Oh! Magazine - 21-08-2021

#esPeCiaL
5 cantautoras
DoMinicanas
Para agregar
a tu PLAYLIST
21 De aGosto De 2021 nº 564
LISTÍN DIARIO
Sexo 2.0
¿la Mejor vÍa De
estos tieMPos?
war on
plasTic
una baTalla para
TOmar en seriO
NATAlIA
lAFOURcADE
el Ícono latinoaMericano QUe reafirMa
el PoDer De la MUJer en el MUnDo

6 Oh! 21 de agosto de 2021

21 de agosto de 2021 Oh!
7

EDITORIAl
Esa mirada penetrante que
dominaba en su marcha con
destellos de brillantes…
Unos expresivos ojos se
mantuvieron impresionados,
bailaban de un extremo a otro… bombardeados
por pura e intensa adrenalina.
En sus hombros cargó las esperanzas de
su destino, el de su familia, el de toda
una nación que se unió persignado en
la fe incansable de esperar lo mejor y no
desvanecer.
Su frondoso afro lo acarició la brisa que
sentía en fracciones de segundos, esa que
la escoltó para completar 400 metros en
una pista de un destino lejano al suyo…
Sí, los 13,190 km existentes entre Tokio
y RD no fueron demasiados para que,
en cada latir de su corazón, se conectara
con los de una madre en Don Gregorio,
Peravia, la que allí -sentada en su casita
rural- televisaba a la niña que, hace 24
años, cargó en su vientre.
Marileidy Paulino dejó en pista más
que el desgaste de unas suelas de tenis,
dibujó en tierra lo que su mente y alma
venían soñando desde hace tiempo.
Encomendada a Dios, batalló y con la
energía que revoluciona a los cuerpos:
la esperanza, porque esa se le encendió
cuando, antes de partir, le hizo la promesa
más significativa de vida a su madre:
traerle una medalla olímpica.
Pero su sorpresa ha sido mayor: le trajo
dos. Y con ellas el regocijo al país “ubicado
en el mismo trayecto del sol”.
Gracias Marileidy por impregnar felicidad
con tu paso arrollador…
aGosto 2021
la esperanza que
nunca murió
visítanos en nuestra web
FOTO: cÉsar sÁncHeZ
CarmeLsy Confesor
ediTOra de la revisTa
@carmelsyc
Ohmagazinerd.com
10 Stoh!p
Recordamos con amor y
respeto a Johnny Ventura.
16 RSVp
20 40h!
TrasTOrnO dismórFicO
cOrpOral
Descubre de qué se trata.
24 Reportaje
sexO 2.0
27 Talentoh
canTauTOras lOcales
para agregar en Tu
playlisT.
38 EN lA MIRA
naTalia laFOurcade
La artista mexicana nos habla
de su más reciente disco.
46 Moh!da
Tendencias, educación en
moda, estigmas femeninos...
De todo un poco en nuestras
páginas de pasarela.
59 BEllEZA
¿Cuál es el corte de cabello
que te favorece? Dependerá
de tu rostro, así que busca el
preferible para ti.
60 ExplorandOh!
Gastronomía, decoración,
emprendurismo y las fascinantes
historas de Matilda.
@OHmagaZinerd
taLento:
naTalia laFOurcade
fotóGrafo:
adrían Herrera
foto iLustraCión:
laura OlivO
no.
564
• Directora ejecutiva de revistas,
relaciones Públicas y comunicaciones:
Rosanna Rivera
• coordinadora general de revistas:
Fátima Jannet Bueno
• editora: Carmelsy Confesor
• corrector de estilo: Luis Rivas
• editor de Diseño: Mayobanex Abreu
• encargado de Dirección de arte y Diseño: Marcos Nova
• tratamiento de imágenes: Casilda Heredia y José Rafael Cerda
EDICIONES
IMPRESAS
• AÑO 23 •
REVISTA QUINCENAL DE EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A.
8 Oh! 21 de agosto de 2021
?
Quiénes
somos?
Esta revista no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los trabajos publicados, ni se identifica necesariamente con los
conceptos emitidos por los mismos. Queda prohibido reproducir total o parcialmente su contenido, aún citando procedencia, sin autorización
expresa y por escrito de la Dirección Editorial de Revistas. Editora Listín Diario, S.A. no cobra ningún tipo de tarifa para realizar coberturas
sociales y se reserva el derecho de publicar todo tipo de contenido social según el espacio disponible y que responda a los criterios de calidad
exigidos por la institución. Esta revista no tiene precio comercial y va insertada dentro de la edición del Listín Diario cada quince días.
Im pre sión: EDITORA CORRIPIO, S.A.S. • Calle A esq. Central, Zona Industrial de Herrera, San to Do min go, República Dominicana
• Te l.: 809-530-7817 • Ext. 250, • www.editoracorripio.com
PARA NEGOCIOH!S
Subgerente de Ventas Revistas
oscar iván De castro
809-686-6688 ext. 2317
Enc. de Ventas Región Norte
Maribel Fernández
809-971-4085
EDITORA LISTÍN DIARIO, S.A.
Consejo de Administración:
Presidente
Manuel corripio alonso
Vicepresidente
Héctor josé rizek sued
Tesorero
samir rizek sued
Secretaria
lucía corripio alonso
Administradora General
gema Hidalgo
Gerente de Cobros
adán Mejía
Gerente Distribución
alfredo saneaux
Gerente Mercadeo
Patricia Hernández

Stoh! p
el
escribe: carmelsy cOnFesOr
FOTOilusTración: marcOs nOva
cUltUra MÚsica cine entreteniMiento sHoWbiZ MercaDo
Johnny
ICONO
Ventura
¡el inmOrTal del merengue!
el TambOr nO paró, la gÜira sigue sOnandO y su vOZ
resuena en la memOria cOlecTiva de una nación que
bailó y seguirÁ bailandO la alegría... su alegría.
su nOmbre se Ha cOlgadO en el senTir del mundO,
en el valOr HumanO que prOFundiZa cOmO
esTOcada en el alma y acOngOja HasTa al mÁs
FuerTe.
su riTmO vibró en aquellOs que lO escOlTarOn para
despedir su cuerpO, pOrque su alienTO, su legadO…
nO murió. sigue aquí, aÚn mÁs FuerTe y laTenTe.
la alegría nO sucumbió, pOrque aÚn desde el cielO
canTarÁs cOn lOs Ángeles y Te escucHaremOs aquí
en la Tierra.
10 Oh! 21 de agosto de 2021

¿Qué
debemos
recordar
de Johnny?
1. Demostró que el plan
no tiene que darse como
lo planeaste, pero aún así
debes ser el mejor en lo
que te presente el destino.
Mientras estudiaba para
ser arquitecto, se le presentó
la oportunidad de
cantar; lo que comenzó
como una herramienta
para llamar la atención de
sus compañeras de clases,
terminó coronando su
vida. Sus amigos, al notar
su evidente talento, lo
alentaron a participar en
la Voz Dominicana. En la
Voz Dominicana había la
posibilidad de estudiar en
la escuela y duró un año
cantando, domingo tras
domingo, hasta que logró
obtener la beca en canto y
música.
2. Johnny, a pesar de haber
empezado tocando el
saxofón, no desaprovechó
su voz. Las primeras veces
que cantó fue con los programas
de Voces Nuevas,
después con diferentes
orquestas, hasta que, en
1964, creó el Combo Show,
el grupo que, en muchas
ocasiones afirmó, le abrió
las puertas a nivel internacional.
3. Hace años se convirtió
en el primer artista
dominicano en grabar más
de 100 discos, superando a
destacadas figuras internacionales,
como resultado
de sus 65 años de carrera.
El año pasado grabó “Me
cayó del cielo”, producida
por Emilio Estefan y en la
más reciente producción
de Manny Cruz, comparte
el tema con el joven
exponente, llamado “Que
rico es el Merengue”. Se
sabe que Ventura, antes de
morir, estaba en el estudio
preparando unos nuevos
temas. Su hijo Jandy Ventura,
en su sepelio, aseguró
que iba a sacar adelante
esta producción en la que
trabajaba su padre. Además,
escribía tres libros y
estaba gestionando una
serie de su vida.
4. Su espíritu innovador,
primero destacó nuestro
género y, segundo, lo potencializó
con colores diferentes.
Este, al descubrir
que la base de la música
disco estaba en el ritmo
del bombo (en la época
donde estaba de moda el
disco), empezó a utilizar
el bombo en el merengue.
Tras esta hazaña, el bombo
se convirtió en un elemento
básico del sonido del
merengue.
5. No es de extrañar que
su increíble trabajo haya
sido merecedor de 28 discos
de oro y dos de platino,
así como la Antorcha de
Plata –primer dominicano
en conquistarla– en el
Festival de Viña del Mar
y cuatro Congos de Oro.
También fue premiado con
el Grammy Latino y reconocido
por la Academia
Latina de la Grabación
(Grammy Latino) con el
Premio a la Excelencia por
su trayectoria. En nuestro
país alcanzó el más alto
reconocimiento por la
Asociación de Cronistas de
Arte (Acroarte) en el 2001
con el Soberano, máximo
galardón artístico que
se otorga en los Premios
Soberano.
6. Aunque muchos lo
desconocen, se convirtió
en empresario como
distribuidor de productos
de salud y belleza de
Amway. Además de que se
graduó como licenciado
en Derecho y entró en la
política, donde ocupó el
cargo de alcalde de Santo
Domingo. En esta faceta,
consiguió la aceptación del
pueblo y, hasta la fecha,
nadie se ha atrevido a
señalar su trabajo. Incluso,
luego de su muerte han
salido a relucir ayudas que
nunca publicitó hizo y se
mantuvo haciendo hasta el
último día estuvo en vida.
7. Su apoyo era un don
de su fascinante humanidad.
Ayudó más de lo
que cualquier dominicano
haya imaginado, y hasta
en la industria de la moda
puso su grano de arena.
En agosto del 2018 cerró
la participación del joven
talento de la moda Noel
Newman, resaltando de
manera especial su primera
colección individual en
el país en el RD Fashion
Week.
8. Su mayor legado lo
logró con su familia. Y si
había alguna duda de su
entrega a los suyos, quedó
más que demostrado el
sábado 31 de julio, en el
sepelio histórico, nunca
antes visto, tuvo el caballo
mayor. Ver a sus hijos, nietos
y esposa arrojaron que
su impecable trabajo en el
arte y la política dominicana
no empañó su rol
humano de esposo, padre
y abuelo. Ventura estuvo
casado durante más de 50
años con Nelly Josefina
Flores. Le sobreviven ella y
siete hijos: Jandy Ventura,
Ana Yahaira Ventura
Flores, Juan José Ventura
Flores, Daysi Ventura,
Erudi Andreina Ventura,
Hilda Ventura y Virginia
del Carmen Ventura; 17
nietos y tres bisnietos.
21 de agosto de 2021 Oh!
11

Stoh! p
el
cUltUra
escribe: redacción OH!
FOTOs:FuenTe exTerna
“
Mami,
TEATRO
LA GOLONDRINA
SE PRESENTA
EN LA
SALA RAVELO
una HisTOria que Te HarÁ recOnsTruir
la palabra “amOr”: cuandO una Tragedia
puede unir a dOs almas en duelO.
voy a morir” fue el
último mensaje registrado
de una de las víctimas del
atentado al Bar Pulse en
Orlando, Fl, donde 49 personas murieron.
De este hecho parte esta historia que te hará
reconstruir la palabra amor.
La obra teatral La golondrina se presenta
actualmente en la Sala Ravelo del Teatro
Nacional, con un duelo histriónico, que irónicamente
también trata sobre el duelo, ese que
sobre todo en esta época podemos enfrentar
tan frecuentemente.
Xiomara Rodríguez (Mejor Actriz de Teatro
2021), y Josué Guerrero (Mejor Actor de
Teatro 2015), se retan actoralmente en una
disyuntiva secreta, porque durante la obra el
verdadero tema de discusión no está a simple
vista, sino que se descubre… lo descubre el
público al mismo tiempo que sus protagonistas.
Una belleza que solo se alcanza en la más
pura expresión teatral, y que este montaje
regalará al público dominicano en este mes
de agosto. La pieza involucra arte en todos
los sentidos, siendo la composición musical
(elemento fundamental de la historia), una
obra musicalizada e interpretada por Frank
Ceara, que desdobló el sentimiento oculto en
el texto del autor para entregarnos la esencia
de La Golondrina.
la histOria
Amelia, una severa profesora de
canto, recibe en su casa a Ramón,
quien desea mejorar su técnica
vocal para cantar en el memorial
de su madre fallecida recientemente.
La canción elegida tiene un
significado especial para él y, al parecer,
también para la mujer quien,
a pesar de sus reticencias iniciales,
accede a ayudar al joven alumno.
ficha tÉcnica
el artista de la escenografía, fidel
lópez, tendrá a cargo la ambientación
para este montaje, mientras
que el maestro de la iluminación
para teatro, Bienvenido Miranda,
creará la atmósfera para la puesta en
escena.
el trasfOndO
Inspirado directamente en el
ataque terrorista del bar “Pulse” de
Orlando (EE.vUU.) cuando en un
tiroteo en el mencionado club se
perdieron 49 vidas, una masacre de
odio e intolerancia, que es al día de
hoy el incidente más mortífero de
este tipo en la historia de Estados
Unidos.
Elvira Taveras
Es la encargada de dirigir esta puesta,
representando un desafío para la experimentada
directora, que a la vez
es una primera actriz del teatro dominicano.
Ella se plantea desenredar,
frente a los ojos del público, el nudo de
sentimientos que trae este montaje.
Raúl Méndez
El reconocido productor teatral Raúl Méndez (Mejor producción
teatral 2021) se distingue por traer a las tablas dominicanas
temas impactantes, que pueden sacudirte y hacerte reaccionar.
La Golondrina, que por su nombre tal vez no dice nada,
pero que quienes han leído el maravilloso texto de Guillem
Clua o le vieron en España, donde fue un éxito rotundo, saben
que este montaje va más allá emocionalmente hablando.
12 Oh! 21 de agosto de 2021

Stoh! p
el
p FOTOs: FuenTe exTerna
noh!VeDaDes
¿
Un
SALUD
Para los que
buscan la
excelencia
n buen trago para él? Isidro
Bordas, S.A. lanzó al mercado
local e internacional
el ron Don Isidro, Selección
Familiar, como tributo al fundador Don
Isidro Bordas e inspirado en el legado de más
de 85 años de trayectoria.
Elaborado con pasión, este ron premium
es el perfecto equilibrio entre suavidad y
carácter, gracias a su envejecimiento en las
barricas Bourbon que le aportan un exquisito
sabor con notas de madera, aromas de
caramelo tostado y vainilla. Ron Don Isidro
es un producto de excepcional singularidad,
calidad y elegancia, ideal para disfrutarlo
con los cinco sentidos.
GreenLabs
market
lO mÁs FrescO
del campO
avon cOn una nueva
mirada a la belleZa
En dos paneles virtuales, los expertos del Avon Innovation
Centre compartieron desde New York, conceptos claves sobre
la incidencia y el rol de la belleza en la vida cotidiana durante
y pospandemia. “La Belleza del Futuro” y “Democratización de
la Belleza” fueron las provocaciones para ambos conversatorios
en los que participaron Lisa Gallo, responsable de Desarrollo
del portafolio global de innovación de Avon, Josie Adams,
vicepresidente de Ingeniería y Desarrollo de Nuevos Productos
y Anthony González, director global de Investigación y Desarrollo
de Productos para el Cuidado del Rostro y Cuerpo, entre
otras ejecutivas de los Laboratorios Avon.
La idea de deshidratar frutos y vegetales nace de las
manos de Jorge Cordero y Jennyfer Lee para cubrir
una necesidad para sus propios bares: The Cock’s Tail y
Murphy’s Law, una que se expandió para luego suplir a
importantes bares y restaurantes del país. Ahora, siguen
creciendo y su proyecto de DryLabs está disponible para
todos. DryLabs es una fábrica artesanal de frutos y vegetales
deshidratados, sin azúcares, preservantes o algún
otro aditivo, solo 100 % fruta natural. Adicional, Jorge y
Jennyfer han emprendido otra aventura, GreenLabs Market,
una tienda de conveniencia de productos gourmet enclavada
entre las mágicas montañas de Jarabacoa, donde
podrás encontrar especias, blends, vinos y cervezas artesanales
importadas; snacks, deshidratados de DryLabs y
todo lo necesario para hacer de tu estadía una experiencia
única. Síguelos como @drylabs y @greenlabsmarket.
. tu cuidadO es lO
más impOrtante
Con las altas temperaturas
y las visitas a las playas y
piscinas por la temporada de
verano, debes, como mujer,
cuidar de tu zona íntima. ¿La
mejor opción? ¡La tenemos!
Lactibón Fem Loción, un
limpiador especialmente diseñado
para ti. Lactibón Fem
Loción, gracias a su fórmula
avanzada sin jabón, y al D
Pantenol, aporta hidratación
a esta delicada zona. Contiene,
además, ácido láctico,
el cual contribuye a regular
y mantener el nivel de PH,
evitando irritaciones para que
estés cómoda todo el día.
nueva fragancia
para ellOs
UNO es un perfume exclusivo
y duradero gracias al aroma
herbal aromático de muy alta
concentración y muy larga
duración. Esta innovación
de la marca Ésika ha sido
creada para hombres que
buscan dejar huellas en todo
lo que hacen. Ha sido creado
con la innovadora tecnología
Essent tech, que maximiza su
calidad.
14 Oh! 21 de agosto de 2021

RSVpFlasHes / acTiTud / OuTFiT / diversión
Agosto
y sus rayos de sol
cOOrdinación: carmelsy cOnFesOr
FOTO: FuenTe exTerna
“la PaZ es un Don De Dios y, al MisMo tieMPo, una tarea De toDos”.
juan Pablo ii.
turisMo
novedades
y mÁs
ParaDisus PalMa real y ParaDisus
granD cana se renuevan a nivel
gastronÓMico y De entreteniMiento.
3
1
¡Enhorabuena! Paradisus Palma Real y Paradisus Grand Cana
se reinventan a lo grande: nuevo y exclusivo servicio The Reserve
de Paradisus by Meliá, el cambio de nombre de The Grand Reserve
a Paradisus Grand Cana, la integración de nuevos restaurantes,
chefs y mixólogos que se suman a la variada e innovadora oferta de
bares que ostentan. Santiago Rivera, Área Managing Director de
Meliá Hotels International, quien digirió en el encuentro especial
se realizara para la prensa, explicó que estas novedades abarcan
la gastronomía sostenible y el apoyo a los agricultores locales, así
como la incorporación de expertos dominicanos en meditación
para sus áreas de spa; y la creación de un parque temático, dirigido
a adolescentes y adultos.
2
5
4
1. Santiago Rivera. 2. Equipo de mixología: Cheytan Báez, Carlos
Izquierdo y Lisander Lara Peña. 3. Mayté Vázquez, Carolina
Valentín y Adriane Romero. 4. Audy González y Henry Coradín.
5. Nashelly Tapia, Santiago Rivera y Adriane Romero.
6. Josefina Pichardo, Arabelle Del Pilar Rosario y Lissette Rosario.
fedex anunCia Ganadores de cOncursO
FedEx Express anunció los ganadores del concurso Programa FedEx para Micro
y Pequeñas Empresas que se celebró este año por primera vez en República Dominicana.
Eco Trofeos MV, representado por Modesto Ventura, fue seleccionado
como el gran ganador y recibirá RD$1,170,000.00, mientras que la empresa Una
Vaina Verde, representado por Saiurys Bonnet, ocupó el segundo lugar y recibirá
RD$819,000.00. Dicho evento contó con Rolando Medina, director de operaciones
para FedEx Express Puerto Rico y el Caribe; Claudia Rostagno, directora de
mercadeo y comunicaciones FedEx Express América Latina y el Caribe, y Eveling
Bueno, gerente senior de operaciones FedEx Express República Dominicana.
6
16 Oh! 21 de agosto de 2021

seguros reservas
Con PLanes
inclusivOs
oFertan nueva cobertura
Para Personas con autisMo.
Seguros Reservas reafirma su compromiso de inclusión con
soluciones innovadoras a sus afiliados, en esta ocasión lo hace
presentando su nueva cobertura a personas con autismo, con la
finalidad de respaldar su desarrollo, a través de JUST, un seguro
médico internacional con cobertura local.
El vicepresidente ejecutivo de Seguros Reservas, Víctor Rojas,
presentó las nuevas coberturas indicando que: “Seguros Reservas,
en su compromiso y enfoque en ser una empresa responsable
socialmente, tiene como objetivo apoyar y promover la inclusión
de los niños y adultos con autismo o síndrome de Asperger, con
MoDa
jk tienda
inaugura lOcal
este esPacio oFerta en un solo lugar roPa
casual, trajes De baÑo y vestiDos De alQuiler.
1
la finalidad de respaldar su desarrollo y garantizar a la sociedad la
tranquilidad de que no importa esta condición, siempre estaremos
respaldando su calidad de vida; esto es en consonancia con la política
social que promueve nuestro presidente Luis Abinader”.
El acto contó con la presencia de la vicepresidenta de la República,
Raquel Peña, y el administrador general de Banreservas, Samuel
Pereyra.
1. Noelia García de Pereyra, Samuel Pereyra, Raquel Peña,
Víctor Rojas y Massyel Suazo de Rojas.
La tienda JK inauguró su
nuevo local y se expande a un
espacio que no solo ofrece vestuario
casual, sino también área
de trajes de baño y vestidos para
eventos especiales. Ubicada en
la calle Ángel Severo Cabral # 1,
Plaza Julieta, cuenta con la dirección
de Jessika Klemps y Milky
Kaizen, quienes son sus propietarios
y fueron los encargados de
dar a conocer este nueva etapa
de JK, mediante un coctel con
las medidas de distanciamiento
requeridas.
1
1. Milky Kayzen y Jessika
Klemps junto al equipo de JK
TIENDA. 2. Gianny Franco y
Jioril Abreu.
2
saluD
sued & farGesa
cOn prducTO
DistribuiDo a nivel nacional Por sueD &
Fargesa, untarub ya estÁ DisPonible.
1
La empresa farmacéutica Sued & Fargesa ha lanzado al mercado
dominicano el nuevo ungüento tópico Untarub, una combinación
de mentol y alcanfor que proporciona un alivio de la congestión
nasal asociada con los resfriados. “En Sued & Fargesa pensamos
en la salud y por eso presentamos Untarub, un producto de gran
utilidad en las familias dominicanas ante los resfriados”, expresó
Nicole Cruz, coordinadora de la marca.
1. José Miguel Martínez, Nicole Cruz y Ángel Arias.
2. Hugo Peguero y Eliana Espinal. 3. Producto UNTARUB.
2
3
21 de agosto de 2021 Oh!
17

RSVp (crónica /desTinOs vip )
en punta cana:
si tu interés es visitar el este, podrás elegir entre
el grand Palladium Palace resort, spa & casino,
grand Palladium bávaro suites resort & spa y
grand Palladium Punta cana resort & spa, ya
que ofrecen servicios de clase mundial y entretenimiento
emocionante para parejas, amigos
y familias. gracias a infinite indulgence®,
aquellos que se alojan en grand Palladium
vallarta resort & spa pueden descansar en la
playa, participar en emocionantes actividades
y disfrutar de la gastronomía con la exquisita
cocina internacional y tradicional dominicana, sin
limitaciones, ya que todo está incluido.
EL TURISMO
CRECE DE
LA MANO DE
PaLLaDiUm
HOTEL GrOUP
Celebramos nuestro turismo local y a la cadena
internacional Palladium Hotel Group, quienes continúan
expandiéndose en territorio dominicano a través de
una propuesta atractiva y segura en el sector turístico,
especialmente tomando en consideración el contexto
sanitario actual a nivel mundial. Con más de 50 años de
experiencia, la cadena de origen español ha aportado
al turismo más de 14,000 habitaciones y 48 hoteles,
distribuidos en República Dominicana, México, España,
Italia, Brasil y Jamaica.
Como parte de las nuevas medidas adoptadas en los
distintos hoteles de la cadena, Palladium realizó un press
trip que abarcó un recorrido por dos de sus instalaciones,
y las cuales evidencian las bondades por descubrir de
estas propiedades.
Palladium Group cuenta con un portafolio que va
desde el Grand Palladium Palace Resort, Spa & Casino,
Grand Palladium Bávaro Suites Resort & Spa, Grand
Palladium Punta Cana Resort & Spa y TRS Turquesa
Hotel solo para adultos, en Punta Cana, y el TRS Cap
Cana Hotel exclusivo para adultos en Cap Cana, en los
cuales se ha realizado una campaña de vacunación para
los colaboradores contra el COVID-19, con la intención
de ofrecer las condiciones adecuadas para los turistas y
huéspedes en el país.
“Los hoteles de Palladium se caracterizan por tener como
filosofía el ofrecer a sus clientes un alto nivel de calidad
en lo que hacemos, enfocados en excelentes valores. Por
ello buscamos seguir brindándoles una experiencia sin
preocupaciones, con distintas iniciativas para combatir la
pandemia”, explicaron los gerentes de los hoteles.
18 Oh! 21 de agosto de 2021
en adición, el complejo cuenta con una propiedad
de lujo solo para adultos, trs turquesa hotel,
ubicado en playa Bávaro. Un destino perfecto
para aquellos que buscan visitar Punta cana y
hospedarse en un hotel solo para adultos frente a
la playa. el hotel ofrece eventos de música en vivo,
así como un espectáculo increíble y una cena gourmet
de varios cursos en chic cabaret & restaurant,
donde los huéspedes se sumergen en un viaje
culinario y sensorial lleno de acrobacias, vestuarios
glamorosos y coreografías. los invitados serán
transportados a través de la historia de la música
con un espectáculo inmersivo con Moulin rouge de
París, rock rock n ‘roll de la década de 1950.

para gustOs exclusivOs:
trs cap cana Hotel, ofrece privacidad y atención
personalizada solo para adultos, a solo 10 minutos del
aeropuerto internacional de Punta cana (Puj). los
huéspedes que se alojen en trs cap cana Hotel tendrán
acceso de cortesía a servicios como las áreas de hidroterapia
del centro Zentropia Palladium spa & Wellness.
el lujoso trs cap cana Hotel está rodeado por 6,177
acres de bosque tropical y paradisíacas playas. además,
está cerca de una marina exclusiva donde los huéspedes
pueden disfrutar de paseos en barco, pesca y buceo.
¿actividades? el hotel ofrece horarios semanales con
divertidas actividades como su famosa fiesta de espuma
en la piscina, clases de mixología y cocina, aquabiking,
yoga en paddle board, volleyball de playa, recorrido en
bicicleta alrededor de la marina, en adición a espectáculos
de circo y magia.
la Magia
De rD
cap cana es un destino turístico exclusivo que ofrece servicios y amenidades
de clase mundial, incluyendo golf, pesca, ecoturismo, aventura y deportes.
este popular destino de más de 6,200 acres incluye tres millas de playas
de arenas blancas y el galardonado campo de golf Punta espada Golf
course diseñado por Jack nicklaus. los amantes de las aventuras no se
deben perder scape Park, un parque temático que incluye un sendero ecológico
de 15 kilómetros, cuevas naturales, tirolinas, paseos en catamarán
y el famoso cenote hoyo azul, conocido como una de las atracciones más
populares de la zona.
21 de agosto de 2021 Oh!
19

La GUÍa
DE LOS
40h!
Por: PabLo Pérez y
CarmeLsy Confesor
fotos: fuente externa
3 en este mismO Orden,
los síntomas relacionados
con el trastorno dismórfico
corporal pueden aislar a la
persona, interrumpir su
vida escolar o laboral, y
ocasionarle problemas de
relaciones con amigos y
familiares.
TrasTOrnO
Dismórfico
¿quÉ es?
en una época donde las contradicciones entre el grupo
que persigue las nuevas corrientes del #positivebody
y aquellos que, aún con las revoluciones sociales,
siguen idealizando la belleza externa de los cuerpos,
nos encontramos con un trastorno “silente” que
habita en una de cada 50 personas en el mundo. ¿De
qué hablamos? Del trastorno que más altas tasas de
suicidios en mujeres está provocando en el mundo…
4
estas
persOnas
se comparan con
la imagen de los
demás y están en constante
búsqueda de la aprobación
de los otros. Incluso, no creen
cuando se les halaga sobre su
apariencia. Además de creer,
firmemente, ser feos o tener
deformaciones.
6 este trastOrnO
fue descubiertO por
el italiano Enrico Morselli en
1891, pero no fue hasta 1987
que la Asociación de Psiquiatría
Americana reconoció y
registró oficialmente como
enfermedad mental.
08. a nivel mundial alrededor
del 2 % al 3 % padecen de este
trastorno. Una de cada 50 personas
puede tener TDC. La afección es
más común en mujeres y suele comenzar
en la adolescencia.
5 asimismO
cOmprueban muchO
su apariencia en un espejo y se
arreglan excesivamente para
“ocultar la imperfección percibida”.
Y a eso se le suma que se
quejan del estado de su piel.
7
¿pOr quÉ su
nOmbre? Se le
llama así, ya que la
palabra “dismórfico”
significa mal
formada o deformado.
1 ¿sabes quÉ es el trastOrnO
dismórficO cOrpOral (tdc)?
Según la literatura consultada en el DSM-V,
es el enfoque por preocuparse por uno o más
defectos percibidos en la apariencia física,
por lo que se ven poco atractivos.
09. ¿pOr quÉ Ocurre?
Dentro de las causas para detonar
este trastorno, podemos encontrar
burlas, abuso, rasgos de personalidad
y presión social.
2 estOs defectOs percibidOs no suelen ser
notados por los demás o se consideran menores. Quienes
tienen la condición, suelen estar ansiosos, por lo que evitan
las situaciones sociales.
10
depresión,
inclusive, las personas con TDC suelen
tener otras situaciones de salud mental, en
especial trastornos de la conducta alimentaria,
pensamientos o conductas suicidas.
20 Oh! 21 de agosto de 2021

11 estas
insatisfacciOnes
desencadenan en el abuso de
las cirugías cosméticas. Son
personas que se someten a varios
procedimientos quirúrgicos
continuos tras “el físico ideal”,
uno que solo es producto de su
propia mente.
14
el segundO de
lOs pOsibles
causantes son los antecedentes
familiares. Algunos
estudios demuestran
que es más común en las
personas cuya madre, padre
o hermanos también tienen
TDC o trastorno obsesivo
compulsivo.
12 lO ciertO
es que los investigadores
no saben con
seguridad cuáles son
las causas del TDC; sin
embargo, es posible que
ciertos factores desempeñen
un papel importante.
15 Y el tercerO, son
experiencias en la infancia. Las
situaciones o eventos que ocurrieron
en tu infancia pueden
hacerte más propensa. Aquellos
que vivieron burlas por sus cuerpos,
cuyas familias se centraban
en el valor de sus hijos por su
apariencia física o que fueron
víctimas de abuso pueden estar
más predispuestas.
16 a pesar de que
nO tiene cura el TDC, lo
recomendable es asistir con un
profesional especializado, ya
que este trastorno requiere de
tratamiento para estabilizar al
paciente, tal como lo indica el
psicólogo Michael Domínguez.
13 ¿cuáles? El
primero que se registra
son las diferencias cerebrales.
Los cambios físicos
en la forma del cerebro
y cómo funciona pueden
desempeñar un papel importante
entre las causas
del TDC.
17. aunque nO se ha desarrollado un medicamento
para tratar este trastorno, algunos fármacos
relacionados a la depresión y el trastorno obsesivocompulsivo
son utilizados para tratar a los pacientes.
18. existen numerOsOs tipOs de
antidepresivos, pero según el grupo médico Bupa, los
inhibidores selectivos de recaptación de serotonina
(ISRS) actúan mejor en las personas que padecen de
trastorno dismórfico corporal.
19. ¿quÉ se le recomienda al paciente para no
recaer en dicho trastorno? El especialista Michael
Domínguez, sugiere fomentar hábitos de vida
saludable; hacer ejercicios de relajación, mantenerse
realizando diversas actividades que ocupen tu tiempo,
así como unirse a grupos de apoyo.
20 sÍ, este trastOrnO afecta al desenvolvimiento
cotidiano a la persona, así lo afirma el especialista
Michael Domínguez, ya que esta situación provoca
estrés, al mantenerse centrado buscando la perfección;
por eso es necesario el apoyo social y familiar.
21 aunque es más frecuente en el sexo
femenino, también les ocurre a los hombres. ¿Cuáles son
las áreas más comunes de ambos géneros? En las mujeres:
los pechos, los muslos y las piernas, y en los hombres:
los genitales, la masa muscular y el pelo.
22 una causa de
gran pesO para desencadenar
el TDC, son las redes
sociales. Domínguez nos
detalla que las fotos de grandes
celebridades, hacen que
nos preguntemos: “¿Tengo
el pecho demasiado pequeño?
¿Mi nariz es demasiado
grande? ¿Están tan marcados
mis pectorales? ¿Tengo
el vientre suficientemente
plano?” y ello está trayendo
consigo preocupación excesiva
sobre el físico.
cOmO cualquier
Otra enfermedad
23 mental el vivir con TDC
es agobiante, en vista de que
esto puede traer consigo otras
enfermedades mentales como los trastornos
relacionados al TDC.
24
un datO impOrtante es que la condición
puede mejorar con tratamientos, pero el seguimiento
del paciente es vital para evitar recaer.
Siempre tomando en cuenta que dependerá de la 25
gravedad del trastorno y del tipo de tratamiento
que se va a recibir.
internaciOnalmente se ha probado con
la terapia conductual cognitiva. ¿De qué va? Este
tipo de terapia puede involucrar poner al paciente
en situaciones sociales mientras este se concentra
en no comprobar o cubrir sus “defectos”.
21 de agosto de 2021 Oh!
21

La GUÍa
DE LOS
40h!
26. el terapeuta
tambiÉn puede pedirle
a la persona que cambie sus
conductas o entorno en casa al
quitar los espejos, pasar menos
tiempo con una rutina de belleza
o no utilizar maquillaje.
27. ahOra bien, para
quienes no han podido liberarse
de dicho trastorno,
el médico Domínguez recomienda
cumplir con el plan
de tratamiento; informarse
concientemente sobre el TDC
y prestar atención a las señales
de advertencia.
28. abunda sugiriendO
llevar un diario donde
escribas un registro emocional
diario, así como aprender a
relajarte y a controlar el estrés
mediante la respiración
o alguna otra actividad de tu
predilección.
29. impOrtante saber
que no eres el único
que padece de este trastorno y
está confirmado que entender
esto pudiera mejorar tu confianza.
Conocer a otras personas
afectadas puede ayudarte
a superar los sentimientos de
vergüenza y ansiedad.
30. Y si crees estO
es ajeno a las grandes estrellas,
famosos como Kim
Kardashian, Robert Pattinson,
Miguel Herrán y Lilly Allen
han confesado que han padeci-
do un TDC.
33 cOmO hemOs
menciOnadO, también los
hombres son víctimas. Tal le ocurrió
a Robert Pattinson, quien a
pesar de haber sido nominado
como uno de los hombre “más
sexis” del mundo en 2009, la
estrella de “Crepúsculo”, en una
entrevista en 2013, reveló que
padece de trastorno TDC. “No
tengo los abdominales marcados
y odio ir al gimnasio. He sido así
toda mi vida. Nunca me quiero
quitar la camisa”, dijo.
34 la gravedad de
este trastorno se determinará
en base al deterioro que exista
en la persona, como en cualquier
otra enfermedad mental.
Es difícil determinar con exactitud
la severidad de los síntomas,
por ello es superimportante
asistir con un especialista.
a pesar de que
muchos pacientes
con TDC, se someten
a cirugías
plásticas, no es una
opción que recomienden los médicos.
¿Por qué? Es muy posible
que desencadene en una adicción
porque estos nunca estarán conformes
con su físico, a menos que
busquen ayuda psicológica.
35
36
¿existe una
edad? Aún no está determinada
la edad para el desarrollo del TDC
pero, según fuentes bibliográficas,
se sigue señalando como detonante
la adolescencia. Eso sí, hay un
porcentaje alto en las recién paridas,
por los cambios físicos que
muchas enfrentan en este proceso
de gestación.
31 en el casO específico de Miley
Cyrus, la actriz, en una entrevista concedida
a la revista Marie Claire, adjudicó
a su papel de Hannah Montana, su trastorno
dismórfico corporal. Esto porque
“me hicieron estar tan perfecta todos los
días durante tanto tiempo y cuando no
estaba en la serie, me preguntaba ‘¿Quién
soy?”.
37 Y sÍ, sonará extraño, pero la contaminación
ambiental es un factor clave para
el desarrollo de TDC, provocando estrés, disminución
de concentración y convirtiendo a la
persona irritable o agresiva.
38 cOmO hemOs cOmentadO,
es posible que el paciente aloje en su cerebro
alguna imperfección de su cuerpo o que sea
real. De lo que sí estamos seguros es que los
pensamientos son muy reiterativos y controlarlos
es difícil. Por eso es indispensable la
ayuda de especialistas.
39 tan asÍ es, que algunos estudiosos
neurológicos afirman que el que padece
un trastorno TDC, al someterse a un un
estudio especializado, arrojará visualizaciones
anormales en su cerebro.
sea cual sea tu casO,
o el interés genere tu imagen
en ti, nunca estaremos cien por
ciento contentos con cómo nos
vemos. Pero es tu responsabilidad
estar alerta de las “insatisfacciones”
que puedas sentir
y buscar ayuda. Normalicemos
no siempre estar bien y reconocer
cuando tengamos esos
sentimientos insanos. ¡Cuida tu
salud mental!
32 Otra experiencia que
merece la pena mencionar es Uma
Thurman. La actriz señaló que cuando
era adolescente, desconfiaba de los halagos
que recibía: “Desde que tuve a mi
hija, he tenido un desorden dismórfico
corporal. Me veo gorda”, ha dicho.
40

EPOH!rTaJE
TexTO: elinÉs Olaverría
FOTOs: FuenTe exTerna
¿Por qué es más fácil “ligar” por las plataformas digitales?
sigue leyendo.
el sexO 2.0
cÓMo las PlataForMas Digitales se Han convertiDo en un
esPacio PreDilecto De los MÁs jÓvenes Para satisFacer sus
MÁs ProFunDos Deseos carnales… y algo MÁs.
Para Paola, de 23 años,
su despertar sexual ha
sido el mayor ejercicio
de autodescubrimiento
y búsqueda de plenitud,
desde que tuvo su primer orgasmo a
través de la masturbación cuando tenía
16 años. Desde entonces, la curiosidad
solo ha ido en aumento, al menos así lo
confiesa entre risas.
“Sinceramente, el sexo lo disfruto
demasiado. Creo que ya estoy en
un punto en el que, aunque suene
contradictorio, pruebo todo lo
que me atraiga y me dejo llevar del
momento, a pesar de ser superintrovertida;
y es la primera vez en la vida
en la que tengo tanto control sobre
mi misma, mi cuerpo y mis deseos.
Yo siento que las plataformas digitales
me han dado eso, el poder sobre
mi sexualidad”, concluye Paola. Y así
como ella, hay miles más.
Sexting, tríos, orgías… o simplemente
con quien pasar la noche... todo
está a un “swipe” de distancia. La
juventud lo sabe, le gusta y lo aprovecha.
La desmitificación del sexo que
ha traído consigo la revolución digital,
supone la desconstrucción del
concepto de amor romántico, monógamo
y de pareja que conocemos,
para dar la bienvenida a relaciones
abiertas, a las ganas de experimentar
con la sexualidad y conocer quién,
qué y cómo nos gusta.
Redes sociales como Instagram,
Facebook y Snapchat, sobre todo,
sentaron las bases para conectar
personas a través de un “me gusta”
o el siempre confiable coqueteo por
mensajes directos; sin embargo, son
aplicaciones de citas como Tinder,
Bumble, Grindr, entre otras, las que
realmente dominan la escena.
Estos foros, algunos usados de forma
más sutil que otros, son los preferidos
para concretar citas entre personas,
con interés romántico o no.
En otras palabras, son usados para
sExting, trÍos, orgÍas… o siMplEMEntE con qUiEn pasar la nocHE...
TOdO esTÁ a un “sWipe” de disTancia.
24 Oh! 21 de agosto de 2021

facilitar encuentros entre aquellos
que se gustan y que tienen un
objetivo en común, que bien podría
ser simplemente tener una cita y
conocerse sin ninguna otra expectativa
o que la cita misma sea una
excusa para rendirse ante la lujuria
y terminar divirtiéndose en la cama
esa misma noche.
“Hay otra página que esa sí la usa
todo el mundo. Lesbianas, homosexuales,
bisexuales, hetero… Ahí hay
de todo, pero está como más orientada
a la prostitución. Es básicamente
cuadrar el location y ya”, eso lo dice
Christian, de 27 años, quien también
comenta que hace ya un tiempo dejó
de usar Tinder, específicamente “porque
se dañó”. Y agrega: “Creo que en
la medida en que hay más personas
en la app pues se reduce la posibilidad
de un buen match, si andas
buscando a un tipo de persona en
específico. Pero aún así no deja de ser
una buena herramienta para conocer
personas y supongo que más todavía
en tiempos de pandemia”.
Giros inesperados
Desde luego, el confinamiento que
vino de la mano con la pandemia del
COVID-19 intensificó el uso de las
plataformas digitales como una nueva
alternativa para buscar divertirse
bajo las sábanas, pues siendo el ser
humano un ente social, sin lugar a
duda siempre buscará atención, afecto
y compañía por todos los medios,
aún en la distancia.
Obviamente, este contexto puso
todas las condiciones para llevar el
sexting a otro nivel, pero también
sirvió para crear relaciones sólidas y
con futuro.
Tal es el caso de Jennifer, quien
conoció a su actual esposo en plena
pandemia y en menos de un año de
relación ya estaban diciendo el “sí,
acepto” en el altar.
“Todavía lo recuerdo y no deja de
sorprenderme. Me resulta increíble
cómo el hecho de no vernos físicamente
hizo que nos enfocáramos
en otras cosas que tienen un mayor
valor. Desnudamos nuestras almas
vía mensaje de texto y, al momento de
vernos en persona, todo fue mágico...
como si estuviera destinado a pasar.
Pero lo que me resulta más gracioso
de todo es que yo comencé a hablar
con él buscando un pasatiempo y salí
con anillo y esposo, (risas)…”
Con casos como este, se demuestra
que las plataformas digitales son
un universo de oportunidades para
conseguir sexo y, quizás, hasta el amor,
aunque esto último es más complejo
de lo que parece.
el cOnfinamientO
intensificó el usO
de las platafOrmas
digitales cOmO una
nueva alternativa
para buscar divertirse
bajO las sábanas.
en búsqueda de una mayor
conexión
Si bien es evidente que las nuevas
generaciones sacan provecho de un
mundo salvaje donde cada vez hay
menos tabúes y la gente disfruta
de manera más plena y abierta a
la sexualidad, en el otro extremo,
expertos en todo el mundo discuten
la posibilidad de que, de hecho, sea
mayor la cantidad de millennials y generación
Z que tienen poco sexo o que
no lo están teniendo en lo absoluto, en
comparación con otras generaciones
que le anteceden como, por ejemplo,
los baby boomers. Pero ¿por qué?
Se debate que la predilección hacia las
plataformas digitales como espacio
ideal y seguro para conquistas casuales,
pone en evidencia la dificultad que
muchos jóvenes enfrentan a la hora de
formar conexiones románticas profundas.
Esto lleva a que los vínculos entre
pareja (formal o informal) sean cada
vez más débiles y, en consecuencia, se
produzca un desinterés no solo en tener
una relación, sino al acto sexual en
sí. En otras palabras, algunos veinteañeros
se cansaron de los juegos.
“Simplemente me cansé del relajo. Yo
sé que si entro a Tinder ahora mismo
puedo fácilmente encontrar por lo
menos cuatro o cinco personas con
quien ligar, pero eso no es lo que estoy
buscando. No le encuentro sentido.
No lo disfruto”, apunta Marileidy, administradora
de empresas de 26 años
que solía usar aplicaciones de citas
con frecuencia.
Por otro lado, Christian, de 27 años,
considera que no se pueden satanizar
las plataformas digitales, y duda mucho
que estén generando dificultades
para crear vínculos afectivos. “Yo creo
que (redes y el internet) abren el espectro
de personas con las cuales poder
generar vínculos y eso es bueno”.
Son, quizás, la presión social, expectativas
físicas no realistas de cuerpos
perfectos, inseguridad y hasta temor a
ser engañados o abusados sexualmente,
algunos de los factores que afectan
de manera directa la actividad sexual
de nuevas generaciones, tomando
como punto de partida la gran
incidencia que tienen las plataformas
digitales en este aspecto. Lo que
sí queda tan claro como el agua es
que con inseguridades o sin ellas, la
sociedad se encuentra actualmente
en el mejor momento para fluir, vivir
la sexualidad a plenitud y buscar el
camino hacia la satisfacción por todas
las vías, aún y así sea detrás de una
pantalla.
21 de agosto de 2021 Oh!
25

TalentOh!
Especial
Cantautoras
5 artistas
Para aGreGar
a tu PLayList
escribe: carmelsy cOnFesOr
FOTOmOnTaje: marcOs nOva
la Presencia FeMenina
en la MÚsica Ha iDo
crecienDo en los ÚltiMos
aÑos. en los Distintos
gÉneros, las aPuestas
De las Mujeres Han iDo
gananDo notorieDaD
y calanDo a nivel
internacional. sus
soniDos reMotos
conjugan las
buenas energÍas, las
arMoniosas voces
y conteniDos Que
abren Paso a una
nueva generaciÓn
De cantautoras
DoMinicanas. unas
llevan ya un notorio
bagaje, Mientras Que
otras van creanDo
noMbre con ÍMPetu
y PrePonDerancia.
¡conÓcelas!
21 de agosto de 2021 Oh!
27

TalentOh!
FOTO: sj ObjiO
Una artista en libertad
que ama y deja amar
Covi
Quintana
28 Oh! 21 de agosto de 2021

Su madurez artística se
ha ido reflejando con
exquisitez en su creación
musical. Y esta se ha
acompañado de merecidos
reconocimientos, porque Covi Quintana
va dejando huellas reales con amor
y libertad. Fue en mayo cuando se alzó
con el título de la Artista Equal de Spotify,
y en las próximas semanas tendrá
una importantísima gira internacional
en México, país donde tiene, hasta la
fecha, tres presentaciones confirmadas:
Guadalajara, CDMX, y Puebla.
“El momento llega para quien le pone
todo su amor a lo que hace”, dice Cova-
donga, nombre de pila de la joven artista,
quien actualmente goza de la firma y
respaldo de Warner Music España, tras
considerar que su música ha crecido de
manera muy orgánica en América Latina
en los últimos años.
Covi es de las personas que piensan
que lo más importante es disfrutar el
camino para poder realmente valorar la
meta y en el que cada día que pasa es un
aprendizaje, para que cada una de las
etapas que ha vivido en la música le han
hecho crecer como ser humano y artista.
Además, le han permitido encontrar
su propio sonido como músico, hasta
sentirse cómoda encima de un escenario
como persona. “Todo esto claramente se
nota en la libertad que tengo hoy para
expresarme”, agregó.
En ese sentido, la intérprete de “Que
nadie se entere” explica que a veces por
andar tan de prisa olvidamos todo lo
que nos rodea, y eso que nos rodea es el
motor de lo que somos. “Cuando creía
que estaba perdida, realmente me estaba
encontrando”, precisó.
Considerando que cuando se habla desde
el corazón y con honestidad, se tiene la
batalla ganada, Covi Quintana destacó
que desde sus inicios en el 2012 hasta
la fecha ha vivido una evolución tanto
musical como de imagen de una forma
muy “bonita y natural”, en sus palabras,
que principalmente ha sido el resultado
de dejarse llevar y confiar en sí misma.
de su nueVo disco
“Mañana te escribo otra canción” es su
más reciente álbum, el que nace de la necesidad
de seguir contando sus historias
y de plasmar en una producción lo que es
como artista y cantautora.
FOTO: sj ObjiO
“Toda la inspiración de este álbum viene
de que pasé de escribir canciones a vivir
en ellas y me enseñó que lo que hago va
mucho más allá de anotar algo en un papel.
Fue un proceso creativo muy íntimo,
muy mío… tanto en las composiciones,
como en la producción, pues por primera
vez me di la oportunidad de producir
todas las canciones a mi manera y en un
lugar muy especial, La Cuevita”, contó.
Pero, ¿qué es lo novedoso de este disco?
“Es exactamente eso, que se siente Covi
de principio a fin”, destacó acerca del
disco de 13 sencillos de su propia autoría
y producción y del que se desprenden
algunos de sus éxitos como “Café De Las
Ocho”, “No Me Despegues Tu Boca”, además
de nuevos temas como “No escribo
canciones”, el cual escribió en su último
viaje a Madrid.
“Ser libre es el
sentimiento más
pleno que existe en
la tierra y todos, sin
excepción, tenemos
derecho a sentirlo”.
@coviquintana
sobre La presencia de La
muJer en eL arTe
Aunque la mujer ha ido ganando notoriedad
en la industria, considera que hay
“una cuestión de crear juntos un futuro
de oportunidades equitativas para todos
y para esto debemos subirle el volumen a
nuestras artistas que nos inspiran todos
los días, sin importar el género. Para mí
lo bonito de la vida es la diversidad, por
eso, si algo debería convertirse en un
parámetro genérico para todos es: vive y
deja vivir, ama y deja amar”.
FOTO: sj ObjiO
FOTO: Karla read
FOTO: Karla read
21 de agosto de 2021 Oh!
29

TalentOh!
FOTOs: juanca paulinO
Letón Pé
lenguaje sincero y vibrante
30 Oh! 21 de agosto de 2021

Su vibra envuelve… esa que
con su toque encantado
seduce en cada beat de su
música. Letón Pé ha desarrollado
un estilo fresco en
el que plasma sus orígenes, sin dejar de
lado las influencias que ha acumulado a
lo largo de los años. Su impecable estilo
es el resultado de capas que se fueron
creando sin forzar las etapas y tomando
en cuenta aquella música que la ha inspirado
desde siempre.
Su primer sencillo del 2021 fue “Te Doy
La Lu’”, una oda a las fusiones: rap y
la electrónica. Destacando esos ritmos
de pulsación lenta, tranquilizadora que
calman y te invitan a dejarte llevar, en el
mejor sentido de la palabra.
Leticia Pelliccione, su nombre real,
refleja en su universo el Caribe puro. La
primera probada de su talento fue con
“The One”… cuando lanzó la moneda al
aire y, para su sorpresa, con este tema logró
estar en la lista del Top 10 de Temas
Virales en Spotify República Dominicana
y el Top 7 en MTV Dance España.
“Me encanta todo lo que abarca la escena
musical de Europa en general, pero los
colores que impregnan mi arte van muy
de la mano con mi vida en el Caribe.
En fin, quién sabe, al final todo impacta
de una u otra manera”, dice sobre la
influencia cultural de sus raíces italianas,
la artista que lleva más de seis sencillos
lanzados.
Antes de decidirse por la música como
única opción, era instructora de yoga, un
arte del cuerpo que deja escapar en sus
danzas al cantar. Pero, ¿cuándo decidiste
apostar por la música? “Justo en el 2019
al lanzar mi primer sencillo. Creo que la
música más bien apostó a mí, ya que no
tenía idea en lo que me estaba metiendo”,
explica sonriendo y abunda que
“desde que lancé mi proyecto, tuve que
“los colores que
impregnan mi
arte van muy
de la mano con
mi vida en el
caribe”.
abandonar todo lo demás y dedicarme
única y exclusivamente a la música. El
yoga es una práctica que constantemente
me beneficia con herramientas tanto a la
hora de lidiar con la presión y el volumen
de trabajo que caracteriza este renglón,
pero también en la parte física, especialmente
a la hora de moverme y deleitarme
en el escenario”.
@letonpe
¿Lo meJor de su propuesTa?
¡Su personalidad! La que se siente impregnada
es sus letras y ritmos para dar
paso a “un lenguaje sincero” que se siente
a la hora de exponerla. Esas influencias
que van desde la música disco que se
generó en los 70, hasta Britney Spears.
Desde Marcos Valle o Celia Cruz, hasta
los Black Eyed Peas… sí, eso es Letón Pé
¡mucho con demasiado!
El arte final de sus canciones dan guiños
a discos de jazz y soul y que se potencian
con su esa voz dotada de espontaneidad
que seguiremos escuchando, porque
la creativa está finalizando un EP que
convoca ritmos que caracterizan otras
décadas, teniendo como protagonistas el
Disco y el House.
“La música de antes agudiza mis sentidos,
quizá porque todo era algo más
artesanal y las mismas imperfecciones
que resultaban de una tecnología no tan
avanzada como la de hoy día, es lo que
lo rebosa de vida. Quiero que mi música
siga aprendiendo de esto”, confiesa la
intérprete de “¿Klk tú bebe?”, y continúa
explicando sobre lo variado que se dan
siempre sus procesos creativos. En ocasiones
escribe ya con un beat detrás y, en
otras la melodía surge de modo espontáneo
y deja la idea plasmada en un audio.
su LenGuaJe VisuaL
Un plus de su producto artístico son los
increíbles audiovisuales –disponibles en
su canal de YouTube–, los que narran
historias que ella misma idea. Basados en
una compleja, pero deleitadora estética
que logra, sin temor a equivocarme, el
objetivo emocional principal de Letón:
“¡Gozo manita!”.
21 de agosto de 2021 Oh!
31

TalentOh!
FOTO: lia miranda
La cantante de la
voz hechizante
Pirou
32 Oh! 21 de agosto de 2021

Su melodiosa voz amarra en
la primera nota. Esa onda
romántica y, literalmente,
cautivante, le abren las
puertas en la escena local.
¿Cómo artísticamente se planteó este
“estilo”? Su música y estilo están impregnados
de la corriente retro, tomando toques
del jazz, soul, r&b, blues y pop. En
sus propias palabras “no es un producto
fruto de alguna estrategia de marketing,
es más bien lo que soy, utilizando, claro,
todas estas influencias, cada una con su
cultura popular y mezclándolo con mi
estilo personal”.
Esta ultra fan de la estética artística, ha
sabido jugar entre lo vintage y minimal,
se inspira en lo que ve y escucha, para
cada pieza que logra. ¿Su mayor requisito?
“Que suene y se sienta como yo. Que
me haga sentir cómoda y que le guste al
público”.
Una prueba fehaciente de su talento, es
su primer tema “Delirio”, en el que su
voz es, sin duda, su mayor instrumento.
Cuenta que desde niña siempre se inclinó
por el arte, y recuerda con alegría,
cuando en su casa, junto a su hermano,
hacían conciertos improvisados con
Michael Jackson de fondo. Y esta pasión
por el arte en general no se quedó en las
“paredes” de su niñez. Se formó en canto,
actuación, manejo de voz y caracterización;
narración teatral, dramaturgia,
entre otros, de la mano de maestros tales
como: María Castillo, Nadia Nicola,
Darcell Wilson, Iván García Guerra,
Maurice Hines, Wynonna Smith, Laura
García Godoy y Luis García-Araus, por
mencionar solo algunos.
en eL TeaTro musicaL
Dio sus primeros pasos en el teatro
musical y recuerda con amor obras como
High School Musical y La cuarta Mariposa:
“Fueron todas experiencias que me
prepararon para continuar desarrollándome
en estos mismos escenarios, que
luego como cantante me tocaría pisar”.
Un preámbulo increíble para aterrizar
en la música. Una elección que certifica
fue una decisión. A pesar de que la
intérprete de “Nadie como tú” confesó
lo mucho que le gusta la actuación –y
aún practica–, narró cómo una experiencia
con el maestro Gustavo Rodríguez
FOTO: lia miranda
cambió su presente y futuro: “Me dijo,
Pirou, tu viniste por clases, pero el sábado
que viene tengo una tocada … y a partir de
ahí me dediqué a vivir de la música en vivo
y de mi voz como locutora. Fui aprendiendo
de música, comencé a componer y aquí
estamos”, dice enteramente emocionada.
¡Ahora no tan solo canta, sino que también
compone sus canciones! Sus procesos
son fluidos y, en ocasiones utiliza colaboradores
en las letras “cuando nos sobran
las palabras”, o se vale de algún beat o
un track para crear melodías nuevas que
armonicen. Siempre con esas influencias
diversas que le aportan esa excentricidad y
peculiaridad a cada canción de Pirou.
“Escucho de todo. Un día puedo levantarme
oyendo Charlie Parker y a los 15
minutos estar oyendo Biggie Smalls, salsa
o lo que fluya en el momento. Cada día
tiene un playlist diferente para mí. Mis
FOTO: ambiOrix marTíneZ
@pirouperez
influencias son muy variadas y de diferentes
épocas. Compositores latinoamericanos
y anglos, por época diría que
desde los 60 a la fecha”, responde tras
cuestionarla sobre
feeling/Swing de
sus temas.
de su ep
Desde mañana, la artista lanzará
otros temas nuevos. Canciones que,
promete, obligarán al oyente “a mover
la cabeza”. A eso se le agrega un EP
que saldrá a la luz en el mes de octubre,
de la mano de La Oreja Media;
colaboraciones internacionales y un
concierto especial el 21 del mencionado
mes.
Con relación a la cuota de la mujer y esta
nueva ola de cantautoras dominicanas,
aseguró que “estamos muy bien representadas,
las cantantes solistas, instrumentistas
y todo el género femenino en
el gremio están dando pasos firmes, ¡eso
es genial! Porque el arte y la cultura es lo
que define a los pueblos. Celebro a las artistas
en busca de llevar su nacionalidad
con clase y en alto”, comenta la responsable
de “Just Friends” y “Admiración”,
singles que se estrenaron en el 2019.
Pirou, quien tuvo el honor de ser la
única dominicana en escena en el
proyecto “Un nuevo comienzo” bajo la
dirección del muy afamado trompetista
Luis Perico Ortiz, espera generar con
“su música buena onda, transmitir una
sensualidad hipnótica, música pa’ abrazarse
oyéndola”.
“la vida
está llena de
posibilidades y,
mientras estas
van sucediendo,
yo sigo haciendo
música,
aprendiendo y
creando”.
21 de agosto de 2021 Oh!
33

TalentOh!
FOTOs: elias vidal
Dulzura rítmica
Lorainne
Garrido
34 Oh! 21 de agosto de 2021

Seguro su rostro se te quedó
colgado cuando, por primera
vez, subió a los escenarios
de “Dominican Got Talent”,
el reality show que le abrió
las puertas a su talento y que le “quitó”
las barreras que ella misma imponía
sobre sí.
Fue su gran oportunidad para dejar
aflorar una voz encantadora, esa dulzura
de su tono peculiar que acompaña en
armoniosa totalidad a toda su presencia.
Con apenas 18 años, motivada por sus
familiares y amigos quienes, incluso,
fueron los que la inscribieron al concurso
de talento, dio rienda suelta al inicio de
su carrera como cantante.
“La verdad es que yo no creía que podría
llegar tan lejos dentro de la competencia.
Aún en el último momento tenía
dudas, y me sirvieron sus palabras para
continuar. Fue una oportunidad muy
bonita, y siempre voy a agradecerles
por ese impulso”, rememora con alegría
la artista que resultó dentro del set de
finalistas de DGT.
Aunque le costó “florecer”, ya que siendo
más joven recibió bullying por su más
grande don: la voz, considera que las
limitantes que pone la sociedad y los
estereotipos tan marcados que existen,
incluso el mismo talento, provocan
que cualquier persona que sea un poco
diferente se convierta en un blanco fácil
para el acoso. Valora que, a pesar de
que le ha dejado marcas en su vida, “esa
situación fue la que me hizo madurar,
le saqué provecho a la soledad, amplié
mi creatividad y convertí todas esas
frustraciones en arte”.
Y, dada su experiencia, declara que quisiera
algún día ver al Ministerio de Educación
crear un sistema de prevención y
manejo de estos casos, ya que, según sus
palabras, muchas de las situaciones que
vivió pudieron ser evitadas si los profesores
tuviesen un protocolo a seguir.
un don Heredado
Lorainne viene de una familia musical,
de un ambiente artístico que le permitió
escuchar mucha música de diferentes géneros.
Fue en la escuela cuando comenzó
a tocar piano y esto la introdujo en la
composición, faceta de la que disfruta
crear historias: “Me di cuenta que la voz
@lorainneoficial
es un instrumento muy poderoso. Que
puedes lograr compartir emociones a
las personas, y que puedes hasta dar
paz y tranquilidad a través del canto
y la interpretación. Que yo considero
un poder digno de Marvel”, esboza
Garrido, quien se confesó fanática de
Julio Iglesias, su artista favorito.
La increíble joven que le gustaría titularse
en música, ahora se encuentra
trabajando en una bachata, a la que
le seguirá un bolero, su género
favorito. “La bachata que estoy
trabajando ahora habla sobre
algo que escuché muy brevemente
y se me quedó en la cabeza.
Desde que llegué al estudio,
le puse una melodía y en equipo
finalizamos las letras. Es muy
fuerte, realmente”, explica de su
próxima canción y admite que
cuando la compuso la imaginó
en balada, pero al escucharla en
bachata, simplemente hizo sentido.
“Es una canción hermosa y
con una historia muy fuerte. La
pueden esperar muy pronto”.
Pero, ¿de qué género sería su
primer disco? Su mente poderosa
y dotada de diversidad, quisiera
abordar la bachata, bolero,
Afro-fusión, Pop y la balada.
“Me di cuenta que la
voz es un instrumento
muy poderoso. Puedes
dar paz y tranquilidad
a través del canto y la
interpretación. es un
poder digno de Marvel”.
21 de agosto de 2021 Oh!
35

TalentOh!
FOTOs: sebasTian saldarriaga
Sonidos modernos
cargados de contenido
actual
La Gabi
36 Oh! 21 de agosto de 2021

Si actualmente hay una frase
que define a Gabriela Guaba,
popularmente conocida
como “La Gabi”, es que los
sueños se cumplen y, sin
duda, ella estaba lista para cuando llegara
su momento.
La novel cantante y compositora dominicana,
de 19 años, materializó su anhelo
de ser artista con el lanzamiento de su
primer disco, el cual llamó “Origen” y
que ve la luz gracias a J Balvin, pero aún
nos faltan algunos detalles para llegar a
esa parte de la historia.
Durante una entrevista para Oh! Magazine,
conversamos con La Gabi acerca
de su sueño, el cual perseguía realizando
covers de artistas con su propio estilo,
pues cambiaba la letra a su gusto y creatividad.
Etiquetaba a los intérpretes y así
fue descubierta por el colombiano.
“Loco contigo” es el tema que la unió a
Balvin y actualmente el artista la describe
como su familia, pues la firmó en su
sello Ma G Nation, siendo la primera que
ficha.
“Todo esto ha sido superincreíble. Yo
creo que las redes sociales son el mundo
de oportunidades y ¿¡por qué no tomar
provecho de eso!? Yo simplemente trabajé
en mi contenido, perseveré y me dio
bastante resultado. Me siento muy feliz
por eso”, destacó la cantante.
Y es que, para La Gabi, la industria musical
es totalmente diferente a lo que otros
artistas conocieron. En lugar de hacer la
transición de cintas a CD, ella nace en
un mundo digital donde las plataformas
virtuales tienen primacía y la comercialización
de la música es cada vez más ágil,
aunque la competencia y tiempo de vida
de las propuestas representan un gran
reto.
“Creo que la música siempre tiene que
ir evolucionando, innovando y creciendo.
Gracias a la vieja escuela que nos
han abierto las puertas a nosotros de la
nueva, pues podemos tener esos colores
viejos y crear nuevos colores con ellos. La
generación de ahora va evolucionando y
creciendo, pero todo gracias a las generaciones
pasadas, a la creatividad de seguir
creciendo y creando colores novedosos,
eso es lo importante y de eso se trata el
arte”, agregó.
de Las pLaTaFormas diGiTaLes
La Gabi considera que es muy efectivo,
cómodo y fácil hacer música en esta época
y a través de las plataformas digitales,
aunque está clara que tienen sus pros y
sus contras, ya que por ser tan fácil hay
que sacar contenido más rápido porque
“las canciones al mes son viejas”.
sin eTiqueTas
Aunque su primera producción es urbana,
enriquecida con fusiones, y de la que
se desprende su primer sencillo “Ridículo”,
se considera versátil, por lo que
no piensa encasillarse en un solo ritmo
musical y piensa variar y experimentar
otros como R&B y Jazz.
@lagabi
Con una agenda a agotar definida,
incluyendo presentaciones en el
Baja
Beach Fest
el 15 y 22 de agosto, Las
Vegas J Balvin Neón los días 4, 12 y
18 de septiembre, el CDMX Flow Fest
el 27 de noviembre y Punta Cana J
Balvin Neón del 8 al 12 de diciembre,
la artista, radicada en Miami, consideró
como uno de sus propósitos en
la música cambiar el estereotipo de la
mujer en la música urbana.
“Quiero mostrarle al mundo que
siendo mujer se puede ser versátil, que
no deben tener un solo concepto sobre
una artista femenina; quiero hacer
ver mi talento y demostrar que no hay
límites porque esos límites y tabúes solo
existen en la mente de la sociedad y se
pueden romper. No solo hay que ser
sensual y sexy para llamar la atención,
las mujeres podemos hacer muchas cosas
más”, puntualizó.
mÁs de su primer disco
El primer disco de la nueva artista
cuenta con el estreno del audiovisual
del tema “Ridículo”, el cual fue filmado
en Medellín, dirigido por Dave Films y
bajo la producción de Nanni Casta. El
disco fue compuesto por ella misma en
colaboración con Yd, Only y Slay Fox.
Está disponible en todas las plataformas
digitales.
“creo que la
música siempre
tiene que ir
evolucionando,
innovando y
creciendo”.
21 de agosto de 2021 Oh!
37

En la mira
coordinación y texto: Carmelsy confesor
FOTOS: cortesía Sony Music
Natalia
Lafourcade
El ícono latinoamericano
que reafirma el poder de la
mujer en el mundo
Hay señales que se lanzan en el universo,
esas que, en muchos casos, las atraemos
por pura fuerza de anhelo… Hace casi 20
años que su carrera musical iniciaba, en
una Latinoamérica que no necesariamente
entendía la compleja crítica y rebeldía de una
artista que estaba destinada al éxito total.
Escaló con sus versos “ligeros”,
pero rotundos, que
empezaban a analizar la
sociedad del final de los 90
frente a la naciente época del “2000”, y
mostraron una nueva manera de ver la
música alternativa hecha por mujeres.
Natalia abrió una puerta al mundo
con su auténtico tono de voz, sus letras
potentes e inspiradoras que firmaban
una bandera de libertad sin fronteras.
Las mismas que hoy siguen extrapolándose
con su apasionada interpretación
y su exquisita composición que
logran enviarnos a naufragar entre las
profundidades del espíritu.
Tras las más “normales” vicisitudes de
una entrevista por Zoom… las fallas
de la cámara, la internet y las averías
de la energía eléctrica, una hora y
poco minutos después de la hora pautada,
se dio nuestro encuentro. Uno
cercano –mientras que la multipremiada
artista se encontraba retirada
en las montañas de un pueblecito
aislado de México, respirando aire
puro– en el que no tan solo hablamos
de música y de la bonita causa que
motivó su más reciente disco “Un
canto por México Vol. 2”, sino también
de las altas tasas de feminicidios,
del valor de la mujer y del ingrediente
que solucionará todos los problemas
de la humanidad: el amor.

“Un canto
por México
no es tan
solo el canto
al amor y
desamor, es
un disco que
le canta a la
vida y que rinde
tributo a la
vida”.

En La mira
Oh! magazine. te enCuentras
PromoCionando “un Canto
Por méxiCo voL. 2”. ¿Cómo fue
este ProCeso Para finaLizar-
Lo?
natalia lafOurcade: Hemos terminado
este volumen 2, que teníamos
listo en un 70 % antes de la pandemia.
Lo hemos terminado a la distancia,
realmente. En lo personal, me siento
muy agradecida con este proyecto porque
me ha mantenido ocupada y con
las energías puestas en que quede lindo,
en que los visuales queden bien, en
cada cosita que fuimos agregando para
que, ahora en su totalidad, resultara
con mucho amor y dedicación. Estamos
muy contentos con el resultado.
Oh! magazine. tuviste La
diCHa de trabajar en este
tiemPo. ¿Crees esto Que vive
La Humanidad fue eL emPujón
Para dar ese toQue e imPuLso
de terminar este disCo Que
Presentas?
n. l. Creo que, de alguna manera, el
disco está abrazando y encapsulando el
momento histórico que vivimos. Inevitablemente,
en este podemos sentir
la energía y la era que atravesamos.
Realmente, los invitados que tuvimos
hasta el final y los que se integraron en
la última parte del proceso, vinieron a
darle otra vida y un cambio enorme a
“Un canto por México Vol. 2”.
Me gusta decir que no es tan solo
el canto al amor y desamor, es un
disco que le canta a la vida y que rinde
tributo a la vida. Es un álbum que
viene de un concierto en donde lo que
queríamos era recaudar fondos para
una causa que está vinculada con este
proyecto, que tiene que ver con la
reconstrucción de un espacio comunitario
cultural en la comunidad de
Jáltipan (Veracruz) que se vio afectado
por los temblores, y una de las tantas
acciones que hicimos fue este concierto
en el 2019.
En todo el repertorio de este show
que seleccioné junto a Kiko Campos,
buscamos que la gente disfrutara y que
fuera una noche de esencia mexicana;
entonces mezclamos de todos
los géneros que encontramos en la
música típica de México y terminamos
haciendo algo que, para nuestro gusto,
no podía quedarse siendo nada más un
concierto… terminó siendo un disco
de dos volúmenes. Es un proyecto de
mucha diversidad, es un tributo a los
matices de la vida.
Oh! magazine. Con eL vo-
Lumen 1 te adueñaste deL
Grammy. ¿Cómo se manejan Las
exPeCtativas LueGo de esto, en
un disCo Que no soLo entreGas
arte, sino un “PedaCito” de tu
naCionaLidad?
n. l. Es un placer y un orgullo. Me
encanta compartir la belleza de
nuestra música. Aprender de nuestras
tradiciones y compartir este aprendizaje.
En “Un canto por México Vol. 2”
“es TiempO
de cOnecTar
cOn el amOr,
vOlTearnOs a ver
y escucHarnOs.
Hay que cOnecTar
cOn la empaTía,
cOn la cOmpasión
y cOn Hablar de
esas cOsas que
cuesTan”.
hay universos que se entrelazan, por
eso es tan rico, amplio y profundo. Me
siento muy afortunada de compartir
la belleza de México y de, una forma u
otra, toda Latinoamérica, porque todos
estos ritmos están conectados.
40 Oh! 21 de agosto de 2021

Oh! magazine. este áLbum
tiene 57 minutos y 37 seGundos
de duraCión. ¿Cuánto
tiemPo te Costó HaCerLo?
n. l. No sé cuánto tiempo invertimos.
Pero, por supuesto, fue muchísimo, así
como mucha energía. Hay bastantes
músicos en esta producción, por eso
siento que tiene tanta fuerza y espíritu.
¡Son tantos artistas involucrados! En
la parte de grabaciones hay tiempo de
valor dedicado y en la posproducción
de parte de Kiko Campos y de Nano
Hernández haciendo los arreglos musicales.
La mezcla tiene horas, horas,
horas de dedicación… a cada productor
que trabaja conmigo le advierto de
la mezcla por lo “metiche” y detallista
que soy. La verdad, es de los procesos
que más disfruto (risas).
Oh! magazine. en un tiemPo
donde se aPuesta tanto a Lo
senCiLLo y Cuando se Cree aún
Que Los Contenidos sin fondo
son Los Grandes éxitos… ¿Por
Qué nataLia LafourCade siGue
aPostando a resCatar estas
Grandes ComPosiCiones?
n. l. Porque creo en la riqueza que
existe en esta música. Me gusta,
genuinamente, y la disfruto. Amo
interpretar una “Llorona”, un “Luz de
Luna”, tener una canción como “Cien
años”… Me gusta saber que puedo
invitar a un artista como Caetano
Veloso, un Rubén Blades, un Jorge
Drexler… la verdad, disfruto esta música
y me doy cuenta que viene de un
contexto que vale la pena resaltar hoy
en día: los valores culturales.
Oh! magazine. ¿Cómo se dio La
seLeCCión de Los intérPretes?
n. l. Fue un proceso orgánico para
integrar a todos los artistas que
forman parte de esta producción. Soy
una persona muy mística y creo en la
fuerza del universo, del destino y cómo
mueve sus hilos para que las cosas
sucedan. Este proyecto estuvo lleno de
eso. Todos los artistas que estuvieron
presentes quisieron estarlo, estaban
a favor de esta causa y este arte. Todo
se fue dando solo, tejiendo de una
manera maravillosa.
Oh! magazine. diCes Que eres
muy místiCa... ¿Hay una rutina
o rituaL esté siemPre Presente
antes de tus Grandes Hazañas?
n. l. Sí, mi ritual es constantemente
“intencionar”. Hay que poner intención
en las cosas que uno va haciendo.
“la viOlencia
Hacia la mujer
viene de algÚn
lugar y es aHí a
dOnde debemOs
ir a analiZar y a
desmenuZar quÉ
Ha sucedidO”.
A todo le pongo intención, se lo dedico
a algo. Además de hacer un rezo y
encomendarlo a la fuerza superior.
Oh! magazine. siemPre Hay
una Que nos saCa Las Lá-
Grimas o Por beLLeza o Por
emoCión. ¿CuáL es esa CanCión
y Por Qué?
n. l. Hay varias, pero una canción
que genera algo más que en mi mente,
físicamente algo pasa con mi cuerpo es
“La Trenza”, de Mom Laferte. Ese tema,
no sé, algo de mí se conecta que lloro de
emoción (risas). Canciones como “Nada
es verdad”, hay un punto donde el cuerpo
se me pone “chinito”, así la escuche
desde el teléfono y es como “¡uff!” se
me metió en los sesos.
21 de agosto de 2021 Oh!
41

En La mira
Oh! magazine. Has sido una
abanderada de tu CuLtura
y La de toda LatinoamériCa,
¿Crees Que Los años te Han
ido enseñando a vaLorar más
Lo auténtiCo, Lo de oriGen?
n. l. Sí, amo explorar esta música.
También me doy cuenta de que me
falta mucho por aprender, que me
falta mucho camino por recorrer y
que es una bonita manera de seguir
rindiendo homenaje a las cosas que
admiro de mi gente, de mi país. Esta
es una manera de regresar lo tanto
que mi país me ha dado. Es la mejor
manera de regresar al origen.
Oh! magazine. Para muCHos
artistas es fLuido Cantar sus
ProPias ComPosiCiones. en
tu Caso, ¿Cómo se Ha sentido
darLe voz a temas embLemas
Que otros Han esCrito?
n. l. ¡Es una delicia! Es muy interesante
el proceso de apropiarse de
una canción ajena y también una
propia. Con mis canciones, me ha
pasado que, aunque la componga yo,
tengo que generar esta comunión
con ella; tengo que generar este
entendimiento, este encuentro de su
espíritu, buscar de dónde viene la
conexión con las emociones.
En el caso de temas como “La
llorona”, otras que he interpretado
de Violeta Parra, de un Simón Díaz,
son composiciones que han implicado
de mí cierto compromiso y una
búsqueda muy honesta con la emoción
para saber cómo cantar, desde
dónde. Este proceso me ha ayudado
a crecer como persona, como artista
e intérprete. Y a la hora de componer
mis canciones, inevitablemente
tengo la influencia de todo este
mundo y se ve reflejado en lo que
voy haciendo.
Oh! magazine. en ese sentido,
desPués de exPerimentar
Con tantas fusiones autóCtonas,
en ese Próximo disCo
de tus ProPias ComPosiCiones,
¿Qué te atreverías HaCer
musiCaLmente HabLando Que,
Quizás, tenGa Que ver Con estos
Géneros?
n. l. No lo sé, realmente. Lo tengo
que investigar. Vamos a ir viendo,
tengo muchas ganas de encerrarme
en el estudio y hacer música. En mi
caso, el trabajo es siempre explorar,
siempre estoy buscando nuevas posibilidades.
La sorpresa de ver cómo
se va revelando esta nueva historia
musical que, en algún momento, me
va a abrazar y yo voy a abrazar también.
Sigo enfocada en la reconstrucción
de ese espacio cultural que te
mencioné, que aún le falta, pero que
próximamente vamos a terminar.
Oh! magazine. me imaGino
Que en este tiemPo Has
estado PráCtiCamente soLa
en Las montañas. ¿Hay una
Libreta LLena de Historias?
n. l. (Risas). La verdad, muchas
anécdotas, muchos momentos lindos.
Ha sido muy especial el proceso
de finalizar este disco. Lo terminé a
la distancia. Le pedí a una amiga su
rancho prestado para poder hacer
un estudio improvisado; ha sido un
tiempo de ir recolectando un cierto
número de canciones que tengo ahí,
guardaditas, esperando su momento.
Darle los últimos toques a
la galería de mi página web donde
quedan plasmados mis casi 20 años
de carrera. Ha sido mucho trabajo
desde casa y qué bueno. Siento que
soy muy afortunada porque puedo
vivir de lo que tanto amo hacer, y lo
puedo compartir.
42 Oh! 21 de agosto de 2021

Oh! magazine. si HabLamos
de músiCa LatinoameriCana,
debemos reCordar Que eL
dominiCano aLex ferreira Ha
CoLaborado Con tu banda.
¿Qué te LLevas de La Creatividad
dominiCana?
n. l. Alex me acompañó mucho en el
proceso del disco “Mujer Divina”. De
hecho, él me presentó canciones de
Agustín Lara que yo no conocía, me
ha presentado música que no había
escuchado antes. Ha sido muy grato
compartir con él, lo quiero mucho y es
un gran artista y amigo. Además, me
encantan las cosas que está haciendo.
En los últimos años va mostrando un
crecimiento notable, podemos ver esta
energía caribeña y ese toque tan de él,
ese humor negro que tiene en la vida
de cómo es, cómo vive, cómo danza,
cómo canta, cómo compone, cómo
escribe. Lo admiro y quiero mucho, es
de mis mejores amigos.
Oh! magazine. ¡aH! Hasta te
Presentaste en nuestro teatro
de beLLas artes. ¿Cuándo
iniCiarás Con Los ConCiertos
tras La vueLta a La normaLidad
en varios Países?
n. l. Tengo planes de volver a girar en
2023. Tenía ganas de darme un descanso
de los conciertos y ahora tengo muchos
deseos de visitar varios lugares, en
su momento. Todavía vamos cerrando
ciclos y viendo cómo se presentan las
cosas. Yo estaría encantada de regresar
a su país y cantar para ustedes.
Oh! magazine. ¡todos de
amor! ayer terminé de Leer eL
más reCiente Libro de isabeL
aLLende sobre sus memorias de
vida y La LuCHa deL feminismo
aCtuaL. eLLa Comentaba sobre
eL Poder deL amor Para sanar
aL mundo. ¿Crees aún nos HaCe
faLta amor Como Humanidad?
n. l. Nos falta conectar con el amor.
Desde cultivar el amor propio, esa
semilla desde uno mismo es muy
importante. Cuidarla e ir creciendo
en amor y generosidad con nosotros.
Cuando conectas el amor contigo mismo,
generas este respeto por la vida y el
de tu vida propia. Es cuando dices “no
me voy a malgastar la vida en tonterías,
la voy a aprovechar al máximo”.
Solo cuando comienzas a hacer este
tipo de conexiones generas la misma
conexión con el mundo y lo que le
aportas al universo es positivo, porque
viene de ti, luminoso y sano. Antes de
podernos ver unos a otros, de reconocernos
y encontrarnos en el otro,
tenemos que encontrarnos en nosotros
mismos. Es un trabajo fuerte, porque
venimos de tanta información que se
nos da, de tantas cosas que creemos
que necesitamos para ser felices, y en
realidad no es verdad. ¡Hay tantas
cosas! Que al final debemos construir
nuestra propia verdad, pero sí coincido
en que necesitamos amor.
También, una cosa en la que creo
profundamente es que construir desde
el amor hace la diferencia; el amor
lo puede todo y con amor podemos
cambiar al mundo tan desequilibrado
en el que vivimos.
Oh! magazine. eL HeCHo de
Que abordes eL amor ProPio,
me HaCe Pensar Que tanto méxiCo
Como rePúbLiCa domini-
Cana ostentan Las tasas más
aLtas de feminiCidios. ¿Crees
Que Con La eduCaCión basada
en amor y eL aPoyo entre mujeres
esas estadístiCas vayan
bajando?
Oh! magazine. siemPre me
Gusta PreGuntarLes a Los
Cantautores de tu niveL, ¿CuáL
es esa CanCión Que Le Hubiese
Gustado ComPoner?
n. l. Me hubiera encantado componer
“Un alma mía” de María Grever. “Luna
llena” de Simón Díaz, un “María Bonita”
de Agustín Lara, “Cien años”… esos
son mis temas favoritos clásicos que
hubiera querido escribir yo.
21 de agosto de 2021 Oh!
43

En La mira
n. l. Como mujeres debemos apoyarnos
unas con otras. Tenemos que
voltear a ver que hay una situación,
debemos arreglar; y entender que no
todas venimos de los mismos contextos,
ni todas estamos expuestas a las
mismas situaciones, pero al final somos
hermanas y debemos reconocernos
e impulsarnos. Hoy en día se están
poniendo temas sobre la mesa, por fin,
que luchan por situaciones que tienen
que ver con nosotras, con nuestra
historia.
También, debemos voltearnos a ver la
historia de nuestros hombres. Qué ha
pasado con lo que nos han enseñado
desde niños, qué ha pasado con
nuestras familias, con nuestros padres,
abuelos… porque todo viene de algún
lugar. La violencia hacia la mujer
viene de algún lugar y es ahí a donde
debemos ir a analizar y a desmenuzar
qué ha sucedido. Creo que no solo las
“cOnFrOnTar el
dOlOr cuesTa, perO
Hay que TraerlO,
cOnFrOnTarlO y
vivirlO. que esO sea
nuesTrO maesTrO
para pOder mOrir
y renacer cOn luZ.
¡Hay que querer
esTar bien!”
mujeres tenemos un daño profundo,
los hombres de nuestro mundo también
tienen un daño muy fuerte que
hay que atender. La agresividad viene
de fracturas profundas, de aspectos
muy delicados y del que todos formamos
parte. Podemos ayudarnos unos a
otros, no hay que perder de vista que
seguimos en el proceso del cambio.
Oh! magazine. eL tiemPo se
nos aGotó, Pero debo HaCerte
esta úLtima PreGunta. ¿Qué
mensaje Les envías a Las Que
están Pasando Por una situa-
Ción de abuso y maLtrato?
n. l. Aquellas que estén pasando
por momentos difíciles, aquellas que
tengan algo que compartir, que decir,
que sacar a la luz, confíen que va a
haber una hermana que las va a ayudar.
Tenemos que apoyarnos entre nosotras.
A nuestros hombres le diría que por
favor escuchen y que abran el corazón.
Es tiempo de conectar con el amor,
voltearnos a ver y escucharnos. Hay que
conectar con la empatía, con la compasión
y hablar de esas cosas que cuestan.
Confrontar el dolor cuesta, pero hay
que traerlo, confrontarlo y vivirlo. Que
eso sea nuestro maestro para poder
morir y renacer con luz. ¡Hay que
querer estar bien!
44 Oh! 21 de agosto de 2021

tenDencias
outFits
Pasarela
Moh da
DiseÑaDores belleZa
escribe: yamileTH díaZ • FOTOs: FuenTe exTerna
46 Oh! 21 de agosto de 2021
glency FÉliZ
#1
Son colores con
poca recordación,
es decir, podrás “sacarle
el jugo” a tus
piezas, una y otra
vez, sin el temor de
sentirte repetitiva.
#2
Al ser neutrales,
podrás combinarlos
con colores
brillantes, pasteles
y opacos.
una cOmbinación
de pOder:
BlANcO
& NUDE
cuando hablamos de colores neutrales llenos
de poder, automáticamente pensamos en:
blanco, negro y nude. y no es para menos,
hay combinaciones básicas que nos servirán
de base para crear looks maravillosos. este
fenómeno es muy parecido al de “jeans y
t-shirt blanco”: son atemporales, son combinaciones
que rara vez fallan y te sacan de
apuros de manera rápida y efectiva.
así que aquí te regalo cinco razones para
incluir esta combinación en tus conjuntos del
día a día y sentirte poderosa en el intento:
yamileTH díaZ
#3
Lucirás elegante
y elevarás
tu estilo personal,
siempre y
cuando adaptes
estos colores a tu
esencia (¡jamás
al revés!)
#4
Podrás jugar con
tus accesorios y
complementos en un
universo interminable
de opciones, desde
metalizados y estampados
hasta colores
sólidos. ¡tus looks no
tendrán “acabadera”!
#enbuenDominicano.
#5
paTricia aTiles
Empezarás a crear
“la zapata” de un clóset
inteligente, lo que en lo
adelante se convertirá
en ahorro de tiempo y
frustraciones innecesarias.
¡Me lo vas a
agradecer!
gabi desangles

EDUCACIÓN
la universidad auTónOma de sanTO
dOmingO y universO mOla cOngregarÁn
a lOs agenTes líderes para el cambiO
en Temas de mOda sOsTenible, en su
diplOmadO inTernaciOnal cOn dOble
cerTiFicación.
La industria de la moda ha sido una de las más
dañinas al medio ambiente; eso no es un secreto
para nadie. Pensar en mejorar toda la cadena de
suministro de esta es una tarea compleja, misma
que suena sumamente fácil cuando lo decimos,
pero que, sin dudas, conlleva muchos esfuerzos colaborativos,
desde la industria, el diseño, producción, el mismo consumidor,
pero sobre todo la academia.
beyOnd FasHiOn
TexTO carlOs de mOya
FOTO mOnTaje: marcOs nOva Moh
LA UASD-
MOLA
MODA SOSTENIBLE CON DOBLE CERTIFICACIÓN
da
donde Todo inició…
A Valentina Suárez la conocí gracias a Nathalie Peña, una
dominicana sin igual que se ha abanderado del tema sostenibilidad
y moda con gallardía, de hecho las entrevistamos en el
podcast BenditaModa hace ya unos meses, de esta entrevista
surgió una nueva colaboración que dejará un impacto positivo
en las generaciones actuales y futuras de la moda local: el primer
diplomado con doble certificación sobre moda y creación
de textiles sostenibles en República Dominicana.
La casa de estudios para esta nueva opción es la Universidad
Autónoma de Santo Domingo, quienes con su Escuela de
Diseño Industrial y Moda han acogido a nuestro llamado para
desarrollar este completo programa. Su directora, la maestra
Rosmery Paulino, nos dice que “Este diplomado nace de la
importancia que la universidad le ha dado a los ODS y su
agenda 2030. Desde la escuela de diseño industrial y modas,
se han venido dando pasos firmes para la sostenibilidad, incursionando
en charlas y talleres, así como en nuestras aulas,
trabajando con los estudiantes apoyando las tres Rs”.
un aLiado inTernacionaL
Un aliado importante en esta travesía es Universo MOLA,
el movimiento líder en Latinoamérica en temas de sostenibilidad,
quienes están a cargo del programa de capacitación
desarrollado en conjunto con la academia. El objetivo principal
de este es entender los nuevos paradigmas de la moda, el
futuro del sector y brindar herramientas de diseño para crear
y liderar proyectos o negocios de impacto sostenibles a través
de una industria tan importante como es la textil y moda en
América Latina.
“La sostenibilidad debe ser un eje transversal
en todas las carreras, pues, todos somos
responsables de asegurar un planeta
sin contaminación, sin calentamiento,
sin opresión salarial, sin desperdicios
tóxicos, sin despilfarros. Y ese papel
lo tienen que desempeñar nuestros
diseñadores egresados”.
- Rosmery Paulino
Este diplomado especializado
contará con docentes de Colombia,
México, Argentina, Chile
y República Dominicana, contando
además con la certificación de MOLA
EDUCA y de la Universidad Autónoma de
Santo Domingo, gracias a la alianza estratégica de ambas
instituciones.
Conectar, colaborar, crecer y promover proyectos como
este es una buena forma de encaminar nuestra industria
de moda local hacia la única forma –que desde ya debemos
conocer– de hacer negocios en este sector. La sostenibilidad
en la moda no es una opción, es una necesidad inmediata,
imperante y absolutamente necesaria.
CarLos de moya
diseñador de modas
SOBRE EL DIPLOMADO:
inicia el 6 de septiembre de 2021
te inscribes en la web de universo Mola
encuentras info en las redes de @disenauasd
@carlosdemoya @universomol
21 de agosto de 2021 Oh!
47

Moh da guía estiLo
bacK to
ADVENTURE
la onda back to school se posiciona como una de las
favoritas de la temporada, y para dominarla hay que saber
que va muy de la mano con otra tendencia llamada sporty,
una de las favoritas por su comodidad y modernismo.
lo interesante de esta tendencia es que puede ser
utilizada en diferentes momentos: es perfecto para ir
MUJER
de viaje, regresar a la universidad o llevarla en la calle,
tú decides dónde y cuándo quieres usar este estilo tan
trend. . te comparto algunas opciones de compra para que
puedas ir creando tu look.
1 2
escribe: maría elena rOquel • FOTOs: FuenTe exTerna
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
48 Oh! 21 de agosto de 2021
1. crop top de cuadros de H&M
2. soft baseball jacket de H&M
3. the vintage mom jean De Pull & bear
4. gel para cabello de fijación fuerte de sebastian
Prrofesional.
5. strobe cream travel size de Mac cosmetics.
6. abstract after Dark De oPi
7. carried away convertible De sjP sarah jessica
Parker X samsonite.
8. voyageur eyeshadow Palette suede nars version
Mini de sephora.
9. Pendientes de acero plateados de Parfois.
10. nike blazer Mid ‘77 essential de nike.
11. reloj tender time de acero De tous
12. botella para agua de sjP by sarah jessica Parker.

fasHion adventure
FOTOs: FuenTe exTerna
Moh da
FASHION ADVENTURE
“La CÁPSULa”
una estrategia DoraDa
Las marcas de lujo son el sueño o meta de miles y miles de
consumidores que aspiran a tener piezas de prestigio, pero
que –por el costo– no pueden adquirirlas. Este comportamiento
social ha despertado una nueva estrategia que permite
a las marcas poder abarcar un mercado más amplio que le
suma una enorme oportunidad de venta, presencia de marca
y satisfacer consumidores anhelantes de vivir la experiencia
de compra. Esta es una de las razones por las cuales nacen
“Colecciones Cápsulas”, surgen como una estrategia de negocio
para poder responder a estos consumidores potenciales.
Las colecciones cápsulas son colaboraciones que se pueden
desarrollar en tres vías. La primera es la presentación que
realizan las grandes marcas de moda de lujo junto con las
tiendas “Fast Fashion”, para la venta de colecciones por un
tiempo limitado. Estas colecciones son piezas seleccionadas,
que cuentan con la misma calidad y presencia original de la
marca. Las “Fast Fashion” más utilizadas para este Joint Venture
son: H&M, Supreme, Target, JCPenny, entre otras.
La segunda es la colaboración de marcas con otras marcas
que pertenecen a otros sectores de la industria. MAC Cosmetics,
empresa de productos de belleza, ha sido un principal
promotor de colecciones inspiradas por marcas y diseñadores
de moda, como Nasty Gal, Zac Posen y Prabal Gurung.
La tercera es la confección de colecciones bajo la firma de
celebridades o influencers de la moda, como fue el caso de
Tommy Hilfiger con la modelo Gigi Hadid y sus colaboraciones
en diferentes ocasiones.
Estas colaboraciones que han sido de un nivel de demanda
altísimo por compras en sus salidas al mercado, se caracterizan
por un factor fundamental, que es el precio de venta para
el público. El precio con el cual se coloca en el mercado es un
costo mucho menor “Low Cost” a como se vendería una pieza
de esas marcas en sus respectivas casas comerciales.
FasHiOn daTa:
Karl lagerfeld, en el 2004, fue el primer diseñador
en hacer colaboración con el gigante sueco H&M.
la colección de la diseñadora sonia rykiel en el
2010 fue la colección menos versátil y fácilmente
olvidada de las colaboraciones cápsulas para
H&M.
isabel Marant X H&M fue una de las colaboraciones
que cometió varios errores en su lanzamiento,
entre ellos ser la colección más cara para compra
y una campaña de marketing mal ejecutada y muy
poco atractiva.
versace, en el 2011, fue un boom. como es de
imaginarse, la misma Donatella fue imagen de la
campaña, creando ansias en los consumidores por
adquirir estas piezas, las cuales se vendieron en
minutos en su lanzamiento. incluía ropa, complementos
y también prendas para el hogar.
en las colecciones cápsulas se han presentado colaboraciones
de marcas que están en el top 20 de
las más caras del mundo: louis vuitton, versace y
Moschino.
ComPartimos
aLGunas de
Las CoLaboraCiones
CáPsuLas:
•Karl lagerfeld x H&m (2004)
•jimmy choo x H&m (2009)
•missoni x Target (2011)
•altuzarra x Target (2014)
•nasty gal x mac cosmetics (2014)
•balmain x H&m (2015)
•louis vuitton x supreme (2017)
•gigi Hadid x maybelline (2017)
•billie eilish x bershka (2019)
•sephora x barbie (2019)
•sephora x dulceida (2021)
maría eLena
roQueL
esTilisTa de mOda
21 de agosto de 2021 Oh!
49

Moh da
FasHiOn WiTH a cause
escribe: rHOdie lamOur
FOTO ilusTración: marcOs nOva
MODA DEPORTIVA
Mujer
- SEXO-
Deporte
la Figura de la mujer, en TOdas
las sOciedades a TravÉs de
lOs TiempOs, Origina debaTes y
divergencias en pensamienTOs. y
yO, siendO mujer y cOnsulTOra de
imagen, Te inviTO a acOmpaÑarme
en esTas líneas a apreHender la
siTuación de la mujer cOmO un
símbOlO sexual y esO HasTa en lOs
depOrTes.
Me recuerdo cuando recién
cumplía los veinte años, recibía
muchos comentarios de parte de
hombres de diferentes edades
acerca de mi cuerpo. Ha sido de
forma tal, que llegué a pensar que mi silueta triangular
y curvilínea era un problema heredado. Hasta
que empecé a analizar, a través de clases de cultura e
historia, por qué las mujeres estamos tan expuestas.
Por mucho tiempo, las mujeres han aprendido a
callarse, a fingir mucho hasta en la intimidad para
demostrar una realidad que no viven para cumplir
con patrones de conducta, todo para agradar al sexo
opuesto que, al mismo tiempo, es juez y parte en su
situación. Y sin entristecerte, no todas las mujeres
–hasta hoy– son conscientes de este sistema donde
representan el foco.
En un principio, había considerado el movimiento
de las feministas como extremistas en búsqueda de
una igualdad utópica (soñadora); sin embargo, ellas
tienen el mérito de invitar a las demás a cuestionar la
burbuja donde viven atrapadas. No obstante, hoy día
con solo ver cómo el falocentrismo (teoría donde se
cree que todo gira al entorno del hombre, principalmente
de su sexo) nos está llevando al borde, entiendo
que estas mujeres “mal vistas” vinieron a prender
la luz a las demás para que pasemos de objetos de
placer a personas respetadas, capaces, reconocidas,
libres e independientes.
Este mundo que los hombres han diseñado, ha nutrido
en la mujer un sinnúmero de situaciones, inseguridad
y complejos que la hacen creer que es débil, que
no puede tomar decisiones sola, que siempre debe de
consultar, que es incapaz en muchos sentidos y que de voluntad
propia carece. A la vez, estas conjeturas han querido hacer de la
mujer un ser dedicado al bienestar y al placer del hombre. De
donde la abusiva utilización de la figura de la mujer persiste en
todas sus facetas hasta el día de hoy.
¿Porqué buscar placer a toda costa con el cuerpo femenino, sea
verbal o visualmente? ¿Porqué dictar a la mujer cómo vestirse,
cómo caminar, cómo vivir sus emociones, cómo expresarse?
Crees tal vez que exagero, pero veamos este ejemplo.
La mayoría de las bebidas alcohólicas usan figuras femeninas
en ferias y eventos de gran escalas. Y usualmente las mujeres las
representan. Bien, pero estas vestimentas siempre provocativas
resaltando los atributos físicos femeninos. ¿Realza el sabor de
la bebida o evoca el sentimiento de placer y lujuria al ver a la
mujer en este contexto?
El mundo de las bebidas alcohólicas ha sido un ejemplo fácil.
Pero cuando vamos a los deportes, nos damos cuenta cómo la
sexualización de la vestimenta es todo un tema especial.
50 Oh! 21 de agosto de 2021

Y justo antes de seguir, necesito que estemos de acuerdo en
que la vestimenta en los deportes necesitan brindar suficiente
visibilidad del cuerpo para la evaluación de los jueces del cuerpo
y suficiente dignidad para la privacidad y/o intimidad del atleta.
Partiendo de esta base, no es sorprendente que para disciplinas
como gimnasia, balonmano, saltos y otros, las mujeres en los
deportes a nivel profesional están reclamando el respeto a su
dignidad, respeto a su cuerpo y respeto a su intimidad. ¿Por qué
otros deben de decidir sobre su cuerpo mientras los hombres se
mantienen suficientemente cubiertos en la misma disciplina?
Y más recientemente en los Juegos olímpicos en Tokyo 2020,
donde han brillado varios atletas dominicanos que felicitamos,
hemos presenciados episodios que llaman a la reflexión.
Vivido de cerca en la piel del equipo de Alemania que compitió
con un leotardo entero para cubrirse, y mejor aún con el equipo
de Noruega, el cual fue multado por reemplazar el bikini por un
short, mientras que a los hombres en la misma disciplina pueden
usar pantalones cortos hasta 10 centímetros encima de la
rodilla. Estas realidades de estos juegos en pleno sigo XXI, son
rHodie
Lamour
author-image consultant
- speaker - stylist
hechos para que las mujeres sepamos que no somos y nunca
fuimos mercancía. Que los hombres no tienen ningún
derecho de estar opinando sobre nuestro cuerpo ni en parte
de ello. Y que al mismo tiempo las ropas diseñadas para
desvestir y desnudarnos no es la norma. ¿Cuántas veces
las mujeres se hacen llamar monjas, desabridas, viejas por
cubrirse? Incluso son criticadas por otras mujeres por igual,
cegadas por el sistema de la sexualización. Ello, sin dejar
de mencionar, y no entender, las prohibiciones a la que los
talibanes someten a sus mujeres...
Al final, por este medio, todo lo que deseo es que cada mujer
sea consciente de quién es, qué representa y qué busca en
esta vida terrenal. A la vez aplica para fama, vida en familia,
vida en comunidad y el legado que después dejará. Y a cada
hombre, tengo otro mensaje para recordar: que cada ser
es único e independiente, por lo tanto, todos merecemos
respeto. Esto propongo yo… ojalá que cada quién determine
su aporte para una sociedad mejorada.
21 de agosto de 2021 Oh!
51

Moh da Pasarela fashion with a conscience
Fighting
AGAINST
plASTIc
una baTalla para TOmar en seriO
el uso de plásticos se ha disparado de manera asombrosa en
los últimos años; su aumento ha sido tal, que los sistemas de
reciclaje han colapsado en algunos países. Mientras seguimos en
“entrar en razón”, nuestra tierra llora y añora su cuido. sublimes,
sensibles, humanos… somos nosotros los responsables.
• FotógraFo:: @euryriCardoPHotoGraPHy • EstilisMo Y DirEcción DE artE: @xiooftHesaints
• MaqUillajE: @noemimakeuPart • pEinaDo: @yudeLkaGutierrez
• MoDElos: @jearmanda @wHatsnewmodeLs / @enderPauLino @GdmodeLs_
• locación: @Cuadrao_studio • asistEncia: @ronaLdsinaPeLLido
52 Oh! 21 de agosto de 2021

21 de agosto de 2021 Oh!
53

Moh da
Pasarela fashion
with a conscience
De acuerdo con la
conferencia de la onu
sobre comercio y Desarrollo
(unctaD), la industria de
la moda es la segunda más
contaminante del mundo.
54 Oh! 21 de agosto de 2021

Más del 70 % del plástico que
usamos terminará tirado en océanos
y vertederos, y hasta un 12 % será
quemado, causando contaminación
y enfermedad en las zonas más
vulnerables del planeta.
21 de agosto de 2021 Oh!
55

Moh da Pasarela fashion with a conscience
la producción de ropa y calzado
produce el 8 % de los gases
de efecto invernadero. cada
segundo se entierra o quema una
cantidad de textiles equivalente a
un camión de basura.
56 Oh! 21 de agosto de 2021

confeccionar unos jeans requiere unos
7,500 litros de agua, el equivalente a la
cantidad de ese líquido vital que bebe una
persona promedio en siete años.
el sector de la moda usa 93,000 millones
de metros cúbicos de agua cada año, una cantidad
suficiente para que sobrevivan cinco millones de
personas. esta industria es la responsable del 20 %
del desperdicio total de agua a nivel global.
21 de agosto de 2021 Oh!
57

Moh da Pasarela fashion with a conscience
es momento de apostar a
marcas sostenibles y hacer
conciencia de la cantidad de
ropa que compramos para,
simplemente, desechar.
58 Oh! 21 de agosto de 2021

CONSULTA
escribe: miguel galvis
FOTOs: FuenTe exTerna
los cortes de
cABEllO
mÁs Trendy segÚn
TipO de rOsTrO
la gran variedad de cortes que existen hoy en día son
tan amplios que podríamos confundirnos en escoger el
adecuado. esta es una guía rápida de tipos de cortes que
son muy favorables, según cada tipo de rostro.
rostro redondo
La idea de un buen corte es
aportar armonía y balancear
las facciones del mismo, en el
caso de los rostros redondeados,
nuestro mayor desafío está
en evitar crear volúmenes
adicionales (especialmente en
los laterales) es por ello que
mi propuesta para este tipo
de rostro es el LOB, la mezcla
perfecta del diseño del BOB
junto a una longitud media.
Es muy importante
realizar un diseño lineal
asimétrico, el cual
creará un efecto visual
favorable donde el rostro
lucirá más estilizado y
con menos volumen.
BELLEZA
tendenCias CabeLLo
rostro aLarGado:
Los rostros alargados suelen
carecer de volumen, es por esta
razón que una de las opciones más
favorables para ellos son las capas en
todas sus longitudes, desde cabellos
medios hasta melenas largas. Un corte
con un diseño adecuado de capas le
aportará el volumen ausente a los
rostros alargados y los dinamizará.
rostro
Cuadrado
En caso de tener un
rostro cuadrado, una opción
ultravanguardista son los BOB
texturizados. Estos cortes
son fantásticos para aportar
movimiento y crear ligereza
en las líneas definidas de este
tipo de rostro. Debes ser muy
cuidadosa con la longitud
de las capas y niveles de la
textura, lo ideal sería que estas
iniciaran justo debajo de los
pómulos. Es muy importante
que la línea de la mandíbula
esté decorada con este
movimiento y textura.
Espero que con esta guía rápida
de cortes puedas identificarte
con el más adecuado para ti y,
en caso de dudas, te invito a
consultarlo con un profesional
del área, el cual debería darte
una asesoría, según tus puntos
más favorables, tipo de cabello y,
obviamente, tipo de rostro.
miguel
galvis
cOlOrisTa
prOFesiOnal
21 de agosto de 2021 Oh!
59

ExplorandOh!
GastronoMÍa sPort liFe • DecoraciÓn • viajes • Historias • gastronoMÍa
escribe: carmelsy cOnFesOr
FOTOs: iris liZardO
¡Del mar a la mesa!
“el cariÑo a la rePÚBlica DoMinicana se ha iDo
fUsionanDo conJUntaMente a Mis recetas e iDeas”.
Con un peculiar manejo de
los productos del mar, el chef
peruano Rodrigo Barco, que
ha vivido en varios puntos
geográficos del mundo, ahora
ha elegido a la República
Dominicana, donde se ha
enfocado e incentivado el uso
del producto local y la cocina
sostenible.
¿cómo llega al país barco?
El chef miembro de la
Asociación Peruana de
Gastronomía (Apega),
confiesa ha sido por puro
amor a la gastronomía. Lleva
varios años ligado a la cocina
peruana en su país natal con
el restaurante familiar “El
garaje”, e incluso trabajó por
dos años en España, en el
conocido restaurante Tiradito
de Madrid. Luego de esta
experiencia se dedicó a la
asesoría gastronómica y así
llega a República Dominicana
por el restaurante Ceviche 301
(que inauguró).
60 Oh! 21 de agosto de 2021
“Me enamoré del país y se
presentó la oportunidad de
laborar con un nuevo hotel
boutique que se abría en la zona
de Cap Cana y, en la actualidad,
llevo seis restaurantes a mi
cargo dentro de la cadena Meliá
Hotels International, los que
van con el tema asiático,
nikkei, orientales y demás”,
cuenta.
En estos días el chef,
que forma parte del
libro de la gastronomía
moderna peruana
llamado “Perú, el
gusto es nuestro”,
está renovando el
menú de Lemon
Fish, restaurante del
hotel Grand Cana,
una cevichería que
presenta exclusivos
ceviches, tiraditos, pokes
y tartares combinados
con vinos selectos y
cocteles. En este mismo
hotel desarrolló los
platos de Kao Asian Fusion;
en este destacan los platos
orientales más populares,
respetando sus ingredientes,
técnicas, filosofía y orígenes.
Cuenta con una barra de
sushi y mesa robatayaki para
una experiencia culinaria
completa.
Pero no ha dejado
de centrar su
atención también
en el Tokimeku,
el restaurante
japonés que ofrece
experiencias
culinarias que
varían desde el
sushi, teppanyaki,
y robatayaki;
incluyendo a Brisas,
por otro lado, que se
centra en comida muy
fresca, platos fusión en
base a sushis y mariscos,
ambos dentro del hotel
Paradisus Palma Real.

Dos
esPecialiDaDes Del
renoMBraDo chef
TIRADITO
Morir soÑanDo
“mi cOcina apela a lOs
clÁsicOs de siempre, perO
bien HecHOs, dÁndOle
apOyO a lOs prOducTOs
de repÚblica dOminicana.
esTe país es una despensa
muy amplia; una piÑa O
mangO culTivadO aquí nO
Tiene nada que envidiarle
a ningÚn OTrO desTinO”.
Además, en los complejos
Meliá Caribe y Meliá Punta
Cana, lleva a cargo un
restaurante vietnamita y otro
japonés. A estos se les sumará
pronto una nueva opción de
un sushi bar, el que tendrá
lugar en un rooftop del Meliía
Punta Cana. ¿Qué destacará
de este? La gastronomía
sostenible que incluye el
vegetarianismo, el veganismo
y la comida saludable en
general. Sin duda, Barco es
una estrella de la cocina que
apela al deleite gustativo, a
aquel se quede registrado
en tus emociones porque el
amor en sus platos se huele, se
siente, se ve y se ¡saborea!
INGREDIENTES PARA 4
PERSONAS
-Filete de mero o dorado 700 gr
-Mayonesa 1 1/2 taza
-Naranja (china) 3 unidades
-Limón 4 unidades
-Sal c/n
-Pimienta c/n
-Togarashi* 2 gr
-Alga wakame* 20 gr
PREPARACIÓN
Cortar los filetes de mero o
dorado en láminas, como si fuera
sashimi, agregar sal al gusto,
gotas de limón y enfriar.
Realizar la salsa de morir
soñando, mezclando mayonesa,
jugo de naranjas y limón, agrega
sal y pimienta al gusto y dar toque
picante con togarashi.
En plato plano, incorpora la salsa
y agregar el pescado previamente
sazonado, decorar con alga
wakame y togarashi en polvo.
*Togarashi: o
simplemente shichimi, es un
condimento muy típico de
la cocina japonesa que consiste
en una mezcla de especias (siete
ingredientes). Es conocida
también como nanami
togarashi fuera de Japón.
*Wakame: es un alga comestible.
En Japón se utiliza en la
elaboración de muchos platillos y
complementos.
PARIHUELA
INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS
-Filete de dorado o mero 160 gr
-Camarones 120 gr
-Vieiras 130 gr
-Cilantro 10 gr
-Cebolla roja 1 unidades
-Ajos 10 gr
-Sal c/n
-Pimienta c/n
-Pasta de ají panca* 50 gr
-Aceite de oliva 10 ml
-Crema de leche 50 ml
-Hojas de plátano 2 unidades
Delicias
DelMar
PREPARACIÓN
Cortar el filete de dorado en dados, limpiar los
camarones y las vieiras y reservar.
En una sartén, colocar aceite de oliva, los ajos
picados, las cebollas y la pasta de ají panca hasta obtener
un aderezo, agregar cilantro picado.
Ir agregando las vieras, los camarones y, por último,
los dados de pescado; rectificar sazón con sal y
pimienta y adherir la crema de leche, reservar.
Cortar las hojas de plátano en 6 y acomodar una
sobre otra formando una base, agregar, la parihuela
y envolver en las hojas de plátano, cerrar con la
misma hoja y llevar a parrilla.
Terminar dando calor con soplete.
*pasta de ají panca: ají panca es un elemento
indispensable en muchos platos de la gastronomía
peruana, como por ejemplo, en los picantes y chupes,
en anticuchos, en el adobo, en escabeches, en
la carapulcra, en la pachamanca, en la parihuela, en
la chanfainita, entre otros.
21 de agosto de 2021 Oh!
61

ExplorandOh!
DecoraciÓn
escribe: miguel rOdrígueZ, arquiTecTO
FOTOs: FuenTe exTerna
si tU DÍa a DÍa
es MUY aGitaDo, la
DecoraciÓn “sloW o
sloW Deco” es Para ti
la decoración Slow, como su nombre lo indica, es una tendencia
a decorar “lento”, convirtiendo tu casa es un lugar donde puedes
desconectarte.
“
Slow Deco” lleva
como principio una
decoración de interiores
sencilla, relajada,
hasta imperfecta,
donde el tiempo no existe y
reina la tranquilidad, dando como
resultado espacios para relajarse,
disfrutar, meditar y hasta dormitar
un poco. Esta nueva tendencia
“Slow” lleva consigo una sencillez
en el uso de materiales, formas y
también en los colores, pareciéndose
mucho al estilo nórdico en el uso
de los blancos, los cremas
y la madera natural.
En cambio, el “Slow”
incorpora grises
suaves y colores
fríos como el azul
y el verde en tonos
claros, siempre en los
detalles, dando claridad para que
siempre reine la calma.
Debes tener en cuenta que un
hogar lento es un lugar que ofrece
espacios cálidos y acogedores donde
te permite descansar con muebles
cómodos y bien acolchados,
como los reclinables; las hamacas y
columpios también se incorporan
dentro de los ambientes de la casa
y así cancelar el mito de que sólo
son para la terraza y patios. Los
ottomanes, tumbonas y divanes
son muy utilizados para recuperar
nuestras energías.
Una casa con decoración lenta
debe resultar agradable y tranquila
utilizando pocas texturas, telas suaves
y ligeras, como los algodones,
linos, canvas y gasa.
La iluminación natural dentro
del Slow es bien importante;
la artificial se resume
en lámparas sencillas con una
iluminación suave.
Y nunca olvides la incorporación
de la naturaleza, teniendo en claro
que deben ser plantas de bajo mantenimiento
y poco cuidado para dar
ese toque de frescor al ambiente.
62 Oh! 21 de agosto de 2021

21 de agosto de 2021 Oh!
63

ExplorandOh! tÚ
5
HÁBITOS DE LAS MARCAS
PERSONALES QUE
FACTURAN 6 O MÁS CIFRAS
esCribe: irene mOrillO
instaGram: @irenemOrillO
¿sabías que lOs
HÁbiTOs diariOs
marcan
la diFerencia
enTre el ÉxiTO y
el FracasO?
Tienen una
ruTina diaria.
Nada de presionar
5 veces las alarma
para “dormir” cinco
minutos más en las mañanas.
Cero improvisación. Las
personas exitosas y altamente
productivas tienen una rutina
que inicia desde que despiertan,
hasta el modo en que dan
cierre a sus días. Orar, meditar,
hacer ejercicio, leer, escribir en
su diario, hacer visualizaciones
o afirmaciones, revisar su
agenda para asignar prioridades,
no revisar el teléfono a
primera hora de la mañana, tener
horarios establecidos para
revisar el correo electrónico,
son algunas de las prácticas
más recurrentes.
Así como lo acabas de leer. Y si lo piensas bien,
el imperio de tu vida se construye ladrillo a ladrillo,
los cuales están conformados por cada
uno de tus días. Si la persona que eres hoy no
está dando los pasos adecuados para alcanzar
ese futuro que anhelas, lo más probable es que
no logres ese resultado añorado.
En mi constante búsqueda de la fórmula exitosa que han aplicado
los grandes referentes y marcas personales de alta facturación,
he investigado a través de libros, vídeos, podcasts, entre
otras cosas, me he dado cuenta de que muchas de las prácticas
que ellos realizan, se repiten una y otra vez.
Estas personas de gran éxito tienen hábitos que han contribuido
a sus logros y que recomiendan abiertamente. A continuación te
comparto 5 de ellos:
1 2 3 4
FiJan posiciones
y no Temen dar-
Las a conocer.
Están conscientes de
que los grandes referentes
y las marcas inolvidables
son amadas u odiadas. No pasan
desapercibidas. Nunca están en
una zona gris.
Por ende, sin necesidad de ser
controversial, no temas compartir
eso en lo que crees. Sí, es
posible que alejes algunas personas,
pero de seguro atraerás a
las correctas. Esas que se sienten
atraídas profundamente hacia
tus creencias y valores. Y estas
últimas son las que se convertirán
en fans y clientes. ¿No es
eso lo que buscas al construir un
negocio en torno a tu marca?
cuidan y VaLoran
su Tiempo.
El tiempo es el recurso
más valioso y el único
que no puedes recuperar.
Puedes generar más dinero,
pero no más tiempo.
Por eso quienes tienen marcas
personales exitosas, cuidan
mucho su tiempo y delegan las
actividades rutinarias para tener
más tiempo disponible para
dedicar a aquellas que están
dentro de su zona de genialidad
o que son estratégicas. Porque
están conscientes de que el
tiempo bien utilizado les permitirá
producir más y generar más,
contrario a lo que muchos hacen,
que dedican tiempo valioso
a hacer actividades rutinarias
para ahorrarse unos pesos.
se Forman
consTanTemen-
Te. Aprender continuamente
nuevos
conceptos, contar
con mentores y coaches que les
guíen, es una práctica común de
aquellos que destacan y logran
grandes cosas. Y es que, si quieres
lograr más, debes ser más.
Y esto lo logras capacitándote
constantemente en las áreas
de interés y que sumen a tus
objetivos. Y no estoy hablando
de asistir a clases formales o
volver a la universidad. Se trata
de tomar entrenamientos, estar
en masterminds, leer buenos
libros, ver videos y películas de
los cuales aprendas, escuchar
podcasts educativos, etc.
5
cuidan su enerGÍa y Lo que enTra en sus menTes. Repite después de mí: “No soy el zafacón de nadie”. Y si bien es
cierto que un buen amigo está en las buenas y en las no tan buenas, te sugiero que huyas como el diablo a la cruz de la gente tóxica que
solo se queja de absolutamente todo y no hace nada para cambiar sus circunstancias. Aprende a diferenciar una etapa de un estilo de
vida. Todos hemos tenido etapas difíciles. La diferencia reside en quienes se acomodan y se quedan ahí por siempre, pues les resulta
más cómodo hacerse víctimas y quejarse todo el tiempo para acaparar la atención. Cuida de las personas que te rodeas, las experiencias
a las que te expones, la música que escuchas, los audiovisuales que miras… en fin, ten estándares muy claros, tomando en cuenta que lo que
saldrá de tu mente es un extracto de lo que dejas entrar.
¿qué te han parecido estos hábitos? ¿cuáles practicas y cuáles vas a incorporar en lo adelante?
Porque a estos grandes referentes les ha dado resultado. ¿Por qué no comenzar a aplicarlos ya? Sin pausa, pero sin prisa, te aseguro que
podrás ir viendo las mejoras paulatinas en tu vida, que con el tiempo te llevarán a alcanzar esas metas y sueños más salvajes que alberga
tu corazón.
64 Oh! 21 de agosto de 2021

21 de agosto de 2021 Oh!
65

RElATOH!S
¿Y esta vergüenza
de dónde salió?
A
mí no me luce, no. Digo, los tiempos han
cambiado, supongo que uno también lo
hace a medida que crece. Pero cuando
vuelvo y pienso en ese momento, me
pregunto: ¿Y esta vergüenza de dónde
salió?
Tuve un par de compañeros en la oficina que, como buenos
amigos, se pasaban todo el día haciéndose bromas entre sí.
Como machera que se respeta, llegué a participar de esas
sanas burlas en las que terminábamos muertos de risa.
¡Awww, qué tiempos aquellos! Eran jornadas largas y tensas
en el mundo de la comunicación y el marketing digital… pero
esa es otra historia.
El caso es que había un comentario en particular que uno de
los amigos siempre le hacía a otro y que, por hacerlo con tanta
insistencia, lograba su objetivo: molestarlo.
Javier era un ochentero perdido en la música y esos éxitos
icónicos de la década sonaban en su escritorio cada mañana;
todos los que estuvimos cerca terminábamos tarareando las
canciones que él ponía en un volumen prudentemente bajito.
Pero también escuchábamos las altas voces que interrumpían
la lista para sugerirle con frecuencia que se cambiara al modo
Premium. Sabemos que no es casualidad, ese servicio de
música online sube el volumen de los anuncios con un único
propósito, y es el de que todos sepan que estás usando el
modo gratuito.
Ese era el momento que aprovechaba Hugo para fastidiarlo y
le advertía que un día estaría en una cita romántica en su casa
y que esas voces lo delatarían haciéndole quedar mal.
“Gran cosa, a mí no me importa. A mí hay que quererme con
todo modo gratis”, se defendía Javier.
Y yo apoyaba su versión, porque también estaba dispuesta a
pagar el precio de lo gratis: las molestosas voces clamando
por el Premium.
Así pensaba yo hasta el otro día, que acepté llevar a casa a un
grupito para despedir la maestría y, durante la picadera, la
cháchara cesó solo para que se escuchara un “GRACIAS POR
ESCUCHAR…”, dicho por una voz femenina que parece en
estado de felicidad por haberle revelado a todos que usas el
modo gratis.
Estoy segura que, además de Javier y yo, somos muchos los
de este grupo. ¿O no? Pero insisto: a mí no me luce sentir
vergüenza por eso, no.
#ESMATILDA
SÍGUELA COMO @ESMATILDA
66 Oh! 21 de agosto de 2021