Listín Diario 08-01-2022

listin

https://listindiario.com/

0 cm

SANTO DOMINGO, SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889

Año CXXXII - Nº 37,530. - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com

SALUD PÚBLICA

SUGIERE REDUCIR

LABOR PRESENCIAL

cm

Emite resolución para que se

acuda al teletrabajo P. 2

La vicepresidenta Raquel Peña y el ministro de Salud Pública, Daniel

Rivera, encabezaron una rueda de prensa para detallar cómo enfrentará el

gobierno la ola de contagios por la variante Ómicron. JORGE LUIS MARTÍNEZ/ LD

Editorial.

Un virus

engañoso /P. 8

Santo Domingo.- El Ministerio de Salud Pública emitió

una serie de recomendaciones a ser aplicadas por la población

y el sector empleador ante la nueva ola de contagios

del Covid-19, entre las que cita reducir la cantidad de empleados

y optar por el teletrabajo.

cm

23 MIL

CONTAGIADOS POR ÓMICRON

EN LA PRIMERA SEMANA

VARIANTE DOMINANTE

La primera semana del 2022 ya tiene un registro de 23,032 casos nuevos de coronavirus, con récords de contagios cada día, alcanzando ayer 5,968 infecciones, con

una variante Ómicron que ya es dominante en República Dominicana, como en otras naciones. P. 4 y 5 / ARCHIVO/LD

Militar estuvo

RD es clave

en crimen de

Jovenel Moise

,5 cm

cm

Santo Domingo.- La deportación

por Panamá del

exsoldado colombiano Mario

Antonio Palacios, uno de

los principales sospechosos

del asesinato del presidente

de Haití, Jovenel Moise,

“ha dado un nuevo impulso

a la investigación sobre

la muerte del mandatario,

que parecía no llegar a ninguna

parte”. P.11

Enfoques del fin

de semana

ABINADER

SIN DESAFÍOS

P.11

GUARIONEX

ROSA

TRES GESTOS

DE PAZ

P.9

VINCHO

CASTILLO

Plantean separar

a Prisiones de la

Procuraduría

Razón. Presidente de la Suprema Corte de Justicia

dice no está ligada a función de ente persecutor. P.6

BUSQUE HOY


2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

10 cm

La Arrancada

5 cm

4 cm

Salud Pública instruye reducir

3,5 cm

3 cm

cantidad de empleados en oficinas

Con la nueva resolución, el ministro de Salud, Daniel Rivera, orienta a que se cuide a las personas en riesgo del contagio de coronavirus. JORGE LUIS MARTÍNEZ/LISTÍN DIARIO

Teletrabajo. Recomienda optar por el teletrabajo especialmente de las

personas mayores de 60 años y con comorbilidades por riesgo de contagio.

YUDELKA DOMÍNGUEZ

Santo Domingo, RD

El Ministerio de Salud

Pública emitió una serie

de recomendaciones

a ser aplicadas por la población

y el sector empleador

ante la nueva

ola de contagios del Covid-19,

entre las que cita

reducir la cantidad de

empleados, optar por el

teletrabajo especialmente

para personas de más

de 60 años y con comorbilidades.

Estas sugerencias,

contempladas en la Resolución

0002-22, se

emiten de acuerdo al órgano

de salud, ante la

necesidad de la implementación

de directrices

que establezcan los

requisitos necesarios

para la reincorporación

de la población afectada

por Covid-19 a sus

respectivas vida social y

productiva.

Asimismo que esta

reincorporación a la vida

social y al entorno educativo

o laboral, “debe estar

condicionada a la confirmación

de que han superado

la enfermedad y

que no representan riesgos

de transmisión”.

El Ministerio de Salud

recomienda reducir

la cantidad de trabajadores

presentes en el lugar

de trabajo, y optar por el

teletrabajo de ser necesario,

con especial atención

a las personas mayores de

60 años de edad o con comorbilidades

clínicas diagnosticadas.

También favorecer la

ventilación natural en los

espacios laborales. Usar

El gobierno llama a

clases presenciales el

próximo martes

LAURA CASTILLO

Santo Domingo, RD

El Gabinete de Salud y los

ministerios de Educación

y Salud Pública anunciaron

ayer que el próximo

martes retornarán la docencia

de manera presencial,

contralada, flexible y

“de manera voluntaria”,

para dar inicio al segundo

cuatrimestre del año escolar

2021-2022.

La modalidad presencial

es para todos los ni-

veles del sistema preuniversitario

a nivel nacional

y cada centro educativo

tomará las medidas más

adecuadas de acuerdo al

comportamiento de la pandemia.

La decisión fue adoptada,

“luego de haber consultado

los miembros del

Consejo Nacional de Educación,

a las distintas asociaciones

de instituciones

educativas privadas y

a otros actores directos e

indirectos de educación;

mascarilla de forma adecuada,

protegiendo nariz,

boca y ajustando bien su

contorno a la cara.

Recomienda a los empleadores

solicitar a sus

trabajadores completar el

esquema de vacunación

con tres dosis para todas

las personas mayores de

18 años y una dosis de refuerzo,

“opcional” que podrá

ser aplicada a partir de

seis meses después de haber

recibido la tercera.

Asimismo, fomentar el

lavado frecuente de manos

y el uso en espacios

públicos de alcohol gel

en las manos, además de

evitar aglomeraciones de

personas.

Siete días de reposo

Salud Pública establece

que cuando una persona

obtenga un resultado

positivo del Covid-19,

Roberto Fulcar, ministro de

Educación.

así como después de haber

examinado la tendencia internacional

respecto del

manejo de la educación en

el contexto de la pandemia

del Covid-19, el Gabinete

de Salud junto al Ministerio

sea asintomático o amerite

tratamiento ambulatorio,

deberá permanecer siete

días calendario en aislamiento,

sin necesidad de

obtener una licencia médica.

Al terminar este período

se reintegrará a sus

labores cotidianas sin la

necesidad de una prueba

negativa.

La resolución también

establece que aquellas personas

que han estado expuestas

a un caso positivo

de covid-19, como una

práctica de salud podrán

de Salud y el Ministerio de

Educación”.

La decisión fue anunciada

durante una rueda de

prensa encabezada por la

Vicepresidenta Raquel Peña,

coordinadora del Gabinete

de Salud; Roberto Fulcar,

ministro de Educación,

y Daniel Rivera, ministro de

Salud Pública.

El anuncio se hace pese

a que la Asociación Dominicana

de Profesores (ADP)

considerara que no era prudente

volver a las clases

presenciales ante la alta positividad

de ómicron que

afecta a la población. También

la Sociedad Dominicana

de Pediatría abogó por

un aplazamiento de dos semanas,

aproximadamente,

antes de la reapertura presencial,

y que de acuerdo al

realizarse la prueba cinco

días después de haber tenido

contacto con la persona

infectada, aunque

si presentan síntomas podrán

realizarla antes de

este tiempo.

Desde diciembre pasado

el país está en una

curva ascendente de contagios

provocada por la

variante Ómicron, que se

ha hecho dominante.

Ayer, solo en el Distrito

nacional se notificaron

2,161 nuevos casos, 997 en

la provincia Santo Domingo

y 414 en Santiago.

panorama, sea reevaluado

tras, para no sobreexponer

a los infantes.

ADP sigue opuesta

La Asociación de Profesores

Dominicanos (ADP)

reiteró que “no hay condiciones”

para el retorno

presencial a las aulas y dar

continuidad al periodo lectivo

2021-2022.

Así lo expresó Eduardo

Hidalgo, presidente del

gremio, al culminar una reunión

a puertas cerradas

que sostenía junto al ministro

de Educación, Roberto

Fuclar y representantes de

la ADP.

Dijo que el lunes a más

tardar dará a conocer una

decisión definitiva sobre el

tema y en la misma decidirá

si los maestros irán a las aulas

o no.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

3


4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

10 cm

La República

5 cm

QUINTA OLA DE CORONAVIRUS. Contagios siguen creciendo

3,5 cm

4 cm

Cerca de 6,000. Con más de 24,500 pruebas diagnósticas procesadas en

las últimas 24 horas, el país registró 5,968 casos nuevos de Covid-19.

3 cm

Más de 23,000 casos

de Covid en la primera

semana de este año

DEYANIRA POLANCO

Santo Domingo, RD

La p r i m e r a

semana del

2022 ya tien

e u n r e -

g i s t r o d e

23,032 casos nuevos de

coronavirus, donde cada

día se han establecido

récords de contagios,

alcanzando el día de

ayer los 5,968, con una

variante ómicron que ya

es dominante en República

Dominicana, como

en otras naciones.

Del primeo al 7 de este

mes la positividad ha

sido de 37.59; 44.32;

46.48; 43.27; 38.78 y

35.57%, respectivamente,

de acuerdo con los boletines

epidemiológicos

del Ministerio de Salud

Pública, que en ese período

procesó 56,899 muestras,

entre PCR y antígenas.

En esos boletines se reportaron

seis fallecimientos,

acumulando en el

país 4,253 defunciones.

Los casos suman 444,985

casos, de los que 29,079

están activos.

Las hospitalizaciones

Aunque las autoridades

han dicho que la ómicron

es más contagiosa, pero

reviste menos gravedad,

las hospitalizaciones van

en aumento, así como los

ventiladores en uso.

El día primero los pacientes

en camas Covid

normales eran 428 para

un 19% de ocupación y al

día de ayer Salud Pública

reportaba 580 ingresados

para un 26%.

Los pacientes delicados

en Unidades de Cuidados

Intensivos (UCI) el

día de Año Nuevo habían

115 para un 20% de ocupación

y ayer eran 150,

equivalente a 26%.

En tanto que conectados

a ventiladores el primer

día del año eran 74

pacientes, un 16% de los

aparatos en uso y ayer 101

para un 22%.

Enero del 2021 tenía

menos casos y más gravedad.

Al hacer una comparación

los primeros días de

enero de este año y los

del 2021, se destaca que

en ese último se registraron

4,533 y siete defunciones.

Los internamientos eran

casi el doble que en la actualidad

y el día 7 de enero

en el boletín #294 había

1,094 pacientes en

camas normales para un

42%; en UCI 290 en con-

QUITO, ECUADOR (AP)

DATOS

Las provincias donde

más casos

positivos hay

El Distrito Nacional sigue

encabezando la demarcación

con más contagiados

por Covid y al día de ayer

se notificaron 2,161 nuevos

casos. Le sigue la provincia

Santo Domingo con

997 casos nuevos y Santiago

con 414.

Las que menos casos nuevos

presentan son Pedernales

con un caso; Samaná

con 2 y Elías Pina que

solo registró siete nuevos

contagiados.

diciones críticas para un

58% y 156 conectados a

ventiladores, equivalente

a un 40%.

Boletín de ayer

En las últimas 24 horas se

habían procesado 24,508

muestras en todo el país,

de las cuales 12,287 fueron

de ‘Reacción en Cadena

de la Polimerasa (PCR)

y 12,221 pruebas de antígeno.

La positividad diaria era

de 35.57%, y la de las últimas

cuatro semanas se

ubica en 18.10%.

A la fecha el acumulado

de casos es de 444,985, de

los que 29,079 son casos

activos. Los fallecimientos

suman 4,253.

Ecuador suspende la

docencia por auge viral

La aceleración en los contagios

de COVID-19 en

la población infantil de

Ecuador obligó a las autoridades

a suspender las

clases en el sistema público

y acelerar la vacunación

de los docentes.

La medida aprobada

el viernes en reunión del

Comité de Operaciones

de Emergencia (COE)

obedece a la tendencia al

alza de contagios que pone

al país en una “condición

epidemiológica similar

a lo que estuvimos

en las semanas de los

peores brotes de la pandemia”,

afirmó en rueda

de prensa la ministra de

Salud, Ximena Garzón.

Aseguró que “existe

un incremento de casos en

los niños” desde los 12 meses

porque “en este extracto

de edad son los que menos

se han vacunado”. Sólo un

60% de la población infantil,

que en Ecuador se inmuniza

desde los cinco años,

ha recibido la primera dosis.

A nivel general se proyecta

que los 7.234 casos confirmados

esta semana actual

suban a 10.000 en los

siguientes días, alertó la ministra

de Salud. Aclaró que

los niveles de mortalidad

son mínimos, con siete casos

en el mismo período,

debido que a nivel nacional

más de 12,5 millones de

ecuatorianos cuentan con

el esquema completo de inmunización

y 1,4 millones

con la dosis de refuerzo de

una población total de unos

17,6 millones. Garzón admitió

que actualmente el

80% de los casos “ya son

ómicron” y un 20% de la variante

delta.

La ministra de Educación,

María Brown, explicó

que en el sistema de educación

público la suspensión

de clases presenciales regirá

durante una semana desde

el 10 de enero porque será

un período crítico en el que

se reflejarán los contagios

ocurridos durante las festividades

de Navidad y Año

Nuevo.

La variante Ómicron del Covid-19 es la que mayor

cantidad de contagios ha provocado en todo el mundo.

Estudiantes afectados

En los últimos días se confirmaron

94 casos de coronavirus

entre estudiantes

y 384 en docentes, indicó

Brown, pero aclaró que

no obedecen a la presencia

en clases sino al comportamiento

de la ciudadanía

durante las fiestas.

De estos, la mayoría ocurrieron

en la ciudad porteña

Guayaquil, donde la autoridad

local incrementó el

viernes el nivel de alerta.

Además se adelantó de

seis a cinco meses el intervalo

para la aplicación del

refuerzo para los docentes.

Adicionalmente, el COE

aprobó la exigencia del certificado

de vacunación a

menores desde los cinco

años para el ingreso a lugares

donde se efectúen actividades

no esenciales. También

se suspendieron los

juegos infantiles en sitios de

concurrencia masiva.

La ministra aclaró que el

sector educativo privado

podrá optar por acogerse al

cronograma de suspensión

de clases que rige en el sector

público o retornar a la

virtualidad.


10 cm

5 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

5

La República

4 cm

3,5 cm

3 cm

Salud chequea a los

pasajeros llegan en

cruceros Puerto Plata

JORGE MARTÍNEZ/LISTÍN DIARIO

EDGAR LANTIGUA

Puerto Plata, RD

El director provincial de

Salud Pública, doctor Johnny

Tavárez, informó

que se ha cumplido estrictamente

con el protocolo

con relación a los cruceristas

del MSC Seaview, donde

se reportaron personas

afectadas de Covid.

Tavárez explicó que se

realizaron pruebas aleatorias

a los turistas al llegar

resultando dos personas

que dieron positivo por lo

que estos y sus relacionados

fueron impedidos de

descender.

Explicó que en total 825

pasajeros descendieron

del crucero y que se permitió

su operación dado

que en el número de cruceristas

afectados está por

debajo del 1.5% como establece

el protocolo nacional

y los protocolos internacionales.

Confirmó que de

la tripulación hay 134 personas

afectadas y 12 cruceristas,

por lo que se procedió a

disponer que no descendiera

ningún miembro de la tripulación.

Tavárez encabezó personalmente

el proceso de inspección

del crucero junto a

la directora de epidemiología

de la Dirección Provincial

doctora Lidia Pirón y un

equipo de 7 personas en estricto

apego a los protocolos

internacionales.

Aseguró que la Dirección

Provincial de Salud bajo los

lineamientos del Ministerio

de Salud Pública y del Gabinete

de Salud se mantienen

vigilantes para garantizar la

seguridad de la población

y supervisan de manera regular

todas las operaciones

portuarias con un equipo

conformado por médicos,

técnicos, digitadores en cada

terminal.

Centros de pruebas diagnósticas

continúan llenos en todo el país

YARIEL FERRERAS

Santo Domingo, RD

Ante la quint

a o l a d e l

covid-19 se

ha visto cómo

la población

ha despertado la necesidad

de realizarse las

pruebas PCR y acudir a los

distintos puestos de vacunación

en República Dominicana.

Tanto en los hospitales

como en laboratorios clínicos

y centros de vacunación

se observa el gran

cúmulo de personas, tanto

pacientes como familiares

de ellos, en busca de diagnósticos

y resultados de

pruebas realizadas o en filas

para hacérselas.

En el hospital Luis

Eduardo Aybar, cuya unidad

de covid es de alta

complejidad, el día de hoy

se encuentran 27 personas

ingresadas, todas en UCI.

Según lo informado por

Los puestos de pruebas diagnósticas continúan saturados de personas con síntomas

de Covid-19.

el director general, Félix

Valdez, los pacientes se

encuentran en condiciones

estables, además de

que no han contado con

deficiencias desde hace

tres días.

Las personas ingresadas

son generalmente pertenecientes

a un rango de

50-90 años de edad y la

mayoría no están vacunados.

Valdez aconsejó a la

población a que acuda a

vacunarse ya que “es la

única forma con la que

podemos acabar con esta

epidemia”. También agregó

que el que se vacuna es

muy difícil que vaya a terapia

intensiva.

Por otra parte, en el

Hospital Docente Dr. Francisco

E. Moscoso Puello

había una gran cantidad

de personas en espera

del código para acceder a

los resultados de pruebas

PCR.

SEPA MÁS

Menos vacunación

En el Centro Olímpico

Juan Pablo Duarte, la

vacunación ha disminuido.

La doctora Alexandra

Montero, quien es

encargada del área, informó

que hasta el momento

llevaban más de

cien personas, cuando

anteriormente vacunaban

a más de 200.

Según la encargada de

la unidad de covid, la doctora

Indira Jiménez, el

área cuenta con la capacidad

para 40 pacientes y

29 personas ingresadas.

La misma dijo que no se

puede negar que ha habido

un aumento de infectados.

Sin embargo, se ha

mantenido dentro de las

medidas que el área puede

manejar y esperan que

permanezca así.

Habló de que las personas

acuden en busca de la

prueba PCR a causa de la

variante que circula en el

país, además de que espera

que solo sea una patología

leve y que se pueda

controlar desde los hogares.

Vacunación

y pruebas PCR

La doctora Guzmán del

centro hospitalario dijo

que están realizando más

de 300 pruebas y la mayoría

de personas que asisten

califica para hacerse la

prueba porque gran parte

va con muchos síntomas

del virus.

Indira Jiménez indicó

que el número de personas

que acuden por el

examen ha aumentado

mucho tanto en el hospital

como en otros lugares.

Sin embargo, desearían

que esas más de 300

personas que van por las

pruebas, asistan al área

de vacunación, ya que la

cantidad es muy baja.

La cantidad de personas

que se presenta a realizar

el proceso de pruebas

PCR suele quejarse

por las largas horas de espera,

los resultados no se

entregan en las fechas estipuladas,

y que en ocasiones

llegan tarde para

alcanzar a una examinación.

Muchos de ellos asistieron

hoy porque el trabajo

les pide una prueba de

covid para presentarse y

otros porque tienen síntomas

y quieren salir de dudas.

En el hospital Doctor

Marcelino Vélez Santana,

la fila para los resultados

de pruebas a las 1 de

la tarde era más corta que

lo que se suele presenciar

en horas matutinas. Según

Gina, el día de hoy había

hecho alrededor de 400

pruebas.

Las pruebas en el centro

están disponibles hasta

que haya gente en el hospital.


6

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

La República

Suprema propone separar a

Prisiones de la Procuraduría

Con la audiencia solemne celebrada ayer por la Suprema Corte con la participación del presidente Luis Abinader, quedas abiertas las labores. JA MALDONADO

SEPA MÁS

Llevar la justicia

a la virtualidad

“La virtualidad llegó para

quedarse. Ella contribuye

a la celeridad y la

transparencia de la administración

de justicia

de manera decisiva.

Aquello que ocurría al

interior de los despachos

hoy se encuentra en línea

para facilitar la actuación

de las partes, el

control ciudadano y la

mejor gestión de los recursos

que nos han sido

confiados. El inicio

del trámite en el Congreso

Nacional es una

gran oportunidad para

la transformación de la

justicia y deseo expresar

nuestro completo compromiso

con el apoyo a

esta tarea que hoy compete

a los legisladores”,

dijo el presidente de la

Suprema Corte.

La audiencia. Luis Henry Molina hab ló en una audiencia solemne en la

Sala Augusta de la Suprema, con la presencia del presidente Luis Abinader.

RAMÓN CRUZ BENZÁN

Santo Domingo

El presidente de la Suprema

Corte de Justicia, Luis

Henry Molina Peña, planteó

que la Dirección General

de Prisiones debe operar

administrativamente

de manera separada de la

Procuraduría General de

la República, al tiempo de

abogar por un debate a

fondo sobre las transformaciones

indispensables

para asegurar una mejor

justicia para toda la población.

Dijo que conviene discutir

en torno a las oportunidades

de desjudicialización

y simplificación de

trámites administrativos

que, cumpliendo con el

mandato de las leyes, fa-

ciliten la vida a las ciudadanas

y los ciudadanos.

Audiencia solomne

El también presidente del

Consejo del Poder Judicial

habló en estos términos

al pronunciar el discurso

al conmemorarse el

Día del Poder Judicial, en

una audiencia solemne

celebrada en la Sala Augusta

de la Suprema Corte

de Justicia, con la presencia

del presidente Luis

Abinader.

Consideró que ha llegado

la hora de preguntarse si la

Defensa Pública, por su vocación

y sustento orgánico,

debería operar como un instituto

cuyo consejo no sea

integrado por el presidente

de la Suprema Corte de Justicia.

EL PRESIDENTE

DE LA SUPREMA

CORTE DE JUSTICIA

DESTACÓ QUE SE

HA ERRADICADO LA

MORA JUDICIAL EN

EL PAÍS.

Igualmente, si la Dirección

General de Prisiones

que, por su naturaleza, no

está ligada a la función del

ente persecutor, debería

operar administrativamente

de manera separada de

la Procuraduría General de

la República.

Destacó que al igual que

en las democracias avanzadas,

parece necesario que la

coordinación de la política

criminal estatal esté separada

de la persecución del delito.

Precisó que esos y otros

temas requieren una discusión

profunda para valorar

su tratamiento acorde a los

tiempos actuales y a la propia

función estatal en una

democracia.

Garantizó que el Poder

Judicial continuará profundizando

su anhelo de contribuir

al bienestar del país

y que las juezas y jueces,

con su compromiso con

la integridad, su vocación

de servicio y su gran formación,

son una columna

de confianza y apoyo para

que la sociedad dominicana

pueda continuar su camino

de avance.

Califica sin precedentes

erradicación de mora

Asimismo, calificó como un

logro sin precedentes en la

historia de la administración

de justicia del país la

erradicación en un 100%

de la mora judicial en la Segunda

y Tercera Salas, el

Pleno y Salas Reunidas del

alto tribunal.

Sostuvo que por ese arduo

trabajo la justicia exhibe

hoy un logro sin precedentes

en su historia,

gracias a la labor y compromiso

asumidos por los jueces

que componen el pleno

de la Suprema Corte de Justicia.

Avances en la justicia

Molina Peña indicó que entre

los avances relativos a

los sistemas revisados se

encuentra el estudio y diseño

del Escalafón Judicial, el

cual avala los derechos de

profesionalización de la judicatura

y permite de manera

racional asegurar que

el avance de cada jueza y

juez se produzca bajo parámetros

objetivos y relativos

a cualificaciones equitativas.

“Aumentando las perspectivas

de institucionalización

y limitando la discrecionalidad,

se produjeron

los primeros movimientos

en la carrera judicial. El escalafón

judicial, de acceso

público, permite generar

relaciones más justas y

armónicas entre jueces, en

cumplimiento del mandato

de la Ley de carrera judicial

desde 1998”, expuso

el también presidente del

Consejo del Poder Judicial.

Protección de garantías

Agregó que cada una de estas

actualizaciones resultan

en protección efectiva de

las garantías de las juezas

y jueces, aportando a una

judicatura más profesionalizada

y estable, dejando

atrás la discrecionalidad en

la toma de decisiones vinculadas

al sistema.


10 cm

5 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

7

La República

4 cm

3,5 cm

3 cm

Despiden otra víctima de Chiapas

Restos de

agricultor

llegaron el jueves

Fatídico. Vendió su casa, un

vehículo y dos solares para hacer el

viaje en que murieron doce criollos.

JOSÉ DICÉN

Baní, Peravia

Luis Emilio Roa Chalas;

chófer, agricultor y comerciante,

de 59 años de

edad, es la víctima número

12 de la tragedia de

México, cuyos restos llegaron

a suelo dominicano el

pasado jueves en la noche.

A su comunidad, El Paso

de Los Hierros, en el

Cruce se Arroyo Hondo,

donde residía, sus restos

llegaron pasadas las 11:00

de la noche.

Tiene un hijo de crianza

de 36 años de edad y se

había separado de su esposa

hacía unos 10 meses,

según refieren familiares

cercanos.

Aunque los reportes indicaban

que había 11 dominicanos

fallecidos por

el vuelco del tráiler en

Chipas, México, el pasado

9 de diciembre, el cadáver

de Roa Chalas, fue

traslado en el avión de

la Fuerza Área Mexicana

este jueves, junto a los de

Reymi Brito, de Las 20 Casitas,

y el de Alfredo Brito,

de Fundación de Peravia,

pero no llegó el apodado

“Bacalao”, el segundo

oriundo de Las 20 Casitas.

Según familiares, el cadáver

de Bacalao no ha

sido identificado oficialmente

por las autoridades

mexicanas, que recibieron

sus huellas dactilares

el domingo pasado según

indican aquí familiares del

fenecido inmigrante dominicano.

Mientras el cuerpo sin

vida de Luis Chalas, la víctima

número 12 de la tragedia,

y la nueve de Baní,

fue velado la mañana de

este viernes en su casa materna,

en el sitio conocido

como El Paso de Los Hierros,

en el Cruce de Arroyo

Hondo, una comunidad

rural ubicada al Suroeste de

esta provincia Peravia.

Hubo llanto y mucho dolor

en este sepelio donde

lloraron desconsoladamente

hermanas, hermanos, sobrinos,

amigos y vecinos,

Las personas expresaron su dolor durante el velatorio. / JOSÉ DICÉN

mientras los rezos a su eterno

descanso se hacen en la

pequeña salita de la casa,

alrededor del féretro rodeado

de madera color

caoba, rodeado de coronas

de flores, que ocupa el centro

de la sala.

Su madre Tina, una señora

de casi 90 años, no está

en el velatorio de su hijo,

porque sus familiares

no han querido exponerla

por sus delicadas condiciones

de salud;, ya que es

diabética, hipertensa y padece

arritmia cardíaca, entro

otros males, explican

miembros de la familia.

Esa pobre madre se ha

consumido desde que supo

la noticia de la tragedia,

dijo con pesar una de

sus sobrinas, presente en

el sepelio.

Trabajador

Su hermano Julio César y

su sobrina Yulissa lo describen

como hombre de trabajo,

sin hambre, que todo el

mundo quería en la familia

y en el vecindario.

SEPA MÁS

Posesiones.

Se dice su comunidad,

incluso, que Luis Emilio

Roa Chalas era dueño

de más de un vehículo,

varios solares y otras

posesiones.

Con alegría.

Los restos de Chalas, serán

despedidos a ritmo

de bachata y tragos. “Lo

haremos así porque él

era un hombre bueno

y alegre y lo queremos

despedir así como era

él”, explicaron vecinos y

amigos.

“Mira, ese hombre era

tan bueno, que él vendía

plátanos y cuando llegaba

la tarde los que no había

vendido se los regalaba al

vecindario”, afirma con entusiasmo

y orgullo, su sobrina

Yulissa.

Los restos de Luis Chalas

serían sepultados ayer

viernes a las 12:00 del día

en el cementerio de Quijá

Quieta.

A Roa Chalas, también lo

describen amigos y vecinos,

como un hombre que movía

el peso, pues era buen

comerciante, chófer, “que

sabía buscarse bien aquí”,

afirman.

Para hacer el viaje, según

se afirma en el vecindario,

que le costaría más de un

millón de pesos, vendió su

casa, un vehículo y dos solares.

Medio Ambiente

inicia regularización

de 29 vertederos

Santo Domingo, RD

El Ministerio de Medio Ambiente

informó ayer que

inició el proceso de regularización

de 29 vertederos

a cielo abierto, para reducir

su cantidad, garantizar

una buena gestión integral

de los residuos sólidos en el

país y disminuir los gases de

efecto invernadero.

El ministro Orlando Jorge

Mera, mediante una comunicación

dirigida a los

alcaldes responsables de

la operación de los vertederos,

solicitó presentar la

“Viabilidad para Planes de

Regularización de Sitios de

Disposición Final (SDF) de

Residuos Sólidos” o vertederos,

con el objetivo de corregir

las irregularidades,

subsanarlas y de esta forma

puedan continuar operando

o se realice el debido cierre

técnico.

De igual forma, el funcionario

exhortó a las empresas

cuya actividad es el

manejo de residuos sólidos

Antes se hizo un levantamiento en 393 localidades.

a mostrar la solicitud de

modificación de autorización

ambiental acogiéndose

a los artículos 69 y 172,

acápite 16 de la Ley 225-

20, a fin de recibir la Autorización

Ambiental y de

Residuos Sólidos correspondiente.

Las localidades seleccionadas

en esta primera etapa

corresponden a aquellas

identificadas en el levantamiento

nacional realizado

por Medio Ambiente en 393

municipios y distritos municipales.

Se determinó que

tienen elevadas deficiencias

e impactos ambientales

y sociales significativos.

Además de que en estos

vertederos son volcados los

residuos urbanos de tres o

más municipios.

Los alcaldes notificados

son Anyolin Ludame Germosén

León, Tamboril;

Eduardo Esteban Polanco,

de Las Terrenas; Alfredo

Rafael Peral Ventura, Nagua;

María Mercedes Ortiz

Diloné, Salcedo; Nelson

Antonio Núñez, Samaná;

Siquió NG de la Rosa, San

Francisco de Macorís; Hoger

Antonio de León Durán,

Villa Tapia; Santiago

Riverón Arias, Dajabón;

Rafael Jerez Castro, Montecristi;

Miguel Guarocu-

ya Cabral Domínguez, Moca;

Diómedes Roque García

Núñez, Puerto Plata; Eberto

Núñez Núñez, Bonao;

Juan Luna Lora, Constanza;

Bienvenido Lazala Fabián,

Cotuí; Kelvin Cruz Cáceres,

La Vega; Hanoi Sánchez Paniagua,

San Juan de la Maguana;

Mictor Fernández

de la Cruz, Barahona; Andrés

Jiménez Sánchez, Pedernales;

Raymundo Ortiz

Díaz, San Pedro de Macorís.

Además, Manuel Jiménez,

Santo Domingo Este;

Ramón de los Santos Bisonó,

Yamasá; Ruddy González,

Azua; Milciades Ortiz

Sajiun, Ocoa; Francis Beltré

Concepción,Tabarra Arriba;

José Méndez Restituyo, Villa

Altagracia; Rafael Duluc

Rijo, Higüey; Ramón Ramírez

de la Rosa; Verón, y

Juan Lugo González, Distrito

Municipal La Catalina.


8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

10 cm

Opinión

5 cm

4 cm

3,5 cm

10 cm

Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,

Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS

Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral

Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo

Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejía, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández

5 cm

3 cm

EDITORIAL

Un virus engañoso

4 cm

El virus que produce el Covid es

bastante engañoso y, como tal,

impredecible en los modos e

3,5 cm

intensidad de sus ataques.

El mundo lleva casi dos años lidiando

con él y cuando se esperaba que estaría

aplanado, una nueva variante, en cuestión

de pocas semanas, ha sido más contagiosa

que las anteriores.

3 cm

En esta nueva ofensiva, la Ómicron es

más feroz entre los no vacunados. Pero aun

así, lo preocupante es que el Covid está repitiendo

inclusive entre los que ya tienen

tres vacunas.

La Organización Mundial de la Salud ha

advertido que no es una simple gripe, como

muchos creen.

Es el mismo virus mutado el que está actuando

sobre una población que descuidó

sus elementales medidas de protección,

rebelándose contra todo lo que signifique

restricciones de carácter preventivo.

República Dominicana se encuentra hoy

en el epicentro de la Ómicron, que cada día

eleva la cifra de contagios, afectando indiscriminadamente

a todo el mundo.

El ideal de la “inmunidad de rebaño”,

que implicaría dejar que la Ómicron nos

agarre a todos, es simplemente utópico.

Lo razonable es combatir la pandemia

con los recursos de la medicina, con extremos

cuidados personales y con un eficiente

sistema de atenciones para proveer pruebas

diagnósticas, vacunas y tratamientos

hospitalarios, sin hacer apuestas aventuradas

o predicciones sobre una pandemia

que todavía está en evolución, peligrosamente.

Escucha el audio

www.listindiario.com

FIGURAS DE ESTE MUNDO

Publica los sábado

PABLO CLASE HIJO

Victorioso en la

adversidad

CONTANDO LOS HECHOS

ELLIS PÉREZ

Publica todos los sábados

@EllisPerezSr

El relanzamiento de Puerto Plata

Algunos hombres son destruidos

por la adversidad;

otros se levantan triunfantes

sobre ella. Frederick

Douglas, gran orador,

notable abolicionista de Estados Unidos

(1817-1895), hijo de un padre blanco y

una esclava negra, defensor antiesclavista

que compró su libertad y fundó el

periódico The North Star, logró surgir

victorioso en la hora más oscura del infortunio.

En el momento más difícil de su existencia,

Douglas llegó a decir: “Tenemos

en contra al hombre blanco, tenemos

en contra al gobierno; tenemos en contra

el espíritu de nuestra época. No veo

esperanza alguna para la raza negra.

Estoy agobiado por la tristeza”.

Frederick hablaba como un hombre

desalentado, un hombre convencido de

que había tocado fondo. Pero del público

se oyó la voz de una anciana, que le

gritó: “Frederick, ¿ha muerto Dios?”.

Estas solas palabras revivieron su espíritu,

y de ahí en adelante el hombre pesimista

y abatido por la desventura se

tornó un valiente luchador por sus principios.

Re c u e r d o ,

que ya ent

r a n d o en

los finales

d e l a d é -

cada de los años 60 y

principio de los 70, los

estudios que determinarían

el orden de desarrollo

de lo que serían los

principales destinos vacacionales

playeros de

República Dominicana,

señalaban al destino Boca

Chica, por su adyacencia

a la Capital y su

belleza natural como el

número uno.

Según me contaron en

la época, los dueños de

las casas de las familias

ricas en Boca Chica que

usaban mayormente el

fin de semana comenzaron

a objetar el hecho

de que tuvieran que entregar

sus casas para la

construcción de facilidades

turísticas. Ante

esa realidad, el entonces

gobernador del Banco

Central, Dr. Diógenes

Fernández, tomó la decisión

de arrancar por

Puerta Plata que había

sido señalado como el

destino número dos. Así

se hizo.

Puerto Plata tiene mucho

a su favor. Sus diversas

ofertas componen un

multidestino regional

que probablemente no

tenga comparación en el

Caribe y América Latina.

Existen más de 75 excursiones

bien diferenciadas,

a menos de dos horas

de manejo del centro

de la ciudad cabecera.

Los puertoplateños hoy

en día dicen que ellos son

el verdadero destino que

“Lo tiene todo”.

Destino donde se conjugan;

Puertos de Cruceros

(dos), Aeropuerto

Internacional, tres carreteras

totalmente renovadas

y una ciudad con

arquitectura con características

de los estilos Victoriano

y Caribeño, junto

a almacenes de estilo

Republicano con más de

cien años de existencia,

en un espacio de ciudad

histórica recientemente

renovado. Una planta hotelera

de unas quince mil

habitaciones turísticas de

magnifica calidad.

Atracciones históricas

culturales entre las

que resalta la Ciudadela

Luperón, donde está

la Fortaleza San Felipe.

El primer asentamiento

formal de la colonización

en La Isabela Histórica,

único lugar donde

habitó en casa propia

el Almirante Cristóbal

Colón y el primer lugar

donde se ofició la primera

misa en América. De

igual interés, es el famoso

Camino de los Hidalgos,

ruta establecida

para la expansión de la

culturalización de Las

Indias y el traslado de

esa cultura al centro de

la isla.

Por otro lado, resalta la

migración de judíos en la

segunda guerra mundial

huyendo de las hordas

de Hitler y su Holocausto,

con la fundación de

la comunidad progresista

de Sosúa. Este hecho

fue de especial trascendencia

para el desarrollo

de la industria y la tecnología

del país, ya que los

migrantes eran profesionales

y técnicos. Continuará.


10 cm

5 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

9

Opinión

4 cm

3,5 cm

EL INFORME DE OPPENHEIMER

SONDEO

Publica los sábados

3 cm

Los pronósticos para América

Latina en 2022 son para llorar

Las principales

instituciones financieras

internacionales

han

publicado sus

pronósticos económicos para

2022, y sus vaticinios para

América Latina son para llorar:

dicen que será la región

de menor crecimiento del

mundo este año.

Incluso las economías del

África subsahariana, que tiene

varios conflictos armados,

crecerán más que América

Latina en 2022, según las

proyecciones.

Y la mayoría de los economistas

coinciden —con toda

la razón— en que buena parte

de la culpa es de los líderes

políticos de la región.

Según los pronósticos del

Fondo Monetario Internacional,

la economía de Estados

Unidos crecerá un 5.2% en

2022, China crecerá un 5.6%,

Europa un 4.3%, Oriente Medio

y Asia Central un 4%,

África subsahariana un 3.8%

y América Latina. América y

el Caribe solo un 3%.

Dentro de la región, la economía

de Colombia probablemente

crecerá un 3.7% en

2022, la de Perú un 3%, la de

México un 2.9%, la de Brasil

un 0.5%, la de Argentina un

Si usted es parte de

una causa, es más,

aun si es dueño exclusivo

de ella, no

puede, para alcanzarla,

apelar a cualquier recurso,

incluso uno que destruya

su propia reputación. No puede

usted jugar a la ruleta rusa

con su buen nombre, con

el prestigio que ha ganado en

buena lid rebajando su accionar

a lo indemostrable. Tiene

que aprender a reconocer ese

punto del camino en que hay

que parar, en que, por muy

justa que sea su causa, deviene

irrealizable por la razón

que sea.

Que su propósito no cuaje

en las instancias destinadas a

2.2% y la de Chile un 1.9%,

según nuevos estimados de

la Comisión Económica para

America Latina y el Caribe

de las Naciones Unidas

(CEPAL).

“Va a ser un mal año para

la región”, me dijo en una entrevista

la directora ejecutiva

de la CEPAL, Alicia Bárcena.

“Va a bajar el crecimiento en

forma considerable”.

Irónicamente, si no fuera

por las desastrosas políticas

de la mayoría de sus líderes,

América Latina podría ser

una de las regiones de mayor

crecimiento económico del

mundo.

La interrupción de las cadenas

de suministro globales

debido a la pandemia de

COVID-19 ha abierto una

oportunidad de oro para la

región, porque muchas compañías

multinacionales quieren

reducir su dependencia

de suministros de China. Muchas

quisieran trasladar algunas

de sus operaciones de

Asia a América Latina, si encontraran

un ambiente favorable.

Con costos laborales similares,

tiempos de transporte

más cortos y las mismas zonas

horarias, América Latina

podría convertirse en un

decidir su suerte no habla mal

de él, no quiere decir en modo

alguno que carece de fundamento.

Puede que si dependiera

de un plebiscito su causa

se hiciera realidad, pero hay

que entender que el sistema

tiene reglas, modelos de desempeño

que no siempre propician

los instrumentos que

nos permitirían imponer nuestros

criterios.

Así, el buen juicio y la prudencia

aconsejan a veces detenerse

en esa gramática del

poder y su consecuente “polifonía”

que evidencian que,

aunque todos predican ser

promotores y guardianes del

bien común, cada uno lo piensa

y concibe diferente, y más

ANDRÉS OPPENHEIMER

Publica semanal

nuevo centro manufacturero

mundial.

Un estudio del Banco Interamericano

de Desarrollo

muestra que si América Latina

reemplazara tan solo el

10% de las exportaciones de

China a Estados Unidos, la

región ganaría $70,000 millones

adicionales al año. Y

lo que es más, eso podría lograrse

exportando bienes

que América Latina ya está

produciendo, como autopartes

y televisores.

Pero los populistas retrógrados

de izquierda y de

derecha están matando la

mayor oportunidad de crecimiento

de la región en décadas.

Los presidentes retro-progresistas

de México y Argentina

—y ni hablar de los dictadores

de Venezuela, Cuba

o Nicaragua— están ahuyentando

a los posibles inversores

que podrían estar trasladando

fabricas de China a

sus países.

Y un populista de derecha

en Brasil está creando tanta

incertidumbre política, que

pocos inversores están dispuestos

a mudar fábricas allí

antes de las elecciones de octubre.

No es ningún misterio

que la principal razón por la

OTEANDO

Publica los sábados

¡Ay no, señor prelado, no!

EMERSON SORIANO

Para comunicarse con el autor

emersonsoriano@hotmail.com

aún, que cada conducta política

puede ser activada a partir

de intereses distintos. Por eso

es deplorable que, no un clérigo

de primera tonsura del Medievo,

sino precisamente un

prelado de hoy, con gran prestigio

público, obre erróneamente

queriendo poner en

apuros, con afirmaciones no

demostrables, por ejemplo, a

los presidentes de ambas cámaras

del Congreso de la República,

queriendo hacerlos

quedar como cobardes y traidores

a su causa.

No quiero ser tampoco inquisitivo,

cualquiera se equivoca,

pero, con la dignidad ajena

no se puede jugar, máxime

cuando se está consciente de

que los países latinoamericanos

no crecen y no pueden

reducir la pobreza es que

no atraen inversiones. Están

atrapados en la creencia superada

hace rato en otras

partes del mundo de que la

dicotomía hoy en día no es

entre izquierda y derecha, sino

entre atraer inversiones y

ahuyentarlas.

Incluso Vietnam, un país

comunista, es una importante

base de fabricación para

empresas estadounidenses y

europeas, y crecerá un 6.6%

en 2022, según el FMI. Eso

es el doble del pronóstico de

crecimiento promedio para

América Latina.

Pero, lamentablemente, la

mayoría de los presidentes

populistas latinoamericanos

siguen vendiendo la fantasía

de que se puede crecer y reducir

la pobreza sin insertarse

en la economía global, y

haciendo discursos anti-empresariales

para la tribuna.

No es de extrañar que la fuga

de capitales de América Latina

alcanzó los $128,000 millones

en 2021, un récord en

los últimos años, según el Instituto

de Finanzas Internacionales.

Lea el articulo completo en:

www.listindiario.com

que lo que se pretende conseguir

de una persona no depende

exclusivamente de ella. He

tenido noticias de que el presidente

de la Cámara de Diputados

ya se ha referido al asunto

y considero correcto que lo haya

hecho.

Sin embargo, dudo que el

presidente de la Cámara Alta

lo haga. Lo conozco y sé lo sosegado

que es. Es hombre de

recia formación moral, tan

católico como el prelado y como

yo, pero sobre todo con

una inmensa capacidad de

perdonar y, de seguro, que

al día de hoy ya ni se acuerda

de eso. Él está seguro que

el país sabe que no hay precio

ni condición que lo compre.

LUIS ENCARNACIÓN PIMENTEL

Luis: ¿Arriesga su

buena nota?

Si algo se le reconoció temprano al

gobierno de Luis Abinader fue el

manejo correcto de la crisis sanitaria

que heredó del anterior de Medina,

al que se le atribuyó haberla

politizado durante la campaña electoral para

favorecer al candidato oficial. Siendo así, mal

puede el actual gobernante dejar que esas notas

le bajen o exponerse a que el sistema de

salud del pais sufra un colapso, con el rebrote

del Covid y las variantes que han sacado la cabeza

y disparado el número de contagiados.

El presidente dijo que la salud de los dominicanos

sigue siendo su prioridad e hizo bien

en ordenar unos 1,500 millones adicionales

para abastecer de los medicamentos requeridos

a las farmacias de los pueblos.

Muy oportuno, pero ojo con aquello de

que “es imposible” y de que “no hay condiciones”

para volver a cerrar el pais y paralizar la

actividad productiva.

¿Y si lo peor aún no ha pasado?... Por qué,

frente a la imprudencia e indiferencia de la

gente ante el peligro, y el abuso criminal y

mercurial de las aseguradoras y demás agentes

privados que no reparan en una situación

de emergencia nacional para volver a hacer

negocios con indefensos pacientes, todo debe

depender (¿).

Por ejemplo - y en lo que el Congreso, retraído,

asume su rol y modifica la ley para que

el Estado sea quien tenga control y aplique las

reglas de juego de la seguridad social, para

que esta realmente sea segura y social (¿) -, el

Gabinete de Salud y Palacio deben prestar especial

atención a la advertencia-denuncia del

presidente del Colegio Médico Dominicano,

dotor Senén Caba, sobre los riesgos y negocios

que ha habido y hay de por medio.

¿Cómo es posible que las ARS impongan

que el paciente solo tiene derecho a una prueba

PCR y obliguen al “asegurado” a hacerse

una de antígenos, que no es determinante,

antes de la PCR, para cobrar por las dos, y que

la máxima autoridad del sector salud no le dé

un corte marcial a ese despropósito?

Con todo y que, a decir del presidente, el

turismo ha liderado la recuperación económica

del pais, con más de 5,000 millones de

dólares en divisas, no es aceptable – ni entendible-

que los turistas lleguen a los aeropuertos

dominicanos hasta sin camarillas y no se

les pida su tarjeta de vacunación y una prueba

reciente, como se exige al que va de aquí a

otra parte del mundo.

La autoridad, en democracia, tiene que

“empantalonarse” ante la crisis y en función

del interés general.

Poner e imponer control, de verdad, y dar

seguimiento.

En supermercados y diversos establecimientos

no piden la tarjeta de vacunación;

no hay distanciamiento y la gente andan sin

mascarilla, tiran donde quiera (¿).

:

En la web

listindiario.com

encar-medios@hotmail.com


10 cm

5 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

9

La República

4 cm

3,5 cm

Reminiscencias

3 cm

Tres gestos de paz desconocidos

MARINO VINICIO CASTILLO

Santo Domingo

Le pude conocer

bien a fondo

por el largo

tiempo que

pasamos en

una clandestinidad compartida.

Conversábamos,

él como oficial de la Fuerza

Aérea y yo como abogado

y político beligerante.

Cuando mis amigos

del Listín me indujeron a

escribir, cada cierto tiempo,

acerca de mis reminiscencias,

al examinar mis

fuentes encontré que la

clandestinidad con Pedro

Santiago Rodríguez Echavarría

sería una abundante

corriente de cosas que

compartiéramos.

Hoy quiero empezar

por algunas muy netas del

18 de enero del 1962, del

pasado siglo. Una escena

por la mañana entre dos

hombres, Huberto Bogaert

y Rafael Bonnelly, y otra

en la noche en la cual Chaguito

se casó con la gloria

de la paz.

Desde luego, habré de

contar muchas otras de los

días precedentes en distintas

entregas; las de hoy

son muy valiosas, porque

sirven para pensar en algo

que ocurre cuando aquellos

hombres, actores de

grandes gestos, al no trascender

se pierden en el

anonimato y en la polvareda

del tiempo. Es injusto

que tal cosa ocurra; de ahí

mi satisfacción al recordarle.

Se había producido el

derrocamiento del Consejo

de Estado dos días antes

y los miembros del Consejo

de Estado fueron detenidos

y se llevaron a ocupar

una hermosa residencia situada

en el recinto amplio

de la Base Aérea de San Isidro.

Entre ellos estaba el

Dr. Nicolás Pichardo, hijo

de una prima mayor de mi

madre, quien la criara, junto

a mi otra madre, Anadelia.

El eminente médico fue

el coordinador clave de las

fuerzas políticas que convinieron

en la formación de

aquel organismo colegiado

para la transición, cuyo presidente

seguiría siendo Joaquín

Balaguer, hasta el 27

de febrero de aquel año de

transición.

No se pudo cumplir con

tal programa porque, faltando

cuarenta días, la intriga

política hizo su trabajo

de desestabilización por

lo bajo de aquel mar de

pasiones, y se asumió un

nuevo plan, el de impedir

que Balaguer se retirara y

fuera por sus pies a su casa,

porque de él serían los

méritos.

Así nació el proyecto de

la Noche de las Antorchas,

que se puso en marcha desde

el mediodía mediante un

proceso de protestas públicas,

cuyo epicentro sería el

local de la segunda planta

de la UCN, frente al Parque

Independencia. A eso de las

cuatro de la tarde llegó la

tragedia. Los tres tanques

que patrullaban la ciudad,

por desgracia se enviaron

al lugar y se internaron en

la muchedumbre, donde se

produjo lo peor.

El comandante quiso bajar

las bocinas de los balcones,

lo intentó desde una es-

calera improvisada, siendo

derribado, y entonces, oficiales

de la columna blindada

iniciaron un tiroteo,

muriendo cuatro inocentes

ciudadanos que tan sólo

protestaban. De ahí surgió

la ira del legendario aviador

que se había alzado desde

la Base Aérea de Santiago,

el 19 de noviembre. Ordenó

la captura del Consejo de

Estado, con excepción del

Obispo y dos de los héroes

del 30 de Mayo. Fueron horas

intensas, de mil minutos,

se podría pensar. Balaguer

quedaba así, atrapado

entre el gesto violento del

cuartel y su diseño civilizado

para la transición.

Ante el vacío, formó una

junta cívico-militar presidida

por un hombre de enorme

integridad, Huberto Bogaert,

a quien vi llegar dos

días después al lugar donde

permanecían detenidos

los Consejeros; al entrar, exclamó:

“Fello, tú sabes que

yo soy un hombre de paz, y

quise ayudar en este vacío;

pero vengo a tratarte a ver

cómo se arreglan estas cosas”.

La respuesta que mereció

fue: “Huberto, de ti no

se podía esperar otra cosa”;

y se abrazaron.

En la noche, sin embargo,

se produjo el arresto del

general insurrecto y se implementó

la reposición del

Consejo de Estado. Es decir,

ese día hubo dos gestos: el

de Bogaert y Bonnelly en la

mañana, y otro en horas de

la noche mientras Chaguito

se encontraba en la Jefatura

del Estado Mayor, junto al

Gral. Rodríguez Reyes. Yo estaba

presente allí. De repen-

te, se presentó el Gral. Eladio

Marmolejos Abreu, junto

a otros oficiales superiores,

muy exaltados porque la Base

iba a impedir que hicieran

preso al líder del 19 de noviembre.

Fue una escena tremenda;

Chaguito, consciente

de los peligros, se opuso y

comenzó a expresar advertencias

tratando de calmar a

Marmolejos, quien sostenía

que, sí eso se aprobaba, “no

habría fuerzas armadas, pues

era un abuso que un general

pudiera ser apresado por un

oficial subalterno, y dijo, con

mucho carácter: “¡Esto es

guerra!”.

Al bajar por la escalera,

Chaguito arengó a un centenar

de hombres de infantería,

bien armados, que esperaban

sus órdenes, y dijo:

“Cálmense señores. Cálmense.

No podemos dividir las

fuerzas armadas, esto dejémoslo

a los políticos. Esta

mañana vino el Presidente

del nuevo gobierno a ver a

sus amigos; cálmense. Y no

olviden que quien está preso

es mi hermano.” Se cubrió

de gloria aquel brillante oficial

dominicano; prefirió

la paz, y afrontó los sacrificios

de su familia. Lo relato

porque lo viví de cerca, no

porque él me sugiriera que

algún día lo hiciera. Dormí

aquella noche, y otras

muchas, donde mi inolvidable

Nicolás, que desde

la tarde me había prevenido:

“No te apartes de mí; y

te vas conmigo pase lo que

pase”.

Chaguito pudo desatar

la guerra y la impidió; fue

tan humilde que murió sin

reclamar jamás mérito alguno.

Amigo mío, descansa

en paz. Total, vinieron las divisiones,

la intervención militar,

y después la guerra.

DNCD incauta 1,200

kilogramos de droga

en Puerto Caucedo

Santo Domingo, RD

La Dirección Nacional de Control

de Drogas (DNCD), con

apoyo de la Seguridad Militar

del Puerto Multimodal Caucedo,

agencias de inteligencia

del Estado y bajo la coordi-

nación del Ministerio Público,

ocupó 1,200 kilogramos (1.2

toneladas), presumiblemente

cocaína, en un operativo de interdicción

portuaria desplegado

en la referida terminal. Los

agentes de la DNCD, acompañados

de unidades caninas y

militares, perfilaron decenas

de contenedores que estaban

de tránsito por el país, procedentes

de Guatemala, y tras

iniciar una inspección más rigurosa,

se encontró en uno

de ellos 48 sacos (fardos) conteniendo

en su interior 25 bloques

cada uno, para un total

de 1, 200 paquetes.

Según el manifiesto de la carga

se ha determinado que el

contenedor cargado de banano,

tenía como destino final a

Bélgica.

“La DNCD resalta el apoyo

La droga tenía como destino a Bélgica. EXTERNA/

y la apertura de los ejecutivos

del Puerto Multimodal

Caucedo, quienes ofrecen

todas las facilidades a los

oficiales actuantes para realizar

su trabajo con transparencia,

sin afectar el comercio

y todo lo que ello

implica” señala el comunicado

de prensa.

El Ministerio Público y la DN-

CD iniciaron una exhaustiva

investigación y se han auxiliado

de la cooperación internacional

para ampliar las indagatorias.


10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

10 cm

Economía&Negocios

5 cm

4 cm

CON EL SUDOR DE SU FRENTE

3,5 cm

Patricia siempre soñó con

ser asesora inmobiliaria

Iniciativa. Desde que estaba en el

colegio le gustaba vender algunos

artículos a sus compañeritos.

JHENERY RAMÍREZ

Santo Domingo, RD

Patricia Coiscou

es un vivo

ejemplo

de que las

oportunidades

son calvas y se agarran

por los cabellos, de

que a veces la gente piensa

que uno es “acomodado”

por el físico o por su

cuidado, pero realmente

hay que trabajar duro para

llegar a donde ella está

llegando.

Dicen que desde pequeño

uno demuestra lo

que va a ser, una frase que

Patricia supo poner en

práctica muy bien, ya que

desde que estaba en el colegio

le gustaba vender algunos

artículos a sus compañeritos

aprovechando

que su mamá viajaba mucho

a Europa y siempre le

traía cosas.

“Yo les cobraba a

mis amiguitos que a veces

hasta los hacía llorar.

Siempre fui buena negociante”,

dice Patria riendo

al contar su historia a Listín

Diario.

Desde siempre, esta

chica vendedora que

ahora está destacándose

en el sector inmobiliario,

ha llevado en la sangre, y

en su espíritu, el emprendimiento.

Patricia ha hecho

aretes, traía ropa del

extranjero para vender y

hasta fue maquillista.

Sin embargo, a pesar

de sus ansias por tener lo

propio, sabía que el estudio

la ayudaría a adquirir

las herramientas necesarias

para hacer todo lo que

se propusiera, como ser

asesora inmobiliaria. Ella

estudió Administración de

Empresas y tiene un máster

en Finanzas y Comercio.

ESTUDIÓ

ADMINISTRACIÓN

DE EMPRESAS Y

TIENE UN MÁSTER

EN FINANZAS Y

COMERCIO

Patricia Coiscou logró experiencia en una firma inmobiliaria y luego creó su propio

negocio. JORGE MARTÍNEZ/LD

SEPA MÁS

Satisfacción

Para ella su mayor orgullo

es asistir al cliente

en encontrar su primera

vivienda. Recientemente,

ayudó a un amigo de

infancia buscando un

apartamento para él y

aunque se le complicaron

algunas cosas, pudo

salvar la negociación y

el ver la felicidad que

siente una persona con

su propiedad le da una

gran satisfacción.

Sus comienzos

En 2004, al terminar la

universidad, Patricia ve

que al papá de un amigo

que tenía una agencia inmobiliaria

le iba muy bien.

Ahí empieza su pasión por

esta carrera, pero sabía

que no podía dedicarse a

la búsqueda para alquiler y

venta de viviendas porque

su hijo acababa de nacer y

no iba a contar con un salario

fijo, por lo que prefirió

quedarse empleada.

Alrededor de 12 años

después, Patricia se queda

sin trabajo y ahí empezó a

prepararse como asesora y

promotora de viviendas y

comienza a trabajar en una

firma inmobiliaria y se dio

cuenta que el negocio no

era fácil, que en ocasiones

debía dar el todo por el todo

para cerrar un negocio.

Sin embargo, aquí ella ha

descubierto una gran pasión,

eso que sentía cuando

estaba pequeña y le vendía

mercancía a sus amiguitos.

Esa experiencia que adquirió

en la firma le ayudó

a emprender su propio negocio,

ya que había adquirido

buenas relaciones y

los clientes la empezaron a

ver como una guía, lo que

la motivó a hacer las cosas

a su manera.

Para ella, fue difícil

empezar en este mundo,

pero hay algunos agen-

tes que solo entran y ya,

sin tener el manejo adecuado

para el sector, sin

saberse los procesos adecuados

y sin la ética que

se requiere porque en sus

propias palabras “esto no

se aprende de un día para

otro”.

Al preguntarle qué es lo

más difícil que ha tenido

que afrontar en este negocio,

Patricia relata que cada

día trae su propio afán,

pero que en ocasiones es

un poco duro enseñarle

muchas propiedades al

cliente, acompañarle, estar

3 cm

con él, aconsejarle, y que

al final no le compre a ella,

aunque admite que eso es

parte del oficio.

“Ahora mismo el cliente

no se fideliza, es muy difícil

lograr esa fidelización, porque

trabajan con más de

un agente”, opina.

La niña de sus ojos

Hace seis meses, Patricia

dio el paso y fundó

Porta Properties, gracias

a que dejó de postergar

sus sueños.

Los expertos dicen, incluso,

que a diario hay que

dedicar a los proyectos personales

al menos 15 minutos

para evitar caer en

el “luego lo hago”. Aquí,

Patricia se refiere a algunas

recomendaciones para

los jóvenes que como ella,

quieren pasar de la teoría a

la acción.

“Hay que estar claros,

prepararse, investigar, porque

uno no puede tirarse al

vacío. Hay que prepararse,

saber qué uno va a necesitar

y lanzarse con todos

los recursos necesarios a la

mano, hay que intentarlo

porque después lo que te

va a quedar es el decir ‘por

qué no lo hice’. Es mejor

haberlo intentado, aunque

no se dé, pero lo intenté”,

confiesa.

Un ejemplo para

su primogénito

Patricia tiene un hijo de 17

años que ha sido un apoyo

para ella en el negocio,

a quien ha enseñado desde

pequeño que tiene que trabajar

y estudiar para llegar

lejos, por lo que siempre lo

ponía a ayudarla.

Ya el hijo de ella atiende

muchos de sus clientes,

trabaja en la oficina,

apoya subiendo las propiedades

y quiere ser ingeniero

civil soñando poder

ayudar mucho más a

su mamá en el sector inmobiliario.

La planilla de personal

fijo vence el próximo 15

Santo Domingo, RD

El Ministerio de Trabajo informó

ayer que todos los

empleadores deben presentar

ante la Dirección General

de Trabajo (DGT) la

planilla del personal con carácter

fijo por tiempo indefinido,

dentro de los prime-

ros quince días de este año.

La cartera recordó, además,

que las Planillas de Personal

Fijo se renuevan anualmente

y se depositan ante

la DGT a más tardar el día

15 de enero, de acuerdo a

lo establecido por el artículo

15 del Reglamento 258-

93, para la aplicación del

Código de Trabajo. El documento

debe ser registrado

a través de la siguiente dirección

electrónica https://

sirla.mt.gob.do, procediendo

a registrar sus trabajadores

en el establecimiento en

que esté prestando sus servicios.

Precisa que, una vez estén

Incumplir la disposición

conlleva sanciones para los

empleadores. ARCHIVO/LD

seguros de que las informaciones

contenidas en la planilla

estén correctas, deberán

proceder a realizar el

pago mediante una transacción

electrónica con tarjeta

de crédito o de débito o

adquirir un PIN en una de

las Representaciones Locales

de Trabajo para el registro

definitivo.

Indica que para los nuevos

registros el procedimiento

es el siguiente: Primero:

deben ingresar a la siguiente

dirección https: //sirla.

mt.gob.do, presionar la opción

ingresar para crear el

usuario. Segundo, una vez

creado el usuario, siguiendo

los pasos del sistema,

completará los datos de la

empresa y establecimiento.

Tercero: finalizado todo el

registro de los trabajadores

y completado su DGT-3, el

mismo le generará una factura

con un monto a pagar.

El cuarto paso es realizar el

pago mediante una de las

opciones citadas anteriormente.


10 cm

5 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DE 2022

11

La República

4 cm

3,5 cm

Panorama político.

3 cm

Abinader transita sin ningún

liderazgo que lo desafíe

GUARIONEX ROSA

guarionexrosa@hotmail.com

Santo Domingo

Con todos los

problemas

que la pand

e m i a d e l

COVID-19 y

las recientes variantes, han

arrojado, el presidente Abinader

ha disfrutado el año

2021 como el mejor, doce

meses completos que bien

pueden perfilar su camino a

la reelección para el cuatrienio

2020-2024.

Sin ningún liderazgo que

lo desafíe, Abinader podría

estar listo para en los próximos

días autorizar a sus estrategas

a montar un cuadro

de exploración de sus

simpatías ante los electores

y la posibilidad de ver más

de cerca por primera vez

una nueva campaña.

El presidente no tiene

impedimento de la Constitución

y una mera cláusula

de los formatos legales partidarios,

estaría a merced

de su decisión. La fuerza del

nuevo liderazgo sin discusión

tiene tanto peso como

los subterfugios y el simple

deseo de oponentes.

Abinader ha sido tan

parco en todo lo que tiene

que ver con su futuro político

que algunos hasta creen

que no le interesa el tema,

aunque vería el panorama

muy claro en cuanto a la falta

de liderazgo dentro del Partido

que dirige, y a su fortaleza.

Un político exitoso del Sur

profundo comentaba un reciente

diálogo con el gobernante

durante el cual dejaba

en claro sus escrutinios de cómo

iba el campo en esa zona

del país. Así calladito, el gobernante

que lleva 17 meses

al mando, tiene que estar al

corriente de todo.

Abinader tiene apoyo en

todos los sectores del país al

punto que ha dejado pequeñitos

a supuestos aspirantes

que buscaban conseguir algunas

“boronas” de significación,

pero el experimentado

político que dice en privado

que los conoce a todos, cuida

la reputación.

Que Abinader haya sacado

de su régimen a ministros

y menos ministros que “metieron

la mano”, ha puesto

en alto a políticos que habían

cogido impulso y que tenían

círculos de apoyo alrededor

quizás creyendo que el nuevo

líder del PRM sería una presa

fácil.

Se diría que Abinader no

tiene adversarios dentro de

su partido y que los de afuera,

como los ex presidentes

Leonel Fernández y Danilo

Medina, sobre todo el último,

tienen tantos problemas

que la gente se pregunta cómo

podrán montar candidaturas.

Al interior del Partido Revolucionario

Moderno, PRM,

no solamente no hay oposición

al presidente sino que el

apoyo abierto de la alcaldesa

de la capital, Carolina Mejía

de Garrigó, en alguna medida

le asegura el respaldo de

su padre, Hipólito Mejía.

El ex presidente nunca

ha renunciado a posibles

aspiraciones presidenciales

pero lo que se dice en los

“GUIADO POR LA

SUGERENCIA DEL

BC, EL GOBIERNO

DISEÑÓ PROGRAMAS

SOCIALES PARA

PROTEGER A LOS

GRUPOS MÁS

INDEFENSOS”.

medios políticos es que ha

preferido dejar crecer el liderazgo

de su hija a quien

disputa el ex alcalde David

Collado, quien es impulsado

por la familia Vicini.

Collado, a quien visten de

“primer ministro” en contraposición

al ministro de Industria,

Ito Bisonó, alega que el

turismo motorizó la economía

en 2021, porque los turistas

generaron US$5,626

millones en divisas, de los

cuales US$843 entraron en

diciembre.

La ayuda del BCRD

La ayuda al gobierno del

Banco Central de la República

Dominicana, BCRD, que

añade el prestigio de una institución

que no miente al reconocimiento

de su gobernador,

Héctor Valdez Albizu, ha

sido fundamental en la trayectoria

desde que se desató

la pandemia.

A finales de año Página

Abierta del Banco Central

recordó que desde que la

Organización Mundial de la

Salud, OMS, declaró el coronavirus

como una pandemia

en marzo del 2020, el

BCRD puso en marcha una

política expansiva que incluyó

la reducción de las tasas.

Al mismo tiempo, guiado

por la sugerencia del BC, el

gobierno dominicano diseñó

programas sociales para proteger

a los grupos más indefensos

de la población y flexibilizó

la carga fiscal de las

empresas, particularmente

de los sectores más afectados

por la pandemia.

En diciembre pasado,

explica Página Abierta,

dos agencias calificadoras

de riesgo, Standard and

Poor´s y Fitch, dieron a conocer

sus valoraciones sobre

el desempeño futuro de

la economía, las cuales han

resultado en una mejoría en

las perspectivas de negativa

a estable.

A lo largo del 2021, solo

un país logró una revisión

favorable de las dos grandes

calificadoras en toda

América Latina, y fue precisamente

la RD, una señal

inequívoca del posicionamiento

que ha alcanzado

la nación como uno de los

líderes más importantes de

la región.

El presidente Abinader está

contento por el desempeño

de la economía dominicana.

Definió el crecimiento como

“muy superior” a lo esperado,

situándose por encima

del 12% en términos reales.

El jueves el presidente recibió

la información de que el

Banco Central fue certificado

en el cumplimiento del

estándar internacional ISO

22301:2019, para el proceso

de administración del Sistema

de Liquidación Bruta en

Tiempo Real, de parte de Aenor

Internacional.

El jueves 30 de diciembre.

el Banco Central avisó

que en su reunión de política

monetaria de diciembre

decidió aumentar su tasa de

interés de política monetaria

en 100 puntos básicos,

de 3.50% anual a 4.50%

anual.

La institución explicó que

de ese modo, la tasa de facilidad

permanente de expansión

de liquidez (Repos

a 1 día), se incrementará de

4% anual a 5% anual y la tasa

de depósitos remunerados

(Overnight) de 3.00% anual

a 4.00% anual.

En una rueda de prensa

al finalizar el año, el gobernador

Valdez Albizu reafirmó

el compromiso de conducir

la política monetaria

hacia el logro de su meta de

inflación y el buen funcionamiento

de los sistemas financieros

y de pagos.

Exmilitar colombiano

estuvo RD sería clave

en asesinato de Moise

Santo Domingo, RD

El canal hispano Univisión

sostiene que la deportación

por Panamá del exsoldado

colombiano Mario Antonio

Palacios, uno de los principales

sospechosos del asesinato

del presidente de Hai-

tí, Jovenel Moise, “ha dado

un nuevo impulso a la investigación

sobre la muerte

del mandatario, que parecía

no llegar a ninguna parte”.

El Gobierno de Jamaica lo

entregó a Colombia, tras su

arresto en octubre, donde

fue condenado por ingresar

ilegalmente al país desde

República Dominicana, un

cargo por el que se emitió

una orden de deportación.

No fue entregado a Haití,

donde habría participado

en el magnicidio de Moise,

porque a día de hoy el Gobierno

de ese país no ha facilitado

información suficiente

sobre la vinculación

de Palacios en el citado asesinato.

Mientras tanto, ayer, la

Red Nacional de Defensa

de los Derechos Humanos

(RNDDH) denuncia, en un

Palacios (izquierda) visitó lugares turísticos en el país.

informe, el estancamiento

de la investigación policial y

judicial por el asesinato del

presidente Jovenel Moïse,

seis meses después de los

hechos.

Como se ha revelado ahora

en documentos judiciales,

los agentes estadounidenses

del FBI y de Seguridad

Nacional (HSI) en Miami

han estado trabajando activamente

para construir un

caso en Estados Unidos, en

lugar de confiar en el débil

y corrupto sistema judicial

de Haití.


12A SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

Las Mundiales

CORONAVIRUS. Supera los 300 millones de contagios

Contagiado. En Austria, el jefe de gobierno Karl Nehammer dio positivo a covid-19 pese a tener

tres dosis de vacuna, pero no desarrolló síntomas, anunció la cancillería.

Mundo mantiene tenaz

lucha contra Ómicron

AFP

París, Francis

La cifra oficial de casos de

covid-19, sin duda subestimada,

superó el viernes la

barrera de los 300 millones,

en momentos en que

todos los países luchan

contra la propagación de

la variante ómicron e incrementan

las campañas de

vacunación

Según cálculo de la AFP

con base en balances oficiales,

al menos 300.042.439

casos de infección han sido

diagnosticados desde

que la oficina de la OMS en

China registró la aparición

de la enfermedad a fines

de diciembre de 2019.

El mundo, donde los casos

se incrementan desde mediados

de diciembre, dos

semanas después del descubrimiento

de la variante

ómicron en Botsuana y en

Sudáfrica, vive en la actualidad

una cuarta ola con un

récord de contaminaciones

registradas.

El aumento de las contaminaciones

por ahora no

va acompañado de un alza

global de muertes.

En Estados Unidos el Tribunal

Supremo escuchó este

viernes las impugnaciones

al intento del presidente

Joe Biden de obligar a vacunarse

contra el covid-19

a millones de trabajadores

del país para frenar la expansión

de la pandemia.

Dos enfermeras atienden a un paciente infectado con el Covid-19 en la unidad de cuidados intensivos del hospital

Timone, en Marsella, sur de Francia. / AFP

“Esta es una pandemia en la

que ha muerto casi un millón

de personas”, afirmó la

jueza Elena Kagan. “Es, con

mucho, el mayor peligro para

la salud pública que ha

enfrentado este país en el último

siglo. Y esta es la política

más orientada a detener

todo esto”, agregó

Scott Keller, exfiscal general

de Texas, que representa

a las asociaciones empresariales,

dijo que la norma

que obliga a vacunarse contra

el covid a los empleados

de empresas que emplean al

menos 100 personas llevaría

a muchos trabajadores a

renunciar.

“Provocaría el desplazamiento

permanente de trabajadores,

lo que afectaría

a nuestra economía nacional”,

dijo Keller. “Parte de

los problemas que estamos

viendo con esta norma es

que realmente no pretende

regular un peligro en el lugar

de trabajo”, añadió.

Tras meses de llamamientos

públicos a las personas

indecisas o reacias a recibir

sus vacunas, Biden aumentó

la presión en septiembre.

“Hemos sido pacientes, pero

nuestra paciencia se está

agotando”, dijo.

El presidente demócrata hizo

que las vacunas anticovid

fueran obligatorias en

las empresas que emplean a

100 trabajadores o más, así

como para los trabajadores

de la salud en las instalaciones

que reciben fondos federales.

En Alemania, frente al au-

mento de la variante ómicron,

el acceso a los restaurantes

y cafés será de nuevo

restringido, pero los plazos

de cuarentena serán aligerados

para evitar una eventual

parálisis del país, anunció el

canciller Olaf Scholz.

JAPÓN

Restricciones.

Japón aprobó ayer nuevas

restricciones para

frenar el fuerte incremento

de los casos de

coronavirus en tres prefecturas,

Okinawa, Yamaguchi

e Hiroshima,

en el suroeste del país.

Riesgo.

“Dado el repentino aumento

de las infecciones,

el sistema médico

corre el riesgo de verse

sobrepasado en el futuro

próximo”, afirmó

Daishiro Yamagiwa, ministro

encargado de la

respuesta a la pandemia.

Las nuevas medidas

incluyen adelantar

la hora de cierre de restaurantes

y la prohibición

de vender alcohol.

Restricciones

A más tardar el 15 de enero,

los clientes de los restaurantes,

cafés y bares deberán

ahora, además de un certificado

de vacunación o cura,

presentar un test negativo

del día. Pero las personas

que ya recibieron una tercera

dosis no tendrán que presentar

la prueba.

En Austria, el jefe de gobierno

Karl Nehammer dio positivo

a covid-19 pese a tres

dosis de vacuna, pero no desarrolló

síntomas, anunció

la cancillería.

En Francia, el presidente

Emmanuel Macron afirmó

que asumía “totalmente” sus

controvertidas declaraciones

del martes sobre los no

vacunados, a quienes desea

“fastidiar”, en conferencia

de prensa en el Elíseo con la

presidenta de la Comisión

europea Ursula von der Leyen.

En India, un tribunal rechazó

una demanda de anulación

de un gran festival hindú,

pese a los temores de

que las reuniones multitudinarias

propaguen la epidemia,

en un país marcado por

el recrudecimiento de casos

debidos a la variante ómicron.

EEUU insta a vacunar

niños ante alza de las

hospitalizaciones

EFE

Washington, EEUU

El Gobierno de Estados Unidos

instó este viernes a vacunar

contra la covid-19 a

los niños mayores de 5 años

ante el alza de hospitalizaciones

de menores de edad

Solo 16% de niños de entre 5 y 11 años están vacunados.

por el avance de la variante

ómicron. “Las hospitalizaciones

están aumentando para

todos los grupos de edad y,

aunque los niños tienen las

tasas de hospitalización más

bajas, tenemos los mayores

ingresos de menores de

edad en lo que va de pandemia”,

advirtió en una rueda

de prensa telefónica Rochelle

Walensky, directora de los

Centros de Control y Prevención

de Enfermedades (CDC,

en inglés).

Alrededor de 1.000 menores

fueron hospitalizados el

miércoles en Estados Unidos

a consecuencia de la covid-19,

una cifra récord de

ingresos diarios de pacientes

infantiles desde el inicio

de la pandemia. Walensky

lamentó que solo el 16 % de

los niños de entre 5 y 11 años

están completamente vacunados

en Estados Unidos y

recordó que los menores de

entre 12 y 17 ya pueden recibir

una dosis de refuerzo.

“Sabemos que las vacunas

previenen una enfermedad

grave y de hospitalizaciones

por la covid-19”, insistió la directora

de los CDC.

Walensky aclaró que no hay

evidencia científica de que

la variante ómicron sea más

grave para los niños y sugirió

que hay más menores hospitalizados,

porque hay más

contagios que en las olas anteriores.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

12B

MAGNICIDIO. A seis meses del asesinato de Moise

Las Mundiales

Caso. Las últimas víctimas de la ola de violencia fueron dos periodistas,

Wilguens Louissaint y John Wesley Amady, tiroteados por pandilleros.

Haití se hunde más

en la inseguridad

EFE

Puerto Príncipe, Haití

Haití se ve cada vez más

hundido en una crisis de

inseguridad, sin que se vislumbre

la posibilidad de

lograr la estabilidad necesaria

para organizar elecciones,

cuando este viernes

se cumplen seis meses

del asesinato del presidente

Jovenel Moise.

Las últimas víctimas de

la ola de violencia fueron

dos periodistas, Wilguens

Louissaint y John Wesley

Amady, quienes murieron

tiroteados este jueves por

los miembros de una pandilla

en la zona de Boule

12, a las afueras de Puerto

Príncipe, según informó

Radio Écoute, emisora canadiense

para la que trabajaba

uno de ellos.

Este doble asesinato, última

muestra del recrudecimiento

de la violencia en

el país, se produjo una semana

después de un ataque

armado que fue repelido

por el equipo de

seguridad del primer ministro,

Ariel Henry, durante

las celebraciones del Día

de la Independencia, el pasado

primero de enero, en

la ciudad de Gonaives.

Poder de las bandas

La violencia de las bandas

ha dejado al menos

893 muertes violentas en

2021, entre ellas 53 de po-

Un policía intenta disipar una barricada en llamas durante una jornada de protesta. /EFE

licías, según datos de la Comisión

Episcopal Nacional

de Justicia y Paz de la Iglesia

Católica en Haití.

Las bandas, que se financian

con secuestros, raptaron

el año pasado al menos

a 1.002 personas, entre

ellas 81 extranjeros de 6

países, según un informe

del Centro de Análisis e Investigación

en Derechos

Humanos (CARDH), una

ONG especializada en el seguimiento

de estos casos.

Desde junio de 2021, la zona

de Martissant, en la entrada

sur de Puerto Príncipe,

se ha transformado en

un corredor de la muerte,

con grupos armados que se

enfrentan entre sí y con la

Policía.

Los enfrentamientos han

hecho que la zona sea inhabitable

e intransitable, lo

que supone frecuentes cortes

de suministro de mercancías

hacia o desde la región

suroeste.

Ante la incapacidad de la

Policía para hacer frente a

la violencia, el pánico se ha

instalado en la población y

nadie habla de elecciones

en el país.

Henry no ha logrado siquiera

nombrar un consejo electoral,

cuya elección fue uno

de sus principales compromisos

cuando asumió el poder

el pasado julio.

Cadena perpetua

a tres blancos por

matar joven negro

AFP

Washington, EEUU

Tres estadounidenses

blancos fueron condenados

este viernes a cadena

perpetua por haber perseguido

y matado a Ahmaud

Arbery, un joven

negro que practicaba deporte,

al sospechar que

era un ladrón en 2020 en

Georgia, en el sur de Estados

Unidos.

Travis McMichael, de 35

años y autor de los disparos

mortales, y su padre,

Gregory McMichael, de

66, fueron condenados a

cadena perpetua sin posibilidad

de libertad anticipada.

Su vecino William Bryan,

de 52 años y quien participó

en la persecución

grabándola, fue condenado

a cadena perpetua pero

podrá solicitar la libertad

condicional tras 30

años de prisión.

Ahmaud Arbery salió “a

correr y terminó corriendo

por su vida”, afirmó el

juez Timothy Walmsley al

pronunciar la condena en

Brunswick, una ciudad

costera del sudeste del estado.

Racismo

El 24 de noviembre fueron

condenados por asesinato

tras debates marcados

por el tema del

racismo y el derecho a la

legítima defensa.

Ante el juez, la familia de

Ahmaud Arbery pidió este

viernes la pena máxima

para los tres hombres.

La familia de Ahmaud

Arbery pidió pena máxima.

“Apuntaron a mi hijo porque

no lo querían en su barrio”,

dijo la madre, Wanda

Cooper-Jones.

Los abogados de los tres

hombres alegaron por última

vez un acto no intencional

que no merecía cadena

perpetua.

El 23 de febrero de 2020,

el joven de 25 años estaba

corriendo en Brunswick

cuando los tres hombres

lo persiguieron en sus vehículos.

CLAVES

Alegatos.

Los acusados aseguraron

que confundieron a

Ahmaud Arbery con un

ladrón, tras haberlo visto

días antes entrar en

una casa en obras.

Ley.

También invocaron una

ley que permitía a los

ciudadanos arrestar a un

sospechoso en Georgia.

Mercado laboral en EU cerró el

2021 con signos contradictorios

AFP

Washington, EEUU

El índice de desempleo cayó

a niveles casi prepandémicos

en Estados Unidos pero

se crearon menos puestos

de trabajo de lo que se preveía,

resultado que refleja

los desafíos que le esperan

al presidente Joe Biden este

año de elecciones de mitad

de mandato, aunque ello

no le ha impedido calificarlo

de “día histórico” para la

economía.

“El plan económico de Biden

funciona y hace que Estados

Unidos vuelva al trabajo”,

dijo en un discurso

desde la Casa Blanca.

La economía más grande del

mundo creó solo 199.000

puestos de trabajo en diciembre,

lejos de los 440.000

que esperaban los analistas,

mientras que la tasa de de

participación en la fuerza laboral

(la proporción de la población

en edad de trabajar

que participa en el mercado)

se mantuvo sin cambios, en

solo 61,9%. Estas cifras son

aún más decepcionantes dado

que los datos se recopilaron

antes de que la variante

ómicron del covid-19 se propagara

por todo el país como

un reguero de pólvora, provocando

el cierre de teatros,

cines, restaurantes, fábricas y

escuelas e imponiendo cuarentenas

a cientos de miles

de personas por día.

Pero Biden ha insistido en

que la tasa de desempleo

continuó descendiendo a

fines del año pasado, más

de lo esperado, cayendo al

3,9% (-0,3 puntos porcentuales),

con lo que se acerca

a su nivel anterior a la pandemia

(3,5%).

EEUU solo creó 199,000 empleos en diciembre. / AFP


12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

CINE

RIENZI PARED PÉREZ

Santo Domingo

Cuando Occidente observa

al otro lado del

mundo y se detiene

en el cine japonés, se

dan cuenta que hay

un desarrollo y un tratamiento

distinto con un grupo de cineastas

que habían estado haciendo cine

con altísima calidad. Entre los cineastas

que Occidente conoce se

encuentran: Yazuhiro Ozu, Kenji

Mizogushi y Akira Kurosawa. Tres

hombres importantes que hicieron

grandes aportes a la cinematografía

mundial. Hoy hablaremos

de un filme emblemático de

Kurosawa, “Rashomon”.

Esta obra maestra del cine comienza

en el Japón del siglo XII,

bajo la Puerta de Rasho y cobijados

por una gran tormenta se encuentran:

Un sacerdote, un leñador

y un peregrino. Empiezan a

contar una historia sobre la violación

a una mujer y el crimen a su

esposo en el bosque. La película

gira en torno a las diferentes versiones

sobre el mismo hecho. Uno

lo cuenta la mujer violada; la otra

versión lo cuenta el mismo asesino

(que lo interpreta ese gran actor

Toshiro Mifune ); la otra versión

por el hombre asesinado que

lo hace a través de un Medium, y

por último, por el leñador que fue

testigo del acontecimiento.

La manera cómo van narrando

las historias atrapa al espectador

de principio a fin. Cada

uno de estos relatos fueron

contados ante la comisaría, mirando

directamente a la cámara

como si nosotros fuésemos el

oficial que estaría llevando a cabo

la investigación. Akira Kurosawa

utiliza los flashback para

mostrarnos las diferentes perspectivas

de los hechos con grandes

dosis de emociones de cada

personaje, aunque notamos en

ellos una verdad cuestionable

dado que cada uno la presenta

a su manera. Nos deja a merced

de cuál de todas es la versión

verdadera.

Rashomon es una película

donde hubo una violación y un

Grandes Clásicos

RASHOMON

Hoy nos ocuparemos de Akira Kurosawa, cuando en 1950, estrena una

película con el relato de un crimen contado en diferentes versiones

lo que cautiva de inmediato a los grandes realizadores del mundo

occidental: “Rashomon”

asesinato con varios culpables, y

en base al relato, Kurosawa saca

a relucir sentimientos como

el egoísmo, la mentira y nuestro

yo interior para poder trazar

esa línea imaginaria que separa

la verdad de la mentira. ¿A quién

creer?. Es lo que algunos llaman

el efecto Rashomon. Es por tal

razón, que al final, Kurosawa trata

de dar un giro y buscar el lado

positivo del ser humano cuando

se encuentra un bebé y nos enseña

que no todo está perdido en

el alma humana. El leñador encarna

esa bondad y se redime al

adoptar al huérfano.

Las actuaciones son excelentes,

sobre todo el alter ego de Kurosawa,

Toshiro Mifune que hizo dieciséis

películas al lado de este gran

director. La fotografía muestra clase

aparte; enseña cómo se juega

con la cámara y con la iluminación;

con un guion estupendo basado

en un cuento escrito por Ryunosuke

Akutagawa, en 1915.

Rashomon marcó un antes y

un después por esa narrativa tan

original en su estructura. Esa forma

de presentar varias perspectivas

sobre la verdad de un hecho

que llega imposible de dilucidarse;

hace de esta película que los

grandes cineastas del mundo la

consideren entre las mejores de

la historia del cine.

Fue ganadora del León de Oro

en la Muestra Internacional de

Venecia, y del Oscar a la Mejor

Película Extranjera consagrando

a Kurosawa internacionalmente y

puso el cine japonés en el ojo del

panorama mundial.

En el Centro Cultural Banreservas

será exhibido este filme

para el deleite del público, completamente

gratis este martes 11

de enero a las 7 de la noche.

LA FICHA

Título: Rashomon

País: Estados Unidos.

Año: 1950

Duración: 88 minutos

Calificación: 5/5

CURIOSIDADES

1) Se considera la primera

película en la que la cámara

apunta directamente hacia el

Sol. Kurosawa en su biografía

dio crédito a su director de fotografía

por inventarlo, y a él

mismo por usarlo.

2) Rashomon es el filme por

el cual la que la Academia de

Los Ángeles creó la categoría

de Mejor Película Extranjera.

3) El rodaje en el bosque era

difícil: no había suficiente luz,

aún durante el mediodía. Kurosawa

y Kazuo Miyagawa

(director de fotografía) seleccionaron

un espejo de cuerpo

entero del departamento de

vestuario para rebotar la luz

a través de las hojas de los árboles,

y de esa forma imitar la

luz natural.

4) La lluvia de las escenas en

la Puerta de Rashomon se logró

con tinta negra mezclada

con agua para que resaltara

frente al fondo gris.

5) También es una de las primeras

cintas en usar la cámara

en mano para seguir a los

personajes.

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

13

SALUD

MARTA QUÉLIZ

Santo Domingo

Si tu meta es una

No importa cómo

quieres

lucir por fuera

si tu interior

no está

apto para recibir esa transformación.

Así que, si tu

meta para este año 2022 es

apostar a una nueva figura,

hay varios puntos que debes

conocer para lograr los

resultados deseados en externo,

pero asegurándote

de no afectar lo interno.

El cirujano plástico Manuel

Torreira responde algunas

preguntas sobre el tema

para que los lectores de

LISTÍN DIARIO conozcan a

fondo los detalles que deben

saber antes, durante y

después de someterse a una

cirugía plástica.

¿Cuáles son los puntos

más importantes que se

deben conocer?

Estar en buen estado

de salud, elegir un cirujano

plástico certificado, someterse

a evaluaciones en

varias consultas médicas,

prepararse física y mentalmente

antes de entrar al

quirófano.

Es de suma importancia

que la paciente esté bien informada

del procedimiento

que se va a realizar, que

expectativas reales al entrar

quirófano, que sepa qué va

a ocurrir ahí dentro y qué

hacer durante el proceso

postoperatorio. Todo esto

es tan importante como la

cirugía en sí.

¿Cómo preparar mi

cuerpo?

Antes de someterse a una cirugía

plástica es ideal que

vaya preparando su cuerpo

para optimizar resultados.

Practicar ejercicios, comer

de forma balanceada y

tomar complementos vitamínicos

son algunas de las

medidas que van ayudar a

una mejor recuperación y

cicatrización. Si tomas pastillas

anticonceptivas, debes

detener su uso por lo menos

un mes antes de cirugía.

Parar de fumar e ingerir alcohol

también es recomendable.

Si estas tomando medicina

o padeces de alguna

condición médica debes comunicarlo

para hacer una

interconsulta con el especialista

de la condición y saber

si estás apto para cirugía.

¿Qué debo saber de mi

cirujano/a?

Una de las decisiones más

importantes es elegir un cirujano

plástico certificado

con experiencia. Debe asegurarse

de que su cirujano

cuente con las creden-

nueva figura...

¿TIENES IDEA DE LO

QUE DEBES SABER

ANTES, DURANTE

Y DESPUÉS DE UNA

CIRUGÍA PLÁSTICA?

Manuel Torreira

ciales apropiadas y que sea

miembro de asociaciones

que garanticen que actualizándose

y en constante crecimiento.

¿Cuál es el proceso a

seguir antes de obtener el

sí para ir al quirófano?

El cirujano debe estar 100%

seguro que el paciente está

apto para entrar al quirófano

y para lograr esto

debe someter al paciente

a una buena evaluación

(Anamnesis). Examen físico,

exámenes de sangre, de

imagen, evaluaciones con

especialistas (cardiólogo,

anestesiólogo, neumóloga

etcétera). Por esto su cirujano

debe tener un equipo

multidisciplinario de confianza.

Muy importante es

la salud mental del paciente

y saber que las expectativa

de los resultados sean

reales.

Después de la pandemia,

todo paciente que se va a

someter a cirugía debe de

realizarse una prueba de

detección de la Covid-19.

¿Hay posibilidades de que

no sea candidata y qué

debo hacer para revertir la

respuesta?

La respuesta es sí. Hay varias

razones por las cuales

una paciente no es candidata

para operarse. Influyen

el índice de masa corporal

(IMC) muy elevado,

la edad, los niveles de hemoglobina

por debajo de

lo necesario, trastornos

de la coagulación y ciertas

condiciones médicas.

Ahora bien, hay algunas

razones que pueden

revertirse. Bajando de peso

para mejorar su IMC,

aumentando sus niveles de

hemoglobina con comidas

ricas en proteínas, hierro

y ácido fólico. Ser honesta

siempre con su cirujano, ya

que hay ciertas condiciones

médicas que él o la paciente

puede tener que si se tratan

y controlan con el especialista

puede operarse.

¡Ya operada!

¿Cuáles son

los pasos a seguir?

Mantenerte hidratada (2-3litros

de agua diario), bebidas

como Electrolyt y Gatorade

ayudan, jugo con vitamina

C ayudan absorber el hierro.

Mantener una dieta rica

en hierro (hígado), proteínas

y fibras. Pacientes recién

operadas pierden un poco el

apetito y es ideal mantenerse

comiendo equilibradamente.

Evitar el alcohol, drogas

y nicotina, ya que retrasan la

cicatrización. Asegurarse de

cumplir con las citas de seguimiento

que le da su cirujano.

Tomar los medicamentos

en el horario escrito en las indicaciones.

Estos van incluir

antibióticos, analgésicos,

protectores gástricos y anticoagulantes.

La utilización

de las fajas van ayudar a conseguir

los resultados deseados,

tanto como los masajes

de drenajes linfáticos indicados

por su médico y realizados

por un personal capacitado

y de confianza.

El cuidado que debo tener

en casa luego de la cirugía

Mantener el hogar limpio

antes y después de su cirugía.

Lave la ropa y asegúrate

de tener sábanas limpias

mientras te recuperas en la

cama. Mantenerse en lugares

aireados. Evitar el calor.

No mojar las heridas. Puede

que tu cirujano suspenda

los baños y duchas en

heridas recién operadas. La

utilización de ‘wipes’ puede

ser fundamental los primeros

días postquirurgicos.

Es recomendado comprar

un estuche para tener todos

los medicamentos que

tomarás después de la cirugía.

Mantén todo al alcance,

pues los movimientos

van a estar un poco mas limitados

de lo normal. Es

ideal restringirse de las tareas

típicas caseras.

¿Qué tiempo debo durar

para subir a un avión o

barco si deseo viajar?

Va a depender de los procedimientos

realizados, por lo

general de 15-21 días.

¿Cuáles señales me

indican que debo

volver al cirujano?

Si sientes algo fuera de lo

esperado, como fiebre y

cambios importantes en

el estado general, no dudes

en contactar con tu cirujano.


14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

RELIGIÓN

Palabra. Conozco el caso de un hijo a quien sí se lo dijeron. Está en el evangelio de

Lucas 3,15-16 y 21-22. Fue el día en que el Señor se bautizó. Él estaba orando y se oyó

una voz del cielo que dijo: “Tú eres mi hijo, a quien yo quiero, mi predilecto”.

Ánimo e n dos minutos

¿Es usted amado?

¿QUIÉN EDUCA

AL PUEBLO?

Publica todos los sábados

MARÍA TERESA R.

ELMÚDESI

MENSAJE

LUIS GARCÍA DUBUS

(1930-2019)

Santo Domingo

Acerca del evangelio de San

Lucas 3, 15-16.21-22

“El psiquiatra me dijo

que mi problema radica

en que a mí nunca

me amaron cuando

pequeña”, dijo la

señora tristemente, “y creo

que tiene razón: yo nunca he

experimentado que alguien

me haya amado por lo que

soy, sin que tenga que merecérmelo”.

Esta conversación me hizo

hacerme la misma pregunta:

¿recuerdo yo haber recibido

cuando pequeño ese amor

verdadero, ese amor incondicional,

que se da sin merecimientos

previos, y ese amor

gratis, que no exige nada a

cambio?

¿Ha experimentado usted

personalmente este tipo de

amor...?

No sé cuál será su respuesta,

pero sí sé que pocos padres,

acostumbran a decir a sus hijos

que los aman, por lo que

creo que la mayoría de nosotros

nunca lo oímos.

Conozco el caso de un hijo a

quien sí se lo dijeron. Está en el

evangelio de Lucas 3,15-16 y

21-22. Fue el día en que el Señor

se bautizó. Él estaba orando

y se oyó una voz del cielo

que dijo: “Tú eres mi hijo, a

quien yo quiero, mi predilecto”.

He aquí a un padre que sí supo

expresar su amor. Y lo hizo

claramente. Con palabras precisas,

de modo que no hubiera

ninguna duda.

¿Te atreverías a

realizar tus deseos?

SENDEROS

ANA MIRTHA VARGAS

Santo Domingo

Sé que pocos padres acostumbran a decir a sus hijos que los

aman, por lo que creo que la mayoría de nosotros nunca lo

oímos.

vación de otros inyectan entusiasmo,

además de la fuerza de

la manada, empero las necesidades

particulares son distintas

y un acompañamiento individual

exhibe un resultado

más efectivo, no sólo porque

nos dedicamos al seguimiento

exclusivo sino que enfocamos

las fortalezas y debilidades

personales. Tenemos distintas

personalidades y herramientas

disímiles, reparar en privado

resulta eficaz.

¿Algunos tienen miedo a la incertidumbre,

al éxito, al fracaso o

las críticas que produce cambiar

te mantienen en tu zona de confort?

¿Buscas un problema a ca-

Aquel fue un momento determinante

en la vida del Señor. Su

vida cambió de forma radical,

dedicándose de manera pública

y total a la misión que su Padre le

había encomendado.

Él pudo comprender su misión

en la vida y emprenderla

con seguridad y alegría, porque

se sabía amado. No hay

nada que pueda producir mayor

seguridad y alegría que

la experiencia de saber que

uno es amado incondicionalmente,

y que nada puede ha-

¡¿Te animas a manifestar tus

propósitos?! Cada vez que

procuramos fijar decisiones

y plantearnos nuevas intenciones

con la finalidad de

transformar nuestro presente

encaramos el desafío de

permitir que ellas reposen en

el tintero.

En lo particular, notamos

que los trabajos en grupo benefician,

las opiniones y motida

solución? ¿Te frenan los prejuicios?

Con tan solo un cambio en tu

manera de ver tus realidades te

anima a transformar tu actitud, y

cambio de visión te lleva un cambio

de actitud, en consecuencia,

tendrás distintos resultados, si

cer acabar ese amor. Esa expresión

que escuchó el Señor

en su bautismo por medio de

una voz del cielo. Y esa misma

es la que podemos aprender

a escuchar dentro de nuestro

corazón. Una voz muy suave

y pequeña, y dice: “Tú eres mi

hijo amado, cuenta conmigo”.

Esa voz sólo podemos escucharla

en la soledad y en el

silencio. Es la voz que puede

liberarme del miedo; que puede

hacerme capaz de amarme

a mí mismo, expresar cariño a

otros, y ser, por tanto, feliz.

Dice San Lucas que “todo sucedió

mientras Jesús oraba”. Y

dice Henri Nouwen que: Orar

es escuchar la voz que nos llama

“hijo amado”.

La pregunta de hoy

¿Qué sucedió cuando a usted

lo bautizaron? En ese momento

sus padres y padrinos ofrecieron

su vida a Dios, como hizo

Ana con el profeta Samuel

cuando lo llevó al templo.

(Sam. 1, 24-28).

¡Pero lo más importante fue

que Dios le entregó su amor y

su vida a usted!

Quien recibe el don de entender,

y aceptar esto, tendrá

paz y gozo interior, y ya no tendrá

más preguntas.

Tenemos distintas personalidades y herramientas disímiles,

reparar en privado resulta eficaz.ISTOCK

continuas haciendo lo mismo,

seguramente te mantendrás en

el lugar de donde deseas saltar.

Hay algunos puntos dentro de

cada quien a los que responsabilizamos

de nuestras limitaciones

y fracasos. ¡Feliz año

2022 Harshad!.

El bautismo

del señor

Con este Evangelio,

clausuramos

el tiempo de Navidad.

Ya pasamos

el día de Epifanía

que significa Manifestación,

que es cuando el niño se presenta

a los tres Reyes Magos

para recibir los regalos, que

por ellos acostumbramos a regalar

en este tiempo de Reyes,

y todavía en nuestro país acostumbramos

a regalar para esta

fecha, y los niños agradecen

sus regalos, a pesar de que ya

este pasado martes comenzamos

las clases.

Muchos acostumbran como

los de Norteamérica a regalar el

25 de diciembre para que los niños

puedan disfrutar de los mismos

un tiempo mayor. Pero, los

Santos Reyes son los que en verdad

le traen los regalos, ya la caravana

tiene 72 años celebrándose.

Y para nosotros es ya una

tradición.

“Tres epifanías. La primera

cuando contemplamos al Señor

niño regalo de Dios cuando

abrimos los ojos de la fe y

vemos solo con el corazón; el

día de Navidad vimos al niño

Dios, recién nacido, regalo de

Dios para toda la vida. Esa fue

nuestra primera epifanía.

El día de los Tres Reyes, en

los magos vimos al niño Dios

como salvador de todos y nos

sentimos herederos de las

promesas eternas. Fue nuestra

segunda epifanía”.(Tomado

de Rayo de Luz) ”Hoy

con el Bautismo del Señor en

el rio Jordán vemos al Señor

ya adulto, lanzado a su vida

pública, experimentamos la

tercera epifanía, la epifanía

total y trinitaria. Dios Padre

habla y llama a Jesús su Hijo

Amado y Espíritu lo llena de

su poder.” (Idem)

“Los ángeles dejaron de cantar,

los Magos se fueron por

otro camino, José y María se

retiraron a Nazaret y allí en la

oscuridad, la soledad y el silencio

pasaron treinta años, Un

buen día Jesús, desde Galilea

“se fue al Jordán y se presentó

a Juan para que lo bautizara.


10 cm

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

15

5 cm

4 cm

3,5 cm

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN

CRUCIGRAMA

3 cm

HORIZONTAL

1. Proyectil de artillería

5. Descripción del reino

inorgánico de un país

6. Piedra dura y sólida

10. Parte de la misa

12. Observar

13. Instalar en un sitio o

lugar

14. Cortaplumas

15. Mecanismo del piano,

que se mueve con el pie

17. Moverse flotando

sobre el agua

18. Alero del tejado

19. Treinta días

21. Piedra

22. Incertidumbres

24. Valorar, señalar el

valor

27. Uno de los doce

apóstoles

30. Arista de algunas

cosas

33. Preposición

34. Signo tipográfico de

corrección

36. Volcán de Costa Rica

38. Señalar bienes para

una fundación

39. Estampa

40. Lugar muy frío y

desamparado

41. Entre los

mahometanos, oración

42. Del verbo salir

43. Singular, extraño

44. Diosa

45. Trato frecuente

VERTICAL

1. Llenar un espacio o lugar

2. Desorden

3. Adherentes

4. Fastidiar

6. Competidor

7. Persona que

pronuncia un discurso en

público

8. Mueble donde se

guarda dinero (pl.)

9. Montaña de Anatolia

11. Aféresis de nacional

12. Isla inglesa del mar de

Irlanda

16. Poner término a

alguna adversidad

19. Callar

20. Ocasión de una cosa

22. Número

23. Apócope de santo

25. Acobardar

26. Llevar por fuerza

28. Cada una de las hojas

que componen la corola

de la flor

29. Hueso largo y delgado

de la pierna

31. Árbol mirtáceo del

Uruguay

32. Refugio, retiro

34. Tostar ligeramente un

alimento

35. Padre de Noé (Biblia)

37. Población del

Paraguay

38. Del verbo dar

A

A

RE

A

TO

RE

NUE VO

RA

PAR

LO

TAR

TA DO

RA YA

MA TE

COR DAS

MAR TE A

CA SA TA

OS NE RA

MI

DO

EL

BA

POR

IN

TE

RE

SES

FO

RO

EL

ES

CON

DE

NIS

TE

GRA

TA

GO

TO

QUE

TE

LA

LA

TRO

LA

A

LE

RO

NOS MAN GO RO A LA

NO

TA

DI

RO

SOLUCIÓN

ANTERIOR

LISTINGRAMA

SILÁBICO

MA NA AC TO

CA LLA O TOR GA

GA

DO

SO GA AL CUE LLO

TAR LLA MA LO

DE JU VEN TUD PA

DE LA PA JA CIO

CO LO CA DO MAR

CO SA PA NO

SUDOKU

LISTÍNGRAMA SILÁBICO

listíngrama silábico

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com

Tel.: 809 519-9993

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com

Tel.: 809 519-9993

1 2 3 4 5 6 -5 -4 -3 -2 -1

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE

Complete el recuadro de tal manera que cada fila,

columna y cuadro de 3x3 tengan los números del

1 al 9 sin repetirse.

AmARRAn

ATAn

dIcho

cEnAGoSo

FAnGoSo

cARA

PRIncIPAL

monEdAS

nATURAL

dE RomA

SALPIQUÉ

IRRIGUÉ

mALVAdo

mALIGno

noRoESTE

noBELIo

RÍo BÉLGIcA

VERJA

VALLA

oBSTRUYE

dETIEnE

VASIJA

JARRo

InSÍPIdo

InSULSo

onERoSA

RoSTRo

cASTRARA

mUTILARA

SATÉn

LLAno

ESEncIA

EnTE

dEdUcIdA

nÍTIdA

VALoRAdA

mEdIdA

REFRÁn

ESPÍRITU

ÁnImA

PAÍS EURoPA

cEBAdA

REGALAR

donAR

PRESTEzA

RAPIdEz

ASESInARA

ELImInARA

hIERRo

cREEncIA

ELEmEnTo

oBJETo

dESAYUnÉ

InGERÍ

REGALA

donA

PRImERA

LETRA

ARGUmEnTo

EnSAYo

TABURETE

BAncA

dISPUESTo

FÍo

PREcIo

TARIFA

mUn. PRoV.

ESPAILLAT

ccc

LLoRIQUEA

SoLLozA

ALABABA

ALABAnzA

EncomIo

PATRono

AdoRo

AcoTAdo

LÍmITE

TALEGo

coSTAL

ARRoJARA

EchARA

TITAnIo

momEnTo

LAPSo

noTA

mUSIcAL

dIcho

JUGAdA

ARRoJE

SUAVIzo

TUESTo

conJUncIón

SEmEnTERA

SEmBRAdo

PREF.

AnTERIoRIdAd

LEnGUA

ÁFRIcA

mALVAdA

PERVERSA

cALcULÉ

conTÉ

mÉTodo

mITAd

FRASE

cÉLEBRE

nULIdAd

nULo

TABLA

PALo

EXcEdEnTE

SoBRAnTE

SURoESTE

VoLTERETA

cAcAREA

BEATA

ImPLoRA

REzA

FRASco

PoTE

hoGARES

cASAS

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

REGALó

donó

EXISTEncIA

VIGoR

REGALARÁ

donARÁ

SocIEdAd

AnónImA

coBRE

PRoVEcho

VEnTAJA

ASESInARE

ELImInARE

TAnTALIo

cALcIo

cIUdAd

BÉLGIcA

FInAncIAR

FIAR

dEBAJo

ESTALLAR

ARmAdURA

ALTURA

hIERVE

GUISA

dEFIcIEncIAS

dEFEcToS

BUcAL

VERBAL

FLoR dEL

RoSAL

REzo

Au

coBALTo

SU ALTEzA


16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

MIDEREC COMISIONA

FLORENTINO SE DESTACA

LOGRA SE UNE LA AL VICTORIA COD PARA EN TRAZAR LA PRIMERA PAUTA RONDA EN LA DESESCALADA COPA DESAFÍO A NIVEL ADEQUAN DEPORTIVO WEF P/19 P/25

NBA

UDOKA CREE

QUE FALTA

FUERZA

MENTAL A

CELTICS

P/18

DEPORTES

Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail

Sergio Alcántara, de los Tigres del Licey, al momento de conectar el batazo decisivo en el partido de anoche frente a las Águilas Cibaeñas.

ALCÁNTARA

DECIDE CON HR

LE DA LA VICTORIA AL LICEY CON PIZARRA DE 2-1 EN 10 ENTRADAS SOBRE

LAS ÁGUILAS PARA AFIANZARSE EN EL SEGUNDO LUGAR DEL ROUND ROBIN

Santo Domingo

Sergio Alcántara despachó un

cuadrangular en la parte baja

de la entrada número 10 para

dejar en el terreno de juego

a las Águilas del Cibao en choque

que ganaron los azules dos

vueltas por una en el Estadio

Quisqueya.

Alcántara, quien había pegado

dos hits durante el juego, también

había remolcado la primera

vuelta azul en el quinto acto

que igualó el juego a uno por

bando.

Ahora, los Tigres tienen marca

de 5-4 en la segunda posición

JUEGOS DE HOY (ROUND ROBIN) (BÉISBOL INVERNAL)

5:00pm Águilas (Y. Maya) vs. Gigantes (T. Alexander), (Julián Javier)

7:30pm Licey (B. Lawson) vs. Estrellas (J. Kalish), (Tetelo Vargas)

JUEGOS DE MAÑANA (ROUND ROBIN) (BÉISBOL INVERNAL)

4:00pm Licey () vs. Águilas (), (Estadio Cibao)

5:00pm Gigantes () vs. Estrellas (), (Tetelo Vargas)

TABLA DE POSICIONES (ROUND ROBIN) (BÉISBOL INVERNAL)

EQUIPOS JJ JG JP PCT. Dif. Casa Ruta Racha Ult 10

Gigantes 9 7 2 .778 -- 5-0 2-2 G 3 7-2

Licey 9 5 4 .556 2.0 3-2 2-2 G 1 5-4

Estrellas 9 3 6 .333 4.0 1-3 2-3 P 1 3-6

Aguilas 9 3 6 .333 4.0 2-2 1-4 P 3 3-6

detrás de los Gigantes del Cibao

que lideran el “Todos contra Todos”

con 7-2.

El partido lo ganó Pat Ruotolo

en rol de relevo y perdió Neftali

Feliz.

Por las Águilas abrió Joe Van

Meter que tiró 4.1 entradas, 5

hits, una carrera, tres ponches.

Por los Tigres inició Lisalverto

Bonilla con 6.0 entradas, una carrera,

cuatro hits, cuatro ponches.

Las Águilas anotaron su primera

carrera en la misma primera entrada

gracias a un hit de Ramón

Torres, un movimiento ilegal del

lanzador Lisaberto Bonilla llevó a

Torres a segunda, Juan Lagares se

embasó por error del tercera base

azul, Dawell Lugo y Jimmy Paredes

sacó rodado al cuadro anotando

Torres.

Los Tigres del Licey empataron

el juego en el sexto con un hit de

Luis Barera, Emilio Bonifacio se

sacrificó avanzando a segunda

Barrera y Sergio Alcántara siguió

con hit remolcador al central.

SEPA MÁS

Gigantes vencen

a las Estrellas

Ofensiva.

Con rally de ocho carreras

en la segunda entrada, los

Gigantes del Cibao salieron

victorioso ante las Estrellas

Orientales 9-4 este viernes

en el Estadio Julián Javier,

en la novena jornada del

Round Robin.

La victoria es la tercera consecutiva

para el equipo del

Cibao, y se mantiene en la

primera posición con registro

de 7-2, los Tigres del Licey

en segundo lugar con

5-4, Aguilas Cibaenas en

tercero con 4-5 y las Estrellas

Orientales en cuarto

con 3-6.

Richelson Peña (0-0,0.00),

en tres episodios tuvo dos

imparables, dos boletos y

ponchó a tres. Andrew Case(1-9,

0.00), fue el ganador.

Juan Minaya( 1-0,

0.00), obtuvo su tercer salvamento.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

17

Deportes

En esta época de

avanzada tecnología

donde

el pensamiento

y las ideas del

ser humano son desplazados

por la inteligencia artificial

como señalara Franklin

Foer en su libro “Un mundo

sin ideas” se quiere que

todo se haga de prisa y sin

pausa, siendo la invención

del algoritmo (la máquina

pensante) con el fin de automatizar

el pensamiento

poniendo en manos de

“los nuevos guardianes del

mundo: Google, Facebook,

Amazon, Apple, su monopolio

para su beneficio y

conveniencia pretendiendo

desplazar el intelecto y

transformar, como lo ha venido

haciendo, la forma de

vivir y el quehacer humano

puesto bajo su control. El

béisbol, al parecer, no escapa

a esa tentación.

El juego, como divertimento

social se remonta

desde la antigüedad, incluyendo

nuestros aborígenes

y con el correr de los tiempos

ha i evolucionado manifestándose

de modo diverso

y novedoso en los más

¿Modernizar el béisbol?

No juegue Magino

diversos y apartados países

siempre con el propósito de

animar, disfrutar las competencias,

superar y vencer al

adversario para gloria y satisfacción

del jugador y goce

de los espectadores. Así,

surge el “baseball” deporte

que se practica con bate

y pelota, guantes adecuados,

corrido de bases y carrera

anotada siguiendo las

normas y disposiciones de

un código impuesto a jugadores,

dirigentes y árbi-

TRIBUNA ABIERTA

LUIS SCHEKER ORTIZ

Camacho satisfecho con

trabajos para Serie Caribe

ESTADIO

Santo Domingo

El ministro de Deportes,

Francisco Camacho, dijo

este viernes sentirse con el

progreso de la remodelación

del Estadio Quisqueya

Juan Marichal, sede de

la Serie del Caribe 2022, en

la que participarán equipos

campeones de seis ligas.

Camacho encabezó un recorrido

por la emblemática

instalación acompañado

del responsable de la remodelación,

Garibaldi Bautista.

La iluminación, el punto

vertebral de la remodelación,

está en camino de solución

completa para el

próximo 20 de enero.

“Estamos a tiempo, estoy

satisfecho con los trabajos

y en República Dominica-

El ministro Francisco Camacho recorrió el estadio de

béisbol junto al ingeniero Gary Bautista.

tros que debe cumplirse al

pie de la letra, cuya invención

se le atribuye a Abner

Doubleday, siendo practicado

por vez primera a finales

del Siglo XVIII, en Cooperstown,

New York, sede del

apetecido “Hall of Fame.”

Pero vayamos al caso

de innovaciones recientes

que no dejan de ser cuestionadas.

Por ejemplo la Liga

Americana, decide que

el pitcher no batea, sale de

la alineación, no del juego

sustituido por un “bateador

designado.” La Liga Nacional

mantiene la tradición,

sin que eso le reste interés

y pasión que el béisbol despierta.

Que se espera con

eso, un jonronero que le de

calor al juego. Otra novedad

cuestionable es el lanzador

abridor no termine

su juego. A lo suma lanza

5 o 6 entradas, aunque este

dominante, lanzando primores.

Viene relevistas un

inning y un cerrador.

na tendremos una Serie del

Caribe especial”, dijo Camacho

en la inspección.

El Quisqueya está siendo

remodelado en varios puntos

de su estructura, lo que

incluye algunas zonas de su

área externa, pero básicamente

el sistema de iluminación,

con el que se espera

obtener la certificación de

Major League Baseball, una

garantía que ofrece la compañía

que suple las torres

con las luces led.

“Me voy muy contento”, dijo

Camacho. “He visto todo

en lo que nos involucramos

para remozar el Estadio

Quisqueya y me doy cuenta

de que estamos a tiempo,

que vamos a entregar

los trabajos como habíamos

conversado para ser disfrutados

en la Serie del Caribe”,

agregó.

República Dominicana acogerá

el evento, a celebrarse

del 28 de enero al tres de febrero

venideros. El primer

partido del equipo dominicano

será contra México.

Camacho dijo que observó

algunos detalles en los que

se acordó con Bautista para

ser corregidos, “pero en

todas las obras del mundo

siempre aparecen detalles,

eso pueden estar seguros

que los vamos a corregir

y que disfrutaremos de una

gran Serie del Caribe en la

República Dominicana”.

CON LOS CAMPEONES

Publica los sábado

MARIO EMILIO GUERRERO

Ricardo Carty brilló

en Venezuela (I)

El dominicano Nellie Rodríguez

figura entre los 3 candidatos

al premio de Jugador

Más Valioso de la Liga Venezolana

de Béisbol Profesional

(LVBP). Rodríguez, como refuerzo del Magallanes,

bateó .282, al disparar 40 hits en

142 turnos, incluyendo 14 jonrones y 10

dobles, remolcó 48 carreras, anotó 27, con

un OBP de .416 y slugging de .648. Fue líder

en cuadrangulares y slugging (.648),

y segundo en vueltas producidas. Cuatro

temporadas atrás, otro pelotero quisqueyano,

Jesús Valdez, logró también números

ofensivos impresionantes con los Navegantes,

siendo electo JMV y Productor

del Año. Valdez conectó para .339 con 79

imparables, 18 jonrones, 61 carreras impulsadas

y 52 anotadas. Encabezó el circuito

en cuadrangulares, remolcadas y

anotadas. Estas estadísticas quedaron invalidadas,

lo mismo que los premios, al

dar positivo a una sustancia anabolizante.

A propósito de esas destacadas actuaciones

de Rodríguez y Valdez, hoy recordaré

la ocasión en que Ricardo Carty jugó como

refuerzo del equipo Tigres de Aragua

durante la temporada 1965-66 del circuito

venezolano. Debido a los acontecimientos

de la Guerra Civil de 1965, el torneo

de béisbol dominicano no pudo celebrarse,

por lo que muchos peloteros quisqueyanos

se marcharan a otras ligas del Caribe.

Ese fue el caso del intermedista Félix

Santana, de las Estrellas Orientales, quien

fue reclutado por los Tigres de Aragua de

la LVBP. Como los Tigres tuvieron un pésimo

inicio, Santana habló con Homero

Díaz Osuna, presidente del equipo y le

recomendó que firmara a un bateador de

fuerza, compañero suyo en el conjunto de

las Estrellas, llamado Ricardo Carty, quien

podría ayudar en la parte media de la alineación.

Díaz Osuna se llevó del consejo

y viajó a Santo Domingo, donde por intermedio

de Bobby Maduro, que conseguía

los permisos de los jugadores con los equipos

de Grandes Ligas, logró contactar a

Carty y convencerlo de que se fuera con él

a Venezuela para reforzar al Aragua. Carty,

que para ese entonces era un prometedor

jardinero de 25 años, venía de una modesta

campaña con los Bravos de Milwaukee

en 1965 debido a problemas físicos. Pero,

el año anterior había mostrado todo su potencial,

al batear para promedio de .330,

con 22 jonrones, 88 carreras remolcadas,

porcentaje de embasarse de .388 y un slugging

de .554, quedando segundo en la

elección del Novato del Año de la Liga Nacional.

El próximo sábado seguiré con esta

interesante historia.

:

En la web

megkrantz@hotmail.com

Tweeter: @megkrantz


18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

Deportes

Derrota. El equipo de Boston perdió ante los Knicks a pesar de ir ganando

por 25 puntos en el segundo cuarto y hasta por 20 tantos en el tercero.

TRIBUNA ABIERTA

LUIS CHANLATTE

Chanlatte aclara

sobre los viáticos

Ime Udoka no ha podido encontrar la fórmula de hacer que el equipo de los Celtics de Boston en su primera

temporada como entrenador.

Udoka cree falta fuerza

mental en los Celtics

NBA

Nbamaniacs.com

La derrota sufrida la noche

del jueves por Boston

en el Madison Square

Garden ante los Knicks

ha dolido muchísimo.

Los verdes empezaron pisando

el acelerador y cobraron

grandes ventajas.

Para ser exactos estuvieron

25 puntos arriba en

el segundo cuarto y 20

en el tercero. Fue insuficiente.

Los neoyorquinos

remontaron y R.J.

Barrett les sentenció con

un triple sobre la bocina.

Concluido el encuentro,

Ime Udoka recalcó que

el equipo está fallando

mentalmente.

“Creo que es una falta

de fortaleza mental para

luchar en esos momentos

adversos. Se trata de algo

generalizado. Un pérdida

por aquí, un mal tiro por

allá, alguna asignación

defensiva que se pierde,

rebotes que se escapan…

Son muchas cosas diferentes.

Y luego, como dije,

falta una presencia

que transmita calma para

disminuir la velocidad

y conseguir lo que realmente

queremos y necesitamos

en esos momentos. A veces

todos quedamos atrapados

en la misma dinámica”, comenta

el head coach de los

verdes.

Ya sea por un motivo u

otro, lo cierto es que Boston

ha perdido esta campaña

cuatro rentas de al

menos 19 puntos; es decir,

dos más que cualquier otro

equipo. Además, en los últimos

cuartos ocupan el 26º

puesto en eficiencia ofensiva

y el 25º en eficiencia defensiva.

Es un hecho que el

rendimiento de los Celtics

sufre una importante caída

en el momento decisivo de

los partidos.

Volviendo a la dificultad

para cerrar encuentros,

Udoka cree que a sus chicos

les falta entender que hay

que adaptarse a diferentes

momentos de partido y

que a veces lo que funciona

al comienzo no lo hará al final.

JUEGOS DE HOY NBA

4:30 PM Memphis en LA Clippers

8:00 PM Milwaukee en Charlotte

8:00 PM Orlando en Detroit

8:00 PM Utah en Indiana

8:30 PM New York en Boston

10:00 PM Miami en Phoenix

“Los muchachos se ponen

nerviosos cuando no es

el fin del mundo. Aún tienes

una cómoda ventaja de 12

puntos y tienes que cortar

esa racha. Tenemos que entender

el tiempo y el marcador,

solo necesitamos un

tiro sólido y no solo quedar

atrapados en el juego. Tienes

que jugar el partido de

manera diferente en el primer

cuarto que en el último.

No puedes jugar de la

misma manera todo el partido.

Así que tenemos que

entenderlo mejor y obtener

el tiro que queremos para

detener una racha rival

y romperla. Cuando cuatro

o cinco muchachos hacen

la jugada equivocada, todo

comienza a crecer como

una bola de nieve”, señala

el técnico.

Es obvio que los de Massachusetts

tienen margen

de mejora, pero no lo es menos

que deben cambiar ya.

En estos momentos son undécimos

de la Conferencia

Este con 18-21; es decir, no

están ni en puestos de playin.

De mantenerse en tal lugar,

la temporada sería un

rotundo fracaso y quizás tomarían

decisiones drásticas.

Parker es cortado

Enésimo fracaso en la carrera

profesional de Jabari

Parker. El que fuera número

2 del draft de 2014 tras brillar

como universitario en la

prestigiosa Duke se queda

sin equipo. Boston Celtics

ha decidido cortarle para no

garantizar al completo su

contrato.

No seguirá Parker hasta

final de la temporada y no

percibirá íntegramente su

salario de 2,34 millones de

dólares. Parker, de 26 años,

deja atrás así su sexto equipo

en la NBA (Bucks, Bulls,

Wizards, Hawks, Kings y

Celtics), algo poco común

para una segunda elección

de draft que aún es joven.

Su paso por Celtics ha resultado

efímero: 10 partidos

la pasada campaña y 12

en esta. En el presente curso

ha promediado 4,4 puntos

y 2,3 rebotes en 9,3 minutos,

quedando claro desde

el principio que su entrenador,

Ime Udoka, no tenía

confianza alguna en él.

Señor

Héctor J. Cruz

Editor Deportivo

Listín Diario

Ciudad

Distinguido señor Cruz:

He leído con mucha

atención su artículo titulado

“Los viáticos en delegaciones

es un sistema viejo

y legal”.

Es bueno hacer algunas

precisiones como son:

ningún funcionario de

Miderec recibió dieta salvo

una cantidad limitada

de periodistas que trabajan

para difundir los Juegos

de Cali incluso el hospedaje

y alimentación del

ministro Camacho lo pagó

Panam Sports.

A raíz del ruido que

provoco el “Viático de Tokio”,

llevamos una propuesta

al comité ejecutivo

la cual fue aprobada

a unanimidad con los siguientes

puntos:

a) Que la palabra

“viático” fuera sustituida

por “dietas” para todo

el personal que viajaría a

Cali y que el pago fuera en

dólares exclusivamente

para ellos.

b) Que el comité

ejecutivo debía aprobar

las diferentes escalas de

dietas.

c) Que todo el personal

que permaneciera

en República Dominicana

realizando alguna función

relacionada a los Juegos

de Cali y era empleado del

COD recibiera una compensación

en pesos dominicanos

depositada en su

cuenta de nómina.

d) Que cualquier

otra persona que se quedara

en República Dominicana

y no fuera empleado

del COD se le diera una

dieta en pesos como el caso

de la Dra. Lisset Sánchez.

e) Exigimos que el

área financiera pagara las

dietas con el boleto aéreo

para establecer con veracidad

día de salida y día

de regreso.

f) También al finalizar

le remitimos al Comité

Ejecutivo vía la Dirección

Técnica el listado del

personal que por razones

de contraer COVID y otras

más no hicieron el viaje

a Cali y debían devolver

las dietas en dólares recibidas,

ellos son: de Atletismo

Radhamés Brea

y Alexander Ogando, de

Patinaje Skate Boarding,

Beethoven Andújar y Camille

Suzette Castro Jiménez.

Como se puede observar

hicimos cambios

drásticos con relación a

Tokio para transparentar

los gastos de Cali además

tomamos medidas impopulares

para ajustar las

delegaciones de cada deporte

a los requerimientos

técnicos y al presupuesto

general.

Además, hicimos un

concurso con diseñadores

dominicanos para

la ropa de desfile el cual

fue ganado por la joven

Georgina Pérez de Santiago

de los Caballeros,

diseños que fueron confeccionado

por Tony Boga.

Obviamente todavía

el COD no aprende a eliminar

las prácticas clientelares

que distorsionan

los planes porque existen

muchos dirigentes con el

concepto de piñata.

Te quiero confirmar

que estamos elaborando

la plataforma para lanzar

nuestra candidatura a la

presidencia del COD en

diciembre y darte las gracias

por preocuparte por

el sector olímpico.

Sin otro particular le

saluda,

Lic. Luis Chanlatte

1er. Vicepresidente Comité

Olímpico Dominicano

Jefe misión 1eros. Juegos

Panamericanos Juveniles

Cali


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

19

Deportes

Final. En el último lugar en el desempate, el jinete

redujo el tiempo ganador a 40.495 segundos.

Florentino captura

Desafío Adequan(R)

ADIESTRAMIENTO

Breves

Man City cumple

con goleada

Pese a la ausencia por covid-19

de su entrenador

Josep Guardiola, el Manchester

City no tuvo ningún

problema para vencer

4 a 1 en su visita al Swindon

Town, de la cuarta categoría,

el viernes en el inicio de

la tercera ronda de la Copa

de Inglaterra.

En esta etapa del torneo entran

en liza las principales

formaciones y este partido

levantó el telón.

Bernardo Silva (minuto

14), Gabriel Jesús (28) e

Ilkay Gündogan (59) sentenciaron

el pulso.

Harry McKirdy acortó en

el 78 para el modesto equipo

local, pero Cole Palmer

(82) firmó el 4 a 1 definitivo.

Tras el partido, Rodolfo

Borrell, que hizo las veces

de técnico principal, explicó

que todo estaba planificado

desde hace días.

Wellington, Florida

El jinete dominicano

Héctor Florentino inició el

año con un gran augurio, al

obtener la victoria en la primera

ronda de estreno de

la Copa Desafío Adequan®

WEF, dotada con un premio

de $ 35,000 dólares.

El olímpico Florentino

hizo dupla con el ejemplar

ABC Quantum Cruise, propiedad

de Wyndmont. WEF.

La serie de clases de

Adequan® WEF Challenge

Cup comenzó el jueves

6 de enero de 2022, en el

Winter Equestrian Festival

(WEF) 2022, en el Palm

Beach International Equestrian

Center en Wellington,

FL. Presenta competencia

de saltadores, cazadores y

equitación durante 13 semanas,

continúa hasta el 3

de abril.

La información fue dada

a conocer por el ingeniero

José Manuel Ramos Báez,

presidente de la Federación

Dominicana de Deportes

Ecuestre.

La semana de estreno

de apertura presenta una

Héctor Florentino junto al ejemplar ABC Quantum

Cruise.

competencia clasificada

a nivel nacional hasta este

domingo 9 de enero,

con las clases principales

que incluyen la batalla

de sexos de $ 75,000

dólares.

El gran premio se disputa

este domingo a partir de

las 2:00 de la tarde.

En un campo de 35 caballos,

Florentino y ABC

Quantum Cruise fueron

uno de los cinco que

avanzaron al desempate

en un recorrido diseñado

por Eric Hasbrouck (EE.

UU.).

SEPA MÁS

Líderes.

Los primeros en el desempate

fueron Jordan

Coyle y Centriko Volo,

propiedad de Celtic

Park LLC, quienes

tuvieron 4 faltas en

38.289 segundos para

el tercer lugar. La única

otra ronda doble clara

para el segundo lugar

vino de Nicholas Dello

Joio y Cambridge de

Cornet, propiedad de

The Berry Group LLC.

Novak Djokovic pasa

fiesta religiosa retenido

TENIS

AP

Canberra

Independientemente de

quién haya cometido un

error en la visa o en la exención

de vacunación o lo

que sea, la realidad el viernes

era que el número uno

del tenis masculino, Novak

Djokovic, pasó una de

sus festividades religiosas

más importantes en un hotel

de detención en Australia

mientras trabajaba en la

apelación contra su deportación.

El tenista ha estado recibiendo

llamadas telefónicas

desde Serbia, incluyendo

las de sus padres y la del

presidente del país, con la

Novak Djokovic a su

llegada a Australia.

esperanza de levantarse el

ánimo. Un sacerdote de la

Iglesia ortodoxa serbia de la

Santísima Trinidad en Melbourne

solicitó un permiso

a las autoridades migratorias

para poder visitar al

nueve veces campeón del

Abierto de Australia para

celebrar la Navidad

ortodoxa.

“Nuestra Navidad es rica

en costumbres y por

eso es muy importante

que un sacerdote lo visite”,

dijo el decano de

la iglesia, Milorad Locard,

en declaraciones a

la Australian Broadcasting

Corp. “Todo lo que

rodea a estos hechos es

terrible. Que tenga que

pasar la Navidad detenida

(...) es impensable”.

L o s s e g u i d o r e s d e

Djokovic se congregaron

en el exterior del Hotel

Park, utilizado para alojar

a refugiados y solicitantes

de asilo cerca del

centro de Melbourne,

ondeando banderas y

carteles.


20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

Deportes

Norcorea dice que

no asistirá a juegos

AP

SEUL, Corea

Corea del Norte anunció

el viernes que se abstendrá

de participar en los Juegos

Olímpicos de invierno que

se inauguran el mes próximo

en Beijing, debido a la

pandemia y a “maniobras

de fuerzas hostiles”.

De cualquier modo, el país

estaba ya suspendido por el

COI y no podía participar.

En septiembre, el COI suspendió

a Corea del Norte

durante 2022 por negarse

a enviar una delegación a

los Juegos Olímpicos de verano

en Tokio, bajo el argumento

de que la pandemia

lo impedía.

Thomas Bach, presidente

del COI, dijo en aquel

momento que los deportistas

individuales norcoreanos

que se clasificaran

para competir en Beijing

podrían ser admitidos todavía.

El viernes, medios estatales

norcoreanos informaron

que el Comité Olímpico

del país y el Ministerio del

Deporte enviaron una carta

a sus contrapartes chinas

para notificar formalmente

a su último gran aliado que

no sería posible asistir.

NY Times

compra

un portal

(AP)

Nueva York

The New York Times Co.

adquirirá el sitio de noticias

deportivas The

Athletic por 550 millones

de dólares, una decisión

estratégica para expandir

su audiencia de suscriptores

en un momento

en que decae el negocio

de anuncios en la edición

impresa del diario.

El Times, a diferencia de

otros diarios locales, ha

prosperado en los años

recientes. Ha conseguido

millones de suscriptores

durante la presidencia

de Trump y la pandemia

y va en camino a llegar

a los 10 millones de suscriptores

para el 2025.

En el trimestre más reciente,

el periódico tenía

8,4 millones de suscriptores.

Ha diversificado su

cobertura con consejos

de estilo de vida, juegos y

recetas.


SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

21


22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022


24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 8 DE ENERO DEL 2022

Deportes

GUÍA DEPORTIVA

Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)

galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo

Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard

Tamarez (richardanthonytamarez@gmail.com

BALONCESTO NBA

TEMPORADA 2021-22

JUEGOS DE HOY

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN. CASA RUTA PA PP +/- PRED

4:30pm. 3.5 Memphis 26-14 25-15-0 14-8 12-6 111.4 107.6 19-21-0 112

215 L.A. Clippers 19-20 17-22-0 12-11 7-9 105.1 105.7 17-22-0 103

Memphis ha ganado sus últimos 7 partidos, anotando por encima de 104 puntos en cada encuentro. Han derrotado

dos veces a Los Clippers en esta temporada, ganaron 120-108 en su casa y en eta cancha 120-114. MEMPHIS.

8:00pm. NL Milwaukee 25-15 18-22-0 13-7 12-8 112.1 108.0 18-22-0 112

Charlotte 20-19 23-16-0 10-5 10-14 115.5 116.6 22-16-1 119

Charlotte tiene marca de 10-1 jugando con las líneas en sus últimos 11 juegos en su casa. Milwaukee tiene fuera a

J. Holiday, G. Hill, D. DiVincenzo, Pat Connaughton, G. Allen y G. Antetokounmpo esta cuestionable. CHARLOTTE.

8:00pm. 214 Orlando 7-32 17-22-0 2-14 5-18 101.9 111.5 20-19-0 106

3 Detroit 7-30 17-20-0 4-13 3-17 101.1 111.1 19-17-1 107

Detroit derrotó a Orlando 110-103 en esta cancha, el pasado 30 de octubre, los pistons fueron favoritos de 6 puntos

con 207.5 al total. En esta ocasión los magics estan plagados de lesiones y Detroit sólo da 3 puntos. ORLANDO.

8:00pm. NL Utah 28-10 19-18-1 14-7 14-3 116.0 106.2 19-18-1 107

Indiana 14-25 18-19-2 11-10 3-15 107.7 107.9 18-21-0 105

Ayer por Utah no jagarón , Hassan Whiteside, Donovan Mitchell, Bojan Bogdanovic, Mike Conley, Rudy Gobert.

Tenian dudosos a Royce O’Neale, J. Clarkson y Rudy Gay. Indiana también tiene lesiones importantes. A MENOS.

8:30pm. 210 New York 19-20 18-21-0 9-11 10-9 104.8 105.4 17-22-0 100

6 Boston 18-21 19-19-1 11-8 7-13 107.9 106.9 17-21-1 112

Estos equipos se han enfrentado 3 veces en la temporada, los Nicks ganaron los dos en su casa y Boston ganó el

que jugarón en esta cancha. Los tres partidos se dieron a más puntos, vamos por el empate. BOSTON.

10:00pm. NL Miami 24-15 22-17-0 12-4 12-11 108.1 104.3 24-15-0 103

Phoenix 30-8 21-17-0 17-4 13-4 112.4 104.5 17-20-1 113

Los soles deben sacar provecho a que Miami juega su quinto partido seguido en la ruta. Phoenix ha ganado sus

últimos 3 juegos, dejando en menos de 99 puntos a dos de esos rivales. Nos vamos con PHOENIX.

NHL

TEMPORADA 2021-22

JUEGOS DE HOY

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED

3:00Pm. 10-13 Pittsburgh 20-13 17-16 10-7 10-6 3.3 2.6 17-15 3

6un Dallas 16-14 14-16 12-4 4-10 2.9 3.0 11-19 2

8:00Pm. 6ov New Jersey 14-21 15-20 9-7-3 5-11 2.9 3.5 20-13 3

10-13 Columbus 15-17 19-13 10-6 5-11 3.2 3.6 21-11 4

8:00Pm. 5.5ov Boston 17-13 12-18 9-7 8-6 2.9 2.6 14-16 2

10-15 Tampa Bay 23-13 16-20 12-6 11-7 3.3 2.9 19-16 3

8:00Pm. 6un San Jose 18-17 16-19 9-8 9-9 2.8 3.1 15-20 2

10-11 Filadelfia 13-21 16-18 6-9 7-12 2.6 3.4 17-17 3

8:00Pm. 6.5ov Toronto 22-10 13-19 14-5 8-5 3.4 2.4 14-17 3

10-14 Colorado 20-10 16-14 12-3 8-7 4.3 3.2 20-7 4

8:00Pm. 6.5un Florida 22-12 18-16 18-3 4-9 3.9 3.0 19-14 2

10-14 Carolina 23-8 18-13 10-3 13-5 3.4 2.1 11-17 3

9:00Pm. 10-13 Washington 20-14 20-14 10-8 10-6 3.5 2.6 18-14 3

6un Minnesota 20-12 16-16 10-4 10-8 3.7 3.1 20-12 4

9:00Pm. 10-25 Nashville 22-13 20-15 10-5 12-8 3.1 2.7 19-16 4

6un Arizona 7-25 14-18 3-12 4-13 2.2 3.9 14-18 2

11:00Pm. 6un Chicago 11-23 17-17 6-10 5-13 2.4 3.5 17-14 2

10-23 Vegas 23-14 15-22 12-9 11-5 3.6 3.0 22-13 4

11:00Pm. 10-12 NY Rangers 22-13 18-17 10-5 12-8 2.9 2.6 12-21 2

5.5ov Anaheim 18-18 27-9 11-8 7-10 3.1 2.8 16-19 3

RESULTADOS HÍPICOS DE AYER

LA QUINTÉ (LA QUINTETA HÍPICA) PMU

COMO LLEGARON GANADORES CON $50

EN ORDEN (DIRECTO) 9-2-6-4-8 $1,463,174.93

COMBINADOS CINCO (BOX) 9-2-6-4-8 $19,434.60

CON CUATRO (BOX) 9-2-6-4 $1,239.00

CON TRES (BOX) 9-2-6 $172.58

FAVORITOS PARA HOY EN LA QUINTÉ; (8-16-9-5-6-4-14-7) (HOY CORREN 16 CABALLOS)

HORA DE LA CARRERA 10:15 AM. Para ver la carrera entre a WWW.EUROCUENTA.COM

FÚTBOL NFL

BALONCESTO COLEGIAL

JUEGOS DE HOY

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN. CASA RUTA GA GP O/U PRED

1:00pm. 8.5 Purdue 12-2 7-7-0 8-1 0-1 85.9 66.6 8-6-0 75

138.5 Penn St. 7-5 5-7-0 5-2 1-2 67.3 65.6 5-7-0 69

1:00pm. 146 St. John’s 9-3 4-8-0 9-2 0-1 83.2 72.8 7-5-0 72

4.5 Providence 13-2 10-5-0 9-0 3-1 68.9 62.9 6-9- 77

1:00pm. 138 Connecticut 10-3 6-7-0 6-1 1-1 79.3 62.3 8-5-0 70

3 Seton Hall 10-3 7-5-0 7-1 2-1 77.2 62.9 5-7-0 72

1:00pm. 133.5 Wichita St. 9-4 5-8-0 6-3 2-0 68.6 63.3 5-8-0 57

12.5 Houston 13-2 10-5-0 8-0 2-1 78.7 57.0 6-8-1 72

1:00pm. 7.5 Dayton 8-6 6-8-0 5-4 0-2 69.1 63.6 7-7-0 69

130.5 Geo Washington 4-8 4-7-1 3-2 0-4 65.1 69.4 3-9-0 61

1:00pm. 144.5 Clemson 9-5 9-5-0 6-1 1-2 74.5 65.9 9-5-0 74

1 NC State 8-7 4-11-0 6-3 1-1 76.8 75.2 11-4-0 72

1:00pm. 148 Duquesne 5-7 5-7-0 3-3 0-2 70.0 71.2 7-5-0 73

4 Massachusetts 7-6 7-6-0 6-0 0-3 79.0 78.2 10-3-0 78

1:00pm. 136.5 South Carolina 9-4 6-6-0 7-1 0-2 74.6 67.2 3-9-0 65

6 Vanderbilt 9-4 8-5-0 5-3 3-1 70.3 61.7 6-7-0 71

2:00pm. 146 Arkansas 10-4 6-8-0 8-1 0-1 80.0 70.9 9-5-0 73

1 Texas A&M 12-2 6-7-0 8-0 2-0 76.6 62.4 9-4-0 72

2:00pm. 132 Virginia 9-5 6-8-0 5-3 2-2 63.6 57.7 6-7-1 63

6 North Carolina 10-4 5-9-0 7-0 3-1 79.1 71.4 7-7-0 69

2:00pm. 9 California Baptist 10-3 5-5-0 10-0 0-3 75.1 63.5 3-7-0 73

141.5 Chicago St. 4-12 10-6-0 3-3 1-9 61.1 75.0 9-5-2 65

Más juegos de Baloncesto Colegial en nuestra página digital.

TEMPORADA 2021-22

JUEGOS DE HOY

HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN. CASA RUTA PA PP +/- PRED

5:30pm. 9.5 Kansas City 11-5 8-8-0 7-2 4-3 28.2 21.2 9-7-0 17

43.5 Denver 7-9 7-9-0 4-4 3-5 19.4 18.4 4-12-0 3

DGZ: Un triunfo de los Chiefs con una derrota de los TITANS, coloca a KANSAS CITY sembrado. No es verdad que

Andy Reid va a dejar ir un juego como lo hizo el domingo ante los BENGALS. KANSAS CITY EN LA MITAD DEL JUEGO.

9:15pm. 7 Dallas 11-5 12-4-0 5-3 6-2 29.9 20.8 7-9-0 17

42.5 Filadelfia 9-7 8-7-1 3-4 6-3 26.1 20.9 9-7-0 6

EC: Ambos clasificados para la postemporada de seguro darán a sus estelares poca acción en un juego que

representa la más aguerrida rivalidad de la NFL. Si los Cowboys ganan pueden terminar segundo en la NFC, los

Eagles aunque ganen no subirán del sexto. Pienso Dallas jugará fuerte la primera mitad. DALLAS EN H

OJO, OJO, OJO ; Para ver los análisis de los juegos del domingo, visite nuestra página digital.

TEMPORADA 2021-22


Una colaboración con

INTERNATIONAL WEEKLY

SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

Copyright © 2022 The New York Times

En guerra,

peleamos.

Luego,

hablamos

Por THOMAS GIBBONS-NEFF

MARJA, Afganistán — El té

estaba caliente. La habitación, polvorienta.

El comandante talibán

que estaba sentado frente a mí en

el sur de Afganistán, había tratado

de matarme hace poco más de una

década. Igual como yo había intentado

matarlo.

Ambos recordamos bien esa

mañana: el 13 de febrero de 2010 en

el distrito Marja, en la provincia de

Helmand. Teníamos más o menos

la misma edad: 22 años. Hacía

mucho frío.

Mullah Abdul Rahim Gulab

formaba parte de un grupo de combatientes

talibanes que intentaban

Un marine y un

talibán se encuentran

en Afganistán.

FOTOGRAFÍAS POR VICTOR MORIYAMA PARA THE NEW YORK TIMES

defender al distrito de los miles

de soldados estadounidenses,

afganos y de la coalición enviados

a capturar lo que en ese entonces

era un importante bastión talibán.

Aunque él no lo sabía cuando nos

conocimos hace poco, yo pertenecía

a la compañía de marines

que sus combatientes atacaron

esa mañana invernal hace tantos

años.

Tras la victoria de los insurgentes

lograda el año pasado luego de

20 años de guerra, Gulab, ahora

un comandante de alto rango,

estaba sentado frente a mí en el

cuartel del gobierno en Marja,

un desordenado edificio que los

Con tin úa en la página 4

JIM HUYLEBROEK PARA THE NEW YORK TIMES

Thomas Gibbons-Neff, hoy

reportero, inspecciona el

campo donde aterrizó antes de

la batalla por Marja.

Talan y elaboran los asientos

La demanda de cuero

arrasa con bosques en

la Amazonia brasileña

Este artículo fue escrito por

Manuela Andreoni, Hiroko Tabuchi

y Albert Sun

BURITIS, Brasil — Una mañana el

verano pasado, Odilón Caetano Felipe,

quien cría ganado en tierras ilegalmente

deforestadas en la Amazonia, se reunió

con un comerciante y firmó la entrega

de 72 animales. Con

ese trazo del bolígrafo,

Felipe le dio a su ganado

un historial limpio:

al venderlo, ocultó su

papel en la destrucción

de la selva tropical de la

Amazonia.

Durante la comida tras la venta, Felipe

habló abiertamente del negocio que

lo ha hecho rico. Reconoció haber talado

selva que no era de su propiedad. También

dijo que estructuraba sus ventas

para ocultar el verdadero origen de su

ganado al venderle a un intermediario,

indicando falsamente que sus animales

provenían de un rancho legal. Otros rancheros

hacen lo mismo, dijo.

“No importa”, dijo, si su granja es legal

o no.

Una investigación de The New York

Times sobre la industria brasileña en

rápida expansión de los rastros —un

Un camión maderero en la reserva Jaci-Paraná, en Brasil, donde la

deforestación es altamente restringida. Un rastro (sup.) en Porto Velho.

negocio que vende carne de res al mundo,

así como toneladas de pieles al año a

compañías en otros países— ha detectado

lagunas en sus sistemas de vigilancia

que permiten que pieles de ganado criado

en tierras amazónicas deforestadas

ilegalmente pasen sin ser detectadas

por las talabarterías de Brasil y lleguen

a compradores en todo el mundo.

El rancho de Felipe es uno de los más

de 600 que operan en Jaci-Paraná, una

reserva medioambiental especialmente

protegida donde está restringida la

deforestación. Y transacciones como

las suyas son parte de un comercio mundial

que vincula la deforestación con un

creciente apetito por lujosos asientos

de cuero en los vehículos vendidos por

algunos de los mayores fabricantes automotrices

del mundo, como General

Motors, Ford y Volkswagen.

Un vehículo de lujo puede requerir

una docena o más de pieles, y los proveedores

ponen la mira cada vez más

en Brasil. El apetito global por el cuero

significa que las pieles de estos millones

Con tinúa en la página 5

INTELIGENCIA

Guantánamo da una

lección moral. PÁG. 2

EL MUNDO

Reclaman la zarza

ardiente. PÁG. 3

DINERO Y NEGOCIOS

El calentamiento afecta a

centros de esquí. PÁG. 6

PERSONAJES

Periodista mexicana

reparte amor. PÁG. 7


2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

Galos pierden la fe

en la lucha anticovid

EL MUNDO

Este artículo es escrito por

Norimitsu Onishi, Constant

Méheut y Léontine Gallois.

PARÍS — El trato era sencillo: vacúnese

y recupere su vida normal.

En un país con altos niveles de

recelo respecto a las vacunas contra

el covid y ciudadanos prestos a

retar a la autoridad, el trato fue un

éxito inesperado. Convirtió a Francia

en uno de los países más vacunados

de Europa, sofocó protestas

de críticos del gobierno, y apuntaló

la campaña de reelección del presidente

Emmanuel Macron al tiempo

que regresaba algo semejante a la

vida normal regresaba.

“Me dije, ‘estupendo, todo mundo

se va a vacunar y, en tres meses,

todos estaremos bien y recuperaremos

nuestra libertad’”, señaló

Marc Olissone, de 60 años, que

estaba de visita en París desde el

norte de Francia e inicialmente se

Cansados de

seguir las reglas y no

tener “libertad”.

resistió a recibir una vacuna. “Me

vacuné porque ésa era la única manera

que podía ir al cine o visitar a

amigos en París.

“Yo lo creí”, expresó Olissone,

que trabaja en una funeraria. “Pero

ya no lo creo”.

Mientras la variante ómicron se

extiende con rapidez por Francia,

estropea el contrato social no escrito

que subyace la lucha del gobierno

contra el virus. Está creando una

nueva urgencia en torno a las dosis

de refuerzo, y elevando los obstáculos

a obtener acceso a una normalidad

que está resultando fugaz e

ilusoria para muchos.

Aunque los funcionarios de salud

aún ven las vacunas como el

camino para salir de la pandemia,

su disponibilidad no ha puesto fin al

flagelo con la rapidez esperada.

Parece inevitable que eso complique

la capacidad de los líderes a

nivel mundial de asegurar que sus

NANCY LEE Editora ejecutiva

ALAN MATTINGLY Editor

The New York Times International Weekly

620 Eighth Avenue, New York, NY 10018

ciudadanos agotados obedezcan

las reglas del covid. En Francia,

Macron hizo una apuesta el año pasado

a los poderes de las vacunas y

un pase de salud que permitía a la

gente comer y socializar en interiores

con relativa seguridad.

Aún cuando Francia superó los

200 mil nuevos casos diarios a fines

del mes pasado, el gobierno resistió

la presión de médicos y científicos

de imponer un toque de queda de

Fin de Año o posponer el inicio de

clases escolares en enero. El gobierno

también ha reducido el lapso

requerido entre la segunda dosis de

la vacuna y el refuerzo de seis meses

a tres.

Stewart Chau, analista de la firma

de sondeos Viavoice, dijo que el

apoyo público al manejo del gobierno

de la pandemia ha empezado a

caer. “Este contrato social no funcionará

si no hay resultados tangibles

detrás de él”, aseveró.

Hace un año, una encuesta de Ipsos

entre adultos en 15 países halló

que la confianza en una vacuna del

covid-19 era más baja en Francia.

Apenas el 40 por ciento de los franceses

dijo que se vacunaría. Pero el

gobierno siguió adelante.

“Para nuestra protección y para

nuestra unidad, debemos actuar

para vacunar a todos los franceses”,

dijo Macron en julio pasado,

“porque ése es el único camino de

regreso a una vida normal”.

Vacúnese y obtenga un pase de

salud era el mensaje. La política

provocó protestas. Pero se calmaron

cuando el gobierno logró un

equilibrio ganador.

Hoy, con un nivel de vacunación

del 77 por ciento y una elección

presidencial en abril, el gobierno

apuesta a poder mantener ese

equilibrio frente a ómicron. Además

de aplicar los refuerzos más

pronto, también toma medidas

para reforzar los requisitos de elegibilidad

del pase de salud al ya no

permitir que la gente lo obtenga

con pruebas negativas sino con

evidencia de vacunación.

Al revelar los nuevos términos

del acuerdo, el primer ministro

Jean Castex no hizo promesas de

un regreso a la normalidad. “Todo

esto se siente como una película sin

fin”, dijo.

ANDREA MANTOVANI PARA THE NEW YORK TIMES

El apoyo a la gestión de Francia con respecto a la pandemia, al

parecer, ha disminuido. Una calle parisina.

INTERNATIONAL WEEKLY

CONSULTAS EDITORIALES:

nytweekly@nytimes.com

CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:

nytweeklysales@nytimes.com

ERIN SCHAFF/THE NEW YORK TIMES

Altos oficiales militares han condenado el trato que ha dado el gobierno de Estados Unidos

a los detenidos en la Bahía de Guantánamo, Cuba.

En agosto de 1944, el soldado de

primera clase Louis Cooperberg,

médico del Ejército de Estados

Unidos, escribió a su hermana

Eleanor en Brooklyn sobre su experiencia

atendiendo a soldados

nazis heridos en la línea de frente.

“Les doy el mismo cuidado, el

mismo trato que a nuestros muchachos”,

escribió Cooperberg.

“Sin embargo, sé que estos mismos

hombres han matado a mis

primos, tías y tíos en Polonia, han

torturado y matado sin remordimiento,

y me desprecian porque

soy judío. Pero los atiendo”.

Los judíos bajo la ocupación nazi

eran perseguidos y asesinados,

y sin embargo Cooperberg atendió

a todos como iguales. Este espíritu

refleja lo mejor de los valores

estadounidenses: reconocer

la humanidad en todos, incluso

en nuestros enemigos, y tratar a

quienes están bajo nuestra custodia

con dignidad y respeto.

Vale la pena reflexionar sobre

este espíritu 20 años después del

11 de septiembre de 2001, uno de

los días más oscuros en la historia

de EE. UU. Al igual que Cooperberg,

muchos estadounidenses

brillaron intensamente después

de esa oscuridad, uniéndose contra

horrendos actos malévolos,

afirmando lo que su país representa

e igual de importante, lo

que no representa.

Después del 9/11, muchos otros

se alejaron de esos valores. Por

todo el mundo, agentes estadounidenses

arrestaron a hombres

con base en débiles acusaciones

de actividad terrorista y los

llevaron a escondidas a sitios

clandestinos para años de tortura

o —con el eufemismo legalmente

aprobado— interrogatorios acentuados.

Con el tiempo, muchos

El teniente coronel Aaron J.

Shepard, Juez de la Abogacía

General de la Marina de los

EE.UU., es un oficial militar

y abogado. Se desempeña

como abogado defensor en la

Military Commissions Defense

Organization. Las opiniones

expresadas no reflejan las

del Departamento de Defensa,

el Gobierno de EE.UU. ni

cualquiera de sus agencias. Envíe

sus comentarios a

intelligence@nytimes.com.

INTELIGENCIA/AARON SHEPARD

Las injusticias de Guantánamo

arrestados terminaron en el centro

de detención en la Bahía de

Guantánamo, Cuba, establecido

en enero de 2002.

Los líderes estadounidenses

han eximido con demasiada frecuencia

las desviaciones morales

en estos sitios oscuros, y en la

prisión de Guantánamo, como

que el fin justifica los medios. Pero

incluso si uno dejara a un lado

la inmoralidad o ilegalidad de los

medios, los fines han demostrado

ser ineficaces y contraproducentes,

empujando a este país cada

vez más por un camino de guerra

eterna y pérdidas incalculables.

Ccomo quedó enfatizado en una

audiencia reciente en Guantánamo,

no se puede ignorar la inmoralidad.

Un hombre pakistaní

llamado Majid Khan, quien cursó

la preparatoria en Maryland,

describió las brutales golpizas,

la sodomía forzada y demás trato

inhumano que dijo haber recibido

de sus interrogadores: tubos cubiertos

de salsa picante antes de

ser insertados en sus cavidades

nasales. Constantes ahogamientos

simulados. Mangueras de

jardín insertadas a la fuerza en

su recto.

Después de escuchar a Khan,

un jurado de altos oficiales militares

condenó el comportamiento

de su Gobierno. El manejo de los

detenidos, escribieron en una

carta al tribunal, era una “mancha

en la fibra moral de Estados

Unidos” y “debería ser una fuente

de vergüenza para el gobierno

de Estados Unidos”. Reconocieron

los delitos de Khan como un

operativo de bajo nivel para Al

Qaeda, pero hallaron que el trato

hacia él era similar a la “tortura

realizada por los regímenes más

abusivos de la historia moderna”.

Como abogado militar judío estadounidense

asignado para defender

a algunos de los hombres

que EE. UU. retuvo en Guantánamo,

siento un fuerte afinidad con

Cooperberg. Después de todo, se

presume que muchos de los individuos

que represento han sido

parte de Al Qaeda, una organización

dedicada a atacar a Estados

Unidos y judíos.

Mis clientes no han expresado

antisemitismo u odio hacia mí. Mi

cliente principal presuntamente

estuvo involucrado tangencialmente

en un ataque en Indonesia,

y sin embargo fue brutalmente

torturado y tiene casi 20 años en

prisión. Mis colegas y yo damos

asistencia a estos hombres porque

creemos que nuestro país debe

responder al más alto nivel de

decencia y de derechos humanos.

Mi deber es defender a mis

clientes, una misión que mi país

y su Constitución exigen. Como

judío, se me enseñó ver la humanidad

en todas las personas,

incluso en los enemigos. Como estadounidense

me enseñaron que

todos tienen ciertos derechos inviolables

y las protecciones de los

juicios justos, el debido proceso

legal y la prohibición de castigos

crueles e inusuales aplican.

Quienes buscan derogar estos

derechos, que ceden a la conveniencia

política o ideológica,

olvidan los principios básicos de

lo que representa EE. UU. y lo que

lo convirtió alguna vez en un faro

de luz para quienes luchan en el

mundo.

La carta de Cooperberg advirtió

que el verdadero enemigo es

“cualquier pueblo que se proclama

mejor que todos los demás,

y luego se propone demostrarlo

mediante asesinatos y engaños,

y por la estupidez de los que nunca

se molestaron en razonar por

sí mismos”.

Los estadounidenses tienen

la opción de decidir cuál debería

ser nuestro papel moral en el

mundo. Podemos elegir un camino

de inmoralidad y avenencia,

eligiendo medios amorales y

miopes para atacar a los que nos

buscan hacer daño. Pero esas

decisiones debilitan nuestras

relaciones en el extranjero y

nuestro núcleo moral en casa. O

podemos optar por iluminar las

oscuridades del mundo con nuestro

ejemplo y reclamar la gracia

y humanidad hallada en los mejores

esfuerzos de los estadounidenses

que nos han precedido.

Si los estadounidenses eligen

el segundo camino, debemos

reconocer nuestros errores y

demostrar que hemos aprendido

de ellos. Lo ocurrido en Guantánamo

es uno de esos errores.

Veinte años después, es hora de

que decidamos cómo reparar el

daño. Pero creo que sé lo que Cooperberg

indicaría.

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY E INTERNATIONAL REPORT APARECEN EN LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: CLARÍN, ARGENTINA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO

REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA • BANGKOK POST, TAILANDIA


SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

3

EL MUNDO

Solsticio

apoya

símbolo

bíblico

Por ISABEL KERSHNER

MONTE KARKOM, Israel — La

montaña guardó sus secretos durante

siglos, su aire de misterio

realzado por una ubicación remota

en el desierto de Negev, en el sur de

Israel. Pero un día reciente, cientos

de aventureros israelíes se adentraron

en el desierto para llegar al

Monte Karkom, resueltos a responder

una pregunta: ¿es este el Monte

Sinaí de la Biblia, donde se cree que

Dios se comunicó con Moisés?.

La ubicación del Monte Sinaí ha

sido debatida durante mucho tiempo

por los expertos, y hay una docena

de contendientes, la mayoría

en las extensiones montañosas de

la Península del Sinaí al otro lado

de la frontera con Egipto. Pero la

candidatura del Monte Karkom ha

ganado apoyo debido a un fenómeno

natural anual.

En 2003, un guía local se encontraba

en la cima de la vasta meseta

de Karkom un día a finales de

diciembre. Al mediodía, con el Sol

bajo en el cielo en uno de los días

más cortos del año, miró al otro lado

de un barranco y vio una extraña

aura. Era la luz del Sol reflejada en

un ángulo particular en los lados de

una cueva, pero el descubrimiento

pronto llegó a la televisión israelí y

fue llamado de manera fantasiosa

“la zarza ardiente”.

Quizás esto, dijeron algunos, era

el fuego sobrenatural que, según el

Libro del Éxodo, Moisés vio en el

monte santo cuando Dios le habló

por primera vez. La zarza ardiente

es un símbolo del judaísmo, el

cristianismo, el islam y otras religiones.

Hace más de 50 años, Emmanuel

Anati, un joven arqueólogo italiano,

encontró miles de grabados

rupestres mientras inspeccionaba

la meseta del Monte Karkom. Algunos

han sido interpretados como

retratando las tablas de los mandamientos.

Anati dijo que no se había

propuesto buscar el Monte Sinaí.

Veintenas de personas se

dispersaron por la orilla de

un barranco en el solsticio de

invierno para ver el fenómeno

de la “zarza ardiente”, en el sur

de Israel.

FOTOGRAFÍAS POR AMIT ELKAYAM PARA THE NEW YORK TIMES

Pero después de años de trabajo de

campo, propuso a principios de los

80 que el Monte Karkom “debería

identificarse con la montaña sagrada

de las narraciones bíblicas”.

Aparte de las dificultades de la arqueología

del desierto —los nómadas

tienden a dejar pocos rastros—

y toda la cuestión de si alguna arqueología

podría ligarse a la historia

bíblica, la teoría de Anati planteaba

un problema de cronología.

Israel Finkelstein, profesor emérito

de arqueología en la Universidad

de Tel Aviv, dijo que la mayoría, si no

todos, los sitios datables alrededor

del Monte Karkom son del tercer

milenio antes de Cristo. El Éxodo

generalmente se fecha alrededor de

1600-1200 a. C.

Debido a que la evidencia es vaga,

dijo Finkelstein, “quizás sea

más seguro no especular”.

El acceso al Monte Karkom generalmente

es limitado porque requiere

pasar por una zona de entrenamiento

militar. El mes pasado,

los militares permitieron el paso a

los buscadores de la zarza ardiente.

Cuando llegaron al pie del Monte

Karkom, Anati, hoy de unos 90

años, estaba sentado en una silla.

En la búsqueda del Monte Sinaí,

dijo, algunos insisten por razones

políticas que el sitio debe estar dentro

de las fronteras de Israel, no en

Egipto. Otros, por motivos religiosos,

dicen que debe estar fuera de

las fronteras, para cumplir con la

tradición de los israelitas vagando

por el desierto durante 40 años antes

de llegar a la Tierra Prometida.

“Ninguno de estos enfoques es

correcto; hay que buscar la verdad”,

dijo Anati.

Tras subir por el Karkom, los visitantes

se dispersaron a lo largo

de la cresta y miraron al otro lado

del barranco para espiar la “zarza

ardiente”. Era posible distinguir

un brillo extraño, aunque algunos

expresaron su decepción de que no

era más ardiente.

Incitan antifeminismo en Corea del Sur

Por CHOE SANG-HUN

SEÚL — Han aparecido siempre

que las mujeres se manifestaban

contra la violencia sexual y los prejuicios

de género en Corea del Sur.

Docenas de hombres jóvenes, muchos

vestidos de negro, se burlaban

de las manifestantes, gritando:

“¡Pum! Pum!”, imitando, según

ellos, el ruido que hacen al caminar

las “feas cerdas feministas”.

“¡Fuera los odia-hombres!”, gritaban.”¡El

feminismo es una enfermedad

mental!”

Mítines así serían fáciles de desestimar

como la retórica extrema

de un grupo marginal, pero los sentimientos

antifeministas se están

amplificando en línea, hallando

una gran audiencia que impone cada

vez más su agenda a la sociedad

y la política surcoreana.

Estos activistas masculinos obligaron

a una universidad a cancelar

una conferencia de una mujer acusada

de difundir misandria. Han vilipendiado

a mujeres prominentes,

criticando a An San, tres veces medallista

de oro en los Juegos Olímpicos

de Tokio, por su cabello corto.

Han amenazado con boicotear

empresas, impulsando a compañías

a retirar anuncios con la

imagen de unos dedos que, según

ellos, ridiculizaban el tamaño de

los genitales masculinos. Y han

puesto en la mira al Gobierno por

promover una agenda feminista,

obteniendo promesas de candidatos

presidenciales rivales para

reformar el Ministerio de Igualdad

de Género y Familia del país, que

tiene 20 años.

Corea del Sur se enfrenta a un

nuevo tipo de corrección política

impuesta por jóvenes enojados que

se levantan contra cualquier fuerza

que consideran que socavan las

oportunidades —y en sus mentes,

las feministas son el enemigo número

uno. La desigualdad es uno

de los asuntos más delicados en un

país con profunda incertidumbre

económica, alimentada por los precios

desbocados de la vivienda, el

desempleo y la creciente brecha de

ingresos.

“No odiamos a las mujeres ni nos

oponemos a sus derechos”, dijo Bae

In-kyu, de 31 años, director de Man

on Solidarity, uno de los grupos antifeministas

más activos del país.

“Pero son un mal social”.

Man on Solidarity lidera manifestaciones

y opera un canal de

YouTube con 450 mil suscriptores.

Bae In-kyu, líder

del grupo Man on

Solidarity, rebatiendo

una protesta feminista

en Seúl el mes pasado.

Para ellos, las feministas equivalen

a odia-hombres. Su lema alguna

vez fue: “¡Hasta el día que todas las

feministas hayan sido exterminadas!”.

Corea del Sur tiene la brecha salarial

de género más alta entre los

países ricos. Menos de una quinta

parte de sus legisladores nacionales

son mujeres y ellas representan

solo el 5.2 por ciento de las juntas

directivas de las empresas que cotizan

en bolsa.

Sin embargo, la mayoría de los

hombres jóvenes argumentan que

son ellos, no las mujeres, quienes se

sienten amenazados y marginados.

Entre los hombres de veintitantos

años, casi el 79 por ciento dijo que

eran víctimas de seria discriminación

de género, arrojó una encuesta

el año pasado.

“Existe una cultura de misoginia

en las comunidades en línea de

dominio masculino, que retratan

a las feministas como misandrias

radicales”, dijo Kim Ju-hee, de 26

años, una enfermera quien organiza

protestas para denunciar a los

antifeministas.

Las guerras de género han permeado

la carrera presidencial de

Corea del Sur, vista como una con-

Lee Hyo-lin, de 29 años,

dijo que “feminista” se ha

convertido en una palabra

tan denostada que las mujeres

que llevan el cabello

corto o leen una novela de

una escritora feminista se

arriesgan al ostracismo.

WOOHAE CHO PARA THE NEW YORK TIMES

Cuando era miembro de un

tienda para electores jóvenes. Yoon grupo de K-pop, sus compañeros

Suk-yeol, candidato del conservador

Partido del Poder Popular de cir que ella “dejó de ser mujer” al

varones se burlaban de ella al de-

oposición, apoyó al movimiento antifeminista

cuando acusó al Minis-

Los hombres jóvenes se han con-

subir de peso.

terio de Igualdad de Género de tratar

a los hombres como “criminales saciones falsas para dar peso a su

centrado en casos limitados de acu-

sexuales en potencia”. Prometió agenda antifeminista.

penas más severas por acusar injustamente

a hombres de delitos su ex novia lo acusó de violación y

Son Sol-bin, tenía 29 años cuando

sexuales, pese a preocupaciones de secuestro en el 2018. Los troles en

que esto podía disuadir a las mujeres

de denunciarlos.

dre encontró imágenes de circuito

línea pidieron su castración. Su ma-

Por ley, el presidente Moon Jaein

no puede buscar la reelección. nunca ocurrieron.

cerrado probando que los crímenes

Su candidato del Partido Demócrata,

Lee Jae-myung, ha intenta-

antes de ser absuelto.

Son pasó ocho meses en la cárcel

do ganarse a los hombres jóvenes, Mientras contenía las lágrimas

diciendo: “Así como las mujeres en un reciente mitin antifeminista,

nunca deben ser discriminadas por otros jóvenes corearon: “¡Sé fuerte!

¡Estamos su género, tampoco ellos”.

contigo!”.


4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

En guerra,

peleamos.

Luego,

hablamos

EL MUNDO

Viene de la página 1

estadounidenses renovaron hace

años. Yo era su invitado, junto con

dos de mis colegas de The New

York Times. Le dije que la lucha

por Marja había sido importante

para Estados Unidos, pero que la

mayoría de las personas sólo habían

escuchado una versión de la

batalla, no la de los talibanes.

Era 2010 y los talibanes amenazaban

casi todos los rincones de

Afganistán. En Marja, los insurgentes

cobraban impuestos a los

residentes locales, impartían una

justicia expedita y recibían dinero

de la cosecha de amapola. La

Operación Moshtarak, como llamó

Estados Unidos a la misión para

capturar el distrito, fue la primera

batalla tras el incremento de tropas

de contrainsurgencia del presidente

Barack Obama, que fracasó.

Casi 12 años después, Gulab y

yo aún recordamos el llamado a

la oración de aquella mañana de

febrero en Koru Chareh, una aldea

no muy lejos del centro de Marja.

“Los cielos de Marja estaban

llenos de helicópteros, y depositaron

soldados estadounidenses en

distintas zonas”, dijo Gulab.

Yo me acababa de instalar con

mi equipo de siete marines en una

pequeña estación de bombeo tras

haber aterrizado unas horas antes

con otros 250 efectivos. Al salir el

Sol, Gulab reunió a su banda de

combatientes talibanes de un pueblo

cercano.

Pronto, se oyó por el altavoz de

la mezquita la voz fuerte y molesta

del mulá. Gulab y sus combatientes

rezaron.

Entonces comenzó el tiroteo.

Yaqoob Akbary y Jim Huylebroek

contribuyeron con información

para este artículo.

JIM HUYLEBROEK PARA THE NEW YORK TIMES

Thomas Gibbons-Neff, un antiguo marine, (segundo de der.) entrevista a Mullah Abdul Rahim Gulab (ext. izq.).

Al final del día, un marine estaba

muerto y varios más heridos. Los

insurgentes también sufrieron

bajas.

Finalizada la guerra en agosto,

los lugares en los que combatí han

vuelto a ser accesibles —sitios

donde mis amigos murieron y yo vi

desarrollarse los fracasos militares

de mi país. Ahora, como periodista,

quería volver para reportar

sobre lo que había cambiado, y lo

que no.

En noviembre, las carreteras estaban

transitadas. Algunas cosas

habían cambiado.

El edificio de dos pisos que alguna

vez utilizamos como centro de

comando, donde mis amigos Matt

Tooker y Matt Bostrom fueron heridos

ese día de febrero, ahora era

una clínica de parteras.

“Mis amigos disparaban a los

extranjeros desde un jardín y uno

murió”, dijo Gulab, antes de explicar

cómo sus hombres habían sembrado

explosivos para los marines

de avanzada como yo.

Gulab se unió al talibán en el

2005, un año antes de que yo me

uniera a los marines. Acababa de

perder a dos hermanos en la lucha.

Yo crecí en los suburbios de Connecticut.

Él creció en una zona aislada

y montañosa de la provincia

de Helmand.

“De niño iba a la madrasa y

nuestro mulá nos decía ‘los extranjeros

quieren ocupar nuestro país

y ustedes muchachos, ustedes deben

estar listos para derrotarlos’”,

explicó Gulab.

Para cuando aterricé en Marja,

Gulab era un combatiente experimentado

a cargo de unos 60 hombres.

Siempre que se acercaban

los soldados estadounidenses, dijo

Gulab, “dejábamos nuestras armas

y salíamos a las calles y les decíamos

‘hola’ y nos preguntaban,

‘¿dónde están los talibanes?’ y les

decíamos ‘no sabemos’”.

Mientras Gulab relataba sus

recuerdos de todas las formas en

que sus amigos habían matado a

mis amigos y viceversa, yo miré

su rifle.

Lo había recargado junto a mí.

Era una carabina estadounidense

M4, muy parecida a la que yo

había usado en 2010. Durante un

momento me quedé suspendido en

el tiempo, entre el inicio de mi guerra

y su final. El rifle una vez fue

una extensión de mí mismo. Pero

ahora no tenía relevancia en mi interacción

con Marja y Gulab. Él ya

no era un enemigo, sino un hombre

sentado en el piso que reflexionaba

sobre su siguiente frase. Él había

ganado su guerra. Yo perdí la mía.

Yo regresé de Afganistán en julio

de 2010. Cinco años después, el distrito

de Marja cayó a los talibanes.

“Estoy muy contento de que

los extranjeros se fueran del país

y que haya terminado”, expresó

Gulab. “No tenemos que matarlos

y ellos no están matando a mis

amigos”.

Quise decirle que yo había peleado

contra él. Quise decirle que lo

lamentaba todo: la muerte innecesaria,

la pérdida. Sus amigos. Mis

amigos.

Pero no dije nada. Me puse de

pie, estreché su mano y sonreí. Y

abandoné Marja.

Por NICHOLAS CASEY

Estados Unidos era una nación

dividida, pero eso no le impidió

construir partes del telescopio

espacial James Webb en un Estado

republicano y probarlas en uno

MISIVA

El espacio es

la frontera global

demócrata.

La Unión Europea

y Rusia se

enfrentaron por Ucrania y otros

problemas el año pasado, pero

los científicos de ambas partes se

beneficiarán de los descubrimientos

que pronto podrían estar a su

alcance.

Mientras la pandemia paralizaba

las cadenas de suministro,

ningún confinamiento pudo descarrilar

la trayectoria del telescopio

hacia las estrellas: las piezas se

ensamblaron en varias naciones

y se probaron en EE. UU.; el producto

final fue lanzado al espacio

desde la Guayana Francesa el 25

de diciembre.

En algunas formas, el Telescopio

Espacial James Webb contó una

historia que rara vez se escucha

El lanzamiento del

telescopio supera la

política y el virus.

hoy en día: la historia de naciones

que se unen para una ambición

común. En un momento en que los

países están divididos en materia

de cambio climático, la migración

y covid-19, la nave espacial —lanzada

para buscar planetas habitables

y rastrear las estrellas y

galaxias más tempranas y distantes—

fue un poderoso recordatorio

de que la cooperación internacional

en proyectos de gran escala

aún es posible.

“Siempre he visto el espacio como

un área en la que cooperamos,

durante todos los tiempos difíciles”,

dijo Martin Barstow, profesor

de astrofísica y ciencia espacial

en la Universidad de Leicester, en

Inglaterra, que supervisó el centro

de control de misión del telescopio,

en Baltimore. Maryland.

Sin embargo, con la cooperación

ha llegado la competencia. China,

que no participó en el proyecto, tiene

la intención de lanzar su propio

telescopio espacial. También ha

estado haciendo mancuerna con

Rusia en misiones.

Aún así, la concepción y el

lanzamiento del telescopio, que

tomó más de 30 años, involucró la

cooperación de científicos de todo

KEVIN LAMARQUE/REUTERS

El lanzamiento

reciente del

telescopio

espacial

James Webb

demostró que

aún es posible

la cooperación

internacional,

en proyectos

importantes.

Su espejo en

Maryland,

en 2016.

el mundo, y compartir el costo de

US$10 mil millones.

El telescopio espacial James

Webb fue una empresa conjunta de

la Nasa, la Agencia Espacial Canadiense

y la Agencia Espacial Europea

—el observatorio espacial más

grande y costoso en la historia.

El trabajo trascendió el ascenso

de Donald J. Trump en EE. UU. y

la retirada de Gran Bretaña de la

Unión Europea.

Cuando la pandemia trajo prohibiciones

de viaje, los científicos

alemanes tuvieron que halar la

forma de probar remotamente

partes del telescopio que estaban

en Redondo Beach, California.

“Había estado yendo con frecuencia

a Los Ángeles y de repente

ya no se podía”, dijo Oliver Krause,

del Instituto Max Planck de Astronomía,

en Alemania.

¿Estarán otros mirándonos

desde las estrellas? Michaël

Gillon, un astrofísico belga que

busca señales de vida en otros

planetas, está armando el equipo

que algún día pudiera tener una

respuesta.

Gillon había descubierto siete

planetas del tamaño de la Tierra

en el sistema estelar Trappist-1,

en la constelación de Acuario.

Para poder estudiar Trappist-1,

organizó un consorcio de más de

cien científicos de países como

Marruecos, Japón y los Países

Bajos.

Reflexionó sobre el efecto potencial

de encontrar vida en el cosmos

en un momento en que el cambio

climático y las enfermedades

parecen amenazar nuestro futuro

colectivo.

“No solucionaría todos nuestros

problemas”, dijo. “Sigo pensando

que esto es algo que traería magia

y la sensación de ser humano”.


SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

5

EL MUNDO

Talan el bosque y elaboran asientos lujosos para vehículos

Viene de la página 1

de reses surten a un lucrativo mercado

internacional valuado en cientos

de miles de millones de dólares

anuales.

‘Dejo de legalidad’

El comercio del cuero muestra cómo

los hábitos de compra del mundo

rico están vinculados con la degradación

ambiental en los países

desarrollo, en este caso al ayudar a

financiar la destrucción de la Amazonia,

a pesar de su biodiversidad y

su habilidad para capturar emisiones

de gases invernadero.

Para rastrear el comercio mundial

del cuero desde los ranchos ilegales

en la selva brasileña hasta los

asientos de los vehículos, The New

York Times entrevistó a ganaderos,

comerciantes, fiscales y reguladores

en Brasil, y visitó talabarterías

y ranchos. The Times habló con participantes

en el comercio ilícito en

la Reserva Extractiva Jaci Paraná,

una zona del Estado de Rondônia

que está protegida porque es hogar

de personas que, durante generaciones,

han vivido de la tierra explotando

los árboles de caucho.

Estas comunidades ahora están

siendo expulsadas por los ganaderos

que quieren la tierra para el

ganado. Hoy alrededor del 55 por

ciento de la reserva ha sido talada,

de acuerdo con datos gubernamentales.

El reportaje también se basa en

datos corporativos y de comercio

internacional en varios países y en

miles de certificados de transporte

de ganado emitidos por Brasil.

Los certificados fueron obtenidos

por la Agencia de Investigación

Medioambiental, un grupo de defensa

en Washington, y por The

Times.

Esto permitió seguir el rastro del

cuero desde las granjas ilegales

en la Amazonia hasta los rastros

operados por las tres principales

empacadoras de carne de Brasil,

JBS, Marfrig y Minerva, y luego a

las talabarterías que abastecen.

Aidee Maria Moser, fiscal jubilada

del Estado de Rondônia que luchó

contra la ganadería ilegal en la

reserva, dijo que la práctica de vender

animales criados en la reserva

a intermediarios sugiere una intención

de ocultar su origen. “Es una

forma de dar un dejo de legalidad al

ganado para que los rastros puedan

negar cualquier cosa ilegal”, dijo.

En octubre, una auditoría dirigida

por fiscales en el vecino Estado

de Pará, hogar del segundo

rebaño más grande de ganado en

la Amazonia, encontró que JBS

había adquirido 301 mil animales,

equivalente al 32 por ciento de sus

compras en el Estado, entre enero

de 2018 y junio de 2019 a granjas que

violaban los compromisos verdes.

JBS discrepó con los criterios

empleados por los fiscales y acordó

mejorar su sistema de monitoreo,

bloquear a los proveedores señalados

por la investigación y donar

US$900 mil al Estado en respuesta

a la auditoría.

Pieles enviadas a México

Los datos de comercio internacional

mostraron que las empresas

propietarias de talabarterías que

se abastecían de las pieles habían

entonces enviado el cuero a fábricas

en México operadas por Lear,

un importante fabricante de asientos

que es proveedor de las plantas

de ensamblado automotriz en todo

Estados Unidos. Lear dijo en 2018

Este artículo fue producido

en asociación con el Rainforest

Investigations Network del

Pulitzer Center.

que alrededor del 70 por ciento de

sus pieles en bruto provenían de

Brasil. Las pieles de Brasil también

van a otros países, como Italia,

Vietnam y China.

JBS reconoció que casi tres

cuartas partes de los ranchos

identificados en el análisis de The

Times sí traslapaban con tierras

que el Gobierno clasifica como

deforestadas ilegalmente, o como

tierras indígenas o zonas de conservación.

Pero dijo que todas las

fincas cumplían con las normas

para evitar la deforestación cuando

JBS les compró.

JBS, Marfrig y Minerva dijeron

que no tenían conocimiento de que

el ganado de la reserva Jaci-Paraná

estuviera llegando a ellos. Pero

los tres se declararon incapaces de

rastrear a los proveedores indirectos.

Lear, con sede en Michigan, dijo

utilizar “un robusto proceso de

abastecimiento” y añadió que si los

proveedores violaban sus políticas,

cancelaría sus contratos.

GM dijo que esperaba que sus

proveedores “cumplieran las leyes”.

Ford dijo que aspiraba a

“abastecerse sólo de materias

primas producidas de manera responsable”.

Volkswagen dijo que sus

proveedores acataban las reglas de

sostenibilidad.

Datos del Gobierno mostraron

que entre enero del 2018 y junio de

2021 los ranchos que operan en la

reserva Jaci-Paraná vendieron al

menos 17 mil 700 cabezas de ganado

a ranchos intermedios. Los

compradores eran proveedores

de las tres grandes empacadoras

de carne, JBS, Marfrig y Minerva.

Casi la mitad de esas reses fue comprada

por Armando Castanheira

Filho, un comerciante local que ha

sido uno de los mayores compradores

de Jaci-Paraná. La transacción

ocultaba la procedencia del ganado.

Holly Gibbs, geógrafa de la Universidad

de Wisconsin, en Madison,

dijo que el hecho de que no se

haga un seguimiento a las transacciones

es “una enorme laguna. Están

introduciendo animales criados

en una zona protegida a las cadenas

de suministro nacionales e internacionales”,

dijo.

‘Sorprendido’ en talabartería

En Vancouros, una talabartería

en Brasil que es proveedor de

Lear, el sonido de las pieles dando

tumbos en tambores de madera se

ve interrumpido cada tres o cuatro

segundos por los chasquidos de

un marcador neumático al tiempo

que cada piel es perforada con un

código de siete dígitos que traza su

origen.

“Todo nuestro cuero es rastreable”,

dijo Clébio Marques, director

comercial de la talabartería. Entonces

se le informó a Marques que

uno de sus principales proveedores,

Marfrig, compraba ganado a

proveedores cuyas transacciones

mostraban indicios de lavado de

ganado. “Estoy sorprendido”, dijo.

Sin embargo, subrayó que el

monitoreo realizado por su empresa

no era culpable. “Tenemos

que confiar en los documentos que

nos proporcionan, porque nuestra

auditoría se basa en su sistema”,

indicó.

Las tres principales empacadoras

de carne tienen el mismo defecto:

no toman en cuenta el hecho de

que el ganado no pasa toda su vida

en una sola granja. No consideran

que un proveedor directo pueda estar

vendiendo ganado que en realidad

fue criado por otra persona, en

FOTOGRAFÍAS POR VICTOR MORIYAMA PARA THE NEW YORK TIMES

Odilón Caetano Felipe

(izq.) reconoció que había

deforestado tierra dentro de un

área protegida. Granja (sup.)

junto a un zona quemada en el

estado de Rondônia.

tierras deforestadas ilegalmente.

‘Hotel de lujo sobre ruedas’

Los asientos de cuero de la Escalade

de Cadillac, descrita por un

concesionario como “un hotel de lujo

sobre ruedas”, pueden elevar el

precio del modelo de primera a más

de US$100 mil en EE. UU.

La Escalade es uno de los muchos

vehículos vendidos en el país que

usan asientos de cuero y otros accesorios

de Lear, empresa que domina

una quinta parte del mercado

mundial de asientos para autos.

Ni Lear ni GM etiquetan la procedencia

del cuero para los asientos

de sus autos. Las importaciones de

cuero brasileño de Lear se han disparado

en la última década, impulsadas

por un aumento en cuero procedente

de JBS, reporta Panjiva,

una empresa de datos sobre cadena

de suministro. En el 2020, Lear fue

el mayor importador estadounidense

de cuero y pieles de Brasil, con

unas seis mil toneladas, gran parte

de JBS, arrojan datos de Panjiva.

En Brasil, “el cien por ciento de

nuestros proveedores utilizan el

geo-cercado (utilizando GPS para

establecer una valla virtual) para

asegurarse de no comprar animales

de granjas involucradas con la

deforestación”, dijo Lear en un comunicado

en 2018.

Sin embargo, los hallazgos de

The Times en Brasil indican que los

proveedores de Lear no tenían la

capacidad de rastrear todo el ganado

de esta manera.

Las instalaciones de Lear en EE.

UU. están ubicadas cerca de plantas

de ensamblaje automotriz. Uno

de estos destinos es la planta de General

Motors en Arlington, Texas,

donde la armadora produce algunas

de sus camionetas más grandes

y lujosas, como la Escalade.

A 10 minutos en auto, Lear tiene

una fábrica que confecciona asientos

de cuero.


6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

DINERO Y NEGOCIOS

Industria del esquí lucha contra las condiciones climáticas

Por TIM NEVILLE

Desde lo alto de una pista de esquí

intermedia llamada Ridge Run

en el resort Heavenly de Lake Tahoe,

California, Bryan Hickman,

un gerente senior allí, sabía lo que

estaba en juego.

A fines de agosto, el Incendio de

Caldor había estado arrasando el

Bosque Nacional Eldorado de California.

Se habían quemado casi

60 mil hectáreas de madera, matorrales

y pastos que la sequía había

dejado propensos para incendiarse

y 29 mil hectáreas más serían consumidas

antes de que el fuego quedara

controlado en octubre.

La región, que recibe aproximadamente

15 millones de visitantes

anualmente, y la paliza que sufrió

sirven como quizás el anuncio más

visible de lo que se avecina para las

áreas de esquí atrapadas en una

crisis que no conoce estación.

“Siempre pensé que el cambio

climático iba a acabar con nuestra

industria, indudablemente, pero

debido al calentamiento, las temporadas

más cortas y el deshielo de

primavera”, dijo Auden Schendler,

vicepresidente senior de sustentabilidad

de la Aspen Skiing Company.

“Ahora creo que la forma en

que vamos hacia abajo es a través

del fuego”.

Hasta ahora, se ha estudiado al

menos 120 veces en 27 países qué

precisamente le espera a la industria

del esquí, pero los resultados

pintan en gran medida la misma

imagen, dijo Daniel Scott, profesor

que investiga el clima y la sociedad

en la Universidad de Waterloo, en

Ontario, Canadá.

La duración promedio de una

temporada de esquí en los Estados

Unidos se redujo por primera

vez en 40 años durante la década

de 2010. En Europa, el Centro de

Investigación de Ecosistemas Alpinos

con sede en Chamonix halló

que la primavera está llegando de

dos a cinco días más temprano por

década en el Mont Blanc. En el oeste

de Estados Unidos, la cantidad

de nieve que aún cubre las cadenas

montañosas Rocallosas y Cascades

en abril —una importante fuente de

agua durante el verano para muchos—

se ha reducido en promedio

un 19 por ciento entre 1955 y 2020,

encontró la Agencia de Protección

Ambiental.

Los impactos económicos son

impresionantes. Un reporte realizado

en 2018 por investigadores de

la Universidad de New Hampshire

y la Universidad Estatal de Colorado

para el grupo de defensa Protect

Our Winters muestra que los cinco

inviernos menos nevados de 2001 a

2016 le costaron a la industria aproximadamente

US$1 mil millones y

más de 17 mil empleos por temporada.

Desde 2000, la Asociación Nacional

de Áreas de Esquí (NSAA)

ha creado iniciativas para ayudar

a que las áreas de esquí sean más

sostenibles. Adrienne Saia Isaac,

directora de mercadotecnia y comunicaciones

de la organización,

dijo que las áreas de esquí estadounidenses,

en colaboración con la

NSAA, han reducido sus emisiones

más de 110 mil toneladas métricas

en la última década y han comprado

créditos de energía renovable

por el doble de esa cantidad. Juntos,

eso equivale a no quemar unos 150

millones de kilos de carbón.

También es una nada comparado

con los 400 a mil 600 mil millones

de toneladas métricas de gases de

NICOLAS BLANDIN PARA THE NEW YORK TIMES; ABAJO, NOAH BERGER/ASSOCIATED PRESS

Los centros de esquí ven más

amenazas medioambientales.

Incendio forestal en Lake

Tahoe, California. El Refugio

Goûter en Francia, donde la

primavera llega de dos a cinco

días antes cada década.

efecto invernadero que Oxford Net

Zero, un grupo de investigación de

la Universidad de Oxford, en Inglaterra,

dice que necesitaremos eliminar

de la atmósfera para evitar

lo peor del clima. cambio.

“Si se llevara a todas las estaciones

de esquí del país a cero emisiones

netas, ni siquiera le haríamos

mella al problema, por lo que no

podemos hacerlo solos”, dijo Mike

Reitzell, presidente de Ski California,

un grupo de la industria.

Los científicos estiman que Suiza

podría perder el 90 por ciento

de sus mil 500 glaciares restantes

para fines de siglo, lo que ha llevado

a algunas áreas de esquí, como

Engelberg, a cubrir sus glaciares

en verano con textiles que reflejan

el calor y que aminoran el derretimiento.

Esa técnica funciona,

pero es muy costosa: salvar un

metro cúbico de hielo cuesta hasta

US$8.60, arrojó un estudio de abril

de 2021. Otros experimentos en los

Alpes involucran rociar los glaciares

con agua nebulizada para formar

capas protectoras de nieve. En

Banff Sunshine Village de Canadá,

los trabajadores están encontrando

mejores formas de “cultivar nieve”

instalando 24 mil metros de vallas

para atrapar nieve natural que luego

pueden distribuir por el complejo.

Por supuesto, poco de esto haría

mucho para salvar una colina de

esquí de un catastrófico incendio

forestal.

Pero todos estos proyectos no

pueden expiar lo que algunos ven

como el mayor pecado climático.

“Mucha gente aún tiene que

viajar en avión o en auto si quiere

esquiar”, dijo Todd Walton, director

ejecutivo de Winter Wildlands

Alliance. “El impacto de carbono de

todo eso supera con creces qué tipo

de energía usas para las telesillas”.

Sector analiza las normas de privacidad

Por DAVID McCABE

SANDY SPRINGS, Georgia — En

2018, los legisladores de California

dispusieron que los consumidores

pudieran solicitar sus datos personales

a compañías vía un número

telefónico gratuito.

Así que un grupo de abogados,

ingenieros y vendedores en Atlanta

se puso a trabajar. Su compañía,

una empresa emergente llamada

OneTrust, produce software para

los negocios que intentan acatar las

regulaciones de internet.

En un intento por frenar a gigantes

de la tecnología como Facebook

y Google, los Gobiernos en todo el

mundo han aprobado en años recientes

leyes nuevas que gobiernan

cómo los sitios en internet deben

One Trust, de Kabir Barday,

ayuda a las empresas a acatar

las regulaciones en línea.

manejar los datos de los consumidores,

tratar a sus competidores

y proteger a los jóvenes. La Unión

Europea tiene una ley de privacidad

de datos que gobierna al bloque

entero. California ha aprobado dos

medidas de privacidad en años recientes,

y otros Estados han seguido

su ejemplo.

Ha surgido una industria para

ayudar a las compañías a sortear

las reglas cada vez más fragmentadas.

OneTrust, líder en el campo, ha

sido valuada por los inversionistas

en US$5.3 mil millones. BigID, un

competidor, recaudó US$30 millones

en abril con una valuación de

US$1.25 mil millones. Otra firma,

TrustArch, recaudó US$70 millones

en 2019.

Muchas deben su creación al Reglamento

General de Protección de

Datos, una ley de la Unión Europea

aprobada en el 2016 que fuerza a los

sitios web a preguntar a sus usuarios

si aceptan ser rastreados en

línea.

Kabir Barday, director ejecutivo

de OneTrust, fundó su compañía en

el 2016.

Bajo las reglas europeas, los

sitios web en gran medida deben

obtener el permiso de los usuarios

para usar “cookies”, los pedazos

DAVID WALTER BANKS PARA THE NEW YORK TIMES

diminutos de código que se pueden

usar para rastrear a las personas

mientras se desplazan por la Red.

Los productos diseñados para

cumplir con las nuevas regulaciones

de internet pueden variar en

qué tan efectivamente protegen en

realidad la privacidad de las personas

que navegan la Red, señalaron

expertos. Por ejemplo, un sito web

puede impulsar a un visitante a

aceptar ser rastreado al usar un

color más prominente para el botón

que acepta las cookies que para el

botón que las rechaza. O pueden

presentarle a un usuario una elección

desigual: aceptar el rastreo de

anuncios con un clic o desactivarlo

usando un complicado menú de

ajustes en una página diferente.

Barday afirmó que los intereses

de los negocios que usan sus productos

están alineados con los intereses

de sus clientes. Y los consumidores

prefieren una experiencia

personalizada.

“Si un negocio puede mostrar

que es confiable, respetuoso y

transparente en cómo recolecta

esos datos, ¿sabes qué?”, dijo. “Los

consumidores le proporcionan los

datos”.


SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

7

PERSONAJES

“Si tienes que empezar

de nuevo, házlo. De eso

se trata la vida –nunca

darse por vencido.”

MARTHA IZQUIERDO

Difunde mensajes positivos en TikTok

Por OSCAR LOPEZ

CIUDAD DE MÉXICO — Martha

Izquierdo no encaja en el molde

de una influencer de TikTok. Pero

después de sobrevivir abuso sexual,

secuestro, cáncer y dos infartos,

conquistar las

redes sociales fue

casi pan comido

para esta periodista

mexicana.

Izquierdo, de

49 años, quien vive

en un pequeño

pueblo en el Estado sureño de Oaxaca,

ha acumulado más de 700

mil seguidores y sus videos han

recibido más de 26 millones de “me

gusta”.

“Empecé a hablar de temas relacionados

con ver la vida de manera

positiva”, dijo Izquierdo. “Enfrentar

tus miedos, haciéndole entender

a la gente que cada uno de nosotros

somos únicos, irreemplazables”.

En un video, Izquierdo camina

hacia la cámara vistiendo una sencilla

camiseta negra y pantalones

florales. “El outfit de hoy es la confianza”,

dice. “Para que no dejes de

creer en ti”.

Cuando la pandemia comenzó su

embate a México en 2020, ella decidió

abrir una cuenta de TikTok, que

tiene el nombre @marthaizquierdooficial.

“Creo que ser vulnerable hizo a

mucha gente sentarse y decir, ‘Oye,

vamos a reflexionar sobre la vida y

lo que hemos estado haciendo mal’.

Ahí es donde aparecí yo”, dijo.

En mayo, Izquierdo publicó un

video de sí misma vestida como la

Mujer Maravilla para celebrar que

su cáncer estaba en remisión. El

video se volvió viral y comenzó a

ganar toneladas de seguidores.

En una era digital donde todo es

glamur retocado por computadora,

la sencillez de Izquierdo la ha hecho

extraordinaria. Sus coloridos

atuendos son parte de su atractivo,

desde vestidos tradicionales

oaxaqueños hasta bikinis para la

playa, con la cicatriz de la cirugía

de cáncer que cruza su vientre orgullosamente

a la vista. Su marca

no es tanto la alta costura, sino la

confianza.

“Si tienes que empezar de nuevo,

MARIAN CARRASQUERO PARA THE NEW YORK TIMES

házlo”, afirmó en un video. “De eso

se trata la vida —nunca darse por

vencido”.

Cristina Méndez Sánchez, quien

descubrió los videos de Izquierdo

hace varios meses, sufre de depresión

y obesidad desde que murió su

pareja hace 15 años.

“La amo, quiero ser como ella”,

afirmó Méndez, de 49 años. “¡Esa

mujer sí que tiene calzones!”.

Nacida en Veracruz, supo desde

muy joven que quería ser periodista.

Después de que sus padres se divorciaron,

Izquierdo fue enviada

a vivir con familiares en Oaxaca,

donde un pariente la violó en numerosas

ocasiones desde que tenía 9

años, dijo.

“Yo lo bloqueé en mi mente”, narró.

Años después recordó con claridad

lo que había sucedido y, con

terapia, pudo confrontar el abuso y

perdonar a su agresor.

Después de graduarse de la preparatoria,

Izquierdo regresó a Veracruz

para estudiar periodismo y

se convirtió en corresponsal nacional

de Reforma, uno de los principales

diarios de México. Ahora trabaja

en una estación de radio local

en Oaxaca.

En 2007, tres vendedores de periódico

en una ciudad cercana fueron

asesinados, contó, por el cártel

de los Zetas. Cuando Izquierdo

acudió a cubrir las muertes, recibió

una llamada diciéndole que

seguía ella.

En abril de 2013, mientras cubría

un conflicto entre terratenientes

locales, fue detenida por hombres

armados. Izquierdo fue liberada

cuando llegó el Ejército.

Aun así, Izquierdo dijo que su

mayor reto en la vida llegó cuando

murió su pareja de 18 años.

“Quise quitarme la vida porque lo

amaba tanto que dejé de amarme a

mí”, declaró.

Luego, en 2015, le diagnosticaron

cáncer de ovario y le dieron ocho

meses de vida. Una vez más, pensó

en darse por vencida.

Pero sus amigos y su familia la

convencieron de seguir luchando.

Se sometió a quimioterapia y varias

cirugías, que dejaron su cuerpo lleno

de cicatrices.

“Lloraba frente al espejo cuando

me veía, porque mi cuerpo lucía

mutilado”, relató.

Derrotó al cáncer, pero en 2017

regresó, ahora en su estómago. En

febrero de ese año sufrió un infarto.

Después de sobrevivir a un segundo

infarto meses después,

Izquierdo dijo que todo cambió.

Mientras estaba inconsciente, relató

que tuvo una visión en la que su

pareja fallecida le dijo que siguiera

viviendo.

“Si regresé a la vida fue por un

propósito”, afirmó. “Seguir viviendo,

ser feliz y ayudar a otras personas

con mi experiencia de vida”.

PADRE DANIEL ALLIËT

Convierte su iglesia en un refugio

Por MONIKA PRONCZUK

BRUSELAS — A donde vaya en

la Iglesia de San Juan Bautista,

en Bruselas, el Reverendo Daniel

Alliët rápidamente se ve rodeado

por una multitud, algo inusual para

una iglesia católica en la Europa

Occidental en gran medida laica.

Sin embargo, San Juan no es una

iglesia normal. Una impresionante

fachada barroca engalana el exterior,

pero al interior no hay bancas,

cirios o siquiera feligreses. Las

estatuas religiosas del siglo XVII

están cubiertas con pósteres que

llaman a la justicia social y el piso

de mármol está tapizado de colchones

y bolsas para dormir para

los migrantes que se refugian allí,

quienes a menudo se reúnen en torno

al sacerdote mientras va de un

lado a otro.

Para Alliët, de 77 años, la esencia

del cristianismo es ayudar a los

marginados de la sociedad, y ha dedicado

gran parte de su vida a ayudar

a migrantes indocumentados,

en su mayoría musulmanes.

Aunque su iglesia aún está consagrada,

no se ha celebrado ni una

sola misa allí desde que Alliët se retiró

en el 2019. Es un enfoque poco

ortodoxo que ha generado tensión

entre él y miembros más conservadores

del clero católico en Bélgica.

“Los migrantes

son las víctimas

y estamos lucrando con

el sistema”.

El sacerdote llama a los migrantes

indocumentados “esclavos modernos”,

y declaró que su trance reflejaba

la injusticia global de la que

es responsable el mundo occidental.

Bélgica, un país de 10 millones

de habitantes, tiene hasta 200 mil

migrantes con estatus irregular, de

acuerdo con cálculos de organizaciones

de ayuda humanitaria.

Alliët practica lo que solía predicar.

Durante los últimos 35 años,

ha vivido en vivienda comunitaria

junto con migrantes en el área de

Molenbeek, en Bruselas, una zona

tristemente célebre como el lugar

donde se urdieron los ataques terroristas

en París en 2015 y en Bruselas

el año siguiente. Sus actuales

compañeros de casa provienen de

Marruecos, Ruanda, República

Democrática del Congo, Guinea y

Senegal. En algún momento, era el

único en la casa que no celebraba el

Ramadán, señaló.

Alliët a veces suena más como un

político que como un sacerdote.

“Los migrantes son las víctimas

y estamos lucrando con el sistema”,

expresó, golpeando la mesa enfáticamente

con el puño. Ha rechazado

ofertas para unirse a partidos políticos,

pero afirma que su vocación

es intrínsecamente política.

En un País en que la cuestión migratoria

se volvió tan divisiva que

KSENIA KULESHOVA / THE NEW YORK TIMES

detonó el colapso de un Gobierno, la

labor del sacerdote ha recibido elogios

generalizados, pero también

ha sido duramente criticada por

oponentes a la inmigración.

Theo Francken, un político de

derecha, describió una huelga de

hambre de dos meses por unos 250

migrantes en la iglesia como un

“cabildeo por fronteras abiertas”

y desestimó a los simpatizantes de

la protesta tachándolos de “súper

ingenuos”.

La protesta, que exigía estatus legal

y una senda a la residencia, fue

suspendida en julio.

En 2014, André Léonard, el Arzobispo

de Bruselas, quiso reubicar a

Alliët a otra iglesia, pero abandonó

la idea tras protestas de residentes

locales.

“Jesús también hizo principalmente

labor social”, comentó Alliët,

encogiéndose de hombros.

Ahmed Manar, un participante

en la huelga de hambre, de Marruecos,

dijo que había oído hablar del

sacerdote inmediatamente después

de arribar a Bélgica hace 10

años.

“Es como un padre para todos nosotros”,

declaró Manar, de 53 años,

quien aún no obtiene la residencia.

“No tiene nada que ver con religión.

Muestra su humanidad”.

El sacerdote admitió que su labor

se ha vuelto más difícil en años

recientes, pero cuando recibió un

diagnóstico de cáncer en 2020, no

dejó de trabajar, ni siquiera durante

la quimioterapia.

Alliët nació en el seno de una familia

pobre de 10 integrantes en

una pequeña aldea en Flandes, la

región de habla holandesa de Bélgica,

y aseguró que era católico sólo

por el lugar del que proviene.

“Si hubiera nacido en otro lado,

habría sido un buen musulmán”, dijo

Alliët. “Dios es demasiado grande

como para encerrarlo en una

religión”.


8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY

SÁBADO 8 DE ENERO DE 2022

ARTE Y DISEÑO

Clases sociales chocan en obra de artista colombiano

Por SILVANA PATERNOSTRO

LONDRES — Cuando era niño,

Óscar Murillo le dijo a su mejor amigo

que se iba a mudar a Londres,

pero su amigo se negó a creerle: su

comunidad en el suroeste de Colombia

era el tipo de lugar en el que las

familias permanecían durante generaciones,

donde casi todos trabajaban

en la fábrica de dulces.

Sin embargo, era cierto: en la

década de 1990, Óscar, de 11 años,

dejó La Paila, Colombia, y llegó al

este de Londres, donde sus padres

consiguieron trabajo limpiando oficinas.

Al hablar poco inglés, se refugió

en el dibujo. Eso lo llevó a la pintura,

que a su vez lo condujo a una práctica

artística multimedia y, en 2019, a

ganar el Premio Turner, uno de los

galardones más prestigiosos del

mundo del arte.

Pero los recuerdos de La Paila

siguen presentes en sus obras, que

ahora cuelgan en museos destacados.

Sus lienzos, obras de múltiples

capas de color que también pueden

incluir mugre pegada y palabras en

español de gran tamaño, alcanzan

ahora los US$300 mil o más en subasta.

“Mi obra es un detonador social”,

dice Murillo, una forma para que el

hijo de inmigrantes rompiera las

barreras que rodean a una clase

social que suele negarle la entrada

a gente como él. “Es una manera de

infiltrar el sistema”.

Aunque algunos podrían ver una

contradicción o incluso una hipocresía

en que un artista gane tanto

para enviar un mensaje de conciencia

social, los críticos lo ven de otra

manera.

“Sí, su obra es relativamente

cara, pero también está anclada

en la explotación del trabajo en los

mercados mundiales”, dijo Linda

Yablonsky, escritora de arte.

Como ejemplo, en su primera exposición

individual significativa en

Nueva York, en 2014, reconfiguró

la galería para convertirla en una

réplica funcional de la fábrica de

chocolate de su infancia, como una

forma de evidenciar las desigualdades

sociales y las economías poscoloniales.

Su estudio en el norte de Londres,

está lleno de pinturas, cientos elaboradas

por niños.

En 2013, envió lienzos en blanco

a La Paila para que los niños pudieran

expresarse. Luego, envió lienzos

a escuelas de Zambia y Kenia.

Desde entonces, Murillo ha puesto

más de 40 mil lienzos a disposición

de niños de 34 países.

Murillo, de 35 años, obtuvo una

maestría en el Royal College of Art,

ayudándose a pagar sus estudios

trabajando como intendente. A menudo

acudía a las inauguraciones

de exposiciones.

Murillo no tardó en llamar la

atención de la galería David Zwirner,

que lo representa. “Tuvo un ascenso

meteórico, un ascenso justificado”,

dijo Tom Cole, un galerista

londinense.

Mientras exponía en lugares como

París y Tokio, había un lugar en

el que seguía siendo desconocido en

gran medida: Colombia.

Durante los últimos siete años,

María Belén Saéz de Ibarra, una

curadora colombiana, ha estado

trabajando para cambiar eso, al

planear una exposición de Murillo

en la Universidad Nacional de

Colombia, en Bogotá. La muestra,

Condiciones Aún por Titular, se inauguró

finalmente en octubre.

“Él es un nómada planetario que

carga con su dolor alrededor del

mundo”, dijo Sáez de Ibarra.

Las dificultades han influido en

su política y su arte, pero se muestra

receloso de dividir al mundo.

“Conocía al opresor y romanticé

al pueblo oprimido”, dijo. “Pero los

oprimidos también pueden convertirse

en monstruos”.

ANDREW TESTA PARA THE NEW YORK TIMES; ABAJO, HIROKO MASUIKE/THE NEW YORK TIMES

Óscar Murillo, artista colombiano radicado en Londres, evidencia

en su obra desigualdades sociales. Su primera muestra individual

(arr.) en el Museo de Arte Moderno, de NY, en 2014.

Se acaba Thrones y

enciende el amor

Por KYLE BUCHANAN

Peter Dinklage no se considera

un gran cantante y mucho menos

un espadachín. Pero la oportunidad

de dominar esas habilidades es

precisamente lo que le atrajo de la

nueva película musical Cyrano, encabezada

por Dinklage en el papel

de un poeta cantor y amante de las

justas.

“Tengo que sentirme intimidado”,

dijo. “Lo que me asusta me llama

la atención”.

El actor de 52 años abordó por

primera vez el material en un musical

para teatro escrito y dirigido

por Erica Schmidt, su esposa. Ahora

ha sido convertido en una fastuosa

película dirigida por Joe Wright,

que encuentra a Cyrano cortejando

de manera encubierta a su verdadero

amor, Roxanne (Haley Bennett),

vía cartas enviadas por el enamorado

soldado Christian (Kelvin Harrison

Jr.).

Aunque la nueva película conserva

la ambientación de la obra

de Edmond Rostand de 1897 en

la que se basó, Dinklage detecta

muchos paralelos modernos. “Es

exactamente lo que estamos haciendo

hoy con las citas en línea,

donde estás poniendo un perfil de

ti mismo que no es necesariamente

fiel a quién eres”, dijo. “Todos a

diversos grados fingimos ser otras

personas”.

Pero pocos fingen mejor que

Dinklage, cuatro veces ganador de

un Emmy que interpretó al astuto

y chaparrito Tyrion Lannister durante

ocho temporadas de Game of

Thrones.

“Game of Thrones realmente no

era un programa de televisión —

era como mi vida”, dijo Dinklage.

“Mi familia estaba en Irlanda seis

meses cada año, durante casi 10

años. Echas raíces allí”.

Aún así, Dinklage dijo haber encontrado

bastante liberadora la vida

desde Game of Thrones: “Sientes

este vacío, pero luego también

dices, ‘Ay, wow. No tengo que hacer

PETER MOUNTAIN/MGM

eso, así que ¿qué voy a hacer ahora?’”.

Estos son extractos editados de

nuestra conversación.

Tengo entendido que su esposa, Erica,

estaba bastante avanzada en la

adaptación de Cyrano antes de que

usted la leyera y decidiera estelarizarla.

¿Qué lo convenció?

Finalmente conecté con el papel

porque ella eliminó el atributo

más famoso de Cyrano, que es la

nariz obviamente falsa. Soy actor,

he usado prótesis antes, pero el

fingimiento para mí no encajaba.

Siempre había pensado: “¿Cuál

es el problema? Te lo quitas al

final de la función”. Y luego Erica

lo eliminó y pensé que tenía que

Peter Dinklage hace

el papel principal

en Cyrano, la nueva

película musical, con

Haley Bennett.

interpretar este papel porque

ahora se trata de un

tipo que no sabe qué hacer

frente al amor y que no

tiene nadie qué culpar más

que a sí mismo.

¿Qué quieres decir con eso?

Creo que Cyrano está enamorado

del amor, y muchos de nosotros lo

estamos, pero no tenemos idea de

qué es. Siempre me adelanto y pienso,

bueno, ¿y si Cyrano realmente

consiguiera lo que quería? ¿Comenzarían

él y Roxanne a caerse mal?

Porque la mantiene en un pedestal,

¿es por eso que la ama? Creo que

mucha gente hace eso. No quieren

acercarse demasiado. Quieren saber

lo bueno sin lo malo.

¿Cómo te sentías acerca del amor

cuando tenías 20 años? ¿Estabas

enamorado de la idea del amor?

Sí, creo que sí. Creo que hay un elemento

de Cumbres Borrascosas en

todo amor cuando eres más joven,

¿sabes? Romeo y Julieta no fue escrito

para personas de 40 años. Fui

culpable de siempre enamorarme

de alguien donde no era correspondido,

porque mantenerlo a distancia

es más romántico —y más

atormentado— que acercarlo. Así

es como funcionaba mi cerebro,

porque me autosaboteaba cuando

era joven.

Un problema con Cyrano es que puede

sentirse indigno de ser amado.

Eso es a lo que, con suerte, esta

película alude, ese sentimiento de

no ser digno por el que todos pasamos.

Cuando conoces a alguien

que amas, de repente se vuelven

tan importantes y tan poderosos

que, por supuesto, tu lógica es: “No

soy digno de esto, porque ¿por qué

iba a serlo? Esto es mucho más

grande que yo”.

¿Crees que Erica eliminó la nariz

falsa y reconcibió a Cyrano porque te

tenía en mente para el papel?

Quizás subconscientemente. Pero

definitivamente creo que ella no

estaba simplemente reemplazando

la nariz con mi tamaño en términos

de una diferencia física del

personaje. Cada vez que abordo un

papel, lo hago como un ser humano

de carne y hueso con muchas más

complicaciones en el personaje.

More magazines by this user
Similar magazines