Gente de Narices. Narices ingentes. NASEVO

Proyecto de exposición
comisariado por Cristina Agàpito
para la Sala cuidArt
del Hospital de Dénia
Una selección
de obras de Nasevo

01
Apreciados Amigos
del Arte de Denia
Fundación
Ernesto Ventós
Reyes Soler—Cabot
Presidenta de
la Fundación
Como presidenta de la Fundación Ernesto
Ventós quería agradecer ante todo el recibimiento
y la acogida que nos habéis dispensado.
Es la primera vez que nuestra colección NASEVO
se expone en un hospital.
A Ernesto, el autor de estas obras, y que firmaba
con la palabra NAS (nariz en catalán y sus iniciales
EVO) le habría encantado poder estar con
ustedes. Era una persona que amaba el arte
y quería a través de éste, enseñar a oler.
Verán que el apéndice nasal es la forma
que utilizaba para crear sus obras.
El sentido del olfato le guió durante toda
su vida, de ahí esta unión de arte/olor.
Una de las máximas preocupaciones
era que la gente aprendiera a
oler, y es por ello que se llevarán
a cabo unos talleres olfativos.
Queremos que pacientes y personal
sanitario disfruten el arte
a través del olor.
Agradecerles nuevamente el trato y la amabilidad
que han tenido con nuestra fundación.
Ernesto disfrutaría explicándola, siendo uno de
sus últimos proyectos.
Un cordial saludo.
4 ←4
/01

02
Arte como
método terapéutico
Alicia
Ventura
El arte como método terapéutico es el leitmotiv
que ha seguido el Hospital de Dénia en el desarrollo
del proyecto cuidArt, una iniciativa pionera en
España que da cabida a innovadoras acciones
artísticas y culturales. Con el fin de convertir el
centro en un espacio más humano y mejorar
la calidad de vida de todos sus usuarios,
el Hospital de Dénia comenzó a trabajar
en cuidArt de manera paralela a la
construcción de su edificio. Para ello, ha
contado desde el inicio con el impulso
de DKV Seguros, principal motor de
este proyecto. Además, para el desarrollo
de las diferentes iniciativas DKV
Seguros y el Hospital de Dénia han
contado con la dirección de arte
del despacho de Alicia Ventura,
comisaria independiente y curadora.Numerosos
artistas,
galeristas, directores y gestores
de museos y fundaciones
han apoyado también el
desarrollo de este proyecto
desde sus orígenes. El proyecto cuidArt aglutina
diferentes disciplinas artísticas y las orienta a
la mejora de la salud y el bienestar. Las líneas fundamentales
del proyecto son actualmente seis. La
primera de ellas, y germen fundamental para su
desarrollo y evolución fue la colocación de varias
obras pertenecientes a la propia Colección DKV,
con ellas se eleva a los pacientes y acompañantes a
la calidad de espectadores durante su estancia o
paso por el hospital y se fomentan espacios de
pensamiento positivo. Por otro lado, diversas y
grandes esculturas devienen y nos traen al presente
diferentes conceptos de la medicina y el bienestar.
Una sala de exposiciones, integrada en los espacios
de tránsito, nos permite una pausa para investigar
y difundir diferentes líneas de actuación
artísticas versadas en arte y salud. Diariamente diversos
talleres realizados por profesionales del arteterapia
y musicoterapia se relacionan estrechamente
con las pautas de tratamientos médicos y
hospitalizaciones y acompañan al paciente en su
recuperación. Todo ello tiene su puesta al día en el
Congreso Internacional de Espacios de Arte y Espacios
de Salud que celebrará próximamente su
quinta edición. Precisamente dentro marco del
congreso internacional pudimos comentar, hace ya
unos años con Ernesto Ventos, lo acertado de su
proyecto y su defensa del “olor” como uno de los
sentidos menos tratados y que resulta de vital importancia.
Ventós, de profesión perfumista, desarrolló
un aguzado sentido del olfato, debido a su falta
de oído. Para él, el olfato, fue el eje vertebrador
del resto de los sentidos: “el primero que nos une al
02 ←02
/03

02
Alicia
Ventura
mundo y el que nos guía con todo aquello que nos
rodea”, aseguraba el perfumista catalán. De manera
que su colección y obra plástica reclaman una
mayor atención a las posibilidades de este sentido
y nos permiten adentrarnos en el maravilloso mundo
olfativo. Ernesto Ventós consagró una parte
muy importante de su vida al arte y la nariz fue
siempre el hilo conductor de su quehacer, bien
como creador de esencias, coleccionista o artista
plástico. Las piezas que se exhiben ahora en Dénia
han sido seleccionadas expresamente para el hospital
y estarán acompañadas de talleres olfativos
dirigidos a pacientes. Se les mostrará la relación de
una esencia con una obra de arte concreta, tal y
como concibió NASEVO. Nada nos hubiera hecho
más ilusión que poder contar con su presencia física
para poder inaugurar esta exposición y puesta
en marcha de talleres, pero tristemente Ernesto
nos dejó hace un tiempo. Yo siempre lo tengo presente.
No son pocos los momentos en que me encuentro
frente a una pieza y me viene a la mente
ese comentario que me haría llegar, simplemente
con su mirada. Este es nuestro humilde homenaje
a un hombre al que el arte contemporáneo le debe
mucho. Un visionario que puso patas arriba el mundo
artístico e involucró a numerosos agentes a hacer
arte sinestésico. Gracias Ernesto.Y gracias a su
familia por querer continuar con este compromiso
que sin duda trae al Hospital nuestra constante
insistencia entre el arte y la salud como un catalizador
de ayuda y mejora. Así pues, desde la
Sala cuidArt del Hospital de Dénia acogemos
la exposición “Gente de narices, narices ingentes”.
Una muestra, formada por medio
centenar de piezas de NASEVO, acrónimo
de “nas” en catalán y las iniciales del
coleccionista, perfumista y artista catalán,
Ernesto Ventós. La exposición
está comisariada por Cristina
Agàpito, directora artística
de la Fundación Ernesto Ventós.
Acompañando a la exposición
se realizarán muestreos
de distintos olores con el objetivo de activar
la memoria y la imaginación de los participantes.
Cabe recordar que el olfato tiene un gran efecto
de refuerzo sobre nuestros recuerdos, incluso, superior
a la vista y el oído, pues los recuerdos olfativos
tienen una permanencia en la memoria más
larga que la de las imágenes o los sonidos. Gracias
Ernesto, gracias Fundación Ernesto Ventós
04 ←04
/05

03
Gentes de Narices.
Narices Ingentes.
Fundación
Ernesto Ventós
Cristina Agapito
Dirección de Arte
y comisariado
“Manda narices. Estoy hasta las narices. Meter
las narices dónde no les mandan. Dejar co nun
palmo de narices”… Estos son algunos de las citas
populares que, sin darnos cuenta, utilizamos el
apéndice nasal.
La nariz es uno de los rasgos más característicos
de la persona, una de las partes con más
personalidad del rostro, y no hay dos iguales:
chatas, respingonas, aguileñas, alargadas…
Se dice que la nariz define a la persona: si es
larga se es prudente, sabio, de buen corazóny
honesto. En cambio, si es pequeña,
se es débil de carácter y con poca personalidad.
Las narices grandes y gruesas
definen a personas enérgicas, vitales,
cabezotas…así podríamos seguir,
porqué hay bastantes tipologías
y definiciones de narices, pero no sólo
nos interesa el aspecto externo, sino su función.
En la nariz se alberga uno de nuestros sentidos
más importantes: el olfato. Sin darnos cuenta lo
utilizamos cada día y no apreciamos todos los matices
que nos puede ofrecer. ¡Olemos sin oler!
El olfato, tiene un gran efecto de refuerzo sobre
nuestros recuerdos, superior a la vista o al oído.
Los recuerdos olfativos, y todos los elementos asociados
a ellos, tienen una permanencia en la memoria
más larga que la de las imágenes o los sonidos.
Como dejó escrito Rousseau: “El olfato es el sentido
del recuerdo y del deseo”.
Todo ello tiene que ver con la exposición que ahora
os presentamos. NASEVO, era el alias de Ernesto
Ventós Omedes. El uso como sobrenombre artístico
de la palabra nas (nariz en catalán), acompañando
a las iniciales del autor, nos da una primera pista
de la importancia que tenía para él este apéndice.
La nariz es el hilo conductor de la tarea de Ernesto
Ventós, fuese como creador de esencias, como coleccionista
de arte contemporáneo o, desde hace
unos años, como artista plástico.
NASEVO decidió apropiarse de este apéndice para
dar rienda suelta a su incansable imaginación y ver
el mundo a través de la nariz. El entusiasmo por la
provocación del movimiento dadaísta y las lecturas
oníricas del surrealismo hace que las creaciones
como NASEVO tengan una mezcla entre lo absurdo
y lo alucinante.
Para NASEVO, el sentido del olfato era el eje vertebrador
de los otros sentidos, el primeroque nos
une al mundo y el que nos guía con todo aquello
que nos rodea. Las creaciones de NASEVO reclaman
una mayor atención a las posibilidades de
este sentido y nos permiten adentrarnos en el maravilloso
mundo olfativo.
06 ←06
/07

Recordnas I
Silicona
26,5×19×14
2003/2004
08 ←08
/09

Perfecto olor de café recién preparado
con un toque de caramelo y tofe.
Olor tradicional que combina
notas de maderas, cuero e incienso.
Tradición
y olor
←10
/11

Tradición
y olor
Cartelnas Tulipán
Cartel poliuretano
42×30
2006
12 ←12
/13

Tradición
y olor
Cartelnas Netol
Cartel poliuretano
42×30
2006
14 ←14
/15

Tradición
y olor
Cartelnas Jabón Herreros
Cartel poliuretano
42×30
2006
16 ←16
/17

Tradición
y olor
Cartelnas Chocolates
Cartel poliuretano
42×30
2006
18 ←18
/19

Tradición
y olor
Cartelnas Vikcs
Cartel poliuretano
42×30
2006
20 ←20
/21

Tradición
y olor
Cartelnas Kalia
Cartel poliuretano
42×30
2006
22 ←22
/23

Tradición
y olor
Cartelnas La Flor
Cartel poliuretano
42×30
2006
24 ←24
/25

Tradición
y olor
Cartelnas Champagne
Cartel poliuretano
42×30
2006
26 ←26
/27

Tradición
y olor
Cartelnas Luca de Tena
Cartel poliuretano
42×30
2006
28 ←28
/29

Tradición
y olor
Cartelnas Brandy
Cartel poliuretano
42×30
2006
30 ←30
/31

Tradición
y olor
Cartelnas La Cibeles
Cartel poliuretano
42×30
2006
32 ←32
/33

Tradición
y olor
Cartelnas El Caserio
Cartel poliuretano
42×30
2006
34 ←34
/35

¿Se trata
del her—
mano
menor
de los
sentidos?
Dr.José
Manuel Colio
04
Jefe del servicio
de Otorrinolaringología
El olfato
¿Se trata del hermano menor de los sentidos? Es
posible que sí, en la especie humana. Es verdad
que, si una persona nace sin el sentido del olfato,
llevará una vida casi normal, cosa que no pasaría
si naciera sin vista o sin oído.
Se trata de un sentido básico: alerta, distinguir
qué se puede comer y qué no, atracción
sexual… Estas funciones siguen estando
ahí, pero al crecer nuestra especie
en inteligencia, han ido pasando a un
segundo plano.
Al nacer, es el sentido más desarrollado
y creará un vínculo entre el
bebé y su madre. Ahora, el olfato
tiene también funciones más refinadas
como saborear alimentos
exquisitos o sentir perfumes de matices
casi infinitos. No podemos olvidar la relación
del olfato con su sentido “hermano”, el gusto.
El gusto captará los sabores básicos y el olfato
le añadirá toda la riqueza de tonos, aromas y matices.
Si se pierde el olfato, el gusto se resentirá de
forma muy importante.
36 ←36
/37

Olor a guardado, con mezclas de humedad
y madera, y un ligero toque de frescor cítrico.
Olores clá
—sicos
←38
/39

Olores
clásicos
Honornas
Poliuretano sobre pintura
54×44,5
2005-2006
40 ←40
/41

Olores
clásicos
Cuadronas II
Poliuretano sobre pintura
46×38
2006
42 ←42
/43

Olores
clásicos
Cuadronas VII
Poliuretano sobre pintura
57×45
2006
44 ←44
/45

Olores
clásicos
Cuadronas XIV
Poliuretano sobre pintura
56×45
2011
46 ←46
/47

Olores
clásicos
Cuadronas 3
Poliuretano sobre pintura
49×40×10
2006-2007
48 ←48
/49

Olores
clásicos
Cuadronas 4
Poliuretano sobre pintura
50×40
2006
50 ←50
/51

Olores
clásicos
Cuadronas 6
Poliuretano sobre pintura
61×50
2006
52 ←52
/53

Olores
clásicos
Cuadronas 9
Poliuretano sobre pintura
56×47
2006
54 ←54
/55

Olores
clásicos
Caranas 1
Dibujo a lápiz sobre papel,
poliuretano, pintura acrílica
Enmarcado
68×68×5
2016
56 ←56
/57

Olores
clásicos
Caranas 2
Dibujo a lápiz sobre papel,
poliuretano, pintura acrílica
Enmarcado
68×68×4
2016
58 ←58
/59

Osada y distorsionada combinación de olores
ácidas, aldehídicas (graso, ceroso, parafina),
metálicas que se adentran más allá
del sentido del olfato.
Olores clá
—sicos
←60
/61

Olores
clásicos
Maonas I
Poliuretano sobre acrílico
100×100×4
2012
62 ←62
/63

Olores
clásicos
Leninnas
Poliuretano sobre acrílico
100×100×4
2012
64 ←64
/65

Olores
clásicos
Maonnas II
Poliuretano sobre acrílico
100×100×4
2012
66 ←66
/67

Olores
clásicos
Stalinnas
Poliuretano sobre acrílico
100×100×4
2012
68 ←68
/69

05
La importancia del olfato
en la vida mental
Jefa de Servicio
de Salud Mental
Dra. Katarzyna
Sylwia Kwiatkowska
Las funciones del olfato incluyen la detección de
olores, la evaluación de la intensidad del estímulo olfativo
(correspondiente a la concentración de una
sustancia olorosa volátil en el aire inhalado), la identificación
de estímulos olfativos, la diferenciación de
olores y el recuerdo de sensaciones olfativas dándoles
un color emocional adecuado. Debido a la integraciónn
de señales olfativas básicas, algunas personas
también pueden componer nuevas fragancias.
El ser humano distingue miles de olores. Sin
embargo, el umbral del olfato en los humanos es
mucho más alto que en los animales. Las personas
no sienten conscientemente muchos olores que
son de gran importancia en el mundo animal, por
ejemplo, las feromonas. A pesar de estas diferencias,
el papel del olfato en los seres humanos es importante
ya desde el nacimiento. Es el olfato lo que
permite que un recién nacido reconozca a su madre
y participe en el inicio del reflejo de succión. Los
trastornos del olfato que comienzan en la primera
infancia, en la edad adulta pueden predisponer a
trastornos emocionales. El sentido del olfato fue tratado
durante muchos años como insignificante en
los seres humanos y, por lo tanto, no se le daba mucha
importancia en los estudios. El gran avance fue
la explicación de Linda Buck y Richard Axel de los
mecanismos moleculares y celulares del reconocimiento
de estímulos olfativos. Resultó que el olfato
es casi tan sensible y selectivo como el sentido de
la vista, gracias a las numerosas proteínas receptoras
responsables de reconocer una gran cantidad
de olores de diversa intensidad. Hay una razón por
la que el número de genes que codifican receptores
olfativos representa casi el 2% de todo el genoma
humano. Los descubrimientos de Linda Buck
y Richard Axel, publicados desde 1991, fueron
finalmente galardonados con el Premio Nobel
en 2004.
El olfato es un sentido fascinante, pero sigue
siendo subestimado en la cultura contemporánea,
donde nos centramos principalmente
en la imagen. En la vida cotidiana,
el olfato advierte de sustancias peligrosas
en el medio ambiente y permite
localizar la fuente de la amenaza. Tiene
una participación significativa
en la percepción de las sensaciones
gustativas, influye en la secreción
de saliva y jugo gástrico.
Decide si nos gusta algo o no,
porque los sentidos del olfato y el
gusto están muy relacionados entre
sí. El olfato permite el autocontrol
de la higiene, también juega un papel en la percepción
del atractivo sexual, puede ser una fuente
de experiencia y sentimientos estéticos. En su investigación,
los científicos intentan averiguar qué
70 ←70
/71

05
Jefa de Servicio
de Salud Mental
Dra. Katarzyna
Sylwia Kwiatkowska
información socialmente útil extraen las personas
de los olores circundantes, pero también cómo
funcionan en un entorno donde están presentes
varios tipos de olores. También se están realizando
investigaciones sobre el olor del cuerpo humano.
En estos estudios, los científicos utilizan el sudor
humano recolectado de voluntarios. Los resultados
de la investigación muestran que es posible
deducir del olor del cuerpo humano si alguien es
neurótico - reservado, nervioso o por el contrario -
es una persona extrovertida a la que le gusta pasar
tiempo con otras personas, es abierta y comunicativa.
Otras conclusiones interesantes surgieron de
la investigación realizada entre parejas. Resultó
que las personas que viven juntas se vuelven similares
a lo largo de los años en términos de
sus preferencias de gusto y olfato. Esto significa
que cuanto más tiempo permanecen
las personas juntas, más tiempo
comen juntas, pasan tiempo juntas
en el mismo espacio, más similares
se vuelven sus preferencias por los
olores y sabores circundantes.
También existen investigaciones de vanguardia
sobre la memoria olfativa, es decir, la memoria
asociada o provocada por los olores. La memoria
olfativa se ilustra mejor con el ejemplo del regreso
a casa después de un largo viaje. Cuando abrimos
la puerta, primero nos llegan todos los olores relacionados
con este lugar que conocemos bien, todos
los recuerdos y emociones generalmente positivas
que se asocian a él. Los científicos enfatizan
que la investigación hasta ahora se ha centrado
principalmente en las propiedades de las fragancias
como ciertos desencadenantes de los recuerdos.
Y resultó que estos recuerdos tienen propiedades
muy específicas e interesantes: son expresivos,
fuertemente emocionales y suelen ser mucho
más antiguos que los recuerdos causados ​​por
otros estímulos, por ejemplo, visuales o auditivos.
Los problemas de olfato pueden ser un marcador
temprano de enfermedades neurodegenerativas.
Se ha descubierto que comienzan unos 10 años
antes del inicio de la enfermedad de Parkinson y la
enfermedad de Alzheimer. Investigaciones recientes
muestran que el Parkinson tiene un patrón muy
específico de la pérdida de la función olfativa, ya
que los pacientes aún pueden percibir los olores,
pero no necesariamente pueden localizarlos bien.
Se llama función del trigémino y desaparece bastante
temprano en la enfermedad de Parkinson.
Las alteraciones del olfato pueden ser un síntoma
de epilepsia (aura, algunas formas de convulsiones)
o migrañas (aura, hipersensibilidad a los olores durante
un ataque).
72 ←72
/73

Sobre un fondo cresólico y grisáceo, añadimos
un toque de color con alegres flores perfumadas.
←74
/75

Olores grises
con un toque de color
Cuadro S/t
Fotografía/Poliuretano/Pintura
acrílica
88×128×35
2016
76 ←76
/77

Olores grises
con un toque de color
Familinas V
Fotografía/Poliuretano/Pintura
acrílica
58,5×83,5×4
2016
78 ←78
/79

Olores grises
con un toque de color
Familinas VI
Fotografía/Poliuretano/Pintura
acrílica
58,5×83,5×4
2016
80 ←80
/81

Olores grises
con un toque de color
Familinas IX
Fotografía/Poliuretano/Pintura
acrílica
58,5×83,5×4
2016
82 ←82
/83

Olores grises
con un toque de color
Cuadro S/t
Marco madera/
Poliuretano/Fotografía
36×43×3
2016
84 ←84
/85

Olores grises
con un toque de color
Cuadro S/t
Marco madera/
Poliuretano/Fotografía
46×36×3
2016
86 ←86
/87

Olores grises
con un toque de color
Cuadronas triángulo
Fotografía
50×40
2005
88 ←88
/89

Olores grises
con un toque de color
Cuadronas cuadrado
Fotografía
50×40
2005
90 ←90
/91

Olores grises
con un toque de color
Nasmiralls
Fotografía
100×80
2005
92 ←92
/93

Olores grises
con un toque de color
Cuadro S/t
Fotografía/Pintura acrílica
109×76×3
2018
94 ←94
/95

Olores grises
con un toque de color
Cuadro S/t
Fotografía
109×76×3
2018
96 ←96
/97

Olores grises
con un toque de color
Nascolors
Fotografía
100×80
2005
98 ←98
/99

Olores grises
con un toque de color
Olor a piel de naranja, envolvente y resfrescante
sobre una pincelada cresólica (tinta china, anima, cuero)
100 ←100
/101

Olores grises
con un toque de color
Citricanas I
Fotografía
107×80
2016
102 ←102
/103

Olores grises
con un toque de color
Citricanas II
Fotografía
107×80
2016
104 ←104
/105

Valiente combinación de maderas nobles y cálidas
con un atrevido matiz frío y mentolado.
←106
/107

Olores cálidos
vs.olores fríos
Busto masculino I
Madera/Espinas de rosas
40×20×25
2006/2007
108 ←108
/109

Olores cálidos
vs.olores fríos
Busto masculino II
Madera/Clavos
38×19×25
2006/2007
110 ←110
/111

Olores cálidos
vs.olores fríos
Colorolornas
Escayola/Pintura acrílica
60×28
2011
112 ←112
/113

Olores cálidos
vs.olores fríos
Cabeza I
Barro/Pintura acrílica
36×27×25
2015
114 ←114
/115

Olores cálidos
vs.olores fríos
Cabeza II
Escayola/Poliuretano/
Pintura acrílica
33×31×19
2011
116 ←116
/117

Olores cálidos
vs.olores fríos
Cabeza IV
Arcilla/Poliuretano/
Pintura acrílica
45×24×2
2016
118 ←118
/119

Penetrante olor medicinal, curativo
y balsámico, ligeramente dulce y amargo.
Frascos esen
—ciales
←120
/121

Frascos
esenciales
LABORATIORIONAS V
Mixta sobre madera/
Cristal/Resina
43×100×30
2005
122 ←122
/123

El olor
del mar,
de colo—
nia, a tierra
mojada...
07 Talleres
en el hospital Denia
Los talleres propuestos en el marco de la exposición
‘Gentes de narices’, que se lleva a cabo en el
Hospital de Denia, se plantean para diferentes tipos
de públicos, tanto el personal sanitario, como
los pacientes. El desarrollo de los talleres tiene el
objetivo primordial de aprender a oler, que es la
motivación principal de la Fundación Ernesto
Ventós. A partir de las experiencias que se
proponen, siempre oliendo distintos aromas,
como el olor del mar, de colonia, a
tierra mojada, café o galleta... por
ejemplo, se trabaja el recuerdo, la
emoción y la expresión personal. En
el caso de personas que residen
como pacientes en el hospital, se tratarán los
talleres de forma individualizada dependiendo de
la patología o características de cada grupo.
124 ←124
/125

Talleres en
el hospital Denia
Exposición en
el hospital Denia
128 ←128
/129

Tan simple
como sentir.
Y tan
eterno
como los
recuerdos.
Alicia Costa:
06
Terapeuta creativa.
Creadora del Sistema
Psicocreativo.
Experta en terapias
expresivas y Arteterapia
transdisciplinar.
Emociones
olfativas
Tan simple como oler el perfume de tu madre, el
olor de la colonia de tu padre, ese jazmín de la casa,
aquel galán de noche que alegraba el verano a
quien le gustase. Tan simple como sentir. Y tan
eterno como los recuerdos. Aquel olor del guiso de
la abuela, el olor de una clase llena de niños, un
campo recién cortado, el sótano de ese familiar
que olía a humedad, el olor a mar cuando íbamos a
nadar o de ti mismo al quitarte las deportivas. Y
tan importantes que forman parte de nuestra
orografía particular, de nuestro entramado
neuronal, de nuestro desarrollo y crecimiento
espiritual. Y tan olvidado. Ese sentido transparente,
etéreo, casi imperceptible, que adquiere
forma física en nuestros pensamientos
y que tiene la capacidad de trasportarte
a lugares escondidos en la memoria a la
velocidad de la luz. Atrapa. Te devuelve
imágenes donde poder recostarte de
nuevo y vivir. Vivir de nuevo aquello que
tan importante fue para nuestra memoria
y que quedó grabado a través de este
impecable sentido. Y tan terapéutico, que
permite reconstruir, llevar, traer, volver a experimentar,
aceptar, rendirse, abrirse y muchísimo
más. Si no te lo crees, pela una naranja, a ver a donde
te lleva su aroma…
128 ←128
/129

Créditos
Organiza
Marina Salud. DKV
Presidente
Josep Santacreu
Asesora del Programa Arteria DKV
Alicia Ventura
Fundación Ernesto Ventós
Presidenta
María Reyes Soler-Cabot
Dirección
Gina Ventós
Dirección de Arte
Cristina Agàpito
Exposición
Gente de Narices. Narices Ingentes.
Obras de NASEVO
Publicación
Fundación Ernesto Ventós
Coordinación
Cristina Agàpito
Textos
María Reyes Soler-Cabot
Alicia Ventura
Cristina Agàpito
Dr. José Manuel Colio
Dra. Katarzyna Sylwia Kwiatkowska
Alicia Costa
Fotografías exposición
Alejandro Gornemann
Dpto. Comunicación Marina Salud
Diseño
Taller Torrents
Traducción y corrección
Mireia Bas
Comisariado
Cristina Agàpito
Coordinación
Ana Moreno
Asesoría Perfumería
Montse Cuadradas
Creación esencias
LUCTA, S.A.
Diseño gráfico,
elementos de comunicación
Alejandro Gornemann
Dpto. Comunicación Marina Salud
Traducción y corrección
Mireia Bas
Producción gráfica
Anatex rotulaciones
Transporte
ARTERRI
Montaje
JOSEARTE S.L.