Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54<br />
16.4. Beneficios y riesgos<br />
Beneficios<br />
Una mejor evaluación <strong>de</strong>l fracaso <strong>de</strong> tratamiento reducirá <strong>la</strong> <strong>de</strong>mora para cambiar a regímenes<br />
<strong>de</strong> segunda línea. La utilización dirigida <strong>de</strong> <strong>la</strong> CV pue<strong>de</strong> evitar cambios innecesarios y <strong>el</strong> uso<br />
rutinario <strong>de</strong> CV pue<strong>de</strong> disminuir <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> resistencia. Aunque es costosa, <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
CV tiene <strong>el</strong> potencial <strong>de</strong> ahorrar <strong>el</strong> costo <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong> segunda línea confirmando que<br />
estos regímenes son necesarios.<br />
Riesgos<br />
Aún se <strong>de</strong>sconoce <strong>el</strong> umbral óptimo para <strong>de</strong>finir <strong>el</strong> fracaso virológico en un enfoque <strong>de</strong> salud<br />
pública, y existen datos limitados sobre <strong>la</strong> precisión <strong>de</strong>l diagnóstico realizado mediante<br />
medición <strong>de</strong> CV en entornos <strong>de</strong> recursos limitados. Existe <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong> que los recursos<br />
utilizados para expandir <strong>la</strong>s pruebas <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio o <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> CV reduzcan los fondos<br />
que se utilizan para expandir <strong>el</strong> acceso al tratamiento.<br />
Aceptabilidad y viabilidad<br />
En entornos con recursos limitados, los cambios <strong>de</strong> tratamiento han tenido lugar en una tasa<br />
menor a <strong>la</strong> esperada, y <strong>el</strong> uso limitado <strong>de</strong>l monitoreo virológico ha sido i<strong>de</strong>ntificado como un<br />
factor im<strong>por</strong>tante. Muchos países están consi<strong>de</strong>rando emplear <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> CV para<br />
optimizar <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> costosos regímenes <strong>de</strong> segunda línea. La misma lógica se aplica en<br />
aqu<strong>el</strong>los entornos don<strong>de</strong> están disponibles los regímenes <strong>de</strong> tercera línea. Médicos y PVV<br />
consi<strong>de</strong>ran que <strong>el</strong> monitoreo clínico e inmunológico es insuficiente para indicar <strong>el</strong> momento<br />
o<strong>por</strong>tuno para cambiar <strong>de</strong> TARV y pi<strong>de</strong>n <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>la</strong> CV. El costo inicial y opertativo <strong>de</strong>l<br />
uso <strong>de</strong> CV es alto. La medición <strong>de</strong> <strong>la</strong> CV para confirmar <strong>el</strong> cambio según criterios clínicosinmunológicos<br />
(estrategia dirigida) costará menos que <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> CV <strong>de</strong> forma rutinaria.<br />
Se necesitan implementar programas que aseguren <strong>la</strong> calidad en <strong>la</strong>s instituciones que<br />
realizarán <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>la</strong> CV, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> estrategia adoptada. La existencia<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorios don<strong>de</strong> se centraliza <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> CV con un trans<strong>por</strong>te a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> muestras<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s clínicas pue<strong>de</strong> ser una opción viable, como lo es <strong>la</strong> provisión <strong>de</strong> CV en <strong>el</strong> centro <strong>de</strong><br />
atención en los entornos urbanos. Es probable que con <strong>la</strong>s tecnologías actuales <strong>la</strong> capacidad<br />
para medir <strong>la</strong> CV en entornos rurales continúe siendo inviable. La viabilidad no fue evaluada<br />
sistemáticamente, pero <strong>el</strong> grupo <strong>de</strong> trabajo consi<strong>de</strong>ró que era más viable <strong>el</strong> uso dirigido <strong>de</strong><br />
medición <strong>de</strong> CV que <strong>el</strong> uso rutinario.<br />
16.5. Consi<strong>de</strong>raciones clínicas<br />
Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones más im<strong>por</strong>tantes en <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong>l TARV es cuándo cambiar <strong>de</strong> régimen<br />
<strong>de</strong>bido a fracaso <strong>de</strong> tratamiento. Las recomendaciones en <strong>la</strong> guía <strong>de</strong> <strong>la</strong> OMS <strong>de</strong>l 2006 titu<strong>la</strong>da<br />
Antiretroviral therapy for HIV infection in adults and adolescents reconoce que <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones<br />
<strong>de</strong> fracaso <strong>de</strong> tratamiento no están estandarizadas y propone una serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong><br />
fracaso <strong>de</strong> tratamiento basadas en <strong>la</strong> evi<strong>de</strong>ncia disponible en ese momento. Esto básicamente<br />
permanece sin cambio excepto <strong>por</strong> <strong>el</strong> umbral <strong>de</strong> CV para indicar fracaso que cambió <strong>de</strong> 10000<br />
TraTamienTo anTirreTroviral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>el</strong> viH en adulTos y adolescenTes<br />
recomendaciones para un enfoque <strong>de</strong> salud pública