Edicion 24 de Septiembre de 2022

N o 8079 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Sábado 24 de septiembre de 2022
Buscar una reelección
presidencial es “un golpe
a la democracia”
Pág. 4
Pág. 3
Las evacuaciones de familias continúa. En lo que va del Plan invernal se registran
22 personas fallecidas, 11 de éstas han perdido la vida por deslizamientos de tierra,
para evitar este riesgo, las autoridades han decretado alerta roja en municipios donde
previamente ha habido afectaciones. Y para salvaguardar a las familias se tiene previstos
36 albergues en todo el país, donde se ha evacuado a un total de 200 personas en
diferentes puntos del país. Foto Diario Co Latino /Cortesía.
NACIONALES INTERNACIONALES DEPORTES
Lluvias continuarán
hasta martes de la
próxima semana
Vicepresidenta de Argentina
ejerce su propia defensa en
la causa Vialidad
Pág. 7
Fin de semana ajetreado
en la Liga Mayor de Fútbol
Pág. 18

2 Sábado 24 de septiembre de 2022
Nacionales
Diario Co Latino
Fenómeno de “La Niña” persistirá en la
región centroamericana: MPGR-MSGACC
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
La actual gestión gubernamental trabaja
insuficientemente en la mitigación de riesgo y no
han logrado realizar el proceso era de “calidad”.
La Mesa Permanente
para la Gestión de
Riesgos en El Salvador
(MPGR) y la Mesa Sectorial
de Gestión Ambiental y
Cambio Climático del Foro
Nacional de Salud (FNS) se
pronunciaron ante los impactos
de eventos climáticos recientes
y que se esperan en el
territorio nacional para este
año.
Citando la información difundida
del Instituto Internacional
de Investigación para el
Clima y la Sociedad (IRI por
sus siglas en inglés), detallaron
que las proyecciones y las
“condiciones del fenómeno de
La Niña persistirá en la región
centroamericana”, durante el
presente año.
“Este es un fenómeno que
está asociado con el aumento
de lluvias e intensidad de la
temporada de huracanes y se
repite en períodos menores a
cinco años”, señalaron.
En las últimos días El Salvador,
ha sido afectado por “lluvias
tipo temporal”, y que el
ministro de Medio Ambiente,
Fernando López, anunció
podrían prolongarse hasta la
próxima semana. Así como, la
formación de un sistema ciclónico,
el cual podría ingresar a
la zona del Caribe y afectar a
Centroamérica en los próximos
días.
A finales del pasado mes
de abril, el ministro López, al
frente del Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos Naturales
(MARN), anunció el inició
del ciclo de lluvias en el país.
Con una perspectiva nacional
del clima para la zona centro,
occidente y Norte del país entre
el 15 a 25 mayo (período
mayo-agosto).
Mientras, para el Oriente
las precipitaciones indicó
que serían entre el 20 al 31 de
mayo, advirtiendo, que las lluvias
serían “arriba de lo normal”
en la zona central y a lo
largo de la franja Norte, lo que
comprende un 60% del territorio
nacional, y que para el resto
del país el patrón de lluvias sería
normal.
La MPGR y MSGACC del
Foro Nacional de Salud (FNS),
en su análisis coincidieron que
pese a esos pronósticos anunciados
por las actuales autoridades
responsables, como la Dirección
de Protección Civil, estas
no han sido suficientes ni actuado
oportunamente.
“Hemos visto desde la llegada
del invierno inundaciones
de gran impacto, principalmente
en zonas urbanas, ejemplo de
ello: Santa Ana, Santa Tecla, San
Salvador, Ilopango, Soyapango,
además, de las comunidades, sobre
todo las costeras, que históricamente
sufren el impacto por
no contar con una política de
gestión integral de los riesgos”,
afirmaron.
Al considerar que la actual
gestión gubernamental que trabaja
en la mitigación de riesgo
era “insuficiente” y la que han
logrado realizar en el proceso
era de “mala calidad”. Al citar
el colapso de obras en prevención
como en la colonia Santa
Lucía, Ilopango y la Residencial
Brisas de San Francisco en San
Salvador, que anunciaron una
“solución definitiva” a este tipo
de problemas en esas zonas y al
final las lluvias han demostrado
que el abordaje fue insuficiente.
La MPGR-MSGACC advirtió
que este es el tercer invierno
de una gestión gubernamental
que afirma que la “situación
ha mejorado”, pero aún no existe
un verdadero plan para mitigar
el impacto de estos fenómenos
climáticos. Son las comunidades
las que mayormente se deterioran
con el paso de cada estación
lluviosa y los suelos más
erosionados y menor capacidad
de infiltración.
“El problema principal es la
falta de acción sobre las causas
generadoras de riesgo y vulnerabilidad,
al trabajar con un enfoque
emergencista que solo atiende
los efectos. Mientras, el enfoque
de la prospección implica
una planificación del ordenamiento
del territorio y regulación
de usos de suelos”, explicaron.
“Además, este enfoque riñe
con el modelo de desarrollo y
consumo que promueven con
la expansión de la obra gris, la
explotación de los pocos bienes
naturales y la casi extinción de
las zonas de infiltración y recarga
acuífera”, indicaron.
Asimismo, declararon que
solo en el municipio de San Salvador,
desde el año 2010, en el
área urbana se contabilizan 11
asentamientos precarios en riberas
del río Acelhuate, donde
habitan alrededor de 4 mil
623 familias, que por diferentes
circunstancias, ya sean sociales
o económicas, han tenido que
asentarse en esos espacios.
A esa situación se suma la
agresión al medio ambiente
como la sufrida por la Finca El
Espino, al sureste del volcán de
San Salvador, que parte de su
integridad natural fue urbanizada,
lo que ha terminado por
influir en la disminución en su
capacidad de infiltración y las
aguas fluyen ahora con gran
fuerza, y en mayor cantidad en
medio de zonas densamente pobladas,
acotaron.
“Esta situación se agravará
en los próximo años con la
construcción del Estadio Nacional
de El Salvador, en esta zona
de recarga acuífera. Por lo que
recomendamos de manera urgente
retomar el enfoque prospectivo
(proyección a futuro)
en la planificación del desarrollo”,
acotaron.
Así también, demandaron
que se aplique la “ Ley de Ordenamiento
y Desarrollo Territorial,
priorizando la seguridad
de la población en mayor
condición de vulnerabilidad.
Y garantizar la participación
de las comunidades en
procesos de toma de decisión,
mitigación y planificación”,
observaron.
La MPGR-MSGACC considera
un “serio retroceso” el
desmontaje de las Comisiones
Comunales de Protección
Civil, porque aleja a la población
del camino de la prevención
en sus territorios y contrasta
con la preparación anterior
donde las comunidades se
habían formado con el conocimiento
de la alerta temprana
oportuna, los planes de gestión
de riesgo, la ruta de evacuación
y el manejo de albergues.
“Se debe priorizar la vida
de las personas y los ecosistemas
antes de la generación de
ganancias para grupos económicos
históricos y emergentes.
Y deben detener la destrucción
de las zonas de recarga hídrica
del país”, recomendaron.
En las últimos días El Salvador ha sido afectado por “lluvias tipo temporal”, causando daños en viviendas
y cobrado la vida de por lo menos siete personas, entre éstos tres adultos. Foto Diario Co Latino/Archivo.

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 24 de septiembre de 2022 3
Lluvias continuarán hasta
martes de la próxima semana
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
El titular del Ministerio
de Medio Ambiente
y Recursos Naturales
(MARN), Fernando López,
explicó que las lluvias continuarán
leves por la mañana,
pero contantes; mientras que,
durante la tarde y noche se esperan
tormentas eléctricas. Estas
condiciones se mantendrán
hasta el martes de la próxima
semana. Es probable que el domingo
haya una disminución
de las lluvias.
El funcionario recalcó que
los 28 municipios en alerta
roja se mantienen porque están
en riesgo de deslizamiento,
debido a la saturación de
humedad en las capas superiores
e inferiores del suelo. En el
mes de septiembre hay 371 milímetros
acumulado de lluvia,
sobrepasando el promedio en
el periodo.
“Tenemos probabilidad alta
de deslizamientos para sábado
y domingo porque los sue-
Medio Ambiente prevé para la tarde y noche mañana de este sábado chubascos y tormentas dispersas sobre el país. Foto Diario
Co Latino/Samuel Amaya.
los tienen humedad acumulada,
hay varios sistemas, pero ninguno
nos está afectando directamente,
el sistema que va a estar
más cerca es la depresión tropical
9. Para el domingo estará por
Jamaica, luego ya como huracán
sigue su rumbo hacia Florida”,
detalló López.
Medio Ambiente prevé para
la mañana de este sábado cielo
poco nublado con tendencia a
despejarse, durante la tarde y noche
se esperan chubascos y tormentas
dispersas sobre el país,
con similar probabilidad de lluvia
en todas las zonas.
El director general de Protección
Civil, Luis Amaya, dijo que
se han evacuado un total de 200
personas en diferentes puntos
del país, de las cuales aproximadamente
100 se encuentran en albergues
y el resto decidió evacuar
a viviendas de familiares.
Protección Civil tiene habilitados
36 albergues en todo el país,
de los cuales cinco están activos,
que son El Centro de Retiro
Cristiano, en La Palma, Chalatenango;
dos en el municipio
de Conchagua, la Casa de Retiro
el Melonal y el Distrito Las
Tunas; en San Miguel Tepezontes
también la Iglesia Cristiana;
y la casa comunal de Huizúcar.
“Hemos alcanzado un porcentaje
de humedad muy considerable
en todo el territorio,
estamos en el máximo nivel de
alerta. La alerta roja se ha emitido
en municipios en donde
previamente ha habido afectaciones
a causa de las lluvias,
las cuales dejaron saturación
de agua en los suelos y provocaron
deslizamientos”, indicó
Amaya.
Hasta la fecha se registran
22 personas fallecidas en lo que
va del Plan Invernal, donde 11
han perdido la vida por deslizamientos
de tierra, 9 al haber
sido arrastrados por ríos y quebradas,
otra persona que cayó a
un tragante y una más que falleció
por el impacto de un rayo.
Inversión para obras de
drenaje en 49 avenida Sur
será de $1.7 millones
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Para dar una solución al
problema de inundaciones
en un tramo de
la 49 avenida sur, el Ministerio
de Obras Públicas (MOP) inició
las obras de drenaje, que incluye
el punto correspondiente
a la alameda Roosevelt. El proyecto
tiene una inversión de
$1.7 millones que incluye tanto
construcción como supervisión,
tendrá una duración de
seis meses.
La obra se ejecutará a lo largo
de dos pasos a desnivel, el
primero entre la 49 avenida Sur
y alameda Roosevelt, y el segundo
en el paso que desde la 49
Avenida conduce a la 1ra. calle
Poniente.
Los trabajos comprenden restituir
los drenajes por unos de
mayor capacidad hidráulica, entre
ellos 11 pozos de aguas lluvias,
10 cajas tragantes y otras
obras con un método novedoso
para minimizar las afectaciones
en el tráfico. El titular del MOP,
Romeo Rodríguez, indicó que se
tendrán intervenciones en algunos
tramos de manera temporal,
en la medida que se vaya ejecutando
el proyecto y tener los avances
de la obra, se volverá a habilitar el
tránsito vehicular.
“Cuando se diseñó el proyecto,
se tomó la decisión de implementar
un método constructivo
diferente al convencional para no
La intersección de la 49 ª avenida sur y alameda Roosevelt, en San Salvador, permanecerá
cerrada por seis meses debido a las obras de drenaje de aguas lluvias, esta
zona es propensa a inundaciones sin necesidad de tormenta tropical o huracán. Foto
Diario Co Latino/@SecPrensaSV.
abrir una zanja transversalmente
en la carretera, porque eso dificultaría
el tránsito vehicular, y
por ello se adoptó por usar el método
de empujado”, expresó.
El método de empujado consiste
en construir sin abrir un
conducto, como una especie de
túnel, el tubo de concreto se empuja
desde un pozo de entrada, se
va retirando la tierra delante del
tubo con un equipo especial, y al
final el tubo llega al pozo de destino
donde se hacen las diferentes
conexiones. Rodríguez manifestó
que la 49 avenida Sur es una
zona de inundaciones sin necesidad
de tormenta tropical o huracán,
con pocos minutos de lluvias
esta intersección es inundada;
se han quedado vehículos, camiones
y ha habido dado daños
materiales.
El proyecto se ejecutará en dos
fases, en la fase uno, tramo “A” el
paso estará cerrado de septiembre
a noviembre en el derivador suroriente,
que del Hermano Lejano
conduce al parque Cuscatlán, y
la ruta alterna habilitada será la
4° calle poniente y la 43° avenida
sur.
En el tramo “B” iniciarán los
trabajos en el derivador poniente-sur,
que de El Salvador del
Mundo conduce al Hermano
Lejano. La ruta alterna habilitada
será la 51° avenida sur y la
4° calle poniente.
Mientras que, la fase 2 iniciará
el 20 de octubre de 2022, el
paso será cerrado en la intersección
entre la 49º avenida sur y
la 1º calle poniente. La ruta alterna
habilitada será calle Arce,
avenida Baden Powell y alameda
Juan Pablo II.

4 Sábado 24 de septiembre de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Buscar una reelección presidencial
“un golpe duro a la democracia”
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
Fue el 15 de septiembre que Bukele anunció su intención de correr como candidato a la presidencia de la República. Foto: Diario
Co Latino / Archivo.
lo 248, que “no podrán reformarse
en ningún caso los artículos de
esta Constitución que se refieren
a… la alternabilidad en el ejercicio
de la Presidencia de la República”.
Y es que la Sala de lo Constitucional
impuesta por Nuevas Ideas,
emitió una resolución hace un
año donde abrió las puertas a la
reelección presidencial al reinterpretar
el artículo 152 de la Constitución
de la República. Según el
análisis de la impuesta Sala, el periodo
inmediato anterior se refiere
al periodo presidencial de Salvador
Sánchez Cerén. Este “análisis”
es compartido incluso por el
propio presidente Bukele, que ya
anunció su intención de participar
en las próximas elecciones.
“Por consiguiente, de concretarse
la pretensión del actual presidente
de El Salvador, consideramos
se estará en presencia, como
lo indica expresamente en su artículo
20 la Carta Democrática Interamericana,
de `una alteración
del orden constitucional que afecte
gravemente su orden democrático`”,
señaló IDEA.
En ese sentido, los que suscribieron
la carta instaron al secretario
general de la Organización
de Estados Americanos y al Consejo
Permanente para que, sobre
un análisis urgente de la cuestión,
dispongan lo necesario, para “promover
la normalización de la institucionalidad
democrática” en El
Salvador.
Los firmantes fueron los expresidenes:
Óscar Arias, de Costa
Rica, Nicolás Ardito Barletta, de
Panamá, Felipe Calderón y Vicente
Fox, de México, Federico Franco,
de Paraguay, Eduardo Frei, de
Chile, César Gaviria de Colombia,
Lucio Gutiérrez y Osvaldo
Hurtado de Ecuador, Luis Alberto
Lacalle de Uruguay, y el expresidente
del Gobierno Español,
José María Aznar, entre otros.
El presidente Bukele
se refirió a la carta
y criticó a los ex
presidentes: “una carta
firmada por corruptos,
saqueadores y
algunos de ellos,
hasta asesinos.
Todos odiados por
sus pueblos. Me
preocuparía mucho
si recibiera su apoyo.
Gracias a Dios, no es
así”,
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
El presidente de la
Cámara Salvadoreña
de la Industria de
la Construcción (CASALCO),
Luis Dada, presentó su renuncia
al cargo que ejerce en el
Comité Ejecutivo de la Asociación
Nacional de la Empresa
Privada (ANEP), ya que, considera
que la gremial que representa
“ha buscado mantener-
CASALCO renuncia a la ANEP tras sentar
postura sobre la reelección presidencial
La diputada de VAMOS,
Claudia Ortiz, sostuvo
que existen diferentes
voces a nivel interno e internacional
que afirman que lo mejor
para la democracia en El Salvador,
“es que el presidente (Bukele)
recapacite y que dé marcha
atrás a sus aspiraciones de reelección”.
“Al presidente hay que decirle,
la democracia en el país
ha ido avanzando poco a poco,
y sí le falta mucho, pero el hecho
de buscar una reelección da
un golpe duro a la democracia”,
comentó este viernes la diputada
opositora.
Ortiz agregó que para los salvadoreños
“es, hasta cierto punto,
una falta de respeto que nosotros
como funcionarios de elección
popular aun a estas alturas
estemos pensando en campaña.
Es un momento para gobernar,
es momento de ejercer nuestras
funciones, la campaña inicia dos
o tres meses antes de las elecciones,
no empecemos una campaña
adelantada”.
Las reacciones de la legisladora
fueron en el contexto de los
comentarios vertidos por el presidente
Bukele sobre una carta
de ex jefes de Estados de América
Latina y España donde condenaron
la reelección presidencial.
El presidente Bukele se refirió
a la carta y criticó a los ex presidentes:
“una carta firmada por corruptos,
saqueadores y algunos de
ellos, hasta asesinos. Todos odiados
por sus pueblos. Me preocuparía
mucho si recibiera su apoyo.
Gracias a Dios, no es así”, destacó
Vía Twitter.
Y es que la carta en sí, establece
una negativa para que un mandatario
se reelija en El Salvador. Los
exjefes de Estado y de Gobierno
integrantes de la Iniciativa Democrática
de España y las Américas
(IDEA), enfatizaron que la actual
Constitución de El Salvador consagra
en su artículo 88 el principio
de “la alternabilidad en el ejercicio
de la Presidencia de la República”.
Señala como mandato
constitucional, a la vez, el desconocimiento
del presidente quien
habiendo concluido su período
pretenda seguir en ejercicio.
La Carta Magna “proscribe
(prohíbe) expresamente, que sea
candidato `el que haya desempeñado
la Presidencia de la República
por más de seis meses, consecutivos
o no, durante el período
inmediato anterior, o dentro
de los últimos seis meses anteriores
al inicio del período presidencial`,
según los artículos 131,16 y
152,1”, señala la carta.
IDEA contextualizó que la Carta
Magna en su artículo 154 solo
prevé un ejercicio presidencial de
5 años sin que “la persona que
haya ejercido la Presidencia pueda
continuar en sus funciones ni
un día más”; por lo que dispone
como cláusula pétrea en su artícuse
alejada de temas políticos”.
Esto, luego que la ANEP rechazara
la reelección presidencial
por considerarla violatoria a la
Constitución.
Según el comunicado, la gremial
“históricamente se ha enfocado
en velar por los genuinos
intereses del sector y ser el
motor impulsor del desarrollo
económico y social y generación
de más y mejores empleos;
por tal razón, hemos mantenido
siempre una postura alejada
de temas políticos”.
En ese contexto, “me veo
obligado a presentar mi renuncia
irrevocable al cargo que ostento
como miembro del Comité
Ejecutivo de ANEP (…) nuestro
sector continuará alejado
de consideraciones políticas de
cualquier tipo”.
Lo cierto es que Luis Dada,
de acuerdo con información difundida
por las redes sociales,
es dueño de Inversiones Omni,
ganó varios contratos con el
Gobierno de Bukele. Omni
fue una compañía contratada
para el desarrollo de Hospital
Chivo Pets, la instalación del
sistema de climatización y diseño,
suministro e instalaciones
eléctricas para edificio de
tres niveles en parqueo anexo
de CIFCO, y Omni también
participa de la construcción
del mega penal de Tecoluca,
junto a otras empresas.

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 24 de septiembre de 2022 5
Carlos Flores del Foro del Agua
Presupuesto de la ASA está
orientado a que Castaneda tenga
trabajo y remuneración
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
Luego que la Asamblea
Legislativa aprobara el
presupuesto especial
para la Autoridad Salvadoreña
del Agua (ASA), por un monto
de $194,500, y que solo 29
mil serían para la gestión de
recursos hídricos, Carlos Flores,
del Foro del Agua, sostuvo
que los fondos serán insuficientes,
pero para lo que sí servirá
es para que el expresidente del
FONAES y ahora presidente de
la ASA, tenga trabajo y su remuneración.
Habrá que recordar que el
presupuesto de la ASA proviene
de recursos no ejecutados
por el Fondo Ambiental de El
Salvador (FONAES), instancia
que fue disuelta para que
la ASA ejecutará sus funciones,
entre ellas, el manejo del agua.
Parte del personal, también fue
trasladado; entre ellos el presidente,
Jorge Castaneda. Es decir,
solamente lo movieron de
institución.
“Castaneda había sido el
presidente del FONAES y casi
en automático se ha nombrado
como presidente de la ASA. Es
decir, le quitaron el rótulo de
FONAES para ponerle el rótulo
de la ASA”, comentó Carlos
Flores.
En total, fueron asignados
$194,500 a la ASA, del monto,
$149,955 se destinaron al pago
de remuneraciones. Para la gestión
de recursos hídricos apenas
se usarán $29 mil, de los cuales,
$15,790 serán para seguridad
hídrica y $2,675 se destinarán
a la regulación de los usos del
agua. “Ya decíamos que el presupuesto
para la ASA sería el remanente
del FONAES, le están
poniendo chelito (corrector) al
presupuesto. Obviamente sabemos
que con esto no se hace
nada”, comentó Carlos Flores.
“Este presupuesto es insuficiente
para resolver los problemas,
este presupuesto está orientado
únicamente a que el presidente
de la ASA, tenga trabajo y remuneración”,
consideró el miembro
del Foro del Agua.
Jorge Castaneda cuando llegó
a la Asamblea Legislativa criticó
y acusó al Foro del Agua de mentirle
a la población con respecto
a la implementación de la Ley de
Recursos Hídricos, “esta organización
ha quedado retratada, en
el sentido que las mismas personas
de las juntas de aguas nos han
expresado cómo les han mentido,
porque por un lado les están vendiendo
aquello de que se les va a
quitar los sistemas que tienen, lo
cual es falso. Por otro lado, les están
vendiendo las mentiras de que
se les quiere cobrar, eso también
es falso”.
Jorge Castaneda durante
su visita a la Asamblea
Legislativa, dónde
pidió la aprobación de
194 mil dólares de presupuesto
para la ASA.
Foto: Diario Co Latino /
Cortesía.
En total, fueron asignados $194,500 a la ASA, del monto,
$149,955 se destinaron al pago de remuneraciones. Para
la gestión de recursos hídricos apenas se usarán $29 mil,
de los cuales, $15,790 serán para seguridad hídrica y
$2,675 se destinarán a la regulación de los usos del agua.
Sobre este tema, Carlos Flores
sostuvo que, a 45 días de nombrado
el presidente, manifestaron
que, “lo que estaba haciendo no
es correcto, él (Jorge Castaneda)
no está creando la institución, no
está sentando los cimientos de la
institución, él hace politiquería,
él anda diciendo que nosotros estamos
engañando a la gente; hace
parecer que el Foro del Agua es el
problema del agua en el país; el
Foro, lo único que está haciendo
es discutir los problemas que tienen
los salvadoreños con el agua”.
Flores confirmó que el presidente
de la ASA sí se ha reunido
con las juntas de agua, “está
bien que conozca los problemas,
pero el presidente tiene responsabilidades
más amplias, tiene que
conformar a la ASA, hasta ahora
no se ha conformado la junta
directiva. Él anda del tingo al
tango, pero no tiene mandamiento
de la junta directiva, él piensa
que él es la autoridad”.
Como Foro del Agua volverán
a la ASA en los próximos días, a
fin de que la Ley de Recursos Hí-
dricos se implemente correctamente.
“La gente en las comunidades
está interesada en que
la ley se implemente”, destacó
Flores.
El Foro del Agua ha presentado
propuestas para la construcción
de un reglamento que
aborde la problemática de las
juntas de aguas potables rurales
y urbanas. En ese sentido,
pidieron una audiencia con el
presidente de la ASA a fin de
discutir la propuesta de reglamento.

6 Sábado 24 de septiembre de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Ceremonia de Equinoccio
Las poblaciones originarias
agradecen a la madre tierra
Iván Escobar
Colaborador
Las poblaciones originarias
del El Salvador celebraron
este jueves 22
de septiembre, la ceremonia dedicada
al Equinoccio de Otoño,
en la cual agradecieron a la madre
tierra por la cosecha recibida
en el último año, y su protección.
Además, los participantes
compartieron testimonios, enseñanzas
ancestrales, y una riqueza
cultural propia de las ceremonias
que celebraban en el pasado
las abuelas y abuelos.
Convocados por la Asociación
de Consejos de Pueblos
Originarios de Cuzcatan (ACO-
POC), se desarrolló la ceremonia
correspondiente al Equinoccio
de Otoño, la cual tuvo lugar en
el sitio sagrado nahuat, ubicado
en el cantón Rosario El Tablón,
del municipio de Tenancingo,
departamento de Cuscatlán, en
la zona paracentral del territorio
salvadoreño. Hombres y mujeres
participaron en la ceremonia
ancestral, la cual comenzó con
el saludo a los cuatro puntos:
oriente (fuego), poniente (agua),
norte (aire) y sur (agua). Apantumac,
guía espiritual de ACOPOC,
fue el encargado de conducir la ceremonia,
recordó “que hoy se celebra
la dualidad, ya que en esta época
del año, el día y la noche tienen
la misma duración”.
Acompañaron la ceremonia los
guías espirituales Nanzint Guadalupe
ó Chicuace Nanzint uan
ume piltzin; y los Tatas Tik kuat y
Kuaujti Palne Kojtan. Además estuvieron
presentes representantes
de la comunidad El Amatío, sector
2 Paso Hondo, El Rosario, Cuscatlán,
así como de otras comunidades
originarias vecinas.
Saberes, enseñanzas y experiencias
de vida fue parte de la convivencia
que se tuvo durante el ritual
ancestral, que además de interiorizar
en la espiritualidad de la ceremonia,
permitió a los participantes
una conexión con los cuatro
elementos, tener el contacto directo
con el fuego sagrado, guía y luz
del caminar de nuestros ancestros.
Se valoró a la madre tierra, y se pidió
perdió “por todo el daño que
le hacemos todos los días”, dijo.
Nanzint Guadalupe, durante la
ceremonia remarcó que los pueblos
originarios, “mal llamados indígenas”
por el sistema, que por
muchas generaciones ha replicado
los métodos represivos del invasor,
“no del conquistador, porque
no fuimos conquistados, seguimos
aquí en resistencia”. Las poblaciones
originarias siguen sufriendo exclusión
y marginación en pleno Siglo
XXI, no tienen acceso a la salud,
a la educación, y sectores académicos
suelen aprovecharse de los
saberes ancestrales “y se lucran así
económicamente”, precisó Apantumac.
Hoy, las poblaciones insisten
en que el Estado salvadoreño,
ratifique de una vez por todas, el
Convenio 169, de la OIT, el cual
daría un respaldo jurídico internacional
para que las poblaciones originarias
puedan reclamar las tierras
de las que fueron despojados.
“Hay que recordar que desde la
llegada del invasor a nuestras tierras,
las poblaciones originarias
sufren el saqueo de sus riquezas,
robo de sus tierras, explotación
de sus recursos naturales, como la
tierra y mantos acuíferos, que son
La ceremonia correspondiente al Equinoccio de Otoño, tuvo lugar en el sitio
sagrado nahuat, ubicado en el cantón Rosario El Tablón, del municipio de Tenancingo,
departamento de Cuscatlán: Foto Diario Co Latino/Iván Escobar.
explotados con fines comerciales”,
manifestó Apantumac.
Conociendo la Red de Comunicación
En el marco de la ceremonia
ACOPOC presentó a los presentes
la Red Indígena Comunicando,
integrada por representantes
de las comunidades originarias,
y responsable de la edición
y publicación del periódico
“Prensa Indígena Cuzcatán”,
primer periódico dedicado al
abordaje de la temática de indígena
en el país.
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
“Exigimos al gobierno que mantenga el estatus
neutral en conflicto europeo”: ReverdES
En conmemoración del
Día Internacional de la
Paz, que se celebra cada
23 de septiembre, el Movimiento
Político Rebelión Verde (ReverdES)
se manifestó en la Plaza
Gerardo Barrios para exhortar al
gobierno a mantener un “estatus
neutral” ante la intención de las
principales potencias mundiales
de aumentar su riqueza a costa de
la explotación de recursos.
Según ReverdES, las acciones
del actual conflicto militar que
se vive en Europa, entre Rusia y
Ucrania, a cuarenta años desde
que se adoptó dicho día como
“lucha por la paz”, presentó un
evidente retroceso que no solo
afecta a la población de los Estados
involucrados, sino también
incide de forma indirecta en los
demás continentes.
“Las medidas coercitivas unilaterales
implementadas por las potencias
occidentales se rigen en una
flagrante violación de los derechos
humanos. Acciones que atentan
con los principios de los pueblos
involucrados, deteriora la igualdad
entre los Estados y provoca resoluciones
no pacíficas en controversias
internacionales, caso contrario
de como lo dicta la ONU”, aseguró.
ReverdES consideró que la intención
de las principales potencias
mundiales implicadas en enriquecerse
a costa del planeta tierra y sus
formas de vida, con el aumento de
petróleo, oro, plata, madera, generará
implicaciones devastadoras a costa
de un “doloroso drama humano”
que provocaría mayor explotación
de los recursos.
Los representantes de ReverdES
señalaron que la guerra no soluciona
los problemas del mundo, porque
para salvar la vida se necesita
paz, causa por la que exigieron al
gobierno mantener el estatus neutral
ante el conflicto europeo, así
como ser enfático en hacer un llamado
a la paz en el conocimiento
de las principales implicaciones que
el conflicto ha generado en el país.
“Exigimos al gobierno de El
Salvador que mantengan el estatus
neutral que hasta ahora ha tenido
frente a la guerra en Europa del
Este, no debe tomar partida ni con
Ante el conflicto armado que atraviesa Ucrania y Rusia, el Movimiento Político Rebelión
Verde (ReverdES) insta al gobierno de El Salvador a mantener un “estatus
neutral”, e instar a los Estados a la paz. Foto Diario Co Latino/Samuel Amaya.
Estados Unidos y la OTAN, tampoco
con Rusia. Debe ser enfático
en hacer un llamado a la Paz”,
sostuvieron. En el auge del conflicto
ruso contra Ucrania, el país
adoptó medidas como la eliminación
de los impuestos del combustible,
el aumento de la energía
eléctrica a fin de mantener estables
los precios de productos y
la eliminación de los aranceles de
importación, medidas para paliar
las consecuencias económicas del
bolsillo de los salvadoreños.
El movimiento político ReverdES
exhortó al norte global a deponer
sus intereses económicos
para detener la guerra contra el
planeta, que están a la base de las
guerras, y a trabajar juntos con el
mismo empeño en parar el desastre
climático que amenaza la vida
en general y la especie humana.

Diario Co Latino
LATINOAMERICASábado
24 de septiembre de 2022 7
Venezuela reitera voluntad de trabajar
por la paz y multilateralismo ante
organismo de ONU
Caracas/Sputnik
El canciller venezolano,
Carlos Faría, reiteró
el viernes la disposición
de su Gobierno de
trabajar en favor de la paz y
el multilateralismo, durante
una reunión con el Alto Representante
para la Alianza
de Civilizaciones de las Naciones
Unidas (UNAOC),
Miguel Moratinos.
“Nos reunimos con Miguel
Moratinos, Alto Representante
para la Alianza de Civilizaciones
de las Naciones Unidas
(UNAOC). En la que manifestamos
la disposición mutua
de trabajar de manera cooperativa
en favor de la paz y
Lucía Berbeo*
Recientemente el Ejecutivo
de Venezuela
instruyó a la población
a no bajar la guardia y a
continuar cimentando el Proceso
Bolivariano desde sus comunidades,
exhortando que a través
de las 3R. Nets se logre edificar
el gobierno popular para
priorizar y resolver las necesidades
colectivas, con la renovación
de las vocerías de los más
de 22 mil consejos comunales
el multilateralismo,
como vía hacia el desarrollo
sostenible”,
escribió el funcionario
en un mensaje en
su cuenta de Twitter.
El encuentro entre ambos
representantes se
dio en el marco del período
número 77 de sesiones
de la Asamblea
General de la ONU
en Nueva York, donde
se prevé la intervención
de Venezuela.
El canciller Faría arribó
a Estados Unidos el 19
de septiembre para participar
en el encuentro anual y llevar
a cabo una agenda de trabajo
y reuniones paralelas con
representantes de otros organismos
y líderes mundiales.
Más temprano, el ministro expresó
junto a países miembros de la
Alianza Bolivariana de los Pueblos
de Nuestra América - Tratado
de Comercio de los Pueblos
(Alba-TCP) su condena a la imposición
de medidas coercitivas,
por considerar que estas atentan
contra el desarrollo y estabilidad
económica de las naciones.
Miranda se apuntala como el estado
de Venezuela de mayor organización comunal
El parlamentario José Daniel Pérez con el Poder Popular de Miranda.
aglutinados en ese país. En tal
sentido, se entrevistó al diputado
del Poder Legislativo, José Daniel
Pérez, quien es experto en el
tema de consejos comunales y comunas
en la nación sudamericana,
para que diera un balance de
cómo va encaminada la participación
protagónica del poder popular.
Informó Pérez, que en lo que
se refiere al estado Miranda, se
han realizado diversos encuentros
en los 21 municipios, a fin
de sostener asambleas con el liderazgo
comunal para fortalecer la
participación democrática y crear
una agenda de trabajo que permita
alcanzar la meta de actualización
en los consejos comunales.
Al ser consultado sobre el rol
de los consejos comunales, expresó
Pérez que “son instancias de
participación, articulación e integración
entre los ciudadanos, y
diversas organizaciones comunitarias
como movimientos sociales
y populares, que le permite al
pueblo responder a sus necesidades
de manera directa”. Rememoró
el dirigente político, que uno
de los lineamientos del jefe de Estado,
Nicolás Maduro, es la renovación
de las estructuras comunales,
y se está trabajando en la región
para que el próximo mes de
octubre se cristalice en todas las
localidades.
Puntualizó la también Autoridad
Única en Comunas del estado
Miranda, que la localidad
de Buroz alcanzará 100 % de los
consejos comunales renovados
este domingo, cuando se realicen
las elecciones de voceros y voceras
de cuatro de estas estructuras.
“Con esto sería el tercer municipio
de Miranda en alcanzar 100
por ciento de los consejos comunales
renovados, tras Acevedo que
ya lo logró y Paz Castillo”, dijo
Pérez.
Destacó que han venido laborando
en elecciones simultáneas
en cada sector, junto a la activación
de ferias electorales para
consolidar una participación superior
al 60% del padrón electoral,
al tiempo reconoció la labor
del Ministerio de Comunas,
así como del gobernador de Miranda,
Héctor Rodríguez, quienes
han sumado esfuerzos en las convocatorias
y preparación de los
comités electorales de cada consejo
comunal.
Finalmente, dijo que la región
mirandina se apuntala como el
mayor estado de organización comunal
y cada día “estamos trabajando
en eso, con el objetivo de seguir
fortaleciendo y reverdeciendo
el poder popular que demuestra
que posee un espíritu democrático,
así como participativo”.
Vicepresidenta de
Argentina ejerce su
propia defensa en
la causa Vialidad
TeleSUR
La vicepresidenta de Argentina,
Cristina Fernández
de Kirchner,
ejerció este viernes su propia
defensa en el juicio de la causa
Vialidad ante el Tribunal
Oral Federal 2, en el marco de
su alegato final, en el cual analizó
los motivos por los que
considera que la acusación
de los fiscales Diego Luciani
y Sergio Mola viola la Constitución.
Fernández declaró
que este proceso en su contra
es una invención montada
para llevarla ante la justicia
a como diera lugar, y añadió
que “como soy acusada, pero
al mismo tiempo soy abogada,
puedo hacer uso de esta etapa
del alegato, por mi carácter de
profesional (...) si no hubiese
sido abogada, habría estado en
estado de indefensión”.
La vicepresidenta aseveró
que en las acusaciones en su
contra se violó la Constitución
Nacional porque fueron
asentadas sobre «decretos
aprobados por el Parlamento»,
y afirmó que la actuación de
fiscales y jueces en este juicio
constituye “un claro caso de
prevaricato”.
Además, solicitó a los jueces
que “se extraigan testimonios
de todos y cada uno de los hechos
donde, confrontados dichos
del fiscal con la prueba
obrante en autos, sea pericial,
testimonial o documental,
queda demostrado que los
fiscales Luciani y Mola mintieron
en el alegato final de acusación”.
Fernandez reiteró que “la
acusación de los fiscales viola
la Constitución” porque un
Gobierno elegido por el pueblo
“no puede ser considerado
como una asociación ilícita”.
La vicepresidenta también
indicó que la acusación “no
tiene ni pies ni cabeza”, pero
resaltó que es “profundamente
anticonstitucional, antirrepublicana
y antifederal”.

8 Sábado 24 de septiembre de 2022
Opinión
Diario Co Latino
Dudas de un ciudadano respecto de la reelección
del presidente de la República
Juan Vicente Chopin
Teólogo, catedrático y sacerdote católico
Interesado por el tema de la reelección
anunciada por el presidente Nayib
Bukele y respaldada por el oficialismo,
me dispuse a leer la Constitución de la República
de El Salvador, para analizar el contexto
de la decisión del presidente y si dicho
texto expresa claramente la posibilidad de la
reelección.
Una vez revisado todo el articulado, el texto
no afirma, como hace respecto de otros cargos
de gobierno, que el presidente pueda reelegirse. Para llegar
a esa decisión, el oficialismo —incluida la actual sala
de lo constitucional— ha tenido que interpretar el texto
de la Constitución. En concreto, el artículo 152, apartado
No. 1.
Planteo, pues, a continuación, una serie de cuestiones
que como ciudadano común me surgen respecto del tema
en cuestión.
Sección No. 1
El Art. 75, en el inciso 4, afirma que “PIERDEN LOS
DERECHOS DE CIUDADANO: LOS QUE SUSCRI-
BAN ACTAS, PROCLAMAS O ADHESIONES PARA
PROMOVER O APOYAR LA REELECCIÓN O LA
CONTINUACIÓN DEL PRESIDENTE DE LA REPÚ-
BLICA, O EMPLEEN MEDIOS DIRECTOS ENCAMI-
NADOS A ESE FIN”.
No me genera problema la palabra “REELECCIÓN”
en este artículo, sino otra. Y pregunto: ¿qué quiere decir
que perderán sus derechos de ciudadanos los que promuevan
LA CONTINUIDAD DEL PRESIDENTE DE LA RE-
PÚBLICA? ¿Qué vamos a entender por CONTINUIDAD
DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA?
Sección No. 2
Ahora bien, el Art. 87 dice que: “SE RECONO-
CE EL DERECHO DEL PUEBLO A LA INSURREC-
CIÓN, PARA EL SOLO OBJETO DE RESTABLECER
EL ORDEN CONSTITUCIONAL ALTERADO POR LA
TRANSGRESIÓN DE LAS NORMAS RELATIVAS A LA
FORMA DE GOBIERNO O AL SISTEMA POLÍTICO
ESTABLECIDOS, O POR GRAVES VIOLACIONES A
LOS DERECHOS CONSAGRADOS EN ESTA CONS-
TITUCIÓN”.
Algo de esto ha sucedido en la historia. El último caso
registrado es el de Maximiliano Hernández Martínez,
quien fue obligado a dimitir de su cargo bajo presión popular.
¿Existen condiciones sociales actualmente para acceder
al derecho de insurrección?
Al anunciar el presidente actual que se presentará como
candidato a la reelección, y si la reelección es inconstitucional,
¿ha cometido delito al hacer público su propósito?
¿En qué momento se materializa el delito, si lo hubiere?
Los candidatos de los partidos políticos “satélites” que
probablemente se presenten en la próxima contienda electoral
presidencial para justificar la candidatura de Bukele,
¿estarían cometiendo delito al hacerlo?
Si la candidatura de Bukele a reelección es inconstitucional,
¿los candidatos de la oposición, al participar, cometerían
también delito?
En la misma línea, el Art. 88 sostiene que “LA ALTER-
NABILIDAD EN EL EJERCICIO DE LA PRESIDEN-
CIA DE LA REPÚBLICA ES INDISPENSABLE PARA
EL MANTENIMIENTO DE LA FORMA DE GOBIER-
NO Y SISTEMA POLÍTICO ESTABLECIDOS. LA VIOLA-
CIÓN DE ESTA NORMA OBLIGA A LA INSURREC-
CIÓN”.
El artículo no especifica cada cuánto ha de
darse la alternabilidad, a no ser que dé por supuesto
que el período presidencial es de cinco
años sin reelección.
Llama también la atención que el artículo
“OBLIGA A LA INSURREC-
CIÓN”, es decir, no la está sugiriendo.
Si se formara delito en el caso de la reelección, la
Constitución incluso faculta a cualquier ciudadano a
capturar al usurpador. Esto lo contempla el Art. 238: “SI EL
PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA O
UN DIPUTADO FUERE SORPRENDIDO EN FLAGRAN-
TE DELITO, DESDE EL DÍA DE SU ELECCIÓN HASTA
EL FIN DEL PERÍODO PARA EL QUE FUERON ELE-
GIDOS, PODRÁN SER DETENIDOS POR CUALQUIER
PERSONA O AUTORIDAD, QUIEN ESTARÁ OBLIGA-
DO A PONERLO INMEDIATAMENTE A DISPOSICIÓN
DE LA ASAMBLEA”.
Sección No. 3
El texto de la Constitución nos permite encontrar artículos
en los que se dice claramente cuándo un funcionario
puede reelegirse. Por ejemplo, el Art. 124: “LOS MIEM-
BROS DE LA ASAMBLEA SE RENOVARÁN CADA TRES
AÑOS Y PODRÁN SER REELEGIDOS”. Lo mismo sucede
con el Art. 192, cuando dice: “EL FISCAL GENERAL
DE LA REPÚBLICA, EL PROCURADOR GENERAL DE
LA REPÚBLICA Y EL PROCURADOR PARA LA DEFEN-
SA DE LOS DERECHOS HUMANOS… DURARAN TRES
AÑOS EN EL EJERCICIO DE SUS CARGOS Y PODRÁN
SER REELEGIDOS”. Finalmente, el Art. 202, hablando
de los miembros de los Concejos Municipales: «SERÁN
ELEGIDOS PARA UN PERÍODO DE TRES AÑOS,
PODRÁN SER REELEGIDOS».
Entonces, ¿por qué no dice lo mismo del presidente de la
República en un modo claro y contundente? Para que no surjan
dudas, considerando la importancia del cargo.
Sección No. 4
Llegamos, así, al artículo más esgrimido para defender
la reelección. Se trata del Art. 152, parágrafo 1: “NO PO-
DRÁN SER CANDIDATOS A PRESIDENTE DE LA RE-
PÚBLICA: EL QUE HAYA DESEMPEÑADO LA PRESI-
DENCIA DE LA REPÚBLICA POR MÁS DE SEIS MESES,
CONSECUTIVOS O NO, DURANTE EL PERÍODO IN-
MEDIATO ANTERIOR, O DENTRO DE LOS ÚLTIMOS
SEIS MESES ANTERIORES AL INICIO DEL PERÍODO
PRESIDENCIAL”.
Vamos por partes:
a) No se discute si el presidente Bukele ha estado por
seis meses consecutivos en el gobierno. Eso es obvio.
b) La manzana de la discordia es la frase “DURANTE EL
PERÍODO INMEDIATO ANTERIOR”. Para responder a
la pregunta ¿qué se entiende por PERÍODO INMEDIATO
ANTERIOR? Se ha recurrido incluso al Diccionario de la
Real Academia de la Lengua Española. El oficialismo sostiene
que la expresión se refiere al período de Sánchez Cerén
(2014-2019); que el quinquenio actual es el de Bukele (2019-
2024) y que el próximo va del 2024 al 2029. Las voces contrarias
sostienen que “EL PERÍODO INMEDIATO ANTE-
RIOR” es el de Bukele. ¿Cuál es el punto de referencia para
establecer a qué período se refiere? El sentido común dice
que, si el punto de referencia es la próxima elección, entonces
el “INMEDIATO ANTERIOR” es el de Bukele.
c) Pero, lo de la frase polémica es un distractor. El asunto
se aclarará si Bukele renuncia seis meses antes de terminar
su gestión. Si hace eso, va al encuentro del Art. 154,
que dice: “EL PERÍODO PRESIDENCIAL SERÁ DE CIN-
CO AÑOS Y COMENZARÁ Y TERMINARÁ EL DÍA
PRIMERO DE JUNIO, SIN QUE LA PERSONA QUE
HAYA EJERCIDO LA PRESIDENCIA PUEDA CONTI-
NUAR EN SUS FUNCIONES NI UN DÍA MÁS”. Este
artículo no dice que la presidencia deba durar cuatro años
y medio, como propugna la cábala oficialista. Dice clara
y reiteradamente: «EL PERÍODO PRESIDENCIAL SERÁ
DE CINCO AÑOS Y COMENZARÁ Y TERMINARÁ EL
DÍA PRIMERO DE JUNIO». Y, en definitiva, ¿qué quiere
decir «QUE LA PERSONA QUE HAYA EJERCIDO LA
PRESIDENCIA [NO] PUEDA CONTINUAR EN SUS
FUNCIONES NI UN DÍA MÁS»? Así, la expresión «NI UN
DÍA MÁS» se torna odiosa para quien quiera perpetuarse
en el poder.
Sección No. 5
Consideremos, finalmente, la posible renuncia de Bukele,
seis meses antes de terminar los cinco años a que lo obliga
el artículo 154. Aquí lo primero es resolver lo que dice
Art. 156: “LOS CARGOS DE PRESIDENTE Y DE VICE-
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LOS DE DESIGNA-
DOS SOLAMENTE SON RENUNCIABLES POR CAUSA
GRAVE DEBIDAMENTE COMPROBADA, QUE CALI-
FICARÁ LA ASAMBLEA”. Pregunta fundamental: ¿Cuál es
la “CAUSA GRAVE” por la que renunciaría el presidente?
¿No hay premeditación y dolo en su anuncio de postularse
a la reelección? Por supuesto que los diputados oficialistas
estarían dispuestos a pasar por alto este artículo.
Si se acepta que la reelección es inconstitucional, aquello
que dice el Art. 131, numeral 16, es decir,”CORRESPONDE
A LA ASAMBLEA LEGISLATIVA: DESCONOCER OBLI-
GATORIAMENTE AL PRESIDENTE DE LA REPÚBLI-
CA O AL QUE HAGA SUS VECES CUANDO TERMI-
NADO SU PERÍODO CONSTITUCIONAL CONTINÚE
EN EL EJERCICIO DEL CARGO”, ¿será cumplido por
los diputados oficialistas? La misma pregunta hágase respecto
del Art. 236, que dice: “EL PRESIDENTE Y VICE-
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, [Y LOS RESTANTES
CARGOS IMPORTANTES DEL GOBIERNO] RESPON-
DERÁN ANTE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA POR LOS
DELITOS OFICIALES Y COMUNES QUE COMETAN”.
Y para evitar toda esta discusión, considerando que este
gobierno tiene copados todos los poderes, ¿no era más fácil
reformar la Constitución? Si bien nos estamos refiriendo
a normas pétreas.
Claro, lo que sucede es que hay que “cumplir” la Constitución
que dice: “LA REFORMA DE ESTA CONSTITU-
CIÓN PODRÁ ACORDARSE POR LA ASAMBLEA LE-
GISLATIVA, CON EL VOTO DE LA MITAD MÁS UNO
DE LOS DIPUTADOS ELECTOS” (Art. 248). Además,
reitera: “NO PODRÁN REFORMARSE EN NINGÚN
CASO LOS ARTÍCULOS DE ESTA CONSTITUCIÓN
QUE SE REFIEREN A LA FORMA Y SISTEMA DE
GOBIERNO, AL TERRITORIO DE LA REPÚBLICA Y
A LA ALTERNABILIDAD EN EL EJERCICIO DE LA
PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA” (ibídem).
Se entiende: en tanto tiempo, pueden suceder muchas
cosas.
Por lo que parece, la reelección se va a dar, pero no porque
el texto de la Constitución lo faculte claramente.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Sábado 24 septiembre de 2022 9
No. de Expediente:
2022206041
No. de Presentación:
20220341256
CLASE: 9, 14, 16, 18, 24,
25, 27, 28, 32, 33, 35, 36,
38, 41, 42, 43 y 45
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABAER:
Que a esta ofician se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de
Yuga Labs, Inc., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO Y
SERVICIO, consistente en:
la palabra OTHERSIDE, que
servirá para: AMPARA: Software;
software de aplicaciones
móviles; hardware de
computadora; software para
redes sociales y creación e
interacción con comunidades
en línea; software para crear,
gestionar y acceder a grupos
dentro de comunidades virtuales;
herramientas de desarrollo
de software; software
para permitir el desarrollo,
evaluación, prueba y mantenimiento
de aplicaciones de
software móviles para dispositivos
portátiles de comunicación
electrónica, a saber,
teléfonos móviles, teléfonos
inteligentes, computadoras
portátiles y tabletas informáticas;
software para su uso
como interfaz de programación
de aplicaciones (API);
software para la organización
de eventos, búsqueda de
eventos, calendario y gestión
de eventos; software para
crear, editar, cargar, descargar,
acceder, ver, publicar,
mostrar, etiquetar, bloguear,
transmitir, vincular, anotar,
indicar opiniones, comentar,
interactuar, incrustar y compartir
o proporcionar medios
electrónicos, imágenes, vídeo,
audio, contenido audiovisual,
datos e información a
través de Internet y redes de
comunicación; software para
encontrar contenido y editores
de contenido, y para
suscribirse a contenido;
software para crear y gestionar
perfiles de redes sociales
y cuentas de usuario; equipos
interactivos de fotografía y
video, a saber, quioscos para
capturar, cargar, editar, imprimir
y compartir imágenes y
videos digitales; software
para transmitir contenido de
entretenimiento multimedia,
contenido audiovisual, contenido
de video y texto y datos
asociados; software para
permitir la transmisión de
imágenes, contenido y datos
de audio, audiovisuales y de
vídeo; software para modificar
fotografías, imágenes y
contenido de audio, vídeo y
audiovisual; software para
tomar y editar fotografías y
grabar y editar videos; software
para procesar imágenes,
gráficos, audio, vídeo y
texto; software para recopilar,
gestionar, organizar, modificar,
transmitir, sincronizar y
almacenar datos e información;
software de comercio
electrónico; software de comercio
electrónico para permitir
a los usuarios realizar
transacciones comerciales
electrónicas a través de redes
informáticas y de comunicación
globales; software y
software de aplicaciones
móviles que proporcionan un
mercado virtual; software
para enviar y recibir mensajes
electrónicos, alertas, notificaciones
y recordatorios; software
para compartir archivos;
software de mensajería;
software de motor de búsqueda;
software para su uso en la
creación, gestión, medición y
difusión de publicidad de terceros;
servidor de anuncios, a
saber, un servidor informático
para almacenar anuncios y
enviar anuncios a sitios web;
software para crear, compartir,
difundir y publicar publicidad;
software para publicidad basada
en geolocalización y promoción
de productos y servicios;
software que permite a personas,
grupos, empresas y marcas
crear y mantener una
presencia en línea e interactuar
con comunidades en línea con
fines de mercadeo; software de
realidad virtual descargable;
software descargable de realidad
aumentada; software
descargable de realidad mixta;
software de realidad virtual para
entretenimiento interactivo y
juegos de realidad virtual;
software de realidad aumentada
para entretenimiento interactivo
y juegos de realidad
aumentada; software para integrar
datos electrónicos con
entornos del mundo real con
fines de entretenimiento, educación,
juegos, comunicación
y redes sociales; software para
permitir que computadoras,
consolas de videojuegos,
consolas de videojuegos portátiles,
tabletas, dispositivos
móviles y teléfonos móviles
proporcionen experiencias de
realidad virtual y realidad aumentada;
software para operar,
configurar y administrar audífonos
de diadema y controladores
de realidad virtual; software
para reconocimiento de
gestos, seguimiento de objetos,
control de movimiento y visualización
de contenido; software,
firmware y hardware para su
uso en seguimiento y reconocimiento
visual, de voz, de
audio, de movimiento, ocular y
de gestos; software para navegar
en entornos de realidad
virtual y realidad aumentada;
software para permitir a los
usuarios experimentar la visualización,
manipulación e inmersión
de realidad virtual y realidad
aumentada; software para
registrar, almacenar, transmitir,
recibir, mostrar y analizar datos
de hardware informático portátil;
software para su uso en la
creación y el diseño de software
de realidad virtual y realidad
aumentada; interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para software informático para
desarrollar experiencias de
realidad virtual y realidad aumentada;
hardware informático
de juegos de realidad virtual;
hardware informático de juegos
de realidad aumentada; hardware
informático de juegos de
realidad mixta; hardware informático
de realidad virtual;
hardware informático de realidad
aumentada; hardware informático
de realidad mixta;
sensores de seguimiento de
movimiento para tecnología de
realidad virtual, realidad aumentada
y realidad mixta;
hardware de realidad virtual, a
saber, auriculares, gafas y
controladores para participar
en experiencias de realidad
virtual y jugar juegos de realidad
virtual; hardware de realidad
aumentada, a saber, auriculares,
gafas y controladores para
participar en experiencias de
realidad aumentada y jugar
juegos de realidad aumentada;
dispositivos informáticos portátiles
compuestos principalmente
por software y pantallas de
visualización para la conexión
a computadoras, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles para permitir experiencias
mundiales de realidad
virtual y realidad aumentada;
hardware y software para
operar dispositivos sensores;
dispositivos sensores electrónicos,
cámaras, proyectores y
micrófonos para detección,
captura y reconocimiento de
gestos, rostros y voz; hardware
y software para detectar objetos,
gestos y comandos de
usuarios; software de juegos;
software para el desarrollo de
juegos; herramientas de desarrollo
de software de juegos;
software de juegos de cadena
de bloques (blockchain); software
de juegos electrónicos
descargable del tipo de videojuegos,
juegos de computadora,
juegos multimedia interactivos
y juegos de realidad virtual,
aumentada y mixta; software
informático para controlar
el funcionamiento de dispositivos
de audio y vídeo; software
de visualización de vídeo;
software para acceder y visualizar
textos, imágenes y datos
electrónicos relacionados con
conferencias en el ámbito del
desarrollo de software; software
para convertir lenguaje natural
en comandos ejecutables por
máquina; software para facilitar
la interacción y la comunicación
entre humanos y plataformas
de IA (inteligencia artificial);
interfaz de programación de
aplicaciones (API) para su uso
en el desarrollo de plataformas
de IA (inteligencia artificial), a
saber bots, agentes virtuales y
asistentes virtuales; software,
a saber, una interfaz interpretativa
para facilitar la interacción
entre humanos y máquinas;
software de inteligencia artificial,
a saber, software de
aprendizaje automático, software
de percepción visual,
software de reconocimiento de
voz o lenguaje, software de
toma de decisiones, software
de traducción, software de reconocimiento
táctil, software de
consultas conversacionales,
software para convertir lenguaje
natural en comandos ejecutables
por máquina y asistente
digital software; software de
asistente virtual que puede
realizar tareas o servicios en
nombre de un usuario que se
activa mediante la entrada del
usuario, el conocimiento de la
ubicación y la información en
línea; software para proporcionar
información al consumidor;
software para proporcionar
mapas electrónicos; software
de reconocimiento de ubicación
para buscar, determinar y
compartir ubicaciones; software
para buscar e identificar
oportunidades de empleo;
software para identificar y
permitir que los usuarios se
pongan en contacto con representantes
gubernamentales;
software que proporciona información
meteorológica basada
en la ubicación; software que
proporciona, vincula o transmite
noticias o información sobre
eventos actuales; software de
control para padres; software
de computadora; sistemas
operativos informáticos; software
para permitir que los
dispositivos electrónicos compartan
datos y se comuniquen
entre sí; dispositivos periféricos
de computadora; periféricos
portátiles para computadoras,
tabletas, dispositivos móviles y
teléfonos móviles; dispositivos
de transmisión de medios digitales;
auriculares; auriculares;
auriculares para juegos; periféricos
de juegos de computadora;
hardware de visualización
de vídeo, a saber, controladores
de vídeo para gafas de vídeo;
cámaras; baterías; cajas de
batería; paquetes de baterías;
dispositivos de baterías eléctricas
recargables, a saber, baterías
recargables y fuentes de
alimentación portátiles; cargadores
de batería; paquetes de
baterías externas recargables
para su uso con dispositivos
electrónicos móviles; dispositivos
de gestión de energía y
carga de energía para dispositivos
electrónicos móviles;
soportes de carga para dispositivos
electrónicos móviles;
cargadores externos para su
uso con computadoras, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles; estuches de
carga inalámbrica para su uso
con computadoras, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles; adaptadores de
corriente; adaptadores, cables
y conectores eléctricos; bolsas
y estuches especialmente
adaptados para dispositivos
electrónicos móviles; fundas
protectoras y estuches para
dispositivos electrónicos móviles;
estuches para computadoras,
teléfonos inteligentes,
audífonos, auriculares y dispositivos
de juego; soportes,
brazaletes, clips y estuches de
transporte especialmente
adaptados para dispositivos
electrónicos móviles; soportes
de pared para montar dispositivos
electrónicos móviles;
soportes para dispositivos
electrónicos móviles; portadores
para dispositivos electrónicos
móviles; mandos a distancia
para dispositivos electrónicos
móviles; altavoces de
audio; conectores y cables
eléctricos de audio y altavoces;
partes y accesorios de cables
electrónicos; cables electrónicos;
cables para la transmisión
de señales ópticas; cables de
alimentación y conectores de
cables; micrófonos; receptores
de audio; transmisores de
audio; pantalla de video montada
en la cabeza; receptores
de señales electrónicas; receptores
de vídeo; transmisores y
receptores inalámbricos para
la reproducción de sonido y
señales; sensores eléctricos;
sensores para monitorear
movimientos físicos; tarjetas
sim; software para su uso en
la gestión de relaciones con
clientes (CRM); software para
facilitar y organizar la financiación
y distribución de recaudación
de fondos y donaciones;
software para servicios de
recaudación de fondos benéficos
en línea y servicios de
donación financiera; software
para facilitar llamadas de voz
sobre protocolo de Internet
(VOIP), llamadas telefónicas,
videollamadas, mensajes de
texto, mensajes instantáneos
y servicios de redes sociales
en línea; equipos de telecomunicaciones
para proporcionar
acceso a terceros y permitir la
transmisión de video, datos y
voz en redes de comunicaciones
globales, a saber, computadoras
móviles y de acceso y
terminales de telefonía móvil,
estaciones transceptoras base
y partes de radio inalámbricas
de las mismas, transceptores
de datos, repetidores de datos,
enrutadores y conmutadores,
circuitos de transmisión, circuitos
integrados, hardware informático,
clientes y servidores
de nube móvil, multiplexores,
procesadores de señales digitales,
procesadores de señales
de radiofrecuencia, circuitos
de conmutación móviles,
controladores eléctricos de
tráfico aéreo, controladores
eléctricos de movilidad, controladores
eléctricos de acceso,
controladores eléctricos de
puerto remoto, puertos de radio,
antenas, componentes
electrónicos de radio, software
para aplicaciones de telecomunicaciones
y redes centrales
móviles que comprenden
transceptores de datos, redes
inalámbricas y entradas para
recopilar, transmitir y administrar
datos, voz y video; software
de comunicación y hardware
informático de comunicación
para proporcionar acceso a
Internet; equipo de telecomunicaciones;
receptores y transmisores
de radio; receptores
GPS; software para permitir a
los usuarios realizar transacciones
de comercio electrónico
a través de Internet y redes de
comunicación; software de
comunicaciones; software que
permite a los usuarios realizar
pagos y transferir fondos;
software que permite a los
usuarios en línea realizar pagos
y transferir fondos a través de
múltiples sitios web y aplicaciones
móviles; software de procesamiento
de pagos electrónicos;
software para procesar
transacciones electrónicas;
software informático del tipo de
un motor de consultas; software
para facilitar el aprendizaje
automático; software para
construir interfaces de usuario;
publicaciones electrónicas
descargables; software para
sondeos de opinión; software
que permite a los usuarios
publicar preguntas con opciones
de respuesta; equipos interactivos
de fotografía y video,
a saber, hardware informático
de quioscos para capturar,
cargar, editar, imprimir y compartir
imágenes y videos digitales;
software para la sincronización
de datos entre una
estación o dispositivo remoto y
una estación o dispositivo fijo
o remoto; software de comando
y reconocimiento de voz, software
de conversión de voz a
texto; aplicaciones de software
de voz para la gestión de información
personal; software de
integración de dispositivos
domésticos y domótica; software
de comunicación inalámbrica
para transmisión de voz,
audio, vídeo y datos; software
utilizado para controlar información
independiente controlada
por voz y dispositivos de
asistencia personal; software
de reconocimiento de voz para
su uso en relación con la transmisión
de voz y datos; software
para acceder, explorar y buscar
bases de datos en línea, contenido
de audio, video y multimedia,
juegos y aplicaciones
de software, y mercados de
aplicaciones de software;
software para conectar y controlar
dispositivos electrónicos
de Internet de las cosas (IOT);
software de aplicaciones informáticas
para dispositivos inalámbricos
de mano, a saber,
software para controlar, integrar,
operar, conectar y gestionar
dispositivos de información
controlados por voz, a saber,
dispositivos electrónicos de
consumo inteligentes conectados
a la nube y controlados por
voz y dispositivos electrónicos
de asistencia personal; software
para procesar, reproducir,
sincronizar, grabar, organizar,
descargar, cargar, transmitir,
transmitir, recibir, reproducir y
visualizar archivos de texto,
multimedia y de datos; software
para programación de televisión
(TV) personalizada e interactiva
y para su uso en la visualización
y manipulación de
medios visuales, imágenes
gráficas, texto, fotografías,
ilustraciones, animación digital,
videoclips, secuencias de películas
y datos de audio; software
del tipo de una aplicación móvil
para servicios de telecomunicaciones
para proporcionar
transmisión de voz, datos, vídeo
y contenido multimedia a
través de Internet y la red
mundial para computadoras u
otros dispositivos electrónicos
portátiles de consumo; software
para buscar guías de exploración
de entretenimiento televisivo;
software para buscar, localizar,
compilar, indexar, correlacionar,
navegar, obtener,
descargar, recibir, codificar,
decodificar, reproducir, almacenar
y organizar texto, datos,
imágenes, gráficos, audio y
vídeo en una red informática
mundial; software para mejorar
el acceso móvil a Internet a
través de computadoras, computadoras
móviles y dispositivos
de comunicaciones móviles;
software para formatear y
convertir contenido, texto,
obras visuales, obras de audio,
obras audiovisuales, obras literarias,
datos, archivos, documentos
y obras electrónicas a
un formato compatible con
dispositivos electrónicos portátiles
y computadoras; software
para transmitir, compartir, recibir,
descargar, mostrar, interactuar
y transferir contenido,
texto, obras visuales, obras de
audio, obras audiovisuales,
obras literarias, datos, archivos,
documentos y obras electrónicas;
equipos e instrumentos de
comunicación electrónica, a
saber, dispositivos electrónicos
digitales portátiles y móviles
para enviar y recibir archivos
de texto, datos, audio, imagen
y vídeo; aparatos e instrumentos
de telecomunicaciones, a
saber, altavoces y micrófonos
vendidos como componentes
de computadoras, dispositivos
electrónicos digitales portátiles
y móviles para enviar y recibir
llamadas telefónicas, mensajes
de texto, correo electrónico y
otros datos digitales, y para su
uso para proporcionar acceso
a Internet; blocs de notas
electrónicos; organizadores
personales electrónicos; aparatos
electrónicos de grabación
y reconocimiento de voz; dispositivos
electrónicos digitales
portátiles para grabar, organizar,
transmitir, manipular, revisar
y recibir texto, datos y archivos
digitales; hardware informático
portátil; dispositivos
electrónicos digitales portátiles
compuestos principalmente por
software para alertas, mensajes,
correos electrónicos y recordatorios,
y para grabar, organizar,
transmitir, manipular,
revisar y recibir texto, datos,
audio, imágenes y archivos
digitales y pantallas de visualización;
software para acceder,
explorar y buscar bases de
datos en línea; software para
acceder, monitorear, buscar,
mostrar, leer, recomendar,
compartir, organizar y anotar
noticias, deportes, clima, comentarios
y otra información,
contenido de publicaciones
periódicas, blogs y sitios web y
otros textos, datos, gráficos e
imágenes, audio, video y contenido
multimedia; software
para crear, crear, distribuir,
descargar, transmitir, recibir,
reproducir, editar, extraer, codificar,
decodificar, mostrar,
almacenar y organizar texto,
datos, gráficos, imágenes,
audio, video y contenido multimedia,
publicaciones electrónicas
y juegos; aparatos de
grabación, transmisión o reproducción
de sonido o imágenes;
aparatos de transmisión de
comunicaciones; aparatos para
el almacenamiento de datos, a
saber, dispositivos electrónicos
digitales portátiles y portátiles
para el almacenamiento de
archivos de texto, datos, audio,
imágenes y vídeo; cadena de
bloques (blockchain); software
de cadena de bloques; criptomoneda;
software de criptografía;
software para minería de
criptomonedas; software para
el cultivo de criptomonedas;
software en el campo de la
cadena de bloques; software
para su uso con criptomonedas;
software para su uso con moneda
digital; software para su
uso con moneda virtual; software
de servicios de almacenamiento
y monedero de moneda
digital; software para su
uso como monedero de criptomonedas;
monedero de hardware
de criptomonedas; software
informático descargable
para su uso como monedero
digital; software informático
descargable para su uso como
monedero electrónico; programas
informáticos y software de
aplicaciones informáticas para
el almacenamiento electrónico
de datos; software para proporcionar
una billetera digital;
software para transacciones de
cambio y pago de moneda digital;
software para su uso en
la gestión de carteras de moneda
digital, moneda virtual,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; software
para su uso como monedero
electrónico; software para crear
y gestionar monederos electrónicos
software para servicios
de monedero electrónico; monederos
electrónicos descargables;
software de registro
distribuido; software de plataforma
de contabilidad distribuida;
software para su uso con
tecnología de registros distribuidos;
software que facilita la
capacidad de los usuarios para
ver, analizar, registrar, almacenar,
monitorear, administrar,
comercializar e intercambiar
moneda digital, moneda virtual,
criptomoneda, activos digitales
y de cadena de bloques, activos
digitalizados, tokens digitales,
tokens criptográficos y tokens
de utilidad; software para enviar,
recibir, aceptar, comprar,
vender, almacenar, transmitir,
comercializar e intercambiar
moneda digital, moneda virtual,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; software
para ejecutar y registrar transacciones
financieras; software
de registro distribuido para su
uso en el procesamiento de
transacciones financieras;
software para crear cuentas y
mantener y gestionar información
sobre transacciones financieras
en registros distribuidos
y redes de pago entre pares;
software para su uso en el
comercio financiero; software
para su uso en el intercambio
financiero; software para acceder
a información financiera y
datos y tendencias de mercado;
software para facilitar la autenticación
de las partes en una
transacción financiera; software
para mantener libros de
contabilidad para transacciones
financieras; software para
la gestión de la seguridad
criptográfica de transmisiones
electrónicas a través de redes
informáticas; software para cifrar
y permitir la transmisión
segura de información digital a
través de Internet; software
para permitir a los usuarios
calcular parámetros relacionados
con transacciones financieras;
software para transferencias
electrónicas de fondos;
software para la conversión de
divisas; software para la recopilación
y distribución de datos;
software para transacciones de
pago; software para conectar
computadoras a bases de
datos locales y redes informáticas
mundiales; software para
crear bases de datos consultables
de información y datos;
software para gestionar y
validar transacciones que involucran
activos digitales,
tokens digitales, tokens criptográficos,
tokens de utilidad,
tokens no fungibles (NFT),
coleccionables digitales, coleccionables
criptográficos,
criptomonedas, monedas digitales
y monedas virtuales;
software para crear, ejecutar
y gestionar contratos inteligentes;
software para la gestión
de pagos y transacciones de
cambio; software y hardware
para su uso como monedero
de moneda digital, monedero
de moneda virtual, monedero
de activos digitales, monedero
de fichas criptográficas y
monedero de utilidad; software
para crear una moneda digital
descentralizada y de código
abierto, moneda virtual, criptomoneda,
activos digitalizados,
token digital para su uso
en transacciones basadas en
cadenas de bloques; software
para finanzas descentralizadas;
software para desarrollar
aplicaciones descentralizadas;
software para registrar,
administrar, rastrear y transferir
participaciones de propiedad
en organizaciones autónomas
descentralizadas;
software para la gestión y
gobierno de organismos autónomos
descentralizados;
software para participar y
votar en organismos autónomos
descentralizados; software
para organizar y realizar
subastas; software para votar;
software de aplicaciones informáticas
para plataformas
basadas en cadenas de bloques,
a saber, software para
intercambios digitales de artículos
virtuales; software para
crear, vender y administrar
tokens o appcoins basados en
blockchain; software para su
uso en una plataforma financiera
electrónica; software
para procesar pagos electrónicos
y para transferir fondos
hacia y desde terceros; software
de plataforma de cadena
de bloques; software para
gestionar y verificar transacciones
en una cadena de
bloques; software para su uso
en la gestión e implementación
de monedas digitales, monedas
virtuales, criptomonedas,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
fichas digitales, fichas
criptográficas y transacciones
de fichas de utilidad; software
para crear y gestionar una
plataforma de cadenas de
bloques para su uso en la
gestión de monedas digitales,
monedas virtuales, criptomonedas,
activos digitales y de
cadenas de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y cuentas
de fichas de utilidad; software
para gestionar cuentas de
criptomonedas y monedas
digitales; software para su uso
en pagos, compras e inversiones
utilizando moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
fichas digitales, fichas
criptográficas y fichas de utilidad;
software para su uso en
la gestión de la conversión de
moneda digital, moneda virtual,
criptomoneda, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados,
fichas digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad en
moneda fuerte; software para

10 Sábado 24 de septiembre de 2022 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
desarrollar, implementar y
gestionar aplicaciones de
software e integrar aplicaciones
de software para monedas
digitales, monedas virtuales,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y cuentas de fichas de utilidad;
software y hardware para su
uso en el intercambio electrónico
de moneda por moneda
digital, moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de
cadena de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y fichas
de utilidad; software para su
uso como interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para el desarrollo, prueba e
integración de aplicaciones de
software de cadena de bloques;
hardware informático
para moneda digital, moneda
virtual, criptomoneda, activos
digitales y de cadena de bloques
y minería de activos digitalizados;
hardware de token
de seguridad; convertidores
de moneda electrónica; software,
a saber, plataforma financiera
electrónica que se
adapta a múltiples tipos de
pagos y transacciones en un
teléfono móvil integrado, un
asistente digital personal
(PDA) y un entorno basado en
la web; software para crear
tokens que se utilizarán para
pagar productos y servicios,
y que se pueden comercializar
o intercambiar por valor en
efectivo; software para gestionar
moneda digital, moneda
virtual, criptomonedas, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados,
tokens digitales, tokens criptográficos
y pagos de tokens
de utilidad, transferencias de
dinero y transferencias de
mercancías; software para su
uso como software de interfaz
de programa de aplicación
(API) para su uso en la identificación
de dispositivos de
hardware informático; software
para autenticar el acceso
de usuarios a computadoras
y redes informáticas;
software para facilitar transacciones
seguras; software para
su uso en el acceso, la lectura,
el seguimiento y el uso de
la tecnología de cadena de
bloques; software y hardware
para gestionar información de
identidad, derechos de acceso
a recursos y aplicaciones
de información y funcionalidad
de autenticación; software
para servicios de verificación,
autenticación y gestión de
identificación de redes con
fines de seguridad; software
de autenticación descargable
para controlar el acceso y las
comunicaciones con computadoras
y redes informáticas;
tarjetas de crédito y tarjetas
de pago codificadas magnéticamente;
dispositivos de cifrado;
fichas de seguridad;
software para su uso como
token de seguridad; software
utilizado para emitir moneda
digital, moneda virtual, criptomonedas,
activos digitales y
de cadena de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y fichas
de utilidad; tokens criptográficos
y tokens de utilidad;
software utilizado en la auditoría
de moneda digital, moneda
virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
tokens digitales, tokens
criptográficos y tokens de
utilidad; servidor de anuncios,
a saber, un servidor informático
para almacenar anuncios
y enviar anuncios a sitios web;
altímetros; interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para software informático para
desarrollar y crear experiencias
de realidad virtual, realidad
aumentada y realidad mixta;
interfaz de programación de
aplicaciones (API) para software
informático que facilita
servicios en línea para redes
sociales y para la recuperación,
carga, descarga, acceso y
gestión de datos; interfaz de
programación de aplicaciones
(API) para software que facilita
servicios en línea para redes
sociales y para la recuperación,
carga, descarga, acceso y
gestión de datos; interfaz de
programación de aplicaciones
(API) para su uso en la creación
de aplicaciones de software;
gafas de realidad aumentada;
audífonos de diadema de
realidad aumentada; software
de realidad aumentada; software
de realidad aumentada
para entretenimiento interactivo;
software de realidad aumentada
para navegar en un entorno
de realidad aumentada;
software de realidad aumentada
para seguimiento de objetos,
control de movimiento y visualización
de contenido; software
de realidad aumentada para
operar audífonos de diadema
de realidad aumentada; software
de realidad aumentada
para que los usuarios experimenten
la visualización, manipulación
e inmersión de realidad
aumentada; cables, a saber,
cables electrónicos y cables
de conexión; estuches,
correas, muñequeras y brazaletes
para dispositivos electrónicos
de control; software de
aplicaciones informáticas para
teléfonos inteligentes y dispositivos
móviles en relación con
el acondicionamiento físico y el
ejercicio con servicios de entrenamiento
personal, instrucción,
entrenamientos y evaluaciones
de acondicionamiento
físico; software de aplicaciones
informáticas para su uso en
relación con la configuración y
el control de hardware informático
portátil y periféricos informáticos
portátiles; hardware
informático para visualizar datos
y vídeo; hardware informático
para su uso en la medición
del ritmo cardíaco; hardware
informático para su uso en la
toma de electrocardiogramas;
software de sistema operativo
de computadora; equipos periféricos
informáticos para su uso
con relojes inteligentes, a saber,
brazaletes para relojes inteligentes
y correas para relojes
inteligentes; periféricos informáticos
para visualizar datos y
vídeos; periféricos informáticos
para dispositivos móviles para
mostrar datos y vídeos, a saber,
periféricos que se llevan en la
cabeza para dispositivos móviles
para mostrar datos y vídeos;
periféricos informáticos para
dispositivos móviles para acceder
y transmitir datos de forma
remota, a saber, periféricos que
se llevan en la cabeza para
dispositivos móviles para acceder
y transmitir datos de forma
remota; periféricos informáticos
para dispositivos móviles, a
saber, dispositivos electrónicos,
monitores, sensores y
pantallas para detectar, controlar,
registrar, mostrar, medir y
transmitir posicionamiento
global, dirección, distancia,
altitud, velocidad, información
de navegación, información
meteorológica, temperatura,
física nivel de actividad, frecuencia
cardíaca, frecuencia
del pulso, presión arterial, calorías
quemadas, pasos dados
y datos biométricos; periféricos
informáticos para acceder y
transmitir datos de forma remota;
software informático y software
de aplicaciones informáticas
para teléfonos móviles y
dispositivos digitales personales
que proporciona una evaluación
del estado físico y una
puntuación de estado físico
mediante la comparación de
rendimientos deportivos y niveles
de estado físico anteriores
con rendimientos deportivos y
niveles de estado físico futuros,
y proporciona asesoría y entrenamientos
personalizados para
mejorar en áreas específicas
de un deporte particular o actividad
física; software informático
y software de aplicaciones
informáticas para teléfonos
móviles y dispositivos digitales
personales que supervisan,
rastrean y comparan la actividad
deportiva y el nivel de
forma física; software informático
y software de aplicaciones
informáticas para teléfonos
móviles y dispositivos digitales
personales que evalúan el nivel
de forma física y el atletismo
de un usuario y proporcionan
puntuaciones de forma física;
software informático y software
de aplicaciones informáticas
para teléfonos móviles y dispositivos
digitales personales que
proporciona consejos, entrenamiento
y entrenamientos personalizados
para mejorar el
estado físico del usuario; software
informático y software de
aplicaciones informáticas para
teléfonos móviles y dispositivos
digitales personales para comunicarse
con consolas de
juegos, computadoras personales,
dispositivos digitales
personales y teléfonos móviles,
en relación con el tiempo, el
ritmo, la velocidad, los pasos
dados, la destreza atlética, las
calorías quemadas, la agilidad,
el movimiento, equilibrio, coordinación
y flexibilidad; software
informático y software de aplicaciones
informáticas para teléfonos
móviles y dispositivos
digitales personales para supervisar,
cargar y descargar
datos sobre actividades deportivas,
entrenamiento físico y
nivel de forma física en Internet
y otras redes informáticas y de
comunicación electrónica;
software informático y software
de aplicaciones informáticas
que detecta los movimientos
del usuario durante la actividad
física, sesiones de acondicionamiento
físico, entrenamientos,
para proporcionar puntuaciones
y evaluaciones de
acondicionamiento físico personalizadas;
software y firmware
informáticos, a saber,
programas de sistemas operativos,
software de sincronización
de bases de datos y programas
de sincronización de
datos; herramientas de desarrollo
de software informático;
software informático para acceder,
examinar y buscar bases
de datos en línea; software de
computadora para acceder,
monitorear, buscar, mostrar,
leer, recomendar, compartir,
organizar y anotar noticias,
deportes, clima, comentarios y
otra información, contenido de
publicaciones periódicas, blogs
y sitios web, y otros textos,
datos, gráficos, imágenes,
audio, video y contenido multimedia;
software informático
para comunicarse con consolas
de juegos en relación con el
tiempo, el ritmo, la velocidad,
los pasos dados, la habilidad
atlética, las calorías quemadas,
la agilidad, el movimiento, el
equilibrio, la coordinación y la
flexibilidad; software informático
para crear, distribuir, descargar,
transmitir, recibir, reproducir,
editar, extraer, codificar,
decodificar, mostrar, almacenar
y organizar texto, datos, gráficos,
imágenes, audio, video y
contenido multimedia, y publicaciones
electrónicas, y juegos
electrónicos; software informático
para crear, editar, cargar,
descargar, acceder, ver, publicar,
mostrar, etiquetar, bloguear,
transmitir, vincular,
anotar, indicar opiniones, comentar,
incrustar, transmitir y
compartir o proporcionar medios
electrónicos o información
a través de informática Internet
y redes de comunicación;
software informático para crear,
gestionar e interactuar con una
comunidad en línea; software
informático para acondicionamiento
físico y control de peso;
software informático para
acondicionamiento físico, evaluaciones
de acondicionamiento
físico y actividades deportivas;
software informático para
integrar datos electrónicos con
entornos del mundo real con
fines de entretenimiento, comunicación
y creación de redes
sociales; software informático
para gestionar información
sobre el seguimiento, el cumplimiento
y la motivación con
un programa de salud y forma
física; software para modificar
y permitir la transmisión de
imágenes, contenido y datos
de audio, audiovisuales y de
vídeo; software para modificar
fotografías, imágenes y contenido
de audio, vídeo y audiovisual
con filtros fotográficos y
efectos de realidad virtual,
realidad mixta y realidad aumentada
(ar), a saber, gráficos,
animaciones, texto, dibujos,
etiquetas geográficas, etiquetas
de metadatos, hipervínculos;
software informático para
controlar, procesar, mostrar,
almacenar y transmitir datos
relacionados con la actividad
física de un usuario; software
informático para el procesamiento
de imágenes, gráficos,
audio, vídeo y texto; software
informático para enviar y recibir
mensajes electrónicos, gráficos,
imágenes, contenido de
audio y audiovisual a través de
Internet y redes de comunicación;
software informático para
enviar y recibir mensajes
electrónicos, alertas, notificaciones
y recordatorios; software
de computadora para detectar,
monitorear, registrar, mostrar,
medir y transmitir posicionamiento
global, dirección, distancia,
altitud, velocidad, información
de navegación, información
meteorológica, temperatura,
nivel de actividad física,
frecuencia cardíaca, frecuencia
del pulso, presión arterial, calorías
quemadas, medidas tomadas
y datos biométricos;
software informático para instalar,
configurar, operar y controlar
dispositivos móviles,
dispositivos portátiles, teléfonos
móviles, computadoras y
periféricos informáticos; software
informático para redes
sociales e interacción con comunidades
en línea; software
informático para la recopilación,
gestión, edición, organización,
modificación, transmisión, intercambio
y almacenamiento
de datos e información; software
informático para la redirección
de mensajes, correo
electrónico de Internet y/u otros
datos a uno o más dispositivos
de comunicación inalámbricos
portátiles electrónicos desde
un almacén de datos en una
computadora personal o un
servidor o asociado con ellos;
software informático para el
seguimiento y la gestión de
información sobre programas
de salud, acondicionamiento
físico y bienestar; software informático
para su uso como
interfaz de programación de
aplicaciones (API); software
informático para su uso en la
creación, gestión, medición y
difusión de publicidad de terceros;
software informático para
ver imágenes y fotografías digitales
proporcionado como
actualizaciones para o en
combinación con dispositivos
de pantalla de visualización
montados en la cabeza; software
informático para el suministro
inalámbrico de contenido,
datos e información; software
informático para la comunicación
inalámbrica de datos para
recibir, procesar, transmitir y
mostrar información relacionada
con el estado físico, la grasa
corporal, el índice de masa
corporal; software informático
en el ámbito de la salud, el
acondicionamiento físico, el
ejercicio y el bienestar para
detectar, controlar, registrar,
mostrar, medir y transmitir posicionamiento
global, dirección,
distancia, altitud, velocidad,
información de navegación,
temperatura, nivel de actividad
física, frecuencia cardíaca,
pulso, presión arterial, calorías
quemadas, pasos dados y
datos biométricos y para rastrear
y administrar información
sobre programas de salud,
estado físico, ejercicio y bienestar;
software informático que
detecta los movimientos del
usuario durante la actividad
física, sesiones de acondicionamiento
físico, entrenamientos,
para proporcionar puntuaciones
y evaluaciones de
acondicionamiento físico personalizadas;
software de computadora
que evalúa el nivel de
condición física y el atletismo
de un usuario y proporciona
puntajes de condición física;
software informático que supervisa,
sigue y compara la actividad
deportiva y el nivel de
forma física; software informático
que proporciona una evaluación
del estado físico y una
puntuación de estado físico
mediante la comparación de
rendimientos deportivos y niveles
de estado físico anteriores
con rendimientos deportivos y
niveles de estado físico futuros,
y proporciona consejos y entrenamientos
personalizados
para mejorar en áreas específicas
de un deporte o actividad
física en particular; software
informático que proporciona
consejos, entrenamiento y
entrenamientos personalizados
para mejorar la puntuación de
forma física del usuario; software
para permitir el acceso,
la visualización, la edición, el
enlace, el intercambio y el suministro
de información y medios
electrónicos a través de
Internet y redes de comunicación;
software informático para
permitir el desarrollo, la evaluación,
la prueba y el mantenimiento
de aplicaciones de
software móviles para dispositivos
portátiles de comunicación
electrónica, a saber, teléfonos
móviles, teléfonos inteligentes,
computadoras portátiles y tabletas
informáticas; software
informático para mejorar las
capacidades audiovisuales de
aplicaciones multimedia, a
saber, para la representación
tridimensional de gráficos,
imágenes fijas y películas
proporcionadas como actualizaciones
para o en combinación
con dispositivos de pantalla
de visualización montados
en la cabeza; software para
crear, gestionar y acceder a
grupos dentro de comunidades
virtuales; software informático,
a saber, una aplicación que
proporciona funcionalidades de
redes sociales; software informático,
a saber, una interfaz
interpretativa para facilitar la
interacción entre humanos y
máquinas; software informático,
a saber, herramientas de desarrollo
de software para la
creación, depuración e implementación
de aplicaciones de
software para gafas inteligentes,
pantallas oculares, pantallas
montadas en la cabeza y
teléfonos inteligentes; relojes
inteligentes; cables de conexión;
anteojos; anteojos de sol;
gafas de vídeo digital; anteojos
de video digital, pantallas de
video montadas en la cabeza,
a saber, micropantallas y óptica
asociada, auriculares de realidad
virtual, electrónica asociada,
a saber, cables de conexión
y adaptadores, software y firmware
para mostrar videojuegos,
medios electrónicos e
imágenes; software de aplicación
informática descargable
para teléfonos móviles, teléfonos
inteligentes, computadoras,
tabletas, gafas inteligentes,
gafas de vídeo digital, dispositivos
electrónicos digitales
portátiles, a saber, gafas, gafas
protectoras y auriculares, pantallas
montadas en la cabeza,
sistemas de visualización cerca
del ojo, redes de comunicaciones,
servicios informáticos en
la nube y sistemas informáticos
para la comunicación entre los
dispositivos, redes y servicios;
software de aplicación informática
descargable para anteojos
inteligentes, sistemas de visualización
cerca del ojo y pantallas
montadas en la cabeza para
mostrar iconos, determinar y
responder a la selección de
iconos del usuario, controlar las
conexiones y la comunicación
con otros dispositivos, redes y
sistemas, operar una cámara
para grabar y mostrar imágenes
y archivos audiovisuales, organizar
imágenes digitales y archivos
audiovisuales, controlar
micrófonos, controlar el nivel de
sonido de los parlantes incorporados,
transferir archivos de
computadora entre las gafas
inteligentes, sistemas de visualización
cerca del ojo, pantallas
montadas en la cabeza y otros
dispositivos, redes y sistemas,
control de notificaciones de
usuario, control de un panel
táctil, control y obtención de
datos de sensores en gafas
inteligentes, sistemas de visualización
cerca del ojo y pantallas
montadas en la cabeza, incluidos
acelerómetros, sensores
barométricos, de temperatura,
de inclinación, de punta y de
guiño, sensores de orientación
de la cabeza, y receptores GPS,
que controlan la velocidad de
la CPU y detectan y muestran
el nivel de carga de la batería,
y mostrar, capturar, grabar y
transmitir datos, imágenes y
contenido audiovisual en entornos
de realidad estándar, realidad
aumentada y realidad
mixta; software de aplicaciones
informáticas descargable para
gafas inteligentes, sistemas de
visualización cerca del ojo y
pantallas montadas en la cabeza
para la generación y visualización
de contenido de realidad
estándar, realidad aumentada
y realidad mixta; software
de aplicaciones informáticas
descargable para gafas inteligentes,
sistemas de visualización
ocular y pantallas montadas
en la cabeza para la comunicación
con otras gafas inteligentes,
sistemas de visualización
ocular y pantallas montadas
en la cabeza; software informático
descargable para
permitir la captura, el almacenamiento
y la transmisión de
fotografías, vídeos, datos e información
con la biometría, la
salud y otros datos de rendimiento
de un usuario superpuestos
e integrados en la
grabación; software de computadora
descargable para ver e
interactuar con un suministro
de imágenes, contenido de
audio, audiovisual y vídeo y
texto y datos asociados; software
informático descargable,
a saber, aplicación móvil para
instalar, configurar y controlar
hardware informático portátil y
periféricos informáticos portátiles;
cables eléctricos; adaptadores
eléctricos; dispositivos
de monitoreo electrónico que
incorporan indicadores que se
iluminan y cambian de color
según el nivel de actividad
acumulada del usuario; dispositivos
de control electrónico
que incorporan microprocesadores,
pantallas digitales y
acelerómetros, para detectar,
almacenar, informar, monitorear,
cargar y descargar datos
de deportes, entrenamiento
físico y actividades a Internet,
y comunicación con consolas
de juegos y computadoras
personales, con respecto al
tiempo, ritmo, velocidad, pasos
dados, habilidad atlética, calorías
quemadas, frecuencia
cardíaca y corporal, posicionamiento
global, dirección, distancia,
altitud, información
meteorológica y de navegación;
instrumentos y aparatos electrónicos
de navegación; sensores
de actividad física y ejercicio,
monitores y pantallas para
detectar, monitorear, registrar,
mostrar, medir y transmitir posicionamiento
global, dirección,
distancia, altitud, velocidad,
temperatura e información de
navegación, para usar durante
el ejercicio y para actividades
deportivas; software de reconocimiento
de gestos; gafas
con la función de comunicación
inalámbrica; dispositivos de
sistema de posicionamiento
global (GPS); gafas para permitir
experiencias mundiales de
realidad virtual, realidad aumentada
y realidad mixta;
hardware y software para ver
imágenes virtuales en la creación
de realidad virtual, aumentada
y mixta; pantalla de video
montada en la cabeza; dispositivos
de pantalla de visualización
montados en la cabeza y
sus componentes, a saber,
tarjetas de visualización de
vídeo; auriculares para su uso
con computadoras; software de
entretenimiento interactivo;
electrónica de interfaz, a saber,
circuitos de interfaz de controladores
de vídeo para gafas de
vídeo digital; software informático
con reconocimiento de
ubicación, software informático
descargable y software de
aplicaciones móviles para
buscar, determinar y compartir
ubicaciones; altavoces; software
de mensajería; micropantallas,
a saber, pantallas de
vídeo montadas en la cabeza
y pantallas de vídeo cerca del
ojo; hardware informático de
realidad mixta; gafas de realidad
mixta; auriculares de realidad
mixta; software de realidad
mixta; software de realidad
mixta para entretenimiento interactivo;
software de realidad
mixta para navegar en un entorno
de realidad mixta; software
de realidad mixta para
seguimiento de objetos, control
de movimiento y visualización
de contenido; software de
realidad mixta para operar
auriculares de realidad mixta;
software de realidad mixta para
que los usuarios experimenten
visualización, manipulación e
inmersión de realidad mixta;
software de aplicaciones móviles
para crear programas de
entrenamiento físico personalizados;
sensores de seguimiento
de movimiento
para tecnología de realidad
aumentada; sensores de
seguimiento de movimiento
para tecnología de realidad
mixta; sensores de seguimiento
de movimiento para
tecnología de realidad virtual;
dispositivos electrónicos
multifuncionales para mostrar,
medir y cargar en Internet
información que incluye hora,
fecha, frecuencia cardíaca y
corporal, posicionamiento
global, dirección, distancia,
altitud, velocidad, pasos dados,
calorías quemadas, información
de navegación,
información meteorológica,
temperatura, la velocidad del
viento y la declinación de las
frecuencias corporal y cardíaca,
la altitud y la velocidad;
dispositivos electrónicos
multifuncionales para mostrar,
medir y cargar en Internet
información que incluye hora,
fecha, frecuencia cardíaca,
posicionamiento global, dirección,
distancia, altitud,
velocidad, pasos dados, calorías
quemadas, información
de navegación, cambios en
la frecuencia cardíaca, nivel
de actividad, horas dormidas,
calidad del sueño y despertador
silencioso; óptica de
visualización cerca del ojo, a
saber, pantallas de visualización
de vídeo para montar
cerca de los ojos de un
usuario y lentes para mostrar
imágenes a un usuario; sistemas
de visualización cerca
del ojo compuestos por
sensores GPS, acelerómetros,
magnetómetros, brújulas
direccionales, sensores
de temperatura ambiental y
sensores electrónicos de
orientación de punta e inclinación;
sistemas de visualización
de cerca del ojo que
comprenden hardware informático,
interfaces de visualización
electrónica y software
para la generación y visualización
de contenido de realidad
virtual y realidad mixta;
sistemas de visualización
cerca del ojo que comprenden
hardware informático, interfaces
de visualización electrónica
y software adaptado
específicamente para gafas;
sistemas de visualización del
ojo cercano que comprenden
gafas y software para la generación
y visualización de
contenido de realidad estándar,
realidad aumentada y
realidad mixta; visualizaciones
cerca del ojo; aparatos
de comunicación en red, a
saber, dispositivos electrónicos
digitales portátiles y
móviles para enviar y recibir
archivos de texto, datos,
audio, imagen y vídeo a través
de redes; podómetros;
periféricos para dispositivos
móviles, a saber, podómetros
y altímetros; software de
asistente personal; asistentes
digitales personales; dispositivos
electrónicos personales
utilizados para realizar un
seguimiento de los objetivos
y estadísticas de acondicionamiento
físico; rastreadores
personales de actividad física;
dispositivos personales
de visualización de vídeo del
tipo de pantallas portátiles
para ver contenido digital,
incluidos contenido de realidad
virtual, realidad aumentada
y realidad mixta; pantallas
de visualización de vídeos
personales; dispositivos
electrónicos digitales portátiles,
de mano y personales
para grabar, organizar, trans-

Diario Co Latino Sábado 24 de septiembre de 2022 11
CLASIFICADOS
mitir, manipular, revisar y
recibir texto, datos y archivos
digitales; aparatos de control
remoto para hardware informático
portátil y relojes inteligentes;
sensores para uso
científico que debe llevar un
ser humano para recopilar
datos biométricos humanos,
dispositivos electrónicos digitales
portátiles y móviles
para grabar, organizar, transmitir,
manipular y revisar archivos
de texto, datos, audio,
imágenes y vídeo; gafas inteligentes;
gafas inteligentes
con capacidad de audio con
cable e inalámbrica; correas
para relojes inteligentes;
correas para relojes inteligentes;
relojes inteligentes; joyería
inteligente; software de
asistente social; software y
firmware para controlar,
configurar y gestionar controladores;
software y firmware
para mostrar videojuegos y
medios electrónicos en dispositivos
de pantalla de visualización
proporcionados
como actualizaciones para o
en combinación con dispositivos
de pantalla de visualización
montados en la cabeza;
software y firmware para
programas de sistemas operativos;
software y firmware
para controladores de video
y procesamiento de video
proporcionados como actualizaciones
para o en combinación
con dispositivos de
pantalla de visualización
montados en la cabeza;
software y firmware para
permitir que los dispositivos
electrónicos compartan datos
y se comuniquen entre sí;
programas de controladores
de software para dispositivos
electrónicos para permitir que
el hardware informático y los
dispositivos electrónicos se
comuniquen entre sí; software
para que los anunciantes
se comuniquen e interactúen
con comunidades en
línea; software para alertas,
mensajes, correos electrónicos
y recordatorios, y para
grabar, organizar, transmitir,
manipular, revisar y recibir
archivos de texto, datos,
audio, imágenes y digitales y
pantallas de visualización;
software para la comunicación
mediante redes de área
local inalámbricas, tecnologías
inalámbricas y otros
protocolos de comunicación
entre sistemas de visualización
de cerca del ojo y dispositivos
de red, a saber, teléfonos
móviles, teléfonos inteligentes,
computadoras,
tabletas y otros sistemas informáticos;
software para
convertir lenguaje natural en
comandos ejecutables por
máquina; software para crear
y gestionar perfiles de redes
sociales y cuentas de usuario;
software para crear, editar,
cargar, descargar, acceder,
ver, publicar, mostrar, etiquetar,
publicar en blogs, transmitir,
vincular, anotar, indicar
opiniones, comentar, incrustar,
transmitir y compartir o
proporcionar medios electrónicos
o información a través
de una computadora y redes
de comunicación; software
para crear, gestionar y acceder
a grupos dentro de comunidades
virtuales; software
para crear, gestionar e interactuar
con una comunidad
en línea; software para facilitar
y organizar la financiación
y distribución de recaudación
de fondos y donaciones;
software para generar
imágenes para su visualización
en un sistema de visualización
de cerca del ojo;
software para integrar datos
electrónicos con entornos del
mundo real con fines de entretenimiento,
educación, juegos,
comunicación y redes sociales;
software para modificar y permitir
la transmisión de imágenes,
contenido y datos de audio,
audiovisuales y de vídeo;
software para servicios de recaudación
de fondos benéficos
en línea y servicios de donación
financiera; software para realizar
pedidos y/o comprar productos
y servicios; software
para organizar, buscar y gestionar
eventos; software para
planificar actividades con otros
usuarios, hacer recomendaciones;
software para procesar
imágenes, gráficos, audio, vídeo
y texto; software para registrar,
almacenar, transmitir,
recibir, mostrar y analizar datos
de hardware informático portátil;
software para teléfonos inteligentes
y otros sistemas informáticos
para generar datos,
imágenes y audio para su visualización
en sistemas de visualización
de cerca del ojo y
para transmitir dichos datos,
imágenes y audio a sistemas
de visualización de cerca del
ojo; software para teléfonos
inteligentes y otros sistemas
informáticos para recibir datos
de sistemas de visualización de
cerca del ojo; software para
mapeo social y de destinos;
software para redes sociales;
software para transmitir contenido
de entretenimiento multimedia;
software para la recopilación,
gestión, edición, organización,
modificación, transmisión,
intercambio y almacenamiento
de datos e información;
software para el seguimiento
de movimiento, visualización,
manipulación, visualización y
visualización de experiencias
de realidad aumentada, mixta
y virtual; software para su uso
como interfaz de programación
de aplicaciones (API); software
para su uso en la creación y el
diseño de software de realidad
virtual, realidad aumentada y
realidad mixta; software para el
suministro inalámbrico de
contenido, datos e información;
software del tipo de una aplicación
móvil; software que permite
a personas, grupos, empresas
y marcas crear y mantener
una presencia en línea con fines
de mercadeo; software, a saber,
una interfaz interpretativa para
facilitar la interacción entre
humanos y máquinas; aparatos
e instrumentos de telecomunicaciones,
a saber, altavoces y
micrófonos vendidos como
componentes de computadoras,
dispositivos electrónicos
digitales portátiles y móviles
para enviar y recibir llamadas
telefónicas, mensajes de texto,
correo electrónico y otros datos
digitales, y para su uso para
proporcionar acceso a Internet;
gafas de realidad virtual; auriculares
de realidad virtual;
software de realidad virtual;
software de realidad virtual para
entretenimiento interactivo;
software de realidad virtual para
navegar en un entorno de
realidad virtual; software de
realidad virtual para seguimiento
de objetos, control de movimiento
y visualización de contenido;
software de realidad
virtual para operar auriculares
de realidad virtual; software de
realidad virtual para que los
usuarios experimenten la visualización,
manipulación e inmersión
de la realidad virtual;
software de realidad virtual,
aumentada y mixta para permitir
que computadoras, consolas
de videojuegos, consolas de
videojuegos portátiles, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles proporcionen experiencias
de realidad virtual, aumentada
y mixta; relojes, pulseras
y muñequeras que comunican
datos a asistentes digitales
personales, teléfonos inteligentes
y computadoras personales
a través de sitios web de Internet
y otras redes informáticas
y de comunicación electrónica;
sistemas de visualización cerca
del ojo a prueba de agua que
comprenden hardware informático,
interfaces de visualización
electrónica y software para la
generación y visualización de
contenido de realidad virtual y
realidad mixta; rastreadores de
actividad portátiles; periféricos
portátiles de computadora;
dispositivos informáticos portátiles
compuestos principalmente
por software y pantallas de
visualización para la conexión
a computadoras, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles para permitir experiencias
mundiales de realidad
virtual, realidad aumentada y
realidad mixta; dispositivos
electrónicos digitales portátiles
compuestos principalmente por
software para alertas, mensajes,
correos electrónicos y recordatorios,
y para grabar, organizar,
transmitir, manipular,
revisar y recibir texto, datos,
audio, imágenes y archivos
digitales y pantallas de visualización;
dispositivos electrónicos
digitales portátiles, a saber,
anteojos, gafas protectoras y
auriculares; dispositivos electrónicos
portátiles, a saber,
relojes, brazaletes y pulseras
que se componen de software
que comunica datos a asistentes
digitales personales, teléfonos
inteligentes y computadoras
personales a través de
sitios web de Internet y otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica; periféricos
portátiles para computadoras,
tabletas, dispositivos móviles y
teléfonos móviles, a saber,
pantallas configurables montadas
en la cabeza; periféricos
informáticos inalámbricos; letreros
de diodos emisores de
luz (led); señales de neón; archivos
multimedia de tokens no
fungibles (NFT); archivos de
música de tokens no fungibles
(NFT); archivos de imágenes
de tokens no fungibles (NFT);
archivos de video de tokens no
fungibles (NFT); archivos de
texto de tokens no fungibles
(NFT); archivos de audio de
tokens no fungibles (NFT); archivos
de imagen, música,
audio, vídeo y multimedia autenticados
mediante tokens no
fungibles (NFT); imágenes digitales,
archivos de audio, vídeo
y multimedia; gráficos de
computadora; software para
crear NFT; software para acuñar,
crear y emitir activos digitales,
fichas digitales, fichas
criptográficas, fichas de utilidad,
fichas no fungibles (NFT),
coleccionables digitales, coleccionables
criptográficos, criptomonedas,
monedas digitales
y monedas virtuales; software
para ver y proporcionar acceso
a activos digitales, fichas digitales,
fichas criptográficas, fichas
de utilidad, fichas no
fungibles (NFT), coleccionables
digitales, coleccionables criptográficos,
criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales; software para distribuir,
comerciar, almacenar,
enviar, recibir, aceptar y transmitir
activos digitales, tokens
digitales, tokens criptográficos,
tokens de utilidad, tokens no
fungibles (NFT), coleccionables
digitales, coleccionables criptográficos,
criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales. Clase: 09. Para:
AMPARAR: Joyería; joyería de
imitación; relojes; llaveros; llaveros
de anillo. Clase: 14. Para:
AMPARAR: Publicaciones impresas;
libros; tarjetas de juego;
revistas; imágenes; carteles;
papelería; tarjetas coleccionables.
Clase: 16. Para: AMPA-
RAR: Bolsos; mochilas; equipaje;
billeteras. Clase: 18. Para:
AMPARAR: Mantas; colchas.
Clase: 24. Para: AMPARAR:
Ropa; sombreros; sombrerería;
chaquetas; camisetas; pantalones;
camisas; camisetas;
suéteres; sudaderas; zapatos;
bufandas; zapatillas; medias.
Clase: 25. Para: AMPARAR:
Alfombras; tapetes; esteras.
Clase: 27. Para: AMPARAR:
Auriculares de realidad virtual
para jugar videojuegos para
conectarse a computadoras,
consolas de videojuegos,
consolas de videojuegos portátiles,
tabletas, dispositivos
móviles y teléfonos móviles
para permitir experiencias de
realidad virtual; consolas de
juegos multimedia electrónicas
e interactivas; unidades de
control remoto interactivo de
videojuegos; periféricos portátiles
para jugar a videojuegos
especialmente adaptados para
computadoras, consolas de
videojuegos, consolas de videojuegos
portátiles, tabletas,
dispositivos móviles y teléfonos
móviles; controladores de juegos
para computadora y videojuegos;
auriculares de audio y
visuales para su uso en juegos
de video; unidades de mano
para jugar juegos electrónicos,
informáticos, interactivos y de
vídeo; dispositivos de juego;
dispositivos de juegos móviles;
máquinas de juegos de
entretenimiento; dispositivos de
juegos, dispositivos de juegos
móviles, a saber, máquinas de
juegos con o sin salida de video
para jugar juegos de computadora
y videojuegos; consolas
de videojuegos para su uso con
una pantalla o monitor externo;
aparatos para juegos electrónicos
que no sean los adaptados
para su uso con una pantalla
o monitor externo; aparatos
para juegos electrónicos
adaptados para su uso con una
pantalla o monitor externo;
bolsas especialmente adaptadas
para videojuegos portátiles
y consolas de videojuegos;
palancas de mando de videojuegos
y computadoras; ratones
para juegos; teclados para
juegos; consolas de juegos de
computadora para juegos recreativos;
películas de plástico
ajustadas conocidas como revestimientos
para cubrir y
proteger aparatos de juegos
electrónicos, a saber, consolas
de videojuegos y unidades
portátiles de videojuegos;
controladores de juegos del tipo
de teclados para juegos de
computadora; juegos adaptados
para su uso con receptores
de televisión; auriculares para
juegos adaptados para su uso
en juegos de video; palancas
de mando de mano para jugar
a videojuegos; consolas de
juegos; consolas de juegos
portátiles; juegos electrónicos
de mano adaptados para su
uso únicamente con receptores
de televisión; juegos de mano
con pantallas de cristal líquido;
unidades de mano para jugar
juegos electrónicos para su
uso con pantallas o monitores
externos; máquinas de videojuegos
para el hogar; máquinas
de juegos LCD; controladores
electrónicos operados por jugadores
para máquinas de videojuegos
electrónicos; estuches
protectores especialmente
adaptados para videojuegos
portátiles y consolas de videojuegos;
máquina de videojuegos
independiente; soportes
para aparatos de juegos electrónicos,
a saber, consolas de
videojuegos y unidades portátiles
de videojuegos; unidades
de sobremesa para jugar a
juegos electrónicos que no
sean junto con un televisor o
una computadora; controles
remotos portátiles interactivos
de videojuegos para jugar
juegos electrónicos; controladores
para consolas de juegos;
máquinas recreativas de videojuegos;
juegos de consolas;
artículos de gimnasia y deporte
no comprendidos en otras
clases; adornos para árboles
de navidad; aparatos de desarrollo
muscular; aparatos de
entrenamiento corporal; equipos
de entrenamiento corporal;
equipos para deportes y juegos;
máquinas de ejercicios; juegos
y juguetes; figuritas de juguete;
juguetes de peluche; figuras de
acción; pelotas; pelotas de
baloncesto; jugando a las cartas;
tarjetas coleccionables;
patinetas; tablas de patinar
(skate). Clase: 28. Para: AM-
PARAR: Cerveza; bebidas
energizantes; bebidas no alcohólicas;
bebidas sin alcohol.
Clase: 32. Para: AMPARAR:
Bebidas alcohólicas; vino; bebidas
espirituosas; licores;
cocteles. Clase: 33. Para:
AMPARAR: Servicios publicitarios;
publicidad a través de
medios electrónicos; difusión
de publicidad para terceros a
través de una red informática
mundial; servicios comerciales
y publicitarios, a saber, servicios
publicitarios para realizar
un seguimiento del desempeño
publicitario, para gestionar,
distribuir y servir publicidad,
para analizar datos publicitarios,
para notificar datos publicitarios
y para optimizar el
rendimiento publicitario; servicios
de publicidad, a saber,
servicios de gestión, focalización,
implementación y optimización
de campañas publicitarias;
preparación y realización
de planes y conceptos de medios
y publicidad; diseño de
materiales publicitarios para
terceros; servicios de publicidad,
a saber, planificación de
medios y compra de medios
para terceros, servicios de
evaluación de marcas y posicionamiento
de marcas para
terceros, y servicios de adquisición
de publicidad para terceros;
publicación de anuncios, a
saber, colocación de anuncios
en sitios web para terceros;
publicidad, mercadeo y promoción
de productos y servicios
de terceros mediante el suministro
de equipos fotográficos
y de vídeo en eventos especiales;
organización de exposiciones
y eventos en el ámbito del
desarrollo de software y hardware
con fines comerciales o
publicitarios; servicios de publicidad,
a saber, suministro de
espacios publicitarios clasificados
a través de Internet y otras
redes de comunicación; recopilación
de datos en bases de
datos informáticas en línea y
bases de datos consultables en
línea en el ámbito de los anuncios
clasificados; promoción de
productos y servicios de terceros
a través de redes informáticas
y de comunicación; promoción
de productos y servicios
de terceros mediante la distribución
de publicidad en vídeo
a través de Internet y otras
redes de comunicación; facilitación
de eventos promocionales
a través de transmisión de
vídeo en directo; servicios de
mercadeo y promoción; servicios
de consultoría en materia
de publicidad y mercadeo;
servicios de consultoría y
asistencia comercial; consultas
comerciales sobre actividades
de mercadeo; servicios de
consultoría de estrategia de
marca; asesoría empresarial en
el ámbito de las telecomunicaciones;
servicios de consultoría
de gestión comercial para
permitir que entidades comerciales,
organizaciones no gubernamentales
y organizaciones
sin fines de lucro desarrollen,
organicen y administren
programas para ofrecer un
mayor acceso a redes de comunicaciones
globales; servicios
de redes de negocios;
servicios de contratación y
consultoría de empleo; promoción
de ventas para terceros
facilitando servicios de tarjetas
de regalo de prepago, a saber,
emisión de certificados de tarjetas
de regalo que pueden
canjearse por productos o
servicios; servicios de publicidad
para promover la conciencia
pública sobre actividades
benéficas, filantrópicas, voluntarias,
públicas y comunitarias
y humanitarias; proporcionar
concursos y programas de
premios de incentivos con fines
de mercadeo y publicidad para
reconocer, recompensar y
alentar a las personas y grupos
que se dedican a la superación
personal, la autorrealización,
las actividades benéficas, filantrópicas,
voluntarias, de servicio
público y comunitario y las actividades
humanitarias y el intercambio
de productos de
trabajo creativo; servicios de
consultoría empresarial para
profesionales y empresas en el
ámbito del desarrollo de aplicaciones
de software móvil; organizar,
promover, organizar y
realizar eventos especiales,
exposiciones y ferias comerciales
con fines comerciales,
promocionales o publicitarios;
organización y dirección de
eventos, exhibiciones, exposiciones
y conferencias con fines
comerciales en las industrias
de entretenimiento interactivo,
realidad virtual, electrónica de
consumo y entretenimiento de
videojuegos; servicios de venta
al por menor; servicios de
tiendas minoristas en línea con
hardware y software de realidad
virtual y realidad aumentada;
servicios de tienda minorista en
línea con contenido de realidad
virtual y medios digitales, a
saber, música pregrabada, vídeo,
imágenes, texto, obras
audiovisuales y software de
juegos de realidad virtual y
aumentada; facilitación de un
mercado en línea; facilitación
de mercados en línea para
vendedores de productos y/o
servicios; facilitación de servicios
en línea para poner en
contacto a compradores con
vendedores; facilitación del
intercambio y la venta de productos
y servicios a través de
redes informáticas y de comunicación;
servicios de intermediación
comercial del tipo de
facilitar el intercambio y la
venta de servicios y productos
de terceros a través de redes
informáticas y de comunicación;
conectar a compradores y
vendedores a través de un
entorno de red en línea; servicios
de promoción, a saber,
prestación de servicios de catálogos
electrónicos; suministro
de información de guías telefónicas
a través de redes mundiales
de comunicación; servicios
de asistencia comercial, a
saber, gestión de relaciones con
clientes; suministro de información
comercial, a saber, comentarios
de usuarios sobre organizaciones
comerciales, proveedores
de servicios y otros
recursos; investigación de
mercados, a saber, investigación
y análisis de campañas
publicitarias y preferencias de
consumidores; servicios de
estudios de mercado; prestación
de servicios de investigación
e información de mercado;
gestión de información comercial,
a saber, elaboración de
informes de información comercial
y análisis comercial en los
ámbitos de la publicidad y el
mercadeo; administración de
empresas; administración comercial,
trabajos de oficina;
recopilación de directorios de
negocios en línea con negocios,
productos y servicios de terceros;
promover el interés público
y la conciencia de los problemas
relacionados con el acceso a
Internet para la población
mundial; servicios de asociación,
a saber, promoción de la
adopción, aceptación y desarrollo
de tecnologías informáticas
de código abierto; organización
de eventos de redes de
contactos empresariales en el
ámbito del software de código
abierto; promover estándares
industriales comunes voluntarios
para el desarrollo y ejecución
de software; organización
y celebración de conferencias
de negocios; organización y
celebración de conferencias de
negocios en el ámbito del desarrollo
y uso de lenguajes de
programación; realización de
investigaciones comerciales en
el ámbito de los medios sociales;
servicios de consultoría en
el ámbito de la evaluación de
contenido de redes sociales;
servicios de consultoría en el
ámbito de las políticas y reglamentaciones
de los medios
sociales; servicios de mercadeo;
servicios de promoción;
servicios comerciales y publicitarios;
servicios de inteligencia
de mercado; facilitación de
un sitio web con un mercado
en línea para vender y comercializar
productos virtuales con
otros usuarios; proporcionar un
mercado en línea para activos
digitales, tokens digitales,
tokens criptográficos, tokens
de utilidad, tokens no fungibles
(NFT), coleccionables digitales,
coleccionables criptográficos,
criptomonedas, monedas digitales
y monedas virtuales;
proporcionar un mercado en
línea para compradores y
vendedores de bienes digitales
autenticados mediante tokens
no fungibles (NFT); proporcionar
un mercado en línea para
alquilar, pedir prestado e
intercambiar activos digitales,
tokens digitales, cripto- tokens,
tokens de utilidad, tokens no
fungibles (NFT), coleccionables
digitales, cripto- coleccionables,
criptomonedas, monedas
digitales y monedas virtuales;
proporcionar un mercado virtual
para activos digitales, tokens
digitales, cripto-tokens, tokens
de utilidad, tokens no fungibles
(NFT), coleccionables digitales,
cripto-coleccionables, criptomonedas,
monedas digitales y
monedas virtuales; proporcionar
un mercado virtual para
compradores y vendedores de
bienes digitales autenticados
por tokens no fungibles (NFT);
suministro de un mercado virtual
para alquilar, pedir prestado
e intercambiar tokens no
fungibles (NFT); servicios de
subasta; servicios de votación;
servicios de comercio en línea;
organización y celebración de
eventos especiales con fines
comerciales; blockchain como
servicio, a saber, asesoramiento
comercial e información en
el ámbito de la tecnología
blockchain; suministro de recordatorios
y notificaciones
electrónicas; servicios de
publicidad y distribución de
información, a saber, suministro
de espacios publicitarios
clasificados a través de
Internet y redes de comunicación;
servicios de publicidad,
a saber, focalización y
optimización de publicidad en
línea; organización y dirección
de eventos especiales
con fines comerciales, promocionales
o publicitarios;
servicios de asociación que
promueven los intereses de
profesionales y empresas en
el ámbito del desarrollo de
aplicaciones de software para
móviles; consultoría de marca;
servicios comerciales y
publicitarios, a saber, servicios
publicitarios para realizar
un seguimiento del rendimiento
publicitario, para
gestionar, distribuir y servir
publicidad, para analizar
datos publicitarios, para notificar
datos publicitarios y
para optimizar el rendimiento
publicitario; servicios comerciales
y publicitarios, a saber,
planificación de medios y
compra de medios para terceros;
servicios de aprovisionamiento
para terceros, a
saber, compra de productos
y servicios para otros negocios;
redes de negocios;
servicios benéficos, a saber,
promoción de la concienciación
pública sobre actividades
benéficas, filantrópicas,
voluntarias, públicas y comunitarias
y humanitarias; servicios
de consultoría en materia
de publicidad y mercadeo,
a saber, personalización
de esfuerzos de publicidad y
mercadeo de terceros; difusión
de publicidad para terceros
a través de Internet y
redes de comunicación;
servicios de empleo y contratación;
facilitación del intercambio
y venta de servicios
y productos de terceros a
través de redes informáticas
y de comunicación; servicios
de mercadeo, publicidad y
promoción, a saber, suministro
de información sobre
descuentos, cupones, rebajas,
vales, enlaces a sitios
web minoristas de terceros y
ofertas especiales de productos
y servicios de terceros;
publicidad en línea y promoción
de productos y servicios
de terceros a través de Internet;
servicios de tiendas minoristas
en línea con auriculares,
juegos, contenido y
medios digitales de realidad
virtual, realidad mixta y realidad
aumentada; servicios
de tienda de venta minorista
en línea en relación con
dispositivos de acondicionamiento
físico portátiles electrónicos,
básculas personales,
rastreadores de actividad
portátiles, ropa deportiva y de
acondicionamiento físico y
accesorios para los productos
mencionados; organización,
promoción y realización de
exposiciones, ferias comerciales
y eventos con fines
comerciales; promoción de
productos y servicios de
terceros mediante la distribución
de anuncios de vídeo en
Internet y redes de comunicación;
promoción de productos
y servicios de terceros a
través de Internet y redes de
comunicación; facilitación de
directorios comerciales en
línea con negocios, productos
y servicios de terceros; facilitación
de servicios en línea
para poner en contacto a
vendedores con compradores;
facilitación de instalaciones
en línea para la transmisión
de vídeo en directo de

12 Sábado 24 de septiembre de 2022
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
eventos promocionales; facilitación
de servicios en línea
para poner en contacto a
vendedores con compradores;
servicios de venta minorista
y venta minorista en línea
de software, dispositivos
electrónicos y calzado que
incorporan sensores que
permiten a los consumidores
participar en competiciones
deportivas virtuales y clases
de acondicionamiento físico
individuales y grupales; servicios
de tiendas minoristas
y minoristas en línea que
permiten a los consumidores
participar en entrenamiento
físico, competencias atléticas
virtuales y clases de acondicionamiento
físico individuales
y grupales; servicios de
tiendas de venta al por menor
en relación con dispositivos
electrónicos portátiles de
acondicionamiento físico,
básculas personales, rastreadores
de actividad portátiles,
prendas deportivas y de
acondicionamiento físico y
accesorios para los productos
mencionados.Clase: 35.
Para: AMPARAR: Servicios
de procesamiento de transacciones
financieras, a saber,
suministro de transacciones
electrónicas seguras y opciones
de pago; tratamiento
electrónico de datos de pago
de facturas para usuarios de
Internet y redes de comunicación;
servicios de procesamiento
de transacciones de
pago; servicios de transferencia
electrónica de fondos;
servicios de procesamiento
de transacciones electrónicas
de tarjetas de crédito, tarjetas
de débito y tarjetas de regalo;
prestación de servicios de
pago móvil electrónico para
terceros; servicios financieros;
servicios de procesamiento
de pagos; servicios
de transacciones financieras;
distribución, comercialización,
préstamo, intercambio,
almacenamiento y transmisión
de activos digitales,
tokens digitales, tokens criptográficos,
tokens de utilidad,
tokens no fungibles (NFT),
coleccionables digitales, coleccionables
criptográficos,
criptomonedas, monedas
digitales y monedas virtuales;
facilitar y organizar la recaudación
de fondos y la distribución
de donaciones para
la recaudación de fondos;
servicios de caridad, a saber,
coordinación de la obtención
y distribución de donaciones
monetarias de particulares y
empresas a terceros; prestación
de servicios de pago de
facturas a través de aplicaciones
móviles electrónicas;
servicios financieros, a saber,
suministro de una moneda
virtual para su uso por parte
de miembros de una comunidad
en línea en relación con
videojuegos, contenido de
transmisión en directo y
contenido de vídeo a la carta
a través de Internet y redes
de comunicación; servicios
de intercambio financiero;
servicios de pago móvil
electrónico para terceros;
cambio de moneda virtual;
transferencia electrónica de
monedas virtuales; asuntos
financieros, a saber, gestión
financiera, planificación financiera,
previsión financiera,
gestión de carteras financieras
y análisis y consultas financieras;
información financiera
proporcionada por
medios electrónicos; servicios
de corretaje; servicios de
distribuidores; servicios de
negociación de divisas; servicios
de moneda digital;
servicios de criptomonedas;
servicios de moneda virtual;
servicios de moneda electrónica;
servicios de monedero y
almacenamiento de moneda
digital; servicios de billetera
electrónica; servicios de billetera
digital; servicios financieros
relacionados con servicios de
billetera electrónica; servicios
de pago de facturas prestados
a través de un monedero electrónico;
servicios de banca
electrónica a través de una red
informática mundial; servicios
bancarios; servicios de comercio
de divisas; servicios de pago
electrónico que implican el
procesamiento electrónico y la
posterior transmisión de datos
de pago de facturas; servicios
de comercio de moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activo digital y blockchain, activo
digitalizado, token digital,
token criptográfico y token de
utilidad; servicios de procesamiento
de monedas digitales,
monedas virtuales, criptomonedas,
activos digitales y de
cadena de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y fichas de
utilidad para terceros; facilitar
las transferencias de equivalentes
de efectivo electrónicos;
servicios de información periodística
en el ámbito de las noticias
financieras; servicios financieros,
a saber, suministro
de servicios de moneda virtual
para su uso por miembros de
una comunidad en línea a
través de una red informática
global; emisión de tokens de
valor; gestión de moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de
cadena de bloques, activos
digitalizados, tokens digitales,
tokens criptográficos y tokens
de utilidad; servicios financieros,
a saber, provisión de un
intercambio financiero para el
comercio de moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
fichas digitales, fichas
criptográficas y fichas de utilidad;
servicios de comercio de
criptomonedas; servicios de
intercambio de criptomonedas;
procesamiento de pagos de
criptomonedas; servicios de
pago electrónico; procesamiento
de pagos electrónicos a
través de servicios de billetera
electrónica; servicios de gestión
de divisas; servicios de transferencia
de divisas; servicios
financieros, a saber, suministro
de transferencia electrónica de
moneda digital, moneda virtual,
criptomoneda, activos digitales
y de cadena de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y fichas de
utilidad; asesoría financiera en
el ámbito de la moneda digital,
la moneda virtual, las criptomonedas,
los activos digitales y
de cadena de bloques, los activos
digitalizados, las fichas
digitales, las fichas criptográficas
y las fichas de utilidad;
suministro de procesamiento
electrónico y seguimiento de
transferencias electrónicas de
fondos; servicios de cambio de
moneda; servicios de gestión
de inversiones; servicios de
custodia para instituciones y
fondos financieros; cotización
y negociación de permutas y
derivados sobre moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
tokens digitales, tokens
criptográficos y tokens de utilidad;
servicios monetarios; intercambio
monetario; compensación
y conciliación de transacciones
financieras; suministro
de información financiera;
servicios electrónicos de comercio
financiero; negociación
financiera electrónica, a saber,
negociación en el ámbito de los
activos digitalizados; suministro
de información financiera a
pedido y en tiempo real sobre
moneda digital, moneda virtual,
criptomoneda, activos digitales
y de cadena de bloques, activos
digitalizados, tokens digitales,
tokens criptográficos y tokens
de utilidad; suministro de información
en materia de inversiones
y finanzas a través de redes
informáticas y redes de comunicación
global; servicios de
verificación de pagos basados
en blockchain; suministro de
información en materia de activos
digitales, fichas digitales,
fichas criptográficas, fichas de
utilidad, fichas no fungibles
(NFT), coleccionables digitales,
coleccionables criptográficos,
criptomonedas, monedas digitales
y monedas virtuales; negociación
electrónica de instrumentos
financieros; servicios
de pago de comercio electrónico;
tratamiento y transmisión
electrónicos de datos de pago
de facturas para usuarios de
Internet y redes de comunicación;
servicios de procesamiento
de transacciones financieras,
a saber, suministro de transacciones
comerciales seguras y
opciones de pago; servicios de
transacciones financieras, a
saber, suministro de una moneda
virtual para su uso por
parte de miembros de una comunidad
en línea a través de
Internet y redes de comunicación;
servicios comerciales, a
saber, servicios de procesamiento
de transacciones de
pago; servicios de procesamiento
de pagos, a saber,
prestación de servicios de
procesamiento de transacciones
de moneda virtual para
terceros; servicios de tarjetas
de regalo de prepago, a saber,
emisión de certificados de tarjetas
de regalo que pueden
canjearse por productos o
servicios; servicios de préstamo;
creación y emisión de activos
digitales, tokens digitales,
cripto-tokens, tokens de utilidad,
tokens no fungibles (NFT),
coleccionables digitales, criptocoleccionables,
criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales. Clase: 36.
Para: AMPARAR: Telecomunicaciones;
servicios de comunicaciones;
servicios de telecomunicaciones,
a saber, transmisión
electrónica de medios
electrónicos, datos, mensajes,
gráficos, imágenes, fotografías,
vídeos, contenidos y archivos
audiovisuales; servicios de telecomunicaciones,
a saber,
servicios de transmisión y recepción
de datos a través de
redes de telecomunicaciones;
transmisión de información e
imágenes asistida por computadora;
servicios de mensajería
electrónica; servicios informáticos
de redes de telecomunicaciones
y de igual a igual, a
saber, transmisión electrónica
de imágenes, contenido audiovisual
y de video, fotografías,
videos, datos, texto, mensajes,
anuncios, comunicaciones
publicitarias de medios e información;
servicios para compartir
fotos, vídeos y datos, a saber,
transmisión electrónica de archivos
de fotos digitales, vídeos
y contenido audiovisual entre
usuarios de Internet; servicios
de telecomunicaciones, a saber,
intercambio electrónico de
voz, datos, audio, vídeo, texto
y gráficos accesibles a través
de Internet y otras redes de
comunicación; suministro de
acceso a bases de datos informáticas,
electrónicas y en línea;
facilitación de acceso a bases
de datos informáticas en relación
con las redes sociales y la
presentación social y las citas;
facilitación de foros en línea
para la comunicación sobre
temas de interés general; facilitación
de foros en línea para
la transmisión de mensajes
entre usuarios de computadoras;
facilitación de salas de chat
en Internet; facilitación de salas
de chat en línea, servicios de
mensajería instantánea y tablones
de anuncios electrónicos;
servicios de salas de chat para
redes sociales; suministro de
enlaces de comunicaciones en
línea que transfieren dispositivos
móviles y usuarios de Internet
a otras páginas web;
facilitar el acceso a sitios web
de terceros o a otro contenido
electrónico de terceros a través
de un inicio de sesión universal;
servicios de difusión de audio,
texto y vídeo a través de Internet
u otra red de comunicaciones;
servicios de comunicaciones
telefónicas ;servicios de
comunicación por telefonía
móvil; servicios de videoconferencia;
facilitación de instalaciones
y equipos para videoconferencias;
servicios de teleconferencias
de audio y visuales;
transmisión de datos;
transmisión y transmisión en
vivo de audio, video, medios
audiovisuales, digitales y contenido
audiovisual interactivo a
través de Internet; suministro
de un foro comunitario en línea
para que los usuarios compartan
y transmitan información,
audio, video, noticias en tiempo
real, contenido de entretenimiento
o información, para
formar comunidades virtuales
y participar en redes sociales;
suministro de acceso de usuario
a imágenes digitales, texto,
audio, video, juegos, contenido
multimedia, coleccionables digitales,
coleccionables criptográficos
y tokens no fungibles
(NFT);servicios de telecomunicaciones,
a saber, transmisión
electrónica de contenido y datos
de realidad virtual y aumentada;
servicios informáticos, a
saber, prestación de servicios
de asistencia técnica en relación
con el uso de equipos de
comunicación; servicios de
mensajería web; servicios de
mensajería instantánea; transmisión
electrónica encriptada y
entrega de datos recuperados;
facilitación de acceso a redes
de telecomunicaciones e Internet;
facilitación de conectividad
a Internet; suministro de información
sobre telecomunicaciones;
consultoría en materia de
servicios de telecomunicaciones,
a saber, transmisión de
voz, datos y documentos a
través de redes de telecomunicaciones;
servicios de proveedores
de servicios de Internet;
servicios de difusión por Internet;
servicios de radiodifusión;
servicios de telecomunicaciones,
a saber, suministro de
acceso a Internet a través de
redes de banda ancha; transmisión
continua y transmisión
continua en directo de contenidos
de juegos de audio, visuales
y audiovisuales a través de
una red informática mundial;
transmisión continua de juegos
electrónicos y de vídeo; servicios
de entretenimiento, a saber,
facilitación de acceso a
bases de datos electrónicas y
en línea interactivas de contenido
definido por el usuario,
contenido de terceros, fotografías,
vídeos, audio, material
visual y audiovisual en el
campo de interés general;
servicios para compartir fotos
y videos; servicios de difusión
de audio, texto y vídeo a través
de Internet y otras redes de
comunicación; intercambio
electrónico de voz, datos, audio,
vídeo, texto y gráficos a
través de Internet y redes de
telecomunicaciones; servicios
de intercambio de datos y fotos
entre pares, a saber, transmisión
electrónica de archivos de
fotos digitales, gráficos y contenido
de audio entre usuarios
de Internet; servicios para
compartir fotos y videos, a saber,
transmisión electrónica de
archivos de fotos digitales, videos
y contenido audiovisual
entre usuarios de Internet; suministro
de un foro, salas de
chat y tableros de anuncios
electrónicos para usuarios registrados
para la transmisión
de mensajes y el intercambio
de información sobre salud y
estado físico, actividades deportivas
y redes sociales a
través de un sitio web en línea
y otras redes informáticas y de
comunicación electrónica; facilitación
de un sitio web con información
sobre deportes, entrenamiento
físico y desarrollo
de habilidades atléticas; facilitación
de un foro en línea para
usuarios registrados para
compartir información sobre
actividades personales, estado
físico y redes sociales; facilitación
de un foro en línea para
usuarios registrados para
compartir información sobre
acondicionamiento físico, actividades
deportivas, objetivos
de acondicionamiento físico,
entrenamiento y preparación
física y redes sociales a través
de un sitio web en línea y otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica; acceso a
un foro en línea, salas de chat
y tablones de anuncios electrónicos
para usuarios registrados
para la transmisión de mensajes
y el intercambio de información
sobre nutrición, actividades
personales, salud y forma
física, anuncios clasificados y
redes sociales; facilitación de
tablones de anuncios electrónicos
para la transmisión de
mensajes entre usuarios en el
ámbito de interés general; suministro
de enlaces de comunicaciones
en línea que transfieren
dispositivos móviles y
usuarios de Internet a otras
ubicaciones en línea locales y
globales; facilitación de foros
en línea para la comunicación,
a saber, transmisión sobre temas
de interés general; prestación
de servicios de asistencia
técnica en relación con el
uso de equipos de comunicaciones;
transmisión continua de
material de audio y vídeo relacionado
con actividades deportivas
en Internet y otras redes
informáticas y de comunicación
electrónica; servicios de telecomunicación;
servicios de
telecomunicaciones, a saber,
transmisión electrónica de datos,
mensajes, gráficos, fotografías,
imágenes, audio, vídeo,
contenido audiovisual e
información; servicios de telecomunicaciones,
a saber,
transmisión electrónica de
contenido y datos de realidad
virtual, mixta y aumentada;
teleconferencia. Clase: 38.
Para: AMPARAR: Servicios de
entretenimiento; servicios de
publicación electrónica; publicación
de materiales educativos,
a saber, publicación de
libros, diarios, boletines y publicaciones
electrónicas; publicación
de diarios en línea no
descargables, a saber, weblogs
(blogs) con contenido definido
por el usuario, blogs con publicidad,
mercadeo y contenido
empresarial, y blogs sobre
realidad virtual y realidad aumentada;
facilitación de recursos
de publicaciones electrónicas
no descargables en línea
para desarrolladores de software;
servicios educativos y de
entretenimiento, a saber, suministro
de publicaciones en línea
no descargables sobre tecnología
de realidad virtual a través
de un sitio web; servicios
educativos y de entretenimiento,
a saber, suministro de publicaciones
en línea no descargables
sobre tecnología de
realidad aumentada a través
de un sitio web; servicios de
entretenimiento, a saber, suministro
de juegos interactivos y
multijugador y de un solo jugador
a través de Internet o redes
de comunicación; servicios de
entretenimiento, a saber, suministro
de videojuegos en línea,
juegos informáticos, juegos
electrónicos y juegos interactivos;
suministro de juegos
electrónicos, informáticos y de
vídeo en línea; suministro de
un juego de computadora para
su uso en toda la red por parte
de los usuarios de la red; suministro
de software de juegos
en línea no descargable; servicios
de juegos de realidad virtual;
servicios de juegos de
realidad virtual prestados a
través de Internet y otras redes
de comunicación; servicios de
juegos de realidad virtual;
servicios de juegos de realidad
aumentada prestados a través
de Internet y otras redes de
comunicación; servicios de
entretenimiento, a saber, suministro
de entretenimiento,
contenido y experiencias interactivos
de realidad virtual,
realidad aumentada y realidad
mixta; servicios de entretenimiento,
a saber, suministro de
juegos de realidad aumentada,
entretenimiento interactivo y
contenido y experiencias de
realidad aumentada; servicios
de entretenimiento, a saber,
suministro de juegos de realidad
mixta, entretenimiento interactivo
y contenido y experiencias
de realidad mixta;
servicios de entretenimiento, a
saber, facilitación de entornos
de realidad virtual, realidad
aumentada y realidad mixta en
línea; producción de vídeos de
realidad aumentada con fines
de entretenimiento; producción
de vídeos de realidad virtual
con fines de entretenimiento;
servicios de publicación y
producción de entretenimiento
multimedia; producción y distribución
de películas, películas,
programas de radio, televisión
y web; producción y posproducción
de contenido de entretenimiento
multimedia; facilitación
de películas no descargables,
programas de televisión, webcasts,
trabajos audiovisuales
y multimedia a través de Internet;
producción de grabaciones
de sonido, vídeo y multimedia;
producción de vídeo de realidad
virtual, realidad aumentada y
realidad mixta con fines de
entretenimiento; suministro de
información sobre juegos de
computadora y videojuegos en
línea a través de Internet y otras
redes de comunicación; organización
y dirección de conferencias
educativas; organización
de exposiciones, eventos
y conferencias en los ámbitos
de la cultura, el entretenimiento,
la educación y la creación
de redes sociales con fines no
empresariales ni comerciales;
organización y dirección de
concursos y eventos de entretenimiento
para jugadores de
videojuegos, juegos informáticos,
electrónicos o multimedia
interactivos; servicios de entretenimiento,
a saber, organización
y realización de concursos
para fomentar el uso y desarrollo
de entretenimiento interactivo,
realidad virtual, realidad
aumentada, electrónica de
consumo y software y hardware
de entretenimiento de videojuegos;
organización de exposiciones
en el ámbito del entretenimiento
interactivo, la realidad
virtual, la electrónica de
consumo y las industrias de
entretenimiento de videojuegos
con fines culturales o educativos;
ofrecer y realizar concursos
diseñados para reconocer,
recompensar y alentar a las
personas y grupos que se dedican
a la superación personal,
la autorrealización, la caridad,
la filantropía, el voluntariado, el
servicio público y comunitario
y las actividades humanitarias,
y el intercambio de productos
de trabajo creativo; organización
de exposiciones, conferencias
y eventos en el ámbito del
desarrollo de software con fines
educativos; ofrecer y realizar
concursos con fines educativos
y de entretenimiento para desarrolladores
de software;
servicios educativos, a saber,
organización y dirección de
conferencias y seminarios en
los campos de la inteligencia
artificial y la Internet de las
cosas; servicios educativos, a
saber, organización y realización
de conferencias, cursos,
seminarios y formación en línea
en los ámbitos de la publicidad,
el mercadeo, las redes sociales,
Internet y los medios sociales,
y la distribución de material de
cursos en relación con los
mismos; organización, promoción
y realización de exposiciones,
ferias comerciales y
eventos con fines comerciales;
organización de exposiciones,
eventos y conferencias con fines
recreativos y culturales;
formación en materia de diseño,
publicidad y tecnologías de la
comunicación; formación en el
ámbito de la planificación estratégica
de medios relacionada
con la publicidad, el mercadeo
y los negocios; suministro
de información en materia de
entretenimiento; suministro de
información de entretenimiento,
incluidos textos, documentos
electrónicos, bases de datos,
gráficos, imágenes fotográficas
e información audiovisual, a
través de Internet y otras redes
de comunicación; suministro de
información con fines educativos
y de entretenimiento en los
ámbitos del entretenimiento, la
vida secundaria y universitaria
y los grupos de interés sociales
y comunitarios; alquiler de
quioscos de fotografía y videografía
para capturar, cargar,
editar y compartir fotografías y
videos; educación; suministro
de formación; actividades deportivas
y culturales; servicios
de entretenimiento, a saber,
suministro de vídeos en línea
con juegos jugados por otros;
servicios de juegos del tipo de
proporcionar un sitio web para
que los consumidores transmitan
juegos a otros; organización
y celebración de conferencias
educativas en el ámbito del
desarrollo de software; seminarios
educativos, clases, series
de oradores, conferencias
y formación en el ámbito del
software de código abierto y
desarrollo de software; servicios
de entretenimiento, a saber,
comedia, drama, documentales,
series documentales,
web animada, de misterio y
de realidad y series de televisión
en curso proporcionadas
a través de Internet; periódicos
en línea, a saber, blogs con
contenido de comedia, drama,
documental, serie documental,
animación, misterio y realidad
y entretenimiento; suministro
en línea de clips de vídeo no
descargables, vídeos, vlogs,
imágenes, ilustraciones, artículos
y resúmenes de artículos
en el ámbito de la comedia,
el drama, el documental,
las series documentales, el
entretenimiento animado, el
misterio y la realidad; suministro
de vídeos no descargables
en línea en el ámbito
de la comedia, drama, documentales,
series documentales,
entretenimiento de animación,
misterio y realidad;
servicios educativos, a saber,
suministro de publicaciones
en línea en el campo del
contenido de redes sociales;
suministro de información
relacionada con el contenido
de las redes sociales; publicación
electrónica en línea
sobre contenido de redes
sociales; publicación de
materiales educativos, a saber,
publicación de artículos,
manuales, diarios y blogs en
los campos del desarrollo de
software, inteligencia artificial,
aprendizaje automático
y creación de interfaces de
usuario; organización y dirección
de talleres de formación;
información de recreación;
producción de videos de
realidad aumentada; llevar a
cabo y brindar acceso a entrenamientos
en vivo en línea,
instrucciones y sesiones de
acondicionamiento físico;
realización de clases de
acondicionamiento físico;
servicios de educación; servicios
educativos, a saber,
realización de seminarios,
conferencias y talleres en los
campos de la salud y el
bienestar; servicios educativos,
a saber, organización y
dirección de conferencias y
seminarios en los campos de
la realidad virtual, realidad
aumentada, inteligencia artificial
e Internet de las cosas;
servicios de publicación
electrónica; servicios educativos
y de entretenimiento, a
saber, suministro de películas,
programas de televisión,
transmisiones web, obras
audiovisuales y multimedia
no descargables a través de
Internet, así como información,
reseñas y recomendaciones
sobre películas, programas
de televisión, transmisiones
web, obras audiovisuales
y multimedia; servicios
de entretenimiento, a
saber, organización y realización
de concursos para fomentar
el uso y desarrollo de
entretenimiento interactivo,
realidad virtual, realidad aumentada,
realidad mixta,
electrónica de consumo y
software y hardware de entretenimiento
de videojuegos;
servicios de entretenimiento,
a saber, concursos y programas
de premios de incentivos
diseñados para recompensar
a los participantes del programa
que hacen ejercicio,
participan en actividades
deportivas, participan en
actividades que promueven
la salud, logran logros en el
ejercicio y las actividades
deportivas, y alcanzan objetivos
personales relacionados
con el ejercicio, las actividades
deportivas y el estado
físico; servicios de entretenimiento,
a saber, concursos y
programas de premios de
incentivos diseñados para
recompensar a los participantes
del programa que hacen
ejercicio, eligen una alimentación
saludable y participan
en otras actividades que
promueven la salud; servicios
de entretenimiento, a saber,
programas de premios de

Diario Co Latino Sábado 24 de septiembre de 2022 13
CLASIFICADOS
incentivos diseñados para
recompensar a los participantes
del programa que hacen
ejercicio; servicios de entretenimiento,
a saber, facilitación
de acceso a bases de
datos electrónicas y en línea
interactivas de contenido
definido por el usuario, contenido
de terceros, fotografías,
vídeos, audio, material
visual y audiovisual en el
campo de interés general;
servicios de entretenimiento,
a saber, suministro de un foro
en línea para la difusión de
contenido, datos e información
con fines de entretenimiento
y creación de redes
sociales y comerciales; servicios
de entretenimiento, a
saber, facilitación de instalaciones
en línea para la
transmisión de contenido de
entretenimiento y transmisión
de vídeo en directo de eventos
de entretenimiento; servicios
de entretenimiento, a
saber, facilitación de instalaciones
en línea para la
transmisión de contenido de
entretenimiento y transmisión
de vídeo en directo de eventos
de entretenimiento; servicios
de entretenimiento, a
saber, suministro de entornos
de realidad mixta en línea;
producción de video de realidad
mixta; servicios de
producción multimedia; revistas
en línea, a saber, blogs
con comentarios, consejos e
información en los campos
de la salud, el bienestar, el
sueño, el ejercicio y la nutrición;
periódicos en línea, a
saber, blogs; periódicos en
línea, a saber, weblogs
(blogs) con contenido definido
por el usuario; organización
de concursos y programas
de premios de incentivos
para desarrolladores de
software; organización de
exposiciones y eventos con
fines culturales, educativos o
de entretenimiento; organización
de exposiciones y
eventos en el campo del
entretenimiento interactivo,
la realidad virtual, la realidad
mixta y la realidad aumentada,
la electrónica de consumo
y las industrias de entretenimiento
de videojuegos con
fines culturales o educativos;
organización de exposiciones
y eventos en el ámbito del
desarrollo de software con
fines educativos; organización
de exposiciones en el
campo del entretenimiento
interactivo, realidad virtual,
realidad aumentada, realidad
mixta, electrónica de consumo
y las industrias de entretenimiento
de videojuegos
con fines culturales o educativos;
organización de exposiciones
y conferencias en
directo en los ámbitos de la
cultura, el entretenimiento y
las redes sociales con fines
no empresariales ni comerciales;
servicios de entrenamiento
personal en el ámbito
de los deportes, ejercicio,
salud y forma física; servicios
para compartir fotos y videos;
sesiones pregrabadas de
atletismo y acondicionamiento
físico; proporcionar una
evaluación del estado físico
y un puntaje de estado físico,
y un programa de entrenamiento
personalizado basado
en esa evaluación y puntaje;
facilitación de un sitio web
con entrenamiento físico,
instrucciones y sesiones;
facilitación de un sitio web
con instrucciones y sesiones
de acondicionamiento físico;
facilitación de un sitio web
con información sobre entrenamiento
físico y desarrollo
de habilidades atléticas; facilitación
de un sitio web con información
sobre entrenamiento
físico, objetivos de acondicionamiento
físico y desarrollo de
habilidades atléticas; facilitación
de un sitio web con información
sobre deportes, desarrollo
de habilidades atléticas y
entrenamiento físico; facilitación
de un sitio web con sesiones
de acondicionamiento físico
y de atletismo pregrabadas;
suministro de acceso a sesiones
pregrabadas de atletismo
y acondicionamiento físico;
facilitación de bases de datos
informáticas, electrónicas y en
línea en el ámbito del entretenimiento;
suministro de información
de entretenimiento a
partir de índices de búsqueda
y bases de datos de información,
incluyendo texto, documentos
electrónicos, bases de
datos, gráficos, imágenes fotográficas
e información audiovisual,
a través de Internet y redes
de comunicación; facilitación
de entrenamiento en grupo en
el ámbito de los deportes, el
ejercicio, la salud y la forma
física; suministro de información
sobre deportes, desarrollo
de habilidades atléticas y entrenamiento
físico a través de
un sitio web en línea, otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica, y a través
de software para consolas de
juegos, computadoras personales,
dispositivos digitales
personales y teléfonos inteligentes;
facilitación de recursos
en línea para desarrolladores
de software; suministro de
desafíos atléticos pregrabados,
entrenamiento, sesiones y
desafíos de acondicionamiento
físico y entrenamientos a través
de un sitio web en línea, otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica, y mediante
software para consolas de
juegos, computadoras personales,
dispositivos digitales
personales y teléfonos inteligentes;
servicios de publicación,
a saber, edición de publicaciones
electrónicas para
terceros; producción de videos
de realidad virtual. Clase: 41.
Para: AMPARAR: Diseño y
desarrollo de hardware y software
informático; software no
descargable; software no
descargable para permitir el
desarrollo, la evaluación, la
prueba y el mantenimiento de
aplicaciones de software móviles
para dispositivos portátiles
de comunicación electrónica, a
saber, teléfonos móviles, teléfonos
inteligentes, computadoras
portátiles y tabletas informáticas;
servicios de diseño,
ingeniería, investigación, desarrollo
y pruebas en el ámbito
del desarrollo de software de
aplicaciones móviles relacionado
con el uso y la funcionalidad
de hipervínculos; asesoría
técnica en el campo del desarrollo
de software de aplicaciones
móviles relacionado con el
uso y la funcionalidad de hipervínculos;
software no descargable
que brinda a los usuarios
la capacidad de participar en
redes sociales y administrar su
contenido de redes sociales;
software no descargable para
redes sociales; servicios informáticos,
a saber, creación de
una comunidad en línea para
que usuarios registrados participen
en redes sociales; software
no descargable para
crear, administrar e interactuar
con una comunidad en línea;
software no descargable para
crear, administrar y acceder a
grupos creados y administrados
por usuarios dentro de comunidades
virtuales; software no
descargable para crear y gestionar
perfiles de redes sociales
y cuentas de usuario; software
no descargable para redes
sociales, creación de una comunidad
virtual y transmisión
de audio, vídeo, imágenes,
texto, contenido y datos; servicios
informáticos en forma de
perfiles personales y grupales
electrónicos personalizados o
páginas web con información
definida o especificada por el
usuario, incluidos audio, video,
imágenes, texto, contenido y
datos; software no descargable
que permite a los usuarios
transferir datos de identidad
personal y compartir datos de
identidad personal con y entre
múltiples sitios web; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para redes
sociales, gestión de contenido
de redes sociales, creación de
una comunidad virtual y transmisión
de imágenes, contenido
audiovisual y de vídeo, fotografías,
vídeos, datos, texto,
mensajes, anuncios, comunicaciones
publicitarias en medios
e información; plataforma
como servicio (PAAS) que
presenta plataformas de software
para redes sociales,
gestión de contenido de redes
sociales, creación de una comunidad
virtual y transmisión
de imágenes, contenido audiovisual
y de video, fotografías,
videos, datos, texto, mensajes,
anuncios, publicidad en medios
comunicaciones e información;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
de interfaz de programación
de aplicaciones (API) que
facilita servicios en línea para
redes sociales y desarrollo de
aplicaciones de software;
software no descargable para
ver e interactuar con una fuente
de medios electrónicos, a
saber, imágenes, contenido
audiovisual y de vídeo, transmisión
de vídeo en directo,
comentarios, anuncios, noticias
y enlaces de Internet; software
no descargable para encontrar
contenido y editores de contenido,
y para suscribirse a contenido;
software no descargable
para organizar imágenes, videos
y contenido audiovisual
utilizando etiquetas de metadatos;
software no descargable
para crear, editar, cargar, descargar,
acceder, ver, publicar,
mostrar, etiquetar, bloguear,
transmitir, vincular, anotar, indicar
opiniones, comentar, votar,
interactuar, incrustar, transmitir
y compartir o de otro modo
proporcionar medios electrónicos,
imágenes, video, audio,
contenido audiovisual, datos e
información a través de Internet
y redes de comunicación;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
para permitir o facilitar la
creación, edición, carga, descarga,
acceso, visualización,
publicación, visualización, etiquetado,
blogs, transmisión,
vinculación, anotación, indicación
de opiniones, comentarios,
interacción, incrustación ,
transmitir y compartir o proporcionar
medios electrónicos,
imágenes, videos, audio, contenido
audiovisual, datos e información
a través de Internet
y redes de comunicación;
software no descargable para
enviar y recibir mensajes electrónicos,
alertas, notificaciones
y recordatorios; suministro de
software de interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para su uso en mensajería
electrónica y transmisión de
audio, vídeo, imágenes, texto,
contenido y datos; software no
descargable para mensajería
electrónica; software no descargable
para facilitar debates
interactivos a través de redes
de comunicación; software no
descargable para la organización
de eventos, la búsqueda
de eventos, calendarización y
gestión de eventos; software no
descargable para modificar
fotografías, imágenes y contenido
de audio, video y audio y
video; software no descargable
para tomar y editar fotografías
y grabar y editar videos; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para
habilitar o facilitar la toma y
edición de fotografías y la grabación
y edición de videos;
software no descargable para
transmitir contenido de entretenimiento
multimedia; software
no descargable para permitir la
transmisión de imágenes,
contenido y datos de audio,
audiovisuales y de vídeo; servicios
informáticos, a saber,
facilitación de motores de
búsqueda para obtener datos
a través de Internet y redes de
comunicación; suministro de
motores de búsqueda de entornos
de red en línea para proporcionar
información de índices
de búsqueda y bases de
datos de información, incluyendo
texto, documentos electrónicos,
bases de datos, gráficos,
medios electrónicos, imágenes
y contenido audiovisual, a través
de Internet y redes de comunicación;
servicios de proveedores
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, alojamiento
de aplicaciones de
software de terceros; software
no descargable para proporcionar,
vincular o transmitir noticias
o información sobre eventos
actuales; software de comercio
electrónico no descargable;
software de comercio electrónico
no descargable para permitir
a los usuarios realizar
transacciones comerciales
electrónicas a través de Internet
y redes de comunicaciones;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
de interfaz de programación
de aplicaciones (API) para
permitir a los usuarios realizar
transacciones comerciales
electrónicas a través de Internet
y redes de comunicación; servicios
de software como servicio
(SAAS) con software para enviar
y recibir mensajes electrónicos,
notificaciones y alertas y
para facilitar transacciones
comerciales electrónicas a
través de Internet y redes de
comunicaciones; software no
descargable para su uso en el
diseño, gestión, medición,
análisis, difusión y servicio de
publicidad de terceros; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software de interfaz
de programación de aplicaciones
(API) para crear, gestionar,
rastrear, informar y medir publicidad
de terceros; Software no
descargable para permitir a los
compradores y vendedores de
publicidad en línea comprar y
vender inventario publicitario;
Software no descargable para
crear, compartir, difundir y publicar
publicidad; Software no
descargable para crear y
mantener una presencia en línea
para personas, grupos,
empresas y marcas; Software
no descargable para que los
anunciantes se comuniquen e
interactúen con comunidades
en línea; Software no descargable
para seleccionar contenido
y anuncios en línea definidos
por el usuario y crear
contenido generado de redes
sociales; Diseño y desarrollo de
software de juegos informáticos
y software de videojuegos para
su uso con computadoras,
sistemas de programas de videojuegos
y redes informáticas;
Desarrollo de hardware para su
uso en relación con juegos
multimedia electrónicos e interactivos;
Software no descargable
que brinda a los usuarios
la capacidad de cargar, modificar
y compartir contenido de
realidad virtual, contenido de
realidad aumentada, contenido
de realidad mixta, información,
experiencias y datos; Alojamiento
de contenido de realidad
virtual y realidad aumentada en
Internet; Prestación de servicios
de autenticación de usuarios
utilizando tecnología de
software e inicio de sesión
único para transacciones de
comercio electrónico; Prestación
de servicios de autenticación
de usuarios de transferencias
electrónicas de fondos,
transacciones con tarjetas de
crédito y débito y cheques
electrónicos utilizando tecnología
de software e inicio de sesión
único; software no descargable
para proporcionar la
autenticación de las partes de
una transacción financiera;
suministro de una interfaz de
programación de aplicaciones
(API) para permitir a los usuarios
realizar transacciones comerciales
electrónicas a través
de Internet; Software no descargable
para procesar pagos
electrónicos; servicios de plataforma
como servicio (PAAS)
con software informático para
permitir a los usuarios realizar
transacciones comerciales y de
comercio electrónico; software
no descargable para proporcionar
mapas electrónicos; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para
proporcionar mapas electrónicos;
software informático no
descargable para buscar, determinar
y compartir ubicaciones;
software no descargable
para buscar e identificar puntos
de interés, eventos, puntos de
referencia, oportunidades de
empleo, entretenimiento, eventos
culturales, compras y
ofertas locales y basados en la
ubicación; software no descargable
para hacer reservas y
reservas; proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software para permitir o facilitar
la realización de reservas y
reservas; software no descargable
que brinda a los usuarios
la capacidad de publicar calificaciones,
reseñas, referencias
y recomendaciones relacionadas
con negocios, restaurantes,
proveedores de servicios,
eventos, servicios públicos y
agencias gubernamentales;
software no descargable para
proporcionar un mercado virtual;
software no descargable
para realizar pedidos o comprar
productos y servicios; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para permitir
o facilitar el pedido y/o la
compra de bienes y servicios;
software no descargable para
buscar e identificar oportunidades
de empleo; software no
descargable para identificar y
permitir que los usuarios se
comuniquen con representantes
gubernamentales; software
no descargable para facilitar la
interacción y la comunicación
entre humanos y plataformas
de IA (inteligencia artificial);
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
para habilitar o facilitar la
interacción y comunicación
entre humanos y plataformas
de IA (inteligencia artificial);
diseño de efectos de realidad
aumentada y realidad virtual
para su uso en la modificación
de fotografías, imágenes, vídeos
y contenidos audiovisuales;
software de asistente personal
no descargable; software
de asistencia social no descargable;
software no descargable
para facilitar llamadas de voz
sobre protocolo de Internet
(VOIP), llamadas telefónicas,
videollamadas, mensajes de
texto, mensajes electrónicos,
mensajes instantáneos y servicios
de redes sociales en línea;
Servicios de proveedores de
servicios de aplicaciones (ASP)
con software para permitir o
facilitar llamadas de voz sobre
protocolo de Internet (VOIP),
llamadas telefónicas, videollamadas,
mensajes de texto,
mensajes electrónicos, mensajes
instantáneos y servicios de
redes sociales en línea; facilitación
de un sitio web con información
en materia de tecnología
y desarrollo de software
a través de Internet y redes de
comunicación; diseño y desarrollo
de hardware y software
de realidad virtual, realidad
aumentada y realidad mixta;
diseño y desarrollo de hardware
y software de videojuegos;
Servicios de desarrollo de
juegos de computadora, juegos
electrónicos y videojuegos;
desarrollo de software; herramientas
de desarrollo de software
no descargables; herramientas
de desarrollo de software
de juegos no descargables;
software de juegos de
cadena de bloques no descargable;
software no descargable
para el desarrollo de juegos;
software no descargable para
crear NFT; software de juegos
no descargable; software de
realidad virtual no descargable;
software no descargable para
votar; software no descargable
para organizar y realizar subastas;
desarrollo de software
multimedia interactivo; mantenimiento
y reparación de software
informático; servicios informáticos,
a saber, servicios
de proveedores de alojamiento
en la nube; servicios de computación
en la nube; software
de computación en la nube no
descargable para su uso en el
almacenamiento electrónico de
datos; software de computación
en la nube no descargable para
aplicaciones y entornos virtuales
y de realidad aumentada;
servicios para compartir archivos,
a saber, suministro de
software no descargable en línea
con tecnología que permite
a los usuarios cargar y descargar
archivos electrónicos;
software para compartir archivos
no descargable; proveedor
de servicios de aplicaciones, a
saber, suministro, alojamiento,
gestión, desarrollo y mantenimiento
de aplicaciones, software,
sitios web y bases de
datos en los campos de la comunicación
inalámbrica, el
acceso a información móvil y la
gestión remota de datos para
la entrega inalámbrica de
contenido a computadoras
portátiles y portátiles y dispositivos
electrónicos móviles;
servicios informáticos, a saber,
suministro de gestión remota
de dispositivos a través de redes
informáticas, redes inalámbricas
o Internet; servicios de
cifrado de datos; transmisión
electrónica encriptada y entrega
de datos recuperados;
software y aplicaciones no
descargables para la gestión
de las relaciones con los clientes
(CRM); proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software para la gestión de
relaciones con los clientes
(CRM); servicios informáticos,
en particular, proveedor de
servicios de aplicaciones con
software de interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para gestión de relaciones con
clientes (CRM); software no
descargable para facilitar y
organizar la recaudación de
fondos y la distribución de
donaciones para la recaudación
de fondos; software no
descargable para servicios de
recaudación de fondos benéficos
en línea y servicios de
donación; servicios científicos
y tecnológicos e investigación
y diseño relacionados con los
mismos; servicios de análisis
e investigación industriales;
diseño, desarrollo, instalación
y mantenimiento de hardware
y software informático; servicios
de investigación y consultoría
en el ámbito de la tecnología
de la información y las
telecomunicaciones; diseño de
aparatos y equipos de telecomunicaciones;
servicios de
consultoría en materia de diseño,
selección, implementación
y uso de sistemas informáticos
de hardware y software
para terceros; suministro de
una plataforma de software en
línea con tecnología que permite
a los usuarios en línea
realizar pagos y transferir
fondos; suministro de una
plataforma de software en línea
con tecnología que permite a
los usuarios en línea realizar
pagos y transferencias de
fondos a través de múltiples
sitios web y aplicaciones móviles;
servicios informáticos, a
saber, proveedor de servicios
de aplicaciones con software
de interfaz de programación de
aplicaciones (API) para permitir
a los usuarios realizar
transacciones de comercio
electrónico a través de Internet
y redes de comunicaciones;
servicios de software como
servicio (SAAS) con software
para facilitar transacciones de
comercio electrónico a través
de Internet y redes de comunicación;
proveedor de servicios
de aplicaciones con un
software de interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para permitir a los usuarios
realizar transacciones de comercio
electrónico a través de
Internet y redes de comunicaciones;
software no descargable
para convertir el lenguaje
natural en comandos ejecutables
por máquina; analizar y
evaluar el contenido de las
redes sociales; desarrollar
estándares para contenido de
redes sociales de terceros;
llevar a cabo procedimientos
relacionados con las normas
relativas al contenido de redes
sociales de terceros; moderación
y supervisión de contenido;
publicación web, a saber,
publicación de decisiones relativas
a contenido de redes
sociales de terceros; software
informático no descargable del
tipo de un motor de consultas;
software informático no descargable
para realizar consultas
sobre grandes cantidades
de datos; software informático
no descargable del tipo de un
motor de consultas que funciona
con herramientas de inteligencia
empresarial (BI); software
de inteligencia artificial
no descargable para facilitar
software de aprendizaje automático;
proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software para habilitar o facilitar
el software de aprendizaje
automático; Software no descargable
para aprendizaje
automático; herramientas de
software no descargables para
el desarrollo de software;
software no descargable para
crear interfaces de usuario;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
para habilitar o facilitar el
software de creación de interfaz
de usuario; almacenamiento
electrónico de datos;
almacenamiento electrónico
de fotografías; servicios de
alojamiento interactivo que
permiten a los usuarios publicar
y compartir su propio
contenido e imágenes en línea;
software no descargable
para la gestión de bases de
datos; servicios de redes informáticas;
software no descargable
para sondeos de
opinión; software no descargable
que permite a los
usuarios publicar preguntas
con opciones de respuesta;
servicios de plataforma como
servicio (PAAS) con tecnología
que permite a las empresas,
organizaciones e individuos
crear y administrar su
presencia en línea y comunicarse
con usuarios en línea
con información y mensajes
sobre sus actividades, productos
y servicios y participar
en negocios y redes sociales;
software no descargable con
tecnología que permite a los
usuarios administrar sus
cuentas de redes comerciales;
software no descargable
para comando de voz y
software de reconocimiento,
software de conversión de
voz a texto, aplicaciones de
software de voz para la
gestión de información personal;
plataforma como servicio
(PAAS) con plataformas
de software informático para
software de asistente personal;
plataforma como servicio
(PAAS) con plataformas de
software informático para
domótica y software de integración
de dispositivos domésticos;
plataforma como
servicio (PAAS) con plataformas
de software informático
para software de comunicación
inalámbrica para transmisión
de voz, audio, vídeo
y datos; software como servicio
(SAAS) con software
informático para la gestión de
información personal; software
no descargable para
acceder, monitorear, rastrear,
buscar, guardar y compartir
información sobre temas de
interés general; software
como servicio (SAAS) con
software informático para su
uso para conectar y controlar
dispositivos electrónicos de
Internet de las cosas (IOT);
software como servicio
(SAAS) con software de
computadora para que otros
lo usen para el desarrollo de
software para administrar,
conectar y operar dispositivos
electrónicos de Internet de
las cosas (IOT); software
como servicio (SAAS) con
software informático para su
uso como interfaz de programación
de aplicaciones (API);
diseño, desarrollo y mantenimiento
de software patentado
para terceros en el ámbito del
lenguaje natural, el habla,
lenguaje y reconocimiento de
voz, excepto la posproducción
de grabaciones de
imágenes y sonido; servicios
de asesoría y asistencia
técnica para el desarrollo de
aplicaciones; servicios de
información, asesoría y consultoría
relacionados con
software de comando y reconocimiento
de voz, software
de conversión de voz a texto
y aplicaciones de software
habilitadas para voz, domótica
y software de Internet de
las cosas; suministro de información,
noticias y comentarios
en el campo de la
ciencia y la tecnología, decoración
del hogar, el clima y
diseño gráfico, de interiores,
de productos y de moda;
servicios tecnológicos, a

14 Sábado 24 de septiembre de 2022
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
saber, servicios de almacenamiento
de datos; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, hospedaje de
aplicaciones de software a
través de Internet de terceros;
servicios de consultas relacionados
con la programación
de gestión de aplicaciones
multimedia, programación
informática, hardware, software
y diseño y especificación
de sistemas informáticos;
servicios de software como
servicio (SAAS), a saber,
software de alojamiento para
que lo utilicen terceros para
proporcionar una base de
datos en línea con una amplia
gama de información de interés
general a través de Internet;
software de dispositivos
de comunicaciones móviles
no descargables para mejorar
el acceso móvil a Internet a
través de computadoras,
computadoras móviles y
dispositivos de comunicaciones
móviles; asistencia técnica,
a saber, solución de
problemas de hardware y
software informáticos y problemas
de hardware y software
de dispositivos de comunicaciones
móviles y
computadoras móviles; consultoría
y diseño de hardware
y software de computadoras,
computadoras móviles y
dispositivos móviles de comunicación;
software informático
no descargable que
permite a los usuarios acceder
y descargar software informático;
software y aplicaciones
no descargables para
acceder a la transmisión de
archivos de audio y vídeo,
juegos, redes sociales, archivos
de texto y archivos multimedia;
proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP)
con software de interfaz de
programación de aplicaciones
(API) para la transmisión,
almacenamiento y uso compartido
de videojuegos, contenido,
datos e información;
desarrollo de software informático
en el ámbito de las
aplicaciones móviles; prestación
de servicios de asistencia
técnica, a saber, resolución
de problemas de software
informático relacionados
con el uso de equipos de
comunicaciones; servicios
informáticos; servicios de
tecnología de la información
(TI); servicios de proveedores
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, alojamiento
de aplicaciones de software
informático de terceros; servicios
de proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP),
con software de comercio
electrónico para su uso como
pasarela de pago que autoriza
el procesamiento de tarjetas
de crédito o pagos directos
para comerciantes; Servicios
de proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP),
a saber, suministro, alojamiento,
gestión, desarrollo y
mantenimiento de aplicaciones,
software, sitios web y
bases de datos en los campos
de tecnología de la información,
cadena de bloques,
moneda virtual, moneda digital,
criptomoneda y activos
digitales; servicios de proveedores
de servicios de aplicaciones
(ASP) que incluyen
software para su uso en
transacciones e intercambio
de moneda virtual, moneda
digital, criptomonedas y activos
digitales; proveedor de
servicios de aplicaciones
(ASP) que presenta software
para permitir o facilitar la
creación, edición, carga,
descarga, acceso, visualización,
publicación, visualización,
comentarios, incrustación,
transmisión y uso compartido
o de otro modo proporciona
medios electrónicos o
información a través de Internet
y comunicaciones redes; servicios
de proveedores de servicios
de aplicaciones con
software de interfaz de programación
de aplicaciones (API)
para permitir a los usuarios
realizar transacciones comerciales
electrónicas a través de
una red informática global;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
para habilitar o facilitar la
compra de bienes y servicios;
servicios de software como
servicio (SAAS); servicios de
plataforma como servicio
(PAAS); software de computación
en la nube no descargable;
suministro de tecnología de
contabilidad distribuida; software
de registro distribuido no
descargable; software de
criptografía no descargable;
software no descargable para
usar con criptomonedas; software
no descargable para su
uso con moneda digital; software
no descargable para su
uso con moneda virtual; software
no descargable para minería
de criptomonedas; software
no descargable para la
agricultura de criptomonedas;
software no descargable que
facilita la capacidad de los
usuarios para ver, analizar,
registrar, almacenar, monitorear,
administrar, comerciar e
intercambiar moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
tokens digitales, tokens
criptográficos y tokens de utilidad;
software no descargable
para enviar, recibir, aceptar,
comprar, vender, almacenar,
transmitir, comercializar e
intercambiar moneda digital,
moneda virtual, criptomonedas,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
fichas digitales, fichas
criptográficas y fichas de
utilidad; software no descargable
para implementar, ejecutar
y registrar transacciones financieras,
software no descargable
para crear cuentas y
mantener y gestionar información
sobre transacciones financieras
en libros de contabilidad
públicos distribuidos y redes de
pago entre pares; software no
descargable para gestionar y
verificar transacciones en una
cadena de bloques; software
no descargable para procesar
pagos electrónicos y transferir
fondos hacia y desde terceros;
suministro de software de
plataforma financiera electrónica;
suministro de software
para su uso como interfaz de
programación de aplicaciones
(API) para el desarrollo, prueba
e integración de aplicaciones
de software de cadena de
bloques; software no descargable
para transferencias de
moneda digital, moneda virtual,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad entre partes;
software no descargable para
su uso en transacciones financieras;
software no descargable
para su uso en intercambios
financieros; software no descargable
para acceder a información
financiera y datos y
tendencias de mercado; software
no descargable para la
gestión de la seguridad criptográfica
de transmisiones electrónicas
a través de redes informáticas;
software no descargable
para su uso con moneda
virtual; suministro de software
para su uso con moneda digital;
suministro de software para su
uso con criptomonedas; software
no descargable para su
uso con billetera de moneda
digital y servicios de almacenamiento;
suministro de software
no descargable para su uso
como monedero de criptomonedas;
suministro de software
no descargable para su uso
como monedero electrónico;
suministro de software no
descargable para su uso como
monedero digital; software no
descargable para crear y gestionar
monederos electrónicos;
servicios de almacenamiento
de datos electrónicos; software
no descargable para transferencias
electrónicas de fondos;
software no descargable para
la conversión de divisas; software
no descargable para la
recopilación y distribución de
datos; software no descargable
para transacciones de pago y
cambio; software no descargable
para conectar computadoras
a bases de datos locales y
redes informáticas mundiales;
software no descargable para
crear bases de datos consultables
de información y datos;
software no descargable para
gestionar y validar monedas
digitales, monedas virtuales,
criptomonedas, activos digitales,
activos de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y transacciones de fichas
de utilidad; software no descargable
para crear, ejecutar y
gestionar contratos inteligentes;
desarrollo e implementación
de contratos inteligentes;
software no descargable para
gestionar pagos y transacciones
de cambio; software no
descargable para el intercambio
electrónico de moneda por
moneda digital, moneda virtual,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; software no
descargable para permitir la
transferencia electrónica de
fondos hacia y desde terceros;
software no descargable para
finanzas descentralizadas;
software no descargable para
crear una moneda digital descentralizada
y de código abierto
para su uso en transacciones
basadas en cadenas de bloques;
software no descargable
para crear una moneda virtual
descentralizada y de código
abierto para su uso en transacciones
basadas en cadenas de
bloques; software no descargable
para crear una criptomoneda
descentralizada y de código
abierto para su uso en
transacciones basadas en cadenas
de bloques; software no
descargable para cifrar y permitir
la transmisión segura de
información digital a través de
Internet, así como a través de
otros modos de comunicación
entre dispositivos informáticos;
software de plataforma de
contabilidad distribuida para su
uso en el procesamiento de
transacciones financieras;
software no descargable para
mantener libros de contabilidad
para transacciones financieras;
software no descargable para
transferencias electrónicas de
fondos y conversión de divisas;
suministro de un portal web con
blogs y publicaciones no descargables
en forma de artículos,
columnas y guías informativas
en los campos de monedas
virtuales, activos digitales y de
cadena de bloques y tendencias
comerciales y de mercado;
publicaciones electrónicas no
descargables; imágenes digitales
no descargables, archivos
de audio, vídeo y multimedia;
gráficos informáticos no descargables;
plataforma como
servicio (PAAS) con plataformas
de software informático
para la venta y compra de
moneda digital, moneda virtual,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, tokens
digitales, tokens criptográficos
y tokens de utilidad; software
como servicio (SAAS) con
plataformas de software informático
para la venta y compra
de moneda digital, moneda
virtual, criptomonedas, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; servicios
informáticos, a saber,
creación de un entorno virtual
en línea para la venta y compra
de moneda digital, moneda
virtual, criptomonedas, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; plataforma
como servicio (PAAS)
con plataformas de software
informático para gestionar cadenas
de bloques y sistemas
informáticos de almacenamiento
distribuido controlados por
fichas; software como servicio
(SAAS) con plataformas de
software para gestionar cadenas
de bloques y sistemas informáticos
de almacenamiento
distribuido controlados por fichas;
servicios informáticos, a
saber, prestación de servicios
de almacenamiento en la nube
cifrados privados y seguros;
servicios informáticos, a saber,
provisión de una plataforma de
almacenamiento en la nube
descentralizada de código
abierto; servicios de encriptación
de datos con tecnología
de software de cadena de
bloques y protocolos de igual
a igual para brindar almacenamiento
en la nube seguro, privado
y encriptado; procesamiento
de datos; software no
descargable para su uso con
tecnología blockchain; servicios
de software como servicio
(SAAS) que incluyen software
para compensación, asignación,
cumplimiento, registro y
liquidación de operaciones
comerciales relacionadas con
moneda digital, moneda virtual,
criptomoneda, activos digitales
y de cadena de bloques, activos
digitalizados, tokens digitales,
tokens criptográficos y tokens
de utilidad; servicios de plataforma
como servicio (PAAS)
que incluyen software para
compensación, asignación,
cumplimiento, registro y liquidación
de transacciones relacionadas
con moneda digital,
moneda virtual, criptomoneda,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
tokens digitales, tokens
criptográficos y tokens de utilidad;
plataforma como servicio
(PAAS) que presenta plataformas
de software para facilitar
transacciones y pagos utilizando
moneda digital, moneda
virtual, criptomoneda, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados,
tokens digitales, tokens criptográficos
y tokens de utilidad que
permiten a los usuarios comprar
y vender productos y servicios
a otros; software como servicio
(SAAS) que presenta plataformas
de software para facilitar
transacciones y pagos utilizando
moneda digital, moneda
virtual, criptomoneda, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados,
tokens digitales, tokens criptográficos
y tokens de utilidad que
permiten a los usuarios comprar
y vender productos y servicios
a otros; plataformas de software
basadas en cadenas de bloques
y plataformas de software
de computación distribuida para
auditar y verificar información
y códigos digitales; software de
cadena de bloques no descargable;
diseño, desarrollo e
implementación de software de
auditoría y seguridad para
plataformas basadas en cadena
de bloques; software no
descargable para facilitar
transacciones seguras; software
no descargable para auditar
moneda digital, moneda
virtual, criptomonedas, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados, fichas
digitales, fichas criptográficas
y fichas de utilidad; diseño,
desarrollo e implementación de
software para plataformas informáticas
distribuidas; diseño,
desarrollo e implementación de
software para blockchain; diseño,
desarrollo e implementación
de software para monedas digitales,
monedas virtuales,
criptomonedas, activos digitales
y de cadena de bloques,
activos digitalizados, tokens
digitales, tokens criptográficos
y billeteras de tokens de utilidad;
diseño, desarrollo e implementación
de software para
servicios de verificación de
terceros para transacciones de
moneda digital, incluidas, entre
otras, transacciones que involucran
moneda bitcoin; software
no descargable para que los
usuarios compren y vendan
productos utilizando moneda
digital, moneda virtual, criptomonedas,
activos digitales y de
cadena de bloques, activos
digitalizados, fichas digitales,
fichas criptográficas y fichas de
utilidad; software no descargable
para su uso en el acceso,
la lectura, el seguimiento y el
uso de la tecnología de cadena
de bloques; servicios de consultoría
técnica relacionados
con monedas digitales, monedas
virtuales, criptomonedas,
activos digitales y de cadena
de bloques, activos digitalizados,
fichas digitales, fichas
criptográficas y transacciones
de fichas de utilidad; plataforma
como servicio (PAAS) con
plataformas de software informático
para el desarrollo, implementación
y gestión de
aplicaciones y sistemas informáticos;
software como servicio
(SAAS) con plataformas de
software informático para el
desarrollo, la implementación
y la gestión de aplicaciones y
sistemas informáticos; software
no descargable que permite a
los usuarios desarrollar, construir
y ejecutar aplicaciones
distribuidas a través de una
plataforma de red de pagos y
contratos inteligentes punto a
punto de código abierto; facilitación
del uso temporal de
software de autenticación no
descargable para controlar el
acceso y las comunicaciones
con computadoras y redes informáticas;
software de comunicaciones
no descargable;
software no descargable para
su uso en el intercambio de
artículos virtuales; suministro
de un intercambio digital; software
no descargable para su
uso en la emisión de moneda
digital, moneda virtual, criptomonedas,
activos digitales y de
cadena de bloques; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP); proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software de interfaz de programación
de aplicaciones (API)
que facilita servicios en línea
para redes sociales, desarrollo
de aplicaciones de software;
proveedor de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
de ubicación para buscar,
determinar y compartir la ubicación
de productos, servicios
y eventos de interés; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para servicios
de mapas; proveedor de
servicios de aplicaciones (ASP)
con software para redes sociales,
gestión de contenido de
redes sociales, creación de una
comunidad virtual y transmisión
de imágenes, contenido audiovisual
y de vídeo, fotografías,
vídeos, datos, texto, mensajes,
anuncios, comunicaciones
publicitarias en medios e información;
proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software para su uso en la
compra, venta, diseño, gestión,
seguimiento, valoración, optimización,
focalización, análisis,
entrega e informes de publicidad
y mercadeo en línea; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP) con software para
permitir o facilitar compartir y
mostrar la ubicación de un
usuario, planificar actividades
con otros usuarios y hacer recomendaciones;
proveedor de
servicios de aplicaciones (ASP)
con software para habilitar o
facilitar el mapeo social y de
destinos; proveedor de servicios
de aplicaciones (ASP) con
software para habilitar o facilitar
la interacción y la comunicación
entre humanos y plataformas
de IA (inteligencia artificial), a
saber, bots, agentes virtuales
y asistentes virtuales; servicios
de proveedores de servicios de
aplicaciones (ASP); servicios
de proveedores de servicios de
aplicaciones (ASP) con software
para controlar, integrar,
operar, conectar y gestionar
dispositivos de información
controlados por voz, a saber,
dispositivos electrónicos de
consumo inteligentes conectados
a la nube y controlados por
voz y dispositivos electrónicos
de asistencia personal; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, alojamiento,
gestión, desarrollo y mantenimiento
de aplicaciones, software
y sitios web, en los campos
de la productividad personal, la
comunicación inalámbrica y las
aplicaciones móviles; proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, suministro,
alojamiento, gestión, desarrollo
y mantenimiento de aplicaciones,
software, sitios web y
bases de datos en los campos
del cálculo de la clasificación
de sitios web en función del
tráfico de usuarios; Proveedor
de servicios de aplicaciones
(ASP), a saber, alojamiento
remoto de aplicaciones informáticas
de terceros; proveedor
de servicios de aplicaciones, a
saber, suministro, alojamiento,
gestión, desarrollo y mantenimiento
de aplicaciones, software,
sitios web y bases de
datos en los campos de la comunicación
inalámbrica, el
acceso a información móvil y
la gestión remota de datos para
la entrega inalámbrica de
contenido a computadoras
portátiles y portátiles y dispositivos
electrónicos móviles;
proveedor de servicios de
aplicaciones, a saber, suministro,
alojamiento, gestión, desarrollo
y mantenimiento de
aplicaciones, software, sitios
web y bases de datos en los
campos del cálculo de la clasificación
de sitios web en función
del tráfico de usuarios; consultoría
informática; programación
de computadoras; consultoría
y diseño de hardware y software
informático; servicios de consultoría
de hardware, software,
aplicaciones y redes informáticas;
servicios informáticos en
línea, a saber, suministro de
información, enlaces en línea
y recursos electrónicos relacionados
con deportes, salud y
acondicionamiento físico; servicios
informáticos del tipo de
suministro de páginas en línea
personalizadas con información
definida o especificada por
el usuario, perfiles personales,
contenido y datos de realidad
virtual, realidad mixta y realidad
aumentada; servicios informáticos,
a saber, creación de comunidades
virtuales para que
usuarios registrados organicen
grupos y eventos, participen en
debates, obtengan comentarios
de sus pares y participen en
redes sociales, comerciales y
comunitarias; servicios informáticos,
a saber, selección de
contenidos y anuncios en línea
definidos por el usuario y creación
de fuentes de medios sociales;
servicios informáticos,
a saber, hospedaje de instalaciones
web en línea para terceros
para organizar y llevar a
cabo reuniones, eventos y
debates interactivos a través
de Internet y redes de comunicación;
servicios informáticos,
a saber, suministro de información
en materia de tecnología
y desarrollo de software a través
de Internet; desarrollo de software
informático; creación,
mantenimiento y hospedaje de
un sitio web y otras redes informáticas
y de comunicación
electrónica con información,
enlaces en línea y recursos
electrónicos en el campo del
deporte y el acondicionamiento
físico; creación, mantenimiento
y alojamiento de un sitio web
interactivo y otras redes informáticas
y de comunicación
electrónica que permiten a los
usuarios ingresar, acceder,
seguir el progreso, monitorear
y generar información y logros
sobre salud, estado físico,
ejercicio personal, deportes y
actividades atléticas; creación,
mantenimiento y alojamiento
de un sitio web interactivo y
otras redes informáticas y de
comunicación electrónica que
permiten a los usuarios competir
y comparar información y
logros deportivos con otros
usuarios; diseño y desarrollo
de hardware y software de
realidad aumentada; diseño y
desarrollo de hardware y software
informático; diseño y desarrollo
de software multimedia
interactivo; diseño y desarrollo
de hardware y software de
realidad aumentada; diseño y
desarrollo de hardware y software
de realidad mixta; diseño
y desarrollo de hardware y
software de realidad virtual;
servicios para compartir archivos,
a saber, facilitación de
instalaciones en línea para
terceros con tecnología que
permite a los usuarios cargar y
descargar archivos electrónicos;
alojamiento de contenidos
digitales en Internet; servicios
de cartografía; consultoría y
diseño de software y hardware
de dispositivos de comunicaciones
móviles y computadoras
móviles; diseño de software de
dispositivos de comunicaciones
móviles y computadoras móviles
para terceros; software informático
no descargable para
mostrar, agregar, analizar y
organizar datos e información
en los campos de la salud,
bienestar, acondicionamiento
físico, actividad física, control
del peso, el sueño y la nutrición;
software informático no descargable
para facilitar la interacción
y la comunicación entre
humanos y plataformas de IA
(inteligencia artificial), a saber,
bots, agentes virtuales y asistentes
virtuales; software informático
no descargable para
compartir y mostrar la ubicación
de un usuario, planificar actividades
con otros usuarios y
hacer recomendaciones; software
informático no descargable
para cartografía social
y de destinos; software informático
no descargable para
el seguimiento de objetivos y
estadísticas de actividad física,
salud y bienestar; software
no descargable para crear
programas de entrenamiento
físico personalizados; software
no descargable para
crear, gestionar y acceder a
grupos privados creados y
administrados por usuarios
dentro de comunidades virtuales;
software no descargable
para realizar pedidos o
comprar productos y servicios;
software no descargable
para procesar transacciones
electrónicas; software no
descargable para proporcionar
un mercado virtual; software
no descargable para
prestar servicios de entrenamiento
personal, entrenamientos
y evaluaciones de
forma física; software no
descargable para redes sociales,
creación de una comunidad
virtual y transmisión
de audio, vídeo, imágenes,
texto y datos; software no
descargable para transmitir
contenido de entretenimiento
multimedia; software no
descargable para transmitir,
compartir, recibir, descargar,
mostrar, interactuar y transferir
contenido, texto, obras
visuales, obras de audio,
obras audiovisuales, obras
literarias, datos, archivos,
documentos y obras electrónicas;
software no descargable
para procesar imágenes,
gráficos, audio, vídeo y texto;
software no descargable para
la recopilación, gestión, edición,
organización, modificación,
transmisión, intercambio
y almacenamiento de
datos e información; proveedor
de plataforma de compra
de publicidad en línea, a saber,
suministro de programas
de software no descargables
para permitir que los compradores
y vendedores de publicidad
en línea compren y
vendan inventario de publicidad;
software de computación
en la nube no descargable
para su uso en el almacenamiento
electrónico de datos;
software de computación en
la nube no descargable para
aplicaciones y entornos de
realidad virtual, realidad
mixta y realidad aumentada;
software informático no descargable
para su uso en la
prestación de servicios de
venta minorista y pedidos de
una amplia variedad de bienes
de consumo; plataforma
como servicio (PAAS) con
plataformas de software para
su uso en la compra y difusión
de publicidad; plataforma
como servicio (PAAS) que
presenta plataformas de
software para redes sociales,
gestión de contenido de redes
sociales, creación de una
comunidad virtual y transmisión
de imágenes, contenido
audiovisual y de video, fotografías,
videos, datos, texto,
mensajes, anuncios, medios
comunicaciones e información
publicitarias; plataforma
como servicio (PAAS) con
plataformas de software informático
para software de
comando y reconocimiento
de voz, software de conversión
de voz a texto, aplicaciones
de software de voz para
la gestión de información
personal; plataforma como
servicio (PAAS) con plataformas
de software para redes
sociales y transmisión de
imágenes, contenido audiovisual,
contenido de video y
mensajes; servicios de plata-

Diario Co Latino Sábado 24 de septiembre de 2022 15
CLASIFICADOS
forma como servicio (PAAS)
con software informático para
permitir a los usuarios realizar
transacciones comerciales y
comerciales electrónicas;
proporcionar un sitio web
interactivo que permita a los
usuarios ingresar, acceder,
seguir el progreso, monitorear
y generar información y
logros sobre nutrición, calorías,
salud, estado físico,
ejercicio personal, deportes
y actividades atléticas; software
no descargable para
proporcionar información
sobre deportes, desarrollo de
habilidades atléticas, entrenamiento
físico y entrenamiento
físico a través de un
sitio web en línea y otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica para
consolas de juegos, computadoras
personales, dispositivos
digitales personales y
teléfonos inteligentes; proporcionar
un sitio web interactivo
que permite a los
usuarios ingresar, acceder,
rastrear el progreso, monitorear
y generar información y
logros sobre calorías, estado
físico, ejercicio personal y
actividad atlética; proporcionar
un servicio de red en línea
que permite a los usuarios
transferir datos de identidad
personal y compartir datos
de identidad personal con y
entre múltiples instalaciones
en línea; prestación de servicios
de búsqueda informática
personalizados, a saber,
búsqueda y recuperación de
información a petición específica
del usuario a través de
Internet; Suministro de información
de índices de búsqueda
y bases de datos de
información, incluyendo texto,
documentos electrónicos,
bases de datos, gráficos,
medios electrónicos, imágenes
y contenido audiovisual
a través de Internet y redes
de comunicación; facilitación
de motores de búsqueda en
Internet; software no descargable
para permitir a los
usuarios realizar transacciones
comerciales electrónicas
a través de Internet y redes
de comunicación; suministro
de instalaciones en línea con
tecnología que permite a los
usuarios en línea crear perfiles
personales con información
de redes sociales y comerciales,
transferir y compartir
dicha información entre
múltiples instalaciones en
línea, participar en redes
sociales y administrar sus
cuentas de redes sociales;
suministro de instalaciones
en línea que brindan a los
usuarios la posibilidad de
cargar, modificar y compartir
audio, video, imágenes fotográficas,
texto, gráficos y
datos; facilitación de instalaciones
en línea con tecnología
que permite a los usuarios
en línea crear perfiles personales
con información de
redes sociales y comerciales
y transferir y compartir dicha
información entre múltiples
instalaciones en línea; suministro
de software no descargable
en línea para instalar,
configurar y controlar hardware
informático portátil y
periféricos informáticos portátiles;
suministro de sitios en
línea que brindan a los
usuarios la capacidad de
cargar, modificar y compartir
contenido, información, experiencias
y datos de realidad
virtual, realidad mixta y realidad
aumentada; software de
asistente personal no descargable;
software de asistencia
social no descargable; proporcionar
plataformas de búsqueda
para permitir a los
usuarios solicitar y recibir fotos,
videos, texto, datos, imágenes
y trabajos electrónicos; proporcionar
plataformas de búsqueda
para permitir a los usuarios
solicitar y recibir contenido,
texto, obras visuales, obras de
audio, obras audiovisuales,
obras literarias, datos, archivos,
documentos y obras electrónicas;
software no descargable
para facilitar y organizar la financiación
y distribución de
recaudación de fondos y donaciones;
software no descargable
para servicios de recaudación
de fondos benéficos en
línea y servicios de donación
financiera; software no descargable
para servicios de cartografía;
suministro de software
informático no descargable en
línea y alojamiento de instalaciones
en línea para permitir
que los usuarios accedan y
descarguen software informático;
software no descargable
que permite el desarrollo, la
evaluación, la prueba y el
mantenimiento de aplicaciones
de software móviles para dispositivos
informáticos portátiles,
a saber, teléfonos móviles,
teléfonos inteligentes, computadoras
portátiles y tabletas
informáticas; Software no
descargable para compartir y
mostrar la ubicación de un
usuario, planificar actividades
con otros usuarios y hacer recomendaciones;
software no
descargable para mapeo social
y de destinos; software no
descargable para encontrar
contenido y editores de contenido,
y para suscribirse a contenido;
software no descargable
para acceder, recopilar, mostrar,
editar, vincular, modificar,
organizar, etiquetar, transmitir,
compartir, almacenar, transmitir
y proporcionar medios
electrónicos, fotografías, imágenes,
gráficos, audio, videos,
contenido audiovisual, datos e
información a través de Internet
y redes de comunicación;
software de comercio electrónico
no descargable para permitir
a los usuarios realizar
transacciones comerciales
electrónicas a través de Internet;
software informático no
descargable con reconocimiento
de ubicación para buscar,
determinar y compartir la ubicación
de productos, servicios
y eventos de interés; aplicaciones
de software no descargables
para buscar e identificar
puntos de interés, eventos,
puntos de referencia, oportunidades
de empleo, entretenimiento,
eventos culturales,
compras y ofertas locales y
basados en la ubicación; aplicaciones
de software no descargables
para proporcionar
información meteorológica
basada en la ubicación; aplicaciones
de software no descargables
para proporcionar, vincular
o transmitir noticias o información
sobre eventos actuales;
software no descargable
para modificar fotografías,
imágenes y contenido de audio,
video y audio y video con filtros
fotográficos y efectos de realidad
virtual, realidad mixta y
realidad aumentada (AR), a
saber, gráficos, animaciones,
texto, dibujos, etiquetas geográficas,
metadatos etiquetas
e hipervínculos; Software no
descargable para tomar fotografías
y grabar contenido de
audio, audiovisual y video;
software no descargable para
cargar, descargar, archivar,
permitir la transmisión y compartir
imágenes, contenido
audiovisual y de vídeo y texto
y datos asociados; software no
descargable para transmitir
contenido de entretenimiento
multimedia; software y aplicaciones
no descargables para
mensajería instantánea, voz
sobre protocolo de Internet
(VOIP), videoconferencias y
audioconferencias; software no
descargable para su uso en el
diseño, la gestión, la medición,
el análisis, la difusión y el servicio
de publicidad de terceros;
software no descargable para
tomar fotografías y grabar
contenido de audio, audiovisual
y video; prestación de servicios
de motores de búsqueda en
Internet; alquiler de software
informático que ofrece a los
usuarios la posibilidad de cargar,
editar y compartir imágenes,
vídeos y contenido audiovisual;
software como servicio
(SAAS) con software informático
para acceder, examinar y
buscar bases de datos en línea,
contenido de audio, vídeo y
multimedia, juegos y aplicaciones
de software, mercados de
aplicaciones de software;
software como servicio (SAAS)
con software de computadora
para acceder, monitorear, rastrear,
buscar, guardar y compartir
información sobre temas
de interés general; software
como servicio (SAAS) con
software informático para conectar,
operar, integrar, controlar
y gestionar dispositivos
electrónicos de consumo en
red, dispositivos de climatización
doméstica y productos de
iluminación a través de redes
inalámbricas; software como
servicio (SAAS) con software
de computadora utilizado para
controlar información independiente
controlada por voz y
dispositivos de asistencia personal;
software como servicio
(SAAS) para su uso en el diseño,
la creación y el análisis de
datos, métricas e informes en
las áreas de salud, actividad
física, sueño, nutrición y bienestar;
servicios de software
como servicio (SAAS) con
software para enviar y recibir
mensajes electrónicos, notificaciones
y alertas; Software no
descargable para enviar y recibir
mensajes electrónicos,
gráficos, imágenes, contenido
de audio y audiovisual a través
de Internet y redes de comunicación;
servicios de software
como servicio (SAAS) que incluyen
software para el uso de
un algoritmo para calcular y
generar datos para actividades
deportivas, entrenamiento físico,
evaluaciones del nivel de
condición física, preparación
física, recomendaciones de
condición física y establecimiento
de objetivos; servicios
de software como servicio
(SAAS), a saber, software de
alojamiento para uso de terceros
para el uso de un algoritmo
para calcular y generar datos
para actividades deportivas,
entrenamiento físico, evaluaciones
del nivel de condición
física, preparación física, recomendaciones
de condición física
y establecimiento de objetivos;
servicios de software
como servicio (SAAS), a saber,
provisión de un sitio web personalizado
y un portal móvil
para personas que presentan
análisis de datos basados en
métricas fisiológicas con fines
de control de la salud; software
como servicio (SAAS) que
permite a los usuarios administrar
las cuentas de los empleados,
programar y realizar un
seguimiento de la participación
de los empleados, y facilitar y
administrar programas corporativos
de salud y bienestar;
software para mensajería
electrónica; servicios de asistencia
técnica, a saber, resolución
de problemas del tipo de
diagnóstico de problemas de
hardware y software informáticos;
servicios tecnológicos, a
saber, servicios de almacenamiento
de datos; software no
descargable para acuñar, crear
y emitir activos digitales, tokens
digitales, tokens criptográficos,
tokens de utilidad, tokens no
fungibles (NFT), coleccionables
digitales, coleccionables criptográficos,
criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales; software no descargable
para ver y proporcionar
acceso a activos digitales, fichas
digitales, fichas criptográficas,
fichas de utilidad, fichas
no fungibles (NFT), coleccionables
digitales, coleccionables
criptográficos, criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales; software no descargable
para distribuir, comercializar,
almacenar, enviar, recibir,
aceptar y transmitir activos digitales,
tokens digitales, tokens
criptográficos, tokens de utilidad,
tokens no fungibles (NFT),
coleccionables digitales, coleccionables
criptográficos, criptomonedas,
digitales monedas
y monedas virtuales; organización,
gestión y gobierno de
organizaciones autónomas
descentralizadas (DAOs); registro,
gestión y seguimiento
de participaciones de propiedad
en organizaciones autónomas
descentralizadas (DAOs); diseño
y desarrollo de aplicaciones
descentralizadas; software no
descargable para desarrollar
aplicaciones descentralizadas;
software no descargable para
registrar, administrar, rastrear
y transferir participaciones de
propiedad en organizaciones
autónomas descentralizadas;
software no descargable para
la gestión y gobierno de organismos
autónomos descentralizados;
software no descargable
para participar y votar en
organismos autónomos descentralizados;
software no
descargable para gestionar y
validar transacciones que involucran
activos digitales, tokens
digitales, tokens criptográficos,
tokens de utilidad, tokens no
fungibles (NFT), coleccionables
digitales, coleccionables criptográficos,
criptomonedas,
monedas digitales y monedas
virtuales. Clase: 42. Para:
AMPARAR: Servicios de restaurante;
servicios de bar;
servicios hoteleros. Clase: 43.
Para: AMPARAR: Servicios de
redes sociales en línea; servicios
de citas en línea; servicios
de redes sociales, presentación
social y citas prestados a través
del acceso a bases de datos
informáticas y bases de datos
de búsqueda en línea en relación
con redes sociales, presentación
social y citas; suministro
de información en materia
de creación de redes sociales
y presentación social;
prestación de servicios de redes
sociales, a saber, suministro
de información en materia
de desarrollo personal, superación
personal, autorrealización,
caridad, filantropía, voluntariado,
servicios públicos y
comunitarios y actividades
humanitarias; prestación de
servicios de conserjería para
que terceros satisfagan las
necesidades de las personas,
a saber, hacer reservas, facilitar
compras personales, organizar
entregas personales, hacer
arreglos personales solicitados,
proporcionar recomendaciones
sobre productos y servicios,
proporcionar información específica
del cliente para satisfacer
necesidades individuales; servicios
legales; revisar las normas
y prácticas relacionadas
con el contenido de las redes
sociales; consultoría de cumplimiento
en el ámbito de los
medios sociales; servicios de
consultoría en el ámbito de
redes sociales en línea y servicios
de medios sociales;
servicios de autenticación;
prestación de servicios de autenticación
para información de
identificación personal; servicios
de verificación de identidad;
servicios de seguridad de
datos e información; red de
inversión social en línea del tipo
de servicios de redes sociales
en línea en el ámbito de las
inversiones; suministro de un
sitio web con información sobre
el desarrollo de tecnologías de
privacidad, seguridad, cadena
de bloques y contabilidad distribuida,
y leyes de gobierno de
datos; consultoría de cumplimiento
normativo en el campo
de la moneda digital, la moneda
virtual, la criptomoneda, los
activos digitales y de cadena
de bloques, los activos digitalizados,
el token digital, el token
criptográfico y las aplicaciones
de token de utilidad; servicio de
redes sociales en línea para
inversores que permite transacciones
financieras e intercambio
de moneda digital, moneda
virtual, criptomoneda, activos
digitales y de cadena de bloques,
activos digitalizados,
tokens digitales, tokens criptográficos
y tokens de utilidad;
proporcionar una comunidad
en línea para comprar, vender,
comerciar y debatir e intercambiar
información sobre activos
digitales, tokens digitales,
tokens criptográficos, tokens
de utilidad, tokens no fungibles
(NFT), coleccionables digitales,
coleccionables criptográficos,
criptomonedas, monedas digitales
y monedas virtuales;
Servicios de verificación de
identificación comercial; servicios
de verificación de identidad;
servicios de redes sociales
en línea; servicios de conserjería
personal para terceros que
comprenden la realización de
arreglos y reservas personales
solicitados y el suministro de
información específica del
cliente para satisfacer necesidades
individuales; facilitación
de acceso a bases de datos
informáticas y bases de datos
de búsqueda en línea en relación
con redes sociales, presentaciones
sociales y citas;
servicios de presentación social
y establecimiento de redes y
citas; servicios de redes sociales
relacionados con deportes,
acondicionamiento físico y
actividades de entrenamiento
prestados a través de un sitio
web comunitario en línea y otras
redes informáticas y de comunicación
electrónica; servicios
de verificación de usuarios.
Clase: 45.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamentos
de Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de julio del
año dos mil veintidós.
OTHERSIDE
Nery Cristians Stanley
Portillo López
Registrador
3a. Publicación
(20-22-24- septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022207987
No. de Presentacion:
20220344461
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado CARMEN ELENA
SUAREZ VELASQUEZ, en
su calidad de APODERADA
GENERAL de POPULATION
SERVICES INTERNATIONAL,
de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: la palabra psi y
diseño, que servirá para AMPA-
RAR: SERVICIOS MÉDICOS.
Clase: 44.
La solicitud fue presentada el
día treinta de agosto del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, treinta y uno
de agosto del año dos mil
veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
3a. Publicación
(20-22-24 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022207423
No. de Presentación:
20220343467
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado ANA LUCIA RO-
DRIGUEZ CAMPOS DE CO-
BAR, de nacionalidad GUA-
TEMALTECA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra CHUP'S, que servirá
para: AMPARAR: HELADOS
CREMOSOS, SORBETES Y
OTROS HELADOS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día ocho de agosto del año dos
mil veintidos.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diez de agosto
del año dos mil veintidós.
CHUP'S
David Antonio Cuadra
Gómez
REGISTRADOR
3a. Publicación
(20-22-24 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022204471
No. de Presentación:
20220338574
CLASE: 35, 39.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado RONAL BLADIMIR
ORTIZ HERNANDEZ, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de ALCALDlA MUNI-
CIPAL DE SAN BARTOLOME
PERULAPIA, de nacionalidad
NO ESPECIFICADO, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en las palabras Perulapía To
Go y diseño, que se traducen al
castellano como Perulaía para
llevar. Se concede exclusividad
sobre el signo distintivo en su
conjunto. ya que sobre el uso de
los elementos denominativos
que lo componen, individualmente
considerados como
lo es To Go que se traducen
al castellano como Perulaía
para llevar, no se concede
exclusividad, por ser términos
de uso común o necesario
en el comercio. En base a lo
establecido en el Articulo 29
de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos que servirá
para: AMPARAR: VENTAS A
TERCEROS, SERVICIOS DE
PUBLICIDAD Y DE PROMO-
CIÓN A LAS MARCAS CON
LAS CUALES TRABAJA,
MEDIANTE PUBLICACIONES
EN SUS DIFERENTES ME-
DIOS DE COMUNICACIÓN,
TANTO PLATAFORMAS DI-
GITALES COMO PUBLICIDAD
EN FORMATO IMPRESO.
ORGANIZACIÓN DE FERIAS
COMERCIALES Y DE EX-
POSICIONES CON FINES
COMERCIALES Y/O PUBLI-
CITARIOS. VENTA DE PRO-
DUCTOS A TERCEROS EN
UN ESPACIO FíSICO, PARA
QUE LOS CONSUMIDORES
PUEDAN VERLOS Y ADQUI-
RIRLOS CON COMODIDAD.
DECORACIÓN DE ESCAPA-
RATES CON PRODUCTOS
DE MARCAS TERCERAS CON
FINES PROMOCIONALES;
DE PUBLICIDAD Y VENTA.
Clase: 35. Para:
AMPARAR: DISTRIBUCIÓN
DE PAQUETES, SERVICIOS
DE TRANSPORTE DE MER-
CANCÍAS Y/O PRODUCTOS
DE EMPRESAS, NEGOCIOS
O MARCAS TERCERAS, DE
UN LUGAR HACIA OTRO
POR CARRETERA EN MO-
TOCICLETA Y/O EN VEHÍ-
CULO. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de abril del año
dos mil veintidos.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de mayo del año
dos mil veintidós.
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
REGISTRADOR
3a. Publicación
(20-22-24
Septiembre/2022)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos
los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres días
será alcanzada la gracia
por más difícil que sea)
publicar en cuanto se
reciba la gracia.

16 Sábado 24 de septiembre de 2022
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente :
2022203441
No. de Presentación:
20220336746
CLASE: 05, 03. 10.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTO-
NIO BENITEZ AMADOR. en
su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de FARMA-
CÉUTICOS EQUIVALEN-
TES, SOCIEDAD ANÓNIMA
DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: FARMACEUTI-
COS EQUIVALENTES, S.A.
DE C.V .• de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la expresión Vital Choice
y diseño, cuya traducción al
idioma castellano es Elección
Vital. Sobre las palabras
Vital y Choice que se traduce
al idioma castellano como
Elección Vital, individualmente
consideradas, no se
le concede exclusividad,
por ser de uso común o
necesarias en el comercio.
se aclara que obtiene su derecho
sobre todo su conjunto
tal como se ha presentado
en el modelo adherido a
la solicitud, es decir sobre
la posición de las letras, el
diseño que la acompañan
y la disposición de colores.
En base a lo establecido
en el Artículo 29 de la Ley
de Marcas y otros Signos
Distintivos, que servirá para
AMPARAR: PRODUCTOS
DE CUIDADO PERSONAL
COMO PRODUCTOS DE
PERFUMERÍA, ACEITES
ESENCIALES, COSMÉ-
TICOS. LOCIONES CAPI-
LARES; DENTÍFRICOS.
Clase: 03. Para AMPARAR:
PREPARACIONES FARMA-
CÉUTICAS y VETERINA-
RIAS; PREPARACIONES
HIGIÉNICAS y SANITARIAS
PARA USO MÉDICO; ALI-
MENTOS y SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO O VETERINA-
RIO, ALIMENTOS PARA
BEBÉS; COMPLEMEN-
TOS ALIMENTICIOS PARA
PERSONAS Y ANIMALES;
EMPLASTOS. MATERIAL
PARA APÓSITOS; MATE-
RIALES PARA EMPASTES
E IMPRONTAS DENTA-
LES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES PARA
ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS, FUNGICIDAS.
HERBICIDAS. Clase: 05.
Para AMPARAR:
APARATOS E INSTRU-
MENTOS QUIRÚRGICOS.
MÉDICOS. ODONTOLÓGI-
COS y VETERINARIOS, ASI
COMO MIEMBROS, OJOS
Y DIENTES ARTIFICIALES;
ARTÍCULOS ORTOPÉ-
DICOS; MATERIAL DE
SUTURA; APARATOS PARA
MONITORIZAR SIGNOS
VITALES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada
el día diecisiete de marzo del
año dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador.
cinco de mayo del año dos
mil veintidós.
Cecilia Esperanza Godoy
González
REGISTRADORA
2a. publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022203454
No. de Presentación:
20220336764
El INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTO-
NIO BENITEZ AMADOR. en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES. SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que se abrevia: FARMA-
CÉUTICOS EQUIVALENTES,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando el
registro del EMBLEMA. consistente
en: un diseño identificado
como VITAL CHOICE, que
servirá para IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA A
LA VENTA DE SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS A BASE DE
MINERALES Y VITAMINAS,
CUIDADO PERSONAL, SA-
LUD BUCAL Y MONITOREO
DE SIGNOS VITALES.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de mayo del
año dos mil veintidós.
Cecilia Esperanza Godoy
González
REGISTRADORA
2a. publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022203442
No. de Presentación:
20220336747
CLASE: 05,10.
El INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTO-
NIO BENITEZ AMADOR, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES. SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que se abrevia: FARMA-
CÉUTICOS EQUIVALENTES,
S.A. DE CV., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: la
expresión gud! sexual wellness
y diseño, que se traduce al castellano
como ¡gud! bienestar
sexual. De conformidad con
lo establecido en el articulo 29
de la Ley de Marcas y otros
Signos Distintivos. se concede
exclusividad de la marca en su
conjunto. por la combinación
de colores. disposición de las
palabras y el diseño especial
que contiene la misma, ya
que sobre los elementos denominativos
sexual wellness,
que se traducen al castellano
como bienestar sexual, individualmente
considerados, no se
le puede conceder exclusividad
por ser palabras de uso común
y necesario en el comercio. La
marca servirá para: AMPARAR:
LUBRICANTES SEXUALES.
Clase: 05. Para: AMPARAR:
PRESERVATIVOS y JUGUE-
TES SEXUALES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Alexander Rafael Morales
Méndez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022203443
No. de Presentación:
20220336748
CLASE: 05,10.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTO-
NIO BENITEZ AMADOR, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
FARMACEUTICOS EQUIVA-
LENTES. S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la expresión
g! sexual wellness y diseño,
que se traduce al castellano
como el bienestar sexual. De
conformidad con lo establecido
en el artículo 29 de la ley de
Marcas y otros Signos Distintivos,
se concede exclusividad
de la marca en su conjunto por
la combinación de colores,
disposición de las palabras y
el diseño especial que contiene
la misma, ya que sobre los elementos
denominativos sexual
wellness, que se traducen ~
castellano como bienestar
sexual, individualmente considerados,
no se le puede
conceder exclusividad por
ser palabras de uso común y
necesario en el comercio. La
mama servirá para: AMPARAR:
LUBRICANTES SEXUALES.
Clase: OS. Para: AMPARAR:
PRESERVATIVOS y JUGUE-
TES SEXUALES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Alexander Rafael Morales
Méndez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022203445
No. de Presentación:
20220336750
CLASE: 05, 10.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTO-
NIO BENITEZ AMADOR. en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES, SOCIE-
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
FARMACÉUTICOS EQUI-
VALENTES. S.A DE C.V.. de
nacionalidad SALVADOREÑA
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la expresión g!
bienestar sexual y diseño. De
conformidad con lo establecido
en el articulo 29 de la ley de
Marcas y otros Signos Distintivos,
se concede exclusividad
de la marca en su conjunto,
por la combinación de colores,
disposición de las palabras y
el diseño especial que contiene
la misma, ya que sobre
los elementos denominativos
Bienestar Sexual, individualmente
considerados, no se le
puede conceder exclusividad
por ser palabras de uso común
y necesario en el comercio. la
marca servirá para: AMPARAR:
LUBRICANTES SEXUALES.
Clase: 05. Para: AMPARAR:
PRESERVATIVOS Y JUGUE-
TES SEXUALES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Alexander Rafael
Morales Méndez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022203446
No. de Presentación:
20220336751
CLASE: 35. 40.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTONIO
BENITEZ AMADOR, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES,SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que se abrevia: FARMA-
CÉUTICOS EQUIVALENTES.
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA soIicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
las paIabras Farma Genéricos
y diseño. Se le concede exclusividad
a la marca en su conjunto,
no de los términos denominativos
en forma aislada, tal como
lo establece el Art. 29 de la Ley
de Marcas y otros Signos Distintivos.
La marca servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE
VENTA AL DETALLE Y AL POR
MAYOR DE PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS, COMPRA,
VENTA,IMPORTACIÓN y EX-
PORTACIÓN DE PRODUC-
TOS FARMACÉUTICOS EN
GENERAL. Clase: 35. Para:
AMPARAR: ELABORACIÓN
DE PRODUCTOS FARMA-
CÉUTICOS EN GENERAL.
Clase: 40.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Alexander Rafael
Morales Méndez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022203444
No. de Presentación:
20220336749
CLASE: 05, 10.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado FAUSTO ANTONIO
BENITEZ AMADOR. en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de FARMACÉUTICOS
EQUIVALENTES, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIA-
BLE que se abrevia: FARMA-
CEUTICOS EQUIVALENTES.
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en: la
expresión gud! bienestar sexual
y diseño. De conformidad con
lo establecido en el articulo
29 de la ley de Marcas y otros
Signos. Distintivos, se concede
exclusividad de la marca en su
conjunto, por la combinación de
colores, disposición de las palabras
y el diseño especial que
contiene la misma, ya que sobre
los elementos denominativos
Bienestar Sexual. individualmente
considerados, no se le
puede conceder exclusividad
por ser palabras de uso común
y necesario en el comercio. La
marca servirá para: AMPARAR:
LUBRICANTES SEXUALES.
Clase: 05. Para: AMPARAR:
PRESERVATIVOS Y JUGUE-
TES SEXUALES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de marzo del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos
San Salvador, seis de abril del
año dos mil veintidós.
Alexander Rafael
Morales Méndez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022204140
No. de Presentación;
20220337976
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER;
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de DISTRI-
BUCIONES FELIU, S.L., de
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la expresión ANA MARIA
LAJUSTICIA, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS; ALIMEN-
TOS DIETÉTICOS PARA USO
MÉDICO, SUSTANCIAS DIE-
TÉTICAS PARA USO MÉDICO;
COMPLEMENTOS NUTRICIO-
NALES; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS MINERALES;
PREPARACIONES DE VITA-
MINAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día ocho de abril del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto
del año dos mil veintidós.
ANA MARIA LAJUSTICIA
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022204136
No. de Presentación:
20220337972
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de DISTRI-
BUCIONES FELIU, S.L., de
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la expresión ANA MARIA
LAJUSTICIA y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS FARMACÉUTICOS;
ALIMENTOS DIETÉTICOS
PARA USO MÉDICO, SUSTAN-
CIAS DIETÉTICAS PARA USO
MÉDICO; COMPLEMENTOS
NUTRICIONALES; COMPLE-
MENTOS ALIMENTICIOS MI-
NERALES; PREPARACIONES
DE VITAMINAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día ocho de abril del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, quince de agosto
del año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022207503
No. de Presentación:
20220343624
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de ES-
TEVE PHARMACEUTICALS,
S. A, de nacionalidad ESPA-
ÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
VELYNTRA, que servirá para:
Amparar: Productos farmacéuticos:
productos farmacéuticos
para el tratamiento del dolor.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día diez de agosto del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, once de agosto
del año dos mil veintidós.
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022204301
No. de Presentación:
20220338282
CLASE: 43.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de APODERADO de Pizza Hut
International, LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en: las palabras telepizza El
secreto está en la masa y diseño.
Sobre las palabras telepizza
El secreto está en la masa
individualmente consideradas
no se le concede exclusividad
por ser palabras de uso común
o necesarias en el comercio,
se concede exclusividad en su
conjunto y sobre el diseño que
le acompaña, de conformidad al
artículo 29 de la Ley de Marcas
Y otros Signos Distintivos,
que servirá para: AMPARAR;
SERVICIOS DE SUMINISTRO
DE ALIMENTOS Y BEBIDAS;
RESTAURANTES, BARES
DE COMIDA RÁPIDA, CA-
FETERÍAS, COMEDORES
Y ESTABLECIMIENTOS DE
COMIDA RÁPIDA; SERVICIOS
DE CATERING; SERVICIOS
DE SUMINISTRO DE PEDIDO
DE ALIMENTOS A TRAVÉS DE
UNA RED INFORMÁTICA EN
LÍNEA. Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de abril del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiocho de
julio del año dos mil veintidós.
David Antonio Cuadra
Gómez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022207215
No. de Presentación:
20220343127
CLASE: 30.
El INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE. solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras NACHO ATREVI-
DO, que servirá para: Amparar:
Café, té, cacao y sucedáneos
del café; arroz, tapioca y sagú;
harinas y preparaciones a base
de cereales; pan, productos
de pastelería y confitería; helados;
miel, jarabe de melaza;
levadura, polvos de hornear;
sal; mostaza; vinagre, salsas
(condimentos); especies; hielo;
bocadillos que consisten principalmente
de granos, maíz,
cereales o combinaciones de
los mismos, incluyendo chips
de maíz, chips de tortilla, chips
de pita, chips de arroz, pastelitos
de arroz, galletas saladas
(crackers) de arroz, galletas
saladas (crackers), galletas,
pretzel, bocadillos inflados,
palomitas de maíz, palomitas
de maiz confitado, cacahuates
confitados, salsas para untar
para refrigerio, salsas, barras
de refrigerios. Clase: 3D.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de julio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL. Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador. veintiocho de
julio del año dos mil veintidós.
NACHO ATREVIDO
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022207350
No. de Presentación:
20220343318
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
CORPORATIVO INTERNA-
CIONAL MEXICANO, S. DE
R.L. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el
registro de la EXPRESION
O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL, consistente en:
la expresión DESCUBRE LA
CHISPA, que hace referencia
a la marca denominada
CHOKIS, inscrita bajo el
número 00229 del libro 00318
de Marcas, que servirá para:
Atraer la atención del público
consumidor a los productos
que mi mandante ofrece
a saber: Café, té, cacao y
sucedáneos del café; arroz,
tapioca y sagú; harinas y
preparaciones a base de
cereales; pan, productos de
pastelería y confitería; helados;
miel, jarabe de melaza;
levadura, polvos de hornear;
sal; mostaza; vinagre. salsas
(condimentos); especies: hielo;
bocadillos que consisten
principalmente de granos,
maíz, cereales o combinaciones
de los mismos, incluyendo
Chips de maíz, Chips de
tortilla, chips de pita, chips
de arroz, pastelitos de arroz,
galletas saladas (crackers)
de arroz, galletas saladas
(crackers), galletas, pretzel,
bocadillos inflados, palomitas
de maíz, palomitas de
maíz confitado, cacahuates
confitados, salsas para untar
para refrigerio, salsas, barras
de refrigerios.
La solicitud fue presentada
el día veintinueve de julio del
año dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PRO-
PIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
ocho de agosto del año dos
mil veintidós.
DESCUBRE LA CHISPA
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos
los instantes de mi vida
estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres días
será alcanzada la gracia
por más difícil que sea)
publicar en cuanto se
reciba la gracia.
(Marisela)

Diario Co Latino Sábado 24 de septiembre de 2022 17
CLASIFICADOS
No. de Expediente;
2022207493
No. de Presentación:
20220343613
CLASE: 09, 36, 39,44.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DANILO RO-
DRIGUEZ VILLAMIL, en su
calidad de APODERADO de
MAPFRE ASISTENCIA COM-
PAÑIA INTERNACIONAL DE
SEGUROS Y REASEGU-
ROS, S. A., de nacionalidad
ESPAÑOLA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO,
consistente en: la palabra
MAWDY y diseño, que servirá
para: amparar: Software para
prestar servicios de seguros;
software para prestar servicios
de asistencia a personas
y empresas; software de
asistencia; aplicaciones informáticas
descargables para
prestar servicios de seguros;
aplicaciones informáticas
descargabIes para prestar
servicios de asistencia a
personas y empresas. Clase:
09. Para: amparar: Servicios
de seguros. Clase: 36. Para:
amparar: Servicios de remolque
de vehículos averiados;
Servicios de asistencia en
caso de avería de vehículos
[remolque]. Clase: 39. Para:
amparar: Servicios médicos;
asistencia médica; servicios
de telemedicina. Clase: 44.
La solicitud fue presentada el
día diez de agosto del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, once de agosto
del año dos mil veintidós.
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022207430
No. de Presentación:
20220343482
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha{n)
presentado DANILO RODRI-
GUEZ VILLAMIL, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO
de AiPharma Development
LLC, de nacionalidad ESTA-
DOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra Qifenda, que servirá
para amparar: Preparaciones
farmacéuticas, en forma de
pastillas y aerosoles orales líquidos,
para matar virus, bacterias,
coronavirus, incluido el
COVID-19, biopelículas, hongos,
moho y esporas, y para
el tratamiento y la prevención
de la diabetes; Preparaciones
farmacéuticas, a saber, antiinfecciosos
para su uso en
o como quimioterapéuticos;
preparaciones farmacéuticas
para el tratamiento de enfermedades
virales para uso en
o como quimioterapéuticos;
desinfectantes; Preparaciones
desinfectantes para
uso doméstico, comercial y
hospitalario; desinfectantes
multiusos para matar virus,
bacterias, coronavirus, incluido
el COVID-19, biopelículas,
hongos, moho y esporas.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día nueve de agosto del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diez de agosto
del año dos mil veintidós.
Qifenda
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022207409
No. de Presentación:
20220343439
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de NOVARTIS
AG, de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: un diseño,
que servirá para: amparar:
preparaciones farmacéuticas.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día ocho de agosto del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, ocho de agosto
del año dos mil veintidós.
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2022206138
No. de Presentación:
20220341409
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
APODERADO de Distribuidora
la Florida, S.A, de nacionalidad
COSTARRICENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras Bamboo Guaro, se
traduce al castellano la palabra
bamboo como: bambú. Se
concede exclusividad sobre el
signo distintivo en su conjunto,
ya que sobre el uso de los
elementos denominativos que
lo componen, individualmente
considerados como lo es Guaro,
no se concede exclusividad,
por ser términos de uso común
o necesario en el comercio.
En base a lo establecido en el
Artículo 29 de la Ley de Marcas
y otros Signos Distintivos,
que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHÓLICAS
QUE CONTENGAN GUARO
Y GUARO. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el
día veintiuno de junio del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diez de agosto
del año dos mil veintidós.
Bamboo Guaro
Juan Carlos Aguilar
Samayoa
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022205772
No. de Presentación:
20220340853
CLASE: 35, 36.
El INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLLAMIL, en su calidad
de APODERADO de Zoetis
Services LLC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en: las palabras DRIVEN
TO CARE y diseño, que se
traducen al idioma castellano:
driven como impulsado, to se
traduce como a, y care como
cuidado, que servirá para:
AMPARAR: GESTIÓN EM-
PRESARIAL DE CONSULTAS
VETERINARIAS; PROVISIÓN
DE UN SITIO WEB CON
NOTICIAS, INFORMACIÓN
Y ARTÍCULOS EN LOS CAM-
POS DE LA SOSTENIBILI-
DAD MEDIOAMBIENTAL y
PRÁCTICAS COMERCIALES
SOCIALMENTE RESPON-
SABLES CON PRODUCTOS
Y SERVICIOS DE CUIDADO
DE LA SALUD ANIMAL Y
CRÍA DE ANIMALES. Clase:
35. Para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE PROVISIÓN DE
BECAS A ESTUDIANTES DE
VETERINARIA; PROVISIÓN
DE SUBVENCIONES A LOS
PROFESIONALES VETERI-
NARIOS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el
día nueve de junio del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de
agosto del año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022207506
No. de Presentación:
20220343627
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de ES-
TEVE PHARMACEUTICALS,
S. A., de nacionalidad ESPA-
ÑOLA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
SEGLENTIS, que servirá para:
Amparar: Productos farmacéuticos;
productos farmacéuticos
para el tratamiento del dolor.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día diez de agosto del año dos
mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós de
agosto del año dos mil veintidós.
Nery Cristians Stanley
Portillo López
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente :
2022207689
No. de Presentación:
20220344002
CLASE: 09, 42.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
DANILO RODRIGUEZ
VILLAMIL, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de Augmented
Reality Concepts, Inc.,
de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO
Y SERVICIO, consistente en:
las palabras EXCEPTIONALLY
ENGAGING EXPERIENCES,
que se traducen al castellano
como Experiencias Excepcionalmente
Envolventes, que
servirá para: Amparar: Software
descargable para alojar, administrar,
desarrollar, analizar y
mantenimiento de aplicaciones,
software y sitios web de terceros;
Software descargable para
alojar, administrar, desarrollar,
analizar y mantenimiento de
aplicaciones, software, y sitios
web de minoristas, mayoristas,
OEM, y mercados de vehículos;
Software descargable para
facilitar, interactuar y mejorar
la experiencia de compra para
compradores de vehículos.
Clase: 09. Para: Amparar:
Provisión de uso temporal de
software no descargable para
alojar, administrar, desarrollar,
analizar, y mantenimiento
de aplicaciones, software,
y sitios web de terceros;
provisión de uso temporal de
software no descargable para
alojar, administrar, desarrollar,
analizar, y mantenimiento de
aplicaciones, software, y sitios
web de minoristas, mayoristas,
OEM y mercados de vehículos:
provisión de uso temporal de
software no descargable para
facilitar, interactuar, y mejorar
la experiencia de compra para
los compradores de vehiculos.
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el
día dieciocho de agosto del año
dos mil veintidós.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de
agosto del año dos mil veintidós.
EXCEPTIONALLY
ENGAGING
EXPERIENCES
Georgina Viana Canizalez
REGISTRADORA
2a. Publicación
(22-24-26 Septiembre/2022)
No. de Expediente:
2020185290
No. de Presentación:
20200300605
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado LUIS MIGUEL
ESPINO ARRIETA, en su calidad
de APODERADO de VISA
INTERNATIONAL SERVICE
ASSOCIATION, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA
DE SERVICIOS, consistente
en: las palabras DUO TICKETS,
de las cuales la palabra tickets
se traduce al español como entradas
sobre los términos DUO
y TICKETS, individualmente
considerados, no se concede
exclusividad por ser términos
de uso común y necesario en
el comercio, de conformidad
con lo establecido en el Art.
29 de la ley de Marcas y otros
Signos Distintivos, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS
DE PUBLICIDAD, GESTIÓN
DE ADMINISTRACIÓN CO-
MERCIAL, ADMINISTRACIÓN
COMERCIAL, TRABAJOS Y
OPERACIONES DE OFICINA,
CONTABILIDAD, PROMO-
CIÓN DE VENTA DE BIENES
Y SERVICIOS DE TERCE-
ROS MEDIANTE ANUNCIOS,
CUPONES, OFERTAS Y
CONCURSOS ELECTRÓ-
NICOS, DESCUENTOS E
INCENTIVOS EN FORMA DE
SORTEOS, DESCUENTOS,
PUNTOS DE RECOMPEN-
SA Y OFERTAS DE VALOR
AGREGADO GENERADAS
EN RELACIÓN CON EL USO
DE TARJETAS DE PAGO,
DIFUSIÓN DE MATERIAL
PUBLICITARIO, ALQUILER DE
ESPACIOS PUBLICITARIOS,
ASISTENCIA DE GESTIÓN
EMPRESARIAL, AUDITORÍA,
TENEDURÍA DE LIBROS,
CONSULTORÍA PROFESIO-
NAL DE NEGOCIOS, IN-
FORMACIÓN COMERCIAL,
INDAGACIONES SOBRE
NEGOCIOS, DIRECCIÓN
Y ORGANIZACIÓN DE NE-
GOCIOS, INVESTIGACIÓN
COMERCIAL, ASISTENCIA
DE GESTIÓN COMERCIAL E
INDUSTRIAL, CORREO PU-
BLICITARIO, PREVISIONES
ECONÓMICAS, PROVISIÓN
DE INSTALACIONES PARA
EXPOSICIONES INCLUYEN-
DO ORGANIZACIÓN DE
EXPOSICIONES CON FINES
COMERCIALES O PUBLICI-
TARIOS, ORGANIZACIÓN Y
PATROCINIO DE EVENTOS
DEPORTIVOS Y CULTURA-
LES, GESTIÓN DE ARCHIVOS
INFORMÁTICOS, INVESTI-
GACIÓN DE MERCADOS,
EXHIBICIÓN, PUBLICIDAD,
PROMOCIONES DE VENTAS
PARA TERCEROS, VITRINAS
PUBLICITARIAS Y DECORA-
CIÓN DE ESCAPARATES,
ESTADOS DE CUENTA DE
EMPRESAS, PUBLICIDAD
TELEVISADA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de febrero del año
dos mil veinte.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diez de agosto
del año dos mil veintidós.
DUO TICKETS
David Antonio
Cuadra Gómez
REGISTRADOR
2a. Publicación
(22-24-26
Septiembre/2022)
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso
pido a
Él que ilumine
mi camino y otorgue
la gracia que tanto
deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
(Angela)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo
en tan difícil situación para
mí, no me desampares las
puertas que han de abrirse
en mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
un corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante la
fuerza de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO, APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN VIRTUD Y
ABUNDANTE EN MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO DE
JESUCRISTO, FIEL INTERCESOR
DE TODOS QUIENES TE
INVOCAMOS TU PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO DE
NECESIDAD A TI RECURRO
DESDE EL FONDO DE MI
CORAZÓN Y HUMILDEMENTE
IMPLORO A TI SAN
JUDAS TADEO QUE CUMPLES
MILAGROS Y AYUDAS
A QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE GRAN PODER
PARA VENIR EN MI AUXILIO,
AYÚDAME EN ESTA PETICIÓN
ACTUAL Y URGENTE. A CAMBIO
TE PROMETO DAR A CONOCER
TU NOMBRE Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer la publicación).
SAN JUDAS TADEO REZA POR
TODOS QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMÉN
Reza la oración durante 9 días, 9
veces al día en un lugar cerrado y
solo, pidiendo 3 milagros, los que
verás cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir esta
Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.

18 ContraDeportiva
Diario Co Latino Sábado 24 de septiembre de 2022
Fin de semana
ajetreado en
la Liga Mayor
de Fútbol
Los equipos de la Liga Mayor de Fútbol disputarán la tercer jornada del Apertura 2022 este fin de semana, con Águila y
FAS como líderes de la tabla de posiciones. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
Los equipos de la Liga
Mayor de Fútbol se
volverán a encontrar
este fin de semana en el tercer
compromiso del Apertura 2022,
con los primeros movimientos
en la tabla de posiciones. Águila
y FAS lideran ambos grupos;
sin embargo, deben seguir sumando
victorias en las siguientes jornadas
para mantenerse en el liderato.
Sobre los horarios del grupo
A. El cuadro emplumado se medirá
este sábado a Jocoro, en Tierra
de fuego, en horario de 3:15
p.m., Chalatenango recibirá a Platense
a las 6:30 p.m. el mismo día,
y los toros del Luis Ángel Firpo se
enfrentarán al cuadro mitológico
el domingo a las 3:00 p.m. en el
Sergio Torres.
Atlético Marte abrirá los encuentros
del grupo B el día sábado
a las 3:00 p.m. contra Santa
Tecla en el Calero Suárez, Isidro
Metapán tratará de validar su localía
ante FAS en el Calero Suárez
a las 7:00 p.m. y Alianza cerrará el
domingo ante Once Deportivo en
el Cuscatlán, a las 3:15 p.m. Referente
al encuentro entre Firpo y
Dragón, la Federación Salvadoreña
de Fútbol (FESFUT) comunicó
que el estadio Sergio Torres Rivera,
después de una inspección,
no cumple con los estándares de
iluminación requeridos por la Federación,
situación por la que los
usulutecos no podrán jugar de
noche y se jugará el día domingo.
Con una victoria (1x0) y un
empate (1x1), Águila (1) comparte
el liderato en la tabla de posiciones
del grupo con cuatro puntos,
junto a Chalatenango (2) y Jocoro
(3). Firpo consiguió el puesto
4, Platense 5 y Dragón el último
lugar sin puntaje.
Con la reciente victoria de
1x0 ante Once Deportivo, y un
2x1 ante Santa Tecla, FAS lidera
en solitario el grupo B con
una racha perfecta de seis puntos.
Alianza se ubicó en el segundo
lugar con cuatro puntos,
Isidro Metapán en el tres; Once
Deportivo (4) y Atlético Marte
(5) acumularon un punto, y
Santa Tecla aún no suma.
El fin de semana llegará con
una amplía programación de
fútbol de la Liga Profesional
del país, con cuatro juegos desde
las 3:00 p.m. el día sábado y
dos el día domingo.
Hungría da un campanazo en Liga
de Naciones de fútbol
Leipzig, Alemania/Prensa Latina
Hungría dio aquí
el gran campanazo
en la Liga de
Naciones del fútbol europeo
al batir 1-0 a Alemania y disputará
la próxima semana su
pase a la final por el grupo C.
Los visitantes aprovecharon
bien el gol de Adam Szalay
a los 17 minutos y apelaron
a una certera defensa y
las oportunas intervenciones
del guardameta Peter Gulacsi
para conseguir la victoria en
el estadio Red Bull Arena.
El combinado magiar continúa
como la mayor sorpresa
de la Liga A y afrontará el úl-
timo partido en casa con la posibilidad
de conseguir al menos
un empate para clasificar a las
finales de cuatro.
En esa misma llave, Italia doblegó
1-0 a Inglaterra con una
diana de Giacomo Raspadori a
los 68 minutos y la envió a la
Liga B. La actual campeona de
Europa volvió a cruzarse en el
camino de Inglaterra, a la que
el año pasado le arrebató el título
continental en Wembley. Los
de Gareth Southgate se jugaban
no descender, pero no pudieron
evitarlo por un gran tanto de
Raspadori.
En otro encuentro de la
jornada, la selección de Bosnia
Herzegovina ascendió a la
máxima categoría
de la justa, en la
que compiten los
16 mejores equipos
del continente,
al imponerse
por 1-0 a Montenegro.
Un tanto del
centrocampista Ermedin
Demirovic
en la prolongación
del primer tiempo
(45+1) permitió a
los de Ivaylo Petev regresar a la
Liga A de la que descendieron
en la última edición del torneo.
Estonia certificó su subida
a la Liga C al imponerse 2-1 a
Malta, con una perforación decisiva
de Henri Anier a falta de
cuatro minutos para la conclusión
del tiempo reglamentario.
Un gol de penalti de Teddy
Teuma abrió el marcador para
los derrotados ya en descuento
de la parte inicial (45+6),
pero luego no pudieron evitar
el empate a uno de Rauno
Sappinen (51 desde la pena
máxima) y la diana final de
Anier.

Sábado 24 de Septiembre de 2022
FOTOGRAFÍA | Rob Escobar | La vida es un quiebracoco

ëì ã~êáç
=
Suplemento Cultural Tres mil
EDICIÓN EXTRA Sábado 24 de Septiembre de 2022
siempre que llegué a verlo a su casa andaba sobre sus lazos con la
desnudez de la planta de sus pies habituada al polvo de su piso, tranquilo.
Después con los años se lo escuché a mi tío médico Yomar
Vallejo, que le añadió que si los niños caminan descalzos aumentan
sus defensas.
CON LOS PIES
EN LA TIERRA
Por Mauricio Vallejo Márquez
Coordinador Suplemento Cultural Tres Mil
Así me embarqué en experimentar aquella sensación que nos conecta
con nuestro origen y comencé a disfrutar paseos sobre la hierba y
la tierra, la sensación de olvidar que usamos zapatos y sentir que el
suelo nos abraza y nos enlaza a la gran masa de nuestro planeta con
esa pequeña acción.
Lamentablemente no siempre me arriesgo. Existen lugares tan visitados
por perritos que dejan sus deposiciones y otros residuos de otros
seres humanos que imposibilitan el ejercicio de andar en algún parque.
Sin embargo, la casa de mi abuela siempre resulta el lugar perfecto
para quitarme las sandalias y dar algunos pasos sobre la grama
mientras respiro profundo y me olvido de lo que nos han impuesto
como importante para reencontrarme conmigo mismo aunque sea por
breves segundos. Ese corto tiempo resulta ser el imprescindible para mi
alma y para reconocer que estoy vivo.
Somos polvo. Definitivamente somos parte de la tierra, pero
por alguna razón nos distanciamos de ella. Cada vez más
lejanos a pesar de vivir sobre ella y entre ella.
El calzado es importante y nos ayuda a caminar largas distancias,
así como evitar el dolor que ocasiona pisar alguna piedrita
o rama o espina. Tanto que existen personas que raramente caminan
descalzos, con la excepción de alguna piscina o la arena
de la playa. Y aun así las sandalias están presentes para disminuir
lo más que se pueda ese contacto.
La primera vez que escuché que era bueno caminar descalzo
fue por el Dr. Gabriel Pons, quien lo hacía habitualmente. Casi
02 Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022

HIJOS DE LA MELANCOLÍA
Por: Wilfredo Arriola
«Entonces entré en casa y escribí: Es medianoche.
La lluvia azota los cristales. No era medianoche.
No llovía». Aniquila Samuel Becket
en su novela Molloy, en su escritura experimental y
en esa onda reflexión que le caracteriza. Se parece
tanto a la vida, la que decidimos vivir a pesar de
que la realidad nos diga lo contrario. Solemos ver
tanto que lo vemos adonde no lo está, parafraseando
a Eric Hoffer, en unas de sus máximas.
De ver características donde no las hay, de ver promesas
que se quedan sin cumplir, de esperar algo
que no llegará, somos el combustible de la utopía.
Nos gusta estar de este lado de la esperanza, que juega
a apostarle al caballo más lento en una carrera de
jinetes especializados. Quizá la vida se trate un poco
de eso, de ponerle la ficha al destino y hacer del porvenir
una suma de colores, los más interesantes, los
que puedan darles ese tono lucido a nuestras vidas.
Ese auto sabotaje, de esperar a que alguien cambie
su conducta, de esperar una nueva oportunidad de
trabajo, de esperar una mejoría en nuestra vida y sin
propiciarlo, como querer ganar la lotería sin nunca
comprar un billete que alimente la sospecha de victoria.
Nos inventamos la vida, nos la jugamos, en su
probabilidad, porque somos hijos de la melancolía
y nos gusta hacer un monumento de la ilusión. Conozco
algunos que pareciera que caminan dentro de
un poema. Es así, frío y descorazonado, lo que nos
vuelve cómplices de una realidad, en muchas ocasiones
en blanco y negro, fugaz de incentivos y rica
en segundas oportunidades.
A su momento, pareciera que ese estado de autocomplacencia
es, sin lugar a duda un lugar para detenerse
a pensar y dejar pasar —otra vez — lo que no
pasó. Sin ocuparnos, vivir, detenerse, otra cita con
el del espejo noche con noche, a la que, a su vez, es
otro que se deteriora con el lento pasar del tiempo,
para si mismo, pero de prisa para los demás. No nos
percatamos, el calvario va por dentro y a veces, tan
dentro que el que se quema no se percata ya.
Me he detenido a pensar que este viaje de nuestra
existencia, se les delega mucho protagonismo a tantos
“extras” en lo propio, y cuando digo “extras”
también apelo, a momentos, circunstancias que no
deberían tener la trascendencia que suelen obtener
de nuestra fragilidad. Pero sucede, y en ese camino
formamos nubes donde hay sol, buscando el lado
frágil de la felicidad para alejarla aun más. La costumbre
genera impases que luego se quedan de forma
permanente, y en ocasiones de ese abismo, cuesta
volver, tanto así que a veces ya no se regresa. Nos inventamos
la lluvia, en pleno verano, a cualquier sol le
ponemos el paragua ficticio para cubrirnos del azote
impertinente de la susceptibilidad mal trabajada del
tiempo pasado.
«Tan amarga que solo la muerte es más que ella».
Cita un aforismo elemental que nos recuerda que ya
tendremos mucha muerte para vivirla del otro lado de
lo inexplicable. Hoy, hacer las paces con la melancolía,
nos hará bien para dejar de poner otros adjetivos
donde no los hay y hacer de lo propio algo más que
una esperanza en blanco y negro. Que la parte por inventar
pase a la realidad y nos dé un lugar más digno,
más sobrio, un poco más provocador en la alegría.
Sábado 24 de Septiembre de 2022
Edición Extra 03

¡POR SIEMPRE
LA ESPERANZA!
EL ARTE
URBANO
Por Aristarco Azul
Para: (Los Artistas Urbanos de El Salvador)
Entre mis lecturas poéticas de juventud, siempre
me impresionó la poesía del guatemalteco Otto
René Castillo (1936-1967), una figura muy popular
entre los poetas de su generación y de las posteriores,
sobre todo, en esas épocas tan conflictivas y dolorosas
para la historia centroamericana. Tiempos de grandes
protestas, de organización social, política, de lucha armada
y de represiones. Los años de los oscuros dictadores,
de los coroneles brutales… Pero también la época de
las grandes utopías revolucionarias, de los sueños, de la
conciencia social, que dictaba una inmensa fraternidad
hacia los más desposeídos.
Mucha literatura se escribió y publicó en esos tiempos.
Sin embargo, poca sobrevivió a la coyuntura. Y es que la
literatura, tiene sus propias claves, sus códigos, su magia,
sus intuiciones, que se expresan en el lenguaje, en
su estética.
Textos muy sentidos, muy comprometidos, se leyeron en
plazas, en mercados, en manifestaciones; y otros circularon
de mano en manos, fotocopiados, mimeografiados;
leídos una y otra vez, a fuerza de las prodigiosas memorias.
Pero no todos fueron afortunados. Ya que el meollo
del asunto en literatura, en arte, no está –definitivamente-
en lo que se dice (¡al fin y al cabo puede ser cualquier
cosa!), sino en el cómo se dice (¡en la bendita forma!).
Por supuesto, intrínsecamente a esto, está la carga expresiva,
la verdad poética íntima, franca, auténtica, que
no se apoya en los malabares verbales, en la arquitectura
superficial de la palabra; no, ésta viene dada por las necesidades
expresivas, que son múltiples, y de muy variadas
orientaciones y facturas.
Entonces, ¿por qué la épica de Otto René trascendió sus
difíciles años? ¿Por qué no se quedó como hoja suelta,
pisoteada por las multitudes marchantes, frente a la guarida
del tirano? ¿Por qué nos entusiasma tanto, en esta
región del mundo, aún?
La respuesta no es difícil: porque estaba bien escrita, y
porque era sincera. Nada sobra y nada falta en estos famosos
versos: “Tal vez no lo imagines,/ pero aquí,/ delante
de mis ojos,/ una anciana,/Damiana Murcia v. de
García,/ de 77 años de ceniza, /debajo de la lluvia,/ junto
a sus muebles/rotos, sucios, viejos/recibe/sobre la curva
de su espalda,/toda la injusticia/maldita/del sistema
de lo mío y lo tuyo./Por ser pobre,/los juzgados de los
ricos/ ordenaron desahucio./Quizá ya no conozcas/ más
esta palabra./ Así de noble/ es el mundo donde vives./
Poco a poco/van perdiendo ahí/su crueldad/ las amargas
palabras”. (“Informe de una injusticia”).
Vivimos, por desgracia, el retorno de viejos atropellos
que pensábamos ya habíamos superado en el solar propio
y en la región centroamericana. La represión, el
autoritarismo y el progresivo desmantelamiento de la
institucionalidad democrática, republicana, avanzan
vertiginosamente. De igual manera los mecanismos de
propaganda oficiales y el alto costo de la vida hincan sus
dientes en las mayorías de hoy. Y no dudo, que todas
estas condiciones serán el escenario de un resurgimiento
poético nuevo, distinto al de ayer, pero que libre la batalla
del ser humano cuando es víctima de los abusos del
despotismo.
La poesía que Otto René Castillo legó a la posteridad
es una poesía solidaria, escrita desde el amor a la mujer,
a la Patria; desde el exilio lluvioso y frío; desde quien
aspira, obstinadamente, a la luz, en medio de un interminable
túnel de niebla.
Poesía que se quedó, y que debe animarnos en estos –
también- difíciles tiempos: “...si uno cae, / es porque alguien/
tenía que caer, / para que no cayera/la esperanza”.
(“A los intelectuales”).
Otto René Castillo fue herido en combate; luego capturado
y quemado vivo por el ejército guatemalteco en
1967. Tenía apenas 31 años.
Fui al centro histórico
mediando una mirada
entre amarillos dientes
sobre diversas sonrisas
en el Parque Morazán
allí sus visitates
haciendo largos recuerdos
al escuchar voces poéticas
de muchas almas diversas
entre delirios romances
unos llenos de tristezas
otros llenos de alegría
al escuchar la poesía
sus sentimientos sensibles
apoderados con finos
delirios estupefactos
en boca de oradores
entre ellos saltimbanquis
otros lindas estatuillas
varios mimos convirtiendo
un nuevo teatro de calle
un nuevo arte urbano
cambiando, haciendo un mundo
un Salvador diferente
entre ellos bailarines
todos con diversas mozas
barítonos cantándole
alegres a su existencia
mientras en El Salvador
en El Centro Histórico
pululan artistas poetas
diciendo aquí estoy
vengan bellos corazones
cantemos, hagamos patria
esperamos no morir…
04
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022

EL PASADO IMITA
AL FUTURO 1932-2022
En artículos anteriores hemos desarrollado la
temática del Impago y Golpe de Estado del
General Martínez acontecido entre el 2-3 de
diciembre de 1931, aquella excusa de la corrupción
del presidente Arturo Araujo no resiste la realidad de
una nación en quiebra económica, producto de la crisis
mundial iniciada en 1929 y desarrollada hasta el inicios
de la Segunda Guerra Mundial; en ese ambiente tóxico
observamos decretos que congelan los depósitos bancarios
en oro, denuncias de salida ilegal de oro, impago
de maestros y servidores públicos etc. en menos de un
mes de la asonada militar se llevan a cabo elecciones
municipales, las cuales están saturadas de fraudes,
suspensión del sufragio (Sacacoyo,Berlín, Talnique,
Colón, Tonacateque, Guazapa, Chinameca 04ENE932
Diario Patria)
Elecciones bajo tutela del gobierno
GOGOLPISTA DEL MARTINATO
MarAntes 5 de enero de 1932 Diario Patria. (Fragmento)
Roque Jacinto Bonilla resultó electo anoche alcalde
municipal (San Salvador). Hoy a las veinte horas
se hará cargo de su puesto. Por haberlo ordenado así
el Ministerio de Gobernación. El día de ayer desde las
diez de la mañana, gran número de partidarios de los
señores Roque Jacinto Bonilla, Agustín Alvarenga y
Joaquín Rivas candidatos respectivos de los Partidos
Fraternal Progresista, Independiente y Comunista, se
agruparon alrededor del edificio del Ayuntamiento en
espera de los resultados del escrutinio de votos que iba
a verificarse a las 12 horas, tal como ordena la Ley sobre
la materia. Los bonillistas ocuparon las bocacalles
de la 2ª. Avenida Sur y Calle Arte, al Interceptarse sobre
la Plazuela Morazán; los alvarenguistas la misma
calles en el extremo opuesto; y los rivistas se colocaron
al pie del monumento a Francisco Morazán. Resultado;
Valle 778, Rivas 1046, Alvarenga 1102, Bonilla 1409.
Elocuente discurso del jefe del Partido Comunista. Instantes
más tarde salió de la Alcaldía el Jefe del Partido
Comunista, quien se dirigió al lugar en donde se encontraban
sus correligionarios, con objeto de rendirles
cuenta de los resultados de la elección. Al pie del bronce
del héroe de Gualcho, el bachiller Luna dirigió la
palabra a sus “camaradas”. “El Comunismo -dijo- es
una fuerza que no desparecerá jamás. El comunismo no
es partido ocasional, sino que un partido de clase que
lucha por la reivindicación de las masas proletarias. Si
en esta ocasión ha sufrido su primera derrota en las luchas
políticas, no por eso vaya a considerársele como
desintegrado o satisfecho de su trabajo. No. El Comunismo
vive y vivirá pese a los interesados en desprestigiarlo.
Ya se había explicado, desde el principio de la
campaña, que el Partido Comunista no ambicionaba la
Alcaldía, sino solamente mostrarse en público para que
no se siguiera creyendo en aquel fantasma, en aquella
pandilla de asesinos y de ladrones. Si ahora el Partido
Comunista ha perdido, lo ha hecho en buena lid, demostrando
su férrea disciplina que le hizo soportar con
estoicismo, sin tamales, sin marimba y sin refrescos,
el calor, el hambre y el aburrimiento de todo un día de
verano”… Después hablaron otros líderes que también
fueron aplaudidos estrepitosamente.
Se emitió ayer un decreto dE
emergencia (Pensiones, jubilaciones,
sueldos, remuneraciones etc)
08 de enero de 1932 Diario Latino La patria impone
un sacrificio. Reproduciremos el Decreto de ese momento:
“EL PODER EJECUTIVO Ministerio General
El Poder Ejecutivo de la República de El Salvador:
Considerando que es una necesidad absoluta nivelar el
Presupuesto, disminuyendo los gastos y aumentando
los ingresos de manera que, con los recursos disponibles,
se pueda fomentar el trabajo y conservar el orden
y la paz interna.
POR TANTO: En Consejo de Ministros y conforme los
principios del artículo 8 de la Constitución, DECRE-
TA: Parte Primera Artículo 1.- Se rebaja en un 30%
las pensiones y jubilaciones, sueldos y demás remuneraciones
por servicios personales a cargo del Tesoro
Público, con las excepciones siguientes: a) Los jornales
de los peones; b.- Los de los individuos de tropa y clases
del Ejército, de la Policía y de la Guardia Nacional;
c.- Los honorarios de los jurados (?); d.- los jornales
de los policías de aduanas, e.- Los individuos de tropa
y clases de los Resguardos de Hacienda y, f.- Los
sueldos que corresponden a empleados del Servicio
Exterior que tengan una remuneración mensual de cien
dólares o menos. Artículo 2°- Se suspende el descuento
que se llamó “emergencia”, decretado en artículo 11 de
las Disposiciones Generales del Presupuesto, quedando
ese descuento sustituido por el establecimiento en
el artículo anterior. Artículo 3°- Los demás gastos de
la Administración Pública deben rebajarse al mínimum
quedando obligado cada Ministerio a hacer una minuciosa
revisión de ellos para proceder a la reducción indicada
dentro del menor tiempo posible.
Parte Segunda Artículo 4°. – Se establece un impuesto
de emergencia sobre determinadas mercaderías, para
nivelar el Presupuesto. Derechos de Aduana: a) – aumento
de diez centavos de dólar por cada cien kilos
de cemento; b) - Aumento de quince dólares por cien
kilos para cerillas y fósforos; c) - Aumento de un dólar
por cada cien kilos al petróleo refinado kerosen o
gas; d) - Aumento de diez dólares por cada cien kilos
de aceite de olivas; e) - aumento de diez dólares por
cien kilos al hilo de algodón para tejer; f) - Elevar el
aforo de los radios y fonógrafos a cincuentiun dólares
cuarenta centavos por cien kilos; g) - Elevar el aforo
de los cohetes o cohetillos chinos a cien dólares por
cien kilos. Impuestos de venta en timbres h) - Cada
frasco de perfumería de toda clase llevará un timbre
de cincuenta centavos de colón; i) - Cada botella de
champaña llevará un timbre de dos colones; j) - Cada
botella de vino espumoso llevará un timbre de cincuenta
centavos de colón; k) - Las bebidas espirituosos
en envases menores de un litro llevarán un timbre de
un colón por botella; y los de mayor capacidad un colón
cincuenta centavos; l) - Los discos para fonógrafos
de toda clase pagarán cincuenta centavos de colón en
timbres, excepto los de papel y celuloide, que pagarán
diez centavos de colón. Artículo 5° - Los vendedores
de artículos sin el timbre correspondiente, pagarán en
calidad de multa, una cantidad veinte veces mayor,
exigible en la forma legal. Artículo 6° El presente decreto,
en la parte referente a descuentos, principiará a
cumplirse desde el presente mes de enero; y en la parte
referente a los impuestos, doce días después de su publicación.
Dado en el Palacio Nacional, San Salvador,
a los cinco días del mes de enero de mil novecientos
treintaidós. Maximiliano H. Martínez.
amazon.com/author/csarcaralv
Sábado 24 de Septiembre de 2022 05
Edición Extra

EL PREGONERO TECLEÑO
el anunciador tuvo en la historia de nuestra amada
urbe.
De acuerdo con Domingo Ramírez, la labor del Pregonero
Tecleño, data entre 1870 a 1880, ligada a las
celebraciones de la copatrona del municipio, siendo
además un recurso comunicacional muy utilizado
por los gobiernos edilicios de la época, ante la falta
de medios de información hacia sus habitantes, lo
que obligó a estos, el introducir a tal interlocutor
desde Europa, especialmente de España, ya que los
colonizadores peninsulares eran muy devotos de
Santa Tecla, por lo que promovieron su uso como
medio de comunicación con los pobladores.
El Pregonero Tecleño de acuerdo con investigaciones
realizadas por Domingo Ramírez, se caracterizó
por ser un personaje pictórico y popular, encargado
de dar a conocer los edictos o acuerdos municipales
que el alcalde y sus regidores tomaban en sus sesiones
de trabajo, aunque según la tradición estuvo mayormente
enfocada a las fiestas copatronales u otras
celebraciones de relevancia para la ciudad.
No era raro ver a este personaje, caminar por calles,
plazas y otros lugares públicos, llevando en sus manos
el edicto, vestido de forma pintoresca, en ocasiones
utilizando un farol, con ciertas características
criollas y españolizadas, botas juglares hasta las rodillas,
pantalón holgado de color intenso con puntas
al interior del calzado en mención, camisa manga
larga, saco y sombrero español, en raras ocasiones
con caites en lugar de botas.
Otra característica de este fue hacerse acompañar de
un tambor y un pequeño podio, desde el cual llamó
la atención de los transeúntes, además de ostentar
una potente voz con la que se hacía escuchar, debido
a la modernización de los pueblos y falta de
identidad cultural, dicho personaje desapareció con
el correr del tiempo.
Según registros en 1978, se realizaron intentos por
recuperar la tradición, producto de investigaciones
de rescate de la memoria histórica del distrito, lo
que sentó las bases para revivir a tal personaje, con
ciertas características históricas y contemporáneas,
el cual estuvo vigente de 2009 a 2011, lo que le valió
ser considerado un elemento meritorio de nuestra
identidad cultural de la Santa Tecla del ayer.
Por: Marlon Chicas
El Tecleño Memorioso
Alguna vez, escuchó la palabra ¿Pregonero?
sabe ¿Cuál es su función? ¿Alguna vez existió
en Santa Tecla?, estas interrogantes nos
remontan al siglo XVI, en la que el oficio de este
empleado municipal era dar lectura en voz alta, a los
bandos emitidos por el ayuntamiento en calles, plazas
y lugares públicos, además de ser el comisionado
para pregonar el inicio de las fiestas o celebraciones
de una localidad.
En la Ciudad de las Colinas, dicho personaje se utilizó
en la antigüedad para el anuncio de las celebraciones
en honor a la copatrona del municipio Santa
Tecla de Iconio, el 23 de septiembre, la cual dejó de
festejarse en décadas pasadas, por la supuesta descanonización
de la santa, lo que quedó desvirtuado por
la norma canóniga que establece “El santo está en el
cielo y goza de la presencia de Dios”, lo que descalificó
tales aseveraciones, por tal razón las fiestas en
honor a la santa, entraron en pausa en 1984, siendo
retomada 25 años después, por la autoridades eclesiásticas
y municipales de la época.
En torno a este tema, coincidí con mi buen amigo
el licenciado, máster, musico y actor José Domingo
Ramírez, quien de 2009 a 2011 personificó al Pregonero
Tecleño, en el marco de las fiestas dedicadas a
Santa Tecla, recordando juntos el enorme legado que
06
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022

LA COMEDIA NACIONAL
O “La versión cósmica
de ‘las cacarañícaras
y los poligulígulas’ “
Capítulo noveno y último:
El reparto final. Los opresores
comerán carne. Los oprimidos
comerán hierbas.
El destino final de 1 Maíz Revelado,
de Lo Pensado y del Demiurgo.
Por: Eduardo Badía Serra
Miembro de Academia Salvadoreña
de la Lengua
Tantas eran las bondades de aquellos ricos parajes
tropicales de Cuscatlán, que despertaron la codicia
y el ansia de los hombres del bacab negro,
quienes, inicialmente, se refugiaron en su individualismo
y trataron de apropiárselas mediante la traición
y el engaño; pero al no ser esto posible debido a que
las argucias de los unos y de los otros eran en buena
medida similares, fracasando en sus tácticas hipócritas
y cínicas del engaño y la traición, optaron entonces por
agruparse en bandos para ir directamente a la guerra y
tratar de destruir los unos a los otros, apropiándose entonces
de las riquezas aparentemente interminables que
contenían los feraces campos a los que habían arribado,
luego de un larguísimo viaje por el rumbo equivocado,
campos que, como sabemos, no eran otra cosa que el
lugar en el que purgarían sus penas por la traición en
que habían incurrido al abandonar la obra de 1 Maíz
Revelado. Pero la guerra fracasó también, porque los
unos picaban con tanta fuerza por detrás tanto como los
otros mordían certeramente por delante, y porque de
igual manera sabían luchar los unos en la ciénaga como
los otros en la montaña.
Fue así necesario que cangrejos de otros bacab poderosos,
ajenos a su mundo, pero igualmente malos, o más,
apoyados por camarones, langostas, almejas, ostras y
conchas, uno que otro pulpo y uno que otro calamar
gigante, llegaran y los pusieran en orden, haciéndoles
ver que la única solución era un reparto armónico del
pastel, del cual, por cierto, ellos recibirían la mayor
porción, y ranas y ratones, víboras y alacranes sólo una
pequeña, aunque siempre rica, parte. El Gran Gentío,
el Gran Pueblo, sólo observaba cómo los que se disponían
al reparto, que antes habían luchado los unos
contra los otros utilizando todos los medios posibles,
compartían con gran armonía y fumaban la pipa de la
paz ante la observancia de los cangrejos y su cohorte,
en grandes salones donde firmarían, decían, unos
acuerdos de paz. El consenso, entonces, resolvió la situación
de los hombres del bacab negro, terminó con el
conflicto, y enriqueció a los unos y a los otros, no así
al Gran Gentío, que sólo permanecía con la lengua de
fuera, esperando el gran rebalse que les habían prometido
para poder ellos alimentarse un poco y así, aunque
penosamente, sobrevivir.
Cangrejos, camarones, langostas, ostras, conchas, uno
que otro enorme pulpo y uno que otro enorme calamar,
y por supuesto, víboras, alacranes, ranas y ratones, vivieron
entonces en paz y armonía, disfrutando de un
festín interminable, mientras el Gran Gentío, el Gran
Pueblo, moría cada día de impotencia e inanición pues
el rebalse prometido nunca apareció. Tanta fue la riqueza
repartida entre los hombres del bacab negro y
sus conciliadores llegados de bacab de otros mundos,
que de tal comilona, a todos les salieron cacarañas en
sus mejillas, cacarañas que aumentaban y aumentaban
hasta reventarles, infectándoles de tal manera que terminaban
consumidos por un mundo bacteriano, conduciéndolos
finalmente hasta lo de Xibalbá, en donde ya
serían víctimas del fuego eterno, previo al gozo sutil
de Bolontikú, que aun ya en declive senil, todavía les
deparaba algunos de sus exóticos y exuberantes goces.
Así, pues, se dio esta comedia nacional, que será eterna
porque siempre 1 Maíz Revelado tendrá que sufrir la
culpa, cargando sobre sus hombros el rumbo abandonado,
y dejando de hacerlo cuando el sueño le vence,
con lo cual tiembla sobre la tierra aquella y se destruye
todo lo existente.
Lo Pensado volvió a su mundo superior de 3-brana,
aunque no satisfecho de los resultados de su gestión,
pero sí consciente de que ello lo sabía ya desde un comienzo.
Los hombres del bacab negro nunca pudieron
verlo, a pesar de tanto haberlo sentido y escuchado,
poniendo oídos sordos a sus sanos consejos. Y ese no
haber podido verlo es su maldición.
El Demiurgo ermitaño no pudo resistir el sufrimiento
de no haber podido transmitir la Idea desde el mundo
supremo al mundo de las cosas materiales como debía
haberla transmitido, con lo cual había ocasionado todo
este enorme molote, terminando devorado por aquellos
peces ojudos y bocones que no eran sino un producto
parcial de la degeneración de aquellos Elementales
y sus antecesores los Originales, que al final
de los tiempos terminaron sus días devorados
por el mundo de las bacterias. Y es que como
este viejo ermitaño era sabio, y además poeta
y maestro, sus categorías y sus atributos, al no
ser los del mundo material, no habían logrado
entender el mal que habitaba en las conciencias
de aquellos seres malos, porque eran malos,
muy malos, los del bacab negro. Un día,
me asomé de nuevo por aquella gruta oscura
donde tantas veces acudí a escuchar sus historias,
urgido por él de contármelas para liberarse
de su opresión, y la vi ocultada por una
enorme piedra, de cuyo centro sólo se percibía
una tenue lucecilla que se difuminaba por el
cielo inmenso, perdiéndose en el Más Allá.
Cuscatlán es, así, la tierra del gran consenso,
del gran acuerdo de paz, en los que los unos y
los otros menjan carn y los más, los del Gran
Gentío, menjan herba. Claro que el rédito
mayor no es para las víboras y los alacranes,
ni para las ranas y los ratones, sino para los
cangrejos, cuyos carapachos están pintados
cada vez con más estrellitas, acompañados de
sus adláteres, camarones y langostas, almejas,
ostras y conchas, y, como digo, uno que
otro pulpo gigante y uno que otro calamar de
igual magnitud. La solución, pues, fue el gran
acuerdo de paz, y su estrategia, el consenso
en el reparto de las utilidades. No por nada,
el gran cangrejo Tenazotas les había sabido inculcar la
idea de que “el fin justifica los medios”.
Nota Final:
Doy las gracias a:
Los mayas eternos y su Popohl Vuh, quienes viven
siempre y vivirán en nosotros los del Gran Gentío.
Paracelso y Siboemia, la alquimia y sus elementales.
Roger Penrose y Stephen Hawking, con sus mundos
paralelos contenidos en una cáscara de nuez.
Ramón Llull, el gran catalán, y sus Libro de las
Maravillas y Libro de las Bestias, porque por ellos
he sabido que hay unos que menjan carn y otros
que menjan herba, y que ello es una especie de ley
natural y por ello incontrovertible.
A nuestro Don Francisco Gavidia, insigne hombre
incomprendido en su grandeza en nuestro país, (lo
cual no es extraño), por su La Loba.
A Don León Siguenza, el gran cojutepecano, que
nos ha hecho saber con sus Fábulas que los animales
se entienden mejor que nosotros los hombres.
A Homero, o quien haya sido el que escribió esa
real historia de la Batracomiomaquia, que es un
verdadero clásico porque aun después de tanto
tiempo de escrito se recrea entre nosotros y refleja,
como los mitos y las leyendas, de alguna
manera nuestra realidad.
Y finalmente, al gran florentino Maquiavelo,
porque lo que escribió, “nos guste o no nos guste”,
es verdad.
Sábado 24 de Septiembre de 2022 07
Edición Extra

ODONTOLOGÍA
EN EL MENOR
DE 5 AÑOS
Por: Dra. MSP Silvia Navas
ODONTÓLOGA U/S EL DIVISADERO
SIBASI MORAZAN
silvianavas35@yahoo.com
La odontología
para bebés se
ocupa de la
salud bucodental de
los niños desde que
nacen hasta que cumplen
los tres años,
que es cuando los
dientes de leche han
erupcionado; A pesar
de la creencia popular,
es importante ocuparse del estado de la boca de
los más pequeños desde antes incluso de que salgan
las primeras piezas
Los dientes primarios de bebé son importantes. Las
etapas de desarrollo que son indispensables para la
futura salud dental de los niños dependen de ellos. La
odontología para los niños proporciona a los padres
una guía para el cuidado bucal, para que tengan una
excelente higiene dental a medida que crecen y se van
desarrollando
La mayoría de los niños tienen un juego completo
de 20 dientes primarios mas o menos a los 2 años y
medio. en la siguiente foto cronológica se puede observar
el orden en que los dientes salen y a qué edades
puedes esperar que aparezcan dientes específicos.
Cada niño es diferente, pero usualmente los primeros
dientes que salen están localizados en la parte anterior
de arriba y de abajo de la boca.
mandíbula debido a la forma única en que anima a la
lengua a presionar contra el paladar blando de la boca.
Los bebés usan un movimiento de empuje de la lengua
durante la lactancia, presionando la lengua hacia
arriba en el paladar blando y hacia abajo contra los
dientes frontales.
Durante la
infancia, el
paladar blando
de un bebé
es blando y
“parecido a la
cera”. El empuje
de la lengua
durante la
lactancia, la
deglución y el habla da forma y expande el paladar
blando, fomentando el crecimiento adecuado de la
mandíbula superior.
La alimentación con biberón no provoca la misma
acción, por lo que los niños alimentados exclusivamente
con biberón tienen un riesgo mucho mayor de
problemas de ortodoncia. El impacto de la lactancia
materna en el crecimiento de la mandíbula también
es bueno para el desarrollo de las vías respiratorias
del bebé. Esto puede ayudar a prevenir problemas con
los trastornos respiratorios del sueño, como la apnea
del sueño.
Finalmente, la lactancia materna es el método ideal
para formar hábitos adecuados de alimentación y deglución.
No solo apoya el crecimiento natural de los
músculos de la cara y la garganta.
Empieza a limpiarle la boca a tu bebé durante los primeros
días después de nacido, limpiándole las encías
con una gasa limpia y humedecida Esta acción debe
realizarse dos veces al día, como mínimo, con movimientos
suaves y circulares.” no debes aplicar ninguna
otra sustancia, los remedios caseros con bicarbonato
y miel rosada o de cualquier otro tipo deben de
evitarse “
Cuando salen los primeros dientes, algunos bebés
pueden tener las encías irritadas o sensibles, actualmente
hay una cantidad de aditamentos en el mercado
para que los niños muerdan y alivien dichas molestias
como por ejemplo los dedales de silicón y cepillos de
silicona y los famoso anillos de dentición mayormente
conocidos como “mordederas”, Si tu hijo sigue
de mal humor y adolorido, consulta a tu dentista o tu
médico no lo automediques.
La leche materna y de formula asociada a la falta de
higiene bucal aumenta la incidencia de caries dental.
Por esta razón es muy importante estimular la higiene
bucal desde muy temprana edad, tras cada ingesta, se
deben eliminar los restos de leche con una gasa y procurar
la menor cantidad de azucares en la dieta de los
niños en los 2 primeros años de vida.
La lactancia materna favorece el buen desarrollo de la
08
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022

Los dientes de leche son muy importantes para la salud
y el desarrollo de tu hijo. Le ayudan a masticar,
a hablar y a sonreír. También guardan espacio en las
mandíbulas para cuando salgan los dientes permanentes
que están creciendo debajo de las encías.
Cuando un niño pierde un diente demasiado pronto,
los dientes permanentes pueden moverse hacia el espacio
vacío que ha dejado y hacer difícil que otros
dientes adultos encuentren sitio para salir. Esto puede
causar que se tuerzan o apilen los dientes. Por eso,
comenzar con una buena salud oral puede ayudar a
proteger los dientes de un niño en décadas venideras.
Se recomienda la primera visita al dentista durante
los primeros días de vida y Tan pronto como aparezca
el primer diente y no después de su primer cumpleaños.
El dentista realizara periódicamente un “chequeo del
bienestar oral del bebé”. Además de buscar caries y
otros problemas, el dentista puede enseñarte a limpiar
los dientes de tu bebé adecuadamente y a manejar hábitos
tales como chuparse el dedo, morderse los labios
y revisar las inserciones de los frenillos
Tan pronto como salgan sus primeros dientes, puede
desarrollarse una caries. Los cuatro dientes delanteros
de un bebé salen de las encías más o menos a los 6
meses de edad, aunque en algunos niños puede haber
un retraso hasta los 12 o 14 meses.
Si al niño le aparece su primer diente debe empezar, a
cepillarle los dientes con suavidad usando un cepillo
de tamaño infantil y una cantidad de pasta dental fluorada
(por lo menos con 1000ppm) y en cantidad no
mayor a un grano de arroz. Cepíllale los dientes con
cuidado cada vez que come y sigue las indicaciones
de tu dentista. Supervisa y orienta a tus hijos cuando
se estén cepillando ya que ellos podrán hacerlo solos
hasta que se amarren las cintas de los zapatos sin ayuda,
ahí el niño ya contara con la habilidad motriz para
limpiar los dientes solo.
La atención dental infantil es de enorme importancia,
no solo por la prevención de futuros problemas bucodentales.
Si los niños acuden desde que son bebés a
su odontopediatra, podrán aplicarse tratamientos muy
poco invasivos, como las fluorizaciones y las profilaxis
que ayudan a prevenir la caries.
Todos estos tratamientos son sencillos y agradables
para los más pequeños, lo que ayuda a que desarrollen
una actitud positiva hacia las consultas y no se asusten
cuando hay que realizar tratamientos dentales de
mayor complejidad, como una obturación, exodoncia
o una pulpectomía.
Las patologías y problemas bucodentales que pueden
surgir en la infancia son múltiples:
Caries: La aparición de la caries dental es cada vez
más frecuente en niños. De hecho, se habla de caries
del biberón. El odontopediatra se encarga de tratar su
aparición, y de su prevención.
* Traumatismos: Los golpes y las caídas son
habituales en niños, y es habitual que éstos sufran la
pérdida o la rotura de alguna pieza dental tras caídas
o golpes .Pueden necesitar restauración o reimplante
dental.
* Maloclusión y alteraciones en la
posición de piezas dentales: Se estudian
posibles alteraciones en la mordida que puedan
necesitar un tratamiento ortodóntico. En este caso, se
derivará al niño a un ortodontista.
* Alteraciones congénitas: Afectan al
tamaño, al número y a la forma de las piezas dentales.
*Anquilosis de pieza temporal: Un
traumatismo provoca una necrosis en la pulpa del
diente, que se vuelve negro y que dificulta la erupción
de la nueva pieza dental.
* Anquiloglosia: Es un trastorno congénito
presente en el 1 a 2,8% de los infantes en el mundo,
caracterizado por un frenillo anormalmente corto y
diferentes grados de incapacidad de uso de la lengua
Si tienes dudas acerca de cómo cuidar los dientes de
los más pequeños de la casa, te recomiendo se acerque
y consulte con un profesional de la odontología
los cuales están especialmente preparados para ofrecerte
consejos y rutinas que les ayudarán a tener una
salud bucodental perfecta. De esta manera, los dientes
de leche se mantendrán sanos hasta su recambio
por los dientes definitivos.
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022 09

Vida y literatura de
Mario Ángel Escobar,
paciente 1980 de El Salvador
Por Grego Pineda*
En los Ángeles, California, pernocta y trabaja
el reconocido poeta, novelista y profesor
universitario Mario Ángel Escobar, quien
vive entre libros. Ha recibido prestigiosos reconocimientos
por su ejemplo como latino destacado, pero
también por su activismo cívico en favor de los inmigrantes
y población vulnerable.
Mario Escobar es salvadoreño, a su pesar. Se considera
un hijo abortado por su patria. Forzado a actuar
como hombre aun cuando su infancia no terminaba.
No le regalaron un fusil de juguete, sino un
teatro de guerra para que jugara a ser el Che o un
Quijote justiciero. «Soy hijo de abejas de pólvora, /
vengo de la miel amarga del panal, / de mil caminos
de lágrimas derretidas. / Soy lluvia mezclada con
sol.» Nací, dice Mario, en el pétalo revolucionario
de una canción.
Mario aún no salía de las montañas de su pueblo ni
de los ríos que fluían sigilosamente, y el niño guerrillero-embrión
de poeta, corría con ellos, silencioso,
para no alertar al enemigo militar. «Vengo de
la sucia aurora, / de las aguas frías del rio Lempa/
y en mi silencio, que es el tuyo, / puedes escuchar
las maquinas de fabrica/ donde mi madre desgarró
sus años.»
En medio del espanto de la guerra, Mario Ángel
tuvo que sobrevivir, comiendo tortilla tostada con
olor a pólvora y beber agua con sudor de ‘sálvese
quien pueda’. «¡Oh si!, vengo de los abismos de la
noche/ en un caballo trotón sobre montañas, / bulevares
y desiertos. / Pues como te decía, vos, / Yo
nací en un pueblo entre volcanes, / huelepegas, ambulantes,
/ ladrones y poetas. / Soy torogoz y grito
de marinero. / Marinero que se le acabó el mar, /
inmigrante cargando raíces en el viento. / Soy de
la estirpe de ríos y montañas/ que nunca marcaron
fronteras.»
Escobar ha socializado algunas fotos de su ¿infancia?,
a raíz de múltiples entrevistas publicadas en
medios americanos, pero esas fotos del niño-fusil
con uniforme verde olivo, me dan escalofrío. Especialmente
cuando reparo en sus ojos, esa mirada me
hela el alma y me queman los dedos por escribir y
pedirle que nos perdone. Que su infancia se la debemos,
que su pasado lo respetamos y que su futuro es
mejor que lo viva en
Estados Unidos de
América porque en
El Salvador todavía
se debaten rancias
ideas con métodos
obtusos.
Asesinado su padre
y familiares, en los
días más cruentos
de la guerra, tuvo
que unirse a hacer
justicia por su cuenta,
sin comprender
qué era eso, ni lo
que tendría que vivenciar.
Pronto fue
capturado por “el
enemigo” ¡gracias
a Dios!, y llevado
a una casa de paramilitares,
donde
fue rescatado por su
abuela en compañía
de la organización
de derechos civiles
donde militaba.
Ángel convivió
con la muerte y por
eso no le asustó
cuando su abuela le entregó cincuenta dólares y le
dijo, entre llantos y amores desgarrados, cómo debía
llegar a Los Ángeles, donde su madre había emigrado.
Entonces nuestro veterano niño caminó hasta
California, buscando su libertad, su futuro incierto,
una patria que lo protegiera de su matria, capturada
y violada por los señores de la guerra.
Confiesa Mario en su bello poema “Deja y me presento”:
«Mi país fue el abismo telúrico de pólvora, /
nacieron allí mis hermanos, / con la mirada torcida, /
buscando patria en el norte. / En el Norte, recupera-
10
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022

mos historias/ y supimos de la tormenta y de la luna/
y del inmenso laberinto en que yacemos/ buscando
la ternura que perdimos.»
Y entre libros en inglés y español, nuestro connacional,
ha conocido muchos universos y cosmovisiones,
según el temple de cada escritor, pero
ninguno, sin duda, pudo o podrá escribir la historia
que ebulle en el alma de nuestro poeta y novelista.
Su novela Paciente 1980, de edición ya agotada,
está llena de referencias a personajes y pasajes de
la guerra, pero no es histórica, es un experimento
estético que desafía al lector.
Es difícil ponderar y aquilatar la obra de Mario
Escobar en su justa medida desde la cordura. Hay
que enloquecer un poco para poder discernir su genialidad
y entender su aporte literario, el cual, está
plagado de fantasmas que huelen a pólvora, sudor,
miedo-valor y determinación. Pero sobre todo de
dramática autenticidad. No son kafkianos porque lo
vivido subyace en su narrativa y por tanto lejos de
ser surreales.
Su poesía bilingüe aparece en Theater Under My
Skin: Contemporary Salvadoran Poetry publicado
por KalinaPress y en Poetry of Resistance: Voices
for Social Justice publicado por University of
Arizona Press entre otros. El carácter coloquial y
comprometido de su poesía, así como la realidad
con la que escribe, lo convierten en uno de los poetas
reconocidos del exilio salvadoreño. Y debería
ser, como mínimo, reconocido y reivindicado en la
República de El Salvador.
*Escritor de la Diáspora salvadoreña en
USA, Magíster en Literatura hispanoamericana.
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022 11

MUPI DESARROLLA PROCESO
FORMATIVO “NARRAR CON VOS”
Por: Ministerio
de Cultura
de la Presidencia
El Museo de
la Palabra
y la Imagen
(MUPI) inició en su
sede el proceso formativo
“Narrar con
Vos”, el cual consiste
en talleres con
adolescentes y jóvenes
beneficiarios
de CINDE y Azul
Originario (AZO),
contrapartes de
TDH-Alemania.
Los talleres desarrollados
en 18 sesiones
dominicales
son facilitados por
Carlos Colorado.
En “Narrar con
Vos”, con 20 participantes,
se impartirán
diferentes técnicas
de fotografía
y producción audiovisual, con temáticas
de derechos y memoria, para concluir con
trabajos prácticos en los cuales aplicarán
los conocimientos adquiridos. Estos talleres
presenciales cuentan con el apoyo de
INTERPAZ.
12
Edición Extra Sábado 24 de Septiembre de 2022