Edición 03 de julio de 2021

fran2030

N o 7710 del Año CXXX del Segundo Centenario

El Salvador, Sábado 3 de julio de 2021

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

El presidente Bukele resta

importancia a la Lista Engel

¢2.19

$0.25

Pág. 3

Suplemento Tres Mil

Ante lA solicitud de embArgo de lA Fgr, contrA el pArtido ArenA, el JuzgAdo de extinción de dominio ordenAdo eJecutAr

lAs Acciones pArA recuperAr el dinero desviAdo en el cAso conocido como tAiwán, equivAlente A $10 millones. en el lugAr

se montó un Fuerte dispositivo policiAl, se hicieron presentes el ministro de JusticiA y seguridAd, gustAvo villAtoro, el

FiscAl generAl de lA repúblicA, rodolFo delgAdo, bAJo el resguArdo de elementos de lA unidAd de mAntenimiento del

orden y lA sección tácticA operAtivA, entre otros. Foto diArio co lAtino


2 Lunes 3 de Julio de 2021

Nacionales

Diario Co Latino

Lista Engel incluye a personas que fueron

indagadas exhaustivamente: Jean Manes

Mirna Jiménez

@DiarioCoLatino

La encargada de Negocios

de la Embajada

de los Estados

Unidos en El Salvador, Jean

Manes, manifestó que los salvadoreños

que aparecen en

la lista Engel fueron colocados

luego de una exhaustiva

indagación de los señalamientos

en su contra.

Además, afirmó que este

listado no sería un punto de

llegada sino, más bien, un

punto de salida, para combatir

la corrupción y autoritarismo

anti democrático.

“Las investigaciones han

sido basadas en, al menos,

dos hechos que confirmen

que estas personas han participado

en hechos de corrupción”,

afirmó Manes.

Aseguró que este listado

proviene de una cantidad

más amplia de nombres que

fueron evaluados y revisados

por un equipo de abogados

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

Las reacciones en la

Asamblea Legislativa

siguieron generándose

este viernes tras la difusión

de la Lista Engel, donde

establece posibles funcionarios

y exfuncionarios corruptos

de El Salvador. La lista fue

publicada por el Departamento

de Estado de Estados Unidos.

Los legisladores de oposición

consideran que es necesario

separar de los cargos a las

personas que salieron involucradas.

Sin embargo, el oficialismo

dijo que no es necesario.

La diputada Anabel Belloso

del Frente Farabundo Martí

para la Liberación Nacional

Jean Manes manifestó que los salvadoreños que aparecen en la lista Engel fueron colocados luego de una

exhaustiva indagación. Foto Diario Co Latino/Cortesía

antes de incluir los 14 nombres

que aparecen.

“Queremos asegurar que

personas que están involucradas

en el crimen o están robando

la plata de los fondos públicos,

no tienen el derecho de entrar

en los Estados Unidos y

gastar dinero, no pueden comprar

un condominio en Miami

(FMLN) sostuvo que sería conveniente

que las personas del

Frente que salieron señalados

en la Lista Engel, se apartaran

del mismo, para no involucrar la

imagen del partido.

“Creo que por cuidar y salvaguardar

los valores éticos y revolucionarios

del partido, quizás sería

uno de los pasos que podría

esperarse de un militante”, detalló

la parlamentaria.

Belloso agregó que no sería

la primera vez que un militante

pueda desprenderse del partido.

Aseguró que ya tienen un antecedente

de una persona que se hizo

a un lado mientras las cosas se esclarecían.

Los señalados de la Lista Engel

por el FMLN son José Luis

Merino, y Sigfrido Reyes, ambos

Oficialismo no ve necesario separar del cargo a implicados en Lista Engel

por corrupción.

ARENA por su parte, sacó

de sus filas a miembros implicados,

como es el caso del diputado

Carlos Reyes y al exalcalde de

La Unión Ezequiel Milla Guerra.

Mientras que Gran Alianza

por la Unidad Nacional (GANA)

restó importancia a la Lista Engel,

ya que algunas cosas ya eran

conocidas. Romeo Auerbach

dijo que a su juicio, el magistrado

del Tribunal Supremo Electoral

(TSE) Guillermo Wellman

“es inconstitucional porque es

de ARENA, pero no por lo que

diga el listado, ya que este dice

que el magistrado Wellman influyó,

alteró o retrasó cosas que tenían

que ver con las elecciones

¿solo él fue, y son cinco (magistrados),

tanto poder tiene?, cuestionó

Auerbach.

“Yo pienso que hay que tomarlo

como una lista de un país

amigo, pero si es algo serio, deberían

de venir respaldadas cosas

serias”, externó Romeo Auerbach.

En cuanto a la separación del

cargo sobre los actuales funcionarios

de la administración Bukele,

Auerbach afirmó que no es

necesario quitarlos.

“A mi parecer, el presidente

no tiene por qué separar a los

funcionarios que salieron implicados

en la lista. Porque aquí estamos

peor, nuestra Constitución

que está por encima de nuestras

leyes, y estas, deberían estar encima

de cualquier listado de cualquier

país amigo, puesto que la

Carta Magna habla del derecho

o enviar sus hijos a una universidad

de los Estados Unidos,

pensamos que no deberíamos

permitir eso”, manifestó Manes

La diplomática también dijo

que este listado no es definitivo

y podría ampliarse en el futuro.

Explicó que los señalados en

la lista Engel pueden acercarse a

la embajada de los Estados Unidos

para exponer sus argumentos

en contra de su inclusión.

“Cuando tenemos suficiente

información sobre alguien, podemos

simplemente enviar esta

información para agilizar todo

el proceso, no es de un día para

otro. Enviamos, después de la

investigación de varios meses,

esta lista de 14, pero no es la lista

final y podemos simplemente

usar esto como un punto de

salida”, adelantó.

Asimismo, aclaró que estos

no son los primeros salvadoreños

que han perdido su visa de

entrada a los Estados Unidos y

reveló que más de mil personas

han sido despojadas de esta en

los últimos cinco años por involucramiento

en corrupción y

otras causas.

“En los últimos cinco años

ya hemos sacado más de 1,000

visas de salvadoreños por corrupción,

por vínculos con

pandillas y otros crímenes”, explicó

Manes en entrevista con

el programa Frente a Frente de

la cadena TCS.

También explicó que en

los casos de personas que estén

identificadas de haber caído

en conductas no apropiadas

y combatidas por el gobierno

estadounidense, pero que tengan

la ciudadanía o residencia

de ese país, el proceso de retiro

del visado no pasa por su publicación

en la Lista Engel.

de inocencia hasta que no se demuestre

lo contrario, entonces

¿por qué lo van separar?“, cuestionó

el diputado del oficialismo.

Auerbach dijo una vez que

confía en el presidente Bukele,

sobre la promesa que hizo el

año pasado en separar a los funcionarios

de su administración

que estuvieran involucrados en

casos de corrupción.

“Yo no creo que debería de

separarlos (a los implicados en

la lista Engel) pero él deberá de

saber de cada funcionario que

está bajo su mandato lo que ha

cometido”, concluyó Auerbach.

Diputados de Nuevas Ideas

se negaron a brindar declaraciones.


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 3 de julio de 2021 3

“Gracias por la lista, pero en El Salvador tenemos la nuestra”: Nayib Bukele

El presidente Bukele resta

importancia a la Lista Engel

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

El presidente de la República,

Nayib Bukele,

restó importancia a

la Lista Engel que el Departamento

de Estado de los Estados

Unidos reveló el jueves,

y que contiene los nombres

de 14 funcionarios de alto

nivel del actual Gobierno, y

exfuncionaros salvadoreños

relacionados en casos de corrupción,

atentar contra la

democracia u obstruir investigaciones.

La respuesta del mandatario

surge días después que la

subsecretaria para Asuntos

Políticos, Victoria Nuland pidiera

que la Lista Engel se tomara

con seriredad.

“¿Se puede tomar en serio

una lista que a todas luces fue

hecha por puros motivos políticos,

y que nada tienen que

ver con el verdadero combate

a la corrupción?”, cuestionó

Bukele a través de sus redes

sociales.

El mandatario criticó que

Estados Unidos difundió la

Lista Engel porque “es una estrategia

para ayudar y sacar del

fango a ARENA. El que tenga

ojos para ver, que vea”, arremetió

Bukele.

Además desprestigió que

en la Lista Engel de Honduras

“no pusieron a ni un solo

miembro del Gobierno, a pesar

de que su presidente y ministros

están acusados -con

pruebas- de corrupción y narcotráfico

y que tienen 8 años

de estar en el Gobierno, pero

claro, ahí los intereses políticos

son distintos. Ahí el interés

es fortalecer al Partido Nacional

de Honduras, para las

elecciones presidenciales de

noviembre”, criticó Bukele.

“Gracias por la lista, pero

en El Salvador tenemos la

nuestra”, añadió Bukele en

su cuenta de Twitter, tras retomar

un tuit del exdiputado

Nayib Bukele restó importancia a la Lista Engel difundida por los Estados Unidos. En su administración han salido 6 entre actuales y

ex funcionarios señalados por posibles casos de corrupción. Foto Diario Co Latino / arChivo.

de la Asamblea, Norman Quijano,

donde se excusaba de no estar

en el país por “compromisos

familiares”, el 1 de mayo.

Bukele, en el mismo tweet,

comentó que existen “algunos

(que) aún defienden y replican

el discurso de estos sin vergüenzas”,

refiriéndose a Quijano.

“Este es solo un ejemplo, en total

son 37 mil millones de dólares

saqueados y decenas de miles

de salvadoreños muertos”, comentó.

El tweet finalizó con el hashtag

“la verdadera lista”, que de

hecho, varios de los diputados

de Nuevas Ideas y funcionarios

de la administración, lo replicaron.

De la actual administración

dirigida por el presidente Bukele,

salieron señalados cuatro funcionarios

de alto nivel, entre estos,

la jefa del gabinete de Gobierno,

Carolina Recinos; el director

de Centros Penales, Osiris

Luna; el ministro de Trabajo,

Rolando Castro y exsecretario

jurídico de la presidencia y

hoy asesor jurídico de la Presidencia,

Conan Castro. También,

dentro del listado está el exministro

de Seguridad, Rogelio Rivas,

y el ministro de Agricultura

Pablo Anliker, exfuncionarios y

muy allegados de Bukele.

ARENA inicia con las acciones

tras la Lista Engel

En una entrevista televisiva,

el jefe de fracción de Alianza

Republicana Nacionalista (ARE-

NA), René Portillo Cuadra, reveló

que el diputado de su partido

por Cabañas, Carlos Armando

Reyes, decidió separarse “voluntariamente”

tras salir señalado

en la Lista Engel por presuntamente

“obstruir las investigaciones

sobre corrupción e influir de

manera inapropiada en el proceso

de selección de magistrados

de la Corte Suprema de Justica”.

Lo anterior, tras adelantar el

partido que toda persona afiliada

que saliera en la Lista Engel

iba a ser suspendido de sus funciones

dentro del instituto político.

Así lo anunció el presidente

de ARENA, Erick Salguero, pocas

horas después que se diera a

conocer la famosa lista.

René Portillo Cuadra informó

que el viernes, el partido tricolor

iba a notificar el inicio de

los procedimientos de separación

de acuerdo al Código Electoral

y la Ley de Partidos Políticos

de separarlos a partir del

jueves pasado. Además, dijo que

será decisión del diputado Reyes

en si renuncia o no del cargo

como diputado de la República,

pero esto, tiene que ser avalado

por la mayoría de los legisladores.

En las próximas comisiones

de trabajo donde Reyes es

miembro, lo sustituirá la suplente

así también en la sesión plenaria

del martes.

En los señalamientos, también

fue vinculado el exalcalde

de La Unión por ARENA, Ezequiel

Milla Guerra. El Departamento

de Estado lo acusó de

cometer actos de corrupción al

abusar de su autoridad como alcalde

en la venta de la Isla Perico

a agentes de la República Popular

China a cambio de beneficio

personal.

Portillo Cuadra informó que

a Milla Guerra se le notificará

sobre el procedimiento a seguir,

de igual forma será separado

de sus filas. Cuadra instó a

que el gobierno de Bukele destituya

de los cargos a las personas

que salieron en la Lista Engel

en honor a sus palabras.

El tricolor recordó la promesa

que Bukele hizo a la población

el 27 de mayo del año

pasado, en el sentido de separar

a todo aquel funcionario

que metiera la mano y robara

en su administración, también

dijo que esas personas él

mismo “las iba a meter presas”,

fallándole así, al pueblo salvadoreño.

“Lo que nosotros esperaríamos

del presidente es que él

honre su palabra, porque cuando

inició la pandemia dijo que,

‘el que meta la mano y robe, yo

mismo lo voy a meter preso’, él

dijo que no iba a tener funcionarios

corruptos ni personas

vinculadas a la corrupción. Lo

menos que el pueblo salvadoreño

espera es que él cumpla su

palabra y separe de los cargos a

los funcionarios de su gobierno

que están vinculados en esta

lista”, reiteró Cuadra.

Entre los actuales funcionarios

que salieron señalados,

ninguno ha dicho algo al respecto,

e incluso han cancelado

conferencias de prensa, tal fue

el caso del ministro de Trabajo,

Rolando Castro, puesto que el

jueves (horas después de la difusión

de la Lista Engel) canceló

un evento donde se pronunciaría

sobre el aumento del salario

mínimo, ya que la prensa

estaría presente.

Y ayer, en la Comisión de la

Mujer y la Igualdad de Género

de la Asamblea Legislativa,

se tenía prevista la llegada de

Castro para detallar las visas de

trabajo. Sin embargo, “por problemas

de salud” pidió que se

reagendara para el 16 de julio.

La bancada de diputados

de Nuevas Ideas tampoco han

querido dar sus comentarios

sobre los funcionarios de este

Gobierno acusados de corrupción.


4 Sábado 3 de julio de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

La Comunidad Internacional nunca podrá reemplazar

el trabajo de las organizaciones: embajador Bassols

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

“Ustedes son los que están

en la primera línea en defensa

de todos los derechos

humanos, desde su universalidad

a su indivisibilidad y la

comunidad internacional solo

lo que puede hacer es apoyarlos

en la medida de lo posible”,

dijo Andreu Bassols, embajador

de la Unión Europea en El Salvador.

El diplomático se refirió al

trabajo que realiza la Unión Europea

en el país, en el foro “La

Defensa de los Derechos Humanos

en El Salvador, Garantías

y Retos”, donde además recibió

un reconocimiento por parte de

las organizaciones que integran

la Mesa por el Derecho a Defender

Derechos, por su contribución

a la democratización del

país.

La Mesa por el Derecho a

Defender Derechos impulsa la

“Ley para el Reconocimiento y

Protección Integral de las Personas

Defensoras de Derechos

Humanos para la Promoción y

Garantía del Derecho a Defender

Derechos”, como resguardo

de una sociedad democrática y

el respeto al Estado de Derecho.

“Ustedes son los protagonistas

del desarrollo humano en El

Salvador y tienen esta función

tan importante y fundamental,

que nosotros humildemente intentamos

apoyar desde la Unión

Europea, desde nuestras convicciones

y nuestras modestas posiciones.

Les agradezco su trabajo

porque creo que es y seguirá

siendo fundamental y les ánimo

a continuar, estar cercanos con

la población y ser sensibles con

las necesidades de los ciudadanos”,

acotó.

Una persona defensora, explicó

Bassols, es aquella que se

encuentra comprometida con

los derechos de la sociedad y

cumple tres funciones: denunciar,

controlar la acción gubernamental

y prestar servicio a la

población.

El embajador Andreu Bassols recibió un reconocimiento por su destacada labor. Foto Diario Co Latino/Cortesía

“Son funciones incómodas

para políticos y poderes políticos

en Europa o América Latina, esa

función en donde el Estado no llega

-aunque debiera- es decir, promover

agendas de derecho, controlar

la acción del gobierno y entes

públicos y la prestación de servicios

a la población sin duda alguna

seguirá siendo muy importante”,

acotó.

Sobre El Salvador, Bassols señaló

que han trabajado con cooperación

con la sociedad civil organizada

(oenegés), en diversos proyectos

y temáticas así como, con

el Estado. Asimismo, se han pronunciado

y dado declaraciones públicamente

cuando valoran que ha

existido una vulneración de derechos

humanos, que en el país han

sido en tres ocasiones.

“La primera fue en el mes mayo

del año 2019, expresando nuestra

preocupación por la llamada Ley

de Reconciliación Nacional, que

la Asamblea Legislativa, que estaba

penetrante y que la Unión Europea,

considerábamos que era

una ley, que vulneraba los grandes

principios de la Justicia Transicional.

Al final, esa ley no se aprobó y

quiero creer que en parte fue gracias

a la relaciones que existían”,

manifestó.

“La segunda declaración la emitimos

a las 3 de la tarde del 9 de

febrero del año 2020, no se hace

falta que les diga que pasó (presidente

Nayib Bukele, se tomó junto

a militares la Asamblea Legislativa).

Y una tercera declaración la

emitimos días después, de la toma

de posesión de la Asamblea Legislativa,

el pasado 1 de mayo, expresando

también, nuestra preocupación

por el socavamiento de la separación

de poderes, un elemento

esencial en un Estado de Derecho”,

reseñó Bassols.

El diplomático europeo indicó

que el fortalecimiento de principios

como la democracia y el Estado

de Derecho, son los fundamentos

de la política exterior de la

Unión Europea, que se expresa en

el respeto a los derechos de la población

y sus necesidades.

“Lo indicamos no como un

boom de países ricos allá en Escandinavia,

sino como materia prima

de primera necesidad en todos

los países del mundo y particularmente

en los países en vías de desarrollo

como El Salvador”, expresó.

Mientras, Loyda Robles, directora

de Fortalecimiento a la Institucionalidad

del Estado, Transparencia

y Anticorrupción de FES-

PAD, afirmó que la Mesa por el

Derecho a Defender Derechos espera

sensibilizar a la población en

general, sobre la situación de las

personas que defienden derechos

humanos y la importancia de la democracia

en el país.

“Es de todos y todas conocidas

que se han venido endureciendo la

situación de las personas defensoras

de derechos humanos, por un

actuar -principalmente- desde el

Ejecutivo, en donde se han agredido

a personas defensoras como

la situación de las y los periodistas

entre los más recientes, en donde

funcionarios públicos y empleados

públicos y esto lo estamos denunciando”,

manifestó Robles.

“Los móviles en el tema de desaparición

son diferentes a los años

ochenta, pero el daño que se hace

a la sociedad y familia son exactamente

iguales, y la respuesta del

Estado, termina siendo la misma”,

declaró Eduardo García, de Pro-

Búsqueda.

Para el defensor de derechos

humanos, la denuncia continúa de

personas que no ha parado desde

los setenta a la actualidad, sería suficiente

motivo para crear una unidad

especializada de investigación

y esto se refiere a una búsqueda

de manera integral respetando

las demandas de madres,

padres o hermanas que buscan a

sus seres queridos.

“Me toca el corazón, cuando

descubren un lugar donde posiblemente

hay restos de varias

personas y la gente acude buscando

a sus desaparecidos y esa

es una imagen que se repite desde

los años setenta, y que necesita

una respuesta del Estado”, resaltó

García.

Mientras, Ovidio Mauricio

González, coordinador de Tutela

Legal “Dra. María Julia Hernández”,

señaló que la labor de

las personas defensoras de derechos

humanos nunca ha sido reconocida

por ningún gobierno

y especialmente el actual que ha

atacado a las personas defensoras

y organizaciones.

“Hay una ley de protección a

las personas defensoras, pero ha

sido archivada por la Asamblea

Legislativa, cuando sabemos que

el Estado, tiene la obligación de

proteger a estos defensores. Nosotros,

como defensores seguiremos

insistiendo en la aprobación

de esa ley. Porque la gente

acompaña la defensa de derechos

ambientales, culturales, salud,

género. Son demandas justas

de la población, porque en

un Estado de derecho se respetan

a las minorías, si no, no hay

democracia”, opinó.

Andreu Oliva, rector de la

Universidad Centroamericana

“José Simeón Cañas” (UCA),

subrayó que el compromiso del

defensor no surgen de un discernimiento

u opción académica

o por una profesión, sino que

de vivir situaciones de irrespeto

y vulneración a la dignidad de las

personas.

“Son situaciones concretas,

ver gente maltratada, detenida,

condenada y encarcelada, simplemente

porque luchan por

causas justas, como exigir un salario

digno, por expresar su propia

opinión, que es diferente al

régimen gobernante”, acotó.


Diario Co Latino

Nacionales Sábado 3 de julio de 2021 5

La Ley Bitcoin genera

poca transparencia

Melissa Sánchez

@DiarioCoLatino

Ignacio Guzmán afirmó

que la ley Bitcoin no ha

sido lo suficientemente

clara, y genera poca transparencia

sobre el uso que se le

dará a la criptomoneda.

Las declaraciones de Guzmán

formaron parte del webinar

¿qué podemos esperar de

la “Ley Bitcoin” en El Salvador?,

realizado por La Fundación

de Estudios para la Aplicación

del Derecho (FES-

PAD) junto a la Universidad

José Simeón Cañas (UCA).

El especialista despejó las

dudas sobre la entrada en vigor

y el uso de la criptomoneda,

en el país.

El pasado 8 de junio, la

Asamblea Legislativa aprobó,

con 62 votos a favor, la ley

Bitcoin que la legaliza como

moneda de curso legal, sin

embargo, dicha ley no fue estudiada

ni discutida por expertos,

ni por las distintas entidades

del país, solo estuvo en

manos del Ejecutivo.

Guzmán señala que la ley

plantea retos, no solo a la población

salvadoreña, sino tam-

Ezequiel Linares

@EzequielLinar12

En el lugar se montó un fuerte dispositivo policial, se hicieron presentes la Unidad de Mantenimiento del Orden

y la Sección Táctica Operativa. Foto Diario Co Latino/Cortesía

bién a los sectores financieros internacionales

con los que se tiene

un intercambio comercial.

“Esta ley fuera de El Salvador

no tiene un carácter ejecutivo”,

recalcó Guzmán.

De igual manera, una propuesta

debe tener una comunicación

externa, manifestó el abogado.

”Lo que se hubiera hecho es

llevar esa propuesta a las universidades

y entidades financieras,

bancos, para darle insumos, pero

lamentablemente eso ya se perdió

en El Salvador”, agregó.

La Fiscalía General

de la República

(FGR), junto

a la Policía Nacional Civil

(PNC), desarrolló un allanamiento

de embargo en

la sede del COENA, máximo

organismo de dirección

del partido ARENA, por

el desvío de fondos de Taiwán.

Ante solicitud de embargo

de la FGR contra el partido

ARENA, el Juzgado

de Extinción de Dominio

ordenó ejecutar las acciones

para recuperar el dinero

desviado en el caso del desvío

de $10 millones donados por

Taiwán.

El fiscal general Rodolfo

Delgado se hizo presente al

lugar.

El titular de la Fiscalía aseguró

que: “Desde que asumió

el cargo, tomó el compromiso

de que los fondos donados

por China Taiwán, y que

fueron desviados al partido

ARENA, iban a ser recuperados;

esos fondos tenían como

objetivo proyectos de reconstrucción

después del terremoto

de 2001”.

También el presidente de

El Juzgado de Extinción de Dominio giró orden de allanamiento al COENA

la República, Nayib Bukele,

opinó sobre la coordinación

que tuvo la FGR y PNC y dijo

que: “Justicia al fin, 200 años

después de la firma de nuestra

independencia, 20 años

tardó, pero llegó”.

El ministro de Hacienda,

Alejandro Zelaya, también

comentó sobre el mismo

tema.

“Señor fiscal general, los

$2.9 millones de la deuda política

2021 del partido ARE-

NA serán inmovilizados, de

acuerdo a su solicitud, empezamos

a recuperar los fondos

saqueados”, dijo ministro de

Hacienda, Alejandro Zelaya.

Asimismo, con respecto al incentivo

que da el Gobierno, el

uso de los datos personales sin tener

protocolos de seguridad “no

hace atractivo el querer usar una

aplicación”.

Sobre las dificultades que traería

utilizar de forma obligatoria el

bitcoin, enfatizó que en otros países

se ha utilizado para una función

específica pero no para uso

de la población, “hacerla moneda

de curso legal de alguna manera

se le está incorporando la obligatoriedad

al comercio, las personas

deben aceptarlo”, tomando

en cuenta que no todas las personas

tienen conocimiento sobre

su uso.

En cuanto a lo anterior y en

relación con la tecnología, en el

país, un porcentaje alto de la población

no ha accedido a servicios

financieros. “La primera

duda que me surgió es que no se

tiene interés dentro de los sistemas

financiero para que más personas

se incorporen, ¿por qué deberían

de hacerlo a través de un

servicio más complejo?”, sostuvo

La FGR pidió a los trabajadores

que estaban al interior

del partido ARENA, que

abandonaran las instalaciones,

para ejecutar el embargo.

En el lugar se montó un

fuerte dispositivo policial, se

hicieron presentes la Unidad

de Mantenimiento del Orden

y de la Sección Táctica Operativa.

Guzmán.

El uso de las criptomonedas

puede ser un riesgo para la realización

de actividades ilegales,

para el abogado es importante

hacerle mejoras a la ley: “Acá lo

que hay que hacer es robustecer

una política antilavado que no he

visto en la ley me parece que es

uno de los eslabones que le faltan,

si los organismos internaciones

desconfían, hay que tener

mucho cuidado, el país se puede

convertir en un lugar para hacer

actividades ilícitas”.

Por otra parte, con el tema

ambiental, las criptomonedas necesitan

altas cantidades de energía

para realizar las transacciones,

para el abogado masificar

el uso del bitcoin traería consigo

una alta demanda energética,

lo cual o hace poco competitivo.

Ignacio Guzmán es un abogado

costarricense con Máster

en derecho privado, es asesor de

compañías en tecnología de información

de aplicaciones móviles,

criptomoneda, y tecnología

financiera, se ha desempeñado

como analista de planificación

y normativa de la Superintendencia

de pensiones en el Banco

Central de Costa Rica.

Asimismo, la FGR como

prueba presentó el informe

“Análisis Financiero con el

Destinatario de $10 millones

de China Taiwán, en donde

contenía los elementos suficientes

para acreditar la apropiación

de fondos públicos

por parte del partido ARE-

NA”.

Luego que la FGR y la

PNC montaran un fuerte

dispositivo en la zona, la 45

Avenida Norte se mantuvo

cerrada durante el embargo

a ARENA.

La Fiscalía detalló que el

expresidente Francisco Flores

desvío 10 millones de

dólares que estaban destinados

a programas de reconstrucción,

post Mitch y terremotos

2001, y terminaron

en las cuentas del Centro de

Estudios Políticos de ARE-

NA.


6 Sábado 3 de julio de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

Denuncian irregularidades en comodato

de escuela en finca Gran Bretaña

@DiarioCoLatino

Ernesto Marroquín

Alegría, gobernador

en la tripartita del

Fondo Social para la Vivienda

(FSV), como representante

del sector laboral, denunció

irregularidades en el

comodato de la escuela que

funciona en la finca Gran

Bretaña, San Martín, ya que

la ministra de Vivienda, Michelle

Sol, ha dado la administración

a Fredy Vásquez

Jovel, quien fue secretario

general del Sindicato Unión

de Trabajadores de la Construcción

(SUTC), pero, en

2011 fue expulsado por presunta

corrupción.

Marroquín pidió al Gobierno

que a través de la Fiscalía

General de la República

(FGR) investigue a Vásquez

por haberse enriquecido de

las cuotas de los trabajadores

durante 25 años que fue secretario

general del SUTC, el

cual aglutina cerca de 63,000

afiliados en todo el país; así

como determinar los fondos

con los que adquirió un rancho

de $80,000 en Apulo, y

una venta de carros usados.

Detalló que la finca Gran

Bretaña pertenece al FSV, en

ese lugar funciona una escuela

para promover el aprendizaje

en el ramo de la construcción

como albañilería,

electricidad, carpintería, fontanería,

obra de banco; recientemente

se incluyó panadería

y chefs.

Cuando se fundó la escuela

fue dada en comodato por

50 años al SUTC, sin embargo,

por algunas disputas con

Fredy Vásquez Jovel, quien

era el secretario general, y

hasta 2019 el sindicato quedó

administrando la escuela,

pero con la nueva administración

del gobierno de Nayib

Bukele, Vásquez recupera

el sindicato con ayuda del

ministro de Trabajo, Rolando

Castro.

La escuela genera ganancias

a los administradores porque

actualmente están cobrando

$5.00 por las clases, aunque

en las carpetas presentadas al

INSAFOR aparecen como estudiantes

a quienes les son

exonerados los gastos para el

aprendizaje.

“Durante una reunión con

el FSV me opuse a que se de

en comodato la escuela en la

finca Gran Bretaña a Vásquez,

porque no es una persona idónea

para el cargo, pero como

en la reunión había siete personas,

la ministra Sol dijo que

se podía aprobar por mayoría,

sin tomar en cuenta mi voto en

contra. La ministra me insultó,

dijo que yo como representante

del sector laboral era un corrupto,

porque no quiero que

el gobierno con esta clase de

proyectos saque adelante a la

juventud”, denunció.

Asimismo, dijo que el ministro

de Trabajo ha cometido arbitrariedades

contra el SUTC,

porque en 2019 suspendió las

credenciales a la directiva de

ese momento, pese a una resolución

de la Sala de lo Constitucional

que señala que esa

cartera de Estado solo extiende

las credenciales a los sindicatos,

quien puede quitarlas es

un juez laboral o la Corte Suprema

de Justicia (CSJ).

En 2019 la directiva del

SUTC quedó acéfala, y con la

llegada de Castro al Ministerio

de Trabajo le ayuda a Vásquez

a recuperar la dirección del sindicato,

mediante una asamblea

Marroquín pidió al Gobierno que a través de la FGR investigue a Vásquez por haberse enriquecido de las cuotas de los trabajadores

durante 25 años. Foto Diario Co Latino/Ezequiel Linares

general con personas no afiliadas

y celebrada en las cercanías

del puente Cuscatlán, se informó.

“El Ministerio de Trabajo ya

le dio credenciales a Vásquez

como el secretario general del

sindicato, pero nosotros tenemos

un amparo de la Sala de

lo Constitucional, porque han

violentado el derecho a la libertad

sindical, pues no dejaron

que termináramos el periodo

2019-2020. El ministro

está dando credenciales cuando

a los sindicatos les hace falta

dos o tres días para finalizar

su período, con el objetivo de

que no participen en las elecciones

de las tripartitas en las

“Vásquez no es una persona idónea para

administrar la escuela en la finca Gran

Bretaña, la Fiscalía debería investigar el

origen de sus propiedades”

instituciones del Estado y poner

a las personas afines al Gobierno”,

aseguró el gobernador

en el FSV.

Además, sostuvo que desde

2020 la viceministra y el ministro

de Trabajo han luchado

por destituirlo de la tripartita

en el FSV como gobernador

en representación del sector

laboral, bajo el argumento

que ya no pertenece a la directiva

del SITUC, pero Marroquín

ostenta dicho cargo en representación

del sector laboral

y elegido por los trabajadores.

Otra de las irregularidades

denunciadas en la tripartita del

Fondo es que con la modificación

de la ley donde queda excluida

la ANEP, el representante

del sector empresarial

será elegido por el presidente

de la República, y en el caso

de los trabajadores la elección

del representante estará a cargo

de la presidenta de los gobernadores,

es decir, la ministra

de Vivienda, Michelle Sol.

Al final el Gobierno designará

a dos representantes.

“Que quede claro, no estoy

en contra de algo que

puede ayudarle a la juventud

para que aprenda un oficio, y

que mejor que los hijos de los

trabajadores de la construcción

tengan esa escuela, para

mi sería un elogio preparar y

sacar a los hijos de los obreros

a triunfar en otro país con

la enseñanza dada aquí”, reiteró.

Adelantó que interpondrá

una demanda en las instancias

internacionales para obtener

una resolución viable y

los representantes en las tripartita

no tengan que manipular

a la gente del sector laboral,

pues actualmente en El

Salvador el sistema de justicia

está a favor del gobierno y no

de la clase trabajadora.


Diario Co Latino

Nacionales Sábado 3 de julio de 2021 7

Educación finaliza primera etapa de

inspecciones sanitarias en centros educativos

@DiarioCoLatino

La ministra de Educación,

Carla Hananía,

junto al

presidente de la Administración

Nacional de Acueductos

y Alcantarillados

(ANDA), Rubén Alemán,

informó sobre la conclusión

de la primera fase de las inspecciones

sanitarias realizadas

en centros educativos

del sistema público.

El Ministerio de Educación

(MINED) informó que

en esta primera etapa se verificó

las condiciones sanitarias

y se monitorea la red

de abastecimiento de agua

en un mil 123 instituciones

educativas públicas, el objetivo

es garantizar que estudiantes

y docentes cuenten

con un espacio seguro y con

agua de calidad.

Además, se verificó la infraestructura

de cada centro

escolar, para verificar si había

necesidad de adecuar las

cisternas, ya que se determinó

que en algunos centros

escolares, el suministro de

agua no contaba con la presión

adecuada.

El MINED enfatizó en

que los esfuerzos forman

Carla Hananía, junto a Rubén Alemán, informó sobre la conclusión de la primera fase de las inspecciones sanitarias

realizadas en centros educativos del sistema público. Foto Diario Co Latino/Cortesía

parte del trabajo articulado

que ambas instituciones realizan

para que el regreso a clases

de los alumnos se dé en

óptimas condiciones.

“Ante la reapertura de

nuestras escuelas impulsamos

con el apoyo de ANDA

inspecciones sanitarias en un

1,123 centros escolares a nivel

nacional, esta es la primera

fase de un esfuerzo articulado

que implicó exhaustivos

muestreos de la red de abastecimiento

en cada una de

nuestras escuelas para supervisar

el servicio y calidad del

agua potable”, expresó Hananía.

La funcionaria agregó que

el abastecimiento de agua es

una prioridad, ya que con ello

se garantiza que alumnos y

docentes implementen medidas

para prevenir contagios

de Coronavirus (COVID-19),

entre ellas el lavado constante

de manos.

“También, estamos garantizando

que cada escuela

cuente con el suministro

de agua potable, para que sea

continuo, seguro y de calidad,

por eso hemos realizado

junto a ANDA la revisión

de las necesidades de infraestructura

para que el suministro

de agua sea posible, garantizando

que nuestras escuelas

cuenten con cisternas o tanques

de reserva. Por ello, en

nombre de nuestra comunidad

educativa agradezco a

todo el equipo de ANDA”,

externó la funcionaria.

Al respecto, el presidente

de ANDA dijo que, gracias

a esta acción “aseguramos

que las escuelas y los

institutos públicos cuenten

con agua, no solo en cantidad,

sino que, en calidad,

que ustedes la puedan beber,

porque es parte de las

medidas de higiene necesarias

para reforzar ese regreso

a clases”.

Hannanía informó que,

en los próximos días se trabajará

de manera interinstitucional

en una segunda etapa

“junto con ANDA estamos

trabajando en este plan

integral y esta es solamente

la primera fase, seguiremos

en una segunda fase y con

ello buscamos garantizar el

abastecimiento de agua en

todos los centros escolares

con énfasis en aquellos que

por años han tenido problemas

en el acceso a este recurso

tan vital e importante

sobre todo en este momento

de pandemia”.

Denuncian despidos masivos en Alcaldía de San Salvador

Personal de agentes del CAM se manifestaron frente al portón sur poniente

de la alcaldía de San Salvador, sobre la Juan Pablo II, exigen al

alcalde Mario Durán, que respete sus derechos humanos laborales y que

sean reinstalados a sus fuetes de trabajo. Foto Diario Co Latino/riCarDo

ChiCas segura

Melissa Sánchez

@DiarioCoLatino

La mañana de este viernes,

sindicados cerraron

la calle Jun Pablo II

en protesta por los despidos realizados

el primero de julio en el

cual 100 agentes del CAM, se vieron

afectados, así como personal

de otras áreas que laboraban en la

alcaldía, se estima que entre 250 a

300 personas fueron notificadas

sin previo aviso.

“Es un despido arbitrario ilegal

injusto, porque no se ajusta a las

normas establecidas de por la legislación

laboral, los procesos legales

de despido ya están establecidos,

pero no se vale los despidos

por capricho”, manifestó Armando

López agente del CAM y coor-

dinador general del Movimiento

de Trabajadores de Resistencia

(MTR).

Asimismo, enfatizó que de no

ser escuchados las protestan podrían

continuar en las próximas

semanas: “Vamos a agotar todas

las instancias, nacionales como internacionales,

garantes de los derechos

humanos y laborales para

que se respeten los derechos”.

Una de las personas afectadas,

explicó que del distrito 4, fueron

10 personas despedidas sin previo

aviso: “El alcalde no se pone

en las manos de todos los trabajadores

que está despidiendo, tenemos

hijos. Queremos un diálogo y

llegar a un acuerdo, hasta la fecha

no nos ha dado una explicación de

nada, simplemente solo se dio la

orden a las jefaturas del distrito”.

Según otro manifestante,

mencionó que la destitución de

las personas se debe por “capricho

político” y no por faltas cometidas

dado que no les dan una

razón del porque de los despidos,

“nosotros no hemos cometido

ninguna falta indisciplinaria tampoco

ninguna falta hacia él (alcalde),

el único cometido fue que

entramos en la administración de

Neto Muyshondt y no hemos entrado

por partido político, hemos

entrado por necesidad y porque

somos personas trabajadoras y

honestas”.

También dijeron que el alcalde

ya tiene nuevo personal para cubrir

las plazas y son alrededor de

200 nuevas contrataciones y empezaran

a trabajar el próximo lunes

5 de julio.


8 Sábado 3 de julio de 2021 Diario Co Latino

Nacionales

OIM, ACNUR y UE por los derechos

de población desplazada forzosamente

Gloria Silvia Orellana

@GloriaCoLatino

La iniciativa conjunta de

la Organización Internacional

para las Migraciones

(OIM), la Agencia

de la ONU para los Refugiados

(ACNUR) y la Unión Europea

(UE) trabajarán en forma

conjunta por el respeto de

los derechos de las personas

migrantes, personas desplazadas

forzosamente y otros

grupos como la población

indígena, que son vulnerables

en El Salvador.

Este proyecto es financiado

por la Unión Europea, a través

del Instrumento en Pro de la

Estabilidad y la Paz (IcSP, por

sus siglas en inglés), que dispone

la OIM y ACNUR, en Guatemala,

Haití, Honduras, Nicaragua,

Panamá y El Salvador.

La articulación se realiza

con la distribución de insumos

de bioseguridad para prevenir

la COVID-19, dirigidos

a personas desplazadas forzosamente,

las que se han canalizado

a través de las municipalidades

e instituciones de Gobierno.

Asimismo, se han efectuado

procesos de sensibilización

y fortalecimiento comunitario

con el fin de crear conciencia

sobre derechos humanos, la

identificación de personas en

riesgo de protección y las guías

para derivar a la institucionalidad

que existe para atender a estos

grupos de la población.

“Este proyecto ha permitido

ayudar a las personas desplazadas

internamente en El Salvador

en los momentos más difíciles

de la pandemia. Estamos

trabajando de manera cercana

con los gobiernos locales,

el Gobierno central y organizaciones

sociales para fortalecer

los mecanismos de protección

Foto Diario

Co Latino/

Archivo.

para aquellas personas que huyen

de la violencia en medio de

los desafíos que presenta CO-

VID-19”, afirmó Laura Almirall,

representante de ACNUR

en El Salvador.

Durante las restricciones de

movilidad por la pandemia del

COVID-19, el proyecto pudo

mantener el contacto de los liderazgos

comunitarios en zonas

especialmente afectados por la

violencia a través, de grupos de

mensajería instantánea que permitió

fortalecer la comunicación

con las comunidades y la

promover la identificación de

situaciones de riesgo.

Asimismo, estos grupos pudieron

utilizar estas herramientas

para compartir información

sobre las medidas de prevención

de la COVID-19, y difundir

la información sobre los derechos

humanos.

Esta iniciativa compartida

por la OIM, ACNUR y la UE

pretende la implementación de

una campaña de comunicación

que contribuya a generar un

cambio en el comportamiento

de las comunidades de origen,

tránsito y destino, con el fin de

prevenir o disminuir la discriminación

y el estigma, para promocionar

el arraigo y facilitar la

integración y reintegración de la

población indígena y potencial

migrante.

Con el trabajo combinado de

las alcaldías municipales, instituciones

y organizaciones que

se encuentran en los territorios,

especialmente aquellas

que se vinculan con los derechos

de los Pueblos Indígenas,

que incluye la participación de

actores clave de la denominada

“Ruta de Las Flores”. Se enfoca

en brindar mayor acceso a

servicios de salud y protección

social, con el fin de aumentar

la resiliencia de los pobladores

por el impacto socioeconómico

por la pandemia, aportando

a su recuperación.

“Se espera que, con la implementación

de este proyecto,

las comunidades y las personas

tomadoras de decisión

mejoren su conocimiento y

comprensión sobre las particularidades

de las dinámicas

migratorias entre las personas

indígenas potencialmente

migrantes para integrarse

y reintegrarse a sus lugares

de residencia, especialmente

en los contextos de la pandemia

y post-pandemia por CO-

VID-19”, señaló Jorge Peraza,

jefe de Misión de la OIM

para El Salvador, Guatemala y

Honduras.

Defensoría implementa plan para evitar acaparamiento de productos

@DiarioCoLatino

Luego que se diera a

conocer la propuesta

del 20 % en el

aumento al salario mínimo

en los diferentes rubros, la

Defensoría del Consumidor

(DC) implementó un plan

de inspecciones en diferentes

puntos del país, para

evitar especulación y acaparamiento

de productos de la

canasta básica alimentaria.

Ricardo Salazar, presidente

de la DC, indicó que entre

las acciones a implementar

están el sondeo, verificación,

inspección y auditorías

de los precios en las diferentes

cadenas de distribución

y aprovisionamiento de alimentos,

comenzando en los

supermercados del país.

“No queremos que ciertos

grupos se aprovechen de esta

situación y generen una ola especulativa

en contra de la economía

cotidiana de millones

de salvadoreños, para así evitar

que el incremento del salario

mínimo se traslade como

un aumento de los precios de

los productos”, afirmó Salazar.

El presidente de la DC, Ricardo Salazar, indicó que entre las acciones a implementar

están el sondeo, verificación, inspección y auditorías de los precios en

las diferentes cadenas de distribución. Foto Diario Co Latino/Cortesía

Asimismo, agregó que el

objetivo es impedir la especulación,

lo cual linda en el hecho

de inflar los precios sin razón,

y el acaparamiento, que

restringe la cantidad de productos

para generar escasez

ficticia en el mercado.

La Defensoría ha requerido

información a la Dirección

General de Aduanas a efecto

de tener el control de los importadores

de alimentos y en

función de eso, advertir sobre

los incrementos injustificados

en el valor de los productos.

La población puede enterarse

de manera transparente

y oportuna sobre los precios

de referencia de los productos

básicos, ofertas y más, del

mercado nacional en el portal

digital https://precompra.defensoria.gob.sv/.

Esta labor está amparada

en la Ley de Protección al

Consumidor, que brinda las

herramientas necesarias para

la aplicación de las normas,

con el fin de identificar cualquier

tipo de incremento injustificado

en los precios.

Las malas prácticas empresariales

que sean identificadas

como delitos, tales

como el agiotaje, propalación

falsa o el acaparamiento,

serán sancionadas en un trabajo

coordinado entre la Defensoría

y la Fiscalía General

de la República (FGR).

Las infracciones muy graves,

de acuerdo al artículo 44

literal “e” de la Ley de Protección

al Consumidor, establece

sanciones hasta de 500

salarios mínimos en la industria.


Latinoamérica

Diario Co Latino Sábado 3 de julio de 2021 9

Fiscalía de Brasil aceptó investigar

denuncias contra Bolsonaro

Brasilia/Prensa Latina

La Fiscalía brasileña

aceptó este viernes la

apertura de una investigación

sobre denuncias

contra el presidente Jair Bolsonaro

por declinar asumir

acciones ante irregularidades

en la compra de Covaxin, la

vacuna india antiCovid-19.

Las acusaciones sobre el

antígeno fueron formuladas

por el diputado Luis

Miranda y su hermano, Ricardo

Miranda, funcionario

del Ministerio de Salud.

En una comisión del Senado

que evalúa la gestión gubernamental

ante la pandemia

(CPI), ambos informaron que

advirtieron a Bolsonaro en

una reunión el 20 de marzo sobre

presuntas anomalías en la

adquisición del inmunizante.

La investigación buscará esclarecer

si, ante las imputaciones,

el mandatario no tomó

las medidas pertinentes.

Ante las aseveraciones de

los hermanos Miranda, el Gobierno

comunicó que el exmi-

litar advirtió al entonces ministro

Eduardo Pazuello sobre las

sospechas el 22 de marzo.

Pero Pazuello fue exonerado

del cargo el 23 de marzo y

el contrato con Covaxin no se

suspendió hasta esta semana,

más de tres meses después de la

denuncia.

El pedido de la Procuraduría

General de la República

(PGR) emergió después que la

jueza Rosa Weber, del Supremo

Tribunal Federal, exigiera

la posición del fiscal sobre la

denuncia penal presentada por

tres senadores, quienes piden a

la corte superior investigar las

acusaciones.

La PGR exigió esperar a la

conclusión de la CPI, pero Weber

afirmó que la pesquisa de

la comisión no impide el accionar

del Ministerio Público Federal.

Para empezar con la indagación,

el vicefiscal general

Humberto Jacques de Medeiros

solicitó la autorización de

Weber para pedir informaciones

sobre el caso y el posible

envío de pruebas recogidas

por otros organismos judiciales

y legislativos.

Tres senadores presentaron

el lunes una demanda

ante el Supremo para investigar

a Bolsonaro por un

supuesto delito de prevaricación,

al dejar de actuar

en el caso de corrupción.

‘Registré una demanda ante

el Supremo Tribunal Federal

debido a una grave denuncia

de que el presidente

de la República no tomó

ninguna medida tras haber

sido informado de un monumental

esquema de corrupción

existente en el Ministerio

de Salud’, afirmó

en un video uno de los reclamantes,

el parlamentario

Randolfe Rodrigues, quien

funge como vicepresidente

de la CPI.

También presentaron

la notificación los legisladores

Jorge Kajuru

y Fabiano Contarato.

De acuerdo con el Código

Penal, prevaricar consiste en

‘retrasar o dejar de realizar,

indebidamente, un acto oficial,

o realizarlo en contra

de la disposición expresa de

la ley para satisfacer un interés

o sentimiento personal’.

Huracán Elsa gana en intensidad en el Caribe oriental

La Habana/Prensa Latina

El Centro de Pronósticos

del Instituto de

Meteorología de Cuba

informó este viernees que el

huracán Elsa ganó en intensidad

en las aguas del Caribe

oriental.

Huracán Elsa se fortalece

rumbo a República

Dominicana

Elsa tiene ahora vientos

máximos sostenidos de

140 kilómetros por hora,

con rachas superiores, y

su presión central descendió

hasta 991 hectoPascal.

El fenómeno climatológico

está moviéndose hacia el oeste

a unos 48 kilómetros por hora,

precisa el sexto aviso de la mencionada

entidad emitido a la

18:00 (hora local).

Su centro fue estimado en

los 14.3 grados de latitud Norte

y los 64.1 grados de longitud

Oeste, posición que lo sitúa en

aguas del mar Caribe oriental

a unos 340 kilómetros al oeste

noroeste de San Vicente y a 770

kilómetros al sudeste de Santo

Domingo, República Dominicana.

En las próximas 12 a

24 horas el huracán continuará

con similar rumbo y velocidad

de traslación, inclinando

de nuevo su trayectoria al oeste

noroeste, con poco cambio

en su intensidad.

Puntualiza el parte que en

la noche, Elsa se moverá al sur

de Puerto Rico y mañana sábado,

en la tarde estará próximo

a la costa sur de la Española,

para luego acercarse a Jamaica.

El Centro de Pronósticos alerta

que Elsa puede estar en la

mañana del domingo en la

costa sur de las provincias

orientales de Cuba.


10 Sábado 3 de junio de 2021

Opinión

Diario Co Latino

Marina recupera su libertad. Después de 14 años volverá a ver a su hijo.

El sistema judicial valoró condicionantes

socioeconómicos y de genero

Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario

Co Latino de R. L.

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador

www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioColatino

Director Presidente:

Vicepresidente:

Director Ejecutivo:

Jefa de Información:

Coordinadora de Prensa:

Francisco Elías Valencia

Nelson López

Antonio Valencia Fajardo

Gabriela Castellón Fajardo

Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

Marina, este 23 de junio inicia una nueva etapa

de su vida, después de más de 14 años privada

de libertad.

Marina nació en una comunidad de Cabañas, no conoció

a su padre porque murió cuando su madre estaba

embarazada de ella. Desde pequeña vivió con su abuela

que fue quien la cuidó en unas condiciones de gran pobreza.

Logró ir a la escuela hasta terminar el tercer año,

pero cuando estaba cursando su cuarto año debió iniciar

a trabajar y no pudo seguir sus estudios. Para sobrevivir

trabajó como empleada doméstica y vendiendo

ropa usada. A los 21 años tuvo su primer hijo.

En mayo de 2007, producto de la muerte de la criatura

que estaba gestando en un segundo embarazo, fue

acusada inicialmente de aborto y después de homicidio

agravado, condenándola en noviembre de ese mismo

año a una pena de 35 años de prisión, por parte de un

Tribunal conformado por tres jueces. Sin embargo, esa

sentencia ya mostró que no existía una convicción firme

de que Marina hubiera cometido un delito. El juez Ramón

Ernesto Escobar Alas, juez presidente del Tribunal

de Sentencia de la ciudad de Sensuntepeque, Cabañas,

emitió un Voto Razonado absolviéndola. Es importante

señalar que este juez fue el que dirigió la Audiencia,

del Tribunal que también estuvo conformado por

el juez José Antonio Flores y la jueza Nora del Carmen

Barrios Déras, con cuyos votos se condenó a Marina.

Las razones que dio el juez Escobar Alas en su Voto

Razonado para disentir de la sentencia condenatoria

que emitieron los otros dos jueces del Tribunal, fueron

“que, habiendo visto las pruebas periciales, testimonial y

documental... y haciendo uso de las reglas de la sana critica,

consideró que la misma es insuficiente para determinar

si la imputada, obró en su sano juicio o no en los

hechos que se le imputan. En razón de lo anterior absuelvo

a la señora, porque ciertamente acá no se logró

probar que ella estuvo en pleno uso de razón en ese momento

cuando sucedió ese lamentable hecho”. Por ello

el juez concluye “existe la duda, por esa razón el tribunal

debió absolver conforme a la ley que dice que cuando

existe duda debe resolverse lo más favorable al imputado,

procediendo en este caso la absolución de la procesada”.

Sin embargo, al hacer mayoría los votos condenatorios

de los otros dos jueces que conformaban el

Tribunal, la sentencia fue firme.

A lo largo de los años en que Marina ha estado en

prisión no ha podido tener visitas de sus familiares, que

al vivir muy alejados de los centros penitenciarios donde

estaba privada de libertad, no disponían de los recursos

económicos para poder desplazarse, por lo que durante

todo este largo tiempo no pudo ver a su hijo, que

tenía 3 años y medio cuando ella fue privada de libertad.

Con el apoyo de organizaciones defensoras de derechos

de las mujeres, Marina interpuso diversas acciones

para que se disminuyera su pena y poder recuperar

la libertad. En 2014 solicitó su indulto acogiéndose a la

Ley de Indultos y Ocursos de Gracia, pero le fue denegada.

Posteriormente en 2018 solicitó la conmutación

de pena, para que se redujera y pudiera acogerse a la libertad

condicional. Fue hasta el 13 de octubre de 2020

que la Corte Suprema de Justicia emitió una Resolución

concediendo la conmutación de pena de 35 a 15 años de

privación de libertad.

Es importante destacar las razones que dio la Corte

para concederla, pues tuvo en cuenta los condicionantes

sociales en que se enmarcaron los hechos, así como

las causas que pueden ser consideradas como eximentes

de responsabilidad, en su cometimiento. Entre otras

cosas, argumentó que el evento por el que fue procesadas

y condenada “se enmarca en un contexto de vida de

una mujer que vio acentuada su vulnerabilidad por una

serie de condiciones, a saber 1) La ausencia de su padre

a quien nunca conoció y que murió cuando la madre de

la interna estaba embarazada; 2) No tuvo acceso ni siquiera

a la educación básica pues estudio hasta quinto

grado y no pudo terminar sus estudios por dedicarse

a trabajar en oficios varios; 3) Crecer con recursos económicos

limitados, lo que la llevo a laborar en el servicio

doméstico remunerado; 4) Haber enfrentado el embarazo

y parto en soledad, es decir, sin el apoyo del padre

de su hija, sin control médico y en suma, sin ningún

tipo de asistencia de carácter médica, psicológica e inclusive

moral”.

Así mismo la Corte Suprema de Justicia, en la resolución

en que le concede la conmutación de pena, señala

que el hecho por el que fue procesada y condenada

en 2007 “fue cometido en el momento del parto, el

cual juntamente con el embarazo y la etapa pos parto,

han sido reconocidos por la jurisprudencia de la Sala de

lo Penal de esta Corte como momentos de alta vulnerabilidad

en la salud de una mujer, pues se ve afectada de

diversos padecimientos y de emergencias obstétricas de

alta gama. (Sentencias de la Sala de lo Penal 419C2015 y

24C2017)”. Por ello, la Corte razona que “no puede pasar

por alto que el cuadro fáctico por el que fue condenada

tuvo lugar durante el parto y en la etapa inmediata

posterior, es decir, en un momento donde su vulnerabilidad

de mujer se encontraba en su máxima expresión,

en razón de estar dando a luz sin ningún tipo de

asistencia, y con todas las circunstancias de vida mencionadas

supra, lo que permite deducir que la condenada

se encontraba en un momento donde su vulnerabilidad

se vio maximizada”. Por ello la Corte Suprema

valoró que cuando fue condenada se le impuso una

pena desproporcionada, afirmando “Desde el principio

de culpabilidad y proporcionalidad de la pena, a ella se

le impuso la pena de treinta y cinco años de prisión, lo

que supuso un castigo en demasía severo para la condenada,

constituyendo desproporcionalidad en el quántum

de la pena impuesta, por considerarse excesiva”, lo que

llevo a la Corte a concluir que “No habiéndose aplicado

en el presente caso una justa proporcionalidad de la

pena impuesta sino un incremento desmedido de la misma,

sin valorar las circunstancias del hecho, siendo además

notable que los más de doce años que la interna ha

permanecido en prisión, son suficientes en relación al

reproche personal que merece su conducta. Ello atemperado

con el análisis de las condiciones socioeconómicas

de la interna, siendo procedente y apegado a la justicia

acceder al dictado de un informe favorable a la gracia

peticionada”.

Marina, por fin encontraba en el sistema de justicia

un análisis de los hechos que enfrentó, que consideraban

todas las circunstancias que se dieron, tanto socioeconómicas,

como de trayectoria de vida y psicológicas.

Sin embargo, con la reducción de pena concedida, todavía

debía de pasar más de un año en prisión por lo que

con el apoyo legal de las organizaciones defensoras de

derechos de las mujeres que la han acompañado, solicito

que se le dieran medidas sustitutivas y poder continuar

ese año en libertad condicional.

El juez de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la

pena de la ciudad de Cojutepeque, licenciado Luis Ricardo

Enríquez López, al analizar el caso, tal como señala

en su resolución del 23 de junio de 2021, tuvo en cuanta

el Dictamen de fecha 21 de abril de 2021, del Consejo

Criminológico Regional Paracentral, que da un dictamen

de pronóstico de reinserción social favorable, al constatar

que Marina se había incorporado a diferentes programas

de tratamiento y que según el informe de conducta

esta es buena, no presentando faltas disciplinarias. Así

mismo argumenta su resolución teniendo en cuenta que

“es delincuente primario, es madre de dos hijos y tenerla

más tiempo en el sistema carcelario no es procedente

sino más bien es de reconocerle y valorar lo que ha hecho

dentro del sistema penitenciario”. Por lo que concluyo

el juez de Vigilancia Penitenciaria que “valorándolo

desde la perspectiva de género, siendo del sexo femenino,

madre de un hijo que todavía esta y necesita del

cuidado de la madre y con la pandemia del COVID-19,

el encierro y la comunicación es nula con la familia y a

escasos once meses para cumplir su pena es más procedente

darle la oportunidad de libertad y sería contraproducente

retardar más esa libertad”.

Marina ha enfrentado 14 años de privación de libertad,

producto de una condena desproporcionada y sin

suficiente base probatoria de su culpabilidad, basada en

una concepción de la justicia punitiva y que afecta más a

las mujeres que viven en situaciones de pobreza. Sin embargo,

finalmente ha encontrado tanto en la Corte Suprema

de Justicia como en el Tribunal de Vigilancia Penitenciaria

un análisis y valoración de su situación, basado

en la ponderación de condicionantes socioeconómicos,

psicológicos y de género que le han permitido recuperar

su libertad, volver a reencontrarse con su familia

y su hijo después de 14 años e intentar reconstruir su

proyecto de vida. Esperamos, que estos cambios que se

van dando en la aplicación de la justicia, generen jurisprudencia

y vayan superando un enfoque punitivo y estigmatizador

para juzgar problemáticas que enfrentan las

mujeres que viven en pobreza.


Diario Co Latino CLASIFICADOS

Sábado 3 de julio de 2021 11

CARLOS RODOLFO ME-

YER GARCÍA

situadas en la casa número

18 avenida norte entre 25 y

23 calle Oriente de la Ciudad

de San Salvador, al publico

hace saber:

Que en las diligencias de

aceptación de la herencia

testamentaria de la causante

REINA LUISA AMAYA LOVO

por resolución de las nueve

de dos mil veintiuno.- Se

ha tenido por aceptada

la herencia testamentaria

dejada por dicha causante,

de parte de la señora ANA

MARÍA MARIBEL AMAYA

DE RAMOS, como cesionaria

de los derechos que

correspondieron al señor

FRANCISCO WENCESLAO

LAGOS AMAYA.

Habiéndose conferido la administración

y representación

interina de la sucesión lo que

se hace de conocimiento público

y de la señora KAROL

ASTRID LAGOS AMAYA.

Librado en San Salvador,

a los once días del mes de

Junio de dos mil veintiuno.

DR. CARLOS RODOLFO

MEYER GARCIA

ABOGADO

3a. Publicación

(1-2-3 Julio/2021)

CARLOS RODOLFO ME-

YER GARCIA, Notario, de

este domicilio, al Publico:

hace saber que por resolución

dictada por el suscrito a

las nueve horas del día 27 de

mayo de 2021 se ha tenido

por aceptada expresamente

la Herencia Testamentaria

que dejo la señora CLE-

MENTINA LANDAVERDE

DE BENGOA, según Testamento

publico otorgado por la

causante a las 15 horas y 30

Notario JORGE ALONSO

BELTRAN; así como también

escritura pública de cesión

de derechos Hereditarios

otorgada en la Ciudad de

San Francisco, estado de

California, Estados Unidos

de América, a las 10 horas

Notario JULIO CESAR MAR-

TINEZ REYES, Cónsul de El

Salvador con sede en dicha

ciudad, en virtud del cual las

señoras NOEMI BENGOA

LANDAVERDE CONOCIDA

COMO NOHEMI BENGOA,

JUANA LETICIA BENGOA,

cedieron sus derechos Hereditarios

a la señora RUTH

BENGOA LANDAVERDE, y

partida de defunción de ZOI-

LA DOLORES BENGOA DE

MELARA, quien falleció el 23

la respectiva partida el 27 de

noviembre del 2018; quedando

a salvo los derechos

de sus presuntos herederos

con base al derecho de

representación, se declara

como heredera provisional

a la DOCTORA RUTH BEN-

GOA LANDAVERDE, por

si y como cesionaria de los

derechos hereditarios de las

señoras NOEMI BENGOA

LANDAVERDE CONOCIDA

COMO NOHEMI BENGOA,

JUANA LETICIA BENGOA,

habiéndosele conferido la calidad

de heredera provisional

y la administración en igual

sentido de la sucesión.

Lo que se hace de conocimientos

público: San

Salvador a los veintisiete días

del mes de mayo de dos mil

veintiuno.-

DR. CARLOS RODOLFO

MEYER GARCIA

ABOGADO

3a. Publicación

(1-2-3 Julio/2021)

CLAUDIA LISSETH LÓPEZ

GARCÍA, Notaria, del domicilio

de Colón, departamento de La

en Centro Comercial Li Roma,

segunda Avenida Sur, Local

Número Uno, Santa Tecla,

departamento de La Libertad,

al público, HACE SABER:

Que por Acta Notarial de las

nueve horas de este mismo

día, se ha tenido por aceptada

de inventario, de parte de la

señora MARÍA JULIA ME-

NÉNDEZ DE MORALES, la

herencia Testamentaria que

a su defunción ocurrida, a las

doce horas once minutos, del

día veintisiete de noviembre de

dos mil veinte, en Séptima Calle

Oriente, número Veinte, Colonia

Santa Mónica, Santa Tecla,

departamento de La Libertad,

dejó el causante ROBERTO

ATILIO MORALES, quien

era de noventa y cuatro años

de edad, pensionado, y cuyo

último domicilio fue Santa Tecla,

departamento de La Libertad,

en su calidad de HEREDERA

TESTAMENTARIA del causante,

habiéndosele conferido a la

aceptante la administración y

representación interina de la

Sucesión, con las facultades y

restricciones de los Curadores

de la herencia yacente. Se cita a

los que se crean con derecho a

la herencia para que se presenten

a deducirlos en el término

legal correspondiente. Librado

en Santa Tecla, departamento

de La Libertad, veintidós de

junio de dos mil veintiuno.

CLAUDIA LISSETH

LOPEZ GARCIA

NOTARIO

3a. Publicación

(1-2-3 Julio/2021)

ANA LUCRECIA MELGAR

PINTO, Notario, del domicilio

Jurídico ubicado en Final Paseo

Escalón número cinco mil seiscientos

ochenta y dos, Colonia

Escalón, San Salvador, para los

efectos de Ley, HACE SABER:

Que de conformidad con la

"Ley del Ejercicio Notarial de la

Jurisdicción Voluntaria y Otras

Diligencias", en su Notaría se ha

pronunciado la resolución a las

nueve horas con treinta minutos

del día veintitrés de junio de dos

mil veintiuno, mediante la cual,

se ha tenido por ACEPTADA Y

CON BENEFICIO DE INVEN-

TARIO, la herencia intestada

que a su defunción ocurrida el

día seis de enero de dos mil

veintiuno, en el Municipio de

Mejicanos, Departamento de

San Salvador, dejó el señor

HECTOR JOSÉ MIRANDA

QUEZADA, quien a su defunción

era de sesenta y siete

años de edad, Licenciado en

Administración de Empresas,

de parte del señor ERICK

DANIEL PALACIOS MIRANDA,

de veinticinco años de edad,

estudiante, de este domicilio

de Mejicanos, Departamento

de San Salvador, en calidad

de sobrino sobreviviente del

causante y como cesionario

de los derechos que les correspondían

a los Señores: Sonia

Lorena Miranda Quesada,

conocida por Sonia Lorena

nia

Lorena Miranda Aparicio,

Mirna Josefina Miranda de

-

en su calidad de hermanos

de la causante, habiéndose

conferido la Administración y

Representación Interina de

la Sucesión, con todas las

facultades y restricciones de

los Curadores de la Herencia

Yacente. En consecuencia, por

este medio se cita a todos los

que se crean con derechos a la

referida herencia para que se

en el término de quince días,

contados desde el siguiente a la

última publicación del presente

edicto.- Librado en la ciudad de

San Salvador, a los veintitrés

días del mes de junio de dos

mil veintiuno.

ANA LUCRECIA

MELGAR PINTO

NOTARIO

2a. Publicación

(2-3-5 Julio/2021)

No. de Expediente:

2021192717

No. de Presentación:

20210315091

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado XAVIER FÉLIX

MIRANDONA PAREDES, en su

calidad de REPRESENTANTE

LEGAL de DISTRIBUIDORA

URDAIBAI, SOCIEDAD ANÓ-

NIMA DE CAPITAL VARIABLE

que se abrevia: DISUR, S.A.

DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando

el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL, consistente en:

las palabras ROOTS FOOD

ARTISANS, que se traduce

al castellano como RAÍCES,

ARTESANOS DE LA COMIDA,

que servirá para: IDENTIFICAR

UNA EMPRESA DEDICADA A

LA VENTA DE VINOS.

La solicitud fue presentada el

día tres de febrero del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, nueve de febrero

del año dos mil veintiuno.

Hazel Violeta Arévalo

Carrillo

Registradora

2a. Publicación

(1-3-5 Julio/2021)

No. de Expediente:

2021192502

No. de Presentación:

20210314601

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

tado

NICOLE MARIE MENEN-

DEZ JUBIZ, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando

el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL, consistente en: la

palabra WINECO y diseño, que

servirá para: IDENTIFICAR UN

ESTABLECIMIENTO DEDICA-

DO A VENTA AL POR MAYOR

DE TABACO, VENTA AL POR

MAYOR DE ABARROTES, TA-

LES COMO VINOS, LICORES,

PRODUCTOS ALIMENTICIOS

EMBASADOS.

La solicitud fue presentada el

día veintisiete de enero del año

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, uno de febrero

del año dos mil veintiuno.

Juan Carlos Aguilar

Samayoa

Registrador

2a. Publicación

(1-3-5 Julio/2021)

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA: que,

en su Agencia San Juan

Opico, se ha presentado

parte

interesada

manifestando que ha

Depósito a Plazo Fijo 409-

070-100425-0, constituido

el 14 de octubre de 2020,

a 360 días prorrogables,

lo que se hace del

conocimiento del público

para los efectos de

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

arriba mencionado.

San Juan Opico,

02 de junio de 2021.

Alan Joel López Torres

Gerente Zonal

de Negocios de Agencia

San Juan Opico

3a. Publicación

(01-02-03-Julio/2021)

ORACIÓN

AL DIVINO NIÑO

Confío en ti, Dios Padre,

Hijo y Espíritu Santo, mi

Señor, Jesús mi único

Salvador con todas las

me concedas las gracias

que tanto DESEO

Rece 9 Aves Marías

durante 9 días,

pida tres deseos,

2 de negocios y uno

imposible y al noveno día

publique esta oración,

se cumplirá aunque no lo

crea, observe

qué ocurrirá el cuarto día

de su publicación.

(Regina)

ORACIÓN AL

ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo, Tú que me

aclaras todo, que iluminas

todos los caminos para que yo

alcance mi ideal.

Tú que me das el don divino

de perdonar y olvidar el mal

que me hacen, y que en todos

los instantes de mi vida estás

conmigo.

Yo, quiero en éste corto

diálogo agradecerte por todo

nunca quiero separarme de

Tí, por mayor que sea la ilusión

material.

Deseo estar Contigo y con

todos mis seres queridos en

la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para

conmigo y los míos.

oración tres días seguidos, sin

pedir la gracia, dentro de tres

por más difícil que sea) publicar

en cuanto se reciba la gracia.

(Patricia)

1. Mercado Primario

Colocación de emisión de valores de Renta Fija HASTA 20% (2)

Colocación de emisión de acciones HASTA 20% (2)

Orden de compra de valores de Renta Fija HASTA 20% (2)

2. Mercado Secundario

Orden de compra venta de Valores de Renta Fija por emisiones

nacionales

Tels. PBX (503) 2121-1800 | Fax 2260-9470, 2260-5578 | E-MAIL: pmagana@sgbsal.com

Anúnciate con nosotros:

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/

diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

ventas@diariocolatino.com

HASTA 20% (2)

Orden de compra venta de valores extranjeros HASTA 20% (3)

Orden de compra venta de acciones locales HASTA 20% (2)

Orden de compra venta de acciones internacionales HASTA 20% (3)

3. Reporto

Operaciones de Reporto HASTA 20% (1)

Asesoría en Materia Bursatil HASTA 20% (2)

Referencias para la base de cálculo:

1. Porcentaje sobre monto colocado. Mínimo

$10.00 Más IVA.

2. Porcentaje sobre monto de la operación.

Mínimo $100.00 Más IVA.

3. Porcentaje sobre monto de la operación para

valores extranjeros mínimo $100.00 Más IVA.

SERVICIOS GENERALES BURSÁTILES, S.A. DE S.V.

CASA DE CORREDORES DE BOLSA

COMISIONES A COBRAR EN EL MES DE JULIO 2021

PRODUCTO/SERVICIO PRESTADO

Notas:

COMISIÓN MÁXIMA

A COBRAR (US $) (%)

Las comisiones detalladas corresponden a:

* Operaciones de bolsa menores de 365 días

las comisiones se cobrarán anualizados.

* Operaciones de bolsa mayores de 365 días

las comisiones se cobrarán FLAT.

* Comisiones sujetas al cobro del IVA.


12 Sábado 3 de julio de 2021

CARTELERA DE CINE

Diario Co Latino

En nuestras Carteleras

REFORMA

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

12:45 PM, 2:30 PM, 4:30 PM, 5:15

PM, 6:15 PM, 7:30 PM, 8:30 PM

(Español) (Mayores de 12 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

1:45 PM (Subtitulada) (Mayores de

12 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 3D

3:30(Español) (Mayores de 12 años)

CRUELLA 2D3:00 PM, 8:00 PM

(Español) (Todo Público)

EL CONJURO 3 2D 12:30

PM, 5:30 PM, 8:00 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

UN LUGAR EN EL SILENCIO

2 2D 12:00 PM, 4:00 PM, 6:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

DELPHI UNA AVENTURA

SUBMARINA 2D 2:00 PM

(Español) (Todo Público)

PLAZA MUNDO SOYAPANGO

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

12:45 PM, 5:15 PM (Subtitulada)

(Mayores de 12 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

10:00 AM, 11:00 AM, 1:45 PM, 2:30

PM, 3:30 PM, 5:15 PM, 6:15 PM, 7:15

PM, 8:00 PM (Español) (Mayores de

12 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 3D

4:30 PM (Español) (Mayores de 12

años)

CRUELLA 2D 11:00 AM, 1:30 PM,

4:00 PM, 7:00 PM (Español) (Todo

Público)

UN LUGAR EN EL SILENCIO

2 2D 11:00 AM, 7:00 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

DELPHI UNA AVENTURA

SUBMARINA 2D 11:00 AM, 1:00

PM, 5:00 PM (Español) (Todo

Público)

PLAZA MUNDO APOPA

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

12:45 PM, 5:15 PM (Subtitulada)

(Mayores de 12 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D

11:45 AM, 1:15 PM, 2:30 PM, 3:30

PM, 4:00 PM, 6:15 PM,7:00 PM, 7:30

PM, 7:45 PM, 8:00 PM (Español)

(Mayores de 12 años)

PETER RABBIT : Conejo en

Fuga 2D 12:00 PM, 6:00 PM

(Español) (Todo Público)

UN LUGAR EN EL SILENCIO

2 2D 2:00 PM, 4:00 PM, (Español)

(Mayores de 15 años)

CRUELLA 2D

12:30 PM, 3:00 PM, 5:30 PM, 8:00

PM (Español) (Todo Público)

UUUPS! 2: LA AVENTURA

CONTINÚA 2D 12:00 PM, 2:00

PM (Español) (Todo Público)

AMENAZA BAJO EL AGUA 2D

12:30 PM (Español) (Mayores de 15

años)

EL CONJURO 3 2D 11:00 AM,

1:15 PM, 3:30 PM, 5:45 PM, 8:00 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

DELPHI UNA AVENTURA

SUBMARINA 2D 4:00 PM, 5:45

PM (Español) (Todo Público)

USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO

DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

EL CONJURO 3 2D

12:30 PM, 3:00 PM, 5:45 PM, 8:00

PM (Español) (Mayores de 15 años)

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS

LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


Diario Co Latino

ESPECIAL

Sábado 3 de julio de 2021 13

Monedas de plata acuñadas en China son

testigo de sus lazos históricos con México

Chen Yao, Wu Hao y Cheng Di*

NANCHANG, (China/Xinhua)

Al ver por primera vez

la enorme escultura

de una moneda que

se erige en Jinggangshan, en

la provincia oriental china

de Jiangxi, el profesor mexicano

Diego Barroso quedó

sorprendido.

La moneda fabricada por

la Casa de la Moneda del

Ejército Rojo durante la Revolución

China, está acuñada

con la imagen de un águila

posada sobre un cactus que

crece entre las rocas de un

lago y que lleva una serpiente

en la boca y un carácter chino

grabado en las alas. La imagen

es bastante similar al escudo

nacional de México.

Para descubrir la conexión

entre las monedas de los dos

países, Barroso, que es profesor

de idiomas en Shanghai,

viajó hasta Jinggangshan,

considerada la “cuna” de la

Revolución China.

Fabricada según el

modelo mexicano

En mayo de 1928, en un

intento por consolidar y desarrollar

bases revolucionarias,

Mao Zedong (1893-

1976) y Zhu De (1886-1976),

con su ejército, construyeron

la Casa de la Moneda del

Ejército Rojo en Jinggangshan,

tomando como modelo

la moneda de plata mexicana

para producir el suyo propio.

Además, los trabajadores

grababan las monedas con el

carácter “gong”, que significa

“obreros, campesinos y

soldados”.

Wen Shangqing, profesor

de la Academia de Liderazgo

Ejecutivo Jinggangshan

de China y experto en historia

económica del Partido

Comunista de China (PCCh),

le explicó a Barroso que “durante

el período tardío de la

dinastía Qing y el régimen

del Kuomintang, la moneda

de plata mexicana fue una de

las divisas extranjeras más utilizadas

en el sur y el centro de

China”.

Según Javier Ocampo, un

cuentista de Taxco, estado de

Guerrero de México, desde la

época colonial en México hubo

grandes plateros que hacían los

cuños, o sea los moldes que se

utilizaban para imprimir y acuñar

las monedas.

“Estos cuños seguramente

fueron llevados también a otros

países, como el caso de China”,

dijo Ocampo.

Tras la apertura de la Casa

de la Moneda, Mao hizo hincapié

en la finura y la calidad de

las monedas y pidió a sus trabajadores

que utilizaran plata

fina como materia prima, recordó

Li Haiquan, actual responsable

de la Casa de la Moneda

del Ejército Rojo, restaurada

en 1998.

La Casa de la Moneda pronto

pasó de tener pocos trabajadores

a decenas, con capacidad

de producir en cada tirada más

de 400 monedas en una estufa,

lo que generó un amplio apoyo

y confianza populares en las

áreas de la base de la revolución

en Jinggangshan.

Heredado por generaciones

La Casa de la Moneda fabricó

más de 10.000 monedas en

más de seis meses desde su entrada

en funcionamiento, y su

trabajo llegó a los condados de

Jiangxi a lo largo de los límites

provinciales. Fue destruida a finales

de enero de 1929 en los

ataques enemigos.

Jin Jiadong, de 70 años y

fundador del Museo de Monedas

Jinjiufu, ubicado en Nanchang,

capital de la provincia

de Jiangxi, es uno de los pocos

que posee una pieza producida

por la Casa de la Moneda en

esos años.

Hace 93 años, dos tíos de Jin

se unieron al Ejército Rojo y

murieron en sendas batallas.

“La moneda fue entregada

por el ejército para expresar el

pésame a mi familia”, recordó

Jin, y agregó que la moneda era

un objeto muy apreciado por

los miembros de su familia, que

la atesoraban escondida en un

espacio entre los ladrillos de su

antigua casa.

La fuerza que guiaba a la familia

de Jin a conservar la pieza

le inspiró a poner en marcha el

museo, que recolecta artículos

relacionados con la moneda.

Wei Xiuchang, funcionario

del Departamento de Supervisión

Financiera local, dijo que

la Casa de la Moneda fue un esfuerzo

significativo y sentó las

bases para la emisión de la actual

moneda china, el renminbi

(RMB).

Entrando al mundo

En la tienda de “souvenirs”

de la Casa de la Moneda, Barroso

escaneó un QR y compró

unas monedas conmemorativas

con el carácter “gong”.

El profesor mexicano, que

vive en China desde hace cuatro

años, está ya acostumbrado

a efectuar pagos con su móvil.

Al mirar la moneda conmemorativa

que sostiene en la

mano y recordar sus casi 100

años de historia, Barroso puede

percibir el rápido desarrollo

de la industria monetaria y financiera

de China.

No muy lejos de la escultura

de la moneda de plata con el carácter

“gong”, un osmanto dulce

plantado por la Corporación

de Impresión y Acuñación de

Billetes de China en 2007 crece

de manera exuberante.

Con la continua profundización

de la reforma y la apertura

de China, la internacionalización

del RMB ha avanzado

de manera constante.

2021 es el quinto año en

que el RMB forma parte de

la cesta de Derechos Especiales

de Giro (DEG) del Fondo

Monetario Internacional

(FMI). Según el informe de

internacionalización del RMB

2020 del Banco Popular de

China, en 2019 el renminbi

ocupó el quinto lugar entre la

composición monetaria de los

activos de reserva de los países

miembros del FMI, con

una participación de mercado

del 1,95 por ciento.

“En estos dos días en Jiangxi,

esta moneda de plata me

hizo volver a la época de hace

100 años, permitiéndome ser

testigo del desarrollo de la

moneda china y del despegue

económico del país. De vuelta

en Shanghai, me gustaría

compartirle a mi hija las historias

que ocurrían entre México

y China”, concluyó Barroso.

Fin

*Contribuyeron también a

esta información los corresponsales

de Xinhua Gao Haoliang

y Zhang Xuan, en Nanchang,

Huang Shunda, Li Jiarui

y Andrés Felipe Osorio, en

Beijing, Zhu Yubo, en Ciudad

de México.


14 Sábado 3 de julio de 2021

Deportes

Diario Co Latino

Brasil enfrentará a Perú en semifinales de Copa América

Brasilia/Prensa Latina

Brasil derrotó este viernes

1-0 a Chile en el

Estadio Olímpico Nilton

Santos de Río de Janeiro y se

convirtió en el segundo clasificado

a semifinales de la edición 47

de la Copa América de fútbol.

El gol de la Canarinha lo marcó

Lucas Paquetá en el minuto

46 después de que Carlos Henrique

Casemiro diera un pase en la

línea de medio campo, habilidad

de Neymar Jr., y disparo al fondo

de la red defendida por el veterano

Claudio Bravo.

Con su llamada generación

dorada, La Roja hizo un muy

buen cotejo en Río y en el primer

tiempo dominó a Brasil, que no

pudo encontrar su ‘jogo bonito’

por el fuerte y compacto medio

campo de sus adversarios.

Ambos equipos replegaron

sus líneas y dependieron de

sus defensas, y la Verdeamarelha

tuvo dificultades para concretar

pases.

Tras el descanso, Brasil volvió

a la grama con una sustitución: salió

Roberto Firmino y entró Paquetá,

mientras que por los chilenos abandonó

su estrella Alexis Sánchez e ingresó

Ben Brereton.

La selección brasileña llegó a esta

confrontación con un puntaje casi

perfecto, con tres triunfos y un empate,

el último ante Ecuador con

equipo de reserva.

Terminó invicta en su llave al

vencer a Venezuela (3-0), Perú (4-

0), Colombia (2-1) y empatar (1-1)

frente a Ecuador.

Chile, por su parte, asumió este

duelo con una buena apuesta por la

presencia de Sánchez, pero no logró

esquivar al favorito anfitrión tras una

irregular fase de grupos, en la cual registró

un empate (1-1) con Argentina,

victoria ante Bolivia (1-0), igualada

contra Uruguay (1-1) y una derrota

ante Paraguay (0-2).

Luego de la victoria de este viernes,

Brasil desafiará el lunes en semifinales

a Perú que horas antes doblegó

en la tanda de penales (4-3) a

Paraguay en el Estadio Olímpico de

la ciudad de Goiánia, tras firmar un

empate a tres tantos con los guaraníes

en el tiempo reglamentario.

Perú vence a Parguay

Tras vencer este viernes a Paraguay

en el estadio Pedro Ludovico

Teixeira de la ciudad de Goiania, en

un partido que se fue a penales y terminó

4 a 3, luego de haber empatado

ambas selecciones a tres tantos,

Perú se convirtió en el primer semifinalista.

Gianluca Lapadula fue la máxima

figura del elenco peruano, mientras

que el capitán de Paraguay, Gustavo

Gómez, fue expulsado antes de concluir

el primer tiempo.Apenas a los

diez minutos, Gómez marcó la primera

del encuentro tras un rebote en

el área del contrario. Luego, los peruanos

intentaron el empate y, a los

21 minutos, un desborde de Carrillo

permitió a Lapadula empujarla para

igualar el encuentro.

El 1 a 1 parecía sentenciado para

finalizar la primera etapa, pero Carrillo

y Yotún se juntaron para habilitar

a Lapadula, que nuevamente

puso su firma en el segundo gol de

Perú. Casi al finalizar el primer tiempo,

Gómez manoteó al delantero y

esto le costó su segunda amarilla, generando

la expulsión.

Paraguay jugó el segundo tiempo

con diez hombres y no renunció al

ataque, mientras que Perú defendió

el marcador en su propio campo. Junior

Alonso, a los ocho minutos del

segundo tiempo, consiguió el empate

tras un saque de esquina.

Perú encerró a Paraguay y a falta

de diez minutos, Yotún remató al

arco contrario y su disparo se desvió

en Rojas, lo que descolocó al portero

Silva. La pelota entró con mucha

parsimonia al pórtico guaraní para

marcar el 3 a 2.

Paraguay, a pocos minutos del final,

con Ávalos que ingresó al cambio,

recogió un rebote en el área chica

de Gallese marcado el 3 a 3 final.

Penales

En los cinco primeros cobros,

tanto paraguayos como peruanos fallaron

en dos ocasiones. Con el 3 a 3

se fueron al mano a mano.

Espínola de Paraguay erró su remate,

mientras que Trauco pudo

convertir y ubicar a Perú en las semifinales

del torneo.

España clasifica a semifinales de Eurocopa de fútbol

San Petersburgo, Rusia/Prensa Latina

España derrotó este

viernes 3-1 en tanda

de penales a Suiza y

clasifica aquí a las semifinales

de la Eurocopa de fútbol,

pactadas para el próximo

martes en Londres.

Tras 120 minutos de paridad

a un gol, el once de

Luis Enrique materializó

su continuidad en el torneo

continental gracias a

las dianas de Dani Olmo,

Gerard Moreno y Mikel

Oyarzabal en penaltis y las

atajadas de Unai Simón.

Con esta victoria, ‘La Roja’

accede a las semifinales por

tercera ocasión en los últimos

13 años, luego de celebrar

las coronas en 2008 y 2012.

España tomó ventaja en el

encuentro por gol en propia

puerta del centrocampista

Denis Zakaria (8’) y 60 minutos

más tarde el capitán de

Suiza, Xherdan Shaqiri, igualó

las acciones para forzar la tanda

de penales, pese a jugar con un

futbolista menos desde el 77.

Durante todo el tiempo reglamentario

y la prórroga, el portero

Yann Sommer mantuvo a

Suiza en pie frente a una España

imposibilitada de marcar

tras las ocasiones generadas

por Moreno y Oyarzabal.

En la instancia decisiva, Fabian

Schar, Manuel Ankanji

y Rubén Vargas no pudieron

marcar por Suiza; en una

porfía que España inició con el

error de Sergio Busquets, como

sucedió en la tanda de semifinales

de la versión de 2012.

El preparador español Luis Enrique

volvió a cambiar el equipo

titular en esta Eurocopa e

intentará el venidero martes en

Wembley avanzar a la disputa

de la gran final de la justa.

Italia vence Bélgica

Con Goles de Nicolò Barella

y Lorenzo Insigne aseguraron

este viernes aquí la victoria

2-1 de Italia sobre Bélgica para

animar las semifinales de la Eurocopa

de fútbol.

El centrocampista Barella

abrió el marcador al minuto

31 de iniciado el encuentro y el

delantero Insigne amplió la pizarra

al 44 para liderar el éxito

italiano, pese al descuento del

atacante Romelu Lukaku en el

fin de la primera mitad (45’+2).

Barella adelantó al conjunto

del técnico Roberto Mancini

con un movimiento brillante

en el área belga; mientras, Insigne

dobló la ventaja al borde

del descanso.

La representación de Bélgica

buscó el empate con más

cobertura ofensiva e introdujo

en el campo al centrocampista

Nacer Chadli y al delantero

Dries Mertens en sustitución

de Thomas Meunier y Youri

Tielemans, respectivamente.

Con esta alegría en Múnich,

Italia aumentó a 32 los partidos

sin perder y aseguró la segunda

victoria consecutiva

en la justa continental frente

a Bélgica, tras el triunfo

en la fase de grupos de

la edición de 2016 (2-0).

El elenco de Mancini ya supera

el resultado de la pasada

Eurocopa cuando perdieron

en la ronda de cuartos y

por el acceso a la gran final

enfrentará el próximo martes

en Wembley (Reino Unido)

a España que derrotó hoy

en penales 3-1 a Suiza.

More magazines by this user
Similar magazines