Edicion 23 de octubre 2020

fran2030

N o 7505 del Año CXXIX del Segundo Centenario

El Salvador, Viernes 23 de octubre de 2020

129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

Caso El Mozote

Corte IDH pide explicaciones

¢2.19

$0.25

por negar archivos militares

Pág. 2

Latinoamérica

Deportes

Pdte. Maduro

propone

presentar leyes

comunales ante

nueva AN

Pág. 10

Hernán “Chuvalo” Cubías, en

trámites de colgar los guantes

Suplemento Amigos

Pág. 19

Los veteranos pertenecientes a La “Mesa Unificada de veteranos”, conforMada por excoMbatientes deL fMLn y exMieMbros de La fUerza arMada de eL

saLvador, se concentraron en eL centro de san saLvador y caMinaron por La aLaMeda JUan pabLo ii hacia La asaMbLea LegisLativa, donde se concentraron y

exigieron a Los dipUtados qUe se aprUeben fondos para eL pago de pensión para 13,640 personas. foto diario co Latino/rené estrada

Maricio Bonilla

un ícono de la

danza en El Salvador

Nacionales

Tesorero de la Alcaldía

de San Salvador seguirá

el proceso en libertad

Hurtado aseguró que desde el mes de junio del año

2018 no se pagan las retenciones laborales de AFP,

ISSS y préstamos laborales.

Pág. 4


2 Viernes 23 de octubre de 2020

Nacionales

Diario Co Latino

Caso El Mozote

Corte IDH pide explicaciones

por negar archivos militares

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

Wilfredo Medrano,

abogado de Tutela

Legal “Dra. María

Julia Hernández”, quien representa

a las víctimas de El

Mozote y sitios aledaños, informó

que la Corte Interamericana

de Derechos Humanos

(Corte IDH) solicitó del Estado

salvadoreño “información

sobre la negativa de acceso a

archivos militares sobre las

masacres de El Mozote y lugares

aledaños”.

La Corte IDH resolvió, luego

de la solicitud de “medidas

provisionales” a favor de las

víctimas del caso Masacre del

Mozote, que demandaban del

Estado salvadoreño la garantía

de acceso a los archivos militares

relacionados con los hechos

del caso y que cumplir sus

obligaciones de garantizar a los

operadores de justicia el acceso

público, técnico y sistematizado

a tales documentos.

La solicitud fue presentada

por Tutela Legal MJH, y CE-

JIL, ante la Corte IDH, entidad

que ha dado al Estado salvadoreño

hasta el 5 de noviembre

del presente año, para que

responda a los hechos plantea-

va

por parte del presidente de

la República, Nayib Bukele, y el

ministro de la Defensa Nacional,

René Merino Monroy, no

permitir las inspecciones judiciales

para acceder a los archivos

resguardados en instalaciones

de la Fuerza Armada, cru-

sancionador a las personas responsables

por este caso, explicó

Medrano.

La solicitud de la Corte

IDH se da a conocer, cuando

el juez de Instrucción de San

Francisco Gotera, en Morazán,

ha emitido una resolución en la

que da cinco días al presidente

de la República, Nayib Bukele

para presentar los archivos des-

mandato y hechos público semanas

atrás.

“Requiérase al señor presidente

de la República y comandante

general de la Fuerza Armada,

Nayib Bukele, haga entrega

a este tribunal de Instrucción

de San Francisco Gotera los do-

traídos

de los archivos de diferentes

unidades militares y del

archivo del Estado Mayor Conjunto

de la Fuerza Armada, según

lo expresado por su persona

en cadena nacional el 24 de

septiembre”, dicta el escrito.

En dicha cadena nacional, el

mandatario presentó cinco carpetas

que aseguró serían enviadas

al Tribunal que ha solicitado

la información, esto para evitar

que se revisen archivos militares

actuales.

El Gobierno habría asegurado

que se entregaron dichos archivos,

sin embargo, hasta la fecha

no han sido remitidos al juzgado

respectivo.

Próxima semana, inspecciones

en oriente

Los cinco días en el Archivo

General de la Nación han servido

a los técnicos en archivística

para recolectar indicios y evidencias

documentales, informó

David Morales, director de Litigios

Estratégicos de CRISTO-

SAL.

El caso conocido como El

Mozote, fue declarado por el

juez Jorge Guzmán como Crimen

de Guerra y de Lesa Humanidad,

en diciembre de 2018,

en el proceso penal en contra

de un grupo de militares de alto

rango quienes presuntamente

ordenaron la “operación rescate”,

en la zona oriental del país,

Corte Interamericana

de Derechos

Humanos

solicitó al

Estado salvadoreño

rendir un

informe sobre

los bloqueos a

las inspecciones

judiciales en las

unidades militares

por el caso

El Mozote.

Foto Diario Co Latino/

rené estraDa

el cual se constituyó en un operativo

de contrainsurgencia contra

la población civil, constituida

en su mayoría por niñas, niños,

mujeres y adultos mayores, que

una cifra alrededor de mil personas

violentadas en sus proyectos

de vida.

“Esperábamos terminar el

miércoles (ayer), las inspecciones

en el Archivo General de la

Nación, dependencia del Ministerio

de la Cultura, pero, luego

de encontrar indicios y evidencias

documentales prolongaron

la jornada, así que esperamos

terminar este jueves 22 de octubre”,

dijo Morales.

Luego de un accidentado calendario

de inspecciones judiciales,

ordenadas por el Tribunal

de Instrucción de San Francisco

Gotera, Morazán, para obtener

documentos militares sobre es-

mado

de los años ochenta y que

sistemáticamente fueron bloqueadas

desde el órgano Ejecutivo

y la Cartera de Defensa Nacional.

En el Informe de la Comisión

de la Verdad, en el resumen

del caso de la Masacre de El

Mozote y los caseríos La Joya,

Jocote Amarillo, La Ranchería,

Los Toriles, Cerro Pando, Cerro

Los Ortiz se detalla la intervención

del Batallón Atlacatl y

las unidades militares de la Tercera

Brigada de Infantería y del

Centro de Instrucción de Comandos

de San Francisco Gotera.

Posteriormente, el ministro

de la Defensa y el jefe del Estado

Mayor negaron a esta comisión

la realización de esta operación

militar

Sobre las acciones judiciales

posteriores a la inspección del

Archivo General de la Nación,

David Morales explicó que el

juez Jorge Guzmán, del Tribunal

de Instrucción de San Francisco

Gotera, Morazán, deberá

señalar las nuevas inspecciones

en la Tercera Brigada de Infantería,

de San Miguel, y el Destacamento

No. 4, de San Francisco

Gotera.

“Dado que se han prolongado

hasta este jueves 22 las inspecciones

en el Archivo General

de la Nación, suponemos que

las inspecciones en las unidades

militares de la zona Oriental serán

reprogramadas para los días

lunes y martes de la próxima semana;

o sea 26 y 27 de octubre,

respectivamente”, dijo.

En cuanto a los archivos militares

que supuestamente el

presidente Nayib Bukele presentó

en una cadena nacional de

radio y televisión, el pasado 24

de septiembre, Morales reiteró

que el Tribunal de Instrucción

tomará algunas medidas relacionadas

a estas acciones desde

el Ejecutivo.

“Es relevante destacar que

proceso judicial de El Mozote,

que el juez Guzmán ha ordenado

requerir del presidente

Nayib Bukele la entrega de los

supuestos archivos relacionados

al caso de El Mozote, que

él habría desplazado de sus archivos

originales y mostrado

durante una cadena nacional”,

agregó.

Asimismo, Morales comentó

que ese “grupo de archivos”

no ha sido entregado ni al Tribunal,

ni al equipo de la Fiscalía

General de la República

asignado al caso de El Mozote.

“El presidente Bukele no ha

tregado

nada y son falsas las

que esto se hubiera entregado

de varios personeros militares

en diversas unidades que fueron

visitadas por el juez a efecto

de una inspección y no se le

permitió, este es el último acto

procesal que ha tenido lugar de

este requerimiento al presidente

Bukele”, puntualizó.


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 23 de octubre de 2020 3

Hacienda pide reasignar

$52,6 millones de

préstamo del BID

Foto Diario Co

Latino/@HospitaLsV

“Nosotros hemos fortalecido

el sistema de salud”: Alabí

Yaneth Estrada

@caricheop

El ministro de Salud,

Francisco Alabí, aseguró

este jueves, en conferencia

de prensa, “Nosotros

hemos fortalecido el sistema de

salud: capacitamos al personal,

brindamos recursos a nuestro

personal de primera línea y eso

nos ha permitido enfrentar esta

pandemia”.

Alabí recalcó, “Hemos obtenido

resultados favorables con

todas las estrategias implementadas

de manera oportuna. Es responsabilidad

nuestra continuar

con todas las medidas y protocolos

establecidos”. Además, por el

momento, descartó una segunda

oleada de contagios por CO-

VID-19. Estas declaraciones vienen

luego que el Foro Nacional

de Salud (FNS) expresó su preocupación

y condena enérgica por

los retrocesos en materia de Sa-

la Reforma de Salud; violaciones

a derechos humanos y falta de

transparencia incluido del Ministerio

de Salud (MINSAL).

Actualmente, El Salvador re-

de COVID-19, con 936 fallecidos

y 27,904 recuperados.

Bloqueo de sectores políticos

De acuerdo, con la comisionada

presidencial, Carolina Recinos,

el Gobierno ha logrado

un buen manejo de la pandemia

a pesar de los constantes

bloqueos de sectores políticos,

como la Sala de lo Constitucional

de la Corte Suprema de Justicia

(CSJ) y la Asamblea Legislativa,

que “han dejado sin herramientas

legales al Gobierno para

afrontar la crisis sanitaria causada

por el COVID-19”. Recinos recordó

que la Constitución de la

República manda a la colaboración

entre órganos de Estado.

“Sin embargo, nosotros seguimos

trabajando y estamos

convencidos de que, con el cumplimiento,

con la disciplina de la

población y con el trabajo que

estamos realizando todo el Gabinete

de Salud, vamos a lograr

contener el COVID-19, salir

adelante y poner a El Salvador

en una ruta de crecimiento”, destacó

Recinos.

En este sentido, la comisionada

presidencial comentó que

hasta la fecha, gracias al cumplimiento

de las medidas de bioseguridad

y a la aplicación temprana

de las estrategias de prevención

en El Salvador se registran

27,904 personas recuperadas de

COVID-19.

Santiago Texacuangos tuvo

300 pruebas de COVID-19

El Ministerio de Salud (MIN-

SAL) desplegó este jueves tres

cabinas móviles del Equipo Interdisciplinario

de Contención Epidemiológica

(EICE) para realizar

300 pruebas de COVID-19 en el

municipio de Santiago Texacuangos.

Dos de las cabinas fueron

instaladas en el parque central,

donde se aplicaron 200 pruebas,

mientras que otra unidad fue desplazada

hasta el complejo deportivo

del cantón La Cuchilla, para

realizar otras 100 pruebas.

El epidemiólogo de la Región

Metropolitana de Salud, Mario

Domínguez destacó que los habitantes

de Santiago Texacuangos

respondieron satisfactoriamente

al llamado que demuestra “la importancia

que le está dando a la situación

de la pandemia”.

Más pacientes recuperados

El Hospital El Salvador informó

que dieron el alta a doce pacientes

diagnosticados con CO-

VID-19, a quienes se les brindó

una atención especializada y

oportuna.

“El arduo trabajo de todo el

personal de salud sigue rindiendo

frutos, seguiremos cumpliendo

nuestro objetivo de salvaguardar

la vida de los salvadoreños”,

señalaron.

Además, aunque por el momento

se descarta una segunda

ola de contagios, los especialistas

recomiendan mantener todas las

medidas de bioseguridad y no bajar

la guardia.

Alexander Pineda

El ministro de

Hacienda, Alejandro

Zelaya,

presentó ayer una solicitud

a la Asamblea Legislativa

para reasignar $52,6 millones

del préstamo por $250

millones del Banco Interamericano

de Desarrollo

(BID) pendientes de asignación.

Zelaya pidió asignar $15

millones para insumos médicos

del Hospital El Salvador,

adicionales a los $15,4

millones ya asignados al

nosocomio; $15 millones

para medicamentos y trajes

de protección personal; $5

millones para el traslado de

pacientes; y $17,6 millones

para restituir las partidas

del Ministerio de Hacienda.

El pasado 9 de septiembre,

la Asamblea aprobó la

asignación de $197,4 millones

del préstamo, de los

que $75 millones iban destinados

a los gobiernos

municipales; $55 millones

a la contrapartida de los

Fondos del Milenio (Fomilenio);

$52 millones desti-

teranos

y excombatientes;

y $15,4 millones destina-

dos al pago de plazas en el

Hospital El Salvador.

Zelaya acusó a los diputados

de dejar sin insumos

al hospital al aprobar

solamente el dinero para

el pago de salarios al personal

del hospital y reiteró

que en la asignación anterior

“secuestraron” los recursos

y los comprometieron

junto con la contrapartida

de FOMILENIO

II.

La petición original del

Ejecutivo era asignar $40

millones al Ministerio de

Agricultura y Ganadería y

$20 millones más al Fondo

de Mitigación y Prevención

de Desastres, sin

embargo, solo destinaba

cios

de veteranos.

El ministro se negó

a hablar de un nuevo supuesto

impago de salarios

que representantes del

Sindicato de Trabajadores

de la Asamblea Legislativa

le cuestionaron. Miembros

el área de tesorería no tiene

noticias de transferencias

para el pago de salarios

del mes de octubre,

que correspondía a este

día y fecha.

Foto Diario Co Latino/@

HaCienDasV.


4 Viernes 23 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Tesorero de la Alcaldía

de San Salvador seguirá

el proceso en libertad

Joaquín Salazar

@JoakinSalazar

“No es justo, hay compañeros

que están siendo

demandados porque no

se les está pagando la cuota

alimenticia en la PGR, a otros,

han iniciado acciones penales

por el fondo de la vivienda

que no ha recibido los pagos

lo mismo está sucediendo en

la AFP que no las están mandando

a pagar y eso a la larga

nos va a perjudicar”, expresó

Marta Hurtado, una de las demandantes

de la comuna capitalina

por la falta de pagos de

la comuna.

Hurtado aseguró que desde

el mes de junio del año 2018

no se pagan las retenciones laborales

de AFP, ISSS y préstamos

laborales. Hurtado, junto

a sus 44 trabajadores, la mayoría

supuestamente del área de Desechos

Sólidos se presentaron

este jueves a la audiencia inicial

contra el tesorero de la comuna

Fernando Heriberto Portillo

Linares, acusado de apropiación

o retención de cuotas laborales,

a quién el Juzgado Octavo

de Paz de San Salvador decretó

la instrucción formal con

medidas sustitutivas a la detención

provisional.

La Fiscalía aclaró que el delito

se le atribuye al tesorero debido

a que en el artículo 245

del Código Penal, establece que

quien comete el delito es el em-

pleador, el pagador o la persona

que tienen la responsabilidad de

hacer las retenciones de ley.

Entre estas medidas, el juez

ordenó que el imputado se presente

cada 30 días al Juzgado 8°

de Instrucción, que no salga del

país, que permanezca en el mismo

domicilio y que pague una

caución económica de 10,000

dólares.

De acuerdo a la investigación

octubre de 2019 al 30 de septiembre

del presente año, la alcaldía

adeuda 678,684 dólares

con 67 centavos a las AFP Crecer

y Confía; además, este monto

podría incrementar según el

resultado de auditoría contable

que se realice.

Por su parte, abogado querellante,

Miguel Ángel Flores Durel

expresó que el aviso que interpusieron

ante la FGR no fue

en contra del tesorero, sino contra

el alcalde municipal y por los

delitos de malversación, actos

arbitrarios e incumplimiento de

deberes.

Los trabajadores, además de

la demanda ante la Fiscalía, han

mantenido acciones de protesta,

como la toma de tramos de la carretera

Comalapa, así como impidieron,

por espacio de una semana,

que la comuna capitalina

depositara la basura en MIDES,

Nejapa, hasta que un juez de lo

ambiental ordenó a los trabajadores

no interrumpir la disposición

de la basura.

Empleados de la Alcaldía de San Salvador demandan el pago de sus

retenciones laborales los cuales denuncian vienen desde junio del 2018.

Foto Diario Co Latino/rené estraDa

Foto Diario Co Latino/Captura De pantaLLa, entrevista tvM

Estancamiento del Caso

Saqueo Público se debe a que

es un proceso arbitrario: Funes

Mirna Jiménez

@DiarioCoLatino

El expresidente de la

República, Mauricio

caso Saqueo Público, levantado

“de manera arbitraria” por

Meléndez y retomado por el

rece

de fundamentos reales y

pruebas, y por eso no ha avanzado

a la siguiente etapa.

El exmandatario aseguró

que de los más de setenta testigos

que ofreció en medio de

un despliegue propagandísti-

han encontrado a tres testigos

criteriados, a los que el ministerio

público y a dos de ellos la

FGR les han retirado cargos o

dejado de procesar.

Funes desvirtuó a los testigos

criteriados por la Fiscalía

y dijo que tanto Jorge Hernández,

como el exdirector del

Instituto Salvadoreño del Seguro

Social, Leonel Flores, no

han aportado pruebas que lo

incriminen en el supuesto desvío

de $351 millones de la partida

de Gastos Reservados.

construido arbitrariamente el caso

y si tuvieran pruebas ya hubieran

pasado el caso a sentencia”.

Funes aseguró que en el caso

de Flores su aporte incriminatorio

se limita a declaraciones en las

datario

le contó sobre el supuesto

uso de fondos de esa partida para

gastos personales.

De igual forma se expresó de

Hernández. “Él dice que yo le

conté, pero el juez hasta ahora

no le ha dado ninguna validez, en

de Estado en entrevista con canal

TVM.

Sobre la posible presentación

del exsecretario Privado de la Presidencia,

durante su gobierno,

Francisco Cáceres, como testigo

que era el exfuncionario el encargado

del Presupuesto de Casa

cheques.

“Yo no tomé decisiones administrativas

porque ese fue mi estilo

de conducción como jefe de

Estado, yo tomé decisiones políticas,

conducía la maquinaria del

Estado, por supuesto; a mí me

preguntaba el ministro de Hacienda

los énfasis que tenía que

poner en el presupuesto general

de la nación, pero no tomaba

decisiones administrativas”,

aseguró. El exmandatario también

rechazó acusaciones recientes

de un periódico donde

le atribuyen el pago de $30,000

mensuales al diputado del PDC,

Rodolfo Parker, durante su Gobierno.

“Curiosamente, Rodolfo

Parker es el mayor enemigo político,

más que el FMLN, incluso,

que tiene el presidente Nayib

Bukele en la Asamblea Legislativa

y, por lo tanto, hay un

propósito de desprestigiar, de

calumniar y difamar”, señaló.

Añadió que él tampoco autorizó

nunca el pago de sobresueldos

a sus funcionarios y si

se comprueba esta práctica, lo

hicieron a sus espaldas.

También desmintió publicaciones

de un medio nicaragüenses

que le atribuye la propiedad

de una casa en un complejo habitacional

de lujo en Managua,

y que se dedica a la venta de joyas

y vehículos y que tiene nexos

con contrabandistas. Todo

eso es falso, manifestó Funes.


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 23 de octubre de 2020 5

CESTA considera que perforación de

pozos no soluciona problema del agua

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

Ante la falta de agua

en muchas zonas

del país, el CESTA

señaló que la solución a esta

problemática no es la perforación

de pozos tal como lo

plantea el Gobierno, porque

a largo plazo es una medida

insustentable, pues un estudio

de la misma Administración

Nacional de Acueductos

y Alcantarillado (ANDA)

demostró que los pozos en el

Área Metropolitana de San

Salvador (AMSS) cada año

descienden un metro, lo cual

indica que en diez años serán

diez metros más a perforar

o usar tecnología diferente

para extraer el vital líquido.

Walter Gómez -representan-

lución

a la crisis hídrica debe ser

de forma holística e integral, no

solo pensar en una actividad,

sino implica la restauración de las

cuencas, la prohibición de la deforestación,

el control de la erosión

de los suelos y regular el uso

del agua, ya que de todo el líquido

extraído la agricultura ocupa

el 52.2 %, principalmente el cultivo

de caña es uno de los grandes

consumidores de agua.

tículo

2 y 69 de la Constitución y se

incluya el agua como un Derecho

Humano inalienable y elemental, sin

embargo, la contaminación y la vulneración

de los acuíferos es uno los

través de esta reforma a la Constitución

añadido a la creación de políticas

públicas y leyes el Estado puede

garantizar dicho derecho.

“En nuestro país tenemos tres

problemas bien críticos del agua,

uno de esos es que nuestras fuentes

de agua están contaminadas,

La solución a la

falta de agua no es

la perforación de

pozos tal como lo

plantea el Gobierno

sostiene CESTA.

Foto Diario Co Latino/

anDa

tes

que llegan al río Lempa tienen un

alto grado de contaminación, siendo

el que abastece casi al 70 % de la

población que consume agua. Siento

tristeza que se hayan tardado en

hacer esta reforma, hay sectores a

los cuales les conviene un fraccionamiento

de la legislación del agua,

porque así como está ahorita la regulación

cualquiera puede hacer lo

que quiere”, sostuvo Gómez.

Según el representante de CES-

TA, aún no hay que cantar victoria

artículo 69 de la Constitución de la

República, pero la legislatura 2015-

cenario

donde podría pasar lo mismo;

también mostró su preocupación

porque el agua se ha politizado

y eso impide solucionar los verdaderos

problemas relacionados con

este sector, como es la contaminación,

vulneración e injusto acceso al

agua, pues hay colonias donde el vital

líquido llega cada cuatro días por

dos horas, “el que tenga cañería no

garantiza que se tenga acceso a agua

de calidad”, reiteró.

La diputación del FMLN, Rina

Araujo manifestó que con la modi-

tución,

toda persona tiene derecho a

la vida, al agua y su saneamiento, a

la integridad física, a la moral, libertad,

seguridad, trabajo, propiedad y

posesión, y ser protegida en la conservación

y derechos de los mismos.

Además, a través del artículo 69 se

obliga al Estado a crear políticas públicas

y leyes que garanticen a todos

te,

accesible y asequible, así como el

aprovechamiento y la conservación

de los recursos hídricos.

“El principal problema para la

creación de leyes y políticas públicas

en el tema de agua es que tam-

rarlo

un bien público, de hecho luchamos

porque quedará estableci-

Veteranos protestan nuevamente, y exigen el pago de sus pensiones

hubo consenso para que la derecha

lo aceptara. En este momento

la derecha esta clara que con el

actual Gobierno estas instituciones

pueden ser privatizadas, quiere

como limpiar un poco su conciencia

y se llegó a un consenso en

aprobar las reformas de ambos artículos”,

agregó la legisladora.

Recalcó que el tema del recurso

hídrico ha sido manejado no solamente

de una forma política, sino

también de una manera irresponsable

porque un buen porcentaje

de la población ni siquiera tiene

acceso al agua doméstica o necesaria

para sobrevivir, ya que en

cos

donde no falta el vital líquido

como en “residenciales de alto

quilate”, donde existe una presión

económica hacía ANDA o cualquiera

de las administradoras porque

en estas áreas el servicio sea

permanente.

Para Araujo, el problema no

te,

sino al llegar a los hogares es de

mala calidad, como ocurrió a inicios

de este año cuando en muchos

hogares recibieron agua de

color marrón y mal olor, en ese

momento al hacerle un estudio de

laboratorio salió con presencia de

heces, pese a eso el actual comisionado

presidencial del Agua, Fre-

para el consumo humano.

@DiarioCoLatino

L

Veteranos”, conformada

por excombatientes

del FMLN y exmiembros de la

Fuerza Armada de El Salvador,

salieron nuevamente a las calles

para exigir sus derechos, uno de

estos el pago de sus pensiones.

Los veteranos se concentraron

en el centro de San Salvador

y caminaron por la Alameda Juan

pablo II hacia la Asamblea Legislativa,

donde se concentraron y

exigieron a los diputados que se

aprueben 30 millones.

Con esto, se terminaría de

cumplir el compromiso de pago

de este sector, porque los 52 millones

que aprobaron únicamente

dos

y restan por lo menos 13,640.

Ante la vigilancia de la Unidad

de Mantenimiento del Orden

(UMO) que se hizo presente al lugar

y permaneció en los alrededores

los veteranos dijeron que de no

ser escuchados van a incrementar

las acciones de hecho, hasta que se

les resuelva.

Y sentenciaron que la próxima

vez van a llegar con más gente, por-

ya que han comprendido que tienen

una lucha en común que son

y excombatientes.

Además, pidieron que se tome

en cuenta al sector informal para

crear leyes que los amparen, ya que

muchos veteranos sobreviven de la

venta ambulante.

Y exhortaron a los tres poderes

del estado para que no sigan peleándose

entre salvadoreños y tra-

pueblo salvadoreño.

También pidieron a BAN-

DESAL y CONAMYPE para que

sean consecuentes con los requisitos

que les piden al sector informal,

y poder obtener un préstamo.

Mario Ponce -diputado presidente

de la Asamblea Legislativa-

dijo que la protesta forma parte

de una estrategia política, y no

descarta que sea el mismo gobierno

el que esté movilizando a los veteranos.

Foto Diario Co Latino/rené estraDa

Mientras, que Alejandro Zelaya,

ministro de Hacienda asegura que

a los veteranos se les ha “pagado

todo” y al día.


6 Viernes 23 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Comercio, agricultura y turismo

afectados por restricciones en

zona fronteriza

Alexander Pineda

@DiarioCoLatino

Alcaldes de municipios

de la zona

norte del departamento

de Chalatenango

manifestaron que las actividades

agrícolas, comerciales

y turísticas se están

viendo afectadas con las

arbitrarias restricciones de

libre movilidad en la zona

limítrofe con Honduras.

“Nuestra población exige

que se le respeten sus derechos

de libre tránsito, derecho

al trabajo y moverse

con libertad en esta zona,

hay una ley especial en la

que el gobierno salvadoreño

y el hondureño en la cual se

respetará el libre tránsito a la

población, la población no

tiene la culpa de que por un

fallo de La Haya, hayan quedado

salvadoreños en territorio

hondureño y hondureños

en territorio nuestro”,

catao,

José Alberto Avelar.

El edil explicó que el turismo

y el comercio también

se están viendo afectados en

la zona fronteriza con Honduras

debido a la militarización

ordenada por el presidente

Nayib Bukele. Avelar

puntualizó que cuatro comunidades

arcataenses quedaron

en territorio hondureño

y están obligados a velar

por sus habitantes.

Por su parte, el alcalde de

Nombre de Jesús, Gilberto

Ortega señaló que dos comunidades

del municipio se ven

afectadas con la restricción a

la movilidad, “debido al fallo

de La Haya hay algunas casas

en que la frontera delimitada

les pasa por el patio y lo

mismo sucede con los terrenos,

el trabajador anda sembrando,

un paso da y ya anda

en Honduras”, comentó. El

jefe edilicio pidió dar una solución

a los agricultores cuyas

tierras de cultivo se encuentran

del otro lado de la frontera.

El alcalde de Nueva Trini-

que las tierras de más de

una veintena de salvadoreños

quedaron del lado hondureño,

y que estos tienen el inconveniente

de no poseer doble

nacionalidad por lo que

aspectos como la atención

sanitaria deben ser provistos

por el Estado salvadoreño.

Este pasado martes 20 de

octubre, el grupo parlamentario

del FMLN pidió un informe

a las autoridades de Seguridad

Pública y Migración sobre

la militarización y la limitación

a la libre circulación en

la zona fronteriza con Honduras;

por la tarde, el presidente

Nayib Bukele ordenó

incrementar la presencia militar

en la zona acusando a las

autoridades municipales de

Alcaldes de municipios de la zona norte de Chalatenango aseguran que las actividades

agrícolas, comerciales y turísticas se están viendo afectadas con las arbitrarias

restricciones de libre movilidad en la zona limítrofe con Honduras. Foto Diario

Co Latino/GPFMLn

Asamblea Legislativa aprobó reformas a la Ley del Instituto Salvadoreño de Bienestar Magisterial (ISBM) para posibilitar que los

docentes que se jubilen continúen recibiendo atención médica y hospitalaria en el instituto. Foto Diario Co Latino/arChivo

Docentes jubilados

podrán continuar siendo

atendidos en el ISBM

Alexander Pineda

@DiarioCoLatino

La Asamblea Legislativa

aprobó este jueves

reformas a la Ley

del Instituto Salvadoreño de

Bienestar Magisterial (ISBM)

para posibilitar que los docentes

que se jubilen continúen

recibiendo atención médica y

hospitalaria en el ISBM. Los

docentes en retiro perdían

el derecho de ser atendidos

en la entidad y pasaban a ser

atendidos por el Instituto Salvadoreños

del Seguro Social

(ISSS).

Las reformas fueron aprobadas

con 61 votos y permitirán

que los docentes que pasen

a situación de retiro puedan

decidir entre continuar

con la atención médica en el

ISBM o trasladarse al ISSS.

Los cónyuges, convivientes e

hijos de los cotizantes al ISBM

retirados también serán bene-

Congresistas consideraron

una forma de reconocer la labor

de la docencia; sobre todo,

de aquellos docentes que padecen

enfermedades crónicas o en

fase terminal.

La diputada mocionante Lucía

de León lamentó que las autoridades

del ISBM nunca se

presentaron a la comisión de

Cultura y Educación de la Asamblea

Legislativa para hablar sobre

la ampliación de la cobertura

de servicios médicos y hospitalarios

a los docentes retirados,

a pesar de que se les convocó en

tres ocasiones.

Más de 23 millones de euros

en inversión podrían per-

-

un préstamo por 11 millones de

euros y una donación 12,5 millones

más en donación Banco

de Desarrollo del Estado de la

República Federal de Alemania

(KFW), expuso ayer el ministro

de Obras Públicas, Romeo Rodríguez.

El titular de Obras Públicas

indicó que en junio la Asamblea

Legislativa aprobó una mo-

fondos, diferente a la originalmente

planteada en noviembre

de 2019 cuando se

suscribió el acuerdo con el

banco alemán, por lo que el

gobierno de Alemania ha pedido

adherirse a los términos

originales. Rodríguez pidió

misión

de Hacienda del congreso.

“El contrato de préstamo

tenía ciertos requisitos y tenían

que ser justamente para

la adaptación al cambio cli-

en el mes de junio, incluyeron

otro tipo de proyectos

que no tenían nada que ver

y que no estaban contemplados

dentro del contrato”, explicó

Rodríguez.

El funcionario dijo que el

gobierno alemán no libera

los recursos debido al cambio

hecho en junio y ha otorgado

hasta el 31 de diciembre

de 2020 para realizar las

gislativo,

de lo contrario el

KFW retirará el préstamo y

la donación.


Diario Co Latino

Nacionales

Viernes 23 de octubre de 2020 7

Desplazamiento interno forzado,

una situación grave en el país

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

La Procuraduría para

la Defensa de los

Derechos Humanos

(PDDH) y CRISTOSAL presentaron

un informe sobre la

“Afectación del Desplazamiento

interno Forzado en la Niñez

y Adolescencia Salvadoreña”.

Ulises Rivas -procurador adjunto

para los derechos de la

niñez, adolescencia y juventud

sentación

del informe que era

una deuda que tenían sobre el

tema del desplazamiento forzado

de estos grupos poblacionales,

que contó con el apoyo

técnico CRISTOSAL, a partir

de una investigación de seis

grupos focales entre niñez, docentes

y denuncias interpuestas

ante la PDDH.

Sobre el informe agregó, el

procurador adjunto está documentado

de octubre de 2017

a febrero de 2019, en don-

de “graves” las amenazas a

las familias para que se desplacen

de sus hogares, no solo son

los grupos delincuenciales, sino

también a miembros de la Policía

Nacional Civil y militares,

contra familias que son amenazadas

y coaccionadas. Y que

a la niñez y juventud.

Mientras Noah Bullock, director

de CRISTOSAL, que

participó en el trabajo técnico

de la investigación, señaló que

es el tercer informe que trabajan

junto a la PDDH y que de

esta experiencia recogen que el

tema del desplazamiento interno

forzado es una “incomodidad

para los gobiernos” en turno.

“Este informe es importante

en el sentido que trata de enfocar

el tema de la niñez y adolescencia,

sabemos que en el

desplazamiento forzado no es

igual para todos los miembros

de la familia. Lo que sabemos

Abraham Abrego, director de Programas y Acompañamientos a Víctimas de Cristosal; Ulises Rivas, procurador adjunto de derechos de la niñez y adolescencia

de la PDDH; Noah Bullock, director de Cristosal y Beatriz Campos, procuradora adjunta de migrantes, presentaron informe sobre el Desplazamiento Interno

Forzado en el país. Foto Diario Co Latino/@PDDHELSaLvaDor

es que, cuando un niño o una

niña están obligados a abandonar

su hogar, hay un desarraigo

social y educativo también, y es

una afectación muy grave, que

se deje eso a una nueva generación”,

acotó.

Sobre la seguridad, el director

Bullock indicó que se debe

trabajar en disminuir las afectaciones

que generan el desplazamiento

forzado, a estos grupos

poblacionales que generan este

impacto que termina convirtiéndose

en un problema estructural

cial

y violencia, como un ciclo.

“El esparcimiento y protección

de las víctimas no debe ser

visto como tema secundario a

la represión del delito, sino que

debe ser retomado en las políticas

públicas como una prioridad

y una medida integral. Y estamos

con un Gobierno que cada

vez más se compromete con

medidas represivas, se garantiza

una seguridad territorial, cuando

el mejor control territorial es

a través de la experiencia de las

víctimas”, explicó.

En cuanto a la disminución

de homicidios, Bullock consideró

que no era “nada nuevo” la

percepción de la disminución de

homicidios, porque fue similar a

los procesos durante la “Tregua

de Pandillas”, en gobiernos anteriores,

y que siempre se mantuvieron

los desplazamientos y que

las conclusiones, a las que siempre

han llegado es que “la base

principal del desplazamiento era

parte del Crimen Organizado” y

autoridades de seguridad pública

cuando entran a territorios y actúan

de manera ilegal.

“La reducción de homicidios

no aplica a la reducción de la capacidad

que tengan grupos de

crimen organizado de intimidar

y generar amenazas o control

social sobre el territorios o poblaciones,

por eso sigue habiendo

desplazamientos”, sostuvo.

Abraham Ábrego -director

de Programas y Acompañamientos

a Víctimas de Cristosal-

la Atención y Protección de Personas

Desplazadas, de 35 artículos,

que logró la aprobación de

82 votos de la Asamblea Legislativa,

pero que no hay aplicación

efectiva, ni presupuesto.

En cuanto a la implementación

de esa ley especial, Ábrego

expresó que luego de dos meses

de plazo, luego de aprobada, se

requiere de un Reglamento de

esta normativa para aplicarla y

esto estaría a cargo de un Comité

Técnico que establecería el

proceso de la política de desplazamiento

y sus protocolos.

“Hemos detectado el abandono

a las personas desplazadas,

sabemos también que muchas

instituciones han estado

enfocadas en atender la pandemia

del COVID-19, pero he-

sos,

en donde el tema del control

territorial y la violencia se

mantiene y es preocupante, en

este informe que presentamos

el 7 % de los casos supervisados,

es la Policía (Nacional Civil)

la fuerza pública la involucrada.

Y esto nos dice que se ha

ido elevando porcentualmente

el número de casos que le señalan.

Hemos revisado estadísticas

anteriores en donde era el

1 % o 2 % y ahora en este informe

es del 7 % y el problema

de las pandillas también sigue

siendo grave, que ha llegado

a desplazamientos colecti-


8 Viernes 23 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Primer paquete del Periférico

Gerardo Barrios con 37 % de avance

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

“Damos inicio a la pavimentación

del Periférico

Gerardo Barrios en

la primera etapa, que parte desde

el desvío de Moncagua hasta El

Obrajuelo, esta es una ampliación

a cuatro carriles de 3.45 kilómetros

de carretera. Actualmente,

llevamos un 37 % de avance, de

aquí no nos vamos a detener hasta

completar la pavimentación de

los cuatro carriles”, enfatizó Romeo

Rodríguez, titular del Ministerio

de Obras Públicas (MOP).

Rodríguez supervisó en el desvío

a Quelepa, San Miguel, la colocación

de la primera capa de

mezcla asfáltica en caliente, en

un área de 400 metros del paquete

1 del Periférico Gerardo Barrios,

esta etapa es uno de los requisitos

a cumplir para dar inicio

al proceso de pavimentación

del proyecto. Esta es una obra de

21.60 kilómetros de carretera a

cuatro carriles y constituye la inversión

más grande ejecutada en el

oriente del país en los últimos cincuenta

años, cuyo monto asciende

a $154.5 millones proveniente del

Gobierno japonés con una contrapartida

de El Salvador.

Durante la prueba también participó

la empresa supervisora del

proyecto y expertos de la Dirección

de Investigación y Desarrollo

de la Obra Pública (DIDOP) del

MOP, quienes evaluaron la calidad

de materiales, uso de equipo, compactación

de la base a pavimentar,

graduación de espesor, imprimación,

calibraciones, temperatura

del asfalto.

Según el ministro de Obras Públicas,

al terminar los primeros carriles

se irán habilitarán para continuar

trabajando en los demás, a

de traslado al oriente del país. Entre

las tareas en ejecución está la

colocación de concreto para nivelación,

riego de imprimación con

material de secado, estabilización

de base, emplantillado de mampostería

de piedra, construcción

Ministerio de Obras Publicas inicia obras de pavimentación en el desvío

a Quelepa, San Miguel, cuyo tramo forma parte del primer paquete del

Periférico Gerardo Barrios. Foto Diario Co Latino/@MoP

de cajas de alcantarillado de concreto

reforzado, mampostería de

piedra para drenajes y construcción

de tres pasarelas.

“Las obras de infraestructura

que estamos ejecutando son resilientes

ante el cambio climático,

tratamos de cumplir parte de un

manual de geotermia que se trabajó

junto con JICA, para garantizar

que sea una obra resiliente y

adecuada a las normas constructivas

actuales. Este proyecto ayudará

a descongestionar una de las rutas

con mayor carga vehicular en la

zona”, dijo el funcionario.

El Periférico Gerardo Barrios

consta de cuatro paquetes, el primero

desde Moncagua hasta El

Obrajuelo; el segundo abarca la

una apertura de 8.4 kilómetros de

carretera desde Moncagua hasta

Hato Nuevo, la cual incluye un

intercambiador. La otra etapa es

desde Hato Nuevo hasta la autopista

a El Papalón.

El último paquete incluye la

construcción de dos grandes

puentes, uno sobre el río Taisihuat,

de 105 metros y el segundo

en el río Grande, con 110 metros

de longitud. La obra contará con

ciclovía de 1.50 metros y aceras de

1.20 metros por cada lado, dos rotondas

en los desvíos a los municipios

de Moncagua y San Jorge.

El proyecto comprende el mejoramiento

de los dos carriles

existentes y la construcción

de dos carriles nuevos, con sus

hombros y drenajes consistentes

en cuatro cajas de concreto armado,

cuatro tuberías circulares

y aproximadamente siete kilómetros

de canaletas.

FOMILENIO II invierte $1.6 millones para rehabilitar complejo educativo

@DiarioCoLatino

Con fondos otorgados

por el Gobierno de

los Estados Unidos,

a través de la Corporación Reto

del Milenio (MCC por sus siglas

en inglés), FOMILENIO II ejecutó

la construcción y rehabilitación

del Complejo Educativo

Alicia Cisneros de Zelayandía,

del municipio de Jucuarán, departamento

de Usulután.

La construcción y rehabilitación

del referido complejo edu-

recta

a 205 estudiantes. La obra

incluyó la creación de espacios

para las prácticas del Bachillerato

General, con diplomado técnico

en servicios de alojamiento,

que se creó con el apoyo de

FOMILENIO II y fue diseñado

para responder al potencial económico

del municipio.

FOMILENIO II detalló que

la construcción incluye trece aulas

para clases, taller aula-hotel

para las prácticas del bachillerato,

ca,

laboratorio y cancha de basquetbol.

Asimismo, se rehabilitaron

dos aulas para clases y un aula

polivalente. Este proyecto forma

parte de una inversión de $14.5

millones para la construcción y

rehabilitación de ocho centros

educativos en el departamento de

Usulután.

El Complejo Educativo Alicia

Cisneros de Zelayandía implementa

el modelo de Sistemas

Integrados de Escuela Inclusiva

de Tiempo Pleno (SI-EITP), que

agrupa a centros escolares según

su proximidad para compartir recursos.

De esa manera, el centro educativo

se convierte en la sede

principal de un grupo de nueve

a más de 583 estudiantes, quienes

recibirán una mejor educación

con infraestructura de calidad.

FOMILENIO II destacó que

de manera directa a 205 estudiantes. Foto Diario Co Latino/FoMiLEnio ii

el apoyo al sistema integrado incluye

la provisión de equipo, entre

ellos 63 computadoras, 129

tablets y 41 lectores electrónicos.

Para el impulso de los SI-EITP el

programa del gobierno estadounidense

invierte más de cien millones

de dólares.

El objetivo es que El Salvador

cuente con un modelo educativo

moderno, que acerque la

educación a la población. El modelo

SI-EITP extiende la jornada

educativa desde veinticinco hasta

cuarenta horas semanales y fomenta

y desarrolla habilidades y

competencias entre el alumnado.

Este modelo se implementa

en ocho departamentos del país:

Ahuachapán, Sonsonate, La Libertad,

San Salvador, La Paz,

Usulután, San Miguel y La Unión.

El apoyo de FOMILENIO II

para mejorar la calidad de la educación

incluye la capacitación de

4,691 docentes a nivel nacional,

mejora en los planes de estudio,

la construcción de infraestructura

educativa y la dotación de

equipo y material didáctico.

Solo en Usulután, FOMI-

LENIO II entregó 504 lectores

electrónicos, 1,489 tablets, además

del equipamiento de veinticuatro

nuevas bibliotecas y dieciséis

centros de innovación.

FOMILENIO II invierte,

además, en la digitalización

del sistema educativo con la inversión

de $4.4 millones en conectar

a internet a 218 centros

educativos que funcionan bajo

el modelo SI-EITP, así también

impulsa el Sistema de Información

para la Gestión Educativa

Salvadoreña (SIGES), que pone

en línea y en tiempo real los datos

relativos a los centros educativos,

población estudiantil y estadísticas.


Viernes 23 de octubre de 2020 Diario Co Latino 9


Latinoamérica

10 Viernes 23 de octubre de 2020 Diario Co Latino

MAS mantiene mayoría en la

Cámara y el Senado de Bolivia

Telesur

Pdte. Maduro propone

presentar leyes comunales

ante nueva AN

El Órgano Electoral Plurinacional

(OEP) de

Bolivia informó este

jueves que el Movimiento al

Socialismo (MAS) mantendrá

la mayoría de los escaños, tanto

en la Cámara de Diputados

como en el Senado.

Tras ser computados el 95

por ciento de los votos, el OEP

anunció que el mencionado

partido político boliviano obtuvo

en la Cámara de Diputados

73 de los 130 curules, mientras

que en el Senado, el MAS logró

alcanzar 21 de los 36 asientos.

Por su parte, la alianza Comunidad

Ciudadana, la cual encabeza

Carlos Mesa, se convirtió

en la segunda fuerza política

en ambos cuerpos del legislativo,

ocupando 41 diputados

y 11 senadores. Con la cantidad

mencionada de escaños,

tanto en la Cámara como en el

Senado, el Movimiento Al So-

Telesur

El senador Roy Barreras

Montealegre,

del Partido Social de

Unidad Nacional, denunció

públicamente este jueves al

ministro de Defensa, Carlos

Holmes Trujillo, tras ocultar

la muerte de 28 niños durante

cialismo podrá aprobar leyes y tomar

decisiones parlamentarias, sin

verse precisado a construir alianzas

políticas con la oposición.

Sin embargo, el número de

asientos que ocupa el MAS en

ambos cuerpos del legislativo bo-

como para que, por sí solo, pueda

realizar reformas constitucionales

o designar ministros y otras

Acusan a ministro de Defensa colombiano

de ocultar la muerte de 28 niños en Caquetá

bombardeo en Caquetá.

El debate se sostuvo, de manera

virtual, durante el control político

en el Senado. En el encuentro

se detallaron los hechos del

bombardeo realizado por el Ejército

colombiano en una zona de

San Vicente del Caguán (Caquetá)

el 29 de agosto de 2019.

“No han sido ocho, hay más

muertos. Son 36. Niños y niñas en

autoridades.

A su vez, este jueves el OEP

informó que con más del 93 por

ciento de los votos escrutados los

resultados de los comicios presi-

el candidato del MAS, Luís Arce,

el 54,3 por ciento de las papeletas,

seguido del representante de Comunidad

Ciudadana, Carlos Mesa

con 29 por ciento.

rán,

en su momento, en cifras de

medicina legal. Estoy hablando solamente

de niños y niñas desde los

12 años hasta los 18, muertos por

balas de la fuerza pública, muertos

por agentes”, aseguró el senador.

En respuesta a Barreras Montealegre,

el ministro alegó que no

es su responsabilidad informar sobre

situaciones “que tienen certeza”,

ni que están fuera “de su competencia”.

Para el funcionario colombiano

la responsabilidad debe

recaer en el Ejército y el Instituto

Nacional de Medicina Legal y

Ciencias Forenses.

El debate de control político de

Barreras busca cuestionar las decisiones

de Carlos Holmes Trujillo

por diferentes temas relacionados

con la seguridad del país. El ministro

de Defensa también deberá

responder por una moción de censura

solicitada por el senador opositor

Jorge Enrique Robledo.

Telesur

El presidente de Venezuela,

Nicolás

Maduro, propuso

este jueves a los candidatos

y candidatas del Gran Polo

Patriótico a la Asamblea

Nacional (AN) la consulta,

redacción, elaboración y

aprobación de “una poderosa

y muy creativa Ley de

Ciudades Comunales, para

el 24 junio del 2021”.

El mandatario venezolano

explicó que durante la

consulta para el Programa

de Cambios de la AN, que

“se está haciendo en todo el

país” ya se tienen propuestas

concretas que se convertirán

“en leyes, en artículos,

en líneas, en decisiones de

Estado”, y entre ellas se encuentra

la de la creación de

ciudades comunales.

“A 200 años de la victoria

antimperialista de la Batalla

de Carabobo, se iniciará la

instalación de 200 ciudades

comunales con todo el poder

de los Consejos Comunales,

de las comunas”, rati-

dijo además que le entrega

a los candidatos a la nueva

AN la misión de construir

junto al pueblo la base de

esta Ley.

De igual forma, el presi-

Ley del Parlamento Comunal,

y aseguró que a la nueva

AN le tocará hacer en consulta

con miles de líderes esta ley

que busca “integrar al Parlamento

Comunal a las funciones

de la Asamblea Nacional

en una sola visión de estado

social, de derecho, de justicia”.

El presidente del Partido

Socialista Unido de Venezuela

(PSUV) explicó además

que les corresponde a

los delegados a la AN levantar

el espíritu de rescate de la

Asamblea, “elevar un voto de

justicia, levantar la conciencia

nacional”.

nueva AN se va convertir en

el “epicentro de la vida política

del país, estoy dispuesto

a reconocerla y sumarme

al diálogo que desde el Parlamento

se origine”, por ello,

explicó el mandatario, votar

el 6 de diciembre será ir contra

el sufrimiento que ha causado

esta “Asamblea Nacional

en los últimos años”.

“Las elecciones parlamentarias

son una batalla mundial

entre el bien y el mal, entre

la verdad y la mentira, entre

Venezuela y el imperialismo

norteamericano y esta Batalla

como en Carabobo, ¡la vamos


Diario Co Latino

Mundo

Viernes

23 de octubre de 2020 11

Máximo asesor político enfatiza espíritu

nacional y solidaridad a través del estrecho

BEIJING/Xinhua

El máximo asesor político

de China, Wang

Yang, pidió hoy jueves

fomentar el gran espíritu de la

nación y exhortó a los compatriotas

de las dos orillas del estrecho

de Taiwan a unirse para

lización

nacionales.

Wang, miembro del Comité

Permanente del Buró Político

del Comité Central del Partido

Comunista de China y presidente

del Comité Nacional de

la Conferencia Consultiva Política

del Pueblo Chino, hizo las declaraciones

en Beijing en un seminario

académico para conmemorar

el 75º aniversario de la recuperación

de la soberanía del

país sobre Taiwan luego de una

guardó

la soberanía nacional y la

integridad territorial con la victoria

en la Guerra de Resistencia

del Pueblo Chino contra la

ocupación japonesa de Taiwan,

WASHINGTON/Xinhua

Una vacuna contra la

estar disponible para

para inicios de abril, dijo este

jueves el secretario de Salud

y Servicios Humanos de Estados

Unidos (HHS, por sus

siglas en inglés), Alex Azar.

-

Wang Yang, máximo asesor político de China.

La recuperación de Taiwan de

la ocupación japonesa mostró el

valor moral de los compatriotas de

Taiwan y su sentido de patriotismo,

lo que demostró que Taiwan

es parte inalienable de China, dijo

Wang.

Los secesionistas se involucran

repetidamente en acciones provocativas

respaldándose en las fuer-

dependencia

de Taiwan”, lo que

conduce a relaciones tensas y volátiles

entre ambos lados del estrecho,

dijo Wang, quien enfatizó

la importancia de apegarse al

nuestros ancianos, así como para

los trabajadores de la salud y de

los servicios de emergencia” dijo

Azar en una entrevista con CBS.

los estadounidenses” .

Azar dijo que HHS tendrá su-

la Administración de Alimentos

y Medicamentos de Estados Unidos

(FDA, por sus siglas en in-

principio de una sola China, y de

oponerse enérgicamente a las fuer-

de Taiwan” y a sus actividades separatistas.

-

representantes de ambos lados del

estrecho que tomaron la palabra

para enfatizar los hechos históricos

y legales que demuestran que

Taiwan es parte inalienable de China

y oponerse a las acciones sece-

dencia

de Taiwan” .

de la Operación Warp Speed, un

programa de la Casa Blanca dise-

se requiere para desarrollar una

vacuna contra el coronavirus, dijo

el miércoles que todos los estadounidenses

podrían estar vacu-

junio. Slaoui dijo que es probable

ras

con candidatas a vacunas que

soliciten a la FDA autorización

para el uso de emergencia, posiblemente

desde noviembre o diciembre.

Si se autoriza una vacuna an-

dijo que entre 20 y 40 millones de

dosis podrían almacenarse y prepararse

para su distribución para

una población limitada.

Debate presidencial

aborda reapertura de

Telesur

El segundo debate

presidencial en Estados

Unidos (EE.

UU.) centró una buena parte

de la polémica entre los candidatos

Donald Trump y Joe Biden

sobre la pandemia del coronavirus

y la pertinencia o no

de reabrir el país, sacando a relucir

los más de 200.000 fallecidos

desde que inició el brote en

el país y las consiguientes repercusiones

económicas.

El actual mandatario Do-

-

que abrir escuelas, abrir negocios”.

En tanto, aseguró que la

transmisión con maestros es

mantener país cerrado, la economía

es masiva, la gente pierde

empleos, hay sucicidos, abriremos

porque la cura no puede

ser peor q el país”.

Por su parte, el exvicepresidente

Joe Biden apoyó un po-

no necesariamente impacte en

virus, no el país”.

nido

que cerrar perdiendo formas

de vida, pero se debería negociar

qué hacer sobre las leyes

de ayuda a las personas, necesitamos

estándares, distancia social,

no reabrir bares, ni gimnasios,

y si se va a abrir, darle

la posibilidad a las personas de

abrir seguro, con escuelas con

más maestros, mejores sistemas

de ventilación”, advirtió Biden.

Para ello, agregó el candidato

demócrata, hacen falta recursos,

para poner divisores de plexiglás,

pruebas realizar pruebas

rápidas, para rastrear contactos,

abrir, pero hay que asegurarse

que se hace de manera segura”.

Al respecto, Trump aseguró

que iniciativas para frenar

los contagios como el plexiglás

to

no las alienta. De igual forma,

virus

han ido disminuyendo sig-

la situación a inicios del pasado

mes de Marzo y la tasa de contagio

ha bajado un 85 por ciento,

al igual que la mortalidad.

Además, habló de una vacuna

to”,

la cual se distribuiría por el

ejército. Mientras, Biden reite-

ble

del poco control” de la pan-

tes

diarias y más de 70.000 nuevos

casos por días” y resaltó que

el mandatario no cuenta con un

Ante la aseveración del actual

mandatario de que los esta-

do

a vivir con la pandemia”, Bi-

aprendiendo a morir con la Co-

que

Trump nunca dijo que era

peligroso, cuando estaba llegando

dijo que no se preocuparan,

que se iría”, lo que ocasionará

nas

más”.

.

Donald Trump y Joe Biden, de izquierda a derecha, anoche,

en el segundo debate presidencial. Foto archivo/cNN


12 Viernes 23 de octubre de 2020

Sociedad

Felicitaciones

a los cumpleañeros

Diario Co Latino

FELIZ DÍA

Luis Stanley Rivera, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo fue

cordialmente felicitado por familiares y amigos.

DESAPARECIDO

Se busca al señor José Ismael Chiquillo Quijano,

quien desapareció el día seis de julio del año dos mil

Fue visto por última vez en la comunidad Santa

Isabel, caserío Las Burras, cantón San Lucas de

Al momento de desaparecer vestía pantalón color

Cualquier información favor llamar

al teléfono: 7488-0605.

correo: adnch7054@gmail.com

dnch0502@gmail.com


Diario Co Latino

Opinión

Viernes

23 de octubre de 2020 13

Editorial

El arrollador triunfo del Movimiento

Al Socialismo (MAS)

en Bolivia, en las elecciones

generales del domingo pasado, no

hizo bastante bien las cosas en Boli-

Morales fue eso, precisamente, pero

América Latina, por malas actuaciones

de algunos de sus representantes

en el Gobierno, pero, fundamental-

burdamente montada por la derecha,

para recuperar el poder bajo los auspicios,

sin lugar a dudas, del imperialismo.

El único pecado de Evo Morales fue

acudir a la Asamblea Legislativa, do-

-

una cuarta candidatura, la cual, por supuesto

ganó, pero hizo fraguar un golpe

de Estado, con la utilización de las

Fuerzas Armadas Bolivianas, por parte

de la ultraderecha boliviana asentada

en Santa Cruz, su feudo, y, por supuesto,

la Embajada de los Estados

Presidente:

Nelson López

Director General:

Francisco Elías Valencia

Jefa de Información:

Gabriela Castellón Fajardo

Coordinadora de Prensa: Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

Unidos, además de su principal instru-

hizo siempre del ojo pacho.

El 21 de octubre de 2008, Evo Mo-

Constitución para reelegirse en un cuarto

mandato. Esta acción, pese al buen

Bolivia, fue rechazada por diferentes

Latina, y le dio a las derechas continentales

y al imperio la fuerza para sembrar

-

der

de forma permanente y convertirse

fo

arrollador de Evo Morales, el imperio

instrumentalizó a la Organización

sin mayor desfachatez, bajo la conduc-

lizó

un informe, sin mayores pruebas,

fraude. Por cierto, el cuarto triunfo de

Evo fue con apenas un par de puntos

go

pasado.

El informe de la OEA fue el ardid

aliada con la Fuerza Armada y la Embajada

de Estados Unidos en Bolivia, y

con la complicidad de Luis Almagro y la

OEA, dieran el golpe de Estado a Morales

y se colocó a un Gobierno de Facto.

El 10 de noviembre de 2019, Evo Morales

es obligado a renunciar “tras una

petición” del alto mando militar, luego

-

-

me

la presidencia de facto, la senadora

Jeanine Áñez.

El golpe a Evo fue volver al pasado

con la utilización de las Fuerzas Armadas,

luego de experimentar el método

de “golpes suaves” o encubiertos, aplicados

a Lula y Dilma Rousseff, en Bra-

“leguleyada”, pero antes recurrieron al

desprestigio a través de la prensa de derecha

nacional e internacional. Lo mismo

sucedió a Cristina Fernández en Ar-

poder gobiernos de derecha y populis-

La derecha, con la utilización de sus

medios, y el aprovechamiento de las re-

da,

muchas veces con medias verdades

y, otras, con mentiras burdas, pero con

la técnica de la repetición se volvieron

“verdades incuestionables”.

El triunfo de los peronistas Alberto

Fernández y Cristina Fernández en Argentina,

en octubre de 2019, era bue-

-

del MAS en Bolivia, bajo el liderazgo de

Luis Arce.

en Argentina, como Arce en Bolivia,

-

-

para volcarse a las urnas en noviem-

democráticamente al traidor de Lenin

Moreno.


14 Viernes 23 de octubre de 2020

Opinión

Diario Co Latino

Luis Armando González

Y

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Viernes 23 de octubre de 2020 15

No. de Expediente:

2019182197

No. de Presentación:

20190294779

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha

(n) presentado JORGE

ALBERTO GUTIERREZ

RASCON, en su calidad de

APODERADO de GUILLER-

MO ARTURO DELGADO

GONZALEZ, de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

las palabras OY VOY y diseño,

que servirá para: AMPARAR:

EQUIPOS AUDIOVISUALES

Y DE TECNOLOGÍA DE LA

INFORMACIÓN ES UNA

APLICACIÓN PARA USO

EN CELULARES Y ARTE-

FACTOS ELECTRÓNICOS.

Clase: 09.

La solicitud fue presentada

el día veintinueve de octubre

del año dos mil diecinueve.

REGISTRO DE LA PRO-

PIEDAD INTELECTUAL,

Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador,

diez de septiembre del año

dos mil veinte.

HAZEL VIOLETA

AREVALO CARRILLO

REGISTRADOR

2a. Publicación

(21-23-26 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020189236

No .de Presentación:

20200308789

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

sentado

RICARDO JOSÉ

MUÑOZ RIVERA de nacionalidad

SALVADOREÑA, en

su calidad de PROPIETARIO,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: la palabra

SAVAGE y diseño, que se

traducen al castellano como

SALVAJE, que servirá para:

AMPARAR: PRENDAS DE

VESTIR, CALZADO, ARTÍ-

CULOS DE SOMBRERERÍA.

Clase: 25.

La solicitud fue presentada el

día veinticuatro de septiembre

del año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PRO-

PIEDAD INTELECTUAL,

Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador,

treinta de septiembre del año

dos mil veinte.

GEORGINA VIANA

CANIZALEZ

REGISTRADORA

2a. Publicación

(21-23-27 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020189031

No. de Presentación:

20200308448

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha

(n) presentado GUSTAVO

ENRIQUE MAGAÑA DELLA

TORRE, en su calidad de RE-

PRESENTANTE LEGAL de EL

SAITILLAL SOCIEDAD ANÓNI-

MA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: EL SAITILLAL,

S.A DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE PRO-

DUCTO, consistente en: las

palabras COFFEE BERRY, que

se traducen al castellano como

BAYA DE CAFÉ, que servirá

para: AMPARAR: PRODUC-

TOS DERIVADOS DEL CAFÉ,

LOS CUALES SON: CAFÉ

CRUDO, EN GRANO, MOLIDO

Y TOSTADO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el

día diecisiete de septiembre del

año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de septiembre

del año dos mil veinte.

DAVID ANTONIO CUADRA

GOMEZ

REGISTRADOR

2a. Publicación

(21-23-27 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020187535

No. de Presentación:

20200305618

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

DAVID OSWALDO

GONZALEZ VASQUEZ, de

nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETA-

RIO, solicitando el registro de

la MARCA DE SERVICIOS,

consistente en: la expresión

Oswaldo y su Grupo COCO y

diseño, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE

EDUCACIÓN Y ESPARCI-

MIENTO; SERVICIOS MUSI-

CALES, PRESENTACIONES

ARTÍSTICAS, PRODUC-

CIONES DISCOGRÁFICAS;

MONTAJE DE EVENTOS

ARTÍSTICOS; SERVICIOS

DE REPRESENTACIÓN DE

ARTISTAS NACIONALES E

INTERNACIONALES (MÁNA-

GER). Clase: 41.

La solicitud fue presentada el

día veintiuno de julio del año

dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintisiete de

julio del año dos mil veinte.

JUAN CARLOS AGUILAR

SAMAYOA

REGISTRADOR

2a. Publicación

(21-23-27 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020189032

No. de Presentación:

20200308449

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

CARLOS ERNESTO

MAGAÑA MENDOZA, de

nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETA-

RIO, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

CLUSTER CAFÉ Y diseño,

que se traduce al castellano

RACIMO CAFE, que servirá

para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ;

CACAO y SUCEDÁNEOS DEL

CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y

SAGÚ; HARINAS Y PREPARA-

CIONES A BASE DE CEREA-

LES; PAN, PRODUCTOS DE

PASTELERÍA Y CONFITERÍA;

HELADOS COMESTIBLES;

AZÚCAR, MIEL, JARABE

DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR;

SAL; MOSTAZA; VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS);

ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el

día diecisiete de septiembre del

año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintitrés de septiembre

del año dos mil veinte.

HAZEL VIOLETA AREVALO

CARRILLO

REGISTRADOR

2a. Publicación

(21-23-27 Octubre/2020)

CONVOCATORIA A JUNTA

GENERAL ORDINARIA DE

ACCIONISTAS

El Representante Legal de

la sociedad "AGENCIAS NA-

VIERAS Y SUPERVISIONES,

SOCIEDAD ANÓNIMA DE

CAPITAL VARIABLE" abreviadamente

"AGENCIAS NA-

VIERAS Y SUPERVISIONES,

S.A. DE C.V." HACE SABER:

Que convoca a los accionistas

para celebrar Junta General

que tratará asuntos de carácter

Ordinarios. Dicha Junta se

celebrará en primera convocatoria

a las diez horas del día

nueve de noviembre del año

dos mil veinte en la siguiente

dirección: Calle y Colonia La

Mascota, No 138, ciudad de

San Salvador, Departamento

de San Salvador, y si no existe

quórum en esa fecha, en segunda

convocatoria, en el mismo

lugar, a las diez horas del día

diez de noviembre del año dos

mil veinte. Siendo la agenda de

la Junta General Ordinaria de

Accionistas la siguiente:

1. Establecimiento de quórum.

2. Lectura del acta anterior.

3. Memoria de labores desarrolladas

durante el dos mil

diecinueve.

4. Estados financieros del

ejercicio del dos mil diecinueve.

5. Aplicación de resultados.

6. Nombramiento del Auditor

Externo para el ejercicio comprendido

del uno de enero al

treinta y uno de diciembre del

sus emolumentos.

7. Autorización de la sociedad

referente al Artículo 275, Romano

III del Código de Comercio.

8. Autorización de la sociedad

referente al Artículo 275, Romano

IV del Código de Comercio.

En primera convocatoria para

instalar y celebrar la Junta

General Ordinaria es necesario

un quórum de asistencia de la

mayoría de las acciones de la

Sociedad presentes y/o representadas

y los acuerdos serán

tomados por la mayoría de los

votos presentes y/o representados.

El quórum necesario

para instalar y celebrar sesión

de Junta General Ordinaria en

segunda fecha de la convoca-

toria, será cualquier número

de las acciones que estén

presentes y/o representadas

y los acuerdos serán tomados

por la mayoría de los votos

presentes y/o representados.

San Salvador, a los nueve días

del mes de octubre del año dos

mil veinte.

JOHANNA MYRIAM DUTRIZ

DE HILL

REPRESENTANTE LEGAL

AGENCIAS NAVIERAS

Y SUPERVISIONES, S.A.

DE C.V.

3a. Publicación

(19-21-23 Octubre/2020)

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de PRO-

GRESO Y DESARROLLO,

S.A. DE C.V., CONVOCA a

sus accionistas a una SESIÓN

DE JUNTA GENERAL a celebrarse

en las instalaciones de

Sala de Eventos Delibanquetes,

Salón Cristal, situado en

Calle y Colonia La Mascota,

No. 521, San Salvador, de las

dieciséis horas en adelante

del día diez de noviembre del

año dos mil veinte.- En dicha

Junta se conocerán asuntos

de carácter Ordinario y Extraordinaria

que aparecen en

la agenda siguiente:

Sesión de Junta General

Ordinaria Agenda:

1.- Lectura del Acta Anterior y

aprobación de la misma;

2.- Lectura de la Memoria de

Labores de la Junta Directiva

y presentación de los Estados

Financieros del Ejercicio 2019;

3.- Dictamen e informe del

Auditor Externo;

4.- Aprobación de la Memoria

de Labores de la Junta Directiva

y de los Estados Financieros

del Ejercicio de 2019

5.- Aplicación de Resultados;

miento

del Auditor Externo y

Fiscal Propietario y Suplente,

Sesión de Junta General

Extraordinaria

7.- Disminución del capital

social.

El quórum necesario para el

establecimiento de la Junta

General Ordinaria de Accionistas,

en primera convocatoria,

será de la mitad mas

una del total de las acciones,

o sea setecientos setenta y

cinco mil una acciones; si no

hubiera quórum en la fecha

y hora señalada, se convoca

para el día once de noviembre

del año dos mil veinte, a la

misma hora y en el mismo

lugar indicado anteriormente;

en este caso la Junta será

válida cualquiera que sea

el número de las acciones

presentes o representadas

y las decisiones se tomarán

con el voto de la mayoría

de las acciones presentes o

representadas.

El quórum necesario para el

establecimiento de la Junta

General Extraordinaria de

Accionistas, en primera

convocatoria, será por lo

menos el setenta y cinco por

ciento de todas las acciones e

igual proporción se necesitaría

para formar resolución, ósea

un millón ciento sesenta y dos

mil quinientas acciones; si no

hubiera quórum en la fecha y

hora señalada. En segunda

convocatoria para el día

once de noviembre del año

dos mil veinte, a la misma hora

y en el mismo lugar indicado

anteriormente; en este caso la

Junta será válida con la mitad

más una de las acciones, o sea

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia La Libertad,

se ha presentado parte

interesada manifestando

que ha extraviado el

Número 405-550-103422-7,

constituido el 15 de enero

de 2020, para el plazo de 90

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

En caso que después

de 30 días de la tercera

presente aviso, el Banco,

a este respecto, se hará la

La Libertad, 18 de junio

ING. FRANCISCO

ISAÍAS RIVERA

GERENTE ZONAL DE

NEGOCIOS AGENCIA

LA LIBERTAD

2a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

setecientas setenta y cinco mil

una acciones y las resoluciones

se tomarán con el voto acorde

de las tres cuartas partes de

las acciones presentes. Si

no hubiere el quórum en las

fechas y horas señaladas, se

convoca para el día once de

noviembre del año 2020, a

la misma hora y en el mismo

lugar indicado anteriormente

a una tercera convocatoria,

en este caso el quórum se

integrará cualquiera que sea el

número de acciones presentes

o representadas y la simple

mayoría de acciones bastará

para tomar resoluciones.

San Salvador, 09 de octubre

de 2020

PROGRESO Y

DESARROLLO, S.A. DE C.V.

JOSÉ ANTONIO

SALAVERRIA BORJA

PRESIDENTE

3a. Publicación

(19-21-23 Octubre/2020)

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre,

Hijo y Espíritu Santo, mi

Señor, Jesús mi único

Salvador con todas

las fuerzas de mi alma

te pido me concedas

las gracias que tanto

DESEO

Rece 9 Aves Marías

durante 9 días,

pida tres deseos,

2 de negocios y uno

imposible y al noveno día

publique esta oración,

se cumplirá aunque no lo

crea, observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.

SEGUNDA PUBLICACIÓN

HACE SABER: que de conformidad con el artículo 85-B de la Ley de Telecomunicaciones, se

han emitido la resolución No. T-0609-2020 de fecha veinticinco de septiembre de dos mil

veinte, por medio de la cual se otorga al señor GERSON ELIAZAR RODRÍGUEZ GUEVARA, la

concesión del derecho de explotación de la frecuencia 106.1 MHz, con distintivo de llamada

YSID, del servicio de radiodifusión sonora de libre recepción, en Frecuencia Modulada, con

un área de cobertura para el Municipio de Moncagua, departamento de San Miguel, bajo los

parámetros siguientes:

PARÁMETROS TÉCNICOS

Frecuencia central

106.1 MHz

Ancho de banda

200 kHz

Distintivo de llamada

YSID

Tipo de modulación

Frecuencia modulada

Área de cobertura

Municipio de Moncagua, departamento de

San Miguel

Ubicación del transmisor

Municipio de Moncagua

Potencia nominal del transmisor

30 watts

Patrón de radiación

Direccional

Tipo de estación

Local

Dónde: MHz = Megahertz, kHz = kilohertz

La frecuencia descrita está clasificada como espectro de uso REGULADO de naturaleza:

EXCLUSIVA

La concesión se otorga para el plazo de VEINTE (20) AÑOS contados a partir del día de la firma

del contrato de concesión.

La presente publicación se efectúa de conformidad con lo establecido en el artículo 61 de Ley

de Telecomunicaciones.

San Salvador, 23 de octubre de 2020.

Sexta Décima Calle Poniente y 37ª. Avenida Sur #2001, Colonia Flor Blanca,

San Salvador, El Salvador, C.A.

www.siget.gob.sv

San Salvador, 23 de octubre de 2020.

SEGUNDA PUBLICACIÓN

HACE SABER: que se ha emitido la resolución N.° T-0615-2020 de fecha veinticinco

de septiembre de dos mil veinte, mediante la cual se otorga ala sociedad GRUPO

CASTILLO MAYNES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede

abreviarse como GRUPO CM, S.A. de C.V., la prórroga de la concesión del derecho

de explotación de la frecuencia 900kHz, con distintivo de llamada YSQJ, del servicio

de radiodifusión sonora de libre recepción, en Amplitud Modulada, de uso regulado

comercial y de naturaleza Exclusiva, con un área de cobertura para la zona central,

bajo las características técnicas que se detallan a continuación:

Frecuencia

Ancho

de banda Potencia Ubicación de estación Tipo de

estación

900 kHz 10.0 kHz 5,000 W

Dónde: MHz = Megahertz,kHz = kilohertz, y W= Watts

Calle San Miguel, Pasaje

Castillo, San Ramón, Mejicanos

De conformidad con el artículo 34 de las Disposiciones Transitorias del Decreto

Legislativo 372, de fecha cinco de mayo de dos mil dieciséis, la concesión es

prorrogada por veinte (20) años más, contados a partir del día siguiente del

vencimiento de la concesión vigente, es decir, contados A PARTIR DEL TREINTA DE

NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.

Así mismo, esta publicación se efectúa según se establece en el artículo 61 de la Ley

de Telecomunicaciones.

Sexta Décima Calle Poniente y 37ª. Avenida Sur #2001, Colonia Flor Blanca,

San Salvador, El Salvador, C.A.

www.siget.gob.sv

Principal

Anúnciate

con nosotros:

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino


16 Viernes 23 de octubre de 2020 CLASIFICADOS

Diario Co Latino

EDICTO

ROXANA CAROLINA APA-

RICIO MOLINA,

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

RAUL DE

JESÚS PERAZA SANTOS

y de MARÍA MARTA PERA-

ZA

-

-

-

-

-

-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLlNA

Notario

2a. Publicación

(22-23-24 Octubre/2020)

LA INFRASCRITA NOTARIO

HACE SABER:

-

HECTOR SERRANO

CORDOVA,

-

-

-

-

-

-

LINDERO

ORIENTE:

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Secretos de Cocina

11:30 Los Picapiedras

12:00 Nuevo Rico,

Nuevo Pobre

1:00 Teledos (En Vivo)

1:30 La Mexicana y

el Güero

2:30 Esta Historia

me Suena 3

3:30 Primer Amor

4:30 Play

a Mil por Hora

5:30 Llévatelo

7:00 Teledos (En Vivo)

Con: Lourdes Lara

y Federico Zeledón

8:00 Cuna de Lobos

9:00 El Chapo

10:00 Enemigo Íntimo 2

11:00 Teledos

12:00 La Ley Secreta

-

LINDERO

SUR:

-

-

-

-

-

LINDERO

PONIENTE:

LINDERO

NORTE:

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Plaza Sésamo

11:30 Primer Impacto

Extra

12:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo)

Con: Alex Pineda

1:00 DC4 Radio

(En Vivo)

2:00 DR. Oz

3:00 100 Latinos Dijeron

4:00 Al Rojo Vivo

5:00 El Gordo y la Flaca

6:00 Primer Impacto

7:00 La Parodia

7:30 La Polémica

(En Vivo)

9:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo) Con:

Kathya Carranza

10:00 Primer Impacto

11:00 Noticias 4 Visión

(Repetición)

12.00 Al Rojo Vivo

-

-

-

ROXANA CAROLINA

APARICIO MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO

2a. Publicación

(22-23-24 Octubre/2020)

ORACIÓN

MILAGROSA

SEGUNDA PUBLICACIÓN

HACE SABER: que se ha emitido la resolución N.° T-0625-2020 de fecha dos de octubre de

dos mil veinte, mediante la cual se otorga al señor JOSÉ MOISÉS HERNÁNDEZ BOLAÑOS, la

prórroga de la concesión del derecho de explotación de la frecuencia 92.5 MHz, con distintivo

de llamada YSRN, del servicio de radiodifusión sonora de libre recepción, en Frecuencia

Modulada, de uso regulado comercial y de naturaleza Exclusiva, con un área de cobertura

para la ciudad de San Miguel, bajo las características técnicas que se detallan a continuación:

Frecuencia

Ancho de

banda

Potencia Ubicación de estación

Tipo de

estación

92.5 MHz 200 kHz 100 W Colonia Belén, San Miguel. Principal

Dónde: MHz = Megahertz, kHz = kilohertz, y W= Watts

Asimismo, se otorgó al señor JOSÉ MOISÉS HERNÁNDEZ BOLAÑOS., licencia de las frecuencias

de enlace asociadas a la estación con distintivo de llamada YSRN, detallada a continuación:

No.

Frecuencia de

transmisión

Ancho de

banda

Potencia

1 244.7 MHz 180 kHz 25 W

2 425.5 MHz 180 kHz 25 W

PROGRAMACIÓN

PROGRAMACION

VIERNES 24

VIERNES

DE OCTUBRE

23

2020

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

08:00 Sueño de Amor

09:00 Cita a Ciegas

10:00 Mi Adorable

Maldición

11:00 Como dice el dicho

12:00 Liberadas

1:30 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Angie Álvarez

2:00 Orgullo y Pasión

3:00 India

4:00 El Man es German

(Reprisse Final)

5:00 Caso Cerrado

6:00 La Rosa de

Guadalupe

7:00 Por Amar sin Ley

II Temporada

8:00 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Moisés Urbina

9:00 Sorpresivos del

Seis Presenta:

TITANES DEL

PACÍFICO Con:

Charlie Hunnam

Idris Elba

11:00 El Noticiero

12:00 Frente a Frente

05:45 Patrón – Música

6:00 El oso de la gran casa azul

(Educación preescolar infantil)

6:30 Las tres mellizas (Entretenimiento infantil)

Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia

07:00 Plaza Sésamo: Monstruos en red

(Salud y bienestar emocional)

07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

7:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)

7:28 Emoticones (Emociones infantiles)

7:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

(Salud y bienestar emocional)

7:40 Guillermina y Candelario

(Moral y cívica)

7:50 Camusi Camusi (Música)

7:53 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

7:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)

Aprendamos en casa - Primer ciclo

8:00 Educación artística - Primer ciclo

8:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)

8:30 Educación física - Primer ciclo

8:45 La Biblioteca Mágica (Lenguaje)

9:00 Consejería Escolar (Entrevista)

9:27 Zoo en línea

Aprendamos en casa - Segundo ciclo

9:30 Educación artística - Segundo Ciclo

9:45 Mi talento, mi historia (Sociales)

10:00 Educación física - Segundo Ciclo

10:15 Ciencihéroes (Ciencias)

10:30 Consejería Escolar (Entrevista)

Aprendamos en casa - Tercer ciclo

11:00 Educación física - Tercer ciclo

11:15 Conexiones (Microdocumentales)

11:30 Mi talento, mi historia (Sociales)

11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)

12:00 Vida Docente (Entrevista)

1:00 Mi talento, mi historia (Sociales)

1:15 Fórmulas de cambio (Ciencias)

Aprendamos en casa - Bachillerato

1:30 Haciendo discos (Música)

2:00 Ciencia en esencia (Ciencias)

2:30 Haciendo discos (Músicas)

3:00 Ciencia en esencia (Ciencias)

Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia

3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red

(Salud y bienestar emocional)

3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)

3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)

3:58 Emoticones (Emociones infantiles)

4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones

(Salud y bienestar emocional)

4:10 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)

4:20 Camusi Camusi (Música)

4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas

(Salud y bienestar emocional)

4:25 Perinola (Moral y Cívica)

4:30 De rebote (Revista infantil)

5:00 La mesa amarilla (Educación artística)

5:30 Horizontes, Ciencias naturales

(Contenido educativo)

6:00 Horizontes de las Matemáticas

(Contenido educativo)

6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)

7:00 Documental

8:00 Resonancia: Manyula Dance Club

(Serie documental)

9:00 Nuestro planeta, el rostro de la tierra

9:30 Bellos paisajes de Japón (Serie turística)

10:00 Documental

11:00 Cierre

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA:

que, en Agencia Santa

Rosa de Lima, se ha

presentado parte interesada

manifestando que ha

de Depósito Número 409-

250-100128-3, constituido

el 04 de febrero de 2019,

para el plazo de 360 días

prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

arriba mencionado.

Santa Rosa de Lima,

01 de julio de 2020.

LIC. ALVARO ADONAY

ROMERO CRUZ

JEFE OPERATIVO

AGENCIA SANTA ROSA

DE LIMA

2a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

05:30 CADENA

MEGAVISIÓN A.M.

11:00 UNA LECCIÓN DE

AMOR Con:

Ellen Burstyn y

Laura Dern

12:35 DÍA DE SUERTE

Con: Amy Madigan y

Olympia Dukakis

2:15 EL SECUESTRO

Con: Victoria Principal

y Robert Hays

3:45 SOLA CON UN

ASESINO Con:

William R. Moses y

Barbara Niven

5:20 HOMICIDIO EN

LA PASARELA Con:

Dolph Lundgren y

Kate Vernon

7:00 VENDETA Con:

Carol Alt y Eric Roberts

8:30 EL HOMBRE

HOLOGRAMA Con:

Joe Lara y Evan Lurie

10:15 RAPTO MORTAL

Con: Eric Roberts y

John Ritter

12:00 CIERRE

Ruta de enlace

Ciudad de San Miguel Remotos -

Colonia Belén, San Miguel

Colonia Belén – Cantón Jalacatal

(San Miguel)

De conformidad con el artículo 34 de las Disposiciones Transitorias del Decreto Legislativo

372, de fecha cinco de mayo de dos mil dieciséis, la concesión es prorrogada por veinte (20)

años más, contados a partir del día siguiente del vencimiento de la concesión vigente, es decir,

contados A PARTIR DEL TREINTA DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.

Así mismo, esta publicación se efectúa según se establece en el artículo 61 de Ley de

Telecomunicaciones.

San Salvador, 23 de octubre de 2020.

Sexta Décima Calle Poniente y 37ª. Avenida Sur #2001, Colonia Flor Blanca,

San Salvador, El Salvador, C.A.

www.siget.gob.sv

Anúnciate con nosotros:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

2271-1303 Fax: 2271-0822

ventas@diariocolatino.com

05:30 Cadena Megavisión

AM: TN21

06:30 Cadena Megavisión

AM: Diálogo

08:00 Cadena Megavisión

AM: Arriba mi Gente

1 1:00 Avance

Meganoticias 19

11:10 El Salvador al Día

12:00 Meganoticias 19

Meridiano

1:00 DW Noticias

2:00 Avance

Meganoticias 19

2:10 Buena Vida

3:00 Meganoticias 19

Media Tarde

3:30 DW Noticias/

Economía

4:00 Avance

Meganoticias 19

4:10 DW Noticias

4:30 En Forma

5:00 Avance

Meganoticias 19

5:10 Ventaneando

6:00 Meganoticias 19

Última Hora

7:00 Bayly

8:00 Sercano Noticiero

8:30 Ahora con

Oscar Haza

9:30 Meganoticias 19

Última Hora

10:00 La Hora del Milagro

10:30 Sercano Noticiero

11:00 Así Dice Jehová

(programa cristiano)

12:00 Cierre

05:30 Cadena

Megavisión AM:

TN21

06:30 Cadena

Megavisión AM:

Diálogo

08:00 Cadena

Megavisión AM:

Arriba mi Gente

11:00 21 a la Carta

11:30 Mujer Express

12:00 Salud TV

1:00 Telenoticias 21

segunda edición

(en vivo)

2:00 Pedaleando

3:00 El Sótano

(Programa Juvenil)

5:00 Exit

6:00 El Hormiguero

7:00 Telenoticias 21

Estelar (En Vivo)

8:00 Guerra de

Pasiones (Serie)

9:00 Código 21

9:30 Fanáticos +

10:30 Diálogo con

Ernesto López

12:00 Cierre

00:00 Lumbrera

01:00 El Mundo al Día

01:30 Vida Cristiana con

el Pastor Mario Vega

02:45 Conexión Vertical

03:00 Predicaciones de

eventos especiales

del pastor Mario Vega

04:00 Por Invitación

04:30 La Célula

05:00 El Mundo al Día

05:30 Vida Cristiana con

el Pastor Mario Vega

06:30 El lugar de su presencia

07:00 Vida Dura

07:30 Pruébalo

08:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Vega

09:00 Club de Héroes

10:00 La nueva serie

Alpha Jóvenes

10:30 Maratón La Casa de

los López

12:00 A Fondo

01:00 El Mundo al Día

01:30 Lumbrera

02:30 Respuestas con

Bayless Conley

03:00 Club de Héroes

04:00 La Célula Infantil

04:30 Filtro Alternativo

05:00 GDR

05:30 Con Sabor y Saber

06:00 El Mundo al Día

06:30 Conexión Vertical

07:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Mario Vega

08:00 La Célula Familiar

08:30 Maratón Ilumina

09:00 LUMO, la serie

09:30 Ilumina

10:30 El Mundo al Día

11:00 La Nueva Serie Alpha

Jóvenes

11:30 Filtro Alternativo


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Viernes 23 de octubre de 2020 17

LA SUSCRITA NOTARIO:

ANA GLADIS JOVEL DE

GARCIA, mayor de edad,

Abogado y Notario, del

domicilio de Tepetitán, departamento

de San Vicente,

con Oficina ubicada en

primera calle poniente n°

40, Barrio el Calvario, Jurisdicción

de San Vicente,

departamento de San Vicente.-

HACE SABER: Que

el señor: RIGOBERTO

VALLADARES REYNOZA,

de sesenta y un años de

edad, Agricultor en Pequeño,

del domicilio de Tepetitán,

Departamento de San

Vicente, con Documento

Único de Identidad Número

cero cero tres ocho tres

cinco cero cinco-seis; y

Tributaria: Cero seiscientos

catorce- Doscientos treinta

mil doscientos cincuenta y

ocho- cero cero ocho- seis;

quien actúa como Apoderado

General Judicial, de la

señora REYNA PRISILA

FLORES, de sesenta y seis

años de edad, Empleada,

del domicilio de Tepetitán,

Departamento de San Vicente,

a quien conozco,

portadora de su Documento

Único de Identidad Número:

cero tres cinco dos

cuatro uno tres cinco- seis;

Tributaria: Un mil doce- cero

ochenta mil setecientos

cincuenta y tres- ciento

uno- uno; Por haber tenido

a la vista Testimonio de

Escritura Pública de Poder

General Judicial, celebrado

en la ciudad de San Vicente,

departamento de San

Vicente, a las siete horas y

quince minutos del día tres

de marzo del año dos mil

Notario Ana Gladis Jovel de

García, por medio del cual

la señora REYNA PRISILA

FLORES, lo faculta para el

otorgamiento de actos

como el presente, promueve

Diligencias de Titulo

Supletorio, de una porción

de terreno de naturaleza

rústica, en situado en Cantón

Loma Alta, hoy tercera

Avenida Sur, del Barrio San

Agustín, de la ciudad de

Tepetitán, departamento de

San Vicente, de una exten-

MIL SETECIENTOS SE-

TENTA Y DOS PUNTO

SESENTA Y SIETE ME-

TROS CUADRADOS, equivalentes

a dieciocho mil

doscientas setenta y cinco

punto cuarenta y nueve

varas cuadradas, Y su

descripción técnica iniciará

en el vértice Nor-Poniente

de la propiedad localizado

en el plano respectivo como

mojón número uno desde

de sus lados, con sus respectivas

distancia de la siguientes

forma: LINDERO

NORTE: está formado por

un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: tramo

uno, del mojón uno al mojón

dos con rumbo Sur, sesenta

y dos grados veintitrés

minutos cincuenta segundos

Este, con una distancia

de ciento noventa y seis

punto treinta y seis metros,

y linda por este rumbo se-

minación

catastral con terrenos

propiedad de los señores

Francisco Alfredo Ponce,

Marisol de Los Ángeles

Aguilar De Flores, María

Isabel Cruz De Paniagua,

Hector Arnulfo Urquilla Paniagua,

Julio Alfredo Barrera

Meléndez y María Milagro

Alfaro, erróneamente, porque

realmente linda por este

rumbo únicamente en una

parte con terreno propiedad

de la señora Transito Cárcamo,

y en otra parte con terreno

propiedad del señor

Francisco Alfredo Ponce,

habiendo cerco de alambre

propio del terreno que se

describe de división; LINDE-

RO ORIENTE: está formado

por dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias:

tramo uno del mojón dos al

tres con rumbo Sur, cero tres

grados treinta y un minutos

cero dos segundos Oeste,

con una distancia de treinta

y seis punto cincuenta y

cuatro metros; y tramo dos,

del mojón tres al mojón

cuatro con rumbo Sur, veintitrés

grados treinta y ocho

minutos cincuenta y nueve

segundos Oeste, con una

distancia de treinta y seis

punto sesenta y cuatro metros,

linda por este rumbo

nominación

catastral con

terreno propiedad de Amanda

de Jesús Hernández De

Meléndez y con terreno de

Nely Regina Ramírez Guzmán,

erróneamente, porque

realmente linda por este

rumbo únicamente con terreno

propiedad de la señora

Nely Regina Ramírez Guzmán,

habiendo quebrada de

por medio; LINDERO SUR:

está formado por treinta y

ocho tramos con los siguientes

rumbos y distancias;

tramo uno, del mojón cuatro

al mojón cinco con rumbo

Norte, cincuenta y dos grados

cero nueve minutos doce

segundos Oeste, con una

distancia de cuatro punto

cuarenta y cinco metros;

tramo dos, del mojón cinco

al seis con rumbo Norte,

sesenta grados veinticuatro

minutos veinticinco segundos

Oeste, con una distancia de

siete punto setenta y dos

metros, tramo tres, del mojón

seis al siete, con rumbo

Norte, cincuenta y seis grados

veintisiete minutos cincuenta

y seis segundos

Oeste, con una distancia de

tres punto sesenta y dos

metros; tramo cuatro, del

mojón siete al ocho con

rumbo Norte, sesenta y tres

grados veintiséis minutos

cuarenta y seis segundos

Oeste, con una distancia de

tres punto ochenta y cuatro

metros, tramo cinco, del

mojón ocho al nueve con

rumbo Norte, cincuenta y

ocho grados cero cinco minutos

cero un segundos

Oeste, con una distancia de

dos punto veintiún metros,

tramo seis, del mojón nueve

al diez con rumbo Norte,

cincuenta y ocho grados

veintinueve minutos treinta y

dos segundos Oeste, con una

distancia de cinco punto

cincuenta y un metros; tramo

siete, del mojón diez al once

con rumbo Norte, cincuenta

y ocho grados cincuenta y

seis minutos diecisiete segundos

Oeste, con una distancia

de tres punto setenta

y ocho metros, tramo ocho,

del mojón once al doce, con

rumbo Norte, cincuenta y

ocho grados cero tres minutos

cincuenta segundos

Oeste, con una distancia de

nueve punto cincuenta y

nueve metros, tramo nueve,

del mojón doce al trece con

rumbo Norte, cuarenta y seis

segundos cincuenta y cinco

minutos cincuenta y cuatro

segundos Oeste, con una

distancia de uno punto cincuenta

y siete metros; tramo

diez, del mojón trece al catorce,

con rumbo Norte, sesenta

y dos grados veintiocho

minutos cincuenta y cinco

segundos Oeste, con una

distancia de siete punto noventa

y cuatro metros, tramo

once, del mojón catorce al

quince con rumbo Norte,

cincuenta y siete grados cero

dos minutos cuarenta y siete

segundos Oeste, con una

distancia de cinco punto

diecisiete metros, tramo

doce, del mojón quince al

dieciséis con rumbo Norte,

sesenta grados cincuenta y

tres minutos cuarenta y tres

segundos Oeste, con una

distancia de cuatro punto

veintidós metros; tramo trece,

del mojón dieciséis al

diecisiete con rumbo Norte,

cincuenta y siete grados

veintiún minutos veintiséis

segundos Oeste, con una

distancia de siete punto diecisiete

metros, tramo catorce,

del mojón diecisiete al dieciocho

con rumbo Norte, sesenta

grados veintiséis minutos

veintidós segundos Oeste,

con una distancia de dos

punto cincuenta metros, tramo

quince, del mojón dieciocho

al diecinueve con rumbo

Norte, cincuenta y nueve

grados cincuenta y un minutos

cero siete segundos

Oeste, con una distancia de

once punto noventa y un

metros, tramo dieciséis, del

mojón diecinueve al veinte

con rumbo Norte, cincuenta

y cinco grados dieciséis minutos

cuarenta y ocho segundos

Oeste, con una distancia

de cuatro punto cero un

metros; tramo diecisiete, del

mojón veinte al veintiuno con

rumbo Norte, sesenta y tres

grados treinta minutos cuarenta

y ocho segundos Oeste,

con una distancia de dos

punto sesenta y nueve metros;

tramo dieciocho, del

mojón veintiuno al veintidós

con rumbo Norte, cuarenta

y nueve grados veinticuatro

minutos cincuenta segundos

Oeste, con una distancia de

uno punto treinta y cuatro

metros, tramo diecinueve, del

mojón veintidós al veintitrés

con rumbo Norte, sesenta

grados cincuenta y siete minutos

cuarenta y nueve segundos

Oeste, con una distancia

de cuatro punto setenta

y seis metros; tramo

veinte, del mojón veintitrés al

veinticuatro con rumbo Norte,

sesenta y cinco grados treinta

y siete minutos cero ocho

segundos Oeste, con una

distancia de tres punto veinticinco

metros; tramo veintiuno,

del mojón veinticuatro al

veinticinco, con rumbo Norte,

cincuenta y nueve grados

cero siete minutos cero seis

segundos Oeste con una

distancia de seis punto treinta

metros, tramo veintidós,

del mojón veinticinco al

veintiséis con rumbo Norte,

sesenta y cuatro grados

dieciséis minutos cuarenta y

tres segundos Oeste, con una

distancia de tres punto diecinueve

metros, tramo veintitrés,

del mojón veintiséis al

veintisiete con rumbo Norte,

cincuenta y ocho grados

cincuenta y seis minutos

veinte segundos Oeste, con

una distancia de tres punto

cero tres metros, tramo

veinticuatro, del mojón veintisiete

al veintiocho con

rumbo Norte, sesenta y dos

grados treinta y siete minutos

treinta y siete segundos

Oeste, con una distancia de

cuatro punto cuarenta y siete

metros; tramo veinticinco,

del mojón veintiocho al veintinueve

con rumbo Norte,

cincuenta y seis grados

cuarenta y siete minutos cero

cinco segundos Oeste, con

distancia de dos punto veinte

metros; tramo veintiséis, del

mojón veintinueve al treinta

con rumbo Norte, cincuenta

y ocho grados cero cero minutos

cincuenta y cinco segundos

Oeste, con una distancia

de cuatro punto catorce

metros; tramo veintisiete:

del mojón treinta al treinta y

uno, con rumbo Norte, sesenta

y ocho grados cuarenta y

tres minutos veintidós segundos

Oeste, con una distancia

de cinco punto veintiocho

metros; tramo veintiocho, del

mojon treinta y uno al mojón

treinta y dos con rumbo

Norte, sesenta grados veintisiete

minutos cincuenta y

nueve segundos Oeste, con

una distancia de nueve punto

cero tres metros, tramo

veintinueve, del mojón treinta

y dos al mojón treinta y tres

con rumbo Norte, sesenta y

un grados treinta y dos minutos

diecinueve segundos

Oeste, con una distancia de

seis punto veintiocho metros;

tramo treinta, del mojón

treinta y tres al treinta y

cuatro con rumbo Norte, sesenta

y tres grados cincuenta

y dos minutos trece segundos

Oeste, con una distancia

de tres punto cuarenta metros,

tramo treinta y uno, del

mojón treinta y cuatro al

treinta y cinco, con rumbo

Norte, cincuenta y nueve

grados treinta y dos minutos

dieciocho segundos Oeste,

con una distancia de cuatro

punto cuarenta y dos metros;

tramo treinta y dos, del mojón

treinta y cinco al treinta y seis

con rumbo Norte, sesenta y

dos grados dieciséis minutos

diecisiete segundos Oeste,

con una distancia de tres

punto ochenta y cuatro metros,

tramo treinta y tres, del

mojón treinta y seis al treinta

y siete con rumbo Norte,

sesenta y nueve grados once

minutos cero dos segundos

Oeste, con una distancia uno

punto veinticuatro metros;

tramo treinta y cuatro, del

mojón treinta y siete al treinta

y ocho con rumbo Norte,

sesenta y un grados cuarenta

y siete minutos cuarenta y

cinco segundos Oeste, con

una distancia de nueve punto

treinta y ocho metros;

tramo treinta y cinco, del

mojón treinta y ocho al treinta

y nueve con rumbo Norte,

sesenta y un grados cuarenta

y seis minutos veintisiete

segundos Oeste, con una

distancia de nueve punto

setenta y cuatro metros;

tramo treinta y seis, del

mojón treinta y nueve al

cuarenta con rumbo Norte,

sesenta y un grados treinta y

ocho minutos veinticinco

segundos Oeste, con una

distancia de seis punto cero

dos metros; tramo treinta y

siete, del mojón cuarenta al

cuarenta y uno con rumbo

Norte, sesenta y siete grados

cero cuatro minutos treinta y

un segundos Oeste, con una

distancia de dos punto sesenta

y cinco metros, tramo

treinta y ocho, del mojón

cuarenta y uno al cuarenta y

dos con rumbo norte, sesenta

y cuatro grados cero cinco

minutos cuarenta y ocho

segundos Oeste, con una

distancia de cinco punto setenta

metros, y linda por este

rumbo con terreno propiedad

de la Alcaldía Municipal de

Tepetitán, habiendo cerco de

alambre propio del terreno

que se describe de división;

y LINDERO PONIENTE, esta

formado por siete tramos con

los siguientes rumbos y distancias:

tramo uno, del mojón

cuarenta y dos a cuarenta y

tres con rumbo Norte, catorce

grados cuarenta y ocho

minutos cuarenta y siete

segundos Oeste, con una

distancia de ocho punto

veintisiete metros; tramo dos,

del mojón cuarenta y tres al

cuarenta y cuatro con rumbo

Norte, cero dos grados cincuenta

y seis minutos veintinueve

segundos Oeste, con

una distancia de tres punto

cero dos metros; tramo tres,

del mojón cuarenta y cuatro

al cuarenta y cinco con rumbo

Norte, cero cinco grados

diez minutos veintitrés segundos

Este, con una distancia

de diez punto treinta y cinco

metros; tramo cuatro, del

mojón cuarenta y cinco al

cuarenta y seis con rumbo

Norte, cero nueve grados

cuarenta y cinco minutos

cincuenta y cinco segundos

Este, con una distancia de

diez punto cero nueve metros,

tramo cinco, del mojón

cuarenta y seis al cuarenta y

siete con rumbo Norte, cero

seis grados treinta y un minutos

cero siete segundos

Este, con una distancia de

seis punto setenta y siete

metros, tramo seis, del mojón

cuarenta y siete al cuarenta

y ocho con rumbo Norte, cero

ocho grados doce minutos

cincuenta y un segundos

Este, con una distancia de

catorce punto cero tres metros,

tramo siete, del mojón

cuarenta y ocho al mojón

número uno, donde inició la

presente descripción con

rumbo Norte, cero ocho

grados cuarenta y cinco minutos

treinta y seis segundos

Este, con una distancia de

dieciséis punto noventa y

cuatro metros, y linda por este

la denominación catastral,

con terreno propiedad de

María Milagro Alfaro, Carlos

Antonio Hernández, Luis

Antonio Paniagua Cruz y

Alcaldía Municipal De Tepetitán

erróneamente, porque

realmente linda por este

rumbo con terreno propiedad

de los señores María Milagro

Alfaro Y Luis Antonio Paniagua,

habiendo calle de por

medio. El terreno descrito no

es dominante ni sirviente, ni

está en proindivisión y no

tiene cargas o derechos que

pertenezcan a terceras personas;

que adquirieron el

referido inmueble por Compraventa

verbal, otorgada a

su favor hace veintinueve

años, por el señor RAMÓN

ADALBERTO PONCE, quien

a su vez lo adquirió por

venta verbal del señor Jorge

Adalberto Ponce, en la ciudad

de San Vicente, el día quince

de agosto de mil novecientos

noventa, y anteriores poseedores,

en forma Quieta, Pa-

más de veintiocho años,

ejerciendo en el mismo todos

los actos de verdadera dueña,

sin consentimiento, ni

permiso de persona alguna,

SEGUNDA PUBLICACIÓN

HACE SABER: que se ha emitido la resolución N.° T-0633-2020 de fecha cinco

de octubre de año dos mil veinte, mediante la cual se otorga a la ASOCIACIÓN DE

RADIODIFUSIÓN PARTICIPATIVA DE EL SALVADOR, que se puede abreviar por las

siglas “ARPAS”, la prórroga de la concesión del derecho de explotación de la frecuencia

92.1 MHz, con distintivo de llamada YSNW, del servicio de radiodifusión sonora de

libre recepción, en Frecuencia Modulada, de uso regulado comunitario y de naturaleza

Exclusiva, con un área de cobertura para el municipio de Tecoluca, del departamento

de San Vicente, bajo las características técnicas que se detallan a continuación:

Frecuencia

Ancho

de banda Potencia Ubicación de estación Tipo de

estación

92.1 MHz 200 kHz 200 W

Dónde: MHz = Megahertz, kHz = kilohertz, y W= Watts

Barrio San José Pasaquina,

Pasaje La Mora Tecoluca

San Salvador, 23 de octubre de 2020.

Sexta Décima Calle Poniente y 37ª. Avenida Sur #2001, Colonia Flor Blanca,

San Salvador, El Salvador, C.A.

www.siget.gob.sv

Principal

De conformidad con el artículo 34 de las Disposiciones Transitorias del Decreto

Legislativo 372, de fecha cinco de mayo de dos mil dieciséis, la concesión es

prorrogada por veinte (20) años más, contados a partir del día siguiente del

vencimiento de la concesión vigente, es decir, contados A PARTIR DEL TREINTA DE

NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.

Así mismo, esta publicación se efectúa según se establece en el artículo 61 de Ley

de Telecomunicaciones.

como cultivarlo, pastarlo,

cercarlo, alquilarlo, cortar sus

maderas y todos los actos de

verdadero dueña, por lo cual

notariales, para que de conformidad

con lo establecido

en el Artículo dieciséis de la

Ley del Ejercicio Notarial de

la Jurisdicción Voluntaria y

de Otras Diligencias, seguidos

que sean los trámites que

en la misma se señalen, se

extienda a favor de los compareciente

el Titulo Supletorio

que solicitan. Valúa dicho

inmueble en la suma de DOS

MIL DÓLARES DE LOS

ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA.- Lo que avisa al

público para los efectos de

ley.- Librado en la ciudad de

Vicente, a las siete horas del

día uno de octubre del año

dos mil veinte.-

Lic. ANA GLADIS JOVEL

DE GARCIA

ABOGADA Y NOTARIA.

Única Publicación

(23 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020189692

No. de Presentación:

20200309513

CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado EDWIN PATRICIO

NUÑEZ ALGUERA, en su

calidad de REPRESENTAN-

TE LEGAL de SOLUCIONES

TECNOLÓGICAS SALVADO-

REÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA

DE CAPITAL VARIABLE que

se abrevia: SOLTECS, S.A.

DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE

SERVICIOS consistente en:

la palabras La Lavandería

y diseño, que servirá para:

AMPARAR: LOS SERVICIOS

DE CONSERVACIÓN PARA

MANTENER EL ESTADO

ORIGINAL DE OBJETOS SIN

ALTERAR NINGUNA DE SUS

PROPIEDADES; LA LIMPIEZA

DE DIVERSOS OBJETOS,

LAS PRENDAS DE VESTIR,

ASÍ COMO SERVICIOS DE

LAVANDERÍA Y EL PLANCHA-

DO DE PRENDAS DE VESTIR.

Clase: 37

La solicitud fue presentada el

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia Usulután, se ha

presentado parte interesada

manifestando que ha

de Depósito Número 408-

290-100575-4, constituido

el 12 de mayo de 2020,

para el plazo de 180 días

prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

arriba mencionado.

San Salvador, 26 de junio

de 2020.

ING. MARIO ALBERTO

RODRÍGUEZ CHICAS

GERENTE ZONAL DE

NEGOCIOS, AGENCIA

USULUTÁN

2a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

día ocho de octubre el año

dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, ocho de octubre

del año dos mil veinte.

Georgina Viana Canizalez

Registradora

1a. Publicación

(23-27-29 octubre/2020

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre,

Hijo y Espíritu Santo, mi

Señor, Jesús mi único

Salvador con todas

las fuerzas de mi alma

te pido me concedas

las gracias que tanto

DESEO

Rece 9 Aves Marías

durante 9 días,

pida tres deseos,

2 de negocios y uno

imposible y al noveno día

publique esta oración,

se cumplirá aunque no lo

crea, observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.


18 Viernes 23 de octubre de 2020

CLASIFICADOS

En nuestras Carteleras

PLAZA MUNDO

TENET (2D) 11:00 AM, 2:00

PM, 5:00 PM, 6:45 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

LA ISLA DE LA FANTASIA (2

D) 11:30 AM, 2:00 PM, 4:30 PM,

6:45 PM (Español) (Mayores de

15 años) 3.- 100%

LOBO (2 D) 11:00 AM, 1:00

PM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

SCOOBY DOO (2 D) 11:00

AM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

EL MENSAJERO (2 D)

11:00 AM, 1:15 PM, 3:30 PM,

5:30 PM, 7:30 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

EL CONVENTO (2 D) 11:45

AM, 2:15 PM, 4:45 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

REFORMA

TENET (2 D) 11:00 AM, 2:00

PM, 5:00 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

SCOOBY DOO (2 D)

11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,

5:00 PM (Español) (Todo

Público) (Película en Promoción)

INVASION: EL FIN DE LOS

TIEMPOS (2 D) 3:00 PM, 7:15

PM (Español) (Mayores de 12

años) (Película en Promoción)

100% LOBO (2 D) 11:00 AM,

1:00 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

EL MENSAJERO (2 D)

11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,

5:00 PM, 7:00 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

Diario Co Latino

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia Cara Sucia,

se ha presentado parte

interesada manifestando

que ha extraviado el

Número 405-050-102697-4,

constituido el 19 de marzo

de 2009, para el plazo de 90

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

En caso que después

de 30 días de la tercera

presente aviso, el Banco,

a este respecto, se hará la

San Salvador, 03 de enero

WALTER STANLEY

LINARES BOTEO

JEFE OPERATIVO

AGENCIA CARA SUCIA

2a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

LOS NUEVOS MUTANTES

(2 D)1:00 PM, 7:15 PM

(Español) (Mayores de 12 años)

(Película n Promoción)

LA ISLA DE LA FANTASIA (2

D)1:45 PM, 4:00 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


Deportes

Diario Co Latino Viernes 23 de octubre de 2020 19

Hernán “Chuvalo” Cubías, en

trámites de colgar los guantes

Arévalo y O’Mara terminan

su fórmula en los dobles

Rolando Alvarenga

@DiarioCoLatino

Deportes Co Latino

@DiarioCoLatino

Tras caer en la

primera ronda

del ATP 250

de Antwerp, de Bélgica

4-6,3-6 ante los

locales Sander Gille y

Joran Vliegen, el tenista

salvadoreño Marcelo

Arévalo informó

que “junto al británico

Jonny O’Mara este fue

nuestro último torneo

jugando en parejas y

para lo que resta de la

temporada hemos decidido

tomar caminos

diferentes”.

Según información

del INDES, que man-

ciero

a Chelo, junto a

O’Mara, Arévalo consiguió

resultados destacados

en el transcurso de

este año, entre ellos la

-

Dobles del Chile Open

les

del Open de Nue-

Visiblemente

afectado,

el excampeón

nacional e internacional

y ranqueado

del Consejo

Mundial de Boxeo,

Hernán “Chuvalo”

Cubías informó a

Diario Co Latino,

que está realizando

las gestiones del

caso para jubilarse

como entrenador

de la Federación de

Boxeo.

“De parte mía yo

quiero seguir laborando

al servicio de

la juventud y físicamente

me siento

bien, pero me explican

que por mi edad

(más de 70 años)

ya no puedo seguir

desempeñando esta

función”, expresó el

temible y explosivo

noqueador profesional

de los años 70s y

80s.

No obstante, y

con notable sentimiento,

el orgullo de

Cojutepeque reveló

que ahora que anda

en los trámites de

Con su impresionante pegada y buena preparación física,

Hernán “Chuvalo” Cubías llegó a convertirse en el verdugo

de sus rivales nicaragüenses. Foto Diario Co Latino/arChivo

pensionarse, se ha enterado

de que a principios

de los años 2,000

el presidente de la FE-

SALBOX de aquellos

años le retenía las cuotas

de la AFP, pero no

las depositaba. Entonces,

dijo, “creo que este

dinero no depositado

me terminará haciendo

mucha falta en mis aspiraciones

de querer jubilarme”.

En el plano deportivo,

Hernán “Chuvalo”

Cubías fue un tremendo

fajador orgullo salvadoreño

que entre las

décadas de los 60s hasta

los 80s. Desarrolló

una impresionante carrera

amateur y profesional.

Era un pugilista

aguerrido que con

patada de mula siem-

del nocaut.

Durante su trayectoria

fracturó la mandíbula

a Marcos Medina;

la clavícula al

“Halconcito” Buitrago

y las costillas a

Mike Duarte, los tres

de Nicaragua. Fiel a

su estilo frontal y físicamente

bien preparado,

sostenía que, “el

que se mete a boxear

debe perderle el amor

al pellejo y subir al

ring a vencer o morir.

De lo contrario, mejor

que se dedique a

otro deporte”.

Marcelo Arévalo, izquierda y el británico, Jonny O’Mara estrechan sus

manos durante uno de sus compromisos del presente año. No van

más en dobles. Foto Diario Co Latino/inDES

va York ATP 250 y del

Delray Beach Open ATP

250.

Además, hace unas semanas

accedieron a los

250 de Cerdeña, Italia.

Otro logro de la dupla

durante 2019 fue jugar los

tres Grand Slam: Abierto

de Australia, Roland Garros

y US Open, cayendo

en la primera ronda de estos

dos últimos eventos.

En lo que resta del año,

Marcelo hará pareja con

el bosnio Tomislav Brki,

con quien se consagró

campeón hace unas semanas

en el Torneo de

Dobles del Challenger

de Parma, Italia y ahora

se disponen a repetir

la hazaña en el ATP

250 Astana Open en

Kazajistán, que se disputará

del 26 de octubre

al 1o. de noviembre.

“La próxima semana

jugaremos con Tomislav

en Kazajistán,

esperando cumplir una

buena actuación”, dijo

el Raqueta uno de El

Salvador.

A través de los

años, el noqueador

de Cojute,

Hernán “Chuvalo”

Cubías ha

transmitido sus

conocimientos

a diferentes

generaciones

de boxeadores

amateurs y profesionales.

Foto Diario Co Latino/

arChivo

Tras varios éxitos en los dobles de la alta competencia, Marcelo Arévalo, de El Salvador y Jonny O’Mara,

de Gran Bretaña, deciden tomar caminos diferentes para lo que resta del 2020. Foto Diario Co Latino/inDES


Deportes

20 Viernes 23 de octubre de 2020 Diario Co Latino

Palmeiras y Flamengo

cierran primera fase

liderando sus respectivos

grupos de Libertadores

Roberto Domínguez primer salvadoreño en anotar en Copa Libertadores. Foto Diario Co Latino/@BoLiVaroFiCiaL

Domínguez hace

historia en la

Copa Libertadores

Orbelina Rivera

@DiarioCoLatino

E

ño

Rober-

historia al marcar el

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

vechó

aprovechó

ó -

-

-

-

-

ó

-

ó para

-

-

-

-

-

-

-

-

ó

-

-

-

espera hacer historia

ó

-

RÍO DE JANEIRO/ Xinhua

Y

-

-

-

por la sexta y última

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Jugadores del Palmeiras festejando. Foto Diario Co Latino/as.Com

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-


Diario Co Latino

Viernes 23 octubre de 2020 I

Iris Gálvez

@SAmigosCoLatino

Mauricio Bonilla está

de regreso, el icono

mas importante de la

danza en El Salvador

está más presente que

nunca, luego de una recaída de salud

con más fuerzas que antes para seguir

les

movimientos.

Como a todo salvadoreño le ha pega-

pero él como los grandes ha sabido

zas

que retomar para sus presentacio-

Mauricio nos comenta que se en

cuenta aun más fortalecido en Dios ,

pues fue quien estuvo en sus momentos

más difíciles de salud al igual que

su amada hermana Teresita Bonilla

estuvieron pendientes en todo momento.

El proceso de salud fue un poco com-

en Dios, los médicos le dijeron que estaban

asombrados de la recuperación

tan rápida, el diagnostico fue varices

en el esófago .

Con respecto al trabajo , las clases iniciarían

hasta el próximo año, pero si

alguien está interesado igual lo puede

contactar para brindar clases virtuales.

con respecto a los asistentes a sus clases

pues lo principal es la salud de sus cola-

Entre las próximas sorpresas nos con-

navideño asombroso, nunca antes visto ,

familia que siempre está presente con él.

vita

a estar pendientes de las actividades

culturales de la Alcaldía de San Salvador

que durante las próximas semanas se tie-

El amor al arte, la danza y la cultura…

Mauricio Bonilla le mostró a los salvadoreños

que la danza también es una forma

las metas, trascender del plano nacional

importantes en otros países en los que

-

no pierde la esperanza de ver cumplido

uno de sus principales sueños que la

danza sea reconocida académicamente.

Cuando joven no se detuvo en sus metas

salió del país para perfeccionar su

además de hacer lo que tanto le gusta

mantenerse económicamente con sus

conocimientos, sus primeros años estu-

44 años como bailarín le han dejado

compartir con los demás, le gusta lo que

energía.

Por su escuela de danza han pasado miles

de estudiantes, entre risas él mismo

cuantas generaciones han culminado

sus estudios, de vez en cuando ve pu-

la “prom” que podrían sede las satisfacciones

más grandes para él es que muchos

de sus ex alumnos ahora tienen sus

propias escuelas de danza, él les ha dado

se queden a copiar o reusar lo que ven de

-

querimientos

que tienen como bailarines.

gico”

González o “El Famoso” Hernández

no fueron los primeros en ganar un

premio mundial , sino él junto al grupo

de ballet folklórica de turismo de aquel

-

Como una persona integra se enorgullece

de que muchos compatriotas sobresalgan

Albergue en Honduras, Lissette Contreras

en España, Carlos Doñan en Estados

Unidos ellos han abierto un campo en

el nombre de del país.

Teniendo una historia de al menos 60

años el mundo de la danza espera que

acredite a los bailarines como coreógra-

américa

lo tiene menos El Salvador.

Siendo un enamorado de la danza es bueno

saber que el género que más le gusta

es el tango, porque está lleno de mucha

puesto

la danza clásica.

Maricio Bonilla

un ícono de la danza en El Salvador


II Viernes 23 de octubre de 2020

Diario Co Latino

@SAmigosCoLatino

Los artistas de Sony Music,

The Orchard y sus

ahora en su vigésima

séptima edición.

Este evento de gala repleto de ac-

vivo anoche por Telemundo desde

el BB&T Center en Sunrise, Florida.

Entre los grandes triunfadores de la

tos

con cuatro premios, seguido por

Wisin & Yandel con dos. Además, se

les otorgaron premios especiales a

-

-

Fama; mientras Maluma se ganó el

peranza.

Enrique Iglesias fue nom-

Formula: Vol. 2 (2014).

Los artistas iluminaron el escenario

con una explosiva actuación tras

otra, deleitando a los televidentes

los escenarios grandes, el astro co-

-

su galardonado coterráneo Carlos

Vives nos emocionó con un medley

escenario con un emotivo musical

-

Los Artistas De Sony Music Brillan

En Los Premios Billboard 2020

A continuación, la lista completa de ganadores

Iglesias

más grandes del planeta. Wisin pren-

del

y El Alfa El Jefe para interpretar

Gente de Zona & Gerardo Ortiz die-

-

terano

cantautor mexicano Armando

Manzanero. Por otro lado, Banda MS

de Sergio Lizárraga interpretó su co-

-

-

-

-

como co-presentadora de la Alfom-

Sony Music felicita a todos sus ganadores.

-

Formula: Vol. 2

Maluma

Carlos Vives

Lali

Wisin & Yandel

Sony Music Latin

Sony Music Latin

Sony Music Latin

Sony Music Latin

Sony Music Latin

Sony Music Latin

tura

sic

Finalistas Adicionales:

-

-


Diario Co Latino

Viernes 23 octubre de 2020

III

Orquesta Canela

celebrará 30 años con

transmisión virtual

Será un concierto virtual

“Con sabor a Canela”, en el que

mostrarán toda la trayectoria

artística de la Internacional Orquesta

Canela, desde 1990 a la fecha.

@SAmigosCoLatino

Las más conocidas melodías

de la agrupación serán interpretadas

en un concierto

en el que participarán

las voces originales. Una

transmisión en vivo vía Facebook, será

la herramienta con la que se acercarán

a su público.

Este sábado 24 de octubre a partir de

las 8:00 de la noche, los seguidores de la

Internacional Orquesta Canela tendrán

la oportunidad de disfrutar de sus mejores

éxitos completamente gratis.

Bastará conectarse a la página de la

agrupación musical, en la que se transmitirá

un Facebook live.

Será un concierto virtual “Con sabor

a Canela”, en el que mostrarán toda la

trayectoria artística de la Internacional

Orquesta Canela, desde 1990 a la fecha.

La madurez musical lograda ha posicionado

a la orquesta como una de las

mejores en el país.

Canciones como El baile de la vela,

Violencia, Amor tirano, Ingrata, bandolera

y muchas mas, son parte del repertorio

preparado y quienes presencien

el concierto podrán disfrutarlas con la

participación de las voces originales,

entre ellas Marcial Quintanilla, Neto

Cubías, Luis Mendizábal, Mario Cañas,

Balmore Cea, Sandra Zúniga y Jorge

Aguilar, quienes formaran parte de esta

transmisión.

La historia

La Internacional Orquesta Canela nació

como un patrimonio familiar, fundada

por Salvador Zúniga, padre del actual director

Mario Roberto Zúniga, “El hombre

orquesta”.

Desde su origen, la orquesta buscó ponerle

sabor a la música. Por eso su lema

“Con sabor a Canela”

El actual director Mario Roberto estudió

en el Centro Nacional de Artes. En

1986, y con tan solo 21 años de edad

destaco como director de orquesta en

Santiago de Chile en el festival OTI con

la canción: “Pénsalo dos veces Martín”

de Daniel Rucks, interpretada por el salvadoreño

Jaime Turish. La melodía obtuvo

el cuarto lugar en dicho festival.

Mario Roberto Zuniga es un destacado

director, músico, compositor, arreglista

y conocido hasta la fecha como: “El

hombre orquesta” por ejecutar mas de

10 instrumentos musicales diferentes.

En el 2010 Orquesta Canela da la bienvenida

a la actual voz femenina de la

orquesta: Mariel Zuniga, hija de Mario

Roberto que además se desempeña

como odontóloga de profesión, se dio a

conocer con los temas: La pruebita, Pa

yo, Te soñé, Se le pego la colcha, y su

más reciente tema: mix de voces femeninas

salvadoreñas, que la Internacional

Orquesta Canela presentó como un homenaje

a muchas de las mejores voces de

nuestro país.

Este próximo 24 de octubre celebramos

30 años de esfuerzo, dedicación y perseverancia,

celebramos a toda una familia

Roberto Zuniga, a los integrantes de esta

agrupación que busca llevar alegría y disipar

las penas con buena música y sabor

a Canela y a todo su público que con su

apoyo y cariño han logrado posicionar a

la Internacional Orquesta Canela como

una de las mejores del país.


IV Viernes 23 de octubre de 2020 Diario Co Latino

Sufrir Covid 19 inspiró nueva

canción de Joseph Fermán

@SAmigosCoLatino

Un testimonio de vida, de

fe en Dios. Así considera

el salvadoreño radicado

en California Joseph Fermán,

su nueva canción La

Vida.

La pandemia de Covid 19 lo alcanzó.

Vivió la preocupación por su salud y su

vida, vio sufrir y morir a amigos y conoci-

recuperación, le permitió salir bien librado

de la enfermedad.

Esta melodía es también un mensaje de

solidaridad a todas las personas que han

sufrido la enfermedad y a quienes perdieron

seres queridos por ella.

“Si pasó, pasó para bien y si pasa, pasa

para bien. Si pasará para bien, entonces

haz bien y no mires a quien. Vive la vida,

vívela bien”, es parte de la letra de la canción

presentada en ritmo cumbia vallenata,

combinando los estilos salvadoreño y

colombiano.

La letra es propia de Joseph Fermán y los

arreglos de Angel Castaños y el acordeonista

Julian

“La vida solo es una y no se debe atar al

materialismo porque nada es tuyo en esta

vida, llegaste sin nada te irás sin nada.”

dice el cantante.

Esta es la tercera melodía

que da a conocer este artista.

En mayo anterior dio a conocer Hola

Mamá, que preparó como un homenaje a

la memoria de su madre y fue grabada en

español, francés, inglés y portugués.

Un mes después lanzó la cumbia “Cumpleaños.

Ambas interpretaciones han sido

muy aceptadas en las radios que las programan.

Joseph Fermán ama la música y es versátil.

Lo demostrará con nuevas melodías.

Ya prepara un tema navideño y otras canciones

en ritmos salsa, cumbia y balada.

Quienes gusten de su música y quieran

conocer más de este artista, pueden seguirlo

en las diferentes redes sociales.

En Facebook como Joseph Ferman, en

Instagram Joseph_Ferman y en Youtube

Joseph Ferman también en todas las plataformas

digitales como Joseph Ferman


Diario Co Latino

Viernes 23 octubre de 2020

V

La tremenda Orquesta Raza latina

envía nuevo mensaje hecho canción

@SAmigosCoLatino

Algo hay claro en el estilo música de

la Tremenda Orquesta Raza Latina:

Cada una de sus canciones,

además de mostrar calidad en el

ritmo tropical, tiene un mensaje

para quienes las escuchen, mediten sobre diferentes

personajes o aspectos de la vida.

Así fue El Panadero, canción original del reconocido

compositor salvadoreño William Ramírez,

fallecido hace unos meses, en la que destacan el

esfuerzo de quienes se dedican a la elaboración

y venta de pan, de la forma en que deben madrugar

para que cada familia reciba a tiempo este

alimento.

“Despierten, ya es de madrugada. Se escucha el

pito del panadero…”, inicia la melodía

Luego El mundo va a cambiar, también de William

Ramírez, que medita sobre la manera en

que la sociedad debe mejorar luego de enfrentar

la pandemia.

“…como un león herido, aferrado a la vida, tras

mejores días con fortaleza divina”, es parte de su

letra.

Con buen humor, pero con mensaje claro, hoy

dan a conocer “La fufurufa”, original de cantante

salvadoreño Ricardo Quintanilla, quien fue parte

de la Orquesta Premier, Banda Los Jefes y Banda

LL.

Quintanilla considera la letra de esta melodía

como la descripción de muchos salvadoreños que

se van a Estados Unidos en busca de superación,

pero “ya teniendo todo, se olvidan de lo que dejaron.

Dejan a sus familias con préstamos”

En parte de la melodía se canta “Ayyy fufurufa,

ahora usa lápiz labial, ni de sus padres se acuerda

ya. Que no te vayan a deportar·”

Con mensajes cortos, habla de quienes olvidan

sus compromisos con la familia. “Ni una remesa

quiere mandar, cuando le piden dice que no hay.”

La Tremenda Orquesta Raza Latina busca así

mantener la preferencia del público y mostrar de

nuevo, que en El Salvador hay calidad musical.

Originarios de San Pedro Masahuat La Paz, en

casi 2 años de existencia han logrado que sus interpretaciones

sean apoyadas por diferentes radios

y otros medios de comunicación.

Confían en que el público disfrute su espectáculo

en vivo, tanto como las canciones que pueden ser

solicitadas a las principales radios del país.


VI Viernes 23 octubre de 2020

Diario Co Latino

OPUS 503 con nuevo video clip y una

@SAmigosCoLatino

noche de música al Cha Cha Cha

La música regresa al Centro Histórico de

la ciudad de San Salvador.

En el marco del lanzamiento de su nuevo

video clip «Canta Piano», OPUS 503 se

presenta totalmente en vivo en el corazón mismo

de la ciudad; teniendo como escenario el

nuevo bar y restaurante cubano Cha Cha Chá,

cordado

Paris Volcán.

El espectáculo musical contará con grandes temas

del pop lirico, ópera, tango y romance en

español, así como grandes standars del jazz, al

estilo de Frank Sinatra.

A tan solo días de cumplirse los 100 años de la

cada

frente al Parque Libertad, los integrantes

del trio pop lírico han decidido lanzar desde

allí su regreso a los escenarios, con el estreno

de su nuevo video clip «Canta Piano» y un concierto

de reapertura.

Una noche de grandes interpretaciones musicales,

acompañada de la maravillosa gastronomía

cubana que ofrece Cha Cha Chá, a cargo

de sus dos chefs cubanos. Luego del espectáculo,

la noche se llena de ritmo con pista de

baile abierta para disfrutar de lo mejor de la

salsa.

SOBRE EL VIDEO CLIP

Canta Piano, tema del compositor Mario Ancalmo,

es el nuevo video clip que los cantantes

lanzarán este mes de noviembre. Trabajo audiovisual

realizado en el restaurado y bellísimo

OPUS 503 nos hace viajar en el tiempo para

contarnos la historia de un pianista en la primera

mitad del siglo XX, época de esplendor

de la ciudad capital.

Entre peculiares personajes, como sacados del

mundo de la ópera, el video clip nos presenta

la ensoñación de un músico, justo en un momento

crucial de su existencia.

El video está dedicado a la memoria del recientemente

fallecido Director de ópera, Joseph

Karl Doetsch, quien por más de una década

fuera el formador y maestro de los ahora integrantes

de OPUS 503. Con la participación

de la compañía de danza Ecos del Mundo, la

producción estuvo dirigida y producida por

Joshua Rod y Expander Record Films.

El video se podrá ver a partir del 13 de noviembre,

en el canal de YouTube: OPUS503

OFICIAL.

UNA NOCHE DE ARTE Y GASTRO-

NOMIA

El concierto se llevará a cabo el domingo 15

de noviembre a las 7PM. La modalidad de

compra es por cluster en mesas de 4 y 6 personas,

el costo por silla es de $10.00 y se podrán

adquirir en el Restaurante Cha Cha Chá o

a domicilio llamando al 7741-1569. El cupo es

limitado y se contará con todos los protocolos

de bioseguridad.


Diario Co Latino

Quira Spiritual

Culture fest 2020

del 1 al 4 de

noviembre13 Países y más de 30

@SAmigosCoLatino

expertos en saberes ancestrales

y disciplinas

espirituales, se unen por

-

conectados de manera simultánea,

do

con una semana de sanación,

las emociones en tiempos de crisis,

Viernes 23 octubre de 2020 VII

el crecimiento personal y la conexión

con el yo superior, con la di-

humanos más felices y creación de

nuevas culturas y sociedades más

empáticas.

sometido el mundo por el actual

ten

día a día los casos de suicidio,

la violencia intrafamiliar, la depresión,

el insomnio, los accidentes,

el stress, el miedo individual y colectivo,

develando así carencias en

la educación emocional, mental y

espiritual.

Nuestro deber como producto-

momentos difíciles, es llevar contenidos

de altísima calidad a la población,

no solamente a través de

movimientos artísticos sino de sa-

todos, para contribuir con la sanidad

emocional de nuestras naciones,

a través del escenario virtual

tructores

y sabedores de diver-

vivalivetv.com

cuidadosamente seleccionadas,

miradas desde diferentes culturas

y tradiciones relativas al respeto

por la madre tierra y por todos

planetaria y el trabajo desde el

individuo para fortalecer a la sociedad,

nos unen en un evento

lombia

como sede principal en su

primera edición.

INVITADOS

-

Honduras, Italia, México, Nica-

-

territorios, un solo latir, el latir

de los mundos con el aire, con el

de una nueva era.

NAMASTÉ!

-

tival.

Del 1 al 4 d noviembre


VIII Viernes 23 octubre de 2020

Diario Co Latino

AgroAmérica apoya la conservación de guacamayas

rojas en la Biósfera Maya de Guatemala

@SAmigosCoLatino

beradas

26 guacamayas

con el apoyo de AgroAmérica,

-

-

-

Esta liberación se hizo con el

-

esta liberación, se estima hay

unas 300 guacamayas en la re-

-

da

de hábitat, impulsada en gran

tales

intencionales, la ganadería y

la expansión de los asentamien-

“En AgroAmérica, tenemos el

compromiso de apoyar las acti-

-

zonas donde tenemos operaciones

agrícolas y en zonas de im-

empresa agroindustrial de ali-

-

piloto para la restauración y con-

-

-

nitorear

especies amenazadas y su

hábitat, como la guacamaya roja,

jaguar, pecarí de labios blancos,

los ecosistemas naturales (bos-

gidos

de amenazas por incendios,

citas

en los ecosistemas de la zona

AgroAmérica, por su lado, también

se unió al proyecto de con-

para contribuir con la protección

del patrimonio cultural y natural,

como son el bosque tropical, la

“En AgroAmérica implementa-

ción,

compartimos buenas prácticas

y experiencias de campo,

-

técnicas, que busquen la gestión

y el desarrollo de paisajes sostenibles

y apoyamos proyectos

-

yas

es uno de los tantos proyectos

que ha apoyado la compañía

Acerca de AgroAmérica

AgroAmerica es una empresa

agroindustrial que se dedica a

la producción y comercialización

de productos alimenticios,

mediante el uso de métodos de

-

-

base a una estrategia de sosteni-

-

ción

de los recursos naturales y

el bienestar de sus clientes y gru-

More magazines by this user
Similar magazines