Edicion 4 de Septiembre 2021

fran2030

N o 7763 del Año CXXX del Segundo Centenario

El Salvador, Sábado 4 de Septiembre de 2021

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

ALAC y CRISTOSAL demandan al Estado ante la CIDH

Jueces amenazan con paro si no derogan

¢2.19

$0.25

las reformas a Ley de Carrera Judicial

Pág. 2

Los jueces deL Órgano judiciaL muestran su rechazo ante Las reformas a La Ley de La carrera judiciaL reaLizada por eL oficiaLismo días atrás, ya que

estabLecen que todo aqueL juez, jueza y magistrados de cámara, que estén por encima de 60 años o que hayan cumpLido 30 años ejerciendo su profesiÓn,

serán cesados de su cargo. Los profesionaLes en derecho afirmaron que si eL decreto no se deroga y se pubLica en eL diario oficiaL podrían irse a paro


2 Sábado 4 de septiembre de 2021

Nacionales

Diario Co Latino

ALAC y CRISTOSAL demandan al Estado ante la CIDH

Jueces amenazan con paro si no derogan

las reformas a Ley de Carrera Judicial

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

Los jueces del Órgano Judicial

mostraron su rechazo

a las reformas a

la Ley de la Carrera Judicial realizada

por el oficialismo, días

atrás, ya que establecen que todo

aquel juez, jueza y magistrados

de cámara, que estén por encima

de 60 años o que hayan cumplido

30 años ejerciendo su profesión,

serán cesados de su cargo.

Los profesionales en derecho

afirmaron que si el decreto no se

deroga y se publica en el Diario

Oficial podrían irse a paro general

judicial.

Los jueces manifestaron que,

con el decreto emitido por el oficialismo,

se estaría violando el

derecho de más de cien jueces,

así como la violación del acceso

a la justicia de la mayoría de víctimas

cuyos procesos ya están en

marcha. Por ejemplo, el Caso del

Mozote “está en riesgo”, ya que

aseguraron que el juez del Caso

del Mozote se ha opuesto a las situaciones

que no vayan a llevarle

justicia a los afectados. De hecho,

ha intentado hacer allanamientos

y se ha visto una oposición

desde el Ejecutivo.

Juan Antonio Durán, juez del

Tribunal Tercero de Sentencia de

San Salvador, manifestó que los

diputados de la Asamblea Legislativa

han cometido una inconstitucionalidad

al aprobar un decreto

que tiene vicios de forma

y de fondo, ya que el legislativo

no tienen iniciativa de ley para

Más de 100 jueces quedarían sin trabajo cuando entren en vigor las reformas a la Ley de la Carrera Judicial.

Foto Diario Co Latino/SamueL amaya.

reformar el Órgano Judicial, y de

fondo porque afecta la independencia

de los jueces, ya que siempre van

a continuar a disponibilidad de la

Corte. “La estabilidad de los jueces

es un requisito fundamental de su

independencia”, detalló.

Por tanto, esperan que el decreto

sea vetado por el presidente Nayib

Bukele o que lo derogue la Asamblea.

Si lo anterior no se logra, los

funcionarios judiciales podrían realizar

un paro. Así lo detalló Antonio

Durán, “estamos valorando el

paro judicial, reprogramar audiencias,

durante dos semanas y que no

haya audiencias en ese mismo tiempo”,

detalló, mientras era aplaudido

por sus colegas que estaban en sus

alrededores. Señaló que esta medida

no sería lo ideal, pero “es más

caótico que se atrape y se secuestre

el poder judicial, y que los ciudadanos

tengan una justicia a la carta y

que sus derechos y garantías queden

supeditados a estar vinculados con

el poder Ejecutivo”.

Este paro no abarcaría plazos

constitucionales, audiencias iniciales

para decidir la libertad o las medidas

cautelares, así como tampoco

los vencimientos de los plazos constitucionales

y plazos legales de detención

provisional.

Demandan al Estado ante la Comisión

Interamericana de Derechos

Humanos

Mientras, El Centro de Asesoría

Legal Anticorrupción de El Salvador

(ALAC) y CRISTOSAL en representación

de los magistrados destituidos

el primero de mayo por el

oficialismo, presentaron una denuncia

contra el Estado salvadoreño

ante la Comisión Interamericana

de Derechos Humanos (CIDH)

para que proceda a elevar el caso

ante la Corte Interamericana de Derechos

Humanos (Corte IDH) para

que se pueda restablecer el orden

constitucional de El Salvador que,

según ellos, se perdió el primero de

mayo.

La primera acción del partido

oficialista el uno de mayo fue destituir

“arbitrariamente” a los magistrados

propietarios y suplentes de

la Sala de lo Constitucional de la

Corte Suprema de Justicia y nombrar

a nuevos magistrados afines,

“incumpliendo procedimientos

constitucionalmente establecido”,

señalaron. Agregaron que con la

remoción de los magistrados de la

Sala constituyó un golpe al sistema

de frenos y contrapesos y a la independencia

de órganos, provocando

una desprotección a la ciudadanía

que se va agudizando cada vez más.

Wilson Sandoval, de ALAC, señaló

que, en la denuncia se solicita

a la Comisión Interamericana,

que una vez analizada y siguiendo

el proceso establecido, condene al

Estado salvadoreño y ordene reparar

el daño provocado, reinstalando

en sus cargos a los magistrados

que fueron destituidos el primero

de mayo.

Por tal acción, las organizaciones

activaron los mecanismos internacionales

disponibles para tratar

de revertir los efectos de la decisión

“inconstitucional” y “violatoria”

de derechos humanos tomada

por la bancada oficialista, que

ha traído a la ciudadanía según las

organizaciones, “desprotección, incertidumbre

y retrocedo del Estado

de Derecho en el país”. En ese

marco, Zaira Navas, de la Fundación

CRISTOSAL, dijo que esta demanda

tiene como fin, revelar que

“hay un proceso después del 1 de

mayo en el que se le dio un golpe

de Estado a la justicia de El Salvador

por eliminar el sistema de contrapesos”,

recalcó.

Reformas a Ley de la Carrera Judicial será golpe a justicia transicional

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El Movimiento de Trabajadores

Despedidos (MTD)

consideró que la reciente

aprobación de reformas a la Ley de

la Carrera Judicial será un duro golpe

a casos de justicia transicional

como la masacre El Mozote, que seguramente

favorecerá a la impunidad

de la Fuerza Armada, volviéndose

atentatorio contra los derechos

de las víctimas que demandan justicia

verdad y reparación.

Para el MTD, también es preocupante

las destituciones de jueces y magistrados

quienes llevan los procesos

de demanda de reinstalo a miles

de trabajadores despedidos ilegal y arbitrariamente

por el gobierno de Nayib

Bukele, tanto en el Órgano Ejecutivo

como en Asamblea Legislativa y

municipalidades, lo cual vendría a generar

una mayor retardación de justicia

en los procesos que llevan más de

un año de haber sido interpuestos ante

instancias judiciales. Los trabajadores

del movimiento señalaron que la reciente

aprobación de reformas a la Ley

de la Carrera Judicial es una intromisión

de la Asamblea Legislativa, la cual

viola la independencia judicial, los derechos

humanos y la Constitución de

la República, al destituir a centenares

de jueces y magistrados mayores de 60

años. Pidieron a organismos internacionales

como la Corte Interamericana

de Derechos Humanos (CIDH), Organización

Internacional del trabajo

(OIT), Organización de las Naciones

Unidas (ONU) a demandar al gobierno

de El Salvador respeto a la normativa

nacional y a los tratados internacionales,

garantes de los derechos humanos,

y al restablecimiento del Estado

democrático de derecho.

“El MTD se suma a la denuncia de

magistrados, jueces de Primera Instancia

y jueces de Paz, ya que dichas reformas,

no respeta el derecho al trabajo,

al debido proceso, derecho de

audiencia y defensa, a la estabilidad

laboral, igualdad, dignidad humana

y discriminatorio por condición de

edad, contrario a lo establecido en la

Convención Interamericana de Derechos

Humanos para las personas

adultas mayores”, indicaron en un comunicado.


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 4 de septiembre de 2021 3

Despidos en ISDEM y FISDL apuntan

a cierre de las instituciones

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

Un grupo de aproximadamente

100

empleados del Instituto

Salvadoreño de Desarrollo

Municipal (ISDEM), y otro

número igual del Fondo de Inversión

Social para el Desarrollo

Local (FISDL) fueron despedidos,

lo cual apunta a un

posible cierre de ambas instituciones

que trabajan directamente

en los territorios.

Según empleados del

FISDL, les han hecho escribir

informes que hacen actividades,

luego los reunieron con el

personal de recursos humanos

y les dieron el aviso que están

despidos, porque van a liquidar

la institución. “Sin previa

notificación, reunieron al personal

y allí les dijeron que quedaban

fuera de la institución”,

recalcaron.

De momento esa institución

solo se ha quedado con

gente que no pueden despedir,

como mujeres embarazadas y

quienes padecen enfermedades

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El Ministerio de Vivienda

ya ubicó a las

63 familias de la comunidad

El Espino en nuevos

apartamentos y entregaron la

zona verde del bulevar Cancillería

y habilitarán paso vehicular,

zona donde habitaron

desde 2018.

La ministra de Vivienda,

Michelle Sol, acompañó a las

familias en la reapertura del

tramo de carretera del bulevar

Cancillería, en Antiguo Cuscatlán.

Según Vivienda, en mayo

de 2018 las familias se vieron

obligadas a establecerse en la

zona del bulevar Cancillería

luego de un desalojo tras una

Empleados de ISDEM y FISDL fueron despedidos, lo cual apunta a un posible cierre de

ambas instituciones. Foto Diario Co Latino/Cortesía.

Vivienda entrega apartamentos a 63

familias de comunidad El Espino

La ministra de Vivienda, Michelle Sol acompañó a las familias en la reapertura del

tramo de carretera del bulevar Cancillería, en Antiguo Cuscatlán. Foto Diario Co

Latino/Cortesía.

crónicas, sin embargo, estos dejarán

la institución cuando finalice

su contrato.

El FISDL surgió para mejorar

la calidad de vida de las personas

en condición de pobreza

y vulnerabilidad, impulsando

procesos de desarrollo local sostenible

que se traduce en resultados

estratégicos orientados a

mejorar el acceso a servicios sociales

básicos, el ingreso, la actividad

económica en los territorios

y las capacidades locales

para la gestión de asuntos públicos.

Sin embargo, cuando Nayib

Bukele asumió la presidencia

del país, anunció la creación del

Ministerio de Desarrollo Local,

que entre sus funciones está la

gestión de políticas para el bienestar

social y de coordinación

con los distintos actores en el

territorio, a través del Programa

Ciudad Mujer y asistencia alimentaria

y humanitaria a grupos

vulnerables por medio de la

División de Asistencia Alimentaria.

En el caso del ISDEM, podría

dejar de funcionar por problemas

financieros debido al

impago del Fondo para el Desarrollo

Económico y Social de

las Municipalidades (FODES),

pues es la encargada de la distribución

del FODES a todas las

alcaldías, y varias de éstas pagaban

créditos otorgados por dicha

institución.

El ISDEM fue creado el 4 de

marzo de 1987 por decreto legislativo

No 616, es una entidad

autónoma de derecho público,

especializada en el campo

de la administración municipal,

que goza de autonomía

en la administración de sus bienes,

cuyo objetivo es proporcionar

asistencia técnica, administrativa,

financiera y de planificación,

para capacitar a las alcaldías

en el mejor cumplimiento

de sus funciones y atribuciones.

Hace algunos meses Bukele

anunció la creación de la Dirección

de Obras Municipales, la

cual se encargará de aprobar los

proyectos solicitados por los alcaldes

de todo el país, y administrar

el 75 % del FODES.

orden judicial. La ministra ubicó

a los 63 grupos familiares en

nuevos apartamentos.

Michelle Sol destacó la labor

de las cuadrillas del Sistema de

Vivienda y de privados de libertad

del Plan Cero Ocio de Centros

Penales.

“Hoy más que nunca puedo

decirles que estamos celebrando

nuestra independencia con

acciones. La calle no fue cerrada

por capricho, fue cerrada por

necesidad, para que no arrollaran

a sus hijos. Eran madres preocupadas

porque sus hijos no

tenían un lugar digno, pero, eso

es parte del pasado”, detalló Michelle

Sol.

Reiteró en la reapertura que

:“Ustedes son los protagonistas

de abrir esta calle, están abriendo

este bulevar de una manera

digna, con la frente en alto”.

La ministra Sol dijo que con

esta reapertura de los apartamentos,

se puede decir misión

cumplida.

“Aquí hay muchos héroes

anónimos: unos andan de gris,

otros andan de amarillo. Gracias

a las cuadrillas de Vivienda

y a los privados de libertad de

la Dirección General de Centros

Penales”, reiteró la ministra.

Presentan

aviso contra

expresidente

Alfredo Cristiani

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

Los diputados que

conforman la comisión

especial que

investiga la entrega de sobresueldos

en gobiernos anteriores

llegaron este viernes

a la Fiscalía General de la

República (FGR) a presentar

un aviso contra el expresidente

de la República de

1989 a 1994, Alfredo Cristiani,

a quien lo señalan de

estar vinculado a la entrega

de supuestos sobresueldos

en gobiernos anteriores.

El presidente de la comisión,

Jorge Castro, informó

que dentro de este aviso en

contra de Cristiani, se habla

de posibles delitos como “lavado

de dinero, enriquecimiento

ilícito y posible cohecho

con diferentes sectores”.

Con este aviso, los oficialistas

pretenden que el

Ministerio Público inicie la

investigación pertinente.

“Este mecanismo de sobresueldos

nefasto es algo

que vino y dañó las ilusiones

y el futuro de un pueblo.

Antes, los intereses eran

comprados y se aplicaba una

justicia selectiva, pero esto se

ha terminado”, expresó Castro.

Según dijo Castro, se tiene

datos de que Alfredo

Cristiani “se recetó 37 millones

de colones y no hay

ningún documento que certifique

el por qué de esa cantidad.

Estamos haciendo investigaciones

responsables

que nos arrojan a posibles

delitos”, expuso en las afueras

de la Fiscalía.

Anteriormente, Cristiani

fue citado a la comisión

especial que investiga los sobresueldos

donde le preguntaron

sobre la partida de

gastos reservados durante su

gestión, y su respuesta fue

que todo lo que hizo “fue lícito”.


4 Sábado 4 de septiembre de 2021

Nacionales

Diario Co Latino

En Asuchío y Mizata

Mujeres rurales empoderadas a través

del ahorro y capacidades productivas

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

Maribel, Verónica y María

son modelos del empoderamiento

de la mujer rural organizada,

que trasciende el significado

de trabajo en grupo, a través

de un proyecto de “grupos

de ahorro”, que se ha convertido

en una fuente de ideas, experiencias

y conocimientos de estas

mujeres rurales del departamento

de La Libertad.

La estrategia de los Grupos

de Ahorro, inició el año 2012,

para promover la organización

de mujeres a través del ahorro y

el fortalecimiento de sus capacidades

productivas.

Y desde 2018 cuentan con

fondos del Gobierno de Bélgica,

para desarrollar este programa,

el que ejecuta OXFAM y

FECORACEN, explicó Adalberto

Blanco de la Federación

de Cooperativas de la Reforma

Agraria de la Región Central.

Actualmente, hay 104 grupos

vinculados a FECORACEN,

CORDES y CRIPDES, que aglutinan

a 1,732 personas con un

78% mujeres rurales productoras

que tienen la capacidad de

ahorro anual de 200 mil dólares

en promedio, y operan en 11

municipios de La Libertad y 2

municipios de San Salvador.

“A estos grupos de ahorro no

se les da dinero, el proyecto solo

incluye el apoyo metodológico,

materiales y luego, cada grupo

es totalmente autónomo de

su trabajo. En 2019 los grupos

ahorraron alrededor de 200 mil

dólares, y el año pasado, pese a

la pandemia reportaron 185 mil

dólares de ahorro, es una herramienta

organizativa poderosa”,

dijo Blanco.

Maribel Justina Moya es lideresa

nata, pertenece a la comunidad

Asuchio, cantón San Sebastián,

municipio de Zaragoza, La

Libertad, y es consejera en materia

de “grupos de ahorro”, trabaja

en ello desde hace siete años,

pertenece a “Las Mujeres Emprendedoras”,

quien oculta las

dificultades y triunfos en este

Mujeres de grupos de ahorro de la comunidad Asuchío, municipio de Zaragoza, La Libertad. Foto Diario Co Latino/

Cortesía KarLa roDas.

proceso de empoderamiento de las

mujeres.

“Como Mujeres Emprendedoras,

la parte que trabajamos primero

fue como nos íbamos a organizar

en estos grupos de ahorro, esto

fue bien importante, porque hablamos

de las necesidades de las mujeres,

los problemas de ellas, la organización

y la incidencia en la comunidad”.

“Y cuando hablamos de los problemas

de las mujeres surgieron

muchísimas cosas, pero también

Verónica del Pilar Miranda del grupo de ahorro “Mujeres con Propósitos”,

municipio de Zaragoza, La Libertad. Foto Diario Co Latino/ Cortesía

KarLa roDas.

vimos que una forma de resolver

los problemas era integrándonos

en un grupo de ahorro. Era una

metodología nueva para nosotras

como mujeres, porque nunca habíamos

conocido en que consistía

un grupo de ahorro”, relató Moya.

Al grupo de Mujeres Emprendedoras,

le siguió Mujeres en Acción,

y Mujeres con Propósitos, y hubo

un grupo de jóvenes que adoptaron

el método de ahorro, este último

se desintegró por diversas razones,

pero los grupos fundados permanecen

en el tiempo.

“La última fase del proyecto fue

la más difícil, primero porque las

mujeres no conocían muy bien la

metodología, otras porque dudaban

y creían que no iba a funcionar

o creían que se iban a robar el

dinero, porque esas han sido las experiencias

que han pasado en otras

comunidades, pero aquí, no ”, dijo

Moya.

“El primer año ahorramos

1,500 dólares y no ahorramos mucho

por la desconfianza que aún

tenían algunas, pero el segundo

año llegamos a un ahorro de 3 mil

dólares. Crecimos y con la confianza

en nosotras mismas y al Comité

de Dirección que teníamos, y en la

misma comunidad, este grupo creció”,

agregó Moya.

El proceso del ahorro de las mujeres

inicia cuando aporta su dinero,

que puede ser una cuota ya estipulada

con un techo y un mínimo

en la cantidad, este fondo es administrado

por el “Comité de Dirección”,

un grupo de mujeres con los

cargos de: presidenta, secretaria, tesorera

y una cuarta persona que tiene

la llave de la caja de seguridad

del dinero.

“La tesorera tiene la caja de los

fondos pero la llave la tiene otra

persona y es la encargada de abrir

la caja frente a todas. Porque esa

caja solo se abre el día de la reunión.

La tesorera solo transporta

la caja cerrada con llave, y ella

no la puede abrir, ni pueden ir a

su casa para abrirla, la caja solo

puede ser abierta en reunión y todas

saben de los préstamos, las

cantidades y los ahorros”, explicó

Moya.

Sobre la estrategia de los Grupos

de Ahorro, Adalberto Blanco,

de FECORACEN, señaló que estos

están conformados en 5 hasta

25 mujeres, que operan de manera

autogestionada, y en común

acuerdo de sus organizaciones y

normas de funcionamiento.

“Los aportes son individuales,

la metodología incluye dos cosas:

la libreta individual (ahorro personal);

una libreta del Grupo de

Ahorro, que incluye todo la información

y transacciones de todas,

entonces, cada quien tiene su ahorro

individual y las ganancias que

obtienen de los préstamos, en intereses,

multas y actividades que

realizan y es lo que se reparte a fin

de año”, indicó.

Las actividades extras de los

Grupos de Ahorro, ha permitido

mayor integración en las comunidades,

sobre eso, Maribel

Moya señaló que además del ahorro,

mantienen una alcancía que

llamó “el cuchito”, que convertido

en un fondo común las mujeres

depositan 0.50 centavos de

ahorro fijo, que se abre en fechas

festivas de fin de año para realizar

un convivio de las socias. Sin

tocar los fondos de ahorro, ni sus

ganancias.

“Los fondos ahorrados están

en una cuenta bancaria, pero, tenemos

un poco de dinero para los

créditos para nuestras necesidades

que como mujeres tenemos en las

comunidades y lo resolvemos con

estos créditos. Nosotras prestamos

dinero y pagamos un interés

Pasa a la Pág. 5


Diario Co Latino

Nacionales

Sábado 4 de septiembre de 2021 5

Viene de la Pág. 4

y ese interés que ganamos al final

del ciclo se convierte en ganancia

para el grupo”.

“Realizamos también diversas

actividades como rifas, venta de

comida o refrigerios para fortalecer

al grupo aportando fondos. Y

al final del año se juntan los intereses

de los préstamos; el pago

de las multas definidos por inasistencia

a las reuniones, que pasan

a formar parte de las ganancias

de cada grupo de mujeres y

todo esto junto al final del año

lo repartimos en partes iguales”,

comentó.

Este ejercicio de ahorro no

solo ha permitido a las mujeres

contar con fondos para sus actividades

comerciales o gastos

personales, sino también ha fortalecido

los liderazgos y la creación

del tejido social dentro de

los grupos, que trascienden a las

comunidades, manifestó Verónica

del Pilar Miranda, del caserío

La Vega, Suchío y que integra el

grupo Mujeres con Propósitos.

“Yo, nunca había trabajado

en grupo y al principio cuando

formamos el Comité de Mujeres

en Acción, fui la secretaria, llevaba

la Libreta Grande, que lleva

el ahorro de todas. Y allí, íbamos,

ahorrábamos cada dólar.

Yo siento que me ha ayudado

porque un dólar en la casa no se

puede guardar, pero si lo guardo

en el ahorro ya no puedo sacarlo

hasta el cierre de ciclo y es mejor,

además nos ayudamos con

los préstamos”.

“Soy madre soltera, diabética

y cuido a mis hijos que tienen

que llevar para los pasajes o comprarles

un libro, y con este sistema

de ahorro, me sirve para mi

familia, además el grupo hace rifas

de bolsas de víveres, insumos

de limpieza o 10 dólares, y las 10

integrantes vamos en ronda sacándonos

los premios para que

todas tengamos acceso y preparamos

comida para vender, esto

me ha estimulado mucho a ahorrar”,

sostuvo Miranda.

Asimismo, Verónica, consideró

como ventaja “poner las reglas”

al interior del Grupo de

Ahorro, que incluye las multas

por llegadas tarde a las reuniones.

De los siete años de experiencia

de los Grupos de Ahorro, en

Suchío, se encuentran juntando

sus propias prácticas las mujeres

de Mizata, La Libertad, un destino

turístico por sus playas y la

actividad acuática, pero más allá,

Mujeres de grupos de ahorro de Mizata, La Libertad. Foto Diario Co Latino/ Cortesía eDuarDo Barahona.

de ese comercio y consumo se encuentra

la comunidad La Esperanza,

en la cual han surgido dos grupos

de ahorro “La Esperanza” y

“La Semilla”.

Marta Nidia Ortiz, fundadora

de “La Esperanza”, de manera fluida

habla del proceso para conformar

los Grupos de Ahorro, que tienen

entre sus características la independencia

económica, la adopción

a la cultura del ahorro de las

mujeres y el impacto positivo en

sus vidas y familias.

“Estos grupos son exclusivos

para mujeres, pero tenemos el grupo

abierto a hombres si están interesados

en ahorrar, aunque no

pueden estar en puestos de dirección,

y también a los niños aceptamos.

Lo primero que hacemos es

una reunión y hablamos sobre la

importancia del rol de las mujeres,

niñas, niños y jóvenes para formar

un grupo de ahorro comunitario”.

“El segundo paso es inscribirnos

y formamos luego un comité

-el cual- definirá las reuniones semanales

o quincenales. Se definen

las reglas internas del grupo, la cantidad

que dará en los préstamos,

las tasas de interés a los préstamos,

y todas estas reglas son puestas por

nosotras mismas. FECORACEN

solo nos proporciona la caja de seguridad,

las libretas individuales y

la del grupo de ahorro”, manifestó

Ortiz.

“Soy agricultora”, se presenta

María Blanca Mejía, socia fundadora

del grupo de ahorro “La Semilla”.

Mejía afirmó que en este

tiempo no solo ha aprendido a

ahorrar, sino también a plantearse

su vida a futuro por metas, que le

ha traído el crecimiento personal

y estar dentro de un tejido social.

“Yo antes solo compraba y malgastaba

el poquito de dinero que

tenía; somos cuatro de familia. Y

resulta que a veces, compraba un

dólar de pan y sobraba o se perdía.

Claro luego tomé conciencia que

eso era mucho para nosotros, entonces,

ya estando en el grupo comencé

a pensar en ahorrar siquiera

0.25 centavos o más de ese dólar y

María Blanca Menjívar, integrante del grupo de ahorro “La Semilla”, comunidad

La Esperanza. Foto Diario Co Latino/ Cortesía eDuarDo Barahona.

así fui creciendo”.

“Antes, para las navidades no

teníamos a veces ni para comprarnos

un pollo o una ropita

para mis hijas a fin de año. Y

ahora si puedo contar con fondos

y comprar algo que nos quede

como un recuerdo del ahorro

de todo el año -ya les dije- a mis

hijas que estoy viendo que compraré

este fin de año y voy a cumplir

con esto, porque me han enseñado

a tener metas, así que les

daré una sorpresa”, relató Mejía.

Sobre sus préstamos al grupo

de ahorro “La Semilla”, afirmó

que han sido para la compra

de algunas libras de abono para

sus siembras de yuca y papayos, o

medicamentos por su salud.

Además, comenta que cuenta

con nuevas amistades.

“Antes me daba pena hablar

en público, pero las capacitaciones

nos han enseñado mucho, yo

superé ese temor porque nos hemos

conocido con bastante gente.

Yo antes no tenía muchas amigas

y ahora hasta me vienen a visitar

de otros cantones y somos

bien unidos, como si fuéramos

familia, conversamos y realizamos

actividades juntos. Yo siento

que esto me ha ayudado bastante

y le agradezco a FECORACEN

este proyecto”, puntualizó Mejía


6 Sábado 4 de septiembre de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

Llega al país nuevo lote

Diputadas de la Comisión de la Mujer sesionaron aproximadamente por un minuto

durante este viernes. Foto Diario Co Latino / SamueL amaya.

Comisión de la

Mujer no agenda

discusión de la

Ley de Identidad

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

La Comisión de la

Mujer e Igualdad

de Género de la

Asamblea Legislativa a penas

sesionó aproximadamente

un minuto en este

viernes, ya que en agenda tenían

previsto recibir a un representante

del Ministerio

de Trabajo. Sin embargo, a

última hora avisó que no se

iba a presentar, por lo cual,

las legisladoras de mayoría

oficialista decidieron solo

corroborar que había quórum,

posponer la visita y finalizar

la comisión. Sin embargo,

en sus expedientes se

encuentra la Ley de Identidad

de Género presentada

por diversas organizaciones

que exigen una Ley de Identidad

para hacer valer sus derechos.

Dicho expediente fue recibido

por la comisión el

viernes 26 de agosto. Pero

hasta la fecha aún no agenda

para su discusión.

La comisión de la Mujer,

presidida por Nuevas Ideas,

inició a las 10:14 a.m. y finalizó

a las 10:15 a.m.

A pesar que las organizaciones

manifestaron a los

parlamentarios, en general,

la urgencia de una Ley de

Identidad de Género, en la

Comisión de la Mujer no es

prioridad, de hecho, ni siquiera

dio iniciativa de Ley

el pasado viernes 20 de agosto,

cuando la presentaron, a

pesar que las organizaciones

ya les habían girado un aviso

de que llegarían.

Entre otras cosas, la Ley

de Identidad de Género es

un documento que permitirá

reconocer el derecho

al nombre de las personas

trans. “El nombre, la identificación

y la identidad personal

(que) está relacionado

al ejercicio de todos los

derechos”, sostuvo semanas

atrás, Kerlín Belloso, de

la Fundación de Estudios

para la Aplicación del Derecho

(FESPAD) e integrante

de la Mesa Permanente

por una Ley de Identidad

de Género.

Redacción Nacional

@DiarioCoLatino

El Ministerio de Salud

recibió este viernes

el trigésimo primero

lote de vacunas, el cual consta

de 200,070 dosis de la farmacéutica

Pfizer-BionTech, a través

de compra directa del gobierno

con lo cual el país alcanza

10,922,550; cifra que permitirá

cubrir a la población

meta de 5.5 millones de salvadoreños.

Este es el decimocuarto lote

de Pfizer-BionTech que llega a

El Salvador, entre el mecanismo

COVAX y la compra directa

del Ejecutivo. Tras su arribo

al aeropuerto las vacunas fueron

trasladadas al Centro Nacional

de Biológicos (CENA-

BI), donde serán resguardadas

y posteriormente distribuidas a

los puntos de vacunación.

El CENABI tiene la capacidad

de almacenar 16 millones

de vacunas; incluso, hay una

sección con frigoríficos de almacenaje

para condiciones de

ultra frío, es decir, temperaturas

extremas bajo cero.

El país cuenta con 166 centros

para la aplicación de las

dosis anti-COVID-19; además,

se lleva a cabo la vacunación extramural

para alcanzar en el más

corto tiempo a las personas aptas

al farmaco, que actualmente

son los mayores de 12 años.

Desde el pasado 17 de febrero

inició el plan de vacunación,

hasta la fecha se han aplicado

6,470,252 dosis, de las cuales

3,594,559 corresponden a la primera

vez, y 2,875,693 ya completaron

su inmunización.

Las autoridades de Salud exhortaron

a la población agendar

la cita de vacunación, ingresando

al sitio oficial https://vacunacioncovid19.gob.sv

y llenar

los espacios con la información

requerida; otra forma es acudir

a un establecimiento de salud

pública y buscar a los promotores.

Una tercera forma es enviar

el número de Documento

Único de Identidad (DUI) por

medio de un mensaje de texto

(SMS) al teléfono móvil 6055-

5555, donde recibirá una contestación

en la que se le indicará

los pasos a seguir para agendar

la fecha, hora y lugar donde

corresponderá la vacunación.

En el caso de los menores de

edad necesitan agendar su cita,

la cual debe ser programada

por sus padres o encargados,

a través del sitio web, al

momento de ser vacunado el

niño deberá llegar acompañado

por sus padres o persona

responsable para firmar el

consentimiento, además, es

necesario presentar la partida

de nacimiento.

Según el último informe,

en el país se contabilizan 96,06

casos confirmados de coronavirus;

81,339 recuperados;

2,944 fallecidos y 11,784 activos,

de esta cifra 138 permanecen

en estado crítico, 418 grave,

3,542 moderado; 3,693 estable

y 4,003 asintomáticos.

“200,070

dosis anti-

COVID-19 de

la farmaceutica

Pfizer-BionTech

fueron adquiridas

por el gobierno,

mediante compra

directa”.

Ejecutivo. Foto Diario Co Latino/CorteSía.


Diario Co Latino

Mundo

Sábado 4 de septiembre de 2021 7

Sube a 42 la cifra de muertos por

lluvias en el noreste de EE.UU.

Telesur

La cifra de muertos

por las inundaciones

y lluvias que azotaron

en las últimas horas varios

estados del noreste de Estados

Unidos aumentó a 42,

de acuerdo a lo publicado en

varios medios del país.

Las inundaciones producto

del paso del huracán Ida

dejaron al menos 28 muertos

en Nueva York y sus alrededores.

La mayoría de las muertes

en Nueva York, entre ellas la

de un niño de 2 años, se registró

“en hogares y sótanos residenciales”

debido a las inundaciones,

informó el jueves

el jefe de la Policía, Dermot

Shea.

Telesur

Debido a las fuertes precipitaciones,

las autoridades de la

ciudad de Nueva York lanzaron

una advertencia de emergencia

por inundaciones obligando al

cierre de varias estaciones del

metro y la cancelación de cientos

de vuelos en los aeropuertos

LaGuardia y JFK, así como en

Newark, en el vecino estado de

Nueva Jersey.

Las autoridades del estado de

Nueva Jersey reportaron al menos

23 fallecidos, según el gobernador

de la región, Phil Murphy,

la mayoría de los decesos

fueron de individuos que quedaron

atrapados en sus vehículos

por las inundaciones.

Ante la situación generada

por las lluvias el gobernador

Murphy solicito al presidente

Joe Biden la declaración de desastre

mayor para poder atender

La delegación del

Gobierno de Venezuela

llegó a

México para presentar a

partir de este viernes en la

segunda fase de la negociación

con la oposición, un

pliego de demandas que

comprende, de acuerdo

con las autoridades, todas

las exigencias económicas

posibles hacer a la oposición.

Entre las demandas más

importantes aparece la exigencia

del levantamiento

de las medidas coercitivas

unilaterales impuestas

contra Caracas a instancias

de la oposición, aseguró

el jueves el presidente

Nicolás Maduro.

El mandatario se reunió

la noche del jueves con

los miembros de la delegación

gubernamental, liderada

por el presidente de la Asamblea

Nacional, Jorge Rodríguez,

y con quienes convino

que el propósito de la solicitud

es avanzar en la recuperación

de la economía del país.

Como parte de las exigencias,

se encuentra la devolución

del oro secuestrado en el

Banco de Inglaterra, de los activos

venezolanos en todas las

cuentas bancarias y el levantamiento

de todas las sanciones

a la empresa Estatal Petróleos

de Venezuela, S.A. (PDVSA).

Las negociaciones comenzaron

en México a mediados

del mes de agosto con la firma

de un memorándum que

establece la necesidad del levantamiento

de las medidas

coercitivas unilaterales, la

a la brevedadd a las victimas de

las lluvias.

Las otras muertes se produjeron

en los estados de Pensilvania,

Connecticut, Meryland y

Virginia. A su paso por EE.UU.

Ida dejó una estela de destrucción

hacia el norte después de

impactar como huracán de categoría

4 el fin de semana en los

estados de Luisiana y Misisipi,

donde provocó graves inundaciones

y tornados.

El presidente Joe Biden viajará

este viernes a Luisiana para visitar

las zonas inundadas y constatar

los daños que dejó el huracán

Ida, informó la Casa Blanca.

Analistas y especialistas han

destacado que es raro que el noreste

del país haya sido azotado

por fuertes lluvias.

Según científicos el calentamiento

global está causando que

Llega a México la delegación del Gobierno de

Venezuela para una nueva jornada de diálogos

promoción del respeto a los

derechos humanos y el rechazo

a cualquier forma de

violencia política en contra

del Estado y sus instituciones.

Con la suscripción del

documento también adquieren

el compromiso de defender

la economía nacional,

reconocer lo que llamaron

una visión de un futuro

conjunto para los venezolanos

y de invitar a la comunidad

internacional a apoyar

en estos propósitos.

Entre la primera fase de

negociación y esta segunda,

fue liberado, el exdiputado

opositor venezolano Freddy

Guevara, y de quien el presidente

Nicolás Maduro dijo

sería bienvenido a la delegación

opositora, si así lo determinaba

ese entorno.

Regresan a China restos de

109 soldados fallecidos en

Guerra de Corea

Spanish.china.org.cn

Los restos de 109 soldados

chinos muertos

en la Guerra de

Corea (1950-1953) fueron

devueltos a China este jueves

desde la República de

Corea.

Escoltado por dos aviones

de combate chinos, un

avión de la fuerza aérea que

transportaba los restos y los

objetos personales de los soldados

fallecidos aterrizó en

el aeropuerto internacional

Taoxian en Shenyang, capital

de la provincia nororiental

china de Liaoning, a las

11:26 horas (hora de Beijing).

Se trata de la

octava repatriación

de este tipo

desde 2014.

Alrededor de

230 representantes

de las autoridades

centrales

y locales, militares,

y miembros

los ciclones se vuelvan más poderosos

y transporten más agua,

lo que representa una amenaza

cada vez mayor para las comunidades

costeras de todo el

mundo.

familiares y parientes de los

mártires de los Voluntarios

del Pueblo Chino asistieron

a una ceremonia en el aeropuerto

para dar la bienvenida

a los restos de los soldados,

a las 12:37 horas.

Después del evento, los

restos fueron escoltados al

cementerio de los mártires

de los Voluntarios del Pueblo

Chino en Shenyang,

donde se llevará a cabo una

ceremonia de entierro este

viernes.

Los restos de 716 soldados

regresaron desde la República

de Corea y fueron enterrados

en el cementerio entre

2014 y 2020.


PARA EL DEBATE

8 Sábado 4 de septiembre de 2021 Diario Co Latino

Una propuesta inclusiva para un FMLN con futuro

Iosu Perales

A MODO DE PRÓLOGO

No hay izquierda viable, con capacidad de apuntar hacia

un futuro más social y democrático de nuestro país, si no corrige

el rumbo actual y sustituye las confrontaciones internas

por algún modo de cooperación. Es ya demasiada la fractura

interna, y excesiva una pelea que se dirime en el terreno del

sectarismo más atroz, donde los que una vez fueron camaradas

se pelean sin compasión y se niegan los unos a los otros.

Esta izquierda salvadoreña maltrecha no debe pasar a la

historia como cainita, como un desastre político y humano,

como incapaz de corregirse a sí misma, como el ejemplo de lo

que no se debe hacer. Si eso ocurriera sería una desgracia a perpetuidad.

Ciertamente, lo que ocurre en el interior del FMLN

donde mucha militancia da la espalda a otra, es una tragedia.

Ideales que son corrompidos, promesas revolucionarias que

son mentira, jirones de vida botados a la basura.

Hemos pasado de una utopía compartida al olvido injusto

de lo que fuimos y de lo que el pueblo esperaba de nosotros.

Vivimos un formidable desencanto. ¿Valió la pena?

Probablemente todo comenzó cuando tras los Acuerdos de

Paz no tomamos en cuenta que el mundo estaba cambiando

rápidamente, mientras nosotros repetíamos una y otra vez un

modo de vivir y convivir dentro del partido que olía a pólvora

y a orden militar, a una jerarquía que llevaba en su interior

los años contados. No supimos anular a tiempo una cultura

heredada de la guerra y un estilo burocrático.

Loa Acuerdos de Paz no trajeron la justicia anhelada, pero

trajeron como fruto una democracia prometedora. Unos más

entusiastas que otros; unos más optimistas y otros más pesimistas,

vimos en aquello Acuerdos la semilla de un futuro mejor.

Aquellos años fueron el mejor de los tiempos, como los

de hoy son el peor de los tiempos. Pasamos de la esperanza a

la desesperación.

Los años que nos han tocado vivir, han sido de locura. De

una bendita locura en la que alimentamos la fe por cambiar la

vida, a una locura enfermiza que ha generado enemigos donde

había unidad y afectos. No puede ser. O al menos no debe ser.

Sin embargo, lo que nos está ocurriendo es una obra humana.

Nada hay en lo humano que no pueda cambiar. Necesitamos

hacerlo y tomar conciencia de que tenemos otra oportunidad.

El partido FMLN, unido u organizado en agrupamientos,

en corrientes, puede y debe entender que el pueblo salvadoreño

sigue esperando. Que no hay división que no se pueda

corregir. Que no hay sectarismo que no se pueda combatir

y que es posible convertir el circulo vicioso de las descalificaciones,

por el círculo virtuoso de la cooperación. La creación

de un Frente Amplio debiera ser el incentivo que se necesita

para avanzar hacia otro estadio organizativo de la izquierda.

Las líneas que siguen son para quienes, apelando a la voluntad,

están en la disposición de abrir vías que puedan canalizar

las energías revolucionarias que aún quedan y son muchas,

aunque estén diseminadas. Quienes en sentido contrario

alimentan la brecha de la división deberían pensar que su

tiempo político ha terminado. Este es un momento para los

resistentes, para los luchadores, para los y las revolucionarias

humildes que viven estos malos días con las manos tendidas.

Nadie sobra, pero probablemente hay quienes no merecen estar

en un nuevo empeño colectivo. Ellos y ellas tienen la última

palabra.

¿QUIÉN ES EL ENEMIGO?

Este cambio de talante y de ideario presupone tener claro

que nuestro enemigo es el enemigo del pueblo, no otro.

El enemigo no está adentro, no somos nosotros. El pueblo

no nos señala como sus enemigos, aunque pueda señalarnos

como causantes de fracasos políticos. Es pues necesario señalar

al enemigo principal encarnado hoy en el mal Gobierno y

en especial en Nayib Bukele, quien despliega una autocracia

propia de tiempos pasados, cuando el país era una gran finca

en manos privadas.

OBJETIVO: EL FRENTE AMPLIO SALVADOREÑO

Para empezar, hay que decir que las sociedades latinoamericanas

están cambiando su paisaje social, laboral, sociológico y sociopolítico,

a buena velocidad. Este cambio alcanza a El Salvador.

El relato tradicional de la izquierda de que los cambios serían la

obra de los obreros y campesinos, el sujeto histórico por excelencia,

debe ser pensado de nuevo. Y al hacerlo hay que analizar por

qué amplios sectores populares, incluyendo mucha gente pobre,

votan a la derecha. Probablemente es así porque en su construcción

mental-cultural sigue pesando el relato anticomunista, los

temores a esa izquierda expropiadora que la derecha dibuja una

y otra vez en sus poderosos medios de comunicación. La cuestión

es, ¿cómo llevar adelante una nueva hegemonía incorporando

a buena parte de esos votantes a un proyecto de los de abajo

(las mayorías) frente a los de arriba (una minoría social)? Ningún

grupo o corriente del actual FMLN, por si sola, tendrá la posibilidad

de disputar el poder a la derecha tradicional y menos aún

a la nueva derecha. Sin una alianza amplia del campo progresista

todo empeño fracasará.

No es que nuevos sectores sociales deban ser vistos como un

nuevo sujeto que sustituye a la clase obrera, no, pero debemos

contar y mucho con las clases medias en un nuevo relato que

agrupe los dolores, los anhelos, sus reclamaciones frustradas y no

satisfechas, y proponga un nuevo horizonte emancipador.

La transversalidad es ya en todas partes del mundo el desafío

de las izquierdas. En cierto modo el neoliberalismo con su darwinismo

social radical, nos ayuda a la construcción de un bloque

plural y a la vez cohesionado que aspire a generar una nueva hegemonía

a partir de realidades diversas capaces de convertirse en

un consenso contra la oligarquía. De manera que, junto a los asalariados,

otros sectores deben sentirse cómodos en una voluntad

popular conformada a partir de materiales subjetivos y objetivos

diferentes.

Ciertamente, hoy, en 2021, hemos de iniciar un proceso que

tenga como objetivo un Frente Amplio formado por grupos políticos

diferentes, movimientos ciudadanos y personas independientes.

Ahora bien, la creación de un Frente Amplio debe reconocerse

como un nuevo proyecto de país. Nuestros países, secularmente

sometido a oligarquías que han prolongado el neocolonialismo

tienen que darle la vuelta al calcetín, de manera que no deben limitarse

a fundar una nueva forma de gobierno, sino que también

fundar un nuevo país, una nueva patria autodeterminada. Un

bloque nacional-popular, es un bloque histórico que ha de marcar

una nueva época. Así pues, se trata de la reunión de diferentes

elementos en una construcción que los articula en un consenso

activo, una voluntad colectiva y u n a a g e n d a o p r o -

grama mínimo de medio plazo.

TRANSVERSALIDAD Y CONFLUENCIAS

El enfoque transversal no debe ser visto como un truco electoral.

No es una idea para tener nuevos caladeros de votos. Es

un cambio de enfoque. No responde desde luego a un planteamiento

populista que persigue lo mismo que los partidos “atrápalo

todo”. No. Lo que llamamos transversal no despolitiza, re-politiza.

Aísla a las elites económicas y las castas políticas, y se afana

en construir un pueblo para refundar un país. El discurso de lo

transversal no es un ropaje, es un terreno de combate que disputa

la hegemonía de modo frontal a la derecha que se siente propietaria

del país. No es por consiguiente una batalla ambigua lo que se

propone, al contrario, es un proyecto nacional-popular.

¿Cómo levantar este bloque nacional-popular? Tal vez la respuesta

esté en un nosotros de los de abajo, en cierto modo heterogéneo

y un ellos formado por esa minoría oligárquica, privilegiada.

El objetivo es conquistar los corazones de las mayorías populares,

hayan votado lo que hayan votado hasta el presente. Hay

que aislar a las oligarquías.

La transversalidad supone una gestión adecuada de la relación

entre ideología y política. Es la concreción del eje izquierda-derecha

en la lucha social y política, desde una premisa de apertura

a sectores no autoidentificados como de izquierda. La ideología

como sistema de creencias y principios orienta nuestra acción

política que trata de ser abierta. El eje izquierda-derecha

está siempre presente y activo en el plano de las ideas y de los

valores. Pero no es suficiente. Y no lo es porque la articulación

de una realidad nacional-popular que es amplia y fragmentada

requiere de una soldadura laxa que facilite la unión de todas las

reivindicaciones. Así, la promesa de regenerar el país, afirmando

la existencia de intereses concretos, de reclamos materiales

que pasan por el reconocimiento de clases sociales, pasa finalmente

por la recreación de una subjetividad colectiva, con referencias

simbólicas y míticas que articulen demandas distintas

bajo la idea de un nuevo y mejor país. Así es como la política

es construcción de una razón de ser, la esperanza nunca debe

defraudar y rendirse, es un campo de combate.

Hay una línea roja en el Frente Amplio: la justicia social y

la democracia participativa son innegociables.

LA INTERVENCIÓN EN LAS INSTITUCIONES

Uno de los grandes campos de combate son las instituciones.

Es un campo difícil para la izquierda por la capacidad de

fagocitación que tienen. Las instituciones son como aspiradoras

que tragan nuestra energía y nos seduce para paralizar nuestra

capacidad de movilización y de paso canalizarla por vías

que pueden ser taponadas por las derechas. Por ello, siendo su

importancia capital en la lucha por las transformaciones sociales

y siendo espacios decisivos para la correlación de fuerzas,

conviene equilibrar su peso e importancia con las movilizaciones

en las calles, en los centros de trabajo y estudio, y los espacios

gremiales y campesinos, y con la participación activa y

central de las comunidades indígenas. Es por ello importante

no poner toda la fuerza en la cesta de las instituciones.

Es necesario que referentes importantes de los partidos de

izquierda no participen en ellas, de manera que conserven la

capacidad de ver, evaluar y de actuar desde el exterior. También

es importante no vaciar los movimientos y organizaciones sociales

de cuadros valiosos para integrarlos en los gobiernos.

Colocar a una parte de los cuadros sociales en las instituciones,

siempre sí. Pero vaciar las organizaciones de todos los elementos

más valiosos, siempre no.

En las instituciones nuestra orientación debe ser primero la

gente”, lo que supone poner las instituciones de todos los niveles

al servicio del pueblo. Esta posición debe plasmarse dentro

y fuera de las mismas. “Con, por y para la gente”.

El mayor enemigo del campo progresista en las instituciones

es la corrupción. Hace mucho daño en los partidos de izquierda.

Sabemos que la derecha roba mucho más, infinitamente

más. Pero el pueblo trata a esa derecha como ladrona,

mientras que a la izquierda que roba le trata de traidora. La derecha

roba dinero. La izquierda, cuando lo hace, además de dinero

roba las ilusiones y la esperanza de la gente. El segundo

enemigo en las instituciones es el burocratismo. Los revolucionarios

y progresistas convertidos en funcionarios con algunas

prebendas. El burocratismo otorga cierto poder que cambia el

talante de las personas, su modo de comportarse, de vestir, el

vehículo que anda… todo desvela una nueva personalidad extraña

para las comunidades.

El burocratismo practicado por la gente progresista y de izquierda

en las instituciones termina por alejarle del pueblo que

ya no reconocen a quienes fueron un día compañeros de lucha.

El Frente Amplio salvadoreño sólo podrá estar a salvo de

estos enemigos si toma conciencia de su amenaza y dispone

de mecanismos internos de transparencia que detecten rápidamente

comportamientos no éticos y fraudulentos.

CON LA GENTE MOVILIZADA

Las transformaciones sociales sin movilizaciones de base,

populares, no son posible. Los gobiernos pueden, desde arriba,

sancionar cambios importantes para el país, pero el triunfo

de esos cambios, su sostenibilidad y viabilidad dependerá


Diario Co Latino

PARA EL DEBATE

Sábado 4 de septiembre de 2021 9

de la presión de las mayorías sociales. La dialéctica movilización-instituciones

se mueve siempre en una relación de tensión

positiva, es por lo tanto una relación inestable, pero esa

es la forma en que discurre el vínculo entre los dos ámbitos.

Huyendo siempre de la idea errónea de correas de transmisión

la izquierda debe participar de las movilizaciones sociales

y animarlas sin afán de mando. Debemos ayudar a recuperar

el pulso combativo, organizacional y movilizador de los

movimientos y organizaciones sociales. No hay que olvidar el

principio de articular nuestras políticas de oposición con los

movimientos sociales. Por eso los partidos de izquierda deben

ser un vehículo de traslado a las instituciones de las reivindicaciones

sociales.

ATENCION SOBRE SECTORES ESTRATÉGICOS

En la oposición o en el gobierno la izquierda y con ella

el Frente Amplio debe seguir trabajando por la soberanía, la

democratización de la democracia y los derechos de todas las

personas. Para ello es esencial cuidar y salvaguardar mediante

control democrático los sectores estratégicos más sensibles.

Las comunidades indígenas, sus territorios y derechos; la soberanía

alimentaria; la viabilidad del agro; las cooperativas

de diversos signo; la industrialización; la transición energética;

las comunicaciones y el transporte, el sector turístico;

la proyección de las pequeñas y medianas empresas (PYMES);

la economía local y social; el medioambiente; la vigilancia de

las prácticas financieras; el capital humano y social de mayores

en edad o no de trabajar y que la crisis dejó sin empleo;

el empleo juvenil. Sobre todos estos puntos la izquierda y

el Frente Amplio debe desarrollar diagnósticos y alternativas

viables y sostenibles de mejora.

Un país con futuro debe cuidar estos y otros sectores estratégicos.

Para ello hemos de oponernos a privatizaciones

que debiliten el patrimonio del país, así como estar vigilantes

a desinversiones que debiliten sus capacidades y uso sostenible.

En el gobierno o en la oposición debemos velar siempre

por la viabilidad del país, cuidando de sus recursos y reforzando

su utilidad.

Un aspecto particularmente sensible es la necesidad de

ecologizar la política. La lucha contra el cabio climático debe

seguir una vía transversal que implica a todos los sectores estratégicos

nombrados, de acuerdo con los objetivos señalados

en el Acuerdo de París. No es este el lugar apropiado para entrar

en detalles de cómo hemos de recuperar el ecosistema de

América Latina, pero baste mencionar la importancia de la

ecología urbana y de la ecología industrial, así como la preservación

del agua como un bien público.

GANAR ELECCIONES

La misión de ganar las próximas contiendas electorales

nos empuja a abordar algunos puntos centrales. El

desgaste que produce la gobernanza sucede en todas partes

del mundo máxime cuando los tiempos de la política se acortan

llamativamente y la inestabilidad es el signo de los tiempos.

A gran velocidad, la política se mueve en los medios de

comunicación y en las herramientas de internet de una manera

nunca antes vista. Los programas se modifican de modo

oportunista y se sustituyen a personas en una vorágine que favorece

el surgimiento de políticos- predicadores que ofrecen

el paraíso en la tierra. Ojo! Hoy parecen más importante las

promesas que el cumplimiento de las mismas. Es una perversión

de la política.

Sin embargo, no debemos enfocar nuestros esfuerzos en

clave únicamente electoral, sino en clave de levantar un movimiento

de confluencias en el que los partidos de izquierda

jueguen un rol cohesionador. Ahora toca impulsar el proyecto-pueblo,

para el que la izquierda social y política es un instrumento.

Toca centrarse en la formación de un bloque de

cambio, el Frente Amplio a partir de hacer confluir múltiples

plataformas y espacios organizados que tienen vocación

de progreso. Imaginemos un río ancho, caudaloso, al que la

llegan las aguas de numerosos afluentes. Somos el río ancho

y necesitamos alimentarlo de otros ríos de diversos tamaños

y caudales.

Lo que parece claro es que para esta tarea la izquierda

necesita de cambios generacionales. Nuevos rostros, nuevas

ideas, nuevos ímpetus, nuevas ganas de ganar. La izquierda

necesita de nuevo estar en todas partes, combinando la energía

y el arrojo de la juventud con la experiencia impagable de la veteranía.

No cabe pensar en esferas separadas: toda militancia es

aprovechable y necesaria.

NO SOMOS POLÍTICOS PROFESIONALES, SOMOS

GENTE HACIENDO POLÍTICA

El profesionalismo en la política tiene muchos riesgos. De

ello deriva la formación de elites o castas que contribuyen a envejecer

la política, burocratizándola. Las instituciones tienen que

renovarse con gente normal cuyas expectativas no sean tener una

biografía política de veinte o treinta años en cargos públicos. La

política profesional tiende a imponerse en un plano superior a

la sociedad, fabricando sus propios intereses y privatizando la democracia.

En cambio, la gente haciendo política de manera temporal

es lo que permite que nuevas personas aporten a la experiencia

de lo estatal, de las instituciones, la experiencia de la vida

en sociedad, los problemas comunes y cotidianos de la población.

De este enfoque se deduce la importancia de algunas medidas,

como por ejemplo que nadie acumule más de dos cargos

de dedicación intensiva, uno interno y otro externo. También es

importante la regulación de los mandatos a fin de evitar cargos

a perpetuidad.

El proyecto no es el partido, el proyecto es el pueblo.

Con frecuencia perdemos la perspectiva de que el partido es

la herramienta para nuestro compromiso con el pueblo. Cuando

esto ocurre pueden abrirse procesos de luchas internas por el

control de la institución, o bien confrontaciones duras por salir

victorioso de eventos donde se deciden candidaturas políticas.

En esos momentos lo principal ocurre en el interior del partido

cuando lo realmente interesante ocurre en el exterior, en la

sociedad. Esta pérdida de visión trae consigo una disfunción de

la institución partidaria que deja de ocuparse del pueblo para

los que debe ser una agenda de reflexiones y debates para definir

líneas políticas y, en su lugar, lo principal ocurre en los pasillos

donde las “familias” discuten sus intereses, es que hay un problema.

El partido existe porque su razón de ser es el servir al pueblo.

Una conclusión importante de este enfoque es el compromiso

que el partido debe tener con esas expresiones del pueblo que

son los movimientos sociales. Son la sangre que recorre el cuerpo

de la política. Son un termómetro de las carencias y necesidades

de una sociedad. El trabajo de nuestros partidos es convertir

cada carencia en un derecho. Debemos estar en todos y cada uno

de los conflictos sociales y escuchar a los movimientos. Tenemos

que trabajar codo a codo con ellos, respetando siempre su autonomía.

De tal manera que cada cargo público debe ser un activista

institucional. Para llevar a cabo esta dialéctica es esencial escuchar

a los movimientos sociales y aprender de sus experiencias.

Es desde enfoque como la construcción del pueblo, a lo que

hemos hecho referencia ya en puntos anteriores, no es un mero

relato, un discurso, sino que es una práctica política cotidiana.

SUPERAR EL MODELO DE LOS PARTIDOS TRADI-

CIONALES

Probablemente este es uno de los desafíos más delicados.

Nuestros partidos de izquierda tienen ya un largo recorrido. Son

años con un modo de entender y vivir la organización. Pero no

somos un partido viejo, más allá de que hayamos podido debilitar

espacios de participación al haber estado muy centrados

en las tareas institucionales. Los partidos con futuro deben ser

muy participativos. No es buena idea mantener modelos de los

siglos XIX y XX. No creemos adecuado el antiguo centralismo

democrático de la izquierda tradicional que en realidad mantenía

una estructura piramidal con deficiencias. Somos partidarios

de la mayor democracia interna y de la concreción de canales

de comunicación de abajo hacia arriba y viceversa. Siempre

las directivas deben escuchar y atender los planteamientos

de las bases, abriendo diálogos. Este enfoque es tanto más necesario

en una estructura de Frente Amplio donde las propuestas

y acciones deben ser debatidas y aprobadas por mayorías y mejor

por consensos.

Del mismo modo hemos de alimentar la conexión cotidiana

con la gente, haciendo que la militancia sea receptora de los anhelos

y necesidades de las mayorías sociales y sectoriales, trasladando

todo ello al interior del partido. Los partidos y el Frente

Amplio deben ser un sensor de la vida de la gente, de sus problemas,

de sus esperanzas. Precisamente, frente a la idea de los partidos

como anfiteatros de intereses particulares, hemos de entender

que su razón de ser, es representar la esperanza del pueblo.

Esta dedicación al pueblo es la prioridad. No debemos dedicar

lo principal de nuestros esfuerzos a mantener nuestro escaño o

puesto de mando en una organización, ese es un tiempo robado

a las necesidades de las mayorías sociales.

A diferencia de lo que ocurre en los partidos envejecidos,

en la izquierda las decisiones ejecutivas tienen que producirse

en los órganos democráticamente elegidos y no en espacios

opacos e informales. Este es un lado de la dialéctica, el otro es

que las bases se empoderen asimismo como espacios de decisión,

equilibrando de este modo una organicidad democrática.

El Frente Amplio unido y plural no es una sumatoria de

familias, corrientes, tendencias. Practica la unidad en la diversidad,

dando cabida a opiniones y sensibilidades que, contrastadas

y debatidas, dan lugar a una coralidad que sintoniza

y se unifica.

Lo cierto es que las diferencias, la diversidad, las aspiraciones

personales constructivas, son necesarias y enriquecedoras

en una organización democrática. Bien canalizadas las diferencias

son un bien para la consolidación del Frente Amplio, pero

mal enfocadas son verdaderamente un riesgo. En ocasiones hemos

padecido diferencias que nos han enquistado. Nos hemos

cruzado planteamientos en modo de monólogos. No queremos

volver a esa realidad. Por eso apostamos decididamente por espacios

orgánicos que nos permitan discutir desde la fraternidad

y el compañerismo, desde la lealtad. Para ello puede tener

interés conformar en los partidos y en el Frente Amplio comisiones

de garantías democráticas que arbitren las fórmulas adecuadas

de dirimir las diferencias. Nuestro Frente Amplio debe

estar en los territorios de nuestro país. Pero, además, su trabajo

territorial, atendiendo a las características locales, es de vital

importancia. Ello pasa por pegarnos al terreno, conocerlo en

profundidad, diagnosticar su realidad y levantar estrategias con

las y los actores territoriales de progreso.

La organización territorial de una fuerza como el Frente

Amplio es el corazón de la vida e la alianza en la medida que

enlaza el trabajo de base con el trabajo de los órganos de dirección,

contribuyendo a una unidad nacida desde abajo.

AVANZAR EN LA IGUALDAD DE GÉNERO

Abordo este gran tema en último lugar, precisamente para

destacar de manera radical que nada de lo anterior tiene sentido

sin una política de género sincera y sostenible. El Frente

Amplio como las organizaciones que lo formen, deben asumir

con decisión la igualdad de genero hasta las últimas consecuencias.

Lógicamente en ello se contiene la lucha por los derechos

de las mujeres.

El Salvador es uno de los pocos países del mundo (los otros

son El Vaticano, Malta, Nicaragua y Honduras) que prohíbe y

condena con muchos años de prisión cualquier forma de aborto,

incluida el terapéutico practicado para salvar la vida de la

madre. Los derechos de las mujeres salvadoreñas, lejos de estar

garantizados les son vetados a las mujeres. Y la izquierda calla,

si exceptuamos voces minoritarias de mujeres valientes.

La izquierda y el Frente Amplio habrán de asegurar la máxima

participación posible de las mujeres en los cargos internos,

así como en los cargos públicos. Las listas “cremallera” son una

fórmula práctica de llevar a cabo la igualdad, ya que no se trata

únicamente de asegurar la presencia de mujeres, sino que también

del lugar que ocupan. De lo que se trata, en todo caso, es

de despatriarcalizar nuestros partidos y alianzas. Hay que concebir

la paridad como un mínimo necesario y no aplicar medidas

que perjudiquen a las mujeres. Cuando hablamos de feminizar

la política queremos decir que es decisiva la incorporación

de las mujeres a las prácticas organizativas, a los órganos

de decisión y asegurar su visibilidad.

A partir de reconocer que nos influye y limita una cultura

patriarcal, a veces hasta misógina y violenta, infiltrada en las

relaciones cotidianas, -en ocasiones de modo inconsciente-, podremos

abordar la gestión de nuestro común político, siendo

capaces de modificar lo que es injusto e inaceptable en nuestras

organizaciones. Y en la sociedad. Desde el primer momento

una alianza como el Frente Amplio debe abordar y asumir

con naturalidad la lucha por TODOS los derechos de las mujeres

y por la igualdad entre géneros.


10 Sábado 4 de septiembre de 2021

CLASIFICADOS

Diario Co Latino

No. de Expediente:

2021196928

No. de Presentación:

20210323721

CLASE: 32.

El INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

presentado RAFAEL AL-

BERTO MENDOZA CALDE-

RON, en su calidad de

APODERADO de COMER-

CIALIZADORA ELORO, S.A,

de nadonalídad MEXICANA,

solicitando el registro da la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

traduce al castellano como

"fresco", que servirá para:

AMPARAR: BEBIDA NO AL-

COHOLICA PREENVASADA

CON JUGO Y/O PULPA DE

FRUTA, NO CARBONATADA

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, trece de

Alexander Rafael Morales

Mendez

Registrador

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente;

2021196998

No. de Presentación:

20210323986

CLASE: 05.

El INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VIlLAMIL en su calidad

de GESTOR OFICIOSO de

nalidad

ISRAELI, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

como por, que servirá para:

AMPARAR: PREPARACIO-

NES FARMACÉUTICAS

PARA LA PREVENCIÓN Y EL

TRATAMIENTO DE ENFER-

MEDADES E INFECCIONES

VIRALES. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, catorce de

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021196997

No. de Presentación:

20210323985

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

DANILO ROORIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO de NOVARTIS

AG, de naclonalidad SUIZA,

solicitando el registro de la

MÁRCA DE PRODUCTO, consistente

en: la palabra ZAC-

TILBI, que servirá para: AM-

PARAR: PREPARACIONES

FARMACÉUTICAS. Clase: 05.

La solicltud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD lNTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

ZACTILBI

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021197047

No. de Presentación:

20210324071

CLA,SE: 05.

El INFRASCRtTO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VlLLAMIL en su calidad

de GESTOR OFICIOSO de

Vitabiotics Ltd, de nacionalldad

INGLESA, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

la palabra VITABIOTICS, que

servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES PARMA-

CÉUTICAS; PREPARACIO-

NES DE VITAMINAS Y MINE-

RALES; PREPARACIONES

ALIMENTICIAS PARA INFAN-

TES E INVALIDOS. Clase: OS.

La solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL. Departamento

de Signos Distintivos.

VITABIOTICS

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021196996

No. de Presentación:

20210323984

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL en Su calidad de

APODERADO de NOVARTIS

AG, de nacionalidad SUIZA,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO, consistente

en: la palabra XIPTIBA,

que servirá para: AMPARAR:

PREPARACIONES FARMA-

CEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador. quince de Julio

XIPTIBA

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente :

2021195932

No. de Presentación:

20210321788

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMlL. en su calidad

de GESTOR OFICIOSO de

Renova - Fábrica de Papel Do

Almonda. S.A., de nacionalidad

PORTUGUESA, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

la palabra RENOVA, que

servirá para: AMPARAR: PA-

PEL HIGIENICO; TOALLAS

DE PAPEL; SERVILLETAS

DE PAPEL; TOALLITAS DE

PAPEL; ALMOHADILLAS DE

PAPEL PARA DESMAQUIL-

LAR, TOALLITA FACIAL DE

PAPEL. Clase; 16.

la solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL. Departamento

de Signos Distintivos.

RENOVA

Georgina Viana Canizalez

Registradora

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente;

2021195904

No. de Presentación:

20210321742

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de NO-

VARTIS AG, de nacionalidad

SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en; la palabra

SPEERSTA, Que servirá para:

AMPARAR PREPARACIONES

FARMACEUTICAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

SPEERSTA

Georgina Viana Canizalez

Registradora

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2014134721

No. de Presentación:

20140199537

CLASE: 43.

El INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO de AL FORNO,

SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE, que

se abrevia: AL FORNO, S.A.

DE C.V., de nacionalidad

SALVADOREÑA, solicitando

el registro de la MARCA DE

SERVICIOS consistente en: las

se traduce al castellano como:

denominativo BOX individualmente

considerado, no se

le concede exclusividad, por

necesario en el comercio, se

lo anterior de conformidad a lo

establecido en el Artículo 29 de

Distintivos, que servirá para:

AMPARAR: SERVICIOS DE

RESTAURANTE Y ALIMEN-

TACION “PIZZA Y PASTA”.

Clase: 43.

La solicitud fue presentada el

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

Nancy Katya Navarrete

Quintanilla

Registradora

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021197122

No. de Presentación:

20210324166

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

presentado DANILO ROORI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de NO-

VARTIS AG, de naclonalidad

SUIZA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

terístico

vertical, que servirá

para: AMPARAR: PREPARA-

CIONES FARMACÉUTICAS.

Clase: 05.

La solicltud fue presentada el

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD lNTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, diecicnueve de

Cecilia Esperanza Godoy

Gonzalez

Registradora

2a. Publicación

(2-4-6 Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021195662

No. de Presentación:

20210321351

CLASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

JOSÉ ANDRÉS CÓR-

DOVA VALLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando

el registro de la MARCA DE

SERVICIOS, consistente en: la

que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS MÉDICOS RE-

LACIONADOS CON EL TRA-

TAMIENTO DE PERSONAS,

ASESORAMIENTO MÉDICO

PARA PERSONAS CON DIS-

CAPACIDAD, ASISTENCIA

MÉDICA, SERVICIOS DE

CASAS DE CONVALECEN-

CIA, SERVICIOS DE CASAS

DE REPOSO, SERVICIOS DE

CENTROS DE SALUD, SER-

VICIOS DE DISPENSARIOS,

SERVICIOS DE CLÍNICAS

MÉDICAS, CONSULTORÍA

SOBRE SALUD, SERVICIOS

DE ENFERMERíAS, ALQUI-

LER DE EQUIPOS MÉDI-

COS, FISIOTERAPIAlTE-

RAPIA FÍSICA, SERVICIOS

HOSPITALARIOS, ALQUI-

LER DE INSTALACIONES

SANITARIAS, SERVICIOS

DE MEDICINA ALTERNATIVA,

SERVICIOS DE PSICOLOGÍA,

SERVICIOS DE RESIDENCIA

CON ASISTENCIA MÉDI-

CA, SERVICIOS DE SALUD,

SERVICIOS SANITARIOS.

Clase: 44.

La solicitud fue presentada el

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registradora

3a. Publicación

(31 Agosto, 2-4

Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021195665

No. de Presentación:

20210321354

CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

JOSÉ ANDRES COR-

DOVA VALLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando

el registro de la MARCA DE

SERVICIOS, consistente en: la

que servirá para: AMPARAR:

SERVICIOS CIENTÍFICOS Y

TECNOLÓGICOS, Así COMO

SERVICIOS DE INVESTIGA-

CIÓN Y DISEÑO CONEXOS;

SERVICIOS DE ANÁLISIS

INDUSTRIAL, INVESTIGA-

CIÓN INDUSTRIAL Y DISEÑO

INDUSTRIAL; CONTROL DE

AUTENTICACIÓN; DISEÑO Y

DESARROLLO DE EQUIPOS

INFORMÁTICOS Y SOFT-

WARE. Clase: 42.

La solicitud fue presentada el

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registradora

3a. Publicación

(31 Agosto, 2--4

Septiembre/2021)

No. de Expediente :

2021195664

No. de Presentación:

20210321353

CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

JOSÉ ANDRÉS CÓR-

DOVA VALLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando

el registro de la MARCA DE

SERVICIOS, consistente en: la

que servirá para: AMPARAR:

EDUCACIÓN, FORMACIÓN,

SERVICIOS DE ENTRETENI-

MIENTO, ACTIVIDADES DE-

PORTIVAS Y CULTURALES.

Clase: 41.

La solicitud fue presentada el

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registradora

3a. Publicación

(31 Agosto, 2-4

Septiembre/2021)

No. de Expediente:

2021195661

No. de Presentación:

20210321350

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

sentado

JOSÉ ANDRÉS CÓR-

DOVA VALLE, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando el

registro del NOMBRE COMER-

CIAL, consistente en: la palabra

para: IDENTIFICAR UNA EM-

PRESA Y ESTABLECIMIENTO

QUE BRINDA ASISTENCIA

MÉDICA, CAPACITACIONES,

SERVICIOS DE ENTRENA-

MIENTO, SERVICIOS MÉDI-

COS RELACIONADOS CON

EL TRATAMIENTO DE PERSO-

NAS, ASESORAMIENTO MÉ-

DICO PARA PERSONAS CON

DISCAPACIDAD, SERVICIOS

DE CASAS DE CONVALECEN-

CIA, SERVICIOS DE CASAS

DE REPOSO, SERVICIOS DE

CENTROS DE SALUD, SER-

VICIOS DE DISPENSARIOS,

SERVICIOS DE CLÍNICAS

MÉDICAS, CONSULTORÍA

SOBRE SALUD, SERVICIOS

DE ENFERMERÍAS, ALQUILER

DE EQUIPOS MÉDICOS, FI-

SIOTERAPIA/TERAPIA FÍSICA,

SERVICIOS DE HOSPICIOS

SERVICIOS HOSPITALARIOS,

ALQUILER DE INSTALACIO-

NES SANITARIAS, SERVICIOS

DE MEDICINA ALTERNATIVA,

SERVICIOS DE PSICOLOGÍA,

SERVICIOS DE RESIDENCIA

CON ASISTENCIA MÉDICA,

SERVICIOS DE SALUD, SER-

VICIOS SANITARIOS.

La solicitud fue presentada el día

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Sal-

mil veintiuno.

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registradora

3a. Publicación

(31 Agosto, 2-4

Septiembre/2021)

OH BENDITO SAN JUDAS

TADEO, APOSTOL Y MARTIR,

GRANDE EN VIRTUD Y

ABUNDANTE EN MILAGROS,

FAMILIAR CERCANO

DE JESUCRISTO, FIEL

INTERCESOR DE TODOS

QUIENES TE INVOCAMOS

TU PATRONATO ESPECIAL

EN TIEMPO DE NECESIDAD

A TI RECURRO DESDE EL

FONDO DE MI CORAZÓN Y

HUMILDEMENTE IMPLORO

A TI SAN JUDAS TADEO QUE

CUMPLES MILAGROS Y

AYUDAS A QUIENES YA NO

TIENEN ESPERANZA.

A TI A QUIEN DIOS HA

OTORGADO ESE GRAN

PODER PARA VENIR EN

MI AUXILIO, AYÚDAME EN

ESTA PETICIÓN ACTUAL Y

URGENTE. A CAMBIO TE

PROMETO DAR A CONOCER

TU NOMBRE Y HACER QUE

OTROS TE REINVOQUEN.

SAN JUDAS TADEO REZA POR

TODOS QUIENES INVOCAMOS

TU AYUDA. AMÉN

Reza la oración durante 9 días, 9

veces al día en un lugar cerrado

que verás cumplidos antes de

terminar esta novena. Debes

difundir esta Oración.

En Agradecimiento por Tres

milagros Recibidos.

ORACIÓN

MILAGROSA

mis fuerzas, por eso pido

a Él que ilumine

la gracia que tanto

deseo.

observe lo que ocurre

Anúnciate

con nosotros:

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

ventas@diariocolatino.com


11 Sábado 4 de septiembre de 2021

CARTELERA DE CINE

Diario Co Latino

En nuestras Carteleras

REFORMA

ECANDYMAN 2D 12:00 PM, 4:00 PM,

8:00 PM (Español) (Mayores de 15 años)

PRESENCIA INEXPLICABLE 2D

2:00 PM, 6:00 PM (Español) (Mayores de 15

años)(Película en Promoción)

ETERNOS COMPAÑEROS 2D

12:30 PM, 5:15 PM (Español) (Todo Público)

FREE GUY : Tomando el control 2D

2:45 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15

años)(Película en Promoción)

REMINISCENCE 2D 2:45 PM

(Español) (Mayores de 12 años)(Película en

Promoción)

EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D

12:15 PM, 5:15 PM, 7:45 PM (Español)

(Mayores de 15 años)(Película en Promoción)

CONTRA EL FUEGO 2D 3:00 PM, 7:30

PM (Español) (Mayores de 15 años)

EL ARO : Resurrección 2D

12:45 PM, 5:30 PM (Español) (Mayores de

15 años)

LA INTERVENCION 2D 2:15 PM, 7:45

PM (Español) (Mayores de 15 años)

SPIRIT: El Indomable 2D 12:15 PM,

4:15 PM, 6:00 PM (Español) (Todo Público)

(Película en Promoción)

PLAZA MUNDO SOYAPANGO

CANDYMAN 2D 3:00 PM, 7:30 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

JUNGLE CRUISE 2D 12:30 PM, 5:00 PM (Español)

(Todo Público)(Película en Promoción)

EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D 2:45 PM, 7:45 PM

(Español) (Mayores de 15 años)(Película en Promoción)

FREE GUY : Tomando el control 2D 12:15 PM,

5:15 PM (Español) (Mayores de 15 años)(Película en

Promoción)

SPACE JAM : Una Nueva Era 2D 3:00 PM, 7:30 PM

(Español) (Todo Público)(Película en Promoción)

LA INTERVENCION 2D 12:30 PM, 5:30 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

CONTRA EL FUEGO 2D 12:00 PM, 7:30 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

ETERNOS COMPAÑEROS 2D 2:30 PM, 5:00 PM

(Español) (Todo Público)(Película en Promoción)

JEFE ENPAÑALES 2: Negocios de Familia 2D

12:30 PM, 7:30 PM (Español) (Todo Público)(Película en

Promoción)

SPIRIT: El Indomable 2D 2:45 PM, 5:30 PM (Español)

(Todo Público)(Película en Promoción)

PRESENCIA INEXPLICABLE 2D 11:45 AM,

5:45 PM (Español) (Mayores de 15 años)(Película en

Promoción)

EL ARO : Resurrección 2D 1:45 PM, 7:45 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

NO RESPIRES 2D 3:45 PM (Español) (Mayores de 15

años)(Película en Promoción)

USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO

DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS

WWW.MULTICINEMA.COM.SV

PLAZA MUNDO APOPA

PRESENCIA INEXPLICABLE 2D

5:00 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

NO RESPIRES 2D 1:00 PM, 3:00 PM, 5:45 PM

(Español) (Mayores de 15 años)(Película en Promoción)

REMINISCENCE 2D 12:30 PM (Español)

(Mayores de 12 años)(Película en Promoción)

FREE GUY : Tomando el control 2D

2:45 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de 15 años)

(Película en Promoción)

SPACE JAM : Una Nueva Era 2D 12:15 PM, 5:15

PM (Español) (Todo Público)(Película en Promoción)

LA INTERVENCION 2D 3:00 PM, 7:30 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

ETERNOS COMPAÑEROS 2D 12:30 PM, 5:00

PM (Español) (Todo Público)(Película en Promoción)

CONTRA EL FUEGO 2D 3:00 PM, 7:30 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

EL ARO : Resurrección 2D 12:45 PM, 5:30 PM

(Español) (Mayores de 15 años)

RÁPIDOS Y FURIOSOS 9 2D 12:15 PM, 5:15 PM

(Español) (Mayores de 12 años)(Película en Promoción)

CANDYMAN 2D 3:00 PM, 7:45 PM (Español)

(Mayores de 15 años)

JEFE ENPAÑALES 2: Negocios de Familia 2D

3:00 PM, 7:45 PM (Español) (Todo Público)

(Película en Promoción)

SPIRIT: El Indomable 2D 12:45 PM, 5:30 PM

(Español) (Todo Público)(Película en Promoción)

EL ESCUADRÓN SUICIDA 2D

3:00 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de

15 años)(Película en Promoción)

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:

REFORMA :

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50

PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA

ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.

DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS

LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00


12 Sábado 4 de septiembre de 2021

Deportes

Diario Co Latino

Seleccionador salvadoreño de fútbol

valora empate ante EEUU

San Salvador/Prensa Latina

El seleccionador salvadoreño

Hugo

Pérez valoró este

viernes la igualada conseguida

por el once nacional

de fútbol ante Estados

Unidos en las eliminatorias

rumbo al Mundial de Qatar-2022.

‘La Selecta’ local

maniató como local al combinado

norteamericano, al

que incluso puso en aprietos

para delirio de la multi-

Montevideo/Prensa Latina

tud que abarrotó este jueves el

estadio Cuscatlán, pese a que

el partido terminó sin goles.

‘Este punto es bueno en lo

psicológico, porque hace

ocho meses perdíamos 6-0

contra un equipo B o C de

Estados Unidos. Eso básicamente

nos dejaba bastante tocados’,

comentó el timonel

cuscatleco.

El DT negó que el empate

lo dejara satisfecho, pero lo

consideró positivo por lo que

representa Estados Unidos

en la Confederación Norte,

El gobierno de Uruguay

autorizó ingreso

de público

y reactivación comercial en

próximos partidos de fútbol

por el certamen nacional

Clausura y eliminatorias

suramericanas para la copa

Mundial de 2022.

Con la nueva habilitación

en el Clausura cada

club locatario podrá vender

hasta un 40 por ciento

del aforo total del estadio

que elija para su juego, puntualizó

el Secretario Nacional

de Deporte, Sebastián Bauza.

Al concurrir a las sedes, cada

persona deberá presentar una

impresión del certificado de administración

de las vacunas contra

la Covid-19 con 14 días pasados

de la última inoculación.

Respecto a las fechas premundialistas

en esta capital el funcionario

informó que se permitirá

un aforo de 15 mil personas.

La selección celeste jugará

el domingo 5 frente a Bolivia

y el jueves 11 frente

a Ecuador en el estadio local

Campeones del Siglo.

Centroamericana y del Caribe

de Fútbol (Concacaf).

Pérez igual confía en regalarle

a la afición local un

triunfo el próximo domingo

cuando la ‘Azul’ enfrenta

a Honduras en la segunda

fecha del actual octogonal.

‘En líneas generales, todo

el equipo jugó bien. Quedamos

contentos por el esfuerzo

que pusieron. El deseo

que tenemos es regalarle un

triunfo a nuestra gente, este

domingo, contra Honduras’,

afirmó el seleccionador.

Autoriza Uruguay más partidos de fútbol con público

El cumplimiento de las medidas

sanitarias, que incluye el

uso de mascarillas, será controlado

por inspectores del

Ministerio de Salud Públicas

y voluntarios de la Asociación

Uruguaya de Fútbol.

Bauza agregó que hay otros

desafíos, como las finales de

las copas Libertadores y Sudamericana,

en noviembre,

instancias que podrán presenciar

uruguayos y extranjeros,

también vacunados.

Para entonces estarán listas las

remodelaciones del histórico

estadio Centenario reservado

para esos eventos.

Corredor estadounidense consigue

récord en Liga del Diamante

Bruselas/Prensa Latina

El velocista estadounidense

Michael

Cherry consiguió

este viernes implantar el récord

para la competición en

la distancia de 400 metros

planos de la Liga del Diamante

de atletismo en su parada

aquí.

Cherry completó la vuelta

al óvalo en 44 segundos

y tres centésimas, para mejorar

el 44.06 anterior en poder

de la leyenda norteña Michael

‘el pato’ Johnson, quien

ostentaba el

mejor registro

desde el

pasado siglo

en agosto

de 1998.

El granadino

Kirani

James llegó

en la segunda

posición

con tiempo

de 44.51

y para el ter-

cer lugar cruzó la meta el

representante de Botswana

Isaac Makwala con 44.83.

En la jornada Estados

Unidos dominó los 100

lisos al ocupar el podio

con los únicos tres registros

inferiores a 10 segundos

de la carrera.

Fred Kerley se llevó la medalla

de oro con tiempo de

nueve segundos y 94 centésimas,

por delante de

sus compatriotas Trayvon

Bromel (9.97) y Michael

Norman (9.98), quien además

fijó con este registro

Medallero latinoamericano en los Juegos

Paralímpicos de Tokio 2020

Tokio/Prensa Latina

Brasil siguió este viernes al frente de Latinoamérica

en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, cuando

otras 10 naciones de la región ostentan premios en

la justa multidisciplinaria.

A continuación, el medallero latinoamericano luego de la

décima y antepenúltima fecha de acciones:

Lugar País Oro Plata Bronce Total

1. Brasil 21 14 26 61

2. México 7 2 12 21

3. Colombia 3 7 13 23

4. Cuba 3 1 1 5

5. Chile 2 3 0 5

6. Venezuela 2 2 2 6

7. Ecuador 1 0 2 3

8. Perú 1 0 0 1

9. Argentina 0 4 3 7

10. CostaRica 0 1 0 1

11. El Salvador 0 0 1 1


Sábado 04 de Septiembre de 2021

PINTURA | Ronal Abrego | Huerto de luz


EDICIÓN EXTRA Sábado 04 de Septiembre de 2021

¿QUIÉN LLEGARÁ

A 120?

Mauricio Vallejo Márquez

Escritor y editor Suplemento Tres Mil

«Más serán sus días 120 años»,

dijo El Creador en Génesis

alcanzarían los seres humanos. La

a vivir más de 300 años o como

Matusalén 969 años, sin embargo

al ir madurando me pareció algo

imposible, -¿la gente en el país no

pasa de 60 años?, me dije- Y empecé

llegar a vivir es siete décadas y, en

muy raros casos, 80. Pero volví a

personas están diseñadas para

gustarme la idea de la longevidad.

lista es innumerable..

Claro, vivir con dolores y mala salud

no es del agrado de ninguno. La calidad

de vida puede mermar con los

años, sobre todo por los genes o por

su salud. Pero si cuidamos nuestra

alimentación, dormimos bien, hacemos

ejercicio y se puede llegar a los

Cuando leí la historia de don Miguel

cadas.

Don Miguel no es el único

hombre en alcanzar esta edad, en la

bién

ha conseguido vivir más de

latinoamérica hay casos de gente

ha alcanzado un europeo o estadounidense.

Y curiosamente es Walter

Breuning, un estadounidense, el

hombre más viejo del planeta, y

cos

del Ecuador y a don Miguel.

no es siempre seis décadas. El promedio

del mundo industrializado

era hasta 2002 de 50 años, en el

caso de los hombres, y 55, en el de

las mujeres. Ahora se puede llegar a

los 80 con una buena alimentación,

higiene y cuidados médicos. En Japón,

las mujeres pueden alcanzar 83

años, y muchas lo sobrepasan. En

otros países como Suecia no es raro

las siete décadas.

En los países en subdesarrollo la es-

de las alteraciones del medio am-

sivo

de las naciones desarrolladas

las cirugías plásticas y la medicina,

como algunos creen; sino con una

seen

todas estas personas longevas: la

paz interior.

02

Edición Extra | 04 de Septiembre de 2021 |


| Artículo |

LA SABIDURíA DE

LOS REFRANES

Por: Wilfredo Arriola

Escritor.

La verdad está escondida en las

palabras, en la observación de

un dicho para cada circunstancia. En

la mayoría de los casos se les ad judica

este noble arte a los ancianos de la

la realidad ponen o ponían en su boca

esa ilación de palabras para concordar

en un consejo rápido.

una sabiduría popular, donde por lo

-

-

-

mento

del hoy: «Quién cosecha vientos,

recoge tempestades». también la

religión esta presente en cada una de

del cura a la iglesia llega».

Es así, como hacen del tiem-

-

bién

la alerta del momento y la pre-

te ama.», «detrás del mostrador no conozco

al amigo, sino al comprador.»

Entender a las personas nun-

los años siempre nos hace entender

ocasión: «Más sabe el diablo por vie-

momento adecuado, con el tono preciso

siempre ha sido digno de admirar,

cada uno, seguramente recordará con

entero cariño las palabras de un ser

vigencia y con seguridad seguirán teniéndola:

«Muerto el perro se acabó

del tiempo continuamos repitiendo,

de la sabiduría del pasado: «En casa

del herrero, cuchillo de palo». «Candil

de la calle, oscuridad de la casa».

«Cría cuervos y te sacaran los ojos».

«Uno la viste y la calza, y otro viene

Cada uno, seguramente tendrá en su

repertorio, algo guardado, como un

está, y al recordarle se le rendirá homenaje

a su ausencia, pero también a

sin mujer y barca sin timón lo mismo

son», «El roce hace el cariño», «A

Dios rogando y con el mazo dando».

«A Rey muerto, Rey puesto». ¿Cuáles

recuerdan ustedes?

Edición Extra| 04 de Septiembre de 2021 | 03


Igualdad

Este concepto es un lema originado en

lucha contra la tiranía, pero en nuestro

caso tomamos los datos reseñados durante

este período para acercarnos a la comprensión

de los motivos de los insurgentes salvadoreños,

partiendo del modelo de Bayona, encontramos

un reconocimiento constitucional de

la “igualdad jurídica entre la metrópoli y los

mente

en la Constitución de 1812 “con igualdad

de derechos a las provincias españolas y

“… La Constitución no discrimina en este

sentido entre peninsulares y americanos, pero

en las propias Cortes de Cádiz no privó esta

el control del parlamento por los diputados de

-

o avecindadas en ella por un número de años

se asegura una representación autóctona, sin

paso al cunerismo. Obteniendo asimismo las

los ayuntamientos electivos, la diputación

provincial, el reconocimiento de la libertad de

Los salvadoreños en 1811 y su invocación a

la igualdad francesa

nión

de los insurgentes (se respeta el español

-

-

bién

asumen liberarse de los impuestos de las

autoridades españolas, liberarse de impuestos

implica igualdad económica: “y en la mañana

de este día se juntaron mas de doscientos

y Chico Fabio marido de Dominga Fabia

taban

Dn. José Ciriaco Méndez y Dn. Pedro

entre los insurgentes: Bruno Lore Rosales

Cabo de Paisanaje se une a Yrene Aragón..

-

04

Edición Extra | 04 de Septiembre de 2021 |

Es una igualdad ciudadana interpretada por

dos

de insurgentes.

insurgentes, por parte de la Iglesia colonilista

-

En contraparte las autoridades coloniales

observaron el comportamiento de los ciuda-

de 1813 y la igualdad practicada por ellos

-

ba

cómo manejar las gentes de su provincia:

titución

y decretos soberanos a una igualdad

mal entendida, al apoyo de sus vicios y á la

impunidad de los mayores delitos, atacando

la autoridad con responsabilidades.

-

igualdad sin administración española, más

aceptable.

titución

junto a la igualdad son las elecciones,

en la provincia de San Salvador nos oriente

hacia la participación, consulta, ejercicio del

no eran en la mayoría de casos letrados, en

ocasiones impuestos por la autoridad española,

tampoco era universal, a pesar de esas

limitaciones los criollos americanos lograron

independiente.

Elecciones coloniales

La elección siempre connota opiniones

-

-

las sociedades en opciones políticas encontramos

en 1808, nótese la situación entre un

enemigo de Manuel José Arce llamado Benito

Martínez por eventos electorales.

administrativas: “El liberalismo entró con el

apoyo de las autoridades, sin romper con sus

valores, y por tanto con un alto grado de le-

Por ello se establecieron ayuntamientos constitucionales

y diputaciones provinciales, enti-

reorganizar la administración al interior de la

Capitanía General de Guatemala. Sin embargo,

los diputados electos todavía respondían

a las instrucciones emitidas en el seno de los

ayuntamientos constitucionales, posterior-

1809 Ese año acontecen en España la convocatoria

de la Junta Central y el Consejo de

cesa,

se intentó reunir a la Asamblea General

convocados, no obstan en la España ocupada

eligieron una Junta Suprema, se emitió una

convocatoria para la elección de vocales en

1809 en ese proceso reconocieron los territorios

americanos con los mismos derechos

delegación de España 39 y la de Indias 9 incluyendo

Filipinas. “Según las instrucciones

para las elecciones, el derecho de selección de

representación política lo tendrían los cabil-

didatos,

los miembros del Cabildo elegirían

en el acta los datos del elegido teniendo en

cuenta “el nombre, provincia, edad, carrera

riormente

los propuestos por cada cabildo

del reino serían electos por el Real Acuerdo.

Los cabildos centroamericanos procedieron a

lidades

solicitadas, de seis candidatos el Real

Acuerdo eligió a Alejandro Ramírez. Previamente

lo habían elegido los ayuntamientos de

renuncia de Ramírez se realizó otro sorteo en

nel

José Aycinena, electo por los cabildos de

Guatemala, San Salvador, Quezaltenango

y Ciudad Real; el abogado José Cecilio del

San Vicente; el escribano Alejandro Ramírez,

por Sonsonate; el comerciante y tesorero de

diezmos, Manuel José Pavón, por Cartago;

Miguel Barroeta , por San Miguel; Domingo

Figueroa, por Santa Ana; el comerciante

Pedro Chamorro, por Granada; Juan José

constituían comerciantes, vecinos y residentes

de la ciudad de Guatemala, y miembros

del cabildo capitalino en la última década.

Los mismos individuos eran miembros de

la Sociedad Económica de Amigos del País

y el Consulado de Comerciantes, y, Pavón,

del Colegio de Abogados. En esta segunda

elección los candidatos ya no eran españoles

de nacimiento, sino americanos hijos de las

Mientras tanto la elección de alcaldes en los

ayuntamientos es trascendental para las di-

-

rrupción,

mala administración y enemistades

eventos posteriores de Miguel Delgado en la

sección indicada. En ese momento la visión

cambia de al considerar los territorios americanos

como reinos así según la Regencia:

“...Españoles Americanos, os veis elevados a

la dignidad de hombres libres: no sois ya los

mas duro mientras mas distantes estabais del

destinos ya no dependen ni de los Ministros,

ni de los Virreyes, ni de los Gobernadores;

ciones

orienta hacia el reconocimiento de la

ciudadanía, derechos, gobernación en la parti-

privilegios ancestrales.

En la provincia de San Salvador se eligen

alcaldes a pesar de las irregularidades en

caldes

pedáneos electos, mayores alguaciles

de Metapán, Santiago, San Pedro Masagua

“Cuyas elecciones están hechas con anuen-

desempeño de sus respectivos destinos, de lo

de diciembre de mil ochocientos diez. José

Manuel Cabrera reclama su lugar: “ Manuel

Cabrera vecino del pueblo de Metapán en

don José Gregorio López se me posesionó en

-

presento y como no saber yo leer ni escribir

sirviendo el empleo juzgando ser legítimamente

electo Alcalde Pedaneo

y estar obligado a servir las cargas

consegils; pero como haya llegado

electo sea Yguario (°) Garcia sirviente

de don Juan de Dios Mayorga por

cuyo empeño subrayaron el nombre

siéndome gravoso ese procedimiento

sostengo mis obligaciones, suplico

-

por dicho don José Gregorio López si

lo tuviere a bien por Yguario Garcia

(°) se me pague atrasos y perjuicios

arreglo a mi servicio de labrador en

elección o la selección de alcaldes. En

-

controlando y supervisando el proceso.

amazon.com/author/csarcaralv

Continuará ...


¡VAMOS AL

ESTADIO!

Por:Marlon Chicas

El Salvador se apresta a celebrar

doscientos años de independencia

mada

un 15 de septiembre de 1821, por el

prócer José Matías Delgado en Ciudad de

Guatemala, declarando a El Salvador una

nación soberana e independiente.

Escudriñando las páginas de mi memoria

partícipe como un espectador más del des-

zález,

al cual se accedía sin invitación o

pases de cortesía como se estiló en estos

masivas concentraciones ciudadanas ávidos

por admirar la belleza de las jóvenes

cachiporristas, la elegancia de las bandas

consideraba todo un espectáculo.

La odisea para tan magno evento iniciaba

-

se desviaban las rutas de transporte colectivo,

luego de un par de minutos bajo el

de ingreso al estadio, el gentío irrespetaba

era obtener un lugar privilegiado, los más

listos ocupaban el sector de sombra, entretanto

la mayoría se resignaba a la suerte

del camarón, a recibir baños de sol al punto

de insolación o deshidratación.

las autoridades al ingresar al estadio no

con la única misión de detectar objetos

-

para sentarse, discutiendo en más de algu-

paraba

los espacios disponibles, superado

-

y plátano entre otros.

Acto seguido una voz pastosa anunciaba

el ingreso del presidente de la república

y su comitiva, se entonaba el himno

nacional, la oración a la bandera y el in-

terminado el acto protocolario el maestro

de ceremonia invitaba a la concurrencia a

los escolares hacían gala de sus destrezas

deslumbrando a los espectadores, sus bandas

de música ejecutando marchas como

te

vocerrón se hacía sentir en el estadio

indicando las destrezas militares, sorpresivamente

un avión de combate Cessna

de alguna ocasión terminaban colgados en

las copas de los árboles, así mismo diestros

jinetes y sus pulcros corceles, eran la

atracción de chicos y grandes, provocan-

aplausos.

Como es costumbre en nuestro pueblo, al

terminar el evento se armaba una estampida

humana buscando salir del recinto con

destino a casa. En conclusión, la presente

crónica busca resaltar la razón de esta

nocidos

por la

vida por una nación libre, igualitaria y

con justicia social para sus habitantes,

en esta bendita república llamada El

Salvador.

CONMEMORANDO OTRO

NATALICIO DE MASFERRER

ace 89 años, el 4 de septiembre

dor,

nuestro “alto pensador de

como llamó Matilde Elena López.

tudioso

de la personalidad y del carácter

de los seres humanos y de las sociedades.

Emociones, sentimientos, valores, bon-

atención permanente de este Apóstol del

Pensamiento. Por ello, también, el poeta

Una de las prosas más inspiradas de Mas-

bre

la misión y el deber humano, apareci-

misión y luego al deber, como los gran-

poblamos el planeta. Sin embargo, a la

eludible,

el misterio de la vocación, sobre

la cual, alguna vez, el poeta y ensayista

-

dibuja incansablemente en su cuaderno

de papel, el de más allá construye canales

y túneles en el jardín o ciudades de

ploradores,

o se encierra solo a resolver

-

potencialidades y limitaciones, nuestra

estrella vital, es, en verdad, una trage-

do.

Pero, si tenemos las benditas posibilidades

de encontrar nuestra vocación, y

además, de poder realizarla, pues, hemos

ganado el cielo.

Escribe don Alberto: “Así, el reconoci-

-

y la dicha de la Comunidad; y desde lue-

La misión es un imperativo personal,

-

puede mentir a los demás, engañar; pero,

´Que nadie, ni por sus palabras, ni por sus

hechos, te lleven jamás a decir o hacer lo

caso, acorde esencialmente con tu propia

cada hombre ha de tener su órbita; y no

En ese camino, circular, constante, siempre

el mismo, recorrido rítmicamente,

hallará el hombre la salud, la bondad, la

dos

a hacer, de acuerdo a nuestra propia

consciencia, y cuya relación con la misión

es inobjetable.

Que esa coherencia entre misión y deber,

nos asista, sobre todo, en estos momen-

-

Edición Especial | 04 de Septiembre de 2021 | 05


EL PRíNCIPE NEGRO

Por: Carlos Andrés Villacorta

En un reinado del medio oriente vivían

dos reyes en constante discusión

por cuestiones de límites

territoriales, y sólo vivían preparándose

para la guerra. Después de algún tiempo

plomática

se evitase una guerra. Fue así

como llegó a la corte y al palacio del rey

cómo arreglar y solucionar el problema

y evitar una guerra.

Sadomac tenía una hija, la princesa De-

deslumbrada por la elegancia y el porte

anonadado por la belleza de la princesa

Deyanira.

Él le envía recados y ramos de las más

-

el desierto. Le iba a ver constantemente

en su bello potro negro azabache enjaezado

con lujo de detalles, la montura

tenía adornos de oro y plata. Ya pueden

cantaba bellas melodías y ella se asomaba

al balcón de su ventana.

vaba

rosas rojas y blancas en su jardín,

gras

y en su atuendo usaba una capa negra

bordada con hilos de lata y oro.

El príncipe rapta a la princesa en su

potro y la lleva en ancas por lo ancho

y largo del desierto. Jinete y caballo en

un verdadero espectáculo. Así van los

enamorados por el desierto huyendo

taba

esa relación y van en busca de un

darse cuenta les maldijo por haber hui-

a la princesa después de varios intentos

el padre se lo negó.

El noble potro cabalgó y cabalgó por

en su lomo a los príncipes, preciosa y

sagrado idilio, cuando ella le entregó su

corazón, el potro cae y muere de sed y

de cansancio, no pudo resistir, mas ellos

continúan y caminan varios días perdidos

y sin rumbo, desesperados, angustiados,

sin agua y esperando la muerte.

Él le decía: “moriremos de amor y por

Sadomac al enterarse envía a doce de

sus mejores gladiadores guerreros a capturarles,

pero nunca los encontraron.

contraron

un oasis casi muertos de sed,

desierto, cantidad de camellos y merca-

se encuentra con su amada Deyanira,

huyendo ambos de la cólera del padre

jóvenes ambos tuvieron una gran amistad

y le dará su ayuda incondicional.

de mi juventud. Una de esas noches la

drones:

asaltan, roban y matan si piedad

alguna. El príncipe colabora con la de-

-

combate y las mujeres y los niños son

resguardados después de seis horas de

chos

muertos de ambos bandos logran

les pidan perdón al padre de Deyanira.

embarazada, los constantes vómitos lo

lugares cierta noche deciden campar en

una cueva para reposar y cobrar nuevas

energías al entrar a la cueva se perca-

colaboran con ellos. Les dieron agua,

caravanas. Ya se escuchaban rumores

Después de varios días interminables

logran llegar al palacio del padre de Deyanira,

todavía el agua no se les había

agotado.

Dios hace milagros, Sadomac, padre de

Deyanira se entera y cambia de actitud

bienvenida y reconciliación y piensa:

“no he perdido una hija, he ganado un

La alegría se hace sentir en el palacio,

el padre de Deyanira invita al padre del

por el bien de ambos reinos. Se celebra

la boda y llegan otros príncipes invitados

y amigos con regalos valiosí-

nuera un collar de perlas y un potro

-

bautizan Soraya.

Como el secreto de la mina de oro se

-

do

con Deyanira ahora convertida en su

esposa.

Los dos reyes se abrazan y por el amor a

sus hijos deciden unir ambos reinos y no

volver a la guerra jamás. Soraya crece

llena de atenciones dentro del palacio de

su abuelo Sadomac. Así crece esta niña,

una princesa.

La princesa de esta historia era una per-

seía

el arte de levitar. Leía mucho las

maneció

soltera. Cuando murieron sus

la compensó y llenó el vacío haciendo

obras de caridad a los pobres de los

06

Edición Extra | 04 de Septiembre de 2021 |


MI NOMBRE SóLO LO PUEDO PRONUNCIAR yO

4 MICRORRELATOS DE ELENA ROMÁN

Por: Wilfredo Arriola

La siguiente selección es a

partir del libro Fragmentos

de una niña decapitada de

Elena Román a excepción del microrrelato

“El robo”. Román es una de

las voces contemporáneas más destacadas

en las letras españolas, su

esencia se deja ver en cada uno de

sus escritos, con la puntualidad de su

honda mirada. Para te de su biografía

es la siguiente: nacida en Córdoba y

residente en Toledo, ha sido premiada,

entre otros, en el III Premio de Poesía

Blas de Otero – Villa de Bilbao,

en el XXV Certamen de Poesía Villa

de Peligros, XIV certamen de poesía

María del Villar, XIV certamen de

poesía Marco Fabio Quintiiano, XVII

premio de poesía Elvira Castañón, V

certamen de relatos Luis del Val, XIV

certamen de poesía Villa de Pasaia

y V certamen de poesía Nené Losada

Rico. Ha colaborado en varias

antologías y, además, en las revistas

literarias El Problema de Yorick, Nayagua,

Boronía, Bolsa de pipas, Ágora,

Naif magazine y Cuadernos del

minotauro, así como publicado los

libros individuales Ocho paradas en

la arena, Lo circense, A propósito de

los cuerpos y Veintiún bisontes.

EL Robo

Mientras estaba siendo atendido un

joven repartidor de pizzas bastante

-

denunciaba la sustracción de su vehículo

o de sus tarjetas de crédito, o

el asalto a su vivienda… tiempos en

-

acontecidos: a las ocho y media de

la tarde el denunciante salía de trabajar

del taller mecánico sin haberse

dos hombres le cerraron el paso en

una callejuela. Le amenazaron. Él se

La emprendieron con él a puñetazos y

a patadas. Aguantó como pudo, pero

consistía, cuál era el horario y cuál el

dieron

las claves. ¿Qué claves?, pre-

laboral, de lograr mantener su empleo

-

ditas

en el hombro. Firmó la denuncia

-

otros, un bombero, una prostituta y un

proctólogo.

UN vAso DE AgUA

-

ne

con alguien. Esa risa., esas eses. Es

ha traído papá, tan tarde? Encienden

la luz. Ella se sienta, es toda piernas.

Papá va a la cocina a por una botella

de vino y dos copas. Ella le pide agua.

Él le trae un vaso, pero ella ya no la

cuanto antes. Él obedece con ninguna

sí. Se besan, se abrazan. De pronto,

él echa la cabeza hacia atrás, y la de

-

cerrados, la bendice constantemente y

despeinada y con la boca brillante. Se

levanta el vestido y se sienta sobre

papá. Sube y baja. Baja y sube. Como

los caballitos del tiovivo, no, más rápido,

como los jinetes de verdad. Se

pas,

la botella, el cenicero, el mando

cepto

el agua. Grita papá. Grita ella.

doles.

Mamá, en la mesa. Mamá, ya

no en blanco y negro sino en sepia.

Mamá dentro del vaso, reducida al

tamaño del hijo benjamín de Pulgarcito.

Mamá ahogándose en un vaso de

agua.

MI NoMbRE sÓLo Lo PUEDo

PRoNUNCIAR yo

¿Y yo? ¿Cómo me llamo yo?: Yo no

puedo acudir.

Es broma. Estaba jugando, dando rodeos,

imitando a los adultos. Me llamo

Mía. Soy Mía.

CRUzAR LA PUERTA

miedo cruzar la puerta en la oscuridad,

ir a esperar a papá al salón o escondida

bajo su cama. Me da miedo salir

Edición Especial | 04 de Septiembre de 2021 | 07


08

Edición Extra | 04 de Septiembre de 2021 |

More magazines by this user
Similar magazines