Edicion 13 de Enero de 2021

fran2030

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

Ejecutivo no es convincente al

N o 7569 del Año CXXX del Segundo Centenario

El Salvador, Miércoles 13 de enero de 2021

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

¢2.19

$0.25

explicar Plan Control Territorial

Pág. 4

Latinoamérica

Expertos de ONU piden cierre

de Base Naval de Guantánamo

Deportes

Pág. 9

La Mesa NacioNaL de La LíNea Férrea y varias coMuNidades se MaNiFestaroN pacíFicaMeNte FreNte a cepa, para pedir se Les otorgueN perMisos que

garaNticeN su seguridad jurídica y No Los desaLojeN de doNde viveN. Foto diario co LatiNo/deNNis argueta

Nacionales

Cifras muestran

aumento de muertes y

contagios por COVID-19

en El Salvador

Pág. 3

En vida hermano, en vida a

Raúl “El Sprinter” Hernández

Pág. 17


Nacionales

2 Miércoles 13 de enero de 2021

Diario Co Latino

“ecocida” la gestión del MARN

Carlos Flores y Alejandro Henríquez, del Centro de Estudios Aplicados en Ecología y Sustentabilidad Ambiental (ECOS) designaron

cómo “Ecocida”, la gestión del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Foto Diario Co Latino/GLoria SiLvia oreLLana

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

El Centro de Estudios

Aplicados en Ecología

y Sustentabilidad Ambiental

(ECOS) El Salvador, otorgó

el “Título al Deshonor”, al ministro

de Medio Ambiente y Recursos

Naturales, Fernando López Larreynaga,

debido a que su gestión

ha sido atentatoria contra los ecosistemas

en el país.

“Informamos de esta designación

a la población en general, sobre

el ministro López Larreynaga,

como el ecocida del año 2020. Es

un título que estamos instaurando

desde ECOS, para denunciar a

aquellas personas que desde sus acciones

generan impactos o daños

irreversibles a ecosistemas concretos,

que impactan a la población de

los alrededores”, explicó el reconocido

ambientalista Carlos Flores.

La designación al “Ecocida de

2020”, se debe al “permiso ambiental”

que el funcionario entregó

al proyecto urbanístico Valle El Ángel

de la constructora Dueñas Hermanos,

efectuada en diciembre del

año pasado.

Y que pese a la oposición expresada

por más de 7,000 familias de

distintas comunidades entre los municipios

de Nejapa y Apopa, el ministro

López autorizó el uso de alrededor

de 200 hectáreas de terreno,

que se caracteriza por ser una zona

de recarga del manto acuífero y reservorios

subterráneos.

La Iglesia católica y evangélica,

así como las universidades han apoyado

a las comunidades contra este

proyecto.

“La entrega de ese permiso ambiental,

es la materialización de una

gestión ambiental, orientada a servir

a las oligarquías nacionales y transnacionales,

que han venido destruyendo

el medio ambiente en el país.

Y consideramos, que todas las acciones

del ministro López, para materializar

el permiso ambiental, lo

tro López no solo pasó encima de la

ley e instituciones, sino también violentó

derechos humanos fundamentales

de la población de Apopa y del

Área Metropolitana de San Salvador.

Y estamos hablando de la participación

libre e informada, el derecho

al agua, el derecho a un medio

ambiente sano y el derecho a un

debido proceso, es decir, con esto

al poder económico”, argumentó el

ambientalista.

Sobre la lucha jurídica, Alejandro

Henríquez, también de ECOS, señaló

las diversas gestiones realizadas

en distintas instancias para lograr

ser escuchados y defender su postura

de rechazo ante la construcción

de la urbanización Valle El Ángel.

Como la realizada ante el Instituto

de Acceso a la Información Pública

(IAIP) el año pasado, al que le

solicitaron una revocación a la reserva

de información impuesta por

el Ministerio de Medio Ambiente

y Recursos Naturales, al “informe

hacen acreedor a este título de ecocida

porque marca la más alta muestra

de ruindad que puede tener una

persona, al ponerse al servicio y la

defensa férrea de los intereses de

los grupos económicos del país, antes

que el bienestar del pueblo. Es la

muestra de la pésima gestión que se

está desarrollando con este Gobierno”,

acotó Flores.

Estudios técnicos presentados

por diversas organizaciones ambientalistas

y de derechos humanos

señalan que la zona de Valle El Ángel

cuenta con una recarga hídrica

con “potencial media de 570 litros

por metro cuadrado”, y consideran

que al construir un complejo urbanístico

que incluye unidades habitacionales,

parque, zonas de estacionamiento

y centro comercial, esto

reduciría en 1.3 millones de metros

cúbicos menos de agua. Afectando

directamente alrededor de 7,000 familias

del área inmediata.

“Con la emisión del permiso ambiental

a la familia Dueñas, el minisde

subsanación”, que presentó la

constructora Dueñas, luego de las

observaciones que hicieran técnicos

del MARN al estudio de impacto

ambiental del proyecto en

cuestión y sin recibir respuesta.

“Consideramos que el actual

ministro de Medio Ambiente ha

generado un retroceso a los pocos

avances en materia ambiental.

Llegando al grado de conver-

tramitadora de permisos ambientales,

que muestra un favoritismo

con familias económicamente

fuertes y esta actuación será la

que tendremos en los cinco años

del presidente Nayib Bukele”, lamentó

Henríquez.

La carencia de participación libre

e informada, transparencia de

información pública y la socialización

del estudio de impacto ambiental,

relacionado al caso Valle

El Ángel, es para el ambientalista,

una falta grave que solo favorece

a los grupos económicos o políticos

del país. “No solo es el proyecto

urbanístico de Valle El Ángel,

sino también la octava represa

en el río Sensunapán (Sonsonate),

es un caso sumamente grave, porque

afecta a un grupo poblacional

-que ya es vulnerable- que son

las comunidades indígenas. Y viene

el MARN a hacer una consulta

pública en el marco de la pandemia

del COVID-19, que gene-

bladores

en su movilización para

expresar su rechazo a este proyecto.

Y será la actuación que tendremos

en los próximos años -es grave-

porque la formulación de proyectos

deben ser para la gente y

desde la gente, porque son quienes

dependen de estos medios de

vida”, sostuvo.

que la actual administración

no cuenta con una visión de derechos

humanos y prevé que seguirán

los procesos de cambio

de uso de suelos, como lo hizo el

presidente Nayib Bukele, en Nuevo

Cuscatlán, cuando fue alcalde

y afectó directamente uno de

los pocos “pulmones” arbóreos

de La Libertad. Por lo que hicieron

un llamado a la población a

no permitir este tipo de abusos y

atropellos en el país.


Diario Co Latino

Nacionales

Miércoles 13 de enero de 2021 3

Cifras muestran aumento de muertes

y contagios por COVID-19 en El Salvador

Yaneth Estrada

@caricheop

En el inicio del año 2021,

El Salvador registró

dos

de COVID-19, con 1,428

fallecidos, 43,356 recupera-

enero de 2021, hubo un pro-

tendencia de contagios en las úl-

-

El funcionario detalló que

-

-

desarrollando la capacitación

cará

la vacuna contra el CO-

-

to

físico, sin embargo, en el transporte público esta medida parece no ser efectiva. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCaS Segura

ción salvadoreña que recibir la vacuna

contra el COVID-19 no es

-

nadie ha sido vacunado, ni se sabe

covigilancia,

quienes darán segui-

-

rán

al frente de la vacunación se

-

para brindar la atención adecuada

-

-

de riesgo que representan el “90

Tamizaje en Soyapango

viles

del Equipo Interdisciplina-

-

-

-

-

realizó las pruebas COVID-19

los protocolos de bioseguridad,

la seguridad de los asistentes

son parte de la estrategia de

-

-

dar

a la recuperación de los pa-

ve

para “conocer la carga de la

-

-

“Esta prueba es gratis, todas

las personas tienen acceso a ella

-

-

-

-

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

Representantes del Sindi-

-

-

-

-

-

personas que hasta la fecha aún no

se les ha venido aplicando lo que

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

aseguró que iban a hacer todo lo posible

para que pudiese discutirse en

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Representantes del Sindicato de Trabajadores de la Comisión Nacional de la

Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE) junto a diputados del FMLN solicitaron

incorporación a Ley de Salarios. Foto Diario Co Latino/SamueL amaya

ra

estabilidad laboral a todos aque-

-

trae el sindicato para poder hacer

no

quiere o no quiere, es de obliga-

-

dores

no son ni gozan de cargo de

-

-

-


4 Miércoles 13 de enero de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

FGR destaca 24.4% de

disminución en delitos

durante el último año

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

Raúl Melara -titular

de la Fiscalía

General de la

República (FGR)- presentó

el balance de sus

dos años de gestión,

donde destacó una reducción

del 24.4 % de

los delitos cometidos el

año pasado, pues se reportan

78,961 mientras

que, en 2019, la cifra fue

de 104,448. Además, se

incautó $162,000 a estructuras

terroristas,

vehículos, bienes materiales

y más de 2,000

extorsionistas condenados.

Melara dijo que desde

el 6 de enero de 2019

hasta el 31 de diciembre

de 2020 se han judicializado

49,081 casos correspondiente

a 68,913

imputados, de los cuales

9,306 es por amenazas,

4,901 por lesiones

y 3,863 por lesiones

culposas. Asimismo, la

FGR reduzco en un 55

% el uso de testigos criteriados.

“La unidad de Extinción

de Dominio ha recuperado

casi $14 millones

correspondiente a

104 casos, hemos condenado

a más de 8,000

pandilleros, lo cual sig-

diendo

de manera directa

en la reducción de homicidios,

cometimiento

de extorsiones, trá-

así como otros delitos

que impactan a la pobla-

nario.

En sus dos años al

frente de la FGR se han

girado 26,747 órdenes de

detención administrativas

a imputados, atención

a 200 mil víctimas, 19,268

condenas, 35 alcaldías investigadas

y resuelto 6,666

casos de defraudación al

“Ahora que estamos

persiguiendo la corrupción

cada vez saltarán más

voces intentando desacreditar

las acusaciones que

presentemos, cuando se

toca a sus corruptos atacan

a la Fiscalía. Hay políticos

interesados en enfrentar

a la ciudadanía para

sacar provecho, la Fiscalía

no es un arma política y

mucho menos un instrumento

de venganza contra

un adversario”, enfatizó

Melara.

De trece personas desaparecidas

se reduzco a un

promedio de cinco diariamente,

ahora la FGR

cuenta con un protocolo

de atención, en el cual participan

las diferentes instituciones

del sector justicia

y cuenta con el apoyo de la

comunidad internacional.

Los homicidios siguen re-

hasta el 31 de diciembre

de 2020 el promedio es de

3.6 diarios.

“La Fiscalía

no es un arma

política y

mucho menos

un instrumento

de venganza

contra un

adversario”

El Gobierno sigue sin explicar de qué forma el Plan Control Territorial ha logrado reducir los homicidios y otros delitos. Foto

Diario Co Latino/arChivo

Ejecutivo no es convincente al

explicar Plan Control Territorial

y baja de homicidios

Mirna Jiménez

@DiarioCoLatino

El Gobierno sigue sin explicar

de qué forma el

Plan Control Territorial

ha logrado reducir los homicidios

y otros delitos, señalaron

este lunes dos expertos en el

tema de pandillas.

El antropólogo y periodista

Óscar Martínez señaló que

los homicidios han experimentado

una reducción constante desde

2015, pero aún no hay una explicación

detallada en donde conecta

el publicitado plan del Gobierno.

“Este Gobierno no nos

ha explicado qué cosas suceden

en el Plan Control Territorial

para mantener los homicidios a la

baja”, manifestó Martínez, en entrevista

con el programa República

de canal 33.

“El Gobierno no ha sido capaz

de mostrar cuál es la relación causal

entre el Plan Control Territorial

y la reducción de homicidios”,

señaló Verónica Reyna, directora

de Derechos Humanos del Servicio

Social Pasionista.

Martínez recalcó la versión

de que el Gobierno tiene acercamientos

con las pandillas, tal

como lo planteó el periódico El

Faro en una investigación el año

dicen que este Gobierno está con-

antropólogo.

Añadió que se ha hecho de la

violencia una estrategia publicitaria

que le genera réditos, con

el Plan Control Territorial como

producto principal, y a la baja en

los asesinatos le sacará ganancia.

“Un Gobierno que le ha apostado

mucho a la publicidad, es

normal que se atribuya la reducción

de homicidios”, sostuvo.

En tanto, la representante del

Servicio Pasionista planteó que en

el caso de los militares es curioso

que incluso ahora que ha habido

homicidios se siga manteniendo a

la Fuerza Armada (en labores de

seguridad pública).

La promotora de derechos humanos

cree que el Gobierno quiere

mantener sobre el terreno a la

Fuerza Armada, para generar una

sensación de seguridad y protección

entre la gente.

“La presencia territorial de las

fuerzas de seguridad ha servido

como mecanismo para modular y

jugar con la percepción de la gente

(...). Muchos gobiernos han

jugado más con la percepción

de la gente que con los hechos

o la capacidad de responder a la

situación de la violencia”, agregó.

El director de la Policía Nacional

Civil (PNC), Mauricio

Arriaza, ha asegurado que por

medio del Plan Control Territorial

(PCT), han bajado prácticamente

todos los delitos, y

se ha incautado gran cantidad

de droga, reportando cifras récord,

por alrededor de cuarenta

y ocho millones de dólares,

entre estas, marihuana, cocaína,

barbitúricos, entre otros.

Agregó que en el periodo

de la pandemia de COVID-19

y los diferentes desastres naturales,

reportados el año pasado,

servicio de la población.

El director de la PNC dijo

que el gobierno del presidente

Nayib Bukele está comprometido

en continuar con las acciones

del PCT a pesar de las

constantes negativas de los diputados

de la Asamblea Legislativa

por aprobar los fondos

necesarios para continuar brindando

seguridad a la población.



6 Miércoles 13 de enero de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

Cafetaleros piden regular importaciones para

que productores nacionales vendan sus cosechas

Alma Vilches

@AlmaCoLatino

Debido a la reducción

en la producción de

café del 24 % y la tendencia

a que desaparezca el bosque

cafetalero en el país, la Asociación

Cafetalera de El Salvador

pidió al Gobierno regular las importaciones

del grano, para darle

oportunidad a los productores

nacionales de vender sus cose-

como una solución estratégica

de nación.

El presidente de la Asociación

Cafetalera, Omar Flores señaló

que el pasado 8 de diciembre

de 2020 entregaron al presidente

de la República, Nayib Bukele,

una propuesta para la reacti-

cluye

una reestructuración de la

vación

del parque cafetalero, normar

el canon de transformación

y reconocimiento por el aporte

-

do

respuesta.

“Para proteger la producción

nacional solicitamos regular las

-

ja el café nacional que es de calidad,

ya que las importaciones en 2019

representaron el 32 % del consumo,

los países de los que se importa

café es Brasil, México y Colombia.

El comportamiento de la producción

de café de los últimos 28 años

demuestra, que si no recibe apoyo

del Gobierno, la tendencia es que

desaparezca el bosque cafetalero en

Asimismo, indicó que la producción

2019-2020 cerró con una co-

la cual equivale a una disminución

comparada con 2018-2019, que fue

de 955,115 quintales, esto debido a

la falta de mantenimiento de los ca-

nancieros

que impactó en las labores

de fertilización, poda de sombra,

corta de maleza y otras actividades

agrícolas que requiere la planta

para su desarrollo.

viesa

una de las peores crisis por

lo cual existe una amenaza latente

a que colapse en los próximos

dos años, que traería consecuencias

como una crisis en el suministro de

agua a la población salvadoreña; la

contaminación producida por los

gases de efecto invernadero como

el dióxido de carbono aumentaran

la contaminación y recalentamiento.

Miembros de la Asociación Cafetalera de El Salvador dan balance anual. De izquierda a derecha Ezequiel Arévalo, Omar Flores

Hidalgo (presidente) y Julio Amílcar Valladares. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura

“Hemos presentado a la Asamblea

Legislativa la reforma a dos decretos

relacionados con la suspensión

-

cooperativas, y que el embargo pro-

ros

para reestructurar la deuda que

solvente su situación. Hemos pedido

un plazo de tres años para am-

de la Asociación Cafetalera.

En cuanto a las exportaciones,

de café, que es una disminución de

145,625 quintales en comparación

con los datos de 2019, lo cual tiene

una relación directa con la baja

producción. De las exportaciones el

tados

Unidos, Alemania, Japón, Italia

y Bélgica, mientras el resto se exportó

a 34 países.

En primer lugar el país al cual se

exportó fue Estados Unidos con el

44.30 %, seguido de Alemania con

el 9.10 %, Japón 8.80 %, Italia el

el precio mejor pagado es el de los

34 países del resto del mundo que

fue $181.69 el quintal.

El café producido en el país es

preferido por su calidad, aquí las

quintales que fueron pagados a un

res,

pues a ellos les pagaron entre

El representante de los cafetaleros

manifestó que durante la

cuarentena obligatoria por la pandemia

del COVID-19 no afectó

las labores agrícolas del sector,

porque fueron permitidas y

se desarrollaron normalmente,

para desarrollar las tareas los productores

siguieron los protocolos

sanitarios y en estos momentos

donde es el tiempo de la corta

medidas para evitar una propagación

del virus.

STISSS apoya a ASTRAM en protestas por despidos de la alcaldía capitalina

Ezequiel Linares

@EzequielLinar12

El Sindicato de Trabajadores

del Seguro Social

(STISSS) apoyaron

a empleados despedidos de la

Alcaldía de San Salvador, sindicalizados

en la Asociación Salvadoreña

de Trabajadores Municipales

(ASTRAM).

El secretario de Organización

del STISSS, Ricardo Monge dijo

que ya van más de seis meses del

asesinato del dirigente sindical de

ASTRAM, Weder Meléndez.

-

Monge.

Además, el sindicalista dijo

Sindicalistas del STISSS protestaron frente a la Alcaldía de San Salvador, en apoyo

a los trabajadores de dicha comuna, para exigir una pronta solución a la problemática

que enfrentan los empleados. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura

se solidarizan con los compañeros

de ASTRAM y que las protestan se

deben al despido masivo de traba-

mil empleados despedidos.

mil familias las que se están viendo

afectadas y que las están dejando

despojadas de lo que es una vida

digna. Además, agregaron que los

servicios de recolección de basu-

una alza en la tarifa municipal y que

esto es impulsando por el alcalde.

pitalinos

para que no voten por el

que

no le importa la vida de los trabajadores

despedidos.

Reiteró el sindicalista que el al-

retenciones de AFP, Seguro Social,

cuotas a los bancos entre otras cosas.

De acuerdo a Monge a los tra-

-

do

sin vivienda y sin poder llevar el

sustento diario a sus familias.

“Los más afectado son los diferentes

distritos de la Alcaldía

de San Salvador, también dese-

plaza, parques y jardines, y esto

caídos, para terminar con la co-

declaró R. Monge.

Finalmente dijo Monge que

las acciones de protesta se incrementaran

y que por el momento

todo está suspendido y que se

incrementaran más las acciones y

también seguirán acompañando

a sus compañeros de ASTRAM,

ma

de los trabajadores despedidos.


Diario Co Latino

Nacionales

Miércoles 13 de enero de 2021 7

Desde tempranas horas de la mañana, miembros de la Mesa Nacional de Línea Férrea

Foto Diario Co Latino/Dennis argueta

Habitantes de línea

férrea exigen respuesta a

sus títulos de propiedad

Denis Argueta

@DiarioCoLatino

Miembros de la

Mesa Nacional

de Línea Férrea

y distintas comunidades de

los tramos de las líneas férreas

se manifestaron para exigir la

otorgación de permisos para

garantizar y tener certeza jurídica

de que no serán desalojados

de los lugares donde habitan.

La manifestación se reali-

les

de la Comisión Ejecutiva

Portuaria Autónoma (CEPA),

donde los miembros de la

mesa nacional también pedían

tener una reunión con el presidente

de CEPA, Federico Anliker,

para dialogar sobre las

exigencias de las comunidades

y la mesa.

“Esta mañana estamos aquí

como pueblo salvadoreño, pidiéndole

al señor Anliker, presidente

de CEPA, que se reúna

con la mesa nacional y que

nos ayude a buscar un diálogo,

des

y los habitantes de línea férrea”,

expresó Daysi Jandres, representante

de la Mesa Nacional.

Los permisos que la mesa y

las comunidades exigen serían en

sentido positivo dirigidos a la comisión

de Obras Públicas, Transporte

y Vivienda de la Asamblea

Legislativa, para la desafectación

y la legalización de las comunidades

que viven en los tramos de la

línea férrea, para así tener garantía

que no serán desalojados en

un futuro cercano.

Dicho esto, la Asamblea Legislativa

aprobó en el 2019 el Decreto

Legislativo No. 289 en el

pero de acuerdo a la mesa nacional,

aún hay muchas más familias

que no poseen ningún título de

propiedad que les garantice que

no serán desalojados de las zonas

de los tramos de las líneas férreas.

Entre otras exigencias que los

manifestantes pedían estaba el

suministro de servicios básicos

de agua y luz, ya que, según los

habitantes de dichas comunidades,

no tienen agua ni luz en sus

hogares.

“Los problemas de la línea

férrea es eso, no tener luz ni

agua, no tener las propiedades,

porque todo ha cambiado, se

ha parado esto, y tampoco nos

quieren dan permisos de nada”,

detalló Marcos Dimas de Herrera,

habitante de las comunidades

afectadas.

De acuerdo a Herrera, pasan

hasta veinte días sin el vital líquido,

y tienen que comprar el

barril de agua a $2 dólares cada

uno, afectándoles en su economía,

Tanto la Mesa Nacional

como los habitantes de las comunidades

de los tramos de las

líneas férreas esperan una respuesta

favorable por parte del

titular de CEPA, para otorgar

los permisos en sentido positivo

que serán dirigidos a la comisión

de Obras Públicas, Transporte y

Vivienda de la Asamblea Legislativa,

y así tener los títulos de

propiedad de donde viven.

Economía informa

sobre incremento en

precio de combustibles

@DiarioCoLatino

El Ministerio de Economía

(MINEC) informó

que los precios

de referencia para los combustibles,

vigentes del 12 al 25

de enero, experimentan alzas,

debido a los siguientes factores

internacionales, entre ellos

el nuevo acuerdo de recorte

de producción de petróleo por

parte de la Organización de Países

Exportadores de Petróleo

(OPEP).

A lo anterior se suma la caída

en las reservas de petróleo

reportado por la Agencia Internacional

de Energía (AIE).

El MINEC explicó que las alzas

en los precios internacio-

de Centroamérica; no obstante,

El Salvador se ubica en segundo

lugar con el costo más bajo

en las gasolinas (superior y regular)

y el diésel bajo en azufre

en la región. Las nuevas variaciones

en los precios de referencia

para los combustibles

en el país, para esta quincena, se

presentan de la siguiente manera:

la gasolina superior aumentará

$0.09 por galón en las zonas

central y occidental del país,

en la zona oriental aumentará

$0.08/galón. Asimismo, la gasolina

regular aumentará $0.08/

galón en las tres zonas del

país. En cuanto al diésel bajo en

azufre aumentará $0.05 por galón

en las zonas central y oriental

del país, en la zona occiden-

Según el MINEC, los nuevos

aumentos en las gasolinas y

el diésel en los precios de referencia,

para la presente quincena,

proceden al cambio de propuesta

de producción por parte

se acordó recortar la produc-

nes

de barriles diarios.

Sin embargo, en la primera

reunión de 2021 los países

exportadores de petróleo mo-

ciéndose

de la siguiente ma-

de barriles diarios en enero,

el ajuste de producción en fe-

-

-

que los precios internacionales

de los derivados del petróleo,

de la primera semana de

enero, aumentaran considerablemente.

Asimismo, la AIE detalló

en su primer informe semanal

de 2021 que, las reservas

estratégicas de petróleo

se redujeron en 8.01 millones

de barriles, lo que impulsó

a los precios internacionales

del petróleo y sus derivados

a presentar aumentos, a

pesar de que estos últimos incrementaran

sus reservas.

Junto a la reducción acordada

por la OPEP, esta caída

alienta a que una menor oferta

podría ser generada en el

mercado de los hidrocarburos,

por lo que dichas expectativas

mantienen los precios

Los anteriores sucesos llevaron

a que El Salvador experimente

alzas a nivel nacional,

para la próxima quincena. En

comparación con los precios

de referencia del período anterior,

se registran las siguientes

variaciones en los derivados

del petróleo: +3.15 % en

la gasolina superior, +2.96 %

en la gasolina regular y +2.02

% en el diésel bajo en azufre.

ellos el nuevo acuerdo de recorte de producción de petróleo por

Foto Diario Co Latino/arChivo


8 Miércoles 13 de enero de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

GOES podría haberse

aprovechado de la pandemia

para cometer actos de corrupción

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

La presidenta de la

Comisión de Salud

de la Asamblea Le-

sostuvo que el actual Gobierno

salvadoreño se aprovechó

del contexto de la pandemia

para presuntamente cometer

varios actos de corrupción,

además, agregó que esto podría

ser responsable de los altos

índices de mortalidad en

el personal de Salud salvadoreño.

“Estos días conocíamos

también que se sigue investigando,

por parte del al Fiscalía,

dicha corrupción de compras

de insumos y equipos

que no pasaban la calidad de

los registros sanitarios. Tenemos

la tasa más alta de mortalidad

de personal sanitario,

no entendemos porque el gobierno

que tuvo más dinero

para manejar la pandemia,

realmente la manejó bajo la

corrupción, bajo equipos de

mala calidad y ha puesto en

riesgo a la población salvado-

Asimismo, la diputada

del Frente Farabundo Martí

para la Liberación Nacional

(FMLN) se mostró preocupada

por el reciente au-

mados

de Coronavirus (CO-

VID-19), asimismo, recordó

que el Órgano Legislativo

proporcionó varios recursos

de ley para que el Ejecutivo

maneje la pandemia de manera

adecuada.

Sumado a lo anterior, está

el hecho de que recientemente

la Sala de lo Constitucional

de la Corte Suprema de Justicia

resolvió la controversia

suscitada por el Decreto Legislativo

757 que contiene la

Ley Especial Transitoria para

Contener la Pandemia por la

Enfermedad de COVID-19.

-

pública

cuenta con las herramientas

necesarias para

el buen manejo de la pandemia,

sin embargo, en muchas

ocasiones vetó las iniciativas

aprobadas por el Legisla-

ya que posteriormente culpó

a los diputados y aseguró no

contar con lo necesario para

atener todo lo relacionado a

la pandemia del Coronavirus.

En cuanto a las violaciones

a los derechos humanos

cometidas por el gobierno

de Nayib Bukele, la dipu-

do

que hubo más de 400 habeas

corpus durante la pandemia

por los casos de violaciones

a los derechos humanos”.

Estos sucedieron principalmente

por la decisión del

gobierno de llevar a los ciudadanos

a los centros de contención,

en algunos casos las

personas permanecieron en

esos lugares por más tiempo

del estipulado, además de que

en muchas ocasiones se les

negó la prueba para descartar

si estaban contagiados.

“Hubo casos de muertes

en los centros de contención,

además de los casos de contagio

en la Vía Olímpica”, concluyó

la diputada del FMLN.

Elizabeth Gómez -presidenta de la Comisión de Salud de la Asamblea

Legislativa- aseguró que el Gobierno se aprovechó del contexto de

la pandemia para presuntamente cometer actos de corrupción. Foto

Diario Co Latino/Cortesía FMLn

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

La Comisión Especial para

investigar la colocación de

títulos y préstamos en los

mercados nacionales e internacionales

por parte del Estado salvadoreño,

acordó convocar nuevamente a

la ministra de Economía, María Luisa

Hayem y al exministro de Gobernación,

Mario Durán, para que detallen

los recursos que tuvieron dispo-

gatorio.

La decisión fue tomada luego de

que los funcionarios no asistieron a

la Comisión que también estudia el

uso de dichos recursos y de cualesquiera

otros obtenidos de empréstitos,

donaciones o reorientados del

presupuesto general, dentro del marco

de la pandemia COVID-19.

Cabe mencionar que el pasado

miércoles 6 de enero la instancia legislativa

citó a ambas personas, pero

ayer se dio a conocer que la ministra

Hayem había mandado una nota

donde se excusó por no comparecer;

“la ministra de Economía mandó

una nota donde decía de que no podía

asistir a la comisión especial porque

tenía compromisos adquiridos y

que se volviera a citar en otra fecha”,

indicó el presidente de la instancia legislativa,

René Portillo Cuadra, quien

agregó: “Solo mandó un informe”,

to

para los legisladores que cuestionan

la entrega de los 300 dólares a

1.5 millones de salvadoreños durante

la cuarentena estricta.

Yanci Urbina (FMLN) manifestó

que hay alrededor de 100,000 personas

a las cuales no se les ha podido

los 300 dólares, por lo que han solicitado

un informe más detallado y

por eso el citatorio a la comisión especial.

Los recursos de FOPROMID

para este rubro fueron alrededor de

350 millones de dólares, de los cuales

dos

por parte del Ejecutivo.

Al respecto, Portillo Cuadra dijo

que en el informe se plantea que no

se puede dar más información sobre

porque hay un secreto bancario. “En

ese sentido, nosotros como comisión

no podemos levantar ni obviar el secreto

bancario, quien sí lo puede hacer

a través de una investigación es la

investigue a cuántas personas se les

dio y a quiénes se lo dieron; porque

el Gobierno anunció que se le iba a

dar a aproximadamente a 1.5 millones

de salvadoreños, pero nada certi-

tidad

de personas”, señaló Cuadra.

De igual forma, Cuadra mani-

Cuentas de la República, porque di-

Ministra de Economía y ex de gobernación

No asisten por

segunda vez a la

comisión CETES y LETES

La ministra de Economía, María Luisa Hayem y el exministro de Gobernación,

Mario Durán, han sido convocados nuevamente a la Comisión

Especial. Foto Diario Co Latino/saMueL aMaya

cha entidad, tiene una investigación

abierta sobre este tema de los 300 dólares

entregados. “La corte de cuentas

confrontará el informe que la ministra

presentó a la Asamblea con la investigación

que ellos llevan en curso”.

A Mario Duran le cuestionan sobre

los más de 700 millones de dóla-

ción

Civil, Prevención y Mitigación de

Desastres (FOPROMID) paras gastos

en diferentes carteras de Estado.

La comisión legislativa quiere conocer

qué donaciones se recibieron, cuántas

transferencias y a qué instituciones se

hicieron. De los $700 millones cuál

procedía de préstamos, de títulos valores

y cuál procedía del Presupuesto

General de la Nación, y a quiénes fueron

las personas que resultaron bene-

Al exministro de Gobernación se

Nuevas Ideas de San Salvador, ya que

la comisión desconocía su domicilio;

sin embargo, la sede del partido re-

Portillo Cuadra comentó “que se le-

tar

que sí se entregó, pero no fue recibida”.

Así que los parlamentarios

volvieron a convocar a Durán para el

próximo martes 19 de enero a las 10

de la mañana, mientras que, a la ministra

de Economía, María Luisa Hayem,

a las 9 de la mañana de ese mismo

día.

Mientras que el diputado Guillermo

Gallegos y miembro de la comisión

especial dijo que quien determina

el buen uso o el mal uso de los recursos

“es la Corte de Cuentas, mas

no la Asamblea Legislativa”.

Gallegos criticó que estas comisio-

nes siguen actuando bajo un esquema

“político-electoral”, en la cual

consisten en estar llamando funcionarios

a efectos de quererlos ver

que los parlamentarios buscan girar

citaciones para armar su estrategia

política que trata de “golpear el entorno

del presidente Bukele”.

El parlamentario de GANA informó,

además, que ya sabía que

tanto Durán como la ministra Hayem,

no iban a comparecer ante el

seno de la comisión especial. También

comunicó que ayer a las 9:00

a.m. Mario Durán había recibido

comparecencia.

Otros parlamentarios aliados al

Gobierno catalogan estas citaciones

como una forma de hacer ver

mal al Ejecutivo y que pierda ventaja

en las elecciones del próximo 28

de febrero, como es el caso de Mario

Durán quien es candidato a la

alcaldía de San Salvador y aparentemente

arriba en las últimas en-

nes

sociales.

Diputados de la comisión de

CETES y LETES esperan que

Hayem y Durán puedan asistir el

próximo martes para que expliquen

el manejo de los fondos durante

la pandemia. El artículo 132

de la Constitución de la República

señala que: “Todos los funcionarios

y empleados públicos, inclu-

les

Autónomas y los miembros de

gación

de colaborar con las Comisiones

Especiales de la Asamblea

Legislativa”.


Diario Co Latino

Latinoamérica Miércoles

13 de enero de 2021 9

Pido a la Asamblea Nacional

lograr una economía sostenible

y productiva: Nicolás Maduro

El presidente Maduro reseñó que Venezuela fue el primer país de la región en

Telesur

El presidente de Venezuela,

Nicolás Maduro,

ofreció este martes el

mensaje anual ante la nueva

Asamblea Nacional donde resaltó

la lucha del país contra

la pandemia y la defensa de la

soberania en medio del ilegal

ro

y comercial impuesto por la

Casa Blanca.

“Hemos vuelto, como debe

ser y como establece la Constitución,

cumpliendo con los

mandatos sagrados de nuestra

Carta Magna (...) Cuando estuve

hace cinco años era otra situación,

pero el sentimiento y

voluntad es la misma”, manifestó

el presidente venezolano.

El presidente Maduro aseveró

que los comicios de diciembre,

el país vive un viraje de

paz, “se impuso la paz, triunfó

la Constitutción y debemos decir

con mucho orgullo: “Triunfó

Venezuela!”, apuntó.

Frente a la anterior Asamblea

Nacional, cómplice de los

ataques y azuzadora de ilega-

-

nancieras y comerciales, el presidente

instó a la Justicia, “era

difícil imaginar el daño que podían

hacer, es iniciaba el quinqueño

de la traición y crueldad,

de las que debemos hablar hoy

y siempre para que no se olviden

ni queden impunes”, expresó.

Impacto del ilegal bloqueo

en Venezuela

“Desde el año 2013 nuestra

economía ha sufrido el peor ataque

para evitar la propia producción.

En este punto, convoco a todos

los diputos para ayudar a elevar

la economía en general del país

(...) EE.UU. nos ha bloqueado

de forma criminal y cruel durante

los 5 años que estuvo la saliente

Asamblea Nacional”, recordó el

mandatario.

El jefe de Estado explicó que

el ataque de la Casa Blanca abarca

todos los aspectos de la economía

nacional, “es un ataque multiforme,

abarcando aspectos de la economía

real como ingresos, moneda,

deuda externa, producción de

petróleo e importaciones de bienes

esenciales”, agregó.

“Quiero reiterar la disposición

total del gabinete para atender reuniones

de trabajo, interpelaciones

para que la Comisión de Economía

asuma la elaboración de las leyes

para la recuperación”, indicó el

mandatario.

El jefe de Estado aseveró que

entre el 2007-2012 el Gobierno

obtuvo 56.900 millones de dólares

en una economía sana, pero del

2013 al 2018 cayó drásticamente

por los ataques, “el salario económico

ha sido uno de los más impactados,

así como, nuestras empresas

petroleras”, acotó.

“Entre los años 2014-2017 la

producción de PDVSA cayó un

69 por ciento por las sanciones y

bloqueos criminales (...) Duramos

13 meses sin vender una sola gota

de petróleo al mundo. pero aún así

pudimos mantener la inversión social”,

expresó el jefe de Estado.

Aludiendo a los impactos de

la producción de PDVSA, el presidente

aseveró que a causa de las

sanciones se han perdido 102.5

millones de dólares y 2.153 millones

de barriles en volumen de cru-

“La política criminal de Donald

Trump ha sido la de perseguir

de forma criminal las cuentas

venezolanas, nos han robado

más de 43.000 millones de dólares.

Esto ha ocasionado un saldo criminal

en la vida social del pueblo

venezolano”, enfatizó el presidente

Maduro.

Agresiones militares contra

la Nación

“El año pasado concentró la

mayor cantidad de agresiones militares

y paramilitares perpetradas

por la derecha trumpista y extremista

de Venezuela y América Latina

usando la fachada de la Asamblea

Nacional salientey el apoyo

de gobiernos extranjeros”, denunció

el presidente venezolano. El

mandatario recordó que los ataques

pasaron desde saboteos a

los servicios públicos hasta intentos

armados, “más de 400 acciones

orientadas a socavar la institucionalidad

nacional (...) Durante

el gobierno de Trump, intentaron

el magnicidio de grado frustrado

ante mí persona. La oposición

aprovechó la saliente Asamblea

Nacional para atacarnos, bloquearnos

y actuar con crueldad”,

agregó.

“Hemos vivido un quinquenio

más cruel y criminal de la historia

legislativa de Venezuela. 15 millones

de dólares fue el precio que

le pusieron a mí cabeza. La operación

Gedeón mostró la maldad

del gobierno de EEUU, hacía todos

los venezolanos”, comunicó el

jefe de Estado.

Expertos de ONU piden

cierre de Base Naval de

Guantánamo

Naciones Unidas/Prensa Latina

Un grupo de expertos

en derechos humanos

de la ONU pidió

el cierre de la Base Naval

de Guantánamo, un territorio

que todavía hoy ocupa de

forma ilegal Estados Unidos

en Cuba. De acuerdo con una

declaración publicada por ocho

relatores especiales de la ONU,

ese es ‘un lugar de arbitrariedades

y abusos’, y debería haberse

clausurado hace mucho tiempo.

Por ello, instaron a la nueva

administración estadounidense,

que asumirá el 20 de

enero, a cerrar inmediatamente

ese centro de detención.

También, solicitaron que se

investiguen los abusos de las

garantías fundamentales cometidos

en esa instalación, señala

Naciones Unidas.

Los prisioneros que quedan

en la Base Naval de Guantánamo

corren el riesgo de morir

por el rápido deterioro de su

salud debido al envejecimiento

y daños físicos y mentales sufridos

por crueles e inhumanas

condiciones de encarcelamiento,

advirtieron los relatores

en un comunicado conjunto.

En esa prisión, la tortura y

los malos tratos son rampantes

y continúan institucionalizados,

pues el estado de derecho

está suspendido de facto y

se niega la justicia, recalcaron.

‘La mera existencia de esta

instalación es una vergüenza

para Estados Unidos y

para la comunidad internacional

en su conjunto’.

Ahora, detallaron los relatores

de ONU, la pandemia de Covid-19

agrava aún más las vulnerabilidades

de salud de esa

población carcelaria, cada vez

más vieja. La detención pro-

nas

que no han sido condenadas

por ningún delito por una

autoridad judicial competente

e independiente bajo el debido

proceso legal, es arbitraria

y constituye una forma de trato

cruel, inhumano y degradante

o, incluso tortura, denunciaron.

Al respecto, pidieron al Gobierno

de Estados Unidos que

garantice a esas personas detenidas

en Guantánamo un debido

proceso judicial, respetando

sus derechos humanos, o que

se las libere o repatríe inmediatamente,

respetando el principio

de no devolución.

Hace 19 años, se estableció

una cárcel en la ilegal Base

Naval de Guantánamo y a

lo largo de estos 19 años, expertos

en derechos humanos

de la ONU han exigido

de forma sistemática su cierre.

Asimismo, denuncian los abusos

y torturas a los cuales se someten

a los detenidos que viven

en una especie de limbo

legal, fuera del alcance del sistema

judicial estadounidense.

En 2003, Guantánamo tenía

unos 700 prisioneros y actualmente

solo quedan 40 detenidos,

pero sólo nueve fueron

acusados o condenados por algún

delito, según cifras de la

ONU.


Mundo

10 Miércoles 13 de enero de 2021 Diario Co Latino

“Brote de Hebei puede

contenerse en un mes”: experto

Donald Trump visita el

muro fronterizo Estados

Unidos - México

La provincia de Hebei,

en el norte de China,

reportó 40 casos de

COVID-19 de transmisión

local, 39 en Shijiazhuang

y uno en Langfang, y 26

casos asintomáticos,

todos en Shijiazhuang.

Hasta el lunes a la

medianoche, Hebei

reporta 305 casos

El condado de Gu’an

en Langfang comenzó

el martes a realizar

pruebas de ácido

nucleico a todos sus

residentes.

Hasta el 85,5 por ciento

de los casos se han

encontrado en zonas

rurales.

Spanish.china.org.cn

El actual brote de CO-

VID-19 en Shijiazhuang,

provincia de

un mes, si no antes, aseguró

el lunes un reconocido epidemiólogo

en Shanghai.

Zhang Wenhong, director

del departamento de enferme-

sidad

de Fudan, explicó que la

propagación del nuevo coronavirus

generalmente obedece

a la regla de tres fases de desarrollo:

infecciones esporádicas,

brotes en grupos y amplia propagación

en la comunidad.

Zhang anotó que el brote en

Shijiazhuang, la capital provincial,

ha mostrado características de la

segunda etapa, pero el público no

tiene por qué entrar en pánico, ya

que China ha visto avances en la

construcción de su capacidad para

diagnosticar y aislar a los posibles

Zhang hizo las declaraciones el

lunes mientras participaba en un

foro en línea contra la epidemia.

El optimismo se debe a que la

ciudad se apresuró a lanzar una segunda

ronda de pruebas de ácido

nucleico a partir del martes para

sus más de 10 millones de residentes.

La nueva ronda está programada

para completarse dentro de

de la ciudad.

La provincia reportó un total de

tadores

asintomáticos para el mediodía

del lunes, con la mayoría de

los casos detectados en áreas rura-

terior,

que concluyó el sábado, 354

personas dieron positivo para CO-

VID-19, reveló Gao Liwei, director

del departamento de microorganismos

del Centro de Control y

Prevención de Enfermedades de

Shijiazhuang.

La provincia se convirtió recientemente

en un foco de CO-

VID-19 después de que Shijiazhuang

y la ciudad cercana de

Xingtai comenzaron a reportar infecciones

de transmisión local du-

Comerciantes de

verduras transportan

productos en un

mercado mayorista en

Shijiazhuang, provincia

de Hebei, el lunes. El

mercado garantizará

un amplio suministro

de verduras y frutas a

pesar del reciente brote

de COVID-19, aseguraron

las autoridades.

jiazhuang

que comenzó el jueves.

Como parte de un esfuerzo

concertado para garantizar los medios

de vida de las personas en

medio del bloqueo, un servicio de

llamada de automóviles propiedad

de Amap, una plataforma de navegación,

se asoció con un socio lo-

tomóviles

para ayudar a entregar

alimentos, medicamentos y otros

suministros esenciales.

también ayudarán a llevar a los

tales

si es necesario y transportarán

a los trabajadores de la salud

a sus hogares y lugares de trabajo

en Shijiazhuang. La ciudad también

permitió que los mensajeros

y otro personal de reparto regresaran

al trabajo el domingo.

Otras once comunidades y pueblos

han sido designados como

áreas de riesgo medio, elevando

el número de áreas de riesgo medio

de la provincia a 39 a partir del

lunes por la noche. El distrito de

Gaocheng de Shijiazhuang es la

única región de alto riesgo del país.

A nivel nacional, se ha reforzado

aún más la intervención en casos

de brotes, especialmente en las

zonas rurales.

En Beijing, las áreas rurales en

el distrito de Shunyi de la ciudad

han sido bloqueadas para frenar la

propagación del virus a partir del

director

ejecutivo del distrito.

Telesur

El presidente saliente de

Estados Unidos, Donald

Trump en una de

sus últimas actividades como

mandatario, visitó este martes

el tramo del muro fronterizo

con México correspondiente

al estado de Texas,

El político estadounidense

agradeció al jefe de los patrulleros

de la frontera y a los

“me encantan los muros”. A

su veez, Trump subrayó que

todas las personas designadas

para trabajar en la realización

y permanencia de la construcción

fronteriza “forman parte

de esa historia asombrosa”.

El jefe de Estado apuntó

además que ningún manadatario

anterior a su gestión gubernamental

pudo construir

el muro. “Nunca lo lograron

y el dinero lo gastaron pero

no hubo muros. Yo cumplí

Trump.

“Nadie se da cuenta de lo

medio yo miraba el muro. El

trabajo ha sido excelente, tuvimos

que superar los ríos, las

la naturaleza”, apuntó el gobernante

de los Estados Unidos.

El representante de la Casa

Foto: Karina

Cartagena.

de gobierno se realizó una “reforma

al sistema de migración,

enfrentando a los coyotes, a los

carteles” y subrayó que hubo

otros políticos que dijeron du-

forntera.

e siguen construyendo 300

millas aseguró Donald Trump.

La idea era darle prioridad a

en funciones. Al mismo tiempo

puntualizó que “no queremos

drones para ver pasar de

un lado a otro” dijo el políti-

se

a la propuesta que le hicieron

de usar esta tecnología en

frontera.

“Cuando yo entré todo el

mundo pasaba”, acotó el presidente

estadounidense aludiendo

a la migración desde Méxi-

lizar

el discurso Donald Trump

reiteró su agradecimento a la

aduana y a los patrulleros.

El 25 de enero de 2017, Do-

ejecutiva para iniciar la construcción

del muro fronterizo

con México y aseguró que este

país lo pagaría al “cien porciento”.

El presidente saliente declaró

en aquel momento que

“una nación sin fronteras no es

una nación. Empezando hoy,

Estados Unidos recupera el

control de sus fronteras”.


Diario Co Latino

Sociedad

Miércoles

13 de enero de 2021 11

AVISO DE CONVOCATORIA

ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-01/2021- AMZ

La Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional,

“UACI”, en cumplimiento a los Arts. 47, 49 y 59 de la LACAP, somete a Licitación Publica la selección del

contratista para la contratación del siguiente servicio:

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-01/2021

PAVIMENTACIÓN DE CALLES INTERNAS COLONIA ANABELLA No.1

Para participar en el proceso las bases deben ser obtenidas en cualquiera de estas dos formas:

1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv desde las 00:01 horas del día 13/01/2021

hasta las 23:59 horas del día 14/01/2021, ingresando al apartado de “Convocatorias”, ubique la pestaña

“Regístrese para participar” y siga los pasos hasta obtener el comprobante (ID de descarga) que hace

2. En la UACI de la Institución ubicada en: Distrito No. 2 de la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas

en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo a ANDA. Fecha: 13 y 14 de enero

de 2021, Hora: 8.30 a.m. a 3:30 p.m. Los interesados deberán llenar de forma completa la información

de autorización de retiro de bases de licitación y sello de la empresa, con la siguiente información: Razón

relacionada a la presente licitación.

UACI, Distrito 2, Alcaldía Municipal de Zacatecoluca.

RECEPCIÓN DE OFERTAS: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 08:30 a.m. a 11:00 a.m.

Apertura: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 11:40 a.m. Lugar:

Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario,

contiguo a ANDA.

NOTA: a) No se entregarán Bases de Licitación, ni se recibirán ofertas después de fechas y horas señaladas;

b) Es importante traer sello de sociedad o empresa.

Zacatecoluca, 13 de Enero de 2021

AVISO DE CONVOCATORIA

ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-03/2021- AMZ

La Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional,

“UACI”, en cumplimiento a los Arts. 47, 49 y 59 de la LACAP, somete a Licitación Publica la selección del

contratista para la contratación del siguiente servicio:

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-03/2021

PAVIMENTO ASFÁLTICO SOBRE EMPEDRADO EXISTENTE Y EMPEDRADO

AHOGADO CALLE DE ACCESO AL PAPAYO Y HORMIGUERO CANTÓN EL SOCORRO.

Para participar en el proceso las bases deben ser obtenidas en cualquiera de estas dos formas:

1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv desde las 00:01 horas del día 13/01/2021

hasta las 23:59 horas del día 14/01/2021, ingresando al apartado de “Convocatorias”, ubique la pestaña

“Regístrese para participar” y siga los pasos hasta obtener el comprobante (ID de descarga) que hace constar

2. En la UACI de la Institución ubicada en: Distrito No. 2 de la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas en Final

Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo a ANDA. Fecha: 13 y 14 de enero de 2021, Hora:

bases de licitación y sello de la empresa, con la siguiente información:

Razón

relacionada a la presente licitación.

Distrito 2, Alcaldía Municipal de Zacatecoluca.

RECEPCIÓN DE OFERTAS: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 09:30 a.m. a 12:00 m.d. Apertura: VIERNES

29 DE ENERO DE 2021, de 2:00 p.m. Lugar:

Zacatecoluca, ubicadas en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo a ANDA.

NOTA: a) No se entregaran Bases de Licitación, ni se recibirán ofertas después de fechas y horas señaladas;

b) Es importante traer sello de sociedad o empresa.

Zacatecoluca, 13 de Enero de 2021

AVISO DE CONVOCATORIA

ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-02/2021- AMZ

La Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional,

“UACI”, en cumplimiento a los Arts. 47, 49 y 59 de la LACAP, somete a Licitación Publica la selección del

contratista para la contratación del siguiente servicio:

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-02/2021

PAVIMENTACIÓN DE CALLES INTERNAS COLONIA ANABELLA No.2

Para participar en el proceso las bases deben ser obtenidas en cualquiera de estas dos formas:

1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv desde las 00:01 horas del día 13/01/2021

hasta las 23:59 horas del día 14/01/2021, ingresando al apartado de “Convocatorias”, ubique la pestaña

“Regístrese para participar” y siga los pasos hasta obtener el comprobante (ID de descarga) que hace

2. En la UACI de la Institución ubicada en: Distrito No. 2 de la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas

en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo a ANDA. Fecha: 13 y 14 de enero

de 2021, Hora: 8.30 a.m. a 3:30 p.m. Los interesados deberán llenar de forma completa la información

de autorización de retiro de bases de licitación y sello de la empresa, con la siguiente información: Razón

relacionada a la presente licitación.

UACI, Distrito 2, Alcaldía Municipal de Zacatecoluca.

RECEPCIÓN DE OFERTAS: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 08:30 a.m. a 11:00 a.m.

Apertura: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 11:40 a.m. Lugar:

Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario,

contiguo a ANDA.

NOTA: a) No se entregaran Bases de Licitación, ni se recibirán ofertas después de fechas y horas señaladas;

b) Es importante traer sello de sociedad o empresa.

Zacatecoluca, 13 de Enero de 2021

AVISO DE CONVOCATORIA

ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-04/2021- AMZ

La Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, a través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional,

“UACI”, en cumplimiento a los Arts. 47, 49 y 59 de la LACAP, somete a Licitación Publica la selección del

contratista para la contratación del siguiente servicio:

LICITACIÓN PÚBLICA No. LP-04/2021-AMZ

REPARACIÓN PARCIAL DE CALLE CUESTA ELENA ETAPA 2

Para participar en el proceso las bases deben ser obtenidas en cualquiera de estas dos formas:

1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv desde las 00:01 horas del día 13/01/2021

hasta las 23:59 horas del día 14/01/2021, ingresando al apartado de “Convocatorias”, ubique la pestaña

“Regístrese para participar” y siga los pasos hasta obtener el comprobante (ID de descarga) que hace

2. En la UACI de la Institución ubicada en: Distrito No. 2 de la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, ubicadas

en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo a ANDA. Fecha: 13 y 14 de enero

de 2021, Hora: 8.30 a.m. a 3:30 p.m. Los interesados deberán llenar de forma completa la información

de autorización de retiro de bases de licitación y sello de la empresa, con la siguiente información: Razón

relacionada a la presente licitación.

UACI, Distrito 2, Alcaldía Municipal de Zacatecoluca.

RECEPCIÓN DE OFERTAS: VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 09:30 a.m. a 12:00 m.d. Apertura:

VIERNES 29 DE ENERO DE 2021, de 2:00 p.m. Lugar:

Municipal de Zacatecoluca, ubicadas en Final Avenida Juan Manuel Rodríguez, Barrio El Calvario, contiguo

a ANDA.

NOTA: a) No se entregaran Bases de Licitación, ni se recibirán ofertas después de fechas y horas señaladas;

b) Es importante traer sello de sociedad o empresa.

Zacatecoluca, 13 de Enero de 2021.

CUMPLEAÑOS

Con muchas atenciones

y felicitaciones de parte

de sus familiares recibió

Doña Angélica Henríquez,

por celebrar el día de su

cumpleaños.

FELIZ DÍA

Celebrando el feliz día de

su natalicio estuvo Rosa

del Carmen Figueroa,

por tal motivo está siendo

cordialmente felicitada.

Anúnciate aquí:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

pág: www.diariocolatino.com


12 Miércoles 13 de enero de 2021

Opinión

Diario Co Latino

Editorial

ARENA ya no es el partido

de los millones, hoy es Nuevas Ideas

El sacerdote jesuita José María

Tojeira, columnista de Diario

Co Latino, atinadamente

ha dado cuenta de lo vacía que, hasta

hoy, es la propaganda política para la

elección de diputados a la Asamblea

Nacional y al Parlamento Centroamericano.

“Comenzó ya el tiempo de

propaganda para la elección de diputados.

ARENA asustada limitando la

aparición de su bandera y hablando del

Estado de derecho. La izquierda tradicional

(no hay otra de momento) hablando

del “Nuevo Frente”. Nuestro

Tiempo apostando por ver si entra en

la política con nuevas caras. El PCN y

el PDC sin saber mucho qué hacer ni

qué decir. GANA aprovechándose de

la golondrina y Nuevas Ideas haciendo

propaganda de la letra N que comparte

con Nayib. Si las elecciones fueran

un juego de niños, este modo de actuar

de los partidos podría hasta resultar divertido.

Pero tratándose de elegir a los

representantes del pueblo en el que se

suele llamar pomposamente el primer

poder de la república, el jueguito parece

una burla del ciudadano y la ciudadana,

más que un debate serio sobre el tipo

de legislación que nos van a ofrecer los

Presidente:

Nelson López

Director General:

Francisco Elías Valencia

Jefa de Información:

Gabriela Castellón Fajardo

Coordinadora de Prensa: Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

diputados en los próximos años”.

Y tiene razón, no hay propuestas de

los distintos partidos políticos. El partido

ARENA quizá está esperando el último

mes para invertir toda su propuesta

en su propaganda, ojalá y sean propuestas

que muevan al elector de derecha

que anda coqueteando con Nuevas

curso

del presidente Nayib Bukele. Hay

que decir, también, que se ha sabido que

men

dar su ayuda decidida al partido tricolor,

bien porque están divididos, bien

porque están con Bukele, bien porque

tienen miedo de la persecución de Bukele

si hacen lo que tradicionalmente hacían

con su instrumento político.

En el caso del FMLN no es tan cierto

que el slogan de campaña esté basado en

ja

el FMLN es una dispersión, dado que

cada candidato, al parecer, está haciendo

lo suyo, es decir, no hay un eje en el

discurso único a partir de la plataforma

legislativa, la cual, por cierto, no se conoce

aún, pero no hay que dudar que la

habrá. De hecho, en todas las campañas

electorales en las que el FMLN ha participado

siempre ha presentado sus plataformas

de gobierno y en esta, esperamos,

no habrá excepción. La falta de ese

eje de la campaña, un par de candidatos,

sobre todo de jóvenes, y quizá para evitar

los ataques del principal rival político

el presidente Bukele y Nuevas Ideas, han

-

al FMLN en sus redes sociales.

El FMLN tiene mucho que defender,

pues la democracia que hoy se vive

es gracia a la guerra civil que lideró y el

también tienen mucho que ofrecer, que

histórica y de su aliado, el votante pensante,

progresista, que debe haberlos, pero

hoy tienen que buscarlos y convencerlos

de creer nuevamente en la izquierda.

Mientras que en el caso de Nueva Ideas,

que por la abrumadora campaña que

mantiene en los medios tradicionales, radio,

televisión y vallas, además de las redes

sociales, parece que es el nuevo partido de

los millonarios, dado que sus spots en la

televisión, como las vallas, no son baratas;

cuestan millares de dólares.

El discurso de campaña está funda-

ataques directos contra los actuales diputados,

a los cuales, según el discurso, hay

que sacarlos de la Asamblea por corruptos,

es decir, el 28 de febrero hay que votar

por los buenos para sacar a los malos.

Nuevas Ideas no tiene un discurso electoral

con nuevas ideas, sino con el mismo

discurso del presidente Bukele, que no fue

genuino, sino que fue tomado de la campaña

de desprestigio de ARENA contra

el FMLN y los mensajes de este contra el

partido tricolor.

De parte de este partido no habrá cosas

nuevas, pues ni sus candidatos a diputados

se conocen, ni se conocerán, porque

unos son tan impresentables como

cabo, la campaña gira alrededor del presidente

Bukele.

A lo anterior hay que agregar que por

orden del presidente Bukele, el ministro

de Hacienda, Alejandro Zelaya, no entregará

lo que les corresponde a los partidos

“tradicionales” en concepto de deuda

política, como parte de la estrategia de

la campaña del partido de gobierno para

partidos tradicionales, mientras Nuevas

Ideas nada en millones de dólares, que nadie

sabe de dónde provienen, el resto se

lamenta de su lipidia.


Diario Co Latino

Opinión

Miércoles

13 de enero de 2021 13

Sociología y otros Demonios (1038)

La hora de los santos óleos

René Martínez Pineda

Sociólogo, UES

Los políticos corruptos -y los

corruptitos en proceso galopante

de pudrición, hoy que

sienten su inminente extinción, siempre

han visto al pueblo como un montón de

pendejos con documento de identidad; como

un mar de rostros desesperados que corren en

busca de un empleo mal pagado; como una

masa que huye despavorida de las balas de la

corrupción; como las fértiles campiñas en

las que siembran la semilla híbrida de sus robos

consuetudinarios. Los políticos corruptos

siempre vieron al pueblo como el blanco de tiro

versión

de hoy y mañana... y entre el pueblo y

el arma homicida aún humeante: las balas constitucionalistas

que le roban todo por la impune

voluntad del dios de los bolígrafos.

Muchos de los políticos corruptos ya

olvidaron que un día no muy lejano ellos

también fueron pueblo, olieron a pueblo,

vistieron la camisa rota de la exclusión

social, pero con la coartada del hambre y

del desempleo crónico aceptaron de buena

gana el arma sin número de serie para robar;

aceptaron agarrar el garrote de las leyes de

la desigualdad social y darle duro a la gente

y, como patético chiste, aceptaron un jugoso

sueldo por defender a muerte a los fabricantes

del hambre y a los desempleadores de

de la política siempre vieron con asco al

pueblo desde la seguridad asquerosa de su

coliseo romano; siempre vieron al pueblo

aguantando las correntadas del invierno de

la miseria; sudando a chorros todo el día

para ganarse el pan de sus hijos; vociferando

en silencio consignas e insultos feroces;

levantando carteles reivindicativos que ellos

no leían; levantando las armas de fuego y las

sufragistas sin sentirse amenazados; y, en las

horas más álgidas de la indignación popular,

bien clarito oyeron decir: “¡¡¡a cada cerdo le

llega su Nochebuena, hijos de puta!!!”.

Y cada día de sus períodos en el órgano

civil de las leyes sin ley, que se repiten una y

otra y otra vez, ellos creían que habían hecho

el gran negocio de sus vidas al traicionar

de norte a sur al pueblo del que vienen

y en cuyo ejido enterraron su ombligo:

pendejos sin remedio –creían, hasta

hace unos meses- qué bueno que nos

pasamos a tiempo del lado de los

hombres olorosos a éxito bancario”.

Y entonces, ya sentados a sus anchas

que para engañar para siempre al

pueblo sólo tenían que apretar el gatillo

de los desfalcos y que las balas siempre iban a

ir de su lado al lado de la gente humilde... y así

ha sido estos doscientos años: el bando de los

políticos corruptos y traidores jugando a ser

victimarios; el bando del pueblo, el bando de

los de abajo, jugando a ser víctimas; las balas de

cobre de la corrupción y los insultos siempre

de allá para acá y el pueblo cayendo a media

calle; desangrándose copiosamente maquila a

maquila, supermercado a funeraria, funeraria

a supermercado; con los huesos reventados

y crujientes por falta de leche; con los ojos

enajenados llorando a través de los ojos de las

mujeres milagrosas y los de los niños que viven

de milagro.

Y en cada uno de esos días de ellos, los

corruptos y corruptitos, el pueblo huyó de

espanto y espantado; dejó de ser pueblo para

ser una chusma en desbandada constante; el

pueblo desaparecía en forma de calabaza,

calabaza, cada quien para su casa si no quiere

ser reprimido... y después, el silencio de los

bomberos lavaba la sangre de las calles hasta

dejarlas como si nada hubiera pasado; y los

auditores de la corte de cuentas lavaban el

rastro de sangre de los dólares para dejar la

contabilidad como si nada ni nadie hubiera

pasado, pero hoy parece que la indignación,

la desilusión y desencanto se han convertido

en los asesores del tribunal supremo electoral

del pueblo, no importa si esa asesoría solo da

la certeza de por quiénes no votar... después

se arregla lo otro por las buenas o las malas,

piensa, el pueblo.

Los corruptotes vitalicios se encargaban

de convencer a los nuevos prospectos: “Así

se hace, colegas diputados -les decían, al

momento de tomarse las viagras matutinas

y acomodarse el pampers senior-, denle con

todo al estómago de los ciudadanos honestos;

denle fuego a las turbas de pobres; ustedes

son los padres de la patria y las madres de

la perversión; recuerden que la patria vivirá

mientras vivan los corruptos; ya alinearon a los

sacerdotes comunitarios que antes estaban en

bandera irrompible y costosa de la impunidad;

borrachos el himno nacional bajo el ciclón

los nuevos próceres insignes de la insigne

democracia de los partidos políticos que

representan al mundo libre del libre mercado, y

de este pobre país, aunque por el momento no

participarán en las reuniones secretas en las

que se decide el monto de lo que se está por

robar.

Los políticos corruptos y corruptitos

siempre vieron al pueblo tronándose los dedos

en la mesa del comedor; siempre lo vieron

como seres impotentes en las salas de tortura

de las cárceles clandestinas de la dictadura

militar y capitalista en las que morían colgados,

quebrados de los huesos aunque no del espíritu,

entumecidos por el frío de las cadenas, violados

por eunucos, con las uñas arrancadas, ahogados

en orines y mierda, insultados de la peor

forma posible, vomitando el dolor, echando

de la fosa común disimulada con cal viva.

Tuvieron el primer susto el 2 de marzo de 1972,

pero no recapacitaron porque estaban seguros

de que, a fuerza de sobornos cotidianos y

puntuales, convertirían la tragedia en comedia.

Pero el punto es que ustedes siempre vieron

al pueblo de arriba para abajo y, usando

el garrote de la corrupción disfrazada de

gobernabilidad, lograron que la gente olvidara

los fascinantes tiempos aquellos cuando –

como dijo Benedetti- sin pena, ni temor, ni

vergüenza pública, ni indiferencia ideológica

se podía gritar impunemente la palabra

“pueblo”; esos tiempos diáfanos en que cada

uno estaba donde correspondía: los ladrones y

explotadores allá arriba; nosotros, los pobres y

subvertidos, aquí abajo.

Ahora, estamos viviendo un turbulento

e incierto tiempo que, de repente, los pone

a pensar mucho en lo que han hecho, pero

ya es demasiado tarde para pedir perdón o

para que traten de volver al lado del pueblo,

porque éste, cuando el vaso de la indignación

rebalsa, ni perdona ni olvida; ya es demasiado

tarde para que se conviertan en pueblo porque

la repulsiva metamorfosis que tuvieron es

le irá, pero asume el riesgo de equivocarse. Así

que, en la hora de los santos óleos, no pongan

cara de ofendidos hoy que los insultos van del

pueblo hacia ustedes.


14 Miércoles 13 de enero de 2021 Diario Co Latino

CLASIFICADOS

No. de Expediente:

2020186692

No. de Presentación:

20200303422

CLASE: 03, 05.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

presentado MIGUEL ÁNGEL

MATA SUNCIN, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su

calidad de PROPIETARIO,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: la frase

MEDI-CLEAN, que se traduce

al castellano como: MEDI

LIMPIO, que servirá para:

AMPARAR: DETERGENTE

PARA USO DOMÉSTICO,

LIMPIADORES PARA USO

DOMÉSTICO, JABONES

DE BAÑO, JABONES DE

TOCADOR. Clase: 03.

Para: AMPARAR: DESIN-

FECTANTES MULTIUSOS,

DESINFECTANTES PARA

USO SANITARIO, DESIN-

FECTANTES ANTIBAC-

TERIANOS A BASE DE

ALCOHOL PARA LA PIEL,

PRODUCTOS DESINFEC-

TANTES PARA MANOS,

DESINFECTANTES PARA

USO MEDICO, GEL AN-

TIBACTERIAL. Clase: 05.

La solicitud fue presentada

el día veintitrés de junio del

año dos mil veinte.

REGISTRO DE LA PRO-

PIEDAD INTELECTUAL,

Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador,

veintiuno de octubre del año

dos mil veinte.

NANCY KATYA

NAVARRETE

QUINTANILLA

REGISTRADORA

3a. Publicación

(8-11-13 Enero/2021)

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre,

Hijo y Espíritu Santo, mi

Señor, Jesús mi único

Salvador con todas las

me concedas las gracias

que tanto DESEO

Rece 9 Aves Marías durante

9 días, pida tres deseos,

2 de negocios y uno

imposible y al noveno día

publique esta oración, se

cumplirá aunque no lo crea,

observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.

(Ernesto)

NIDIA PRISCILLA RIVERA

FERNANDEZ, Notaria, del

SABER, Que con resolución

que he pronunciado a las ocho

horas y quince minutos del día

ocho de enero del año dos mil

veintiuno, se ha declarado HE-

REDERA ABINTESTATO CON

BENEFICIO DE INVENTARIO,

de los bienes que a su defunción

ocurrida en San Salvador,

departamento de San Salvador,

a las diecisiete horas con quince

minutos del día veinticinco de

abril del año dos mil veinte, dejó

el señor FREDIS ANTONIO

VELÁSQUEZ CAMPOS, a la

señora GUADALUPE DE JE-

SÚS ELÍAS DE VELASQUEZ,

en calidad de CÓNYUGE SO-

BREVIVIENTE y además como

CESIONARIA, de los derechos

hereditarios en abstracto que le

correspondían a los señores:

VERÓNICA GUADALUPE

VELASQUEZ ELÍAS, FREDY

ALEXANDER VELASQUEZ

ELÍAS, MARIO ENRIQUE VE-

LASQUEZ ELÍAS y FERNAN-

DO MANUEL VELASQUEZ

ELÍAS, en su concepto de hijos

sobreviviente del causante. Se

ha conferido a la heredera declarada,

señora GUADALUPE

DE JESÚS ELÍAS DE VE-

LASQUEZ, la administración

y representación interina de

la Sucesión. Se cita a los que

crean tener mejor derecho en la

se presente a deducirlo dentro

de los quince días siguientes a

la correspondiente publicación.

ria

NIDIA PRISCILLA RIVERA

FERNANDEZ

departamento de La Libertad, a

los doce días del mes de enero

del año dos mil veintiuno.

LICENCIADA NIDIA PRIS-

CILLA RIVERA FERNANDEZ

NOTARIA

1a. Publicación

(13-14-15 Enero/2021)

ÁNGEL MARIO LOPEZ MAR-

QUEZ, Notario, de este domi-

ED. Patricia, local 202, San

Salvador, al público, HAGO

SABER: Que por resolución

proveída a las 11 horas del día 9

de enero 2021 en las diligencias

de jurisdicción voluntaria de

Aceptación de Herencia segui-

se ha declarado a la señora

Gloria Cecilia De La Rosa

De Vásquez, heredera abintestato

de los bienes dejados

a su defunción por la causante

Dora Felicita de la Rosa viuda

de Ortiz, quien falleció el día 11-

09-2020, en Tonacatepeque,

San Salvador, era de 55 años

de edad, jubilada, salvadoreña,

viuda, que tuvo como último

domicilio la ciudad de San

Martín, Departamento de San

Salvador; como cesionaria de

los derechos hereditarios que

le correspondieran a la cedente

Rosalina de la Rosa de García,

como hermana de la causante;

habiéndole conferido a la

aceptante la administración y

la referida sucesión. Por lo

que avisa al público para los

efectos de ley.

San Salvador, once de enero

del dos mil veintiuno.

ÁNGEL MARIO LOPEZ

MARQUEZ

NOTARIO

Única Publicación

(13 Enero/2021)

Anúnciate con nosotros:

Tel. 2222-1009, 2271-0671,

2271-1303

Fax: 2271-0822

OH BENDITO

SAN JUDAS TADEO,

APOSTOL Y MARTIR,

GRANDE EN VIRTUD Y

ABUNDANTE EN MILAGROS,

FAMILIAR CERCANO

DE JESUCRISTO, FIEL

INTERCESOR DE TODOS

QUIENES TE INVOCAMOS

TU PATRONATO ESPECIAL

EN TIEMPO DE NECESIDAD

A TI RECURRO DESDE EL

FONDO DE MI CORAZÓN Y

HUMILDEMENTE IMPLORO

A TI SAN JUDAS TADEO

QUE CUMPLES MILAGROS

Y AYUDAS A QUIENES YA

NO TIENEN ESPERANZA.

A TI A QUIEN DIOS HA

OTORGADO ESE GRAN

PODER PARA VENIR EN

MI AUXILIO, AYÚDAME EN

ESTA PETICIÓN ACTUAL

Y URGENTE. A CAMBIO

TE PROMETO DAR A

CONOCER TU NOMBRE

Y HACER QUE OTROS TE

REINVOQUEN.

(Se debe prometer la

publicación).

SAN JUDAS TADEO REZA

POR TODOS QUIENES

INVOCAMOS TU AYUDA.

AMÉN

días, 9 veces al día en un

lugar cerrado y solo, pidiendo

3 milagros, los que verás

cumplidos antes de terminar

esta novena. Debes difundir

esta Oración.

En Agradecimiento por Tres

milagros Recibidos.

ventas@diariocolatino.com

ORACIÓN AL

ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo, Tú que me

aclaras todo, que iluminas

todos los caminos para que yo

alcance mi ideal.

Tú que me das el don divino

de perdonar y olvidar el mal

que me hacen, y que en todos

los instantes de mi vida estás

conmigo.

Yo, quiero en éste corto

diálogo agradecerte por todo

nunca quiero separarme de

Tí, por mayor que sea la ilusión

material.

Deseo estar Contigo y con

todos mis seres queridos en

la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para

conmigo y los míos.

oración tres días seguidos, sin

pedir la gracia, dentro de tres

por más difícil que sea) publicar

en cuanto se reciba la gracia.

(Daniel)

ORACIÓN

MILAGROSA

a Él que ilumine

mi camino y otorgue

la gracia que tanto

deseo.

(Mándela a publicar y

observe lo que ocurre

en el cuarto día).

(Mónica)

ORACIÓN PARA LOS

CASOS MÁS DIFÍCILES

ante tí vengo con la fe de

mi alma cristiana, a buscar

consuelo en tan difícil

situación para mí, no me

desampares las puertas

que han de abrirse en

poderoso el que las abra o

las cierre, para devolverme

la tranquilidad que tanto

ansío.

Aquí ante tu imagen, a tus

plantas dejo la necesidad

de mi súplica, que hace

golpes del cruel destino,

que se siente vencido a toda

lucha y no puede combatir

detiene, sucumbirá ante la

ampárame y condúceme

a la gloria celestial Amén.

Pedir tres cosas difíciles y

viernes publicar antes de

los 8 días.

Búscanos en

facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino


Diario Co Latino

Miércoles 13 de enero de 2021

CARTELERA 15

PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES 13 DE ENERO 2021

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

(En Vivo)

08:00 Viva la Mañana

11:00 Secretos de

Cocina

11:30 Los Picapiedras

12:00 Nuevo Rico,

Nuevo Pobre

1:00 Teledos (En Vivo)

1:30 La Mexicana y

el Güero

2:30 Vencer el Desamor

3:30 Quererlo Todo

4:30 Play

5:30 Llévatelo

7:00 Teledos (En Vivo)

Con: Lourdes Lara

y Federico Zeledón

8:00 Todo por mi Hija

9:30 La Doña 2

10:30 Yago

11:30 Teledos

12:30 Enemigo Íntimo 2

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

(En Vivo)

06:30 Frente a Frente

08:00 Viva la Mañana

11:00 Plaza Sésamo

11:30 Primer Impacto

Extra

12:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo)

Con: Alex Pineda

1:00 DC4 Radio

(En Vivo)

2:00 DR. Oz

3:00 PRIMERA

DIVISIÓN DE

FÚTBOL /

APERTURA’ 2020

CUARTOS DE

FINAL / PARTIDO

DE IDA (En Vivo)

C.D. LUÍS ÁNGEL

FIRPO vs.

C.D. ÁGUILA

Desde Usulután

5:30 El Gordo y la Flaca

6:00 Primer Impacto

7:00 Una Familia de Diez

7:30 La Polémica

(En Vivo)

9:00 Noticias 4 Visión

(En Vivo) Con:

Kathya Carranza

10:00 Primer Impacto

11:00 Noticias 4 Visión

(Repetición)

12:00 Al Rojo Vivo

05:25 El Minuto de María

05:30 TCS Noticias

0 8:00 Sueño de Amor

09:00 Cita a Ciegas

10:00 Soltero con Hijas

11:00 Como dice el Dicho

12:00 Liberadas

1:30 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Angie Álvarez

2:00 Tiempo de Amar

3:00 India

4:00 La Nocturna 2

5:00 Caso Cerrado

6:00 La Rosa de

Guadalupe

7:00 Imperio de Mentiras

8:00 El Noticiero

(En Vivo) Con:

Moisés Urbina

9:00 Regreso a Clases

Presenta:

MÁS NOTAS

PERFECTAS Con:

Anna Kendrick

Rebel Wilson

11:00 El Noticiero

12:00 Frente a Frente

05:24 Patrón - Música

05:30 Noticiero El Salvador (En vivo)

06:30 AM con Marisol Doratt

Aprendamos en casa - Educación inicial

y parvularia

08:00 Plaza Sésamo: El musical de Elmo

08:12 Plaza Sésamo: Las grandes

aventuras de Beto y Enrique

08:17 Plaza Sésamo: Producciones Migajas

08:23 Plaza Sésamo:

Abby y la escuela mágica

08:35 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0

08:42 Plaza Sésamo:

El mundo de las matemáticas

08:46 Lolalá, vamos a cantar (Música)

08:52 Pocoyó

Aprendamos en casa - Primer ciclo

09:00 ¡Soy Música!- Primer ciclo

09:15 Don Quijote de la Láctea

09:30 La vaca Napux

10:00 Jugando a ser artistas

10:15 El mundo animal de Max Rodríguez

(Ciencias)

Aprendamos en casa - Segundo ciclo

10:30 ¡Soy Música!- Segundo ciclo

10:45 Plaza Sésamo: Anselmo quiere saber

10:52 El emocionante mundo de Tavo y Susi

11:00 La biblioteca mágica

11:15 Los guardianes Tepewas

11:30 ¿Neuroqué? (Ciencias)

11:45 Artes plásticas

Aprendamos en casa - Tercer ciclo

12:00 Hablemos LESSA

12:30 Noticiero El Salvador (En vivo)

1:00 Vida docente (Entrevistas)

Aprendamos en casa - Bachillerato

2:00 Ciencia en esencia (Ciencias)

Aprendamos en casa - Educación inicial

y parvularia

2:30 Plaza Sésamo: El musical de Elmo

2:42 Plaza Sésamo: Las grandes

aventuras de Beto y Enrique

2:47 Plaza Sésamo: Producciones Migajas

2:53 Plaza Sésamo:

Abby y la escuela mágica

3:05 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0

3:12 Plaza Sésamo:

El mundo de las matemáticas

3:16 Lolalá, vamos a cantar (Música)

3:22 Pocoyó

3:30 ¡Soy Música! - Primer ciclo

3:45 ¡Soy Música! - Segundo ciclo

4:00 Jugando a ser artistas

4:30 Mi talento, mi historia

4:45 Conciencia en mi mundo

5:00 Humus Humus

5:15 Fórmulas de cambio (Ciencias)

5:30 Turismo interoceánico (Turismo)

6:00 Documental

7:00 Noticiero El Salvador (En vivo)

8:00 Noticiero El Salvador, Entrevista

(En vivo)

9:00 Trabajos con historia (Historia)

9:30 Autosustentables (Medio ambiente)

10:00 Documental

11:00 Noticiero El Salvador (Repetición)

12:00 Noticiero El Salvador, Entrevista

(Repetición)

01:00 Cierre

05:30 CADENA

MEGAVISIÓN A.M.

11:00 LA MAMÁ DE

DAVID Con:

Kirstie Alley y

Sam Waterston

12:35 BELLEZAS

PELIGROSAS Con:

Emma Samms y

Bruce Greenwood

2:10 HOMBRES

TRABAJANDO

Con: Charlie Sheen

y Emilio Estévez

3:50 CRÍMENES DE

PASIÓN, SIN

ESCAPE ALGUNO

Con: Dam Storke y

Maria Pitillo

5:25 UNIÓN DE

FUERZAS Con:

Alex Carter y

Richard Robitaille

7:05 CONDENA

DE MUERTE,

1RA PARTE Con:

William H. Macy y

Tom Selleck

8:35 LEY DEL

ENCIERRO Con:

Sarah Polley y

Diane Ladd

10:30 EXPERIMENTO

MORTAL Con:

Carol Alt y

John Laughlin

12:00 CIERRE

05:30 Cadena Megavisión

AM: TN21

06:30 Cadena Megavisión

AM: Diálogo

08:00 Cadena Megavisión

AM: Arriba mi Gente

11:00 Avance

Meganoticias 19

11:00 Ahora con

Oscar Haza

12:00 Meganoticias 19

Meridiano

1:00 DW Noticias

2:00 Avance

Meganoticias 19

2:10 Buena Vida

3:00 Meganoticias 19

Media Tarde

3:30 DW Noticias/

Economía

4:00 Avance

Meganoticias 19

4:10 DW Noticias

4:30 Aquí Estoy!

5:00 Avance

Meganoticias 19

5:10 Ventaneando

6:00 Meganoticias 19

Estelar

7:00 Bayly

8:00 Los Protagonistas

9:30 Meganoticias 19,

Última Hora

10:00 La Hora del Milagro

10:30 Sercano Noticiero

11:00 Así Dice Jehová

(programa cristiano)

12:00 Cierre

05:30 Cadena

Megavisión AM:

TN21

06:30 Cadena

Megavisión AM:

Diálogo

08:00 Cadena

Megavisión AM:

Arriba mi Gente

11:00 21 a la Carta

11:30 Mujer Express

12:00 Salud TV

1:00 Telenoticias 21,

segunda edición

(en vivo)

2:00 Pedaleando

3:00 El Sótano

(Programa Juvenil)

5:00 Exit

6:00 El Hormiguero

7:00 Telenoticias 21

Estelar (En Vivo)

8:00 Los Protagonistas

9:00 Código 21

9:30 Fanáticos +

10:30 Diálogo con

Ernesto López

12:00 Cierre

00:00 Lumbrera

01:00 El Mundo al Día

01:30 Vida Cristiana con

el Pastor Mario Vega

02:45 Conexión Vertical

03:00 Predicaciones de

eventos del Pastor

Mario Vega

04:00 Conexión Vertical

04:30 Economía Creativa

05:00 El Mundo al Día

05:30 Vida Cristiana con el

Pastor Mario Vega

06:30 Respuestas con

Bayless Conley

07:00 Cuestionario con

el Dr. Silva Silva

07:30 Vive Más

08:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Mario Vega

09:00 Club de Héroes

10:00 La Célula infantil

11:00 Rincón de Arte

11:30 Tiempo Real

12:00 Mundo Cristiano

12:30 Cuestionario con

el Dr. Silva Silva

1:00 El Mundo al Día

1:30 Lumbrera

2:30 En Contacto con

el Dr. Charles

3:00 Club de Héroes

4:00 Filtro Alternativo

5:00 Los Juveniles

5:30 Fuerza Latina

6:00 Conexión Vertical

6:30 Transmisión en Vivo

7:00 Estudio Bíblico con

el Pastor Mario Vega

8:00 Retiro de Parejas

9:00 Vida Dura

9:30 Lumbrera

10:30 El Mundo al Día

11:00 Filtro Alternativo


16 Miércoles 13 de enero de 2021

CARTELERA DE CINE

Diario Co Latino

En nuestras Carteleras

REFORMA

MUJER MARAVILLA 2D

1984 12:15 PM, 12:45 PM,

3:00 PM, 3:30 PM, 6:00 PM,

7:00 PM (Español) (Mayores 12

años, menores acompañados de

un adulto)

EN EL JUEGO DEL

ASESINO 2D 5:15 PM, 7:20

PM (Español) (Mayores de 15

años)(Película en Promoción)

FAMILIA PIE GRANDE

2D 12:30 PM, 3:00 PM

(Español) (Todo Público)

(Película en Promoción)

MADE IN ITALY 2D

12:40 PM, 3:00 PM, 5:15

PM, 7:30 PM (Sub Titulada)

(Mayores de 15 años)

PLAZA MUNDO SOYAPANGO

MUJER MARAVILLA 2D 1984

12:00 PM, 1:15 PM, 2:45 PM, 4:00

PM, 5:30 PM, 7:00 PM, 8:00 PM

(Español) (Mayores 12 años, menores

acompañados de un adulto)

FAMILIA PIE GRANDE 2D

12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00

PM, 7:45 PM (Español) (Todo

Público)(Película en Promoción)

LA PRINCESA Y EL DRAGON

2D 2:00 PM, 5:30 PM (Español)

(Todo Público)(Película en

Promoción)

LA MORGUE 2D

12:15 PM, 3:45 PM, 7:15 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

MADE IN ITALY 2D

12:45 PM, 2:00 PM, 4:00 PM,

6:00 PM, 7:45 PM (Sub Titulada)

(Mayores de 15 años)

EL DIA DEL FIN DEL MUNDO

2D 12:45 PM, 3:00 PM, 5:15 PM,

7:30 PM (Español) (Mayores de 12

años)

USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO

DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO APOPA

MUJER MARAVILLA 2D 1984

12:00 PM, 1:15 PM, 2:45 PM, 4:00

PM, 5:30 PM, 7:00 PM, 8:00 PM

(Español) (Mayores 12 años, menores

acompañados de un adulto)

LA MORGUE 2D 2:00 PM, 5:45 PM,

7:30 PM (Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

LAS BRUJAS 2D 12:00 PM, 3:45 PM

(Español) (Todo Público)(Película en

Promoción)

FAMILIA PIE GRANDE 2D

12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00 PM,

8:00 PM (Español) (Todo Público)

(Película en Promoción)

EN EL JUEGO DEL ASESINO 2D

3:00 PM, 5:15 PM, 7:45 PM (Español)

(Mayores de 15 años)(Película en

Promoción)

LA PRINCESA Y EL DRAGON 2D

12:30 PM (Español) (Todo Público)

(Película en Promoción)

EL DIA DEL FIN DEL MUNDO

2D 12:30 PM, 3:00 PM, 5:15 PM, 7:30

PM (Español) (Mayores de 12 años)

(Película en Promoción)

MADE IN ITALY 2D

12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00 PM,

8:00 PM (Sub Titulada) (mayores de 15

años)

PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS

LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


Deportes

Diario Co Latino Miércoles 13 de enero de 2021 17

En vida hermano, en vida a Raúl

“El sprinter” Hernández

Rolando Alvarenga

@DiarioCoLatino

La entrega de reconocimientos

a varias leyendas

vivientes del

ciclismo nacional, se constituyó

el sábado anterior en

uno de los puntos emotivos

de la ceremonia protocolar

inaugural alusiva a la temporada

2021 de la Federación

Salvadoreña de Ciclismo,

realizada en el Velódromo

Nacional “Evelyn García”.

Dando cumplimiento al

dicho popular de “en vida en

hermano, en vida” (en alusión

a que no hay que esperar

a que la gente se muera

para reconocerle su histórica

trayectoria), entre los homenajeados

estuvo don Raúl

“El Sprinter” Hernández, de

85 años de edad. Un personaje

de alma, vida y corazón

para y por el ciclismo, primero

como atleta y después

como patrocinador.

Santaneco de nacimiento

(Nov. de 1935) y con una infancia

de muchas limitaciones,

siempre soñaba con tener

una bicicleta hasta que

Con el brazo en alto, Raúl “El Sprinter” Hernández agradece los aplausos durante el homenaje

sabatino a las leyendas del ciclismo. Foto DiarioCoLatino/CortESía

Dios le dio la bendición para

nunca volver a separarse de

ella. Cuenta la historia que su

vida ciclística empezó en sus

años juveniles. Un inicio que

en 1952 no pudo haber sido

más triste y desconsolador,

porque en una doble entre Santa

Ana y Chalchuapa, los ganadores

le sacaron como tres horas

de diferencia.

No obstante y lejos de desanimarse

por tan “lapidaria diferencia”

lo tomó como un

desafío para trabajar físicamente

y demostrarse asimismo

que sí se podía y efectivamente

el tiempo y los resultados

le dieron la razón. Poco a

poco y con mucha perseverancia

Raúl Hernández fue desarrollándose

como un ciclista de

alta competencia local e internacional.

En aquellos años dorados

del ciclismo y en la rivalidad

con Guatemala, su nivel

creció tanto que se convirtió

en un “sprinter” de pura sangre

que casi no perdía metas

volantes.

A sus ocho décadas y fracción

y conservando la emoción

de los años dorados del ciclismo

del cual fue protagonista,

don Raúl todavía no se retira

del ciclismo porque a través

de los años y hoy en día

sigue siendo parte de “su

men sana in corpore sano”.

Cuando ya no compitió en

el ciclismo federado, siguió

ligado al deporte de sus

amores patrocinando la exitosa

cuarteta de la década

de los ochenta: “La 100 mil

Llaves”. Es justo al frente

de este próspero negocio de

mega variedades para el hogar,

que “El Sprinter” Hernández

se pasa los días atendiendo

los turnos matutinos

semanales, sin poder olvidar

aquella bicicleta con la que

soñaba cuando era un humilde

chico. Humildad que

conserva.

Raúl «El Sprinter» Hernández (de espalda) saluda al gran excampeón

del ciclismo salvadoreño, Francisco «El Pato» Fuentes. Foto

Diario Co Latino/Cortesía

Tregua en el Tenis de Mesa ante amenaza del COVID-19

Deportes Diario Co Latino

@DiarioCoLatino

Para no exponer a los atletas,

personal técnico

y administrativo a los

contagios por el COVID-19,

la Comisión Normalizadora

de la Federación Salvadoreña

de Tenis, que preside Rodolfo

Mena, funcionario del IN-

DES, esta Comisión ha suspendido

temporalmente los

entrenamientos presenciales

en la Sala de Tenis de Mesa

en el Palacio de los Deportes.

“La medida aplica para las selecciones

infantiles y juveniles,

no así para los integrantes de los

equipos mayores, tanto en masculino

como en femenino”, informan

en un comunicado de

prensa emitido por la Comisión

antes mencionada.

Agrega que con esa medida

esperan fomentar el distanciamiento,

por lo que incluso han

pedido a los padres retirarse de

las instalaciones luego de dejar a

sus hijos.

En su comunicado hacen un

llamado para que solo se presente

la persona que entrenará y los

padres se retiren para evitar aglomeraciones

en la entrada del local

federativo en el Palacio de los

Deportes.

Por otra parte, la FESALTE-

los pagos de la membresía los hagan

a través de la cuenta número

00570006156 del Banco Hipotecario

y que envíen el comprobante

a los correos fstmadmon@

gmail.com o fesalteme2020@

gmail.com.

Sobre esta federación, la Comisión

Normalizadora está coor-

dinando la convocatoria

a una Asamblea General

Extraordinaria

para las próximas se-

proceda a la elección

de una nueva junta directiva

para el período

2021-2024, porque

de la anterior directiva

solo sobreviven tres de

seis federativos que en

reiteradas oportunidades

han sido cuestionados

por un grupo de tenimesistas.

“La prioridad es la protección de los atletas, técnicos

y demás personal”, dice Rodolfo Mena,

presidente de la Comisión Normalizadora del

Tenis de Mesa. Foto Diario Co Latino/inDES


18 Miércoles 13 de enero de 2021

Deportes

Diario Co Latino

Todo listo para los cuartos

@DiarioCoLatino

Tras conocer a los

ocho equipos que

participarán en los

-

los horarios y escenarios

deportivos en donde se ju-

Los primeros encuentros

-

recibirá al equipo de Club

-

el estadio Arturo Simeón

Once Deportivo se enfren-

Un partido que tendrá un

-

-

encarará al Municipal Lime-

Foto Diario Co Latino/CD ÁguiLa

-

-

-

el estadio Ana Mercedes Cam-

-

-

-

-

Duelos de vuelta

-

-

-

-

-

-

-

costo para ver este encuen-

-

-

Doha/Prensa Latina

L

cayeron el martes en sus respectivos

compromisos corres-

-

dió

en la repesca por un bronce

ante la eslovena Andrea Les-

-

-

frente a la holandesa Sanne Ver-

visión

serán la francesa Cla-

-

-

-

-

simoto

y el surcoreano Chan-

-

los bronces lo harán el alemán

en el cual deberá aparecer en

-

-

torneo con la participación de

los cubanos Kaliema Antomar-

La Habana Prensa Latina

I

-

-

que el martes alcanzó una im-

-

-

tras salir detrás en el primer ca-

-

portó

jonrón del inicialista de los

mitió

en cinco entradas de actua-

blanco en el primer tercio ante los

carle

dos anotaciones al relevista

-

-

-

entradas en blanco con un hit per-

-

-

-

-

ubica en la quinta posición con

co

Guillermo Carmona le res-

cará

su presencia en la postem-

More magazines by this user
Similar magazines