Vicepresidencia Informa | 2021 No. 1

vice.2021.publicaciones1

VICEPRESIDENCIA

informa

2021 No. 1 GUATEMALA ENERO A ABRIL


1 MENSAJE DEL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

4 POLÍTICA GENERAL DE GOBIERNO PGG 2020-2024

6 GABINETE ESPECÍFICO DE DESARROLLO SOCIAL - GEDS

10 GABINETE ESPECÍFICO DE DESARROLLO ECONÓMICO - GABECO

14 CONASAN

Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional

17 CONABED

Consejo Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio

19 CONCYT

Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

22 SVET

Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas

26 EITI

Comisión Nacional de Trabajo para la Implementación de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias

Extractivas EITI - Guatemala

28 OPORTUNIDAD DE INVERTIR EN TODAS LAS GENERACIONES INDÍGENAS DEL PAÍS

30 SECCATID

Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas

36

COPRECLAFT

Comisión Presidencial de Coordinación de los Esfuerzos Contra el Lavado de Dinero u Otros Activos, el

Financiamiento del Terrorismo y el Financiamiento de la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva en

Guatemala

37 PLAN TRIFINIO

39 AMSCLAE

Autoridad para el Manejo Sustentable del Lago de Atitlán y su Entorno

42 EPSUM

Programa de Ejercicio Profesional Supervisado Multidisciplinario

44 APORTE DE LA ACADEMIA DE LENGUAS MAYAS

45 DIÁLOGO SOCIAL

52 FORTALECIMIENTO A MANCOMUNIDADES

55 NOTAS VARIAS

VicepresidenciaGuatemala

Guillermo Castillo Reyes

www.vicepresidencia.gob.gt

ViceGuatemala

GuilleCastilloR

VicepresidenciaGuate

GuilleCastilloR


www.vicepresidencia.gob.gt

En este segundo año de gestión en la Vicepresidencia de la República, reafirmamos

la disposición y compromiso para continuar trabajando con honestidad y una mayor

apertura hacia todos los sectores de la población.

Los desafíos imprevisibles del primer año como la pandemia del Covid-19, que obligó

a realizar modificaciones en las prioridades de la Política General de Gobierno para

atender a la población. La crisis sanitaria, además, exhibió las profundas debilidades

institucionales que son de carácter estructural, en la administración central de Gobierno,

las cuales nos interpelan, como gobernantes y gobernados a una profunda reflexión y

una acción concertada a fin de transformar la crisis en oportunidad.

Estoy convencido que debemos superar las falencias institucionales que incluyen asuntos

programáticos y de voluntad política para hacer eficientes, por ejemplo, las contrataciones

y profesionalizar con pertinencia cultural en el servicio público.

Reconozco la voluntad de distintos sectores de la sociedad, incluyendo a los pueblos

indígenas, colectivos y organizaciones de la sociedad civil y una amplia gama de

organizaciones empresariales de actividades y escalas económicas en todo el país. Es

meritoria la actitud propositiva y los esfuerzos para recuperar la esperanza y ampliar el

horizonte del desarrollo.

Como Gobierno Central, pudimos -y aún podemos- hacer mucho más para incorporar sus

ideas y propuestas, orientándolas hacia el bien común, como manda nuestra Constitución

y como es el ideario de nuestro Programa de Gobierno.

En el 2021, estamos redoblando los esfuerzos para mejorar la coordinación

interinstitucional, en todos los niveles sectoriales y territoriales. Desde la Vicepresidencia

pondremos énfasis en la nutrición, educación y generación de empleos, fundamentales

para el desarrollo integral de la población. En el marco de una mejor gobernanza,

reforzaremos el diálogo y las alianzas estratégicas territoriales, promoveremos una

política migratoria que transforme la actual crisis en una oportunidad de largo aliento

para la movilidad social, generación de ahorros locales, reforzamiento de la familia, la

seguridad, cultura democrática y las relaciones de mutuo beneficio con el principal país

de destino de los migrantes, Estados Unidos de América.

Guillermo Castillo Reyes

Vicepresidente de la República

2021 No. 1 enero a abril

1


www.vicepresidencia.gob.gt

Mensaje del Vicepresidente de la República en idioma maya Q’anjob’al

Traducción realizada por la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala

Mayal kocha’il yich junxa skab’ ab’il komulnaj yin jun iqb’ej yin skab’ yajawil yul tx’otx’

Miman konob’, kaxtol jojtaq tzetyetal b’ay k’amwal chi ajapnoq komulnaj yin watx’, palta

ay kob’eqank’ulal komulnajk’al yetoq koyaynaqil, yin a’ijanil sxol masanil konob’

Yul jun b’ab’el ab’il, max ok mulnajil yin watx’, kaxtol miman tzetyetal max kowatx’nejkanoq

yet max jilontoq jun ilya’ COVID-19, max k’extoq stxolilal smulnajil cham yajaw kax miman

tzet max k’extoq koxol, axka kokajayi, k’al jantaq tzetyetal max tx’oxaj sb’a, akxa tzet k’am

chi ok yin stxolial, axka swatx’jub’al ok stxolilal mulnajil yet cham yajaw, kax tol yowalil chi

allay yab’ konob’ tzet chi watx’nej heb’ cham yajaw, yet axkatu chi ok b’eyk’ulalil yib’an tzet

chi sje’ watx’ji yin watx’, yet axka tu jun meb’il max jayok sxol anima ti chi k’expoj ok yin

watx’ilal sxol konob’.

Wojtaq ta chi watx’ji ok masanil tzetyetal yob’ yaq’on b’ay snahil mulnajil, axka stxolilal yok

mulnajil kaq yochwan heb’ cham yajaw yin watx’, axka yet chi saylay mulnajwom tol yojtaq

yib’an tzet chi watx’ji axka kajay ek’ konob’.

Wojtaq tol ay sb’eqan k’ulal masanil heb’ snahil mulnajil, axka heb’ chi ilontoq heb’ akaw

ajkonob’, masanil anima, k’al heb’ anima ay junoq yiqb’ej ma heb’ ay mimeq txon yul

smaqb’ej kokonob’, watx’ton tzet chi watx’nej heb’ xin yujtol aton heb’ chi kolwaj ok yet

hoq el lelehoq yin kokonob’ junelxa.

Chi wal axka ti, yet ayon ok yin yajawilal yet tx’otx’ konob’ ti, max je’ kax hoq je’k’al

kowatx’nen juntzanoqxa tzetyetal yet watx’ilaloq ok anima k’al sch’ib’ilaloq kokonob’,

axka tz’ib’chajkan yul tx’an Txutxal Iqelal Un yet konob’ Xe’q’aq’, kax tol aton stxolilal yok

smulnajil Cham yajaw.

Yul jun ab’il 2021 ti, hoq kolajok komulnaj yetoq juntzanxa snahil mulnajil chi mulnaj ok

yul smaqb’ej kokonob’. Yetoq skolwal cham skab’ Yajaw hoq jilteq skawil sq’inal anima,

kuyoj k’al mulnajil b’ay anima. Yet watx’ chi yun jaq’on yajawilal hoqon q’anjab’ yetoq

juntzanoqxa snahil mulnajil yet axka tu hoq jilteq stxolilal yet k’amxa chi toj heb’ anima

b’ay junoqxa konob’ say mulnaj sb’a, yet hoq sje’ sayon mulnaj sb’a heb’ kayti, yet hoq

k’ub’an heb’ jab’oq stumin, yet hoq taynelay il heb’ yin watx’ yin numk’ulalil yul konob’ k’al

yet chi cha’lay skolwal Estados Unidos de América.

Guillermo Castillo Reyes

Skab’ Yajaw Yet Miman Konob’ Xe’q’aq’

2 VICEPRESIDENCIA informa


Tqanil Tu’n Tkab’in Nejenel Twitz Paxil

www.vicepresidencia.gob.gt

Mensaje del Vicepresidente de la República en idioma maya Mam

Traducción realizada por la Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala

Ma txi’ qe tkab’in ab’q’i tu’n qaq’une toj jakawb’il te tkab’in Nejenel Twitz Paxil ex ma

tz’el qniky’e jatumel at junjuntl xim mixti’ nqo japon kanine ti’j ex ti’j junjun tkuwil aq’untl,

noq tzun kukx tu’n tten xim tu’n tlajet aq’untl kub’ni qtzaq’wene, kukx toj niky’alti’j ex tu’n

tb’inchet kyu’n junjuntl k’loj xjal twitz tnam.

Toj tnejil ab’q’i ok aq’untl b’a’nxix, i ok yal tkuwil aq’untl ex mixti’ toq b’i’n qu’ne tza’n tumel

tu’n kyb’ant, tza’n tx’u’j yab’il COVID-19, xi’ ttx’ixpu’n tten Aq’untl b’incha’n tten tu’n Nejenel

ex ma qo kub’ yajt tu’n, tza’n aj tnamqo’, alkyexku’ tumel. Tza’n tumel ti’j maqb’il yab’il ex

tza’n qe’ junjuntl tkuwil tixti’ ate’ toj jakawb’il, aqe’ nuk’b’il kyten xim, toj ttxolil aq’untl toj

Jakawb’il, qu’ntzun aqe’ lu’, in chi ojqelin te qe ex kye kawil, tu’n qkub’ ten ximil tib’aj ex tu’n

txi’ b’inchet tumel tu’n tkub’ naj yajtib’il ex tu’n tb’antl ttxolil aq’untl toj qtanam.

Ma tz’el nniky’e ti’j ma mixti’ xkub’ qnajsa’n sb’ubil tib’il toj jakawb’il –tza’nqe aq’untl

ex aq’unal xim toj tumel b’a’n kawb’il, tza’n, yojb’il aq’unal ex tu’n kyxi’ xnaq’tzet toj tten

kyanq’ib’il tnam –mla’y b’ant qetz jatumel ma qo kyej q’eta ma mixti’ xi’ qtx’ixpu’n qxim.

Nkub’ nnimine tb’anil kyxim junjun k’loj xjal, tza’n kyxim qxjalil, k’loj xjal lajo’n junjuntl tten

kyxim –ate’ qe junjun mya’ b’a’n tten kyxim- ex nimqe’ k’loj nimaq ja aq’untl ex qe’ iq’il

pwaq twitz qtanam. Nim toklen tb’anil kyxim ex aq’untl nxi’ kyb’incha’n tten b’a’n chwinqlal

ex tu’n tten tnam toj tb’anil.

Aj nkub’ tene ximil, in el nniky’e ti’j, tza’n ajkawil qine, b’ant toq –ex ja’ku b’ant- tu’n kyxi’

b’inchet junjun xim ex junjun aq’untl tu’n tten tb’anil chwinqlal qxol qkyaqilx, tza’n in

tq’uma’n Ttxu Kawb’il ex qu’n aju lu’, ttxu qxim tu’n kyb’inchet aq’untl tu’n Nejenel Twitz

Tnam.

Toj ab’q’i 2021 ok xe’l b’inchet toj tb’anilxix aju nuk’b’il kyten aq’untl toj jakawb’il, kye k’loj

xjal kykyaqilx twitz tnam. Ja’ku txi’ qe taq’unanjtz qu’n toj Tja Tkab’in Nejnel tu’n t-xi’

b’inchet aq’untl ti’j b’a’n wab’j, xnaq’tzb’il ex joyb’il aq’untl kye xjal. Toj jun tb’anil xim toj

kawb’il, on chi xe’l jikyb’et kyten yol ex mujb’ab’il xim toj tb’anil tumel kyu’n xjal ex kyxi’

b’inchet ttxolil xim kyib’aj xjal in che’x jun plajtl, tu’n tb’ant jun tumel te tb’anil kychwinqlal

xjal, tza’n joyb’il pwaq, onb’il junjun jaxjal, xq’uqb’il, b’inchb’il tb’anil xim ex aju mujb’il tb’anil

xim tu’n t-xi’ b’inchet tb’anil kychwinqlal xjal in che’x jun plajtl mo kyxol me’x xjal.

Guillermo Castillo Reyes

Tkab’in Nejenel Twitz Paxil

2021 No. 1 enero a abril

3


ESTADO RESPONSABLE,

TRANSPARENTE Y EFECTIVO

El pilar 4 de la Política General de Gobierno

2020-2024, impulsa la mejora del servicio

civil, la meritocracia, la transparencia,

el control y la rendición de cuentas;

elementos importantes para combatir la

corrupción en la búsqueda de crear un

Estado facilitador del desarrollo humano,

mediante una administración efectiva

de las instituciones públicas. El objetivo

estratégico de este pilar se orienta a que

Guatemala debe experimentar una transformación

en los mecanismos de respuesta

estatales para las necesidades de la

población y lograr una mejora sustancial

en los indicadores de la gestión pública.

La Constitución Política de

la República de Guatemala,

reconoce y garantiza la

publicidad de los actos

administrativos, estableciendo

el derecho a obtener, en

cualquier tiempo, informes,

copias, reproducciones y

certificaciones que soliciten

y la exhibición de los

expedientes que deseen

consultar, salvo excepciones

puntuales. Partiendo de este

precepto constitucional, el

Estado de Guatemala tiene

un compromiso formal para

transformarse y adaptarse

a las necesidades sociales

contemporáneas respecto a la

información pública.

La Comisión Presidencial de Gobierno

Abierto y Electrónico, realiza importantes

esfuerzos en materia de transformación

digital y busca alinear a las entidades del

sector público hacia los servicios digitales,

la modernización y la atención inmediata

a la población. Esta Comisión también

está impulsando el Portal Único de

Trámites Digitales, el cual integrará gran

parte de los servicios públicos que generan

interés y demanda de la ciudadanía,

en un único lugar, eliminando así trámites

burocráticos y simplificando la forma en

la que Estado y sociedad se relacionan.

Estado Responsable,

Transparente y Efectivo

Son varios los esfuerzos que deben fortalecerse

para garantizar una efectiva transformación

digital y gran parte de ellos se

relacionan con la implementación de tecnologías

de la información en la gestión

pública que promueven la transparencia

en beneficio de la sociedad y la confianza

en los servicios públicos. Mediante la

implementación de la Tecnología de Nube

en la administración pública, el gobierno

de Guatemala puede reducir gastos de

funcionamiento en su institucionalidad y

eliminar los costos de mantenimiento de

los centros de datos. Con la implementación

de la Firma Electrónica Avanzada

y Firma Digital, se promueve la agilidad,

responsabilidad e inmediatez en la gestión

de los documentos públicos, mediante

el resguardo digital del documento, el

cual deja en su algoritmo de seguridad

una huella digital del mismo, dotándolo

de certeza jurídica y trazabilidad del lugar,

del tiempo y de la persona que firmó el

documento electrónico.

La implementación de diferentes tecnologías

de la información en la gestión pública,

aunado con un importante esfuerzo de

alfabetización digital, fortalecimiento o

actualización de competencias digitales

de servidores públicos y ciudadanía, nos

conducirán a mejorar significativamente

la forma en la que sociedad y gobierno se

relacionan y fortalecerá la presencia electrónica

del Estado, lo que promoverá a su

vez la desconcentración de los servicios

públicos.

4 VICEPRESIDENCIA informa


Desde el año 2011, el Estado de Guatemala forma parte de la “Alianza para el Gobierno Abierto”, un esfuerzo global liderado

por la Asamblea General de las Naciones Unidas, para ampliar la frontera en la mejora del desempeño y de la calidad de los

gobiernos. Esta iniciativa hoy cuenta con 75 miembros, 16 de los cuales son de Latinoamérica y el Caribe. De acuerdo con la

Alianza para el Gobierno Abierto, los cuatro principios fundamentales del Gobierno Abierto son: transparencia, participación

ciudadana, rendición de cuentas e innovación y tecnología.

principios fundamentales

TRANSPARENCIA

PARTICIPACIÓN

CIUDADANA

RENDICIÓN

DE CUENTAS

INNOVACIÓN

Y TECNOLOGÍA

La información sobre

las decisiones y la función

gubernamental

deben ser abiertas,

completas, oportunas,

gratuitas y de fácil acceso

para la sociedad.

Los datos o la información

pública, deben

cumplir con parámetros

y estándares reconocidos,

tales como estar

disponibles en formatos

editables y accesibles

mediante herramientas

tecnológicas y

de comunicación.

Los gobiernos deberían

promover que la sociedad

se interese y participe en

el debate público, facilitando

los canales apropiados

con pertinencia cultural y

lingüística aportando enfoques

que conduzcan a una

gobernanza efectiva, innovadora,

responsable y que

atienda las necesidades

sociales para su desarrollo.

Establece la existencia de

marcos normativos y procedimentales

para que los

servidores públicos rindan

cuentas y justifiquen sus

acciones, respondan a requerimientos

y asuman la

responsabilidad por sus actos

u omisiones.

Promueve que los gobiernos

han aceptado y se

adhieren a confirmar la

importancia de proveer a

la ciudadanía un acceso

cada vez más abierto a

las nuevas tecnologías, y

la relevancia que tienen

en la innovación.

Reconoce la importancia

de las nuevas tecnologías

para aumentar la capacidad

de los ciudadanos en

el uso y aprovechamiento

que de ellas hacen.

Elaborado por: Oscar Rodríguez con información aportada por Gerardo Santeliz de la

Comisión Presidencial de Gobierno Abierto y Electrónico GAE. Abril, 2021

PGG Pilares Estratégicos

Economía,

Competitividad y

Prosperidad

Desarrollo

Social

Gobernabilidad

y Seguridad en

Desarrollo

Estado Responsable,

Transparente y

Efectivo

Relaciones

con el Mundo

2021 No. 1 enero a abril

5


Gabinete Específico de Desarrollo Social

Acciones estratégicas para 2021

Estructura Técnico-Política del GEDS

Actualmente la estructura operativa del

Gabinete está conformada por:

• Ocho Mesas Temáticas que atienden

las problemáticas de los grupos de especial

atención, en el marco de la Ley de

Desarrollo Social y del Sistema Nacional

de Protección Social que se busca

establecer en el país. Son las siguientes:

Primera Infancia; Juventud; Personas

Mayores; Mujeres; Pueblos Indígenas;

Prevención de la Violencia Sexual, Explotación

y Trata; Prevención y Erradicación

del Trabajo Infantil; y Prevención del

Embarazo en Adolescentes -Planea-.

En busca de dar continuidad al

Gabinete Específico de Desarrollo

Social -GEDS-, el 26 de enero y 18 de

marzo se realizó la Primera y Segunda

Reunión Ordinaria correspondiente

al año 2021, las cuales fueron

presididas por el Vicepresidente

Constitucional de la República,

Guillermo Castillo Reyes, y coordinadas

por el ministro de Desarrollo

Social, Raúl Romero Segura, quien

ejerce la función de Coordinador

Técnico del Gabinete.

El GEDS debe cumplir con los objetivos

y funciones de coordinación,

diseño, gestión y planificación de las

políticas públicas; así como la discusión

y formulación de propuestas a

fin de lograr los resultados previstos

en el Plan Nacional de Desarrollo

K´atun Nuestra Guatemala 2032,

armonizando con la agenda internacional

para el desarrollo integral.

Durante la primera reunión se presentó

la Agenda de Trabajo Anual del

Gabinete ATA-GEDS 2021, que tiene

como objetivo orientar la coordinación

interinstitucional y multisectorial

para lograr los resultados esperados

a nivel país en el tema de Desarrollo

Social de la Política General de

Gobierno 2020-2024. Las personas

asistentes aprobaron el documento,

así como la estructura operativa de

las Mesas Temáticas y Sectoriales

del GEDS.

La Agenda está enfocada en diseñar

modelos de atención integral para

mejorar la calidad de vida de las

poblaciones identificadas como

Sectores de Especial Atención, según

el Artículo 16 del Decreto Número

42-2001 “Ley de Desarrollo Social”.

En la segunda reunión, el ministro

Romero entregó la versión final de la

ATA-GEDS 2021 a cada representante de

las instituciones que integran el Gabinete,

para emprender las acciones correspondientes

durante el año.

• Tres Mesas Sectoriales que se enfocan

en la gestión de políticas públicas transversales

y sectoriales, relacionadas con

distintos ámbitos del desarrollo integral

de las personas, bajo un enfoque de

derechos. Son las siguientes: Salud;

Educación; y Desarrollo Rural Integral.

Viceministro de Política, Planificación y Evaluación del Mides entrega

ATA-GEDS 2021 al Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo.

6 VICEPRESIDENCIA informa


Gabinete Específico de Desarrollo Social

Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo, da la bienvenida durante la 1° Reunión Ordinaria del GEDS junto a Raúl Romero, Coordinador Técnico del

GEDS

Acciones estratégicas para 2021

• Ruta para la Actualización de la Política de Desarrollo Social y Población

-PDSP-.

• Seguimiento al diseño del Sistema Nacional de Protección Social -SNPS-.

• Establecimiento del Registro Social de Hogares -RSH-.

“El trabajo de las Mesas Temáticas y Sectoriales

es profundo y consciente. El punto

medular consiste en priorizar a la población

de especial atención aplicando instrumentos

que generen resultados de largo plazo

para transformar Guatemala”.

Miembros del Gabinete Específico de Desarrollo Social

Raúl Romero Segura

Coordinador Técnico del GEDS

2021 No. 1 enero a abril

7


8 VICEPRESIDENCIA informa


4.

2021 No. 1 enero a abril

9


Gabinete Específico

de Desarrollo Económico

LA AGENDA 2021 PARA LA

REACTIVACIÓN ECONÓMICA

Liderado por el Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, el

Gabinete Específico de Desarrollo Económico inició el 2021

con una reunión realizada en el Palacio Nacional de la

Cultura, en donde el equipo de ministros y secretarios de las

instituciones que lo integran, presentaron la agenda de

acciones estratégicas para este año, así como las

innovaciones realizadas en las mesas de trabajo.

En relación a la estructura de las mesas mencionadas, el

Ministro de Economía, Antonio Malouf, informó que se

hicieron modificaciones en las mismas con el fin de seguir

avanzando con las acciones estratégicas para impulsar el

desarrollo económico.

Las mesas de trabajo se redistribuyeron para orientar los

esfuerzos que permitan avanzar en las acciones de una

manera articulada y eficaz. Según lo anterior, considerando

que las mesas para promover la solidez y el crédito de

bancos públicos y de bancos privados cumplieron con su

objetivo, el GABECO aprobó la disolución de las mismas y la

creación de la “Mesa para Promover el Fortalecimiento de la

Posición Patrimonial (Bancos/Aseguradoras)”. Las mesas

para “Promover la Infraestructura Crítica” y “Para promover

el Crédito a la Vivienda”, pasaron a formar una sola mesa

titulada “Infraestructura, Vivienda y Telecomunicaciones”.

Las mesas que continúan para el año 2021 abordan los

siguientes temas: promoción de las exportaciones,

atracción de la inversión e incremento de la certeza jurídica,

promoción del turismo, energía, incremento de la carga

tributaria, promoción del mercado nacional y reducción del

riesgo país.

Durante la reunión del GABECO, se abordaron las reformas a

la Ley de Zonas Francas, el viceministro de Inversión y

Desarrollo, Lisardo Bolaños, destacó la importancia de que

el Congreso de la República apruebe las mismas porque

tendrán un impacto positivo en la generación de empleos y

del monto de la Inversión Extranjera Directa (IED) que

atraerá hacia Guatemala.

De acuerdo con el viceministro Bolaños, las reformas

permitirán que actividades como las industrias de productos

farmacéuticos, aparatos médicos y la manufactura de

aparatos electrónicos, en conjunto generen alrededor de 32

mil empleos e inversión potencial conjunta por

aproximadamente US$237 millones.

En relación a la atracción de inversión, el Comisionado

Presidencial para la Competitividad, Rolando Paiz, indicó

que a la fecha hay más de 40 empresas listas para invertir en

Guatemala. Lo que es algo positivo en un momento en

donde la prioridad del gobierno es recuperar

las fuentes de empleo perdidas a

raíz de la pandemia

COVID-19.

Manuel Alonzo, Subsecretario de Análisis Estratégico para el

Desarrollo de la Secretaría de Planificación y Programación

de la Presidencia (SEGEPLAN), explicó en su momento que

dentro en el marco del pilar de economía, competitividad y

prosperidad, el manejo prudente de la política monetaria,

cambiaria y crediticia; así como las medidas contra cíclicas

de política fiscal (expansión del gasto público)

contribuyeron a atenuar la caída estimada del PIB, lo que

contribuyó a que el PIB real en 2020 cerrara en -1.5%.

10 VICEPRESIDENCIA informa


MESAS TEMÁTICAS DE TRABAJO

Mesa para promover las

exportaciones

Mesa de Infraestructura, vivienda y

telecomunicaciones

Mesa para atraer inversión e

incrementar la certeza jurídica

Mesa para promover el mercado

nacional

Mesa para promover

el turismo

Mesa para Promover el Fortalecimiento

de la Posición Patrimonial

(Bancos/Aseguradoras).

Mesa para reducir el riesgo – país

Mesa para atraer y fortalecer las

MIPYMES

Mesa de energía

Mesa para incrementar

la carga tributaria

Mesa de Desarrollo Científico,

Tecnológico y de Innovación

CIENCIA, TECNOLOGÍA

E INNOVACIÓN PARA

EL DESARROLLO

ECONÓMICO

En el marco del Pilar 1 de la Política General de Gobierno

sobre economía, competitividad y prosperidad, cuyo objetivo

estratégico es propiciar el crecimiento económico y el

aumento sostenible del empleo, durante la segunda reunión

del GABECO se presentó la nueva Mesa de Desarrollo

Científico, Tecnológico y de Innovación, que será dirigida por

la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (SENACYT) y

que está integrada por diferentes instituciones que buscan

impulsar la competitividad y productividad del país, con el fin

de apuntalar el desarrollo económico y fortalecer la

formación del capital humano.

La secretaria de SENACYT, Ana Chan, indicó que esta mesa

será fundamental para atender de manera competitiva e

innovadora, los problemas económicos identificados en las

mesas de trabajo del GABECO, por lo que se espera aportar

los resultados de las actividades de investigación, desarrollo

e innovación para la toma de decisiones y solución de

problemas sociales y económicos. La nueva mesa basará

su trabajo en tres acciones estratégicas.

La primera acción estratégica es vincular la ciencia,

tecnología e innovación al GABECO para atender las

prioridades de país.

La segunda consiste en fortalecer las competencias

científicas y tecnológicas de jóvenes a nivel nacional, para

promover su acceso a empleos formales de acuerdo con las

necesidades del mercado laboral.

Mientras que la tercera accion estratégica es impulsar la

competitividad y productividad del país mediante la creación

de un proceso de innovación y transferencia tecnológica y

un emprendimiento científico-tecnológico.

2021 No. 1 enero a abril

11


EXPORTACIONES

GUATEMALTECAS

REGISTRAN

COMPORTAMIENTO

FAVORABLE

DURANTE 2020

CRECIMIENTO EXPORTACIONES DURANTE 2019

(Crecimiento Volumen en %)

Banano 2%

Papel y Cartón 11%

Cardamomo 50%

Preparados a base de cereales 67%

0 10 20 30 40 50 60 70 80

Los principales destinos de las exportaciones fueron:

Estados Unidos de América con US$3,211.1 millones

(31.3%); Centroamérica con US$3,116.6 millones (30.4%);

Eurozona con US$889.5 millones (8.7%); México con

US$413.5 millones (4.0%); y Arabia Saudita con US$242.9

millones (2.4%); países y regiones que en conjunto

representaron el 76.8% del total.

3,211.1

PRINCIPALES DESTINOS EXPORTACIÓN 2019

US$ MILLONES

3,116.6

Pese a la baja en la actividad productiva, las exportaciones

guatemaltecas registraron durante 2020 crecimiento, de

acuerdo con datos presentados durante la reunión de la

mesa de trabajo de promoción a las exportaciones del

Gabinete Específico de Desarrollo Económico.

ESTADOS

UNIDOS

CENTRO

AMÉRICA

889.5

E U R O Z ONA

413.5

M ÉXI C O

242.9

ARAB I A

S A U D I T A

Edith Flores de Molina, Viceministra de Integración y

Comercio Exterior, indicó que de enero a noviembre del 2020

el monto total de las exportaciones del Comercio General se

situó en US$10 mil 248.8 millones, cifra mayor en US$69.7

millones al monto registrado a noviembre de 2019 cuando

se registraron ingresos por US$10 mil 179.1 millones. Las

exportaciones en general crecieron 4.28% en volumen,

respecto al mismo período del año anterior.

La viceministra de Molina, también destacó el crecimiento

de las exportaciones hacia ciertos países, tanto en valor

como en volumen: China incremento 14% en valor y 47.7%

en volumen; Arabia Saudita aumentó 50% en valor y 53% en

volumen; mientras que Bangladesh incrementó 122% en

valor y 186% en volumen.

CRECIMIENTO EXPORTACIÓN 2019

“Este es el resultado de no haber paralizado la actividad

productiva durante la pandemia, contribuyendo al

desempeño económico del país, que cerró el año situándose

como el país con menos impacto económico según los

datos del Fondo Monetario Internacional”, afirmó la

viceministra de Molina.

China

Arabia Saudita

Bangladesh

14

47.7

53

50

122

186

La viceministra agregó que 13 de los 20 principales

productos de exportación del país, vieron aumentadas sus

exportaciones tanto en valor como en volumen. También

destacó el aumento del volumen exportado de los productos

preparados a base de cereales, que incrementaron 67% con

un valor de US$205.9 millones; el cardamomo 50% con un

valor de US$512.9 millones; las manufacturas de papel y

cartón 11% con un valor de US $298.7 millones; y el banano

cerca del 2% con un monto de US$771.8 millones.

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200

% en volumen

% en valor

Según anunció la viceministra, este año se continuará

trabajando de manera interinstitucional para agilizar los

procedimientos aduaneros y la obtención de permisos no

arancelarios, facilitando los procedimientos de exportación

en el país.

12 VICEPRESIDENCIA informa


REACTIVACIÓN

ECONÓMICA

DEL SECTOR

TURISMO

La Mesa para Promover el Turismo presentó tres acciones

que impulsará durante el 2021 para reactivar a este

importante sector productivo, dentro del marco de los

pilares 1 y 5 de la Política General de Gobierno 2020-2024,

que tienen que ver con economía, competitividad y

prosperidad y Relaciones con el mundo.

La primera de dichas acciones se trabaja para activar el

turismo interno, en la segunda se busca impulsar el turismo

internacional, mientras que la tercera tiene como objetivo

continuar con el desarrollo de la Marca País.

De acuerdo con las estrategias que contribuyan a la

reactivación del turismo, se continuará con la

implementación de los Sellos de Bioseguridad Turística y

nombramientos de Embajadores de bioseguridad turística

para municipalidades, sector privado y público que se

constituyan en garantes del cuidado de los visitantes en las

normas de bioseguridad.

Parte de la estrategia de promoción interna, hasta el

momento alrededor de 19 comunas forman parte de esa

cadena de valor que vela por la bioseguridad turística. Como

parte importante de esta acción, se continuará impulsando

que las empresas del sector turismo adquieran el Sello, para

garantizar la atención a los visitantes nacionales e

internacionales.

Se continuará con la promoción del país con campañas que

se centrarán en mostrar Guatemala como el mejor remedio

para nuestra salud mental y física, viviendo experiencias

seguras y un turismo responsable #Guaterapia, la mejor

terapia.

Campañas de promoción turística:

Respirar es ahora un verdadero privilegio para

muchos, respirar nuestra naturaleza, nuestros

paisajes.

Caminar y reencontrarse con uno mismo, caminar

por calles coloniales, centros históricos, senderos y

parques nacionales.

Saltar a la aventura, a cenotes, lagos, ríos, piscinas.

Descansar en nuestras playas, en la

comodidad de un hotel, en el caribe, en un

campamento a la luz de la luna.

Como parte de las actividades de Semana Santa y para

resaltar las costumbres y tradiciones de esta, se llevó a

cabo una Agenda cultural: Ruta El Pregón y Tour Virtuales:

Semana Santa en Tus Manos. Este último consistió en seis

recorridos virtuales por sitios emblemáticos e históricos

del centro histórico, lugares para degustar de gastronomía

popular y tradicional de la temporada, recorridos que las

personas pueden encontrar en la guía del Pregón.

Otro aspecto importante en la promoción internacional lo

constituye la labor que realizan los consejeros comerciales

a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores, quienes

participan en la promoción del país.

Con la visión por apoyar al sector turismo, se llevó a cabo

una reunión con representantes de las instituciones que

integran el Gabinete Específico de Desarrollo Económico

(GABECO) y la Cámara de Turismo (CAMTUR), liderada por

el Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, donde el sector

privado turístico, presentó 11 necesidades para reactivar el

turismo en el país.

Durante su participación en la mencionada reunión, el

Viceministro de Inversión y Competencia del Ministerio de

Economía, Lizardo Bolaños, reiteró la importancia de

dialogar sobre la viabilidad de las propuestas presentadas

por el sector turismo y agregó que la implementación de las

mismas debe contemplar elementos clave para la

reactivación como la seguridad ocupacional, la

movilización y la promoción.

Para el seguimiento, se instaló la mesa técnica específica,

bajo la coordinación del INGUAT.

Los 11 temas de CAMTUR para reactivar

el sector turismo:

• Vacunación masiva

• Garantizar Seguridad al turista

• Dotar de liquidez a las empresas para cubrir sus obligaciones

• Campaña de promoción de turismo Interno

• Creación de fines de semana largos

• Creación de burbuja regional con países del Triángulo Norte

• Campaña de promoción internacional

• Creación de fondo de garantía

• Fondo de protección al empleo para el turismo

• Conectividad aérea

• Reformas en el Inguat

2021 No. 1 enero a abril

13


CODESAN y COMUSAN

se activan para impulsar la SAN a nivel nacional

Las Comisiones Departamentales y Municipales de Seguridad

Alimentaria y Nutricional CODESAN y COMUSAN, presentes en

los 22 departamentos del país están siendo reactivadas durante

las reuniones de los Consejos Departamentales y Municipales

de Desarrollo Urbano (CODEDE y COMUDE). Hasta abril

de 2021, se han llevado a cabo 845 sesiones de Comisiones

Municipales, lo cual implica un alto compromiso de las autoridades

y múltiples actores a nivel de territorio y la ejecución

de acciones que contribuyen a la seguridad alimentaria y nutricional.

En estas comisiones participan actores de instituciones de gobierno,

ONGs y representantes del sector civil y privado, quienes

articulan acciones en seguridad alimentaria y nutricional

en el ámbito económico, técnico, lingüístico, cultural y social

del departamento y municipio, por medio de la formulación

y ejecución de planes operativos integrales e inclusivos, que

permiten enfrentar el riesgo a la inseguridad alimentaria y nutricional

(InSAN) territorialmente.

Vicepresidente participa en CODESAN

de Huehuetenango y Petén

Con el propósito de impulsar acciones que promuevan la seguridad alimentaria y nutricional, el

Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo Reyes, en su rol de Presidente del Consejo

Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CONASAN) participó en reuniones de las

Comisiones Departamentales de Seguridad Alimentaria y Nutricional (CODESAN) de Huehuetenango

y Petén.

Durante la sesión extraordinaria de la CODESAN en Huehuetenango, el Gobernador Departamental

presentó al Vicemandatario y los miembros de la Comisión, cuál es la situación

de seguridad alimentaria y nutricional en esa región y el Delegado Departamental de la Secretaría

de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SESAN), informó sobre avances en acciones

de Gobernanza, entre ellas el establecimiento de las Direcciones y Oficinas Municipales de

Seguridad Alimentaria y Nutricional DIMSAN y OMSAN.

En Petén, las instituciones miembro de la CODESAN informaron al presidente del CONASAN, sobre los

índices de desnutrición y riesgos a la inseguridad alimentaria en ese departamento y las acciones de respuesta,

entre las que destacan el Programa de Apoyo al Hogar Rural del Ministerio de Agricultura, Ganadería

y Alimentación (MAGA) que orienta sus ejes hacia la transformación y mejoramiento de la alimentación de

las familias; y el Programa de Alimentación Escolar del Ministerio de Educación (MINEDUC) que durante el

año atiende a 117 mil 415 niños localmente.

14 VICEPRESIDENCIA informa


SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE SAN

FACILITAN LA TOMA DE DECISIONES

Para respaldar la toma de decisiones del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional CONASAN y de las autoridades a

nivel territorial, gracias a la alianza estratégica de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SESAN) con el proyecto Plataforma

de Información Nacional sobre Nutrición (PiNN) que ejecuta el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza

(CATIE) con fondos de la Unión Europea, se han impulsado la creación de sistemas de información y herramientas para el análisis

de la seguridad alimentaria y nutricional.

El “Tablero interactivo de resultados de la

búsqueda activa de niñas y niños con desnutrición

aguda y otras acciones de nutrición en el marco

de la emergencia por COVID-19”, que complementa

las Brigadas de Salud y Nutrición. Los resultados se presentan

desglosados por edades, así como por territorio.

El mismo se encuentra disponible en este enlace:

http://www.siinsan.gob.gt/siinsan/tablero-busqueda-activa/

Otro ejercicio conjunto de la SESAN y PiNN/CATIE es el desarrollo

y validación de la aplicación móvil del “Sistema de Información

Municipal de Seguridad Alimentaria y Nutricional”

(SIMSAN) que posterior a su implementación inicial en Momostenango,

Totonicapán, se amplió hacia el resto de los municipios

del mencionado departamento. Esta herramienta permite

contar con datos sobre la situación de inseguridad alimentaria

y nutricional, obtenidos desde el nivel local para potencializar la

efectividad de las acciones en SAN.

Derivado de la experiencia con la implementación del SIMSAN

en todos los municipios de Totonicapán, surge la puesta en marcha

a nivel departamental del Sistema Departamental de Seguridad

Alimentaria y Nutricional (SIDESAN), una plataforma que

reúne datos e información

multisectorial sobre la situación

de la seguridad alimentaria

y nutricional (SAN) a nivel

departamental.

La gobernanza en seguridad

alimentaria implica la participación

de diversos actores y

sectores para mejorar la seguridad

alimentaria y nutricional

de la población guatemalteca.

Para dar seguimiento,

se creó la “Herramienta de

Monitoreo de la Gobernanza

en Seguridad Alimentaria y

Nutricional G-SAN, a nivel

municipal”, la cual consiste

en una autoevaluación de

Con estas plataformas

se facilita la toma de

decisiones políticas y

técnicas orientadas a

la efectividad de las

intervenciones para

la prevención de la

malnutrición y mejorar

la seguridad alimentaria,

esto posibilita el objetivo

principal de garantizar

la calidad de vida de las

niñas y niños, establecido

en la Gran Cruzada

Nacional por la Nutrición.

cada COMUSAN en 31 variables. Gracias al uso de tecnologías

de información, G-SAN permite procesar datos y presentarlos

en un tablero interactivo que se actualiza automáticamente.

2021 No. 1 enero a abril

15


CONASAN LLEGA A LOS DEPARTAMENTOS

En cumplimiento de su rol rector y responsable

de impulsar acciones que promuevan

la Seguridad Alimentaria y Nutricional

en el país, así como del compromiso de

acercar la institucionalidad a la población,

los miembros del Consejo Nacional

de Seguridad Alimentaria y Nutricional

(CONASAN) llevaron a cabo la primera

reunión extraordinaria del 2021 en San

Cristóbal Verapaz, departamento de Alta

Verapaz, la cual fue presidida por el Vicepresidente

de la República, Guillermo

Castillo Reyes.

Por su parte la Secretaria María Eugenia

de León, hizo un análisis sobre las responsabilidades

de las instituciones involucradas

en la Gran Cruzada Nacional por

la Nutrición y resaltó que: “La malnutrición

es un problema multicausal que necesita

de la actuación de todos los Ministerios

que integran este Consejo y de todos

los sectores del país.

Optimizar la nutrición

y la salud es compromiso

de todos”.

Durante la sesión, representantes de las

instituciones miembro del Consejo, presentaron

avances de acciones vinculadas

a la seguridad alimentaria y nutricional y

aprobaron la propuesta de ampliación de

la vigencia del Plan Estratégico de SAN

(PESAN) 2016-2020 para el año 2021.

Señor Ovidio Choc, Alcalde Municipal

de San Cristóbal Verapaz, Alta Verapaz

El Vicepresidente Castillo dio apertura

al encuentro e informó que es la primera

vez que el Consejo realiza una reunión

en el interior del país: “Necesitamos

el contacto con las comunidades para seguir

avanzando con el objetivo de gobierno

número uno: La lucha contra la desnutrición

en Guatemala. Aún en pandemia, las

acciones no deben detenerse.”

Secretaria de Seguridad Alimentaria y Nutricional

y Vicepresidente de la República, en reunión del

CONASAN en San Cristóbal Verapaz

Comité Técnico de Enlace Interinstitucional

El Comité Técnico de Enlace Interinstitucional (CTI) en apoyo técnico al CONASAN y la Gran Cruzada Nacional por la

Nutrición GCNN, realizó de forma semivirtual su segunda reunión del 2021. Los integrantes del CTI revisaron avances

de la propuesta de evaluación de impacto de la GCNN y anunciaron que ha concluido la revisión de los indicadores

que ayudarán a medir el impacto de la estrategia de Gobierno. Se estableció también que esta mesa dará seguimiento

al Programa Conjunto que fortalecerá la arquitectura financiera para la financiación de la GCNN y favorecerá

su sostenibilidad en el mediano plazo, una acción apoyada por el Sistema de las Naciones Unidas en Guatemala.

16 VICEPRESIDENCIA informa


Consejo Nacional de Administración

de Bienes en Extinción de Dominio

La Secretaría Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio -SENABED en el marco de Ley de Extinción

de Dominio, coordinó y participó en tres Reuniones Ordinarias del CONABED, correspondiente al año 2021,

las cuales fueron presididas por el Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo Reyes. Durante las sesiones

de enero, febrero y marzo de CONABED se autorizó la distribución de dineros extinguidos, presentación

de informes financieros de Unidad de Inversiones, Informe de Dineros incautados,

nueve donaciones entre bienes muebles e inmuebles, autorización de arrendamiento de

cinco bienes inmuebles, subasta pública de 16 vehículos.

2021 No. 1 enero a abril

17


Reunión de Coordinación

El 18 de febrero del presente año se llevó a cabo en el salón

principal de reuniones de SENABED, la reunión de coordinación

con los fiscales de Extinción de Dominio del Ministerio Público y

autoridades del Despacho Superior de la SENABED con el objetivo

de crear las rutas de trabajo y criterios técnicos para obtener

mejores resultados.

Plan Educacional

sobre COVID 19

Con el afán de velar por la salud de sus colaboradores, la

SENABED conjuntamente con Instituto Guatemalteco de

Seguridad Social IGSS, llevaron a cabo el Plan Educacional

sobre COVID 19, así como brigadas de hisopado para su

personal.

Visita a la SENABED

Día Internacional

de la Mujer

La SENABED conmemoró conjuntamente con todo su personal,

el Día Internacional de la Mujer bajo el lema #TuNosInspiras, reconociendo

su importante rol en la sociedad, así como el aporte

y compromiso que con su trabajo realizan día con día.

El Secretario General de la SENABED, Doctor Jorge Mario

Andrino G. recibió la visita de Luis Humberto Mazariegos

y Ana María Medina, representantes de la Cámara

Guatemalteca de Alimentos y Bebidas, con el propósito de

articular propuestas de trabajo en conjunto, relacionadas a

los delitos de contrabando y su vinculación a los procesos de

extinción de dominio.

18 VICEPRESIDENCIA informa


Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Concyt)

Ciencia al servicio

de la sociedad

La Alianza Nacional por el Desarrollo de la Ciencia,

la Tecnología y la innovación (Alianza CTi), es un

espacio de articulación estratégica de los distintos

sectores y actores del Sistema Nacional de Ciencia

y Tecnología (Sincyt)academia, gobierno y sector

productivo, formulada para promover el fomento,

organización y orientación de las actividades

científicas y tecnológicas del país, a efecto de

estimular su generación, difusión, transferencia y

utilización.

En el marco previo a la firma de la Alianza,

se realizaron reuniones preparatorias con

universidades, centros de investigación e

innovación, cámaras empresariales, instituciones

públicas, comisiones técnicas sectoriales e

intersectoriales del Sincyt y la Red Internacional de

Ciencia, Tecnología e Innovación de Guatemala.

A partir de las reuniones preparatorias, se construyó

la “Declaración por la Alianza Nacional por el

Desarrollo de la Ciencia, Tecnología e Innovación”. La

firma de la Alianza CTi es un trabajo en conjunto que

se logró con la coordinación del Consejo Nacional

de Ciencia y Tecnología (Concyt) presidido por el

Vicepresidente, Guillermo Castillo Reyes, para dar

cumplimiento a la Política Nacional de Desarrollo

Científico y Tecnológico.

“Acercar la ciencia a la sociedad es fundamental

para la transformación hacia una sociedad

del conocimiento, para elegir sus opciones

profesionales, personales y políticas. Además, sirve

para atraer a los guatemaltecos hacia el mundo

de la investigación que contribuya al desarrollo.

Por ello es necesario reconocer que el progreso

del país depende, entre otras variables, de la toma

de decisiones fundamentadas en conocimientos

científicos y tecnológicos, la capacidad de

crear conocimiento y de innovar” enfatizó el

Vicepresidente de la República.

Ana Chan, en el

lanzamiento de

la Alianza CTi.

Guillermo

Castillo, en el

lanzamiento de

la Alianza CTi.

2021 No. 1 enero a abril

19


Los objetivos específicos de esta Alianza son:

1. Fortalecer, fomentar y reconocer la importancia

de la función de generadores de conocimiento

científico, tecnológico y de innovación, en la

solución de problemas sociales y productivos

de Guatemala.

2. Conocer las necesidades y capacidad de aportes

entre los actores del Sincyt para identificar

puntos de convergencia que permitan

la vinculación y generación de acciones

intersectoriales, para aportar en la solución de

problemáticas nacionales.

3. Fomentar la importancia y necesidad del registro

y actualización de información en el Directorio

Nacional de Investigadores y Directorio Nacional

de Entidades, como referente nacional de

información en CTI.

Senacyt lanzó

convocatoria para

financiar proyectos de

ciencia, tecnología e

innovación

La Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología

(Senacyt) realizó visitas departamentales

a Sacatepéquez, Petén, Cobán, Izabal,

Quetzaltenango, entre otros, en cumplimiento al

cuarto eje de trabajo, el cual busca popularizar la

ciencia, la tecnología y la innovación.

4. Apoyar el desarrollo, fortalecimiento e

integración de un sistema nacional de

información científico-tecnológico y de

innovación.

5. Generar compromiso entre los actores de la

alianza CTI, a través de la Declaración para la

Alianza por el Desarrollo de la CTI.

Senacyt Guatemala

asume presidencia Pro

Tempore de CTCAP

Durante la LXXII Reunión Ordinaria de la Comisión

para el Desarrollo Científico Tecnológico de Centro

América, Panamá y República Dominicana -CTCAP-,

Guatemala asumió la presidencia Pro Tempore, la

cual estará a cargo de la Secretaría Nacional de

Ciencia y Tecnología de Guatemala, quien además

tiene a su cargo la Secretaría Técnica Permanente

de dicha Comisión.

Presentación

Convocatoria CTi,

Sacatepéquez.

Durante las visitas se dio a conocer las

Convocatorias CTi 1-2021 para invitar a la comunidad

científica e innovadora a presentar proyectos de

investigación, innovación, transferencia tecnológica,

emprendimiento científico-tecnológico y proyectos

para la divulgación y difusión de la ciencia,

tecnología e innovación, optando a financiamiento

por el Fondo Nacional de Ciencia y Tecnología

(Fonacyt), la recepción de proyectos estará abierto

hasta el 15 de junio del año en curso.

Reunión

ordinaria de

CTCAP.

Presentación

Convocatoria CTi,

Sacatepéquez.

20 VICEPRESIDENCIA informa


Senacyt abre

convocatoria para

premiar la innovación

Presentación

Convocatoria CTi,

Petén.

La Senacyt habilitó tres programas de

financiamiento: ProcienciaGT, ProinnovaCTI,

ComunicaCTI.

Las temáticas en las que se puede participar

son: Combate a la Pobreza y el Hambre, Salud y

Bienestar, Educación de Calidad, Clima y Cambio

Climático, Ciudades y Comunidades, Sostenibles y

Economía Naranja.

La Secretaria Nacional de Ciencia y Tecnología, Ana

Chan, enfatizó en la importancia de que la ciencia

se ponga al servicio de la población guatemalteca,

por lo que incentivó al público presente a postular

perfiles que tomen en cuenta las principales

necesidades de su departamento. “Lo que

buscamos con las Convocatorias CTi 1-2021 es que

el trabajo de la comunidad científica trascienda a

la creación de políticas públicas basadas en datos

para poder brindar a la ciudadanía guatemalteca

mejores servicios públicos”.

Los guatemaltecos pueden presentar sus proyectos

innovadores que estén relacionados a temas de

ciencia, tecnología e innovación, para optar al

Premio Nacional de Innovación 2021. La recepción

de proyectos estará abierta desde el 23 de abril.

Consulta más información en las redes sociales de

la Senacyt.

Para optar al Premio Nacional de Innovación

las propuestas deben cumplir con: novedad,

implementación y valor agregado evidente.

Las categorías para aplicar al Premio Nacional de

Innovación 2021 son:

• Innovación Industrial

• Innovación Empresarial

• Emprendimiento en etapa temprana

• Emprendimiento en etapa avanzada

• Innovación para el Desarrollo

• Innovación por la Niñez y la Adolescencia

• Innovación para la Educación

• Innovación en Gestión Pública

• Emprendimiento científico-tecnológico

Investigación e Innovación,

• Innovación para la Salud

Presentación

Convocatoria CTi,

Petén.

2021 No. 1 enero a abril

21


PREVINIENDO LOS DELITOS DE VIOLENCIA SEXUAL,

explotación y trata de personas en flujos masivos migrantes

La Secretaria Ejecutiva de SVET, Licda. Sandy Recinos participó, en materia de Trata de

Personas, en la iniciativa para el abordaje del plan de contingencia establecido por el

Gobierno Central, derivado de la caravana migrante proveniente de Honduras.

El 15 de enero 2021, SVET movilizó equipos de la Secretaría a los departamentos de

Izabal y Chiquimula, donde se entregaron materiales informativos de la campaña de

prevención a personas extranjeras migrantes que se encontraban en diferentes puntos

denominados, “Centros de atención al migrante”.

Gobiernos Locales comprometidos

con la prevención de los ciberdelitos

22 VICEPRESIDENCIA informa

Con el objetivo de fortalecer los conocimientos

de las diferentes formas y vías usadas en línea

para la comisión de delitos cibernéticos

como: Grooming, Sexting y Sextortion, en

el mes de febrero, se efectuó una capacitación

sobre “Ciberseguridad como herramienta

de prevención de los delitos

de explotación sexual en línea”, con la

participación de 100 autoridades locales

y servidores públicos de las municipalidades

de: Ciudad Vieja, San Juan Alotenango,

Santa María de Jesús, San Juan Sacatepéquez,

Jocotenango, Chimaltenango, Escuintla, Alta Verapaz,

Coatepeque, Palencia y Ciudad Guatemala;

Quienes forman parte de una primera promoción

de empleados y funcionarios comprometidos con

la prevención.

Día Nacional contra

la Trata de Personas

en Estados Unidos

En el marco del Día Nacional

contra la Trata

de Personas en Estados

Unidos, el 11 de enero del

2021, se desarrolló un webinar con

el fin de intercambiar experiencias en

los esfuerzos que se realizan para el

combate de este delito en Guatemala.

Participó la Licenciada Sandy Recinos,

Secretaria Ejecutiva de SVET y

Licenciada Danissa Ramírez, Directora

contra la Trata de Personas.


BUENAS PRÁCTICAS

para el combate de la Trata de Personas

La Secretaría contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas y el Ministerio de

Relaciones Exteriores, participaron en la presentación el Informe Mundial sobre trata de

personas de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito –UNODC-, la cual

se realizó el 2 de febrero del 2021, con la participación de 70 países. En dicho informe se

dieron a conocer los avances, buenas prácticas y la articulación de acciones interinstitucionales

para la prevención y combate de este delito.

SVET

brinda asesoría al Sector Justicia

En seguimiento a las acciones y propuestas en el departamento

de Quetzaltenango, Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes y

Sector Ejectuvo, sostienen reunión con la Cámara Penal del Organismo

Judicial y Magistrados de la Cámara Penal de la Corte

Suprema de Justicia: Felipe Baquiax, Delia Dávila y José Antonio

Pineda, a efectos de establecer vías directas de comunicación.

La Secretaria Ejecutiva de SVET, presentó a los Señores Magistrados

propuestas y recomendaciones en el marco del fortalecimiento

de la función jurisdiccional para la sanción del delito de

trata de personas.

SVET brinda asesoría al Ministerio Público

para el abordaje de los Ciberdelitos

Para coordinar acciones en prevención y combate del delito de

explotación sexual en línea y sus distintas modalidades, el 4 de

febrero del presente año, se estableció un espacio estratégico,

en donde participaron la Licenciada Sandy Recinos, Secretaria

Ejecutiva de SVET, Doctora María Consuelo Porras, Fiscal General

y Jefa del Ministerio Público; Licenciado Edgar Muñoz, Subsecretario

General; Licenciada Lucrecia Vásquez Secretaria de

la Mujer, representante de la Fiscalía de la Niñez y de la Fiscalía

contra la Trata de personas del Ministerio Público.

2021 No. 1 enero a abril

23


HUEHUETENANGO

Huehuetenango se fortalece y trabaja con autoridades locales

en la prevención de los delitos de Violencia Sexual,

Explotación y Trata de Personas

Contando con la presencia de la Secretaria

Ejecutiva de SVET, Sandy Recinos, el

Sr. Gobernador Jorge de León y el Señor

Alcalde Gustavo Cano, el 22 de febrero

del 2021, establecieron los compromisos

para la prevención de los delitos VET en el

departamento de Huehuetenango. La plataforma

utilizada fue la Red departamental

contra la Violencia Sexual, Explotación

y Trata de Personas -RED VET-, con la presencia

de representantes de Instituciones

Públicas, Privadas y Actores de Sociedad

Civil.

En este sentido y con la finalidad de conocer las prioridades de la juventud y atender

sus necesidades, se desarrolló una capacitación sobre los delitos de violencia sexual,

explotación y trata de personas, para que se conviertan en actores de información en

sus comunidades y en los grupos que lideran.

NICARAGUA Y GUATEMALA,

una iniciativa Centroamericana para la prevención

Como parte de las iniciativas centroamericanas para la prevención

de la trata de personas, un delito transnacional, El Señor Embajador

de Nicaragua Franklin Duarte, la Señora Ministra Consejera

de la Embajada de Nicaragua y la Secretaria Ejecutiva de

SVET en representación de Guatemala, desarrollaron el 25

de febrero del 2021, un diálogo sobre las necesidades de

trabajo en conjunto para la prevención del delito de Trata

de Personas en ambos países, por medio del trabajo conjunto

y articulado.

24 VICEPRESIDENCIA informa


Inauguración de la Unidad contra

la Trata y el Tráfico Ilícito de Personas

EN QUETZALTENANGO

Secretaria Ejecutiva de SVET, participó junto a David Walter

Oficial de Seguridad Ciudadana de INL, Comisario Nery Benito,

Sub Director General de Investigación Criminal, Oficial

Primero Jorge Rosales de la Sub Jefatura de Delegaciones

de Investigación, en la inauguración De la Unidad contra la

Trata y Tráfico Ilícito de Personas de la Delegación de Investigación

de Quetzaltenango, de la División Especializada en

Investigación Criminal -DEIC-.

La Política General de Gobierno 2020-2024, estableció en el pilar de desarrollo,

estrategias para trabajar enérgica e incansablemente en la prevención y eliminación

de la violencia contra las mujeres y niñas incluida la Trata de Personas,

dándose cumplimiento a esas estrategias.

ACCIONES DE FORTALECIMIENTO

contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata

de Personas en el Departamento de Petén

La SVET fortalece acciones para el combate de los delitos de violencia sexual, explotación y trata

de personas; es por ello que el Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo, Sandy Recinos,

Secretaria Ejecutiva de SVET, Vicente Gil Alcalde de Poptún, Carlos Kuylen Alcalde de San Benito y

Mayra Altán Alcaldesa del municipio de Flores, participan en la Red Departamental contra la violencia

sexual, explotación y trata de personas.

Dicha reunión contó con la participación de las instituciones del área sur y norte del departamento,

con el objetivo promover la prevención, atención y persecución de estos delitos en el

departamento de Petén.

Durante la reunión, se dio a conocer el contexto local de los delitos de violencia sexual,

explotación y trata de personas y se presentó el Plan Nacional para la prevención de dichos

delitos, así mismo se realizaron mesas de trabajo, en las cuales las instituciones participaron

de forma articulada en la realización de rutas para el combate de estos delitos.

2021 No. 1 enero a abril

25


COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO

PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA

INICIATIVA PARA LA TRANSPARENCIA

DE LAS INDUSTRIAS EXTRACTIVAS

EITI-GUATEMALA

Para la implementación de la EITI en Guatemala el año 2021 ha iniciado con sendas actividades

en dos grandes líneas de trabajo que están íntimamente relacionadas.

La primera es la formación, actualización e intercambio

constante de experiencias, esto por medio de la participación

de la Secretaría y Comité Técnico en talleres, seminarios y

debates EITI regionales, así como reuniones bilaterales con

personal del Secretariado Internacional de EITI para

Latinoamérica. En las mismas se han abordado temas que

se revisten de importancia ante la aplicación de estándar

de EITI 2019 y sus modificaciones:

Planes de Trabajo Nacionales

Transparencia de Contratos

Beneficiarios Reales

Informe Flexible

Se contó con un intercambio de conocimiento con EITI

Colombia para conocer la herramienta informática que utilizan

para la recopilación de datos necesarios en la elaboración

de informes y formación de flujos de información relevante

y disponible.

La segunda línea de trabajo aborda la toma de decisiones

específicas sobre la elaboración del informe nacional EITI.

Derivado de las condiciones de pandemia, en reunión de

octubre del año 2020, el Consejo Internacional de EITI

aprobó extender la posibilidad de presentar informes

flexibles para todo 2021. Siendo este el caso Guatemala,

fue beneficiada con la posibilidad de brindar un informe

flexible que se diferencia por tener algunas de las características

siguientes:

26 VICEPRESIDENCIA informa


Dicha modalidad implica menos costos de elaboración, mayor involucramiento de la Comisión Nacional de Trabajo y su

Comité Técnico, además de permitir a Guatemala cumplir con la presentación de los informes nacionales 2018, 2019 y 2020.

Uno de los objetivos del informe flexible

es promover un debate abierto e

informado sobre las perspectivas de

las industrias extractivas, así como,

avanzar hacia la divulgación sistemática

y hacia un mayor uso de la información.

Al respecto, la Comisión Nacional de

Trabajo en reunión ordinaria optó por

aprobar la modalidad de informe flexible

para Guatemala, encomendando la

formulación del mismo al grupo de

sociedad civil de EITI bajo la supervisión

del Comité Técnico de la misma y

sujeto a aprobación de la Comisión

Nacional.

2021 No. 1 enero a abril

27


La oportunidad

de invertir

en todas las Generaciones

de Mujeres Indígenas del País

Desde 1985, la oficina de Guatemala del Population Council

ha señalado la necesidad de invertir en las niñas y mujeres

indígenas del país, de manera decidida y con la intención

de cerrar las brechas históricas que han dejado a

los pueblos indígenas al margen del desarrollo social. Esta

es una visión de progreso social que compartimos con la

gestión del Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, quien

ha articulado acciones de coordinación interinstitucional

en favor de las abuelas comadronas, jóvenes y niñas indígenas

en diferentes espacios que incluyen la salud, educación,

oportunidades de empleo, protección social y dignificación

cultural.

El modelo de espacios seguros y mentoría para niñas indígenas

de Abriendo Oportunidades® ha servido de inspiración

y ejemplo para otros pueblos indígenas del mundo,

en Estados Unidos, México y Belice. En espacios de inter-

cambio de experiencias con otras naciones y pueblos originarios,

hemos aprendido la importancia de reconstruir los

vínculos entre diferentes generaciones de mujeres indígenas

para generar un mayor impacto social.

Los vínculos entre abuelas comadronas y las nuevas generaciones

de mujeres indígenas son el motor del desarrollo

comunitario, pues tienen el potencial de apoyar la salud

materna y neonatal, transformar las normas sociales que

incentivan los matrimonios infantiles, reducir la exposición

de las niñas y mujeres indígenas todas las formas de violencia

y promover la importancia de completar todos los

niveles de educación que las niñas indígenas deseen alcanzar.

Todos estos esfuerzos deben ir de la mano con el

fortalecimiento de la institucionalidad indígena, que ya se

consideran en las políticas, acuerdos y compromisos de

Estado, pero requieren mayor atención.

28 VICEPRESIDENCIA informa


En los próximos tres años, de la mano de la gestión del Vicepresidente de la República, el Population Council tiene el compromiso

de brindar acompañamiento técnico y financiero a las oficinas que forman parte de la institucionalidad indígena.

Estas acciones incluyen la consolidación de la expansión territorial de la Defensoría de la Mujer Indígena (DEMI) para

abarcar más áreas lingüísticas y ampliar el acceso a servicios esenciales de justicia con pertinencia cultural para mujeres

indígenas; apoyar la implementación del Plan de Acción de la Política Nacional de Comadronas 2021-2025 que se impulsa

desde el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social

(MSPAS), para garantizar el respeto y la dignificación

de las abuelas comadronas del Movimiento Nacional de

Abuelas Comadronas Nim Alaxik; y colaborar con las oficinas

que velan por el cumplimiento de las políticas de

protección social para la niñez y juventud, con el objetivo

de incluir a las niñas indígenas en los espacios de oportunidad

de educación, tecnificación, participación comunitaria

y empleo.

Por veinte años consecutivos, el Council ha sostenido

y ampliado el alcance de la implementación

del programa Abriendo Oportunidades® (AO) con

el apoyo de otras organizaciones que reconocen

el valor de invertir en niñas indígenas, como el

Fondo de Población de Naciones Unidas (UNFPA),

el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), La

Fundación Summit, Fundación NoVo y Fundación

Tinker. A la fecha, el programa AO ha alcanzado

a cerca de 24,000 niñas y adolescentes indígenas

en 400 comunidades de Guatemala. Además, hemos

impulsado la formación de grupos de base de

mujeres indígenas que, en colectividad, impulsan

actividades productivas y de incidencia municipal.

2021 No. 1 enero a abril

29


SECRETARÍA EJECUTIVA DE LA COMISIÓN CONTRA

LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS

Guatemala asume la Vicepresidencia

de un Grupo de Expertos de la CICAD-OEA

La Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas

(CICAD) de la Organización de los Estados Americanos (OEA)

celebró su sexagésimo octavo periodo ordinario de sesiones en

Bogotá, Colombia.

La sesión inaugural contó con la participación de: Kirsten

D. Madison, Secretaria de Estado Adjunta de la Oficina de

Narcóticos Internacionales y Asuntos de Aplicación de la Ley,

del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América;

Claudia Blum, Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia;

Luis Almagro, Secretario General de la OEA; Arthur Weintraub,

Secretario de Seguridad Multidimensional; Adam Namm,

Secretario Ejecutivo, CICAD-OEA.

Guatemala por medio de su representante, el Licenciado Fredy

Anzueto, obtuvo la Vicepresidencia del Grupo de Expertos de

Sustancias Químicas y Productos Farmacéuticos de la CICAD-

OEA, importante hito en la historia del país ante la comunidad

internacional. Además, los países de las Américas aprobaron

la Estrategia Hemisférica sobre Drogas 2020 de la OEA y su

correspondiente Plan de Acción

Hemisférico sobre Drogas 2021-

2025, así como los instrumentos

del Mecanismo de Evaluación

Multilateral MEM para su octava

ronda, que dio inicio en este año.

Los comisionados debatieron temas relacionados con la

reducción de la demanda, el fortalecimiento institucional, el

control de las sustancias químicas y productos farmacéuticos,

el narcotráfico terrestre, aéreo y marítimo, así como el estado

actual del problema mundial de las drogas y sus desafíos

futuros, entre otros temas previstos en la agenda.

30 VICEPRESIDENCIA informa


SECCATID participó en análisis sobre el

“NARCOTRÁFICO MARÍTIMO EN EL

CONTEXTO DE LA PANDEMIA COVID-19”

Ante los retos sobre nuevas estrategias de narcotráfico marítimo

durante la pandemia Covid-19, representantes de la Secretaría

Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito

de Drogas -SECCATID- junto al Embajador Adam Namm Secretario

Ejecutivo de la Comisión Interamericana para el Control del

Abuso de Drogas de la Organización de Estados Americanos CI-

CAD-OEA, Vicealmirante Ramón Betances, Comandante General

de la Armada de República Dominicana y Presidente del Grupo

de Expertos sobre Narcotráfico Marítimo de la CICAD e instituciones

afines, participaron en “reunión virtual sobre narcotráfico

marítimo en el contexto de la pandemia COVID-19”, en donde se

abordaron lineamientos estratégicos y cooperación internacional

sobre investigación y análisis contra el narcotráfico, nuevas

tendencias, amenazas y buenas prácticas para contrarrestar el

tráfico ilícito de drogas por la vía marítima en el contexto de la

pandemia Covid-19 en las Américas

Según información presentada en la reunión, los efectos adversos

de la Pandemia a nivel mundial radican en el aumento de

desempleo y la falta de oportunidades, entorno que lleva a las

personas en situación de pobreza y pobreza extrema, áreas marginadas

y grupos desfavorecidos a ser vulnerables en su involucramiento

en actos ilícitos y regularmente recurren al cultivo,

producción, venta y/o tráfico de sustancias psicoactivas ilegales,

escenario que preocupa a los Gobiernos Americanos y del

Caribe.

Las medidas adoptadas para combatir el contagio del Covid-19,

han sido factores de desarrollo e innovación para la industria

del narcotráfico, con una capacidad de resiliencia asombrosa

al adaptarse a cualquier entorno desfavorable, sin embargo,

también han sido contrarrestadas por las fuerzas armadas de la

región, con un trabajo persistente que ha resultado en erradicaciones

de cultivos, aprehensiones, decomiso de cantidades extraordinarias

de marihuana y cocaína, así como destrucciones

de narco laboratorios.

En SECCATID el compromiso de atender

la salud pública a través de la reducción

de la oferta y demanda de drogas,

mantiene sus esfuerzos en priorizar el

bienestar y el respeto a los derechos

universales y la dignidad humana.

En Guatemala, en atención a los ejes de la Política Nacional para

el Abordaje de las Drogas y las Adicciones 2019-2030 a cargo

de la SECCATID, se han coordinado acciones de prevención,

tratamiento y rehabilitación de drogodependientes, así mismo

la gestión interinstitucional correspondiente en optimizar los

mecanismos de control de tráfico ilícito de drogas, en donde

se incluye el principio de cooperación Internacional, mismo que

contempla instrumentos, estrategias, planificación y ejecución

de acciones conjuntas que neutralicen toda acción ilícita en el

plano marítimo guatemalteco.

2021 No. 1 enero a abril

31


Octava Ronda de Mecanismo

de Evaluación Multilateral (MEM)

El Mecanismo de Evaluación Multilateral

-MEM- se constituye como un mecanismo

de evaluación multilateral que formula

recomendaciones periódicas a los

Estados miembros de la Comisión Interamericana

para el Control del Abuso de

Drogas (CICAD) de la Organización de

Estados Americanos (OEA) con el objeto

de mejorar su capacidad de controlar el

tráfico y el abuso de drogas, así como reforzar

la cooperación multilateral.

La medición se realiza a

través de la elaboración

de informes nacionales y

hemisféricos de evaluación

del progreso del control

de drogas, los cuales

se redactan por expertos

gubernamentales nombrados

por los Estados

Miembros. Cada país tiene

derecho a un experto

titular y expertos alternos,

con la salvedad de que

cada país tiene una sola

voz de participación y que los expertos no

participan en la evaluación de su propio

país. De esta manera se compone el Grupo

de Expertos Gubernamentales (GEG),

que garantiza la objetividad y el componente

multilateral del MEM.

SECCATID reunirá los

esfuerzos interinstitucionales

correspondientes para que el

trabajo articulado y las líneas

de acción estratégicas se

desarrollen de una manera

optima con el fin de priorizar

el estudio y sus resultados,

mismos que serán de gran valor

en seguimiento de la lucha

permanente contra el uso,

abuso y tráfico de drogas.

Con el objetivo de apoyar a los Estados

Miembros en la planificación y ejecución

de los planes nacionales sobre drogas,

Guatemala a través de la SECCATID participó

en el primer taller virtual de entrenamiento

dirigido a las Entidades Coordinadoras

Nacionales (ECN´s) de los países

miembros CICAD-OEA, como inicio de

la Octava Ronda de Mecanismo de Evaluación

Multilateral (MEM) por medio del

cual Guatemala será evaluada durante los

próximos 4 años, para

lograr la aplicación de

la Estrategia Hemisférica

sobre Drogas y su

Plan de Acción 2021-

2024.

La planificación y ejecución

de los planes nacionales

sobre drogas

radica en fortalecer esfuerzos

y capacidades

multilaterales para hacer

frente al problema

de las drogas y la plena

observancia de la Estrategia Antidrogas

en el Hemisférico, atendiendo los acuerdos

e instrumentos Internacionales vigentes

en Guatemala.

El 25 de marzo del año 2021, las entidades

Coordinadoras Nacionales (ECN) del

MEM en cada País distribuyeron un cuestionario

relacionado con el control, uso y

abuso de drogas y las respuestas recolectadas

se entregarán a la Unidad encarada

de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión

Interamericana Contra el Abuso de Drogas

-CICAD-, posteriormente los datos

serán revisados y evaluados por un grupo

de expertos Gubernamentales (GEG) del

MEM; El proceso concluirá con la publicación

de los informes de cada país y del

informe hemisférico y la diseminación de

resultados de informes a nivel internacional,

regional y nacional al finalizar el proceso.

AVANCES

Y PRIORIDADES

En el contexto de la Política General de

Gobierno 2020-2024, la Secretaría Ejecutiva

Contra las Adicciones y el Tráfico

Ilícito de Drogas -SECCATID- con el acompañamiento

de la Vicepresidencia de la

República, estableció las prioridades institucionales

para el 2021, relacionadas

con la prevención, tratamiento, rehabilitación

y reinserción, con el propósito de

ampliar la cobertura para contrarrestar el

problema del consumo de las drogas y la

búsqueda de la recuperación de personas

que presentan trastorno por uso de sustancias

psicoactivas.

Es importante mencionar que la

SECCATID, ha tenido avances inéditos

en materia de reducción de la oferta

y demanda de drogas, además participa

en diversas mesas temáticas

internacionales donde se aborda el

problema multicausal de las drogas

en todas sus dimensiones. En cada

uno de los espacios de participación

y coordinación interinstitucional, la

Secretaría promueve el respeto a los

Derechos Humanos y la igualdad de

oportunidades, indispensables para

el desarrollo social.

El Secretario Ejecutivo de la SECCATID, Licenciado

Fredy Anzueto Villatoro reconoce

el apoyo incondicional de la Vicepresidencia

de la República en el desarrollo de

las diversas actividades de la Institución,

haciendo hincapié en que juntos se pueden

tener logros importantes en beneficio

de la población.

32 VICEPRESIDENCIA informa


SECCATID y Tercer Viceministerio de Prevención de la

Violencia y el Delito Unen Esfuerzos en Contra de las Drogas

Con el objeto de fortalecer los capacidades del personal de la

Unidad para la Prevención Comunitaria de la Violencia -UPCV- del

Ministerio de Gobernación sobre la problemática del consumo

indebido de sustancias psicoactivas, sustancias lícitas e ilícitas

y proveer herramientas teóricas para fortalecer el desempeño

de sus funciones en el ámbito de la reducción de la demanda de

drogas, el día 12 de abril se firmó carta de entendimiento entre

la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el

Tráfico Ilícito de Drogas -SECCATID- y el Tercer Viceministerio

de Prevención de la Violencia y el Delito, del Ministerio de

Gobernación, misma que señala la acción estratégica conjunta

para el fortalecimiento de agentes multiplicadores, quienes

divulgaran mensajes de prevención de drogas en más lugares

del territorio nacional.

El Secretario, Fredy Anzueto, manifestó: “Es de mucha

satisfacción para la Secretaría hacer este tipo de alianzas

con instituciones comprometidas como el Viceministerio de

Gobernación que también velan por la salud y el bienestar de las

y los guatemaltecos, así como contribuir en la formación de los

agentes multiplicadores, para lograr nuestro objetivo en común

que es una Guatemala libre de drogas”.

A su vez, el Tercer Viceministro del Ministerio de Gobernación, Carlos Fernando García Rubio, resaltó: “Estamos conscientes de los

efectos dañinos por el uso de las drogas, el cual es asociado a una serie de consecuencias negativas hacia las personas, que pone

en riesgo el desarrollo de las nuevas generaciones”.

Las acciones conjuntas, forman parte de los esfuerzos interinstitucionales que la SECCATID realiza para fortalecer la lucha contra

las drogas en el país, específicamente en la prevención del uso desmedido de sustancias.

Apoyo de Cooperación Internacional en la

Prevención del Uso Desmedido de Sustancias

La reducción de la demanda de drogas, violencia y el delito entre otros problemas sociales,

depende fundamentalmente del esfuerzo coordinado y la asociación interinstitucional que

reconozca la importancia de fortalecer vínculos para alcanzar metas conjuntas.

En el marco de la unión de voluntades orientadas en apoyar esfuerzos para diseminar

información sobre el consumo problemático de drogas, el Secretario Ejecutivo de la

Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y el Tráfico Ilícito de Drogas

-SECCATID- Licenciado Fredy Anzueto, tuvo a bien la firma de carta de entendimiento con

representante del Proyecto de Gobernabilidad Urbana de la Agencia de los Estados Unidos

para el Desarrollo Internacional en Guatemala –USAID-, mismo que refleja acciones

conjuntas vinculadas a llevar mensaje de la problemática del consumo de drogas hacia

la población y así generar conciencia para mejorar la calidad de vida de la sociedad

guatemalteca.

Este acercamiento facilita procesos participativos en la mejora de condiciones de vida

de personas en situación de vulnerabilidad y de pobreza, promoviendo conductas y

aprendizaje que motive un desarrollo social, económico y cultural de una forma integral.

Además, propicia herramientas y espacios que permitan la sensibilización en temas de

drogas, informando a la población sobre los daños en la salud por el consumo desmedido

de sustancias psicoactivas.

2021 No. 1 enero a abril

33


Diálogo con

ADOLESCENCIA Y JUVENTUD

El empoderamiento de la adolescencia y juventud guatemalteca es prioridad del vicepresidente

de la República de Guatemala, Guillermo Castillo Reyes, como estrategia

fundamental para el desarrollo integral.

Por lo que el 25 de marzo de 2021, el Vicepresidente de la República junto a los

Secretarios Ejecutivos de la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones

y el Tráfico Ilícito de Drogas -SECCATID-, Secretaría Contra la Violencia Sexual,

Explotación y Trata de personas -SVET-, Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología

-SENACYT-, la Alcaldesa del Municipio de Flores, Petén, la Directora del Instituto

Técnico de Capacitación -INTECAP- e invitados especiales, sostuvieron diálogo con

adolescentes y jóvenes de Flores, Petén con el objetivo de identificar las necesidades

de la población y establecer proyectos articulados e impulsados por cada Secretaría

adscrita a la Vicepresidencia.

Identificando a la población de 12 a 29 años, como agentes dinámicos para el desarrollo

y el cambio, las autoridades resaltaron en el diálogo que es indispensable

la participación activa de la juventud guatemalteca en temas sociales, económicos,

culturales, científicos, tecnológicos y otros que tienen impacto en sus comunidades,

en el país y en el mundo. Se resalta el acercamiento de la comuna petenera, con este

importante sector de la población

En el evento, los jóvenes participantes

presentaron proyectos e ideas

que involucran la igualdad de acceso

a oportunidades en educación, empleo,

servicios de salud, recursos e

información en beneficio de la sociedad,

mismos que serán considerados

y tomados en cuenta

para su implementación

como medio para el

involucramiento y

empoderamiento

juvenil.

Alianza

Interinstitucional

en el Sur del País

El pasado 17 de marzo el Secretario de

la Secretaría Ejecutiva de la Comisión

Contra las Adicciones y El Tráfico Ilícito

de Drogas -SECCATID- suscribió convenio

de cooperación interinstitucional

con el Concejo Municipal de San Martín

Zapotitlán del departamento de Retalhuleu,

como resultado de la visita que

se realizó en días previos a esta comuna.

Este convenio permitirá desarrollar actividades

en conjunto, canales de comunicación

y mecanismos de cooperación

para fortalecer la prevención del consumo

de drogas, promoviendo una cultura

de hábitos saludables en la comunidad

de San Martín Zapotitlán.

Así mismo, enmarca la asistencia técnica

y especializada de la SECCATID para

la instalación de capacidades por medio

de talleres y capacitaciones, generando

así, multiplicadores del mensaje

de prevención del consumo de sustancias

psicoactivas, dando la importancia

a la comunidad y hacer efectiva la

comunicación en la temática de drogas

y sus afecciones en el área del Sur Occidente

del país.

34 VICEPRESIDENCIA informa


VERANO

sin drogas

La Secretaría Ejecutiva de la Comisión Contra las Adicciones y El

Tráfico Ilícito de Drogas -SECCATID- con el apoyo del Ministerio

de Gobernación –MINGOB- lanzó la campaña “Verano Sin Drogas”

de manera simultánea en 7 puntos del país.

La importancia de la prevención en el contexto del uso y abuso

de sustancias psicoactivas en la población,

radica en el impacto que tiene en la salud

y bienestar de la persona, su familia y

la comunidad en general. La innegable

magnitud del problema y sus

efectos negativos en la sociedad

y la economía han hecho que la

respuesta al mismo sea una prioridad

para las autoridades de la

SECCATID, creando así, líneas

de acción estratégicas para la

reducción de la demanda de drogas

con el apoyo de actores que se

identifican con la misma misión.

Con el mensaje de prevención del consumo de drogas, las comunidades

de Sololá, Panajachel, Puerto San José, Escuintla,

Isla de Flores, Petén, Alta Verapaz, Cobán, Antigua Guatemala,

Sacatepéquez, Puerto Barrios, Izabal y la Ciudad Capital se vieron

abordadas por representantes de la SECCATID y el MINGOB,

quienes sensibilizaron sobre la problemática exponencial que

implica el consumo desmedido de drogas, puntualizando en el

deterioro que sufre la salud y la alta probabilidad de generar una

adicción.

Por medio de una cultura de prevención, informando a la población

sobre los daños nocivos del consumo de drogas y motivando

a evitar conductas adictivas que puedan convertirse en un

problema para la salud de las personas y su entorno, se logrará

crear conciencia en diferentes agentes multiplicadores del mensaje

que cooperarán en erradicar el flagelo latente de las adicciones,

porque una Guatemala libre de drogas es tarea de todos.

2021 No. 1 enero a abril

35


Comisión Presidencial de Coordinación de los Esfuerzos Contra

el Lavado de Dinero u Otros Activos, el Financiamiento del Terrorismo y el

Financiamiento de la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva en Guatemala

CONMEMORACIÓN

DÍA CONTRA EL LAVADO

Al igual que en años anteriores, el 29 de octubre de 2020 Guatemala

conmemoró el Día Contra el Lavado de Dinero, llevando a

cabo una conferencia en línea titulada “Los Riesgos y Desafíos

ante el COVID-19 relativos al LD/FT”. El evento contó con la participación

de más de 1,500 asistentes, gracias al apoyo y divulgación

en las páginas oficiales de las instituciones que integran

la COPRECLAFT.

ESTRATEGIA NACIONAL

CONTRA EL LD/FT/FPADM

Durante la Trigésima Sexta Reunión Ordinaria de la COPRECLAFT,

llevada a cabo el 22 de octubre de 2020, la Secretaría Técnica

presentó la propuesta para definir la Estrategia Nacional contra

el lavado de dinero (LD), financiamiento del terrorismo (FT)

y financiamiento de la proliferación de armas de destrucción

masiva (FPADM), la cual busca establecer una política de

Estado en la que se fortalezca todo el Sistema de Prevención y

Represión del LD/FT.

En ese sentido, la Secretaría sostuvo reuniones virtuales para

establecer las acciones a seguir para definir la Estrategia;

de igual forma, ha tenido acercamientos con la Secretaría de

Planificación y Programación de la Presidencia (SEGEPLAN)

para identificar el instrumento que mejor se adecúe para dar

vida a la misma.

Para coadyuvar con esta labor, se están realizando estudios

respecto a la legislación nacional contra el LD/FT/FPADM y

los instrumentos internacionales en la materia, para que la

Estrategia se elabore apegada a la normativa vigente e incorpore

todos los compromisos asumidos por el Estado de Guatemala

a nivel Internacional.

Esta actividad buscó sensibilizar a ciudadanos, empresarios y

funcionarios públicos para comprender los riesgos asociados al

LD y los daños que causa a la sociedad, a los sectores económicos

y entidades públicas.

También fue un

llamado a construir

acciones concretas

para combatir los

recursos ilícitos que

provienen de delitos

como el narcotráfico,

corrupción, secuestro,

trata de personas,

entre otros.

CAPACITACIONES EN LÍNEA PARA

LA PREVENCIÓN DEL LD/FT

En virtud de las actividades programadas en el Plan

Estratégico contra LD/FT/FPADM 2019-2026 sobre

capacitar en la prevención de los delitos de referencia, el

Eje Estratégico 2 Capacitación y Concienciación diseñó el

primer programa de capacitaciones virtuales 2021 sobre

lavado de dinero y financiamiento del terrorismo; se trata

de una ronda de capacitaciones virtuales a ser impartidas

por las instituciones que integran la COPRECLAFT, que

dará inicio en abril 2021.

La primera institución en impartir las capacitaciones será

la Superintendencia de Bancos en calidad de Miembro de

la Comisión. Esta actividad está dirigida al personal de

todas las instituciones, miembros e invitados, que integran

la COPRECLAFT.

36 VICEPRESIDENCIA informa


Plan Trifinio

VICEPRESIDENTE Y DIRECTOR EJECUTIVO NACIONAL

PARTICIPAN EN LA PRIMERA REUNIÓN ORDINARIA DE

LA COMISIÓN TRINACIONAL DEL PLAN TRIFINIO 2021

EN COPÁN HONDURAS

El Director Ejecutivo Nacional del Plan Trifiinio

Guatemala, El Director Ejecutivo Ingeniero Nacional Víctor del Asturias, Plan Trifiinio participó

Gua-

junto temala, al Ingeniero Vicepresidente Víctor Asturias, Guillermo participó Castillo junto en al Vicepresidente

Reunión Guillermo Ordinaria Castillo del en año la Primera de la Comisión

Reunión

Trinacional Ordinaria del del ao Plan de la Trifinio Comisión en Trinacional Copán, Honduras.

del Plan

Durante Trifinio en la Copán, reunión Honduras. se discutieron Durante la distintos reunión temas se dis-

de cutieron cooperación distintos y temas desarrollo cooperación transfronterizo y desarrollo entre

El transfronterizo Salvador, Guatemala entre El Salvador, y Honduras. Guatemala Dentro y Hondu-

de

estos ras. Dentro temas de estuvo estos temas la presentación estuvo la presentación y aprobación

y

del aprobación Plan Operativo del Plan y

Operativo Presupuesto y Presupuesto 2021. También,

2021.

se También, dieron se a dieron conocer a conocer los avances los avances del Plan del Plan Maestro

Maestro

Participativo a a ejecutarse por por los tres la

Primera

países.

Durante el el evento, evento, la la Fundación Hans Hans R. Neumann

R. Neu-

compartió mann compartió con las autoridades con las autoridades presentes, presentes, los avances

los

del avances Blend del & Brand Blend del & Brand Café del la Café Región de del la Trifinio Región

del cual Trifinio crece el cual dentro crece de dentro la Región de la Climaticamente

Región Climati-

Inteligente. camente Inteligente. El Blend El y Blend el Brand y el Brand de este de café este

ayudará café ayudará a

a promocionar la venta la venta del del Café Café Trifinio,

Trifinio,

beneficiando a los a los agricultores de la región.

Vicepresidente de de El El Salvador, Felix Ulloa, hace entrega de de Mapa Turístico de de la la Región Trifinio a a Vicepresidente

Guillermo Castillo. La La Región Trifinio cuenta con varios destinos turísticos dentro de de Guatemala, El El Salvador

y y Honduras los los cuales Plan Trifino ayuda a a divulgar y y dar dar a a conocer a a la la población de de los los tres dor países.

Otro Otro proyecto de los de cuales los cuales se compartió se compartió información

infor-

fue mación el de fue la el Reserva de la Reserva de Biósfera de Biósfera Fraternidad Fraternidad

-- KFW. Este proyecto Este proyecto beneficiará beneficiará a los a países los países de

de Guatemala, Honduras y El y El Salvador y tiene como

principal objetivo

mejorar la gestión de de las las áreas

áre-

protegidas , la ,, la conservación de de la biodiversidad

la biodiversi-

y dad el y uso el uso sostenible de de recursos naturales.

-

KFW.

La La Secreteria Ejecutiva de la

Secretaría contra la Violencia

Sexual, Explotación y Trata de

Personas -SVET-, Licda. Sandy

Recinos, tuvo una una intervención en

donde en donde presento los avances los avances que

se que han se han tenido tenido junto junto al al gobierno

cobier-

de no de Honduras en en la prevención

de la trata de personas.

Al Al finalizar la la Reunión, El Vi-

El

Vicepresidente Castillo junto junto

al

al Director Director Asturias Asturias y las y demas las

demas autoridades autoridades presentes, presentes,

partic-

participaron iparon en una en una visita visita a las a rui-

las

ruinas de de Copán, Honduras.

Participación del del Vicepresidente Castillo y y Director

Víctor Asturias en en la la primera Reunión Ordinaria

tor de de la la Comisión Trinacional del del Plan Trifiinio.

2021 No. 1 enero a abril

37


PLAN TRIFINIO REALIZA ENTREGA DE EQUIPO DE

PROTECCIÓN PERSONAL Y HERRAMIENTAS DE

PREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS FORESTALES

Técnicos territoriales del Plan Trifinio Guatemala

realizaron entrega de equipo de protección personal y

herramientas para la prevención y control de incendios

forestales en la Finca las Coronillas ubicada en el

Municipio de Concepción las Minas. La entrega se llevó a

cabo en el marco del proyecto de “Restauración Forestal

de Bosque Pino-Encino en la Zona Núcleo de la Reserva

de Biósfera Transfronteriza Trifinio Fraternidad”, que

se está ejecuntando en conjunto con Grupo Hame.

La Reserva de Biósfera Transfronteriza Trifinio

Fraternidad -RBTTF- es la primera reserva trinacional

ubicada dentro del continente americano. La misma se

destaca por los esfuerzos de los tres países miembros

del Plan Trifinio (El Salvador, Guatemala y Hounduras) en

impulsar la conservación de la biodiversidad y desarrollo

sostenible de las comunidades que habitan dentro

del área protegida. Esto se hace a través del apoyo y

capacitación hacia las organizaciones locales y las

entidades gubernamentales para promover el desarrollo

social, ambiental y económico de la región.

Hame, establecieron un vivero forestal con el fin de

restaurar 110 hectareas de bosque. Ademas del cuidado

del mismo y la capacitación constante a pobladores

del área en el tema de protección forestal y desarrollo

sostenible, durante el mes de marzo y abril de presente

año se procedio a proporcionar equipo y herramentas para

la prevención y protección contra incendios forestales

en el área del proyecto y las áreas aledañas. También se

capacitó a una cuadrilla del personal del proyecto y de la

Finca las Coronillas para encargarse de las actividades

de prevención y control de incendios forestales.

Las capacitaciones en prevención y control de incendios,

junto a las herramientas otorgadas, beneficiarán a los

habitantes de las comunidades de Concepción las Minas

aledañas al proyecto de restauración forestal. Durante la

entrega de herramientas participó el Equipo Técnico de

la OT Guatemala, la Unidad de Gestión Ambiental de la

Municipalidad de Concepción las Minas y representantes

de las comunidades de la Reserva de Biósfera.

Desde septiembre del año pasado, técnicos de la Oficina

Territorial -OT- de Guatemala, con el apoyo de Grupo

Técnicos de la Oficina Territorial realizando entrega de Equipo de prevención y con-

trol de incendios a la cuadrilla de personal del proyecto y de la Finca las Coronillas.

Cuadrilla de personal del proyecto y de trabajadores de la Finca las Coronillas con el equi-

po puesto y las distintas herramientas de prevención y control de incendios forestales.

38 VICEPRESIDENCIA informa


y su Entorno

Coordinación de Municipalidades de la Cuenca del Lago

de Atitlán, Vicepresidencia de la República,

cooperación internacional y AMSCLAE

El Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo Reyes, en

coordinación con AMSCLAE y cooperación internacional, sostuvo

reunión con trece alcaldes municipales, quienes presentaron

proyectos para resolver las problemáticas que afectan a los

municipios de la cuenca del lago, entre otros: manejo de basura,

el tratamiento de las aguas residuales y el abastecimiento de

agua. La reunión tuvo lugar en San Pedro la Laguna y contó participación

de los embajadores del Reino de España señor José

María Laviña y el embajador de la Unión Europea, señor Thomas

Peyker.

Durante el evento se presentó la cartera de proyectos de inversión

para desarrollar Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales

(PTAR), Plantas de Tratamiento de Residuos y Desechos

Sólidos y Proyectos de Agua Potable. AMSCLAE presentó el

resumen de los proyectos y los montos de inversión, resaltando

que estos proyectos responden a las propuestas concretas

por las Direcciones Municipales de Planificación (DMP). La sub

directora de AMSCLAE explicó que estos no son solamente proyectos

“ambientales”, sino son proyectos de protección de la

vida y salud de la población de la cuenca.

Todos los alcaldes presentes solicitaron apoyo a la cooperación

internacional y al gobierno central, indicando que es necesario

actuar de forma inmediata para construir la infraestructura necesaria.

La cartera consta de 70 PROYECTOS,

37 de Plantas de Tratamiento de Aguas

Residuales por un monto de inversión

de Q.184,900,577.64; 27 de Plantas de

Tratamiento de Residuos Sólidos por

Q.101,858,576.58; 4 de Agua Potable por

Q.32,525,000.00 y 2 de alcantarillados urbanos

y pluviales para las municipalidades de la cuenca

con un monto de Q353,737,659.00. Invertir en agua

y saneamiento ambiental para el rescate del lago de

Atitlán, es una prioridad nacional urgente.

2021 No. 1 enero a abril

39


AMSCLAE

firma convenio

interinstitucional

para actividades

de protección y

conservación del lago

de Atitlán en el marco

del programa

RUK’U’X YA

En el marco del programa RUK’U’X YA’

del Fondo de Cooperación para Agua

y Saneamiento (FCAS) de la Agencia

Española de Cooperación Internacional

para el Desarrollo (AECID), ejecutado

por Acción Contra el Hambre en

colaboración con HELVETAS Swiss

Intercooperation, AMSCLAE firmó

Convenio de Cooperación Interinstitucional

con el objetivo de coordinar actividades

relacionadas a la protección

y conservación del Lago de Atitlán.

El convenio contiene dentro de sus

cláusulas: el fortalecimiento municipal

para la gobernanza, la educación

ambiental, la coordinación departamental,

las acciones de conservación,

restauración y recuperación de

los bosques de la cuenca y de los

recursos asociados a estos para la

preservación de la biodiversidad,

así como para el aprovechamiento

sostenible por parte de la población

K’iche’, Kaqchikel, Tz’utujil y Mestiza.

Vicepresidente de la República

dialoga con la juventud de la

Cuenca del Lago de Atitlán

Con el objetivo de conocer y conversar con la juventud sobre las

inquietudes, retos y necesidades, el Vicepresidente Guillermo

Castillo Reyes sostuvo reunión con líderes y lideresas representantes

de este sector en el departamento.

Los jóvenes expusieron propuestas, entre las que

destacaron: 1) Eliminar la violencia contra la mujer y

la niñez, 2) Fomentar la participación de la juventud

y promover espacios de participación política, 3)

Concentrar esfuerzos en agua potable y saneamiento

(basura y aguas residuales) y 4) La creación de empleo y

oportunidades de educación.

Durante el encuentro, se contó con la participación del embajador

del Reino de España, José María Laviña y el embajador de

la Unión Europea, Thomas Peyker, acompañados de personeros

del proyecto RUK´U´ YA, el alcalde municipal, Sr. Flavio Yojcom y

el Director y Subdirectora de AMSCLAE.

AMSCLAE, SENACYT y la USAC

unifican esfuerzos para la ejecución de

investigaciones científicas en el lago de Atitlán

En cumplimiento a las acciones que se derivan del convenio interinstitucional con la

Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia de la Universidad de San Carlos de Guatemala,

AMSCLAE realizó las gestiones de seguimiento con la Secretaria Nacional de

Ciencia y Tecnología -SENACYT-, para la donación de un equipo cromatógrafo de gases

que servirá para la ejecución del proyecto de investigación científica en la cuenca del

Lago de Atitlán.

En este sentido y tras la entrega de este equipo, el Departamento de Investigación y

Calidad Ambiental de la AMSCLAE en coordinación con técnicos de la USAC, realizaron

un monitoreo en 11 puntos del lago de Atitlán.

Desde el 2012, se iniciaron las comunicaciones entre AMSCLAE

y la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. Se formuló una

gestión conjunta de financiamiento y capacitación, resultado de

ello, se celebró una carta de entendimiento y se estableció

la prioridad de determinar la calidad del agua del lago

en relación a componentes químicos presentes, como

los plaguicidas y la presencia

de estos en organismos

acuáticos tal como

cangrejos.

40 VICEPRESIDENCIA informa


CAMPAÑAS DE LIMPIEZA

PROMUEVEN LA PROTECCIÓN

DE LA SALUD EN ATITLÁN

Como una iniciativa de alianza ciudadana, AMSCLAE y las

Municipalidades de la Cuenca del Lago de Atitlán realizaron

9 jornadas limpieza en ríos, callejones y carreteras, con el

objetivo de involucrar a la población para que experimente

directamente la amenaza por la contaminación y así determinar

el rol de responsabilidad de los habitantes locales y de

los gobiernos municipales para que apliquen las leyes y reglamentos

vigentes.

Estas jornadas de limpieza fueron terrestres y subacuáticas

desarrolladas en San Juan La Laguna, Panajachel, San Antonio

Palopó, San Pedro La Laguna, Santa Cruz La Laguna, San

Marcos La Laguna y Santa Catarina Palopó, obteniendo como

resultado la recolección de más de 7,000 libras de desechos y

la extracción de más de 200 llantas de distintos tamaños del

fondo del lago de Atitlán.

Datos de interés: En estas jornadas participaron más de 200

personas vecinas de Atitlán, 30 técnicos municipales, 25 buzos,

etc. Entre los principales desechos recolectados están:

bolsas plásticas, llantas, duroport botellas de vidrio, material

pet, cartón, pañales, toallas sanitarias, etc. De los municipios

que participaron solamente 3 tienen reglamentos para la gestión

y manejo integral de residuos y desechos sólidos.

Cabe mencionar que la inadecuada disposición de residuos

y desechos sólidos, es uno de los tres problemas más importantes

que enfrenta la cuenca de lago de Atitlán junto a la de

aguas residuales y el inadecuado manejo de suelos.

AMSCLAE impulsa

“Tour del Tul Atitlán”

AMSCLAE en coordinación con el Instituto Guatemalteco de

Turismo, el Centro de Estudios Atitlán de la Universidad del

Valle y el Comité de Tuleros de Santiago Atitlán, realizaron la

primera prueba piloto del recorrido denominado “Tour del Tul

Atitlán”, el cual tiene por objetivo dar a conocer la importancia

del tul en el ecosistema del Lago Atitlán, además de propiciar

el turismo vivencial, para conocer desde la perspectiva de los

Tuleros, el mensaje de respeto y conciencia. Cabe resaltar que

este proyecto será una realidad en el 2021 a través de un lanzamiento

oficial con los actores involucrados y estará disponible

para el turismo nacional e internacional, el cual beneficiará e

impulsará el desarrollo y conocimiento ancestral de los pueblos

Tzutujiles de la cuenca de Atitlán.

Durante el recorrido, miembros del comité explicaron los beneficios

del tul, siendo una fuente de oxigenación natural y hábitat

de varias especies nativas del área, así como el proceso

de plantación y cosecha para la elaboración de artesanías con

tul, que son medio de sustento de la economía local de los

pueblos ancestrales.

Otras Acciones

• Con el objetivo de generar conciencia en la población para la conservación y manejo integrado de la cuenca del

lago de Atitlán, el Departamento de Educación Ambiental realizó 4 programas radiales denominados “Voces por

el Lago Atitlán”, para fortalecer el conocimiento ambiental en la población, a través de entrevistas con expertos y

técnicos ambientales, esto se difundió a través de Radio Sololá, que tiene una cobertura en todos municipios de la

cuenca de Atitlán, con un alcance de 150,000 mil personas aproximadamente.

• AMSCLAE lanzó la convocatoria del “Programa de Fortalecimiento a Proyectos Verdes de la Cuenca del Lago

de Atitlán”, para identificar y apoyar los proyectos que integren dentro de sus procesos la protección del medio

ambiente y que promuevan soluciones medio ambientales en la cuenca del Lago de Atitlán.

• El Departamento de Saneamiento Ambiental, inició una serie de inspecciones en negocios de San Juan La Laguna

y Panajachel, para verificar el manejo adecuado y disposición final de los desechos líquidos y sólidos, estas

acciones se seguirán replicando en los municipios que integran la cuenca de Atitlán. Fruto de esto se promoverán

acciones de cumplimiento legal para los involucrados.

• AMSCLAE y DIPESCA realizaron un monitoreo de arrastre virtual de peces en distintos puntos del lago Atitlán, para

evaluar y determinar el estado de las especies en la cuenca.

2021 No. 1 enero a abril

41


EPSUM

Y SU APORTE AL DESARROLLO

El Programa de Ejercicio Profesional Supervisado Multidisciplinario

EPSUM es un programa de la dirección General

de Extensión Universitaria de la Universidad de San Carlos

de Guatemala. Desde 2016 recibe un financiamiento

externo del Ministerio de Finanzas Públicas, en coordinación

con la Vicepresidencia de la República, para la manutención

de estudiantes en territorio quienes fortalecen la

gestión pública municipal de los municipios con los más

bajos indicadores de desarrollo y gestión pública de Guatemala.

Para ello, el EPSUM ha contado desde entonces

con el acompañamiento de la Vicepresidencia de la República

vinculando los proyectos de práctica profesional

supervisada a las agendas sectoriales y territoriales de los

ministerios y secretarías de estado promoviendo el fortalecimiento

municipal.

Anualmente el programa asigna en promedio 700 estudiantes

los cuales son ubicados en 252 centros de prácticas:

centros, puestos de salud, cooperativas, grupos de mujeres

y oficinas municipales en 95 municipios de 16 departamentos,

con una mayor presencia en los 7 departamentos

que presentan los indicadores más altos de pobreza y pobreza

extrema. Esto significa que en conjunto el EPSUM

es el programa Universitario de mayor alcance geográfico

a escala nacional y vinculación con los gobiernos locales.

Con la llegada de la pandemia por Covid-19, el EPSUM se

convirtió en una plataforma de acción donde la vinculación

universidad-gobierno local fue capaz de impulsar proyectos

que siguen permitiendo la reactivación de las economías

campesinas y el impulso a la gobernabilidad en los

ámbitos locales; siendo un programa que ofrece muchas

posibilidades de anclaje de la academia con las políticas

públicas en ámbitos diversos: salud, educación, ambiente,

gestión pública, seguridad alimentaria entre muchos otros.

En la actualidad, el EPSUM mantiene una asignación de estudiantes

en 82 municipios priorizados por indicadores de

pobreza y pobreza extrema y la presencia del programa es

significativa en los departamentos con menores indicadores

de desarrollo: de esta forma está presente en el 84%

de los municipios de Sololá, 82% de los municipios de Alta

Verapaz, 57% de los de Quiché, 50% de los de Totonicapán,

36% de los de Chiquimula y 23% de los de San Marcos.

También, el EPSUM está presente en 9 de los 10 municipios

con mayor tasa de pobreza a nivel nacional: Chajul,

Chisec, Tajumulco, San Sebastián Huehuetenango, Santa

Lucía La Reforma, San Juan Atitán, Colotenango, San Gaspar

Ixil y Santa Bárbara, el más pobre; todos ellos con tasas

superiores al 92.8%

En paralelo se desarrollan acciones en 8 de los 10 municipios

con mayor pobreza extrema a nivel nacional: Chisec,

San Sebastián Huehuetenango, Chahal, Santa Lucía La Reforma,

Lanquín, Colotenango, Santa Bárbara y San Gaspar

Ixchil, el más pobre con 64.9% 1

1. Recuperado de: http://www.ciesin.columbia.edu/repository/povmap/methods/Mapas_de_la_Pobreza_2002.pdf

42 VICEPRESIDENCIA informa


El Programa EPSUM desarrolla acciones para la

prevención de la mortalidad materna en 6 de los

veinte municipios con mayor número de muertes

en Guatemala.

Estudiantes de EPS de Medicina del EPSUM

están presentes en 45 municipios de los 10 departamentos

con más bajo IDH en salud a nivel

nacional.

Los proyectos de salud impulsados por EPSUM

en todo el país tienen como socios a más de 40

organizaciones de gobierno y sociedad civil.

Como dato destacable, el EPSUM se encuentra implementando

acciones en SAN en 14 municipios de los 30 con

mayor vulnerabilidad nutricional y en 53 de los 114 priorizados

para la Cruzada Nacional por la Nutrición.

Sin duda constituye todo un reto para el desarrollo de prácticas

profesionales en la red de puestos y centros de salud

a nivel nacional como consecuencia de la pandemia por

Covid-19. Los estudiantes del EPSUM ejercen una ardua

labor promover la oferta de servicios. El Programa está

presente y activo en 134 puestos y centros de salud en 60

municipios a escala nacional gestando desde allí acciones

que alcanzaron a 557,469 usuarios directos e indirectos en

16 departamentos.

Además, el programa se encuentra presente en 5 de los

10 municipios más desiguales del país según el índice de

Theil: San Juan Chamelco, San Cristóbal Verapaz, Jalapa,

Santa Cruz Verapaz y Cobán, el más desigual de Guatemala.

En todos estos territorios, se implementan proyectos de

EPS entre monodisciplinarios de convivencia y multidisciplinarios

en las áreas de salud, educación, economía,

ambiente y gestión pública. Del total de proyectos del programa

274 (38.90%) fueron en atención primaria en salud

y salud

La plataforma nacional del EPSUM ha sido capaz de desarrollar

labores en seguridad alimentaria en 76 municipios

de Huehuetenango, Quiché, Chiquimula, Alta Verapaz,

Zacapa, Retalhuleu, Totonicapán, Sololá, Suchitepéquez,

Petén y San Marcos, impulsando acciones dentro de las

líneas de la Cruzada Nacional por la Nutrición.

El 70% de los municipios atendidos en

Seguridad Alimentaria por el Programa

EPSUM (76) están incluidos entre los 114

priorizados por el Gobierno de Guatemala a

nivel nacional. En todos ellos se impulsa la

Cruzada Nacional por la Nutrición.

Un dato destacable es la presencia de estudiantes EPS del

Medicina del EPSUM en cinco de los diez municipios con

mayor prevalencia de la desnutrición crónica 2 en el país:

Chajul, Colotenango, Comitancillo, San Juan Atitán y Santa

María Chiquimula; y en seis de los primeros veinte con mayor

número de muertes maternas 3 : Chisec, Momostenango,

San Pedro Carchá, Tacaná, Tajumulco y Totonicapán

Por otro lado, considerando su cobertura geográfica el

EPSUM es uno de los programas de fortalecimiento municipal

con mayor penetración en Guatemala. Por medio

de su plataforma se brinda asistencia técnica a 546 oficinas

municipales en todo el país generando 155 proyectos

(intervenciones) específicos en gestión pública en 82

municipios de 16 departamentos Las intervenciones en

este tema están basadas en la Política Nacional de Fortalecimiento

de las Municipalidades, utilizando el ranking de

gestión municipal de Segeplan como punto de referencia.

De hecho, de los 78 municipios atendidos en este tema, 35

se encuentran en un desarrollo medio según ese ranking;

34 en un desarrollo medio-bajo; y como dato importante

los otros 9 están entre los últimos 24 más bajos del

país en el ranking: Chajul, San Pablo La Laguna, San Rafael

Petzal, Santa Catarina Palopó, Santa Cruz La laguna, San

Andrés Sajcabajá, Santa Bárbara, San Bartolomé Jocotenango

y San José Ojetenam, el penúltimo más bajo a nivel

nacional.

2. Informe Ejecutivo cuarto censo nacional de peso y talla, Gobierno de Guatemala año 2015

3. Informe de Pais Situación de la mortalidad materna en Guatemala, UNFPA 2015

2021 No. 1 enero a abril

43


Aporte de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala

en la formación de docentes en los idiomas mayas.

La lengua materna, es la primera lengua que aprende una persona

desde la infancia y la utiliza como medio de comunicación,

que permite el desarrollo del pensamiento y la comunicación

con el entorno. El idioma que habla una persona está relacionado

con la cultura, la cosmovisión y la práctica dentro de cualquier

contexto, asimismo, expresa la identidad lingüística y cultural

de la persona y del pueblo al que pertenece. En Guatemala

se hablan 25 idiomas, 22 idiomas son de origen Maya, Garífuna,

Xinka y español.

La Academia de Lenguas Mayas de Guatemala,

en Cumplimiento a su mandato establecido

en el Decreto 65-90, Ley de

la Academia de Lenguas Mayas de

Guatemala, asesora a las instituciones

públicas, privadas y académicas

en las ramas de su competencia;

apoya la ruta para alcanzar

plenamente la Educación Bilingüe

Intercultural que impulsa paulatinamente

el Estado de Guatemala

en cumplimiento a sus funciones;

asimismo, en respuesta a lo que determina

el Decreto 19-2003 Ley de Idiomas

Nacionales, Artículos 16, Calidad para

la Prestación de los Servicios Públicos y Artículo

25 Capacitación Lingüística. La Academia de Lenguas

Mayas de Guatemala para el presente año,

en coordinación con el Ministerio de Educación,

desarrolla la formación de docentes bilingües y

monolingües del nivel primario, mediante el Diplomado:

“Formación de docentes en el desarrollo de

habilidades Lingüísticas y metodológicas para el

aprendizaje de los idiomas Mayas como Lengua

Materna L1 y como Segunda Lengua L2”. La formación

en las 22 Comunidades Lingüística, inició

en el mes de marzo del presente año en la Modalidad

virtual, con el apoyo de casi 67 Facilitadores

de idiomas mayas, para la atención de 6,700 docentes.

La contribución de la ALMG, es con el fin de formar a los docentes,

para que desarrollen sus habilidades lingüísticas y

metodológicas, para que utilicen los idiomas mayas como el

instrumento de aprendizaje en el aula contribuyendo sustanciosamente

en el desarrollo de las competencias de lectoescritura

y comprensión lectora, de esta manera se garantiza el acceso

a educación en el idioma materno de los niños y para facilitar

En Guatemala se

hablan 25 idiomas,

22 idiomas son

de origen Maya,

Garífuna, Xinka y

español.

el aprendizaje del segundo idioma de una forma equilibrada sin

perjudicar el desarrollo de las habilidades y capacidades neurolingüísticas

relacionadas con el idioma maya de los niños y

adolescentes, de esta manera se garantizará la aplicación del

Currículum Nacional Base CNB, de la Educación Bilingüe Intercultural

y de la revitalización de los idiomas mayas en el aula,

finalmente se promoverá y garantizara recibir educación en su

propio idioma como un derecho fundamental y universal, se

fortalecerá la autoestima y su propia identidad cultural, preparándolo

para un desarrollo integral para su integración emancipado

y productivo en la vida nacional con principios y valores

que contribuyan a la transformación constructiva de una nueva

sociedad guatemalteca libre de los prejuicios, el racismo y la

discriminación social.

Por consiguiente, el tratamiento del idioma en el aula debe ser

integral, para desarrollar en los niños y niñas un bilingüismo aditivo

o equilibrado, donde tengan competencias a nivel oral y escrito

en la lengua materna y en un segundo idioma y que les sea

útil en el presente y futuro, para prepararlos para la vida y para

el trabajo. Por lo tanto, es un reto para los docentes del sistema

educativo nacional, lograr que los niños y niñas desarrollen un

verdadero bilingüismo aditivo, para ello el Ministerio de Educación,

debe garantizar la correcta verificación de la aplicación de

la Educación Bilingüe Intercultural en el aula, para contribuir a

la vitalidad de los idiomas mayas y el desarrollo integral de los

niños maya hablantes y el derecho de los niños

monolingües hispanos hablantes la oportunidad

de aprender un idioma maya para desarrollar y

ampliar sus competencias lingüísticas: un bilingüismo

equilibrado para todas y todos los guatemaltecos.

La ALMG, exhorta a las autoridades de los tres

órganos del Estado a través de las diferentes instituciones

públicas mayor voluntad política para

la implementación del Decreto 19-2003 Ley de

Idiomas Nacionales y el cumplimiento de la normativa

nacional e internacional en materia de Derechos de los

pueblos indígenas; asimismo, se incentiva a la ciudadanía en

general, a tener mayor participación e incidencia para exigir el

cumplimiento de los derechos lingüísticos y culturales y de esta

manera alcanzar niveles de integración social basados en de la

institucionalidad en del fortalecimiento de la Interculturalidad

y el multilingüismo que caracterizan a Guatemala frente a la región

latinoamericana y de los demás países del mundo.

44 VICEPRESIDENCIA informa


El Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, sostiene reuniones de trabajo y diálogo político con autoridades

indígenas a nivel nacional, con el propósito de consolidar alianzas estratégicas para fortalecer y mejorar las

políticas públicas con visión de inclusión social y enfoque de derechos.

Acto de transición de Autoridades del

Consejo de Ancianos Maya Tz’utujil y

juramentación del nuevo Consejo de

Ancianos de San Pedro La Laguna, Sololá.

Reunión con representantes del Consejo

de Autoridades Indígenas Ancestrales de

los pueblos Mayas, Garífunas y Xinkas de

Iximulew.

Atendiendo la invitación de las autoridades indígenas

locales del pueblo Ch´orti´, el vicemandatario participó

en reunión para determinar estrategias de trabajo

conjunto para mejorar la seguridad

2021 No. 1 enero a abril

45


En el marco del 8 de marzo, Dia Internacional de la Mujer,

el Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo

Reyes, se reunió con las Abuelas de Sepur Zarco,

Demesia Yat, Margarita Chub, Carmen Xol, Matilde

Sub, Cecilia Caal, Antonia Choc y Vicenta Pop, quienes

pertenecen a la Colectiva Jalok U, en esta ocasion fueron

acompañadas por la Licda. Paula Barrios, Coordinadora

General de Mujeres Transformando el Mundo

MTM, quienes han brindado acompañamiento político

y jurídico a las lideresas.

En la actividad, se contó con la participación de la Sra.

Adriana Quiñones, representante de ONU Mujeres; Sr.

Mika Kanervavuori, representante

de OACNUDH; delegado de

la Embajada de Suecia

así como integrantes

de la Mesa Nacional

de Reparación

Transformadora

del caso Sepur

Zarco, que

se constituye

como el mecanismo

de monitoreo

del cumplimiento

de las

medidas contenidas

en la sentencia dictada por el Tribunal Primero

de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el

Ambiente -de fecha 26 de febrero de 2016-.

Como parte de la agenda, se expusieron las medidas

transformadoras, considerando que dieciséis de ellas,

deben ser cumplidas por instituciones del organismo

ejecutivo, haciendo énfasis en los desafíos y compromisos

pendientes.

El Señor Vicepresidente de la República, expreso su reconocimiento

a las Abuelas Comadronas, por su persistencia,

valentía y búsqueda de la justicia; ofreciendo

acompañar los procesos pendientes en el marco de

su competencia y normativa vigente.

46 VICEPRESIDENCIA informa


Organizaciones de la Sociedad Civil que trabajan por el acceso a la educación, nutrición,

salud sexual y reproductiva, con énfasis en la mujer y juventud de Quetzaltenango,

se reunieron para revisar los avances y desafíos de la estrategia departamental,

en esta actividad se contó con la participación del Vicepresidente

de la República, Guillermo Castillo Reyes.

Por medio de la Asociación de Comunidades Forestales de Petén -ACOFOP-, se ha integrado la Red de

Mujeres, con más de 500 lideresas de las asociaciones base, quienes han representado a sus organizaciones

a nivel nacional e internacional y dirigen varios proyectos productivos como la comercialización

de Palma de Xate para exportación, producción de pimienta y semilla de Ramón, así como el desarrollo

del turismo comunitario.

Las mujeres que conforman la Red se capacitan en temas como liderazgo y fortalecimiento de habilidades.

Entre sus logros se encuentra una amplia participación en la toma de decisiones organizacionales

y la creación de espacios de incidencia internacional, como la Red de Mujeres de la Alianza Mesoamericana

de Pueblos y Bosques (AMPB) y la Red de Mujeres Salvando Vidas, una Alianza Tri-nacional de

México, El Salvador y Guatemala.

En el marco de la conmemoración del

Día Internacional de la Mujer, el Vicepresidente

Guillermo Castillo

Reyes, junto a los Embajadores

de los Estados Unidos de América,

Unión Europea, España y Alemania,

entre otros miembros del

Cuerpo Diplomático, entregaron

reconocimientos a mujeres destacadas

por su contribución y protagonismo

en la generación de cambios sustanciales

en la vida de las mujeres, particularmente

en el ámbito político, económico, social, cultural y

artístico, etc.

2021 No. 1 enero a abril

47


Comadronas

Aprobado Plan de Acción

Política Nacional de Comadronas

El Movimiento Nacional Nim Alaxik, recibió de parte

del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social

MSPAS, en la primera reunión ordinaria del Gabinete

Específico de Desarrollo Social, el Acuerdo Ministerial

288-2020, que aprueba el Plan de Acción 2021-2025

de la Política Nacional de Comadronas de los Cuatro

Pueblos de Guatemala 2015-2025.

Como parte de su labor de incidencia para el reconocimiento

y dignificación de las Abuelas Comadronas,

Nim Alaxik, entre otras acciones ha promovido

la reactivación de la Mesa Técnica Interinstitucional,

donde participan diferentes instituciones públicas y

organizaciones, entre ellas: MSPAS, DEMI, CODISRA,

SEPREM, PDH, Vicepresidencia, Nim Alaxik y ASECSA.

Así también, sus representantes han participado en la

Mesa de Prevención de Embarazos en Adolescentes

PLANEA del GEDS.

48 VICEPRESIDENCIA informa


El Vicepresidente de la República, sostuvo reunión con

líderes e integrantes de la Unión Verapacense de Organizaciones

Campesinas UVOC, que representa a 300

comunidades en los departamentos de Alta Verapaz,

Baja Verapaz, Izabal y Quiché. Los líderes campesinos,

presentaron al Vicepresidente sus necesidades

y propuestas de solución, solicitando se les tome en

cuenta en la implementación de las políticas públicas,

enfatizando en la Política de Desarrollo Rural Integral,

atendiendo las particularidades territoriales.

Se resalta que esta organización ha canalizado propuestas

a la mesa sectorial de Desarrollo Rural Integral

-PNDRI- del Gabinete Específico de Desarrollo Social,

que tiene por objetivo impulsar la implementación

de la PNDRI, articulando programas y proyectos a nivel

territorial en congruencia con las acciones estratégicas

establecidas.

El Vicepresidente de la República, participa en encuentro de jóvenes

de la cuenca del lago Atitlán, junto a los Embajadores de España y de

la Unión Europea, con el propósito de conocer intereses y propuestas

de la juventud para mejorar sus condiciones de vida, la de su familia

y comunidad.

En la reunión, se compartió que la juventud y adolescencia ha sido

prioridad, por ello se constituyó la mesa temática con el objetivo

de generar acciones a largo plazo para la atención de las

causas estructurales que originan la marginación y la exclusión

social de la juventud aplicando un enfoque de derechos

que permita brindarles capacidades y oportunidades,

aportando a la construcción de una sociedad más justa e

incluyente.

2021 No. 1 enero a abril

49


Vicepresidente de la República participó en la presentación

del libro “Cumplirle a las niñas, niños y adolescentes,

una propuesta de inversión pública en niñez y

adolescencia (2020 – 2023), para avanzar en la agenda

ODS”, -ICEFI-.

Durante la presentación el Vicepresidente valoró el

contenido porque, pone a disposición de la academia,

gobierno y de la sociedad guatemalteca, datos e insumos

útiles e importantes para continuar con el análisis

y mejorar la toma de decisiones de los actores responsables

y corresponsables de las políticas públicas, enfocadas

en la niñez y adolescencia guatemalteca.

La política fiscal es una herramienta importante para

el desarrollo, sin embargo, ha reflejado aumentos

poco significativos, en contraste con los grandes desafíos

que enfrenta. En promedio el Estado guatemalteco

invierte alrededor de Q7.65, es decir US$1 dólar

diario por cada niña, niño y adolescente, una inversión

insuficiente.

Por lo anterior, es imperativo el análisis y uso de los

datos que develan retos importantes y proporciona insumos

para mejorar la inversión de Guatemala en la

niñez y adolescencia, hasta el 2030.

En 2018, la población de Guatemala

era de 16.3 millones, de los cuales

40.3%, eran niños, niñas y adolescentes.

Lo que constituye un bono demográfico

importante, sin embargo, se

requieren inversiones orientadas a la

promoción, garantía y protección de

los derechos, especialmente de este

grupo poblacional. Las falencias socioeconómicas

a las que se enfrenta

la niñez y adolescencia condicionan

el futuro de su desarrollo, afectando

con intensidad a los pueblos indígenas,

el área rural y a la niñez en situación

de discapacidad.

Como parte de la Agenda

2030 de las Naciones Unidas,

Guatemala y otros países se

comprometieron a cumplir los

17 Objetivos de Desarrollo Sostenible

(ODS) y sus metas. En

esta publicación, ICEFI, muestra

los resultados de un ejercicio

realizado para articular los

indicadores de los ODS, relacionados

directamente con la

niñez y las metas de desarrollo

nacional, permitiendo establecer,

qué tanto se asigna en el

presupuesto para cumplir los

ODS, vinculados con la niñez.

Desde la Vicepresidencia de la República, se propuso

retomar el trabajo para evaluar estas conclusiones y

recomendaciones, en espacios que

propicien la auto crítica y discusión

madura y democrática, en las mesas

temáticas de los gabinetes social y

económico, como espacios de discusión

técnicos-estratégicos, cuyos

lineamientos son sometidos al seno

de los gabinetes como espacios

políticos de toma de decisión, particularmente

la mesa de la juventud

y adolescencia; mesa de la primera

infancia y la mesa de prevención del

trabajo infantil, entre otras.

50 VICEPRESIDENCIA informa


El Vicepresidente de la República, Guillermo Castillo

Reyes, como parte de su agenda ha contemplado reuniones

de trabajo con diferentes sectores de la sociedad,

entre ellos, empresarios y representantes de los

gremios comerciales de cada localidad y las Juntas

Directivas de las Filiales y Gremiales de la Cámara de

Comercio de Guatemala.

El objetivo ha sido entablar un diálogo abierto, priorizar

temas de desarrollo económico, reactivación, seguimiento

e implementación de procesos, buscando

establecer mecanismos de comunicación, resolución

de problemáticas, ser más eficaces en el cumplimiento

de los objetivos trazados como gobierno y la implementación

de proyectos productivos.

Dentro de la agenda que se ha propuesto trabajar

el Vicemandatario, se mencionan:

• Proyectos de infraestructura

• Reactivación económica

• Reactivación Turística y Hotelera

• Apoyo y Cooperación Internacional

• Relación con entidades y autoridades de

Gobierno (ministerios, alcaldes municipales,

gobernación, etc.)

• Programas de capacitación

Las reuniones se han llevado a cabo en Quetzaltenango,

Alta Verapaz y Petén; estos departamentos han

sido anfitriones de los participantes y representantes,

entre otros, de Izabal, Salamá, San Marcos, Totonicapán,

Quiché e Ixcán.

“Para los representantes de las Juntas Directivas de

las Filiales y Gremiales de la Cámara de Comercio de

Guatemala, ha sido de mucho agrado tener este acercamiento

con el Vicepresidente, ya que ha sido un espacio

de apertura al diálogo, expresión y presentación

de una diversidad de propuestas, peticiones que buscan

la mejora, estabilidad y desarrollo económico del

país, se espera que de estas reuniones den como resultado

mejorar las condiciones para el gremio de comerciantes

y empresarios que se han visto seriamente

afectados por la Pandemia del COVID – 19 y todas las

consecuencias que esto conlleva”. ¡Hoy y Siempre con

Fé en Guatemala!

2021 No. 1 enero a abril

51


FORTALECIMIENTO A MANCOMUNIDADES

VISITA A MANCOMUNIDADES DEL NORORIENTE Y PETÉN

El Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, como parte

de su plan de trabajo y acercamiento con los municipios,

se ha reunido con autoridades municipales que integran

la Mancomunidad de la Cuenca Copanch’orti’ 1 , La Mancomunidad

de Municipios del Sur de Petén -Manmunisurp 2 - y

La Mancomunidad de Municipios de la Cuenca del Lago

Petén Itzá, -Mancomunidad Petén Itzá 3 -, con el objetivo de

conocer el trabajo que han venido desarrollando en beneficio

de la población. Es importante resaltar que en estos

territorios viven cerca de seiscientas mil personas, ubicados

en 15 municipios.

Las Mancomunidades tienen su base legal en el Código

Municipal (Capítulo II, Artículo 49), que literalmente dice:

“Las Mancomunidades son asociaciones de municipios

que se instituyen como entidades de derecho público, con

personalidad jurídica propia, constituidas mediante acuerdos

celebrados entre los concejos de dos o más municipios,

de conformidad con este Código, para la formulación

común de políticas públicas municipales, planes, programas

y proyectos, así como la ejecución de obras y la prestación

eficiente de servicios municipales. Además, podrán

cumplir aquellas competencias que le sean descentralizadas

a los municipios, siempre que así lo establezcan los

estatutos y los Concejos Municipales así lo hayan aprobado

específicamente”.

Los órganos de dirección de las Mancomunidades, son: a)

La Asamblea General, integrada por los alcaldes, los concejales

y síndicos que determine cada concejo Municipal

de los municipios que forman la mancomunidad. Cada municipio

tiene derecho a un voto; b) La Junta Directiva, electa

por la Asamblea General. Para la administración y ejecución

de las decisiones, cada mancomunidad deberán contar

con su propia estructura administrativa y un Gerente.

Una de las estrategias sobre las cuales se basa la creación

y operaciones de las Mancomunidades, es la formulación

y ejecución de políticas públicas municipales con enfoque

intermunicipal y micro-regional, promoviendo y ejecutando

planes, programas y proyectos intermunicipales mediante

el esfuerzo mancomunado y con el apoyo técnico y económico

del gobierno central, organismos internacionales,

instituciones no gubernamentales y de las comunidades.

Durante las reuniones desarrolladas, con las autoridades

de la Mancomunidad Copanch’orti’, el Vicepresidente

tuvo la oportunidad de conocer los Programas de Seguridad

Alimentaria y Nutricional que las Municipalidades

desarrollan en coordinación con el Ministerio de Agricultura,

Ganadería y Alimentación y ONGs, presentes en el

área entre ellas PAZ y DESARROLLO y SAVE THE CHIL-

DREN, que reciben financiamiento de la Unión Europea.

Además, se tuvo la oportunidad de conocer, de primera

mano, el trabajo que realiza la red de presión constituida

por jóvenes en el departamento de Chiquimula.

Las Mancomunidades de Municipios son

entidades intermunicipales autónomas,

de carácter no lucrativo y de naturaleza

solidaria en el ámbito municipal, cuya

alianza estratégica de sus esfuerzos

está orientada a promover y buscar el

desarrollo integral sostenible de los

municipios que las integran.

1. Municipios que integran la Mancomunidad Copanch’orti (Jocotán, Camotán, San Juan Ermita y Olopa, todos de Chiquimula)

2. Municipios que integran la Manmunisurp (San Luis, Dolores, Poptún, El Chal, Melchor de Mencos, todos de Petén)

3. Municipios que integran la Mancomunidad Petén Itzá (Santa Elena, Flores, San Benito, San Francisco, Santa Ana y San José, todos de Petén)

52 VICEPRESIDENCIA informa


El Vicepresidente también desarrolló una jornada de trabajo

con las Mancomunidades del Departamento de Petén.

En la reunión, la Mancomunidad Peten Itzá, presentó su

plan estratégico para el manejo de la cuenca del lago Peten

Itzá. Por su parte, la Mancomunidad del Sur de Petén,

presentó su experiencia del manejo de la mesa intersectorial

de tierra y ambiente, espacio voluntario de toma de

decisiones que ha permitido al territorio avanzar en acciones

de desarrollo rural territorial. Dentro de los acuerdos

alcanzados, destaca la creación de la unidad de gestión

de proyectos para el desarrollo del Petén, integrada por

delegados de las dos mancomunidades, actores de organizaciones

no gubernamentales y organizaciones comunitarias

forestales y la Vicepresidencia de la República.

ENCUENTRO NACIONAL

DE MANCOMUNIDADES

El Vicepresidente, con apoyo de la cooperación internacional,

desde principios del año 2020 ha propiciado un espacio

permanente de diálogo con todas las mancomunidades

activas en el país (21 mancomunidades que suman

140 municipios y representan a más de 5 millones de habitantes).

Como consecuencia del espacio de articulación,

se ha creado y consolidado la red de gerentes de mancomunidades,

con quienes se han sostenido diferentes espacios

de análisis y diálogo para abordar las problemáticas

de los territorios.

El momento más importante del proceso conducido por el

Vicepresidente Castillo Reyes, ha sido la realización del Encuentro

Nacional de Mancomunidades llevado a cabo en la

ciudad de Antigua, Guatemala, los días 24 y 25 de febrero

del año 2021, en el cual se abordaron dos temas estratégicos

desde las perspectivas de los territorios: i) Seguridad

Alimentaria y Nutricional y ii) Reactivación Económica.

Durante el Encuentro, los Presidentes de las mancomunidades

suscribieron la Declaratoria de Antigua. El Vicepresidente

y representantes de la cooperación internacional

fueron los testigos de honor. El documento tiene como propósito

que las mancomunidades sean reconocidas como

las principales expresiones para el desarrollo territorial. La

Declaratoria también planteó la importancia crear el Consejo

Nacional de Mancomunidades para poder operativizar

el contenido del documento y fortalecer el diálogo desde la

perspectiva de los territorios.

2021 No. 1 enero a abril

53


Seguimiento Encuentro Nacional

En seguimiento a los acuerdos del Encuentro Nacional de Mancomunidades, el pasado 9 de abril, la red de Gerentes

de mancomunidades convocó a una reunión que contó con la participación del Vicepresidente de la República y los

Representante de FAO y CATIE, como invitados especiales. La reunión tuvo como objetivo crear el Consejo Nacional

de Mancomunidades, el cual fue aprobado por unanimidad. Los principales ámbitos de trabajo del nuevo espacio, son:

organización, incidencia, gestión y coordinación. Los ejes estratégicos de particular interés, son: Seguridad Hídrica,

Ordenamiento Territorial, Desarrollo Económico Local, Educación y Capacitación; Desarrollo Vial; Desechos Sólidos y

Cambio Climático.

Mancomunidad Metrópoli de los Altos

Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, participó en la Asamblea General Anual Ordinaria de la Mancomunidad Metrópoli

de los Altos; en su intervención el Vicemandatario resaltó la importancia de los gobiernos locales para alcanzar el

desarrollo de sus territorios.

54 VICEPRESIDENCIA informa


Notas Varias

El Vicepresidente Guillermo Castillo

Reyes, participó en reunión realizada

en el municipio de Olopa, Chiquimula

con Alcaldes y Organizaciones de

Jóvenes que impulsan acciones para

el desarrollo integral de las personas

y reducción de la desnutrición.

El Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes, recibió en su despacho del Palacio

Nacional de la Cultura, a la delegación de -ACNUR- (Agencia de la Organización

de las Naciones Unidas para los Refugiados) encabezada por Isabel Márquez,

Directora Adjunta de ACNUR para las Américas, Juan Pablo Terminiello, de la

Oficina Legal Principal -ACNUR-, Besem Obenson, Representante de -ACNUR-

Guatemala, y Carol Girón, Enlace ACNUR GUATEMALA.

El Vicemandatario manifestó su satisfacción por la visita de representantes de

ese alto organismo internacional y destacó: “somos un país de origen y de tránsito

de migrantes y nos preocupan los riesgos que corren las personas en los

pasos fronterizos y puntos ciegos, conjuntamente vamos a coordinar muchas

acciones urgentes y esperamos el apoyo de ustedes”. Isabel Márquez, subrayó

que “es un honor estar aquí y de conocerle señor Vicepresidente, estamos muy

complacidos, hemos sostenido varias reuniones presenciales y virtuales con el

equipo de ENLACE/ACNUR, para canalizar la situación por la que están pasando

los migrantes nacionales”.

2021 No. 1 enero a abril

55


Con el objetivo de apoyar los esfuerzos para mejorar

las posibilidades de supervivencia y conservación de

especies en peligro de extinción y de sus hábitats el

Vicepresidente de la República Guillermo Castillo Reyes,

realiza el corte de cinta simbólica en inauguración

del funcionamiento del Centro Educativo de Biodiversidad

de la Asociación Rescate y Conservación de Vida

Silvestre -ARCAS-, Petén, para el rescate, cuidado y

rehabilitación de animales silvestres confiscados en

actividades ilegales, entre otros.

El Vicemandatario Castillo Reyes, sostiene reunión con directivos y miembros de la Asociación Balam para

la Conservación de los Recursos Naturales y Culturales, junto a otros colectivos sociales que trabajan en el

impulso del desarrollo rural integral de Petén. Acompañan este proceso la Unión Europea, Reino Unido, ONU

entre otros.

La Asociación Balam implementa diferentes programas y proyectos enfocados a promover la conservación

de los recursos naturales, culturales y el desarrollo rural a través de Alianzas Estratégicas basadas en

principios de corresponsabilidad.

Vicepresidente Guillermo Castillo Reyes,

participa en la reunión de la Asociación de

Comunidades Forestales de Peten ACOFOP,

que gestiona la reserva de la biósfera maya

de manera sostenible y protege más de 500

mil hectáreas de bosque de incendios, tala

ilegal, entre otras amenazas de la selva petenera.

ACOFOP tiene más de 20 años de trabajar

con el apoyo de Unión Europea, Reino

Unido, USAID entre otros cooperantes. El rol

de CONAP ha sido determinante. 24-03-2021

56 VICEPRESIDENCIA informa


síguenos en

REDES

SOCIALES

Facebook

síguenos en

VicepresidenciaGuatemala

Guillermo Castillo Reyes

Twitter

ViceGuatemala

GuilleCastilloR

Instagram

VicepresidenciaGuate

Youtube

Vicepresidencia Guate

(escanea con tu smartphone)

www.vicepresidencia.gob.gt


“ Yo pertenezco aquí ”

More magazines by this user
Similar magazines