Edicion 15 de agosto de 2022

N o 8045 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 15 de agosto de 2022
Monseñor Romero seguiría
predicando desde la Iglesia
Profética : Padre Sandoval
NACIONALES
Colectivas ecológicas Políticos de EEUU deben
demandan respuesta de dejar de jugar con fuego en
gobierno salvadoreño Pág. 7
Pág. 5
INTERNACIONALES
cuestión de Taiwan
Pág. 4
Este 15 de agosto se celebra el 105 aniversario del natalicio del obispo mártir, hoy
San Oscar Arnulfo Romero, por lo que la Comunidad Monseñor Romero hace un
llamado de cambio para solidarizarse con los grupos poblacionales que viven en la
exclusión social y económica. Foto Diario Co Latino/Gloria Silvia Orellana.

2 Lunes 15 de agosto de 2022
Nacionales
Diario Co Latino
7o Aniversario de su Pascua
Padre Pedro auténtico misionero frente
a la injusticia social: Hermana Noemí
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
Jean Pierre Declercq
Witdouck mejor conocido
como “Padre Pedro”
en las comunidades en
donde realizó su pastoral,
procedía de Bélgica, se ordenó
sacerdote el 11 de junio
de 1964, y luego, de acudir
al llamado que se necesitaban
sacerdotes misioneros en
Centroamérica, llegó a El Salvador,
en el año de 1968.
Con un enorme legado a
cuestas desde las Comunidades
Eclesiales de Base (CEBs),
en San Salvador, Panamá y
Brujas (Bélgica), Pedro Declercq,
vivió su Pascua el 23
de agosto de 2015, en donde
quienes lo rodearon en su
pastoral en el último tramo
de su vida en el Bajo Lempa,
reconocen que sembró “semilla
de comunidad”.
La Hermana Noemí afirmó
el que el padre Pedro
“hizo carne el magisterio de
la iglesia” al ofrecerse al llamado
de los Obispos de América
Latina, y que junto a los sacerdotes
Juan Deplanke y Esteban
Aliet, trabajaron en la palabra
de Dios en el país.
“La experiencia pastoral,
para padre Pedro fue una inspiración
de un modelo de iglesia.
Se enamoró de esta experiencia
y movido por vientos nuevos
que soplaron en el Concilio Vaticano
II, y movido por el pacto
de las Catacumbas que hicieron
los Obispo de América Latina
en Roma, en Santa Domitila,
que dio lugar al nacimiento
del cristianismo liberador y
que de inmediato constituyó la
Teología de la Liberación”, reseñó.
En cuanto a ser un “auténtico
misionero”, la hermana
Noemí recordó los antecedentes
del padre Declercq, cuando
el Obispo Monseñor Luis
Chávez y González, le asignó la
parroquia de Cristo Salvador ,
en la colonia Zacamil, una comunidad
urbana en donde no
había templo, pero se las ingenió
para contar con un lugar
donde formar la semilla de la
Fue en el año 2010 , cuando padre Pedro renunció como párroco en
Tierra Blanca, fue diagnosticado con cáncer de pulmón y murió en el
2015. Foto Diario CoLatino /Cortesía
Padre Pedro Declercq, funda las Comunidades Eclesiáles de Base
(CEBs) desde su llegada a El Salvador en la década de los sesenta.
Foto Diario CoLatino /Cortesía
comunidad y dar la misa.
“Lleno del espíritu de Dios,
padre Pedro inicia su trabajo,
visitando la gente, tocando
puertas, recorriendo caminos
para conocer a la gente,
este contacto directo permitió
conocer la realidad de la zona
donde estaba parado. Después,
establece amistad con la gente,
les convoca para platicar sobre
la vida, que luego iluminaba
con la Biblia. Así, poco a poco,
este proceso lleva la formación
de la comunidad, donde la gente
toma la palabra, toma conciencia
de la realidad”, señaló.
En los albores a un conflicto
armado interno, padre Declercq
se ve enfrentado y sus
comunidades eclesiales a señalamientos
y difamación por su
pastoral encarnada con los más
pobres y desposeídos creándoles
una conciencia de clase, estas
contradicciones lo llevaron
a ser expulsado y durante
su ausencia, pudo concretar
otras Comunidades Eclesiales
de Base en Bélgica, de la cual
permanece lazos y contactos
con estas.
“Padre Declercq fundó también
en Panamá, la Parroquia
Santa Librada, luego se acerca
de nuevo a El Salvador y llega
a trabajar con los refugiados
en la zona conflictiva de Morazán.
Regresa después a Nicaragua
a seguir trabajando con
los refugiados salvadoreños en
ese país, preparando su retorno
a El Salvador y en 1992 (marco
de la firma de los Acuerdos
de Paz) llegó a trabajar al Bajo
Lempa”, recordó.
Agregó que “Dio 50 años al
servicio de los más pobres, realizando
en medio de ellos signos
de vida. Él dijo-No muero
entro a la nueva vida- antes de
su pascua del 23 de agosto hace
7 años. Su legado es inmenso
formó una cooperativa de ahorro
en la zona asediada de prestamistas,
una tienda de consumo
en los lugares , donó una
escuela en una zona marginal,
un instituto en otra zona rural
y apoyó las cooperativas de
la reforma agraria”, reiteró hermana
Noemí.
Sobre la “voz profética”
del padre Pedro, la hermana
Noemí refirió que siempre
mantuvo una postura crítica
ante las injusticias y apoyó
todo esfuerzo en favor del proyecto
de vida, como su oposición
a la privatización de la salud,
el agua, la explotación minera
y la violación de derechos
humanos.
Fue en el año 2010 , cuando
padre Pedro renunció como
párroco en Tierra Blanca, pero
estuvo siempre vinculado con
las CEBs del Bajo Lempa y en
sus luchas al compartir siempre
su vida con los más humildes
en busca de su liberación.
“El lunes 5 de enero es ingresado
en el Hospital Saldaña,
debido a una complicación
del pulmón y un mes
después, el 3 de febrero, es
diagnosticado con un cáncer
de pulmón.
Y siguió trabajando para
seguir en las comunidades
desde su consigna -vencer o
morir- se sometió a un tratamiento
y el 31 de julio, le
diagnostican cáncer en el hígado,
y desde ese momento
comenzó a la preparación de
las comunidades para el día
de su pascua, con su frase
--No muero entro a la nueva
vida-”, tomado de su biografía.

Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 15 de agosto de 2022 3
Solidarios a través de Pastoral de Movilidad Humana
Obispos de la Frontera Sur de México y Centroamérica preocupados
porque gobiernos no garantizan derechos de migrantes
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
En la Conferencia de prensa del VIII Encuentro de obispos de la frontera Sur de México y Centroamérica reafirman
su compromiso de caminar junto a los migrantes. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
El mensaje del VIII Encuentro
de Obispos
y Agentes de Pastoral
de Movilidad Humana Frontera
Sur de México y Centroamérica
señala su compromiso de ser
“portadores de esperanza y construir
el futuro con los migrantes
y refugiados”.
El pronunciamiento se da en
el marco de una detención masiva
de 652 migrantes centroamericanos
en México, en los límites
de las fronteras de México y
Estados Unidos, en la ciudad de
Hidalgo, Tamaulipas.
En su mayoría las personas
migrantes eran del Triángulo del
Norte, en donde la mitad eran
menores de edad y de estos 197
“viajaban solos”, todos iban escondidos
en contenedores refrigerados.
Los migrantes salvadoreños
sumaban 28 personas.
“Animados por el espíritu
sinodal, que nos invita a caminar
juntos en la misma dirección
e inspirados por el mensaje
del Papa Francisco a construir
el futuro juntos con los migrantes
y refugiados, nos hemos reunido
en Antigua Guatemala, en
el VIII Encuentro de Obispos
de la Frontera Sur de México y
Centroamérica”, indicaron en su
pronunciamiento.
“Con estos encuentros queremos
fortalecer la capacidad de
articularnos como conferencias
episcopales y pastorales de movilidad
humana en estos de países
de origen, tránsito y destino
de tantos hermanos y hermanas
en movilidad para acompañarlos
y construir con ellos un futuro
donde todos somos una misma
familias”, aseguraron.
Asimismo, señalaron su preocupación
al “procurar escuchar
con el corazón” que los gobiernos
no garantizan el derecho a
no migrar y siguen promoviendo
modelos de desarrollo que
“ensanchan desigualdades socioeconómicas”,
y esto profundiza
la situación de precariedad en
que viven las mayorías ya empobrecidas.
Y les inquieta también, el “deterioro
progresivo de las frágiles
democracias” de la región centroamericana,
a la que suma la “corrupción
endémica y la cultura de
la impunidad”, por tanto, estos
obstáculos socavan la esperanza de
los pueblos a vivir en sus países de
origen en forma digna.
“Por nuestra misión somos testigos
del paso de oleadas de personas
que huyen de las diferentes
crisis en muchas partes del mundo:
haitianos, venezolanos, cubanos,
colombianos, africanos, asiáticos
y centroamericanos. Vemos
como ante su tránsito se profundizan
y promueven las políticas de
contención de la migración de los
más empobrecidos, a quienes se
les como amenazas y se les aplican
medidas basadas en una visión de
seguridad nacional por encima del
derecho a migrar y buscar un mejor
porvenir”, sostuvieron.
Sobre la experiencia de la Iglesia
en estas zonas, reconocieron
que constantemente son testigos
entre los flujos de migrantes hay
“núcleos familiares completos”
mujeres jóvenes, así como niñez y
adolescentes, quienes realizan jornadas
extenuantes en busca de la
“posibilidad de un futuro”, pese a
la vulnerabilidad que enfrentan a
ser víctimas del crimen organizado
y la trata de personas.
“Invitamos a la reflexión y a
realizar acciones concretas a los tomadores
de decisión para promover
la protección y el desarrollo integral
de las familias, las mujeres,
la niñez y adolescencia, de modo
que desde su dignificación puedan
generarse proyectos de vida que revitalicen
nuestras sociedades”, manifestaron.
“Observamos con preocupación
como los diferentes intereses
que influyen en las políticas migratorias
en nuestros países, llevan
a irrespetar los acuerdos que buscan
promover la integración de los
mismos y el libre tránsito de migrantes
a través de nuestras fronteras
bajo la figura de visas, permisos
y salvoconductos sin que estos
garanticen un tránsito seguro por
nuestros territorios, se constituye
en una forma legalizada de exploración
económica de migrantes”,
aseveraron.
Entre las recomendaciones de
los Obispos y Agentes de Pastoral
de Movilidad Humana Frontera
Sur de México y Centroamérica señalaron
que han recogido el “clamor
de los migrantes”, que señalaron
a los funcionarios de migración
y agentes de seguridad pública
como violentadores de sus derechos
que va desde la ruptura o
retención de documentos de identificación,
a la negación del derecho
a no retornar, acciones ilícitas
como extorsiones y cobros ilegales
en complicidad con redes del crimen
organizado.
“Pedimos que se revisen las políticas
migratorias de los países, la
actuación de los funcionarios en
los puntos fronterizos y en todas
las rutas migratorias, y a las autoridades
de los países del CA-4, a
que sus funcionarios respeten dicho
acuerdo”, señalaron.
“A pesar de todos estos signos,
encontramos esperanza en el amor
que mueve a muchos de estos hermanos
y hermanas a sacrificarse y
superar esas grandes dificultades
para sacar adelante a sus familias.
Nos inspira el trabajo sin fin de
nuestros agentes de pastoral, trabajadores,
trabajadoras, religiosos y
sacerdotes que multiplican los panes
y los peces en las obras a lo largo
de las rutas migratorias. Nos
conmueve el celo de quienes
cuidan de nuestros hermanos
y hermanas que buscan protección
por la migración y el desplazamiento
forzado y de quienes
protegen a las víctimas sobrevivientes
de la trata de personas”,
expresaron.
Como obispos, sacerdotes,
religiosos y laicos que han emprendido
su camino solidario
a través de la Pastoral de Movilidad
Humana, reiteraron en
su mensaje su compromiso y siguiendo
los pasos del Santo Padre,
“alzan su voz por nuestros
hermanos y hermanas migrantes”,
al considerar la “urgencia”
de construir de nuevas sociales
solidarias.
“Como pastores y agentes de
pastoral de está región tan llena
de desafíos y oportunidades
de conversión, nos sentimos
impulsados a llamar a las iglesias
en nuestros países a hacer
crecer la pastora de Movilidad
Humana, especialmente donde
se hace más viva la presencia de
nuestros hermanos y hermanas
migrantes, a fortalecer sus espacios
de articulación nacional y
regional, y compartir las experiencias
de servicio a migrantes,
refugiados, desplazados, víctimas
y sobrevivientes de la trata
de personas, para promover
un mejoramiento permanente
de nuestras prácticas y servir
donde nos necesitan”, puntualizaron.
Obispos y sacerdotes realizan una misa al culminar la conferencia,
dejando claro seguir el camino solidario a través de la Pastoral de Movilidad
Humana. Foto Diario CoLatino/Cortesía.

4 Lunes 15 de agosto de 2022
Nacionales
Diario Co Latino
105 aniversario de su natalicio
Monseñor Romero seguiría
predicando desde la Iglesia
Profética : Padre Sandoval
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
“Si Monseñor estuviese
vivo una de sus principales
preocupaciones
sería que estamos como
en el tiempo de Jesús, dividido
entre grupos, ciudadanos
y gobernantes que están a favor
de la mentira, la injusticia,
la pobreza y la desigualdad
contra el bienestar común
de un pueblo, como lo
vivió él también en la década
de los ochenta”, expresó el
Padre Fredy Sandoval, de la
Parroquia de San Marcos.
El prelado católico agregó
que “Jesús vino para definir
esa situación porque él purifica
y midió las condiciones y
la sinceridad de las facciones
y tensiones en ese tiempo, fue
un profetismo el tiempo de
Jesús, así como el tiempo de
Romero y el tiempo actual”.
Este lunes 15 de agosto
se tendrá la celebración del
105, aniversario del natalicio
de San Oscar Romero (1927-
1980), que se celebrará con
una jornada preparada por la
Comunidad Monseñor Romero
de la Cripta de Catedral
Metropolitana, que busca
rescatar el legado pastoral
del Obispo Mártir y primer
santo de El Salvador.
Con la recordación y reflexión
de la Homilía del 14
de agosto de 1977, la Comunidad
Monseñor Romero llamó
a un cambio para solidarizarse
con los grupos poblacionales
que viven en la exclusión
social y económica.
“La verdadera paz es aquella
que se basa en la justicia,
en la equidad, en el plan de
Dios, que nos ha creado a su
imagen y semejanza y nos ha
dado a todos los hombres la
capacidad de construir el bien
común de la república.
No es para un pequeño grupo
el que Dios ha escogido,
sino a todos los salvadoreños y
todos tenemos derecho a participar
en nuestro propio destino
en nuestro propio bien común.
No cabe entonces ninguna exclusión
todos tenemos el compromiso
de respetar y defender
el derecho humano”, citó el
sacerdote.
En cuanto al marco de la
realidad nacional, el sacerdote
señaló que San Oscar Romero
haría un llamado a los cristianos
críticos de la realidad, justicia,
desigualdad e injusticia
a pronunciarse y escoger a los
más pobres.
Al considerar que su mensaje
siempre fue de “no tolerar el
error, mentira o falsedad, desigualdad
o injusticia”, sino que
el cristiano como Jesús debe definirse
y buscar la conversión
de los que están lucrándose de
la pobreza de los demás y por
ahora cuentan “con el poder” a
costa de esa desigualdad social.
“Creo que Monseñor Romero,
confirmaría la esencia de
una Iglesia profética y pediría
en la actualidad un cambio real
y efectivo al profetismo de la
iglesia católica, para denunciar
las injusticias, desigualdades y
falsedades que se hace contra
la democracia, contra el bien
común de las personas, contra
la justicia y en contra la dignidad
del pueblo e invitaría a las
comunidades religiosas , instituciones
públicas y privadas a
ejercer el profetismo”, indicó
padre Sandoval.
Asimismo, hizo un llamado
a la feligresía a valorar el “legado
profético martirial de Monseñor
Romero”, porque al seguir
el camino de Jesús, predicó
siempre que vino a traer la
paz y no crear una división entre
la población.
“No podemos aceptar una
falsa paz, y menos cuando un
pequeño grupo, busca acuerdos
Los feligreses se preparan este lunes 15 de agosto , para la celebración
del 105, aniversario del natalicio de San Oscar Romero (1927-
1980), que se celebrará con una jornada preparada por la Comunidad
Monseñor Romero de la Cripta de Catedral Metropolitana.
Foto Diario Co Latino /Gloria Orellana
y callan ante intereses mezquinos,
es decir, no es posible estar
unidos cuando subyace el
atropello a la vida, a la unidad
social y los derechos humanos
eso no es posible y Monseñor
Romero siempre lo tuvo claro”,
sostuvo.
El Padre Sandoval reiteró en
El padre Fredy Sandoval, oficia la misa previa a los festejos del 105 aniversario del natalicio de San Oscar
Romero. Foto Diario Co Latino /Gloria Orellana
su homilía que frente la “represión”
que ahora se enfoca
contra la sociedad civil e inocente
los cristianos no podían
guardar silencio y deben denunciarlo.
“Las capturas arbitrarias,
en el Régimen de Excepción,
la aplicación incorrecta de
la justicia, procesos penales
cuestionables, que son cada
vez, más evidentes se deben
denunciar porque atentan
contra los derechos humanos
de los más pobres y vulnerables”,
indicó.
“Ahora, de nuevo tenemos
presos políticos, capturas ilegales,
desapariciones forzadas
y torturas con la consecuencia
de muertes de los internos que
están bajo responsabilidad del
Estado en las cárceles. Y ahora
dicen que están investigando
pero ¿cuánto tiempo ha pasado
desde la primera muerte
registrada?, sin haber hecho
nada para prevenir o esclarecer
las circunstancias de esas
muertes, no podemos avalar
como pueblo de Dios esa aplicación
de justicia”, puntualizó
Sandoval.

Diario Co Latino
Nacionales
Lunes 15 de agosto de 2022 5
Mina Cerro Blanco
Colectivas ecológicas demandan
respuesta de gobierno salvadoreño
AMAES y el Movimiento Ecofeminista cuestionan que a la fecha no exista respuesta oficial sobre el aviso que presentaron de
la explotación a cielo abierto de la Mina Cerro Blanco. Foto Diario Co Latino/Archivo.
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
Las integrantes del
Movimiento Ecofeminista
de El Salvador
y Mujeres Ambientalistas
de El Salvador (AMAES) demandaron
una respuesta a los
titulares de las Carteras de Estado
de Relaciones Exteriores
y de Medio Ambiente y Recursos
Naturales sobre la posible
explotación a cielo abierto
de la Mina Cerro Blanco, en
Asunción Mita, Jutiapa, Guatemala,
que haría tambalear la
seguridad hídrica del pueblo
salvadoreño.
En redes sociales, el Movimiento
Ecofeminista de El
Salvador y Mujeres Ambientalistas
de El Salvador señalaron
que en diciembre de 2021
presentaron un aviso al Juzgado
Ambiental de Santa Ana,
para que investigaran los daños
que está sufriendo el río
Ostúa y el lago de Güija.
Luego de 8 días, la Jueza
del Juzgado Ambiental de
Santa Ana les envió una notificación
a la ministra Alexandra
Hill, para que la Cancillería
hiciera las gestiones pertinentes
con su par de Guatemala,
así como también, una
notificación al ministro Fernando
López, de Medio Ambiente.
Por lo que AMAES y el Movimiento
Ecofeminista, cuestionan
que a la fecha no exista respuesta
oficial sobre ese aviso
que presentaron y sin dar mayor
información si han realizado
algunas acciones o reuniones
con autoridades del vecino país,
con quienes se comparten aguas
transfronterizas.
“No sabemos que han hecho
para evitar que la mina Cerro
Blanco opere a 103 metros
de una quebrada que drena en el
río Lempa. Y tampoco una propuesta
en caso de una falla (pilas
de relave o desechos mineros)
que en 45 minutos llegarían
al lago de Güija en el municipio
de Metapán, Santa Ana contaminándolo
permanentemente”,
afirmó Nelly Rivera.
En cuanto a la empresa canadiense
Bluestone Resources
(BSR), que a través de la subsidiaria
Elevar Resources, solicitó
el pasado noviembre al Ministerio
de Medio Ambiente de Guatemala
un permiso para convertir
la mina subterránea Cerro
Blanco, en una mina de cielo
abierto que tiene mayor impacto
al medio ambiente. La mina
se encuentra en Asunción Mita
a menos de 7 kilómetros de El
Salvador en la cuenca alta del
río Ostúa-Güija-Lempa.
“Las instalaciones estarían a
solo 395 metros del pueblo y a
103 metros de la quebrada El
La posible explotación
a cielo
abierto de la Mina
Cerro Blanco,
en Asunción
Mita, Jutiapa,
Guatemala, pone
en riesgo la
seguridad hídrica
del pueblo
salvadoreño.
Foto Diario Co Latino/
Archivo.
Marial, desde la cual, en caso
una falla de las instalaciones o
pilas de residuos mineros, los relaves
fluirían hacia El Salvador
por el lago de Guija en menos
de 45 minutos y en menos de 12
minutos en el río Ostúa, afluente
del Lempa. Además de soterrar
en cuestión de minutos el
pueblo mas cercano a la mina
y en donde residen alrededor de
200 personas”, dijo Rivera.
En el informe de impacto
ambiental y riesgos presentados
por Bluestone Resources evalúa
las consecuencias de una falla
solamente como “significativa”,
que es cuando no pone en riesgo
a la población permanentemente
y que no dañaría de manera
relevante ningún ecosistema,
cuando se evidencia que la
categoría real que se debe asignar
sería la “extrema”.
Citando a la Asociación Canadiense
de Represas, que define
para una categoría “Extrema”
un diseño de una pila de
desechos que resista terremotos
en un máximo creíble y la inundación
en su máxima probable.
“Cuando Bluestone Resources
solamente ha diseñado un
período de retorno de 100 años
en 24 horas (excedencia anual
del 1%)”, señala.
La minera propone un sistema
de almacenamiento de desechos
con un método de construcción
conocido como “aguas
arriba” que está prohibido en
Brasil, Chile , Ecuador y Perú,
por su inestabilidad y tener un
riesgo demasiado alto, reafirmaron.
Según sus declaraciones, dicha
pila tendría 175 metros de
altura para almacenanar 54.7 toneladas
de relaves mineros y 145
de roca estéril. Sería la segunda
más alta del mundo y la cuarta
con un número mayor del volumen.
Para el Movimiento Ecofeminista
de El Salvador y Mujeres
Ambientalistas de El Salvador
(AMAES), los cálculos de dichas
instalaciones presentados están
fuera de todos los límites
tecnológicos actuales,
por lo que consideraron que
si el gobierno de Guatemala
aprueba el estudio de impacto
ambiental que ha presentado
la empresa minera, “la
seguridad hídrica de EL Salvador
estaría bajo riesgo extremo”.
Las instalaciones
estarían a solo 395
metros del pueblo y
a 103 metros de la
quebrada El Marial,
desde la cual, en
caso una falla de
las instalaciones o
pilas de residuos
mineros, los
relaves fluirían
hacia El Salvador
por el lago de
Guija en menos
de 45 minutos y
en menos de 12
minutos en el río
Ostúa, afluente del
Lempa.

6 Lunes 15 de agosto de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Las mujeres indígenas preservan y
transmiten el conocimiento tradicional
Colaboración
@DiarioCoLatino
Al son del pito y el
tambor de la danza
de los historiantes de
San Miguel Tepezontes, el Ministerio
de Cultura inició la
conmemoración del Día Internacional
de los Pueblos Indígenas
el pasado 9 de agosto, en el
parque Cuscatlán.
La ministra de Cultura, Mariem
Pleitez, señaló que “este
año, la conmemoración nos
invita a la reflexión tan necesaria
y oportuna sobre el papel
de las mujeres indígenas en la
preservación y transmisión del
conocimiento tradicional, reconociendo
que son un pilar
fundamental en sus comunidades
y juegan un rol determinante
en la transmisión de saberes
ancestrales”.
Reina Martínez, representante
Consejo de Mujeres de
Nahuizalco, expresó: “Nosotros
tenemos un papel muy importante,
y como líderes y lideresas
de las comunidades tenemos
el gran reto de ir abriendo
más camino para los que
vienen atrás, de irles dejando
lo que nosotros sabemos, inculcarles
de que esto no se va
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
El fin de semana diversos
cuerpos de socorro
y Policía Nacional Civil
reportaron accidentes viales
que causaron pérdidas humanas y
Los accidentes de tránsito estuvieron a la orden del día, este fin de semana,
dejando pérdidas humanas, lesionados y daños materiales, siendo una de las
causas el descuido de los conductores. Foto Diario co Latino/Cortesía.
Las mujeres de las comunidades tienen el gran reto de ir abriendo los caminos y legar lo que saben. Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
destrozos materiales debido a descuidos
de los conductores o por la ingesta
de bebidas alcohólicas. Hechos
que se registraron en distintos puntos
del territorio nacional.
Entre los incidentes viales el sábado
13 de agosto se encuentra el
del camión de aseo (TECLASEO),
que ocurrió en la carretera a Los
Chorros, La Libertad. Según los informes,
el motorista perdió el control
del camión recolector de volteo,
que impactó a un vehículo sedán y
posteriormente contra un autobús
interdepartamental de la Ruta 205,
que realiza su recorrido entre Sonsonate
a San Salvador. Este incidente
dejó cinco personas lesionadas según
información de la Policía Nacional
Civil e instituciones de socorro.
Y se tuvo que bloquear el tramo
de la carretera mientras, se atendía el
accidente.
Así, también, en el municipio de
Concepción Batres, Usulután, autoridades
policiales reportaron la captura
de Jeremy Lennin P. luego de
chocar contra un árbol sobre la carretera
del Litoral en las cercanías
del municipio de Concepción Batres,
en el cual dos de sus acompañantes
sufrieron lesiones graves, por
lo que fueron trasladados a centros
hospitalarios por un ente de socorro.
Según agentes de la PNC , en la
prueba de alcotest que determina el
alcohol ingerido, el capturado presentaba
187 grados de alcohol, cantidad
que supera los 0.25 que marca
dar positivo el alcohol en sangre,
por lo que fue capturado bajo la acusación
de conducción peligrosa y lesiones
culposas.
También en Sensuntepeque, Cabañas,
reportaron un accidente
de tránsito, de un motociclista y
su acompañante, en el cantón río
a quedar hasta aquí, que este día
es para llevar más fuerza y sabiduría
que nuestros abuelos nos han
dejado”. El acto incluyó la invocación
a los cuatro vientos, que
fue dirigida por Alonso García,
tata mayor de la Mesa de Altares
Mayores de Izalco, y Luis de Paz,
representante de la región de los
Nonualcos, quienes celebraron el
gran misterio de los pueblos originarios.
Pleitez dijo que la institución
impulsa un proceso de actualización
y consulta de la Política Nacional
de Pueblos Indígenas.
Y agregó que “de la versión anterior
se han eliminado conceptos
ya superados y se ha vuelto
más objetiva y en concordancia
con la normativa vigente. En especial,
se ha hecho énfasis en grupos
prioritarios a los que se pretende
llegar, como la niñez, la juventud,
la mujer y los adultos mayores”.
La nueva versión de la política
será sometida a un proceso de
consulta de los pueblos indígenas
a través de la conformación de
tres yaguales (círculos) regionales,
constituidos por líderes indígenas
de las zonas oriental, central
y paracentral-occidental del país.
“En ese sentido, podemos adelantar
la creación de un Plan Nacional
de Lenguas Indígenas de
El Salvador 2022-2032, con el que
buscamos revitalizar las lenguas
indígenas y, a la vez, garantizar
el relevo generacional en las comunidades
lingüísticas para conservar
la identidad y, sobre todo,
el patrimonio cultural inmaterial
que reside en las lenguas originarias
de El Salvador”, señaló.
Se plantea consolidar una instancia
de verdadera representación
nacional de los pueblos indígenas,
que sea la entidad legítima
para las funciones y procesos
que así lo requiera y que en
esa línea se encuentra la elección
de los representantes ante el Fondo
para el Desarrollo de los Pueblos
Indígenas de América Latina
y el Caribe, proceso del que
jamás se había tenido referencia
en más de 20 años.
Como parte de la celebración
se realizó la entrega simbólica
de ordenanzas municipales
a las comunidades de Nahuizalco,
Santo Domingo de Guzmán,
Cuisnahuat, Panchimalco y Cacaopera.
La fiesta fue acompañada
por las danzas tradicionales: la
sanjuaneada de Conchagua; la
danza del tigre y el venado, en
versión infantil, a cargo de la
Casa de la Cultura de San Juan
Nonualco, y los emplumados de
Cacaopera, así como por el coro
de nahuablantes de la Casa de la
Cultura de Santo Domingo de
Guzmán, entre otros.
Las comunidades y organizaciones
indígenas que asistieron
a la conmemoración pertenecen
a los municipios de Conchagua,
San Simón, Guatagiagua,
Cacaopera, San Juan Nonualco,
Santiago Nonualco, San Miguel
Tepezontes, Panchimalco, Tacuba,
Salcoatitán, Nahuizalco,
Izalco, Santo Domingo de Guzmán,
San Antonio del Monte,
Sonsonate, Cojutepeque, Caluco
y Cuisnahuat.
Accidentes de tránsito continúan
causando pérdidas humanas
Grande, kilómetro 7, carretera que
conduce a Ciudad Dolores. Josué
Quinteros, de 23 años, era motociclista
que sufrió una fractura expuesta
de clavícula, y su acompañante
Kevin Quinteros presentaba
una fractura de rótula, ambos fueron
ingresados a un centro asistencial
por la gravedad de las lesiones.
Mientras, Cruz Roja Salvadoreña,
seccional de Santiago de María,
Usulután, reportó a una mujer
adulta mayor que fue atacada
por un perro raza Pitbull, sufriendo
mordeduras en diversas partes
de su cuerpo . El perro pertenecía a
la familia. Por lo que fue estabilizada
y llevada de emergencia al hospitgal
nacional Dr. Jorge Arturo
Mena de la ciudad.

Diario Co Latino
LATINOAMERICA
Lunes 15 de agosto de 2022 7
Presidente de Cuba
agradece solidaridad
de México y Venezuela
Matanzas, Cuba/Prensa Latina
El presidente de Cuba,
Miguel Díaz-Canel, patentizó
hoy la gratitud
de la nación caribeña por la solidaridad
de Venezuela y México
en el enfrentamiento al incendio
de grandes proporciones ocurrido
en esta ciudad.
En sendas cartas, divulgadas
durante el acto de despedida y
condecoración de los cooperan-
Lima/Prensa Latina
El mandatario peruano,
Pedro Castillo, cerró la
semana con un agradecimiento
a sus homólogos de Argentina,
Bolivia, Ecuador y México
que pidieron un diálogo interno
ante la crisis. Agradeció los
presidentes de los pueblos hermanos
de Argentina, Alberto Fernández;
Bolivia, Luis Arce; Ecuador,
Guillermo Lasso, y México
«por el respaldo a la consolidación
de nuestra democracia y gobierno
frente a las maniobras de
sectores antidemocráticos”, dijo
en un mensaje de Twitter.
Se refirió así al comunicado
conjunto de los gobiernos de
esos países que, ante la tensión en
Perú, llamó a todas las instituciones
y fuerzas políticas “a fortale-
tes de esas naciones, el mandatario
cubano agradeció a sus homólogos
Nicolás Maduro, de Venezuela, y
Andrés Manuel López Obrador, de
México, por su valientes y oportunas
respuestas a la petición de ayuda
internacional de Cuba.
Destacó, asimismo, la actitud
ejemplar de los expertos enviados
por esas naciones, quienes sin reparar
en riesgos se incorporaron al
combate a las llamas desde las primeras
horas. El acompañamiento
resuelto y decidido de los hermanos
mexicanos resultó muy oportuno
y necesario, México ha estado
aquí, con sus dignos hijos, corriendo
el mismo riesgo que nosotros,
junto a los hermanos venezolanos,
expresó Díaz-Canel a López
Obrador en su misiva.
Mientras, a Maduro le agradeció
el acompañamiento resuelto,
oportuno y decisivo, como tantas
otras veces, de los hermanos venezolanos.
Durante el acto se reconocieron
los méritos de esos colaboradores
con la entrega de las Medallas
de la Amistad, la réplica del
machete del Mayor General Antonio
Maceo y la Orden de la Solidaridad.
Este sábado, autoridades
de esta ciudad y representantes de
instituciones cubanas impusieron
a la tripulación del buque Libertador
de la Armada mexicana la
Medalla de la Amistad y la Bandera
de Proeza Laboral, del Instituto
Cubano de Amistad con los Pueblos
y la Central de Trabajadores
de Cuba, respectivamente.
Presidente de Perú agradece a
homólogos de cuatro países
cer el diálogo, como herramienta
para superar la actual coyuntura
que atraviesa el país”. “Confiamos
en que todos los actores nacionales
privilegiarán la construcción
de consensos amplios, inclusivos
y participativos que permitan fortalecer
el funcionamiento del sistema
político establecido por la
Constitución y la vigencia del Estado
de Derecho”, agrega el mensaje
de los cuatro países.
Tras resaltar el respeto y la
amistad que los une con el pueblo
peruano, los gobiernos mencionados
reiteraron “nuestra solidaridad
con las autoridades legítimamente
constituidas». Hicieron además
votos «para que los peruanos
logren encontrar fórmulas que fortalezcan
la convivencia democrática
en la diversidad y pluralidad de
visiones sobre su propio desarrollo”.
Castillo continuó ayer una serie
sus reuniones con organizaciones
sociales, en las que recoge apoyo
popular frente al asedio político
y judicial del que es objeto, y
esta vez recibió la visita y el respaldo
de dirigentes populares y veteranos
de las fuerzas armadas
De otro lado, miles de manifestantes
participaron en una marcha
opositora que, portando carteles
que exigían el cese del mandatario
y su encarcelamiento y lo insultaban,
desembocó en una concentración
ante el Ministerio Público.
La marcha fue convocada para
respaldar a la fiscal de la Nación,
Patricia Benavides, en la controversia
que mantiene con el Gobierno,
tras abrir a Castillo cinco investigaciones
por presunta corrupción.
MUNDO
Políticos de EEUU
deben dejar de
jugar con fuego en
cuestión de Taiwan
BEIJING/Xinhua
Menos de dos semanas
después
de la visita furtiva
de la presidenta de la
Cámara de Representantes
de Estados Unidos, Nancy
Pelosi, a la región de
Taiwan de China, un grupo
de oportunistas políticos
estadounidenses aterrizó
hoy domingo en la isla.
Su medida es un auténtico
truco político que viola
de forma atroz el principio
de una sola China y las estipulaciones
de los tres comunicados
conjuntos China-Estados
Unidos.
La visita de Pelosi a
Taiwan ya había expuesto
claramente la naturaleza
interesada de algunos políticos
de Washington y dejado
al descubierto la obsesión
de Estados Unidos
de jugar con la “carta de
Taiwan” para contener a
China.
Ahora estos oportunistas
políticos estadounidenses
están intentando seguir
el ejemplo. Lo que debe
destacarse es que el motivo
por el que fueron a Taiwan
no es su preocupación por
la democracia o los derechos
humanos ahí. Lo que
realmente les interesa son
sus intereses políticos propios
allá en Estados Unidos,
principalmente ahora
que se acercan las elecciones
intermedias.
Los políticos de Estados
Unidos que están jugando
con fuego en la cuestión de
Taiwan deben abandonar
sus ilusiones.
El consenso global es
que solo hay una China en
el mundo y que el Gobierno
de República Popular
China es el único Gobierno
legal que representa a
toda China. A raíz de la visita
de Pelosi a Taiwan, más
de 170 países y organizaciones
internacionales condenaron
la visita y la calificaron
de provocación seria,
imprudente e irresponsable
y expresaron su compromiso
con el principio de una
sola China.
No hay espacio para el
compromiso o las concesiones
cuando se trata de
los intereses esenciales de
China. China nunca permitirá
que su soberanía nacional
y su integridad territorial
sean pisoteadas o socavadas
deliberadamente.
Cualquier intento de distorsionar,
oscurecer y erosionar
el principio de una
sola China enfrentará la
objeción decidida de China
y acabará en un completo
fracaso.
Washington no debe
subestimar la firme determinación,
voluntad y capacidad
de Beijing para salvaguardar
sus intereses esenciales.
Debe detener sus acciones
provocativas lo antes
posible y no debe seguir
avanzando por el camino
equivocado y peligroso.

8 Lunes 15 de agosto de 2022
Opinión
Diario Co Latino
ELECCIONES SEPARADAS Y RETOS
PARA LA CIUDADANIA
Licenciada Norma Guevara de Ramirios
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
Condominios Cuscatlán, sobre 23 Avenida Sur y 4a. Calle
Poniente, Nivel 3 # 313, San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director Presidente:
Francisco Elías Valencia
Vicepresidente:
Nelson López
Director Ejecutivo:
Antonio Valencia Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
El Tribunal Supremo Electoral
(TSE) anunció el
jueves pasado que las
elecciones generales correspondientes
a 2024 se realizarán de manera
separada.
El acuerdo consiste en que una elección
se realizará el 4 de febrero, para presidente
y vicepresidente de la república, y las elecciones
de diputaciones a la Asamblea Legislativa;
y la segunda elección será el 3 de
marzo, las de concejos municipales y diputaciones
al parlamento centroamericano
(PARLACEN).
Este anuncio marca una ruta de trabajo
para el propio Tribunal y de definiciones
para los partidos políticos y la ciudadanía.
Una elección democrática supone libertad
para decidir, cumplimiento de normas
jurídicas previamente establecidas y conocidas
por todos y una autoridad electoral
capaz de actuar correctamente. Cuando
esta última falle, debe haber una instancia
judicial que asegure la voluntad del pueblo
y la legalidad.
Estas condiciones en nuestro país están
ahora en entredicho, en la medida en que
la mayoría oficialista en el Legislativo ha
convertido al sistema judicial en apéndice
de la presidencia de la república y se ha
convertido, a sí misma (la mayoría legislativa),
en oficina resolutora de las
indicaciones del presidente de la
república y su grupo gobernante.
Es natural, entonces, que luego
de haberse conocido las fechas
de las próximas elecciones
presidenciales, se desate en la propaganda
oficialista la campaña por la reelección
presidencial de Nayib Bukele.
El ambiente político en nuestro país es
de dolor en decenas de familias que reciben
tardíamente el anuncio de sus familiares
muertos en la cárcel o en un hospital,
después que les capturaron; un ambiente
en el que las familias ven que con el
mismo dinero pueden comprar la mitad
de los alimentos que compraban antes, de
desprotección ante desgracias que ocurren
por lluvias, en el que los recibos del agua
y la luz están más altos, y de recibir por todos
los medios el mensaje de que su país
es mejor que nunca y mejor que todos en
la región centroamericana.
El anuncio que ilustra esta propaganda
es el que hizo la embajadora de nuestro
país en Estados Unidos, quien afirmó que
antes que ellos fueran gobierno el país estaba
a nivel de Haití en materia de salud,
y ahora es el mejor de la región.
No les importa mentir, no les importa
que la gente seria identifique su cinismo
y su ignorancia; mentir y presentar en
los medios de comunicación una realidad
inexistente y falsa sobre el pasado reciente,
es parte de la misma campaña por la reelección
presidencial.
Ahora bien, como dijo el poeta, es el
turno del ofendido; de la ciudadanía que
ha sufrido y sufre en carne propia los efectos
de una política nefasta, que hace retroceder
al país; como bien lo han analizado
las universidades en sus encuestas; muchas
personas han cambiado su opinión favorable
y de esperanza que tenían en el ahora
gobernante, pero guardan silencio y no
actúan para expresar su rechazo a una realidad
que les afecta y que creían que podría
haber sido diferente y mejor.
Ahora es el turno que los partidos políticos
realmente opositores al régimen se
sacudan el temor a correr la suerte que
padece el ex alcalde de San Salvador o ex
funcionarios del gobierno del FMLN, es
la hora de mostrar que son partidos con
propuestas en favor de las mayorías necesitadas.
Es la hora de comprender que enfrentar
el monstruo en que se ha convertido
el régimen, requiere de identificar puntos
comunes sin renunciar a las diferencias
y hasta a las contradicciones y hacerlo
con humildad, como expresión concreta
de autocrítica, pues a ojos vistas de todos
se fue creando y fortaleciendo este régimen
de dictadura.
Nunca, en ningún espacio de la historia
del país o de otros países, fue fácil revertir
o detener una dictadura, la que hoy padecemos
busca perpetuarse por medio de las
elecciones, como lo hicieron las de los militares
apoyados (como la de hoy) por la
oligarquía; fácil no será revertir una situación
que es claramente desventajosa para
la oposición real.
Pero a la base de querer y necesitar hacerlo,
se requiere fortaleza moral, que deviene
de la razón.
Se requiere de humildad para reconocer
que solos solo ayudamos a que se fortalezca
la dictadura, por eso es necesario ir más
allá de una campaña en redes contra la reelección
presidencial y dar pasos para unir
las fuerzas por recuperar el estado de derecho,
de parar el empobrecimiento por el
que nos lleva el actual gobierno y ayudar a
que la ciudadanía comprenda que a la par
de pensar en la tortilla y el conqué, hay
que ocuparnos como ciudadanos del destino
de nuestro país, y ese reto está para el
4 de febrero.
Se requiere de pueblo que comprende la
necesidad del cambio y de partidos y movimientos
sociales y políticos que articulen
la batalla.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 15 de agosto de 2022 9
No. de Expediente:
2022206045
No. de Presentación:
20220341261
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
SISTRAN CONSULTORES
GUATEMALA, SOCIEDAD
ANÓNIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra SISE y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
SOFTWARES, PROGRAM-
AS DE COMPUTACIÓN Y
APLICACIONES PARA LA
ADMINISTRACIÓN, ORGA-
NIZACIÓN Y OPERATORIA
INTEGRAL DE COMPAÑIAS
DE SEGUROS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno
de junio del año dos mil
veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206151
No. de Presentación:
20220341422
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a este oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO
de Sophia Holdings, S.A.
de C.V,, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en. las palabras SENSEYES
HA CONTOUR, en donde
la palabra CONTOUR se
traduce al idioma castellano
como contorno, que
servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉU-
TICOS, PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL;
LOCIONES FARMACÉUTI-
CAS Y MEDICINALES PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL;
TÓNICOS MEDICINALES
PARA LA PIEL. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés
de junio del año dos mil
veintidós.
SENSEYES HA CONTOUR
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206150
No. de Presentación:
20220341421
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de Sophia
Holdings, S.A. de C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: las palabras SENSEYES
HA CONTOUR, en donde
la palabra CONTOUR se
traduce al idioma castellano
como contorno, que servirá
para: AMPARAR: PRODUC-
TOS COSMÉTICOS PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL;
PREPARACIONES ANTIEN-
VEJECIMIENTO PARA LA PIEL
(COSMÉTICOS); PRODUC-
TOS HIDRATANTES PARA
LA PIEL (COSMÉTICOS);
PRODUCTOS ANTIENVEJEC-
IMIENTO UTILIZADOS COMO
COSMÉTICOS; CREMAS
COSMÉTICAS REAFIRMAN-
TES PARA EL CONTORNO
DE OJOS; GELES PARA
LOS OJOS (COSMÉTICOS).
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio
del año dos mil veintidós.
SENSEYES HA CONTOUR
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206143
No. de Presentación:
20220341414
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de PriceSmart,
Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en: la expresión PriceSmart
FOUNDATION y diseño, se
traduce al castellano la palabra
foundation como: fundación,
que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE FUNDACIO-
NES DE BENEFICENCIA,
A SABER, ACTIVIDADES
DE FINANCIACIÓN PARA
APOYAR LA INCLUSIÓN
ECONÓMICA, RESIDENCIA
Y DESARROLLO AMBIENTAL
Y COMUNITARIO, DESAR-
ROLLO DE LA JUVENTUD Y
EDUCACIÓN; SERVICIOS DE
BENEFICENCIA, A SABER,
SUMINISTRO DE FONDOS
DE APOYO A INDIVIDUOS
Y FAMILIARES CON RE-
SPECTO A LA INCLUSIÓN
ECONÓMICA, RESILIENCIA Y
DESARROLLO AMBIENTAL Y
COMUNITARIO, DESARROL-
LO JUVENIL Y EDUCACIÓN,
Clase: 36.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio
del año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206142
No. de Presentación:
20220341413
CLASE: 36
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de PriceSmart,
Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en: las palabras PRICESMART
FOUNDATION, se traduce al
castellano la palabra Foundation
como: fundación, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS
DE FUNDACIONES DE BE-
NEFICENCIA. A SABER, AC-
TIVIDADES DE FINANCIACIÓN
PARA APOYAR LA INCLUSIÓN
ECONÓMICA, RESILIENCIA
Y DESARROLLO AMBIENTAL
Y COMUNITARIO, DESAR-
ROLLO DE LA JUVENTUD Y
EDUCACIÓN; SERVICIOS DE
BENEFICENCIA, A SABER,
SUMINISTRO DE FONDOS
DE APOYO A INDIVIDUOS Y
FAMILIAS CON RESPECTO A
LA INCLUSIÓN ECONÓMICA,
RESILIENCIA Y DESARROLLO
AMBIENTAL Y COMUNITARIO,
DESARROLLO JUVENIL Y
EDUCACIÓN. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del
año dos mil veintidós.
PRICESMART FOUNDATION
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206141
No. de Presentación:
20220341412
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de CONTRO-
LADORA MABE, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARI-
ABLE, de nacionalidad MEXI-
CANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras RE-
CUBRIMIENTO PRO SHIELD,
en donde la palabra SHIELD
se traduce al idioma castellano
como escudo, que servirá
para: AMPARAR: APARATOS
DE AIRE ACONDICIONADO.
Clase: 11.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD
INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintitrés de junio del
año dos mil veintidós.
RECUBRIMIENTO PRO SHIELD
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206140
No. de Presentación:
20220341411
CLASE: 11.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de CON-
TROLADORA MABE, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras RECUBRIMIENTO
MAX SHIELD, en donde la
palabra SHIELD se traduce
al idioma castellano como
escudo, que servirá para: AM-
PARAR: APARATOS DE AIRE
ACONDICIONADO. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio
del año dos mil veintidós.
RECUBRIMIENTO MAX SHIELD
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206139
No. de Presentación:
20220341410
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de ARENA
PHARMACEUTICALS, INC.,
de nacionalidad ESTADOUN-
IDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
VELSIPITY, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIO-
NES FARMACÉUTICAS PARA
USO HUMANO;
PREPARACIONES FARMA-
CÉUTICAS PARA ENFER-
MEDADES Y TRASTORNOS
AUTOINMUNES Y DERMA-
TOLÓGICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
junio del año dos mil veintidós.
VELSIPITY
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2017163040
No. de Presentación:
20170256302
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de NOVARTIS
AG. de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra RODIGE,
que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMA-
CÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de agosto del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de
junio del año dos mil veintidós.
RODIGE
Cecilia Esperanza Godoy
González
Registradora
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206044
No. de Presentación:
20220341260
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
SISTRAN CONSULTORES
GUATEMALA, SOCIEDAD
ANÓNIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra ICONNECTANCE y
diseño, que servirá para: AM-
PARAR: SOFTWARE, PRO-
GRAMAS DE COMPUTACIÓN
Y APLICACIONES PARA LA
ADMINISTRACIÓN, ORGA-
NIZACIÓN Y OPERATORIA
INTEGRAL DE COMPAÑIAS
DE SEGUROS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de junio
del año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2014139247
No. de Presentación:
20140209035
CLASE: 11
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de Whirlpool
Properties, Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra KITCHENAID,
que servirá para: AMPARAR:
PARTES Y PIEZAS PARA
TODOS LOS PRODUCTOS
INCLUIDOS EN LA CLASE 11
Y NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el
día veinticuatro de octubre del
año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de
junio del año dos mil veintidós.
KITCHENAID
Alexander Rafael Morales
Méndez
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022205387
No. de Presentación:
20220340252
CLASE: 07, 11
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de EXINMEX,
SOCIEDAD ANÓNIMA PRO-
MOTORA DE
INVERSIÓN DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras Tecnología energy
saver green y diseño, que se
traducen al castellano como
energía ahorrador verde Se
concede exclusividad sobre el
signo distintivo en su conjunto,
ya que sobre el uso de los
elementos denominativos que
lo componen, individualmente
considerados no se concede
exclusividad, por ser términos
de uso común o necesarios
en el comercio. En base a lo
establecido en el Artículo 29
de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá
para: AMPARAR: MÁQUINAS
PARA LAVAR ROPA; CEN-
TROS DE LAVADO EN DONDE
PREPONDERA LA MÁQUINA
PARA LAVAR ROPA. Clase: 07.
Para: AMPARAR: MÁQUINAS
PARA SECAR ROPA; CEN-
TROS DE LAVADO EN DONDE
PREPONDERA LA MÁQUINA
DE SECAR ROPA. Clase: 11.
La solicitud fue presentada el
día treinta de mayo del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
junio del año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022205783
No. de Presentación:
20220340871
CLASE: 03
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su
calidad de APODERADO de
DÓTERRA HOLDINGS, LLC,
de nacionalidad ESTADOUN-
IDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la expresión
AromaTouch, en donde la
palabra Touch se traduce al
idioma castellano como Tocar
Se concede exclusividad sobre
el elemento denominativo
Touch, no así sobre la palabra
Aroma, por ser un término
de uso común o necesario
en el comercio. En base a lo
establecido en el Artículo 29
de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá
para AMPARAR: PRODUCTOS
COSMÉTICOS Y PREPARA-
CIONES DE TOCADOR NO
MEDICINALES; DENTÍFRI-
COS NO MEDICINALES;
PRODUCTOS DE PERFUM-
ERIA, ACEITES ESENCIALES:
ACEITES ESENCIALES PARA
USO DOMÉSTICO, ACEITES
ESENCIALES PARA USO
PERSONAL, ACEITE DE MA-
SAJE, ACEITES ESENCIALES
NATURALES, ACEITES DE
AROMATERAPIA, ACEITES
DE BAÑO, ACEITES CORPO-
RALES, ACEITES COSMÉTI-
COS, ACEITES COSMÉTI-
COS PARA LA EPIDERMIS,
ACEITES ESENCIALES PARA
USO EN LA FABRICACIÓN
DE PRODUCTOS PERFUMA-
DOS, ACEITES DE TOCADOR,
ACEITES PARA PERFUMES Y
FRAGANCIAS, ACEITES PER-
FUMADOS; PRODUCTOS DE
BELLEZA; PREPARACIONES
DE BELLEZA: PREPARACIO-
NES PARA BLANQUEAR Y
OTRAS SUSTANCIAS PARA
LAVAR LA ROPA; PREPARA-
CIONES PARA LIMPIAR,
PULIR, DESENGRASAR Y
RASPAR. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día diez de junio del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de junio
del año dos mil veintidós.
Cecilia Esperanza Godoy
González
Registradora
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206207
No. de Presentación:
20220341504
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO de
CELLTRION, INC., de nacionalidad
COREANA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: la
palabra Qoyvolma, que servirá
para AMPARAR: PREPARA-
CIONES FARMACÉUTICAS
PARA EL TRATAMIENTO
DE ENFERMEDADES AU-
TOINMUNES, AGENTES
PARA EL TRATAMIENTO DE
LA PSORIASIS, AGENTES
PARA EL TRATAMIENTO DE
LA INFLAMACIÓN DE LAS
ARTICULACIONES, PRO-
DUCTOS FARMACÉUTICOS
PARA EL TRATAMIENTO
DE LA ENFERMEDAD DE
CROHN, PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA
EL TRATAMIENTO DE EN-
FERMEDADES INFLAMA-
TORIAS, MEDICAMENTOS
PARA FINES MÉDICOS, PRO-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintidós de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticuatro de
junio del año dos mil veintidós.
Qoyvolma
Cecilia Esperanza Godoy
González
Registradora
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206146
No. de Presentación:
20220341417
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de Titanium
Toaster Corp., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
la palabra CUBIEVERSE, que
servirá para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE ENTRETENIMIEN-
TO, A SABER, PROVISIÓN
DE UN ENTORNO VIRTUAL
EN LÍNEA EN EL QUE LOS
USUARIOS PUEDEN GA-
NAR CRIPTOMONEDAS
CON FINES DE ENTRE-
TENIMIENTO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO, A
SABER, PROVISIÓN DE UN
VIDEOJUEGO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PERSONAJES
DE JUEGOS; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, SERVICIOS DE
VIDEOJUEGOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de
junio del año dos mil veintidós.
CUBIEVERSE
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206145
No. de Presentación:
20220341416
CLASE: 41
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
Titanium Toaster Corp., de
nacionalidad ESTADOUN-
IDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
la palabra CUBIES, que se
traduce al idioma castellano
como cubos, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PROVISIÓN DE
UN ENTORNO VIRTUAL
EN LÍNEA EN EL QUE LOS
USUARIOS PUEDEN GA-
NAR CRIPTOMONEDAS
CON FINES DE ENTRE-
TENIMIENTO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO, A
SABER, PROVISIÓN DE UN
VIDEOJUEGO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PERSONAJES
DE JUEGOS: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, SERVICIOS DE
VIDEOJUEGOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de
junio del año dos mil veintidós.
CUBIES
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)

10 Lunes 15 de agosto de 2022
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente:
2022206144
No. de Presentación:
20220341415
CLASE:41
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
Titanium Toaster Corp.. de
nacionalidad ESTADOUN-
IDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: la palabra CUBIE que se
traduce al idioma castellano
como cubo, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PROVISIÓN DE
UN ENTORNO VIRTUAL
EN LÍNEA EN EL QUE LOS
USUARIOS PUEDEN GA-
NAR CRIPTOMONEDAS
CON FINES DE ENTRE-
TENIMIENTO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO, A
SABER, PROVISIÓN DE UN
VIDEOJUEGO; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, PERSONAJES
DE JUEGOS; SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
A SABER, SERVICIOS DE
VIDEOJUEGOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada
el día veintiuno de junio del
año dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos
Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año
dos mil veintidós.
CUBIE
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206206
No. de Presentación:
20220341503
CLASE: 07, 11.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
Starbucks Corporation, de
nacionalidad ESTADOUN-
IDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la expresión CLOVER
VERTICA, en donde la
palabra clover se traduce
al idioma castellano como
trébol, que servirá para
AMPARAR: MOLINILLOS
DE CAFÉ ELÉCTRICOS.
Clase: 07. Para AMPARAR:
CAFETERAS ELÉCTRICAS.
Clase: 11.
La solicitud fue presentada el
día veintidós de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos
Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de junio del año
dos mil veintidós.
CLOVER VERTICA
Cecilia Esperanza Godoy
González
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022203130
No. de Presentación:
20220335915
CLASE: 20, 24, 25, 27
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de PriceSmart,
Inc., de nacionalidad ES-
TADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras M | S HOME
COLLECTION y diseño, que
se traducen al castellano como
casa colección, que servirá
para: AMPARAR: JUEGOS
DE COMEDOR, A SABER,
MESAS DE COMEDOR Y SIL-
LAS DE COMEDOR; SILLAS Y
MESAS AUXILIARES; MESAS
Y TABURETES; TABURETES
AJUSTABLES; SOFÁS; SOFÁ
SECCIONAL CON CHAISES
LONGUES; SOFÁS CON-
VERTIBLES; SOFÁS RECLIN-
ABLES; BANCOS [MUEBLES];
BANCOS [MUEBLES] DE AL-
MACENAMIENTO, SILLONES
RECLINABLES DE DOS PLA-
ZAS; SILLAS RECLINABLES;
CUBRECOLCHONES. Clase:
20 Para AMPARAR: CORTI-
NAS; CORTINAS OPACAS
(BLACKOUT); EDREDONES;
MANTAS DE CAMA; MANTAS
DE DORMIR; SABANAS DE
CAMA; JUEGOS DE SÁBA-
NAS; TOALLAS; ALMOHADAS
Clase: 24. Para AMPARAR:
SUJETADORES; MEDIAS;
CAMISETAS; MALLAS [LEG-
GINS]; ARTICULOS DE SOM-
BRERERÍA, A SABER, GOR-
RAS; VESTIDOS DE PUNTO;
BRAGAS; PANTALONES
CORTOS; CAMISAS CON
CUELLO EN V; SUDADERAS
CON CAPUCHA; CAMISAS
TIPO POLO; CHAQUETAS;
PANTUFLAS; TOPS TEJIDOS;
PANTALONES; PANTALONES
VAQUEROS; PANTALONES
TIPO CHINO; FALDAS SHORT,
ROPA DE NIÑOS, A SABER,
TOPS (ROPA - PARTE SU-
PERIOR), BOTTOMS (ROPA
- PARTE DE ABAJO); PIJAMA;
PRENDAS DE UNA PIEZA
PARA NIÑOS. Clase 25. Para:
AMPARAR: ALFOMBRAS;
ALFOMBRAS DE ÁREA; AL-
FOMBRAS DE BAÑO Clase 27.
La solicitud fue presentada el
día ocho de marzo del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de julio del
año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022203128
No. de Presentación:
20220335913
CLASE:20, 24, 25, 27
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
PriceSmart, Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la expresión
M | S y diseño, que servirá
para: AMPARAR: JUEGOS DE
COMEDOR, A SABER, MESAS
DE COMEDOR Y SILLAS
DE COMEDOR; SILLAS Y
MESAS AUXILIARES; MESAS
Y TABURETES; TABURETES
AJUSTABLES; SOFÁS; SOFÁ
SECCIONAL CON CHAISES
LONGUES; SOFÁS CON-
VERTIBLES; SOFÁS RECLIN-
ABLES; BANCOS [MUEBLES];
BANCOS [MUEBLES] DE AL-
MACENAMIENTO; SILLONES
RECLINABLES DE DOS PLA-
ZAS; SILLAS RECLINABLES;
CUBRECOLCHONES. Clase:
20. Para: AMPARAR: COR-
TINAS; CORTINAS OPACAS
(BLACKOUT); EDREDONES;
MANTAS DE CAMA; MAN-
TAS DE DORMIR; SABANAS
DE CAMA; JUEGOS DE
SÁBANAS; TOALLAS; AL-
MOHADAS. Clase; 24. Para:
AMPARAR SUJETADORES:
MEDIA; CAMISETAS; MALLAS
[LEGGINGS]; ARTÍCULOS DE
SOMBRERERÍA, A SABER,
GORRAS; VESTIDOS DE
PUNTO; BRAGAS; PANTA-
LONES CORTOS; CAMISAS
CON CUELLO EN V; SU-
DADERAS CON CAPUCHA;
CAMISAS TIPO POLO; CHA-
QUETAS, PANTUFLAS; TOPS
TEJIDOS; PANTALONES;
PANTALONES VAQUEROS,
PANTALONES TIPO CHINO;
FALDAS SHORT; ROPA DE
NIÑOS, A SABER, TOPS
(ROPA - PARTE SUPERIOR),
BOTTOMS (ROPA - PARTE DE
ABAJO); PIJAMA; PRENDAS
DE UNA PIEZA PARA NIÑOS.
Clase: 25. Para: AMPARAR:
ALFOMBRAS; ALFOMBRAS
DE ÁREA; ALFOMBRAS DE
BAÑO. Clase. 27.
La solicitud fue presentada el
día ocho de marzo del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de julio del
año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022206323
No. de Presentación:
20220341693
CLASE: 05
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de NOVARTIS
AG, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO, consistente
en: un diseño CAR-
ACTERISTICO A COLORES,
que servirá para: AMPARAR.
PREPARACIONES FARMA-
CÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de junio
del año dos mil veintidós.
David Antonio Cuadra
Gómez
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
No. de Expediente:
2022205508
No. de Presentación:
20220340524
CLASE: 05, 30
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de Société des
Produits Nestlé S.A., de nacionalidad
SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra Nestum y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
ALIMENTOS, BEBIDAS Y
SUSTANCIAS DIETÉTICAS
ADAPTADAS PARA USO
MÉDICO Y CLÍNICO; ALI-
MENTOS Y SUBSTANCIAS
ALIMENTICIAS PARA BEBÉS;
ALIMENTOS PARA BEBÉS;
PREPARACIONES ALIMEN-
TICIAS PARA BEBÉS; LECHE
EN POLVO PARA BEBÉS;
HARINAS LACTEADAS PARA
BEBÉS; ALIMENTOS Y SUB-
STANCIAS ALIMENTICIAS DE
USO MÉDICO PARA NIÑOS
Y ENFERMOS; ALIMENTOS
Y SUBSTANCIAS ALIMEN-
TICIAS DE USO MÉDICO
PARA MUJERES QUE AMA-
MANTAN; SUPLEMENTOS
NUTRICIONALES DE USO
MÉDICO PARA MUJERES
EMBARAZADAS Y MUJERES
QUE AMAMANTAN; SUPLE-
MENTOS NUTRICIONALES;
SUPLEMENTOS DIETÉTICOS
Y NUTRICIONALES DE USO
MÉDICO; PREPARACIONES
VITAMÍNICAS, SUPLEMEN-
TOS ALIMENTICIOS MINE-
RALES; SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS ADAPTADOS
PARA USO MÉDICO; CON-
FITERÍA DE USO MÉDICO;
FIBRAS ALIMENTARIAS.
Clase: 05. Para: AMPARAR:
PREPARACIONES HECHAS
A BASE DE MALTA PARA LA
ALIMENTACIÓN HUMANA;
EXTRACTOS DE MALTA PARA
USO ALIMENTICIO; CACAO
Y PREPARACIONES Y BE-
BIDAS HECHAS A PARTIR
DE CACAO; CHOCOLATE,
PRODUCTOS DE CHOCO-
LATERÍA, PREPARACIONES
Y BEBIDAS HECHAS A BASE
DE CHOCOLATE; PREPARA-
CIONES Y BEBIDAS HECHAS
A PARTIR DE CEREALES
INCLUIDOS EN ESTA CLASE;
BIZCOCHOS, GALLETAS,
BARQUILLOS, BUDINES;
CEREALES PARA EL DESA-
YUNO, BARRAS DE CEREAL,
CEREALES LISTOS PARA
COMER; PREPARACIONES
DE CEREALES; BOCADILLOS
HECHOS DE CEREALES;
PRODUCTOS ALIMENTICIOS
HECHOS DE ARROZ, DE
HARINA O DE CEREALES,
TAMBIÉN BAJO LA FORMA
DE PLATOS COCINADOS.
Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día dos de junio del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de junio del
año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
Registrador
1ª. Publicación
(15-17-19-Agosto/2022)
EDICTO
JOHANA BEATRIZ FLORES
ARTEAGA, Notario del domicilio
de Ilopango, departamento
de San Salvador, con oficina
ubicada Final Avenida Carlos
Bonilla, Casa número veinte,
local uno, jurisdicción de Ilobasco,
departamento de Cabañas,
HACE SABER: Que por resolución
de la suscrita Notario,
proveída a las dieciséis horas
del día cuatro de agosto del año
dos mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con Beneficio de Inventario, la
Herencia Testamentaria que
a su defunción dejó el señor
HECTOR NAPOLEON SORTO
GUTIERREZ, acaecida a
las veintiuna horas con cero
minutos del día doce de Agosto
del año dos mil veintiuno, en
Colonia Cima de San Bartolo
uno, pasaje dieciocho, grupo
dieciocho, casa número siete,
en el Municipio de Ilopango,
Departamento de San Salvador,
siendo su último domicilio;
de parte de los jóvenes HENRY
VLADIMIR SORTO REYES;
y VILMA JANETH SORTO
DE NAVIDAD; en su calidad
de herederos intestados, en
consecuencia, confiérase a los
aceptantes la Administración y
Representación Interina de la
Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente. En
consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida Herencia,
para que se presenten a
dicha oficina en el término de
quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado
en la ciudad de San Salvador,
a las diecisiete horas del día
cinco de agosto del año dos
mil veintidós.
Johana Beatriz Flores
Arteaga
Notario
1ª. Publicación
(15-16-17-Agosto/2022)
AVISO
JOSE VALENTIN RUBIO
AREVALO, Notario, de este domicilio,
con Despacho Jurídico
ubicado en Condominio Centro
de Gobierno, local número
veintitrés, segunda planta,
entre trece Calle Poniente y
Séptima Avenida sur, Centro
de Gobierno, San Salvador,
departamento de San Salvador;
HACE SABER: Que a este
Despacho se ha presentado
el señor JOSE ABEL CRUZ
CHACON, de cuarenta años de
edad, Abogado, del domicilio de
San Idelfonso, departamento
de San Vicente, con Documento
Único de Identidad Número
cero un millón ochocientos
treinta y ocho mil setecientos
cincuenta - cinco; con Número
de Identificación Tributaria: uno
cero cero siete - cero cuatro
cero nueve ocho uno - uno
cero uno - cinco; actuando en
nombre y representación en
calidad de Apoderado General
Judicial y Administrativo
con Clausula Especial de la
señora ROSA VICTORIA PAIS
CARRILLO; calidad que ha
demostrado y ha sido acreditada
en acta de solicitud de
las presentes diligencias; Solicitando
Titulación Supletoria
de un inmueble propiedad de su
representada, dicho inmueble
es de naturaleza rustica, sin
cultivos permanentes, situado
en Caserío las Marías, Cantón
San Felipe, de la Jurisdicción
de Apastepeque, departamento
de San Vicente, de la extensión
superficial de SETECIEN-
TOS DIECISIETE PUNTO
SETENTA Y UN METROS
CUADRADOS, equivalentes a
mil veintiséis punto noventa y un
varas cuadradas; El cual tiene
la descripción técnica siguiente:
LINDERO NORTE, partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Sur ochenta y
nueve grados treinta y nueve
minutos cuarenta y cinco segundos
Este con una distancia
de catorce punto cuarenta
y siete metros; Tramo dos,
Norte ochenta y nueve grados
veinticinco minutos veintitrés
segundos Este con una distancia
de once punto cuarenta
y cinco metros; colindando con
TIMOTEO AMAYA LOPEZ con
malla ciclón. LINDERO ORI-
ENTE, partiendo del vértice Nor
Oriente está formado por seis
tramos con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno,
Sur cero cero grados cero tres
minutos diecisiete segundos
Oeste con una distancia de dos
punto diez metros; Tramo DOS,
Sur cero tres grados quince
minutos veinte segundos Este
con una distancia de seis punto
sesenta metros; Tramo tres,
Sur diez grados cincuenta y un
minutos cuarenta y nueve segundos
Oeste con una distancia
de once punto setenta metros;
Tramo cuatro, Sur diez grados
veintisiete minutos treinta
y dos segundos Oeste con
una distancia de cuatro punto
ochenta metros; Tramo cinco,
Sur catorce grados cuarenta
minutos cero dos segundos
Oeste con una distancia de
seis punto cincuenta metros;
Tramo seis, Sur diecinueve
grados doce minutos cincuenta
segundos Oeste con una
distancia de siete punto noventa
y seis metros; colindando
con NAPOLEON IRAHETA
MELENDEZ y ROSA ALBER-
TINA MELENDEZ VIUDA DE
IRAHETA con malla ciclón y
Callejón de acceso de por medio.
LINDERO SUR, partiendo
del vértice Sur Oriente está
formado por un tramo con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte setenta y un
grados treinta y siete minutos
veinticinco segundos Oeste
con una distancia de diez
punto setenta y cinco metros;
colindando con ROSA ALBER-
TINA MELENDEZ VIUDA DE
IRAHETA con malla ciclón. LIN-
DERO PONIENTE, partiendo
del vértice Sur Poniente está
formado por tres tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte doce grados
cuarenta minutos cero cuatro
segundos Oeste con una distancia
de nueve punto setenta
metros; Tramo dos, Norte
quince grados cuarenta y seis
minutos cuarenta segundos
Oeste con una distancia de
doce punto catorce metros;
Tramo tres, Norte trece grados
doce minutos veinticinco segundos
Oeste con una distancia
de catorce punto cincuenta y
dos metros; colindando con
JOSE ALEXANDER UMAÑA
AVALOS con malla ciclón. Así
se llega al vértice Nor Poniente,
que es el punto de inicio de esta
descripción técnica. Me continúa
diciendo el compareciente
que su representada adquirió el
terreno por compra que le hizo
a su madre señora ANGELA
CARRILLO DE PAIZ, mayor de
edad, de oficios domésticos, en
aquella época del domicilio de
Apastepeque, departamento de
San Vicente hoy, del domicilio
de Massachusetts, Estados
Unidos de América, por lo que
a partir de esa fecha ha poseído
de manera quieta pacifica e
ininterrumpida la posesión de
dicho inmueble, tal como lo
ha manifestado y consta en el
Testimonio de Escritura Pública
de compraventa, otorgada
en la ciudad y departamento
de San Vicente, a las doce
horas y treinta minutos del día
veintisiete de marzo del año
dos mil uno, ante los oficios
notariales de FELIPE DE
JESUS JAIMES AGUILAR. El
terreno descrito no está en proindivisión
con otras personas; y
en consecuencia se ha poseído
el referido terreno por la señora
ROSA VICTORIA PAIS CAR-
RILLO y su anterior poseedora
en forma quieta, pacífica y no interrumpida
por más de VEINTE
años, ejerciendo en el mismo
todos los actos de la verdadera
dueña, sin consentimiento, sin
permiso de persona alguna y
por carecer de título de dominio
inscrito, comparece ante mis
oficios Notariales, para que de
conformidad con lo establecido
en el ARTICULO DIECISÉIS
DE LA LEY DEL EJERCICIO
NOTARIAL DE LA JURISDIC-
CIÓN VOLUNTARIA Y DE
OTRAS DILIGENCIAS, seguidos
que sean los trámites que
la misma señala, se extienda
a favor de su representada el
TITULO solicitado. Valúa el
terreno descrito en la cantidad
de CINCO MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA; y por este medio se
cita a todos los que se crean con
derecho, para que se presenten
al Despacho Jurídico antes
mencionado en el término de
quince días, contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto. Librado
en la oficina del Notario JOSE
VALENTIN RUBIO AREVALO.
En la ciudad de San Salvador,
departamento de San Salvador,
a las nueve horas del día
veintinueve de julio del año dos
mil veintidós.
Lic. José Valentín Rubio
Arévalo
Notario
1ª. Publicación
(15-16-17-Agosto/2022)
Edicto
DELMY NOEMY LAN-
DAVERDE RECINOS, notario,
del domicilio y departamento
de Chalatenango, con oficina
Jurídica situada en cuarta calle
poniente, Avenida Luciano Morales,
Barrio El Centro, departamento
de Chalatenango, al
público para los efectos de la
Ley HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado: RUBÉN SALA-
ZAR LEMUS, quien actúa
en su calidad de Apoderado
General Administrativo con
cláusula especial del señor
ELÍAS SALAZAR LEMUS,
de cuarenta y seis años de
edad, agricultor, del domicilio
de San José Cancasque, departamento
de Chalatenango,
solicitándome se le extienda
TÍTULO SUPLETORIO, de un
inmueble rústico, situado en
cantón los guillenes, municipio
de San José Cancasque, departamento
de Chalatenango,
de una extensión superficial de
1721.55 METROS CUADRA-
DOS, el cual se describe así:
La presente descripción se
inicia en el vértice noroeste,
partiendo en sentido horario,
con coordenadas geodésicas,
NORTE 318,091.23 metros;
ESTE 518,903.27 metros.
LINDERO NORTE: está formado
por 2 tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo 1, con rumbo Sur 78
grados 29 minutos 38 segundos
Este y una distancia de 21.21
metros; Tramo 2, con rumbo
Sur 77 grados 06 minutos
56 segundos Este y una
distancia de 21.84 metros;
colindando en estos tramos
con Elías Salazar Lemus, con
lindero de cerco de alambre
de por medio, llegando así
al vértice noreste. LINDERO
ORIENTE: está formado por
5 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo 1,
con rumbo Sur 18 grados 57
minutos 33 segundos Oeste
y una distancia de 16.59
metros; Tramo 2, con rumbo
Sur 00 grados 15 minutos
31 segundos Oeste y una
distancia de 13.29 metros;
Tramo 3, con rumbo Sur 37
grados 56 minutos 06 segundos
Oeste y una distancia
de 15.92 metros; Tramo 4,
con rumbo Sur 49 grados 53
minutos 18 segundos Oeste y
una distancia de 6.47 metros;
Tramo 5, con rumbo Sur 26
grados 18 minutos 59 segundos
Este y una distancia de
10.31 metros; colindando en
estos tramos con Rosa Delio
Salazar, con lindero de cerco
de alambre de por medio,
llegando así al vértice sureste.
LINDERO SUR: está formado
por 1 tramo con rumbo Sur 88
grados 48 minutos 19 segundos
Oeste y una distancia de
10.55 metros; colindando en
este tramo con Asociación
Comunal de cantón Los Guillenes
con calle de por medio,
llegando así al vértice suroeste.
LINDERO PONIENTE:
está formado por 9 tramos
con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo 1, con
rumbo Norte 09 grados 52
minutos 29 segundos Oeste
y una distancia de 10.96
metros; Tramo 2, con rumbo
Norte 12 grados 55 minutos
42 segundos Oeste y una
distancia de 3.89 metros;
Tramo 3, con rumbo Norte
39 grados 33 minutos 11 segundos
Oeste y una distancia
de 5.81 metros; Tramo 4, con
rumbo Norte 40 grados 54
minutos 26 segundos Oeste y
una distancia de 4.06 metros;
Tramo 5, con rumbo Norte 43
grados 54 minutos 41 segundos
Oeste y una distancia de
5.95 metros; Tramo 6, con
rumbo Norte 50 grados 04
minutos 20 segundos Oeste y
una distancia de 6.00 metros;
Tramo 7, con rumbo Norte 09
grados 48 minutos 55 segundos
Este y una distancia de
13.08 metros; Tramo 8, con
rumbo Norte 02 grados 59
minutos 52 segundos Este y
una distancia de 8.03 metros;
Tramo 9, con rumbo Norte 03
grados 06 minutos 25 segundos
Oeste y una distancia
de 13.10 metros; colindando
en estos tramos con Rubén
Salazar Lemus con lindero
de cerco de alambre de por
medio, llegando así al vértice
noroeste, que es donde se
inició la presente descripción.
El inmueble descrito no es
sirviente ni dominante, ni se
encuentra en proindivisión alguna,
lo adquirió por manera
verbal de parte de la señora
Mauricia Lemus, dicho inmueble
lo valora en la cantidad
de UN MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Lo que se avisa al
público para efectos de ley.
Chalatenango, a los cuatro
días de agosto del año dos
mil veintidós.
LIC. DELMY NOEMY
LANDAVERDE RECINOS
1ª. Publicación
(15-16-17-Agosto/2022)

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 15 de agosto de 2022 11
Edicto
DELMY NOEMY LAN-
DAVERDE RECINOS, notario,
del domicilio y departamento
de Chalatenango,
con oficina Jurídica situada
en 4ta calle Pte. Av. Luciano
Morales, Bo El Centro, departamento
de Chalatenango, al
público para los efectos de la
ley HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado
ZOILA VICTORIA
SERRANO DE RIVERA,
quien actúa en su calidad de
apoderada general judicial
con cláusula especial de la
señora EDILMA TERESA
SERRANO VIUDA DE ARE-
VALO, de cincuenta y ocho
años de edad, empleada,
con domicilio accidental en
New York, Estados de New
York, Estados Unidos de
América, solicitándome se
le extienda TÍTULO SUPLE-
TORIO, de un inmueble
rústico, situado en caserío
La Soledad, cantón el pepeto,
municipio de La Reina,
departamento de Chalatenango,
de una extensión
superficial de 6,800.31 MET-
ROS CUADRADOS, cuya
descripción es como sigue:
La presente descripción se
inicia en el vértice noroeste,
partiendo en sentido horario,
con coordenadas geodésicas,
NORTE 342,369.45
metros; ESTE 483,178.15
metros. LINDERO NORTE:
está formado por 1 tramo
con rumbo Sur 64 grados
24 minutos 30 segundos
Este y una distancia de
23.43 metros; colindando
en este tramo con inmueble
propiedad de Gumercinda
Viuda de Arévalo con calle
de por medio, llegando así
al vértice noreste. LINDERO
ORIENTE: está formado por
13 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
1, con rumbo Sur 44 grados
41 minutos 52 segundos
Este y una distancia de 14.74
metros; Tramo 2, con rumbo
Sur 25 grados 35 minutos 39
segundos Este y una distancia
de 32.20 metros; Tramo
3, con rumbo Sur 25 grados
59 minutos 45 segundos
Este y una distancia de 9.90
metros; Tramo 4, con rumbo
Sur 18 grados 31 minutos 01
segundos Este y una distancia
de 8.85 metros; Tramo 5,
con rumbo Sur 27 grados 11
minutos 52 segundos Este
y una distancia de 18.23
metros; Tramo 6, con rumbo
Sur 35 grados 26 minutos 45
segundos Oeste y una distancia
de 0.72 metros; Tramo 7,
con rumbo Sur 05 grados 45
minutos 45 segundos Oeste y
una distancia de 1.10 metros;
Tramo 8, con rumbo Sur 58
grados 07 minutos 25 segundos
Oeste y una distancia
de 3.77 metros; Tramo 9,
con rumbo Sur 21 grados 11
minutos 21 segundos Este y
una distancia de trece punto
cero tres metros; Tramo 10,
con rumbo Sur 11 grados 46
minutos 28 segundos Este y
una distancia de 7.74 metros;
Tramo 11, con rumbo Sur 04
grados 14 minutos 46 segundos
Este y una distancia de
6.62 metros; Tramo 12, con
rumbo Sur 16 grados 28
minutos 22 segundos Oeste y
una distancia de 1.94 metros;
Tramo 13, con rumbo Sur 32
grados 28 minutos 03 segundos
Oeste y una distancia de
11.70 metros; colindando en
estos tramos con inmueble
propiedad de Gumercinda
Viuda de Arévalo, Vitelio
Lemus con calle de por medio y
con Silvia Esperanza Serrano,
con lindero de cerco de alambre
de por medio, llegando así
al vértice sureste. LINDERO
SUR: está formado por 10
tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo 1,
con rumbo Sur 54 grados 14
minutos 36 segundos Oeste y
una distancia de 6.38 metros;
Tramo 2, con rumbo Sur 69 grados
31 minutos 21 segundos
Oeste y una distancia de 11.09
metros; Tramo 3, con rumbo
Sur 34 grados 49 minutos 28
segundos Oeste y una distancia
de 5.04 metros; Tramo 4,
con rumbo Sur 57 grados 30
minutos 28 segundos Oeste y
una distancia de 10.48 metros;
Tramo 5, con rumbo Norte 54
grados 31 minutos 22 segundos
Oeste y una distancia de
11.03 metros; Tramo 6, con
rumbo Norte 55 grados 49
minutos 20 segundos Oeste y
una distancia de 6.52 metros;
Tramo 7, con rumbo Norte 51
grados 57 minutos 24 segundos
Oeste y una distancia de
5.37 metros; Tramo 8, con
rumbo Norte 64 grados 02
minutos 43 segundos Oeste y
una distancia de 15.54 metros;
Tramo 9, con rumbo Norte 50
grados 32 minutos 22 segundos
Oeste y una distancia de
6.59 metros; Tramo 10, con
rumbo Norte 56 grados 46
minutos 19 segundos Oeste y
una distancia de 13.41 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de Roberto
Landaverde con zanjón de por
medio y con Armando Maldonado
y José Ángel Lemus
con quebrada de por medio,
llegando así al vértice suroeste.
LINDERO PONIENTE:
está formado por 12 tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, con
rumbo Norte 06 grados 09
minutos 59 segundos Oeste y
una distancia de 4.00 metros;
Tramo 2, con rumbo Norte 07
grados 09 minutos 53 segundos
Este y una distancia de 8.98
metros; Tramo 3, con rumbo
Norte 21 grados 14 minutos 00
segundos Este y una distancia
de 17.23 metros; Tramo 4,
con rumbo Norte 53 grados
55 minutos 41 segundos
Este y una distancia de 11.35
metros; Tramo 5, con rumbo
Norte 11 grados 55 minutos 06
segundos Este y una distancia
de 31.76 metros; Tramo 6, con
rumbo Norte 03 grados 20
minutos 58 segundos Oeste y
una distancia de 7.87 metros;
Tramo 7, con rumbo Norte 34
grados 45 minutos 24 segundos
Este y una distancia de
15.35 metros; Tramo 8, con
rumbo Norte 59 grados 34
minutos 12 segundos Oeste y
una distancia de 9.02 metros;
Tramo 9, con rumbo Norte 68
grados 02 minutos 14 segundos
Oeste y una distancia de
11.20 metros; Tramo 10, con
rumbo Norte 35 grados 40
minutos 35 segundos Este y
una distancia de 1.92 metros;
Tramo 11, con rumbo Norte 36
grados 14 minutos 30 segundos
Este y una distancia de
2.55 metros; Tramo 12, con
rumbo Norte 18 grados 23
minutos 17 segundos Este y
una distancia de 11.57 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de José
Ángel Lemus con quebrada de
por medio y con Mariano Valle
con quebrada y con zanjón
de por medio y con lindero
de cerco de alambre de por
medio, llegando así al vértice
noroeste, que es donde se
inició la presente descripción.
Asimismo, el inmueble descrito
por el rumbo Norte y Poniente el
inmueble está afectado por un
área de derecho de vía, con una
extensión superficial de 490.90
METROS CUADRADOS, también
por el rumbo SUR y
PONIENTE, el inmueble está
afectado por un área de protección
de una quebrada, con una
extensión superficial de 908.10
METROS CUADRADOS. El
terreno descrito no es dominante
ni sirviente, ni está en
proindivisión y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a
terceras personas; lo adquirió
por compra que le hizo a la
señora Zoila Victoria Serrano
de Rivera. Dicho inmueble
lo valora en la cantidad de
CINCO MIL DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. Lo que se avisa
al público para efectos de ley.
Chalatenango, a los cuatro días
del mes de agosto del año dos
mil veintidós.
LICDA. DELMY NOEMY
LANDAVERDE RECINOS
NOTARIO
1ª. Publicación
(15-16-17- Agosto/2022)
Edicto
DELMY NOEMY LAN-
DAVERDE RECINOS, notario,
del domicilio y departamento
de Chalatenango, con oficina
Jurídica situada en cuarta calle
poniente, Avenida Luciano
Morales, Barrio El Centro, departamento
de Chalatenango,
al público para los efectos de
la Ley HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado:
LORENZO LARA
ERAZO, de sesenta y un años
de edad, agricultor en pequeño,
del domicilio de San Miguel de
Mercedes, departamento de
Chalatenango, solicitándome
se le extienda TÍTULO SUPLE-
TORIO, de un inmueble rústico,
situado en lugar llamado agua
zarca, el potrerito, municipio
de San Luis del Carmen, departamento
de Chalatenango,
de una extensión superficial de
390.57 METROS CUADRA-
DOS, La presente descripción
se inicia en el vértice noroeste,
partiendo en sentido horario,
con coordenadas geodésicas,
NORTE 314975 metros; ESTE
52395 metros. LINDERO
NORTE: está formado por
2 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
1, con rumbo Norte 77 grados
10 minutos 11 segundos Este
y una distancia de 20.09
metros; Tramo 2, con rumbo
Norte 78 grados 37 minutos
54 segundos Este y una
distancia de 19.81 metros;
colindando en estos tramos
con inmueble propiedad de
Sandra Yaneth Peña Dubon
y Julio de Jesús Ramírez, con
lindero de cerco de alambre
de por medio, llegando así
al vértice noreste. LINDERO
ORIENTE: está formado por
2 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo 1,
con rumbo Sur 46 grados 59
minutos 55 segundos Este y
una distancia de 1.66 metros;
Tramo 2, con rumbo Sur 15 grados
59 minutos 51 segundos
Este y una distancia de 8.62
metros; colindando en estos
tramos con inmueble propiedad
de Mario Arnulfo Deras con
lindero de cerco de alambre de
por medio, llegando así al vértice
sureste. LINDERO SUR:
está formado por dos tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo 1, con rumbo
Sur 78 grados 27 minutos 00
segundos Oeste y una distancia
de 27.68 metros; Tramo 2,
con rumbo Sur 78 grados 48
minutos 05 segundos Oeste y
una distancia de 10.72 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de Mario
Arnulfo Deras con lindero de
cerco de alambre de por medio,
llegando así al vértice suroeste.
LINDERO PONIENTE: está
formado por un tramo con
rumbo Norte 29 grados 45
minutos 03 segundos Oeste y
una distancia de 9.99 metros;
colindando en este tramo
con inmueble propiedad de
Asociación Progresista San
Luisiana con servidumbre de
acceso de por medio, llegando
así al vértice noroeste, que es
donde se inició la presente descripción.
El inmueble descrito
no es sirviente ni dominante,
ni se encuentra en proindivisión
alguna, lo adquirió por
compra que le hizo al señor
José Rigoberto Alfaro Jovel,
dicho inmueble lo valora en la
cantidad de UN MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Lo que se avisa
al público para efectos de ley.
Chalatenango, a los cuatro
dias de agosto del año dos
mil veintidós.
LICDA. DELMY NOEMY
LANDAVERDE RECINOS
NOTARIO
1ª. Publicación
(15-16-17- Agosto/2022)
Edicto
DELMY NOEMY LAN-
DAVERDE RECINOS, notario,
del domicilio y departamento
de Chalatenango, con oficina
Jurídica situada en cuarta calle
poniente, Avenida Luciano
Morales, Barrio El Centro, departamento
de Chalatenango,
al público para los efectos de
la Ley HACE SABER:
Que a esta oficina se ha presentado:
GREGORIO RECINOS
HERNÁNDEZ, de sesenta y
dos años de edad, agricultor
en pequeño, del domicilio de
San Francisco Lempa, departamento
de Chalatenango, solicitándome
se le extienda TÍTULO
SUPLETORIO, de un inmueble
rústico, situado en caserío los
Jiménez, barrio Santa Ana,
municipio de San Francisco
Lempa, departamento de Chalatenango,
de una extensión
superficial de 1639.03 metros
cuadrados, el cual se describe
así: La presente descripción se
inicia en el vértice noroeste,
partiendo en sentido horario,
con coordenadas geodésicas,
NORTE 317,139.95 metros;
ESTE 500,387.27 metros. LIN-
DERO NORTE: está formado
por 4 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo 1,
con rumbo Sur 88 grados 31
minutos 07 segundos Este y
una distancia de 3.48 metros;
Tramo 2, con rumbo Sur 80 grados
54 minutos 35 segundos
Este y una distancia de 6.58
metros; Tramo 3, con rumbo
Sur 81 grados 14 minutos 24
segundos Este y una distancia
de 6.30 metros; Tramo 4,
con rumbo Sur 75 grados 27
minutos 11 segundos Este y
una distancia de 3.26 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de Leticia
Alfaro con calle que conduce
hacia Azacualpa de por medio,
llegando así al vértice noreste.
LINDERO ORIENTE: está
formado por 6 tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo 1, con rumbo Sur 14 grados
59 minutos 50 segundos
Oeste y una distancia de 8.97
metros; Tramo 2, con rumbo
Sur 15 grados 17 minutos 50
segundos Oeste y una distancia
de 8.38 metros; Tramo 3,
con rumbo Sur 70 grados 02
minutos 58 segundos Este y
una distancia de 12.07 metros;
Tramo 4, con rumbo Sur 26 grados
25 minutos 48 segundos
Oeste y una distancia de 7.59
metros; Tramo 5, con rumbo
Sur 29 grados 20 minutos 04
segundos Oeste y una distancia
de 10.74 metros; Tramo 6,
con rumbo Sur 26 grados 07
minutos 26 segundos Oeste y
una distancia de 18.01 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de Mario
López, José Alfredo López y
Luis Alvarenga con lindero de
cerco de alambre de por medio,
llegando así al vértice sureste.
LINDERO SUR: está formado
por 5 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo 1,
con rumbo Norte 80 grados 27
minutos 21 segundos Oeste y
una distancia de 10.37 metros;
Tramo 2, con rumbo Norte 76
grados 14 minutos 46 segundos
Oeste y una distancia
de 4.92 metros; Tramo 3,
con rumbo Sur 83 grados 51
minutos 12 segundos Oeste y
una distancia de 1.96 metros;
Tramo 4, con rumbo Norte 82
grados 57 minutos 43 segundos
Oeste y una distancia de
7.35 metros; Tramo 5, con
rumbo Norte 81 grados 37
minutos 15 segundos Oeste y
una distancia de 10.09 metros;
colindando en estos tramos
con inmueble propiedad de
Reina Isabel Guardado, con
lindero de cerco de alambre
de por medio, llegando así al
vértice suroeste. LINDERO
PONIENTE: está formado por
6 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
1, con rumbo Norte 25 grados
50 minutos 08 segundos
Este y una distancia de 9.13
metros; Tramo 2, con rumbo
Norte 26 grados 12 minutos 30
segundos Este y una distancia
de 10.05 metros; Tramo 3, con
rumbo Norte 25 grados 30
minutos 15 segundos Este y
una distancia de 4.73 metros;
Tramo 4, con rumbo Norte 26
grados 12minutos 36 segundos
Este y una distancia de 18.05
metros; Tramo 5, con rumbo
Norte 24 grados 51 minutos 12
segundos Este y una distancia
de 9.73 metros; Tramo 6, con
rumbo Norte 25 grados 47
minutos 39 segundos Este y
una distancia de 4.99 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de Reina
Isabel Guardado y Gisel Rivas
con lindero de cerco de alambre
de por medio, llegando así al
vértice noroeste, que es donde
se inició la presente descripción.
El inmueble descrito no
es sirviente ni dominante, ni
se encuentra en proindivisión
alguna, lo adquirió por compra
que le hizo a la señora Cándida
Natalia Recinos Calderón,
dicho inmueble lo valora en la
cantidad de UN MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA. Lo que se avisa
al público para efectos de ley.
Chalatenango, a los cuatro
dias de agosto del año dos
mil veintidós.
LICDA. DELMY NOEMY
LANDAVERDE RECINOS
NOTARIO
1ª. Publicación
(15-16-17- Agosto/2022)
Edicto
DELMY NOEMY LAN-
DAVERDE RECINOS, notario,
del domicilio y departamento
de Chalatenango, con oficina
Jurídica situada en cuarta calle
poniente, Avenida Luciano
Morales, Barrio El Centro, departamento
de Chalatenango,
al público para los efectos de
la Ley HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado: JUAN ANTONIO
PEREZ ORTIZ, de sesenta y
siete años de edad, empleado,
del domicilio de Chalatenango,
departamento de Chalatenango,
solicitándome se le
extienda TÍTULO SUPLETO-
RIO, de un inmueble rústico,
situado en barrio El Chile,
calle a la sierpe, municipio de
Chalatenango, departamento
de Chalatenango, de una
extensión superficial de 611.25
METROS CUADRADOS, el
cual se describe así: La presente
descripción se inicia en
el vértice noroeste, partiendo
en sentido horario, con coordenadas
geodésicas, NORTE
321.889.90 metros; ESTE
506408.52 metros. LINDERO
NORTE: está formado por
11 tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
1, con rumbo Norte 89 grados
18 minutos 41 segundos
Este y una distancia de 8.32
metros; Tramo 2, con rumbo
Sur 88 grados 44 minutos 47
segundos Este y una distancia
de 5.94 metros; Tramo 3,
con rumbo Sur 79 grados 56
minutos 44 segundos Este y
una distancia de 2.86 metros;
Tramo 4, con rumbo Sur 79 grados
06 minutos 39 segundos
Este y una distancia de 6.14
metros; Tramo 5, con rumbo
Sur 77 grados 11 minutos 55
segundos Este y una distancia
de 8.44 metros; Tramo 6, con
rumbo Norte 74 grados 08
minutos 44 segundos Este y
una distancia de 2.60 metros;
Tramo 7, con rumbo Norte 59
grados 52 minutos 57 segundos
Este y una distancia de
5.34 metros; Tramo 8, con
rumbo Norte 77 grados 55
minutos 31 segundos Este y
una distancia de 3.97 metros;
Tramo 9, con rumbo Sur 84
grados 25 minutos 11 segundos
Este y una distancia de 1.75
metros; Tramo 10, con rumbo
Sur 78 grados 24 minutos 19
segundos Este y una distancia
de 5.92 metros; Tramo 11,
con rumbo Sur 68 grados 41
minutos 24 segundos Este y
una distancia de 4.98 metros;
colindando en estos tramos
con inmueble propiedad de
Mila de Escobar, María Elena
Pérez y con Angela Gómez
Viuda de Monge, con lindero
de cerco de alambre de por
medio, llegando así al vértice
noreste. LINDERO ORIENTE:
está formado por 5 tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo 1, con rumbo
Sur 54 grados 07 minutos 04
segundos Oeste y una distancia
de 0.58 metros; Tramo 2,
con rumbo Sur 15 grados 30
minutos 34 segundos Oeste y
una distancia de 4.15 metros;
Tramo 3, con rumbo Sur 06 grados
26 minutos 39 segundos
Oeste y una distancia de 3.65
metros; Tramo 4, con rumbo
Sur 18 grados 35 minutos 33
segundos Oeste y una distancia
de 3.45 metros; Tramo 5,
con rumbo Sur 00 grados 11
minutos 42 segundos Este y
una distancia de 5.88 metros;
colindando en estos tramos con
inmueble propiedad de María
Elena Pérez con lindero de
cerco de alambre de por medio,
llegando así al vértice sureste.
LINDERO SUR: está formado
por un tramo con rumbo Norte
64 grados 18 minutos 38 segundos
Oeste y una distancia
de 53.21 metros; colindando
en este tramo con inmueble
propiedad de servidumbre de
acceso existente y con Olga
Marina Pérez con lindero de
cerco de alambre de por medio,
llegando así al vértice suroeste.
LINDERO PONIENTE: está
formado por un tramo con
rumbo Norte 02 grados 24
minutos 15 segundos Oeste y
una distancia de 5.24 metros;
colindando en este tramo con
inmueble propiedad de Alex Escobar
con lindero de cerco de
alambre de por medio, llegando
así al vértice noroeste, que es
donde se inició la presente descripción.
El inmueble descrito
no es sirviente ni dominante, ni
se encuentra en proindivisión
alguna, lo adquirió por compra
que le hizo al señor Juan Leónidas
Pérez, dicho inmueble lo
valora en la cantidad de UN MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA. Lo que
se avisa al público para efectos
de ley. Chalatenango, a los
cuatro días de agosto del año
dos mil veintidós.
LICDA. DELMY NOEMY
LANDAVERDE RECINOS
NOTARIO
1ª. Publicación
(15-16-17- Agosto/2022)
ARMANDO ENRIQUE MO-
RAN QUINTANILLA conocido
por ARMANDO ENRIQUE
MORAN ALEMAN, Notario, de
este domicilio, con oficina en
diecisiete calle poniente entre
sexta y octava avenida sur
numero diecinueve Santa Ana,
hace saber: que por resolución
proveída por el suscrito notario,
a las diez horas del día diez de
agosto de dos mil veintidós,
se ha declarado al señor José
Félix Cedillos Márquez, heredero
definitivo con beneficio
de inventario de los bienes que
a su defunción, ocurrida en el
hospital Nacional San Rafael
en la Ciudad de Santa Tecla
del Departamento de la Libertad,
el día once de marzo del
año dos mil dieciocho, siendo
este su último domicilio, del
señor Salvador Cadillos y por
Salvador Cadillos Coreas, en
su concepto de hijo y por ende
heredero abintestato del referido
causante; habiéndosele
concedido la administración y
representación definitiva de la
referida sucesión, por lo que
se le avisa al público para
los efectos de ley. Librado en
la ciudad y departamento de
Santa Ana, el día diez de agosto
de dos mil veintidós.
Armando Enrique
Morán Quintanilla
Notario
Única Publicación
(15- Agosto/2022)
CLASIFICADOS
Reposición de Certificado
Depósito a Plazo Fijo
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA: que,
en Agencia San Miguel,
se ha presentado parte
interesada manifestando que
ha extraviado el Certificado
de Depósito Número 409-210-
100560-3, constituido el 16 de
agosto de 2021, para el plazo
de 360 días prorrogables, lo
que se hace del conocimiento
del público para los efectos
de reposición del Certificado
relacionado, conforme con los
Artículos 486 y 932 del Código
de Comercio.
En caso que después de 30
días de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Banco, no recibe oposición
alguna a este respecto, se hará
la reposición del Certificado
arriba mencionado.
San Salvador, 30 de junio
de 2022.
Cesia Ismarai Ferrufino
Jefe Operativo, Agencia San
Miguel
1a. Publicación
(15-16-17 Agosto/2022)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú
que me aclaras todo,
que iluminas todos los
caminos para que yo
alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos
los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo
y con todos mis seres
queridos en la gloria
perpetua.
Gracias por tu
misericordia para
conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres días
será alcanzada la gracia
por más difícil que sea)
publicar en cuanto se
reciba la gracia.
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias
que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 d í a s , p i d a t r e s d e s e o s ,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
cumplirá aunque no lo crea,
observe qué ocurrirá el
cuarto día de su publicación.

12 Lunes 15 de agosto de 2022
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente :
2022204663
No. de Presentación:
20220338934
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE FIDEL
MELARA MORAN, en su
calidad de GESTOR OFI-
CIOSO de ClimatePartner
GmbH, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
CERTIFICACION, consistente
en: un Diseño, que
servirá para: AMPARAR:
MATERIAS TINTÓREAS:
COLORANTES: PREPARA-
CIONES DE PINTURA:
BARNICES; DILUYENTES
PARA REVESTIMIENTOS;
PRODUCTOS ANTIOXI-
DANTES Y PRODUCTOS
PARA CONSERVAR LA
MADERA; MORDIENTES;
RESINAS NATURALES EN
ESTADO BRUTO; META-
LES EN HOJAS Y EN
POLVO PARA PINTORES,
DECORADORES, IMPRE-
SORES Y ARTISTAS; TIN-
TAS; TÓNER; PIGMENTOS.
Clase: 2. Para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA
LAVAR, LIMPIAR Y BLAN-
QUEAR; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RAS-
PAR; JABONES; PREPARA-
CIONES PERFUMADAS;
ACEITES NO MEDICINA-
LES; PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA; ACEITES
ESENCIALES; COSMÉTI-
COS. CHAMPÚS; LOCIO-
NES CAPILARES; PREPA-
RACIONES Y TRATAMIEN-
TOS PARA EL CABELLO;
TINTES PARA EL CABE-
LLO; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR EL CUER-
PO; PRODUCTOS PARA EL
CUIDADO DE LA PIEL, LOS
OJOS Y LAS UÑAS; DEN-
TÍFRICOS; MASCARILLAS
PARA EL CUTIS; COSMÉ-
TICOS; PREPARACIONES
DE PROTECCIÓN SOLAR;
CREMAS; MAQUILLAJE.
Clase. 3. Para: AMPARAR:
ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL; LUBRI-
CANTES; COMPOSICIO-
NES PARA EL CONTROL
DEL POLVO; COMBUSTI-
BLES (INCLUIDA LA GASO-
LINA PARA MOTORES) Y
MATERIALES DE ALUM-
BRADO; FUEL; ADITIVOS
NO QUÍMICOS PARA COM-
BUSTIBLES; CERAS Y
FLUIDOS; VELAS Y ME-
CHAS DE ILUMINACIÓN.
Clase. 4. Para: AMPARAR:
PRODUCTOS Y ARTÍCU-
LOS MÉDICOS, FARMA-
CÉUTICOS Y VETERINA-
RIOS; REMEDIOS NATU-
RALES Y FARMACÉUTI-
COS; PRODUCTOS HIGIÉ-
NICOS PARA USO MÉDI-
CO; PREPARACIONES
DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO; ALIMENTOS
PARA BEBÉS; PAÑALES
PARA BEBÉS; BEBIDAS
PARA BEBÉS; COMPLE-
MENTOS NUTRICIONA-
LES; EMPLASTOS, MATE-
RIAL PARA APÓSITOS;
DESINFECTANTES; PRO-
DUCTOS PARA ELIMINAR
ANIMALES DAÑINOS; FUN-
GICIDAS. HERBICIDAS;
PREPARACIONES Y ARTÍ-
CULOS DENTALES, ASÍ
COMO DENTÍFRICOS ME-
DICINALES; MATERIAL
PARA EMPASTES E IM-
PRONTAS DENTALES;
ALEACIONES DE META-
LES PRECIOSOS PARA
IMPLANTES DENTALES;
PREPARACIONES SANITA-
RIAS Y PRODUCTOS DE LAS
MISMAS; PAÑALES DE PA-
PEL PARA BEBÉS. Clase: 5.
Para: AMPARAR: MÁQUINAS
HERRAMIENTAS, ASÍ COMO
SUS PIEZAS Y ACCESORIOS;
MAQUINARIA PARA LA AGRI-
CULTURA, MOVIMIENTO DE
TIERRAS, CONSTRUCCIÓN.
EXTRACCIÓN DE PETRÓ-
LEO Y GAS Y MINERÍA; MO-
TORES (EXCEPTO MOTO-
RES PARA VEHÍCULOS TE-
RRESTRES); ACOPLAMIEN-
TOS Y ELEMENTOS DE
TRANSMISIÓN (EXCEPTO
PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES); BOMBAS, COMPRE-
SORES Y VENTILADORES;
ROBOTS INDUSTRIALES;
INSTRUMENTOS AGRÍCO-
LAS QUE NO SEAN ACCIO-
NADOS MANUALMENTE;
INCUBADORAS DE HUEVOS;
MÁQUINAS DE IMPRIMIR;
MÁQUINAS PARA BARRER,
LIMPIAR, PARA EL LAVADO
Y LA LAVANDERIA; EQUIPOS
PARA MOVER Y DESPLAZAR
MERCANCÍAS; MÁQUINAS Y
APARATOS PARA PROCE-
SAR Y PREPARAR ALIMEN-
TOS Y BEBIDAS; MÁQUINAS
EXPENDEDORAS; MÁQUI-
NAS PARA DISPENSAR
CAFÉ; ASCENSORES DE
PASAJEROS PARA EDIFI-
CIOS; MÁQUINAS EXPENDE-
DORAS. Clase: 7. Para: AM-
PARAR: ORDENADORES Y
HARDWARE PARA ORDENA-
DORES; APARATOS E INS-
TRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS,
FOTOGRÁFICOS, CINEMA-
TOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE
PESAJE,DE MEDICIÓN, DE
SEÑALIZACIÓN, DE CON-
TROL (INSPECCIÓN), DE
SALVAMENTO Y DE ENSE-
ÑANZA; APARATOS E INS-
TRUMENTOS DE CONDUC-
CIÓN, DISTRIBUCIÓN,
TRANSFORMACIÓN, ACU-
MULACIÓN, REGULACIÓN O
CONTROL DE LA ELECTRI-
CIDAD; DISPOSITIVOS DE
ALMACENAMIENTO DE DA-
TOS; APARATOS DE GRABA-
CIÓN, TRANSMISIÓN O RE-
PRODUCCIÓN DE SONIDO
O IMÁGENES; EQUIPOS DE
TECNOLOGÍA DE LA INFOR-
MACIÓN, AUDIOVISUALES,
MULTIMEDIA Y FOTOGRÁFI-
COS; SOPORTES MAGNÉTI-
COS DE DATOS; MECANIS-
MOS ACCIONADOS CON
MONEDAS; CAJAS REGIS-
TRADORAS; EXTINTORES;
SOFTWARE; AMPLIFICADO-
RES, EN PARTICULAR AM-
PLIFICADORES DIGITALES
Y ELÉCTRICOS PARA USAR
CON INSTRUMENTOS MUSI-
CALES; INTERFACES; PRO-
GRAMAS DE INTERFAZ PARA
ORDENADORES, SOFT-
WARE Y OTRAS BASES DE
DATOS ELECTRÓNICAS
PARA PARTICIPAR EN PRO-
GRAMAS DE PROTECCIÓN
DEL CLIMA Y BALANCES DE
EMISIONES DE C02; SOFT-
WARE Y ENLACES DE SOFT-
WARE PARA ORDENADO-
RES, COMPUTACIÓN EN
NUBE Y OTROS MEDIOS
ELECTRÓNICOS PARA CAL-
CULAR LAS EMISIONES DE
C02 DE UNA EMPRESA, PARA
LA GESTIÓN Y COMPENSA-
CIÓN DE EMISIONES DE C02;
FUNDAS DE TELÉFONOS
MÓVILES HECHAS DÉ CUE-
RO O DE CUERO ARTIFICIAL;
ESTUCHES ADAPTADOS
PARA TELÉFONOS MÓVI-
LES, DE LOS SIGUIENTES
MATERIALES: CUERO, CUE-
RO DE IMITACIÓN; PRODUC-
TOS DE PLÁSTICO, EN
CONCRETO TARJETAS RFID;
FUNDAS DE TELÉFONOS
MÓVILES HECHAS DE PIE-
LES DE ANIMALES; IMPRE-
SORAS DE OFICINA Y DO-
MÉSTICAS. Clase: 9. Para:
AMPARAR: PAPEL, CARTÓN
Y PRODUCTOS DE ESTAS
MATERIAS, EN CONCRETO
SAQUITOS, BOLSAS, BOL-
SAS DE ASAS, BOLSAS PARA
DESECHOS, BABEROS,
BANDERAS, CINTAS, PA-
ÑOS, MANTELES, SERVILLE-
TAS, POSAVASOS DE PAPEL,
ROLLOS DE PAPEL DE CO-
CINA, TOALLAS DE MANO,
PAÑUELOS, PAPEL HIGIÉNI-
CO, CARTELES, CARTELES,
PÓSTERS, ETIQUETAS, CA-
JAS, CAJAS DE CARTÓN,
MATERIALES FILTRANTES,
FILTROS DE CAFÉ, TOALLI-
TAS PARA LA CARA; PAPEL,
CARTÓN Y PRODUCTOS DE
ESTAS MATERIAS, EN CON-
CRETO BLOCS PARA ESCRI-
BIR, PORTADOCUMENTOS
[ARTÍCULOS DE PAPELE-
RÍA], LIBRETAS, FOLLETOS,
TARJETAS POSTALES DIA-
RIOS, PUBLICACIONES PE-
RIÓDICAS, BLOCS JURÍDI-
COS Y JUEGOS DE NOTAS
ADHESIVAS, ROLLOS DE
CAJA, CARPETAS ARCHIVA-
DORAS, GUIRNALDAS, MA-
CETEROS, FUNDAS PARA
MUEBLES, TARJETAS DE
VISITA, PAPEL PARA CON-
FECCIONAR BOLSAS Y SA-
COS, RECIPIENTES INDUS-
TRIALES DE PAPEL PARA
EMBALAJE, EMBALAJES DE
CARTÓN, PAPEL DE IMPRE-
SIÓN, PAPEL QUE SE UTILI-
ZA EN LA INDUSTRIA GRÁFI-
CA; ARTÍCULOS PUBLICITA-
RIOS DE PAPEL Y CARTÓN,
EN PARTICULAR FOLLETOS
PUBLICITARIOS, PUBLICA-
CIONES PROMOCIONALES,
MATERIAL PROMOCIONAL
IMPRESO, LETREROS PU-
BLICITARIOS DE PAPEL O
CARTÓN, LETREROS DE
PAPEL O CARTÓN, BOLSAS
DE ASAS, TACOS DE NOTAS
Y CUADERNOS, TARJETAS
POSTALES, CALENDARIOS;
MATERIAL IMPRESO; LI-
BROS; MATERIAL DE EN-
CUADERNACIÓN; FOTO-
GRAFÍAS [IMPRESAS]; ÁLBU-
MES DE FOTOS; PAPELERÍA,
ASÍ COMO MATERIAL DE
INSTRUCCIÓN Y DE ENSE-
ÑANZA (EXCEPTO APARA-
TOS); ADHESIVOS PARA LA
PAPELERÍA O EL HOGAR;
MATERIAL PARA ARTISTAS;
MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y
ARTICULOS DE OFICINA
(EXCEPTO MUEBLES); ARTÍ-
CULOS PARA CORREGIR Y
BORRAR; MATERIAS PLAS-
TICAS Y PAPEL DE EMBALA-
JE (NO COMPRENDIDOS EN
OTRAS CLASES); PIEZAS DE
ARTE, FIGURAS DE PAPEL Y
MAQUETAS DE ARQUITEC-
TOS DE PAPEL Y CARTÓN;
RECIPIENTES DE CELULO-
SA REGENERADA PARA
EMBALAJE; EMBALAJES DE
PAPEL, CARTÓN Y CELULO-
SA; PELICULAS DE MATE-
RIAS PLÁSTICAS [ADHEREN-
TES Y EXTENSIBLES]; FO-
LLETOS PUBLICITARIOS;
CLICHÉS DE IMPRENTA;
CARACTERES [NÚMEROS Y
LETRAS]; ESTUCHES PARA
PLUMAS DE ESCRIBIR Y
CARPETAS PARA ESCRIBIR
DE CUERO O CUERO ARTI-
FICIAL. Clase: 16. Para: AM-
PARAR: UTENSILIOS Y RE-
CIPIENTES PARA EL MENAJE
O LA COCINA (QUE NO SEAN
DE METALES PRECIOSOS NI
CHAPADOS); VAJILLAS Y
BATERÍAS DE COCINA, IN-
CLUSO DE PLÁSTICO, CAR-
TÓN Y PAPEL; UTENSILIOS
COSMÉTICOS Y DE TOCA-
DOR, UTENSILIOS DE BAÑO,
EN PARTICULAR VASOS
PARA ENJUAGAR LA BOCA,
JABONERAS, CEPILLOS DE
DIENTES. RECIPIENTES
PARA CEPILLOS DE DIEN-
TES, SOPORTES PARA CE-
PILLOS DE DIENTES. ESTU-
CHES DE CUIDADO BUCAL
COMPUESTOS DE CEPI-
LLOS DE DIENTES E HILO
DENTAL, TOALLEROS, ES-
COBILLAS DE BAÑO; CEPI-
LLOS; MATERIALES PARA
FABRICAR CEPILLOS; MATE-
RIAL Y UTENSILIOS DE
LIMPIEZA; VIDRIO EN BRUTO
O PARCIALMENTE PROCE-
SADO Y PRODUCTOS DE
VIDRIO (EXCEPTO VIDRIO
PARA CONSTRUCCIÓN);
PORCELANA Y LOZA, NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; ARTÍCULOS PARA
EL CUIDADO DE PRENDAS
DE VESTIR Y CALZADO;
MATERIALES PUBLICITA-
RIOS DE MATERIALES ME-
TÁLICOS, EN PARTICULAR
BOTELLAS PARA BEBER DE
MATERIALES METÁLICOS,
LATAS DE APERITIVOS Y
ABREBOTELLAS, ELÉCTRI-
COS Y NO ELÉCTRICOS DE
MATERIALES METÁLICOS.
Clase: 21. Para: AMPARAR:
PRODUCTOS TEXTILES,
TEJIDOS Y SUSTITUTIVOS
DE PRODUCTOS TEXTILES;
MATERIALES FILTRANTES
DE MATERIAS TEXTILES, NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; TELAS DE TAPICE-
RÍA Y TEXTILES PARA DECO-
RACIÓN; CORTINAS; REVES-
TIMIENTOS PARA PAREDES
Y TECHOS DE MATERIAS
TEXTILES, ROPA BLANCA;
BANDERINES DE TELA; TE-
JIDOS IMPRESOS EN BOBI-
NAS; PRODUCTOS TEXTI-
LES FUNCIONALES DE FI-
BRAS QUÍMICAS Y NATURA-
LES. Clase: 24. Para: AMPA-
RAR: PRENDAS DE VESTIR;
ROPA DE TRABAJO; CHÁN-
DALES; TRAJES DE BAÑO
[BAÑADORES]; CALZADO;
ARTÍCULOS DE SOMBRERE-
RÍA; PRENDAS FUNCIONA-
LES. Clase: 25. Para: AMPA-
RAR: CARNE, PESCADO,
CARNE DE AVE Y CARNE DE
CAZA; MARISCOS Y MOLUS-
COS; EXTRACTOS DE CAR-
NE; FRUTAS EN CONSERVA,
PROCESADAS, SECAS Y
COCIDAS; VERDURAS; NUE-
CES; SETAS; ENSALADAS;
PRODUCTOS A BASE DE
PATATAS; GELATINAS, MER-
MELADAS, COMPOTAS; SO-
PAS Y CALDOS; HUEVOS,
LECHE, PRODUCTOS LÁC-
TEOS Y SUS SUCEDÁNEOS;
QUESOS; ACEITES Y GRA-
SAS COMESTIBLES; TRIPAS
PARA EMBUTIDOS, NATURA-
LES O ARTIFICIALES; INSEC-
TOS, ALGAS Y LARVAS
PREPARADOS; PLATOS
PREPARADOS Y ALIMENTOS
CONGELADOS A BASE DE
CARNE; PLATOS PREPARA-
DOS Y COMIDAS CONGELA-
DAS PRINCIPALMENTE A
BASE DE PESCADO; PLATOS
PREPARADOS Y COMIDAS
CONGELADAS PRINCIPAL-
MENTE A BASE DE MARIS-
COS; PLATOS PREPARADOS
Y COMIDAS CONGELADAS
PRINCIPALMENTE A BASE
DE VERDURAS; PLATOS
PREPARADOS Y COMIDAS
CONGELADAS PRINCIPAL-
MENTE A BASE DE AVES;
PLATOS PREPARADOS Y
COMIDAS CONGELADAS
PRINCIPALMENTE A BASE
DE KEBAB; PLATOS PREPA-
RADOS Y COMIDAS CONGE-
LADAS PRINCIPALMENTE A
BASE DE HUEVOS. Clase: 29.
Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ,
CACAO Y SUCEDÁNEOS DE
LOS MISMOS; AZÚCAR;
EDULCORANTES NATURA-
LES; ARROZ; TAPIOCA;
SAGÚ; HARINAS Y PREPA-
RACIONES A BASE DE CE-
REALES: PASTELERÍA Y
CONFITERÍA; PAN; CHOCO-
LATE Y PRODUCTOS A BASE
DE CHOCOLATE; POSTRES;
CONFITES, EN PARTICULAR,
AZÚCAR CANDI, GOMAS DE
FRUTAS, REGALIZ [PRO-
DUCTOS DE CONFITERIA],
GOMA DE MASCAR; ESPE-
JOS, HELADOS, YOGUR
HELADO Y SORBETES; BA-
RRITAS DE CEREALES Y
BARRITAS ENERGÉTICAS;
REBOZADOS Y MEZCLAS DE
LOS MISMOS; MIEL Y PRO-
DUCTOS APÍCOLAS PARA
ALIMENTACIÓN; SIROPES Y
MELAZAS; PRODUCTOS
PARA GLASEAR Y RELLE-
NAR; CEREALES; LEVADU-
RA, POLVOS PARA HOR-
NEAR Y OTROS PRODUC-
TOS PARA ESPONJAR; SAL;
MOSTAZA; VINAGRES; SAL-
SAS, CHUTNEY Y PASTAS
ALIMENTICIAS; PRODUC-
TOS PARA SAZONAR; ARO-
MATIZANTES PARA BEBI-
DAS; PLATOS PREPARADOS
Y COMIDAS CONGELADAS
A BASE DE ARROZ; PLATOS
PREPARADOS Y COMIDAS
CONGELADAS EN FORMA
DE PIZZAS; COMIDAS SE-
CAS Y LÍQUIDAS LISTAS
PARA CONSUMIR, QUE
CONSISTEN PRINCIPAL-
MENTE EN PASTA; PLATOS
CONGELADOS PRINCIPAL-
MENTE A BASE DE PASTA;
PASTAS ALIMENTICIAS SE-
CAS Y FRESCAS. Clase; 30.
Para; AMPARAR: PRODUC-
TOS AGRÍCOLAS, HORTÍCO-
LAS, FORESTALES Y GRA-
NOS, NO COMPRENDIDOS
EN OTRAS CLASES; HUE-
VOS FERTILIZADOS PARA
INCUBAR; ANIMALES VIVOS;
PECES; ALIMENTOS PARA
ANIMALES; LECHOS DE
PAJA PARA ANIMALES; AL-
GAS PARA LA ALIMENTA-
CIÓN HUMANA O ANIMAL;
FRUTAS Y VERDURAS FRES-
CAS; FRUTOS SECOS Y
HIERBAS FRESCAS; BAYAS;
MALTA Y CEREALES SIN
PROCESAR; PLANTAS Y
FLORES NATURALES; SEMI-
LLAS, BULBOS Y PLANTO-
NES PARA EL CULTIVO DE
PLANTAS; ÁRBOLES Y PRO-
DUCTOS FORESTALES;
RESIDUOS VEGETALES
(MATERIA PRIMA); HONGOS;
ALIMENTOS PARA ANIMA-
LES. Clase: 31.
Para:AMPARAR: CERVEZA Y
PRODUCTOS DE CERVECE-
RÍA; CERVEZA DE IMITA-
CIÓN; CLARA DE CERVEZA;
AGUAS MINERALES Y GA-
SEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS
SIN ALCOHOL; ZUMOS Y
VINO BLANCO MEZCLADO
CON AGUA (JUGOS DE FRU-
TAS); SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA
ELABORAR BEBIDAS. Clase:
32. Para: AMPARAR: BEBI-
DAS ALCOHÓLICAS
(EXCEPTO C E R V E Z A ) ;
PREPARADOS PARA ELA-
BORAR BEBIDAS AL-
COHÓLICAS; BEBIDAS MIX-
TAS CON ALCOHOL, EXCEP-
TO BEBIDAS MIXTAS DE
CERVEZA; BEBIDAS ESPIRI-
TUOSAS; VINO BLANCO
MEZCLADO CON AGUA (VI-
NOS). Clase: 33. Para: AMPA-
RAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN
DE EMPRESAS; SERVICIOS
DE MERCADOTECNIA Y
PROMOCIÓN; SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN EMPRE-
SARIAL Y ASESORAMIENTO
EN MATERIA DE COMERCIO
ELECTRÓNICO; SERVICIOS
DE ASESORAMIENTO Y
CONSULTORÍA DE EMPRE-
SAS; ADMINISTRACIÓN DE
NEGOCIOS; TRABAJOS DE
OFICINA; CONTABILIDAD;
PROCESAMIENTO DE DA-
TOS ADMINISTRATIVOS;
GESTIÓN DE PERSONAL;
BÚSQUEDA DE PERSONAL;
COLOCACIÓN DE EMPLEA-
DOS; SERVICIOS DE INFOR-
MACIÓN, INVESTIGACIÓN Y
ANÁLISIS DE NEGOCIOS;
ASESORAMIENTO EMPRE-
SARIAL SOBRE PREVEN-
CIÓN DE LA CONTAMINA-
CIÓN, NEUTRALIDAD CLIMÁ-
TICA, PROTECCIÓN DEL
CLIMA Y EMPRESAS CLIMÁ-
TICAMENTE NEUTRALES;
ELABORACIÓN Y OFERTAS
DE ESTRATEGIAS EMPRE-
SARIALES DE PROTECCIÓN
DEL CLIMA; CONTABILIDAD
CON CERTIFICADOS DE
EMISIÓN; ELABORACIÓN DE
DICTÁMENES ECONÓMICO-
COMERCIALES; PRODUC-
CIÓN DE MATERIAL PUBLI-
CITARIO Y ANUNCIOS; SER-
VICIOS DE RELACIONES
PÚBLICAS; SERVICIOS DE
FERIAS Y EXHIBICIONES
COMERCIALES; SERVICIOS
RELACIONADOS CON PRO-
GRAMAS DE BONOS, INCEN-
TIVOS Y FIDELIZACIÓN DE
CLIENTES; SERVICIOS DE
VENTA MINORISTA Y MAYO-
RISTA, INCLUSO A TRAVÉS
DE INTERNET U OTROS
MEDIOS DE TELECOMUNI-
CACIONES DE PRODUCTOS
QUÍMICOS, DETERGENTES,
PRODUCTOS PARA EL CUI-
DADO DEL CUERPO Y LA
BELLEZA, ACEITES INDUS-
TRIALES Y LUBRICANTES,
PRODUCTOS Y ARTÍCULOS
MÉDICOS. FARMACÉUTI-
COS Y VETERINARIOS;
SERVICIOS DE VENTA MINO-
RISTA Y MAYORISTA, INCLU-
SO A TRAVÉS DE INTERNET
U OTROS MEDIOS DE TELE-
COMUNICACIONES DE ME-
TALES COMUNES Y MATE-
RIALES DE CONSTRUCCIÓN
DE METAL, MÁQUINAS HE-
RRAMIENTA, HERRAMIEN-
TAS Y UTENSILIOS ACCIO-
NADOS MANUALMENTE;
SERVICIOS DE VENTA MINO-
RISTA Y MAYORISTA, INCLU-
SO A TRAVÉS DE INTERNET
U OTROS MEDIOS DE TELE-
COMUNICACIONES DE OR-
DENADORES Y HARDWARE,
SOFTWARE; SERVICIOS DE
VENTA MINORISTA Y MAYO-
RISTA, INCLUSO A TRAVÉS
DE INTERNET U OTROS
MEDIOS DE TELECOMUNI-
CACIONES DE INSTRUMEN-
TOS CIENTÍFICOS, APARA-
TOS FOTOGRÁFICOS, CINE-
MATOGRÁFICOS DE MEDIDA
Y DE SEÑALIZACIÓN, INS-
TRUMENTOS DE CONTROL,
APARATOS DE ENSEÑANZA;
SERVICIOS DE VENTA MINO-
RISTA Y MAYORISTA, INCLU-
SO A TRAVÉS DE INTERNET
U OTROS MEDIOS DE TELE-
COMUNICACIONES DE INS-
TRUMENTOS Y APARATOS
QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,
ODONTOLÓGICOS Y VETE-
RINARIOS; SERVICIOS DE
VENTA MINORISTA Y MAYO-
RISTA, INCLUSO A TRAVÉS
DE INTERNET U OTROS
MEDIOS DE TELECOMUNI-
CACIONES DE INSTRUMEN-
TOS MUSICALES Y SUS
ACCESORIOS, PAPELERÍA,
PRODUCTOS DE IMPRENTA,
CUERO Y SUS IMITACIONES,
MATERIALES Y ELEMENTOS
DE CONSTRUCCIÓN, MUE-
BLES, OBJETOS DE EQUIPA-
MIENTO, RECIPIENTES Y
UTENSILIOS PARA EL HO-
GAR Y LA COCINA; SERVI-
CIOS DE VENTA MINORISTA
Y MAYORISTA, INCLUSO A
TRAVÉS DE INTERNET U
OTROS MEDIOS DE TELE-
COMUNICACIONES DE
CUERDAS, BRAMANTES,
REDES, CARPAS, TOLDOS,
VELAS, SACOS, HILOS Y
FILAMENTOS PARA USO
TEXTIL, PRODUCTOS TEX-
TILES, TELAS TEJIDAS Y
SUCEDÁNEOS DE PRODUC-
TOS TEXTILES, MATERIALES
FILTRANTES DE MATERIAS
TEXTILES, PRENDAS DE
VESTIR, CALZADO, SOM-
BRERERÍA; SERVICIOS DE
VENTA MINORISTA Y MAYO-
RISTA, INCLUSO A TRAVÉS
DE INTERNET U OTROS
MEDIOS DE TELECOMUNI-
CACIONES DE ALFOMBRAS.
REVESTIMIENTOS PARA
PAREDES Y TECHOS, JU-
GUETES, APARATOS DE VI-
DEOJUEGOS, ACCESORIOS
PARA VIDEOJUEGOS, ARTÍ-
CULOS DE GIMNASIA Y DE-
PORTE, ASÍ COMO EQUIPOS
PARA DEPORTES; SERVI-
CIOS DE VENTA MINORISTA
Y MAYORISTA, INCLUSO A
TRAVÉS DE INTERNET U
OTROS MEDIOS DE TELE-
COMUNICACIONES DE CAR-
NE, PESCADO, AVES, CAZA,
FRUTAS SECAS Y COCIDAS,
HORTALIZAS, ALIMENTOS
FRESCOS Y PROCESADOS,
CAFÉ, TÉ. CACAO, PRODUC-
TOS AGRÍCOLAS, HORTÍCO-
LAS Y FORESTALES, CER-
VEZAS, AGUAS MINERALES
Y OTRAS BEBIDAS SIN AL-
COHOL, BEBIDAS ALCOHÓ-
LICAS; PRESTACIÓN DE
SERVICIOS DE SUBASTA;
ALQUILER DE DISTRIBUIDO-
RES AUTOMÁTICOS Y MÁ-
QUINAS DE OFICINA, SER-
VICIOS DE GESTIÓN INFOR-
MÁTICA DE ARCHIVOS,
ELABORACIÓN DE ESTRA-
TEGIAS Y PERITAJES EM-
PRESARIALES EN EL ÁMBI-
TO DE LA PROTECCIÓN DEL
CLIMA; ASESORAMIENTO
EMPRESARIAL EN MATERIA
DÉ ESTRATEGIAS DE PRO-
TECCIÓN DEL CLIMA. Clase:
35. Para: AMPARAR: SUS-
CRIPCIÓN DE SEGUROS;
PERITACIONES Y TASACIO-
NES DESTINADAS A SEGU-
ROS; SERVICIOS FINANCIE-
ROS Y SERVICIOS DE PA-
GOS; PROVISIÓN DE TARJE-
TAS Y VALES PREPAGO;
SERVICIOS DE PRÉSTAMOS,
CRÉDITOS Y LEASING FI-
NANCIERO; SERVICIOS FI-
NANCIEROS EN EL SECTOR
DEL COMERCIO CON CER-
TIFICADOS DE EMISIÓN;
RECAUDACIÓN DE FONDOS
Y PATROCINIO FINANCIERO;
SERVICIOS DE VALORA-
CIÓN; SERVICIOS DE ASUN-
TOS INMOBILIARIOS; CO-
MERCIO CON CERTIFICA-
DOS DE EMISIONES DE C02;
COMERCIO CON CERTIFICA-
DOS DE EMISIONES; SERVI-
CIOS DE COMERCIO Y ME-
DIACIÓN DE DERECHOS DE
EMISIÓN. Clase. 36. Para:
AMPARAR SERVICIOS DE
TRANSPORTE; SERVICIOS
DE MENSAJERO, REPARTO
DE CORREO Y MERCANCÍAS
MEDIANTE MENSAJEROS;
SERVICIOS DE TRASLADO;
SERVICIOS DE CORREOS Y
MENSAJERÍA; ALQUILER Y
ARRENDAMIENTO DE ME-
DIOS DE TRANSPORTE;
SERVICIOS DE NAVEGA-
CIÓN (POSICIONAMIENTO Y
TRAZADO DE RUTAS Y
RUMBOS); ORGANIZACIÓN
DE VISADOS, PASAPORTES
Y DOCUMENTOS DE VIAJE
PARA LOS DESPLAZAMIEN-
TOS AL EXTRANJERO; DIS-
TRIBUCIÓN POR MEDIO DE
CABLES Y TUBERÍAS; EMBA-
LAJE. DISTRIBUCIÓN Y AL-
MACENAMIENTO DE MER-
CANCÍAS, INCLUSO CLI-
MÁTICAMENTE NEUTRA-
LES; ORGANIZACIÓN Y
REALIZACIÓN DE VISITAS
TURÍSTICAS, VIAJES Y
EXCURSIONES, ASÍ COMO
ACOMPAÑAMIENTO DE
VIAJEROS; SERVICIOS DE
RESCATE. RECUPERA-
CIÓN, REMOLCADO Y
SALVAMENTO; SERVICIOS
DE TRANSPORTE EN EL
MARCO DE VIAJES: SER-
VICIOS DE BILLETES DE
AVIÓN; MEDIACIÓN DE
VIAJES; CRUCEROS Y
VIAJES EN BUQUES; OR-
GANIZACIÓN Y MEDIA-
CIÓN DE VIAJES CLIMÁTI-
CAMENTE NEUTRALES.
Clase: 39. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE FABRICA-
CIÓN SEGÚN LAS ESPE-
CIFICACIONES DE LOS
CLIENTES, EN CONCRETO
FABRICACIÓN DE VASOS
Y BOTELLAS; PRODUC-
CIÓN DE ENERGÍA; INFOR-
MACIONES SOBRE TRA-
TAMIENTO DE MATERIA-
LES; SERVICIOS DE IM-
PRENTA; RECICLADO Y
TRATAMIENTO DE RESI-
DUOS; IMPRESIÓN, REVE-
LADO FOTOGRÁFICO Y
CINEMATOGRÁFICO; SER-
VICIOS DE DUPLICACIÓN
DE GRABACIONES DE
AUDIO Y VÍDEO; SERVI-
CIOS DE ACONDICIONA-
MIENTO Y PURIFICACIÓN
DEL AGUA Y DEL AIRE;
SACRIFICIO DE ANIMA-
LES; TRATAMIENTO DE
COMIDAS Y BEBIDAS;
SERVICIOS DE UNA QUE-
SERÍA. Clase: 40. Para;
AMPARAR: SERVICIOS EN
EL CAMPO DE LAS CIEN-
CIAS Y DE LA TECNOLOGÍA
ASÍ COMO LOS CORRES-
PONDIENTES SERVICIOS
DE INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO; ANÁLISIS
INDUSTRIAL Y SERVICIOS
DE INVESTIGACIÓN; SER-
VICIOS DE UN LABORATO-
RIO RELACIONADOS CON
ALIMENTOS; ASESORA-
MIENTO TÉCNICO Y CIEN-
TÍFICO EN MATERIA DE
ESTRATEGIAS DE PRO-
TECCIÓN DEL CLIMA;
SERVICIOS DE TECNOLO-
GÍAS DE LA INFORMA-
CIÓN; SERVICIOS DE DU-
PLICACIÓN Y CONVER-
SIÓN DE DATOS; SERVI-
CIOS DE CODIFICACIÓN
DE DATOS; DESARROLLO,
PROGRAMACIÓN E IM-
PLEMENTACIÓN DE SOFT-
WARE; DESARROLLO Y
DISEÑO DE HARDWARE;
ALOJAMIENTO DE PLATA-
FORMAS DE COMERCIO
ELECTRÓNICO, INCLUSO
EN INTERNET; SERVICIOS
DE ANÁLISIS DE HARD-
WARE Y SOFTWARE; SER-
VICIOS DE ALOJAMIENTO,
SOFTWARE COMO SERVI-
CIO (SAAS) Y ALQUILER
DE SOFTWARE Y HARD-
WARE; SERVICIOS DE
SEGURIDAD DE DATOS;
ALOJAMIENTO DE SITIOS
INFORMÁTICOS [SITIOS
WEB]; ALOJAMIENTO DE
PORTALES WEB; ALOJA-
MIENTO DE TIENDAS WEB
Y PLATAFORMAS DE CO-
MERCIO ELECTRÓNICO
EN INTERNET; ALOJA-
MIENTO DE BASES DE
DATOS; SERVICIOS DE
PROVEEDORES DE ALO-
JAMIENTO WEB EN LA
NUBE; SERVICIOS DE IN-
VESTIGACIÓN MÉDICA Y
FARMACOLÓGICA; SERVI-
CIOS DE INGENIERÍA;
SERVICIOS DE AGRIMEN-
SURA, ARQUITECTURA Y

Diario Co Latino
CLASIFICADOS Lunes 15 de agosto de 2022 13
URBANISMO; CÁLCULO
DE EMISIONES; PRUEBAS.
AUTENTICACIONES Y
CONTROL DE CALIDAD;
SERVICIOS DE SUPERVI-
SIÓN. INSPECCIÓN Y CER-
TIFICACIÓN TÉCNICAS DE
VEHÍCULOS, MÁQUINAS E
INSTALACIONES; ELABO-
RACIÓN DE ESTRATEGIAS
CIENTÍFICAS, PERITAJES
CIENTÍFICOS Y TÉCNI-
COS; ELABORACIÓN DE
ESTRATEGIAS CIENTÍFI-
CAS, PERITAJES Y PERI-
TAJES TÉCNICOS SOBRE
PROTECCIÓN DEL CLIMA;
CERTIFICACIÓN [CON-
TROL DE CALIDAD]; PRUE-
BAS DE CALIDAD DE
PRODUCTOS CON FINES
DE CERTIFICACIÓN;
PRUEBAS. ANÁLISIS Y
EVALUACIÓN DE PRO-
DUCTOS Y SERVICIOS DE
TERCEROS PARA CERTI-
FICACIÓN. Clase: 42.
La solicitud fue presentada
el día tres de mayo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de signos
Distintivos, San Salvador,
veinticinco de mayo del año
dos mil veintidós.
David Antonio Cuadra
Gómez
REGISTRADOR
3a. Publicación
(11-13-15 Agosto/2022)
AVISO
MASTER GEOVANY AL-
BERTO VILLALOBOS
MARTÍNEZ, JUEZ SE-
GUNDO DE FAMILIA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE LA
UNIÓN, DEPARTAMENTO
DE LA UNIÓN A LA SEÑO-
RA GUDELIA LÓPEZ DE
RAMOS, HACE SABER:
Que por resolución provista
por este Juzgado, a las diez
horas quince minutos del
día siete de julio de dos mil
veintidós, se ordenó librar el
presente edicto en virtud de
la admisión de la demanda de
DIVORCIO POR EL MOTIVO
DE SEPARACIÓN DE LOS
CÓNYUGES DURANTE
UNO O MÁS AÑOS CON-
SECUTIVOS, regulado en el
artículo ciento seis numeral
segundo del Código de
Familia, promovido por el
señor ELÍAS SAÚL RAMOS,
por medio de su Apoderado
Judicial Licenciado JOSÉ
DIMAS ROMANO CRUZ, en
contra de la señora GUDE-
LIA LÓPEZ DE RAMOS, de
setenta y siete años de edad,
Empleada, con último domicilio
conocido de San Alejo,
departamento de La Unión,
hija de la señora ERNESTI-
NA VIDES, casada con el
señor ELÍAS SAÚL RAMOS,
actualmente de paradero
ignorado, en vista de tal situación
se procede a emplazar
a dicha señora por medio de
edicto, para que conteste la
demanda interpuesta en
su contra dentro del plazo
de QUINCE DÍAS HÁBI-
LES SIGUIENTES A LA
TERCERA PUBLICACIÓN
DEL PRESENTE EDICTO,
asimismo, es necesario que
se presente a este Juzgado
debidamente procurada a
ejercer sus derechos, esto de
conformidad a lo establecido
en los artículos 10, 11 Y 97 de la
Ley Procesal de Familia. Caso
contrario se le nombrará al
Procurador de Familia adscrito
a este Juzgado, para que la represente,
según lo establecido
en el artículo 34 inciso 5o. de
la Ley Procesal de Familia. Lo
que se hace del conocimiento
del público, para los efectos de
ley correspondientes. Librado
en el JUZGADO SEGUNDO
DE FAMILIA DE LA UNION,
departamento de La Unión, a
las diez horas treinta minutos
del día siete de julio de dos mil
veintidós.
MSC. GEOVANY
ALBERTO VILLALOBOS
MARTINEZ
JUEZ SEGUNDO DE
FAMILIA DE LA UNION
ANTE MI
LICDO. FRANCISCO LLOID
AVILES CRUZ
SECRETARIO DE
ACTUACIONES
LU-2F-553(106-2)2022-2.
3a. Publicación
(21-29 Julio,
15 Agosto/2022)
OSCAR FERNANDO CAL-
DERÓN FLORES, Abogado y
Notario, de este domicilio con
Oficina Jurídica, situada en la
Cuarenta y Tres Avenida Sur,
Calle El Progreso, Residencial
Flor Blanca, Edificio “C” número
Trescientos Trece, Colonia Flor
Blanca, San Salvador: AL PÚ-
BLICO HACE SABER: Que por
resolución del Suscrito Notario,
pronunciada en la ciudad de
San Salvador, departamento de
San Salvador, a las diez horas
del día veinticinco de julio de
dos mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción,
ocurrida a las cero hora
y diez minutos del día tres de
marzo de dos mil veintiuno, en
North Hollywood, Los Ángeles,
California, Estados Unidos de
América, siendo éste su último
domicilio, a consecuencia de
Paro Cardiopulmonar, Fibrosis
Quística, con asistencia
médica, dejó la señora ROSA
ESCAMILLA conocida por
ROSA ESCAMILLA VIDES
y por ROSA ESCAMILLA
DE MELGAR, de parte de la
señora MARÍA ÁNGELA DEL
CARMEN VIDES ESCAMI-
LLA, en su calidad de hermana
sobreviviente de la causante,
habiéndose conferido a la
aceptante, la Administración y
Representación Interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la Herencia Yacente.- En
consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean
con derecho a la herencia aludida,
para que se presenten a
deducirlo a la referida Oficina,
en el término de quince días
contados desde el día siguiente
a la última publicación del
presente edicto.
Librado en la Oficina Notarial
del Licenciado OSCAR
FERNANDO CALDERÓN
FLORES. San Salvador, a las
ocho horas con diez minutos
del día veintinueve de julio de
dos mil veintidós. -
LIC. OSCAR FERNANDO
CALDERÓN FLORES
NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-15 Agosto/2022)
No. de Expediente :
2022202962
No. de Presentación:
20220335515
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE FIDEL ME-
LARA MORAN, en su calidad de
APODERADO de HACK LTD.,
de nacionalidad MALTESA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
ISM GENERADE y diseño,
que servirá para: amparar:
Agua blanca; agua de mar
para baños medicinales; agua
de melisa para uso farmacéutico;
agua oxigenada para uso
médico; aguas minerales para
uso médico; aguas termales;
alcaloides para uso médico;
alcanfor para uso médico;
alcohol para uso farmacéutico;
alcoholes medicinales; algodón
antiséptico; algodón aséptico;
algodón hidrófilo; algodón para
uso médico; alimentos a base
de albúmina para uso médico;
alimentos dietéticos para uso
médico; alimentos para bebés;
productos antibacterianos para
lavar las manos; hisopos para
uso médico; bebidas dietéticas
para uso médico; cambiadores
desechables para bebés; caramelos
medicinales; eucalipto
para uso farmacéutico; eucaliptol
para uso farmacéutico;
extractos de lúpulo para uso
farmacéutico; extractos de
plantas para uso farmacéutico;
extractos de plantas para uso
médico; fibras alimentarias;
gomas de mascar para uso
médico; harina de linaza para
uso farmacéutico; harinas
lacteadas para bebés; hierbas
medicinales; infusiones medicinales;
inmunoestimulantes;
jabones antibacterianos; jabones
desinfectantes; jabones
medicinales; jalea real para uso
farmacéutico; leche de almendras
para uso farmacéutico;
leche en polvo para bebés;
leche malteada para uso médico;
preparaciones alimenticias
para bebés; preparaciones
de vitaminas; suplementos
alimenticios a base de aceite
de linaza; suplementos alimenticios
a base de albúmina;
suplementos alimenticios a
base de alginatos; suplementos
alimenticios a base de caseína;
suplementos alimenticios a
base de enzimas; suplementos
alimenticios a base de
germen de trigo; suplementos
alimenticios a base de glucosa;
suplementos alimenticios a
base de jalea real; suplementos
alimenticios a base de lecitina;
suplementos alimenticios a
base de levadura; suplementos
alimenticios a base de polen;
suplementos alimenticios a
base de propóleos; suplementos
alimenticios a base
de proteínas; suplementos alimenticios
a base de semillas de
lino; suplementos alimenticios
minerales; suplementos dietéticos
a base de acai en polvo;
suplementos nutricionales; té
antiasmático; té medicinal; vitaminas
bebibles, suplementos
y complementos probióticos;
suplementos alimenticios para
personas; sustancias dietéticas
para uso médico, suplementos
de vitaminas y minerales; suplementos
dietéticos vendidos
como proteína en polvo para
complementar una dieta normal
o para obtener beneficios
para la salud; complementos
alimenticios a base de proteinas,
complementos dietéticos y
nutricionales. Clase: 05
La solicitud fue presentada el
día uno de marzo del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos,
San Salvador, veintidós de julio
del año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
3a. Publicación
(11-13-15 Agosto/2022)
No. de Expediente :
2022206456
No. de Presentación:
20220341917
CLASE: 34, 35.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado JOSE FIDEL ME-
LARA MORAN, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO de
GSL INVESTMENTS, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO,
consistente en: la palabra Wake
y diseño, que se traduce al
castellano como: Despertarse,
que servirá para: amparar: Vaporizadores
bucales y líquidos
para vaporizadores bucales.
Clase: 34. Para: amparar: Publicidad,
dirección de negocios,
administración de negocios.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día uno de julio del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, cinco de julio del
año dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
REGISTRADORA
3a. Publicación
(10-12-15 Agosto/2022)
Búscanos en :
www.diariocolatino.com
Búscanos en :
www.diariocolatino.com

14 ContraDeportiva
Diario Co Latino Lunes 15 de agosto de 2022
Tenistas españoles Nadal y Alcaraz
animarán Masters de Cincinnati
Washington/Prensa Latina
Los raquetistas españoles
Rafael Nadal
y Carlos Alcaraz
animarán el Master
1000 de Cincinnati, Estados
Unidos, previsto desde
el domingo hasta el próximo
21 de agosto en las pistas
duras del Lindner Family
Tennis Center.
Nadal, segundo cabeza
de serie, comparece por
primera vez en una competencia
desde que se retiró
de Wimbledon, Reino Unido,
justo antes de las semifinales
por una lesión abdominal.
La prensa especializada
destaca que tiene a su alcance
la primera posición en el
ranking mundial, pero para
hacerlo necesita que el ruso
Daniil Medveded, líder, no
alcance la fase de cuartos.
El jugador de 36 años,
campeón de este presti-
gioso torneo en 2013, según
el sorteo celebrado comparte
lado del organigrama con
su joven compatriota Alcaraz,
cuarto del planeta.
Este último llega a Cincinnati
con la necesidad de reponerse
tras la reciente eliminación
en la primera ronda de
Montreal, Canadá, contra el
estadounidense Tommy Paul.
Alcaraz debutará frente
al estadounidense Mackenzie
McDonald o el georgiano
Nikoloz Basilashvili y los pronósticos
apuntan a un posible
cuarto de final con el noruego
Casper Ruud.
Potencialmente, indican
los expertos, podría producirse
una semifinal ibérica contra
Nadal, algo que aconteció
este 2022 en el estadounidense
Indian
Wells, de California.
En la parte alta
del cuadro, Medvedev
se estrenará
contra un rival
entre el estadounidense
Maxime
Cressy y el holandés
Botic Van De
Zandschulp, con
una posible tercera
ronda ante
el búlgaro Grigor
Dimitrov o el canadiense
Denis
Shapovalov.
El horizonte de la lid presenta
al ruso un hipotético
cuarto de final contra el australiano
Nick Kyrgios, quien
le eliminó en su estreno en
Montreal y saldría a la cancha
en un inicio ante el español
Alejandro Davidovich Fokina.
El griego Stefanos Tsitsipas,
cuarto favorito, aparece
en la misma llave que el
polaco Hubert Hurkacz, semifinalista
en Montreal.
El Western & Southern
Open, en Cincinnati, que
se disputa anualmente desde
la temporada 1899, sin
interrupciones, resulta el
séptimo ATP Masters 1000
de la temporada.
A lo largo de la última
década pasaron por esta justa
campeones de peso como
todos los del Big Four (los
tenistas más influyentes del
siglo en curso) Nadal, el
británico Andy Murray, el
serbio Novak Djokovic y el
suizo Roger Federer.
El alemán Alexander
Zverev, vigente titular defensor,
estará ausente por
su lesión de tobillo, mientras
a Djokovic las autoridades
del país le prohibieron
la entrada por su negativa
a vacunarse contra la
Covid-19.
Judo de Cuba celebra la plata de Cruz en Mundial juvenil
Guayaquil, Ecuador/Prensa Latina
El judo de Cuba celebra
la medalla
de plata ganada
por Omar Cruz en la última
jornada de la competición
individual del Campeonato
Mundial juvenil,
que finaliza hoy aquí con
la justa por equipos.
Cruz animó la categoría
más pesada de los
hombres, más de 100 kilogramos,
y perdió en la
final ante el japonés Yuta
Nakamura por ippon.
El asiático ejecutó un
uchi mata (barrido por el
interior de las piernas) en
el tiempo de desempate.
Titular de los primeros
Juegos del Caribe de Guadalupe
2022, el caribeño triunfó
en todos sus combates
por ippon hasta llegar a la final
frente a Nakamura.
Con la actuación de superpesado
antillano, Cuba
finalizó en el puesto 12 de
una competencia con jóvenes
provenientes de 65 naciones.
Antes sumó las preseas
de bronce de Kimy Bravo
(66 kilos) e Idelannis
Gómez (70 kg).
En la última jornada de
la lid individual, la brasileña
Beatriz Freitas ganó el metal
plateado de los 78 kg, al perder
la final ante la japonesa
Aki Kuroda por ippon.
La asiática comenzó el
combate abajo debido a una
sanción por pisar fuera de la
zona de competición, pero
terminó por obtener el título
al inmovilizar a su rival
luego de adjudicarse un waza
ari con un uchi mata.
A los oros de Nakamura
y Kuroda, el equipo japonés
también sumó de Mao Arai
en la categoría femenina de
más de 78 kilos, al batir en el
duelo decisivo a la turca Hilal
Ozturk por inmovilizació,
pese a la notable diferencia
de tamaño entre ambas.
El francés Kenny Liveze
privó a la nación asiática de
hacer un pleno en la cuarta
jornada de la justa al ganar
la final de la categoría de
100 kilos al nipón Tomihori
Nakano en un combate muy
rápido, pues le bastaron menos
de 30 segundos para voltear
a su adversario con un
yoko sutemi waza, que le
hizo terminar con la espalda
en el suelo.
La lid individual terminó
con Japón como gran dominador
del torneo al obtener
seis medallas de doradas,
seguido de lejos por
Francia, Turquía, España,
Países Bajos, Italia, Moldavia,
Uzbekistán y Tayikistán,
con un título mundial
cada uno.