Zona N - 18-12-2021

ZonaN
REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO
DICIEMBRE 2021 AÑO 15, No. 177, R.D.
Guía
NAVIDAD EN
LAS ALTURAS
Conversando
ELIZABETH
GONZÁLEZ
La Vitrina
PARTY GLAM
FAMILIA
SICARD-GOULART
Priorizando siempre el tiempo juntos

CONTENIDODICIEMBRE 2021
14
26
36
06 Desde la Zona
08 Zona Novedades
10 Espacios: Tu cena de
Navidad y los detalles que no
pueden faltar
14 Destinos Navidad en
las alturas
16 Vida Social
22 Conversando
Elizabeth González
"El mejor regalo que puedes
ofrecerle a un niño es el del
amor propio"
26 Entrevista Central:
Familia Sicard-Goulart
30
38
40
Priorizando siempre el
tiempo juntos
30 La Vitrina: Party Glam
36 Tendencias: Glam for
the holidays
38 Salud y Belleza: Belleza Flash
40 Bon Appétit: Cookie Time,
Un rato de diversión en familia
42 Espiritual: Ha resplandecido
una luz
ZonaN
REVISTA REGIONAL DE LISTÍN DIARIO
MIEMBRO DE LA SOCIEDAD
INTERAMERICANA DE PRENSA (SIP)
DICIEMBRE 2021, AÑO 15, No. 176, R. D.
Di rec to ra Eje cu ti va de Re vis tas
RR. PP. y Co mu ni ca cio nes:
Ro san na Ri ve ra
Coordinadora General
Fátima Jannet Bueno
Editora:
Leslie Polanco
Re dac to ra:
Denisse Paradís
Editor de Diseño:
Mayobanex Abreu
Di se ño & Diagramación:
Josilis Moreno
Correctora de Estilo:
María Arzeno Ariza
Tratamiento de Imágenes:
José Rafael Cerda y Casilda Heredia
DIVISIÓN COMERCIAL
Subgerente Ventas de Revistas:
Oscar Iván De Castro
Dirección:
Calle del Sol, No. 6, Santiago,
Rep. Dom. Tel.: 809-971-4085
Encargada de Ventas Santiago:
Maribel Fernández
Tel.: 809-971-4085 Ext.:4235
Encargada Oficina Puerto Plata:
Santa Marte
Tel.: 809-586-9475
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A.
Consejo de Administración
Presidente
Manuel Corripio Alonso
Vicepresidente
Héctor José Rizek Sued
Tesorero
Samir Rizek Sued
Secretaria
Lucía Corripio Alonso
Administración General
Gema Hidalgo
Gerente de Cobros
Adán Mejía
Gerente Distribución
Alfredo Saneaux
Gerente Mercadeo
Patricia Hernández
Impresa por: Editora Corripio, S. A.
S. Calle A, esq. Central, Zona Industrial
de Herrera, Santo Domingo,
República Dominicana
Tel.: 809-530-7817, Ext.: 250
www.editoracorripio.com
Esta revista no se hace responsable
de la opinión de sus colaboradores
en los trabajos publicados, ni se
identifica necesariamente con los
conceptos emitidos por los mismos.
Queda prohibido reproducir total
o parcialmente el contenido de la
revista, aún citando procedencia, sin
autorización expresa y por escrito de
la Dirección de Revistas. Zona Norte
no tiene precio comercial y va insertada,
mensualmente, en la edición
de Listín Diario, para toda la región
norte. Editora Listín Diario no cobra
ningún tipo de tarifa u honorarios
para realizar coberturas sociales y se
reserva el derecho de publicar todo
tipo de contenido social, según el
espacio disponible y que responda a
los criterios de calidad de la editora.

DESDELAZONA
Tiempo de
esperanza
¡Llegó la más esperada! Qué rico se siente tener una Navidad un poco
más cerca de lo que era, después de lo que, bueno, ya saben.
Estoy segurísima de que esta será una temporada de fiestas muy feliz
para algunos, pero no dejo de pensar en los que no se sienten con
ánimos de festejar.
Sin estudios en mis manos, a simple percepción por las noticias, he notado
que, a pesar de que hace unos meses hemos empezado a ver la luz al
final del túnel con todo esto de la pandemia, también se empiezan a reflejar
cada día más los resultados emocionales de los tiempos tan difíciles. Y
sin ánimos de enumerarlos, en una edición que debe ser de celebración,
espero que mis letras logren arrojar un poco de luz.
La Navidad tiene muchos significados, y varían dependiendo de la cultura
y las creencias de cada quien. Para muchos es fiesta, para otros que valoran
más lo importante, es familia y amigos. Para mí, es un poco de todo
eso, pero Navidad también es esperanza. Nos cuenta la historia más
hermosa que escucharemos, una que habla del perdón, de un "borrón
y cuenta nueva" sustentado por la esperanza que solo nace de un
amor que, como seres humanos, se nos hace difícil comprender, pero
ahí entra la fe.
Por eso, hoy quiero hablarles a los que han perdido a alguien y esta
Navidad se sienten incompletos. También, a los que se han perdido a sí
mismos en una nube a la que los demás les ponen nombres como depresión
y ansiedad.
La paz que nos regalaron esa noche, que los calendarios marcan en el
24 de diciembre, es un derecho que te pertenece, es una bendición a la
que tienes acceso, no importa quién seas ni qué tan profundo es tu dolor.
Es un regalo con tu nombre en la etiqueta y que nadie te puede negar.
Para reclamarlo, basta con doblar tus rodillas y pedirlo desde el corazón,
y hacerlo todos los días, sin descanso, una y otra vez. La promesa está
vigente, y te aseguro que puedes creer en ella y que la respuesta llegará.
Queridos lectores, esta Navidad vamos a proponernos hacer un acto de
generosidad cada día. Desde una sonrisa a algún desconocido, hasta
una llamada o una invitación a un viejo amigo. A las acostumbradas
felicitaciones agreguémosles un “¿Cómo te has sentido?” o un “Recuerda
que cuentas conmigo”. Regalemos tiempo, abrazos y atención. Puede ser
que alguien realmente los necesite y esté cerca de nosotros.
Les deseo salud y mucho amor de la familia y amigos para disfrutarla.
Y que la magia y la esperanza de la Noche de Paz se extiendan por
todo el año.
¡Hasta el 2022!
leslie.polanco@listindiario.com
@lesliepolanco
cartas al equipo
¡Hola!
Quedé gratamente
sorprendida cuando
vi a los chicos de La
Banda en la portada de
Noviembre. Ellos tocaron en mi boda
y ¡son unas de las personas con
mejores vibras! ¡Me encanta cómo
ustedes resaltan el talento local con
calidad mundial!
Gabriela Bueno
¡Hola!
Les escribo para agradecerles la permanencia
de la sección de espiritual.
Sobre todo en unos momentos en los
que probablemente sean los que más
se necesita. Para mí es muy edificante
leer a la Pastora Allison.
¡Gracias!
Leonor Guzmán
de portada
¡BÚSCANOS EN LA REDES!
@RevistaZonaN
Revista Zona N
@RevistaZonaN
Entrevista: Familia Sicard-Goulart
Foto: Michywatchao
6 ZonaN DICIEMBRE 2021

ZONAVARIEDADES
LITERATURA, CINE, MODA & BELLEZA
TEXTO: LESLIE POLANCO / FOTOS: FUENTE EXTERNA
↪CONCIERTO
AVENTURA
El sábado 18 de diciembre,
Aventura se presentará en el
Estadio Olímpico para culminar
la gira “Inmortal”, que comenzó
en el 2020. En el escenario participarán
todos los integrantes
de la agrupación y se espera
una asistencia masiva a este,
que es de los primeros conciertos
de esta magnitud desde el
inicio de la pandemia. Romeo
ha expresado en varias ocasiones,
a través de las redes sociales,
la seguridad de que nuevamente
llenarán el Olímpico.
↪CINE
THE MATRIX: RESURRECTION
El 22 de diciembre será el estreno de The Matrix:
Resurrection, protagonizada por Keanu Reeves, Carrie-
Anne Moss y Jada Pinkett Smith. La cuarta entrega de la
saga The Matrix, fue producida por Village Roadshow
Pictures y se grabó bajo la dirección de Lana
Wachowski quien, junto a su hermana Lilly Wachowski,
creó la famosa producción cinematográfica. En el
tráiler de la película, se muestran diferentes escenas
de acción. También, se deja ver como Neo, personaje
interpretado por Reeves, aparentemente no recuerda
las aventuras que vivió en la Matrix y está enfocado en
reconstruir el planeta Tierra.
↪NEW
SPIDER-MAN
Marvel y Sony anuncian la nueva entrega de la trilogía Spider-Man tras No Way
Home con Tom Holland como protagonista. La colaboración entre ambos se
prolongará más allá de la cinta que llegará a los cines el 16 de diciembre. Para
suerte de los fans, esta no es la última película que hará Marvel, ni tampoco la
última de Spider-Man. Sus protagonistas son dos actores destacados: Tom Holland
y Zendaya, al igual que Jacob Batalon, Benedict Cumberbatch, Marisa Tomei,
Jamie Foxx, Tobey Maguire como antagonista y, quién sabe, a lo mejor Jake
Gyllenhaal, ya que Mysterio podría haber fingido su muerte.
8 ZonaN DICIEMBRE 2021

↪SERIE
REBELDE
El próximo 5 de enero, Netflix estrenará la serie
Rebelde, dirigida por Santiago Limón. Esta continuación
de la historia trae nuevos personajes
y otro enfoque. Andrea Chaparro, Alejandro
Puente, Lizeth Selene, Sergio Mayer Mori, Azul
Guaita, Franco Masini, Giovanna Grigio y
Jerónimo Cantillo son los actores que darán vida
a los protagonistas. Con el fin de promocionar la
serie juvenil, la plataforma de streaming ha hecho
publicaciones sobre la serie en las redes sociales,
llegando a generar muchas expectativas por parte
del público, quienes han expresado la emoción
que sienten por el lanzamiento.
↪OBRA
¡AL TEATRO!
Llega a la sala “La
Restauración” el cuento
Alicia en el país de las
Maravillas. Una historia
que te invitará a creer
que lo imposible puede
ser posible, donde la
protagonista, Alicia, viaja
a un mundo imaginario
y fantástico con animales
y objetos animados. Las
próximas funciones son
el sábado 18 a las 6:00
PM y domingo 26 a las
11:00 AM.
↪MODA
WORLD OF HILFIGER
La marca Tommy Hilfiger lanzó la colección de otoño 2021 “World Of
Hilfiger”, por motivo de la temporada de fiestas. Con este lanzamiento, la
compañía estadounidense da la bienvenida a las festividades, con prendas
de esencia navideña y manteniendo las nuevas y antiguas tradiciones.
↪LIBRO
DE NINGUNA PARTE
La autora Julia Navarro presenta su nueva novela
De ninguna parte. Es un viaje para sus lectores
a los confines de la conciencia de dos hombres
que se ven obligados a vivir de acuerdo a unas
identidades que no han escogido y de las que es
difícil escapar, y lo más impactante, cuyas vidas
se vuelven a cruzar años más tarde, en Bruselas,
bajo el humo de las bombas con las que El
Círculo, una organización islamista, siembra el
terror en el corazón de Europa. Una historia tan
profunda que hunde sus raíces en la naturaleza
humana y sus claroscuros. Una vibrante novela de
Navarro que llama a la reflexión sobre cada una
de nuestras certezas.
↪APP
READ ALONG BY
GOOGLE
La aplicación "Read Along, by Google", tiene
como objetivo ayudar a leer a los niños. Se
lanzó oficialmente en India el año pasado, bajo
el nombre "Bolo", cambiado recientemente, añadiendo
nueve idiomas, entre los que se incluye el
español. Read Along cuenta con una interesante
e interactiva selección de cuentos y minijuegos
para que tus pequeños se familiaricen con letras
y palabras, además de usar reconocimiento de
voz para poder analizar si la lectura que se ha
hecho por parte del niño ha sido correcta o no.
DICIEMBRE 2021 ZonaN 9

zonavariedades
ESPACIOS TEXTO:
DECORACIÓN
MARÍA TEJADA LORENZO / FOTOS: FUENTE EXTERNA
TU CENA
DE NAVIDAD
Y LOS DETALLES QUE NO PUEDEN FALTAR
La Navidad es una época
para dar amor y compartir
con los tuyos. La cena
navideña es el momento ideal
para reunirse con todos los
que amas, pero, por supuesto,
no debes olvidar estos detalles
específicos que harán de tu
Nochebuena una velada más
especial e inolvidable.
Buena iluminación
La armonía en la combinación
de luces siempre gana protagonismo.
Cada vez hay más
propuestas diferentes, sobre
todo si nos referimos a las
guirnaldas luminosas. Recuerda
que puedes encontrar diseños
muy bonitos y originales para
personalizar tus espacios. Solo
tendrás que decidir si quieres
estrellas o copos de nieve, y si
van a ser de LED o con pilas. Y
es que la iluminación brinda un
toque especial a estas fiestas
tan íntimas.
Estación de desinfección
Es importante que tomes las
medidas sanitarias necesarias
a la hora de recibir tus invitados
y evitar así la propagación
del virus. No olvides colocar en
la entrada estos artículos:
• Alfombra desinfectante para
los pies.
• Gel desinfectante de manos.
• Mascarillas adicionales sin
usar.
Bolsita para la mascarilla
Es bueno que tengas disponible
pequeñas bolsas para las mascarillas.
De esta forma, cuando
tus invitados no la usen, tienen
un lugar especifico para ponerlas
y no tendrán que dejarlas
tiradas. Esto es mucho más práctico
y seguro.
Asientos asignados
Si quieres colocar un detalle
mucho más personalizado, no
olvides poner en cada asiento
de la mesa el nombre de la
persona a quien le corresponde.
Puedes agregarle pequeñas
ramas o algún
detalle navideño.
Treat-to-go
Finalmente, cierra la noche con
broche de oro. Es un buen detalle
que les des a todos tus invitados
una cajita con un poco del
postre para que se lo lleven a
su casa, y le agregas una nota
bonita como “gracias por una
noche inolvidable”.
10 ZonaN DICIEMBRE 2021

›
zonavariedades
TECNOLOGÍA
AL RITMO DEL MUNDO.
TEXTO: NATHALY TAVAREZ FOTOS: FUENTE EXTERNA
CHRISTMAS GIFTS
PARA TODOS
Conseguir buenos obsequios para tus seres queridos en la época
navideña es algo con lo que puedes sorprenderlos y hacerlos felices.
En esta ocasión, te hablamos de tres gadgets que pueden ser buenos
detalles en esta temporada.
MACBOOK PRO 2021
Si estás buscando obsequios para tus adolescentes en Navidad, la
última MacBook Pro es una excelente opción. Tiene una pantalla con
buena resolución y otras características entre las que destacan la
potencia de carga, ya que se puede recargar en un 50% en tan solo
media hora, y el teclado Magic Keyboard, junto al trackpad Force
Touch. Hay dos versiones del portátil, una de 14 pulgadas y otra de
16, por lo que puedes elegir entre ambas.
ROBOROCK DYAD
En la época navideña, tener
una casa limpia es fundamental
para las madres y el aspirador
inteligente Roborock Dyad es
un regalo ideal para lograrlo.
Sirve para aspirar y fregar, llegando
a eliminar los restos de
alimentos, y huellas de zapatos
y mascotas. Además, debido a
su tamaño y peso, es práctico
para guardar en diferentes
lugares del hogar y sencillo de
trasladar. Por estas razones, te
recomendamos este producto
para que se lo regales a tu
abuela, a tu madre o a tu suegra
en estas fechas.
›
›
HUAWEI FREEBUDS
LIPSTICK
La última recomendación para ti son los
nuevos auriculares inalámbricos Huawei
Watch GT 3. Inspirados en un pintalabios
y con una presentación especial para
mujeres, los audífonos son de color rojo
y vienen en un estuche de carga negro
con detalles dorados. Estos son un buen
obsequio para tu mejor amiga, quien
podrá disfrutar de su modernidad, ya que
cuentan con un soporte para conexión
dual, con cancelación de ruido y un
sistema de ecualización automática.
12 ZonaN DICIEMBRE 2021

zonavariedades
RUTA DE ENLACE.
DESTINOSTEXTO: JUANA CABRERA / FOTOS: FUENTE EXTERNA
NAVIDAD EN LAS ALTURAS
Guía para un viaje a las montañas en las fiestas
AL LLEGAR LAS FESTIVIDADES
DE NAVIDAD, MUCHOS TIENEN
EN MENTE PASAR UN POCO
MÁS DE TIEMPO EN FAMILIA Y
ALEJADOS DEL BULLICIO PROPIO
DE LA ÉPOCA, PLANES PARA LOS
CUALES CIERTAS OPCIONES EN
LA MONTAÑA SON PERFECTAS
PARA LOGRAR LA TRANQUILIDAD
DESEADA, RODEADOS DE
NATURALEZA Y, POR QUÉ NO,
UNA SENSACIÓN TÉRMICA
LO SUFICIENTEMENTE BAJA
PARA DISFRUTAR DE FOGATAS,
MANTAS COMPARTIDAS, UN
RICO CHOCOLATE Y ABRAZOS
PROLONGADOS MUCHO MÁS
A GUSTO.
El hecho de que sean vacaciones
en la montaña no debería
ser motivo de estrés, pues
la finalidad es pasarla bien y hacer
de esa Navidad la mejor para cada
miembro de la familia. Antes que
nada, identificar qué exactamente
es lo que se pretende lograr resulta
ser de suma importancia para asegurar,
en gran medida, el éxito de
la escapada familiar. Aquí te mostramos
algunos puntos a tomar en
cuenta para evitar perder la cabeza
si las Navidades en la montaña
están en agenda:
Identificar las preferencias
Nunca será igual planear unas
vacaciones a la montaña con y sin
nieve. En ese sentido, es preciso
identificar si la mayoría de quienes
van estarán a gusto con todo
lo que implica una u otra será
esencial. Para quienes viven en el
trópico, ir por primera vez a pasar
tiempo expuestos a muy bajas
temperaturas puede ser traumatizante,
aún con calefacción.
Por eso, saber preferencias y
realidades es superimportante.
Esto incluye saber qué quisieran
hacer quienes irán para así
adecuarse mejor.
Hacer un plan adaptado al
lugar
Una buena planificación es la
base de todas buenas vacaciones.
Hay quienes planean
primero qué hacer, para luego
elegir a dónde irán a hacerlo.
Otros prefieren buscar antes el
lugar para ver qué se puede
hacer allí. Un método útil es
hacerlo a la par. Y es que, si la
mayoría quiere realizar ciertas
actividades, lo recomendable es
14 ZonaN DICIEMBRE 2021

identificar dónde hacerlo, adaptándolo a las
otras que sean propias del lugar, para así
agregar un poco de dinamismo. Además,
el plan deberá incluir contactos de seguridad,
qué evitar, probabilidades de lluvia,
en fin, todo lo que pueda representar una
preocupación en algún momento. Nunca
dejar nada al "allá sabremos".
Seleccionar el tipo de cabaña
Como se trata de una época con temperaturas
inferiores a lo acostumbrado, lo preferible
es que en la cabaña elegida haya chimenea
o calefacción, suficientes mantas para el
frío, agua caliente todo el tiempo y WiFi,
dependiendo de las preferencias. El plan es
que el lugar tenga lo suficiente para cargar
lo menos posible y no necesitar asuntos de
comodidad que no puedan tenerse, pues una
vez se esté allí, lo que menos se querrá es
interrumpir para salir lejos a buscar faltantes,
ni sentirse incómodo porque el sitio carezca
del confort esperado o deseado. Aunque
parezca obvio, es uno de los elementos que
más arruinan momentos.
Listar lo que se llevará
Este punto siempre dependerá del destino
que se haya elegido, como el tipo de cabaña,
monte y clima. Sin embargo, como de
cualquier forma será en la montaña, hay
ciertos elementos que no deben faltar: repelente,
manta, gorros de frío, bufanda, lista de
reproducción preseleccionada, juegos familiares,
crema humectante, botas o calzado
cálido, humectante labial, abrigos, linternas,
GPS y antialérgico. Si el lugar escogido
queda muy alejado de supermercados, lo
ideal es llevar todo lo que se considere que
pueda necesitarse, como alimentos y kit de
primeros auxilios.
Tomar en cuenta los detalles
Hay elementos que pueden hacer de las
vacaciones, más que un momento de diversión,
una fuente de estrés. Por eso, saber si
el lugar tiene buena cobertura telefónica y
de internet es esencial, y más si se necesitará
por el asunto de una emergencia o pendientes
que resolver. Lo mismo con los tipos de
insectos que son propios del lugar, ya que
puede que algún miembro de la familia sea
alérgico a alguno de ellos.
Si habrá nieve
En caso de que la montaña planeada esté
en un lugar donde caiga nieve, ciertos puntos
son vitales. Para quienes no están acostumbrados,
exponerse a tan bajas temperaturas
puede causarles dolor de cabeza y
articulaciones, así que se debería tomar en
cuenta. Se necesitarán guantes, bufandas,
abrigos y gorros diseñados para el tipo de
clima. Como muy probablemente pasarán
mucho más tiempo en el interior de la cabaña,
elaborar una lista de quehaceres en
conjunto hará la estancia más divertida. En
cuento a las actividades en exteriores, prever
la seguridad será vital, ya que es bueno
saber de lagos congelados en los alrededores
y demás situaciones que puedan darse
dependiendo del lugar.
Sin complicaciones
Si algo hay que tomar en cuenta es que,
al final, es a vacacionar que saldrán. En
ese sentido, simplificarse la vida deberá
estar en primer orden. Esto implicará cargar
solo lo esencial, asegurarse de que el
lugar elegido sea el que se adapte a la
mayoría, que las actividades sean sencillas,
los alimentos sin complicaciones y la
montaña la perfecta para lograr el efecto
esperado, sea cual sea.
DICIEMBRE 2021 ZonaN 15

VIDA
social
ACTOS & EVENTOS: TEXTO: MARÍA TEJADA / FOTOS: ALBERTO LIRANZO
GNC
NUTRITION
LANZA LA
MARCA EN EL
NORTE
El restaurante Camp
David Ranch fue el
lugar escogido por
Oscar A. Renta Negrón,
empresa dedicada a la
comercialización de productos
de salud, para el lanzamiento
oficial de la marca
GNC Nutrition en la ciudad
de Santiago, durante una
actividad con clientes de
toda la región.
Los ejecutivos de la marca
compartieron el éxito que han
tenido gracias al apoyo y
fidelidad de sus consumidores.
Durante el acto protocolar
de bienvenida, Marielisa
Salcedo, Supervisora de
Ventas de la Zona Norte
OARN, expresó que “es
para nosotros un orgullo
poderles llevar a los compradores
una marca de la
calidad y resultados como lo
es GNC Nutrition”.
La marca está dirigida a todas
las personas que buscan una
mejoría en aspectos de salud
nutricional para lograr el peso
adecuado, belleza y mejor
desempeño integral en sus
actividades físicas cotidianas.
Bajo su lema "Live Well", su
promesa se basa en el aumento
del bienestar integral de sus
consumidores.
Recordaron que los tiempos
actuales llaman a replantearse
la importancia de la salud
y elegir aliados confiables
para lograrlo es esencial.
1
2
3
4 5
1. Ariel Infante, Marielisa Salcedo, Mariel Bueno y Donovan Quiñones. 2. Rossely Nicole y Carmen Hinoska Ceballos. 3. Francisco José
Pérez, Ana Lucía De León y Francisco Ramón Pérez. 4. Ely Espaillat e Yvelisse Espaillat. 5. Ricardo Cividanes, Marielisa Salcedo, Wendy
Pérez y Paula Bisonó.
16 ZonaN DICIEMBRE 2021

86
7
8
10
9
6. Bibi Grullón de Hernández, Ariel Infante y Margie Filpo de Castillo. 7. Alexandra Betemit, Gladys Gutiérrez y Luciana Francisco.
8. Ana Llaverías, Lía Llaverías y Mercy Español. 9. Ricardo Civitanes, Marielisa Salcedo, Wendy Pérez y Paula Bisonó. 10. Eusebio de
León y Reynaldo Cruz Filpo.
DICIEMBRE 2021 ZonaN 17

VIDA
social
ACTOS & EVENTOS: TEXTO: MARÍA TEJADA / FOTOS: ALBERTO LIRANZO
GTC PRESENTA
LA NAVIDAD
MÁGICA
Durante la
presentación de "La
Navidad Mágica"
en el Gran Teatro del
Cibao, se dieron a conocer
los detalles de todas las
presentaciones artísticas y
culturales que comenzarán el
10 de diciembre del 2021.
El objetivo es que la familia
pueda disfrutar del Espíritu
Navideño, la alegría de
las fiestas decembrinas y la
celebración del Nacimiento
de Jesús.
Luis Marcell Ricart, director
del Teatro, garantiza
el cumplimiento de los
protocolos de seguridad
y distanciamiento, con
la capacidad autorizada
de un 75 % en cada una
de las salas y áreas de la
institución.
Las obras serán los sábados,
con Alicia en el País de las
Maravillas, y domingos,
presentando En Espera del
Mesías, a las 7:00 PM,
con una colaboración de
RD$500 (platea) y RD$250
(balcón). El 21 de diciembre
a las 8:00 PM, “La Navidad
Mágica en Concierto”
contará con la Orquesta
del Gran Teatro del Cibao,
dirigida por Junior Basurto
Lomba con un precio de RD$
1,000 (platea) y RD $500
(balcón). El 25 de diciembre,
se realizará doble función
del musical En Espera del
Mesías, a las 4:00 y 7:30
PM. Además, en el lobby
estará la casa de Santa
Claus, y todos los espacios
estarán decorados con luces
y detalles de Navidad.
1
2 3
4 5
1. Francisco Sanchís, Rosa Santos y Luis Marcell Ricart. 2. Reynaldo Peguero, Julia Lirio De Herrera, Addy Núñez y Cristian Capellán.
3. Carmen Muñoz y Gelson Fernández. 4. Benito Cruz, Grisel Rodríguez y Eduardo Lemoine. 5. Cristian Capellán, Julia Lirio De
Herrera y Marlon Anzellotti.
18 ZonaN ENERO DICIEMBRE 20202021

VIDA
social
ACTOS & EVENTOS: TEXTO: MARÍA TEJADA / FOTOS: ALBERTO LIRANZO
INSTITUYEN DÍA
DE REGOCIJO
MUNICIPAL
CRISTIANO
En reconocimiento a
los aportes socioespirituales
de la
Comunidad Evangélica, el
Concejo de Regidores de
la Alcaldía de Santiago
instituyó el "Día Municipal
de Regocijo Cristiano" el
31 de octubre de cada
año, anunciándolo en una
celebración en el salón
Juan Pablo Duarte del
Ayuntamiento de Santiago,
donde fueron reconocidos
pastores e instituciones cristianas
del municipio.
En la celebración y lanzamiento
de la primera versión
del Día de Regocijo
Cristiano, fueron reconocidos
pastores, con sus cónyuges,
y tres instituciones.
Uno de los momentos más
emotivos de la actividad,
lo protagonizó el regidor
Odalis Tejada, quien llamó
al escenario a su colega y
hermano en Cristo, Frank
Carlos Medina, exhortando
contundentemente a la unidad,
destacando que, pese
a que ambos pertenecen
a diferentes partidos políticos,
se pusieron de acuerdo
para lograr la aprobación
del Día de Regocijo
Municipal Cristiano.
La reflexión bíblica de la
ocasión, a cargo del Pastor
Elvis Sahad, se basó en el
valor de la honra y bendijo
el gesto de los concejales
de reconocer a hombres y
mujeres de Fe.
1
2
4
3
5
1. Lidia Vargas, Lubian Corniel De Polanco, Luz De Corniel e Irma Corniel. 2. Allison Batista De Márquez y Senón Márquez. 3. Madelin E.
Díaz De Torres e Hipólito Torres. 4. Martin Mármol y Gloria Collado De Mármol. 5. Oneyda Almonte De Ortiz y Luis Ortiz.
DICIEMBRE 2021 ZonaN 19

VIDA
social
ACTOS & EVENTOS: TEXTO Y FOTOS: FUENTE EXTERNA
50 AÑOS
DE TRABAJO Y
CONSISTENCIA
Durante un cóctel,
Marcos Cambio,
empresa dedicada
al cambio de divisas, celebró
5 décadas de servicio con
la presencia de clientes,
colaboradores, empresarios,
entidades financieras,
autoridades y miembros de
los medios de comunicación,
que se dieron cita en el
Centro de Convenciones y
Cultura Dominicana UTESA.
En la actividad, su
presidente y fundador,
Marcos Pichardo, expresó:
“Este día será inolvidable.
Estamos reviviendo todos
los acontecimientos que han
sucedido en este trayecto,
por eso pueden imaginar el
entusiasmo con el que hemos
preparado esta actividad”.
El empresario señaló que,
cuando iniciaron hace 50
años, en un colmado, jamás
imaginaron que ese trabajo
de venta en un mostrador,
cambiando dólares, podría
convertirse en lo que son
hoy: una empresa referente
en el sector a nivel nacional
y con una parte importante
del mercado.
Al finalizar el acto, los
presentes pudieron disfrutar
de un impresionante
espectáculo de fuegos
artificiales preparado
especialmente para la
ocasión, teniendo como
escenario el símbolo de
la Ciudad Corazón: el
Monumento a los Héroes de
la Restauración, amenizado
por Rafael Mirabal y su
orquesta.
1
2 3
4 5
1. Marcos A. Pichardo, Deyssi Peralta, Marcos A. Pichardo, Beredamia De Pichardo, Marcos Pichardo, Merelyn Pichardo y Marcos A.
Pichardo. 2. Marcos Pichardo y Rosa Santos. 3. Monumento iluminado por el espectáculo de fuegos artificiales. 4. Chayan Beard y Pedro
Dominguez. 5. Nelly Espinal, Nelly Díaz, Juan Espinal y Paola Espinal.
20 ZonaN DICIEMBRE 2021

CONVERSANDO
BIENESTAR. TEXTO: LESLIE POLANCO / FOTOS: ALBERTO LIRANZO
Elizabeth González
Elizabeth es psicóloga
clínica y neuropsicóloga.
También, es coordinadora
del Centro Psicológico Samaha.
Asimismo, fue docente por diez
años en varias universidades y,
hoy en día, ofrece servicios de
evaluación, diagnóstico y seguimiento
de trastornos relacionados
al neurodesarrollo infantil y
adolescente. Es autora de Neuro
Fábulas, un libro infantil que aborda
las emociones de los niños a
través de hermosas fábulas con
personajes con los que se pueden
identificar. Conversemos con ella
un poco de todo: de su vida, la
vocación que la lleva a desarrollar
su carrera desde el corazón, cómo
podemos lograr una familia saludable,
y claro, la Navidad.
El mejor regalo que puedes
ofrecerle a un niño es el
del amor propio.
Cuéntanos un poco de ti y
por qué te decides por la
profesión de psicología
Cuando alguien requiere saber
de mí, la primera cosa que digo
casi siempre, es que soy hija
de Elda Franquiz y Rigoberto
González, porque este fue el primer
rol que desempeñé como ser
humano: antes de ser psicóloga
de profesión, fui hija. Mi mamá,
que es una mujer sabia, decía:
"los psicólogos en este país se
van a morir de hambre, pues,
aquí nadie entiende que este es
un trabajo necesario". Ella, con
esta percepción, y yo, con aquel
amor profundo por el área. Yo
no quería defraudarla, por lo que
me matriculé en la universidad en
Ingeniería en Informática.
Dos años más tarde, cambié a la
carrera de Psicología. No le dije
nada hasta que ya había cursado
dos cuatrimestres, quería tener
suficiente evidencia de lo buena
que podía ser en esta área, antes
de enfrentarla. Una vez con los
resultados de calificaciones en
22 ZonaN DICIEMBRE 2021

mano, me reuní con ella y
le dije: "Trabajé muy duro".
Estudié con tal pasión, como
quien está profundamente
enamorado. Unas semanas
antes de graduarme, me comunicaron
de la universidad que
me graduaría con honores. Mi
madre se sintió muy orgullosa.
Creo que nunca tuve que decidir
entre la psicología y otra
cosa, nací para ser exactamente
lo soy: psicóloga.
¿Qué fue lo que hizo que
quisieras especializarte
en niños y adolescentes?
La calidez y naturalidad con
la que se comportan. Sus conductas
son predecibles y es
una hermosura poder estudiar
sus respuestas. En principio
de mi práctica como profesional,
comencé trabajando con
niños, adolescentes y adultos,
pero de estos tres, lo que
producía mayor gratificación
y retroalimentación era el trabajo
realizado con los niños y
adolescentes. Por esto, decidí
quedarme solo trabajando con
la población infantojuvenil,
ello me llena de un bien indescriptible.
Impactar sus vidas
y ser parte de ese cambio no
tiene precio.
Este año publicaste tu
primer libro infantil: Neuro
Fábulas. ¿Qué tal la experiencia
como autora?
Fue muy divertida y gratificante.
Este es un deseo que se
gestó en mi corazón desde
hace ya algunos años y me
pareció una hermosa oportunidad
de celebrar mi 20 aniversario
como profesional en
el área con un regalo como
este, que me permite llegar a
tantos niños.
¿En qué consiste este
libro?
Neuro Fábulas consiste en
un libro de cinco fábulas,
desarrolladas con la intención
de estimular el adecuado
funcionamiento ejecutivo en
los niños más pequeños. Al
final de cada fábula, el padre
encontrará un listado de habilidades
que puede estimular a
través de la lectura. En ellas,
desarrollo temas como el autocontrol,
la flexibilidad mental,
la resolución de problemas, la
monitorización de la propia
conducta, entre otras.
¿Cómo saber cuándo
nuestros hijos necesitan
ver un profesional de la
psicología?
Los niños debe ser evaluados
en psicología desde su nacimiento.
La vigilancia de los
hitos del neurodesarrollo pueden
ser monitoreados desde
que el niño nace. Este monitoreo
sirve como una alarma
que nos indica si algo no se
encuentra dentro de lo típicamente
esperado y, de este
modo, realizar un abordaje
oportuno sobre la situación.
Dentro de las situaciones
puntuales que requieren de la
visita y seguimiento podríamos
mencionar las siguientes:
• Si el niño no logra los hitos
que están marcados para su
neurodesarrollo.
• Cambios en la conducta
habitual del niño o el adolescente.
• Cambios en la forma en la
que expresa sus emociones.
• Dificultad para mantener
y/o alternar su atención en
actividad, como la escuela o
los deportes.
• Si muestra dificultad para
lograr los contenidos académicos
propuesto para su grupo
de pares.
¿Qué podemos hacer los
padres para comprender
las emociones de nuestros
niños y adolescentes?
Las emociones son el resultado
de la introyección de los acontecimientos
que nos ocurren, por
lo que las emociones son internalizadas
de manera distinta,
dependiendo de la etapa del
desarrollo en el que se encuentre
el niño o adolescente.
Lo primero a tener en cuenta,
como padres, es que las emociones
deben dejarse fluir y que
no todas las emociones se liberan
con la misma intensidad,
esto va a depender del temperamento
y el carácter de cada
niño y adolescente.
Para comprender la emociones,
se debe tener conocimiento
sobre estas dos partes esenciales
del desarrollo de la personalidad.
Esto puede ayudar mucho
a un padre a comprender qué
pasa con su hijo y cómo maneja
sus emociones.
Hablemos un poco de la
Navidad. Últimamente,
algunos padres opinan
que no es saludable
"manipular" a sus hijos
con la historia de Santa
Claus Como profesional,
¿cuál es tu opinión?
La imaginación es parte de las
habilidades del neurodesarrollo.
De hecho, se utiliza en la
psicología como técnica. Santa
Claus, como otros personajes,
alimenta la imaginación y le
permite al niño adentrarse en
un mundo donde lo bueno es
recompensado, de ahí que
los niños que se portan bien
obtienen un regalo de parte de
Santa. Cada niño, no importa si
se porta bien o mal, sus padres,
quienes fungen como ese Santa
Claus, siempre son compasivos
y con buena voluntad, y les
entregan un regalo a su hijo,
porque, como el Dios todopoderoso
ama a sus hijos no por
cómo se comportan, los aman
por el simple hecho de ser sus
hijos. Siento que no es una
manipulación, los niños vienen
dotados con la habilidad de
la intuición y, en cierto modo,
intuyen que este personaje es,
más bien, un personaje irreal,
que utilizan los padres como
una forma de juego. Para hacer
creer a tus hijos que Santa
existe, debes haberlo creído tú
como niño. Es como pasar la
vivencia de tu niño interno a tus
propios hijos.
Si pudieras darle un regalo
de Navidad, en forma
de mensaje, a todas las
familias que nos leen,
¿cuál sería?
El mejor regalo que puedes ofrecerle
a un niño es el del amor
propio, y mucho más urgente
en tiempo como estos tan
digitalizados y sobreinformados,
donde ellos están siendo
retroalimentados constantemente
de lo que tiene el otro, lo que
hace y cómo lo hace. El mejor
regalo es ser modelo de una
sana autopercepción y autovaloración
del sí mismo. Si tu hijo
ve cómo te valoras y cómo te
cuidas y piensas sobre ti mismo,
aprenderá, al igual que tú a
amarse, valorarse y respetarse.
La autonomía y autovaloración
son características que nos
liberan de la necesidad de ser
validados por otros y trabajar
sobre nuestro propio bienestar.
DICIEMBRE 2021 ZonaN 23

Centro de Belleza & Peluquería
(809) 241.1596
mayohacentrodebelleza
Mayoha Centro de Belleza
(Plaza Haché) Av. Estrella Sadhalá
Primer nivel, Mód. L-7

CDM

entrevista
POR: LESLIE POLANCO / FOTOS: MICHYWATCHAO
26 ZonaN DICIEMBRE 2021

FAMILIA
SICARD-GOULART
Priorizando siempre el tiempo juntos
Julio, Michelle, Gustavo y Patricia nos
recibieron en su casa, y junto al árbol
de Navidad pasamos un hermoso
rato, conversando sobre la importancia de la
familia, mientras les hacíamos estas fotos. Julio
es Cirujano Plástico, Michelle es Radióloga,
pero, a pesar de que la vida de los médicos
conlleva muchos compromisos, ellos tienen sus
prioridades claras, como dicen varias veces en
esta entrevista: La familia va primero. A pesar
de que han adaptado su crianza a los tiempos
actuales, aquella está fundamentada en los
valores tradicionales que hacen que una familia
sea unida, fuerte y, sobre todo, vital para
el desarrollo de la sociedad. Nos cuentan
un poco de todo, de cómo se conocieron en
Brasil, cómo una relación a larga distancia
no parecía la mejor idea, pero el amor sobrepasó
el pensamiento lógico y hoy, nueve
años después, son una linda familia, llena
de amor y tiempo de calidad con los hijos.
¡Una hermosa historia para aprovechar la
Navidad y contarla!
¿Como definirían su familia?
Lo más importante que tenemos por encima de
todo y por lo único que sacrificaríamos todo.
Tener una familia significa contar con el apoyo
de personas que quieren nuestro bienestar en
todo momento.
No somos perfectos, a veces discutimos, pero
somos honestos, perdonamos y no renunciamos,
nos esforzamos por trabajar en equipo
y apoyarnos.
Tenemos un lema: "Nos amamos, nos queremos,
nos ayudamos, nos respetamos, somos
uno: La familia Sicard-Goulart".
¡Ver a nuestros hijos cantando nuestro lema
con este sentimiento de unión nos enorgullece
y nos abraza el corazón!
Vayamos al principio: ¿Cómo se
conocieron?
Michelle: Julio vivía en Brasil, estudiaba su
último año de especialización en cirugía
plástica y vivía en Belo Horizonte. Yo vivía en
una ciudad lejos de allá, pero nos tocó una
de las "Diosidencias" de la vida. Estábamos
en una boda, Julio era el mejor amigo del
novio; yo, la mejor amiga de la novia. No nos
conocíamos y fuimos invitados a ser testigos y
entrar juntos en la Iglesia (allá los testigos de
la boda entran así, en parejas) y así fue. Nos
conocimos en esta boda, 10 meses antes que
él terminara su especialidad y regresara definitivamente
a República Dominicana.
¡Conectamos de una vez! Vivíamos lejos, nos
juntábamos en los fines de semana cada 15
días solamente, hasta que él terminó su especialidad
y regresó a RD. Unos meses después,
¡yo vine al país! Muchos lo vieron como una
locura. Yo ya estaba estructurada en mi profesión
allá y teníamos poco conociéndonos,
pero ya cumplimos 9 años de matrimonio y
¡fue una excelente decisión!
¿Qué fue lo que los hizo darse cuenta
que querían formar una familia
juntos?
Realmente, esto es una pregunta tan difícil.
Aparte de todas las cualidades que podemos
ver en la personas que amamos, creo que
existe un "clic", un "hilo rojo" que une a
cada quien, las mariposas en el estómago,
no sé (risas).
Conectamos desde que nos conocimos, nos
sentíamos muy bien juntos y nos admirábamos
como personas. Realmente, teníamos la distancia
en Brasil y culturas diferentes en contra.
Ambos pensábamos racionalmente y no nos
convenía a ninguno de nosotros dos la relación,
incluso intentamos no involucrarnos,
pero, al final , ¡decidimos "apostar" y vivir
la relación!
¿Qué lecciones o valores de sus
familias han sido los más importantes
en esta que han formado?
Julio: La honestidad, la educación, el respeto
al prójimo, principalmente el envejeciente, la
ética y, muy importante, el derecho a caerse
pero de inmediato a levantarse.
Michelle: La de que la familia viene primero,
¡sin dudas! Hoy en día existen muchos factores
que distraen y es cada vez más fácil
gastar el tiempo en otras cosas. Para nosotros,
aunque el equilibrio sea muy importante,
siempre tenemos pendiente lo que necesitamos
y queremos en familia, luego adecuamos las
otras cosas.
Y la llegada de Gustavo y Patricia,
¿qué cambios trajo?
La llegada de un hijo te voltea el mundo, te
hace repensar las prioridades y organizarte
para atender las nuevas demandas. Cambias
la perspectiva y lo más importante pasa a ser
la criatura que tenemos en los brazos.
Nos vemos en la constante necesidad de
mejorarnos, para que seamos ejemplo para
ellos y también para dejarles un mundo un
poquito mejor.
Empezamos a ver características tan marcadas
de nosotros en ellos y en este punto ellos nos
dan una lección, y nos enseñan lo que tenemos
que mejorar y cambiar.
Tener un hijo es empezar a revivir la propia
crianza, es empezar a entender las actitudes
de nuestros padres que antes nunca habíamos
entendido.
Es descubrir un amor muy diferente a todo lo
que se ha sentido antes, un amor que llega
a doler cuando lo miramos y la única cosa
que podemos pedir es que Papá Dios los
cuide y proteja.
Para nosotros, lo más importante es que nuestros
dos hijos hasta el momento son saludables,
alegres y sanos de corazón, cosas que
hoy en día no tienen precio.
Siendo ambos médicos, ¿cómo hacen
para que el tiempo de calidad nunca
falte en su casa?
Realmente, el tiempo juntos no es abundante,
sobre todo para Julio que tiene una carga
DICIEMBRE 2021 ZonaN 27

entrevista
laboral más pesada que la mía. Buscamos
siempre conectarnos con ellos cuando estamos
presentes en la casa, a través de juegos o participando
de alguna actividad en la casa. En
los fines de semana, ellos son prioridad, ¡siempre
buscamos hacer cosas divertidas juntos!
¿Cuáles son los retos que tienen las
familias de esta generación?
Los tiempos han cambiado, y aunque hay
muchas cosas de las que aprendimos en
nuestra crianza que pueden ayudar, también
existen una serie de situaciones completamente
nuevas con las que tendremos que aprender a
lidiar. El uso del internet, de redes sociales y
el tiempo que pasan frente a una pantalla, la
nutrición, equilibrar vida personal y trabajo, y
enseñarlos a respetar el medio ambiente, son
solo algunas de ellas.
¿Qué harán esta Navidad? ¿Tienen
tradiciones en familia para estos días?
Para nosotros, la Navidad es el periodo más
familiar del año, somos una familia pequeña y
más que la mitad vive en Brasil. A nosotros nos
encanta la atmósfera navideña y cumplimos
los rituales de este período: disfrutar el arbolito,
escribir la carta a Santa, esperar a ver si
merecerán los regalos, poner las galletas para
cuando Santa pase, etcétera.
Siempre la pasamos en familia o con amigos
muy cercanos. Nos gusta mucho la playa y
viajar siempre juntos. Este año en específico,
visitaremos familiares que no vemos hace
algún tiempo.
Si pudieran enviarle un mensaje a
todas las familias que nos leen, ¿Cuál
sería?
Ser más presentes en su familia, el tiempo se
va y no vuelve. El valor del tiempo es incalculable
y más si es para compartir en familia.
Como diría un escritor brasileño "La familia
no nace lista. Se la construye poco a poco y
ella es el mejor laboratorio del amor, donde se
puede aprender a amar, a tener respeto, fe,
solidaridad y compañerismo."
Formar una familia es uno de los retos más
valientes y bonitos que una persona puede
tener. No es fácil, pero, sin duda, es una experiencia
enriquecedora.
La familia en primer lugar, ¡siempre!
28 ZonaN DICIEMBRE 2021

Moda & Belleza
LA VITRINA
ESTILISMO: MIGUEL ESTÉVEZ
FOTOGRAFÍA: ANDERSON HERNÁNDEZ
MODELO: CARMEN MUÑOZ
LOCACIÓN: NOAH RESTAURANT
30 ZonaN DICIEMBRE 2021

Glam
PARTY
Falda y vestido
usado como blusa:
Adana Collection

Moda & Belleza LA VITRINA
Chaqueta y falda:
Adana Collection
Zapatos:
Laulet
32 ZonaN DICIEMBRE 2021

Vestido: @onlytrendi.
Zapatillas: Laulet
DICIEMBRE 2021 ZonaN 33

Moda & Belleza LA VITRINA
Vestido:
Tienda Lumiere
34 ZonaN DICIEMBRE 2021

moda
TENDENCIAS
ESTILOS Y NOTAS DE ACTUALIDAD.
TEXTO: DENISSE PARADÍS / FOTOS: FUENTE EXTERNA
Colores metálicos
Una alternativa para las acostumbradas
lentejuelas que suelen tomar protagonismo en
las fiestas. Las prendas de material metálico
te concederán la misma elegancia sin ser
tan abrumadoras. Estos tonos están ganando
mucha popularidad últimamente, tanto en
ropa casual como en vestidos de cocktail.
Nos encanta ver que el trend no se limita a
los dorados y plateados, pues se ve igual de
deslumbrante en otros colores. ¿Qué mejor
época que está para lucirlos?
GLAM FOR
THE HOLIDAYS
Dicen por ahí que el glamour no toma
vacaciones, y menos en esta época en
la que todos buscamos vestirnos para
impresionar. Este, definitivamente, fue un año de
salir de la caja y dejar atrás muchos de los estilospandemia
a los que nos habíamos acostumbrado,
usando prendas de colores vivos y diseños más
inclinados a la extravagancia que a lo ordinario
y cómodo. ¿Qué mejor manera de celebrar un
2021 lleno de piezas statement y expresión a
través de la moda, que haciéndole honor con la
ropa festiva más on trend de la temporada? Si lo
que quieres es despedir el año luciendo too glam
to give a damn, la guía está aquí.
Flecos y flecos
La ropa con flecos de esta temporada se
lleva tipo todo o nada: puedes optar por
usar detalles sutiles en las mangas y ruedos,
o puedes entrar de lleno a la tendencia y
usar diseños impactantes con flecos en todos
lados, al puro estilo Charleston. Por supuesto,
los accesorios metálicos no pueden faltar
para complementar este look.
Blazer moment
Por razones creo que obvias, los blazers tienen
un lugar muy especial en esta lista. Han
sido un boom este otoño-invierno, y aún no
estamos listos para despedirnos de ellos. Los
largos son un go-to con sus pantalones de tela
a juego, dando un look elegante y formal,
perfecto para encuentros formales. Por su
lado, los cropped se ven deslumbrantes con
lo que sea: jeans, pantalones de cintura alta,
shorts y, de manera particular, minifaldas.
De plumas
Chanel, Giambattista Valli y Armani nos enseñaron,
con sus pasarelas de otoño-invierno, el poder
que tendrán las plumas para estas fechas. Las
veremos en vestidos, tops, faldas, zapatos y todo
lo que te puedas imaginar. Esta es una tendencia
que vuelve con fuerza, especialmente en los looks
femeninos y súper glam.
Gold O’clock
La cherry on top de lo que sea que decidas
usar en estas fiestas. Todo apunta a que la joyería
dorada será la opción predilecta para despedir
el año. Las cadenas simples, los anillos
con formas redondas (como el famoso "croissant
dome ring" que tanto vimos en Instagram),
las pulseras a juego y los charms complementarán
tu estilo con la elegancia y altura que
requiere esta época.
Silky
Las blusas y camisas de seda están teniendo
su momento. El brillo elegante y sutil de esta
tela la convierte en un must para las fiestas,
sin mencionar que es tan cómoda y suave
como se ve. Los estilos más vistos por los que
puedes optar son bodysuits ceñidos para complementar
con alguna chaqueta, prendas de
espalda abierta, vestidos cortos o camisas y
blusas de pijama si le eres fiel al loungewear.
36 ZonaN DICIEMBRE 2021

moda TEXTO: DRA. NATASHA POLANCO (BEIA BABOR & SPA) / FOTOS: FUENTE EXTERNA
SALUD & BELLEZA
TENDENCIAS Y NOTAS DE ACTUALIDAD.
Belleza Flash
En épocas de festividades,
es recomendable optar por
tratamientos mínimamente
invasivos que no requieran tiempo
de reposo, que no produzcan
inflamación y cuyo resultado se
perciba con una sola sesión. No
es momento para tratamientos
agresivos ni cambios en rutinas
de belleza, puesto que las improvisaciones
podrían costarnos
cambios radicales en el aspecto y
efectos no deseados.
Toxina Botulínica:
La toxina botulínica, conocida
como Botox (primera marca comercial
en distribuir el producto), es el
tratamiento más demandado previo
a las fiestas. Es una neurotoxina
que relaja la musculatura en la
zona en que se aplica. Por consiguiente,
disminuye o elimina la
contracción que provoca las líneas
o arrugas de expresión.
La FDA aprueba el uso de toxina
botulínica para el tercio superior
del rostro (entrecejo, frente y "patitas
de gallina"). Es un tratamiento
rápido cuyos efectos son visibles a
partir de los 3 días posteriores a
la aplicación, logrando así lucir un
aspecto rejuvenecido y una mirada
más fresca. Se consiguen efectos
naturales siempre y cuando sea
aplicado por un profesional.
Radiofrecuencia Facial:
La producción de colágeno y
elastina empieza a disminuir a
partir de los 25 años, por lo que
disminuye la elasticidad y firmeza
de la piel.
La radiofrecuencia es un tratamiento
no invasivo y seguro. Con este
método, se aplican ondas electromagnéticas
que generan calor y se
logra estimular la producción de
colágeno, y el acortamiento de las
fibras ya existentes, mejorando así
la firmeza y el contorno facial. El
acortamiento de las fibras de colágeno
es la causa del efecto lifting
flash que se obtiene con una sola
sesión, para resultados más duraderos.
Este es un tratamiento ideal
para personas con arrugas finas,
flacidez en la papada y el cuello,
y surcos nasogenianos marcados.
Smart Peelings:
Tras una evaluación adecuada, en
función de los requerimientos de
la piel, se pueden utilizar Smart
Peelings, los cuales, a diferencia
de los tradicionales, no producen
descamación ni enrojecimiento.
Indicados para promover la
renovación cutánea, eliminación
de células muertas, aportar luminosidad,
elasticidad y mejora de
la textura e hidratación. Los resultados
serán notorios de inmediato
y perdurarán durante las semanas
posteriores al tratamiento. Este
tipo de peelings pueden además
combinarse con aparatología para
potenciar sus resultados. Podemos
utilizarlos junto a electroporación,
radiofrecuencia y ultrasonido.
Uniendo estas técnicas a un adecuado
cuidado básico de la piel,
podrás lucir un aspecto más fresco,
y, en el caso femenino, un maquillaje
perfecto y de larga duración
durante las celebraciones.
38 ZonaN DICIEMBRE 2021

zonavariedades
BON APPÉTIT
GASTRONOMÍA
TEXTO: LESLIE POLANCO FOTOS: ALBERTO LIRANZO
INGREDIENTES:
1 Taza de mantequilla sin sal
½ Taza de azúcar
¼ Cucharadita de sal
1 Cucharadita extracto de
vainilla
1 ¾ Tazas de harina
Cookie time
Un rato de
diversión
en familia
Nicolangie Vargas y Emma nos
invitaron a una tarde de preparación
de galletitas de Navidad,
una actividad superdivertida para hacer
con tus pequeños en estos días festivos,
que seguro disfrutarán todos, ya
sea para dejárselas a Santa Claus en
Nochebuena, o para recibir visitas en
la casa y brindarles un poco de amor.
Es una receta fácil, colorida y rápida,
¿Te animas?
PREPARACIÓN
Precalentar horno a 350 grados.
Mezclar la harina, azúcar y sal
en un bowl.
Agregar la mantequilla y la vainilla,
y mezclar con las manos.
Amasar hasta que todo se incorpore.
Dejar reposar la masa 15-20
minutos en la nevera.
Sacar, esparcir en una superficie
y cortar en forma de círculos,
cuadritos o la deseada.
Entrar en el horno por 10 minutos.
Para el icing:
Derretir chocolate blanco en
baño de maría y ponerle el
colorante que desees.
Luego, divertirte decorando con
el icing y sprinkles.
40 ZonaN DICIEMBRE 2021

Todo equipo tratador de agua

espiritual
ZONAN
Allison Márquez
Pastora
zonan@listindiario.com
Ha resplandecido
una luz
Uno de los primeros indicios de la
llegada de la temporada navideña
es la aparición de las luces. Las
encontramos en las calles, velas, fuegos
artificiales y arbolitos. Las luces encendidas
captan la atención hasta de los que
son apáticos a la Navidad. Es difícil creer
que el 25 de diciembre es el período de
mayor oscuridad en el mundo porque
millones de personas se descarrilan en
borracheras, abandono del hogar y despilfarre
de dinero.
La Navidad tiene muchas verdades espirituales,
que serían difíciles de percibir
si no se capta esta primero. El mundo es
un lugar oscuro y nunca encontraremos
el camino o veremos la realidad a menos
que Jesús sea nuestra luz. ¿Qué sucedía
en el tiempo del nacimiento de Cristo?
Había violencia, injusticia, abuso de
poder, gente sin hogar, angustia y opresión,
muy parecido al mundo actual. En
segundo lugar, nuestra sociedad está en
oscuridad porque nadie sabe cómo curar
el mal y el sufrimiento que hay en él.
Isaías 9:2 dice que “el pueblo que andaba
en tinieblas vio gran luz; los que moraban
en tierra de sombra de muerte, luz
resplandeció sobre ellos”. El evangelio de
Mateo cita este mismo versículo. Este es
un famoso texto cristiano que se refiere al
Mesías, es una de las profecías del nacimiento
de Cristo sobre los que vivían en
densas tinieblas pero, al llegar Jesús, les
resplandeció una gran luz (Mateo 4:16).
El Nazareno es la luz verdadera que
alumbra a todo ser humano. "En el mundo
estaba y el mundo por Él fue hecho; pero
el mundo no le conoció" (Juan 1:9-10).
Nos preguntamos ¿en qué sentido está
oscuro? En la Biblia, el termino oscuridad
se refiere tanto al mal como a la ignorancia.
Significa que el mundo está lleno de
maldad y sufrimiento.
La Navidad es más maravillosa de lo
que pensamos. Todos los años, nuestra
sociedad tiene menos conciencia de sus
raíces históricas, muchas de las cuales
son los fundamentos de la Fe Cristiana.
No obstante, una vez al año, durante esta
temporada, estas verdades básicas se
vuelven más accesibles para una enorme
audiencia. Se celebran innumerables reuniones
familiares, cantatas y aguinaldos.
Aunque la mayoría de los participantes no
sean religiosos, los aspectos esenciales de
la Fe pueden volverse visibles.
Tomemos como ejemplo el villancico
navideño Oíd un son en alta esfera, que
escuchamos por todos lados y responde
grandes preguntas: "¿Quién es Jesús?",
Es el Eterno Rey que desciende desde los
cielos hasta el seno virginal para ser el
Verbo Encarnado; "¿Qué vino a hacer? ",
Su misión fue venir a salvar a pecadores;
"¿Cómo lo logró?", Entregó su alma tierna
para
darnos
vida y luz;
y
"¿Cómo puede ser nuestra vida cuando
Él mora en nosotros?", Experimentamos
la transformación a través de una regeneración
espiritual interior tan radical
que se llama el "Segundo Nacimiento".
Es asombroso cómo a este villancico lo
escuchan millones de personas que, si se
tomaran el trabajo de hacerse esta clase
de preguntas, tendrían a su alcance el
conocimiento del Evangelio. Comprender
la Navidad es comprender el Cristianismo
básico que enseña la Biblia. Yo les invito,
en este fin de año, a leer estos pasajes
bíblicos y reflexionar en ellos para que
abracemos las enseñanzas cristianas y
descubramos el verdadero sentido de la
Navidad. Uno de ellos es que Jesús vino
para rescatarnos de las tinieblas, la ignorancia
y el pecado para darnos salvación
y vida eterna. Por lo tanto, debemos conocer
y disfrutar el verdadero significado de
la Navidad, que no está escondido, sino
revelado a la luz de las escrituras. En esta
temporada, cuando vean una luz encendida
o escuchen un villancico, recuerden
que Jesús es la Navidad.
42 ZonaN DICIEMBRE 2021