22.12.2012 Views

prologo - Academia de l'Aragonés

prologo - Academia de l'Aragonés

prologo - Academia de l'Aragonés

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lia <strong>de</strong>rivata <strong>de</strong> SCRIPTU, ya que s’escribirá sin -p- en os semicultismos escritor,<br />

escritura, escriturar y escriturario. Se conserva en circumscripto, circumscripción,<br />

inscripción, inscripto, <strong>de</strong>scripción, etc.<br />

3.1.5.6. En helenismos con -pt-: haptoglobina, cripta, coleoptero, heptasilabo,<br />

optica, etc.<br />

Manimenos, s’accepta la escritura con vocalización en u d’o primer<br />

elemento d’o grupo consonantico exclusivament en quantas formas, vid.<br />

3.2.<br />

3.1.6. Se mantienen os grupos heterosilabicos -PN-, -PS-: hipnotizar,<br />

apnea, hipsometrico, etc.<br />

3.1.7. Se mantienen os grupos heterosilabicos -bch-, -dch-, -nchproce<strong>de</strong>nts<br />

<strong>de</strong> -BJ-, -DJ-, -NJ-: obchectivo, adchectivo, conchuntura,etc.<br />

3.1.8. Se mantienen os grupos heterosilabicos -DM-, -DQ-, -DV-:<br />

administrador, adquirir, adverbio, etc.<br />

A transformación d’o prefixo AD- en al- pue<strong>de</strong> dar-se en os semicultismos<br />

alvertir, almirar y almitir, y as suyas familias lexicas; manimenos,<br />

coexisten as familias d’as formas cultas advertir, admirar y admeter/admitir.<br />

3.1.9. Se mantienen os grupos heterosilabicos -MN-, -MM-: amnesia,<br />

columna, alumno, immobil, commemorar, commutar, etc.<br />

Presientan o grupo -mm- aquellas voces proce<strong>de</strong>nts d’os prefixos<br />

CUM- y IM- (alomorfo <strong>de</strong> IN-) <strong>de</strong>bant <strong>de</strong> m-, que ya lo presentaban en<br />

latín (vid. 2.2.4.2.).<br />

etc.<br />

Propuesta Ortografica<br />

3.1.10. Se mantiene lo grupo heterosilabico -SC-: adolescent, ascensor,<br />

3.1.11. Grupos <strong>de</strong> tres consonants:<br />

Se conservarán siempre, en totz es casos, os grupos -RCT-, -BSC-,<br />

-BST-, -NSC-, -NST-, -NSP-, -RSP-, -RST-, -MPS-: arctico, antarctico,<br />

abscisa, obstruyir, inscripto, transcen<strong>de</strong>nt, constant, instantanio, instructor,<br />

inspiración, perspectiva, supersticioso, intersticial, metempsicosi, etc.<br />

Se conservarán només en tecnicismos y se simplificarán en voces d’uso<br />

común os grupos -NCT-, -MPT-, -LPT-, -RPT-: functor, esfincter, asimptota,<br />

simptoma, etc. Manimenos caye a consonant meya en semicultismos:<br />

función, punto, tintura, chuntar, tentativa, imprenta, asunto, perentorio, es-<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!