Edicion 10 de julio 2020

fran2030

www.diariocolatino.com

129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

facebook.com/diariocolatinoderl

¢2.19

@DiarioCoLatino $0.25

Encubrimientos y manipulación

plagaron investigación caso jesuitasPág. 2

N o 7417 del Año CXXIX del Segundo Centenario

El Salvador, Viernes 10 de julio de 2020

#QuédateEnCasa

Joseph Ferman

promociona su

nuevo sencillo

Integrantes de sIndIcatos de profesIonales de la salud se desplazan hacIa la asamblea legIslatIva par exIgIr

a los dIputados que se apruebe régImen de excepcIón y cuarentena de 15 días, solIcItados por el gobIerno

del presIdente nayIb bukele, así como se les provea de equIpo de bIosegurIdad para seguIr combatIendo el

covId-19. foto dIarIo co latIno/rené estrada

Internacionales

Rusia presentará

fármaco contra

COVID-19 en

Latinoamérica

Según la misión diplomática, unos 800

participantes se han registrado para este

evento, en el que esperan “países como

Chile, Colombia y Bolivia, así como del

Parlamento Centroamericano, Parlamento

Andino, Parlamento Latinoamericano y

Caribeño, y el Parlamento del Mercosur”.

Pág. 15 Pág. 11


2 Viernes 10 de julio de 2020

Nacionales

Diario Co Latino

Encubrimientos y manipulación

plagaron investigación de caso jesuitas

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

La quinta sesión en la

Audiencia Nacional

de España, este jueves

9 de julio, dio espacio a uno

de los testimonios más importantes

en el proceso penal

de los militares implicados en

el asesinato de los sacerdotes

Jesuitas y sus colaboradoras,

en noviembre de 1989, en el

do

en la década de los años

ochenta en El Salvador.

El padre jesuita José María

Tojeira, director del Instituto

de Derechos Humanos de la

UCA (IDHUCA) ofreció un

testimonio rico en datos históricos

y estremecedores sobre

el asesinato y el manejo

investigativo que se realizó en

torno a estos hechos violentos

contra la sociedad civil.

En el contexto de violencia

que iba acrecentando, el padre

Tojeira relató que el 13 de

noviembre de 1989, la casa de

habitación de los jesuitas en la

UCA fue cateada por miembros

del Ejército y que pidieron

el nombre de cada uno de

los sacerdotes. Así como, las

diversas expresiones de rechazo

de militares salvadoreños

que criticaban del padre Ignacio

Ellacuría su propuesta de

una “solución negociada” del

Otros datos importantes

del escenario político de ese

momento, aportados por el

padre Tojeira, es la salida del

padre Ellacuría por un año, en

1981, luego de que un militar

de alto rango le informó que

era el “número 1” en una lista

de personas que querían matar

en ese momento. Y que se utilizó

a la radio Cuscatlán para

mantener mensajes de odio

hacia los padres jesuitas y la

José María Tojeira, director del Instituto de Derechos Humanos de la UCA. Foto Diario Co Latino/arChivo

oposición política.

Asimismo, Tojeira, siendo en

ese tiempo el provincial de los jesuitas

en Centroamérica, comentó

que supieron del asesinato luego

de que el esposo de Elba llegó

a decirles que habían matado

a su esposa, hija y a los sacerdotes

jesuitas.

“Vi a los padres asesinados,

a las dos mujeres y los destro-

(los dejaron) en el modo habitual

al tirarse boca abajo y ellos estaban

en esa posición, apoyando la

cabeza en el brazo. Y tenían disparos

en cabeza y espalda, solamente

Ignacio Martín Baró tenía

un disparo en la parte posterior

de su cabeza; excepto el salvadoreño

padre López y López,

quien estaba boca arriba, que según

nos contaron quienes participaron

en el asesinato, él se escondió

en un cuarto y al salir le

dispararon directamente de frente”,

mencionó.

Uno de los relatos más estremecedores

fue sobre Elba y Celina;

el padre Tojeira relató que

“ellas estaban de frente, Elba estaba

destrozada como si hubieran

querido partirla a la mitad a

balazos, porque tenía toda la cara

hundida, el pecho y estaba sobre

su hija Celina, daba la impresión

de que hubiera intentado cubrir a

su hija. Y Celina estaba de medio

lado, debajo de la madre”.

En cuanto a Lucía de Cerna,

la testigo que estaba dentro de la

UCA el día de la masacre, el padre

Tojeira recordó que, aunque

no se encargó de ella en ese momento,

le aconsejó no hablar con

nadie hasta después del entierro

de sus compañeros y fue hasta el

na.

Los esposos Cerna tuvieron

que vivir un vertiginoso cambio

en sus vidas, que inició ese lunes,

cuando ingresaron a la embajada

de España, que por temor

de no contar con seguridad pasaron

a la Embajada de Francia, y

culminaron en manos de Richard

Chidester, de la Embajada de los

Estados Unidos, que se ofreció a

llevar a su país, pero terminaron

bajo la custodia del FBI, que los

sometió a interrogatorios y acoso,

reveló Tojeira, así como la intervención

del teniente coronel

Rivas Mejía, quien sometió a los

esposos Cerna al polígrafo.

“A las once de la mañana, el

nuncio apostólico -de ese entonces-

nos consigue una cita con el

expresidente (Alfredo) Cristiani;

el arzobispo de San Salvador, Arturo

Rivera y Damas; el obispo

auxiliar, Gregorio Rosa Chávez,

y yo. Allí le dijimos que el Ejército

había asesinado a los jesuitas;

el presidente Cristiani, acompañado

del ministro de la Presidencia,

quien era un militar retirado

al que no le gustó lo que le

dije y nos discutimos. El presidente

Cristiani nos calmó y prometió

investigar el caso y que se

iba a enjuiciar a los culpables”,

manifestó.

Sobre el abogado Rodolfo

Parker, Tojeira indicó que, cuando

lo acusó de haber encubierto

el hecho, este se hizo presente en

encubrimiento a los militares y le

dio otra versión, a lo que el padre

Tojeira respondió: “Por qué no

contó esa versión al juez”.

Otro de los datos relevantes

que compartió el padre

Tojeira fue que, durante el asesinato

la madrugada de ese 16

de noviembre de 1989, después

de un tiroteo de 20 minutos,

toque de queda y uno

de los cercos más nutridos en

ese momento de la ofensiva,

algunos militares que estaban

no escucharon nada, ni se hicieron

presentes en el lugar.

“Nuestra conclusión es

que, porque fueron ellos, lo

sabían. Un poco antes de hablar

con la Comisión de Hechos

Delictivos tuve una reunión

con los coroneles Ponce

y Zepeda; en aquel momento,

les dije: hay gente del Estado

Mayor que ha colaborado y

participado en este asesinato y

me dijeron que no, eso lo re-

Asimismo, en el testimonial,

Tojeira señaló que la Comisión

de la Verdad fue la

compilación de 22 mil denuncias,

de las cuales el 85 %

apuntaban a los cometidos

por Fuerza Armada y un 5 %

a la guerrilla en ese entonces.

Otros datos

importantes del

escenario político

de ese momento,

aportados por el

padre Tojeira, es

la salida del padre

Ellacuría por un

año, en 1981,

luego de que un

militar de alto

rango le informó

que era el “número

1” en una lista

de personas que

querían matar en

ese momento.


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 10 de julio de 2020 3

“El Sub-registro de casos de

COVID-19 puede ser hasta 10

veces mayor”, Francisco Alabí

Los diputados en la Asamblea Legislativa aprobaron un Fideicomiso para empresas afectadas por la pandemia del COVID-19.

Foto Diario Co Latino/ asambLea LegisLativa

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

Hospital aún en proceso

Sobre las críticas a la inauguración

de la primera fase

del Hospital El Salvador, el

Ministro aceptó que “cons-

Cyar

a todos aquellos

negocios que resultaron

afectados en sus ingresos

por las medidas decretadas

por el gobierno a raíz de la

pandemia del COVID-19, la

Asamblea Legislativa aprobó

la Ley de Creación del Fideicomiso

para la Recuperación

Económica de las Empresas

La nueva legislación con-

-

deicomiso de $600 millones

de varios programas en favor

de empresas que debido a las

medidas gubernamentales implementadas

para contener la

propagación del virus no per-

De los fondos antes

mencionados, $140 millones

subsidios para empleados de

las micro, pequeña y mediana

empresa registradas en el

ISSS como patronos, $360

millones para créditos

productivos para empresas y

$100 millones para otorgar

préstamos a empresarios del

ca

contribuir a contener los

efectos devastadores que ha tenido

el manejo de la pandemia

en términos económicos, que

ha golpeado a micro, pequeñas,

medianas empresas y sector informal,

es una alternativa para

darles liquidez”, dijo Yanci Ur-

La normativa expone que

el Banco de Desarrollo de El

Salvador (BANDESAL) será

el ente encargado de regular y

administrar los programas de

Accederán a los programas

de recuperación económica las

empresas inscritas en el Instituto

Salvadoreño del Seguro

Social (ISSS), que se encuentren

registradas en la Comisión

Nacional de la Micro y Pequeña

Empresa (CONAMYPE), o

“Es una tarde de esperanza

para micro, pequeños y me-

millones y tendrán hasta un

año para pagar la primera cuota,

que permite que sus negocios

vuelvan o retomen el curso

que tenían antes de la pandemia”,

sostuvo Guillermo Galle-

Para establecer garantías de

transparencia en el uso de los

recursos, la legislación recién

aprobada contempla la creación

de un comité veedor que

se encargará de vigilar que no

se cometan arbitrariedades en

Más tarde, la Asamblea Legislativa

aprobó la autorización

al gobierno central para

suscribir un contrato de préstamo

con el Banco Centroamericano

de Integración Económica

(BCIE) por un monto

En el mismo sentido, el

congreso salvadoreño autorizó

al Ejecutivo la suscripción

de un contrato de préstamo

por un monto de hasta

$250 millones con el Banco

Interamericano de Desarrollo

Durante la sesión de trabajo,

los legisladores también

aprobaron con 58 votos a favor

Disposiciones Transitorias

para la prórroga de las funciones

de los representantes del

Consejo Superior de Salud Pú-

Los legisladores consideraron

que la medida es pertinente

ya que las elecciones de representantes

ante el Consejo

Superior de Salud Pública y las

respectivas juntas de vigilancia

de la profesión están próximas

y es difícil armar las planillas

cuando el personal que

va a ir está en primera línea en

el combate contra la pandemia

Yaneth Estrada

@caricheop

El Ministro de Salud,

Francisco Alabí, reconoció

este jueves

que «el Sub-registro de casos

(de COVID-19) puede ser

hasta 10 veces mayor a las

estadísticas proporcionadas»

“Se trata de casos que no

han podido ser diagnosticados,

no queremos ocultar ese

sub-registro y por eso entre

los datos publicamos la cifra

de casos sospechosos”, expli-

Aunque, en otro momento

el ministro dijo que los sospechosos

se refería a los familiares

o las personas cercanas a

Anteriormente, varios expertos,

especialistas, representantes

de Universidades, Colegio

Médico, Alcaldes y periodistas

mostraron ciertas dudas

evidencia”, dijo el doctor Óscar

Picardo, director del Instituto

de Ciencia, Tecnología e

Innovación (ICTI) de la Universidad

Francisco Gavidia

(UFG), a los diputados de la

comisión Política el pasado 1

truir un Hospital lleva años, el

Hospital El Salvador es funcional,

se deben ajustar ciertos

detalles y la oferta de servicios

será progresiva, el Hospital

en algún momento llega-

Esta infraestructura, en

su primera fase, fue inaugurada

el pasado 24 de junio, y

se reveló que costó de 25 millones

de dólares y qie cuenta

con 400 camas, entre ellas

105 de unidades de cuidados

intensivos (UCI) y 295 de cuidados

intermedios, para atender

de forma exclusiva a pa-

Sin embargo, Silvia Navarrete,

secretaria general del

SITRASALUD aseguró que

“funcionamiento del Hospital

El Salvador se ha manejado

tan herméticamente, pero no

es lo que se publica, están sin

recursos, por eso no da atención

oportuna ni de calidad a

Además, en nuevo desacuerdo

con la Asamblea Legislativa,

el titular de salud

sostuvo no estar de acuerdo

“Necesitamos una intervención

mayor, un régimen

de excepción para hacer aislamiento

y cuarentena; el sistema

de salud está a punto de

Este jueves, El Salvador

contabilizó 8, 844 casos con-

243 personas fallecidas 5, 289

casos recuperados y 3, 312 ca-

El ministro de Salud Francisco Alabi, asegura que el sub registro de casos de

COVID-19 puede ser hasta 10 veces mayor. Foto Diario Co Latino/ Guillermo

Martínez


4 Viernes 10 de julio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

La Asociación Tutela Legal

“Dra. María Julia Hernández”

denunció las graves

vulneraciones a los derechos humanos

de salvadoreños y salvadoreñas,

quienes en el marco de

la pandemia del coronavirus, son

sometidos a manejos sin control

sanitario y condiciones inhumanas,

en especial a connacionales

deportados desde los Estados

Unidos y México.

“Queremos expresar nuestra

preocupación por los migrantes

que piden asilo o que están siendo

deportados, e incluso los varados

por la situación que viven, que

a pesar de la pandemia del CO-

VID-19 continúan las deportaciones

y como organización pro derechos

humanos rechazamos esta

situación”, dijo del coordinador

de Tutela Legal “Dra. María Julia

Hernández”, Ovidio Mauricio

González.

Sobre las deportaciones, Mauricio

González señaló que estas

persisten y sin conocerse las cifras

exactas, ni la garantía de los protocolos

sanitarios como corresponde

en una emergencia mundial por

el coronavirus.

“Es inhumano y peligroso, cir-

así por oenegés en Estados Unidos,

pues representa un riesgo

para nuestro país y países receptores.

Y que, de acuerdo con diferentes

instituciones de derechos humanos

y publicaciones en diferen-

Violentan derechos de salvadoreños

varados y deportados

tes medios, el Gobierno de los Estados

Unidos no está cumpliendo los

protocolos de prueba COVID-19

con las personas deportadas, en momentos

que los viajes o vuelos están

restringidos por seguridad sanitaria”,

sostuvo.

Asimismo, señalaron que esta situación

constituye verdaderas violaciones

de Derechos Humanos,

no solo en el ámbito de la atención

de salud de las personas deportadas,

sino también incide en los efectos

de la pandemia durante el viaje,

la recepción y el establecimiento de

Representantes de

Tutela Legal “Dra.

María Julia Hernández”

denuncian

graves vulneraciones a

salvadoreños varados y

deportados.

Foto Diario Co Latino/

Profesionales de Salud exigen aprobación de 15 días de cuarentena

Cortesía

este proceso. Alejandro Díaz, jurídico

de Tutela señaló que las organizaciones

internacionales como “Médicos

sin Fronteras” han evidenciado

que las comunidades afectadas

por violencia y población deportada

en centros de cuarentena reciben el

mayor impacto de la pandemia del

COVID-19, con relación al acceso a

servicios médicos y condiciones de

prevención del contagio.

“Es preocupante que, ante el aumento

de la pandemia, se continúe

con esa política que se ha empezado

acá, así como las cifras, no hay números

claros sobre dos grupos: deportados

y varados, pero han hecho

solo una cifra y esto debe ser aclarado

a la población. Esto tiene que

ver con la resolución de la Sala de lo

medidas dispuestas por la Asamblea

Legislativa deben aplicarse y que

debe haber un plan de repatriación

y seguir las medidas sanitarias, eso

Consideró que, a más de tres meses

de la pandemia por COVID-19,

ha sido evidente la descoordinación

entre los tres órganos del Estado,

así como la utilización política del

de vulnerabilidad a la población.

“No solo lo decimos nosotros,

también otros organismos como

Médicos sin Fronteras, que la situación

de deportados o comunidades

que viven la violencia (pandillas)

aumenta el impacto. Así

también, denunciamos que se ha

dejado por fuera a la academia en

el manejo y control de la pandemia.

Y esto debe llevar a una concienciación

del tema del Estado

salvadoreño, para coordinar e implementar

políticas consecuentes

para disponer y atender las medidas

sanitarias a la población”,

agregó.

Sobre el tema migratorio, reiteró

la preocupación por una

nueva caravana de migrantes,

como la de Honduras que salió

el 30 de junio hacia los Estados

Unidos, que solo evidencia la nula

presencia del Estado para dar medidas

alternativas a su población;

salvadoreño que optó como “País

Seguro”, en alianza con el gobierno

de Estados Unidos, por algunas

dádivas económicas, incluso

cuando el sistema judicial estadounidense

se niega a aplicar esas

políticas.

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

Decenas de integrantes

de varios sindicatos

de profesionales

de la salud marcharon

hacia la Asamblea Legislativa

para exigir la aprobación del

Régimen de Excepción y cuarentena

de 15 días solicitados

por el Gobierno, además de

que se les brinde equipo de

bioseguridad para combatir la

COVID-19.

Además de la movilización

hacia el Congreso salvadoreño,

médicos y enfermeras que se

encuentran en primera línea de

combate de la pandemia, en distintos

centros hospitalarios del

mente

para exigir se les brinden

medidas efectivas para prevenir el

contagio y evitar más muertes entre

el personal.

Durante el recorrido desde la

Plaza de la Salud al Palacio Legislativo,

los manifestantes cargaron

un ataúd en señal de protesta por

los médicos y enfermeras fallecidos

por COVID-19, quienes se contaminaron

brindando atención a los

salvadoreños que padecen la enfermedad.

“Estamos aquí para que en la

Asamblea -los diputados- puedan

aprobar una cuarentena nacional,

lo que están haciendo en estos momentos

es absurdo, dando esa facultad

a las municipalidades que tienen

otras atribuciones”, dijo Óscar

Rivas, de la Asociación Nacional de

Promotores de Salud (ANPSES).

Rivas consideró que las alcaldías

no tienen las competencias necesarias

para desarrollar cuarentenas focalizadas

con visión de salud y aseveró

que, si la Asamblea Legislativa

les brinda tal atribución, la situación

que experimenta el país debido

a la pandemia empeorará.

Los manifestantes piden a los

órganos Ejecutivo y Legislativo el

establecimiento de consensos que

resulta afectado por el virus debido

a su compromiso de atender a los

salvadoreños contagiados.

Miembros de sindicatos de la salud marcharon hasta la Asamblea Legislativa

para exigir equipos de bioseguridad necesarios para enfrenar el CO-

VID-19, un bono y seguro de vida, entre otros. Foto Diario Co Latino/rené estraDa

A su llegada a la Asamblea

Legislativa, los médicos y enfermeras

participantes en la movilización

fueron recibidos por

Guillermo Gallegos, diputado

de GANA, quien se comprometió

a respaldarlos desde ese órgano

de Estado.

“Vamos a seguir insistiendo,

primero en lograr garantías

para ustedes, es nuestra obligación,

ustedes piensan en sus hijos,

esposas, familias, cómo pueden

quedar; los felicito por esta

acción, que sepan todos que exigen

sus derechos”, sostuvo Gallegos.

Los profesionales de la Salud

reiteraron a los legisladores que

no desean que se les llame héroes,

porque son víctimas de un

sistema en el que prevalece el interés

por mantener en buen estado

la economía sobre la vida y

la salud de la población.


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 10 de julio de 2020 5

Juicio contra Montano en España crea un

precedente y sirve de ejemplo a la justicia

Mirna Jiménez

@DiarioCoLatino

La jefa de la fracción legislativa

del FMLN,

Nidia Díaz expresó su

respaldo al proceso que desarrolla

la justicia española contra

el coronel Orlando Montano,

uno de los exjefes militares

acusados en el caso del asesinato

de seis sacerdotes jesuitas

y sus dos colaboradoras, en

noviembre de 1989. “Para nosotros

es un hecho trascendental,

recordemos que aquel 16

de noviembre, ese crimen, que

fue una especie de magnicidio,

conmovió no solo al pueblo

salvadoreño, sino que al mundo

entero”, manifestó Díaz, sobre

el proceso que está en su recta

el coronel Montano, por su presunto

involucramiento, junto

con otros jerarcas militares de la

Nidia Díaz, jefa de la fracción legislativa del FMLN. Foto Diario Co Latino/Archivo

muerte de los seis sacerdotes, sienta

un precedente y sirve de ejemplo

para el sistema judicial salva-

ño

tiene que también tomar lección

de todo esto para poder ventilar

el caso jesuitas, no solamente

lo que está sucediendo allá (en

-

La dirigente de izquierda recordó

cómo la Corte Suprema de Jus-

paña

de los jefes militares acusa-

sinatos.

durante la ofensiva militar de la

guerrilla del FMLN, los religiosos

fueron asesinados dentro del campus

de la Universidad Centroame-

junto con una madre y su hija que

trabajaban con los religiosos.

-

tribución

positiva” para “superar

la impunidad de los crímenes

de lesa humanidad y de

guerra, cometidos durante el

-

prisión contra Montano, quien

La diputada condenó también

lo que considera es un ataque

de funcionarios del Go-

suitas,

que dirigen la prestigiosa

institución de educación superior,

por la postura crítica que

han mantenido ante el manejo

tivo.

mantenido una posición crítica

y el asesinato de los jesuitas fue

precisamente por esa visión crítica

que tenían ante la realidad

nacional”, dijo la legisladora.

FMLN propone 24 meses para pagar deudas de servicios básicos

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

Diputadas del FMLN

propusieron reformas

a la Ley Transitoria

para Diferir Pagos de

Servicios Básicos para que

los salvadoreños que no tramitaron

su inscripción al

proveedoras cuenten con 24

meses para saldar su deuda.

Las legisladoras consideraron

importante que se integre

mitaron

su inscripción al mismo

ya que las compañías de

servicios básicos les están cobrando

la deuda en su totalidad.

ocurrido es que a aquellas personas

que no hicieron el plan

de pago con el proveedor, en el

mes de junio se les están haciendo

los cobros en su totalidad de

los servicios básicos”, dijo Yanci

Urbina, diputada del FMLN.

La legisladora sostuvo que la

enmienda tiene como principal

objetivo continuar apoyando la

economía familiar de todas las

personas afectadas durante la

pandemia que en la actualidad

experimenta una cuarentena voluntaria.

reforma, Urbina reiteró que el

pago de la deuda en cuotas a lo

largo de hasta 24 meses no está

sujeta a multas, comisiones o

cualquier tipo de incremento en

la facturación.

Respecto a algunos abusos

en cobros por servicios básicos,

la parlamentaria consideró que

es en estos casos donde la ins-

Yanci Urbina y Anabel Belloso, diputadas del FMLN. Foto Diario Co Latino/@YanCi_Urbina

que no se cometan injusticias

debe tener un papel activo en la

investigación de los mismos.

“La Defensoría del Consumidor

debe actuar proacti-

cio

de diferir el pago, permanentemente

en redes sociales

estamos recibiendo quejas

sobre esto y las institucio-

-

Urbina.

Las legisladoras del FMLN

solicitaron el apoyo de las demás

fracciones legislativas

para la aprobación de la medida

ya que consideraron auxiliará

a muchos hogares que

en la actualidad no solo se

ven afectados por el desarrollo

de la pandemia, sino también

por los cobros de deuda

total por servicios básicos.


6 Viernes 10 de julio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Organizaciones reiteran apoyo a mujeres

criminalizadas injustamente

Evelyn Hernández quien enfrentó al sistema judicial que la juzgó luego de tener una emergencia obstétrica.

Foto Diario Co Latino/arChivo

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

“Evelyn nunca debió enfrentar

la persecución y criminalización

por especulaciones”,

así resumieron diversas organizaciones

de mujeres y de derechos

humanos, al referir que durante

los cuatro meses que Evelyn

@DiarioCoLatino

Un grupo de organizaciones

sociales exigió

que el proceso de

elección de los comisionados del

Instituto de Acceso a la Información

Pública (IAIP) se realice de

manera “transparente y sin irregularidades”,

esto debido a precedentes

en los que se nombraron

comisionados sin llevar a cabo los

procesos establecidos.

El grupo de organizaciones,

integrado por Acción Ciudadana,

Consorcio por la Transparencia

y Lucha contra la Corrupción,

Futuro Abierto, Grupo Promotor

LAIP y Transparencia-Contraloria

Social-Datos Abiertos (TRA-

CODA), enfatizó en que el Instituto

ha protegido y velado por

garantizar el derecho fundamental

de acceso a la información pública

y ha mostrado un buen desempeño,

a pesar de los intentos

de algunos actores de obstaculizar

su gestión.

Hernández, enfrentó un sistema judicial

restrictivo que “criminaliza las

emergencias obstétricas”, con la penalización

absoluta del aborto.

“El 30 de junio de 2020 se recono-

cente,

tras haberse agotado los tiempos

que habilita la ley para que la Fiscalía

General de la República -FGRpudiera

impugnar la resolución de

“Por todo ello, no podemos permitir

que existan retrocesos y exigimos

que el proceso de elección de

Comisionados del IAIP se realice

de manera adecuada, de modo

que se elija a los candidatos que

cuenten con mérito e independencia

para ejercer el cargo encomendado,

evitando elegir sobre la base de

criterios político-partidarios o a per-

terés”,

indican las organizaciones en

un comunicado de prensa.

El 6 de julio del presente año, el

Ministerio de Educación (MINED),

por medio de la Comisión encargada

del proceso de elección de comisionados

del IAIP, acordó reprogramar,

para este viernes 10 de julio, la

Asamblea General para conformar

la terna de candidatos a comisionado

propietario de dicho Instituto,

proveniente del sector académico.

Cabe recordar que inicialmente

estaba agendada para el 16 de marzo;

sin embargo, se tuvo que suspender

debido a la emergencia por

la pandemia de COVID-19.

agosto de 2019, mediante la interposición

de un recursos de Casación.

La Cámara de la Segunda Sección del

cia

absolutoria”, indica el pronunciamiento.

Representantes de la Colectiva de

Mujeres Periodistas, FESPAD, Iniciativa

Ciudadana para la Despenalización

del Aborto, 17+ y Mujeres

El grupo de organizaciones indicó

que la convocatoria tuvo serios

cuestionamientos por irregularidades

en las actuaciones realizadas

por parte de los miembros de la Comisión

de la entidad convocante, al

transgredir el principio de legalidad,

al ignorar lo establecido en la Ley

de Acceso a la Información Pública

(LAIP) y la Ley de Procedimientos

Administrativos (LPA).

“Una lamentable actuación que

genera descrédito al MINED, al no

garantizar transparencia y brindar

seguridad jurídica en una elección

tan trascendental como lo es la de

comisionados al IAIP, la cual pue-

bajo

que esta institución ha realizado

desde su creación”, coincidieron

las organizaciones.

Por lo que las organizaciones

exigieron respeto y señalaron que

en cumplimiento al principio de legalidad,

el MINED debe declarar la

nulidad de este proceso e iniciar una

nueva convocatoria para el sector

académico.

Libres, reseñaron el caso de Evelyn,

una joven de 18 años, que sufrió una

emergencia obstétrica y fue llevada

por su familia a un centro hospitalario

para su atención y desde ese momento

fue denunciada, arrestada y esposada

a la camilla del establecimiento

de salud.

Posteriormente, es juzgada en el

año 2017, y enviada a prisión con una

sentencia de 30 años por “homicidio

agravado”, y fue en el 2018 que se

acude a la Sala de lo Penal de la Corte

Suprema de Justicia, que anula la sentencia,

y una cámara ordena un nuevo

juicio, que se realiza en agosto del

vamente,

a pesar del dictamen la Fiscalía

General de la República, trata de

nuevamente de llevar a un proceso pe-

absolución.

“A partir de hoy, Evelyn podrá retomar

su proyecto de vida, sin temor

a enfrentar un nuevo proceso judicial.

El juez explicó que no había indicios

que la joven hubiera cometido

la -FGR- y quien solicitó 40 años de

cárcel. Evelyn no debió perder su libertad

durante esos 33 meses por simples

especulaciones, es obligación del

calía

nunca contó con elementos para

sustentar la acusación, a Evelyn le fue

vulnerado su derecho de presunción

de inocencia”, aclaran.

Asimismo, lamentaron

que Evelyn y su familia, enfrentaron

la persecución y criminalización

que generó señalamientos sociales,

incertidumbre ante la inseguridad

jurídica en el marco de un

proceso judicial que carecía de evidencias.

La historia de esta joven

que conmovió a diferentes sectores

de la sociedad nacional e internacional,

que se unieron para demandar

su libertad .

En cuanto a las organizaciones

sociales de mujeres y de derechos

humanos que han acompañado

y ejercido la defensa de Evelyn,

expresaron su agradecimiento por

el compromiso y apoyo de mujeres

organizadas en los territorios e instituciones

para que esta joven tuviera

un “juicio justo”.

miso

de seguir acompañando y dando

nuestro apoyo para garantizar el

acceso a la justicia de las mujeres

criminalizadas luego de haber sufrido

emergencias obstétricas, con el

fensa

y juicios justos. Aún hay más

de 17 mujeres en prisión con condenas

hasta de 35 años de cárcel por

delitos que no cometieron, es justo

Organizaciones exigen elección de comisionados del IAIP “transparente y sin irregularidades”

Integrantes de organizaciones sociales exigen una elección transparente de

los comisionados de la IAIP. Foto Diario Co Latino/@CiuDaDanaaCCio1

Además, en el caso de esta convocatoria,

las universidades proponentes

están llamadas a garantizar

que sus candidatos cuenten con las

credenciales necesarias para ocupar

el cargo de comisionado del IAIP y

realizar un trabajo imparcial y apegado

a lo establecido en la LAIP.

Para las organizaciones, el acceso

a la información ha permitido dar

pasos importantes para transitar

de una cultura de opacidad a una

cultura de transparencia. La población

salvadoreña debe velar porque

se garantice que el IAIP continúe

ejerciendo sus funciones de

manera objetiva, independiente y


Diario Co Latino

Nacionales Viernes 10 de julio de 2020 7

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

Agape apoya a comunidades vulnerables

durante emergencia por COVID-19

AGAPE ejecuta el proyecto “Ruta Solidaria” para llegar a las personas que no están recibiendo ningún

apoyo y son afectadas por la pandemia de COVID-19. Foto Diario Co Latino/Cortesía

La Asociación Agape de El Salvador

brinda ayuda permanente y solidaria a

niños, jóvenes, adultos mayores y familias

vulnerables, ante el COVID-19

y las tormentas Amanda y Cristóbal.

Foto Diario Co Latino/Cortesía

Por más de 42 años,

la Asociación Agape

de El Salvador

ha brindado ayuda permanente

y solidaria a niños, jóvenes,

adultos mayores y familias

vulnerables; sin embargo, en

los últimos meses fue necesario

implementar un proyecto

complementario para llegar a

las personas que no están recibiendo

ningún apoyo y son

afectadas por la pandemia de

COVID-19 y las recientes lluvias,

es así como surge “Ruta

Solidaria”.

Lutgardo Cuéllar -gerente

de operaciones de Agape de

El Salvador- explicó que Ruta

Solidaria inició el 14 de junio

brindando apoyo a las comunidades

necesitadas con un

paquete solidario que incluye

frijoles, pastas, granola, galletas,

aceite y alimentos no perecederos;

también incluye

un kit de higiene y una bolsa

con ropa. Hasta el momen-

ximadamente

a 15,000 personas,

atendiendo a un promedio

de 600 personas a diario,

ya que como mínimo se hace

una ruta al día.

a las comunidades a las cuales

pueden llevar la ayuda se hace

a través de las diferentes áreas

de Agape, pues su estructura

organizativa tiene la particularidad

de tener acción casi

en todo el país, lo que permite

constatar las necesidades

de los entornos donde trabajan;

además de recibir muchas

solicitudes de ayuda mediante

redes sociales y Whatsapp,

luego se analiza la zona

-

incorporan a un programa de

ejecución de Ruta Solidaria.

Durante los primeros diez

días del proyecto se entregaron

2,007 paquetes solidarios

en 44 rutas, logrando que cerca

de 10,000 personas cuenten

con alimentos, también

se ha brindado la ayuda a personas

que tienen un vínculo

con la institución, entre ellos

alumnos, voluntarios, grupos

musicales, audiencia de radio,

proveedores y clientes directos.

“Esta es una iniciativa institucional

ejecutada con fondos

propios y una ayuda permanente

de productos en especie de Canadian

Food For Children, uno

de los principales cooperantes

internacional que por muchos

años nos ha donado alimentos;

bustible,

mano de obra y la otra

da

por Agape. Porque la solidaridad

comienza en casa y con

nuestra familia, más de mil paquetes

solidarios se están entregando

mensualmente desde

mayo a nuestros empleados

permanentes y eventuales”, indicó

Cuéllar.

Para cumplir con las medidas

sanitarias y de distanciamiento

por la COVID-19, trabajan

en grupos rotativos de 10 a 12

compañeros de otras áreas de

Agape, quienes son los encargados

de preparar y distribuir los

paquetes en los lugares que corresponde

a la ruta, pues se ha

hecho una estructura de organización

institucional como complemento

a las funciones principales

de cada colaborador.

El gerente de operaciones

de Agape señaló que la atención

subsecuente a las familias

puede hacer la diferencia,

por eso han considerado que

en la medida de las posibilida-

cieras

y recurso humano mantendrán

durante el resto del

año el proyecto de Ruta Solidaria;

es decir, atenderán mensual

a las comunidades con la

entrega de paquetes.

La ayuda de Agape a través

del proyecto ha llegado a

29 municipios de nueve departamentos

del país, mientras

más corazones altruistas

se sumen al proyecto este podrá

expandirse a otros lugares;

uno de los valores de la institución

es la transparencia, por

eso todos los recursos son administrados

de la mejor manera

para atender a las personas

que más lo necesitan.

La Asociación Agape de El

Salvador fue fundada el 4 de

marzo de 1978, por el padre

Flavian Mucci, sacerdote franciscano

radicado en El Salvador

desde 1967, con el objetivo

de ayudar a través del carisma

de su obra a las personas

más desprotegidas.

AGAPE entrega a familias afectadas un paquete solidario que incluye frijoles, pastas, granola, galletas, aceite y

alimentos no perecederos; también incluye un kit de higiene y una bolsa con ropa. Foto Diario Co Latino/Cortesía


8 Viernes 10 de julio de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Rosmeri Alfaro

@DiarioCoLatino

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

BANDESAL da a conocer 10 lineas de créditos para micro, pequeñas y grandes empresas,

donde incluirán al sector turismo. Foto Diario Co Latino/GuiLLermo martínez

Foto Diario Co Latino/

GuiLLermo martínez

Aplazo de apertura

económica fue sin criterios

técnicos, asegura PROES

Rosmeri Alfaro

@DiarioCoLatino

Como “mala” cali-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

“El Gobierno

no enfrenta

correctamente la

crisis sanitaria,

criterios técnicos

la apertura

confronta los

Estado que

intentan frenar sus

excesos”: PROES.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 10 de julio de 2020 9

Conteo de votos en elecciones

será por vía tecnológica

Hacienda interpone

nuevos avisos

por evasión de

impuestos

@DiarioCoLatino

Noel Orellana, magistrado del TSE. Foto Diario Co Latino/@ysuCa91siete

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

Para el Tribunal Supremo

Electoral (TSE)

uno de los aspectos

más importantes en los comicios

municipales legislativos

y del Parlamento

Centroamericano del 28 de

febrero de 2021, es que el

conteo de votos no será de la

forma tradicional, sino por la

vía tecnológica, mediante la

adquisición de equipos que

Yanuario Gómez

@DiarioCoLatino

Karla Hernández -diputada

del partido

ARENA- presentó

una pieza de correspondencia

en la que propone que las reuniones

de cada una de las comisiones

legislativas y sesión

plenaria se desarrollen a través

de medios tecnológicos.

La legisladora respaldó su

solicitud en un documento

que contiene acciones desarrolladas

por los parlamentos

mundiales para salvaguardar la

vida de los empleados de estos

congresos teniendo en cuenta

las afectaciones provocadas

por la pandemia mundial del

COVID-19.

permitirá capturar, procesar,

almacenar, digitalizar, imprimir

y transmitir la información generada

en cada Junta Receptora

de Votos (JRV).

El uso de tecnología pretende

superar los errores del cansancio

que se dan en el conteo de votos

en las JRV, en estas elecciones

tampoco está previsto contratar

ninguna empresa para el

TSE trabajan en un programa

propio de la institución para la

transmisión de los resultados

electorales.

El magistrado del TSE, Noel

Orellana indicó en una entrevista

televisiva que son 1,595 centros

de votación en el país, donde

el 60 % corresponde a centros

educativos, algunos fueron

afectados por las pasadas lluvias,

plen

las condiciones. En cuanto

al Centro Internacional de Ferias

y Convenciones (CIFCO),

ya no funcionará para esto.

Para sustituir el CIFCO están:

la alameda Manuel Enrique

Araujo, desde el semáforo de la

Feria Internacional hasta el Estado

Mayor; parqueo del estadio

Cuscatlán y el parque de Pelotas

que cumple con las condiciones

que la ley y el tribunal requieren.

Orellana mencionó que hay

veintitrés casos de propaganda

adelantada; de esos, nueve son

analizados en el Organismo Colegiado,

también resolvieron el

caso de cuatro aspirantes a diputados

que el FMLN estaba violentando

y limitando su participación

en las elecciones internas,

por lo que el tribunal luego

de analizar la legislación electoral

ordenó se les permitiera

competir; mientras que, por el

partido ARENA, el diputado

Arturo Magaña por el departamento

de Ahuachapán presentó

un recurso por medio del

cual, expuso que se ha violentado

sus derechos al no permitirle

la participación en las internas

de ese instituto político.

“El TSE está atento a que

se respeten los procedimien-

de los partidos en las elecciones

internas, incluso algunos

harán este proceso de forma

electrónica, la última fecha es

el 31 de julio.

Asimismo, aclaró que el Padrón

Electoral está cerrado,

únicamente se puede incorporar

a los jóvenes que cumplirán

los 18 años entre el 31

de agosto de 2020 y el 27 de

febrero de 2021, y soliciten el

Documento Único de Identidad

(DUI) participar por primera

vez en las votaciones, sin

embargo, de 89,540 jóvenes

aptos para empadronarse solamente

75 se han preenrolado.

naliza

el 31 de agosto.

ARENA propone que sesiones de comisiones

legislativas se desarrollen por medios tecnológicos

“Esta es una de las alternativas

tomadas por los parlamentos

para estar siempre presentes

y sesionar en situaciones de

emergencia y pueda hacerlo cada

congresista desde su lugar de residencia”,

dijo la legisladora.

Hernández sostuvo que los

colaboradores de los congresos

y empleados de medios de comunicación

ponen en riesgo su

salud y la de sus familias al movilizarse

para efectuar las coberturas

noticiosas.

La parlamentaria destacó que

la Asamblea Legislativa cuenta

con parte de las plataformas tecnológicas

necesarias para el desarrollo

de las sesiones plenarias

y de comisión; y únicamente

es necesario que la medida se

analice en Comisión Política, así

se disponga qué más se necesita

para su aplicación.

Para Hernández, el desarrollo

de sesiones en línea pondría a

la Asamblea Legislativa en la lis-

ta de países del mundo que tomaron

la iniciativa para garantizar

el desarrollo de reuniones

necesarias para tratar emergencias.

Karla Hernández, diputada del partido ARENA. Foto Diario Co Latino/Cortesía

El viceministro de Ingresos

del Ministerio

de Hacienda, Alejandro

Zelaya y el director de

Impuestos Internos, Douglas

Rodríguez, presentaron

ayer ante la Fiscalía General

de la República tres avisos

por presunta evasión de impuestos.

Los impuestos evadidos

sumarían más de $420,000

informó el viceministro y detalló

que son contra una empresa

que comercializa ropa,

la cual supuestamente no

pagó el Impuesto al Valor

Agregado (IVA) por un año.

La segunda denuncia fue

contra una empresa del rubro

farmacéutico que tiene también

participación en el comercio

de armas, que habría

omitido el pago del IVA por

período de cuatro meses y el

tercero en contra un empleado

del mismo Ministerio de

Hacienda que presuntamente

“colaboró con los evasores”,

Zelaya enfatizó en que el

IVA es un impuesto que no

pagan las empresas, sino el

empresas podrían incurrir en

una apropiación indebida.

Según el funcionario, las

General de la República de

los presuntos delitos son parte

de un plan anti evasión impulsado

por el Gobierno y a

la fecha, aseguró, Hacienda

ya le ha presentado a la Dirección

de Defensa de Intereses

del Estado de la FGR cerca

de 150 casos.

“Vamos a seguir trabajando

para brindarles todas las

herramientas y pruebas que

encontremos de presunta

evasión dentro del marco de

miento

y podamos recuperar

el dinero”, manifestó el viceministro.


Viernes 10 de julio de 2020 Diario Co Latino 10

La página de

03/07/20

Nº 777

El COVID suelto y

Bukele en plena campaña

Los contagios y muertes causadas por el coronavirus (COVID-19) siguen aumentando.

Sin embargo, en medio de esa tragedia que afecta a miles de familias, Nayib Bukele

solo confronta a quiénes lo cuestionan y hace propaganda.

Irresponsabilidad del

Gobierno

Muchas personas contagiadas

laboran como personal médico,

de enfermería y administrativo

del MINSAL. Se enfermaron

porque el Gobierno no les dio a

tiempo los equipos de protección

y porque el MINSAL no dictó

protocolos claros. Es así como la

mayoría de infecciones se da en

áreas de atención del Gobierno.

El caso del Asilo Sara Zaldívar,

donde 183 personas adultas mayores

fueron contagiadas y 17

murieron, muestra la irresponsabilidad

de las autoridades.

Sin datos confiables del aumento de contagios y muertes

La Emergencia Nacional comenzó el

11 de marzo. Para el 18 de ese mes,

solo había 1 persona al día contagiada

por el COVID-19. Desde entonces,

los casos se han ido disparando.

El 30 de junio hubo 298 personas

infectadas en un solo día, dando un

total acumulado a esa fecha, según el

Gobierno, de 6 mil 736 personas

contagiadas y 182 fallecidas 1 .

Sin embargo, reconocidos médicos

aseguran que las muertes son

mucho más de lo reportado por el

Gobierno. Por ejemplo, para el 22

de junio, cuando el Ministerio de

Salud (MINSAL) anunció 126

personas fallecidas por COVID-19,

la revista digital “Disruptiva”,

mencionada por un médico infectólogo,

sostenía que eran 729

personas. Al ocultar los datos reales,

no se pueden tomar las medidas

de salud adecuadas.

A Bukele no le importa la

angustia de la gente ante

el descontrol sanitario

provocado por su

Gobierno. Su único interés

es hacerse propaganda

de cara a las elecciones

de 2021.

En un comunicado del 30 de

junio, el Sindicato de Médicos

Trabajadores del Instituto Salvadoreño

del Seguro Social

(SIMETRISSS), dijo que “…esta

situación en las últimas semanas

se ha salido de control y ha superado

la capacidad instalada de

nuestros grandes y especializados

centros de atención”. El

sindicato critica la “falta de

planificaciones” y las “jornadas

extenuantes con alto riesgo de

contagio”.

El Gobierno no escucha a personas

especialistas en medicina

de diversas instituciones que

ofrecen su apoyo, ni busca la

ayuda de países con gran desarrollo

en la medicina epidemiológica,

como Cuba, China, Rusia

y otros.

El presidente Bukele solo sabe

mentir y manipular, como cuando

hizo el mate de inaugurar el

costoso “Hospital El Salvador”,

que no funciona ni al 1 por

ciento 2 , al no contar con instalaciones,

personal, equipo, ni

infraestructura adecuada.

1 https://www.covid19.gob.sv/ Dato al 1 de julio de

2020.

2 https://www.elsalvador.com/noticias/nacional/ivansolano-leiva-hospital-el-salvador-no-funcionando/

728786/2020/


Diario Co Latino

Internacionales

Viernes

10 de julio de 2020 11

Presidenta de facto de Bolivia

Telesur

La presidenta de facto de

Bolivia, Jeanine Añez,

informó este jueves que

ha resultado positiva a la Covid-19,

por lo que permanecerá

en cuarentena durante unos

14 días. Añez aseguró que varios

de los miembros de su gabinete

de facto en días anteriores

se han contagiado también

con la enfermedad.

La exvicepresidenta de la

Cámara de Senadores de Bolivia

añadió que una vez concluido

el período de cuarentena se

someterá a un nuevo examen

diagnóstico de la Covid-19.

La gobernante de facto ha

puntualizado que su estado de

salud es estable y que seguirá

trabajando de forma virtual

desde su condición de aislamiento.

Por otro lado, el gabinete

del Gobierno de facto de Je-

Telesur

La Embajada de Rusia en

Guatemala y el Fondo

de Inversión Directa de

Rusia (RFPI, por sus siglas en

ruso) presentarán este viernes

para América Latina y el Caribe

un medicamento contra la Covid-19

denominado Avifavir.

Según la misión diplomática,

unos 800 participantes se han registrado

para este evento, en el

que esperan “países como Chile,

Colombia y Bolivia, así como del

Parlamento Centroamericano, el

Parlamento Andino, el Parlamento

Latinoamericano y Caribeño, y

el Parlamento del Mercosur”.

Mediante un comunicado,

el Parlamento Centroamericano

(Parlacen) dio a conocer que

esta presentación tiene el propósito

de iniciar negociaciones para

el suministro del fármaco a toda

la región. El Avifavir es el primer

Jeanine Añez informó el jueves que dio positivo a la prueba de la enfermedad

causada por el nuevo coronavirus (COVID-19), por lo que

se mantendrá en cuarentena y trabajará de manera virtual. (Xinhua/

Gabriel Márquez/APG/Archivo)

anine Áñez tiene al menos tres

miembros positivos al nuevo coronavirus

y varios en aislamiento

preventivo. Varios legisladores

también se han contagiado y este

lunes se lamentó la muerte del

diputado, Julio Jiménez Llanque,

del Movimiento Al Socialismo

medicamento en el mundo que se

basa en el fármaco de denominación

internacional Favipiravir para

combatir el coronavirus.

El medicamento fue aprobado

cibido

solicitudes del mismo por

países de la Comunidad de Estados

Independientes (CEI), América

Latina, Europa y el sudeste asiático.

El presidente del RFPI, Kiril

Dmitriev, indicó que el medicamento

se distribuye en las clínicas

rusas desde mediados de junio y de

forma gratuita, por el sistema de

seguro médico obligatorio.

Este miércoles, el Ministerio de

Salud aprobó otro nuevo medicamento

contra el coronavirus, de

nombre Koronavir, el cual solo podrá

emplearse en condiciones hospitalarias.

Rusia dispondrá de tres o cuatro

vacunas contra el coronavirus

El ministro de Salud de Rusia,

Mijaíl Murashko, estima que en el

(MAS), quien falleció con síntomas

de Covid-19.

En este contexto, la ministra

de Salud, Heydi Roca, dio positivo

a la enfermedad y desde este

jueves funge como titular interino

el viceministro Miguel Delgado.

Rusia presentará fármaco contra

Covid-19 en Latinoamérica

Venezuela iniciará nuevo

año escolar en septiembre

y desde casa

Telesur

El presidente de Venezuela,

Nicolás

Maduro, anunció

este jueves que el nuevo

curso escolar 2020-2021 iniciará

el próximo 16 de septiembre

con la modalidad

cada familia, una escuela,

programa implementado en

el país para culminar el período

lectivo en medio de las

complejidades que impuso

para el sitema educativo la

pandemia de la Covid-19.

“El 16 de septiembre del

año 2020 arranca en Venezuela

el año escolar 2020-2021en

la modalidad de Cada familia,

una escuela, con distanciamiento

social. Venezuela va a aplicar

modalidades tecnológicas

para el nuevo año escolar hasta

nuevo aviso para cuidar la salud

de nuestro niños, de nuestra juventud,

de nuestro maestros”,

anunció el presidente.

El alto dignatario encabezó

en esta jornada el balance

de las actividades escolares

y académicas 2019-2020, en el

que ponderó el éxito del “Programa

Cada familia, una escuela”,

que se ha aplicado con éxito

en la nación durante la pandemia.

“Estamos visualizando

el nuevo año escolar en tiempos

de pandemia. Hemos mantenido

el Programa Cada Familia

una Escuela y estamos felizmente

culminando el año escolar

2019-2020”, destacó.

Igualmente, resaltó que dicho

programa abarcó todos los

niveles de enseñanza, con el

propósito de mantener el proceso

educativo en todos los

municipios, parroquias y provincias

del país en medio de la

pandemia.

Por su parte, el ministro de

Educación, Aristóbulo Istú-

un año escolar exitoso, y que

del 1 al 10 de julio se ha realizado

el proceso evaluativo de la

educación primaria. “La educación

inicial, primaria y especial

el día de mañana deben cerrar

sus procesos de evaluación”,

detalló.

El jefe de Estado también

felicitó a más de 1 millón

de los graduandos venezolanos

que lograron culminar sus estudios

a través de la tecnología en

medio de las complejidades por

la pandemia de la Covid-19.

Luego, enfatizó en la importancia

de perfeccionar el Programa

Cada familia una escuela,

a partir de las experiencias

compartidas, y contribuir a reforzar

los conocimientos en los

estudiantes. “Ha sido totalmente

un éxito la modalidad de

Cada Familia Una Escuela, debemos

perfeccionarla a todo nivel”,

instruyó.

Durante el balance educativo

de esta jornada, trascendió

que fueron cumplidos los contenidos

y programas pedagógicos,

en los diferentes niveles y

modalidades del sistema educativo,

garantizando el derecho

a la educación de calidad, pertinente

y liberadora, en el con-

Covid-19.

país habrá “no menos de tres o

cuatro vacunas” disponibles contra

el Sars-CoV-2, las cuales llegarán

a la etapa de producción industrial.

El funcionario consideró que

estas vacunas podrían aparecer a

la vez, dado el avance que tienen

de su búsqueda, los cuales están

“muy profunda”.

Uno de ellos, el Instituto de

Epidemiología y Microbiología

Gamaleya, trabaja para registrar

la vacuna en agosto, mientras

que los investigadores del Centro

de Virología y Biotecnologías

Véktor, planean registrar la suya

en septiembre.

Murashko precisó que son

prometedores los 17 prototipos

de vacunas contra el nuevo coronavirus

que registraron avances

en su desarrollo, y reiteró el carácter

voluntario del proceso de inmunización.

nada

que el país ha tenido un año escolar exitoso. | Foto: @PresidencialVE


12 Viernes 10 de julio de 2020

Sociedad

Diario Co Latino

Felicitaciones a los

cumpleañeros

NATALICIO

Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Reina del Carmen Pleitez, por tal

motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.

CUMPLEAÑOS

Don Sergio Alberto, celebró recientemente un año más de vida, por lo que fue felicitado

por sus familiares y demás amistades.

FELIZ DÍA

Milton Alexander Cañas, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo fue

cordialmente felicitado por familiares y amigos.

CUMPLEÑAERO

Erick Alberto Meléndez, celebró el feliz día de su cumpleaños por lo que fue

felicitado por sus familiares y amigos.

Anúnciate aquí:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

pág: www.diariocolatino.com

FELIZ DIA

Cristian Guevara, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue cordialmente

felicitado por familiares y amigos.

LICITACIÓN

LP

AMSO-LP

LP

AMSO-LP

LP

AMSO-LP

LP

AMSO-LP

ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN RAFAEL OBRAJUELO

SR. RAFAEL AMILCAR AGUILAR ALVARADO - ALCALDE MUNICIPAL

ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN RAFAEL OBRAJUELO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ

A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI)

PROMUEVE LA COMPETENCIA DE LA LICITACIÓN PÚBLICA SEGÚN EL DETALLE SIGUIENTE:

OBJETO DE LICICITACIÓN

ENTREGA Y

DESCARGA

DE BASES

LAS BASES SE PONDRÁN ADQUIRIR DE DOS FORMAS:

1- De forma gratuita descargar de la página de comprasal en la siguiente dirección www.comprasal.gob.sv

NOTA: Todas las empresas interesadas se les solicitará traer autorizaciones del representante legal para compra de

San Rafael Obrajuelo, 10 de Julio de 2020

RECEPCIÓN APERTURA DE OFERTAS

FECHA RECEPCIÓN APERTURA LUGAR

JULIO

JULIO

JULIO

JULIO

en adelante

en adelante

en adelante

en adelante

GRATA FECHA

Ronaldo Josué

Chacón, celebró la

grata fecha de su cumpleaños,

ocasión que

aprovecharon para felicitarla.

CUMPLEAÑERA

Y e i m i A r a c e l y

Palacios, celebró

recientemente la

g r a t a f e c h a d e s u

cumpleaños, ocasión

q u e a p r o v e c h a r o n

sus familiares para

felicitarla.

NATALICIO

Celebró su natalicio

Johalmo Martínez

Paredes, motivo por

el cual recibió muchas

felicitaciones de parte

de sus familiares.


Diario Co Latino

Opinión

Viernes

10 de julio de 2020 13

Editorial

Las muertes por COVID-19 son una realidad

Presidente:

Nelson López

Director General:

Francisco Elías Valencia

Jefa de Información:

Gabriela Castellón Fajardo

Coordinadora de Prensa: Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

El ulular de la sirena del radio

patrulla que sale del

hospital a la vanguardia de

la ambulancia fúnebre rumbo a algún

cementerio de algunas de las

ciudades del Gran San Salvador es

el anuncio de que otro salvadoreño

fue vencido por el COVID-19.

Así, los que viven cerca de la calle

o carretera que da al cementerio

pueden contar uno, dos, tres, cuatro

o cinco “viajes” o cinco entierros.

En otros días el número

puede ser superior.

A principios del mes de junio,

los “viajes” al cementerio de la

Bermeja -en la capital- fueron más

de 200, según lo reveló en su momento

el alcalde Ernesto Muyshondt,

mientras que el alcalde de

Soyapango asegura que, en junio,

de los 403 entierros en sus cementerios,

150 fueron por COVID-19.

El alcalde de Ilopango, por su

parte, ha pedido al Gobierno central

que le autorice un nuevo espacio

para continuar dando sepultura

a los muertos por el Coronavirus,

porque el actual ya rebasó su

capacidad.

Y si fuéramos a la casa de los vecinos

a que nos cuenten las veces

que escucharon el ulular de la sirena

rumbo al cementerio de su localidad,

seguramente nos sorprendería

de lo real de la pandemia del

COVID-19 en El Salvador, y que

no necesitamos verlos en la televisión,

el informativo vespertino o

matutino del dial o leerlo al siguiente

día en los periódicos o en las redes

sociales, casi al mismo tiempo

que la sirena del radio patrulla se

abre paso hacia el cementerio para

creer que el COVID-19 también es

muerte, que puede ser letal una vez

ha irrumpido en el organismo de

algunas personas.

En otras personas sus propias

defensas, o los medicamentos, vencerán

el virus y se regocijarán y darán

gracias a Dios, o simplemente

se alegrarán de que no fueron parte

de las estadísticas de los fallecidos.

Algunas personas ni tan siquiera

sabrán que portan el virus del

COVID-19, a estos los llaman los

profesionales de la medicina o los

tos,

la ciencia debería estudiar, del

porqué el virus no actuó de forma

letal. Otros los diagnostican como

estables, pero es necesario darles

medicamentos para superar el virus.

Y luego se tienen a los otros en

estado grave o críticos. De estos,

algunos superan la enfermedad en

las salas de cuidados intensivos médicos

o por milagro. Los que no lo-

antes mencionados, engrosan las

estadísticas del Ministerio de Salud.

guran

en las estadísticas de los Gobiernos,

bien por ocultarlas o porque

por “protocolo” no deben

aparecer. Pero sí quedan registrados

en las mentes y corazones de los familiares,

que no solo tiene que resignarse

a la muerte del ser querido,

sino también a que no pudieron

darle la despedida de acuerdo con

sus costumbres religiosas. También

quedan registrados en las mentes

del vecino, del compañero de trabajo,

del amigo, de la amiga.

El COVID-19 también es muerte,

es dolor, es luto, por eso es que

quienes puedan evitar el contagio

deben hacerlo. Sin alarmismo, sin

miedo.

Uno de los errores -se ha insistido

en ello- en el manejo comunicológico

de esta pandemia fue la utilización

del miedo. Videos en los que

los ciudadanos clamaban por un tapaboca,

por un espacio en un hospital

o cadáveres en las aceras o calles

de un país lejano.

Lo que debió hacerse era conciencia,

enseñanza del comportamiento

de la enfermedad. El distanciamiento

social, sobre todo, y el uso de los

elementos higiénicos con los que se

destruye el virus.

A muchos, por cierto, deben seguirle

dando esos elementos, pues,

por su estado de pobreza o falta de

trabajo no tienen para comprar un

tapaboca de un dólar, pues es la cantidad

que utilizan para comer en un

día.

Hoy ya no hay videos escalofrian-

cio

y discursos en los que se culpan

a otros de los muertos, del lleno en

los hospitales, de la imposibilidad

de enfrentar la pandemia.

Hoy, solo el ulular de la sirena del

radio patrulla que va a la vanguardia

registra el terror de la muerte con

nombre y apellido.


Opinión

14 Viernes 10 de julio de 2020 Diario Co Latino

El papel del sector público

Luis Armando González

La situación actual de nuestro país es particularmente

crítica. Al impacto en la salud pública

de la epidemia del coronavirus –cuya evolución

tiene mucho de incierto—, se suma el impacto

económico y social de las medidas que se han tomado

para atender a la población afectada como también

para contener la propagación de aquélla. Los

efectos negativos, económicos y sociales, se hacen

sentir con fuerza, al punto que han dado pie a decisiones

orientadas a una apertura económica gradual

que, sin embargo, no da señales de apuntar a una

recuperación de los negocios ni de los empleos en

la condición en que estaban a inicios de 2020. En

lo inmediato, son los ingresos de miles de hogares

–principalmente, en los estratos sociales populares—

lo que se han visto reducidos o incluso perdidos totalmente.

En este escenario, una pregunta obligada

es la siguiente: ¿Cuál es el papel del sector público

en la presente coyuntura del país, en la cual es vital

una recuperación económica que contenga el mayor

deterioro de la convivencia social? En el grupo de re-

de crisis sanitaria, hemos acordado ofrecer una breve

respuesta a esa interrogante*. Hemos acordado, también,

entender como sector público a las instancias

que conforman la institucionalidad estatal en su con-

Estado salvadoreño. Dicho esto, en lo que sigue se

ofrecen las respuestas a la interrogante mencionada.

Luis Armando González (profesor universitario):

El sector público –los aparatos y órganos del Estado

en su conjunto— es fundamental para atender la dinámica

actual de la epidemia de coronavirus –que indica

que la propagación del virus no se ha detenido

y que incluso da muestras de un incremento en los

contagios— lo mismo que para diseñar e implementar

una estrategia integral de recuperación económica

nal

también afectado por la epidemia. El liderazgo estatal

es clave en estos momentos. En realidad, la aten-

siva

de un solo órgano de Estado y ni siquiera solo del

Estado, sino de todos los sectores y actores del país.

Sin un compromiso y unas responsabilidades compar-

madamente

difícil. El sector público, además de tareas

de liderazgo, debe y tiene que ser agente dinámico

en áreas puntuales como: a) el diseño e implementación

de una estrategia de salud pública destinada a

tadas,

en especial a aquellas más vulnerables y frágiles;

b) la conservación de los ingresos en los empleados

del sector y c) el otorgamiento de ingresos a trabajadores

y trabajadoras del sector informal y de la micro,

pequeña y mediana empresa que han perdido sus

entradas de dinero, de manera temporal o permanente.

Ambas medidas tienen un sentido económico y social

indudable: mantener los circuitos básicos de consumo

que impidan que la economía colapse y evitar que la

pobreza y el deterioro en la vida familiar se traduzcan en

prácticas de sobrevivencia ilegales. Otros ámbitos de intervención

estatal son, por un lado, la inversión pública en

rubros que dinamicen el empleo y la recuperación econó-

tipo) a las empresas que han sido más golpeadas por el cierre

de estos meses, de forma que puedan iniciar sus actividades

en las mejores condiciones posibles; y, en tercer lugar,

el establecimiento de acuerdos (y regulaciones) con el

las presiones que este sector ejercerá o ya está ejerciendo

sobre quienes, por haber perdido sus empleos e ingre-

ciero.

Por ejemplo, es inconcebible que quienes tienen tarjetas

de crédito enfrenten (y sigan pagando) cobros por

servicios que, desde siempre, han sido una estafa. En estos

momentos, una buena decisión estatal podría ser con-

servicios, que son un golpe más al bolsillo de los ciudadanos.

Pero medidas como estas no tienen que ser aisladas,

sino parte de una estrategia de mediano y largo plazo diseñada

de manera concertada con los distintos sectores y

actores de la vida nacional.

Carlos Hernández (Investigador y docente universitario):

De los préstamos millonarios que la Asamblea Legislativa

ha aprobado para que el Ejecutivo enfrente el impacto

de la pandemia y las tormentas tropicales que afectaron

al país a inicios de junio, un porcentaje está destinado

para las municipalidades o alcaldías. Está claro que no

se cuenta de manera inmediata con la totalidad de esos

les.

¿Quedará a discreción de cada concejo municipal el

ra

fraudulenta en la campaña electoral que se avecina? Es

necesario establecer controles serios y estrictos para evitar

que los fondos terminen en los bolsillos de funcionarios

municipales de manera irregular o ilegal. Aquí la Corte

de Cuentas tiene un enorme desafío. ¿Estará a la altura?

Su prestigio no da muchas esperanzas. Por lo que una

contraloría ciudadana sería ideal. En esto, concejales de

oposición local podrían establecer una especie de cabildos

abiertos para mantener al tanto del uso de esos fon-

mera

mano, pues en la buena información y su uso adecuado

se juegan las posibilidades de una gestión pública y

Óscar González Márquez (Investigador y comunicador):

La Organización Internacional del Trabajo (OIT) informó,

recientemente, que América es la región con más

empleos perdidos a causa del coronavirus. En el país, se

han adoptado y se adoptan diferentes medidas económicas

para enfrentar este complejo escenario en el que se

tes?

Más allá de analizar lo que se está haciendo en la actualidad

en esos rubros, quisiera enfatizar tres elementos

que son claves en relación al papel que debe asumir el Estado

en esta coyuntura y con la mirada puesta en el futuro

del país. La primera es la transparencia en el uso de los

fondos públicos. La corrupción, el despilfarro y el uso incorrecto

de fondos empeorarían la situación ya de por

sí crítica. En Latinoamérica, estos siempre han sido temas

delicados y complicados de tratar, pero en la actualidad

requerirán de un mayor énfasis por las repercusiones

de la pandemia. Esto tiene que ver con una clara

y profunda rendición de cuentas. La segunda será generar

medidas para la recuperación de empleos. Estas,

sin embargo, no solo deben limitarse a pensar en recobrar

los puestos perdidos, sino que la apuesta debe de

ir a crear empleos decentes en una nueva matriz laboral.

Esto implica una revisión y replanteamiento de las

jornadas de trabajo, los salarios, las condiciones laborales,

etc. Por último, se tiene que brindar apoyo y prestar

atención a los sectores que se vieron más afectados por

la pandemia, así como aquellos que, por sus caracterís-

vid.

Este es el caso, por ejemplo, de los artistas y gestores

culturales, cuyas necesidades no suelen ser señaladas

con la debida fuerza.

Cristina Hernández (Historiadora): Las municipalidades

son un actor de gran importancia. Fueron primordiales

en el siglo XIX ante el naciente Estado salvadoreño,

como en escenarios de emergencia y guerra.

Perdieron protagonismo debido a la centralización del

poder durante el XX, por lo que hoy conocemos como

los tres órganos del Estado (ejecutivo, legislativo y judicial).

Con esto no quiero decir que hay que volver a

sobre el enorme potencial, importancia y alcance que

tiene este actor social. En este periodo de coronavirus,

las municipalidades, en general, han cumplido con labores

respecto a control en espacios públicos, limpieza,

apoyo alimenticio, sanitario, entierros y reconocimientos

de cadáveres. Considero que la recuperación

social y económica debe ser escalonada, partiendo de

lo local a lo central. No se trata de relevar a los tres poderes

de sus obligaciones, pero estos no pueden formular

políticas o tomar decisiones sin conocer la realidad

de su territorio, y quienes tienen mayor conocimiento

de los mismos son las autoridades municipalidades.

Para una reactivación y recuperación efectiva, el

poder central debe proporcionar un presupuesto acorde

a la población de cada municipio (similar al presupuesto

de emergencia) y volver a las alcaldías sus aliados

clave en esta etapa. No debe entender a las municipalidades

como enemigos partidarios o como “hijos

políticos” que no pueden tomar acción sin tener su

consentimiento previo, sino como administradores locales,

autónomos que cuentan con presencia territorial

efectiva. Mientras tanto, las alcaldías deben apostarle

primero a la seguridad alimentaria local, de manera que,

si se producen brotes epidémicos, puedan autoabastecerse

y cerrar la localidad sin problemas. Luego, educar

a su población no solo en el uso de equipo de bioseguridad,

sino en cómo tratar familiares contagiados sin

caer en el pánico.

*En esta oportunidad, Rommel Rodríguez no participa.

Y se suma al grupo Cristina Hernández.


Diario Co Latino

Viernes 10 de julio de 2020

CARTELERA15

Iris Gálvez

@SAmigosCoLatino

Joseph Ferman, artista salvadoreño radicado en california.

El compatriota, nacido en Anamorós en La Unión, tiene 30 años de

residir en los Estados Unidos y desde allá nos da su propuesta musical

Actualmente el artista salvadoreño promociona la canción para los cumpleañeros,

que se titula CUMPLEAÑOS, habla de todo lo bueno que se

le puede desear a alguien el día de su cumpleaños

Es una canción original de Ferman , a ritmo de cumbia que invita a bailar

a todo el que la escucha este tema ya se encuentra sonando en las radios

de corte tropical de El Salvador .

Joseph nos cuenta que la primera canción que el promociono fue en

mayo se titula Hola Mamá

Dedicada a su madre que falleció en diciembre del año pasado

El Artista nos dice que lo que más disfruta aparte de cantar es la composición

de canciones por eso dice que ya tiene preparado varias temas que

pronto dará a conocer

https://www.youtube.com/watch?v=ipkuYODUbDk

https://www.facebook.com/Quixote-Music-113499636962686/

https://instagram.com/ferman_joseph?igshid=14plt02bx1vvz

Joseph Ferman

promociona nuevo sencillo

PROGRAMACIÓN VIERNES 10 DE JULIO 2020

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Secretos de Cocina

11:30 Los Picapiedras

12:00 Nuevo Rico,

Nuevo Pobre

1:00 Teledos (En Vivo)

1:30 Como tú

no hay dos

2:30 Te doy la vida

3:30 Los Elegidos

4:30 Play

5:30 Llévatelo

7:00 Teledos (En Vivo)

Con: Lourdes Lara

y Federico Zeledón

8:00 Eternamente

9:00 Las Muñecas de

(II Temporada)

10:00 Decisiones,

Unos ganan

otros pierden

11:00 Teledos

12:00 Rosario Tijeras 3

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Plaza Sésamo

11:30 Primer Impacto

Extra

12:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo)

Con: Alex Pineda

1:00 DC4 Radio

(En Vivo)

2:00 DR. Oz

3:00 100 Latinos Dijeron

4:00 Al Rojo Vivo

5:00 El Gordo y la Flaca

6:00 Primer Impacto

7:00 La Parodia

7:30 La Polémica

(En Vivo)

8:30 Quédate en Casa

Con:

Charlie Renderos

9:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo) Con:

Kathya Carranza

10:00 Primer Impacto

11:00 Noticias 4 Visión

(Repetición)

12.00 Al Rojo Vivo

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

08:00 Mi Marido tiene

más Familia

09:00 Antes Muerta

que Lichita

10:00 Mi Adorable

Maldición

11:00 Como dice el dicho

12:00 Liberadas

1:30 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Angie Álvarez

2:00 Orgullo y Pasión

3:00 El Tiempo no Para

4:00 El Man es German

5:00 Caso Cerrado

6:00 La Rosa de

Guadalupe

7:00 Médicos,

Línea de Vida

8:00 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Moisés Urbina

9:00 Sorpresivos

del Seis Presenta:

BATALLA NAVAL

Con: Alexander

Skarsgard

Brooklyn Decker

11:00 El Noticiero

12:00 Frente a Frente

05:45 Patrón – Música

6:00 El oso de la gran casa azul

(Educación preescolar infantil)

6:30 Las tres mellizas (Entretenimiento infantil)

Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia

07:00 Plaza Sésamo: Monstruos en red

(Salud y bienestar emocional)

07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

7:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)

7:28 Emoticones (Emociones infantiles)

7:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

(Salud y bienestar emocional)

7:40 Guillermina y Candelario

(Moral y cívica)

7:50 Camusi Camusi (Música)

7:53 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

7:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)

Aprendamos en casa - Primer ciclo

8:00 Educación artística - Primer ciclo

8:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)

8:30 Educación física - Primer ciclo

8:45 La Biblioteca Mágica (Lenguaje)

9:00 Consejería Escolar (Entrevista)

9:27 Zoo en línea

Aprendamos en casa - Segundo ciclo

9:30 Educación artística - Segundo Ciclo

9:45 Mi talento, mi historia (Sociales)

10:00 Educación física - Segundo Ciclo

10:15 Ciencihéroes (Ciencias)

10:30 Consejería Escolar (Entrevista)

Aprendamos en casa - Tercer ciclo

11:00 Educación física - Tercer ciclo

11:15 Conexiones (Microdocumentales)

11:30 Mi talento, mi historia (Sociales)

11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)

12:00 Vida Docente (Entrevista)

1:00 Mi talento, mi historia (Sociales)

1:15 Fórmulas de cambio (Ciencias)

Aprendamos en casa - Bachillerato

1:30 Haciendo discos (Música)

2:00 Ciencia en esencia (Ciencias)

2:30 Haciendo discos (Músicas)

3:00 Ciencia en esencia (Ciencias)

Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia

3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red

(Salud y bienestar emocional)

3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)

3:58 Emoticones (Emociones infantiles)

4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

(Salud y bienestar emocional)

4:10 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)

4:20 Camusi Camusi (Música)

4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

4:25 Perinola (Moral y Cívica)

4:30 De rebote (Revista infantil)

5:00 La mesa amarilla (Educación artística)

5:30 Horizontes, Ciencias naturales

(Contenido educativo)

6:00 Horizontes de las Matemáticas

(Contenido educativo)

6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)

7:00 Documental

8:00 Resonancia: Pescozada (Serie documental)

9:00 Nuestro planeta, el rostro de la tierra

9:30 Bellos paisajes de Japón (Serie turística)

10:00 Documental

11:00 Cierre

05:30 CADENA

MEGAVISIÓN A.M.

11:00 RECUERDOS

DEL PASADO Con:

Katharine Hepburn y

Anthony Quinn

12:35 QUIERO QUE

VUELVA

Con: Elliott Gould y

Valerie Harper

02:10 TODO ES TODO Con:

Lesley Ann Warren

y Alanna Ubach

03:40 RELACIONES

EXTRAÑAS Con:

Paul Reisery

Amber Sealey

05:30 NOMBRE CLAVE:

BAILARÍN Con:

Kate Capshaw y

Jeroen Krabbé

07:10 PROYECTO

KELLER: EL VIRUS

DEL JUICIO FINAL

Con: Esai Morales y

Yancy Butler

08:45 VIAJEROS DEL

HORIZONTE Con:

Leon Lai y

Jordan Chan

10:20 BUENAS NOCHES

VIENA Con:

Alan Cumming y

Juliet Aubrey

12:00 CIERRE

05:30 Cadena Megavisión

AM: TN21

06:30 Cadena Megavisión

AM: Diálogo

08:00 Cadena Megavisión

AM: Arriba mi Gente

11:00 DW Noticias

12:00 Meganoticias 19

Meridiano

12:30 DW Noticias

02:00 Buena Vida

03:00 DW Noticias/

Economía

04:00 El Mundo al Día

04:30 Global 3000

05:00 Ventaneando

06:00 Meganoticias 19

Estelar

06:30 El Mundo al Día

07:00 Bayly

08:00 Sercano Noticiero

08:30 Ahora con

Oscar Haza

09:30 Meganoticias 19,

Última Hora

10:00 La Hora del Milagro

10:30 Sercano Noticiero

11:00 Así Dice Jehová

(programa cristiano)

12:00 Cierre

05:30 Cadena

Megavisión AM:

TN21

06:30 Cadena

Megavisión AM:

Diálogo

08:00 Cadena

Megavisión AM:

Arriba mi Gente

11:00 21 a la Carta

11:30 Mujer Express

12:00 Salud TV

1:00 Telenoticias 21

segunda edición

(en vivo)

2:00 Pedaleando

3:00 El Sótano

(Programa Juvenil)

5:00 Exit

6:00 El Hormiguero

7:00 Telenoticias 21

Estelar (En Vivo)

8:00 Guerra de

Pasiones (Serie)

9:00 Código 21

9:30 Fanáticos +

10:30 Diálogo con

Ernesto López

12:00 Cierre

00:00 Lumbrera

01:00 El Mundo al Día

01:30 Vida Cristiana con

el Pastor Mario Vega

02:45 Conexión Vertical

03:00 Predicaciones de

eventos especiales

del pastor Mario Vega

04:00 Por Invitación

04:30 La Célula

05:00 El Mundo al Día

05:30 Vida Cristiana con

el Pastor Mario Vega

06:30 El lugar de su presencia

07:00 Vida Dura

07:30 Pruébalo

08:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Vega

09:00 Club de Héroes

10:00 La nueva serie

Alpha Jóvenes

10:30 Maratón La Casa de

los López

12:00 A Fondo

01:00 El Mundo al Día

01:30 Lumbrera

02:30 Respuestas con

Bayless Conley

03:00 Club de Héroes

04:00 La Célula Infantil

04:30 Filtro Alternativo

05:00 GDR

05:30 Con Sabor y Saber

06:00 El Mundo al Día

06:30 Conexión Vertical

07:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Mario Vega

08:00 La Célula Familiar

08:30 Maratón Ilumina

09:00 LUMO, la serie

09:30 Ilumina

10:30 El Mundo al Día

11:00 La Nueva Serie Alpha

Jóvenes

11:30 Filtro Alternativo


Viernes 10 de julio de 2020 Diario Co Latino 16

Iris Gálvez

@SAmigosCoLatino

pariciones

implica la defunción.

Producido por Raíces SL-Málaga,

España, y el propio Dalton, “Entre

forzosas y la muerte por las los muertos” plantea cómo la muer-

“Entre los muertos”, el documental

dirigido por el cineasta a pesar de declararse la paz luego de la

Jorge Dalton, ganador del tercer

-

-

-

tud

indiferente hacia la muerte. Para demostrar

este punto, el director muestra

de

mediados del siglo XX dentro de un

enterrar a los seres queridos en los patios

de las casas en el interior del país y

documentales, reseñas, comentarios,

comentó Jorge Dalton.

de reunión familiar, un hecho cultural

representado en el Día de los Santos

Difuntos.

No se pierda la transmisión de “Cine

mingo

a la misma hora.

El frasco con glifos mayas descubierto en Tazumal

Iris Gálvez

@SAmigosCoLatino

El frasco es conocido como la

“perfumera”, y fue encontrado

por el arqueólogo estadounidense

Stanley Boggs en un entierro

en la pirámide principal de Tazumal en

Por muchos años no se supo cuál

pero hace unos cuatro años, el texto

fue parcialmente traducido por los

arqueólogos norteamericanos Marc

-

-

entre los sistemas políticos de los mayas

clásicos”. El frasco “fue hecho en Copán

y fue dedicado al rey XII de Copán.

Parece que fue un regalo del rey de Co-

te

alrededor del siglo VII d. C”.

-

sur”. El arqueólogo agrega: “El frasco

-

-

conexión política entre Copán y el oc-

era muy fuerte, y los regalos del rey de

Copán al señor de Tazumal pudieron

ser parte de una estrategia política expansionista

del monarca, ya que existen

-

por sacerdotes.

La perfumera con glifos mayas que re-

en la Sala de Migraciones del Museo

Guzmán.


Diario Co Latino

Deportes

Viernes 10 de julio de 2020 17

Árbitro mundialista de ajedrez

termina su odisea como varado

Rolando Alvarenga

@Bachiboxx55

Erick Hernández, árbitro

mundialista salvadoreño

de ajedrez,

regresó en las últimas horas

a suelo salvadoreño, luego

de pasar varado durante más

de tres meses en Estados

Unidos. El réferi, de estatus

universal, estuvo varado en

Dallas, Texas, Estados Unidos,

desde el pasado 17 de

marzo, debido al cierre de la

terminal aérea salvadoreña

obligada por la cuarentena

del coronavirus.

Hernández llegó a Dallas

procedente de Panamá, tras

haber salido el 16 de marzo

de Montevideo, Uruguay,

donde en su calidad de presidente

de la Zona Centroamericana,

México y el Caribe,

había asistido a la reunión del

Buró Continental de Ajedrez.

Desde su llegada a Dallas,

empezó el calvario de Erick

Hernández, porque, a pesar

Erick Hernández regresó al país, tras permanecer más de tres meses varado Dallas, Texas, Estados Unidos. Foto Diario Co

Latino/Cortesía

de que hizo una serie de gestiones

a todo nivel, no fue posible

tomar un vuelo porque el principal

obstáculo era el cierre del

aeropuerto salvadoreño y los

aeropuertos de los países vecinos

en Centroamérica.

De acuerdo al programa gubernamental

de fases para la reactivación,

Erick ya estaba resignado

en volver hasta agosto

o septiembre; sin embargo, el

lunes anterior logró sorpresivamente

que se le incluyera en un

vuelo humanitario con destino

a El Salvador, cubriendo sus

propios gastos.

Fue así como el martes

viajó de Dallas a Washington

para tomar el ansiado vuelo

hacia la patria querida que lo

vio nacer.

“Estoy muy emocionado

y entusiasmado de retornar a

mi país, de volver al seno familiar

y de ver a tantas amistades

que ya me hacían falta”,

expresó Hernández a

Diario Co Latino, agregando

que ya empezó a cumplir

una cuarentena domiciliaria

de quince días.

Durante sus largas semanas

en el limbo, Erick mataba

el tiempo jugando ajedrez

virtual y tuvo un papel vital

en la fundación de la “Primera

Liga Centroamericana

de Ajedrez en Línea”.

Más allá del deporte, el réferi

universal del “juego ciencia”

tiene un cargo de peso

en la Asamblea Legislativa,

donde le espera mucho trabajo

acumulado.

Disertación virtual de Alejandro

Jurado sobre Kumite

Rolando Alvarenga

@Bachiboxx55

Alejandro Jurado,

campeón de karate

de la categoría

-67 kilos, se prepara para

su intervención virtual sobre

“Kumite de Competencia”,

programada para

el 16 de julio.

El karateca anticipó a

Diario Co Latino que su

exposición estará dirigida

para niños y jóvenes que ya

han participado en torneos

y campeonatos internacionales.

Jurado dijo, además, que

“girará en torno a mi óptica

y experiencia, aportándoles

algunos tips sobre puños,

piernas y las barridas”.

Eso sí, Alejandro Jurado

manifestó que dará palabras

de motivación y habrá

un espacio de preguntas

y respuestas para los participantes.

Con 18 años de vida deportiva

y 23 de edad, Jurado

ha logrado varios títulos internacionales

en los -60 kilos;

entre ellos, campeón

regional de 2018 en México,

bronce Iberoamericano,

plata en Juegos Bolivarianos

2017, plata juvenil continental

en San Salvador

2009 y varios títulos anuales

centroamericanos y los

campeonatos nacionales.

A partir de sus tantos

años de práctica, Alejandro

Jurado es uno de los pocos

sobrevivientes de la época

más dorada del karate salvadoreño.

Alejandro Jurado impartirá una charla. Foto Diario Co Latino/arChivo.


18 Viernes 10 de julio de 2020

Deportes

Diario Co Latino

“Nos quedan cuatro partidos y ante

Realmadrid.com

Zinedine Zidane compareció

ante los medios

de comunicación

en una rueda de prensa

telemática previo al partido

de hoy frente al Alavés en el

estadio Alfredo Di Stéfano,

correspondiente a la jornada

35 de Liga.

“Se hace complicado simplemente

porque sabemos la

situación del rival y que los

partidos no son nada fáciles.

Estamos preparados para intentar

seguir con lo que estamos

haciendo, lo que estamos

mostrando, y vamos a tener un

partido muy difícil contra el

Alavés, pero queremos jugar el

partido”.

“No hemos ganado nada.

y siento repetir siempre lo mismo

porque me cansa a mí también,

pero es la verdad. No hemos

ganado nada y lo que queremos

como equipo es seguir

Nyon/Suiza/Prensa Latina

La Unión Europea de

Asociaciones de Fútbol

(UEFA) decidió

de vuelta por los octavos de

nes

se celebren dónde esta-

Los cotejos Real Madrid

-

Bayern Münich y Olympique

de Lyon vs Juventus, tendrán

lugar en casa de los segundos,

como señala el reglamento

vigente de la competición.

el ente rector del fútbol en

Foto Diario Co Latino/reaL MaDriD.

con lo que estamos haciendo. Va

a ser difícil otra vez mañana. No

vamos a hablar de lo que va a pasar.

Lo que va a pasar es el partido

de mañana. Tenemos un par-

tan

4 partidos y eso es lo que nos

anima a todos”.

Varane

“No vamos a arriesgar. Varane

está totalmente recuperado

y va a estar con nosotros con

normalidad. A mí no me gusta

arriesgar, cuando el jugador tiene

algo es mejor quitarlo 2-3 días y

luego estar al 100%. Varane está

recuperado y va a estar con nosotros”.

Calendario

“No tenemos elección, no hacemos

el calendario. Tenemos 4

partidos de locura. Estamos en

una dinámica en la que queremos

terminar bien la temporada

y ahora estamos concentrados en

el partido. En el siguiente ya se

verá. El calendario no lo podemos

cambiar, va a haber que ju-

Hazard

“Son molestias solo, no es una

recaída y ha entrenado con nosotros

con normalidad. Espero que

Hazard esté con nosotros en los

4 partidos que nos quedan y lue-

estar y no tiene miedo. De vez en

cuando le molesta un poco. Además,

yo estoy aquí con la gente

Europa explicó que se man-

da

tras el impacto de la pande-

drá

lugar en Lisboa cuando se

Foto Diario Co Latino/Prensa

Latina.

cuartos.

Hoy se llevará a cabo el sor-

visto

en Portugal, y de igual

modo se hará con los octavos

de la Liga Europa que tendrán

por sede a Alemania, en

ambos casos sin la presencia

de espectadores.

que sabe mucho más que yo y

me explican e informan de lo

que hay. La resonancia, la imagen

es todo limpio, perfecto.

A veces tiene molestias y eso

es normal después de un partido

o un entrenamiento fuer-

re

ayudar al equipo y es lo

bueno y de hecho va a estar

con nosotros”.

Everton y

Southampton

empatan en fútbol

de Inglaterra

Liverpool/Reino Unido/Prensa Latina

El Everton y el

Southampton empataron

a un gol en

partido correspondiente a

la fecha de cierre de la jornada

34 dentro de la Liga de

fútbol de Inglaterra.

Southampton salió delante

en el marcador en el minuto

31, con diana a la cuenta de

Dany Ings luego de que James

Ward-Prouse fallara un lanzamiento

de penal que estrelló

el balón en el palo derecho del

arco rival.

La visita controló buena

parte de la primera mitad en la

que logró 10 disparos y tres de

ellos directo a puerta; sin embargo,

cuando parecía que se

iría con ventaja al descanso

apareció el brasileño Richarlison

para igualar la pizarra.

Tras este empate, ambos

conjuntos mantienen sus posiciones

dentro de la tabla general,

Everton sigue en el lugar

11, ahora con 45 unidades,

mientras el Southampton permanece

en el puesto 12 con 44

puntos. En otro de los partidos

de la jornada, el Bournemouth

y el Tottenham empataron

sin anotaciones, resultado

que perjudica a los ‘Spurs’

en sus aspiraciones de luchar

por un puesto en las competiciones

europeas.

More magazines by this user
Similar magazines