26.01.2023 Views

Ella [en]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ella</strong>


02 03<br />

Designers<br />

<strong>Ella</strong><br />

Tech info<br />

Dim<strong>en</strong>sions<br />

04<br />

08<br />

22<br />

26<br />

ver 2 — 27.02.2023


05<br />

Designers<br />

Ludovica+Roberto Palomba,<br />

architects and designers, founded<br />

Palomba Serafini Associati in 1994 in<br />

Milan.<br />

Their hallmark emerged from their<br />

ability to combine a contemporary<br />

vision of society and user needs with<br />

a vast knowledge of the historical<br />

and cultural roots of design,<br />

producing results that fuse the past<br />

with the future.<br />

This unique and personal approach<br />

makes them particularly s<strong>en</strong>sitive to<br />

issues of functionality and the need<br />

to create products that last.<br />

Ludovica+Roberto Palomba


07<br />

Like the other sofas designed by the<br />

PS+A studio for Horm, <strong>Ella</strong> draws<br />

inspiration from the great jazz<br />

masters.<br />

Here, the muse is <strong>Ella</strong> Fitzgerald and<br />

her natural ability to combine grace<br />

and power, but also a femininity that<br />

is both elegant and bursting at the<br />

same time.


09<br />

<strong>Ella</strong><br />

Ludovica+Roberto Palomba, 2022<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> B<br />

Fabric : Marigold 08137-402<br />

Marina side and coffee table


10<br />

11<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> A / <strong>Ella</strong> B<br />

Fabric : Marigold 08137-402<br />

Marina side and coffee table<br />

Cala Luna sideboard<br />

SC2 armchair


13<br />

Soft,<br />

g<strong>en</strong>erous,<br />

sexy<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> A / <strong>Ella</strong> B<br />

Fabric : Marigold 08137-402<br />

Marina side and coffee table<br />

SC2 armchair<br />

Conceived as a comfortable,<br />

conversational sofa, <strong>Ella</strong> is a<br />

modular sofa with a strong pres<strong>en</strong>ce<br />

and soft, g<strong>en</strong>erous and sexy shapes<br />

that are extremely feminine.


14 15<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> E DX<br />

Fabric : Leather


16<br />

17<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> E DX<br />

Fabric : Bouclè 4096/21<br />

Marina side and coffee table


18<br />

Living<br />

contemporary<br />

and personal<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> E DX<br />

Fabric : Bouclè 4096/21<br />

Marina side and coffee table<br />

19<br />

<strong>Ella</strong> offers a collection of<br />

upholstered furniture where you can<br />

relax, read and chat.<br />

A complete system of solutions for<br />

the living room: single modules,<br />

corners, chaise longue and poufs<br />

create differ<strong>en</strong>t <strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>ts each<br />

time, where you can experi<strong>en</strong>ce<br />

everyday emotions.


20<br />

—<br />

<strong>Ella</strong> A<br />

Fabric : Marigold 08137-402<br />

21<br />

Hexagon side and coffee table<br />

Worn armchair<br />

S<strong>en</strong>dai bookcase<br />

Mamanonmama mirror


22<br />

Tech info


Frame<br />

aluminium, finish: polished, black,<br />

bronzed, gold<strong>en</strong>.<br />

25<br />

Polished<br />

Backrests & armrests<br />

Structure made of solid wood and<br />

plywood covered with variable d<strong>en</strong>sity<br />

polyurethane foam.<br />

Seat<br />

Cushions in non-deformable,<br />

high-resili<strong>en</strong>ce, and variable d<strong>en</strong>sity<br />

polyurethane foam.<br />

Black<br />

Cushions<br />

Cushions in non-deformable, highresili<strong>en</strong>ce,<br />

and variable d<strong>en</strong>sity<br />

polyurethane foam.<br />

Bronzed<br />

Click to download<br />

samples<br />

Gold<strong>en</strong>


26<br />

Dim<strong>en</strong>sions


<strong>Ella</strong><br />

29<br />

230<br />

90.5"<br />

330<br />

130"<br />

200<br />

78.7"<br />

Sofa<br />

A<br />

B<br />

90<br />

35.4"<br />

B<strong>en</strong>ch<br />

H<br />

80<br />

31.5"<br />

200<br />

78.7"<br />

215<br />

84.6"<br />

215<br />

84.6"<br />

C<strong>en</strong>tral<br />

C<br />

90<br />

35.4"<br />

Corner<br />

L DX<br />

L SX<br />

90<br />

35.4"<br />

215<br />

84.6"<br />

215<br />

84.6"<br />

325<br />

128"<br />

325<br />

128"<br />

215<br />

84.6"<br />

215<br />

84.6"<br />

End elem<strong>en</strong>t<br />

D DX<br />

D SX<br />

P DX<br />

P SX<br />

90<br />

35.4"<br />

Corner <strong>en</strong>d<br />

elem<strong>en</strong>t<br />

M DX<br />

M SX<br />

90<br />

35.4"<br />

330<br />

130"<br />

330<br />

130"<br />

215<br />

84.6"<br />

215<br />

84.6"<br />

Dormeuse<br />

C<strong>en</strong>tral<br />

<strong>en</strong>d elem<strong>en</strong>t<br />

E DX<br />

F DX<br />

200<br />

78.7"<br />

E SX<br />

F SX<br />

200<br />

78.7"<br />

90<br />

35.4" 90<br />

35.4"<br />

N DX<br />

O DX<br />

325<br />

128"<br />

N SX<br />

O SX<br />

325<br />

128"<br />

90<br />

35.4" 90<br />

35.4"<br />

115<br />

45.2"<br />

115<br />

45.2"<br />

Chaise<br />

Longue<br />

G DX<br />

G SX<br />

170<br />

67"


Photos<br />

Gianni Antoniali<br />

/ Ikon Productions<br />

Horm, Casamania and Orizzonti Italia<br />

are registered trademarks of:<br />

Horm Italia Srl<br />

via Antonio Carp<strong>en</strong>è, 17<br />

33070 Brugnera (PN)<br />

Italy<br />

horm.it<br />

casamania.it<br />

orizzontiitalia.it<br />

© Horm Italia Srl<br />

Tutti i prodotti illustrati<br />

in questo catalogo sono<br />

Made in Italy<br />

All products illustrated<br />

in this catalogue are<br />

Made in Italy<br />

Tous les produits<br />

illustrés dans<br />

ce catalogue sont<br />

Made in Italy<br />

Alle produkte in<br />

diesem katalog sind<br />

Made in Italy<br />

Todos los productos<br />

pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> este<br />

catálogo son<br />

Made in Italy<br />

Horm Italia Srl si riserva<br />

la facoltà di apportare,<br />

in qualunque mom<strong>en</strong>to<br />

e s<strong>en</strong>za preavviso,<br />

modifiche e/o migliorie<br />

di carattere tecnico<br />

o estetico ai prodotti<br />

illustrati nel pres<strong>en</strong>te<br />

catalogo e declina<br />

ogni responsabilità per<br />

ev<strong>en</strong>tuali inesattezze<br />

cont<strong>en</strong>ute nello stesso.<br />

Le textures ed i colori<br />

dei materiali e delle<br />

finiture hanno valore<br />

indicativo in quanto<br />

soggetti alle tolleranze<br />

dei processi di stampa.<br />

Horm Italia Srl reserves<br />

the right to make, at<br />

any time and without<br />

notice, technical or<br />

aesthetic changes<br />

and/or improvem<strong>en</strong>ts to<br />

the products illustrated<br />

in this catalogue<br />

and declines all<br />

responsibility for any<br />

inaccuracies contained<br />

in it. Textures and<br />

colours of materials and<br />

finishesare indicative<br />

as they are subject<br />

to the tolerances of<br />

printing processes.<br />

Horm Italia Srl se<br />

réserve le droit<br />

d’apporter, à tout<br />

mom<strong>en</strong>t et sans<br />

notification préalable,<br />

des modifications<br />

et/ou des améliorations<br />

de type technique ou<br />

esthétique aux produits<br />

illustrés dans le prés<strong>en</strong>t<br />

catalogue, et décline<br />

toute responsabilité<br />

pour les év<strong>en</strong>tuelles<br />

inexactitudes<br />

cont<strong>en</strong>ues dans ce<br />

catalogue. Les textures<br />

et les couleurs des<br />

matériaux et des<br />

finitions sont une valeur<br />

indicative parce-que<br />

ils chang<strong>en</strong>t selon la<br />

tolérance aux procés<br />

d’imprimerie.<br />

Horm Italia Srl behält<br />

sich das Recht vor,<br />

jederzeit und ohne<br />

vorherige, Ankündigung<br />

Änderung<strong>en</strong><br />

und/oder technische<br />

oder ästhetische<br />

Verbesserung<strong>en</strong> an<br />

d<strong>en</strong> im vorlieg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

Katalog dargestellt<strong>en</strong><br />

Produkt<strong>en</strong> vorzunehm<strong>en</strong>,<br />

und übernimmt keine<br />

Verantwortung<br />

für ev<strong>en</strong>tuelle<br />

darin <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong>e<br />

Ung<strong>en</strong>auigkeit<strong>en</strong>. Die<br />

Textur<strong>en</strong> und Farb<strong>en</strong><br />

der Materiali<strong>en</strong> und<br />

Finish hab<strong>en</strong> ein<strong>en</strong><br />

indicativ<strong>en</strong> Wert, da sie<br />

von d<strong>en</strong> Toleranz<strong>en</strong> im<br />

Druckprozess abhängig<br />

sind.<br />

Horm Italia Srl se<br />

reserva la facultad de<br />

aportar, <strong>en</strong> cualquier<br />

mom<strong>en</strong>to y sin previo<br />

aviso, cambios y<br />

mejoras de carácter<br />

técnico o estético a los<br />

productos ilustrados<br />

<strong>en</strong> este catálogo,<br />

y se exime de toda<br />

responsabilidad<br />

por cualesquiera<br />

inexactitudes que<br />

éste catálogo pueda<br />

cont<strong>en</strong>er. Las textures<br />

y los colores de los<br />

materiales y de los<br />

acabados ti<strong>en</strong><strong>en</strong> solo<br />

un valor indicativo<br />

porque están sujetos<br />

a la tolerancia de los<br />

procesos de impr<strong>en</strong>ta.


horm.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!