ ¡Pongamos en orden nuestros valores!

¡Demos un nuevo paso: Prioricemos al hombre sobre las cosas!

Edición Especial | 13 de Junio de 2020 | 07


12

Edición Especial | 30 de Mayo de 2020 |

Por: Rob Escobar

More magazines by this user
Similar magazines