Estetica Magazine ESPAÑA (2/2022)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en magazines.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en magazines.esteticanetwork.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODACABELLO<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
COVER<br />
Iris Collection<br />
by Sens.ùs<br />
MUNDO GREEN<br />
Propuestas para una<br />
peluquería sostenible<br />
DOSSIER<br />
Cabello seguro<br />
bajo el sol
L@S PELUQUER@S SOIS ESENCIALES<br />
Encuentra los mejores productos y servicios<br />
en www.revlonprofessional.com<br />
Disfruta del film homenaje a tod@s l@s peluquer@s<br />
que creáis experiencias de belleza con pasión.
editorial<br />
Una peluquería sostenible y respetuosa con el medioambiente es posible y eso es lo que<br />
está pidiendo, sobre todo, la clientela más joven que acude al salón. Dentro del sector de<br />
la belleza, se calcula que el mercado mundial de productos naturales y biológicos es de 24<br />
mil millones de euros, de los que solo 4,3 corresponden a productos capilares. Tenemos<br />
mucho por hacer pero, poco a poco, esas cifras irán aumentando porque la demanda es<br />
cada vez mayor. El crecimiento anual en el sector de la peluquería es de cerca del 12 %,<br />
Cover: Sens.ús<br />
Creative Team.<br />
El mercado mundial de<br />
productos naturales y<br />
biológicos de belleza es de 24<br />
mil millones de euros, de los<br />
que solo 4,3 corresponden a<br />
productos capilares.<br />
por encima del 4,5 % del mercado mundial de productos cosméticos. Todos podemos y<br />
debemos poner nuestro granito de arena para conseguir un sector más ecofriendly, porque<br />
las acciones que llevamos a cabo<br />
dentro de nuestra peluquería o<br />
barbería tienen una repercusión<br />
importante en el medioambiente.<br />
Sencillos gestos pueden ayudarnos para tener un salón más sostenible. En la decoración,<br />
decántate por muebles fabricados en maderas ecológicas y escoge iluminación LED.<br />
A nivel energético, desconecta las herramientas que no estés utilizando e instala sistemas<br />
automáticos de encendido y apagado de luces en baños y vestuarios. El lavacabezas es una<br />
de las áreas en las que más puedes hacer por el planeta. Realiza un consumo responsable<br />
del agua instalando monomandos que regulen el caudal del agua y cierra el grifo cuando<br />
estés aplicando champú. Por último, y no por ello menos importante, escoge productos<br />
respetuosos con el medio ambiente. Todas las firmas profesionales disponen de líneas que<br />
te acompañarán en ese sentido, con las que conseguirás resultados extraordinarios. En la<br />
revista que tienes entre tus manos te damos más pistas para conseguir un salón más<br />
sostenible y ecológico. ¿Te animas?<br />
elisabet@esteticamodacabello.es
MoroccanoilProfessionals.com
EL CUIDADO<br />
CORPORAL QUE<br />
TE TRASLADA<br />
Descubre la nueva colección corporal infusionada con<br />
el nutritivo aceite de argán - en seis fragancias<br />
inspiradas en Marruecos.
éclat<br />
el nuevo fenómeno<br />
fan de color,<br />
tratamiento y brillo<br />
para tus clientas<br />
La coloración tratante demi-permanente<br />
de pH ácido, con proteínas y vitamina C<br />
que aporta color, brillo y vitalidad al cabello.<br />
Fans del NATURAL perfecto<br />
Fans del RUBIO perfecto<br />
Fans del BALAYAGE perfecto
La plancha de cerámica y turmalina aporta una vitalidad<br />
instantánea y una protección intensa para un cabello<br />
aterciopelado y brillante.<br />
La tecnología iónica de la plancha permite obtener<br />
un cabello más brillante, además de reducir la humedad<br />
y la electricidad estática.<br />
En efecto, después de utilizar MYTHIQUE, el folículo<br />
piloso se revitaliza y el cabello, antes débil o dañad<br />
aparece de nuevo brillante y sano.<br />
La pantalla digital permite un control total de las<br />
funciones: el ajuste de la temperatura, desde 150 °C<br />
a 230 °C, permite adaptar la plancha a las diferentes<br />
necesidades.<br />
Temperatura más baja para cabellos finos y débiles,<br />
temperatura más alta para cabellos ondulados.<br />
Dependiendo del uso, MYTHIQUE crea un peinado<br />
perfectamente liso o rizos bonitos y suaves.<br />
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE MYTHIQUE<br />
Tamaño de la plancha 100 mm x 25 mm.<br />
Placa flexible de cerámica y turmalina.<br />
Superficies para el peinado ultralisas y suaves.<br />
Bordes de la plancha redondeados para facilitar el rizado.<br />
Pantalla digital para una lectura clara.<br />
Regulación de temperatura hasta 230 °C.<br />
Doble voltaje.<br />
Función de apagado automático<br />
después de 1 hora sin uso.<br />
Cable profesional 3D 720 de 2,1 m.<br />
She Hair Extension, S.A.<br />
C/De les Moreres, 69 - Pol.Industrial Estruch<br />
08820 El Prat de Llobregat - Barcelona - España<br />
tel. + 34 935 165 155 / e-mail: info@shehair.es<br />
Placa flexible<br />
de cerámica y turmalina.
JE<br />
SUIS<br />
ROSA PALO<br />
FUCSIA<br />
VERDE AGUA<br />
NEGRO
<strong>Estetica</strong> n. 2/<strong>2022</strong><br />
contents<br />
EDITOR Y DIRECTOR RESPONSABLE<br />
Roberto Pissimiglia<br />
DIRECTORA EDITORIAL<br />
Elisabet Parra<br />
elisabet@esteticamodacabello.es<br />
REDACCIÓN<br />
Rosa Girona Roig<br />
redaccion@esteticamodacabello.es<br />
RELACIONES PÚBLICAS/PUBLICIDAD<br />
Leticia Niubó<br />
leticia@esteticamodacabello.es<br />
Elena Lorán<br />
elena@esteticamodacabello.es<br />
DIFUSIÓN Y ADMINISTRACIÓN<br />
Marta Dubé<br />
marta@esteticamodacabello.es<br />
ESTETICA INTERNACIONAL<br />
(TORINO)<br />
INTERNATIONAL<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
l.castelli@estetica.it<br />
INTERNATIONAL ADVERTISING<br />
COORDINATOR<br />
Monica Tessari<br />
m.tessari@estetica.it<br />
DISEÑO GRÁFICO<br />
Manuela Artosi<br />
m.artosi@estetica.it<br />
Davide Cardente<br />
d.cardente@estetica.it<br />
COLABORADORES<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
Cristina Hernández<br />
ALEMANIA<br />
Michaela Dee<br />
FRANCIA<br />
Marie Coccoluto<br />
UK<br />
Gary Kelly<br />
ITALIA<br />
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto,<br />
Emanuela Vaser<br />
USA<br />
Marie Scarano<br />
DIGITAL<br />
Erica Balduini, Erika Marchese,<br />
Stefania Rao, Alessandro Zanetti<br />
Focus Cover Story 10<br />
Looks Tiktokers famosas 15<br />
Dossier Seguro bajo el sol 18<br />
Focus ¡Por el planeta! 24<br />
Desing Espacios más naturales 30<br />
Entrevista Josep Pons 82<br />
Evento Cosmobeauty ¡el reencuentro! 84<br />
Evento Front Row Summit 86<br />
Evento IHA <strong>2022</strong> 88<br />
Evento Salón Look: Nos vemos en octubre 90<br />
Evento Imagen de marca 93<br />
Evento ¡Vive la Fígaro Experience <strong>2022</strong>! 95<br />
Evento Style & Colour Congress 96<br />
Evento Style & Colour Trophy 97<br />
Evento Gala Reload 98<br />
Barbería La barbería española 99<br />
Speaker La barbería en el foco 100<br />
international trends<br />
Summer Trends 33<br />
Stylish & short<br />
La fiebre del<br />
Tik Tok ha<br />
llegado a toda<br />
la sociedad y<br />
en este número<br />
revisamos el<br />
look de tres<br />
famosas que<br />
son muy<br />
activas en<br />
esa red.<br />
Ayuda a tus clientes a cuidar de su cabello bajo<br />
el sol y proponles las últimas tendencias.<br />
Medioambiente<br />
y peluquería,<br />
así como los<br />
eventos<br />
profesionales<br />
de los últimos<br />
meses, en este<br />
número.
Cover story<br />
El viaje de Sens.ùs hacia la naturaleza continúa con la<br />
colección Iris Primavera/Verano. Un derroche de colores,<br />
olores, sensaciones y juegos de luces ‘made in Italy’. Glorianna Vaschetto,<br />
La colección anual Sens-ùs Iris nació en mayo, un mes de flores y nueva luz, pero también un mes<br />
de transición entre dos estaciones. En el lago Baires, cerca de Bolzano, las imágenes capturaron la<br />
transición entre el invierno y la primavera con un derroche de colores, olores, sensaciones y juegos de<br />
luces. Iris es un homenaje a la tierra italiana. Los colores en los que se declina la colección, en línea<br />
con las tendencias de <strong>2022</strong>, recuerdan elementos presentes en la naturaleza y muchas tonalidades del<br />
arcoíris. Gris claro como el hielo sobre el agua y la nieve blanca; amarillo dorado como la luz del sol;<br />
verde esmeralda como los abetos que se reflejan en el lago; rojo caoba como la corteza de los árboles,<br />
Lucia Preziosi
MODACABELLO <strong>ESPAÑA</strong><br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
COVER<br />
Iris Collection<br />
by Sens.ùs DOSSIER<br />
Cabello seguro<br />
bajo el sol<br />
MUNDO GREEN<br />
Propuestas para una<br />
peluquería sostenible<br />
púrpura como el brezo que aún florece. En el cabello las ondas clásicas se alternan<br />
con las románticas, con largos trenzados y cortes con personalidad. Los diferentes<br />
estilos se unen para crear armonía, como un sueño en un lugar atemporal, un lugar<br />
verdaderamente mágico. En la colección Primavera/Verano de Iris, los colores<br />
se caracterizaron por sus tonos vivos y frescos, como las inserciones en amarillo<br />
mango brillante para un efecto rubio natural y, como en la imagen de portada,<br />
con combinaciones de colores inspirados en la primavera y el florecimiento de la<br />
naturaleza. El platino, un color que representa la idea del amanecer en los Dolomitas<br />
y el resplandor de la luz del glaciar, combina con inserciones dosificadas de flores<br />
primaverales de color púrpura brillante. Así, crean un tono armonioso y agradable<br />
que define la línea de un carré dinámico.<br />
El carré de la<br />
portada de <strong>Estetica</strong>,<br />
declinado en Very<br />
Peri, el color clave<br />
del año, nos<br />
transporta al<br />
mágico mundo de<br />
la naturaleza en la<br />
colección Iris.<br />
photoshoot<br />
11
Very Peri es el color del año <strong>2022</strong> del Pantone Color Institute, que confirmó la investigación cromática<br />
realizada previamente por el equipo de Sens.ùs y la oficina de Comunicación y Marketing para la<br />
colección. Iris es una palabra mágica que encierra un fascinante mundo de significados. En primer<br />
lugar el iris está vinculado a la luz. Y precisamente la luz y su refracción son el núcleo de la colección<br />
Sens.ùs, esa que te permite dar vida a los colores, crear espejos en el agua, reflejarse en la nieve,<br />
creando una atmósfera mágica. Iris es también una hermosa flor llamada así, precisamente, por la<br />
amplia gama de colores en la que se encuentra en la naturaleza, y que recuerda al arcoíris. Cada uno<br />
de sus colores tiene un significado especial: el morado es considerado símbolo de sabiduría, el blanco<br />
viste de pureza y el azul de fe y esperanza. En la mitología griega, Iris era la mensajera de los dioses. La<br />
divinidad del arcoíris era una niña hermosa y caracterizada con dulzura y rasgos refinados, ataviados<br />
con túnicas formadas por gotas iridiscentes y vestidos multicolores que dejó, al pasar, la estela de mil<br />
colores en la bóveda celeste para formar el arcoíris: un colorido puente que une el cielo y la tierra. Pero<br />
Iris (iris) también refleja el mundo a través de los ojos, un mundo de colores y naturaleza virgen.<br />
Hair: M. Cardini, P. Crisafulli,<br />
R.D’Amico, E. Franci, S. Gagnoli,<br />
G. Gulino, G. Inturri, L. Magrini,<br />
M. Minciotti, F. Nicolodi, S.Peluchetti,<br />
D. Petterlin, J. Rizzo, A. Terenziani,<br />
F. Tricca<br />
Marketing: G. E. Barbagli, S. Barbagli,<br />
S. Campbell, V. Checcacci, M. Giovagnini,<br />
A. Guerrieri, E. Spapperi, S.Vaccarecci<br />
Photo: Paco Di Canto<br />
Make-up: Vania Cesarato<br />
Fashion Styling: Veronica Spadaro<br />
12 photoshoot
“La elección de la paleta de colores: amarillo<br />
dorado como la luz del sol, verde esmeralda como<br />
los abetos, rojo caoba como la corteza de los<br />
árboles, púrpura como el brezo que aún florece”
CELEBRANDO 25 AÑOS DE HIDRATACIÓN Y<br />
CUIDADO CAPILAR TRANSFORMADOR.<br />
La gama Caviar Anti-Aging Replenishing Moisture de<br />
Alterna te sumerge en la esencia del océano.<br />
Para obtener más información y convertirse en distribuidor<br />
de Alterna, escanee aquí. email: dismay@dismay.es
Eva González<br />
Charo García Oliver Florido<br />
Manuel Mon<br />
Getty Images<br />
Valoración total<br />
8,1<br />
Tiktokers<br />
famosas<br />
Selena Gomez<br />
EVA GONZÁLEZ: look general acertado y equilibrado. Formas geométricas de vestuario con pelo retirado<br />
para seguir la geometría sin restarle importancia. Punto actual el ear cuff importante. Color de cabello plano.<br />
Cabello: 6 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8 / Valoración: 7,3<br />
OLIVER FLORIDO: look digno de una diva, muestra atrevimiento y seguridad. El rojo es una apuesta<br />
segura para las pieles morenas y el recogido sencillo una pincelada de buen gusto que deja la brillar.<br />
Cabello: 7 / Maquillaje: 8/ Estilismo: 10 / Valoración: 8,3<br />
CHARO GARCÍA: el escote holter proporciona una gran elegancia con mayor impacto en la lagrima y la capa.<br />
Muy acertado no quitarle protagonismo con el peinado y make up. El cabello desaparece de la imagen frontal.<br />
Cabello: 9 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9/ Valoración: 9<br />
MANUEL MON: look clásico, recogido bajo y de lado, marcando el contorno del cráneo; la capa le aporta<br />
al cabello una continuidad. ¡El detalle del pendiente sin duda le aporta al look la juventud que ella tiene!<br />
Cabello: 7 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8 / Valoración: 7,7<br />
looks<br />
15
Valoración total<br />
6,9<br />
Camila Cabello<br />
EVA GONZÁLEZ: sigue su línea de "más es más". Muy “decorada” ella siempre, con toques de excesos que<br />
son su seña de identidad. Acertada dependiendo del evento, no todo vale. Cabello DYE, muy tendencia.<br />
Cabello: 9 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 7 / Valoración: 7,7<br />
OLIVER FLORIDO: provocación y atrevimiento al fracaso, deja mucho que desear a un estilo atemporal.<br />
Desprende falta de criterio, la tonalidad del vestido inadecuada y el maquillaje nefasto, rotundamente horrible.<br />
Cabello: 5 / Maquillaje: 4 / Estilismo: 6 / Valoración: 5<br />
CHARO GARCÍA: teniendo en cuenta los looks que se llevan en estas galas, es un look armónico puesto<br />
que todo va en la misma línea. El cabello recogido hacia arriba deja espacio con un escote cerrado.<br />
Cabello: 7 / Maquillaje: 10 / Estilismo: 9 / Valoración: 8,7<br />
MANUEL MON: el vestido y sus proporciones no resaltan su cuerpo. Cabello deslucido, sin textura,<br />
anodino. Su maquillaje, natural y con pestaña y contorno exterior de párpado ahumado si es un cierto.<br />
Cabello: 5 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 6 / Valoración: 6
Valoración total<br />
6,8<br />
Fotos: Getty Images<br />
Reese Witherspoon<br />
EVA GONZÁLEZ: look fuera de tendencia, con un rubio monótono, vestido con corte poco favorecedor y<br />
complementos salidos de la realeza. Le daría la vuelta quizás reflejando un toque vintage adaptado al <strong>2022</strong>.<br />
Cabello: 5 / Maquillaje: 5 / Estilismo: 4 / Valoración: 4,7<br />
OLIVER FLORIDO: la tonalidad del cabello es acertada, pero me decantaría por un recogido bajo informal.<br />
El maquillaje es demasiado sutil para la apuesta de un vestido negro. El celeste del fajín le resta sobriedad.<br />
Cabello: 8 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9 / Valoración: 8,7<br />
CHARO GARCÍA: look global de líneas clásicas. Maquillaje acertado para que resalte el azul de sus<br />
ojos que es igual al fajín. Todo el conjunto resulta muy armónico y proporciona elegancia y seriedad.<br />
Cabello: 8 / Maquillaje: 10/ Estilismo: 9 / Valoración: 9<br />
MANUEL MON: melena clásica al aire, en su tono habitual. Anodina y poco imaginativa teniendo en<br />
cuenta las joyas espectaculares que lleva. Un look pasable sin historia que contar, sin nada especial.<br />
Maquillaje: 5 / Maquillaje: 5 / Estilismo: 5 / Valoración: 5<br />
looks<br />
17
Seguro<br />
bajo el sol<br />
Si hay un lugar donde salvar el cabello de la dura prueba<br />
que supone el verano es el salón de peluquería, con tus<br />
buenos consejos y los mejores productos. Rosa Girona i Roig<br />
La puesta a punto con un buen corte y color antes de las vacaciones es habitual entre la clientela de cualquier salón. Pero<br />
poner en práctica el ritual completo y necesario para que el cabello se mantenga en perfectas condiciones a la vuelta, sigue<br />
siendo una asignatura pendiente. Y ello a pesar de que el segmento de protección del cabello en verano ha evolucionado<br />
muchísimo con constantes lanzamientos. El sol, la sal, la arena, el viento y el cloro de las piscinas hacen estragos. Y quien<br />
no se cuida se lamenta a la vuelta de tener que sacrificar la melena, que vuelve con el color y la estructura deteriorados.<br />
“Más vale prevenir” dice el refranero y una vez más es trabajo del peluquero explicar cómo cuidar el cabello. La sabia<br />
elección del producto y el consejo de cómo y cuándo utilizarlo será la clave del éxito.
Protectores solares para el cabello y líneas postexposición al sol. ¿Realmente funcionan? Es una<br />
pregunta recurrente a la que el peluquero se enfrenta cada año. Y la respuesta es clara: se ve claramente<br />
quién los utiliza y quien no. En primer lugar los protectores capilares crean una película alrededor del<br />
cabello, de forma que protege la estructura de los rayos y de otro tipo de agresiones medioambientales.<br />
La segunda fase es la de limpiar adecuadamente, tan importante como la de proteger. Estos productos<br />
están formulados de forma que eliminan de forma respetuosa pero efectiva la salinidad, el cloro<br />
y otros agentes adversos. Así se consigue mantener el cabello hidratado y brillante, y recuperar su<br />
elasticidad.<br />
Un corte cómodo<br />
facilitará el cuidado<br />
del cabello<br />
1. Balmain Hair<br />
2. Hipertin<br />
3. Kemon<br />
4. Kérastase<br />
5. Kin Cosmetics<br />
6. Kevin Murphy<br />
7. La Biosthetique<br />
1. Pince à Cheveux Medium, de Balmain Hair. De gran resistencia y para todo tipo de cabellos. muy práctica para mantener el cabello recogido y evitar enredos<br />
o como complemento chic. / 2. Nutri-Repair Pack Linecure, de Hipertin. Mascarilla y champú para limpiar y tratar el cabello tras la exposición solar. Ritual de<br />
nutrición y reparación en 2 pasos. / 3. Actyva Linfa Solare, de Kemon. Su formulación está construida con una tecnología exclusiva basada en la acción sinérgica<br />
de antioxidantes, protectores, regenerantes y restitutivos para proteger los cabellos del sol. / 4. Maske Après Soleil de Kérastase. Textura ligera en gel. Proporciona<br />
un sellado de hidratación nutritiva al cabello expuesto al sol, además de elementos antioxidantes para equilibrar los efectos adversos de los elementos del verano.<br />
/ 5. Pack Kinactiv Suncare, de Kin Cosmetics. Contiene 3 productos que cuidan y protegen el cabello de los efectos del verano. Resultados inmediatos para que<br />
el cabello mantenga su tacto original. / 6. Everlasting.Colour Treatement, de Kevin_Murphy. Protege el cabello teñido de la pérdida de color, realza su brillo,<br />
intensidad y luminosidad y lo fortalece desde el interior. / 7. Sun Care Conditioning Spray Soleil, de La Biosthetique. Previene y regenera los daños provocados por<br />
la radiación UV, y los filtros UV refuerzan la protección frente a los rayos solares y la pérdida de color.<br />
dossier<br />
19
Mayte Garrote<br />
María Gómez<br />
Carol Bruguera<br />
Raquel Saiz<br />
La sabia elección del<br />
producto y explicar<br />
cómo aplicarlo será<br />
la clave del éxito.<br />
20 dossier<br />
Hay que recordar a nuestra clientela que todos los cabellos requiere protección solar pero<br />
especialmente los cabellos tratados con color, keratina o permanentados, que han de protegerse con<br />
productos específicos adaptados a su estado. En el neceser de cuidado se deberá incluir un champú<br />
protector del color, un acondicionador que ayude a fijar el color y, finalmente, un tratamiento de<br />
reestructuración. En este sentido los rubios y decolorados son los más sensibles al cambio de tono<br />
debido a las agresiones externas. La sal, por ejemplo, deja el cabello apelmazado, áspero al tacto,<br />
deshidratado y sin brillo. El cloro provoca virajes no deseados en cabellos coloreados, sobre todo<br />
en los tonos rubios, dejando tonos verdes o grisáceos. Para evitar, pues, el deterioro de la fibra y los<br />
cambios de color, su reparación debe ser profunda.
En cuanto a los consejos básicos para cuidar el cabello en verano recordaremos a nuestros clientes<br />
el necesario lavado tras cada baño o exposición al sol con champús adecuados. Algo tan evidente<br />
es esencial para arrastrar todo tipo de suciedad así como los restos de cloro, sal y arena. Una vez<br />
bien limpio, conviene hidratarlo con algún aceite o acondicionador desenredante, ayudando así a<br />
evitar la rotura. Una vez peinado es aconsejable aplicar una mascarilla hidratante. En el caso de las<br />
melenas surge también la duda de si es mejor llevarlo suelto o recogido. Si hay que entrar en el agua<br />
mejor recogido por razones de higiene (en el caso de las piscinas) y comodidad. Y siempre, aclarar<br />
bien el cabello bajo la ducha para eliminar los restos de arena, sal y cloro, especialmente.<br />
Sin la protección<br />
adecuada, los<br />
cabellos con color,<br />
mechas y<br />
decoloraciones se<br />
degradan.<br />
8 Lakmé<br />
9.Moroccanoil<br />
10. René Furterer<br />
11. Revlon Professional<br />
12. Yunsey Professional<br />
13 Montibello<br />
8. Full Defense, de Lakmé. Los productos de esta línea protegen el cabello estresado y actúan de pantalla total preventiva contra los efectos nocivos del medio como<br />
son la polución y los rayos solares. / 9. Moroccanoil Minis Hidratación. Neceser de viaje con los indispensable para mantener el cabello hidratado y cuidado en<br />
verano: champú, acondicionador, tratamiento Moroccanoil y mascarilla hidratante intensa. / 10. Solaire Champú reparador para después del sol, de Rene Furterer.<br />
Enriquecido con cera de jojoba. Limpia con suavidad, nutre y repara el cabello expuesto (al sol, al mar, a la piscina) entre baños. El cabello queda suave y brillante<br />
y fácil de desenredar. / 11. Sun Pro de Eksperience, de Revlon Professional®. Amplia línea que protege y repara. Aporta hidratación, manejabilidad y resistencia; y<br />
ayudan a desenredar, suavizar y nutrir el cabello. / 12. Acondicionadores bifásicos aromáticos, de Yunsey Professional. Nutritivos e instantáneos en 2 fases. Contienen<br />
filtro solar. Protege el cabello de las radiaciones recibidas diariamente. 13. Save my Hair, de Montibello. Controla el encrespado y protege el cabello del desgaste<br />
producido por los agentes externos. Sus filtos UVA-UVB combate la oxidación que daña el cabello.
divapro.co.uk<br />
NUEVA LATA DE LUJO DE METAL<br />
RECICLADO PARA<br />
ALMACENAMIENTO<br />
Mangas de colores adicionales<br />
disponibles por separado
¡Por el<br />
planeta!<br />
Davines<br />
El futuro ha de ser más verde o no será. Y todos tenemos<br />
que poner de nuestra parte. Por suerte, la revolución verde<br />
ya ha empezado y los datos saltan a la vista. Rosa Girona i Roig<br />
Todos necesitamos repensar los métodos de producción y revolucionar nuestra actitud hacia la forma en que producimos<br />
y consumimos energía. Sin ir más lejos, en Estética Modacabello ya hemos empezado el proceso. Hace tiempo que somos<br />
proactivos, dedicando artículos en profundidad sobre este tema y con hechos. Una muestra de ello es que desde hace un<br />
año imprimimos en papel 100 % reciclable, sin utilizar dióxido de cloro, en línea con los compromisos gubernamentales<br />
para neutralizar la huella de carbono. Como muestra de que las cosas están cambiando, muchas empresas del sector<br />
están multiplicando sus esfuerzos de una forma más sostenible. Ahora le toca también al consumidor recoger el testigo.<br />
Hablamos de todo ello aquí, para seguir impulsando el cambio. Porque no habrá porvenir para las generaciones que<br />
vengan si no se toman medidas ahora para proteger su futuro.
Coloración Vegana. Envases reciclados y reciclables. Fórmulas con altísimos porcentajes de ingredientes<br />
naturales. Productos Eco, Bio... y a pie de calle cada vez más salones que se suman al movimiento “más<br />
verde y sostenible” y una gestión más racional de los recursos (ver artículo de decoración en la página<br />
30) . Recogemos algunos ejemplos.<br />
Uno de los grandes retos de las empresas es neutralizar su huella de carbono. Empresas como Davines<br />
lo han logrado. Desde 2018, la marca declaró a todas sus sucursales y envases neutras en carbono.<br />
¿Cómo lo ha conseguido? Compensando el dióxido de carbono mediante proyectos de reforestación,<br />
entre otros. Además, cada familia de su línea de productos Essential Haircare está enriquecida con<br />
Los tres impactos<br />
principales de un<br />
producto sobre el<br />
medio ambiente<br />
serían la huella de<br />
carbono, la huella<br />
hídrica y la<br />
ecotoxicidad<br />
acuática.<br />
1. Alterlook<br />
2. Imagea<br />
3. Inué<br />
4. Kapalua<br />
5. Montibello<br />
6. Tahe<br />
Kevin Murphy<br />
1. Onlys Botanic Lifting, de Alterlook. Tratamiento vegano y lifting capilar 5 en 1 con el 91 % de aloe vera, para trabajar tratamientos de alta regeneración capilar,<br />
hidratación, alisado y definición del rizo de forma más sostenible y amigable con el medio ambiente. / 2. Color in Gel, de Imagea. Coloración permanente en<br />
gel, sin amoniaco, parabenos, resorcina ni PPD. Fórmulas veganas con ingredientes de origen natural y biodegradables, enriquecidas con quinua de los Andes<br />
y extracto de granada ecológica certificada. / 3. Hidro Water, de Inué. La marca está formada por 3 líneas diferenciadas: Nature Color, color 100 % vegetal (en la<br />
imagen). Nature Treat – Línea de Fitoterapia y Nature Care – Línea de cuidado específico de cabello y cuero cabelludo. / 4. Coloración 100 % vegetal, de Kapalua.<br />
Color y tratamiento en una sola sesión. Fórmulas puras ricas en fitoextractos. Con hierbas puras y blends premezclados que permiten crear infinidad de matices.<br />
/ 5. Éclat, de Montibello. Coloración demipermanente de pH ácido que transforma el color en un tratamiento. Se caracteriza por su formulación de origen vegetal,<br />
libre de oxidantes y amoníaco, y con pH ácido. / 6. Organic Care, de Tahe. Coloración revolucionaria por su textura en gel-crema y su formulación sin amoniaco,<br />
siliconas, parafinas, parabenos ni perfume. Cubre por completo las canas, respetando el cabello sin dañarlo.<br />
focus<br />
25
La transparencia en<br />
el proceso de<br />
producción y de los<br />
ingredientes<br />
utilizados es cada<br />
vez mayor.<br />
un ingrediente activo proveniente de un Baluarte Slow Food, que contribuye a la biodiversidad<br />
del planeta, preservando la misma y apoyando a pequeños grupos agricultores. Otra de las marcas<br />
pioneras en responsabilidad medioambiental es Aveda, con prioridades en las áreas de responsabilidad<br />
en el abastecimiento y también en el envasado; fórmulas veganas; fabricación respetuosa con el<br />
planeta; bienestar animal (cuenta con la aprobación Leaping Bunny de Cruelty Free International)<br />
además de proporcionar agua limpia a las personas necesitadas en las comunidades de abastecimiento<br />
de Aveda y en comunidades de todo el mundo.<br />
7. Yukiro Organic<br />
8.Aveda<br />
9. Davines<br />
10.Teknia<br />
11. Maria Nila<br />
12. Nirvel<br />
Bonacure<br />
Kapalua<br />
7. Barro Eneresu Tratante, de Yukiro Organic. Tratamiento 100 % vegetal incoloro que aporta la materia y los nutrientes necesarios para obtener un cabello con brillo,<br />
cuerpo y una mayor protección. / 8. Perfectly Sleek Styling Cream Smooth Infusion, de Aveda. Potente crema acondicionadora con el 95 % de ingredientes naturales,<br />
sin siliconas. Nutre y protege el cabello rizado o muy rizado durante el peinado con herramientas térmicas. / 9. Nou Nou Acondicionador Essential Care, de Davines.<br />
Delicado en el cuidado diario del cabello con propiedades antioxidantes y protectoras. Con alto porcentaje de ingredientes de origen natural. / 10. Organic Balance<br />
Teknia, de Lakmé. Productos de cuidado del cabello que se formulan hasta un 99 % con ingredientes orgánicos. Están exentos de ingredientes sintéticos, siliconas y son<br />
biodegradables. / 11. Eco Therapy Revive, de Maria Nila. Tratamiento de limpieza suave. Su tecnología micelar exclusiva y sus proteínas botánicas dejan el cabello sano<br />
y fuerte. Certificados Ecocert, ingredientes 100 % veganos y envases procedentes de residuos reciclados. / 12. Champú uso frecuente Naturals, de Nirvel Cosmetics.<br />
Vegan Friendly y Bio, sin siliconas, ni sulfatos, ni parabenos y formulada con más del 90 % de Ingredientes de Origen Natural.
Tahe<br />
Aveda<br />
Montibello<br />
LA REVOLUCIÓN VEGETAL EN EL MUNDO DEL COLOR<br />
El mundo de la coloración, pilar fundamental en la peluquería, se está adaptando a pasos de<br />
gigante a las tendencias del mercado que reclaman productos más naturales. Y aunque el reto<br />
es ir mejorando los resultados –especialmente si hablamos de cubrir canas– está claro que estas<br />
propuestas han llegado para quedarse y ya están presentes en casi todos los salones. Un ejemplo: la<br />
coloración ácida Éclat de Montibello de origen vegetal, libre de oxidantes. “Este tipo de coloraciones<br />
no penetran en el interior del cabello, sino que depositan el pigmento en la superficie, sin alterar su<br />
estructura natural. No aclara ni modifica, por tanto, la melanina natural”, explica Gema Manzano,<br />
del Education Team de la marca.<br />
Según datos de la<br />
Asociación Nacional<br />
de Perfumería y<br />
Estética (Stanpa) el<br />
(52 %) del<br />
consumidor post<br />
COVID-19 se<br />
preocupa por el<br />
medioambiente y<br />
dice que practicará<br />
un consumo<br />
sostenible.<br />
focus<br />
27
Cindarella<br />
Más allá del tratamiento el cliente busca un experiencia, y es otra de las propuestas que van captando<br />
el interés del profesional. La firma Yukiro, por ejemplo, apuesta por una diferenciación de los<br />
servicios con una gran dosis de bienestar. Su ritual Color Experience “es una herramienta para que<br />
el profesional pueda realizar y hacer vivir al cliente una experiencia sensorial y de bienestar dando<br />
mas valor a su servicio”. ¿Moda o punto de inflexión? La empresa de cosmética profesional Alterlook<br />
lo tiene claro: “la cosmética capilar sostenible no es una tendencia del momento, sino una filosofía<br />
de marca. "Por esto hemos apostado desde nuestros inicios por el desarrollo de líneas de productos<br />
y tratamientos veganos, libres de crueldad animal y formulados con ingredientes de origen botánico<br />
con activos vegetales como el aloe vera, entre otros”. Otra marca como es Inué presenta un producto<br />
totalmente bio-sostenible, con fórmulas 100 % naturales y packaging de cartón biodegradable,<br />
aluminio (eternamente reciclable), vidrio (reciclable y reutilizable) entre otros. Otro ejemplo de<br />
cambio de hábitos: en tan solo dos años, Nirvel Cosmetics ha conseguido reducir de 20 toneladas a<br />
solo 5 de plástico virgen, lo que representa 15 toneladas de plástico reutilizado. Sus conocidas botellas<br />
damasco están fabricadas con un 75 % de material reciclado”.<br />
LA EXPERIENCIA UNIDA AL TRATAMIENTO<br />
La transparencia en<br />
el proceso de<br />
producción y de<br />
ingredientes<br />
utilizados es cada<br />
vez mayor.<br />
28 focus<br />
MÁS TRANSPARENCIA<br />
Un punto importante es la transparencia en los procesos y las marcas están dispuestas a demostrarlo.<br />
En el caso de Kemon y su línea Actyva, que ha obtenido la Certificación Green&Clean Cosmetics,<br />
garantizada por ICEA. Todos sus cosméticos y proyectos están acompañados de un código QR<br />
que permite tanto al profesional como al cliente acceder a toda la información relacionada con<br />
la composición y sostenibilidad que representan los productos Actyva. Si hablamos de ahorro<br />
encontramos un ejemplo en la línea Bonacure de Schwarzkopf con sus acondicionadores elaborados<br />
con su nueva tecnología de enjuague rápido “lo que significa que se necesita un 50 % menos de agua.<br />
Además, su nuevo packaging es respetuoso con el medioambiente, totalmente reciclable y realizado<br />
con un 97 % de plástico reciclado”, nos explica Curra Caruncho, responsable de prensa de Henkel<br />
Beauty Care Professional. Este año, para producir el nuevo packaging de Bonacure Clean Performance,<br />
Schwarzkopf Professional reciclará hasta 260 toneladas de plástico, usando un 72 % menos de plástico<br />
con la introducción del nuevo tapón de la botella”. En ahorro no hay que olvidar el refill (rellenado)<br />
Imagea
17. Aveda<br />
18. Schwarzkopf Professional<br />
Yukiro<br />
WeDo<br />
Maria Nila<br />
Insight Native<br />
como una importante solución para ahorrar en residuos. Y aunque asoma tímidamente en la<br />
peluquería ya podemos encontrar productos recargables que suponen un ahorro para el planeta (que<br />
no se llena de envases innecesdarios) y también para el consumidor, que no paga cada vez para un<br />
nuevo envase.<br />
NATURALIDAD EN EL ADN<br />
Las marcas de reciente creación ya nacen con estos principios. Un ejemplo es weDo Professional<br />
desarrollada por científicos del laboratorio de Wella Professionals, que se declara “eco-ética, vegana<br />
y cruelty free” y que enseña diferentes certificados como garantía del proceso de elaboración de sus<br />
productos. O Sçens, Organic&Vegan, marca cosmética natural que manifiesta su compromiso con<br />
el medioambiente “colaborando con proveedores locales que preservan las formas tradicionales de<br />
recolección y obtención de materias primas”.<br />
La solidaridad<br />
forma parte<br />
importante de la<br />
filosofía de muchas<br />
marcas<br />
comprometidas. Un<br />
ejemplo es Maria<br />
Nila, que colabora<br />
en la protección de<br />
especies en peligro<br />
de extinción.<br />
13. Sçens<br />
14. WeDo<br />
15. Dessata<br />
16. Coco Line<br />
13. Organic&Vegan, de Sçens. Toxic free, 100 % natural, 100 % vegano, con ingredientes orgánicos certificados, sin transgénicos, ni parabenos, sulfatos y siliconas. /<br />
14. Champú sólido No Plastic, de WeDo. 95 % de origen natural. Limpia el cabello y se aclara con facilidad. No plástico, y menor disolución en agua. Dura hasta 80<br />
lavados. / 15. Cepillo de pelo desenredante, de Dessata. 100 % biodegradable y compostable. Contribuye a reducir los residuos del planeta. Se obtiene a partir de almidón<br />
proveniente del maíz, la yuca y la caña de azúcar entre otros. / 16. Peine desenredante, de Coco Line. Para desenredar y peinar cabellos largos, rizados y gruesos, sin<br />
enredos, ni roturas. Producto ecológico y biodegradable de cáscara de coco y resina polimérica. / 17. Botanical Repair Strengthening Overnight Serum, de Aveda.<br />
Sérum reparador intensivo de noche. 99 % de origen vegetal, vegano, ligero y de rápida absorción. Ayuda a prevenir el daño y la fricción durante el sueño. Deja el cabello<br />
más fuerte, profundamente nutrido y visiblemente más sano. / 18. Clean Performance Bonacure, de Schwarzkopf Professional. Champús con Fórmulas limpias y<br />
packaging Sostenible. Con queratina Vegana (alternativa a la queratina hidrolizada). Devuelve fuerza y elasticidad al córtex.
Takumi<br />
Espacios<br />
+ naturales<br />
Estas son algunas claves para la decoración y gestión de<br />
tu salón si has decidido dar el paso y transformarlo en un<br />
espacio más natural y sostenible. Rosa Girona Roig<br />
El camino hacia un mundo más respetuoso con el planeta también pasa por crear espacios más responsables pero a la vez<br />
prácticos y vanguardistas. En este proceso es importante dejarse asesorar por empresas expertas que puedan proveernos<br />
de los elementos necesarios, que han de ser sostenibles, reciclables y a la vez duraderos. También la gestión del agua en el<br />
lavacabezas es un punto esencial. A grandes rasgos... ¿qué elementos deberíamos tener en cuanta si queremos un espacio<br />
más natural y sostenible? Josep Pérez, gerente de los salones Backstage Bcn nos responde.“El concepto green salon es una<br />
estrategia global de belleza consciente y responsable. Ser un salón green es tener unos principios de gestión que priorizan<br />
la sostenibilidad del planeta. En primer lugar, la elección coherente de una marca de cosmética capilar sostenible<br />
formulada con ingredientes naturales. En segundo lugar, gestión sostenible y eficiente de los salones con reciclaje
Amabilia<br />
selectivo, eficiencia energética, luces LED, descalcificador por ondas magnéticas<br />
y oxígeno puro, por ejemplo. Todo ello con una decoración cálida con elementos<br />
más naturales. Y por último, la responsabilidad social corporativa (RSC) con<br />
líneas de actuación de claro compromiso social”. Para la decoración del salón,<br />
la elección de los materiales es determinante. La firma Cindarella, por ejemplo,<br />
opta por el plexi, la madera, el metal o los muros vegetales, entre otros. Orizzont,<br />
por su lado, propone muebles diseñados y fabricados con madera de roble<br />
natural. Otro punto muy importante a tener en cuenta en la transformación<br />
del salón es la gestión racional del agua, que hoy es posible gracias a placas de<br />
ducha como las Ecoheads. Su sistema de filtración elimina sedimentos, suciedad<br />
y el óxido del agua, mientras que las piedras de turmalina desionizan el agua, lo<br />
que la hace más suave y limpio. Este sistema duplica la presión del agua, lo que<br />
crea un poderoso flujo que reduce el tiempo de enjuague a la mitad. En todo<br />
caso y con todos estos elementos, el objetivo final es hacer del salón un espacio<br />
agradable, práctico, y sin duda mucho más sostenible.<br />
Compagnia de la bellezza<br />
Las nuevas herramientas de gestión del agua<br />
en el lavacabezas permiten un ahorro tan<br />
importante para la economía del salón como<br />
para el planeta.<br />
Orizzont<br />
Cindarella<br />
Posa't Wap@<br />
design<br />
31
MODA<br />
INT’L<br />
STYLISH<br />
& SHORT<br />
SUMMER<br />
TRENDS<br />
SUMMER<br />
CARRÉ
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Encarna Moreno & María Gómez - Photo: David Arnal - Make-up: Anastasia - Styling: Fabiola Ricci
Hair: Encarna Moreno & María Gómez - Photo: David Arnal - Make-up: Anastasia - Styling: Fabiola Ricci
Left - Hair: Team Twins Hair & Beauty - Photo: Petra Holland - Make-up: Darien Touma - Styling: Annet Veerbeek - Products: Goldwell - Right -Catwalks photo: IMAXTREE.com - Fashion East
Hair: Jamie Wiley - Photo: Anna Chernobaeva - Make-up: Phiphi Liang - Styling: Anica Buckson<br />
SUMMER<br />
TRENDS
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Elise Antoine - Photo: Pawel Wilag - Make-up: Izabela Szelagowska - Styling: Joanna Wolff
Top & bottom - Hair & styling: Christian Ríos Hair Couture - Photo: Esteban Roca - Make-up: Josep López - Products: Revlon Professional<br />
Hair: Daniele Dragotta Artistic Team - Photo: Sascha (Heks) Haubold - Make-up: Janine Bohn - Styling: Doreen Kipping<br />
For this summer, guys are<br />
going for combinations in<br />
length, but the tendency is<br />
still towards cropping or<br />
clipping the back and sides.<br />
Quest’estate, i giovani<br />
sceglieranno lunghezze<br />
combinate, ma la tendenza<br />
è ancora a definire o rasare<br />
la nuca e i lati.<br />
Cet été, la jeunesse opte<br />
pour de la longueur. Avec une<br />
tendance qui oscille entre<br />
un undercut au niveau de la<br />
nuque ou sur les côtés.<br />
In diesem Sommer<br />
entscheiden sich Männer<br />
für diverse Längen, aber<br />
nach wie vor geben Crop<br />
oder kurze Seiten und<br />
Nacken den Ton an.<br />
Para este verano, los jóvenes<br />
apuestan por combinaciones<br />
en largo, pero la tendencia<br />
sigue siendo definir o rapar<br />
la nuca y los laterales.
Catwalks photo: IMAXTREE.com - Kronthaler Westwood<br />
SUMMER<br />
TRENDS
Hair: Toni&Guy Italia
Hair: David Corbett - Photo: Michael Young - Make-up: Maddie Austin - Styling: Claire Frith<br />
Who said an ultra<br />
skinhead can’t<br />
be super-chic!?
Hair: Michelle Griffin - Photo: Michael Young - Make-up: Natasha De Cazalet - Styling: Bernard Connolly<br />
SUMMER<br />
TRENDS
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Bernadette Beswick - Colour: Stevie English - Photo: Andrew O’Toole - Make-up: Chereine Waddell - Styling: Jessica Jade
Hair: Caterina Di Biase - Photo: A. O’Toole - Make-up: Shella Ruby Martin - Styling: Anthony Capon
Left - Catwalks photo: IMAXTREE.com - Valentino - Right - Hair: Marcus Giamattei - Photo: Jamie Blanshard - Make-up: Sabrina Ruth Nicholson - Styling: Ellen Spiller
Hair: Rafael Bueno Peluqueros - Photo: Alberto Zaldívar - Make-up: Lulú Pérez - Styling: Álvaro Calafat - Products: Revlon Professional<br />
SUMMER<br />
TRENDS
Hair: HC Artistic team - Colour: F. Maggi & K. Scorrano - Photo: D. Cirillo & A. Gennusa - Make-up: M. Basiglio - Styling: M. Burin<br />
SUMMER<br />
TRENDS
A sensational flouro-splash<br />
takes short hair to a whole<br />
new level. Vibrancy is the<br />
name of the game, so go for<br />
it with your colour palette!<br />
Esplosivi lampi fluo<br />
innalzano il corto a un<br />
livello completamente<br />
nuovo. ll gioco si chiama<br />
intensità, quindi via con<br />
la vostra palette di colori!<br />
Des flashs explosifs de<br />
tonalités fluos qui donnent<br />
aux coupes courtes une<br />
nouvelle dimension.<br />
La règle du jeu est l’intensité.<br />
Alors, à vos palettes !<br />
Hair & colour: Léna Lepetit - Photo: Pascal Latil - Make-up: Ambre Thomas<br />
Top & bottom - Hair & styling: Cristina Mihutiu - Photo: Adrian Zaharia - Make-up: Inesa Damaschin - Products: Revlon Professional<br />
Ein sensationeller<br />
Fluoreszenz-Splash bringt<br />
kurzes Haar auf ein ganz<br />
neues Level. Lebendigkeit<br />
ist das Spiel, also legen Sie<br />
los mit Ihrer Farbpalette!<br />
Los destellos de neón<br />
explosivos llevan el estilo<br />
corto a un nivel completamente<br />
nuevo. El juego se llama<br />
intensidad, ¡así que disfruta<br />
con tu paleta de colores!
Catwalks photo: IMAXTREE.com - Kronthaler Westwood
Hair: Robby Osselaer & Sophie Sofie Schrauwen @ Bobhead - Photo: Richard Monsieurs - Products: Joico<br />
SUMMER<br />
TRENDS
Hair: Mark van Westerop @ Wella Professional & ghd - Photo: Studio IvodeKok - Make-up: Angelique Stapelbroek - Styling: Ed Noijons
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Robby Osselaer @ Bobhead - Colour & styling: Sofie Schrauwen - Photo: Richard Monsieurs - Make-up: Tom van de Walle - Products: Joico<br />
Fringes can go<br />
from supersweep<br />
to mini-micro
Hair: Mark van Westerop @ Wella Professional & ghd - Colour: Louise Vlaar - Photo: Studio IvodeKok - Make-up: A. Stapelbroek - Styling: Ed Noijons
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Dee Parker Attwood - Colour: Dee Parker Attwood & Casey Ryman - Photo: Andrew O’Toole - Make-up: Kylie O’Toole - Styling: Ella Murphy
Hair: Diana Carson @ Rainbow Room International - Photo: Michael Young - Make-up: Kirsten Baillie - Styling: Detroit Law<br />
SUMMER<br />
TRENDS
Left - Hair: David Barron - Photo: John Rawson - Make-up: Maddie Austin - Styling: Magdalena Jacobs - Right - Catwalks photo: IMAXTREE.com - N 21
Top & bottom - Hair: Adam Ciaccia @ Axis Hairdressing - Photo: David Mannah - Make-up: Sanaz Fakhra - Styling: Emma Cotterill<br />
In short, take on that laidback<br />
air and stay cool in the<br />
sun. Yes you can dig your<br />
designer shades, or just<br />
naturally be summer fresh.<br />
Con un hairlook corto, potete<br />
avere l’aria superglam e<br />
restare fresche sotto il sole.<br />
Potete sfoggiare i vostri<br />
occhiali da diva o essere<br />
naturalmente estive.<br />
Un court, et voilà un style<br />
superglam et frais sous<br />
les sunlights de l’été. Avec<br />
une paire de lunettes de<br />
diva ou en mode naturel.<br />
Mit kurzen Haaren bleiben<br />
Sie auch in der Sonne cool.<br />
Ja, Sie können Ihre Designer-<br />
Sunnies rausholen oder ganz<br />
natürlich in den Sommer<br />
starten.<br />
Con un estilo de cabello<br />
corto, puedes lucir súper<br />
glamorosa y mantenerte<br />
fresca bajo el sol. Puedes<br />
lucir tus gafas de diva o<br />
lucir el look más veraniego<br />
y natural.<br />
Hair & make-up: J. den Ouden - Photo: M. van Dijk - Styling: F. Wekker
SUMMER<br />
TRENDS<br />
Hair: Italian Style Energy by Framesi - Photo: Karel Losenicky - Make-up: Silvia Dell’Orto & Giuseppe Giarratana
Hair: Hooker & Young - Photo: Michael Young - Make-up: Megumi - Styling: Clare Frith<br />
SUMMER<br />
TRENDS
Hair & make-up: Juliette den Ouden - Photo: Michelle van Dijk - Styling: Anat Dychtwald
Hair: Sevda Durukan - Photo: Giel Domen & Kenneth Vandevelde - Make-up: Yvonne Nussdorfer - Styling: Julia Muller<br />
Bobs come in all<br />
lengths; who can<br />
resist letting it grow?
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair: Antonio Palladino - Photo: D. Murray - Make-up: B. Bonjour - Styling: J. Russell
Hair: Charlie Taylor - Photo: Michael Young - Make-up: Kirsten Baillie<br />
STYLISH<br />
& SHORT
Hair: Laetitia Guenaou - Photo: Przemysław Choła - Make-up: Karolina Supernak - Styling: Weronika Wysoczyńska<br />
A classically stunning ‘Coco’<br />
bob is certain to turn heads,<br />
especially in the coolest part<br />
of summer, when the sun<br />
goes down and you shine!<br />
Un caschetto mozzafiato alla<br />
“Coco” farà girare la testa a<br />
tutti, soprattutto nei momenti<br />
più cool dell’estate, quando il<br />
sole tramonta e siete voi a<br />
splendere!<br />
Un carré à couper le souffle,<br />
dans un esprit Coco Chanel.<br />
Un style à faire tourner<br />
la tête, surtout lors des<br />
moments les plus cool de<br />
l’été. Lorsque le soleil décline<br />
et que c’est vous qui brillez !<br />
Ein klassisch atemberaubender<br />
„Coco“-Bob wird<br />
mit Sicherheit die Blicke<br />
auf sich ziehen, besonders<br />
dann, wenn die Sonne<br />
untergeht und Sie strahlen!<br />
Un clásico y deslumbrante<br />
bob “Coco” seguramente<br />
llamará la atención,<br />
especialmente en los<br />
momentos más frescos del<br />
verano, cuando el sol se<br />
pone y tú brillas.
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair & colour: Mikelah-Jayde Riley - Photo & styling: Aaron McPolin - Make-up: Nadia Duca<br />
From runway to<br />
club scene, keep<br />
a swish in your hair
Left - Hair: R. Osselaer & S. Schrauwen @ Bobhead - Photo: R. Monsieurs - Make-up: J. den Ouden - Styling: R. van der Hulst - Products: Joico - Right - Catwalks photo: IMAXTREE.com - Versace
Hair: F. Debruxelles, G.Tentillier & A. Dieu @ Vog Group - Photo: P. Wylag - Make-up: I. Szelagowska - Styling: P. Gajewski<br />
Soft, cool and synonymously<br />
summer, just think Hollywood<br />
blonde and the fantasy of<br />
the dreamscape becomes a<br />
sensual hair reality.<br />
Morbido e cool, i due sinonimi<br />
per estate. Basta pensare al<br />
biondo hollywoodiano e la<br />
fantasia di una fuga da sogno<br />
diventa sensuale realtà.<br />
Nonchalant et cool, les deux<br />
synonymes de l’été. On<br />
pense à un blond hollywoodien<br />
et on imagine une escapade<br />
de rêve qui devient réalité<br />
Soft, cool und gleichbedeutend<br />
mit Sommer. Man denke nur<br />
an Hollywoodblond und die<br />
Fantasie der Träume wird zur<br />
sinnlichen Haarrealität.<br />
Suave, fresca y también<br />
veraniega, solo piensa en la<br />
rubia de Hollywood y la<br />
fantasía del paisaje onírico<br />
se convierte en una sensual<br />
realidad capilar.
Hair: Now Progressional Team for Alfaparf Milano<br />
STYLISH<br />
& SHORT
Left - Hair: TylerJohnston & Lesley @ Essential Looks22 - Products: Schwarzkopf Professional - Right - Catwalks photo: IMAXTREE.com - Missoni
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair & make-up: Juliette den Ouden - Photo: Michelle van Dijk - Styling: Anat Dychtwald<br />
Every style can be<br />
an expression<br />
of who you really are
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair: Elise Antoine - Photo: Pawel Wylag - Make-up: Izabela Szelagowska - Styling: Joanna Wolff<br />
Tune into texture. Not every<br />
short style needs to be shiny<br />
and slick! Loosen up and<br />
let your fingers take care of<br />
that on-the-spot restyle.<br />
Sintonizzatevi sulla texture.<br />
Non tutti i corti devono<br />
essere lisci e brillanti!<br />
Lasciatevi andare e lasciate<br />
alle vostre dita il compito<br />
di un restyling immediato.<br />
Déclinaison de textures.<br />
Les courts ne se portent<br />
pas seulement en mode lisse<br />
et brillant. Laissez libre cours<br />
à vos inspirations et votre<br />
style trouvera une nouvelle<br />
dimension.<br />
Setzen Sie auf Textur.<br />
Nicht jede Kurzhaarfrisur<br />
muss glänzend und glatt<br />
sein! Machen Sie sich<br />
locker und restylen Sie Ihren<br />
Look mit den Fingern.<br />
Sintoniza con la textura.<br />
¡No todos los estilos cortos<br />
tienen que ser lisos y<br />
brillantes! Déjate llevar y<br />
deja en tus dedos la tarea<br />
de un restyling inmediato.
Hair: Carla Bergamaschi & Artistic Team Inebrya - Photo: Filippo Fortis
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair: Gandini Team - Photo: Paulo Renftle - Make-up: Monica Ricciardi - Products: Wella Professionals<br />
Carré by design:<br />
style with a mood<br />
all its own
Left - Catwalks photo: IMAXTREE.com - Yves Saint Laurent - Right - Hair: Laurie Cesari & Team Justhair - Photo: Pascal Latil
Hair: Lucca & Yvan Estatoff - Colour: Laetitia Bonnand - Photo: Bruno Estatoff - Make-up: Morgane Guillet<br />
We’re loving the Seventies<br />
trend revival for waves and<br />
curls. Men are embracing it<br />
too - and why not, when this<br />
is the final result!?<br />
Adoriamo questo revival anni<br />
‘70 di onde e ricci. Piace<br />
anche agli uomini e perché<br />
no, se i risultati sono questi!?<br />
On adore ce revival des<br />
années 70 avec ces boucles<br />
et ces ondulations. Les<br />
hommes aussi en raffolent.<br />
Et le résultat est là !<br />
Wir lieben das Revival der<br />
Siebziger Wellen und Locken.<br />
Auch an ihm geht dieser Trend<br />
nicht vorbei - warum nicht,<br />
wenn dies das Resultat ist!?<br />
Nos encanta este renacimiento<br />
de las ondas y los rizos de<br />
los años 70. Los hombres<br />
también lo están adoptando<br />
y ¿por qué no, si estos son<br />
los resultados?
Hair: HC Artistic team - Colour: F. Maggi & K. Scorrano - Photo: D. Cirillo & A. Gennusa - Make-up: M. Basiglio - Styling: M. Burin<br />
STYLISH<br />
& SHORT
STYLISH<br />
& SHORT<br />
Hair: Bernadette Beswick - Colour: Stevie English - Photo: A. O’Toole - Make-up: C. Waddell - Styling: J. Jade<br />
And finally... who<br />
ever said ‘bob’<br />
& didn’t say ‘shine’?
Left - Catwalks photo: IMAXTREE.com - Ottolinger - Right - Hair: Toni&Guy Italia
DISCOVER<br />
ESTETICAEXPORT.COM<br />
A new digital way to enhance<br />
international business is<br />
now available!<br />
An editorial and digital<br />
service supporting hair & beauty<br />
product manufacturers entering<br />
new international markets.<br />
JOIN US TODAY!<br />
www.esteticaexport.com
PARIS EXPO<br />
10, 11 & 12 SEPT.22<br />
PORTE DE VERSAILLES<br />
Hair : Beata Bourillon - Makeup : hiroko_makeup - Photo : jmnguyen.photo<br />
THE INTERNATIONAL HAIR & BEAUTY EVENT<br />
www.mcbbybeauteselection.com
Josep Pons<br />
“<br />
AFRONTO MI 75 ANIVERSARIO DISFRUTANDO A<br />
TOPE DE CADA MINUTO DE MI VIDA! DESDE QUE<br />
ME LEVANTO HASTA QUE ME VOY A DORMIR<br />
DISFRUTO MUCHÍSIMO. MANTENGO SIEMPRE<br />
UNA ACTITUD POSITIVA ANTE LA VIDA<br />
”<br />
Sergi Bancells<br />
A sus casi 75 años,<br />
Josep Pons recuerda<br />
que fue a los 15<br />
cuando decidió ser<br />
el mejor peluquero<br />
posible.<br />
82 entrevista<br />
Nos encontramos con Josep Pons con motivo del reciente reconocimiento<br />
a su fascinante trayectoria en el marco de los Gaudí Beauty<br />
Awards, concedidos en la feria Cosmobeauty Barcelona Peluquería,<br />
Barbería, Uñas y Maquillaje. Hombre afable y erudito, pero siempre<br />
con los pies en el suelo, nos recibe en su prestigiosa Escuela de Imagen<br />
Personal de Barcelona con su sempiterna sonrisa y hospitalidad.<br />
¿Cómo sienta eso de que te concedan un reconocimiento como un<br />
Premio Gaudí Beauty Award?<br />
¡Fantásticamente! Me hace mucha ilusión este premio porque el jurado<br />
está formado por reconocidos profesionales, porque me lo han dado en<br />
Barcelona y porque Santi Torras, que es el máximo responsable de este<br />
certamen, es una persona a la que admiro y quiero desde hace muchos<br />
años. Dicen aquello de que ’nadie es profeta en su tierra’… pero yo<br />
gracias a Dios, con toda humildad, este reconocimiento lo agradezco y<br />
lo valoro mucho. Premios como este no hacen que me crea más de lo<br />
que soy, no cambia nada. No cambia que solo sé que no sé nada y que<br />
mañana cambia todo de nuevo, que tengo que estar al día, que tengo<br />
que seguir motivando, seguir formándome y formando…<br />
Cumplirás 75 años en septiembre, ¿cómo afrontas este aniversario<br />
tan señalado?<br />
¡Disfrutando a tope de cada minuto de mi vida! Desde que me levanto<br />
hasta que me voy a dormir disfruto muchísimo. Evidentemente, soy<br />
humano y tengo las mismas preocupaciones que los demás, sufro los<br />
mismos problemas, pero mantengo siempre una actitud positiva ante<br />
la vida. Creo que tengo una virtud como es la voluntad que ha estado<br />
siempre presente en mi trayectoria. Es la forma de abandonar tu zona<br />
cómoda, espantar los fantasmas que nos frenan y afrontar todo aquel<br />
reto que se nos presente.<br />
¿En qué momento te decidiste a ser formador?<br />
Vi una oportunidad de abrir mi primera escuela de peluquería como<br />
centro homologado en Esplugues de Llobregat. La respuesta fue<br />
inmediatamente abrumadora: nos fue muy bien desde el primer<br />
momento. Posteriormente abrí una segunda escuela en Esplugues y<br />
más adelante abrimos en Barcelona con el perfeccionamiento. Final-
Josep Pons lleva toda<br />
su vida dedicada a la<br />
peluquería y la<br />
asesoría de imagen, en<br />
sus diversas facetas.<br />
Junto a estas líneas,<br />
Josep con su mujer,<br />
Rosa. Como dijo en su<br />
discurso al recoger el<br />
el Gaudi Beauty<br />
Award, "el 50% de<br />
todo lo que he logrado<br />
se lo debo a ella".<br />
mente, creé el concepto de Asesoría de Imagen y tuve la oportunidad<br />
de participar en el plan de estudios de la LOGSE junto a Cruz Sánchez,<br />
gran amiga y responsable del proyecto educativo.<br />
Háblanos de tu nuevo partnership en formación junto a L’Oréal<br />
Productos Profesionales.<br />
Es un gran factor de motivación. Yo soy enemigo de la rutina y de la<br />
monotonía: ¡necesito estímulos y alicientes para continuar! Por este<br />
motivo, junto con L’Oréal, marca con la cual trabajo desde hace más de<br />
50 años, estamos trabajando conjuntamente para aportar a los programas<br />
formativos impartidos por nuestra firma una nueva orientación<br />
con el objetivo de formar un nuevo perfil de profesional de la peluquería,<br />
con una visión 360º de la profesión, que responda a las exigencias<br />
del mercado laboral actual. Nuestra misión será ofrecer una formación<br />
diferencial, para educar y formar a los profesionales que van a liderar<br />
la revolución del sector y crear un nuevo concepto de peluquería<br />
acorde a la realidad social, tecnológica y pedagógica.<br />
Josep, para terminar… ¿la peluquería tiene futuro?<br />
¡Sí, pero en una dimensión amplia! Por ejemplo, el concepto de<br />
peluquería que enseñamos en nuestro centro no es el tradicional. Aquí<br />
no le decimos a la clienta: ‘¿Qué se quiere hacer?’ En cambio, le<br />
preguntamos: ‘¿Cómo se gustaría ver?’ Y cuando dicen: ‘¡Guapa y<br />
joven!’… le respondemos, con un tono humilde y a la vez amable: ‘La<br />
felicito, ha venido usted al lugar adecuado.’ (Risas) Le pedimos que se<br />
ponga de pie y analizamos su perfil, constitución, proporciones,<br />
armonía, estilo, expresión, conocer si extrovertida o introvertida, si se<br />
gusta o si no se gusta, si tiene complejos, saber de su entorno, de su<br />
trabajo… en eso se basa el concepto de asesoría de imagen. Al final es<br />
un poco lo que aprendí de mi madre: ella en el fondo no vendía<br />
pescado… vendía bienestar, vendía consejos profesionales, vendía<br />
credibilidad. Y eso es precisamente lo que me recalcó siempre: “Josep,<br />
lo más importante que tienes es tu credibilidad” ¡Sabias palabras!<br />
En sus charlas, Josep<br />
Pons siempre hace<br />
repetir a sus<br />
alumnos su eslogan:<br />
‘Persiste, prosigue,<br />
consigue. ¡Querer es<br />
poder!<br />
Lee la entrevista completa en nuestra web.
La presencia de<br />
profesionales durante el<br />
lunes, fue extraordinaria.<br />
Es día también<br />
asistieron alumnos de<br />
peluquería, manicura y<br />
maquillaje.<br />
Cosmobeauty,<br />
¡el reencuentro!<br />
La primera feria sin restricciones por el COVID-19<br />
se celebró en Barcelona, con más de 28.000 visitantes<br />
y nuevos premios y eventos. Elisabet Parra<br />
El barbero Jordi Pérez participando en el asombroso challenge Corte a ciegas,<br />
que tuvo lugar en el escenario del stand de Artero.<br />
84 evento<br />
Cosmobeauty Peluquería, Barbería,<br />
Uñas y Maquillaje se celebró<br />
en Fira de Barcelona del 7 al 9 de<br />
mayo. Más de 1.000 marcas presentaron<br />
sus novedades a los más<br />
de 28.000 visitantes que, según la<br />
organización, visitaron la primera<br />
feria sin restricciones por el CO-<br />
VID-19.<br />
Profesionales como Hairkrone,<br />
Eric Maekawa, Vicenç Moretó,<br />
Mario Gómez, Aday Kruz, Daniel<br />
Pertegal, entre otros, mostraron<br />
sus trabajos en la Pasarela Expo<br />
Beauty Barcelona. Otra zona de<br />
gran actividad fue el escenario de<br />
Artero, ubicado en su stand. Allí<br />
se ofrecieron espectáculos de<br />
peluquería y barbería, non stop, de<br />
la mano de Vicenç Moretó, David<br />
Rodelas, Jordi Pérez, Paco López,<br />
Backstage BCN, Luciana Sabariz<br />
o Sita Zoroa, entre otros. Allí<br />
pudimos ver, por ejemplo, el challenge<br />
Corte a Ciegas y los Hair<br />
Tattoo de Iván Fernández. Destacar<br />
también el éxito de la firma<br />
brasileña Prime Pro Export, en su<br />
presentación al mercado español.<br />
Al show de Eric Maekawa, su<br />
director artístico, asistieron profesionales<br />
de todo el mundo.
A la izquierda, el<br />
show de Eric<br />
Maekawa, de Prime<br />
Pro Export. Arriba a<br />
la izquierda, el stand<br />
de K18. A la derecha,<br />
un momento del<br />
Campeonato<br />
Internacional de<br />
Uñas The World Nail<br />
Contest. Al lado, el<br />
equipo de <strong>Estetica</strong><br />
Modacabello.<br />
GALARDONES<br />
El momento más emotivo se vivió<br />
durante la entrega de los Gaudí<br />
Beauty Awards, organizados por<br />
STS Produccions. En ellos los<br />
galardonados fueron Lluís Llongueras,<br />
Manuel Mon, Matthias F.<br />
Obert, Pedro Periche, Josep Pons,<br />
María Martínez, Santiago Tejedor,<br />
Máximo Pérez y Rafael Pagès, a<br />
título póstumo.<br />
El negocio de las uñas, con gran<br />
presencia de stands, tuvo también<br />
momentos estelares, como durante<br />
la primera edición del Campeonato<br />
Internacional de Uñas The<br />
World Nail Contest.<br />
Durante la feria también se celebró<br />
el CatSkills de Imagen Personal,<br />
en el que participaron alumnos<br />
de diversos Institutos de<br />
Formación Profesional de toda<br />
Catalunya y tuvo el patrocinio de<br />
L’Oréal Professionnel, entre otros.<br />
También se entregaron los premios<br />
de la Federación Catalana de<br />
Peluquería y Belleza FedCat a los<br />
jóvenes valores en las categorías de<br />
peluquería, barbería y estética.<br />
De izquierda a derecha, Santiago Tejedor,<br />
Manuel Mon, Josep Pons, María Martínez,<br />
Jocelyne Novella, en representación de Lluís<br />
Llongueras; Matthias F. Obert, Carol y Quinia<br />
Pagès en representación del fallecido Raffel<br />
Pagès, Máximo Pérez, Pedro Periche y Santi<br />
Torres, organizador de la feria.
Front Row<br />
Miquel Garcia fue el<br />
conductor del evento y<br />
presentó las<br />
Macrotrends para 2023.<br />
Summit TM<br />
Revlon Professional ® reúne a más de 1.500 profesionales<br />
de toda Europa en Madrid, en un evento WOW lleno de<br />
inspiración, tendencias, co-creación e innovación. Elisabet Parra<br />
Manuel Mon (en la imagen) y Mark Lesson (Global Ambassadors de Revlon<br />
Professional®) mostraron su visión del cabello para el próximo año.<br />
Los peluqueros inquietos que<br />
deseaban avanzarse para conocer<br />
lo que 2023 nos deparará en materia<br />
de tendencias y de la industria<br />
de los salones, tuvieron el<br />
pasado mes de mayo una oportunidad<br />
de oro para conocer toda<br />
esa información –y mucho más–<br />
de primera mano, si asistieron al<br />
evento internacional Front Row<br />
Summit de Revlon Professional®.<br />
La firma, que reunió en Madrid a<br />
más de 1.500 profesionales de<br />
toda Europa, desplegó un intenso<br />
programa en el que se combinó<br />
formación de moda, color y<br />
shows espectaculares, con la parte<br />
más empresarial, digital, y con<br />
una clara visión de futuro. Estar a<br />
la vanguardia de las tendencias,<br />
las innovaciones y las necesidades<br />
del cliente actual, es clave para el<br />
sector de la peluquería. De ahí, la<br />
gran apuesta de Revlon Professional®<br />
por contribuir al crecimiento<br />
y desarrollo del negocio del peluquero<br />
y ayudarle a crear su propia<br />
identidad como marca.
Las imágenes hablan por<br />
si solas. El Front Row<br />
Summit de Revlon<br />
Professional® reunió a<br />
profesionales de toda<br />
Europa. Entre los<br />
asistentes, un rostro<br />
popular, el de Mina el<br />
Hammani (bajo estas<br />
líneas) actriz y Global<br />
Ambassador Curly de<br />
Revlon Professional e<br />
imagen de marca de RE/<br />
START Curls by RP.<br />
UN EVENTO PARA VIVIR<br />
LA PELUQUERÍA<br />
Conducido por Miquel Garcia, VP<br />
Global Creative, el evento arrancó<br />
con la presentación de Macrotrends,<br />
una aproximación a las<br />
tendencias en consumo, peluquería,<br />
maquillaje y estilo de vida para<br />
el próximo 2023. Continuó con un<br />
panel de expertos en el que se reflexionó<br />
sobre los retos de la peluquería<br />
actual. En él participaron<br />
Steve Rowbottom (director de<br />
Westrow), Mike Vincent (editor de<br />
Tribute <strong>Magazine</strong>), Mia Carol<br />
Bruguera (CEO de Carol Bruguera),<br />
Lewis Amarante (Make Up<br />
Artist), Jayne Lewis-Orr (Executive<br />
Director of Professional Beauty<br />
Group) y Eva Ziegler (Brand &<br />
Marketing Executive).<br />
Para Revlon Professional®, los peluqueros<br />
están en el centro de todas<br />
sus acciones, por eso en el Front<br />
Row Summit, su comunidad de<br />
peluqueros co-creó el Color of the<br />
Year 2023 en directo durante el<br />
evento. El resultado se desvelará en<br />
el transcurso del próximo año.<br />
También se presento en exclusiva<br />
la global première del nuevo Revlonissimo<br />
Colorsmetique, la<br />
innovación en coloración permanente<br />
de Revlon Professional® con<br />
un doble enfoque que une ciencia<br />
y belleza. Mario Aragón, SVP<br />
Global Marketing, e Ingrid Kadlecová,<br />
Global Education Manager,<br />
fueron los encargados de presentar<br />
esta revolucionaria coloración.<br />
Tras el mensaje institucional de<br />
Charles Waters, Presidente de<br />
Revlon para Europa, Oriente<br />
Medio y África, que subrayó la<br />
importancia del negocio profesional<br />
para la compañía, la inspiración<br />
tomó el escenario. Mark<br />
Leeson y Manuel Mon, Global<br />
Ambassadors de Revlon Professional®,<br />
trasladaron al escenario su<br />
visión de la moda y el cabello del<br />
futuro en dos propuestas absolutamente<br />
coloridas y vibrantes.<br />
Un destacado panel de<br />
expertos reflexionó<br />
sobre los retos de la<br />
peluquería actual.<br />
evento<br />
87
IHA <strong>2022</strong><br />
Inolvidable<br />
Dos mil profesionales de más de 30 países acudieron<br />
en Madrid a la gran noche de la industria de la peluquería<br />
global, los International Hairdressing Awards <strong>2022</strong>.<br />
88 evento
Presentado por Mikel Luzea y Sergi Bancells, los International Hairdressing<br />
Awards cuentan como main sponsor con Revlon Professional; <strong>Estetica</strong> como<br />
global media partner; y Salón Look y The Hair MBA como patrocinadores.<br />
La gran noche de los International Hairdressing Awards reunió en Madrid a los mejores peluqueros de<br />
todo el mundo. La velada constituyó un evento inolvidable en el que se aunó moda, talento y glamour, con<br />
alfombra morada (la alfombra roja de la industria de la peluquería), desfile con los principales equipos de<br />
peluquería del mundo presentando sus colecciones y una glamurosa entrega de premios, en la que se<br />
reconoció los méritos de Siëro (Best Men’s Commercial), Candice McKay (Best Women’s Commercial),<br />
Sylvestre Finold (Best Avant-garde), X-Presion (Best Team), Cos Sakkas (International Hairdresser of the<br />
Year), Mustafa Avci (Influencer of the Year) y Robert Lobetta (International Hair Legend of the Year).<br />
Más información e imágenes en nuestra web<br />
Los International Hairdressing Awards<br />
<strong>2022</strong> incluyeron un fabuloso catwalk show<br />
en que brillaron destacados equipos<br />
internacionales: Danilo Giangreco, Pierre<br />
Ginsburg, Experimento No Name,<br />
Toni&Guy, Trevor Sorbie y X-Presion.
Nos vemos<br />
en octubre<br />
Salón Look volverá a abrir sus puertas para retomar su<br />
compromiso de apoyo al sector de la peluquería y la<br />
estética, del 21 al 23 de octubre de <strong>2022</strong>. Elisabet Parra<br />
La pasada edición de<br />
la feria fue visitada<br />
por profesionales<br />
nacionales y<br />
extranjeros, además<br />
de alumnos de<br />
diversass escuelas.<br />
Julia González,<br />
directora de Salón<br />
Look, durante la<br />
entrega de los Premios<br />
Look 2019.<br />
En el foco de Salón Look <strong>2022</strong><br />
está mantener una óptima sectorización<br />
de la feria. El objetivo es<br />
proporcionar a cada empresa y<br />
marca participante, así como a los<br />
profesionales asistentes, la mejor<br />
experiencia, que contribuya a<br />
rentabilizar los contactos y visitas<br />
realizadas durante los días de<br />
celebración. Todo esto se verá<br />
reforzado con un exclusivo y extenso<br />
programa de actividades,<br />
especialmente diseñado para dar<br />
respuesta a las necesidades de<br />
cada uno de los sectores presentes<br />
en la feria.<br />
PASARELA HAIR LOOK<br />
Más brillante y espectacular que<br />
nunca la Pasarela Hair Look<br />
volverá a Salón Look, retomando<br />
las actividades interrumpidas a
causa de la pandemia, en el mismo<br />
lugar donde se celebra la<br />
MBFW MADRID. Las marcas<br />
más prestigiosas del sector estarán<br />
presentes en ese escenario. El<br />
broche de oro del evento ferial<br />
será, una vez más, el lunes 24 de<br />
octubre con la XIII edición de<br />
los Premios Fígaro de la Peluquería<br />
Española.<br />
¿QUÉ TE ESPERARÁ?<br />
Muchas son las razones por las<br />
que visitar Salón Look, pero se<br />
podrían resumir en un decálogo:<br />
1. Obtener toda la información<br />
de la oferta comercial especializada<br />
en el mercado español e<br />
internacional concentrado en<br />
tres días de trabajo.<br />
2. Iniciar, continuar o cerrar<br />
procesos de compra y pedidos<br />
en los diferentes canales de distribución<br />
presentes en Salón<br />
Look.<br />
3. Networking: Agendar reuniones<br />
con actuales y potenciales<br />
proveedores a través del Punto<br />
de Encuentro Profesional.<br />
4. Visitar y fortalecer relaciones<br />
comerciales con actuales proveedores.<br />
5. Descubrir las novedades,<br />
tendencias y servicios de posibles<br />
nuevos proveedores y distribuidores.<br />
6. Analizar la oferta especializada<br />
del sector.<br />
7. Buscar y conocer tecnologías<br />
y servicios innovadores para su<br />
salón.<br />
8. Proporcionar la oportunidad<br />
de asistir a actividades, jornadas,<br />
talleres, congresos y desfiles<br />
como fuente de información,<br />
novedades, evolución del sector<br />
y formación.<br />
9. Como expositor, proyectar<br />
una imagen de poder de compra<br />
y posicionamiento en la industria<br />
de la belleza profesional.<br />
10. Obtener información y evaluar<br />
las posibilidades de una<br />
futura participación como expositor.<br />
Sobre estas líneas Belén Heredero, responsable<br />
del departamento comercial y de la coordinación<br />
de Salón Look, en la presentación de la feria<br />
realizada en Barcelona.<br />
VUELVE EL PROGRAMA INTERNACIONAL DE COMPRADORES<br />
Tras la edición virtual celebrada el año pasado, el Programa Internacional de Compradores regresará a IFEMA. Organizado<br />
por Salón Look y con la colaboración de ICEX y Stanpa, el programa promueve encuentros B2B presenciales que se servirán de<br />
la ayuda de herramientas digitales para una más efectiva gestión.<br />
OBJETIVO: LATINOAMÉRICA<br />
El Programa Internacional de Compradores contará con la participación de potenciales importadores y distribuidores de<br />
productos de belleza procedentes de Latinoamérica. Como referencia, en la edición virtual celebrada el año pasado,<br />
participaron 18 compradores de la región y más de 29 marcas españolas de belleza. Durante el desarrollo del programa tuvo<br />
lugar casi un centenar de reuniones online, que consideraron esta oportunidad como única para posicionar los productos<br />
Beauty from Spain en países como Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Paraguay,<br />
Perú, México, República Dominicana y Uruguay.<br />
evento<br />
91
Salón Internacional de la Imagen y la Estética Integral<br />
Miramos más allá.<br />
Encuentros profesionales<br />
21-23 <strong>2022</strong><br />
Oct<br />
Recinto Ferial<br />
ifema.es
Imagen<br />
Espido Freire.<br />
de marca<br />
Vuelve el Congreso Iberoamericano de Asesoría de Imagen<br />
Personal a Salón Look, con la Imagen de marca en la<br />
empresa como hilo conductor. Elisabet Parra<br />
En la segunda<br />
edición del<br />
Congreso, Paloma<br />
Lago actuó como<br />
conductora del<br />
evento y entrevistó a<br />
Zohra Bena.<br />
Salón Look abrirá sus puertas el<br />
21 de octubre con la tercera<br />
edición del Congreso<br />
Iberoamericano de Asesoría de<br />
Imagen Personal, que se<br />
celebrará a lo largo de toda la<br />
primera jornada de la feria. En el<br />
evento, que incluye el tradicional<br />
almuerzo con los ponentes y<br />
cuenta con el patrocinio de<br />
<strong>Estetica</strong> Modacabello, se tratarán<br />
temas del máximo interés<br />
relacionados con la Imagen de<br />
Marca en la empresa.<br />
El pasado año, el Congreso<br />
Iberoamericano de Asesoría de<br />
Imagen Personal, que tuvo<br />
como hilo conductor los<br />
sentidos y contó con el patrocionio<br />
de Montibello, fue<br />
inaugurado por Julia González,<br />
directora de las ferias de Moda,<br />
Belleza y Lifestyle de IFEMA<br />
MADRID, Zohra Bena, presidenta<br />
de Association of Image<br />
Consultants International<br />
(AICI), y Gonzalo Zarauza,<br />
asesor de Imagen y coordinador<br />
del Congreso. A continuación,<br />
la presidenta de la AICI, ofreció<br />
a los asistentes una ponencia<br />
sobre el lenguaje del color en la<br />
marca personal. Las intervenciones<br />
fueron conducidas por la<br />
modelo y presentadora Paloma<br />
Lago, quien volverá a presentar<br />
el Congreso este año <strong>2022</strong>.<br />
Participaron profesionales de la<br />
talla de Antonio Garrido,<br />
peluquero y asesor de imagen;<br />
Berta Martín Sainz con la<br />
ponencia Tu marca, tu imagen;<br />
Cristina Barrous, técnico en<br />
nutrición y coach nutricional,<br />
Ponentes del II Congreso<br />
Iberoamericano de<br />
Asesoría de Imagen<br />
junto a Gonzalo<br />
Zarauza.<br />
quien tuvo ocasión de<br />
tratar la parte emocional de la<br />
alimentación; Cristina de<br />
Catalina, la directora de desarrollo<br />
de la Academia del<br />
Perfume, quien describió los 10<br />
pasos para elegir un perfume; y<br />
la escritora y conferenciante<br />
Espido Freire fue quien concluyó<br />
el programa, explicando el<br />
poder de la palabra. Tras las<br />
ponencias, se desarrolló una<br />
interesante mesa redonda<br />
protagonizada por el reconocido<br />
estilista Visori y Carmen<br />
Cazcarra, pionera de la Imagen<br />
Personal en España.<br />
Toda la información sobre los<br />
ponentes del III Congreso<br />
Iberoamericano de Asesoría de<br />
Imagen Personal en:<br />
www.salonlook.ifema.es.
¡ Vive la Fígaro<br />
Experience <strong>2022</strong>!<br />
Club Fígaro ha creado un programa exclusivo para<br />
asistir a los Premios Fígaro como un auténtico VIP.<br />
Sara Piera<br />
Casandra Torres<br />
Juanmi Medialdea<br />
A pocos meses de la celebración de la gala de los Premios Fígaro, Club Fígaro nos sorprende con una muy<br />
apetecible invitación: vivir los Premios desde dentro y conocer sus secretos más íntimos, gracias a la Fígaro<br />
Experience <strong>2022</strong>. Este es un innovador programa VIP especialmente destinado para los socios del Club Fígaro<br />
que desean vivir la experiencia de los Premios de la Peluquería Española desde dentro, como testigos y aliados<br />
de un momento único, junto a los protagonistas de la gala y desde un lugar privilegiado. El programa tendrá<br />
lugar durante los dos días que se realiza el certamen y está reservado a un número limitado de socios.<br />
Fígaro Experience <strong>2022</strong> será una experiencia inolvidable que incluirá un sinfín de vivencias únicas, como la<br />
exclusiva cena de la víspera de los premios, junto con los integrantes de la junta directiva de Club Fígaro, los<br />
miembros del jurado y los sponsors y Media sponsors. Al día siguiente, tendrán acceso exclusivo con una ruta<br />
guiada por el backstage. Allí vivirán la ilusión de vivir en primera persona la esencia de los premios y descubrir<br />
el secreto mejor guardado: la preparación de cada firma y colección, la tensión, el entusiasmo, la pasión y los<br />
nervios de todos los finalistas.<br />
A punto de iniciar la gala, los profesionales que hayan decidido participar en este programa exclusivo tendrán<br />
la posibilidad de pasear por la alfombra roja, junto a los principales protagonistas de los Premios Fígaro 2002.<br />
Ya en la pasarla, podrán vivir el evento Pasarela y Premios Fígaro, ¡en el front row!, en asientos preferentes.<br />
Como broche final, el esperado cóctel Vip y la posterior fiesta post Fígaro <strong>2022</strong>, con todos los premiados,<br />
miembros del Jurado y demás personalidades.<br />
Escribe a organizacion@clubfigaro.com para solicitar la información de cómo pertenecer al programa Fígaro<br />
Experience <strong>2022</strong>. ¿A qué estás esperando?<br />
Rafael Bueno<br />
Los socios que formen<br />
parte del programa<br />
Fígaro Experience<br />
podrán asistir a la cena<br />
previa a los premios, al<br />
backstage, ocupar<br />
localidades de front row<br />
y asistir a la cena y fiesta<br />
posterior a la gala de los<br />
Premios Fígaro.<br />
premios<br />
95
Junto a estas líneas, foto<br />
final del equipo de<br />
L'Oréal Professionnel y<br />
los ponentes del primer<br />
Style & Colour<br />
Congress. Tres jornadas<br />
de formación que<br />
colmaron las<br />
expectativas de los<br />
profesionales asistentes.<br />
Style & Colour<br />
Congress<br />
La primera edición del evento tuvo como objetivo inspirar,<br />
desarrollar y formar a los estilistas. Elisabet Parra<br />
Más información en nuestra web<br />
96 evento<br />
Arriba a la izquierda, la<br />
colorista Min Kim. Sobre estas<br />
líneas, uno de los trabajos de<br />
Duality y a la izquierda,<br />
Alexander Kiryliuk.<br />
El 21 % de los profesionales de<br />
peluquería tienen clara la necesidad<br />
de la formación continuada.<br />
Entre todas las facetas de esta<br />
formación, el manejo de la<br />
colorimetría es uno de los pilares<br />
principales y fue precisamente<br />
este punto sobre el que giró el<br />
primer Style & Colour Congress,<br />
celebrado del 6 al 8 de junio.<br />
En el entorno del hotel Savoy de<br />
Madeira, los congresistas,<br />
procedentes de diversos puntos<br />
de España y Portugal vivieron<br />
una primera jornada enfocada al<br />
desarrollo del negocio con<br />
ponencias desde la perspectiva de<br />
la digitalización y las redes<br />
sociales; la construcción de<br />
experiencias de valor dentro del<br />
salón y sobre gestión de equipos.<br />
Los ponentes fueron Guillaume<br />
Pitoiset, director de RRHH de<br />
L’Oréal Productos Profesionales y<br />
Patricia Sarasúa, directora del<br />
departamento de Transformación<br />
de la Educación.<br />
El segundo día tuvieron lugar<br />
rondas de masterclass orientadas<br />
a la correcta expresión del rizo.<br />
Fueron impartidas por Alexander<br />
Kiryliuk, Antoine Simonet y<br />
JuanFran Herréiz, que presentaron<br />
6 trabajos con 6 patrones de<br />
rizo donde el protagonista fue el<br />
color. Duality, junto al equipo de<br />
ID Artist de L’Oréal Profesionnel<br />
finalizaron la jornada con Trends<br />
Show, una colección cápsula con<br />
factura técnica trabajadísima.<br />
Min Kim, una de las mayores<br />
expertas en la técnica del balayage<br />
de L’Oréal Profesionnel a nivel<br />
mundial, claururó el congreso.<br />
Min compartió el paso a paso<br />
técnico en directo de 6 trabajos,<br />
donde la tridimensionalidad sutil<br />
llevó la voz cantante.
Style & Colour<br />
Trophy <strong>2022</strong><br />
Diego Laiz ganó el primer premio y Tamara Olate y María<br />
Gómez consiguieron el segundo y tercer lugar. Elisabet Parra<br />
El pasado 8 de junio tuvo lugar<br />
una nueva edición del Style &<br />
Colour Trophy España y<br />
Portugal –organizado por<br />
L’Oréal Professionnel– como<br />
cierre de oro al Style & Color<br />
Congress de la firma. El<br />
ganador fue Diego Laiz, que<br />
presentó un look french balayage<br />
rubio, realizado de una forma<br />
impecable y rápida. El<br />
santanderino competirá en la<br />
edición internacional de Style &<br />
Colour Trophy –igual que la<br />
ganadora portuguesa, , en su<br />
68.ª edición, que se celebrará en<br />
otoño. Junto a Laiz, en el<br />
podium de vencedores, Tamara<br />
Olate (segundo premio) y María<br />
Gómez (tercer premio). El voto<br />
del público alzó a Rosa<br />
Gutiérrez como la preferida de<br />
la comunidad Instagram, a<br />
través de una votación abierta.<br />
En esta ocasión, el Style &<br />
Colour Trophy <strong>2022</strong> España y<br />
Portugal se celebró en el lujoso<br />
hotel Savoy de Madeira. Sobre el<br />
escenario, Isabel Pérez Serpa y<br />
Sandra Coelho –del equipo de<br />
educación de L’Oréal<br />
Professionnel– actuaron como<br />
conductoras del evento que, por<br />
primera vez, celebraban unidos<br />
los equipos de los dos países.<br />
En el recinto, más de 500<br />
profesionales a los que se<br />
sumaron más de 1.500 personas<br />
en su retransmisión online.<br />
El jurado encargado del<br />
certamen estuvo compuesto por<br />
Leticia Niubó, de <strong>Estetica</strong><br />
Modacabello, y Aurora<br />
Gonsalves, de Tom Sobre Tom,<br />
que representaron a la prensa.<br />
Ellas fueron las encargadas de<br />
entregar el premio del público.<br />
Muy emotiva fue la entrega del<br />
segundo galardón de la mano de<br />
Alexandre Kiryliuk. En el 2021<br />
él fue el ganador de la edición,<br />
con un doble galardón. Al<br />
entregar el premio, Kiryliuk<br />
confesó que “participar en Style<br />
& Colour Trophy fue para mi<br />
una experiencia única. Volver a<br />
vivirla desde el otro lado es pura<br />
emoción” Y añadió: “Animo a<br />
todos los estilistas a que se<br />
presenten, es un regalo no solo<br />
por el premio sino también por<br />
el aprendizaje tanto de la marca<br />
como de otros compañeros”.<br />
Ainhoa Aramburu, directora<br />
general de la División de<br />
Productos Profesionales de<br />
L’Oréal, fue la encargada de<br />
entregar el primer premio a<br />
Tamara Olate<br />
María Gómez con su modelo.<br />
Diego Lainz Cacigas. Aramburu<br />
pronunció unas palabras de<br />
agradecimiento a los equipos<br />
ganadores y a los más de 100<br />
participantes de esta edición.<br />
Diego Laiz<br />
María Gómez<br />
Leticia Niubó, Claudio Pacheco,<br />
Alexander Kiryliuk y Antoine Simonet.<br />
Arriba, Anna Santo, ganadora<br />
de Portugal y Diego<br />
Lainz, de España con sus<br />
modelos. En los extremos,<br />
Gonzalo Nascimiento,<br />
Country Manager L´Oréal<br />
Portugal y Ainhoa Aramburu,<br />
CEOs de L'Oréal<br />
Professionnal España.
Gala Reload<br />
¡inolvidable!<br />
La gala anual Reload <strong>2022</strong> de Antonio Eloy Escuela<br />
Profesional fue un evento inolvidable con el protagonismo<br />
de más de 140 alumn@s del centro. Elisabet Parra<br />
Eloy Moreno –director<br />
general d'Antonio Eloy<br />
Escuela Profesional–, a la<br />
derecha, con Sergi<br />
Bancells, presentador de<br />
la gala.<br />
98 evento<br />
Antonio Eloy Escuela<br />
Profesional presentó, el pasado<br />
4 de junio, su gala anual<br />
Reload <strong>2022</strong> con un gran éxito<br />
de asistencia: más de 1200<br />
espectadores fueron testigos<br />
del presente y futuro de la<br />
peluquería.<br />
El pasado sábado noche, 4 de<br />
junio, en la Finca El Portón<br />
(Alhaurín de la Torre, Málaga)<br />
se vivió un espectáculo de<br />
peluquería y maquillaje de<br />
primer nivel, digno de cualquier<br />
evento premium en nuestro<br />
sector. Y es que, Antonio Eloy<br />
Escuela Profesional está<br />
cambiando creencias en cuanto<br />
a la formación de peluquería y<br />
maquillaje se refiere en nuestro<br />
país.<br />
“Un evento inolvidable”, así lo<br />
califican tanto los alumnos y<br />
sus familiares como el equipo<br />
de Antonio Eloy Escuela<br />
Profesional. Con un backstage<br />
que rebosaba creatividad, más<br />
de 140 alumn@s de peluquería,<br />
barbería, maquillaje y estética<br />
de la escuela AE, que se<br />
graduarán en los próximos<br />
meses, trabajaron duro para<br />
conseguir el look perfecto para<br />
cada propuesta.
Gala de<br />
premios<br />
Daniel Gallego, Lords & Barbers, David<br />
Sánchezen, Olga García, entre los ganadores<br />
de los premios Barbería Española. Elisabet Parra<br />
Una de las imágenes<br />
de la colección Mr.<br />
Apfel, con la que<br />
Olga García ganó el<br />
premio a la Mejor<br />
colección masculina<br />
del año.<br />
La Gala de los premios de<br />
Barbería Española entregó, el<br />
pasado 7 de mayo, los premios<br />
organizados por Barberías con<br />
encanto. El evento tuvo lugar<br />
en el Espacio Artero de Vilassar<br />
de Dalt (Barcelona), en una<br />
gala presentada por los<br />
barberos Jordi Pérez y Virginia<br />
Argüello. Los premios Barbería<br />
Española, que cada año acogen<br />
a más participantes tanto a<br />
nivel nacional como<br />
internacional contó con la<br />
participación de un jurado de<br />
lujo compuesto por Julia<br />
González, Gonzalo Fuster<br />
Fabra, Juan Muñoz, Alex Artero<br />
y David Rodelas.<br />
Los galardonados en la VII<br />
edición de los premios fueron<br />
Daniel Gallego como Mejor<br />
barbero del año; Lords &,<br />
Mejor barbería española del<br />
año; Sanro Barber Company<br />
como la mejor Barbería de<br />
América Latina; David<br />
Sánchezen, Mejor barbero<br />
revelación del año; y Olga<br />
Garcia como creadora de la<br />
Mejor colección masculina del<br />
año con Mr. Apfel,<br />
reconocimiento presentado por<br />
Sergi Bancells en<br />
representación de <strong>Estetica</strong><br />
<strong>Magazine</strong>. El premio al<br />
producto Innovador del año fue<br />
para Noberu; y el premio a la<br />
Mejor Escuela de Barbería fue<br />
para Antonio Eloy Escuela<br />
Profesional. Paralelamente,<br />
Milagros Olmeda y Ramiro<br />
Fernández recibieron el tótem<br />
de honor, concedido por el<br />
portal Barberiasconencanto,<br />
Arriba, Daniel Gallego, Barbero del año. En el<br />
centro, Albert Catalán junto a Àlex Artero y Sergi<br />
Bancells. Abajo, a la izquierda el responsable de<br />
Sanro Barber Company. A la derecha, un<br />
representant de la marca Noberu.<br />
por su exitosa trayectoria<br />
profesional. El acto reunió a<br />
más de cien asistentes de toda<br />
la geografía española, entre los<br />
que han destacado grandes<br />
referentes de la barbería,<br />
peluquería en general,<br />
empresas, medios de<br />
comunicación e instituciones<br />
profesionales.<br />
La gala de los premios contó<br />
con Artero, como patrocinador<br />
principal, así como con Booksy,<br />
como patrocinador. Tambié con<br />
la colaboración de <strong>Estetica</strong><br />
<strong>Magazine</strong> y Barber’s Gin. Salon<br />
Look e IFEMA Madrid<br />
ejercieron como socios<br />
colaboradores.<br />
barbería 99
ÁLVARO CALVO RUIZ-ALEJOS<br />
Responsable de la marca Álvaro The Barber, está al frente su propia barbería en Logroño y es formador a nivel nacional.<br />
Después del ‘boom’ de la barbería de hace<br />
unos años, pedimos a Álvaro Calvo que<br />
haga una radiografía actual del sector.<br />
La barbería<br />
en el foco<br />
Dentro de la encrucijada general<br />
en la que se ven instalados todos<br />
los negocios debido a las continuas<br />
sacudidas globales, la<br />
barbería sigue en su particular<br />
posicionamiento encontrando su<br />
lugar tanto en número como en<br />
estilo dentro de la sociedad.<br />
Muchos son los profesionales,<br />
tanto de larga trayectoria como<br />
de reciente incorporación al<br />
sector, que observan ojo avizor<br />
dónde reposará este renacer<br />
de que muchas más no caben y<br />
parece que la apertura de nuevos<br />
negocios está siendo acompañada<br />
del cierre de otros tantos. Así<br />
ocurrió con el lanzamiento de<br />
nuevas marcas de productos de<br />
barbería, florecientes cuales<br />
margaritas en un campo en<br />
primavera al principio del boom y<br />
la criba de la demanda va<br />
estabilizando. Como ha ocurrido<br />
también con las formaciones de<br />
barbería, que años atrás encontrábamos<br />
gane en competitividad necesita<br />
que toda la competencia cumpla<br />
las mismas exigencias. Entonces<br />
una diaria en cada rincón<br />
Para Álvaro Calvo,<br />
"los diferentes barberil para tomar decisiones<br />
mecanismos de<br />
que garanticen la viabilidad de de España y hoy queda la mitad<br />
control del Estado<br />
harán más difícil la sus empresas.<br />
de aquella hiperactividad. Con las<br />
trampa y eso irá en<br />
Respecto al número, hay indicios barberías pasará lo mismo.<br />
beneficio del sector".<br />
El mercado no falla; una oferta<br />
que atienda la demanda, el resto<br />
sobra. Eso sí, para que esa ley del<br />
mercado haga justicia hace falta<br />
que todos juguemos con las<br />
mismas cartas. Sobran los<br />
fraudes, y en eso se van dando<br />
pasos hacia adelante. La disminución<br />
del pago en metálico y los<br />
diferentes mecanismos de control<br />
del Estado harán cada vez más<br />
difícil la trampa y eso irá en<br />
beneficio del sector, ya que para<br />
que un negocio bien estructurado<br />
estaremos más cerca de la tan<br />
ansiada regulación del número de<br />
negocios, sus diferentes modelos<br />
y sus precios.<br />
En estilos las vemos estilo old<br />
school, new school, de estilo<br />
neutro... La mayoría con servicios<br />
de corte, barbas y afeitado pero<br />
cada vez más son las que ofertan<br />
servicios que acompañan al corte<br />
de cabello como una manicura,<br />
un tratamiento spa para el cuero<br />
cabelludo, una coloración, etc. Se<br />
está explorando ese camino y hay<br />
muchos ejemplos de éxito.<br />
Un sector dinámico con una gran<br />
cantidad de emprendedores<br />
sobrados de motivación y<br />
preparación a los que solo les falta<br />
un poco de estabilidad en este<br />
mundo convulso, y un país en el<br />
que impere la seriedad que les<br />
deje competir con profesionalidad<br />
y sin tener que pelearse con<br />
quien sustenta su negocio en la<br />
ilegalidad. El resto lo ponen ellos.<br />
Álvaro Calvo
Publirreportaje<br />
Kinessences<br />
Color<br />
La nueva coloración<br />
vegana de KIN<br />
Cosmetics supone<br />
una nueva<br />
experiencia slow<br />
beauty en el salón.<br />
Alcanza un equilibrio<br />
perfecto entre color,<br />
cuidado y brillo, con<br />
KINESSENCES Color,<br />
la nueva fórmula<br />
vegana, a base de<br />
ingredientes<br />
naturales, de KIN<br />
Cosmetics.<br />
102 productos<br />
Las coloraciones de origen<br />
natural son un éxito<br />
porque consiguen los<br />
mismos resultados que<br />
los tintes tradicionales, a<br />
la vez que cuidan del<br />
cabello y el planeta.<br />
La gama KINESSENCES Color, de<br />
KIN Cosmetics, garantiza una<br />
coloración suave y sin amoniaco,<br />
con un 90 % de ingredientes de<br />
origen natural y una fórmula<br />
completamente vegana que te<br />
permitirá ofrecer una experiencia<br />
100 % sostenible.<br />
La gama KINESSENCES Color<br />
logra una experiencia holística en<br />
el salón gracias a su nueva<br />
tecnología vegana OES+v. “Este<br />
tratamiento, asegura un resultado<br />
perfecto con colores de larga<br />
duración a la vez que protege,<br />
acondiciona y suaviza el cabello y<br />
la fibra capilar durante el proceso”,<br />
manifiesta Xevi Jubany, director<br />
técnico de KIN Cosmetics.<br />
COLORACIÓN VERSÁTIL<br />
Los 67 tonos de KINESSENCES<br />
Color, despertarán tu creatividad.<br />
Además, tienen una gran versatilidad,<br />
porque permiten realizar una<br />
infinidad de servicios de color.<br />
Gracias a su doble función como<br />
coloración permanente o tono sobre<br />
tono, es un perfecto dos en uno.<br />
La coloración permanente (1+1),<br />
consigue una cobertura total de los<br />
cabellos blancos, es ideal para<br />
cambios importantes de color y<br />
retoques de raíces. Por su parte, la
coloración tono sobre tono (1+2) se<br />
recomienda para difuminar los<br />
cabellos blancos (hasta un 70 % de<br />
cobertura), cambios sutiles de color,<br />
refresco del color en medios y<br />
puntas o personalizar y matizar,<br />
después de técnicas de decoloración.<br />
TECNOLOGÍA OES+v<br />
Para garantizar un excelente<br />
equilibrio entre color, luminosidad y<br />
salud, “KINESSENCES Color cuenta<br />
con la tecnología OES+v. Su fórmula<br />
se basa en tres ingredientes clave que<br />
garantizan su eficiencia” afirma Xevi<br />
Jubany. Contiene cinco aceites<br />
milenarios que aportan extraordinarios<br />
beneficios para el cabello: aceite<br />
de argán, de macadamia, de kukui,<br />
de pepita de uva y de camelia.<br />
El ácido oleico, es otro de los activos<br />
de la tecnología OES+v. Procede del<br />
aceite de oliva y es rico en Omega 9,<br />
“tiene un alto contenido nutricional<br />
que acondiciona, protege y aporta<br />
suavidad al cabello”, añade Juvany.<br />
El agua filtrada “es una fuente<br />
natural de vida, reproduce de<br />
manera natural la hidratación que<br />
necesita la piel y el cabello y le<br />
permite recuperar su equilibrio<br />
natural” explica el director técnico de<br />
KIN Cosmetics. Este agua pasa por<br />
procesos de filtrado especiales que<br />
garantizan la eliminación de sales,<br />
minerales y otros componentes<br />
Todos los tonos claros de KINES-<br />
SENCES Color (alturas 9 y 10)<br />
incorporan DMG. “Se trata de un<br />
activo de origen natural derivado del<br />
azúcar que permite reducir la<br />
cantidad de otros alcalinos más<br />
agresivo. Hacen que la coloración<br />
sea más suave con el cuero cabelludo<br />
y más protectora de la fibra<br />
capilar”, declara el experto.<br />
SOLO TRES PASOS<br />
Para una maravillosa coloración<br />
solo son necesarios tres pasos:<br />
• Diagnóstico, para determinar la<br />
textura y color natural del cabello, el<br />
porcentaje de pelo blanco y el poder<br />
aclarante del color escogido.<br />
• Preparación de la mezcla, utilizando<br />
una báscula para medir las<br />
proporciones y un bol no metálico.<br />
Una vez obtenida una mezcla<br />
homogénea, se aplicará una espesa<br />
película de producto sobre un<br />
cabello seco (sin lavar) durante el<br />
tiempo recomendado para la<br />
función a realizar. Para un resultado<br />
de 10, la recomendación de Xevi<br />
Jubany es “aplica la mezcla con el<br />
tono natural solo en las raíces, para<br />
el pasado a medios y apuntas aplica<br />
directamente el tono reflejo elegido”.<br />
• Suave masaje para completar el<br />
tratamiento y emulsionar el color.<br />
Posteriormente, se aclarará con agua<br />
tibia. “Si buscas un resultado<br />
perfecto y duradero, los correctores<br />
color KINMASTER y los tratamientos<br />
de KINESSENCES serán un<br />
gran apoyo”, añaden desde KIN<br />
Cosmetics.<br />
KINESSENCES Color<br />
es un producto 2 en 1<br />
que permite una<br />
coloración permanente<br />
y, también tono sobre<br />
tono.<br />
Active Cream Developer es el activador para la<br />
coloración KINESSENCES Color. Su fórmula<br />
vegana y su textura más fluida, consigue un<br />
mayor rendimiento tanto de la coloración<br />
permanente como del tono sobre tono.
Publirreportaje<br />
Peluquer@s<br />
esenciales<br />
Revlon Professional ® rinde homenaje a los profesionales<br />
de la peluquería, que crean experiencias de belleza<br />
con pasión.<br />
Soy peluquero, mi misión es hacerte<br />
feliz, es el lema de la ambiciosa campaña<br />
que Revlon Professional ha lanzado<br />
para reivindicar la labor esencial de l@s<br />
peluquer@s en el bienestar físico y<br />
emocional de las personas.<br />
R<br />
evlon Professional®<br />
está cosechando un<br />
enorme éxito con la<br />
ambiciosa campaña<br />
de comunicación<br />
Peluquer@s<br />
Esenciales, con la que<br />
pone en valor la labor del<br />
peluquer@ en su misión de hacer<br />
felices a las personas. Articulada a<br />
través de un short film que acumula<br />
casi un millón de visualizaciones<br />
en YouTube, la marca ha impulsado<br />
y producido esta campaña, con el<br />
objetivo de rendir homenaje a<br />
tod@s l@s peluquer@s que hacen<br />
de su profesión un arte y que crean<br />
experiencias de belleza con pasión.<br />
“Esta campaña es nuestra manera<br />
de dar las gracias a tod@s l@s<br />
peluquer@s por cumplir con una<br />
misión, tan bonita, como es la de<br />
hacer felices a las personas” ha<br />
señalado Jordi Trilles, General<br />
Manager de Revlon® Iberia Pro.<br />
ATRAER A LA<br />
CONSUMIDORA AL<br />
SALÓN<br />
La campaña, además, también<br />
persigue motivar la visita de la<br />
consumidora a la peluquería para<br />
vivir una experiencia de belleza<br />
memorable.<br />
Almudena Rodríguez (A Coruña),<br />
Andrés Partal (Bilbao), Ester Ràfols<br />
(Barcelona), Mari Ángeles Encinas<br />
(Madrid), Mariluz Ruiz (Granada)<br />
y Mikeldi Ferras (Alicante), dan<br />
voz y representación a la<br />
peluquería española en el short film<br />
que ya ha impactado a millones de<br />
profesionales y consumidoras en el<br />
ecosistema digital y offline.<br />
CAMPAÑA VIRAL EN<br />
REDES<br />
La pieza visual se ha<br />
complementado, además, con una<br />
llamada a la acción a todos l@s<br />
peluquer@s que se han sumado a la<br />
campaña compartiendo su imagen<br />
con los hashtags<br />
#RevlonProfessional<br />
#PeluquerosEsenciales<br />
#MisionRevlonPro y<br />
#WeAreRevlonPro.<br />
“Estamos obsesionados con que<br />
l@s peluquer@s tengan el<br />
reconocimiento social que se<br />
merecen. Trabajaremos muy duro<br />
para que todo el mundo sepa que<br />
l@s peluquer@s son esenciales.<br />
Además, vamos a acercar la<br />
coloración a la consumidora de<br />
una forma completamente<br />
innovadora y transformar a los<br />
salones para que los consumidores<br />
encuentren una experiencia wow y<br />
estén deseando ir”, concluye Jordi<br />
Trilles, General Manager de<br />
Revlon® Iberia Pro.<br />
profesión<br />
105
MCB by<br />
BS <strong>2022</strong><br />
Sé el primero en descubrir lo más destacado de la nueva<br />
edición de MCB by BS, que tendrá lugar los próximos 10,<br />
11 y 12 de septiembre en la Porte de Versailles.<br />
106 eventos<br />
ESPECTÁCULOS EN EL ESCENARIO PRINCIPAL<br />
El Main Stage es un lugar de creatividad, excelencia e inspiración dedicado a las colecciones y grandes tendencias<br />
de la nueva temporada. Acogerá diez horas de desfiles y presentaciones artísticas el domingo 11 y el lunes<br />
12 de septiembre. Podremos ver a las mayores estrellas del mundo de la belleza y la peluquería.<br />
Entre otros veremos a:<br />
O’BARBERSHOP, Eleven, Fauvert, Raphaël Perrier para L’Oréal, Schwarzkopf Professional, Yohan Menzoyan<br />
para Mashiro, etc.<br />
TALLERES EN EL ESCENARIO 360°<br />
A lo largo del evento, en este escenario, peluqueros, maquilladores y manicuristas presentarán sus técnicas,<br />
detallando las diferentes etapas. El escenario 360° ofrece así una muestra representativa de las tendencias de<br />
Europa y otros continentes.<br />
En los talleres:<br />
Thierry Bordenave, Stephane Amaru, Beata Bourillon, Marc Dugast, Anita Podoba (artista internacional de<br />
uñas) y @nto_hair_mugen.
TENDENCIAS EN COSMÉTICA<br />
Este espacio ofrece contenidos exclusivos en torno a los grandes retos de la industria cosmética,<br />
desde la fabricación hasta la distribución, pasando por el packaging, marca blanca y productos ya<br />
finalizados. Las jornadas serán a cargo de: FEBEA, Cosmetic Valley y la agencia Centdegrés,<br />
partners de MCB by BS.<br />
Ejemplo de algunos contenidos:<br />
- nuevos comportamientos de compra y consumo<br />
- compromisos ecológicos de la industria cosmética<br />
- las ventajas comerciales y de marketing de una marca blanca<br />
- cosmética regenerativa<br />
TENDENCIAS DIGITALES<br />
Las tendencias digitales exploran los principales desafíos digitales para la industria de la belleza.<br />
Se ofrecerá un ciclo de conferencias e intervenciones con expertos los días 10, 11 y 12 de<br />
septiembre, que será una invitación a la reflexión y la previsión.<br />
Ejemplo de algunos contenidos:<br />
- nueva ubicación: la importancia de la investigación de mercado<br />
- herramientas digitales al servicio del desarrollo de un espectáculo<br />
- el uso de datos para fidelizar a los clientes<br />
- cómo crear la experiencia del empleado y del cliente para generar negocio y captación.<br />
PREMIOS Y CONCURSOS<br />
El Talento Emergente, Premios a la Innovación, Campeonato Mundial de Peluquería OMC, el<br />
concurso internacional de pestañas y uñas, el Premio al Mejor Salón.<br />
• EL OMC HAIRWORLD: campeonato mundial de peluquería.<br />
La OMC ha elegido organizar su Campeonato Mundial de Peluquería (OMC World Cup) en París<br />
con el MCB de Beauty Selection. Durante dos días competirán más de 1.300 talentos y competidores<br />
de los cinco continentes. El concurso se compone de 40 pruebas dedicadas a varios temas relacionados<br />
con el mundo de la peluquería.<br />
• THE EMERGENT TALENT, en asociación con <strong>Estetica</strong> France.<br />
Durante 30 minutos, ocho jóvenes talentos emergentes internacionales, decubiertos por cuatro<br />
mentores, revelan su universo y sus creaciones actuando en el escenario. The Emergent Talent<br />
se organiza en colaboración con <strong>Estetica</strong>.<br />
• BEST SALON AWARD en colaboración con <strong>Estetica</strong> Design.<br />
• LE GRAND PRIX DE L’INNOVATION en colaboración con l'Eclaireur.<br />
El objetivo de este gran premio es promover las innovaciones en el sector, premiar los proyectos<br />
que demuestren las mejores innovaciones y formar a todo el ecosistema del sector de la peluquería<br />
y la estética.<br />
- Grand Prix de l’Innovation: productos y servicios.<br />
El Grand Prix de l'Innovation premia a las marcas que ofrecen nuevos productos innovadores en<br />
8 categorías: cosmética capilar, cosmética corporal y facial, uñas y pestañas, muebles y accesorios,<br />
equipos y accesorios, embalaje, creación de marca-fabricación y digital.<br />
- Grand Prix de l’Innovation: beneficios y servicios en salones e institutos.<br />
El Grand Prix de l'Innovation premia a los salones de belleza e institutos de belleza que hayan<br />
lanzado una innovación en los últimos 12 meses en 4 categorías: innovación para el cliente, nuevos<br />
beneficios/nuevos servicios, estrategia digital, “impacto social, social y ambiental”.<br />
• CONCOURS INTERNATIONAL PESTAÑAS Y UÑAS:<br />
Este concurso, organizado en colaboración con la asociación Nail Art France, reúne a 300<br />
candidatas internacionales y 30 marcas líderes en el sector, con diez pruebas de uñas y cinco<br />
pruebas de pestañas. El jurado está compuesto por expertos internacionales y jueces campeones<br />
del mundo, reconocidos por la profesión.<br />
Photos ©MCB officiel<br />
by Jérémie Leconte
<strong>Estetica</strong> n. 2/<strong>2022</strong><br />
ad index<br />
ESTETICA ITALIA<br />
EDIZIONI ESAV<br />
Via Cavour, 50<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921111<br />
Fax: +39 011 8125661<br />
ESTETICA <strong>ESPAÑA</strong><br />
Plaza Dr. Letamendi 3, 2º1ª<br />
08007 Barcelona (Spain)<br />
Tel. 93 2265910<br />
publicidad@esteticamodacabello.es<br />
www.esteticamagazine.es<br />
ALTERNA 14<br />
https://alternahaircare.com<br />
CLUB FÍGARO 94<br />
www.clubfigaro.com<br />
COLORS UP 32<br />
www.colors-up.com<br />
MCB BY BEAUTÉ SÉLECTION 81-106-107<br />
www.mcbbybeauteselection.com<br />
MONTIBELLO 4-5<br />
www.montibello.com/esp<br />
MOROCCANOIL 2-3<br />
www.moroccanoil.com/es<br />
COMPAGNIA DELLA BELLEZZA 104<br />
http://www.compagniadellabellezza.es<br />
OLAPLEX<br />
www.olaplex.com<br />
IIIC-IVC<br />
COSMOBEAUTY BCN 84-85<br />
http://www.cosmobeautybarcelona.com<br />
PRIME PRO EXTREME 23<br />
https://primeproextreme.es<br />
DIVA 22<br />
www.divapro.co.uk<br />
REVLON PROFESSIONAL<br />
www.revlonprofessional.com/es<br />
IIC-105<br />
ECHOSLINE 101<br />
www.echosline.it<br />
SALÓN LOOK 90/93<br />
www.ifema.es/salonlook<br />
K18 HAIR<br />
ENCARTE<br />
SENS.ÚS<br />
IC-10/13<br />
www.k18hair.com<br />
www.ilovesensus.es<br />
KIN COSMETICS 8-102-103<br />
www.kincosmetics.com<br />
SHE PROFESSIONALS 6-7<br />
http://www.shehair.es<br />
PARA SUSCRIBIRSE<br />
Tel: 93 226 59 10<br />
e-mail: difusion@esteticamodacabello.es<br />
online: www.esteticamagazine.es
TECNOLOGÍA<br />
PROBADA<br />
OLAPLEX<br />
Bond Building Technology <br />
repara todo tipo de daños capilares.<br />
Utilizado en servicios de salón, el Cabello<br />
queda en mejores condiciones que antes.<br />
Descubre cómo OLAPLEX puede ayudarte<br />
en tu salón.<br />
www.olaplex.com
@OLAPLEX<br />
WWW.OLAPLEX.COM