FUNDEPAZ NYC MAGAZINE 2020

ANNIVERSARY

As FundePaz NYC celebrates its
twentieth anniversary, we are
deeply grateful to the sponsors
who make our humanitarian work
possible. With your support,
FundePaz NYC is able to provide
socioeconomic relief to
desperately poor communities in
the United States and developing
countries.
SUMMARY OF
COMPLETED PROJECTS
We are proud to know that we are
reaching different places in the
world, where many families have
been able to benefit from our support.
We have left our mark by building the
following:
“El Tecnológico Católico De Occidente” Santa Fe
de Antioquia in Colombia.
"Tayunkeru Educational Classrooms" for the WAYUU
community in La Guajira Colombia.
Two Day Cares Center and 40 houses in the Philippines.
The focus of our work on housing has led us to the
construction of 600 homes in different parts of the
world, 350 homes in the towns of Cercado, Hondo Valle
and Santiago, Barahona, Jarabacoa in the Dominican
Republic, the other 210 houses are built in Central,
South America and the Philippines
We built and arranged chapels, in Urrao Antioquia,
El Salvador, Ecuador and Dominican Republic.
THANK YOU FOR YOUR SUPPORT,
WE WILL CONTINUE TO UNITE IN
SOLIDARITY WITH THE COMMUNITIES
WE SERVE
Mientras FundePaz NYC celebra
su vigésimo aniversario,
estamos profundamente
agradecidos con los patrocinadores que
hacen posible nuestro trabajo
humanitario. Con su apoyo,
FundePaz NYC puede brindar
a l i v i o s o c i o e c o n ó m i c o a
comunidades desesperadamente
pobres en los Estados Unidos y
países en desarrollo.
RESUMEN DE PROYECTOS
CULMINADOS
Nos sentimos orgullosos de saber
que estamos llegando a diferentes
lugares en el mundo, en donde muchas
personas y familias han podido
beneficiarse con nuestro apoyo. Las
construcciones en donde hemos dejado nuestra
huella son las siguientes:
“El Tecnológico Católico De Occidente” Santa Fe
de Antioquia en Colombia.
“Las Aulas Educativas Tayunkeru” para la
comunidad WAYUU en La Guajira.
Dos guarderías y 40 casas en las Filipinas.
El foco de nuestro trabajo en la vivienda nos ha
llevado a la construcción de 600 viviendas en
diferentes partes del mundo, 350 viviendas en las
localidades de Cercado, Hondo Valle y Santiago,
Barahona, Jarabacoa en República Dominicana, las
otras 210 casas se construyeron en Centro,
Sudamérica y las Filipinas.
Construimos y arreglamos capillas, en Urrao
Antioquia, El Salvador, Ecuador y República
Dominicana.
GRACIAS POR SU APOYO, SEGUIMOS
UNIDOS EN SOLIDARIDAD CON LAS
COMUNIDADES A LAS QUE SERVIMOS

CONGRATULATIONS ON YOUR CONTINUED SUCCESS!

We are proud to support
the mission of

On its 20 th Anniversary
Congratulations on ist Continued Success!

CONGRATULATIONS ON YOUR CONTINUED SUCCESS!

CONGRATULATIONS ON YOUR CONTINUED SUCCESS!

IS PROUD TO SUPPORT THE MISSION
OF FUNDEPAZ NYC
CONGRATULATIONS FUNDEPAZ NYC
TH
ON YOUR 20 ANNIVERSARY

CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY
Address: 2485 Grand Ave, Baldwin,
NY 11510, United States

Congratulations
th
on your 20 Anniversary

Congratulations
th
on your 20 Anniversary

CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY

“HONOREES 2019"

“HONOREES 2019"

FIND
NEW
ROADS
Rudy Treminio
EL PATRONN
Acting General Manager
elpatronn@drivesunrise.com
Chevrolet se enorgullece de honrar el vigésimo
aniversario de FUNDEPAZ NYC.
Phone: (718) 263-7700 Ext. 1217
Cell: (631) 456-0400 • Fax: (929) 296-2689
www.DriveSunriseChevy.com
www.ElPatronnShow.com

Felicitaciones al Padre Fernando y su fundación
"FUNDEPAZ NYC" en su Vigésimo Aniversario.
Les desea La cadena Telemundo 47,

Congratulations
th
on your 20 Anniversary

Congratulates
th
On its 20 Anniversary

TH
CONGRATULATIONS ON ITS 20 ANNIVERSARY
AND THIS YEAR'S HONOREES

Fidelis Care se enorgullece de honrar el vigésimo
aniversario de FUNDEPAZ NYC.

Paul A. Leon, P.E.
CEM, LEED AP
CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY
486 Sunrise Hwy, Sulte 100B, Rockville Centre,
NY 11570.
T. 516 599 0136
paul@plengineering.net

KERLEY, WALSH,
MATERA & CINQUEMANI,
P.C, Attorney at law
Johan A. Obregon, Esq
217 Jackson Avenue
Seaford NY 11783
P. 516.409.6200
F. 516.409.8288
CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY
www.kerleywalsh.com

SE SIENTE ORGULLOSA DE APOYAR
LOS PROYECTOS DE FUNDEPAZ NYC.
FELICITACIONES EN SU 20° ANIVERSARIO

TH
ON ITS 20 ANNIVERSARY AND
CONGRATULATES THIS YEAR’S
HONOREES

FELICITA A FUNDEPAZ NYC EN SU 20° ANIVERSARIO.
Y RECONOCE EL COMPROMISO FILANTROPISTA AL
AYUDAR A LAS COMUNIDADES EN COLOMBIA,
REPÚBLICA DOMINICANA Y RESTO DEL MUNDO.

“ FUNDEPAZ SUPPORTERS NYC”

“ FUNDEPAZ SUPPORTERS NYC”

SE SIENTE ORGULLOSA DE APOYAR
LOS PROYECTOS DE FUNDE PAZ NYC,
FELICITACIONES EN SU 20 TH ANIVERSARIO
www.americanvivany.org

Congratulations
th
on your 20 Anniversary

CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY

Congratulations FUNDEPAZ NYC
th
On your 20 Anniversary

BANQUETE 2019
CAMBIAR POR MESAS

BANQUETE 2019

Congratulations on your
th 20 Anniversary
146 Rockaway Alvenue Valley Stream NY 11580
www.depalmflorist.com - 516 825 37 37

Felicita a Ia Fundación FUNDEPAZ, NYC,
en sus 20 años de servicio a Ia comunidad
y al Padre Fernando Echeverri
por su importante labor con los mas necesitados.

FELICITACIONES A EN SU 20° ANIVERSARIO

Un orgulloso apoyador de Fundepaz NYC
¡ Felicitaciones en su 20
th
Anniversario !

On Their 20 th Anniversary
Congratulations on the Continued Success!

th
On its 20 Anniversary Congratulations
on your Continued Success!

th
On its 20 Anniversary Congratulations
on your Continued Success!

CONGRATULATIONS ON ITS 20TH ANNIVERSARY
AND THIS YEAR'S HONOREES

Congratulates
th
On its 20 Anniversary

On its 20 th Anniversary
Congratulations on the Continued Success!

JUAN ESTEVEZ
CONGRATULATIONS
ON YOUR 20
TH
ANNIVERSARY
www.marbella-restaurant.com
contact@marbella-restaurant.com
Tel. 71S.423.0100 Fax. 718.423.0102
220-33 NORTHERN BLVD.
BAYSIDE, NEWYORK 11361

City Fresh Market and Cherry Valley are proud
to support communities in need through FUNDEPAZ NYC.
Congratulations On your 20th Anniversary