Edicion diital 14 de octubre de 2021

fran2030

N o 7796 del Año CXXX del Segundo Centenario

“Agua que le falta a Mariona,

la ANDA se la da a los Poma”

El Salvador, Jueves 14 de Octubre de 2021

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

www.diariocolatino.com

facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioCoLatino

¢2.19

$0.25

Pág. 5

El Foro dEl AguA, Ecos El sAlvAdor y El colEctivo ciudAdAno “sAlvAmos vAllE El ÁngEl” prEsEntAn AntE lA sAlA dE lo

constitucionAl dE lA cortE suprEmA dE JusticiA, unA dEmAndA dE inconstitucionAlidAd contrA El convEnio AndA – pomA,

yA quE, sEgún lAs orgAnizAcionEs, concEsionA dE mAnErA inconstitucionAl mÁs dE 5 millonEs dE litros dE AguA Al díA pArA El

AbAstEcimiEnto dEl proyEcto pAsEo dEl prAdo, quE Es propiEdAd dE invErsionEs roblE s.A dE c.v. y dEtrÁs dE EstA sociEdAd

sE EncuEntrA lA FAmiliA pomA. Foto diArio co lAtino/cortEsíA.


2 Jueves 14 de octubre de 2021

Nacionales

Diario Co Latino

Ley General de Recursos Hídricos

“Sin un enfoque de derecho humano

puede ser usufructuada”: César Artiga

La Ley General de Recursos Hídricos no garantiza que habrá agua en cantidad y calidad para toda la población partiendo del derecho humano al

agua, elemento central que debería tener a la base esta propuesta de ley. Foto Diario Co Latino/arChivo.

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

César Artiga, integrante

del Equipo Impulsor

Nacional del

Acuerdo de Escazú – El Salvador,

opinó sobre la discusión

del anteproyecto de la Ley General

de Recursos Hídricos, iniciativa

del órgano Ejecutivo, que

está siendo conocida y aprobada

en su articulado por la bancada

oficial del partido Nuevas Ideas

y sus partidos satélite.

“Una cosa importante con

respecto a la discusión de la Ley

General de Recursos Hídricos

es que están discutiendo la propuesta

del Ejecutivo, es decir,

es una ley que no garantiza que

haya agua. Solo es una ley que

busca regular el uso y usufructo

del agua”, explicó Artiga.

Como integrante del Equipo

Impulsor Nacional del Acuerdo

de Escazú – El Salvador señaló

que de haber ratificado este convenio

que cubre a América Latina

y el Caribe, muchos derechos

que están siendo ignorados

en este momento por la mayoría

parlamentaria del partido oficial

que apoyo el anteproyecto presidencial.

El Acuerdo de Escazú entre sus

contenidos reconoce la legitimidad

de defensores y defensoras de

la tierra, territorios y medio ambiente,

y delimita y ordena cierta

gobernanza y el respeto a los pueblos

desde la inclusión social en

las regiones que habitan.

Asimismo, Escazú establece de

manera clara el ejercicio del derecho

a la consulta y participación

de los pueblos en los procesos de

decisiones ambientales, que son

también tema de país.

Y la prerrogativa de acudir a

la justicia para pedir reparaciones

ante el daño al medio ambiente o

por exclusión de procesos en las

decisiones ambientales, por lo que

consideró Artiga que este convenio

es importante en el tema que

se está ventilando en la comisión

Ad Hoc.

“Por ahora, la Ley General de

Recursos Hídricos no garantiza

que habrá agua en cantidad y calidad

para toda la población partiendo

del derecho humano al agua,

elemento central que debería tener

a la base esta propuesta de ley”,

agregó.

“Ahora, debemos considerar de

importancia, en el caso de El Salvador,

la existencia de las desigualdades

territoriales en el acceso al

agua, que están bien marcadas en el

uso para fines comerciales, industriales

y, sobre todo, en el tema de

la agricultura”, sugirió Artiga.

La zona costera del territorio

nacional ha incrementado a lo largo

y ancho el monocultivo de la

caña de azúcar, que concentra una

alta demanda de extracción de agua

para el riego, y contamina el aire,

agua y tierra por el uso abusivo de

pesticidas como el Glifosato, que

impacta directamente, en la salud

de la población, trabajadores de la

caña y en sus cultivos de subsistencia,

consideró.

“Un cultivo que es intensivo en

el uso de agua, y cito el río Aguacayo

en Jiquilisco, Usulután, en

donde han instalado siete motores

para extraer el agua y están desviando

el río Lempa para regar el

caña de azúcar, -claro- las comunidades

han perdido los pozos artesanales

debido a esta alta extracción

que cañeros realizan para un

riego constante los cañales”.

“Entonces, las comunidades de

Aguacayo han perdido su derecho

al agua, al quedar secos sus pozos

artesanales afectando su vida y salud;

han perdido su derecho de

agua a sus cultivos de subsistencia

que les provee seguridad alimentaria,

porque están priorizando el

riego de la caña de azúcar, que genera

ganancia a unos pocos”, manifestó

Artiga.

Una situación severa de violación

de derechos que se profundizó

desde la cuarentena por la pandemia

del Covid-19, el año pasado,

advirtió Artiga, al comentar

que desde dos años atrás, cuando

asumió la actual administración,

han “flexibilizado la normativa

ambiental”, lo ha permitido una

serie de abusos de parte del sector

privado, como resalta en el

monocultivo de la caña de azúcar.

“Hay otros rubros industriales

también, como las empresas

que embotellan bebidas carbonatadas

y agua, frente a controles

que son cada vez, más débiles

para realmente monitorear el volumen

de agua que están extrayendo

y si está en total cumplimiento

de la autorización que ha

emitido el Ministerio de Agricultura

y Ganadería”, agregó.

“Y con los recortes que hay al

Ministerio de Medio Ambiente,

estamos frente a la reducción de

los custodios ambientales, quienes

son los que están dentro de

las áreas protegidas en diversos

territorios en donde están algunos

de los ecosistemas claves

para monitorear que se respete

la normativa ambiental”, reiteró

Artiga.

En cuanto a esta flexibilización

de la normativa ambiental

y menor financiamiento en los

presupuestos de las Carteras de

Estado, que son clave para preservar

el medio ambiente, Artiga,

acotó, que la priorizar los

usos del agua con fines comerciales,

industriales y agrícolas, se

está construyendo una situación

insostenible para los bienes naturales

y el derecho humano al

agua de la población.

“No podemos perdernos,

existen desigualdades territoriales

en el acceso al agua y los bienes

hídricos, que en su conjunto

forman parte no solo de los medios

de vida de las comunidades

y sus entornos como los manglares,

biosfera y demás, alimentos

para su sustento y soberanía alimentaria”.

“Con este tipo de leyes, se

rompe también la relación cultural

que existe en los territorios

con el agua. Porque para los Pueblos

Indígenas, los vertientes y

nacimientos de agua, son lugares

sagrados de este país que llamamos

El Salvador, pero antes era

Kuskatan”, puntualizó Artiga.


Diario Co Latino

Nacionales

Jueves 14 de octubre de 2021 3

El tema de la Isla Conejo “es una

Cortina de humo”: diputados

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El presidente de Honduras,

Juan Orlando

Hernández,

anunció que la firma de un

decreto ejecutivo para la “confirmación

de la soberanía en

el Golfo de Fonseca”, permitirá

construir un canal seco en

Amapala, Honduras. Esta acción

ya ha generado reacciones

en la Asamblea Legislativa

y la han catalogado como una

“cortina de humo” para tapar

los temas de interés.

Según comentó el mandatario

hondureño, el decreto

ejecutivo se aprobó en consejo

de ministros, el pasado

martes, y consiste en la confirmación

de la supuesta soberanía

en el Golfo de Fonseca

que “se origina en un reconocimiento

de derechos preexistentes”.

“La Isla Conejo es territorio

hondureño y punto, no

hay discusión”, declaró el

jefe de Estado de dicho país,

quien agregó que “como nación

históricamente hemos

ejercido y ejerceremos soberanía

nacional siempre”. El líder

hondureño pretende construir

un canal seco en Amapala

y se conformará el Instituto

del Golfo de Fonseca. Con

esto, Honduras quiere demostrar

que cualquier tipo de carga

marítima podrá pasar de

un océano a otro.

La Isla Conejo ha sido

ocupada por fuerza militares

hondureñas desde mediados

de la década de los ochenta,

luego de un acuerdo con las

Fuerzas Armadas de El Salvador,

para evitar el traslado

de logística para la exguerrilla

del Frente Farabundo Martí

para la Liberación Nacional

(FMLN), pero, una vez firmada

la Paz, Honduras se negó a

retirar sus tropas.

Esto para “impulsar la paz

y el desarrollo sustentable del

Golfo de Fonseca y reafirmar

“La Isla Conejo es territorio hondureño y punto, no hay discusión”, declaró el jefe de Estado de Honduras. Foto Diario Co Latino/

Cortesía.

la soberanía nacional en los espacios

marítimos que le corresponden

a Honduras en sus aguas”,

dijo el mandatario hondureño.

“Ponemos a disposición un

Corredor Logístico de primer

mundo al servicio de Centroamérica

e impulsar el desarrollo

y la generación de miles de empleos

en beneficio de nuestras

naciones”, resaltó.

El mandatario dijo que estas

acciones reafirman su “vocación

pacifista, pero tenemos todo el

derecho de defender nuestra soberanía

y la seguridad del pueblo.

No vamos a ceder ni dudar

en lo que es nuestro sagrado deber

de defender la patria”, advirtió

Además, el mandatario catracho

enfatizó que defenderá el

territorio hondureño inclusive

con las Fuerzas Armadas de su

nación, para ello pondrá a disposición

los mejores efectivos,

recalcó.

También dijo que cuando así

toque, “estamos listos para defender

hasta el último milímetro

de nuestro territorio nacional”.

En contraposición, el mandatario

salvadoreño Nayib Bukele,

respondió con una imagen en

su cuenta de Twitter que decía al

presidente hondureño que se calmara,

que se comiera un chocolate.

Hasta el cierre de esta nota

no se contaba con una postura

oficial de parte de El Salvador.

Diputados dicen que se trata

de una cortina de humo

Este tema también ha dado de

qué hablar en el congreso salvadoreño.

Hay quienes defienden

la soberanía de la Isla Conejo,

mientras que otros legisladores

consideran que se trata de una

cortina de humo para desviar la

atención de ambas naciones.

El diputado del PCN, Reynaldo

Cardoza, afirmó que la Isla

Conejo es salvadoreña “y seguirá

siendo salvadoreña”. Recalcó

que lo que está haciendo Honduras

es “usurpar la Isla” y “es

incorrecto”.

El legislador aliado del Ejecutivo

espera que este tema se resuelva

dialogando. “El presidente

Bukele tendrá una tarea de poder

dialogar con el homólogo de

Honduras, Juan Orlando (Hernández)

para que esa isla regrese

y que no la estén usurpando,

porque por eso es que empiezan

los problemas”, resaltó el funcionario.

El jefe de fracción del Frente

Farabundo Martí para la Liberación

Nacional, Jaime Guevara,

dijo que el Golfo de Fonseca

es una bahía histórica, ya que

en ella limitan Honduras, Nicaragua

y El Salvador; “es importante

que el pueblo salvadoreño

conozca que legalmente nosotros

como estado tenemos soberanía

sobre 10 islas, incluyendo

la Isla Conejo, por lo tanto,

el Golfo de Fonseca tiene carácter

de interés geopolítico”, analizó

el legislador.

El diputado izquierdista sostuvo

que con estas acciones, el

Gobierno hondureño busca tener

una salida soberana hacia el

Océano Pacífico, por ello instó a

las autoridades salvadoreñas que

analicen este tema con la seriedad

que requiere.

El diputado Johnny Wright

Sol sostuvo que ni el pueblo

hondureño ni el salvadoreño se

quieren enfrentar en un conflicto

armado o en cualquier otro

conflicto. Comentó que los intereses

de los presidentes tanto de

Honduras como de El Salvador

tienden a ser “políticos perversos

y oscuros”.

Por ello, Wright Sol consideró

que el tema de la Isla Conejo

es usado para distraer a la población

de ambas naciones sobre

los temas importantes como el

acuerdo del Fondo Monetario

Internacional para el Salvador

y las elecciones presidenciales

que se desarrollarán en noviembre

en Honduras.

“Sabemos que el próximo

mes de noviembre es un mes

crítico tanto en Honduras con

elecciones presidenciales y en

El Salvador está pendiente de

conocerse si el país logrará negociar

un acuerdo con el Fondo

Monetario; por lo tanto, para

ambos mandatarios las distintas

las distracciones de esta naturaleza

no son necesaria, pero

están recurriendo a ellas”, comento

Wright Sol.

El legislador de oposición

también dijo que en El Salvador

se pudo haber sacado dicho

tema, por la impopularidad del

bitcóin, por las manifestaciones

que se están organizando

“pues sí vemos que hay un interés

en distraer la atención de

temas importantes incluida la

discusión del presupuesto general

de la República”, concluyó.

El jefe de fracción de Alianza

Republicana Nacionalista

(ARENA), René Portillo Cuadra,

dijo que esta situación de

la Isla Conejo “es una excelente

cortina de humo para el presidente

Bukele, para opacar los

problemas nacionales y también

es una excelente campaña

electoral para algunos partidos

de Honduras que van a entrar

en una contienda político-partidaria”.

Cuadra agregó que, en el

centro, quedan los verdaderos

problemas del pueblo salvadoreño

“como es el alza en la canasta

básica, más contagios de

COVID y muertes, desaparecidos,

desempleo; sin embargo,

quieren abordar esta temática

que es la verdadera agenda de

la gente para tratar temas militares

del Golfo porque eso le va

bien a la campaña electoral en

Honduras y también le va bien

al presidente Bukele para tapar

los problemas reales de la población”,

expresó el diputado.


4 Jueves 14 de octubre de 2021 Nacionales

Diario Co Latino

Plan International y

TIGO por la igualdad

con las niñas

MOVIAC pide trabajos en

bordas del Bajo Lempa

para evitar inundaciones

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

Tatiana, a sus 16

años se convirtió

por un día, en CEO

(Chief Executive Officer/director

ejecutivo) de la empresa

TIGO de El Salvador, en

el marco de la conmemoración

del Día Internacional de

la Niña, y como iniciativa de

proyectos sociales de Plan International,

en donde las niñas

asumen los cargos máximos

de dirección de diversas

empresas e instituciones

de gobierno como estímulo y

reconocimiento a sus liderazgos

juveniles.

La Organización de las

Naciones Unidas (ONU) instauró

que cada 11 de octubre,

se conmemore el Día Internacional

de la Niña, para fortalecer

y recordar sus derechos

y los desafíos que enfrentan

niñas y niños, en el desarrollo

de sus proyectos de vida.

TIGO El Salvador es una

compañía comprometida a

invertir en la transformación

digital del país, a través, de

productos y servicios innovadores.

Su marca comercial

de la empresa Millicom, tiene

presencia en el país desde

1992, que le ha colocado en

el país como uno de los principales

servidores de tecnología

móvil y otros servicios digitales

de roma integral.

En ese marco Plan International

realiza, Tomas de Poder”,

iniciativa que permite

a las niñas y jóvenes participantes

de sus proyectos

asumen por un día el rol de

máximas autoridades de importantes

empresas, como lo

es TIGO, en esta ocasión.

Plan International, con su

campaña “#ConectadasySeguras”,

que se desarrollará en

el mes de octubre, espera poner

de manifiesto la importancia

de que las niñas cuenten

con “alfabetización digital”

en prevención del acoso

y la violencia en línea, a las

que se ven expuestas.

Estudios y cifras de Plan

International, alrededor de

425 entre niñas y adolescentes

consultadas, el 33% aseguran

que no se sienten seguras

al utilizar las redes sociales.

Este año, el cargo de CEO

de TIGO El Salvador, a cargo

de Edgard Grande, cedió

a Tatiana, adolescente originaria

de Chalatenango y

que forma parte del proyecto

“Campeonas y Campeones

del Cambio” y de la “Escuela

de Liderazgo”, que son

espacios en donde sus participantes

se han preparado en

liderazgo e igualdad de género.

En el proceso de su cargo

como CEO de TIGO El Salvador,

Tatiana, tuvo la oportunidad

de conversar sobre

acciones que la empresa realiza

en la promoción que las

niñas estén Conectadas y Seguras,

así como, el tema de

las autopistas digitales que

conectan a las personas para

mejorar sus vidas y desarrollo

de sus comunidades.

Mientras, Tatiana como

CEO, invitó a los y las gerentes

de TIGO a continuar

creando proyectos que den

apoyo educativo de las niñas

en el país, e implementar acciones

centradas en la alfabetización

digital.

Plan International agradeció

a la empresa TIGO El

Salvador por su compromiso

con los derechos de las niñas

y por su estatus de “socio

aliado” en la promoción

de un entorno seguro para

ellas.

MOVIAC hizo un llamado al gobierno para atender y dar mantenimiento a las bordas en el Bajo Lempa. Foto Diario Co Latino/arChivo.

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El coordinador del

Movimiento de Victimas

y Afectados y

Afectadas por el cambio climático

(MOVIAC), Mario Guevara,

hizo un llamado al gobierno

para atender y dar mantenimiento

a las bordas en el Bajo

Lempa, pues en los últimos

dos años no se ha hecho, y el

drenaje en dicha infraestructura

disminuye el riesgo de inundaciones

en la zona.

“Es importante que el gobierno

ahora que está por entrar

la época seca, cuando se

puede trabajar con maquinaria

en esa zona, pudiera intervenir

tanto con obras de mantenimiento

como en la finalización

de 4.5 kilómetros de

borda, en la comunidad Mata

de Piña que no está terminada.

El problema es que si no

se hace, la situación se va agravando

y ojalá no vayamos a tener

que lamentar una inundación

fuerte”, sostuvo.

En los gobiernos anteriores

había incluso en la zona una

maquinaria de terracería para

hacer reparaciones y dar man-

tenimiento a la borda, la cual

fue removida en el actual gobierno

y es utilizada en la Presa

El Chaparral, aunque en una

asamblea informaron que esa

maquinaria era específica, para

el mantenimiento de las bordas

en el Bajo Lempa.

Indicó que la experiencia de

las comunidades ha sido la pérdida

de sus cultivos o animales

domésticos, sin embargo, hasta

el momento la situación es

normal porque está a punto de

finalizar la época lluviosa y mayoría

de familia por lo menos

cosechará el maíz que es la base

de la dieta alimentaria.

“En el Bajo Lempa es una situación

bien compleja, por tanto,

había como esa intención o

voluntad política de parte del

gobierno anterior de generar

condiciones para que esta estructura

se mantuviera, pero en

lo que va de estos últimos años

que ya le compete al gobierno

actual no se ha visto mayor incidencia

o trabajo en esta infraestructura”,

afirmó Guevara.

A criterio del coordinador

del MOVIAC es preocupante

que muchas veces a las comunidades

la ayuda llega hasta tener

una situación grave, mientras

tanto, no son vistos ni escuchados,

sino las autoridades

acuden cuando la situación

ya se salió de control, por lo

cual, abogó porque los trabajos

en el Bajo Lempa sean de

forma preventiva.

Señaló que el actual alcalde

de la zona ha ejecutado algunos

trabajos, como la limpieza

de drenajes en especial

los paralelos a las calles pavimentadas

y de acceso a las comunidades,

pero el presupuesto

de la comuna no es suficiente

para intervenir en una

estructura como las bordas,

que le competen al gobierno

central a través del Ministerio

de Agricultura y Ganadería

(MAG).

El argumento del edil es la

falta del FODES y poca capacidad

financiera para ejecutar

otro tipo de obras, por lo que

el MOVIAC pidió al gobierno

intervenir en la zona y ojalá

en lo restante de la época

lluviosa no se de una tormenta

como las ocurridas en el pasado,

donde ya se daba por cerrado

el período lluvioso y

aun así las condiciones climáticas

afectaron con grandes

inundaciones el país.


Diario Co Latino

Nacionales

Jueves 14 de octubre de 2021 5

Presentan demanda de inconstitucionalidad al convenio ANDA/POMA

“Agua que le falta a Mariona, la

ANDA se la da a familia Poma”

Organizaciones presentaron una demanda de inconstitucional contra el convenio ANDA / POMA, que no contó con el aval

de la Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino / Cortesía.

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El Foro del Agua, Ecos

El Salvador y el Colectivo

Ciudadano

“Salvamos Valle El Ángel”

presentaron ante la Sala de lo

Constitucional de la Corte Suprema

de Justicia una demanda

de inconstitucionalidad

contra el convenio ANDA –

POMA, ya que, según las organizaciones,

concesiona de manera

inconstitucional más de

5 millones de litros de agua

al día para el abastecimiento

del proyecto Paseo del Prado,

que es propiedad de Inversiones

Roble S.A de C.V. y detrás

de esta sociedad se encuentra

la familia Poma.

Paseo del Prado es un conjunto

de condominios habitacionales

desarrollado en fases,

ubicado a un kilómetro del redondel

de Nejapa-Apopa-Villa

Mariona, jurisdicción de Apopa,

en la antes conocida como

Finca el Ángel.

El argumento de las organizaciones

es que la Administración

Nacional de Acueductos

y Alcantarillados (ANDA)

concesionó dicha cantidad de

agua cuando la autónoma no

es la competente para otorgar

este tipo de concesiones. El

agua, al ser un bien común, la

que debe de concesionarla es la

colectividad, a través de la Asamblea

Legislativa.

Aseguraron que el vicio de inconstitucionalidad

recae en el

vicio de forma porque no es la

ANDA si no la Asamblea quien

debe otorgar dichos permisos.

La Constitución de la República

establece en su artículo 131, numeral

30, que las concesiones deben

ser aprobadas por la Asamblea

Legislativa.

Las organizaciones afirmaron

que Inversiones Roble S.A.

de C.V., de la familia Poma, viene

solicitando permisos ambientales

parciales por lo que los impactos

ambientales y nocivos del

proyecto en la población y la

naturaleza del territorio de Valle

El Ángel no se presentan en

su totalidad. Según las organizaciones,

la estrategia de la familia

Poma es dividir y minimizar los

impactos y así facilitar la aprobación

del proyecto.

Representantes del Foro del

Agua denunciaron que de los

mantos acuíferos donde ANDA

no puede sacar agua para darle

a las comunidades de Mariona

y Apopa, si ha definido darle

5 millones de litros a la familia

Poma para que construya su

proyecto urbanístico “Paseo del

Prado”.

“Por más que uno le quiera

buscar, esta es una situación

de robo y de despojo descarado,

agua que le falta a Mariona, la

ANDA se la está dando a la Familia

Poma”, manifestó Carlos

Flores, del Foro del Agua.

Las organizaciones detallaron

que en el convenio ANDA/

DUEÑAS son 21 millones de litros

de agua al día que la autónoma

da a la familia Dueñas y

el convenio ANDA/POMA son

5 millones al día. Y en estos dos

proyectos “que van a destruir Valle

El Ángel”, tienen asignado 26

millones de litros de agua por

día, “estamos hablando de agua

suficiente para abastecer a 500

mil personas en el área metropolitana

de San Salvador, agregó

Flores.

Informaron que presentaron

quejas ante la ANDA y también

en la Asamblea Legislativa, pero

ninguna ha tocado el tema, por

dicha razón, es que la mañana de

este miércoles fueron a la CSJ.

Las organizaciones hicieron

un llamado a la Sala de lo Constitucional

a que vele por los derechos

de las mayorías y que se

declare inconstitucional el convenio

ANDA/POMA que únicamente

favorece a la familia

Poma, a los oligarcas, y despoja

y roba el agua de las comunidades.

Lluvias podrían

extenderse hasta la

madrugada del viernes

Redacción Nacionales

@DiarioCoLatino

El pronóstico del Ministerio

de Medio Ambiente

y Recursos Naturales

(MARN) indicó que para la

mañana de este día se prevén algunos

chubascos en las cercanías

de zona costera, a partir de la tarde

y durante la noche es posible

chubascos y tormentas entre moderadas

a fuertes en la zona norte,

posteriormente desplazándose

hacia el oriente, centro y occidente

del país, con posibilidad

de extenderse hasta la madrugada

de viernes.

El ambiente estará muy cálido

durante el día, refrescando

por la noche y madrugada, estas

condiciones están asociadas

al desplazamiento de una onda

tropical por la zona noroccidente

de Centroamérica, que apoyará

la convección y desarrollo de

nubosidad y tormentas.

En las últimas horas Medio

Ambiente registró precipitaciones

de moderada a fuerte intensidad

en los alrededores de la cadena

volcánica y zona oriental, el

acumulado máximo fue de129.4

milímetros en la estación Atalaya,

del departamento de Sonsonate.

Asimismo, señaló para las

próximas una moderada probabilidad

a desbordamiento en las

cuencas en el río de Sonsonate,

Grande de San Miguel, Goascorán

y regiones hidrográficas de

Cara Sucia-San Pedro, Mandinga-Comalapa,

Estero de Jaltepeque

y Bahía de Jiquilisco, así

como baja probabilidad de desbordamientos

en los demás ríos

principales.

Además, existe del 60-80%

de probabilidad a inundaciones

urbanas que afectarán la movilidad

temporalmente, así como

crecidas repentinas que pueden

generar desbordamientos

en ríos y quebradas de corto recorrido

en municipios del Área

Metropolitana de San Salvador

(AMSS), Santa Ana, Sonsonate,

Acajutla, Izalco, Zacatecoluca,

Santiago Nonualco; San Vicente,

Usulután, Ereguayquín, Jiquilisco,

Puerto El Triunfo; San

Dionisio, San Miguel, La Unión

y Pasaquina.

Según el MARN, hay una

alta probabilidad de deslizamientos

y pequeños flujos que

pueden interrumpir caminos secundarios

y parcialmente las carreteras

en la cordillera volcánica

del país. Se recomendó atención

en la carretera Panorámica

y en el sector de Los Chorros

y Quebrada Seca; alrededores

de la zona del Picacho-Boquerón,

lago de Ilopango, volcán de

San Vicente, complejo volcánico

Berlin-Tecapa y costado noroccidental

del volcán de San Miguel.

También se espera probabilidad

alta en las cordilleras de

Tacuba, Apaneca-Ilamatepec y

El Bálsamo, se prevé probabilidad

media en las zonas de Montecristo,

San Ignacio-La Palma,

La Montañona, carretera Longitudinal

del Norte entre Chalatenango

y Sensuntepeque, Perquín

y sierra de Jucuarán.

MARN indicó que para la mañana de este día se prevén algunos chubascos en

las cercanías de zona costera, a partir de la tarde y durante la noche es posible

chubascos y tormentas entre moderadas a fuertes en la zona norte. Foto Diario

Co Latino/arChivo.


6 Jueves 14 de octubre de 2021 Diario Co Latino

Nacionales

El 12 de octubre

Fecha para reafirmar la resistencia

de los pueblos originarios de América

En el marco del “Día de la Resistencia Indígena, Negra y Popular de las Américas”, que se conmemoró este

12 de octubre, diferentes organizaciones sociales del país, reiteraron su compromiso de continuar resistiendo

ante el sistema capitalista y explotador que prevalece hasta estos tiempos. Foto Diario Co Latino/iván EsCobar.

Iván Escobar

@DiarioCoLatino

América Latina ha

sido y es hasta la fecha,

un continente

rico en cultura, en recursos,

en riquezas; pero desde la llegada

de los españoles ha sufrido

el mayor genocidio en

su historia, convirtiéndose en

una víctima de la explotación

por parte de las grandes potencias

mundiales.

En el marco del “Día de la

Resistencia Indígena, Negra y

Popular de las Américas”, que

se conmemoró este 12 de octubre,

diferentes organizaciones

sociales y sindicales del país,

que forman parte del Consejo

Sindical Indígena y Afrodescendiente,

reiteraron su compromiso

de continuar resistiendo

ante el sistema capitalista

y explotador que prevalece

hasta estos tiempos.

El Consejo Sindical es parte

de un esfuerzo orientado a

estudiar la historia, el porqué

de la resistencia de nuestras

poblaciones indígenas, y qué

acciones tomar de cara a las nuevas

realidades y políticas represivas

y excluyentes que se mantienen

en las naciones del continente

desde hace 529 años cuando

fueron invadidas por la corona

española.

“El 12 de octubre no hay

nada que celebrar”, es la consigna

de las organizaciones y poblaciones

originarias de El Salvador,

y el resto de naciones de

América. Hoy en día, los distintos

movimientos y organizaciones

sociales, sindicatos, y las mismas

poblaciones originarias trabajan

por la organización para

resistir los nuevos tiempos. El

mal llamado “Día de la Raza”,

no fue más que un elemento suavizador,

luego de la invasión y

explotación de los recursos en

“el nuevo continente”.

Aquel 12 de octubre de 1492,

“América no fue descubierta, fue

invadida”, afirmó Rafael Moreira,

del Consejo Sindical. Y remarcó,

que el “Día de la Hispanidad”

o “Día de la Resistencia

de los Pueblos Indígenas”, como

se le denomina hoy, no significa

que todo fue alegría, pues esa fecha

comenzó la persecución de

las poblaciones originarias, se

eliminó las tradiciones, la lengua

ancestral, y se impuso una

religión frente a la cosmovisión.

“Esto ha cambiado, y hoy

prevalece la resistencia”, afirmó

y añadió que un nuevo elemento

de resistencia, es que se han

comenzado a reconocer los derechos

de la población afro, que al

igual que las poblaciones originarias

ha sufrido marginación y

explotación. La población afrodescendiente

llegó al Caribe, luego

a las demás naciones de América,

en calidad de esclavos para

los “nuevos habitantes” de estas

tierras. Hoy en día los pueblos

originarios, enfrentan situaciones

difíciles, viven en la extrema

pobreza, marginación, les han

despojado de sus recursos naturales.

“La concepción hegemónica

nos obliga a seguir un camino,

y es la educación bancaria.

Es decir, enseñarnos un solo

sistema, una sola religión y nos

tiene el sistema hegemónico nos

tiene atados, a que la educación

que brinda la escuela es la correcta”,

expresó Moreira.

Por su parte, Ricardo Ramírez,

del Movimiento Popular

de Resistencia 12 de Octubre

(MPR-12), dijo que estos nuevos

tiempos, la organización es fundamental

para enfrentar los desafíos

que se presentan, y sobre

todo resistir ante el ataque feroz

del capitalismo, el accionar de

los gobiernos que impulsan políticas

contrarias a la población, y

últimamente el COVID-19, que

considera que no es más una política

de exterminio.

En El Salvador, aseguró que

la organización ha comenzado a

gestarse desde diversos ámbitos,

en respuesta a las políticas excluyentes

e inconsultas de la administración

Bukele. Y citó como

ejemplo, la multitudinaria marcha

del pasado 15 de septiembre,

que desafío el actual sistema de

gobierno, lo cual aseveró “es un

quiebre en la nueva forma de

organización y expresión en el

país”, y que sin duda se fortalece

cada vez más, como el

anuncio de una nueva marcha

programada para el 17 de octubre

próximo.

Estos elementos, recordó

Ramírez demuestran que las

poblaciones bien informadas,

organizadas y sobre todo conscientes

de luchar por sus derechos,

no se frenarse. Así como

en el pasado este pueblo, enfrentó

gobiernos dictatoriales,

oligárquicos, privatizadores,

“ahora se preparan” para resistir

en estos tiempos.

Con esta jornada, el Consejo

Sindical considera importante

que la sociedad salvadoreña,

entienda que la resistencia

es una acción propia de las

poblaciones que son sometidas

a presión, por parte de sectores

ajenos a sus principios.

Y hoy en día, en El Salvador

organizaciones sociales, sindicales,

profesionales, y las comunidades

indígenas han demostrado

disciplina, y se mantienen

firmes defendiendo sus

derechos.

La actividad contó con la

participación del grupo Yulcuicat,

quien interpretó música

popular. Y se realizó una

pequeña ceremonia ancestral

de apertura en conmemoración

a las poblaciones originarias.

El Consejo Sindical es parte de un esfuerzo orientado a estudiar la historia, el porqué de la resistencia de nuestras

poblaciones indígenas, y qué acciones tomar de cara a las nuevas realidades. Foto Diario Co Latino/iván EsCobar.


Diario Co Latino

Mundo

Jueves 14 de octubre de 2021 7

Jefe de Banco Mundial destaca “trágico

retroceso” en desarrollo por la pandemia

WASHINGTON/Xinhua

El presidente del Grupo

del Banco Mundial,

David Malpass,

dijo hoy que la pandemia de

COVID-19 está elevando los

niveles de pobreza y de deuda

de los países de bajos ingresos

y destacó un “trágico retroceso”

en el desarrollo.

La pandemia “ya ha llevado

a cerca de 100 millones

de personas a la pobreza

extrema. Este es el número

añadido a la pobreza extrema”,

dijo Malpass en una

conferencia de prensa virtual

durante las reuniones anuales

del Fondo Monetario Internacional

(FMI) y el Banco

Mundial.

“Estamos presenciado un

trágico retroceso en el desarrollo.

Los avances en la reducción

de la pobreza extrema

han retrocedido años,

para algunos, una década”,

añadió.

Además de destacar que la

desigualdad está empeorando

entre grupos de países, Malpass

dijo que el ingreso per

cápita en las economías avan-

zadas crecerá cerca de cinco

por ciento en 2021, en comparación

con apenas 0,5 por ciento

en los países de bajos ingresos.

“El panorama sigue siendo

desolador para la mayoría

del mundo en desarrollo. Hay

una elevada inflación, muy pocos

empleos, y una escasez que

se extiende a los alimentos, el

agua y la electricidad”, indicó

Malpass, quien subrayó los actuales

cierres de fábricas y puertos

y los cuellos de botella en

las cadenas de logística y de suministro.

En respuesta a una pregunta

de Xinhua, el jefe del Banco

Mundial dijo que el retroceso

de mujeres, niños y personas

vulnerables son todos trágicos

reveses derivados de la pandemia

y de la afectación económica

mundial.

“Tiene que haber un sistema

de finanzas internacionales

globales más favorable para

que las personas consigan trabajo

en los países más pobres

con el fin de reducir la pobreza”,

indicó.

Malpass también enfatizó

que muchos países, especialmente

los pobres, enfrentan desafíos

de deuda. En las Estadísticas

Internacionales de Deuda

publicadas hoy, el Banco Mundial

calculó que la carga de la

deuda en los países de bajos ingresos

subió 12 por ciento para

llegar a un récord de 860.000

millones de dólares en 2020.

El informe señaló que incluso

antes de la pandemia,

muchos países de ingresos bajos

y medios ya se encontraban

en posición vulnerable,

con un crecimiento económico

desacelerado y elevados niveles

de deuda pública y externa.

La deuda externa combinada

de los países de ingresos bajos

y medios aumentó 5,3 por

ciento en 2020 para ascender a

8,7 billones de dólares.

Malpass indicó que muchos

países se encuentran en grandes

problemas por la deuda externa

o bien corren gran peligro de

presentarlos, y dijo que “necesitamos

un enfoque integral, incluyendo

la reducción de la

deuda, una reestructuración

más rápida y más transparencia

a fin de realizar avances

en este problema”.

En los 15 meses concluidos

en junio de 2021, el banco

comprometió 157.000

millones de dólares en financiamiento

para ayudar

a países necesitados y “una

parte de esto son subvenciones”,

de acuerdo con Malpass.

ONU condena a Paraguay por violación de derechos de guaraníes

Telesur

La Organización de Naciones

Unidas (ONU)

dictaminó este miércoles

que la continua fumigación

de tierras con fines agrícolas en

una zona del este de Paraguay

causó graves daños en la salud y

el modo de vida de los guaraníes

y violó su derecho a vivir en sus

tierras tradicionales.

La decisión llegó con un dictamen

del Comité de Derechos

Humanos de las Naciones Unidas,

el cual concluye que el Estado

paraguayo violó los derechos

de una comunidad indígena

a sus tierras tradicionales y a

su entendimiento de domicilio.

Dentro de las causas apunta-

das por la entidad de la ONU, señalan

la falta de prevención y control

de la contaminación tóxica

de sus tierras causada por el uso

intensivo de plaguicidas por empresas

agrícolas vecinas.

Este sería el primer dictamen

del comité que interpreta de forma

extendida el concepto de domicilio

y el cual considera también

como este los cultivos, ganado

y otras formas de vida relacionadas

con la caza, la recolección y

la pesca de un pueblo.

De esta forma, el comité responde

a una denuncia presentada

por la comunidad indígena Campo

Agua’e, del pueblo ava guaraní,

formado por unas 200 personas

y que vive en el Departamento

de Canindeyú, en la región

oriental del país sudamericano.

El daño medioambiental también

ha causado la desaparición

de recursos naturales necesarios

para la caza, la pesca, la recolección

en el bosque o incluso prácticas

tradicionales de la cultura

guaraní, daños que han llevado a

algunas familias a emigrar de la

zona.

En el mismo sentido, la ONU

lamentó además la lentitud de las

autoridades paraguayas por

atender las denuncias de los

indígenas, presentadas por vía

penal desde hace más de 12

años, sin que en este tiempo

hayan cesado las fumigaciones

con agrotóxicos.

La ONU recomienda que

Paraguay prosiga con los procesos

penales y administrativos

en contra de los responsables,

repare integralmente

a las víctimas por el daño

sufrido, tome todas las medidas

que sean necesarias, en estrecha

consulta con la comunidad,

para reparar la degradación

ambiental, y adopte medidas

para evitar que se cometan

transgresiones semejantes

en el futuro.


8 Jueves 14 de octubre de 2021

Opinión

Diario Co Latino

Entre la Justicia del Mozote y el retiro de 156 jueces

Víctor CORCOBA HERRERO/ Escritor

corcoba@telefonica.net

Reconozco que siempre he sentido

admiración por esa gente, ya sean

hombres o mujeres, entregadas

a la noble tarea del campo o de la ganadería,

porque en medio de la vida inagotable de sensaciones y

manifestaciones de las plantas y animales, van adquiriendo

la cátedra viviente, que es la que en realidad nos pone

en relación con la providente poética creativa. Justo, en

estos momentos en que la naturaleza nos sorprende en

tantas partes del mundo, con sus explicitas llamadas al

orden, lo que nos ha de mover y conmover a cultivar la

tierra sin dañarla, de modo que podamos compartir sus

frutos pensando no sólo en el momento actual, sino

también en las generación que nos proseguirán. De ahí,

lo transcendente del momento, clave para proseguir la

continuidad, a través de una tierra sin hambre ni pobreza.

Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario

Co Latino de R. L.

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador

www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl

@DiarioColatino

Director Presidente:

Vicepresidente:

Director Ejecutivo:

Jefa de Información:

Coordinadora de Prensa:

César Ramírez

@caralvasalvador

El 01 de mayo de 2021 se inicia la destrucción

de la Justicia en El Salvador,

“de golpe y porrazo” se destituyen en

proceso inconstitucional a los Magistrados de la

Sala Constitucional y al Fiscal General… pero ¿cuál sería

el detonante de estas acciones? Veamos un poco de

historia durante el año 2020; veamos un poco de historia:

el 6 de octubre de 2020 se realizan acciones memoriales

de familiares con cantos y flores por la Masacre

del Mozote, pero el 13 de octubre el Gobierno bloquea

información del Mozote, posterior a esta fecha existen

acciones anti-judiciales como el 14 de octubre al encubrir

la masacre de El Mozote cuando se rompe el Estado

de Derecho al no acatar la tercera orden judicial; el Juez

“La familia rural requiere, hoy más que nunca, recuperar su observancia en el mundo”.

Francisco Elías Valencia

Nelson López

Antonio Valencia Fajardo

Gabriela Castellón Fajardo

Patricia Meza

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD

ALGO MÁS QUE PALABRAS

El ambiente rural y su mística femenina

Conseguir, por tanto, que todo ser humano pueda

llevar a cabo sus innatas aspiraciones naturales ha

de ser una misión que nos universalice, activando

la igualdad de género y empoderando, tanto a la

hembra como al varón, en esa poética lucha contra

la carencia extrema, la necesidad y la desnutrición.

Sea como fuere, los datos son los que son y no se

pueden ocultar. En promedio, y según Naciones Unidas,

resulta que las mujeres representan algo más del 40%

de la fuerza laboral agrícola en los países en desarrollo,

pudiendo llegar a más del 50% en determinadas partes de

África y Asia. Sin embargo, sabemos que suelen enfrentarse

a una discriminación significativa en lo que respecta a la

propiedad de la tierra y el ganado, en temas de remuneración

y participación en la toma de decisiones de entidades como

las cooperativas agrarias y el acceso a recursos, crédito y

mercado para que sus explotaciones y granjas prosperen.

Todo ello revierte en una grave, gravísima injusticia,

que además impide crecer humanamente, sin descartar a

nadie. En ocasiones, nos falta esa comunión de voces para

alimentarnos todos y de manera sana, puesto que únicamente

teniendo las mismas oportunidades es cómo podemos

construir un mundo inclusivo y justo. Ojalá, de una vez por

todas, esas agricultoras y ganaderas, muchas de ellas parte de

la economía informal y simultáneamente mantenedoras de

sus hogares, puedan contar con las mismas circunstancias

que los hombres.

Necesitamos de ese campo, ya no sólo para respirar

mejor, sino también para reencontrarnos con nuestras

propias raíces, familiarizado bajo la contemplativa del tesón

constante y arranque permanente. Desde luego, la familia

rural requiere, hoy más que nunca, recuperar su observancia

en el mundo. No se puede caminar contra natura y la tierra

nos reclama de las actividades humanas una mayor estética

en la consideración, que no causen daños irreversibles a

la naturaleza; sino que, por el contrario, sirvan nuestros

cuidados, como la purificación de muchos cauces que

declara el 15 de octubre “El presidente no

nos envió archivos El Mozote -Juez Jorge

Guzmán- así ese mismo día la Brigada de

Artillería niega información del caso aludido;

el 16 de octubre Juez Jorge Guzmán

visita el Archivo de la Nación para investigar

el caso Mozote, pero posteriormente

se denuncia que esos instrumentos históricos

sufrieron expurgo (eliminación en 2015) por orden de las

autoridades responsables, a pesar de toda esa saga de incidencias

el juez da 5 días a Nayib Bukele del caso para que

entregue documentos militares, 27 de octubre, el Juez investiga

la masacre del Mozote por 5a vez en la Tercera Brigada

de Infantería, finalmente el 30 de octubre los documentos

que entrega Bukele no aportan nada al caso Mozote,

según los abogados que acompañan el proceso en relación

a los Derechos Humanos. Así transcurría la justicia

pero durante el año 2021 se consolida otro Golpe al Sistema

Judicial cuando el 1 de septiembre el Oficialismo da

un nuevo zarpazo a la independencia judicial, por medio

de la Asamblea Legislativa que reformó la ley que regula

la carrera de fiscales y facilita su traslado, en esa semana a

partir del 2 de septiembre se pronuncian abogados denunciando

que los ciudadanos quedan desprotegidos ante jueces

alineados a intereses del oficialismo, las protestas de

la comunidad jurídica continúan el 07 de septiembre exigiendo

a la Corte Suprema de Justicia la derogatoria del

decreto que cesa a juez mayores de 60 años, con declaraciones

del abogado Sidney Blanco afirmando: “vamos a

tener jueces que van a recibir instrucciones”. Finalmente,

el 28 de septiembre EEUU desclasifica información y lo

aporta al caso de El Mozote.

Sin protección ante la justicia impuesta a partir del 1

de mayo 2021… llega la hora de marchar el 17 de Octubre

2021 por los derechos civiles.

amazon.com/author/csarcaralv

han estado contaminados durante mucho tiempo, o la

recuperación de bosques autóctonos, para la mejora del

ambiente. Quizás, entre todos, tengamos que mirar este

mundo con ojos más sabios. Para empezar, es una lástima

que todos los indicadores de género y desarrollo muestren

que las campesinas se hallen en peores condiciones que los

hombres del campo y que las mujeres urbanas. Luego están

los sistemas educativos que no enseñan a contemplar una

mirada distinta, un pensamiento nuevo con una visión

ecológica integradora, que avive un estilo de vida diferente,

capaz de encontrar en su lecho natural una visión más

respetuosa con la creación y la agricultura.

Indudablemente, no hay mejor sensibilidad que

ver cómo la genialidad humana, tan necesaria en todas las

expresiones de la vida social, reconsidera sus desórdenes

bajo un prisma de paralelismo en los quehaceres diversos,

aportando un nuevo renacer como linaje, mediante una

actividad laboral fundada en el sentir responsable y en la

solidaridad moral. Sin duda, todos estamos llamados a

actuar superando nuestros intereses mezquinos, que nos

llevan a un pozo sin salida alguna; puesto que el mismo

llamamiento en pro de una globalización justa y la

necesidad de que el crecimiento se traduzca en erradicación

de la indigencia, en particular de las mujeres rurales, debe

de hacernos meditar sobre otras políticas más sensatas,

que confluyan en poéticas verdaderas que nos eternicen

y enternezcan como especie que custodia ese verso

interminable en favor de un mundo que precisa la puesta en

marcha de una orientación verdaderamente desinteresada,

que no constituya nuevas formas de dominio, sino de

servicio a toda persona para vivir unidos, preocupándose

los unos de los otros, así como del entorno en el que nos

movemos.

Confiemos en que todos nos podamos realizar

como ciudadanos de un orbe natural, a través de nuestra

fuerza laboral del trabajo como deber y derecho, respaldado

por las normas internacionales, el diálogo social y el

reconocimiento de que tanto las mujeres rurales como los

hombres desempeñan un papel fundamental para poder

salir airosos, tanto del gemido de la tierra como del lamento

de los desamparados. El regreso a ese mundo campestre

abandonado puede hacernos un gran bien a todos; ya que

no hay mayor miseria que andar perdidos y sin rumbo.

Que nuestros mundanos combates tampoco nos resten el

gozo de la esperanza, con el buen hacer y mejor obrar.


Diario Co Latino

MEMORIA HISTORICAJueves 14 de octubre de 2021 9

42 aniversario del Golpe de Estado de la Juventud Militar-

“El último Golpe de Estado ya no es el del 15 de octubre de 1979”

15 de octubre de 1979-2021.

Capitán Francisco Mena Sandoval

Ya por tradición, y ahora con

más miedo en este día 15 de

octubre, se me alojan los muertos,

torturados y desaparecidos en mi

cabeza. A 42 años del Golpe de Estado

de la Juventud Militar del 15 de octubre

de 1979, tenemos que valorar si desgraciadamente

ya no podemos continuar

explicando que este fue el último golpe

de estado, ya que el 9 de febrero del

2020 en nuestro país se inicia un período

oscuro que sin lugar a dudas es el

inicio de la degradación de nuestro joven

y difícil proceso democrático.

En ese día, los militares y la PNC,

con su Comandante General, irrumpen

en nuestra Asamblea Legislativa asestando

un golpe mortal a uno de los pilares

más importantes de la democracia, la separación

de poderes. Esta vez no se logró

el objetivo, pero quedaron claras las

intenciones de lo que no podemos dejar

de llamar por su nombre propio, un

golpe de estado. Ese día vimos como

el Comandante General cumplía, decía

el, un mandato del pueblo, en conexión

directa con el mandato divino pues, según

él mismo dijo, había sido enviado

y guiado por Dios, con quien había hablado

directamente. Algo evidentemente

muy fuera de la realidad.

Sin embargo, el mandato del pueblo

fue elegirlo presidente, no dictador.

Este cargo de servicio público tiene

sus atribuciones claras, especificadas

en nuestra constitución y las conocemos

bien, pues han sido el fruto de

nuestras luchas. Y a Dios hay que respetarlo

más y no utilizarlo para manipular

a nuestra gente que en su mayoría

tienen fe, y profesan el cristianismo

u otras creencias.

Aclaro que no estoy hablando en

nombre del FMLN para que no puedan

interpretar que lo estoy defendiendo.

Soy de esa parte de la población que

nos sentimos frustrados, indignados y

enrabiados al ver rotas nuestras expectativas

en esos gobiernos de los que esperábamos

mucho y nos dieron muy

poco. Pero este es otro tema, ya que de

alguna manera también somos responsables

usted, Señor Presidente, y yo, por

que formamos parte de ese partido durante

mucho del tiempo que estuvo en

el poder. Lo abandonamos de distinta

manera. Personalmente renuncie en el

año 2018 en la celebración del X Tribunal

Internacional para la Defensa de

la Justicia Restaurativa en El Salvador, y

desde ese momento mi lucha ha sido al lado

de las Víctimas del conflicto armado. Es

desde este lado que escribo.

Su victoria electoral, por cierto, muy

contundente encontró a gran cantidad de

nuestra ciudadanía en el momento en el

que la gente había sido despojada de la esperanza

e ilusión que habían puesto, principalmente

en los gobiernos del FMLN. Así

mismo es importante aclarar que como Comandante

General de la Fuerza Armada llego

al poder por la vía electoral, es decir por

el camino democrático que la lucha de este

pueblo le había abierto. Estos son espacios

y derechos alcanzados por la lucha que sostuvimos

con gran parte de nuestra población

contra un sistema dictatorial gobernado

por el partido de Conciliación Nacional

(PCN) constituido por el poder económico,

los militares y avalados por los Estados

Unidos.

Sin embargo, parece que, después de tanta

lucha, hemos retrocedido en el tiempo.

Hoy Tenemos una Corte Suprema de Justicia,

nuestro máximo órgano judicial que

obedece órdenes del Comandante General,

como una unidad militar más, elegida violentando

la constitución de la que nos dotamos

en ese proceso democratizador; una

fiscalía que de igual manera actúa como si

fuera otra unidad militar más; y los diputados

de la Asamblea Legislativa, que ganaron

su cargo por medios electorales democráticos,

de inmediato desnaturalizaron su poder

de legislar para convertirse en el instrumento

del Comandante General obedeciéndole

también con disciplina militar.

Se configura así un proceso autoritario,

que concentra el poder de manera casi absoluta

en una única persona. Y ese sistema

de poder autoritario y unipersonal lo conocemos

muy bien, porque lo hemos vivido

en el pasado en carne propia. Y conocemos

también cuales fueron sus consecuencias.

Fue justamente esa razón, acabar con un

poder autoritario y dictatorial, por la que la

Juventud Militar tomó la opción de organizar

el golpe de estado del 79. En su Proclama,

determinaba los objetivos de ese golpe:

acabar con la insostenible situación de extrema

pobreza, falta de libertades y represión

en la que se encontraba El Salvador.

Ese golpe de Estado se gestó buscando el

camino a la democratización del país. Hoy

parece que caminamos justo en sentido contrario.

No sé qué dirán los militares en todas

sus jerarquías, jefes, oficiales, clases y soldados,

de lo que está sucediendo en el país, ya

que según mi conocer los jefes y oficiales reciben

estudios serios y profesionales sobre

la Constitución y leyes de la República, sobre

democracia y dictadura, sobre derechos

humanos, y estoy seguro que conocen su diferencia

para valorar lo que está sucediendo.

En ese contexto, resulta fácil imaginarse

que el compromiso con el Comandante

General no es tanto del conjunto de la Institución

Militar, si no que se ha construido

fundamentalmente con algunos de sus

miembros, muy relevantes, ciertamente. El

ministro de Defensa, General René Francis

Monroy y algún grupo de sus compañeros

alrededor de su tanda o promoción,

así como del director general de la PNC

Antonio Arriaza Chicas se han constituido

en el principal sostenimiento del poder

del gobierno. Con ellos se ha asegurado

mantenerse en el poder.

Recuperando la memoria de aquella

época, el caso del coronel Montano, el

único condenado por el asesinato de los

sacerdotes jesuitas y dos trabajadoras tendría

que hacer reflexionar a los militares

en general. Hay que tomar muy en cuenta

que se ha probado la participación del

alto mando, y todavía le falta recorrido a

la justicia, al igual que el caso del Mozote

y muchos más.

¿Qué les dirán a los miembros de sus

instituciones, el ministro de defensa y el

director de la PNC? Casi aseguro que

ellos no conocen los planes del gobierno,

sencillamente porque no los hay. Este es

uno de los principales problemas del gobierno:

no tiene planes. No les podrán decir

ningún motivo que justifique el gran

compromiso que ambas instituciones están

asumiendo y lo voy a decir claro, por

disciplina no se puede sostener una situación

como esta. En la década de los 70/80

y 90 la justificación era el Comunismo,

en nombre de esta falacia la Fuerza Armada

capturo, torturo, desapareció y asesino

a miles de personas, oficialmente se conoce

el numero de 30.000 muertos, antes

de la guerra en 1980. Esta represión tuvo

como consecuencia la conformación de

un ejército guerrillero muy poderoso

y una cruenta guerra con 75.000 muertos

que dejo grandes grietas en la sociedad

salvadoreña y sin resolver los grandes

problemas estructurales de nuestro país.

En el pasado, durante algunos años

fueron los cuerpos de seguridad los que

se hicieron cargo de la matanza, todo en

nombre de la Doctrina de la Seguridad

Nacional de los Estados Unidos. En la

década de los 70 los distinto cuarteles se

convirtieron en cuerpos represivos dedicados

a la búsqueda del enemigo interno,

un concepto instaurado por la guerra

fría, que no era una lucha contra los comunistas,

sino en contra todo lo que era

oposición.

Y hoy, esa vieja y peligrosa idea del

“enemigo interno” vuelve a aparecer en

nuestro país. Ya lo dijo el Comandante

General en la celebración del Dia del soldado,

el 7 de mayo del 2021, en la juramentación

de los cadetes de 1er año en

la Escuela Militar: ahora el enemigo


10 Jueves 14 de octubre de 2021 MEMORIA HISTORICA

Diario Co Latino

será interno. En la preparación militar

al enemigo hay que destruirlo, para eso

se entrenan las unidades militares de un

ejército. Lo repito más claro, al enemigo

hay que matarlo, y si es interno se trata

de nuestro mismo pueblo.

Es oportuna una reflexión personal:

este fue uno de los temas que me

obligaron a renunciar a mi permanencia

en la institución armada, me causo una

gran crisis, por eso es que en cada aniversario

se me remueven todos estos hechos

en mi cabeza, es que lo viví no me

lo contaron. Después de la represión viene

la guerra, y ya aprendimos, si es que

lo hemos hecho. La guerra no fue la solución

ni lo será para nuestro país

Estados Unidos y el poder económico

salvadoreño le aposto a la guerra y no

la pudieron ganar. El pueblo conformo

su ejército guerrillero y combatió heroicamente,

pero tampoco la pudo ganar.

Ninguno de los dos bandos la pudo ganar,

y eso debiera ser suficiente para darse

cuenta que ese no es el camino adecuado.

Interpretemos juntos esta historia

puesto que el Comandante General

dice que la guerra fue una farsa. Él sabrá

como la vivió, pero esa interpretación

de la historia solo nos lleva a que

venga otra “farsa”. Ojalá los militares

interpreten la historia de una manera diferente

a su Comandante. La guerra no

es la solución, tampoco es una farsa. Los

acuerdos de Paz tampoco son una farsa.

El enemigo para la Fuerza Armada no

puede ser su propio pueblo.

En el contexto de la Guerra Fría, para

la época del Plan Condor como parte de

la aplicación de la Doctrina de Seguridad

Nacional entre las décadas de 1950

a 1980, toda oposición era enemigo interno.

¿Pretenden repetir esa época y sus

métodos?

El gobierno actual de El Salvador ha

decidido mantener cerrados y protegidos

por su Comandante General los archivos

de esa época, como lo hicieron en su momento

los gobiernos suramericanos que

aplicaron esa doctrina. A pesar de que

los hechos vividos en El Salvador superan

los recogidos por los “Archivos del

Terror” encontrados en Paraguay por el

juez José Fernández, redactados durante

la dictadura de Alfredo Strosner de

1954-1989, los cuales evidencian la existencia

de 377 víctimas de la Operación

Condor de 1974 a 1981. El año 2016

la UNESCO los coloco en las “Memorias

del Mundo”, como uno de los documentos

más importantes.

En El Salvador ¿podremos con responsabilidad

colocar nuestros archivos

en las Memorias del Mundo o los seguimos

escondiendo.? ¿Cuántos murieron

bajo este concepto de enemigo interno

en este período en El Salvador? ¿Dónde

está la farsa?

De este enemigo interno, además de

los muertos, quedan muchas mujeres, hombres,

adolescentes, niñas y niños, en condiciones

deplorables de salud y materiales,

pero con una dignidad de hierro e inquebrantable,

con una conciencia muy grande,

que no se puede comprar económicamente.

Son víctimas sobrevivientes de esa etapa tenebrosa

de nuestro país, olvidadas y olvidados

en los Acuerdos de Paz, que tampoco

fueron atendidas desde las políticas de gobiernos

anteriores. Fueron, olvidadas y olvidados

casi siempre, pero la Memoria Histórica

los coloca en un pedestal y han ganado

con su lucha su presencia como los sobrevivientes

de este negro proceso.

Hoy, de nuevo se menciona al “enemigo

interno” y es necesario reflexionar sobre

ello. Porque es un concepto que maneja

muy bien el presidente y eso es sumamente

peligroso pues nos lleva, otra vez, a que

todo opositor político, cualquier disidencia,

sea considerada enemigo interno. En

ese proceso criminalizador de la disidencia,

muy pronto seremos muchos los enemigos

internos, y cada día habrá más, ya que se

agregará gente que creía que las cosas serian

de otra manera.

Como “enemigos internos” se les tendrá

que reprimir, aunque sería más fácil escucharlos

y volver a la democracia. No

creo que sea eso lo que suceda, al contrario,

lo que aparece como más probable es

que veamos repetirse los viejos métodos:

en los cuarteles, sus departamentos de información

e inteligencia se convertirán en

agencias de búsqueda de información sobre

este nuevo enemigo interno, salas de torturas

y de asesinatos. En el pasado fueron los

maestros, sindicalistas estudiantes universitarios

y de secundaria, comerciantes en general,

campesinas y campesinos, ciudadanas

y ciudadanos en general muchos militantes

del PDC, PP, MNR, UDN y otros más.

Hoy habrá que ver hasta donde se llega.

Si el presidente se tomó la Asamblea legislativa,

para presionar por un préstamo, o

al menos esa fue la justificación para la deriva

autoritaria y absolutista, que pasará con

la gente que no estamos de acuerdo con lo

que está haciendo y mucho menos en la forma

que lo está realizando. Al momento ya

tiene bajo su mando todos los poderes del

estado, ya no puede culpar a nadie de los

malos resultados de su gobierno.

En El Salvador los graves problemas estructurales

que existentes se deben fundamentalmente

a la injusta distribución de la

riqueza. Y no ha habido ninguna experiencia

dictatorial ni democrática que haya logrado

sacar dignamente de la marginación y

la pobreza a un pueblo, sin la participación

del mismo. Es una realidad del sistema que

vivimos que requiere conciencia y empatía

con los sectores populares más desfavorecidos;

requiere conocer las entrañas de la vida

del pueblo y escucharlo, también se necesita

capacidad y madurez para afrontar los retos

que implica gobernar democráticamente

para mejorar, realmente, las condiciones

de vida de la ciudadanía.

Pero si el Señor Presidente no oye a sus

ministros, Embajadores, Cónsules y demás

personal de su gobierno, mucho menos oirá

a la ciudadanía. El incumplimiento de sus

principales ofertas electorales empieza a ser

evidente, y la gente lo comienza a sentir en

el costo de la vida, en la cantidad de medidas

en contra del bienestar de la población,

en la falta de transparencia y en el dejar espacios

protegidos para la corrupción política

y económica.

Y en esa dinámica, puede ser que el apoyo

de la población se vaya alejando. Entonces

tocará generalizar las acciones de

enfrentamiento con el pueblo. Se tendrán

que dar órdenes represivas claras para poder

consolidar un modelo autoritario de gobierno

que poco tiene que ver con los ofrecimientos

electorales y con las necesitades

de la gente. ¿Qué pasará cuando lleguen los

capturados, heridos desaparecidos, torturados

o muertos?

¿Y los militares estarán preparados para

entrar en esta situación en el cumplimiento

de ordenes ilegales?, y los miembros de los

cuerpos de seguridad que son los encargados

de mantener el orden público ¿lo harán

como en el pasado, a cualquier costo?

Deberíamos crearle un altar a la dignidad

de la desobediencia, para así dejar

de comprometernos personalmente y

proteger a nuestro propio pueblo, que es

al que tendríamos que defender de acuerdo

a nuestra Constitución y reglamentos

institucionales.

Los juicios sobre el pasado todavía están

pendientes. El cierre de los archivos

históricos que deberían servir a la verdad,

la justicia y la reparación de las víctimas,

es un nuevo paso en la defensa de la impunidad,

que sigue presente. Pero las responsabilidades

del pasado y las que vengan

no quedaran impunes. Lucharemos

con la razón legítima popular para que

esto no suceda, tómenlo en cuenta.

Porque la represión del pueblo y el

control de la disidencia nunca va a ser un

camino para construir un país próspero y

en paz. Nunca será un buen camino para

la reconciliación. Quien lo crea así es que

desconoce las capacidades de este pueblo

y por eso, seguramente, le resulte extraño

que continue, esperanzado, organizado y

luchando por su futuro. ¿Como se puede

pensar que no habría oposición, ante medidas

antipopulares, antidemocráticas, en

contra del bienestar de la población?

Sólo con la luz de la verdad alumbraremos

el camino de la justicia y la paz.

Nos queda un largo camino hacia la esperanza.

Termino con unas palabras que me encantan

del poeta salvadoreño David Escobar

Galindo:

Soy uno de los sobrevivientes.

¡Ah¡ Esa es la categoría más común en

El Salvador. Todos aquí somos

Sobrevivientes de algo o de alguien.

La supervivencia es nuestro arte popular

más cultivado.


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Jueves 14 de octubre de 2021 11

No. de Expediente :

2021197171

No. de Presentación:

20210324290

CLASE: 25.

El INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RO-

DRIGUEZ VILLAMIL, en

su calidad de GESTOR

OFICIOSO de K-SWISS

INC., de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA

DE PRODUCTO, consistente

en: la palabra K.SWISS y

DISEÑO DE ESCUDO, la

palabra SWISS se traduce

al castellano como suiza,

que servirá para: AMPARAR:

PRENDAS DE VESTIR,

CALZADO, ARTÍCULOS DE

SOMBRERERíA. Clase: 25.

La solicitud fue presentada

el dia diecinueve de julio del

año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintidós

de julio del año dos mil

veintiuno.

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2021192759

No. de Presentación:

20210315180

CLASE: 31.

EL INFRASCRiTO REGIS-

TARDOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RO-

DRIGUEZ VILLAMIL, en su

calidad de APODERADO de

SOLLA S.A., de nacionalidad

COLOMBIANA, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

la palabra SMART que se

traduce al idioma castellano

como: inteligente, que servirá

para: AMPARAR: PRO-

DUCTOS ALIMENTICIOS Y

BEBIDAS PARA ANIMALES.

Clase: 31.

La solicitud fue presentada el

día cuatro de febrero del año

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete

de mayo del año dos mil

veintiuno.

SMART

Alexander Rafael Morales

Méndez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021197853

No. de Presentación:

20210325695

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RO-

DRIGUEZ VILLAMIL, en su

calidad de APODERADO

de CORPORATIVO INTER-

NACIONAL MEXICANO,

S. DE R.L. DE C.V.,. de

nacionalidad MEXICANA,

solicitando el registro de la

MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

EL SABOR QUE NOS UNE,

que servirá para: AMPARAR

CARNE, PESCADO, CARNE

DE AVE y CARNE DE CAZA;

EXTRACTOS DE CARNE;

FRUTAS y VERDURAS, HOR-

TALIZAS Y LEGUMBRES EN

CONSERVA, CONGELADAS,

SECAS y COCIDAS; JALEAS,

CONFITURAS, COMPOTAS;

HUEVOS; LECHE, QUESOS,

MANTEQUILLA, YOGUR Y

OTROS PRODUCTOS LÁC-

TEOS; ACEITES Y GRASAS

PARA USO ALIMENTICIO.

Clase: 29.

La solicitud fue presentada el día

dieciocho de agosto del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, veinte de agosto del

año dos mil veintiuno.

EL SABOR QUE NOS UNE

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2021197854

No. de Presentación:

20210325698

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de

CORPORATIVO INTERNACIO-

NAL MEXICANO, S. DE R.L.

DE C.V., de nacionalidad MEXI-

CANA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras EL

SABOR QUE NOS UNE, que

servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS

DEL CAFÉ; ARROZ, PASTAS

ALIMENTICIAS Y FIDEOS;

TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS

Y PREPARACIONES A BASE

DE CEREALES; PAN, PRO-

DUCTOS DE PASTELERíA Y

CONFITERÍA; CHOCOLATE;

HELADOS CREMOSOS, SOR-

BETES Y OTROS HELADOS;

AZÚCAR, MIEL, JARABE DE

MELAZA; LEVADURA, POLVOS

DE HORNEAR; SAl, PRO-

DUCTOS PARA SAZONAR,

ESPECIAS, HIERBAS EN CON-

SERVA; VINAGRE, SALSAS

Y OTROS CONDIMENTOS;

HIELO. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día

dieciocho de agosto del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador,

diecinueve de agosto del

año dos mil veintiuno.

EL SABOR QUE NOS UNE

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021197698

No. de Presentación:

20210325411

CLASE: 08.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de Walmart

Apollo, LLC, de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en: las

palabras EXPERT GARDENER

que se traducen al castellano

como La palabra expert

como EXPERTO y la gardener

como JARDINERO, que servirá

para: AMPARAR: HERRA-

MIENTAS E INSTRUMENTOS

DE MANO QUE FUNCIONAN

MANUALMENTE; ARTICULOS

DE CUCHILLERÍA, TENE-

DORES y CUCHARAS; ARMAS

BLANCAS; MAQUINILLAS DE

AFEITAR; HERRAMIENTAS

MANUALES, A SABER, PALAS,

PICOS, ALICATES, LLANAS,

AZADAS, PODADERAS, LAYAS

[PALAS] Y ESCARDADERAS;

HERRAMIENTAS DE JARDÍN,

A SABER, PALAS, PICOS,

ALICATES, LLANAS,AZADAS,

PODADERAS, LAYAS [PALAS]

Y ESCARDADERAS; ESPAR-

CIDORES MANUALES PARA

SEMILLAS Y PRODUCTOS

QUÍMICOS SECOS PARA EL

CÉSPED; CIZALLAS MANU-

ALES. Clase: 08.

La solicitud fue presentada el

día doce de agosto del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador,

diecisiete de agosto del

año dos mil veintiuno.

EXPERT GARDENER

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2014136670

No. de Presentación:

20140203793

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO de LANCOME

PARFUMS ET BEAUTE &

CIE, de nacionalidad FRAN-

CESA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRODUCTO,

consistente en: las palabras

LA NUIT Tréson y diseño, se

traduce al castellano como:

tesoro de la noche, que servirá

para: AMPARAR: PERFUME,

AGUA DE TOCADOR; GELS,

SALES PARA EL BAÑO Y LA

DUCHA PARA PROPÓSITOS

NO MÉDICOS; JABÓN DE

TOCADOR, DESODORANTES

PARA EL CUERPO; COSMÉ-

TICOS, A SABER: CREMAS,

LECHES, LOCIONES, TAL-

COS DE TOCADOR PARA LA

CARA, EL CUERPO Y LAS

MANOS; PREPARACIONES

PARA PROTECCIÓN SOLAR

(PRODUCTOS COSMETI-

COS); PREPARACIONES DE

MAQUILLAJES; SHAMPOOS;

ROCIADORES (SPRAYS),

ESPUMAS (MOUSSES) y BÁL-

SAMOS PARA EL ESTILIZADO

Y CUIDADO DEL CABELLO;

LACA PARA EL CABELLO;

PREPARACIONES PARA COL-

ORAR Y DECOLORAR EL

CABELLO; PREPARACIONES

PARA EL ONDULADO PERMA-

NENTE Y RIZADO; ACEITES

ESENCIALES PARA USO

PERSONAL. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el

día nueve de julio del año dos

mil catorce.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, veintitrés de junio del

año dos mil veintiuno.

Alexander Rafael Morales

Méndez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2019177635

No. de Presentación:

20190286571

CLASE: 30.

El INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha (n)

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de PEPSICO.

INC., de nacionalidad ES-

TADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente en:

la expresión DETODITO, que

servirá para: AMPARAR: CAFÉ,

TÉ, CACAO, AZÚCAR, TAPI-

OCA, SAGÚ, SUCEPÁNEOS

DEL CAFÉ, HARINAS Y PRE-

PARACIONES HECHAS DE

CEREALES, PAN, PASTELERÍA

Y CONFITERÍA, HELADOS

COMESTIBLES, MIEL, JA-

RABE DE MElAZA, LEVADURA,

POLVO PARA ESPONJAR,

SAL, MOSTAZA, VINAGRE,

SALSAS (CONDIMENTOS),

ESPECIAS, HIELO, BOCADIL-

LOS LISTOS PARA COMER

HECHOS DE GRANOS, MAíZ,

CEREALES, OTRAS MATE-

RIALES DE FRUTAS O VEG-

ETALES O COMBINACIONES

DE LOS MISMOS, HOJUELAS

DE MAíz, HOJUELAS DE

TORTILLA, HOJUELAS DE

ARROZ, PASTELITOS DE AR-

ROZ, GALLETAS SALADAS

[CRACKERS] DE ARROZ,

GALLETAS SALADAS [CRACK-

ERS], PRETZELS, BOCADILLO

DE CEREAL MOLDEADO,

BARRAS DE REFRIGERIOS,

CHIPS DE MAIZ, CHIPS DE

MAIZ DULCE Y MANI, SALSA

PARA REFRIGERIOS Y BOCA-

DILLOS, SALSAS, CHILI, ROL-

LOS, PASTELES, GALLETAS,

CROISSANT, PRODUCTOS A

BASE DE PAN. Clase: 30

La solicitud fue presentada el

día veintitrés de mayo del año

dos mil diecinueve.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, diecinueve de julio del

año dos mil veintiuno.

DETODITO

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registadora

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021196130

No. de Presentación:

20210322115

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO de BORYUNG

PHARMACEUTICAL CO., LTD.,

de nacionalidad COREANA, solicitando

el registro de la MARCA

DE PRODUCTO, consistente

en: las palabras DUKARB

PLUS, de las cuales la palabra

PLUS se traduce al castellano

como MÁS, que servirá

para: AMPARAR: AGENTES

FARMACÉUTICOS QUE AF-

ECTAN A LOS ÓRGANOS

SENSORIALES; PREPARA-

CIONES FARMACÉUTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA

HIPERLIPIDEMIA; PREPARA-

CIONES FARMACÉUTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DE LA

DIABETES; AGENTES FARMA-

CÉUTICOS QUE AFECTAN EL

METABOLISMO; AGENTES

FARMACÉUTICOS QUE AF-

ECTAN AL SISTEMA NERVI-

OSO PERIFÉRICO; PRE-

PARACIONES VITAMINICAS;

PREPARACIONES ESTERILlZANTES;

AGENTES FARMA-

CÉUTICOS QUE AFECTAN A

LOS ÓRGANOS DIGESTIVOS;

PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS CARDIOVASCU-

LARES; PREPARACIONES

QUIMICO-FARMACÉUTICAS;

MEDICAMENTOS PARA USO

MEDICO MEDICINAS PARA

USO HUMANO; PREPARA-

CIONES FARMACÉUTICAS

PARA EL TRATAMIENTO DE

TUMORES; PREPARACIO-

NES FARMACÉUTICAS QUE

ACTÚAN SOBRE EL SISTEMA

NERVIOSO CENTRAL; PRE-

PARACIONES FARMACEU-

TICAS PARA USO DERMA-

TOLÓGICO; ANTIHIPERTEN-

SIVOS; PRODUCTOS FARMA-

CÉUTICOS ANTlDIABÉTlCOS;

DIURÉTICOS; ANTIBIÓTICOS;

PREPARACIONES FARMA-

CÉUTICAS PARA ÓRGANOS

RESPIRATORIOS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el

día diez de junio del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San Salvador,

veintitrés de agosto del

año dos mil veintiuno.

DUKARB PLUS

Alexander Rafael Morales

Méndez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021195261

No. de Presentación:

20210320605

CLASE: 27.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado LUIS MIGUEL ES-

PINO ARRIETA, en su calidad

de APODERADO de "SEARS

OPERADORA MÉXICO," SO-

CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE, de nacionalidad

MEXICANA, solicitando el registro

de la MARCA DE PRO-

DUCTO, consistente en: las

palabras Home Nature y diseño,

la palabra home se traduce al

castellano como casa y nature

como naturaleza, que servirá

para: AMPARAR: ALFOMBRAS;

ALFOMBRILLAS; CENEFAS

DE PAPEL PARA PAREDES

(PAPEL TAPIZ); CÉSPED

ARTIFICIAL; COLCHONETA

DE GIMNASIA; TAPETES

[ALFOMBRAS] ANTIDERRA-

PANTES; TAPETES [ALFOM-

BRAS] ANTIDESLIZANTES;

COLCHONETAS DE GIMNASIA

DE GOMAESPUMA PARA

ÁREAS DE JUEGO; ESTERAS;

EMPAPELADOS DE MATERIAS

TEXTILES; FELPUDOS; ES-

TERILLAS; PAPEL PINTADO;

PAPEL PARA PARED; PAPEL

TAPIZ; PAPELES PARA TAPI-

ZAR O EMPAPELAR [ALFOM-

BRAS]; PETATE (ESTERAS);

REVESTIMIENTOS DE PISO Y

PAREDES; TAPETES [ALFOM-

BRAS]; TAPICES MURALES

DECORATIVOS QUE NO SEAN

DE MATERIAS TEXTILES;

TATAMIS; TIRAS ANTIDESLI-

ZANTES. Clase: 27.

La solicitud fue presentada el

día doce de mayo del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos. San

Salvador, veintiséis de julio del

año dos mil veintiuno.

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2021197700

No. de Presentación:

20210325413

CLASE: 21.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HA,CE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de Walmart

Apollo, LLC, de nacionalidad

ESTADOUNIDENSE, solicitando

el registro de la MARCA

DE PRODUCTO, consistente

en: las palabras EXPERT

GARDENER que se traducen al

castellano la palabra "expert" se

traduce como experto y la palabra

"gardener" como jardinero,

que servirá para: AMPARAR:

UTENSILIOS Y RECIPIENTES

PARA USO DOMÉSTICO Y

CULINARIO; UTENSILIOS DE

COCINA Y VAJILLA, EXCEPTO

TENEDORES, CUCHILLOS

Y CUCHARAS; PEINES Y

ESPONJAS; CEPILLOS; MA-

TERIAlES PARA FABRICAR

CEPILLOS; MATERIAL DE

LIMPIEZA; VIDRIO EN BRUTO

O SEMIELABORADO, EX-

CEPTO VIDRIO DE CON-

STRUCCIÓN; ARTÍCULOS DE

CRISTALERÍA, PORCELANA

Y LOZA; JARDINERAS PARA

JARDINERIA DOMÉSTICA;

MACETEROS PARA FLORES

Y PLANTAS; JARDINERAS EL-

EVADAS DE JARDÍN; JARDIN-

ERAS EN FORMA DE URNAS

PARA FLORES Y PLANTAS;

ASPERSORES; ASPER-

SORES PARA CÉSPED; CA-

BEZAS DE ASPERSORES

PARA ASPERSORES DE

CÉSPED; GUANTES PARA

JARDÍN; GUANTES PARA

TRABAJO LIGERO; GUANTES

DE TRABAJO: REGADERAS;

VASIJAS DE RIEGO, BOQUIL-

LAS DE MANGUERA; BO-

QUILLAS DEFLECTORAS DE

CHORRO PARA MANGUERAS

DE JARDIN; BOQUILLAS

PLÁSTICAS ROCIADORAS;

ALCACHOFAS DE REGADE-

RA; BOQUILLAS ROCIADO-

RAS PARA MANGUERAS DE

JARDIN; BOQUILLAS PARA

MANGUERAS DE RIEGO;

VASIJAS PARA FLORES;

VASIJAS DE PORCELANA

PARA FLORES; SOPORTES

PARA VASIJAS DE FLORES;

PLATIlLOS PARA VASIJAS DE

FLORES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el

día doce de agosto del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, diecisiete de

agosto del año dos mil veintiuno.

EXPERT GARDENER

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021197983

No. de Presentacion:

20210325906

CLASE: 35.

El INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha presentado

NATHALIA GABRIELA

TORRES PEÑA, de nacionalidad

SALVADOREÑA, en su calidad

de PROPIETARIO, solicitando

el registro de la MARCA

DE SERVICIOS, consistente

en: la palabra Kiero y diseño,

que servirá para: AMPARAR:

PUBLICIDAD; GESTIÓN DE

NEGOCIOS COMERCIALES;

ADMINISTRACIÓN COMER-

CIAL; TRABAJOS DE OFICI-

NA. Clase: 35.

La solicitud fue presentada el

día veintitrés de agosto del año

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintiséis

de agosto del año dos mil

veintiuno.

Anúnciate

con

nosotros:

Alexander Rafael Morales

Méndez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-18 Octubre/2021)

Reposición de Certificado

Depósito a Plazo Fijo

AVISO

El Banco de Fomento Agropecuario,

AVISA: que, en

Agencia Usulután, se ha presentado

parte interesada

manifestando que ha extraviado

el Certificado de Depósito

Número 407-290-100031-5,

constituido el 17 de noviembre

de 2018, para el plazo de

150 días prorrogables, lo que

se hace del conocimiento del

público para los efectos de

reposición del Certificado relacionado,

conforme con los

Artículos 486 y 932 del Código

de Comercio.

En caso que después de 30

días de la tercera y última

publicación del presente

aviso, el Banco, no recibe

oposición alguna a este respecto,

se hará la reposición

del Certificado arriba mencionado.

San Salvador, 14 de julio de 2021.

Ing. Mario Alberto Rodríguez

Chicas

Gerente Zonal de Negocios

1a. Publicación

(14-15-16 octubre/2021

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

ventas@diariocolatino.com


12 Jueves 14 de octubre de 2021

CLASIFICADOS

Diario Co Latino

No. de Expediente :

2021197279

No. de Presentación:

20210324577

CLASE: 09, 28.

EL INFRASCRITO REGIS-

TRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RO-

DRIGUEZ VILLAMIL, en su

calidad de APODERADO

de Walmart Apollo, LLC, de

nacionalidad ESTADOU-

NIDENSE, solicitando el

registro de la MARCA DE

PRODUCTO, consistente

en: un diseño identificado

como diseño de araña, que

servirá para: AMPARAR:

APARATOS E INSTRU-

MENTOS CIENTIFICOS,

DE INVESTIGACIÓN, DE

NAVEGACIÓN, GEODÉ-

SICOS, FOTOGRÁFICOS.

CINEMATOGRÁFICOS, AU-

DIOVISUALES, ÓPTICOS,

DE PESAJE, DE MEDICIÓN,

DE SEÑALIZACIÓN, DE

DETECCIÓN. DE PRUE-

BAS. DE INSPECCIÓN,

DE SALVAMENTO Y DE

ENSEÑANZA; APARATOS E

INSTRUMENTOS DE CON-

DUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN,

TRANSFORMACIÓN, ACU-

MULACIÓN. REGULACIÓN

O CONTROL DE LA DISTRI-

BUCIÓN O CONSUMO DE

ELECTRICIDAD; APARA-

TOS E INSTRUMENTOS

DE GRABACIÓN. TRANS-

MISIÓN, REPRODUCCIÓN

O TRATAMIENTO DE SONI-

DOS, IMÁGENES O DATOS;

SOPORTES GRABADOS O

TELECARGABLES, SOFT-

WARE, SOPORTES DE

REGISTRO Y ALMACE-

NAMIENTO DIGITALES O

ANÁLOGOS VíRGENES;

MECANISMOS PARA APA-

RATOS QUE FUNCIONAN

CON MONEDAS; CAJAS

REGISTRADORAS, DIS-

POSITIVOS DE CALCULO;

ORDENADORES Y PERIFÉ-

RICOS DE ORDENADOR;

TRAJES DE BUCEO. MAS-

CARAS DE BUCEO, TA-

PONES AUDITIVOS PARA

BUCEO, PINZAS NASALES

PARA SUBMARINISTAS y

NADADORES, GUANTES

DE BUCEO, APARATOS

DE RESPIRACIÓN PARA LA

NATACIÓN SUBACUÁTICA;

EXTINTORES; COMPO-

NENTES ELECTRÓNICOS

DE AUDIO, A SABER, SIS-

TEMAS DE SONIDO; RA-

TONES INALÁMBRICOS

DE COMPUTADORA; AU-

RICULARES PARA VIDEO-

JUEGOS; ALMOHADILLAS

PARA RATÓN [PERIFERI-

COS DE ORDENADOR];

TELEVISIONES CON

CAPACIDAD DE ENTRA-

DA DE AUDIO Y VISUAL;

TELEVISORES DE ALTA

DEFINICIÓN; AURICULA-

RES; AUDIFONOS; CAR-

GADORES DE BATERÍA;

CARGADORES INALÁM-

BRICOS; CARGADORES

DE BATERÍA PARA USO

CON TELÉFONOS; CAR-

GADORES DE BATERÍA DE

TELÉFONOS CELULARES

PARA USO EN VEHÍCU-

LOS; CARGADORES DE

BATERÍA PARA TABLETAS

ELECTRÓNICAS; CARGA-

DORES DE BATERÍA PARA

LAPTOPS; PAQUETES DE

BATERÍAS; ESTUCHES

PARA BATERÍAS; PUER-

TOS DE CARGA USB;

PUERTOS DE CARGA USB

PARA USO EN VEHÍCULOS;

CONECTORES Y ADAPTA-

DORES DE FUENTES DE

ALIMENTACIÓN PARA USO

EN DISPOSITIVOS ELEC-

TRÓNICOS PORTÁTILES;

ESTACIONES DE ACO-

PLAMIENTO ELECTRÓ-

NICAS; ESTACIONES DE

ACOPLAMIENTO DE OR-

DENADORES; TECLADOS

DE ORDENADOR; RATONES

INALÁMBRICOS DE COMPU-

TADORA; RATONES PARA

COMPUTADORA; ALMOHA-

DILLAS PARA RATÓN; AL-

MOHADILLAS PARA RATÓN

DE CARGA INALÁMBRICA;

CABLES ELECTRÓNICOS;

CABLES DE CONEXIÓN;

CABLES DE INTERFAZ MUL-

TIMEDIA DE ALTA DEFINI-

CIÓN; CABLES COAXIALES;

CABLES DE AUDIO; CABLES

USB; CABLES USB PARA

TELEFONOS CELULARES;

MICROCABLES USB; DIVI-

SORES DE SEÑAL PARA

APARATOS ELECTRÓNICOS;

CABLES ELÉCTRICOS PARA

CARGA; LÁPIZ ÓPTICO DE

ORDENADOR; LÁPIZ ÓPTICO

PARA DISPOSITIVOS DE

PANTALLA TÁCTIL; DISPOSI-

TIVOS DE ALMACENAMIEN-

TO PARA ORDENADOR, A

SABER, MEMORIAS FLASH

EN BLANCO, ESTUCHES

PARA TELEFONOS MOVILES

CON BATERIAS RECAR-

GABLES; ESTUCHES PARA

BATERÍAS; CARCASAS y

ESTUCHES PROTECTORES

PARA TABLETAS ELECTRÓ-

NICAS; ESTUCHES PARA

TELÉFONOS CELULARES;

ESTUCHES DE TRANSPOR-

TE PARA COMPUTADORAS

MÓVILES; PROTECTORES

DE PANTALLA HECHOS DE

VIDRIO TEMPLADO ADAP-

TADOS PARA USO CON DIS-

POSITIVOS ELECTRÓNICOS

PORTÁTILES; AURICULARES

PARA USAR CON COMPUTA-

DORA; PERIFÉRICOS PARA

COMPUTADORA; PERIFÉRI-

COS INALÁMBRICOS PARA

COMPUTADORA; TABLETAS

PC; TABLETA ELECTRÓNICA;

ALTAVOCES INALÁMBRICOS

PARA INTERIOR Y EXTE-

RIOR; ALTAVOCES INALÁM-

BRICOS; ALTAVOCES DE

BARRA DE SONIDO; COMPO-

NENTES ELECTRÓNICOS DE

AUDIO, A SABER, SISTEMAS

DE SONIDO ENVOLVENTE;

BOOMBOXES (REPRODUC-

TOR PORTÁTIL); AMPLIFICA-

DORES DE SONIDO; TRANS-

MISORES DE RADIO; RADIOS

CON RELOJ INCORPORADO;

REPRODUCTORES DE DVD

PORTÁTILES; REPRODUC-

TORES DE: DVD. Clase: 09.

Para: AMPARAR: JUEGOS Y

JUGUETES; APARATOS DE

VIDEOJUEGOS, ARTICULOS

DE GIMNASIA Y DEPORTE;

ADORNOS PARA ÁRBOLES

DE NAVIDAD; RATONES

PARA JUEGOS; CONTRO-

LES REMOTOS MANUALES

PARA JUEGOS os VIDEOS

INTERACTIVOS; CONTRO-

LADORES DE JUEGO EN

FORMA DE TECLADOS PARA

JUEGOS DE COMPUTADO-

RA; AURICULARES PARA

VIDEOJUEGOS. Clase: 28.

La solicitud fue presentada el

día veintitres de julio del año

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, veintiocho de

julio del año dos mil veintiuno.

Cecilia Esperanza Godoy

González

Registradora

2a. publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente :

2021197604

No. de Presentación:

20210325292

CLASE: 29, 32.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado DANILO RODRI-

GUEZ VILLAMIL, en su calidad

de APODERADO de SOCIETE

DES PRODUITS NESTLE S.A.

de nacionalidad SUIZA, solicitando

el registro de la MARCA

DE PRODUCTO, consistente

en: la palabra GOSTRONG,

que servirá para:

AMPARAR: LECHE, CREAMA,

MANTEQUILLA, QUESO Y

OTRAS PREPARACIONES

HECHAS Á PARTIR DE LE-

CHE; PRODUCTOS LÁC-

TEOS; SUCEDÁNEOS DE LA

LECHE; BEBIDAS A BASE DE

SUCEDÁNEOS DE LA LECHE

(PREDOMINANDO LOS SU-

CEDÁNEOS DE LA LECHE);

BEBIDAS HECHAS A BASE DE

LECHE; LECHE EN POLVO;

LECHE EVAPORADA; LECHE

CONDENSADA; POSTRES

HECHOS A BASE DE LECHE

Y/O DE CREMA DE LECHE;

BEBIDAS HECHAS A BASE

DE LECHE QUE CONTENGAN

CEREALES Y CHOCOLATE;

YOGURT, BEBIDAS y PRO-

DUCTOS HECHOS A BASE

DE YOGURT, YOGURTS NO

LÁCTEOS, YOGURT y BEBI-

DAS DE YOGURT HECHOS

A BASE DE SOJA; YOGURT

y BEBIDAS DE YOGURT

HECHOS A BASE DE INGRE-

DIENTES DE ORIGEN VEGE-

TAL; YOGURT y BEBIDAS DE

YOGURT HECHOS A BASE

DE FRUTOS SECOS; LECHE

DE SOYA (SUCEDÁNEO

DE LA LECHE); LECHE Y

BEBIDAS HECHA A BASE DE

INGREDIENTES DE ORIGEN

VEGETAL; LECHE Y BEBIDAS

HECHA A BASE DE FRUTOS

SECOS; SUCEDÁNEOS DE

LOS PRODUCTOS LÁCTEOS

A BASE DE PLANTAS Y FRU-

TOS SECOS, INCLUYENDO

PERO NO LlMITADOS A

ANACARDOS, ARROZ, SOYA,

ALMENDRAS, COCO, AVE-

LLANAS Y NUECES; BEBIDAS

A BASE DE LECHE DE COCO;

BEBIDAS HECHAS A BASE

DE PRODUCTOS LÁCTEOS

CON CONTENIDO DE AVENA,

CEREALES, FRUTAS, JUGOS

DE FRUTAS Y JUGOS CON

SABOR A FRUTAS; PREPA-

RACIONES DE PROTEINAS

PARA LA ALIMENTACIÓN

HUMANA; POLVOS DE PRO-

TEINAS PARA LA ALIMENTA-

CIÓN HUMANA; SUSTITUTOS

DE CREMA PARA EL TÉ Y

EL CAFÉ; PRODUCTOS y

BEBIDAS DIETÉTICA Y/O

NUTRICIONALMENTE FOR-

TIFICADAS HECHAS A BASE

DE PRODUCTOS LÁCTEOS

INCLUIDAS EN ESTA CLASE;

SEMILLAS COMESTIBLES

TRANSFORMADAS. Clase:

29. Para: AMPARAR:

BEBIDAS AROMATIZADAS

CON FRUTAS Y BEBIDAS A

BASE DE FRUTAS, ZUMOS

DE FRUTAS Y VERDURAS,

NÉCTARES, LIMONADAS,

SODA Y OTRAS BEBIDAS SIN

ALCOHOL; BEBIDAS A BASE

DE FERMENTOS LACTEOS;

BEBIDAS A BASE DE MAL-

TA; BEBIDAS ISOTÓNICAS;

BEBIDAS SIN ALCOHOL

ENRIQUECIDAS CON ELE-

MENTOS NUTRICIONALES

Y DIETÉTICOS; BEBIDAS SIN

ALCOHOL A BASE DE INGRE-

DIENTES DE ORIGEN VEGE-

TAL; SMOOTHIES; BATIDOS A

BASE DE FRUTAS, HORTALI-

ZAS, PRODUCTOS LÁCTEOS

Y GRANOS; BEBIDAS A

BASE VEGETAL; BEBIDAS A

BASE DE FRUTOS SECOS;

BEBIDAS SIN ALCOHOL DE

PROTEÍNAS VEGETALES;

BEBIDAS A BASE DE SUERO

DE LECHE; BEBIDAS A BASE

DE CEREALES INCLUlDAS

EN ESTA CLASE; BEBIDAS

DIETÉTICA Y/O NUTRICIO-

NALMENTE FORTIFICADAS

HECHAS A BASE DE CEREA-

LES INCLUIDAS EN ESTA

CLASE; PREPARACIONES

PARA ELABORAR BEBIDAS.

Clase: 32.

La solicitud fue presentada el

dia diez de agosto del año dos

mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, trece de agosto

del año dos mil veintiuno.

GOSTRO NG

Alexander Rafael Morales

Méndez

Regtistrador

2a. Publicación

(12-14-16 octubre/2021)

No. de Expediente :

2021197406

No. de Presentación:

20210324838

CLASE: 09, 38, 41.

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n)

presentado RAFAEL ALBERTO

MENDOZA CALDERON, en su

calidad de APODERADO de

CLARO S.A., de nacionalidad

BRASILEÑA, solicitando el

registro de la MARCA DE

PRODUCTO Y SERVICIO,

consistente en: la expresión

Claro box tv y diseño, la palabra

box se traduce al castellano

como caja, que servirá para:

AMPARAR: APARATOS DE

ANÁLISIS (NO PARA USO MÉ-

DICO); SATÉLITES PARA USO

CIENTÍFICO; APARATOS E

INSTRUMENTOS DE INVES-

TIGACIÓN CIENTIFICA PARA

LABORATORIOS; APARATOS

E INSTRUMENTOS ÓPTICOS,

DE PESAR, DE MEDIR;

APARATOS DE CONTROL

REMOTO; TABLEROS DE

CONTROL; APARATOS ELÉC-

TRICOS DE REGULACION;

APARATOS ELÉCTRICOS DE

CONMUTACIÓN; APARATOS

ELÉCTRICOS DE CONTROL;

ACUMULADORES Y BATERÍA

ELÉCTRICOS Y SUS CAR-

GADORES; ADAPTADORES

ELÉCTRICOS; ARMARIOS

DE DISTRIBUCIÓN; ACO-

PLAMIENTOS ELÉCTRICOS;

CONVERTIDORES ELÉCTRI-

COS; EMISORES (TELECO-

MUNICACIÓN); SOFTWARE

ANTIVIRUS; HARDWARE DE

COMPUTADORA Y COMPU-

TADORAS; APARATOS PARA

GRABACIÓN, TRANSMISIÓN

O REPRODUCCIÓN DE SONI-

DO; CÁMARAS DE VIDEO; ES-

CÁNER, GRABADORES DE

VIDEO; REPRODUCTORES

DE DVD; MONITORES DE

VISUALIZACiÓN DE VIDEO

PONIBLES; PANTALLAS DE

PROYECCIÓN; PANTALLAS

DE VIDEO; RECEPTORES

(VIDEO), APARATOS DE

PROYECCIÓN; APARATOS

DE TELEFOTOGRAFÍA; TELE-

VISIÓN; VIDEOTELÉFONOS,

TRANSMISORES (TELECO-

MUNICACIÓN); CENTRALES

TELEFÓNICAS, EQUIPOS

PARA PROCESAMIENTO

DE DATOS, CAJAS REGIS-

TRADORAS, APARATOS E

INSTRUMENTOS DE TELE-

COMUNICACIÓN, MÓDEMS,

CONDUCTORES ELÉCTRI-

COS INCLUIDOS EN LA

CLASE 9; CABLES ELÉCTRI-

COS, CONDUCTOS ELÉCTRI-

COS PARA INSTALACIONES

HECHOS DE PLÁSTICO,

CABLES AISLANTES PARA

TELECOMUNICACIONES,

CONDUCTOS (ELÉCTRI-

COS) CAPACITADORES,

RESISTENCIAS, TODO DE

NATURALEZA ELÉCTRICA,

FIBRA Y CABLES ÓPTICOS;

GUANTES DE PROTEC-

CIÓN CONTRA ACCIDENTES,

HARDWARE PARA COMPU-

TADORA, DECODIFICADO-

RES Y SOFTWARE PARA

COMPUTADORA, DECODI-

FICADORES Y SOFTWARE

PARA COMPUTADORA, RE-

CEPTORES DE AUDIO Y VI-

DEO Y TRANSMISORES BIEN

COMO PROGRAMAS INFOR-

MÁTICOS DE SOFTWARE

QUE PERMITEN LA RECEP-

CIÓN , DESCARGA, REPRO-

DUCCIÓN, VISUALIZACIÓN

Y El ALQUILER DE PROGRA-

MACIÓN DE AUDIO Y VIDEO

A TRAVÉS DEL USO DE

CONEXIONES A INTERNET

A EQUIPOS INFORMÁTICOS

Y RECEPTOR Y APARATOS

TRANSMISORES QUE SE

CONECTAN A UN TELEVISOR

O MONITOR, PROGRAMAS

INFORMÁTICOS GRABADOS

Y DESCARGABLES PARA

SEGURIDAD INFORMÁTICA

EN CUALQUIER TIPO DE DIS-

POSITIVO ELECTRÓNICO;

SOFTWARE DE SEGURIDAD

INFORMATICA; SOFTWARE

PARA LA PREVENCIÓN DE

RIESGOS INFORMATICOS;

SOFTWARE PARA PROTEC-

CIÓN CONTRA CORREOS

ELECTRÓNICOS NO DESEA-

DOS, NO SOLICITADOS, ANÓ-

NIMOS O CON VINCULOS A

SITIOS DE INTERNET FRAU-

DULENTOS; SOFTWARE

PARA PROTECCIÓN CONTRA

VIRUS INFORMÁTICOS Y

PROGRAMAS ESPIAS; SOFT-

WARE PARA PROTECCIÓN

DE DATOS PERSONALES,

PROTECCIÓN DE IDENTI-

DAD Y PROTECCIÓN DE

ARCHIVOS INFORMATICOS;

SOFTWARE PARA CON-

TROL PARENTAL, SOFT-

WARE PARA MONITOREAR,

RESTRINGIR, y CONTROLAR

EL ACCESO A PROGRAMAS

INFORMÁTICOS Y SITIOS

DE INTERNET POR PARTE

DE MENORES DE EDAD;

SOFTWARE PARA NAVEGA-

CIÓN SEGURA EN REDES

INFORMÁTICAS; SOFTWARE

PARA ALMACENAMIENTO

SEGURO DE DATOS PER-

SONALES; SOFTWARE PARA

BLOQUEAR, LOCALIZAR Y

BORRAR INFORMACIÓN DE

EQUIPOS ELECTRÓNICOS.

EXTRAVIADOS O ROBA-

DOS DE FORMA REMOTA;

SOFTWARE PARA ACTIVAR

ALARMAS EN EQUIPOS

ELECTRÓNICOS DE FORMA

REMOTA; SOFTWARE QUE

PERMITE EL BLOQUEO DE

LLAMADAS ENTRANTES,

MENSAJES SMS y MENSA-

JES MMS QUE PROVEN-

GAN DE CONTACTOS NO

DESEADOS. Clase: 09. Para:

AMPARAR: SERVICIOS DE

TELECOMUNICACIONES

MÓVILES Y FIJAS Y TELE-

COMUNICACIONES TELE-

FÓNICAS Y SATELITALES,

TELECOMUNICACIONES

CELULARES, RADIO Y TE-

LÉFONO CELULAR, RADIO

FAX, SERVICIOS DE RADIO

BÚSQUEDA Y COMUNICA-

CIONES RADIALES; TRANS-

MISIÓN Y RECEPCIÓN POR

RADIO; CONTRATACIÓN Y

ARRIENDO DE TELECOMU-

NICACIONES, RADIO, RADIO

TELÉFONO Y APARATOS

DE FAX; COMUNICACIÓN

DE DATOS POR RADIO,

TELECOMUNICACIONES Y

SATÉLITE; SERVICIOS DE

TELECOMUNICACIONES. EN

CONCRETO SERVICIOS DE

COMUNICACiÓN PERSONAL;

PRESTAMO DE APARATOS

DE TELECOMUCACIONES

DE REEMPLAZO EN CASO

DE AVERIA,

PERDIDA O HURTO; SUMI-

NISTRO DE SERVICIOS DE

INTERNET, EN ESPECIAL

SERVICIOS DE ACCESO A

INTERNET; TELECOMUNICA-

CIÓN DE INFORMACIÓN (IN-

CLUYENDO PAGINAS WEB),

SERVICIOS DE TELECOMU-

NICACIÓN DE PROGRAMAS

COMPUTACIONALES, SER-

VICIOS DE TELECOMUNICA-

CIÓN DE CUALQUIER TIPO

DE DATOS; SERVICIOS DE

CORREO ELECTRONICO

SUMINISTRO DE INSTALA-

CIONES Y EQUIPAMIENTO

DE TELECOMUNICACIONES,

SERVICIOS DE ACCESO A

UNA RED DE INFORMÁTICA

GLOBAL QUE DIRIGE A LOS

USUARIOS EN SUS APARA-

TOS DE COMUNICACIÓN

A LOS CONTENIDOS BUS-

CADOS EN LAS BASES DE

DATOS DEL PROVEEDOR

DE SERVICIOS DE TELECO-

MUNICACIÓN O Al SITIO WEB

DE UNA TERCERA PARTE

QUE ENTREGUE EL MISMO

SERVICIO EN INTERNET;

SERVICIOS DE RADIO BÚS-

QUEDA [RADIO, TELEFONO U

OTROS MEDIOS DE COMU-

NICACIÓN ELECTRÓNICA],

PRESTACIÓN DE SERVICIOS

DE PROTOCOLO DE APLI-

CACIONES INALÁMBRICAS

INCLUYENDO AQUELLOS

QUE UTILICEN CANALES DE

COMUNICACIÓN SEGUROS;

SUMINISTRO DE INFORMA-

CIÓN SOBRE TELEFONÍA Y

TELECOMUNICACIONES;

SERVICIOS DE INTERCAM-

BIO ELECTRÓNICO DE DA-

TOS; TRANSFERENClA DE

DATOS POR MEDIO DE

TELECOMUNICACIONES,

DIFUSION y TRANSMISIÓN

DE PROGRAMAS DE RADIO

O TELEVISIÓN; SERVICIOS

DE VIDEO TEXTO, TELE-

TEXTO Y VISUALIZACiÓN

DE DATOS; SERVICIOS DE

RADIO MENSAJERÍA. ENVIO,

RECEPCIÓN y DESPACHO

DE MENSAJES EN FORMA DE

TEXTO, AUDIO, IMÁGENES

GRÁFICAS O VIDEO O UNA

COMBINACIÓN DE ESTOS

FORMATOS; SERVICIOS DE

RADIO MENSAJERÍA UNIFI-

CADA; SERVICIOS DE CO-

RREO DE VOZ; SERVICIOS

DE ACCESO A INFORMACIÓN

MEDIANTE REDES DE DA-

TOS; SERVICIOS DE VIDEO

CONFERENCIA; SERVICIOS

DE VIDEO TELÉFONO; SU-

MINISTRO DE CONEXIONES

DE TELECOMUNICACIONES

A INTERNET A BASES DE DA-

TOS; SUMINISTRO DE ACCE-

SO A SITIOS WEB CON MÚSI-

CA DIGITAL EN LA INTERNET;

SUMINISTRO DE ACCESO A

SITIOS WEB CON MP3'S EN

LA INTERNET; SERVICIOS

DE ENTREGA O DIFUSIÓN

DE MÚSICA DIGITAL POR

MEDIOS DE TELECOMU-

NICACIÓN; TRANSMISIÓN

ASISTIDA POR COMPUTA-

DOR DE MENSAJES, DATOS

E IMÁGENES; SERVICIOS

DE COMUNICACIONES COM-

PUTACIONALES; SERVICIOS

DE AGENCIA DE NOTICIAS

TRANSMISIÓN DE NOTI-

CIAS E INFORMACIÓN DE

ACTUALIDAD; SUMINISTRO

DE INFORMACIÓN EN RELA-

CIÓN CON LOS SERVICIOS

ANTES MENCIONADOS,

SERVICIOS TELEFÓNICOS

DE LARGA DISTANCIA, MO-

NITOREO DE LLAMADAS

TELEFÓNICAS DE LOS ABO-

NADOS Y NOTIFICACIÓN DE

INSTALACIONES DE EMER-

GENCIA; TRANSMISIÓN DE

FLUJO CONTINUO DE DATOS

(STREAMING); PROVISIÓN

DE FOROS EN LÍNEA. Clase:

38. Para: AMPARAR: SER-

VICIOS

DE ENTRETENIMIENTO,

PRODUCCIÓN DE AUDIO Y

CONTENIDO AUDIO VISUAL,

INCLUYENDO PELICULAS DE

CINE, PROGAMAS DE TELE-

VISION y EVENTOS EN VIVO

PRESENTANDO ENTRE-

TENIMIENTO, DEPORTES,

MÚSICA, VIDEO MUSICALES,

DRAMAS, COMEDIAS, RO-

MANCES, DOCUMENTALES,

NOTICIAS, ACTUACIONES

DE COMEDIA Y PROGRAMAS

DE ENTREVISTAS, PROPOR-

CIONAR AUDIO VIDEO Y

CONTENIDO DE AUDIO, EN

FORMA LINEAR Y NO LINEAR

Y JUEGOS INTERACTIVOS

DE COMPUTADORA EN LI-

NEA Y ANUNCIOS, TODOS

EN EL CAMPO DE INTERÉS

GENERAL Y ENTRETENI-

MIENTO PROPORCIONADO A

TRAVES DE VARIOS MEDIOS

DE ENTREGA, INCLUYENDO

INTERNET, TODAS LAS FOR-

MAS DE TELEVISIÓN (INCLU-

YENDO TRANSMISIÓN POR

CABLE, DTH, IPTV), REDES

MÓVILES Y REDES GLOBA-

LES DE COMUNICACIÓN, EN

CADA CASO A VARIOS DIS-

POSITIVOS, INCLUYENDO

COMPUTADORAS PERSO-

NALES, DISPOSITIVOS POR-

TÁTILES Y TELEVISORES,

DISTRIBUCIÓN DE PELICU-

LAS CINEMATOGRAFICAS,

[OTROS QUE NO SEA NO

SEAN TRANSPORTACION

NI TRANSMISIÓN ELECTRÓ-

NICA] Y OTROS SERVICIOS

DE DISTRIBUCIÓN DE CON-

TENIDOS DE AUDIO Y AUDIO

VISUALES PRESTADOS A

TRAVÉS DE VARIOS MEDIOS

DE ENTREGA INCLUYENDO

EL INTERNET, TODAS LAS

FORMAS DE TELEVISIÓN

(INCLUYENDO TRANSMI-

SIÓN POR CABLE, DTH,

IPTV), REDES MÓVILES Y

REDES GLOBALES DE CO-

MUNICACIÓN [OTROS QUE

NO SEAN TRANSPORTACION

NI TRANSMISION ELECTRO-

NICA], DISTRIBUCION DE

CONTENIDOS DE AUDIO

Y AUDIOVISUALES PARA

TERCEROS [OTROS QUE

NO SEAN TRANSPORTACIÓN

NI TRANSMISIÓN ELEC-

TRÓNICA], PROGRAMAS

DE ENTRETENIMIENTO DE

RADIO Y TELEVISIÓN PARA

TERCEROS, PRODUCCIÓN

DE CONTENIDO DE AUDIO

Y AUDIOVISUAL, Y SUMI-

NISTRO DE CONTENIDO DE

AUDIO Y AUDIOVISUAL NO

DESCARGABLE A TRAVÉS

DE UN SITIO WEB, SERVI-

CIOS DE PRODUCCIÓN,

GRABACIÓN DE DISCOS

ORIGINALES (MASTERS)

DE AUDIO Y DE CONTENIDO

AUDIO VISUAL. Clase: 41.

La solicitud fue presentada el

día veintiocho de julio del año

dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PROPIE-

DAD INTELECTUAL, Departamento

de Signos Distintivos.

San Salvador, treinta de julio del

año dos mil veintiuno.

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

No. de Expediente:

2021197855

No. de Presentación:

20210325700

EL INFRASCRITO REGISTRA-

DOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado

DANILO RODRIGUEZ

VILLAMIL, en su calidad de

APODERADO ESPECIAL de

CORPORATIVO INTERNA-

CIONAL MEXICANO, S. DE R.L

DE C. V., de nacionalidad MEXI-

CANA, solicitando el registro de

la EXPRESION O SEÑAL DE

PUBLICIDAD COMERCIAL,

consistente en: la expresión

DISFRUTA A LO GRANDE. La

Marca a que hace referencia

la Expresión o Señal de

Publicidad Comercial, denominada

PAKETON inscrita al

número 00132 del libro 00126

de Marcas, que servirá para:

ATRAER LA ATENCIÓN DEL

PÚBLICO CONSUMIDOR DE

LOS PRODUCTOS CAFÉ,

TE, CACAO Y SUCEDÁNEOS

DEL CAFE; ARROZ, PASTAS

ALIMENTICIAS Y FIDEOS;

TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS

Y PREPARACIONES A BASE

DE CEREALES; PAN, PRO-

DUCTOS DE PASTELERÍA Y

CONFITERÍA; CHOCOLATE;

HELADOS CREMOSOS,

SORBETES Y OTROS HELA-

DOS; AZÚCAR, MIEL, JARA-

BE DE MELAZA; LEVADURA,

POLVOS DE HORNEAR; SAL

PRODUCTOS PARA SAZO-

NAR, ESPECIAS, HIERBAS

EN CONSERVA; VINAGRE,

SALSAS Y OTROS CONDI-

MENTOS; HIELO.

La solicitud fue presentada el

día dieciocho de agosto del

año dos mil veintiuno.

REGISTRO DE LA PRO-

PIEDAD INTELECTUAL,

Departamento de Signos

Distintivos. San Salvador,

veinte de agosto del año dos

mil veintiuno.

DISFRUTA A LO GRANDE

David Antonio Cuadra

Gómez

Registrador

2a. Publicación

(12-14-16 Octubre/2021)

Reposición de

Certificado Depósito

a Plazo Fijo

AVISO

El Banco de Fomento

Agropecuario, AVISA:

que, en Agencia Usulután,

se ha presentado parte

interesada manifestando

que ha extraviado el

Certificado de Depósito

Número 408-290-100098-2,

constituido el 22 de julio de

2019, para el plazo de 180

días prorrogables, lo que se

hace del conocimiento del

público para los efectos de

reposición del Certificado

relacionado, conforme con

los Artículos 486 y 932 del

Código de Comercio.

En caso que después

de 30 días de la tercera

y última publicación del

presente aviso, el Banco,

no recibe oposición alguna

a este respecto, se hará la

reposición del Certificado

arriba mencionado.

San Salvador, 14 de julio

de 2021.

Ing. Mario Alberto Rodríguez

Chicas

Gerente Zonal de Negocios

1a. Publicación

(14-15-16 Octubre/2021

ORACIÓN

MILAGROSA

Confió en Dios con

todas mis fuerzas,

por eso pido a Él que

ilumine

mi camino y otorgue

la gracia que tanto

deseo.

(Mándela a publicar y

observe lo que ocurre

en el cuarto día).

(Magdalena)


Diario Co Latino

CLASIFICADOS

Jueves 14 de octubre de 2021 13

SILVIA SANDRA CALDE-

RON SANCHEZ, Notario,

del domicilio de Panchimalco,

departamento de San Salvador,

con oficina en Diecinueve

Calle Poniente Número trescientos

veinticinco, local dos,

primera planta, Edificio Mossi

Portillo, de la ciudad de San

Salvador. HACE SABER: Que

a mi oficina se ha presentado

el señor FAUSTINO RAMI-

REZ BENITEZ, solicitando

TITULO SUPLETORIO, de un

terreno rústico de su propiedad,

situado en el Cantón San

Isidro, Caserío Siguatenango,

sin número, jurisdicción de

Panchimalco, departamento

de San Salvador, de una extensión

superficial de TRES

MIL TRESCIENTOS CUA-

RENTA Y CUATRO PUNTO

SETECIENTOS VEINTINUE-

VE METROS CUADRADOS,

equivalentes a cuatro mil

setecientos ochenta y cinco

punto y tres varas cuadradas.

El vértice sur oriente que es

el punto de partida de esta

descripción técnica tiene

las siguientes coordenadas

Norte, doscientos setenta y

tres mil seiscientos diez punto

sesenta y cinco, Este cuatrocientos

setenta y nueve mil

ochocientos veintidós punto

setenta y nueve. LINDERO

SUR, partiendo del vértice

sur oriente está formado por

dos tramos con los siguientes

rumbos y distancias. Tramo

uno, norte setenta y nueve

grados cuarenta y dos minutos

cincuenta y cinco segundos

Oeste con una distancia

de dieciséis punto cuarenta y

seis metros; tramo dos, Norte,

ochenta Y cinco grados treinta

Y siete minutos cero cuatro

segundos Oeste, con una

distancia de veintitrés punto

diecisiete metros, colindando

con Miguel Ángel Ramírez

Benítez, con cerco de púas y

calle de por medio. LINDERO

PONIENTE, partiendo del

vértice Sur Poniente está

formado por tres rumbos

con los siguientes rumbos y

distancies: Tramo uno, Norte

veintidós grados cuarenta

y cuatro minutos treinta y

cuatro segundos Oeste, con

una distancia de quince punto

cincuenta y dos metros; tramo

dos, Norte, cero tres grados

cuarenta y cuatro minutos

veintinueve segundos Oeste,

con una distancia de veinte

punto sesenta y un metros.

Tramo tres, Norte cero dos

grados cero tres minutos

cuarenta y un segundos

Este, con una distancia de

veintiocho punto sesenta y

nueve metros, colindando

con Gabino Ramírez Benítez,

con cerco de púas de por

medio; LINDERO NORTE,

partiendo del vértice Nor

Poniente está formado por

un tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo

uno, Norte setenta y cinco

grados treinta y tres minutos

cero dos segundos Este, con

una distancia de cincuenta

punto cuarenta y siete metros,

colindando con Elías Ventura,

con cerco de púas V quebrada

de por medio; LINDERO

ORIENTE, partiendo del

vértice Nor Oriente está

formado por un tramo con

los siguientes rumbos y distancias:

Tramo uno, Sur cero

dos grados dieciocho minutos

cincuenta y cinco segundos

Oeste, con una distancia de

ochenta punto noventa y dos

metros, colindando con Isabel

Ramírez Vásquez, cerco de

púas de por medio Así se

llega al vértice Sur oriente

que es el punto de inicio de

esta descripción técnica. El

terreno descrito no es dominante

ni sirviente, ni está en

proindivisión y no tiene cargas

o derechos que pertenezcan a

terceras personas; que dicho

inmueble fue del señor Julio

Ramírez padre del titulante

según documento otorgado en

Panchimalco, el veinticinco de

septiembre de mil novecientos

sesenta y ocho, y tomada razón

bajo el número cuarenta V

nueve del libro de inscripciones

de documentos privados, el día

veintisiete de septiembre de mil

novecientos sesenta y ocho; y

ha poseído el referido terreno

en forma quieta, pacífica y

no interrumpida, desde hace

más de veinte; valúa dicho

inmueble en la suma de UN MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA. Lo que

se hace del conocimiento para

los efectos legales pertinentes.

Librado: en Panchimalco, departamento

de San Salvador,

a los dieciocho días del mes

de septiembre del año dos mil

veintiuno.-

SILVIA SANDRA

CALDERON SANCHEZ

NOTARIO

2a. Publicación

(13-14-15 Octubre/2021)

MARIA DEL CARMEN ZO-

META RODRIGUEZ, Notario

de este domicilio, con oficina

en Barrio La Virgen, San José

Guayabal, al público HAGO

SABER: Que por resolución

proveída a las 10 horas del

día 21 de septiembre de 2021,

en Diligencias de Jurisdicción

Voluntaria de Aceptación de Herencia

ab-intestato, seguidas

en mis oficios notariales por la

Licenciada MARITZA ISABEL

SANCHEZ LOPEZ como Apoderada

General Judicial con

Cláusula Especial la señora

MARIA TITA EMMA PREZA NA-

VAS, se ha tenido por aceptada

expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción por

el causante JOSE ESTEBAN

PREZA conocido por JOSE

ESTEBAN PREZA NAVAS,

quien falleció a la diez horas

y cincuenta minutos del día

dieciséis de enero de dos mil

veinte, en Barrio San Jacinto,

calle Gerardo Barrios número

cincuenta y ocho Ciudad Arce,

jurisdicción de La Libertad.

lugar de su último domicilio,

quien era de setenta años de

edad, Mecánico del domicilio

de Ciudad Arce y originario

de San José Guayabal, como

cesionaria de los derechos hereditarios

que en esa sucesión

le correspondían a Edwin Alfredo

Preza Preza como hijo del

causante, habiéndole conferido

a la aceptante la representación

y administración interina de la

referida sucesión. Por lo que

se avisa al público para los

efectos de ley.-

San José Guayabal, 20 de

septiembre de 2021.-

LIC. MARIA DEL CARMEN

ZOMETA RODRIGUEZ

NOTARIO

2a. Publicación

(13-14-15 Octubre/2021)

MARIA DEL CARMEN ZO-

META RODRIGUEZ, Notario

de este domicilio, con oficina

en Barrio La Virgen, San José

Guayabal, al público HAGO

SABER: Que por resolución

proveída a las 10 horas del

día 30 de septiembre de 2021,

en Diligencias de Jurisdicción

Voluntaria de Aceptación de

Herencia ab-intestato, seguidas

en mis oficios notariales

por la Licenciada MARITZA

ISABEL SANCHEZ LOPEZ

como Apoderada General

Judicial con Claúsula Especial

de los señores JOSE NEFTALI

RIVAS MIRANDA y BLANCA

DELIA RIVAS DE MARTINEZ,

se ha tetudo por aceptada

expresamente y con beneficio

de inventario la herencia intestada

dejada a su defunción

por el causante PASCUAL

RIVAS FLORES conocido por

PASCUAL RIVAS, fallecido

el día veintitrés de mayo de

dos mil veinte, en el Cantón El

Salitre jurisdicción de San José

Guayabal, lugar de su último

domicilio, quien era de noventa

y tres años de edad, casado,

Agricultor en pequeño, como

hijos del causante, habiéndole

conferido a los aceptantes la representación

y administración

interina de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público

para los efectos de ley-

San José Guayabal, 01 de

octubre de 2021.-

LIC. MARIA DEL CARMEN

ZOMETA RODRlGUEZ

NOTARIO

2a. Publicación

(13-14-15 Octubre/2021)

MARIA DEL CARMEN ZO-

META RODRIGUEZ, Notario

del domicilio de San José

Guayabal, con oficina en Barrio

La Virgen, San José Guayabal,

al público HAGO SABER: Que

la señora CANDELARIA DE JE-

SUS ALAS MOZ, de cuarenta

y cuatro años de edad, Oficios

domésticos de este domicilio,

ante mis oficios tramita Diligencias

de Titulo Supletorio de

un terreno rústico situado en

caserío el sillero del Cantón Animas,

jurisdicción de San José

Guayabal departamento de

Cuscatlán, con una extensión

superficial de VEINTIDÓS MIL

SEISCIENTOS CINCO PUNTO

CINCUENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS. QUE LINDA:

AL ORIENTE,con José Angel

Rodríguez hoy de Doris Elizabeth

Rodríguez, comenzando

de un madrecacao, situado

en la esquina nor-este a un

tempate, siguiendo brotones de

pito, izotes se llega a un zanjo

y después a un madrecacao;

AL NORTE, con Lorenza Granados

hoy de Angel Alfonso

Alas Moz y Cruz Salguero,

del madrecacao mencionado

en la esquina noreste, a una

peña en la esquina nor este;

AL PONIENTE. con Jesús

María Sánchez, río Arenal de

por medio: y AL SUR, con José

Rodríguez y sucesión de José

Angel Rodríguez hoy de Angel

Alfonso Alas Moz, quebrada de

por medio en toda su extensión.

Este inmueble lo adquirió el

veinticuatro de febrero de mil

novecientos noventa y ocho,

por cesión de derechos hereditarios

que le hizo la señora

Candelaria Mejía Cerón.

Por lo que se avisa al público

para los efectos de ley-

San José Guayabal, 20 de

septiembre de 2021.-

LIC. MARIA DEL CARMEN

ZOMETA RODRIGUEZ

NOTARIO

2a. Publicación

(13-14-15 Octubre/2021)

ORACIÓN

MILAGROSA

Confió en Dios con

todas mis fuerzas,

por eso pido a Él que

ilumine

mi camino y otorgue

la gracia que tanto

deseo.

(Mándela a publicar y

observe lo que ocurre

en el cuarto día).

LA INFRASCRITA NOTARIO

HACE SABER:

En mi Oficina Notarial situada

en Cuarta Calle Poniente, Número

Tres, frente al Banco Cuscatlán,

costado oriente al BFA,

de la Ciudad y Departamento

de Chalatenango, a las ocho

horas treinta minutos del día

cinco de febrero del año dos mil

veintiuno, se presentó el señor:

JOSE ANDRES ORELLANA

LEMUS, de veintinueve años

de edad, Estudiante, del domicilio

de San José Cancasque,

Departamento de Chalatenango,

con Documento Único de

Identidad Número: cero cinco

seis cero tres cuatro seis cuatrouno,

y Número de Identificación

Tributaria: cero cuatrocientos

veintisiete-doscientos mil trescientos

noventa y dos-ciento

uno-dos, este último actuando

en nombre y representación

del señor: JOSE RIGOBER-

TO ORELLANA LEMUS, de

treinta y dos años de edad,

Empleado, del Domicilio de la

ciudad de Washington, Distrito

de Columbia, Estados Unidos

de América, con Documento

Único de Identidad Número:

cero cuatro uno dos cero nueve

dos tres-uno; y Número de

Identificación Tributaria: cero

ciento ocho-doscientos veinte

mil cuatrocientos ochenta y

nueve-ciento dos-ocho, en su

calidad de Apoderado Especial,

solicitando DILIGENCIAS DE

TITULACIÓN SUPLETORIA

a favor de su representado, de

Un Inmueble de su propiedad

de naturaleza RURAL, con Certificación

de la Denominación

Catastral Número: CERO CUA-

TRO DOS CERO DOS UNO

CERO CERO CERO OCHO

OCHO UNO, y Resolución de

Revisión de Perímetro Número:

CERO CUATRO DOS CERO

DOS UNO CERO CERO CERO

OCHO OCHO CERO, ubicado

en el cantón Los Guillén, calle

publica, Número S/N, municipio

de San José Cancasque, departamento

de Chalatenango,

con una extensión superficial

de DOS MIL CIENTO DOCE

PUNTO TREINTA Y CINCO

METROS CUADRADOS; el

cual se describe así: LINDE-

RO NORTE: Está formado

por dos tramos, de diecisiete

punto sesenta y dos metros,

y de veinticinco punto treinta

y siete metros; colindando con

terrenos de José Luis Orellana

Lemus; LINDERO ORIENTE:

está formado por siete tramos,

de cinco punto cincuenta metros,

de diez punto cincuenta y

ocho metros, de cuatro punto

cuarenta y cuatro metros, de

cuatro punto veinticuatro metros,

de cinco punto sesenta y

cuatro metros, de nueve punto

diez metros, y de once punto sesenta

y seis metros; colindando

con terrenos de Kiria Orellana,

quebrada de invierno de por

medio; LINDERO SUR: Está

formado por tres tramos, de

doce punto veintinueve metros,

de once punto noventa y nueve

metros, y de uno punto cuarenta

y siete metros; Colindando

con terrenos de Antonia Hernández

de Gálvez; LINDERO

PONIENTE: Está formado por

siete tramos, de ocho punto

veinticuatro metros, de ocho

punto cincuenta metros, de dos

punto cuarenta y nueve metros,

de diez punto trece metros, de

ocho punto veintiún metros, de

siete punto cero un metros, y de

quince punto setenta y cuatro

metros; colindando con terrenos

de Erazmo Leiva Cortez,

Arnulfo Gálvez Hernández, y de

José Luis Crisanto Hernández

Lemus, calle pública de por

medio en todos los colindantes.

El predio descrito no es

dominante, ni sirviente, no tiene

carga ni derechos reales de

ajena pertenencia, ni está en

proindivisión con nadie. Que

su representado lo posee por

más de DIECISEIS AÑOS DIEZ

MESES CONSECUTIVOS,

junto con sus antecesores,

de buena fe, de forma quieta,

pacifica e ininterrumpida; lo

valúa en la cantidad de UN MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, lo que

se hace del conocimiento para

los efectos de ley. Librado en la

ciudad de Chalatenango, a los

ocho días del mes de octubre

del año dos mil veintiuno.-

ROXANA CAROLINA

APARICIO MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

1ª Publicación

(14-15-16- Octubre /2021)

LA INFRASCRITA NOTARIO

HACE SABER:

En mi Oficina Notarial situada

en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, frente al Banco

Cuscatlán, costado oriente al

BFA, de la Ciudad y Departamento

de Chalatenango, a

las dieciocho horas del día

dieciséis de agosto del año

dos mil veintiuno, se presentó

el señor: HUMBERTO ELIAS

MEJIA ROMERO, de treinta y

ocho años de edad, Estudiante,

del domicilio de Chalatenango,

Departamento de Chalatenango,

con Documento Único de

Identidad Número: cero uno

dos seis ocho seis siete ochouno,

y Número de Identificación

Tributaria: cero cuatrocientos

catorce-cero setenta mil seiscientos

ochenta y tres-ciento

uno-uno, solicitando DILI-

GENCIAS DE TITULACIÓN

SUPLETORIA de Un Inmueble

de su propiedad, de naturaleza

RURAL, con Certificación de

la Denominación Catastral

Número: CERO CUATRO DOS

CERO DOS UNO CERO CERO

SEIS CUATRO UNO CERO,

ubicado en el caserío Los

Ramírez, Cantón Las Minas,

Municipio y departamento de

Chalatenango, de la capacidad

de MIL CUATROCIENTOS

CUATRO PUNTO TREINTA

Y SIETE METROS CUADRA-

DOS DE EXTENSION SUPER-

FICIAL, el cual se describe así:

LINDERO NORTE: compuesto

por tres tramos de diez punto

cuarenta y ocho metros, de

veintitrés punto cuarenta y

tres metros, y de quince punto

diez metros. Linda en estos

tres tramos con propiedad de

Samuel Ayala Guardado; LIN-

DERO ORIENTE: compuesto

por cinco tramos de uno punto

treinta y cuatro metros, de once

punto diecisiete metros, de

cinco punto veinte metros, de

dos punto dieciocho metros,

y de catorce punto sesenta y

tres metros. Linda en estos

cinco tramos con propiedad

de Margarita Antonia Ayala

Ayala, quebrada de invierno

medianera; LINDERO SUR:

compuesto por tres tramos de

cuarenta y uno punto ochenta

y un metros, de cinco punto

cero cinco metros, y de cuatro

punto sesenta y tres metros.

Linda en estos tres tramos

con propiedad de María Rosa

Mejía Romero; LINDERO

PONIENTE: compuesto por

cinco tramos de ocho punto

cero seis metros, linda en este

tramo con propiedad de Carlos

Aarón Alas, calle vecinal de por

medio; tramo dos mide tres

punto treinta y tres metros,

Linda con propiedad de Carlos

Aarón Alas y con propiedad

de Alicia Mejía Palma, con

ambos, calle vecinal de por

medio; tramo tres mide cinco

punto cincuenta y dos metros,

tramo cuatro mide tres punto

veinticuatro metros, y el quinto

tramo mide tres punto veintinueve

metros. Linda en estos

tres tramos con propiedad de

Alicia Mejía Palma, calle vecinal

de por medio; El predio descrito

no es dominante, ni sirviente,

no tiene carga ni derechos

reales de ajena pertenencia,

ni está en proindivisión con

nadie. Que lo posee por más

de VEINTIDOS AÑOS DOS

MESES CONSECUTIVOS,

de buena fe, de forma quieta,

pacífica e ininterrumpida; lo valúa

en la cantidad de DOS MIL

DOLARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA, lo que

se hace del conocimiento para

los efectos de ley. Librado en la

ciudad de Chalatenango, a los

doce días del mes de octubre

del año dos mil veintiuno.-

ROXANA CAROLINA

APARICIO MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

1ª Publicación

(14-15-16- Octubre /2021)

EDICTO

ROXANA CAROLINA APA-

RICIO MOLINA, Notario, del

domicilio de la Ciudad de

San Salvador y de la Ciudad

de Chalatenango, con oficina

ubicada en Barrio El Centro,

Cuarta Calle Poniente, Número

Tres, Frente al Banco Cuscatlán,

Costado Oriente del Banco

de Fomento Agropecuario, de

la Ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: Que por resolución

de la suscrita Notario,

proveída a las diecisiete horas

con siete minutos del ocho

de octubre del año dos mil

veintiuno, se ha tenido por

aceptada expresamente y

con beneficio de inventario, la

herencia testamentaria que a

su defunción dejara el señor:

JULIO CESAR AGUILAR CA-

BRERA, conocido por JULIO

CESAR AGUIRRE y JULIO

CESAR AGUIRRE CABRE-

RA, sexo masculino, profesor,

Estado Civil casado con Olga

Emerita Aguirre, quien falleció

de ochenta años de edad, Originario

del Municipio de Nueva

Concepción, Departamento de

Chalatenango, del domicilio de

Mejicanos, Departamento de

San Salvador, siendo este su

último domicilio, y de Nacionalidad

Salvadoreña, hijo de Hercilia

Cabrera, y de José Abelino

Aguilar, falleció en Residencial

Cima tres, pasaje veintidós E,

casa número ochenta y seis,

Municipio y Departamento de

San Salvador, a las veinte

horas y cuarenta minutos del

día once de agosto del año dos

mil veintiuno, a consecuencia

de Fibrosis Pulmonar, con

Asistencia Médica, de parte de

la señorita JULY GUADALUPE

AGUILAR HERNANDEZ, en

su calidad de Heredera Testamentaria,

de los bienes que

a su defunción dejara el señor

JULIO CESAR AGUILAR CA-

BRERA, conocido por JULIO

CESAR AGUIRRE y JULIO

CESAR AGUIRRE CABRERA,

y en consecuencia, confiérase

a la aceptante la administración

y representación interina de

los curadores de la herencia

yacente. En consecuencia, por

este medio se cita a todos los

que se crean con derechos a

la referida herencia, para que

se presenten a la oficina antes

mencionada, en el término de

quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación

del presente edicto. Librado en

la Oficina Notarial. En la ciudad

de Chalatenango, ocho de octubre

del año dos mil veintiuno.-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

1ª Publicación

(14-15-16- Octubre /2021)

LA INFRASCRITA NOTARIO

HACE SABER:

En mi Oficina Notarial situada

en Cuarta Calle Poniente,

Número Tres, frente al Banco

Cuscatlán, costado oriente al

BFA, de la Ciudad y Departamento

de Chalatenango, a las

nueve horas treinta minutos del

día cuatro de febrero del año

dos mil veintiuno, se presentó

el señor: JOSE ANDRES ORE-

LLANA LEMUS, de veintinueve

años de edad, Estudiante,

del domicilio de San José

Cancasque, Departamento de

Chalatenango, con Documento

Único de Identidad Número:

cero cinco seis cero tres cuatro

seis cuatro-uno, y Número de

Identificación Tributaria: cero

cuatrocientos veintisiete-doscientos

mil trescientos noventa

y dos-ciento uno-dos, este

último actuando en nombre y representación

del señor: JOSE

LUIS ORELLANA LEMUS, de

treinta y cuatro años de edad,

Empleado, del Domicilio de la

Ciudad de Washington, Distrito

de Columbia, Estados Unidos

de América, con Documento

Único de Identidad Número:

cero tres siete cinco ocho uno

cinco uno-seis; y Número de

Identificación Tributaria: cero

cuatrocientos veintisiete-ciento

veinte mil seiscientos ochenta

y siete-ciento dos-dos, en su

calidad de Apoderado Especial,

solicitando DILIGENCIAS DE

TITULACIÓN SUPLETORIA a

favor de su representado, de

Un Inmueble de su propiedad

de naturaleza RURAL, con

Certificación de la Denominación

Catastral Número: CERO

CUATRO DOS CERO DOS

UNO CERO CERO CERO

OCHO CINCO CINCO, Y Resolución

de Revisión de Perímetro

Número: CERO CUATRO DOS

CERO DOS UNO CERO CERO

CERO OCHO CINCO CUA-

TRO, ubicado en el cantón Los

GuillÉn, calle pública, Número

S/N, municipio de San José

Cancasque, departamento de

Chalatenango, con una extensión

superficial de MIL CIENTO

TREINTA Y CINCO PUNTO

TREINTA Y SIETE METROS

CUADRADOS; el cual se describe

así: LINDERO NORTE:

Está formado por cuatro tramos

de trece punto noventa y siete

metros, de diez punto noventa

y un metros, de diecisiete punto

sesenta y tres metros, de diez

punto sesenta y cinco metros;

Colindando con terrenos de

Ovidio Gálvez; LINDERO

ORIENTE: Está formado por

un tramo de veintitrés punto

cuarenta y tres metros; Colindando

con terrenos de Cecilio

Salazar, quebrada de invierno

de por medio; LINDERO SUR:

Está formado por dos tramos,

de veinticinco punto treinta

y siete metros y de dieciséis

punto ochenta y ocho metros;

Colindando con terrenos de

José Rigoberto Orellana Lemus;

LINDERO PONIENTE:

Está formado por dos tramos,

de diecisiete punto noventa y

seis metros, y de seis punto

diez metros; Colindando con

terrenos de Luis Crisanto Hernández

Lemus, calle pública de

por medio.- El predio descrito

no es dominante, ni sirviente,

no tiene carga ni derechos

reales de ajena pertenencia,

ni está en proindivisión con

nadie. Que su representado

lo posee por más de DIECI-

SEIS AÑOS DIEZ MESES

CONSECUTIVOS, junto con

sus antecesores, de buena

fe, de forma quieta, pacifica

e ininterrumpida; lo valúa en

la cantidad de UN MIL DO-

LARES DE LOS ESTADOS

UNIDOS DE AMERICA,

lo que se hace del conocimiento

para los efectos de

ley. Librado en la ciudad de

Chalatenango, a los ocho

días del mes de octubre del

año dos mil veintiuno.-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

1ª Publicación

(14-15-16- Octubre /2021)

MANOLO ESTUARDO HEN-

RIQUEZ MORENO, Notario,

de este domicilio, con oficina

ubicada en Residencial Bosques

de Cuscatlán y Avenida

El Espino No. 24 Antiguo Cuscatlán

La Libertad, al Público

para los efectos de ley.

HACE SABER: Que habiéndose

recibido el informe de la

Honorable Corte Suprema de

Justicia, según oficio número

cuatro mil quinientos cincuenta

y ocho de fecha veinticinco

de agosto del presente año,

del que consta que no se han

iniciado diligencias de aceptación

de herencia ante otro

tribunal o notario, respecto

a la sucesión de la causante

señora ANA VICTORIA

HENRIQUEZ DE CALVO,

agréguese a las presentes

diligencias el informe dicho,

así como los documentos

que me han presentado. El

suscrito notario resuelve:

Tiénese por aceptada expresamente

y con beneficio de

inventario, por parte del señor

FRANCISCO ATILIO CALVO

la herencia testamentaria

que a su defunción dejó

la señora ANA VICTORIA

HENRIQUEZ DE CALVO,

quien falleció a la una horas

y veinte minutos del día tres

de julio de año dos mil veinte,

en su casa de habitación ubicada

en la Colonia La Sultana

Avenida Antiguo Cuscatlán

casa número quince, del municipio

de Antiguo Cuscatlán,

Departamento de La Libertad,

siendo este el lugar de su

último domicilio, en concepto

de heredero testamentario de

la causante, confiriéndole al

aceptante la administración y

representación interina de la

sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores

de la herencia yacente, citándose

a los que se crean con

derecho a la misma, para que

se presenten dentro del término

de quince días contados a

partir de la última publicación

de este edicto a la oficina del

Suscrito Notario, En la ciudad

de San Salvador, a los doce

días del mes de octubre del

año dos mil Veintiuno.-

LIC. MANOLO ESTUARDO

HENRIQUEZ MORENO

NOTARIO

1ª Publicación

(14-15-16-Octubre/2021)


14 Jueves 14 de octubre de 2021

CLASIFICADOS

Diario Co Latino

AVISO

ROXANA CAROLINA APA-

RICIO MOLINA, Notario,

del domicilio de la Ciudad

de San Salvador y de la

Ciudad de Chalatenango,

con oficina ubicada en Barrio

El Centro, Cuarta Calle

Poniente, Número Tres,

Frente al Banco Cuscatlán,

Costado Oriente del Banco

de Fomento Agropecuario,

de la Ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: que

por resolución de la Suscrita

Notario, proveída en ciudad

de Chalatenango, departamento

de Chalatenango,

a las diecisiete horas con

trece minutos del día once

de octubre del año dos mil

veintiuno, se han declarado a

los señores DELMI MARILU

SUAREZ DE CRUZ, DAYSI

ELIZABETH SUAREZ DE

MENJIVAR, JUAN RENE

SUAREZ GOMEZ, y JULIO

ANTONIO SUAREZ GO-

MEZ, HEREDEROS DEFI-

NITIVOS CON BENEFICIO

DE INVENTARIO, de los

bienes que a su defunción

dejara el señor: JUAN RENE

SUAREZ CALDERON, sexo

masculino, quien falleció de

setenta y cuatro años de

edad, quien en la actualidad

fuese de setenta y cinco años

de edad, Albañil, con Documento

Único de Identidad

Número: cero cero dos cinco

cero tres dos siete-cuatro,

Estado familiar casado,

Originario de Ojos de Agua,

Departamento de Chalatenango,

del domicilio de Chalatenango,

Departamento de

Chalatenango, siendo este

su último domicilio, y de Nacionalidad

Salvadoreña, hijo

de ADAN JACOBO SUAREZ

y de MARIA AMELIA CALDE-

RON (ambos ya fallecidos),

falleció a las doce horas y

quince minutos del día ocho

de noviembre del año dos

mil diecinueve, en casa de

habitación ubicada en Barrio

El Calvario, Calle Principal,

Caja de Agua, del Municipio

y Departamento de Chalatenango,

a consecuencia

de Neumonía Bilateral, con

asistencia médica, de parte

de los señores DELMI MA-

RILU SUAREZ DE CRUZ,

DAYSI ELIZABETH SUA-

REZ DE MENJIVAR, JUAN

RENE SUAREZ GOMEZ, y

JULIO ANTONIO SUAREZ

GOMEZ, en su calidad de

hijos y cesionarios de los

derechos hereditarios de la

señora: MARIA ANGELICA

GOMEZ, que les correspondía

en su calidad de cónyuge

del causante. Habiéndole

concedido la representación

y administración definitiva de

la referida sucesión. Por lo

que se avisa al público para

los efectos de ley. Librado en

Chalatenango, el día once

de octubre del año dos mil

veintiuno.-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

Unica Publicación

(14 Octubre /2021)

EDICTO

ROXANA CAROLINA APA-

RICIO MOLINA, Notario,

del domicilio de la Ciudad

de Salvador y de la Ciudad

de Chalatenango, con oficina

ubicada en Barrio El Centro,

Cuarta Calle Poniente, Número

Tres, Frente al Banco

Cuscatlán, Costado Oriente

del Banco de Fomento Agropecuario,

de la Ciudad de Chalatenango,

HACE SABER: Que

por resolución de la suscrita

Notario, proveída a las dieciséis

horas cuarenta y ocho minutos

del día ocho de octubre del año

dos mil veintiuno, se ha tenido

por aceptada expresamente

y con beneficio de inventario,

la herencia intestada que a

su defunción dejara el señor:

JOSE ANTONIO MENJIVAR,

Sexo Masculino, quien falleció

de setenta y cinco años de

edad, y que en la actualidad

fuese de setenta y seis años

de edad, agricultor en pequeño,

Estado Familiar Casado con

Marta Gladis Gómez, Originario

del municipio de San Antonio

Los Ranchos, Departamento de

Chalatenango y del domicilio de

Chalatenango, Departamento

de Chalatenango, siendo este

su último domicilio y de Nacionalidad

Salvadoreña, con

Documento Único de Identidad

Número: cero cero dos ocho

ocho tres nueve uno-siete,

y Número de Identificación

Tributaria: cero cuatrocientos

veintiuno-cero veinte mil

doscientos cuarenta y cincocero

cero uno-cinco, siendo

hijo de los señores TERESA

MENJIVAR y de SEBASTIAN

MONGE (ambos fallecidos),

falleció en Hospital Nacional

Rosales, del Municipio y Departamento

de San Salvador,

a las veintitrés horas y veinte

minutos del día veintiséis de

enero del año dos mil veintiuno,

a consecuencia de choque

séptico, falla renal aguda,

gangrena de fournier y diabetes

mellitus, con asistencia médica,

de parte de la señora: MARTA

GLADIS GOMEZ VIUDA DE

MENJIVAR, en su calidad de

cónyuge del Causante, y en

consecuencia, confiérase a los

aceptantes la administración

y representación interina de

los curadores de la herencia

yacente. En consecuencia, por

este medio se cita a todos los

que se crean con derechos a la

referida herencia, para que se

presenten a la antes mencionada

oficina en el término de

quince días, contados desde el

siguiente a la última publicación

del presente edicto. Librado

en la Oficina Notarial, en la

ciudad de Chalatenango, departamento

de Chalatenango,

ocho de octubre del año dos

mil veintiuno.-

LICDA. ROXANA

CAROLINA APARICIO

MOLINA

ABOGADA Y NOTARIO.

1ª Publicación

(14-15-16- Octubre /2021)

JOSE SILVERIO ENRIQUE

HENRIQUEZ TOLEDO, Notario,

de este domicilio, con

oficina ubicada en Residencial

Bosques de Cuscatlán y Avenida

El Espino No. 24 Antiguo

Cuscatlán La Libertad, al

Público para los efectos de ley.

HACE SABER: Que habiéndose

recibido el informe de la

Honorable Corte Suprema de

Justicia, según oficio número

Cuatro mil quinientos sesenta

de fecha veinticinco de agosto

del año dos mil veintiuno del que

consta que no se han iniciado

diligencias de aceptación de

herencia ante otro tribunal o

notario, respecto a la sucesión

del causante Juan Enrique Chicas,

agréguese a las presentes

diligencias el informe dicho, así

como los documentos que me

han presentado. El suscrito

notario resuelve: Tiénese por

aceptada expresamente y

con beneficio de inventario,

por parte del señor ELISEO

MELQUISEDEC RODRIGUEZ

CHICAS, la herencia testamentaria

que a su defunción

dejó el señor JUAN ENRIQUE

CHICAS, quien falleció a las

diecisiete horas y ocho minutos

del día veintidós de enero de

año dos mil diecisiete, en el

Hospital Médico Quirúrgico de

Zonzacate, Sonsonate, siendo

la Ciudad de Izalco, el lugar de

su último domicilio, en concepto

de heredero testamentario

del causante, confiriéndole al

aceptante la administración y

representación interina de la

sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores

de la herencia yacente, citándose

a los que se crean con

derecho a la misma, para que

se presenten dentro del término

de quince días contados a partir

de la última publicación de este

edicto a la oficina del Suscrito

Notario. En la ciudad de San

Salvador, a los veintiséis días

del mes de septiembre del año

dos mil veintiuno.

LIC. JOSE SILVERIO

ENRIQUE HENRIQUEZ

TOLEDO

NOTARIO

1ª. Publicación

(14-15-16- Octubre/2021)

EDICTO

ALICIA ISABEL RIVERA CAM-

POS, Notario, del domicilio de

Santa Tecla, Departamento

de La Libertad, con oficina

ubicada en 89 Ave. Nte. y Calle

El Mirador, Edif. Word Trade

Center, Torre 1, piso 2, Colonia

Escalón, San Salvador, HACE

SABER: Que por resolución de

la suscrita Notario, proveída en

la ciudad de Delgado, Departamento

de San Salvador, a las

quince horas del día ocho de

octubre de dos mil veintiuno,

se ha tenido por ACEPTADA

EXPRESAMENTE Y CON

BENEFICIO DE INVENTARIO,

la herencia que a su defunción

ocurrida a las ocho horas

cuarenta y cinco minutos del

día dos de octubre de dos mil

ocho, en Hospital General del

Seguro Social, de la ciudad

de San Salvador, siendo la

Ciudad de Delgado, su último

domicilio; dejara la señora

GRACIELA DUBON ALBER-

TO, de parte de ENRIQUE

ANTONIO GARCIA DUBON,

en calidad de hijo sobreviviente;

habiéndosele conferido a éste

la ADMINISTRACION Y RE-

PRESENTACION INTERINA,

de la sucesión intestada, con

las facultades y restricciones

de los curadores de la Herencia

Yacente. En consecuencia por

este medio se cita a todos los

que se crean con derecho

a la referida herencia, para

que se presenten a la oficina

arriba indicada en el término de

quince días contados desde el

siguiente a la última publicación

del presente edicto. Librado

en Delgado, Departamento de

San Salvador, a los once días

del mes de octubre de dos mil

veintiuno.

Lic. Alicia Isabel

Rivera Campos

Notario

1a. Publicación

(14-15-16 Octubre/2021)

ORACIÓN

MILAGROSA

Confió en Dios con

todas mis fuerzas,

por eso pido a Él que

ilumine

mi camino y otorgue

la gracia que tanto

deseo.

(Mándela a publicar y

observe lo que ocurre

en el cuarto día).

Anúnciate

con

nosotros:

OH BENDITO SAN JUDAS

TADEO, APOSTOL Y MARTIR,

GRANDE EN VIRTUD Y

ABUNDANTE EN MILAGROS,

FAMILIAR CERCANO

DE JESUCRISTO, FIEL

INTERCESOR DE TODOS

QUIENES TE INVOCAMOS

TU PATRONATO ESPECIAL

EN TIEMPO DE NECESIDAD

A TI RECURRO DESDE EL

FONDO DE MI CORAZÓN Y

HUMILDEMENTE IMPLORO

A TI SAN JUDAS TADEO QUE

CUMPLES MILAGROS Y AYUDAS

A QUIENES YA NO TIENEN

ESPERANZA.

A TI A QUIEN DIOS HA

OTORGADO ESE GRAN PODER

PARA VENIR EN MI AUXILIO,

AYÚDAME EN ESTA PETICIÓN

ACTUAL Y URGENTE. A CAMBIO

TE PROMETO DAR A CONOCER

TU NOMBRE Y HACER QUE

OTROS TE REINVOQUEN.

(Se debe prometer la publicación).

SAN JUDAS TADEO REZA POR

TODOS QUIENES INVOCAMOS

TU AYUDA. AMÉN

Reza la oración durante 9 días, 9

veces al día en un lugar cerrado y

solo, pidiendo 3 milagros, los que

verás cumplidos antes de terminar

esta novena. Debes difundir esta

Oración.

En Agradecimiento por Tres

milagros Recibidos.

(Sandra)

Tel. 2222-1009,

2271-0671, 2271-1303

Fax: 2271-0822

Búscanos en facebook:

facebook.com/diariocolatinoderl

y twiter: @DiarioColatino

ventas@diariocolatino.com

Proyecto Cultural

Sur Vancouver

Abriendo puertas, una por una

Convocatoria

Festival Primaveras de otoño 2021

L

a propuesta es simple y a la vez compleja. Mostrar

la totalidad de nuestros quehaceres y lograr hacerlo

en donde sea posible de forma presencial y en

forma virtual para el resto del mundo.

Cada núcleo debe enviarnos un programa de trabajo

durante la semana del 25 al 31 de octubre, que incluya

visitas a las escuelas, universidades, hospitales, centros

penitenciarios, unidades de trabajo, comunidades, etc.

Con la intención de llevar nuestro arte al centro mismo

del quehacer humano, se trata de ir hacia el público

potencial. Según sea la capacidad y cantidad de artistas

y artes que podamos poner en comunicación con un

público determinado será la forma y la cantidad de

eventos que podamos organizar.

El llamado es a desarrollar nuestras diversas iniciativas

sin que nadie se quede al margen de este esfuerzo

comunicativo.

La misión es organizar un Festival de todas las artes

que muestre lo mejor de cada miembro del movimiento.

La cita será una semana completa en la modalidad

virtual y donde sea posible en forma presencial. En

las especialidades de artes visuales (pintura, dibujo,

escultura, fotografía), literatura (poesía, narrativa,

ensayo), música, canto, artes escénicas y más.

Llamamos a todos los núcleos y miembros del

Movimiento Proyecto Cultura Sur a preparar lo mejor

de cada cual para mostrar nuestros latidos al mundo.

En estos treinta años, pocos hemos realizado mucho,

es algo que sabemos nosotros, ahora se trata de que

estamos iniciando una nueva etapa, la del desarrollo

pleno, que por un lado signifique llegar a cientos de

miles de personas y por otro crecer en calidad y en

cantidad. Es una invitación a asumirnos en la tarea de

procurar una mejor versión de nosotros mismo, que

cada cual asuma su papel en el mundo.

Posible agenda

Lunes 25

Inauguración

Plástica en las calles: pinta de muros para recuperar

espacios.

Martes 26

Poesía y Narrativa en todas partes: tertulias en plazas,

calles, cafés.

Miércoles 27

Siembra de Árboles por la Paz: en escuelas, plazas,

parques y/o espacios públicos.

Jueves 28

Visitas Artísticas: en hospitales, albergues, orfanatos

y asilos de ancianos.

Viernes 29

Jornadas de limpieza: en cuerpos de agua (ríos, lagos,

playas), plazas, calles, parques, espacios públicos.

Sábado 30

De Músico, Pintor, Poeta y Bailarín todos tenemos

un poco: organizar talleres, espectáculos, tertulias

poético-musicales al aire libre invitando a participar con

nosotros a los transeúntes que desempeñen alguna

disciplina artística.

Domingo 31

Trabajo Sur: Evaluación intra-núcleo del festival y

recopilación de evidencia gráfica.

Pláticas sobre el Movimiento Proyecto Cultural Sur a

nuevos posibles miembros.

Clausura


Diario Co Latino Deportes

Jueves 14 de octubre de 2021 15

Yvvone Soler conserva su alma, vida

y corazón en el ataque y la defensa

Deportes Diario Co Latino

@DiarioCoLatino

“Lo que bien se aprende,

nunca se olvida”,

sostenía el gran Confucio

y fue lo que efectivamente

demostró el fin de semana

la experimentada voleibolista

de playa, Yvonne Soler. Dado

su resto de años, la noticia de

su retorno para jugar el Centroamericano,

en esta capital,

no dejó de levantar algunas

dudas y escepticismo sobre sus

reales condiciones y posibilidades

para enfrentar este torneo

de alto nivel competitivo.

Pero como en sus buenos

años internacionales, atacando

y defendiendo, Yvonne le

metió muchas ganas y su experiencia

fue determinante para

compaginarse con Sofía Velásquez

y dar la gran pelea hasta

colarse a la final, en donde cayeron

por dos sets a cero (21-

18,21-17) ante unas chapinas

Natalia Girón y Stefany Betancour,

más activas y constantes

en la competencia internacional.

Desafiando el calendario,

con su performance, Yvonne

dejó en varios pasajes, la impresión

que el retiro de cinco

años no le ha pasado factura

y sigue siendo como el buen

vino o como la loba, que con

los años pierde el pelo, pero

no las condiciones técnicas naturales.

En pro de los intereses patrios,

un retorno muy alen-

La clásica euforia

de Yvonne Soler

volvió a las canchas

arenosas de

la federación.

Foto INDES/DIarIo

Co LatINo

Con la participación

de cerca de doscientos

atletas infanto-juveniles

y mayores, de

16 clubes, en ambas ramas,

la Federación Salvadoreña de

Natación realizó el fin de semana

su chequeo de tiempos

en las pruebas de Piscina Larga

en el Polideportivo de Ciudad

Merliot. Compitieron atletas

de cinco clubes de Guatemala,

de la Asociación Deportiva

Salvadoreña de Discapacidad

Intelectual (ASDI)

y Comité Paralímpico de El

Salvador (Copesa).

El gerente técnico acuático,

Luis Araujo informó que,

“las distancias en esta competencia

van desde los 100 metros

hasta los 1,500 metros libres.

Hay un porcentaje significativo

de nadadores que

han mejorado sus marcas de

inscripción”. Agregó que este

evento fue parte de la preparación

que tienen los nadadores

que competirán en los

próximos Juegos Panamericanos

Junior Cali 2021, del 25

de noviembre al 5 de diciembre.

Araujo manifestó que actador

y esperanzador, en qué sí

mantiene su entrega al trabajo de

la preparación física, puede recuperar

su titularidad en el dúo salvadoreño

de voleibol playa que

competirá en los próximos Juegos

Centroamericanos y del Caribe

del 2023 en San Salvador.

Yvonne ya dio un anticipo de

que sí puede y dependerá de ella

volver a ser la número uno y reverdecer

aquellos laureles cuando

haciendo pareja con Laura Molina

sacaban chispas sobre la arena

y la extenuante temperatura.

IMPRESIONES DE YVONNE -

Muy emociona y satisfecha

con su entrega, la “veterana de

las mil batallas” posteó en su facebook:

“Que delicia competir y

De izquierda a

derecha: Gabriel,

Oscar, Emma y

la subcampeona,

Yvonne Soler.

Foto INDES/

DIarIo Co LatINo

ganar mi quinta medalla de plata

en Copas Centroamericana.

Esta con un significado muy especial

después de estar cinco fuera

de las canchas (la edad de mi

hija). Por primera vez he sentido

un equipo atrás mío que ha hecho

las cosas más fáciles muchas

gracias al coach Tato Talavera y a

Oscar con su energía invaluable.

A mariela con quien entrené

todo el año y por supuesto a mi

compañera de equipo, Sofía Velásquez

quien llego a completar

la misión de una manera súper

valiente. Y por supuesto a mi familia.

Gracias a todos los amigos

que estuvieron pendientes y disfrutaron

con nosotras cada paso

en el torneo.

A Laurita Molina analizando

los equipos. Gracias siempre son

una fuente de inspiración”.

Profesionalmente, Yvonne es

egresada de la Escuela Superior

de Economía y Negocios, pero

con su sangre contaminada de

deporte, es esposa del ex seleccionado

de basquetbol, Oscar Tobar

y madre de la gimnasta Emma y

del futbolista U-17, Gabriel. Con

los pies en la tierra, su experiencia

de altas y bajas y consciente

de que el deporte es un estilo de

vida, manifiesta estar dispuesta a

apoyarlos con todo, todo, para

que lleguen lo más lejos, hasta

donde se lo propongan.

FEDENAT chequea

tiempos en Piscina

Larga del “Poli”

Deportes Co Latino

@DiarioCoLatino

tualmente se tienen seis atletas

convocados en la disciplina

de natación, una clavadista

y dos atletas en la modalidad

de natación artística,

para asistir en los Panamericanos

Junior. Expresó que la

FEDENAT ya giró los criterios

para el Campeonato

Mundial en Abu Dabi, que

esta vez será en piscina de 25

metros, los cuales incluyen las

marcas que establece la Federación

Internacional de Natación

(FINA, por sus siglas en

inglés) para seleccionar a los

atletas que nos van a representar

en ese mundial.

Finalizó anticipando que,

“el mes próximo conoceremos

los nombres oficiales de

los atletas que representarán a

El Salvador en el Mundial de

Dubai, siendo cuatro plazas

las que están disponibles, (dos

en masculino y dos en femenino).

A través de los años, la

natación siempre se ha constituido

en una de las disciplinas

de mayor aceptación popular

entre la niñez y adolescencia.

Más que todo en los

meses del fin de año que es

cuando el período de vacaciones

anuales estudiantiles les

permite disponer de tiempo

para entrenar y competir.

En el cierre de año, la natación está teniendo una agenda de mucha competividad.

Foto INDES/ DIarIo Co LatINo


16 Jueves 14 de octubre de 2021

Deportes

Diario Co Latino

Selecta cae ante “el Tri” y recae en

la séptima posición en la general

Samuel Amaya

@SamuelAmaya98

Llegó la gran noche para

que la Selecta disputara

una fecha más de las

eliminatorias mundialistas rumbo

a Qatar 2022, esta vez contra

su similar de México quien llegó

a un Estadio Cuscatlán a tope

de aficionados, pero la fiesta fue

para los mexicanos al imponerse

2 por 0 ante El Salvador.

“El Tri” se acomodó en los

primeros minutos y fue de menos

a más, salió a presionar en

el juego para seguir con los números

casi perfectos, mientras

que la Selecta intentó resistir a

un México que dominó el primer

tiempo del encuentro, a penas

la escuadra salvadoreña intentaba

salir de su propia área

pero las imprecisiones siempre

estuvieron presentes. De hecho,

durante los primeros 15 minu-

Deportes Co Latino

@DiarioCoLatino

tos, la Selecta no pasaba de la media

cancha.

El portero mexicano, Guillermo

Ochoa, poca o nada tuvo de actividad.

La primera para los cuscatlecos

fue hasta el minuto 18’ a través

de un disparo largo de Alexander

“El Cacho” Larín, que pasó cerca

del poste izquierdo del “Memo”

Ochoa. Fue la más clara del primer

tiempo.

La selección tricolor terminó

de acomodarse sobre la mitad del

tiempo del encuentro, llegando con

más frecuencias a la portería de Mario

González, y fue al minuto 30

que a través de un tiro de esquina

cobrado por Jesús Corona y gracias

a un cabezazo de Héctor Moreno

que “el Tri” se puso arriba en

el marcador.

El gol de la selección mexicana

fue motivo para que los salvadoreños

se desmotivaran y se perdieran

incluso más en el partido, con ello

México se creció y llegó a portería

salvadoreña con peligro. Inclusive

México perdonó varias jugadas del

jugador Hirving “El Chucky” Lozano.

Mientras que en el segundo

tiempo una de las primeras acciones

que se suscitaron fue la expulsión

del jugador salvadoreño Mario

Jacobo, tras tomar de la cintura al

jugador Funes Mori sobre el límite

del área, lo que costó un peligroso

INDES-UES suscriben Carta y manos a la obra en “El Mágico”

El presidente del Instituto

Nacional de los Deportes

de El Salvador

(INDES), Yamil Bukele y el Rector

de la Universidad de El Salvador

(UES), Roger Arias, suscribieron

en las últimas horas una carta

de entendimiento de apoyo mutuo

en materia deportiva y actividades

afines, de dos años de vigencia.

Ambos funcionarios se comprometieron

a mantener relaciones

de cooperación inter institucional

en ámbitos de interés común

y su área de influencia en

diversas disciplinas deportivas, lo

cual incluirá el diseño, ejecución,

gestión de proyectos y actividades

complementarias al desarrollo sostenible.

“Hoy es un día muy importante,

en el sentido de que esta

apertura entre la Universidad de

El Salvador y el Instituto Nacional

de los Deportes, que hoy nos

llevan a firmar este convenio (carta

de entendimiento), sin duda alguna

es histórica, por la relevancia, ya

que años anteriores no se había logrado

esta apertura para trabajar en coordinación

en beneficio del deporte y el

sistema académico”, expresó el titular

del INDES.

Asimismo, Bukele enfatizó que

esta firma marca un antes y un después,

ya que se van a construir muchos

lazos en pro del deporte y de la

educación; también los atletas podrán

acceder a becas universitarias; mientras

que los estudiantes podrán incursionar

en la práctica deportiva no

sólo creativa, sino que también en la

parte competencia.“Estoy seguro que

muchos seleccionados nacionales van

a estudiar en la universidad, van a poder

desarrollar sus disciplinas deportivas,

van a poder crecer junto a ellas”,

aseveró Bukele.

Mientras, el Rector universitario,

Roger Arias, destacó que

la formación integral de sus estudiantes

es un compromiso que

El Rector de la UES y el Presidente del INDES, Yamil Bukele suscriben

Carta de Entendimiento. Foto INDES/DIarIo Co LatINo

tiro libre para el equipo mexicano

que no la supo aprovechar.

La Selecta se complicó tras dicha

expulsión, ante un México que ejercía

su poderío. Sin embargo, Néstor

Araujo de México también se fue

expulsado al 67’ tras un manotazo

a Alexander Larín.

A pesar que la Selecta debía empatar

el encuentro no encontraba

camino para la portería de “Memo”

tienen como centro de educación

superior, en el que el deporte se

debe inculcar y propiciar. “Ahora

se presenta la oportunidad de

hacer esto con el ente rector (IN-

DES). Estamos seguros que en esta

sinergia ganar-ganar vamos a contribuir

para la transformación de

nuestra juventud, no solo de nuestros

62 mil estudiantes, sino que

para la juventud salvadoreña”,

dijo Arias.

- TRABAJOS EN “EL MA-

GICO” -

Por otra parte, el INDES, con

el apoyo Dirección General de

Centros Penales (DGCP), ya está

ejecutando los trabajos de desmontaje

en la infraestructura interior

del Estadio Nacional Jorge

“El Mágico” González.

El comienzo de las obras fue

supervisado por Yamil Bukele,

presidente del INDES, quien destacó

que desde hace aproximadamente

20 años no se intervenía el

recinto deportivo, por lo que se

Ochoa, pero sí que intentaba dominar

el encuentro luego del minuto

60’, la Selecta presionó un

poco más y trataba de construir

jugadas, pero la defensa mexicana

casi que fue un muro.

Las esperanzas de la selecta

se agotaron en el 90+3 tras un

cobro de penal que hizo efectivo

Raúl Jiménez, el portero cuscatleco

Mario González solo vio

meterse el balón dentro de los 3

palos.

En parte, la Selecta Cuscatleca

se complica en su objetivo,

que es llegar al mundial de Qatar

en 2022, ya que cae hasta la séptima

posición de la tabla general

con 5 puntos, mismos que tiene

la selección de Jamaica que el

próximo 12 de noviembre vendrá

al Estadio Cuscatlán para cerrar

la primera vuelta de las eliminatorias,

y sí o sí el conjunto

azul y blanco está obligada a ganar

para intentar subir en la general.

han destinado más de $22 millones

para su remodelación. “Hoy

lo importante es arrancar con

una promesa que hizo el Gobierno

del Presidente Nayib Bukele

con la intención de rescatar este

emblemático escenario deportivo.

Tenemos que salir para marzo

2023, ya que aquí se albergará

la inauguración de los Juegos

Centroamericanos y del Caribe

2023”, dijo el titular del INDES.

Al respecto, Jorge Ruiz, jefe

del Departamento de Infraestructura

del INDES, informó que,

“en la primera fase se ha comenzado

con el desmontaje de butacas,

puertas, ventanas, cielos falsos,

estructuras metálicas, cubierta

de techos, servicios sanitarios,

lavamanos e instalaciones eléctricas.

Posteriormente, agregó, se

procederá a intervenir las federaciones

deportivas en las que se

realizarán similares obras de desmontaje,

primero en luchas, luego

en remo y canotaje, fisicoculturismo

y por último atletismo.

More magazines by this user
Similar magazines