Catálogo de Hojas

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
Árboles del Arboretum Nacional
Doctor Juan Bautista Salas Estrada
INAFOR
GOYO
Arbore um
ArboreNacional

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Catálogo de Hojas
Árboles del Arboretum Nacional Doctor Juan Bautista Salas Estrada
Agencia Italiana de Cooperación para el Desarollo
Embajada de Italia, Nicaragua
Instituto Nacional Forestal (INAFOR)
Indiana Fuentes R. - Codirectora Forestal
Roberto Domínguez - Dir. Fomento, Protección y
Desarrollo Forestal
Alejandra Briones - Dir. División de Planificación
Publicado por
INAFOR
Km 12 ½ carretera norte, Managua
Teléfono: 2233 0015
www.inafor.gob.ni
correo: direjecutiva@inafor.gob.ni
Enero 2023
Recopilación
Roberto Domínguez / Dir. Fomento, Protección y Desarrollo Forestal
Marelena Smith / Especialista Forestal
Material fotográfico
Marlon Esquivel / Unidad de Divulgación y Prensa
Unidad de Divulgación y Prensa
José Carlos Zamora Peralta
Diseño gráfico y diagramación
INAFOR
GOYO
1

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Índice
INTRODUCCIÓN 3
I. FUNCIONES Y PARTES DE LAS HOJAS 4
1.1 Funciones de las hojas 4
1.2 Partes de una hoja simple 4
1.3 Partes de una hoja compuesta 6
II. CLASIFICACIÓN DE HOJAS 7
2.1 Tipos de hojas según su forma 7
2.2 Tipos de hojas según su borde 8
2.3 Tipos de hojas según las características y aspectos del limbo 9
2.4 Hojas compuestas según su forma 11
2.5 Tipos de hojas de palmeras 14
III. ESPECIES CON HOJAS SIMPLES Y COMPUESTAS 16
3.1 Especies con hojas simples 16
3.2 Especies con hojas compuestas 37
IV. GLOSARIO 70
V. BIBLIOGRAFÍA 71
INAFOR
GOYO
2

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Introducción
Arbore um
ArboreNacional
El Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional a través del Instituto
Nacional Forestal (INAFOR), presenta el Catálogo de Hojas de las
especies plantadas en el Arboretum Nacional Doctor Juan Bautista Salas
Estradas (Volumen 1), que incluye la clasificación botánica y
taxonómica, específicamente la organografía vegetal, así como las
características de las hojas de cada árbol y sus partes, de las especies
ubicadas en la Región ecológica I del Arboretum.
El Catálogo de Hojas Volumen 1, va dirigido a los niñ@s, jóvenes y
familias que visitan el Arboretum, con el objetivo de identificar las
especies de árboles a través del estudio de sus hojas y relacionarlas con
las especies que se encuentran en sus comunidades o centros de
estudios.
El Arboretum Nacional Doctor Juan Bautista Salas Estrada, es un
bosque dentro de la ciudad de Managua, catalogado como un laboratorio
al aire libre por la riqueza de la flora y la importancia para el estudio,
conocimiento y manejo de las especies representadas a nivel nacional.
Invitamos a niños, niñas, jóvenes y familias a conocer y compartir un
ambiente con árboles de zonas secas, frías, lluviosas, pantanosas, o que
crecen a orillas de los ríos.
INAFOR
GOYO
3

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
I. FUNCIONES Y PARTES DE LAS HOJAS
1.1. Funciones de las hojas
La función principal de las hojas es realizar la fotosíntesis, poseen un
pigmento verde denominado clorofila, que permite absorber la energía,
la luz solar y convertir el dióxido de carbono en oxígeno.
1.2. Partes de una hoja simple
1. Pecíolo: Es el filamento en general delgado y de color verde que
une el limbo al tallo.
2. Lámina: Es el tejido plano y ancho que se encarga de captar la
mayor parte de la luz solar.
3. Haz: Es la parte superior orientada al extremo de la rama.
4. Envés: Es la parte inferior orientada a la base de la rama.
5. Base: Es la parte que está pegada al pecíolo.
INAFOR
GOYO
4

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
6. Ápice: Es la parte que está al extremo opuesto del pecíolo.
7. Margen: Es el contorno de la lámina.
8. Nervio: Se encarga de distribuir la savia desde el pecíolo, puede
ser uno o más de uno.
9. Yema: Es un órgano complejo de los vegetales que se forman
habitualmente en la axila de la hoja.
Margen
Haz
Nervio
Ápice
Base
Envés
Yema
Lámina
INAFOR
Pecíolo
Figura 1
GOYO
5

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
1.3. Partes de una hoja compuesta
En una hoja compuesta podemos encontrar igualmente pecíolo, lámina
(dividida en segmentos), margen, nervio principal, nervios secundarios y
segmentos.
• Folíolos: Son segmentos de lámina que están separados entre sí,
además, separados del nervio principal.
• Peciólulo: Es el rabillo de cada uno de los folíolos.
Nervio
Secundario
Folíolo
Margen
Nervio
Principal
Pecíolo
Peciólulo
INAFOR
Figura 2
GOYO
6

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
II. Clasificación de Hojas
Las hojas se clasifican por su nervadura, pecíolo, forma, borde, ápice,
base, número de limbos y por su disposición.
2.1. Tipos de hojas según su forma
La clasificación según la morfología o forma de la hoja, se trata de una
de las clasificaciones más visuales y fácil de identificar.
Acicular Filiforme Ligulada Lineal Lanceolada Elíptica Oblonga Ovada Obovada Deltoide Falciforme Romboidal Acorazonada
Orbicular Espatulada Hastada Peltada Sagitada
Pandurada Flabelada Reniforme Asimétrica Lirada
Runcinada Bipartida Escamosa
Obcordada Palmatífida Palmatisecta Pinnatífida Pinnatisecta Cuneada Subulada
Figura 3
INAFOR
GOYO
7

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
2.2 Tipos de hojas según su borde
Según la forma del borde del limbo de las hojas se pueden clasificar en:
• Hoja entera: Son hojas en el cual el borde del limbo se extiende en una
línea ininterrumpida y de forma recta o con una curva constante.
• Hoja ondulada: Presenta curvatura en su contorno, pero de forma más
suave y menos pronunciada que en las lobuladas, sin llegar a formar
“brazos”.
• Hoja dentada: En estas hojas, el limbo toma forma de dientes de sierra,
que pueden ser de distintos tamaños, según la forma concreta de cada
especie.
• Hoja con borde Aserrada: Aquella cuyo borde tiene dientes inclinados
hacia su punta.
• Hoja con borde hendido: Son hojas que presentan unos entrantes
cóncavos, más o menos profundos, pero no presentan salientes
convexos.
• Hoja lobulada o lobada: Estas hojas crean irregularidades muy
marcadas en su contorno, con salientes y entrantes de formas curvas
pronunciadas.
INAFOR
GOYO
8

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
POR SU BORDE
Entera Ondulada Dentada Aserrada Hendida Lobada
Figura 4
2.3 Tipos de hojas según las características y aspectos del limbo
Las hojas en base a las características y aspectos del limbo, se clasifican
en simples y compuestas.
Hojas simples: Se caracterizan por la presencia de una sola lámina que no
se divide (en algunos casos existen divisiones pero no alcanzan el nervio
principal).
INAFOR
GOYO
9

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Hojas compuestas: Muestran un limbo que se divide completamente
hasta el nervio principal, dando la sensación de varios limbos (hojuelas)
unidos por un solo pecíolo.
La diferencia entre una hoja verdadera y un folíolo reside en que la axila
de la primera tiene una yema, de la que carecen los folíolos.
Hoja Simple
Hoja Compuesta
Folíolo
Una sola lámina
La hoja se divide en hojuelas
llamadas Folíolos
Figura 5
INAFOR
GOYO
10

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
2.4 Hojas compuestas según su forma
Formas Compuestas Pinnadas
Los folíolos se disponen a ambos lados del nervio central, más o menos
paralelos entre sí. En realidad, el nombre de pinnado viene de peine y
hace referencia a los dientes de un peine, todos paralelos. Si tienen solo
3 folíolos (se denominan trifoliadas) y 2 folíolos ( se denominan
bifoliadas).
A continuación, podemos ver una muestra de hojas pinnadas con folíolos
de diferentes formas.
Folíolos con forma ovalada
Folíolos con forma ovoide
Figura 6 Figura 7
INAFOR
GOYO
11

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Folíolos con forma
sublanceolada
Figura 8 Figura 9
Folíolos con forma
subovoide
Folíolos con forma
linear
Figura 10 Figura 11
Folíolos con forma
espatulada
INAFOR
GOYO
12

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Compuestas Imparipinnadas y Paripinnadas
Las hojas pinnadas pueden tener un folíolo central en el extremo, o no
tenerlo. En el primer caso se denominan hojas paripinnadas (Figura 12)
y en el segundo imparipinnadas (Figura 13).
A continuación, podemos ver ejemplo de cada una.
Paripinnada
Imparipinnada
Figura 12 Figura 13
INAFOR
GOYO
13

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
Según el número de hojuelas la hoja puede ser:
Unifoliada
Bifoliada
Trifoliada
Folíolo
Pecíolo alado
Figura 14 Figura 15 Figura 16
2.5 Tipos de hojas de palmeras
• Hoja pinnada es aquella en donde los folíolos (pinnas) salen desde un
eje central o rachis (como, por ejemplo: coco, palma robeliana, palma
miami).
INAFOR
GOYO
14

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
• Las hojas costapalmadas: Son aquellas donde el pecíolo se prolonga
en una costilla que penetra, en mayor o menor medida, en la lámina de
la hoja, provocando que esta se pliegue sobre sí misma. (Ejemplos:
Palma pico de lora y palma paceña).
Figura 17
Hojas costapalmadas
Figura 18
Pinnadas
INAFOR
GOYO
15

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
III. Especies con hojas simples y compuestas
A continuación, se describen 53 especies de las cuales 20 contienen
hojas simples y 33 con hojas compuestas, plantadas en el Arboretum
Nacional Doctor Juan Bautista Salas Estrada en el área de la Región
Ecológica I.
3.1 Especies con hojas simples
En el Arboretum Nacional están plantadas 20 especies con hojas
simples, descritas a continuación:
INAFOR
GOYO
16

Catálogo de Hojas
Anona de redecilla
Nombre Científico: Annona reticulata
Familia: Annonaceae
Tipo de hoja: Su hoja es simple, su forma es
oblongo–lanceolada, de borde entero, el haz y
envés es de color verde oscuro, mide 6 a 16 cm
de largo por 3.8 a 7 cm de ancho.
17

Catálogo de Hojas
Cimarra
Nombre Científico: Bonellia nervosa
Familia: Theophrastaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
lanceolada, borde entero, haz verde oscuro y
envés verde claro mate, mide 3.9 a 9 cm de
largo por 1.5 a 2.3 de ancho.
18

Catálogo de Hojas
Escobillo
Nombre Científico:
Phyllostylon brasiliensis
Familia: Ulmaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma ovoideas o
elípticas, es de borde entero o aserrado, haz
y envés de color verde claro, alternas,
ovoideas o elípticas, mide 1.5 a 3.0 cm de
largo por 1.0 a 2.5 cm de ancho.
19

Catálogo de Hojas
Chilamate
Nombre Científico: Ficus obtisufolia
Familia: Moraceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
ovalada, borde entero, haz de color verde
oscuro betún y envés verde claro, tiene
pecíolos gruesos, verdes de 2 a 3 cm, son
aplanados encima.
20

Catálogo de Hojas
Chilca de jardín
Nombre Científico: Thevetia peruviana
Familia: Apocynaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
lanceolada, borde entero, haz de color verde
lustroso y envés verde más claro, mide 8 a 17
cm de largo por 2 a 3.5 de ancho.
21

Catálogo de Hojas
Guácimo de ternero
Nombre Científico: Guazuma ulmifolia
Familia: Sterculiaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es ovadas
u oblongas, borde aserrado, haz de color verde
oscuro y rasposo, envés verde grisáceo o
amarillento, alternas, dispuestas en 2 hileras
a lo largo de la ramita con un pecíolo de 0.5
a 3.0 cm de largo.
22

Catálogo de Hojas
Guácimo de molenillo
Nombre Científico: Luehea cándida
Familia: Tiliaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, de forma
ovadas-obovadas, margen aserrado, haz y envés
de color plateado, alternas y pecíolos de 5 a
10 mm de largo.
23

Catálogo de Hojas
Juana de arco
Nombre Científico:
Cryptotegia madagascariensi
Familia: Apocynaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, forma ovalada, con
borde entero, color de haz verde oscuro y
envés verde opaco, mide de 5 a 7 cm de largo
por 2.5 a 4 cm de ancho.
24

Catálogo de Hojas
Jocomico
Nombre Científico: Ximenia americana
Familia: Olacaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, forma ovalada,
tiene borde entero, haz y envés de color verde
oscuro, alternas, brillantes, mide 3.0 a 9.5
cm de largo y de 1.5 a 4.0 cm de ancho.
25

Catálogo de Hojas
Laurel negro
Nombre Científico: Cordia alliodora
Familia: Boraginaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
ovado–lanceoladas, borde entero, haz de color
verde y envés verde claro, alternas,
brillantes, mide 3.0 a 9.5 cm de largo y de 1.5
a 4.0 cm de ancho.
26

Catálogo de Hojas
Madroño
Nombre Científico:
Calycophyllum candidissimum
Familia: Rubiaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es ovada,
borde entero, haz de color verde oscuro y
envés de color verde pálido,
opuesto-decusadas, mide de 15 a 20 cm de largo
por 3 a 11 cm de ancho.
27

Catálogo de Hojas
Mandarina
Nombre Científico: Citrus reticulata
Familia: Rutaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
oblongo-ovaladas, borde entero, haz de color
verde oscuro brillante y envés verde
amarillento, mide de 7.5 a 9 cm de largo por
4.5 a 5.5 cm de ancho.
28

Catálogo de Hojas
Mateare
Nombre Científico:
Pereskia lychnidiflora
Familia: Cactaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
ovalada, de borde entero, haz de color verde
brillante y envés verde más claro, mide de 4 a
8 cm de largo por 2.5 a 5 cm de ancho.
29

Catálogo de Hojas
Monge
Nombre Científico
Polyalthia longifolia
Familia: Annonaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
lanceolada, borde marcadamente ondulado, haz
de color verde brillante y envés verde opaco,
mide de 20 a 27 cm de largo por 2 a 5 cm de
ancho.
30

Catálogo de Hojas
Nancigüiste
Nombre Científico
Ziziphus guatemalensis
Familia: Rhamnaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
redonda-ovalada, borde levemente dentado, haz
de color verde oscuro y envés verde claro,
mide 3 a 7 cm de largo por 2.5 a 4.5 cm de
ancho, con 3 nervios muy característicos que
salen desde la base.
31

Catálogo de Hojas
Palo bonito
Nombre Científico: Malpighia glabra
Familia: Malpighiaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
lanceolada, borde entero, haz de color verde
encendido y envés verde pálido, mide de 5 a
6.3 de largo por 3 a 4 cm de ancho.
32

Catálogo de Hojas
Pascua
Nombre Científico:
Euphorbia leucocephala
Familia: Euphorbiaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
lanceolada o ligeramente elípticas, borde
entero, haz de color verde y envés verde
claro, mide de 3.5 a 6 cm de largo por 2.5 a 3
cm de ancho.
33

Catálogo de Hojas
Pimienta
Nombre Científico: Pimienta dioica
Familia: Myrtaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es
elíptica, margen entero; haz de color verde
oscuro brillante, envés verde pálido, mide de
11 a 21 cm de largo por 5 a 7.5 cm de ancho.
34

Catálogo de Hojas
Trinitaria
Nombre Científico: Bougainvillea glabra
Familia: Nyctaginaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su borde es entero,
forma ovalada o lanceolada, haz de color verde
brillante y envés verde opaco, mide de 4.3 a
11 cm de largo por 3.5 a 7.5 cm de ancho.
35

Catálogo de Hojas
Tigüilote
Nombre Científico: Cordia dentata
Familia: Boraginaceae
Tipo de hoja: Hoja simple, su forma es ovada o
redondeada, margen entero, haz y envés de
color verde claro, alternas, mide de 5 a 18 cm
de largo y 3 a 11 cm de ancho.
36

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Catálogo de Hojas
3.2 Especies con hojas compuestas
En el Arboretum Nacional están plantadas 33 especies con hojas
compuestas, descritas a continuación:
INAFOR
GOYO
37

Catálogo de Hojas
Brasil
Nombre Científico:
Haematoxylum brasiletto
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnadas,
haz de color verde limón brillante y envés
verde pálido, alternas, mide de 3 a 8 cm de
largo por 2 a 4 cm de ancho, con 2 a 4 pares
de hojuelas de 1.0 a 1.5 cm de largo por 1.0 a
1.5 cm de ancho.
38

Catálogo de Hojas
Carbón
Nombre Científico:
Caesalpinia vesicaria
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnada, haz
y envés de color verde claro, mide de 8 a 20
cm de largo por 4 a 8 cm de ancho.
39

Catálogo de Hojas
Carao
Nombre Científico: Cassia grandis
Familia: Caesalpiniaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, inparipinnada,
haz y envés de color verde claro, alternas,
pecíolos cortos, miden de 5 a 28 cm de largo,
eje central peloso, acanalado, con 3 a 20
pares de hojuelas de 3 a 6 cm de largo.
40

Catálogo de Hojas
Caoba del pacífico
Nombre Científico: Swietenia humilis
Familia: Meliaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnadas a
veces imparipinadas, haz de color verde oscuro
y envés verde claro, con 6 a 8 hojuelas
opuestas, de forma lanceolada ovalada, mide de
5 a 10 cm de largo, ápice agudo.
41

Catálogo de Hojas
Cedro real
Nombre Científico: Cedrela odorata
Familia: Meliaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnadas o
imparipinadas, haz verde oscuro y envés verde
claro, mide 1 m de largo, generalmente poseen
de 10 a 20 pares de hojuelas opuestas o
alternas.
42

Catálogo de Hojas
Cortez
Nombre Científico:
Handroanthus chrysanthus
Familia: Bignoniaceae
Tipo de hoja: Hoja digitada–compuesta, margen
liso, haz de color verde oscuro y envés verde
opaco, hojuelas de 11 a 22 cm de largo por 9.3
a 13 cm de ancho.
43

Catálogo de Hojas
Cuajilote
Nombre Científico:
Parmentiera aculeata
Familia: Bignoniaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz de color verde oscuro y envés verde
pálido, hojuelas de 11 a 22 cm de largo y de
9.3 a 13 cm de ancho.
44

Catálogo de Hojas
Chaperno
Nombre Científico:
Albizia adinocephala
Familia: Mimosaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta de 1 a 2 pares de
pinnas y la pinna más larga con 4 – 6 pares de
hojuelas, pinnas distales ligeramente mayores
que las basales a subyúgales, mide 1–5.3 x 0.6
– 2.4 cm, asimétricamente elípticos a
anchamente elípticos.
45

Catálogo de Hojas
Chaperno negro
Nombre Científico:
Lonchocarpus minimiflorus
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz y envés de color verde intenso, mide de 6
a 10 cm de largo por 2.6 a 5 cm de ancho.
46

Catálogo de Hojas
Chiquirín
Nombre Científico:
Myrospermum frutescens
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz de color verde oscuro y envés verde pálido
mide de 3 a 4 cm de largo por 2 a 2.5 cm de
ancho.
47

Catálogo de Hojas
Guanacaste blanco
Nombre Científico:
Albizia niopoides
Familia: Mimosaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnadas, haz
de color verde y envés verde tierno, mide de 8
a 28 cm de largo y de 6 a 14 cm de ancho, hay
de 5 a 9 pares de pinnas de 4 a 10 cm de largo,
cada una con 20 a 60 pares de hojuelas de borde
liso que miden de 2 a 8 mm de largo.
48

Catálogo de Hojas
Guanacaste de oreja
Nombre Científico:
Enterolobium cyclocarpum
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnada, haz
de color verde brillante y envés verde opaco,
alternas, mide de 15 a 40 cm de largo, cada
hoja con 4 a 15 pares de pinnas y cada pinna
con 15 a 30 pares de hojuelas sin peciólulos.
49

Catálogo de Hojas
Guayacán
Nombre Científico: Guaiacum sanctum
Familia: Zygophyllaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnada, haz
y envés de color verde, cada hoja con 6 a 10
hojuelas de elípticas a ovobadas, sin
pecíolos, glabras, como de 2 a 3 cm de largo.
50

Catálogo de Hojas
Guachipilín
Nombre Científico: Diphysa robinioides
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz y envés color verde oscuro mate, alternas,
mide de 3 a 15 cm de largo, eje central
ensanchado en la base, con 3 a 15 hojuelas
membranáceas con peciólulos de 1 a 2 mm de
largo.
51

Catálogo de Hojas
Guache
Nombre Científico:
Mariosousa dolichostachya
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnadas, haz
de color verde oscuro y envés verde pálido,
mide de 12 a 25 cm de largo incluyendo el
pecíolo, compuestas por 5 a 15 pares de pinnas
primarias, opuestas o alternas, cada una con
25 a 45 pares de hojuelas secundarias,
opuestas y sésiles de 4 x 1 a 6 x 1.5 mm
lineares asimétricas.
52

Catálogo de Hojas
Guapinol
Nombre Científico: Hymenaea courbaril
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bifoliada, haz
de color verde oscuro brillante y envés verde
mate, alternas y coriáceas, pecíolos de 1 a 2
cm de largo con hojuelas de 5 a 10 cm de largo.
53

Catálogo de Hojas
Granadillo
Nombre Científico: Dalbergia retusa
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz de color verde oscuro y envés verde claro,
hojuelas de 6 a 8 cm de largo por 3.2 a 5.9 cm
de ancho.
54

Catálogo de Hojas
Jacaranda
Nombre Científico:
Jacaranda mimosifolia
Familia: Bignoniaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnada, haz y
envés de color verde claro, hojuelas de 1.5 a
1.7 mm de largo por 0.3 a 0.5 mm de ancho.
55

Catálogo de Hojas
Jocote jobo
Nombre Científico:
Spondias mombin
Familia: Anacardiaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, pinnadas, haz y
envés de color verde amarillento, alternas,
mide de 25 a 70 cm de largo, con 11 a 17
hojuelas de 6 a 13 cm de largo y de 2.5 a 6.0
cm de ancho.
56

Catálogo de Hojas
Malinche
Nombre Científico: Delonix regia
Familia: Caesalpiniaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, miden de 30 a 50
cm de largo, tiene de 20 a 40 pares de hojuelas
en cada pinna y dividida en 8 a 15 pares de
hojuelas secundarias.
57

Catálogo de Hojas
Malinche enano
Nombre Científico:
Caesalpinia pulcherrima
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnada, haz
de color verde oscuro y envés verde grisáceo
de 2 a 3 cm de largo por 1 a 2 cm de ancho.
58

Catálogo de Hojas
Mandagual
Nombre Científico:
Caesalpinia velutina
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnadas, haz
verde y envés de color verde claro, alternas,
mide de 3 a 7 cm de largo por 2.5 a 4.5 cm de
ancho.
59

Catálogo de Hojas
Madero negro
Nombre Científico: Gliricidia sepium
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnadas,
haz de color verde oscuro y envés verde claro,
con 7 a 9 hojuelas, de 3 a 36 cm de largo,
láminas de forma ovada o elíptica, mide de 3 a
12 cm de largo y de 1 a 6 cm de ancho.
60

Catálogo de Hojas
Mamón
Nombre Científico:
Melicoccus bijugatus Jacq
Familia: Sapindaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, pinnadas, en
forma de espiral, haz de color verde encendido
y envés verde opaco, Pinnadas con 4 hojuelas
de forma elíptica, pareadas casi sin tallo.
61

Catálogo de Hojas
Nacascolo
Nombre Científico:
Caesalpinia coriaria
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnadas, haz
y envés de color verde claro y alternas, mide
de 10 a 15 cm de largo y de 5 a 10 cm de ancho,
con 4 a 10 pares de pinnas y con 12 a 28 pares
de hojuelas en cada pinna.
62

Catálogo de Hojas
Pochote
Nombre Científico: Pachira quinata
Familia: Malvaceae
Tipo de hoja: Hoja digitada-compuesta, haz de
color verde oscuro y envés verde claro,
hojuelas de 4 a 9 cm de largo por 2.5 a 4.5 cm
de ancho.
63

Catálogo de Hojas
Palo prieto
Nombre Científico:
Ateleia herbert-smithii Pittier
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, pinnadas, haz
verde intenso y envés verde claro, miden de 10
a 22 cm de largo y de 10 a 14 cm de ancho, con
7 a 13 hojuelas alternas, ovadas, atenuadas
acuminadas, de 3 a 9.5 cm de largo y de 2 a 4.5
cm de ancho.
64

Catálogo de Hojas
Palo de arco
Nombre Científico:
Apoplanesia paniculata
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, pinnada, haz y
envés de color verde claro, mide de 4 a 4.7 cm
de largo por 2.3 a 3.3 cm de ancho, con 21 a
25 folíolos.
65

Catálogo de Hojas
Palo obero
Nombre Científico:
Astronium graveolens
Familia: Anacardiaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnada,
haz de color verde oscuro y brillante y envés
verde opaco, mide de 12 a 36 cm de largo, con
9 a 13 hojuelas de 4.5 a 12.0 cm de largo y de
1.5 a 5.0 cm de ancho.
66

Catálogo de Hojas
Paraíso
Nombre Científico: Melia azedarach
Familia: Meliaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, imparipinnada,
haz de color verde oscuro y envés verde pálido
con foliolos folíolos puntiagudos 6 a 8 cm de largo y
de 1-2cm de ancho.
67

Catálogo de Hojas
Seso vegetal
Nombre Científico: Blighia sápida
Familia: Sapindaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, paripinnada, haz
de color verde brillante y envés verde pálido,
folíolos de 6 a 15 cm de largo por 3.5 a 6 cm
de ancho.
68

Catálogo de Hojas
Quebracho
Nombre Científico:
Lysiloma divaricatum
Familia: Fabaceae
Tipo de hoja: Hoja compuesta, bipinnada, su
haz de color verde oscuro y envés verde claro,
hojuelas de 0.4 a 0.5 mm de largo y 0.1 a 0.2
mm de ancho.
69

INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
IV. GLOSARIO
Arbore um
ArboreNacional
● Árbol: Planta leñosa, usualmente de más de 5 m de altura, cuyo tallo en la base forma un
tronco manifiesto y que más arriba se ramifica formando una copa.
● Arborescente: Vegetal que ha alcanzado el aspecto a la altura de un árbol.
● Arbusto: Planta leñosa por lo general de menos de 5 m de altura, cuyo tallo se ramifica
desde la base.
● Coriácea: De consistencia recia, aunque con cierta flexibilidad, como el cuero.
● Corología: Ciencia que se ocupa de la distribución de los organismos en la superficie de la
tierra.
● Deciduo: Caduco, caedizo, que pierde el follaje durante una parte del año.
● Esclerófilo: Vegetales de hojas duras, coriáceas, por el gran desarrollo que alcanza en ellas
el esclerénquima.
● Especie: “Jerarquía comprendida entre el género y la variedad”. Una especie es el conjunto
de los individuos descendiendo uno del otro, o de padres comunes, y de los que se parecen
tanto como aquellos entre sí. Le precede al género. Ej.: Calycophyllum candidissimum.
● Espiniforme: En forma de espina.
● Familia: Unidad sistemática de las clasificaciones por categorías taxonómicas que
comprende un conjunto de géneros todos los cuales tienen en común diversas características
importantes. Esta unidad ocupa una posición intermedia entre el orden y el género. La
terminación latina es “aceae”.
● Foliólo: Son segmentos de lámina que están separados entre sí, además, separados del
nervio principal.
● Flora: Conjunto de unidades sistemáticas vegetales.
● Florística: Relativo o perteneciente a la flora.
● Follaje: Conjunto de hojas de los árboles y otras plantas.
● Género: Conjunto de especies que tienen cierto número de caracteres comunes.
● Glabro: Desprovisto absolutamente de pelo o vello.
● Hojuela: Cada una de las divisiones más finas de la hoja compuesta.
● Orografía: Descripción de las montañas.
● Peciólo:Es el filamento en general delgado y de color verde que une el limbo al tallo.
● Peciólulo: Pecíolo que sostiene cada una de las hojuelas de las hojas compuestas.
● Péndulo: Dícese del tallo, de la flor, del fruto, etcétera, colgantes o cabizbajos.
● Pinnada: Hoja compuesta cuyos folíolos están dispuestos a ambos lados de un eje común.
● Sésil: Cualquier órgano o parte orgánica que carece de pie o soporte.
● Vegetación: Cobertura o tapiz vegetal de una localidad.
70

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR
INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
Arbore um
ArboreNacional
V. BIBLIOGRAFÍA
● Instituto Nicaragüense de Recursos Naturales y del Ambiente. (1992).
Árboles útiles para su propagación.
● Salas Estrada, J.B. (1993). Árboles de Nicaragua. Managua: Instituto
Nicaragüense de Recursos Naturales y del Ambiente, IRENA.
● Salas Estrada, J.B. (2002) Biogeografía de Nicaragua. Managua: Instituto
Nacional Forestal.
INAFOR
GOYO
71

INSTITUTO NACIONAL FORESTAL
INAFOR