Edicion 24 de octubre 2020

fran2030

www.diariocolatino.com

129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

Sala avala independientes

N o 7506 del Año CXXIX del Segundo Centenario

El Salvador, Sábado 24 de octubre de 2020

¢2.19

$0.25

para concejos municipales

Pág. 4

Latinoamérica

Gobierno de

Arce prevé

reanudar

relaciones

con Cuba

y Venezuela

Pág. 10

Deportes

“El rey Pelé”

cumple

80 años

Pág. 19

“El niño dEl PaPEl Higiénico” Es El motE quE sE Ha ganado Juan José martínEz, Por la vEnta dE EstE artículo dE PrimEra nEcEsidad, quE ofrEcE como vEndEdor

ambulantE En las callEs y En El mErcado municiPal dE tonacatEPEquE, san salvador. foto diario co latino/rEné Estrada

Suplemento Tres Mil

Nacionales

Organización comunitaria

en la preservación

en bosques de galería

La comunidad Amando López, en el cantón La Canoa, Usulután,

destaca por su base organizativa y los proyectos que desarrollan

en colectivo, como la preservación de 65 manzanas de un bosque

de galería, que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

Naturales (MARN) les autorizó gestionar.

Pág. 8


2 Sábado 24 de octubre de 2020

Nacionales

Diario Co Latino

“La impunidad del pasado explica la

impunidad del presente”: Generación Romero

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

“En resumen, tenemos

una coyuntura social

y económica sumamente

adversa para las mayorías

populares, las organizaciones

y los movimientos sociales

en general”, explicó Antonio

Barrera Castillo, miembro

del Movimiento “Generación

Romero”.

Generación Romero pertenece

a una red de organizaciones

de grupos de base que

están plenamente dedicados al

tema del rescate de la Memoria

Histórica y la vinculación con

las principales reivindicaciones

de los pueblos; como el tema

agua, que son aspectos centrales

de derechos humanos e incluye

la renta universal y la inclusión

económica, una lucha

social que lidera desde la plataforma

colectiva “CONVIDA

20” que busca la Paz, la Justicia

y el Antimilitarismo, dijo en

exclusiva a Diario Co Latino.

-¿Antonio, qué lectura

haces de la situación actual?

La situación actual es sumamente

difícil para las mayorías

populares y movimientos

sociales. El presidente (Nayib

Bukele) actúa como si él fuera

el Estado; como Luis XIV,

el Estado soy yo, actuando con

impunidad, porque se refugia

en la fantasía de su alto porcentaje

de apoyo ciudadano,

tendrá aceptación alta y lo reconocemos,

pero no todos estamos

de acuerdo. Es por esto

que estamos trabajando -principalmente-

desde una plataforma

de organizaciones y Comunidades

Eclesiales de Base,

vinculadas con iglesias populares,

en una concepción bastante

ecuménica, que quieren

trascender también a la parte

macro ecuménica. Somos

-de hecho- organizaciones políticas

no partidarias que hacemos

trabajo político no partidario.

Es un enfoque de derechos

humanos, es por esto que

vamos a realizar el próximo 26

de octubre el Foro: Impunidad,

Memoria y Esperanza en El Salvador,

será a las 4:00 de la tarde

en El Salvador, en Colombia/

Panamá a las 5:00 p.m.; en Estados

Unidos a las 6:00 p.m.; a

las 7:00 p.m. en Chile/Argentina

y cero horas en Europa. Que

se enmarca en el Día Nacional

de las y los Defensores de Derechos

Humanos, y en homenaje a

Hebert Anaya Sanabria.

-¿Una lucha social política?

En la medida que queremos

hacer de la lucha política y de la

organización política algo más,

y superar ese patrimonio exclusivo

que tienen los partidos políticos

y esa perversa acción política

que son las campañas electorales,

no tenemos nada en

contra de la lucha electoral en

sí misma; es una alternativa que

tienen los pueblos de buscar su

emancipación. Vamos más allá

de las expresiones partidarias,

más allá de los procesos electorales,

en ese sentido estamos

proponiendo darle seguimiento

crítico y romper con los tres

mandamientos del neoliberalismo:

votar, callar y ver televisión,

citando a Pedro Casaldáliga (sacerdote

misionero). En ese sentido,

nosotros queremos hacer

eso, romper con esos tres mandamientos,

para votar con conciencia,

no callarnos y no veremos

las cadenas de televisión y

de hacerlo, pues de manera crítica.

Puede ser una postura complicada

pero muy esperanzadora

también, porque creemos

mucho en la resistencia y como

dice Ernesto Sábato “En la resistencia

habita la esperanza”.

-¿Como la enseñanza de

los mártires salvadoreños?

Sí, en esas circunstancias adversas

estamos forjando la lucha

y en eso está la esperanza y los

mártires de este país. Y no está

de más recortarlos con dolor, y

que lo hacemos, tenemos todo

el derecho a sentir el dolor porque

no es fácil perder a 80,000

personas, a 8,000 desaparecidos

y 12,000 personas lisiadas de

guerra, que nos hace profundizar

nuestra lucha y dar signos de

esperanza.

Como lo sucedido en Bolivia,

estamos contentos con lo que

ha pasado, es un aire fresco para

las luchas populares, para las democracias,

sobre todo, la energía

nueva y ancestral, porque son

los pueblos originarios contra

el autoritarismo racista del Sur.

Nosotros y nosotras estamos

inspirados en el perseguido, preso,

torturado o asesinado político,

como lo fue Jesús Nazareno,

siempre la hemos tenido cuesta

arriba. Pero siempre habrá una

rendija por donde se puede colar

la luz de la esperanza.

-¿Cuál es el principal obstáculo

a la paz?

Recordemos, la gente no se

decidió por Jesús; es decir, por

la liberación, la verdad, el camino,

la sal de la vida. La mayoría

Antonio Barrera Castillo, miembro del Movimiento “Generación

Romero” e integrante de CONVIDA 20. Foto Diario

Co Latino/SiLvia oreLLana

absoluta escogió la continuidad

de la impunidad. Es un virus, es

una pandemia muy actual la impunidad.

Es la típica enfermedad

difundida por todo el mundo,

desde Martín Luther King,

en Estados Unidos; los miles de

desaparecidos de Argentina; los

43 de Ayotzinapa en México;

los crímenes de pueblos indígenas

por Ríos Montt en Guatemala;

el crimen de Bertha Cáceres

en Honduras, están impunes.

Y así podemos reconstruir

toda una historia de impunidad,

porque la impunidad

del pasado explica la impunidad

del presente y es garantía

de repetición de los abusos y

crímenes de ahora.

-¿Qué ocurre con la memoria

colectiva?

La memoria es importante y

este pueblo no es desmemoriado,

sino que es un pueblo desmemorizado

y la diferencia es

sustantiva porque no es la voluntad

exclusiva de los pueblos

de perder su memoria colectiva.

Es el sistema de cosas diseñado

de tal manera, que olvidemos

a las víctimas de la Masacre

de El Mozote, el magnicidio

de monseñor Romero,

que sabemos por qué lo mataron,

quiénes lo mataron incluso

quién le disparó en el altar.

Entonces, no es un pueblo sin

memoria, es desmemorizado

por este sistema de cosas que

coloca a la población en posturas

de pan y circo, privilegiando

abrir los estadios de fútbol

que alienan y no abrir los archivos

de la masacre de El Mozote,

para reivindicar a las víctimas,

solo ofrecen parafernalia

y show.


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 24 de octubre de 2020 3

Candidato a diputado pide suspender

campaña adelantada de Mario Durán

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

El candidato a diputado

del Partido Demócrata

Cristiano (PDC) por

La Libertad, José Ugarte pidió

al Tribunal Supremo Electoral

(TSE) actuar sobre las campañas

adelantadas de varios institutos

políticos, especialmente del ministro

de Gobernación, Mario

Durán, quien prevaleciéndose

del cargo y a través de la entrega

de paquetes alimenticios está

promocionando su candidatura

como alcalde de San Salvador

por Nuevas Ideas.

“La regalazón de paquetes

por parte del Gobierno es campaña

adelantada; el ministro de

Gobernación, Mario Durán anda

repartiendo por todas partes, el

TSE ya hubiese actuado ante esta

violación que no se puede hacer

campaña adelantada antes de la

fecha establecida. Es tan burda

y descarada la campaña, que personas

con camiseta celeste y el

logo de la golondrina han llegado

con ayuda y la posterior caja

de alimentos a ciertas zonas de

San Salvador, Usulután y Ahuachapán,

afectadas por las lluvias”,

Según Ugarte, el único ente que

tiene la posibilidad de detener y

sancionar a cualquier partido o persona

haciendo campaña adelantada

es el TSE; por lo cual, pidió emitir a

Durán una orden de cesar y desistir,

y multarlo como se ha hecho en el

pasado con otros casos, ya que con

fondos públicos está haciendo promoción

partidaria.

Indicó que caso similar es el del

candidato a la alcaldía de Santa Tecla

por Nuevas Ideas, Henry Flores,

quien ha llegado a repartir paquetes

alimenticios a varias colonias

como Santa Teresa, Madre Selva,

entre otras, quedando evidenciado

con una cantidad de fotos en

redes sociales.

Asimismo, dijo que la planilla a

diputación por el departamento de

La Libertad se inscribirá el próximo

26 de octubre, durante este tiempo

previo al inicio de la campaña

electoral, se ha dedicado al trabajo

de imagen, difusión de propuestas,

promoción de plataforma en redes

sociales, pues parte de la preparación

ha consistido en darse a conocer

a través de entrevistas.

“Esta campaña no será la típica,

porque no se puede llegar a las

Jose Roberto Ugarte brindo su postura acerca de distintos temas, entre ellos el

manejo de la pandemia por parte del Gobierno y el caso de los archivos militares de

la masacre del Mozote. Foto Diario Co Latino/FernanDo VeLásquez

personas directamente, pero a partir

del inicio de la campaña vamos a

salir a varias actividades en el terri-

quen

nuestra imagen, debido a que

muchas personas no nos conocen”,

recalcó.

Pago FODES

En cuanto al retraso del salario

a los diputados y trabajadores de la

Asamblea Legislativa, enfatizó que

el Gobierno cometió actos arbitrarios

y desobediencia, nunca en la

historia política o gubernamental

del país había sucedido algo así, por

lo que, Alejandro Zelaya, ministro

de Hacienda, ya fue demandado a

título personal.

“Lo que está haciendo Nayib

Bukele y su gobierno, a través de

Alejandro Zelaya, al dejar a la gente

sin el salario y el sustento de su

familia, es bajero e ilegal; no hay

ninguna explicación congruente ni

coherente, él lo que quiere es que

le aprueben una serie de préstamos

y eso es un chantaje. No podemos

permitir que el Gobierno

tome la iniciativa de retener salarios

solo porque le dé la gana, nadie de

ningún partido y condición política

debe ser privado de su salario solo

porque a otro no le da la gana pagarlo”,

agregó.

Sin embargo, al presentar las

demandas necesarias para pagar

a la Asamblea Legislativa y Corte

Suprema de Justicia (CSJ) aún

adeuda $198 millones de FODES

reacción de los ediles al protestar,

ya que en 2016 cuando el FMLN

era gobierno hubo un atraso por

35 días, donde salió todo el Frente

y Nayib Bukele a la calle haciendo

“No encuentro cómo describir

qué tan ilegal y poco ético es

haber dejado a la gente sin su salario

solo por extorsionar por los

préstamos, argumenta que el FO-

DES no se puede utilizar para salario;

sin embargo, hay una disposición

de la Asamblea Legislativa

de abril de 2020 donde permite

que se puede utilizar un 25

%, hay alcaldías que deberán parar

porque no tienen dinero para

el funcionamiento. La protesta de

da,

ese es un derecho de los salvadoreños

ante una injusticia”, manifestó

el aspirante a una curul en

la Asamblea Legislativa.

Magistrado Olivo insiste en frenar la campaña anticipada

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

El magistrado del Tribunal

Supremo Electoral

(TSE), Julio Olivo señaló

que desde el 4 de marzo de

este año entregó una propuesta

al Organismo Colegiado para

frenar la campaña anticipada,

prohibida por el artículo 81 de

la Constitución de la República,

ya que varios candidatos y partidos

políticos están incumpliendo

los plazos.

Olivo indicó que el papel del

Tribunal como árbitro es observar,

estudiar y monitorear en el

ambiente electoral si un partido

político está promoviendo la

imagen de un candidato antes de

la fecha establecida, solo se permite

la propaganda electoral cuatro

meses antes para la elección

presidencial, dos meses antes para

elección de Asamblea Legislativa y

un mes antes para concejo municipal.

“El Ente Colegiado es el árbitro

para hacer cumplir los plazos, pero

hay una conducta omisiva de algunos

magistrados y esto puede ser

por miedo, por el peligro de una

dictadura y las decisiones arbitrarias

de parte del ejecutivo. Me interesa

que las reglas se cumplan y todos

tengan la misma oportunidad,

pero no se está haciendo así porque

el árbitro electoral está dejando

pasar a unos y otros están cum-

do.

A criterio del funcionario, el árbitro

electoral debe tener la valentía

para aplicar las normas de manera

equitativa a todos los competidores,

ya que si se vulnera dicho

principio es como quitarle la

columna vertebral al proceso electoral.

Señaló que el TSE está tramitando

32 casos de propagan-

y otros por denuncia, de ese dato

lizado.

Además, informó que iniciaron

ñas

evidentes, entre ellos el ministro

de Gobernación, Mario Durán,

contra quien va un proceso sancionatorio,

al igual que candidatos a

diputados del partido GANA.

nalizado

han sido generalmente

por ser declarados improcedentes,

que no se logra demostrar como lo

del ministro de Agricultura en el

caso de Panchimalco que se estaba

prevaleciendo de su cargo.

Este viernes, el TSE anunció

que ha suspendido propaganda

electoral de: Mario Duran, candidato

a alcalde por San Salvador

por Nuevas Ideas; Jorge Castro,

candidato a diputado por Nuevas

Ideas; Josué Godoy candidato

a diputado por PARLACEN

por ARENA; Christian Guevara

candidato a diputado por Nuevas

Ideas y Carlos Melara, candidato

a diputado por el FMLN.

Julio Olivo -magistrado del TSE- señaló que desde el 4 de marzo de este año entregó

una propuesta al Organismo Colegiado para frenar la campaña anticipada. Foto Diario

Co Latino/arChiVo


4 Sábado 24 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Coronel Domingo Monterrosa,

¿héroe o villano...?

Por Elder Gómez

Colaborador

Hace treinta y seis años

murió uno de los militares

salvadoreños que más

polémica ha causado en tiempos

modernos, el teniente coronel,

José Domingo Monterrosa Barrios,

considerado por unos, “héroe”

y, por otros, un “villano”.

Monterrosa, a quien el ejército

consideraba el mejor estratega mi-

mado

(1980-1992), cayó abatido a

las 4:50 de la tarde del 23 de octubre

de 1984, en una zona cercana

a Joateca, en el nororiental departamento

de Morazán, un antiguo

bastión de la exguerrilla del Frente

Farabundo Martí para la Liberación

Nacional (FMLN).

Iba en un helicóptero estadounidense

UH-1H, junto a catorce

ciales,

dos soldados de artillería,

tres periodistas del desaparecido

Comité de Prensa de la Fuerza Armada

(COPREFA), y un sacristán.

La aeronave explotó recién había

despegado con supuestamente

el equipo de transmisión de Radio

insurgencia salvadoreña, y uno de

los principales objetivos del Operativo

Militar “Torola IV”, que comandaba

el desaparecido jefe castrense.

El explosivo fue activado desde

tierra por un Comando Guerrillero

Especial, que lo había instalado en

la supuesta consola de transmisión

de Radio “Venceremos”.

El militar causó polémica desde

el día de su muerte: el ejército

anunció entonces que el helicóptero

en el que viajaba Monterrosa

se había precipitado a tierra por

supuestas “fallas mecánicas”, pero

por la noche, Radio “Venceremos”,

adjudicaba el derribo de la aeronave

a un ataque guerrillero.

como la Tercera Brigada de Infantería,

con sede en la oriental ciudad

de San Miguel, de la que era su

comandante, y de la que el actual

Gobierno ordenó, el 2 de junio de

2019, su retiro, ante un reclamo de

la ONU, principalmente de su sección

de Derechos Humanos.

Sectores de la derecha salvadoreña

lo han venerado, incluso, hasta

Coroneol Domingo Monterrosa

Barrios.

con homenajes póstumos, por haber

impulsado exitosamente duras

campañas contrainsurgentes.

Hasta el año pasado, antes de

que asumiera el presidente, Nayib

Bukele, el Museo Militar, en el

sur de la capital salvadoreña, exhibía

en sus estantes prendas, como

los zapatos deportivos y otra vestimenta,

que había usado Monterrosa.

Hubo un homenaje con ataúd

cerrado en la céntrica Plaza Libertad,

de San Salvador, al que asistió

el Alto Mando del Ejército, incluido

el presidente de entonces, José

Napoleón Duarte, y cuerpo diplomático

acreditado en El Salvador.

Monterrosa, piloto y artillero,

querido por asesores estadounidenses

destacados en el país, no era

por la tropa, con la que departía y

compartía hasta las tortillas con frijoles

que comían en el terreno de

combate.

Sin embargo, el Informe de la

Comisión de la Verdad de 1993,

que desnudó con nombres y apellidos

a los autores de crímenes de

lesa humanidad durante la guerra

cial

comandó la tristemente famosa

“Masacre de El Mozote”, también

en Morazán, en diciembre de

1981, y la que el ejército negó que

hubiera ocurrido.

La ONU responsabiliza a Monterrosa

de haber ordenado “deliberadamente

y sistemáticamente”

la matanza de unas mil personas

en ese cantón morazánico, entre

el 10 y 13 de diciembre de aquel

año, cuando fungía como comandante

del contrainsurgente Batallón

Atlacatl.

No escaparon de la barbarie niños

ni ancianos, ni tampoco mujeres,

la mayoría de quienes pereció

calcinada en el interior de la iglesia

del cantón, después de recibir disparos,

según autopsias realizadas

por forenses argentinos, en 1992.

Sala avala candidatos

independientes para

concejos municipales

Sala de lo Constitucional resolvió que para optar a un cargo en un Concejo Municipal los ciudadanos pueden postularse

como independientes en el 2024. Foto Diario Co Latino/Archivo

Joaquín Salazar

@JoakinSalazar

Los magistrados de la Sala

de lo Constitucional de

la Corte Suprema de Justicia

(CSJ) declararon que no

existe inconstitucionalidad en

el artículo 165 inciso Primero

letra “C” del Código Electoral.

Ya que sostiene que la interpretación

sobre la exigencia de

que conste la postulación por un

partido político o coalición solo

es aplicada para aquellos candidatos

de partidos políticos o

coaliciones.

En consecuencia, para optar

a un cargo electivo en un concejo

municipal los ciudadanos también

pueden postularse como

candidatos independientes.

“Interpretado en la manera

expuesta, el art. 165 inciso 1° letra

“C”, del Código Electoral no

constituye una intervención en el

derecho a optar al cargo público

de miembro de concejo municipal,

sino solo una regulación positiva,

por lo que no se cumple

la condición previa para la aplicación

del principio de proporcionalidad.

De ahí que dicha disposición

legal no sea inconstitucional

y así se declarará en esta sentencia”,

sostuvo la Sala.

De igual manera, la Sala sostiene

que no existe vulneración al

principio de igualdad.

De acuerdo a los demandan-

ción

era irrealizable para ciudadanos

que no pertenecen a partidos

políticos, por lo que se violentaba

el derecho a la igualdad.

Eduardo Escobar, director de

Acción Ciudadana y uno de los

demandantes, sostiene que esta

sentencia se debe de entender

desde la óptica de la participación

ciudadana.

“Se le está dando otra vía de

participación de política a la ciudadanía,

para aquellos que quieran

ejercer un cargo público a nivel

nacional en este caso a nivel

municipal”, explicó.

Además, alega que esto no

viene a desplazar a los partidos

políticos, sino que ofrece a organizaciones

comunales poder

postular candidatos y en esa me-

dida lograr hacer cumplir o

avanzar en su agenda de desarrollo

local que puedan tener.

“Desde ese punto de vista es

importante la resolución… se

le da este otro espacio de participación

política a la ciudada-

Cabe destacar que, para las

elecciones de 2021, los candidatos

independientes para

Concejos Municipales no podrán

postularse, ya que no

existe una regulación que de-

marco legal.

Eduardo Escobar

-director de Acción

Ciudadana- sostiene

que la sentencia

da pie a que la

ciudadanía tenga

más participación en

la política desde las

municipalidades.


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 24 de octubre de 2020 5

Peritajes han demostrado que

nunca pactó con Astaldi sobre

El Chaparral: Funes

Mirna Jiménez

@DiarioCoLatino

El expresidente de la

República, Mauricio

Funes recalcó su versión

de que nunca confabuló

presa

Astaldi, en el tema de

la presa El Chaparral y negó

haber obtenido $3.5 millones

en concepto de soborno, a

partir de un acuerdo entre su

Gobierno y la constructora de

origen italiano.

El exmandatario aseguró

que hasta el momento no existe

ninguna prueba ni peritaje

que lo incrimine en el caso.

“El peritaje lo ha demostrado,

yo no tengo ninguna relación

La Fiscalía acusa que el Gobierno

de Funes pagó a Astaldi

$45 millones para evitar ir

a un arbitraje por El Chaparral.

El proyecto comenzó en

2008, con un precio inicial de

$207 millones, pero su precio

Funes restó credibilidad al

testigo de la Fiscalía, y asegu-

guna

posibilidad de que él

haya pactado algún acuerdo

con Astaldi, porque esas eran

potestades de la Junta Directiva

de la Comisión Ejecutiva

Hidroeléctrica del Río Lempa

(CEL), que es una autónoma

donde no puede intervenir el

presidente de la República.

“Hoy resulta que el abogado

que asesoró -hicieron un

estudio y técnicamente demostraron

que había que pagarle

28.5 millones a Astaldi-,

resulta que es el testigo que

se criteria y que me incrimina,

y que dice que yo impuse

esa decisión, y que yo negocié

directamente con los italianos,

Expresidente de la República, Mauricio Funes niega haber obtenido $3.5 millones en concepto de soborno por caso Chaparral. Foto

Diario Co Latino/Captura entrevista tvM

cuando el presidente de la República

no tiene jurisdicción”,

Este mismo abogado, dijo el

expresidente, fue el que asesoró

al empresario y expresidente del

Centro Internacional de Ferias y

Convenciones (CIFCO), Miguel

Menéndez, a abrir dos cuentas

positaron

dinero de negocios de

la empresa COSASE, propiedad

de este último.

También fue a través del abogado

Medina, dijo el exmandatario,

que se hicieron transferencias

y movimientos bancarios de

cuentas de empresas de Miguel

Menéndez en El Salvador.

testigo criteriado de la Fiscalía

en el caso El Chaparral, movió

parte de ese dinero en una cuenta

personal, dijo Funes en entrevista

con el canal TVM.

“Este señor, que fue el que

abrió las cuentas off-shore, hoy

sale diciendo que yo impuse la

negociación a cambio de un soborno

de 3.5 millones de dólares

y que esas cuentas las abrió

Miguel (Menéndez), pero que

realmente era mi dinero y que

yo dispuse de ese dinero a discreción

y que lo transferí a empresas

mías”, cuestionó el exjefe

de Estado, tras negar totalmente

ese versión.

les

eran esas empresas, al tiempo

que rechazó que fuera pro-

a nombre de Menéndez y a donde

se habrían transferido $3.5

millones.

“Fue él quien lo construyó

en una sociedad que constituyó,

él fue quien hizo un préstamo

al Banco Hipotecario para

construir ese spa en la colonia

Maquilishuat, él fue el que hizo

las negociaciones y que contrató

al personal, yo no tengo ninguna

relación con ese spa”, insistió

Funes.

Añadió que la única relación

es que su hoy pareja sentimen-

bajaba

como gerente de ese spa,

pero no era la dueña.

léndez

presentó ese caso, días

antes de terminar su periodo, no

lo tenía ni documentado ni fundamentado,

y que por eso el ac-

sugerido que todavía no lo pasara

a tribunales para no cargar él

con los costos.

“No obstante, él se apresuró

a presentarlo, algún compromiso

tenía de presentar ese caso,

dado que el caso saqueo público

($351 millones de partida secreta),

no es un caso sólido”, dijo el

expresidente.

El exmandatario dijo que

no deja de ser intrigante que se

haya entablado juicio contra su

administración, que solo canceló

alrededor de $30 millones

a la empresa Astaldi, y no

al gobierno del expresidente

Antonio Saca, que hizo un

nes

con la constructora.

“Hoy resulta que investigan

la administración que

pagó la menor cantidad de

dinero, y se inventan que

ha habido sobornos, y que

esos sobornos fueron a parar

a cuentas que en el fondo

son de un prestanombre mío,

solo porque existe una relación

de amistad (con Miguel

Menéndez)”.

Por ese motivo -dijo Funes-

la FGR ha venido aña-

campaña en su contra y en

esa línea se circunscribe el

do

sobre el ROS (Reporte

de Operaciones Sospechosas)

relacionado con el caso

de Francisco Flores.

Este caso tiene la anomalía,

según el expresidente, de

haberse presentado al juez

Séptimo de Instrucción, que

fue el juez del caso Flores-

él una copia del ROS, manifestó

Funes.

“Él me pidió a mí, ya no

era presidente de la República,

copia de ese Reporte de

Operaciones Sospechosas;

una revelación de documen-

pidió en una reunión privada,

que le diera copia de ese

documento, con qué solvencia

moral y legal me va juzgar

el juez que, violentando

los procedimientos de ese

entonces, me pidió copia del

documento”, sentenció Funes.


6 Sábado 24 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

MINSAL exige a

cementerios cumplir

normativa sanitaria

MINSAL desarrolla

Jornada Médica

Integral en San Bartolo

Yaneth Estrada

@caricheop

El ministro de Salud,

Francisco Alabí indicó

que el personal de

los cementerios debe asegurarse

de que la población que

ingrese a los campos santos

cumpla con la normativa sanitaria

establecida para evitar

contagios de COVID-19 durante

la conmemoración del

Día de los Muertos, el próximo

2 de noviembre.

Las medidas restrictivas según

el acuerdo número 1772

emitido por el ministerio de

Salud (MINSAL) son: No se

permitirá la entrada a cementerios

a mujeres embarazadas,

niños, ni personas de la tercera

edad, ya que son parte de

grupos vulnerables.

Tampoco se permitirá ingresar

alimentos y comer dentro

de los cementerios. Además

las personas tendrán un

máximo de una hora de estancia

dentro de los cementerios

ciones.

Por cada sepultura solo se

permitirá la estancia de tres

personas y deben de guardar

distanciamiento entre ellas.

Protección y prevención

Asimismo, el uso de mascarillas

será obligatorio y las

administraciones tendrán la

responsabilidad de facilitar recursos

de desinfección como

el alcohol gel y las bandejas

para desinfectar zapatos en las

entradas principales de las instalaciones.

La toma de temperatura es

obligatoria para los usuarios y

empleados. No se permite el

ingreso de vendedores ambulantes,

pero sí a personas que

se dedican a arreglar las sepul-

ros

con agua para evitar criaderos

de zancudos y prevenir

alza de casos de dengue.

También, se dentro de los cementerios

deben de divulgarse

constantemente las medidas

de prevención para evitar

contagios de COVID-19.

Igualmente, las administraciones

deben de colocar depósitos

para que las personas

desechen de forma segura

mascarillas, guates u otros objetos

de peligro biológico.

Los cementerios que tengan

áreas de fallecidos por

COVID-19 deben de evitar el

ingreso de los usuarios a estas

áreas.

Personal de los cementerios debe asegurarse de que la población que ingrese

a los campos santos cumpla con la normativa sanitaria establecida para evitar

contagios de COVID-19 durante la conmemoración del Día de los Fieles Difuntos,

recomienda MINSAL. Foto Diario Co Latino/arChiVo

das

con una Jornada Médica Integral. Foto Diario Co Latino/@SECPrEnSaSV

Yaneth Estrada

@caricheop

Francisco Alabí (ministro

de Salud) asistió a una

jornada médica integral

realizada en la residencial Altavista

y la comunidad Brisas

de San Bartolo, del municipio

de Ilopango, con el objetivo de

acercar los servicios de salud a

la población.

Entre los servicios que se

ofrecieron a más de 2,500 personas

están la consulta médica,

vacunación a población de riesgo,

promoción de la salud y entrega

de medicamentos.

“Es importante que todas

estas estrategias, que acercan la

oferta de servicios, puedan ir

cias

que se han observado en el

sistema ante la crisis sanitaria

provocada por el COVID-19”,

dijo el ministro.

El titular de esta cartera de

Estado destacó que solo la colonia

Altavista, con más de

15,000 habitantes, ha sido be-

ciones

de salud y que cerca del

90 % de los menores de cinco

años y casi el 100 % de menores

de un año han recibido las vacunas

requeridas.

Alabí también reconoció la

entrega del personal de primera

línea, que en medio de la pandemia

del COVID-19 continúa

brindando atención a los salvadoreños.

“A pesar de que nos encontramos

en una crisis sanitaria, el personal

de salud sigue acercándose

a la población para brindar la

atención, salvaguardando la vida

de otros salvadoreños y arriesgando

su vida ante la pandemia

por el coronavirus”, destacó.

Cuyultitán recibe pruebas

de COVID-19

Por otra parte, el MINSAL

desplegó este viernes tres cabinas

del Equipo Interdisciplinario

de Contención Epidemiológica

(EICE) para recolectar 300 pruebas

de COVID-19 en el municipio

de Cuyultitán, departamento

de La Paz.

Las cabinas se instalaron en la

cancha de la plaza central, en el

exterior de la Casa de la Cultura y

en la casa comunal de dicho municipio,

informó la doctora Pilar

de Medina, directora de la Unidad

Comunitaria de Salud Familiar

de esa localidad.

Los resultados se darán a

conocer vía telefónica 48 horas

después de tomada la prueba.

Según el protocolo, a la persona

que resulte infectada se

le enviará a su vivienda un kit

con medicamentos y será evaluada

a diario por personal de

Salud hasta que complete su recuperación.

La estrategia de tamizaje comunitario

ayuda a la detección

de casos para conocer el comportamiento

de la enfermedad

en los diferentes territorios, lo

cual permite al MINSAL tomar

decisiones acertadas para cortar

la cadena de contagio.

Solo en Altavista

viven 15,000

habitantes

y han sido

beneficiados

con distintas

intervenciones

de salud.


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 24 de octubre de 2020 7

BCR emite requisitos sobre

devolución de pensión

-

Foto Diario Co Latino/Cortesía

Emprendedores de

Cabañas y Cuscatlán

reciben capital semilla

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

Plan International, junto

a una alianza interinstitucional

a través

de su proyecto de Asistencia

Humanitaria, atendió con

asistencia técnica y capital

semilla a 155 personas emprendedoras

de los departamentos

de Cabañas y Cuscatlán.

Con un estudio previo

en 21 municipios entre am-

caron

que el 100 % de personas

que viven de empren-

interrupción de sus pequeños

negocios en el marco de

la Emergencia Nacional por

la pandemia de COVID-19,

que generó la cuarentena domiciliaria

obligatoria durante

cinco meses del presente

año.

Entre los hallazgos que

destacan se encuentra que

“nueve de cada diez emprendimientos

fueron afectados

por la pandemia del coronavirus

y un 63 % tuvo que parar

totalmente su actividad;

sobre todo, aquellos que tenían

menos de tres años de

estar operando. De esos emprendimientos,

un 51 % eran

liderados por mujeres y 58 %

por jóvenes menores de 29

años” (estudio de Plan International).

Ante esta situación, Plan International

junto a CONAMY-

PE, Universidad de El Salvador

(UES), Universidad Luterana

Salvadoreña (ULS), CEN-

TA, Red Emprende y los gobiernos

municipales de: Ilobasco,

El Carmen, Perulapía, San

Rafael Cedros, El Rosario y

San Sebastián, generaron aporte

económico de 48,000 dólares

para inversión y fortalecer a

estos jóvenes empresarios y reactivar

la economía de la zona.

Sobre el proyecto de Asistencia

Humanitaria, desde su

componente “Reactivación de

Medios de Vida”, se impulsó

toda una sistematización

de asistencia técnica e instrucción

virtual sobre nuevas estrategias

de ventas, sensibilización

de nuevos modelos de pensamiento

y negocios.

Así como, la elaboración de

De esos

liderados por

sos

y consolidación de planes

de inversión. Apuntalándolo

con la entrega de “capital semilla”,

que permitió a estos jóvenes

emprendedores y emprendedoras,

adquirir insumos y así

reactivar o continuar con sus

negocios, que incluyeron materiales

de bioseguridad.

Los emprendedores y emprendedoras

mostraron un corolario

de actividades económicas

que iban desde la apicultura,

grupos musicales, ventas y

servicios, preparación de alimentos,

agroindustria, artesanías

y ecoturismo, entre otras

iniciativas productivas.

Plan International reconoció

sobre este proyecto la importancia

de las “alianzas interinstitucionales”,

que ha permitido

dinamizar las actividades

económicas de los departamentos

donde tiene presencia,

y reiteraron el compromiso

de apoyar y dar acompañamiento

a la población salvadoreña,

desde su programa “Asistencia

Humanitaria”.

Así como, su trabajo sostenido

de trabajar en el desarrollo

comunitario centrado en la

niñez salvadoreña, al impulsar

programas que garanticen el

mejoramiento de las condiciones

de vida de las familias y, sobre

todo, las niñas, adolescentes

y mujeres jóvenes; y así alcanzar

el propósito de Plan International:

“Un mundo más

justo e igualitario para ellas”.

@DiarioCoLatino

El Banco Central de

Reserva (BCR) presentó

los requisitos

para la devolución de saldo

que adolezcan enfermedades

tiembre,

la Asamblea Legislativa

aprobó reformas a la

Ley del Sistema de Ahorro

de Pensiones.

El Comité de Normas del

-

jero

deberán presentar la documentación

que compruebe

su estatus migratorio regular

permanente, y su residen-

Administradoras de Fondos

de Pensiones (AFP).

“Dicha documentación

deberá ser debidamente acreditada

por la representación

diplomática de El Salvador

en el país de residencia”, dijo.

Además, deberán presentar

ción

vigente (pasaporte, carné

de residente), indicando el

número de documento, el lu-

-

así como los datos de la institución

bancaria en donde desea

recibir el depósito del be-

“Con la información antes

indicada, las Administradoras

de Fondos de Pensiones podrán

dar trámite al proceso de

devolución de saldo y cumplir

con el pago de la devolución

ta

días hábiles, tal como lo es-

Para la devolución de sal-

de una grave enfermedad terminal,

los solicitantes debe-

Número Único Previsional

ISSS o al INPEP, o ambos, según

sea el caso, estado familiar

y nacionalidad.

Asimismo, deberá presentar

un dictamen realizado por

el médico particular o de institución

pública, a efectos de

comprobar el padecimiento de

una grave enfermedad terminal

que cumpla con el contenido

que ya estaba regulado previamente

en la normativa previsional

aplicable a enfermedad

grave.

El BCR determinó que

también deberán presentar su

utilizado (DUI, pasaporte, carné

de residente vigentes a la

fecha de la solicitud) indicando

el número de documento,

Estos documentos deben presentarse

en original y copia legible

y en buen estado.

La dirección completa, si-

laboral (cotizante dependiente

o independiente, cesante) y

-

mar

en su nombre la solicitud

de devolución de saldo, también

deberán ser presentados

a las AFP.

El Banco Central de Reserva (BCR) presentó los requisitos para la devolución de

Foto

Diario Co Latino/arChivo


8 Sábado 24 de octubre de 2020 Nacionales

Diario Co Latino

Organización comunitaria en la

preservación en bosques de galería

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

José Acosta, director de Voces en la Frontera, que desarrollan proyectos de organización social y preservación

de la biodiversidad del Bajo Lempa. Foto Diario Co Latino/rené estraDa

La comunidad Amando

López, en el cantón

La Canoa, Usulután,

destaca por su base organizativa

y los proyectos que desarrollan

en colectivo, como la

preservación de 65 manzanas

de un bosque de galería, que el

Ministerio de Medio Ambiente

y Recursos Naturales (MARN)

les autorizó gestionar.

José Acosta, director de Voces

en la Frontera, que como

organización han acompañado

a la comunidad Amando López,

reconoció que, en un país

como El Salvador, en donde

una comunidad se organizó en

función de proteger sus recursos

naturales, era un aspecto

“sumamente valioso”.

Acosta agregó que los datos

ta

que solo existe un 2 % del

bosque original en el país, aunque

expresó sus dudas de la cifra,

ante el avance del monocultivo

de la caña de azúcar,

que depreda además del suelo,

exacerba otros recursos

como la extracción sin control

del agua de los mantos acuíferos;

la reiterada contaminación

del medioambiente por agentes

agrotóxicos como el glifo-

fermedad

Renal, en mucha población

rural.

“Yo tengo mis dudas de ese

2 %, primero, porque lo vengo

oyendo de hace veinte años

y cada día se siguen talando

los bosques para monocultivos,

construcción de urbanizaciones

o proyectos de infraestructura

de cualquier tipo. Entonces

es bueno que, a falta

de verdaderas políticas públicas

para proteger los bosques,

que las comunidades tomen las

iniciativas y estén organizadas

para proteger sus recursos.

El bosque de galería o soto

mente

como ecosistemas, cercano

a ríos, lagos, lagunas, costa

o cualquier acuífero. Que

se constituye en una franja de

dependiente del recurso hídrico

y está adaptada a inundaciones

periódicas; pero que en muchas

ocasiones se encuentra en

peligro por la intervención del

ser humano”.

Sobre el bosque de galería

de la comunidad Amando López,

José Mejía señaló que estas

65 manzanas de este bosque

de ribera ha sido preservado de

manera diligente por la misma

comunidad que estableció sus

propias normas en el manejo,

como prohibir de manera determinante

el pastoreo de ganado,

la tala de árboles, la cacería.

Y adoptaron un proceso

de educación ambiental tanto

para la población infantil, como

adulta.

“Aquí se han hecho talleres

con niños y niñas en las escuelas,

se han hecho asambleas con

las personas adultas y se ha discutido

todas estas normas y tomado

acuerdos. Las cuales se

han establecido en consenso de

toda la comunidad y se han respetado

totalmente y esto solo se

puede lograr, si no tenemos una

comunidad organizada. Entonces,

es muy importante el mensaje

que nos está dando, la comunidad

Amando López, para

ser retomada en todo el país”,

aseguró.

En el año 2016, el MARN señalaba

que solo un 38 % del territorio

contaba con algún tipo

de cobertura forestal y que tres

tercios del país están dispuestos

a la agricultura y ganadería

conserva ecosistemas naturales.

Y, para el año 2018, diversas

organizaciones han reiterado

la expansión del monocultivo

de la caña de azúcar, sin regulación

por parte de las autoridades

del Gobierno. Que genera

otros impactos a la producción

en menor escala de la agricultura

de subsistencia.

“El ejemplo de la comunidad

Amando López lo pueden retomar

otras comunidades de distintas

regiones del país. Y puedan

aprender de esta experiencia,

que comienza con la organización

de sus comunidades.

Y es que proteger el bosque es

preservar el agua, contribuir a

disminuir el cambio climático,

mejorar la calidad de los suelos,

el rescate de todos los recursos

biológicos y biodiversidad

de estos bosques de galería,

que tiene diferentes usos para la

población”, sostuvo.

José Acosta reseñó que fue

en el 2010 que la comunidad

Amando López le planteó a

su organización “Voces en la

Frontera” el proyecto del bosque

de galería, ante el Ministerio

de Medio Ambiente (MARN)

para que les diera la concesión

a la comunidad, y ellos pudieran

tener el control, manejo y protección

de esas 65 manzanas de

bosque de galería y que se logró

a la población.

“Ahora estamos nuevamente

en la etapa de renovar ese

convenio y aunque han surgido

en la actualidad, algunas di-

lo-,

eso no ha desmotivado a la

comunidad de seguir trabajando

en la protección del lugar.

Y hay que decir también que

esta área de bosque de galería,

en otras comunidades vecinas

en el Bajo Lempa, las han talado,

cuando llegaron a estas tierras

que eran del Estado, talando

árboles para cultivar maíz y

para disponer del pastoreo de

vacas. Y la comunidad Amando

López tuvo la visión de

Comunidad Amando López, cantón La Canoa, Bajo Lempa, Usulután,

población cuida su bosque de galería para preservar los bienes naturales.

Foto Diario Co Latino/rené estraDa

conservarlo y preservarlo de

forma comunitaria”, añadió.

En cuanto al papel que juegan

los bosques de galería, en

los márgenes de cuerpos de

agua, Acosta manifestó que, al

mantener estas zonas con sus

propios ecosistemas, ha permitido

ayudar a la comunidad,

a mitigar las inundaciones,

producto de todos estos

fenómenos atmosféricos, que

marcan el impacto del Cambio

Climático.

“Siempre escuchamos noticias

que se inundó el Bajo

Lempa, el Marillo, La Esperanza,

pero en realidad la comunidad

Amando López nunca

se ha inundado, a excepción

del Huracán Mitch (1998)

que los azotó; pero estas 65

manzanas de bosque de galería,

que están ubicadas entre el

río Lempa y la comunidad, en

muchas ocasiones en las que el

río se ha desbordado, este bosque

de galería ha amortiguado

ese desbordamiento o sea ha

protegido a la comunidad. En

este proceso de educación, sobre

todo, con la niñez en las

escuelas hemos usado el mensaje

“Cuida el bosque, que el

bosque te cuida a ti”, que ha

dejado una huella bastante positiva

en la comunidad.


Diario Co Latino

Fotorreportaje

Sábado 24 de octubre de 2020 9

Tesón y Esperanza

Por: René Estrada

@Diario Colatino

“El niño del Papel Higiénico”

es el mote que

se ha ganado Juan José

Martínez, por su tesonera venta

de este artículo de primera necesidad,

que ofrece como vendedor

ambulante en las calles y

en el mercado municipal de Tonacatepeque,

San Salvador.

Juan José aparenta ser menor

de edad, por su contextura

pequeña, cuerpo delgado y frágil,

pero tiene 39 años de edad

y su singularidad infantil proviene

de su trato amable y tranquilo.

Desde muy niño pierde el

conocimiento, cuando recibe

una mala noticia o un regaño,

un padecimiento que lejos de

ser un obstáculo en su vida, le

impulsa a trabajar y mantener

a su familia en su humilde hogar,

en el cantón Las Fuentes,

de Tonacatepeque.

Su padre, Sebastián Martínez

Alfaro, de 89 años, y Cristian

una silla de ruedas por una parálisis,

son el núcleo familiar de Juan

José y por quienes sale a trabajar

a diario.

De su madre, Rosalina Carranza,

quien falleció de un infarto

hace 7 años, resguardan su recuerdo

en sus memorias y una fotografía

que domina la humilde

morada.

“Nosotros vivimos juntos en

las buenas y en las malas”, dijo

Juan José, mientras camina con su

fardo de 48 rollos de papel higiénico,

que vende a un dólar cada

paquete de cuatro rollos y, cuando

le va bien en la venta, puede

obtener una ganancia de dos dólares

por fardo.

Cada amanecer, Juan José le

pide a Dios poder vender al menos

dos fardos de papel higiénico

para obtener una ganancia que le

permitirá comprar frijoles, maíz,

arroz, azúcar y las tortillas para la

familia.

Juan José culmina siempre su

jornada de trabajo entre el mer-

trega un almuerzo que se lleva

para compartir junto a su padre

y hermano.

Querido y reconocido por mu-

cado municipal y los barrios de

Tonacatepeque en horas del me-

parroquia del pueblo, que le enchos

en los barrios y mercado

municipal, Juan José es prueba

fehaciente de que “cuando se

quiere, se puede”.


Latinoamérica

10 Sábado 24 de octubre de 2020 Diario Co Latino

Gobierno de Arce

prevé reanudar

relaciones con Cuba

y Venezuela

Telesur

Luis Arce, virtual presidente electo de Bolivia.

El virtual presidente

electo de

Bolivia, Luis

Arce, planea dentro del

ámbito de la política exterior

de su futuro Gobierno

reanudar las relaciones

diplomáticas con

Cuba, Venezuela e Irán.

Arce, postulado a la

jefatura de Estado del

país suramericano por

el Movimiento al Socialismo

(MAS), ganó las

elecciones celebradas el

domingo pasado con alrededor

del 54 por ciento

de los votos, según el

escrutinio parcial del Tribunal

Supremo Electoral

(TSE).

En una entrevista con

la agencia de noticias española

EFE, el político

de 57 años de edad,

dijo que una vez asuma

la presidencia, lo cual

se prevé para la segunda

quincena de noviembre

próximo, comenzará

a restaurar los lazos diplomáticos

con Cuba, Irán y

Venezuela.

Las relaciones con esas

naciones se deterioraron tras

el golpe de Estado en contra

del expresidente Evo Morales,

en noviembre de 2019, y

la toma del poder por el Gobierno

de facto encabezado

por la derechista Jeanine

Áñez.

El Gobierno de facto boliviano

rompió relaciones diplomáticas

con Venezuela el

15 de noviembre de 2019,

mientras que hizo lo propio

con Cuba el 24 de enero pasado

por supuestas “hostilidades

y agresiones”.

El régimen encabezado

por Áñez también ha tenido

fricciones con los gobiernos

de México y Argentina, países

que resguardaron al expresidente

Evo Morales tras

el golpe de Estado.

Se prevé que Arce también

reitegre a Bolivia a la

Comunidad de Estados Latinoamericanos

y Caribeños

(Celac), un mecanismo

de integración regional

compuesto por 33 países de

América Latina y el Caribe.

Denuncian en Cuba que EE. UU. bloquea

el acceso a plataformas para participar

en eventos de forma virtual

Tomado de Granma

El bloqueo constituye el

principal impedimento

información y un más amplio

acceso a Internet y a las tecnologías

de la información y

las comunicaciones (TIC) por

parte de los cubanos, señala el

Informe sobre los efectos co-

cieros

de esta política de EE.

UU. hacia la Isla.

En el documento, presentado

ayer desde el Ministerio de

Reaciones Exteriores, consta

conectividad en el país, condicionar

el acceso a las plataformas

y tecnologías, y utilizar el

ciberespacio para intentar subvertir

el sistema político y jurídico

cubano, esta política afecta

negativamente el desarrollo

de las comunicaciones en Cuba.

A las afectaciones del bloqueo

en el sector de las comunicaciones,

en el contexto de la

pandemia de la COVID-19 se

ha sumado que los representantes

cubanos han enfrentado nu-

cipar

en reuniones y otros eventos

virtuales convocados por

organismos del Sistema de Naciones

Unidas, dado que Cuba

tiene restringido el acceso a varias

de las plataformas digitales

como es el caso de Zoom y Microsoft

Teams.

Esta realidad fue denunciada

también, entre el 20 y el 22

de octubre, por el Ministerio cubano

de Comunicaciones en el

Consejo Consultivo y Ejecutivo

de la Unión Postal de las Américas,

España y Portugal (UPAEP).

De acuerdo con el sitio web

del Mincom, la delegación de

Cuba estuvo integrada por la entidad

reguladora, Ministerio de

Comunicaciones (Mincom) y

por el operador designado, Grupo

Empresarial Correos de Cuba

(GECC), representada por los

compañeros: Meilam Weng Peña,

jefe de departamento de Servicios

Postales del Mincom; Carlos

Jesús Asencio Valerino, presidente

del GECC; Eldis Vargas

Camejo, vicepresidente primero

del GECC; Raúl Cortina Parapar,

director de Desarrollo Organizacional

y Calidad del GECC y Reinaldo

F Rodríguez Lavado, Director

de Relaciones Internacionales

del GECC.

En este marco la delegación

cubana denunció la selección de

plataformas que se encuentra

bloqueada para Cuba, como parte

de la implementación de un

Sistema para la Asistencia Telemática

de la UPAEP, afectando

la participación en varios eventos

de forma virtual. Este hecho

es una manifestación fehaciente

del bloqueo económico, comer-

Gobierno de los Estados Unidos

de América contra Cuba, que

impide técnicamente tener ple-

no acceso a internet, a los servicios

y plataformas, en igualdad

de condiciones que el resto

de los Estados Miembros de

la UPAEP.

Cuba en calidad de copresidente,

junto con Venezuela, del

Estratégica de la UPAEP, realizó

la presentación del informe

que resume los resultados del

trabajo desarrollado en el presente

año 2020. En el mismo se

abordaron las valoraciones obtenidas

del relevamiento de las

prioridades estratégicas de la región,

así como la evaluación de

los indicadores para la medición

del avance de la Estrategia de la

Unión aprobada en el Congreso

de México. Igualmente, se

presentó una evaluación del impacto

de la COVID-19 en los

operadores designados de la región

y una primera versión de

las perspectivas para el 2021 y

el nuevo ciclo 2022—25, que

incluyó una propuesta de posibles

escenarios y directivas para

enfrentar la etapa post pandemia

y la «nueva normalidad».

En las conclusiones se hizo referencia

a las tareas a acometer

con vistas a la elaboración de la

estrategia que debe ser sometida

a la aprobación del próximo

Congreso a efectuarse en Curazao

y se agradeció la participación

de los países miembros de

la UPAEP que respondieron las

encuestas enviadas por el Grupo.


Diario Co Latino

Mundo

Sábado

24 de octubre de 2020 11

Presidente de Asamblea General

de ONU lamenta negativa de alcalde

de Nueva York a reunirse con él

Volkan Bozkir, presidente de la 75ª sesión de la Asamblea General de las Naciones.

NACIONES UNIDAS/Xinhua

El presidente de la Asamblea

General de la ONU,

Volkan Bozkir, dijo este

viernes que lamenta la negativa

del alcalde de Nueva York, Bill

de Blasio, a reunirse con él.

“Lamento saber que el alcalde

no está disponible para reunirse

conmigo. Esta falta de interacción

me preocupa porque las políticas

diseñadas por la ciudad de

Nueva York afectan directamente

la labor de Naciones Unidas y

por extensión millones de vidas

en todo el mundo” , indicó Boz-

Gobierno español no descarta estado

de alarma en segunda ola de pandemia

MADRID/Xinhua

kir en una declaración.

“No obstante, continuaré con

mi trabajo como presidente de

la Asamblea General de la ONU,

con la esperanza de proteger a las

poblaciones más vulnerables del

mundo y de impulsar los esfuerzos

hacia un planeta más saludable y

más sostenible. Espero que la ciudad

de Nueva York siga siendo un

socio fuerte en este sentido” , dijo.

Brenden Varma, portavoz de

Bozkir, dijo a los reporteros que la

reunión con De Blasio fue solicitada

hace unas dos semanas y que

dió

sino hasta hace unos dos días y

El presidente del gobierno

español, Pedro

Sánchez, dijo hoy viernes

que España está lista para

volver a enfrentar un estado de

alarma en esta segunda ola de

la pandemia de la enfermedad

del nuevo coronavirus (COP-

VID-19) si es necesario.

Desde el palacio presidencial

de la Moncloa, el mandatario

abogó por limitar al máximo

la movilidad y evitar a toda cos-

Sánchez indicó que la situación

es “grave” y el país tomará

las medidas que sean necesarias

para frenar al coronavirus,

pero siempre con equilibrio entre

protección de la salud, mitigación

de los efectos económicos y

respeto a derechos y libertades.

“Debemos adoptar las medidas

necesarias causando el menor

Pedro Sánchez, presidente del Gobierno

Español .

calde

no dio ninguna razón especí-

Bozkir “está decepcionado

porque se acercó hace cerca de

dos semanas para pedir una cita

con el alcalde y recibió una respuesta

apenas hace unos pocos

días de rechazo a la petición” , dijo

Varma. “Para él es muy importante

fomentar este tipo de coordinación

entre el máximo funcionario

electo de Naciones Unidas

y el máximo funcionario electo de

la ciudad de Nueva York de modo

que podamos asegurarnos de que

la Asamblea General funcione de

forma debida y que todos estén seguros”

. Penny Abeywardena, comisionada

de asuntos internacionales

de la ciudad de Nueva York,

indicó hoy en una declaración que

está “sorprendida y apenada” por

la declaración de Bozkir.

Abeywardena no ofreció explicaciones

y sólo dijo que De Blasio

tiene una excelente relación con el

secretario general de la ONU, António

Guterres, y que en el transcurso

de la administración de De

Blasio, la ciudad de Nueva York ha

tenido una relación profundamente

colaborativa con los predecesores

de Bozkir.

Sánchez durante su comparecencia

para valorar la evolución de la

pandemia.

Añadió que las administraciones

públicas y partidos políticos

tienen que actuar con “unidad”.

“Ningún órgano gubernamental

de España tiene interés en imponer

más limitaciones, para ello

se necesita la máxima colaboración,

conciencia y disciplina ciudadana”,

dijo Sánchez.

El Ministerio de Sanidad de España

reportó este viernes 19.851

nuevos casos y 231 fallecidos más

por el virus, para elevar a 1.046.132

la cifra de decesos y a 34.752 la de

muertos desde el primer reporte

de la enfermedad en el país euro-

Máximo asesor político

de China subraya

gobernación efectiva y

mejor nivel de vida

BEIJING/Xinhua

El máximo asesor

político de China,

Wang Yang,

subrayó hoy viernes la

importancia de volver

más efectiva a la gobernación

y mejorar la vida

de las personas.

Wang, miembro del

Comité Permanente del

Buró Político del Comité

Central del Partido Comunista

de China (PCCh)

y presidente del Comité

Nacional de la Conferencia

Consultiva Política del

Pueblo Chino, hizo las

declaraciones en un simposio

en Beijing con los

jefes de los comités centrales

de los partidos no

comunistas.

El simposio fue organizado

para discutir los

resultados de investigación

y estudios sobre la

mejora de la gobernación

al mismo tiempo que se

garantiza y mejora el nivel

de vida de las personas,

que fueron realizados

este año por los partidos

no comunistas.

Wang Yang, máximo asesor político de China.

Mejorar los estándares

de vida en el curso de la

persecución del desarrollo

encarna la misión fundacional

del PCCh, que también

es un tema importante

de la cooperación multipartidaria,

dijo Wang.

Wang pidió a los partidos

pertinentes llevar a

cabo una investigación de

seguimiento y hacer propuestas

para abordar las

cuestiones que afectan los

intereses vitales de las personas

y pidió a los departamentos

involucrados

fortalecer la labor de consulta

en términos de investigación

y estudios.

En el simposio, los jefes

de los comités centrales

de los partidos no comunistas

ofrecieron sugerencias

sobre el desarrollo

de la agricultura moderna,

el aprovechamiento

del papel de las ciudades

líderes y conglomerados

urbanos en la conducción

del desarrollo general

de las áreas a su alrededor

y sobre la mejora de la gobernación

a nivel comunitario.


12 Sábado 24 de octubre de 2020

Sociedad

Felicitaciones

a los cumpleañeros

Diario Co Latino

Anúnciate aquí:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

pág: www.diariocolatino.com

LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE EL ROSARIO

DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN

A través de la Unidad de Adquisiciones

y Contrataciones Institucional (UACI), somete la

LICITACIÓN PÚBLICA No 03/2020 AMER.

DENOMINADO

“MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA EN EL POLIDEPORTIVO

Y ÁREA RECREATIVA, MUNICIPIO DE EL ROSARIO”.

Fecha,

descarga

de Bases.

Fecha

retiro de

Bases.

Fecha de

Recepción

y Apertura

de Ofertas:

Lunes, 26 y martes 27 de octubre de 2020

Podrán descargarlas gratuitamente del sitio electrónico

de Compras Públicas: www.comprasal.gob.sv,

Martes, 27 de octubre de 2020

8:00 a.m.

a 12:00 m.d.,

cualquier medio magnético de almacenamiento.

Jueves, 05 de noviembre de 2020

Departamento de Cuscatlán, en horario de 8:00 a.m. a 10:00 a.m.,

para su Recepción, y su Apertura se realizará el mismo día

de las 10:15 a.m. en adelante.

NOTA: En el caso de quien retire las bases si no es el representante legal deberá

presentar sello de la empresa y carta autenticada por notario.

FELIZ DÍA

Luis Stanley Rivera, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo fue

cordialmente felicitado por familiares y amigos.

CUMPLEAÑERA

Lidia Margarita de Figueroa, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo

recibió muchas felicitaciones de sus familiares y demás amigos.

AVISO DE RESULTADOS

ALCALDÍA MUNICIPAL DE SOYAPANGO

RESULTADOS

La municipalidad de Soyapango, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones

Institucionales (UACI), dando cumplimiento al art. 57, 64 y 64 Bis de la Ley de Adquisiciones

y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP) hace del conocimiento general:

LP-AMS-18-2020

LICITACIÓN PÚBLICA

NOMBRE DE LA LICITACIÓN

“BACHEO Y RECARPETEO EN VARIOS

PARQUEOS Y CALLES EN URBANIZACIÓN

LAS MARGARITAS I, III Y V ETAPA”

Soyapango, 24 octubre 2020

ESTADO

SIN EFECTO

El Rosario Cuscatlán, 24 de octubre de 2020

SEÑAL SALVADOREÑA

MUSICAL, NOTICIOSA,

DEPORTIVA Y CULTURAL

Sede: Departamento de La Paz

www.radiocuscatleca.com


Diario Co Latino

Opinión

Sábado

24 de octubre de 2020 13

Apocalipsis... Un mensaje profético

German Rosa, s.j.

Tal como habíamos dialogado en la entrevista anterior,

el libro del Apocalipsis es un relato de esperanza

en tiempos difíciles (Ver https://www.

diariocolatino.com/apocalipsis-y-pandemia/).

¿Por qué es un libro que fomenta la esperanza?

El autor del Apocalipsis subraya que las comunidades

en la esperanza. Empleando imágenes de fenómenos natu-

un nuevo dinamismo a la tierra.

En esta crisis sanitaria de la pandemia, el mensaje es claro:

el mal y la muerte de la pandemia del COVID–19 no tienen

la última palabra.

Analicemos algunos símbolos del Apocalipsis.

Cuando se dice en el libro que los ciento cuarenta y

tán

sufriendo la persecución y el martirio. Se usan imágenes

cosmológico-míticas de la época del autor, porque es la

forma más audaz en ese entonces para evangelizar la población.

El número 144,000 es el resultado matemático de las

12 tribus de Israel multiplicado por las 12 tribus del nuevo

Israel (el nuevo pueblo de Dios) multiplicado por 1,000, sig-

tud:

las doce tribus que constituyen el pueblo de Israel, los

santos y los mártires que son un número grande e indeter-

man

parte de la Iglesia triunfante en el reino de Dios.

Presidente:

Nelson López

Director General:

Francisco Elías Valencia

Jefa de Información:

Gabriela Castellón Fajardo

Coordinadora de Prensa: Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

gollado?

to

el Cordero de Dios. Pero está de “pie” porque ha resuci-

ne

“siete cuernos” (Ap 5,6): “siete” (totalidad) y “cuernos”

-

cado

y resucitado, que con su potencia mesiánica posee la

plenitud del Espíritu y se la comunica a la humanidad. Podemos

descubrir que el libro condensa la esperanza mesiánica

que se fue fraguando desde el Antiguo Testamento,

se realiza en el Nuevo Testamento y anuncia que el nuevo

mundo ya ha comenzado pero que no sabemos cuándo se

no lo sabemos, solo lo sabe Dios...

“Omega”, la primera y última letra del alfabeto griego, él es

de Dios que se realiza en presencia y en contra del reino del

cuando serán recreadas todas las cosas, y se haga realidad el

cielo nuevo y la tierra nueva.

do

se habla de la Bestia?

La bestia es el poder que se auto-diviniza y se ha concre-

truosa,

que ha causado tantos mártires y víctimas, es la antítesis

del Cordero. Sin embargo, aunque el símbolo de la

moníaco

como tal: el poder político, militar, visible y tangible

que ejerce una forma efectiva de violencia sobre la humanidad,

que es capaz de aplastar cualquier resistencia y

oposición. El número de la bestia es “666”, el símbolo “6”

es un tentativo de alcanzar la perfección o la plenitud que

es el número “7”, y el triple 6 expresa que el fracaso es de-

triunfo de Dios y la plenitud de su reino, la salvación de la

humanidad y de la creación toda entera.

¿El símbolo del Dragón?

El enorme dragón rojo fuego, simboliza el imperio romano

con siete cabezas de emperadores con sus coronas y

un poder político, económico, militar vastísimo (Ap 12,1-

6). El dragón persigue y ataca al pueblo y también a su descendiente,

el Mesías.

Las plagas que representan la reacción al mal por parte

de Dios, recuerdan las plagas de Egipto que ocurren como

resultado del rechazo del Faraón egipcio al proyecto de

Dios y por lo cual Dios lo condena (Ap 16,1-21). Dios interviene

no para destruir, sino para interpelar y convertir el

corazón de piedra en corazón de carne. Lo que hay de destrucción

parcial a través de las plagas es para eliminar o suprimir

el antiguo cosmos, en vistas a la resurrección de un

nuevo mundo, la creación de la tierra nueva y el cielo nuevo.

¿Qué representa la ciudad de Babilonia?

el mundo. No obstante todo el lujo, la riqueza y el esplen-

jada

al abismo, así como la bestia que es el dragón, el diablo

mica

histórica y comunica la certeza de que el Señor de la

historia está obrando y triunfará.

¿La idolatría es un tema fundamental?

un modelo de evangelización de las primeras comunidades

cristianas perseguidas por el poder político, tema de importancia

trascendental en nuestro contexto actual cuando se

Atenas, p. 29). Evangelizar de esta manera libera de todo

imaginario social alienante y adormecedor, y también lleva

a la conversión personal, comunitaria y social. La idolatría

somete la libertad humana, conculca la dignidad de la persona,

destruye la imagen de Dios que tiene todo ser humano.

La idolatría nos muestra la capacidad de violencia destructiva

en las relaciones de poder que muestran su rostro

más oscuro de la monstruosidad y la bestialidad cuando se

impone sin ninguna restricción ética.

¿El tema de la persecución y el martirio están muy

presentes en el Apocalipsis?

-

latría

al poder y la riqueza del imperio romano con sus cé-

la

la densidad demoníaca del poder cuando se absolutiza.

¿Por qué el autor usa tantos símbolos tan lejanos

para nuestra cultura?

El autor emplea símbolos propios de su época y su cultura

que todos los cristianos comprendían. Y escribe desde

la prisión en el destierro político en la isla de Patmos situa-

nuncias

que hizo en su época. Los romanos utilizaban las

pequeñas islas del Egeo para el destierro político. Las denuncias

las hace con imágenes. La comunidad del autor del

Apocalipsis resiste a una política de dominación, de persecución

y muerte que favorece la idolatría y que reclama víctimas

humanas. La visión cristiana del Apocalipsis, lejos de

animar a la fuga de la realidad, impulsa al compromiso por

el reino de Dios y su justicia.

Este relato enigmático inundado de símbolos, lejanos de

nuestra propia cultura, expresa un mensaje actual e importante

para nuestros días. Para escudriñar y descubrir la actualidad

de su mensaje es necesaria una lectura atenta y una

familiaridad con la Sagrada Escritura. Lecturas fundamentalistas

y desencarnadas creen que el Apocalipsis es un libro

de recetas de acontecimientos presentes y de las calamidades

como el COVID-19, que tanto daño hacen a la humanidad.

Dios es un Dios de vida y no pretende consumar

la historia destruyendo la humanidad ni la creación que él

mismo ha creado, sino más bien quiere llevarlas a su plenitud

y hacerlas partícipes de su plena divinidad.

Antes de concluir, ¿puede decirnos cuándo se escribió el

libro del Apocalipsis?

El libro fue escrito durante el período del Emperador

do

de perturbaciones y persecuciones de las comunidades

ral

de las mismas en esas circunstancias de persecución y

martirio. Por esta razón se realiza una recopilación literaria

de los eventos históricos más sobresalientes de la historia

del pueblo de Israel como por ejemplo, el exilio y el regreso

a la tierra prometida, la liberación y la salvación de Dios.

tiva

para leer el libro del Apocalipsis con otros ojos y con

una actitud esperanzadora en contra de todo pesimismo y


14 Sábado 24 de octubre de 2020 Diario Co Latino

CLASIFICADOS

0CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Cabezas

S.A. de C.V. Convoca a

sus accionistas para celebrar

Junta General Ordinaria en

las oficinas de TIP COM,

situadas en 7ª Av. Sur y 1ª

Calle Oriente, de la Ciudad

de Santa Ana; de las doce

horas en adelante, el día

dieciocho de noviembre de

dos mil veinte, para tratar la

siguiente:

AGENDA.

II- Lectura y discusión del

Acta anterior.

III- Lectura y discusión de la

Memoria del año 2019.

IV- Presentación y discusión

de los Estados Financieros al

31 de Diciembre

del 2019 y toma de decisión

de los resultados.

V- Informe del Auditor.

VI- Nombramiento del Auditor

VII- Varios.

Para celebrar esta Junta

deberá estar presente por

lo menos la mitad más una

de las acciones o sea 1,371

acciones. Caso no hubiere

quórum se convoca por este

mismo medio para el día

diecinueve de noviembre de

dos mil veinte, en la dirección

y hora indicada; y se celebrará

la Junta con cualquiere que

sea el número de acciones

presentes y representadas.

Ninguna persona podrá representar

más del 25 % del total

de las acciones.

Santa Ana, 12 de Octubre

de 2020

Lic. Sandra Eugenia Guadalupe

Noyola de Alfaro.

Director – Secretario.

3a. Publicación

(20-22-24 Octubre/2020)

CONVOCATORIA

grafía

Comercial S.A. de C.V.

Convoca a sus accionistas

para celebrar Junta General

sociedad, situadas en 7ª Av.

Sur y 1ª Calle Oriente, de la

Ciudad de Santa Ana; de las

diez horas en adelante, el

día dieciocho de noviembre

de dos mil veinte, para tratar

la siguiente:

AGENDA:

II- Lectura y discusión del

Acta anterior.

III- Lectura y discusión de la

Memoria del año 2019.

IV- Presentación y discusión

de los Estados Financieros

al 31 de Diciembre del 2019

y toma de decisión de los

resultados.

V- Informe del Auditor.

VI- Nombramiento del Auditor

VII- Varios.

Para celebrar esta Junta

deberá estar presente por

lo menos la mitad más una

de las acciones o sea 3,430

acciones. Ninguna persona

podrá representar más del 25

% del total de las acciones.

Caso no hubiere quórum

se convoca por este mismo

medio para el día diecinueve

de noviembre de dos mil

veinte, en la dirección y hora

indicada; y se celebrará la

Junta con cualquiere que

sea el número de acciones

presentes y representadas.

Santa Ana, 12 de Octubre

de 2020

Lic. Sandra Eugenia Guadalupe

Noyola de Alfaro.

Director – Secretario.

3a. Publicación

(20-22-24 Octubre/2020)

No. de Expediente:

2020186448

No. de Presentación:

20200302735

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

MARXCELA PAULINA

NAVAS DE CALDERON, de

nacionalidad SALVADOREÑA,

en su calidad de PROPIETA-

RIO, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: la palabra

QuiubiS y diseño, que servirá

para: AMPARAR:

VESTIDOS, CAMISAS, PAN-

TALONES, SHORT. Clase: 25.

La solicitud fue presentada el

dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

del año dos mil veinte.

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

3a. Publicación

(20-22-24 octubre/2020

No. de Expediente:

2020189694

No. de Presentación:

20200309515

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

presentado HILDA ABIGAIL

HERNÁNDEZ SIGARAN, en

su calidad de APODERADO

de FARMA MARKETING,

SOCIEDAD ANÓNIMA, de

nacionalidad GUATEMALTE-

CA, solicitando el registro de

la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

DIABEMAX VITAMINS, que

servirá para: AMPARAR:

PRODUCTOS FARMA-

CÉUTlCOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

día ocho de octubre del año

dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PRO-

PIEDAD INTELECTUAL,

Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador,

catorce de octubre del año

dos mil veinte.

DIABEMAX VITAMINS

HAZEL VIOLETA

AREVALO CARRILLO

REGISTRADOR

2a. Publicación

(22-24-26 Octubre/2020)

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad

“HOSPITAL BAUTIS-

TA DE EL SALVADOR, S.A.

DE C.V.”, de conformidad

con lo establecido en el Pacto

Social y Código de Comercio

vigente, CONVOCA A SUS

ACCIONISTAS a Junta

General Ordinaria:

En PRIMERA CONVOCA-

TORIA: A las nueve horas

del día 18 de noviembre de

dos mil veinte, en la Séptima

pital

Bautista, ubicado sobre

la Primera Calle Poniente y

Veintitrés Avenida Norte número

ciento veintiocho, San

Salvador, en la que tendrán

que estar presentes o representadas

la mitad más una

del total global de acciones.

En SEGUNDA CONVOCA-

TORIA: A las nueve horas

del día 19 de noviembre de

dos mil veinte, en el Hotel

Sheraton Presidente, ubicado

en Final Avenida La Revolución,

Colonia San Benito, San

Salvador, la cual se instalará

con el número de acciones

presentes o representadas

que se encuentren en ese

momento.

La Agenda propuesta para la

Junta General Ordinaria, es la

siguiente:

1. Comprobación del Quórum

de Instalación.

2. Aprobación de la Agenda.

3. Lectura y Aprobación del

Acta de Junta General Ordinaria

Anterior.

4. Lectura de Memoria de

Labores año 2019.

5. Presentación y Explicación

de los Estados Financieros

Auditor Externo.

6. Aprobar o Improbar Memoria

de Labores y Estados

7. Nombramiento del Auditor

cio

2020.

8. Aplicación de Utilidades del

9. Elección de Junta Directiva.

10. Varios.

11. Cierre.

San Salvador, a los 12 días

del mes de octubre del año

dos mil veinte.-

Dr. Francisco Alvarenga

Rosales

Presidente

Lic. Rodolfo Misael

Abrego Figueroa

Secretario Junta Directiva

2a. Publicación

(22-24-26 Octubre/2020

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre,

Señor, Jesús mi único

Salvador con todas

las fuerzas de mi alma

te pido me concedas

las gracias que tanto

DESEO

Rece 9 Aves Marías

durante 9 días,

pida tres deseos,

2 de negocios y uno

imposible y al noveno día

publique esta oración,

se cumplirá aunque no lo

crea, observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia La Libertad,

se ha presentado parte

interesada manifestando

que ha extraviado el

Número 405-550-103422-7,

constituido el 15 de enero

de 2020, para el plazo de 90

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

En caso que después

de 30 días de la tercera

presente aviso, el Banco,

a este respecto, se hará la

La Libertad, 18 de junio

ING. FRANCISCO

ISAÍAS RIVERA

GERENTE ZONAL DE

NEGOCIOS AGENCIA

LA LIBERTAD

3a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

OH BENDITO

SAN JUDAS TADEO,

APOSTOL Y MARTIR,

GRANDE EN VIRTUD

Y ABUNDANTE EN

MILAGROS, FAMILIAR

CERCANO DE

JESUCRISTO, FIEL

INTERCESOR DE TODOS

QUIENES TE INVOCAMOS

TU PATRONATO

ESPECIAL EN TIEMPO

DE NECESIDAD A TI

RECURRO DESDE EL

FONDO DE MI CORAZÓN

Y HUMILDEMENTE

IMPLORO A TI SAN JUDAS

TADEO QUE CUMPLES

MILAGROS Y AYUDAS A

QUIENES YA NO TIENEN

ESPERANZA.

A TI A QUIEN DIOS HA

OTORGADO ESE GRAN

PODER PARA VENIR EN

MI AUXILIO, AYÚDAME EN

ESTA PETICIÓN ACTUAL

Y URGENTE. A CAMBIO

TE PROMETO DAR A

CONOCER TU NOMBRE

Y HACER QUE OTROS TE

REINVOQUEN.

(Se debe prometer la

publicación).

SAN JUDAS TADEO REZA

POR TODOS QUIENES

INVOCAMOS TU AYUDA.

AMÉN

Reza la oración durante

9 días, 9 veces al día en

un lugar cerrado y solo,

pidiendo 3 milagros, los

que verás cumplidos antes

de terminar esta novena.

Debes difundir esta Oración.

En Agradecimiento por

Tres milagros Recibidos.


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Sábado 24 de octubre de 2020 15

EDICTO

ROXANA CAROLINA APA-

RICIO MOLINA, Notario del

domicilio de la Ciudad de

San Salvador y de la Ciudad

de Chalatenango, con

Cuarta Calle Poniente, Número

Tres, Frente al Banco

Cuscatlán, Costado Oriente

del Banco de Fomento

Agropecuario, de la Ciudad

de Chalatenango, HACE

SABER: Que por resolución

de la suscrita Notario, proveída

en la ciudad de Chalatenango,

departamento

de Chalatenango, a las

ocho horas con cuarenta y

cinco minutos del día veinte

de octubre del año dos mil

veinte, se ha tenido por

aceptada expresamente y

la herencia intestada que a

su defunción dejara el señor:

RAUL ATILIO PERAZA

PERAZA, sexo Masculino,

quien falleció de cincuenta

y seis años de edad, Licenciado

en Trabajo Social,

con Documento Único de

Identidad Número: cero

cero siete cuatro dos cero

cuatro dos-uno, y Número

cero cuatrocientos seis-doscientos

cincuenta y un mil

ciento sesenta y tres-cero

cero uno-nueve, Estado

familiar Casado con la señora

Marta Mercedes Zelaya

de Peraza (ya fallecida),

Originario de Concepción

Quezaltepeque, Departamento

de Chalatenango,

y del domicilio de Chalatenango,

Departamento de

Chalatenango, siendo este

su último domicilio, y de Nacionalidad

Salvadoreña, hijo

de los señores RAUL DE

JESÚS PERAZA SANTOS

y de MARÍA MARTA PERA-

ZA (ambos ya fallecidos),

falleció a las cuatro horas

con veintitrés minutos del

día veinticuatro de agosto

del año dos mil veinte, en el

Hospital Nacional El Salvador,

del municipio de San Salvador,

departamento de San

Salvador, a consecuencia de

Shock Séptico, Sospecha de

Neumonía por Covid - Diecinueve,

con Asistencia Médica,

de parte de los señores:

MAYTI ZORAYA PERAZA DE

GOMEZ, RAUL FRANCISCO

PERAZA ZELAYA y MARTHA

DOLORES PERAZA DE

CALDERÓN, en su calidad

de Hijos y Herederos de los

bienes que a su defunción

dejara el Causante, y en con-

aceptantes la administración

y representación interina de

los curadores de la herencia

yacente. En consecuencia,

por este medio se cita a todos

los que se crean con derechos

a la referida herencia,

para que se presenten a la

el término de quince días,

contados desde el siguiente

a la última publicación del

presente edicto. Librado en la

de Chalatenango, departamento

de Chalatenango,

veinte de octubre del año dos

mil veinte.-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLlNA

Notario

3a. Publicación

(22-23-24 Octubre/2020)

LA INFRASCRITA NOTARIO

HACE SABER:

en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, frente al Banco

Cuscatlán, costado oriente al

BFA, de la Ciudad y Departamento

de Chalatenango, a las

diez horas del día veintiséis

de diciembre del año dos mil

diecinueve, se presentó el

señor: HECTOR SERRANO

CORDOVA, de cuarenta y

un años de edad, Agricultor

en Pequeño, del domicilio

de Arcatao, Departamento de

Chalatenango, con Documento

Único de Identidad Número:

cero cero ocho siete tres tres

tres nueve-ocho, y Número

cero cuatrocientos dos-cero

veinte mil ciento setenta

y nueve-ciento uno-cero,

solicitando DILIGENCIAS

DE TITULACIÓN SUPLE-

TORIA de Un Inmueble de

su propiedad de naturaleza

la Denominación Catastral

Número: CERO CUATRO

DOS CERO DOS CERO

CERO CERO UNO CINCO

CUATRO CINCO, ubicado en

Cantón Cerro Grande, Caserío

Cerro Grande, Municipio

de Arcatao, Departamento de

Chalatenango, de la capacidad

de SIETE MIL OCHENTA

Y CINCO PUNTO SESENTA

Y CUATRO METROS CUA-

DRADOS DE EXTENSIÓN

SUPERFICIAL, el cual se

describe así: Partiendo del

vértice Sureste del inmueble

se describen las siguientes

distancias: LINDERO

ORIENTE: Está formado por

siete tramos; Tramo uno,

con una distancia de quince

punto noventa y siete metros;

Tramo dos, con una distancia

de dos punto cincuenta y

nueve metros; Tramo tres,

con una distancia de dos

punto ochenta metros; Tramo

cuatro, con una distancia de

tres punto veintisiete metros;

Tramo cinco, con una distancia

de uno punto sesenta y

seis metros; Tramo seis, con

una distancia de once punto

doce metros; Tramo siete, con

una distancia de veintiséis

punto setenta y seis metros;

Colindando con terrenos de

Agustín Serrano; LINDERO

SUR: Está formado por trece

tramos; Tramo uno, con una

distancia de uno punto setenta

y cuatro metros; Tramo

dos, con una distancia de dos

punto cuarenta y siete metros;

Tramo tres, con una distancia

de diez punto cincuenta y cinco

metros; Tramo cuatro, con

una distancia de cinco punto

cuarenta y siete metros; Tramo

cinco, con una distancia

de siete punto cuarenta y dos

metros; Tramo seis, con una

distancia de diecisiete punto

treinta y nueve metros; Tramo

siete, con una distancia

de veinte punto diecinueve

metros; Tramo ocho, con una

distancia de ocho punto cero

cinco metros; Tramo nueve,

con una distancia de dos

punto noventa y ocho metros;

Tramo diez, con una distancia

de quince punto setenta

metros; Tramo once, con una

distancia de cuatro punto cero

metros; Tramo doce, con una

distancia de tres punto ochenta

y tres metros; Tramo trece,

con una distancia de cuatro

punto cuarenta y ocho metros;

Colindando con terrenos de

Teodoro Serrano; LINDERO

PONIENTE: Está formado por

un tramo; Tramo uno, con una

distancia de ochenta y dos

punto ochenta y dos metros;

Colindando con terrenos de

Perfecto Serrano; y LINDERO

NORTE: Está formado por

seis tramos; Tramo uno, con

una distancia de treinta y seis

punto treinta y seis metros;

Tramo dos, con una distancia

de once punto sesenta y cinco

metros; Tramo tres, con una

distancia de quince punto cuarenta

y siete metros; Tramo

cuatro, con una distancia de

quince punto cuarenta y un

metros; Tramo cinco, con una

distancia de veinticinco punto

cincuenta y siete metros; Tramo

seis, con una distancia de

siete punto dieciséis metros;

Colindando con terrenos

de Perfecto Serrano; y con

terrenos de Héctor Serrano,

con calle de por medio en este

colindante. El predio descrito

no es dominante, ni sirviente,

no tiene carga ni derechos

reales de ajena pertenencia,

ni está en proindivisión con

nadie. Que lo posee por

más de VEINTITRÉS AÑOS

CONSECUTIVOS, en conjunto

con su antecesor, de

buena fe, de forma quieta,

pacifica e ininterrumpida;

lo valúa en la cantidad de

TRES MIL DÓLARES DE

LOS ESTADOS UNIDOS DE

AMÉRICA, lo que se hace del

conocimiento para los efectos

de ley. Librado en la ciudad de

Chalatenango, a los diecisiete

días del mes de octubre del

año dos mil veinte.-

ROXANA CAROLINA

APARICIO MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO

3a. Publicación

(22-23-24 Octubre/2020)

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre, Hijo y

Espíritu Santo, mi Señor, Jesús

mi único Salvador con todas

las fuerzas de mi alma te pido

me concedas las gracias que

tanto DESEO

Rece 9 Aves Marías durante

9 días, pida tres deseos,

2 de negocios y uno imposible

y al noveno día publique esta

oración, se cumplirá aunque no

lo crea, observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.

OH BENDITO

SAN JUDAS TADEO,

APOSTOL Y MARTIR,

GRANDE EN VIRTUD

Y ABUNDANTE EN

MILAGROS, FAMILIAR

CERCANO DE

JESUCRISTO, FIEL

INTERCESOR DE TODOS

QUIENES TE INVOCAMOS

TU PATRONATO

ESPECIAL EN TIEMPO

DE NECESIDAD A TI

RECURRO DESDE EL

FONDO DE MI CORAZÓN

Y HUMILDEMENTE

IMPLORO A TI SAN JUDAS

TADEO QUE CUMPLES

MILAGROS Y AYUDAS A

QUIENES YA NO TIENEN

ESPERANZA.

A TI A QUIEN DIOS HA

OTORGADO ESE GRAN

PODER PARA VENIR EN

MI AUXILIO, AYÚDAME EN

ESTA PETICIÓN ACTUAL

Y URGENTE. A CAMBIO

TE PROMETO DAR A

CONOCER TU NOMBRE

Y HACER QUE OTROS TE

REINVOQUEN.

(Se debe prometer la

publicación).

SAN JUDAS TADEO REZA

POR TODOS QUIENES

INVOCAMOS TU AYUDA.

AMÉN

Reza la oración durante

9 días, 9 veces al día en

un lugar cerrado y solo,

pidiendo 3 milagros, los

que verás cumplidos antes

de terminar esta novena.

Debes difundir esta Oración.

En Agradecimiento por

Tres milagros Recibidos.

ORACIÓN

AL ESPÍRITU

SANTO

Espíritu Santo, Tú que me

aclaras todo, que iluminas

todos los caminos para que

yo alcance mi ideal.

Tú que me das el don divino

de perdonar y olvidar el mal

que me hacen, y que en

todos los instantes de mi

vida estás conmigo.

Yo, quiero en éste corto

diálogo agradecerte por

más que nunca quiero

separarme de Tí, por mayor

que sea la ilusión material.

Deseo estar Contigo y con

todos mis seres queridos en

la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia

para conmigo y los míos.

(La persona deberá rezar

esta oración tres días

seguidos, sin pedir la

gracia, dentro de tres días

será alcanzada la gracia

por más difícil que sea)

publicar en cuanto se reciba

la gracia.

(Rosaura)

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA:

que, en Agencia Santa

Rosa de Lima, se ha

presentado parte interesada

manifestando que ha

de Depósito Número 409-

250-100128-3, constituido

el 04 de febrero de 2019,

para el plazo de 360 días

prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

arriba mencionado.

Santa Rosa de Lima,

01 de julio de 2020.

LIC. ALVARO ADONAY

ROMERO CRUZ

JEFE OPERATIVO

AGENCIA SANTA ROSA

DE LIMA

3a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

CLASIFICADOS

Co Latino

Libros de venta

en Co Latino

Precios

desde $ 4

-Tiempos de Audacia $ 13.50

-Iglesia, Tierra y Lucha

Campesina $ 7

-Contando Cuentos y Fábulas $ 3

-Agricultura familiar $ 10

-Caso Bukele Shell $ 10

-Ciudad Sin memoria $ 8

-Orlandía $ 4

-Que historia conocer $ 5

-El libro Negro de la corrupción $ 4

-El origen del hombre $ 10

-Divagaciones Tempranas $ 5

-Memorias para escribir el futuro $ 10

-Regreso del colón $ 10

-Cosita Linda que sos $10

-Puericultura $20

-Recuerdos de la guerrilla $10.00

Pregunte a los telefonos:

2222-1009, 2271-1303

con Isabel Anaya


16 Sábado 24 de octubre de 2020 CLASIFICADOS Diario Co Latino

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia Usulután, se ha

presentado parte interesada

manifestando que ha

de Depósito Número 408-

290-100575-4, constituido

el 12 de mayo de 2020,

para el plazo de 180 días

prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

arriba mencionado.

San Salvador, 26 de junio

de 2020.

ING. MARIO ALBERTO

RODRÍGUEZ CHICAS

GERENTE ZONAL DE

NEGOCIOS, AGENCIA

USULUTÁN

3a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

Anúnciate

con nosotros:

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

PROGRAMACIÓN SÁBADO 24 DE OCTUBRE 2020 PROGRAMACIÓN DOMINGO 25 DE OCTUBRE 2020

Canal 2 Canal 4

06:00 La Doctora Juguetes

12:00 Violetta

4:00 Rosewell: New México

(Final de Temporada)

8:00 El Buen Doctor

11:00 Premier Mundial

ATRAPADA Con:

NITRO Con:

Lucie Laurier

Canal 6

06:00 Teen Titans Go!

06:30 Justice League Action

07:00 Cine Matinee: Presenta:

HOME,NO HAY LUGAR

COMO EL HOGAR

Caricaturas

09:00 Película Familiar I Presenta:

TOY STORY 2

Caricaturas

11:00 Película Familiar II Presenta:

UNA PERLA EN EL PARAÍSO

1:00 Éxitos del Sábado I Presenta:

ERIN BROCKOVICH:

UNA MUJER AUDAZ Con:

3:00 Éxitos del Sábado II Presenta:

EL HOTEL GRAN BUDAPEST Con:

5:00 Éxitos del Sábado III

MI NOVIA POLLY Con:

Jennifer Aniston - Ben Stiller

7:00 El Noticiero Fin de Semana (En Vivo)

8:00 Película Ganadora:

THOR: UN MUNDO OSCURO Con:

10:00 Sábados de Película

ANOCHE Con:

12:00 Club Nocturno

LA DAMA DE NEGRO Con:

06:30 Telenoticias 21 (rr)

07:30 Diálogo con Ernesto López (rr)

11:00 Lo Mejor de Guerra de Pasiones

3:00 Cine 21 Tarde

El Asesino de los Morrison Con:

4:30 Hanako y Ana (novela japonesa)

7:00

7:30 Resistiré

8:30 Código 21 Extra

9:30 Cine 21

Camile Con:

11:00 Cultura.21

12:00 Cierre

Canal 15

06:00 ANNA Y EL REY

06:50 CORREDOR DE KARTS Con:

08:30 EL CAMINO A HOPE ROSE Con:

Ernest Borgnine

10:05 BUENA DEFENSA Con:

12:10 CÓDIGO DE SEGURIDAD Con:

1:45 DIÁCONOS A LA DEFENSA Con:

3:30 EL FANTASMA DE MI MADRE

5:10 IRIS

6:45 BAKHITA, 1° PARTE Con:

8:35 EL CURANDERO Con:

10:35 CÓDIGO YAKUZA Con:

12:00 CIERRE

10:00 BUNDESLIGA ALEMANA (En Vivo)

TEMPORADA 2020-2021/JORNADA # 5

BORUSSIA DORTMUND vs.

SCHALKE 04

12:30 UEFA EUROPA LEAGUE

1:00 EA SPORTS / FIFA20 SUMMER CUP

SERIES

3:15 PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL

APERTURA’ 2020 / JORNADA # 3

SONSONATE F.C. vs.

A.D. ISIDRO METAPÁN (En Vivo)

5:30 EVENTO DEPORTIVO

7:50 LIGA MEXICANA DE FÚTBOL - MX

TORNEO APERTURA’ 2020 /

JORNADA # 15

AMÉRICA vs. ATLAS

11:00 Super Nocturnos TeleCuatro

EL ÚLTIMO SICARIO Con:

Canal 10

(Educación preescolar infantil)

(Educación artística)

(Salud y bienestar emocional)

(Lenguaje)

(Salud y bienestar emocional)

(Música)

(Emociones infantiles)

(Salud y bienestar emocional)

(Moral y cívica)

(Música)

(Salud y bienestar emocional)

07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)

(Ciencias)

(Lenguaje)

08:30 La hora del niño (Revista infantil)

(Sociales)

0 (Ciencias)

(Sociales)

(Revista infantil)

(Educación artística)

(Matemáticas)

(Microdocumentales)

(Ciencia)

(Serie deportiva)

(Música)

(Entrevistas)

1:30 Migrantes (Serie documental)

(Música)

4:00 TV Morfosis (Foro)

(Serie documental)

9:30 Blanca, oscura, negativa

11:00 Cierre

Canal 19

06:00 Meganoticias 19 (rr)

1:00 Enlaces

5:00 Puerta Astral

6:00 La Entrevista

7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias

7:30 Testigo Directo

8:30 Todo Deporte

11:00 Así Dice Jehová

12:00 Cierre

Canal 2 Canal 4

06:00 La Doctora Juguetes

4:00 Survivor

6:00 Legacies (Final de Temporada)

10:00 CSI

12:00 Premier Mundial

EL PULSO, LA LLAMADA DEL

APOCALIPSIS Con:

Canal 6 Canal 10

06:00 Teen Titans Go!

06:30 Justice League Action

09:00 Pantalla Familiar I Presenta:

FRÍO DE PERROS Con:

11:00 Pantalla Familiar II Presenta:

CHARLIE Y LA FÁBRICA DE

CHOCOLATE Con:

1:00 Éxitos del Domingo I Presenta:

HANCOCK Con:

3:00 Éxitos del Domingo II Presenta:

SWAT Con:

5:00 Pantalla de Oro Presenta:

EL GENDARME DESCONOCIDO

Gloria Marin

7:00 El Noticiero Fin de Semana (En Vivo)

8:00 Cinemanía I Presenta:

MAGIC MIKE XXL Con:

10:00 Cinemanía II Presenta:

AMITYVILLE: EL DESPERTAR Con:

12:00 Club Nocturno II

LA MALDICIÓN DE HALLOWEEN

Canal 15

(Educación preescolar infantil)

(Educación artística)

(Salud y bienestar emocional)

(Lenguaje)

(Salud y bienestar emocional)

(Música)

(Emociones infantiles)

(Salud y bienestar emocional)

(Moral y cívica)

(Música)

(Salud y bienestar emocional)

07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)

(Ciencias)

(Lenguaje)

08:30 La hora del niño (Revista infantil)

(Sociales)

(Ciencias)

(Sociales)

(Revista infantil)

(Educación artística)

(Matemáticas)

(Microdocumentales)

(Ciencia)

(Serie deportiva)

(Música)

(Serie turística)

(Serie documental)

11:00 Cierre

Canal 19

06:00 UN PEQUEÑO HÉROE Con: 06:00 TeleNoticias (rr)

06:30 La Entrevista

07:35 GRIZZLY ADAMS Y LA LEYENDA

DE LA MONTAÑA SINIESTRA

09:15 FIEBRE DE LA PRADERA Con:

10:30 Puerta Astral

10:40 HOMBRES TRABAJANDO Con:

12:20 LA MADAME DE HOLLYWOOD

2:00 Enlaces

1:55 EL VIAJE INOLVIDABLE Con: 2:30 Cultura.21

3:35 EL HOYO NEGRO Con:

5:10 VIAJEROS DEL HORIZONTE Con:

6:45 BAKHITA, 2° PARTE Con:

7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias

7:30 Testigo Directo

8:35 CONTRATO MORTAL Con:

9:00 Bayly

10:20 EL INFIERNO DE LOS ÁNGELES

11:00 Así Dice Jehová

12:00 CIERRE

12:00 CIERRE

Canal 21 ELIM TV Canal 21

ELIM TV

06:30

2:00 Hanako y Ana (novela japonesa)

5:30 Código 21 Extra

7:00 Telenoticias 21, Fin de Semana

7:30 Resistiré

8:30 Cine 21

El Secreto de la Casa Blake Con:

10:00 Cine 21

12:00 Cierre

Nacido para Luchar

Con: Steven Seagal

9:50 CAMPEONATO MUNDIAL DE MOTO 3

GRAN PREMIO DE TERUEL

10:50 CAMPEONATO MUNDIAL DE MOTO 2

GRAN PREMIO DE TERUEL

11:50 LIGA MEXICANA DE FÚTBOL - MX

TORNEO APERTURA’ 2020 /

JORNADA # 15 (En Vivo)

TOLUCA vs. CLUB TIJUANA

2:00 CAMPEONATO MUNDIAL DE MOTO GP

GRAN PREMIO DE TERUEL

2:45 PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL

APERTURA’ 2020 / JORNADA # 3

C.D. LUÍS ÁNGEL FIRPO vs.

C.D. ÁGUILA (En Vivo)

5:00 BUNDESLIGA ALEMANA

TEMPORADA 2020 - 2021

6:00 Tiempo Extra (En Vivo)

7:00 Trato Hecho

8:00 Luis Miguel - La Serie

10:00 REPÚBLICA DEPORTIVA

11:00 Tiempo Extra

Pastor Mario Vega

01:00 BienEstar


17 Sábado 24 de octubre de 2020

CLASIFICADOS

En nuestras Carteleras

PLAZA MUNDO

TENET (2D) 11:00 AM, 2:00

PM, 5:00 PM, 6:45 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

LA ISLA DE LA FANTASIA (2

D) 11:30 AM, 2:00 PM, 4:30 PM,

6:45 PM (Español) (Mayores de

15 años) 3.- 100%

LOBO (2 D) 11:00 AM, 1:00

PM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

SCOOBY DOO (2 D) 11:00

AM, 3:15 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

EL MENSAJERO (2 D)

11:00 AM, 1:15 PM, 3:30 PM,

5:30 PM, 7:30 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

EL CONVENTO (2 D) 11:45

AM, 2:15 PM, 4:45 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

REFORMA

TENET (2 D) 11:00 AM, 2:00

PM, 5:00 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

SCOOBY DOO (2 D)

11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,

5:00 PM (Español) (Todo

Público) (Película en Promoción)

INVASION: EL FIN DE LOS

TIEMPOS (2 D) 3:00 PM, 7:15

PM (Español) (Mayores de 12

años) (Película en Promoción)

100% LOBO (2 D) 11:00 AM,

1:00 PM, 5:15 PM (Español)

(Todo Público) (Película en

Promoción)

EL MENSAJERO (2 D)

11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM,

5:00 PM, 7:00 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

Diario Co Latino

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en Agencia Cara Sucia,

se ha presentado parte

interesada manifestando

que ha extraviado el

Número 405-050-102697-4,

constituido el 19 de marzo

de 2009, para el plazo de 90

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

En caso que después

de 30 días de la tercera

presente aviso, el Banco,

a este respecto, se hará la

San Salvador, 03 de enero

WALTER STANLEY

LINARES BOTEO

JEFE OPERATIVO

AGENCIA CARA SUCIA

3a. Publicación

(22-23-24-Octubre/2020)

LOS NUEVOS MUTANTES

(2 D)1:00 PM, 7:15 PM

(Español) (Mayores de 12 años)

(Película n Promoción)

LA ISLA DE LA FANTASIA (2

D)1:45 PM, 4:00 PM, 7:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


Diario Co Latino Sábado 24 de octubre de 2020 18


Deportes

Diario Co Latino Sábado 24 de octubre de 2020 19

“El rey Pelé” cumple 80 años

El Rey Pelé

Telesur

Pelé, nacido en el 23 de

octubre de 1940 en la

ciudad de Tres Corazones,

situada en el estado de

Minas Gerais, al sureste de

Brasil, mostró desde niño sus

aptitudes para el fútbol.

El brasileño surgió del matrimonio

entre Celeste Arantes y

Joao Ramos Do Nascimento, conocido

como Dondinho, quien se

desempeñó como centrodelantero

en el Fluminense, con sede en Rio

de Janeiro.

En su juventud fue rechazado

por los principales clubes de fútbol

el Santos de Sao Paulo en 1956.

Pelé confesó una vez que “tinha

três corações (tenía tres corazones)”,

en referencia a su ciudad

de nacimiento, donde pasó su juventud

y la localidad donde residió

bolista.

Sus inicios en el fútbol

Pelé fue descubierto a la edad

de 11 años por el famoso futbolista

brasileño Waldemar de Brito, mientras

jugaba en el Ameriquinha, en

Río de Janeiro.

De Brito fue quien presentó a

Pelé al Club de Fútbol Santos, indicándoles

a los directores que “este

niño va a ser el mejor jugador de

fútbol del mundo.”

La “Perla Negra”, uno de sus

apodos, conjugaba una gran habilidad

técnica con un poderoso disparo

con ambas piernas y una capacidad

de anticipación incomparable.

El 7 de julio de 1957, con apenas

16 años, Pelé debutó con la selección

nacional brasileña en un partido

contra Argentina, en el que hizo

el único gol de su escuadra en la derrota

dos a uno.

En el Santos obtuvo nueve Campeonatos

Paulistas, tres Torneos

Río-Sao Paulo, seis Campeonatos

Brasileños de Serie A, dos Copas

Libertadores, dos Copas Intercontinentales

y la Supercopa de Campeones

Intercontinentales.

Pelé Mundialista

Pelé participó en cuatro copas

mundiales: Suecia 1958; Chile 1962;

Inglaterra 1966 y México 1970.

Anotó 12 goles en 14 partidos de las

Suecia 1958

Pelé debutó en la Copa Mundial

contra el seleccionado de la Unión

Soviética, que ganó Brasil 2-0.

cia,

Pelé hizo tres goles en la victoria

hizo dos de los cinco goles que anotó

Brasil.

“Podía disparar con la izquierda,

con la derecha, y tenía tal visión de

juego que en cuanto se hacía con el

balón ya sabía lo que iba a hacer con

él. Era extraordinario”, Paulo Amaral,

preparador físico de Brasil en la

Copa Mundial de la FIFA 1958.

El apodo “El Rey” se lo dio la

prensa francesa en 1961, después de

la visita del Santos a Europa.

ce inguinal, que afecta el abductor

(músculo de la parte interior de la

pierna).

Inglaterra 1966

El seleccionado brasileño tuvo

un terrible desempeño en esta cita

mundialista. Dos de sus jugadores,

el arquero Valdiry y el delantero Servílio

fueron cortados.

En el primer choque contra Bulgaria,

Brasil ganó dos por cero con

un gol de Pelé y otro de Garrincha.

Sin embargo, en el partido contra

Hungría, Brasil perdió 3-1 y en el

próximo contra Portugal, “El Rey”

tuvo que salir por lesión.

México 1970

Tras vencer a Checoslovaquia (4-

1); Rumania (3-2); Perú (4-2); Uruguay

(3-1), la verdeamarilla enfrentó

a 1, tres de parte de Pelé para darle

la copa a los brasileños.

Pelé se acreditó como campeón

mundial en tres ocasiones: Suecia,

Chile y México, todas con la camiseta

Canharinha.

El astro se retira

Pelé anotó su gol número

1.000 el 19 de noviembre de 1969,

en el partido entre Santos y Vasco

Da Gama.

En seis ocasiones marcó cinco

goles en un mismo partido; 30

veces cuatro goles y 92 veces quemó

la malla tres veces.

Contra el Botafogo en Rio de

Janeiro en 1964, anotó ocho tantos.

La “Perla Negra” colgó los botines

por primera vez en 1974 con el

Santos. Pero, regresó a las canchas

con el Cosmos de Nueva York un

año después.

Pelé jugó su último partido en el

estadio de los Gigantes de Nueva

York (EE.UU.) el 1 de octubre de

1977, frente a 75.000 espectadores

y la presencia del campeón mundial

de boxeo Muhammad Alí.

En total, “El Rey” anotó 1.281

goles en 1.363 partidos y 92 participaciones

con su selección.

Tras su retiro, Pelé ha recibido

numerosos galardones y reconocimientos,

tales como el Premio Internacional

de la Paz (1978); Atleta

del Siglo (1980).

Además, fue nombrado Embajador

para la Ecología y el Medio

Ambiente por las Naciones Unidas

(1992); Embajador de Educación,

Ciencia, Cultura y Buenos Deseos

de la Unesco (1994); ministro de

Deportes de Brasil (1994-1998) y

Embajador del Deporte en el

Foro Económico Mundial de Davos

(2006) y la distinción presidencial

– Gala del Jugador Mundial de

la FIFA (2007).

“Si Pelé no hubiera nacido

hombre, hubiera nacido pelota”,

Armando Nogueira, periodista

brasileño.

El rey Pelé lesionado.

Chile 1962

La Copa Mundial de Chile fue

efímera para Pelé. En el primer partido

contra México anotó un gol

pero en la segunda jornada frente a

Checoslovaquia salió por un esguin-

El rey Pelé en el

mundial México

1970.


Deportes

20 Sábado 24 de octubre de 2020 Diario Co Latino

Limeño se despidió

de la Liga Concacaf,

Maradona felicita

a Pelé por su

cumpleaños 80

BUENOS AIRES/Xinhua

Orbelina Rivera

@DiarioCoLatino

El Salvador se queda con

un solo representantes en

la Liga de Campeones de

CONCACAF. Los dos equipos

que disputaron a la ronda preliminar,

Municipal Limeño y Club

Deportivo FAS, por su mejor posición

en la tabla acumulada de la

liga Local, fueron eliminados por

el Managua Futbol Club y el Forgue

Fútbol Club.

Limeño que fue el último en

jugar, luchó durante 90 minutos

Orbelina Rivera

@DiarioCoLatino

Cincuenta años han

transcurrido desde la

primera participación

de la selección de futbol de

El Salvador en el mundial de

México 1970 y 38 años desde

España 1982, años que ningún

funcionario había homenajeado

de la manera adecuada a

estos embajadores del futbol

salvadoreño.

El pasado jueves, en la Comisión

de la Juventud y Deportes

de la Asamblea Legislativa

sacó un dictamen favorable

para otorgar una pensión vitalicia

a los exseleccionados mundialistas

de dos salarios mínimos

mensuales.

En la plenaria ordinaria la

pieza fue presentada y admitida

con dispensa de trámite,

pero los legisladores decidieron

enviarla a estudio a la Comisión

de Hacienda. El bono que buscan

los diputados otorgarle es de

$2,000 dólares mensuales.

16 de la selección que participó

en México 70’, ellos son

Ernesto Aparicio, Juan Wualberto

Fernández, Tomás Pineda

Nieto, Mauricio “Pipo” Rodríguez,

Mauricio Manzano, Guillermo

Castro, Jorge “El Indio”

Vásquez, Hernán Carrasco Vivanco,

Genaro Sermeño, Jaime

Portillo, Salvador Flamenco

Cabezas, Juan Ramón Martínez,

Salvador Antonio Mariona,

Mario Monge, David Arnoldo

Cabrera y Alberto Villalta.

Mientras que por la selección que

jugó el mundial de España

grantes

de esa memorable mundial

donde los pupilos de Mauricio

Rodríguez, marcaron el primer

gol en una competencia de

nivel mundial.

ante el Forgue F. C., bicampeón de

la Canadian Premier League, pero

que no fue superior al cuadro santarroseños

que en la primera mitad

superó un gol en contra e irse

al descanso con un empate 1-1 y

Los primeros 45 minutos mostraron

a un equipo de Limeño decido

a pelear por la victoria, aunque

con algunos problema defensivos

que le provocaron recibir el

primer gol en una jugada del atacante

David Choinéire que en un

centro por izquierda logra domi-

luchando

nar con tranquilidad y rematar con

potencia a marco venciendo al arquero

William Torres que no pudo

Municipal interceptar el disparo y evitar el

Limeño lucho 1-0 (21’).

por no quedar El gol que tenía al Forgue F.C.

eliminado ante arriba en el marcador provocó más

el Forgue FC. llegadas de los norteamericanos a

Foto Diario meta salvadoreña de manera constantes

y que la defensa de Munici-

Co Latino/

ConCaCaF

pal Limeño no lograba controlar.

La presión que ejerció el Forgue

duró hasta los 37 minutos, tiempo

en el que Kevin Oviedo logra

aprovechar un centro del delantero

Harold Alas desde el sector izquierdo

y emparejar el marcador

tiempo el volante Edwin Sánchez

provocó el vuelo del arquero canadiense

Henry Triston (41’), acción

lizara

los primeros 45 minutos con

el marcador distinto al empate. En

la parte de completo, el equipo canadiense

se quedó con un jugador

menos en la cancha debido a una

doble amonestación que recibió el

Los seleccionados son Ramón

Fagoaga, Ricardo Guevara Mora,

Carlos Imacasa Recinos, Joaquín

Ventura, Norberto Huezo, Francisco

Jovel, Luis Baltazar Ramírez

Zapata, Guillermo Raggazone,

Mario “Macora” Castillo, Jaime

“Chelona” Rodríguez, José

Luis Rugamas, Francisco Osorto,

Eduardo Julio Hernández, Mauricio

“Tuco” Alfaro, Ever Hernández,

Jorge Alberto González,

Silvio Romeo Aquino, Jorge

defensa Jonathan Grant (64’).

La experiencia del cuadro Forgue

F.C. quedó marcada en la cancha

del Cuscatlán, pues los norteamericanos

supieron controlar cada

jugada que intentaban armar los

pupilos del técnico Misael Alfaro,

quien contó con una oportunidad

a los 54 minutos en otro disparo

de tiro libre de Sánchez que rechazó

la defensa.

El gol de la victoria para el cuadro

visitante lo anotó siete minutos

gado

fue Anthony Novak, quien

ingresó de cambio y aprovechó la

oportunidad de rematar a marco,

disparo que fue directo al ángulo

superior derecho.

Con la derrota de Municipal Limeño

y Club Deportivo FAS, El

Salvador contará solo con la participación

de Alianza Fútbol Club

que se enfrentará en octavos de

Honduras, el próximo 24 de noviembre

en el Estadio Cuscatlán en

partido único.

Diputados solicitan pensión vitalicia para exseleccionados mundialistas

Mundialistas con diputados del FMLN.

Alberto “Mágico” González Barillas,

Miguel Díaz, José María

“Mandingo” Rivas, José Munguía

y Mauricio Alonso Rodríguez.

La pieza de correspondencia

fue iniciativa del partido FMLN y

en la presentación de dicho documento

estuvieron presentes, Luis

Baltazar Ramírez el “Pelé Zapata”

, Salvador Mariona, Paco Jovel

“El Káiser”, Mario Monge,

Mario “La Macora” Castillo y Salvador

Flamenco Cabezas.

El exastro argentino del

fútbol Diego Armando

Maradona felicitó

este viernes al excrack brasileño

Edson Arantes do Nascimento

Pelé por su cumpleaños

número 80.

A través de su cuenta de

Instagram, el actual director

técnico del club argentino

Gimnasia y Esgrima La Plata

escribió: “Quiero sumarme a

este homenaje universal, muy

felices 80 años de vida, rey

Pelé”.

En la publicación de la red

social, el ex “10” argentino adjuntó

dos fotos junto a Pelé,

una en la que ambos sonríen y

otra en la que se dan un abrazo.

Horas más tarde, Pelé respondió

la publicación por el

mismo medio y escribió en español

“Maradona, amigo mío,

estoy muy feliz de recibir tu

mensaje. Espero que estés

bien y nos vemos pronto. Cuídate.

¡Gracias!”

Maradona, quien cumplirá

60 años el próximo viernes 30

de octubre, estuvo largos años

enfrentado con el ex astro brasileño.

Ambos futbolistas son

considerados de los mejores

de la historia de este deporte

y esa rivalidad por dirimir

quién es el más grande los llevó

a distanciarse durante algunos

años.

En 2016 los dos exdelanteros

fueron convocados por

una empresa de relojes para

una exhibición con leyendas

del fútbol en París, que se denominó

“Partido de la Amistad”,

donde los dos excampeones

del mundo se elogiaron

públicamente.

“Basta de peleas, basta de

decir vos o yo”, dijo entonces

Maradona al “Rey Pelé” y luego

criticó, sin saber que el micrófono

estaba encendido, al

actual “10” argentino Lionel

Messi, de quien dijo: “No tiene

mucha personalidad como

para ser líder”.

El exastro brasileño le

respondió en ese entonces:

“Quiero tener un mensaje de

paz y de tranquilidad. Gracias

a mi amigo Maradona”.


Sábado 24 de Octubre de 2020

FOTOGRAFÍA | Karen Lara | Laguna de Apaneca


sumario

EDICIÓN EXTRA 24 DE OCTUBRE DE 2020

SUEÑO SIN SUEÑO

Por: Mauricio Vallejo Márquez

Escritor y Editor Suplemento 3000

Hoy desperté como si no hubiera soñado, con esa curiosa sensación

de que mi sueño era la continuación de la noche. El

reposo era apenas un asomo de cerrar y volver a abrir mis párpados.

Absurdo, tal y como a veces se nos presenta la vida. Abrí mis

ojos soñando que nunca los cerré y que toda la noche permanecí

conectado en ese submundo que no existe y apenas procuramos

habitar, pero que ahora es fundamental: las redes sociales. Pero

sin estar, como si tuviera importancia o fuera la razón del sueño,

pero en un sueño de sensaciones las imágenes se escapan como

palomas. Y al fin, procurando poner el pie derecho en el suelo

como primer impulso para volver a tomar carga con los días.

Abrí la ventana y vi tres palomas columpiándose en el tendido

eléctrico. Fantásticas equilibristas viendo a su alrededor con la

despreocupación que da la altura. Todo lucía húmedo, como si lo

acabaran de limpiar. Las palomas volaban en círculos, caían y se

alzaban, como si estuvieran bailando y la noche en realidad no

existiera. Ya antes he vivido eso de tener dos noches al hilo o de

tener dos días sin noche, pero cuando en mi habitación han cabalgado

tantos años y recuerdos resultan inquietantes.

He cambiado tantas veces de dirección mi cama, crédulo de que es

necesario hacerlo. Dando la impresión de que en realidad siempre

permanecimos ahí y nada más existe fuera, como si la casa estuviera

suspendida en una marisma negra de vacío. Sin embargo,

las palomas emiten esos sonidos curiosos que parecen llevar de

la mano al viento. Mi hijo los sabe imitar muy bien, y mientras

caminamos en las paredes del tobogán va contándome secretos

que repaso en ese sueño sin sueño en medio de la agitación de

conversaciones, palabras y nombres que ansiamos, llenamos, nos

llenan y vamos descifrando como parte de ese camino de la vida,

como si Calderón de la Barca siempre tuvo razón, porque la vida

es un sueño.

02

Edición Extra | 24 de Octubre de 2020 |


| Artículo |

NI ESTÁN, NI SE LES ESPERA

Fotografía: Luisa Coma

Por Wilfredo Arriola

Viene a mi mente ese refrán que reza, “quién te va a matar no te avisa”

como referencia al mundo de las relaciones personales que no van del

todo bien. En definitiva, de algo hay que estar claro, que quien se quiere

despedir no lo hace dos veces, o en contrapeso a lo dicho, cuando se da a

una tercera oportunidad ya sobraban dos.

En esperar se nos va la vida, en la esperanza de que los que queremos por

alguna circunstancia de la vida, cambiarán. Muchas veces ese cambio nunca

llega, y temo decir, no llegará. Hablaba de este tema días atrás con una

persona que pasaba este impase, considerando que lo ideal es cambiar uno

de perspectiva sobre los demás, para hacer de esa premisa otra forma de

juicio, más sano y sobre todo más sincero. Rilke en unas sagradas líneas

comenta: “Lo bello no es más que el primer grado de lo terrible”. Haciendo

una recapitulación de los diferentes grados de confianza que atravesamos

con las personas, donde se oscila entre el prejuicio y la realidad. En su mayoría,

consolidamos buenas compañías y desechamos otras por los avatares

que nos va presentando la vida. Desde cambios magistrales, de buena conducta,

de pasar a un grado académico diferente a uno superior, de cambios

de país a otras culturas, cambios de posiciones en el trabajo, y ese efecto

nos convierte en lo que nos rodea, ese resultado no siempre es el esperado.

Lo maravilloso del ser humano es esa capacidad de adaptación adonde nos

encontramos, ese perfil dinámico que nos va construyendo la personalidad

que es una mezcla de nuestro temperamento y comportamiento. Esa suma,

más la afinidad de temas en común, mismas maneras de ver la vida, compartir

gustos, pasatiempos nos une, y a su tiempo por diversas razones nos

separa. El chantaje emocional se va asomando de tanto en tanto, de broma

en broma y la comprensión cobra factura en mayor o menor cantidad,

cuando abusamos de hacer su uso. En las diferencias y en la aceptación se

forman las patrias, en el respeto y en los valores se construyen también las

largas amistades y no se diga las relaciones amorosas, todo cobra sentido.

El cambio puede ser es uno de los vendavales más temidos, porque en sus

vientos corremos el riesgo de desnudar esa parte que nos negábamos a

aceptar. No cambian, se develan, se podrá decir. Todos tenemos derecho a

modificar ciertas partes que no eran del todo congruente en nuestra vida, la

razón que nos origine esa decisión no siempre será la definitiva, a pesar de

ese impulso no debemos dejar de ser coherentes con lo antes mostrado. La

lealtad es una permanencia en lo bello de la palabra, preservar la esencia

y de ella partir para lo demás. Será esa entonces uno de los bastiones para

conservar amistades para toda la vida y fomentar vínculos amorosos de

solida trascendencia. Los demás, los turistas, quienes cambian de bandera

de acuerdo con cada estación del año, tendrán sus motivos, muy personales

y en ese espacio también es justo respetar las diferencias.

La vida es un viaje, un respiro, ayer teníamos 15 años, ayer celebramos un

cumpleaños, pronto otro, mirábamos la vida diferente, hoy nos llevamos

mejor con lo que no defendíamos y hemos aprendido a perdonar desde

nuestra trinchera a los que se fueron y saber aceptar de donde nos hemos

largado, y todo es para bien. A pesar de eso, al final del día, cualquier día,

se podrá decir: Ni están ni se les espera.

Edición Extra| 24 de Octubre de 2020 | 03


EL GEN EGOÍSTA

Por: Myrna de Escobar

consigue una buena comida. La gaviota de cabeza negra es otro ejemplo. Espera que

su vecina gaviota se alejé en busca de alimento para vaciar el nido de los polluelos que

han quedado momentáneamente solos. Así obtiene una buena y nutritiva comida sin

tomarse la molestia de pescar y sin desproteger su propio nido.

Como ejemplo de comportamiento altruista el autor señala a las obreras o guerreros

Kamikaze que mueren al clavar el aguijón para salvar los almacenes de comida para la

colonia. — En los humanos, dar la vida por un amigo es por excelencia un acto altruista

como lo es también, asumir un leve riesgo por ellos— El halcón, por otra parte, al emitir

una llamada de alarma se expone al peligro, pero ayuda a que la bandada evacue del lugar,

si es preciso. Estos actos sobresalientes de altruismo animal son efectuados por los

empeñan

la llamada de “exhibición de distracción” cuando el zorro se acerca, entonces

el padre pájaro se aleja cojeando del nido, arrastra un ala como si la tuviera quebrada,

el predador lo sigue, apreciando que es presa fácil, alejándose del nido que contiene los

de las fauces del zorro. Salva la vida de sus polluelos a cierto riesgo de la suya propia.

En la segunda edición de su libro EL GEN EGOÍSTA, traducido del inglés “The Sel-

temas fundamentales para comprender nuestro actuar en sociedad.

El amor y el odio, la lucha y la cooperación, el dar y el robar, la codicia o la generosi-

genes, por lo tanto, el amor universal y el bienestar de las especies consideradas en su

conjunto, son conceptos que simplemente carecen de sentido en cuanto a la evolución.

Como lo plantea el escritor, si deseamos construir una sociedad generosa, dispuesta a

cooperar cuando se necesite, poco o nada se puede esperar de la naturaleza biológica

porque hemos nacido egoístas. Sería más fácil ser altruista — continua— si estuviéramos

programados para ello.

Prueba de lo anterior es la desigualdad en nuestro mundo, donde sobrevive el más

fuerte. Sin embargo, nuestra naturaleza egoísta no es inamovible y es responsabilidad

de los padres enseñar a los niños la generosidad y el altruismo. ¡Qué tan sensible es la

persona ante las necesidades del otro depende de la educación! — puntualiza el autor.

No enseñar al niño a compartir creara individuos fríos e indiferentes en situaciones críticas,

como se evidencia en nuestro país— por ejemplo— cuando los mismos salvadoreños

aprovechando la desgracia del otro acaparan los productos de primera necesidad

o roban las pertenencias de sus vecinos al dejar éstos sus casas tras una inundación o

terremoto. O algo tan cotidiano como es acomodarse en el asiento del bus y no compartirlo

con otro que también ha pagado su pasaje, ya sea por ir escuchando música,

maquillándose o simplemente durmiendo, aúnque se trate de una mujer embarazada, un

menor de edad o persona de la tercera edad. Lo más reciente es observar casos donde

algunos pacientes convalecientes del COVID-19 están vendiendo el plasma, necesario

para salvar vidas.

Para ilustrarnos la teoría del gen egoísta que habita en nosotros, el escritor y etólogo

basa su estudio en el comportamiento de los animales pues al igual que nosotros han

evolucionado por selección natural y son egoístas. Con mayor frecuencia, — cita el

autor—, el comportamiento egoísta puede simplemente consistir en negarse a compartir

algún recurso preciado como podría ser la comida, el territorio o los compañeros

sexuales.

disfrazados. Cita para ello el comportamiento cobarde de los pingüinos de la Antártida

al dudar antes de sumergirse en el agua por miedo a ser comidos por una foca, se

empujan unos a otros para ver qué sucede. El caso de la mantis religiosa que devora al

macho empezando por arrancarle la cabeza antes, durante o después de la copulación

es otro caso. Aunque la pérdida de la cabeza no parece afectar al resto del cuerpo del

macho en su avance sexual, es más, es posible que la hembra mejore la actuación sexual

por el bienestar del grupo como es el caso de las tropas (selección de grupos). El libro

además plantea como los llamados a enlistarse en tiempos de paz son menos efectivos

que cuando se da en tiempos de guerra, donde se espera que los jóvenes mueran por la

gloria de su país. Entre tanto, en el reino animal, otro ejemplo lo constituyen las arañas

australianas. La vasta mayoría de éstas, recién nacidas, termina siendo presa de otras

especies. Se necesita sólo unas cuantas arañas para preservar la especie— triste destino.

Así, lo que vemos en la práctica, es que los individuos egoístas prosperan a corto plazo,

negocian con las guerreras a expensas de los altruistas que para nuestro caso dan la vida

y no obtienen nada. Lo que pasó en nuestro país donde los más fuertes obtuvieron el

pensación

económica pactada en los Acuerdos de Paz.

Otro aspecto importante que el libro señala es como los replicadores o genes nos crearon,

cuerpo y mente, y su preservación es la razón última de nuestra existencia. Somos

se utilizan los métodos de contracepción. Por otro lado, se plantea como no importa

cuántos conocimientos y cuánta sabiduría se adquiera durante una vida, ésta no se pasará

a los hijos por medios genéticos. Cada nueva generación empieza desde el principio.

No habrá un nuevo Mágico González ni otro Michael Jackson, por ejemplo. Somos

únicos e irrepetibles. El cuerpo es el medio empleado por los genes para preservar los

genes inalterados. El gen es la unidad básica del egoísmo y el verdadero propósito del

ADN es sobrevivir, ni más ni menos.

Los genes ejercen un poder fundamental en el comportamiento y el ser humano como

máquina de supervivencia está guiado por genes egoístas y no se puede esperar de ellos,

que vean el futuro, ni que tengan presente en su corazón el bienestar de toda la especie.

En este punto y como nunca antes habíamos sufrido una pandemia en el país, las personas

insensatas e irresponsables que se exponen al virus no son solidarias con el prójimo.

No piensan que al ser asintomáticos pueden llegar a contagiar a mayor número de

personas, incluyendo a su misma familia o a sus vecinos. Los que reclaman su derecho

a la libertad y a la movilidad territorial, se arriesgan y exponen a los más vulnerables

ignorando que el virus es un enemigo común del cual todavía se está aprendiendo, se

desconocen las implicaciones que pueda tener en nuestra salud futura y como de adquirirlo

en la etapa de mayor contagio, como la actual, nada nos garantizará una cama y un

respirador para nosotros o nuestros seres queridos, vecinos y conocidos.

Un caso típico de egoísmo en la familia se aborda en el libro cuando los hijos engañan a

sus padres para obtener doble ración de alimentos a expensas del hambre de sus hermanos

menores, por ejemplo. Los niños no van a perder la oportunidad de engañar, mentir,

embaucar o explotar a sus padres y la selección natural va a favorecer a las criaturas que

actúen de dicha manera, como se observa en las poblaciones salvajes. Los genes que

tienden a hacer que las criaturas engañen poseen una ventaja en el acervo génico y si

existe una moraleja humana que podamos extraer, es que debemos enseñar a nuestros

hijos el altruismo ya que no podemos esperar que éste forme parte de su naturaleza

biológica. — puntualiza el autor.

04

Edición Extra | 24 de Octubre de 2020 |


Por: Álvaro Darío Lara

EL LOBO MURMURADOR

Una de las personalidades

españolas más

destacadas del siglo XIX

es la escritora y feminista

Concepción Arenal

(1820-1893). Una mujer

singularísima que promovió

durante toda su

existencia, la defensa –

íntegra- de la dignidad e

incorporación de la mujer

en los ámbitos que tradicionalmente

le eran negados.

Asimismo abogó por

los derechos de los presidiarios

y, en general, por

las injustas condiciones

de vida de los obreros.

Su obra no sólo abarca

iniciativas en el área del

mejoramiento y la reforma

social, sino también

en la actividad periodística, ensayística, y desde luego, literaria.

Y fue en este aspecto, donde Concepción Arenal, escogió, entre otros géneros, la

fábula, como un portentoso medio para desenmascarar la hipocresía, el prejuicio,

Veamos de su pluma, esta perla preciosa de las letras y de la moral, cuyo título hemos

tomado en préstamo el día de hoy, para esta columna, “El lobo murmurador”:

“Entre las breñas de un cerro, /un día de gran nevada,/ un lobo a su camarada/

hablábale así de un perro:/-Es un maldito vecino, / tan camorrista y cruel/ que

para estar libre de él, /ya se necesita tino./Ladrador para la gente,/entrometido,

cerca de allí la raposa;/paróse un tanto curiosa,/ y al oír la acusación/ dijo para su

coleto:/-Anda que te crea un bobo;/ perro a quien acusa un lobo/ debe ser perro

completo/”. Y dice así la moraleja: “En caso próspero o adverso/ no echarás nunca

en olvido/ que es elogio el más cumplido/ la censura del perverso”.

No han cambiado, sustancialmente, mucho las costumbres desde que doña Concepción

Arenal, escribió tan justo texto. Los lobos siguen aullando, empeñados

en desprestigiar, todo aquello que por –envidia, maldad o ignorancia- rechazan

tan drásticamente en los otros. Los hay por doquier: en la escuela, la empresa, la

iglesia, la familia, la prensa o el gobierno. Pendientes siempre de la vida ajena,

Si nuestro pueblo es grande en muchas cosas; también lo es, lastimosamente, en

no poder sofrenar la lengua, tanto en el alto, como en el bajo mundillo social.

Un día la anónima prudencia popular había escrito en una pizarra de una institución

del Estado, el siguiente pensamiento: “Nunca cuentes demasiadas cosas de

ti a los demás. Recuerda que en tiempos de envidia, el ciego comienza a ver, el

mudo a hablar y el sordo a oír”.

Por su parte, el Sabio de Ojai, Krishnamurti, nos dice: “Mucha habladuría vulgar

es insensata y vana; cuando es chismosa, es maligna”. Convertir en escenarios

de chismorreo: la escuela, el templo, la fábrica, la finca, la oficina, o

cualquier otro espacio donde nos desempeños, es desastroso.

No son raros los casos de amigos, empleados, o funcionarios, a quienes se les

aparta por su lengua ¡Con ese vibrátil y maravilloso órgano, no sólo podemos

envenenar peligrosamente; también podemos construir, y mucho… ya es

tiempo que lo hagamos!

UNA DIVERTIDÍSIMA

HISTORIETA

Por: Marlon Chicas El Tecleño Memorioso

Estimados amigos lectores, en esta oportunidad traigo a mi memoria una divertida

anécdota de la que fui testigo en la época de mi niñez, que evocará en ustedes una

sonrisa o sonora carcajada, todo inició mientras degustaba un delicioso desayuno en las

humeantes cocinas del mercado tecleño, en que circunstancialmente me vi envuelto,

tomen asiento y disfruten esta hilarante historieta.

En una tropical mañana de 1978, ávido de un delicioso bocado mañanero, dispuse visitar

el comedor de doña Carmen, una obesa mujer, de baja de estatura, ataviada con

excéntricas joyas en dedos y cuello, con su inseparable delantal azul oscuro y una voz

de sargento jubilado, cuestiona mi presencia en el lugar con la siguiente interrogante -

Mientras degustaba el suculento manjar, un extraño sujeto apareció en escena con una

bolsa entre brazos, desaliñado. lentes oscuros, dientes de oro en su boca, camisa corta

acerca sigilosamente a doña Carmen con la siguiente alocución - ¡Doña Carmen le ven-

puso

el susodicho. A lo cual doña Carmen manifestó - ¡Échamelos de bajo de la mesa!

recibiendo lo acordado, desapareciendo del lugar cual saeta, doña Carmen mostraba su

satisfacción por dicha compra, minutos más tarde llegó una de sus empleadas de nombre

Lola, la cual consultó el motivo de la alegría de su patrona.

No pudiendo contener su alegría doña Carmen por el éxito logrado confesó a doña Lola,

la compra de dichas aves con las siguientes palabras - ¡Hoy si Lola, hice una buena

Acto seguido ordenó a doña Dolores traer el pato para prepararlo en el almuerzo, con

la recomendación de dejar a la pata para el siguiente día, rauda y veloz la ayudante se

dirigió hacia el saco que contenía las mencionadas aves, buscando de arriba abajo de

manera infructuosa.

Cansada de la búsqueda doña Lola informó a doña Carmen la infausta noticia, - ¡Doña

Carmen aquí solo hay un pato! A lo que doña Carmen refuta - ¡Pero si el hombre me dijo

que era un pato con una pata!, a lo que Lola replicó - ¡Pues sí, el hombre no la engaño,

el pato es cuto!, generando la indignación en doña Carmen, colmando de improperios al

sagaz vendedor - ¡Ve que hijupu, me engaño este desgraciado!, generando risas y carcajadas

entre los comensales, incluido su servidor.

Esta anécdota debe ser un llamado de atención a la cautela tanto en los negocios y la vida

misma a la hora de comprar o creer en falsas promesas de desconocidos, que a primera

vista puede ser una “Cachada”, con el objeto de no vivir un mal rato por malas decisiones,

como dice el dicho de los Tontos pasan los vivos, espero se hayan divertido con la

historieta del “pato con una pata”.

Inmediatamente el extraño sujeto metió bajo una desvencijada mesa las acuáticas aves,

Edición Especial | 24 de Octubre de 2020 |

05


POESíA CARLOS ANCHETTA

CAÍN

Puro camina Caín por la tierra,

siempre a la deriva por los subterráneos,

por las alcantarillas donde se acumula las heces del

reino.

Las mujeres de Caín están locas, desquiciadas, drogadas,

piden una moneda en las avenidas de neón,

un poco de nicotina para soportar el frío que les entra

por las piernas.

Caín hereda las guerras, las balas, las cámaras de gas,

la bomba de hidrogeno, las latas de atún podridas,

tiene prohibido bostezar en una linda cabaña

con fuego en la chimenea y niños rubios en derredor.

Caín tiene que dar la cara, romperse a balazos y a

trompadas,

caer de cabeza desde los puentes colgantes,

mirar dormido mientras lo arrastran al pabellón

donde lo despojarán de sus órganos frescos.

Caín es un poseso tirano.

Un devorador insaciable.

Se balancea por las ciudades que saben su peso,

que conocen el valor de su historia.

Caín en un callejón con la teta de su mujer acuchillada,

Caín en un banco con un cigarrillo en la mano,

Caín cruzando mares en busca de cannabis,

de aguafuertes a plazos.

Caín frente a un espejo con una línea de humo blanco.

Un trago para Caín.

Larga vida para el hombre.

De Abel no se tienen noticias.

Nadie lo conoce.

PADRENUESTRO

Padre,

ya todo ha terminado.

Occidente te tiene enfermo, moribundo.

Ahora tienes que lidiar con la sublevación de la sangre

que se oye campar en la vigila roja de Beijing,

que se transforma en jaguar en la noche del sur,

que se desliza con mambo en la larga noche caribeña,

que se vuelve enigma en el pozo inmenso de la canción

del cáñamo.

Padre,

estás acabado.

Pobre de ti que eras bueno.

Padre,

ya no tienes casa.

Los ladrones hacen de las suyas en el adviento.

Mira tus lujosas estancias ahora.

Prostitutas con pantimedias adornan tus vestíbulos,

miles de homosexuales bendicen y comen tu cuerpo,

beben tu sangre en tu trono vacío.

Mira cuántos mercenarios invocan tu nombre en vano.

Ahora es un burdel tu antiguo hogar.

Ahora es un mal chiste, un pésimo chiste.

Padre,

Pobre de ti que eras bueno.

Padre,

ya nadie te hace caso.

Y no eres el Becerro de antaño.

Ya nadie te recuerda en el Mar Rojo.

Me dejaste solo, padre.

No sé qué hacer con tanto amor y con tanto odio

porque soy tu prototipo milenario.

Padre, no dejes de decirme cómo matar y odiar,

no permitas que pierda la fe en tu dominio.

¡Ay, padre!

Cuántas ganas de tus hijos tengo.

Cuántas atrocidades amorosas quiero regalar.

¡Ay, padre!

Ya no estás en la tierra ni en el cielo,

ya no estás en ningún lado.

No contabas con la divinidad del hombre.

Qué engañado estabas al creerte invencible.

Y ya ves, todo acabó.

Estás muerto.

¡Muerto! ¡Muerto!

Qué terrible, señor.

¡Muerto! ¡Muerto!

Padre,

pobre de ti que fuiste bueno.

Amén.

CONTEO

Más de cuarenta veces dije No este día.

Una a la vendedora de verduras.

Una y un guiño a la muchacha predicadora.

Tres a mi conciencia.

Cinco a mi paladar estropeado.

Más de diez a mi sed alcohólica.

Dos a mis manos.

Una al ordenador.

Cuatro a los gatos del vecino.

Tres a mi novia imaginaria.

Dos a mi guardia rutinaria.

Cinco a la llama de la cocina.

Una al conteo infantil de la caja gris.

Dos a la ducha.

Una al balcón de la mujer de mi enemigo.

Más de cinco a la puerta de ella.

Y una a las ganas de morirme.

No cabe duda que me he sentido vivo este día.

SU AMOR SE

PARECE AL ODIO

Ella,

en nada se parece a mí.

aunque la busque con mi mano herida.

Yo no la quiero así, buscándome siempre,

perdida en mis proezas,

pidiendo mi atención para que la acueste en los ríos de

mi espalda.

Yo no quiero que me hable de libros,

de cine, de metafísica, de Chopin,

solo para agradarme, solo para ponerse a mi alcance,

Yo no quiero a nadie así.

Yo no quiero un doble, una repetición mía.

Yo solo conmigo me basto.

El otro día me habló de Dios con fastidio.

Eso es el colmo.

Ahora quiere deshacerse de su Dios por mí.

Esto está tomando dimensiones insospechadas.

pasar como mi biógrafa íntima,

o lo que es peor,

como mi costilla perdida.

Ahora solo falta blasfemar a todas horas.

escupirle la cara a la moralidad,

maldecir esta vida invivible y soñar con la muerte

cada vez que se acueste con el dolor de la juventud.

Esto tiene que parar.

Ahora que venga le gritaré Judas hasta el cansancio

y me iré por el salvoconducto imaginario.

Si no funciona mi táctica me veré obligado a rematarla

con dos sonrisas,

varias nalgadas y tres gotas de semen.

Entonces sabrá que la odio, que no la quiero,

que desprecio su amabilidad y sus motivos.

Tal vez así ya no vuelve, y si lo hace, tiene que

venir distinta

para empezar a desaparecerla, en silencio.

06

Edición Extra | 24 de Octubre de 2020 |


CULTIVANDO

VALORES

MORALES

EL NUEVO ARTE

DE LA AMISTAD

Por: José Antonio Veliz Tobar

Pedagogo y Periodista

La Amistad es una virtud ética, la cual para que se vuelva

plena y verdadera, se debe construir en el máximo don que

es el amor; pero, el amor que emana de la didáctica sublime

de los evangelios.

losofía,

cultivará una sincera y transparente amistad, que

se expresará en un cordial acercamiento, diálogo, cortesía

y comunión con los demás, especialmente con aquellos

que necesitan una presta solidaridad.

La amistad, no solo es la agradable actitud de promover las

tos,

tienen su relativo valor, no obstante, para que la amistad

llegue a ser plena y verdadera, encierra en lo profundo

la más grande expresión de amor, iluminada, reitero, por

los principios cristianos.

En efecto, el valor ético de la amistad, se consagrará con

están olvidados; transcurren en medio de pesares; les sucedió

un accidente; están en la cárcel; se han quedado sin

trabajo; se encuentran enfermos; están en la soledad, etc.

¡He, aquí la oportunidad, para ejercitar la gimnasia de una

verdadera amistad, ya sea con los parientes y no parientes!

Por lo tanto, enfatizo, la amistad, no solo debe reducirse

en disfrutar momentos solaces de reunión, convivios, conversación

en cafés gourmets, euforias y sanas libaciones;

para que la amistad se vuelva plena y verdadera, debe llevar

el sello del amor y generosidad, tanto en las experiencias

felices, como también en las tristes y desventuradas

del amigo(a).

De hecho, para corroborar las desdichas que ocasiona una

valiosas opiniones sobre esta virtud, en tal sentido, razón

en la adversidad nada hay más difícil´. También Teresa

de Jesús una de las Poetisas más brillantes de la literatura

Arturo Cuyas Armengol en su libro, HACE FALTA UN

-

En el mismo libro, se hace alusión al escritor Samuel Jo-

es verdadera, está en que no cese ni mengüe a pesar del

-

A pesar del motivo cruel que origina la falta de una auténtica

amistad, no obstante, han aparecido en la historia

maravillosos ejemplos, que vienen a enaltecer al verdadero

amigo, por consiguiente, les expongo una impactante

anécdota, que he armado, de varias versiones de histo-

era unida y llena de amistad, aún hasta dar la vida por el

amigo. Por tanto existía un miembro llamado Pitias quien

por contrariedades al Régimen Político del Rey Dionisio

I, había sido condenado a muerte; pero como tenía que

resolver una serie de compromisos tanto sociales como

familiares, su gran amigo Damón, se ofreció entrar a la

cárcel en su lugar, mientras el apreciable amigo iba urgente

a resolver sus asuntos personales.

Cuando llegó el día programado y la hora señalada, en la

que sería la ejecución; Pitias se atrasó en el camino, sin

embargo, con gran esfuerzo logró llegar a tiempo, a todo

galope en su caballo, al lugar de los suspensos hechos.

En el camino se le había dañado la montura de su potro

y tuvo que repararla… ¡pero allí estaba, Pitias!, para cumplir

la inicua sentencia que se le había impuesto. Además,

solventar la libertad de su amigo Damón a quien en esos

precisos instantes lo llevaban a la horca.

El Rey Dionisio, admirado por la noble y sincera amistad

entre ambos ciudadanos, exoneró de la condena a Pitias y

le otorgó su respectiva libertad a Damón.

Entonces, dicho Rey de Iracusa, de la Isla de Cicilia, valoró

la amistad tan profunda y verdadera, que practicaban

los pitagóricos, por lo que solicitó ser admitido como

miembro de aquella fraternal organización.

En realidad, ¡qué acto más grandioso!, cuando alguien es

De tal manera que si hojeamos las páginas de la historia,

descubriremos, en un modesto, pero excelso ser llama-

GRANDE, QUE AQUEL, QUE DA LA VIDA POR

-

medio de sus evangelios, ¡ ir más allá, hacia un acto supremo

de amor.! El cual consiste en amar aún hasta nuestros

enemigos. Hacer bien a quienes nos hacen el mal, orar

y bendecir a quienes nos ofenden, injurian y hasta nos maldicen.

Estamos conscientes, que aceptar este grado de amor y

llevarlo a la práctica, ciertamente, no es fácil, pero con la

fuerza de la oración y la iluminación del Espirito Santo,

tendremos, reitero, la capacidad sobrehumana para amar,

perdonar y reconciliar con quienes nos encontramos enojados,

resentidos y hasta enemistados.

Desde luego, conforme esta metodología cristiana, hay

una regla de oro, que nos invita: “ A que tratemos a los

demás como quisiéramos que ellos nos trataran”.

En efecto, cuando nos perfeccionemos en el supremo

amor que emana de los evangelios, entonces, nos estaremos,

encauzando, a cultivar una verdadera y singular

amistad, que desplazará de nuestros corazones, el odio,

soberbia, ira, orgullo, venganza, irrespeto, intolerancia,

violencia etc. Disvalores morales, los cuales si no se corrigen,

continuarán dañando nuestra conducta en el seno de

nuestra familia y comunidad.

A continuidad, vinculando de manera esencial, la virtud

del amor con la amistad; reitero, de nuevo, al escritor Cuyas

Armengol, quien nos plantea una lección, conforme a

calor y vida, es amor, es caridad, es bienestar para el que

Así pues, a través de estas enseñanzas conquistemos el

encanto y simpatía, de ganar una riqueza de amigos, o por

el contrario, pensemos que no hay mayor desdicha que

carecer de ellos, como lo ilustra el autor Melchor Santa

téz

que el que carece de amigos, es como panal sin miel,

Sin embargo, no es difícil, ganar incalculable número de

amigos, basta que actuemos en nuestras vidas, con amabilidad,

perdón, comprensión, cortesía, servicio y ponderada

comunicación, y lograremos el privilegio de cosechar muchas

amistades.

En efecto, no hay gozo más sublime que ganar muchos

amigos y seguir multiplicándolos más y más. Desde luego,

Roberto Carlos, cantante Brasileño, nos invita a que

A continuación expongo un fragmento de su letra:

UN MILLON DE AMIGOS.

Yo quiero tener un millón de amigos

Y así más fuerte poder cantar.

Yo quiero amar siempre en esta vida,

Sentir calor de una mano amiga.

Quiero llevar este canto amigo,

A quien lo pudiera necesitar.

Yo quiero tener un millón de amigos…

Por lo tanto, fomentando la agradable experiencia

grata sensación es estrechar la mano de un antiguo amigo!

como dijo en un medio escrito, el religioso P. Dennis Do-

En conclusión, bajo estas sublimes enseñanzas y

ejemplos, que contemplamos en el presente mensaje, es-

basada en el cristianismo, el cual nos generará un gozo,

tanto en la vida presente, como un mayor gozo en la

dimensión eterna.

Edición Especial | 24 de Octubre de 2020 | 07


More magazines by this user
Similar magazines