Listín Diario 10-06-2023

0 cm
SANTO DOMINGO, SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
DE
Año CXXXIII - Nº 37,960. - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com
cm
Inglés de Inmersión
Ministro acusa
al Listín intentar
dañar programa
Santo Domingo, RD
cm
El ministro de Educación Superior,
Franklin García Fermín,
afirmó ayer que el
programa Inglés de Inmersión
marcha bien
y que contrario a dos
reportajes del Listín
Diario, “ni ha chocado
con la inoperancia
ni ha colapsado”. Sin
embargo, el creador
del Inglés de Inmersión,
Juan Valdez, estimó
que el programa “está
en el suelo”, pese a una inversión
del gobierno superior
a 5,000 millones de pesos. P.4-5
SPM SUFRE
EL ASEDIO DE
LAS PANDILLAS
Juan Valdez
Franklin García Fermín, ministro de Educación Superior, Ciencia y Tecnología.
Pero su creador dice que
“está en el suelo”
ENFOQUE
SAURO SCALELLA
San Pedro de Macorís, RD
Las pandillas integradas
por adolescentes mantienen
bajo asedio a diversos
barrios de esta provincia,
donde el incidente en que
un joven cercenó el pasado
miércoles la mano a un
alumno cuando salía de un
liceo impactó a sus habitantes.
Las localidades en
zozobra son Barrio Lindo,
Placer Bonito, Barrio Blanco,
Barrio México y Restauración.
P.3
,5 cm
cm
Editorial.
El
calentón
que viene
/P. 6
Un hombre trota en medio del humo de los incendios forestales de Canadá que cubre el distrito de Manhattan,
en Nueva York, donde dominicanos se han encerrado en sus hogares para esquivar la nebulosa. P.2 AFP/
EN NEW YORK Y NEW JERSEY
Dominicanos se encierran
para esquivar la nebulosa
GUARIONEX ROSA
ABINADER Y LA
REELECCIÓN
P.7
LUIS MANUEL
PIANTINI M.
¿EL PAÍS A LA
DERIVA?
P.10
GONZALO MARROQUÍN
GODOY
REDES SOCIALES Y
DESINFORMACIÓN
Busque PDF en P.11

2 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
10 cm
La Arrancada
5 cm
LA HUMAREDA CANADIENSE. El trastorno de la vida cotidiana
3,5 cm
4 cm
3 cm
La humareda encerró a
dominicanos en Nueva York
J.C. MALONE
Nueva York
La ciudad debe desarrollar
protocolos para manejar
emergencias ambientales
como la ocasionada por el
humo de los fuegos forestales
canadienses que recién
paralizó Nueva York,
afirmaron varias personas
consultadas.
Representantes políticos,
educadores y activistas
comunitarios dominicanos
se quejaron de que aunque
la emergencia pudo anticiparse,
“nos enteramos de
repente”, y hubo muy poca
información official.
“Como fue la primera
vez, se hizo lo mejor que se
pudo”, dijo el Congresista
Adriano Espaillat antes de
afirmar que “ahora debemos
desarrollar protocolos
específicos para este tipo
de emergencias”. Y señaló
que esto deja bien claro, de
una vez y por todas, que el
cambio climático es real y
debemos actuar ahora.
El martes en la tarde el
sol lucía anaranjado, pero
muy pocos sabíamos qué
estaba pasando. El miércoles
en la mañana una nube
de humo, cenizas y micropartículas
provenientes de
más de 400 fuegos forestales
de Canadá cubrieron la
ciudad dándole un aspecto
fantasmagórico y distópico.
La información sobre lo
ocurrido empezó a salir desde
el atardecer del martes,
pero nunca se hizo ningún
anuncio ni anticipación de
lo que vendría.
La ciudad se paralizó, suspendieron
las actividades
públicas, cerraron el aeropuerto
La Guardia, los trabajadores
de la construcción,
vendedores callejeros
y personal de mensajería se
mantuvieron trabajando.
El cambio climático
Este fue el último ejemplo
de cómo el cambio climático
afecta nuestras vidas. Determinadas
actividades económicas
lo provocan, sus
beneficios económicos son
privatizados, pero sus desgracias
son socializadas.
“Lo que no comprendo es
que nosotros no detectamos
eso a tiempo para estar preparados,
eso no era una cosa
dificil de saber”, dijo Yudelka
Tapia, asambleista estatal
neoyorquina, representando
el distrito 86, poblado
de dominicanos en El Bronx.
Este condado tiene más
asmáticos que ningún otro
Las personas usaban mascarillas contra el humo.
lugar en Estados Unidos,
está rodeado de una red de
autopistas, los residentes
respiran las emisiones de
esos vehículos.
“Cuando nos enteramos de
lo que pasaba, distribuimos
mascarillas para todos los estudiantes,
profesores y personal
de apoyo, cerramos todas
las ventanas y encendimos
los purificadores de aire que
compramos durante la pandemia”,
dijo Andrea Varona,
directora de la escuela intermedia
390 de El Bronx, la ma-
yoría de sus estudiantes son
dominicanos. “El Covid nos
preparó, nos educó para esta
emergencia, pero hubiese
sido mejor si tuviésemos más
información”, aseguró.
Todo el mundo coincide
en que este tipo de situaciones
pueden repetirse, por lo
que debemos estar preparados
en varios aspectos, sobre
todo en cosas que están
bajo control.
Preparación personal
“La mejor preparación es
SEPA MÁS
Los efectos
La ciudad se paralizó,
suspendieron las actividades
públicas, cerraron
el aeropuerto La
Guardia, los trabajadores
de la construcción,
vendedores callejeros y
personal de mensajería
se mantuvieron trabajando.
Este fue el último
ejemplo de cómo el
cambio climático afecta
nuestras vidas. Determinadas
actividades
económicas lo provocan,
sus beneficios económicos
son privatizados,
pero sus desgracias
son socializadas. La
temporada de fuegos
forestales en Canadá no
ha empezado, eso generalmente
ocurre en
el verano. Muchos neoyorquinos
bajaron aplicaciones
a sus celulares
para medir la calidad
del aire. También aprendieron
a monitorear airnow.gov
un portal de la
Agencia de Protección
del Medio Ambiente
que ofrece información
en tiempo real.
la medicina preventiva, alimentarse
bien, ejercitarse,
fortalecer el sistema inmunitario
para que pueda lidiar
con lo que venga”, es la
propuesta del doctor Yomare
Polanco, empresario, activista
comunitario y aspirante
a diputado de Ultramar.
Nadie puede evitar que esto
se repita, “este planeta solo
lo controla Dios”, dijo Polanco,
“nosotros debemos fortalecer
nuestro sistema inmunitario
para defendernos,
debemos enfatizar en la medicina
preventiva”, puntualizo.
“La falta de información
casi llevó al público a la locura,
a la histeria, tenemos el
mejor sistema meteorológico
del mundo, esto no debio
sorprendernos”, lamentó
Máximo Padilla, presidente
del Comité del Dominicano
en el Exterior (CODEX).
Nadie ha explicado por
qué ningún satélite meteorológico
advirtió la nube
de humo y ceniza desplazándose
en dirección a la
ciudad.
El martes la mayoría de
los neoyorquinos se acostó
sin saber qué encontraría al
día siguiente, eso nunca ha
ocurrido con un huracán.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
3
La República
4 cm
3,5 cm
3 cm
SEPA MÁS
Dicen situación
es terrible
Armados.
De acuerdo con esta
persona, los grupos criminales
merodean la zona
portando armas de
fuego y blancas, una situación
que la ha calificado
como “terrible”.
Inseguridad.
La seguridad no existe,
según él y otros vecinos.
“No nos sentimos seguros
porque en cualquier
momento te atracan”,
denunció Pedro Ozuna,
quien vive en Restauración.
“Si existiera seguridad,
no estaría pasando
lo que pasa”, precisó
otro vecino.
Los vecinos de barrios dicen que por temor a los pandilleros deben resguardarse en sus hogares temprano en la noche. JORGE MARTÍNEZ / LD
Pandillas asedian barrios
de San Pedro de Macorís
Sectores. Las demarcaciones en zozobra por estos grupos delictivos de menores de edad son
Barrio Lindo, Placer Bonito, Barrio Blanco, Barrio México y Restauración.
Patrullaje.
Para estos comunitarios
el patrullaje policial
también ha estado ausente,
salvo el pasado
jueves 8, cuando un alto
despliegue de uniformados
recorrió las calles
de algunos sectores, luego
de producirse el incidente
en que “Manguito”
cortó la mano con un
machete al estudiante.
SAURO SCALELLA
sauro.scalella@listindiario.com
Santo Domingo, RD
Las pandillas vuelven a
disparar las alarmas en el
país. En esta ocasión las
conforman menores de
edad, según versiones de
comunitarios y derivan
de distintos sectores de
la provincia San Pedro de
Macorís, donde se ha protagonizado
una de las tragedias
más recientes de
esta semana: José Manuel
Cedano, de 19 años, cercenó
la mano izquierda de
un estudiante menor de
edad el pasado miércoles
7, cuando había salido del
Liceo José Joaquín Pérez.
Las demarcaciones en zozobra
por estos grupos delictivos
son Barrio Lindo,
Placer Bonito, Barrio Blanco,
Barrio México y Restauración,
según ha especificado
un comunitario
del sector Restauración,
quien ha preferido el anonimato
por miedo a ser
identificado.
De este último barrio proviene
el agresor José Manuel
Cedano, de alias
“Manguito”, quien fue
apresado alrededor de las
11:30 de la mañana de
ayer por las autoridades
EL MINISTERIO
PÚBLICO PEDIRÁ 18
MESES DE PRISIÓN
PREVENTIVA
CONTRA ACUSADO
DE CORTAR MANO A
ESTUDIANTE
policiales de San Pedro de
Macorís, luego de haber sido
entregado por un comunicador
de esta provincia,
una comisión de moradores,
así como su madre, Gissel
Cedano Williams, y su
tía, Yaneiris Cedano.
Allí, la delincuencia ha provocado
una intranquilidad
constante entre sus residentes
y, de momento, el temor
lo han sentido “a flor de
piel”. Los motivos son claros:
las supuestas pandillas
se han adueñado de las calles
de Restauración y de las
demás localidades, al tiempo
que la inseguridad ha aumentado
cada vez más.
Imponen toque de queda
Así lo han confirmado distintos
comunitarios de Restauración.
“Nadie quiere salir
después de las 9:00 de la
noche. Es a cada rato un juidero
o un enfrentamiento
de bandas”, indicó un residente,
quien también pidió
mantenerse en el anonimato.
“Nadie puede sentarse al
frente de su casa en la noche”,
señaló.
Una mujer acude a la Policía a poner una denuncia.
Alumna que ayudó
a compañero sueña
con ser médico
SAURO SCALELLA
San Pedro de Macorís
Ashly Esmeralda Feliciano,
de apenas 17 años, se
convirtió en una especie
de ángel que no lo pensó
ni siquiera un segundo
para brindarle los primeros
auxilios al estudiante
a quien le cortaron la mano
izquierda cuando salía
del Liceo José Joaquín
Pérez, en San Pedro de
Macorís.
La valentía de Ashly y el
amor por ayudar al prójimo,
producto de la enseñanza
que le han inculcado
sus padres,
acompañado de un curso
de “paramédico”, fueron
claves para socorrer
al adolescente menor de
edad, quien se ahogaba
en la desesperación al
ver una parte de su brazo
cortado.
La acción rápida y la técnica
que utilizó la joven
no fue pura casualidad
en ese momento. En pocos
segundos ya sabía
qué hacer. Un abrigo,
que era de la víctima, fue
lo primero que agarró,
según dijo a LISTÍN DIA-
RIO y como se ha visto en
el video difundido a través
de las redes sociales.
El procedimiento que le
realizó Ashly al adolescente
fue un “torniquete”
(método para detener el
sangrado), envolviendo
la herida y calmando la
hemorragia con su prenda
de vestir.
“Tenía que ayudarlo, porque
si yo no lo hacía podía
pasarle algo”, dijo la
joven, al tiempo de aclarar
que no conocía a la
víctima personalmente
y que solo lo había visto
pocas veces en el plantel.
“Cualquier gente que yo
vea, si yo tengo la oportunidad
de ayudarlo, yo lo
hago”, agregó.
Ashly muestra como le
sostuvo la mano.
Sueña con ser médico
La medicina es el camino
que quiere tomar Ashly en
un futuro, luego de culminar
sus estudios secundarios.
De momento, se encuentra
cursando el segundo
de bachillerato,
según ha contado. Pero,
hasta que llegue la
hora de matricularse
en la carrera de medicina,
Ashly se capacita
en la Escuela Técnico
Profesional de Rescate
Hospitalario, donde
aprende técnicas de
primeros auxilios como
enfermera.

imagen programa In
4 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
10 cm
La República
5 cm
MINISTRO RESPONDE. Creador del programa afirma que nunca
3,5 cm
4 cm
3 cm
García Fermín: El L
Santo Domingo, RD
El m i n i s t r o
de Educación
Superior,
Ciencia
y Tecnología,
Franklin García Fermín,
afirmó ayer que el programa
Inglés de Inmersión
marcha bien y que contrario
a lo que sostienen dos
reportajes del Listín Diario,
el plan de estudios “ni
ha chocado con la inoperancia
ni ha colapsado”.
En una carta al director
del Listín Diario, Miguel
Franjul, el doctor García
Fermín sostiene que con
el cambio de gobierno en
agosto de 2020, “había
23,625 estudiantes y ahora
hay 25,500”, lo que indica
que en casi tres años
de gestión ha aumentado
1,875, lo que daría un
promedio de 625 nuevos
alumnos por año en todo
el país.
El ministro expresa en
el primer párrafo de su misiva
que los periodistas de
este diario, Shaddai Eves y
Adolfo Valenzuela, usando
“algunas medias verdades,
intentan dañar la buena
imagen que se ha ganado
en la sociedad dominicana
el programa de Inglés por
(sic) Inmersión”, que dirige
el Ministerio de Educación
Superior, Ciencia y
Tecnología (MECyT).
Tanto Eves como Valenzuela,
en el relato de sus
experiencias como estudiante
actual y profesor
renunciante, presentan
hechos puntuales que el
ministro García Fermín no
responde, como es la cancelación
masiva de profesores
con el cambio de gobierno,
lo que provocó la
actual falta de docentes,
de libros y las dificultades
para comenzar los cursos.
En cambio, el ministro
expresa que “después
que se inició el gobierno
de Luis Abinader se han
abierto nuevos centros en
distintos puntos del país,
como son Pedernales, Invi-
vienda, Sabana Perdida, Villa
Altagracia, Puerto Plata,
Río San Juan, Las Guáranas
y se amplió al doble en
el Instituto Dominico Americano,
una sucursal en Higüey
y otra en San Francisco
de Macorís”.
Agrega que en el año
2020 el programa tenía
110 centros y ahora tiene
121, mientras que los graduados
en 2020 fueron
5,889 y en 2022 ascendieron
a 12,000.
No obstante, García
Fermín no dice que en el
2020 el país estaba en lo
más alto de la pandemia
de Covid-19 y la docencia
estuvo paralizada casi por
completo.
Respecto a los sueldos de
los docentes, en su carta el
ministro informa que “antes
se les pagaban 19,320
pesos mensuales por tanda
y en noviembre de 2022 se
les aumentaron a 25,116
pesos, todo lo cual se ha logrado
con el mismo presupuesto”.
Muestra los exitos
de la pasada gestión
Dice que en enero de 2020
–antes del inicio de su gestión
como ministro- “se desarrolló
el proyecto de Inglés
Avanzado para Call
Centers a iniciativa de las
industrias de este sector”,
programa que continúa con
el nombre de Nivel Superior
Avanzado, que se imparte
tres veces al año, de
forma virtual, con 150 estudiantes
por trimestre.
Agrega que en junio de
2020, antes de asumir como
ministro, “el Programa
de Inglés por (sic) Inmersión
fue incluido en el Catálogo
de Ofertas Dominicanas
de Cooperación
Internacional del Ministerio
de Economía, Planificación
y Desarrollo, dando
como resultado que en el
año 2022, la República de
Ecuador nos eligiera para
el proyecto de la nivelación
académica en el idioma inglés
de un grupo de estudiantes
universitarios ecuatorianos,
con el fin de poder
prepararse para tomar exámenes
especializados como
TOEFL y TOEIC , los cuales
son requisitos de acceso para
becas internacionales en
muchas partes del mundo”.
Citó que durante este
año 2023, la Alcaldía de Barranquilla,
Colombia, eligió
de nuevo “el Programa
de Inglés por (sic) Inmersión
para servir de modelo
y eje facilitador que permita
replicar las experiencias
del programa en esa ciudad
hermana, lo que significa
las primeras incursiones
del Programa de Inglés por
(sic) Inmersión en el plano
internacional, desarrollando
así esta nueva etapa internacional
de la Dirección
de Lenguas Extranjeras de
este Ministerio”.
“Una institución que haya
alcanzado tantos logros
lo que merece es que
la gente sensata la aplauda
y no que la censure ni que
la denigre”, finaliza la carta
de García Fermín.
Lo que dijo el Listín ayer
En su crónica titulada “Deseo
de aprender inglés chocó
con la inoperancia de un
buen programa”, Shaddai
Eves describe que desde
que fue beneficiada con un
beca en octubre de 2022,
vivió un rosario de esperas
para el inicio de la docencia,
que inicialmente se
pautó para comenzar en
enero pasado, pero después
de mucho reclamar, fue a final
de febrero cuando empezó.
Citó que aunque se hizo
una evaluación para separar
los alumnos avanzados
de los iniciales, al final tuvieron
que mezclarse todos
porque no había profesores,
al punto de que el coordinador
“decidió fungir como
maestro nuestro, algo
que no estaba dentro de sus
obligaciones”.
Relata que entre sobresaltos
recibieron docencia
con el coordinador y otro
maestro hasta mediados de
mayo, cuando “nos dan la
DATOS
El exprofesor
Al contar su experiencia
como profesor desde el
inicio del programa Inglés
de Inmersión, el periodista
Adolfo Valenzuela explica
que todo comenzó
muy bien durante años.
Botaron los maestros
“La mayoría de técnicos,
profesores, supervisores y
administradores que trabajaban
en el programa,
luego del cambio de gobierno
en agosto de 2020,
fueron desvinculados para
darles espacios a los nuevos
empleados, lo que ha
afectado ampliamente el
desarrollo de las metas iniciales”,
apuntó Valenzuela
en su crónica de ayer.
información de que los únicos
dos maestros ya no pueden
continuar por situaciones
personales”.
“En la actualidad, estamos
tomando clases virtuales,
con un nuevo profesor,
quien ni siquiera reside en
la capital, donde está la mayoría
de nosotros.
Las clases deben comenzar
a las 5:00 de la tarde.
Sin embargo, estamos comenzando
a las 6:00 de la
tarde. También nos cortaban
la hora de cierre, que
debía ser a las 9:00 de la
noche.
Además, notamos un
mal manejo del proceso
de reclutamiento: el nuevo
maestro no ha tenido
el debido entrenamiento
y el Mescyt no se asegura
de que estamos recibiendo
una enseñanza de calidad”.
Agrega Shaddai que
mientras tanto, no hay profesores
en la tanda nocturna,
no hay coordinación,
los libros como material
de apoyo no han estado a
tiempo y un sinnúmero de
precariedades y problemas.
Creador pla
que hoy e
ASHLEY MARTÍNEZ
Santiago, RD
El programa
de Inglés de
Inmersión,
en el que el
gobierno ha
invertido más de 5,000
millones de pesos, “está
en el suelo”, afirmó
su creador, Juan Valdez,
quien reveló que las autoridades
se han negado
a evaluarlo desde que fue
puesto en marcha hace 18
años.
“En educación, lo que
no se evalúa, se devalúa.
Eso fue lo que le pasó al
Inglés de Inmersión”, expresó
el profesor Valdez,
quien informó que pese a
las reiteradas propuestas
en los 18 años de desarrollo
del programa, el Ministerio
de Educación Superior,
Ciencia y Tecnología
(MESCyT), nunca lo ha
evaluado.
Valdez explicó que desde
el inicio formal del proyecto
en el año 2005, ha
propuesto a los gobiernos
evaluarlo y redefinirlo, y
actualmente, tan pronto
hubo un cambio de gestión
gubernamental, la
Asociación de Docentes
de Inglés del país, llevó la
petición a las autoridades
sin obtener una respuesta
positiva.
Su proponente y creador
estableció que la calidad
de este programa en
el que se ha invertido “no
menos de 5,000 millones
de pesos” está “en el suelo”.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
5
La República
4 cm
se ha evaluado
3,5 cm
3 cm
istín intenta dañar
glés de Inmersión
Minerd prepara
acciones para
impartir inglés
n de estudios dice
stá en el suelo
Y que esto se puede
comprobar considerando
que en el año
2019, el 70 % de los
muchachos que se graduaron
del programa y
tomaron la prueba para
ser monitores de inglés,
reprobaron.
“¿Cómo tú tienes un
programa por más de
15 años sin evaluarlo?
¿Cómo tú sabes que
funciona? El Inglés de
Inmersión es un patrimonio
del Estado, no
se puede tener un programa
estatal sin evaluarlo”,
indicó el también
presidente del
Asociación de Docentes
de Inglés en el territorio
nacional.
“Yo que fui quien lo
creó. Te puedo decir
que no está cumpliendo
con sus objetivos.
Entra a la página web
del MESCyT y verifica
cuáles son los objetivos
del Inglés de Inmersión,
y trata de encontrar
alguna evidencia
de que esos objetivos
se están cumpliendo.
No la vas a encontrar”,
agregó Valdez.
El también director
del Observatorio Educativo
Dominicano,
puntualizó que a la exministra
de Educación
Superior, Alejandrina
Germán Mejía, en su
entonces gestión hace
seis años, se le planteó
la evaluación y redefinición
del mismo, sin
embargo, no la aceptó.
El programa Inglés
de Inmersión para la
Competitividad nació
en el año 1999, bajo
la propuesta del profesor
Juan Valdez, como
su primer proyecto
y presentado al entonces
Consejo Nacional
de Educación Superior,
luego el MESCyT.
Faltan los maestros
A propósito de que el
presidente Luis Abinader
calificara de “impostergable”
la meta
de que el país fuera bilingüe,
en San Francisco
de Macorís, la falta
de docentes del idioma
inglés dificulta este deseo
presidencial.
L a c a r e n c i a d e
maestros de idiomas,
ha obligado a la Asociación
Dominicana
de Profesores (ADP)
en esta demarcación,
a colocar docentes de
otras asignaturas a impartir
los idiomas.
“Hay maestros de
otras áreas impartiendo
idiomas por necesidad,
no es porque se
determinó que tengan
las competencias o no,
pero para garantizar
que se imparten esas
asignaturas, no para
que los niños tengan
la competencia, sino
para relleno”, expresa
Robert Frías, presidente
de la ADP en esa localidad.
NAYELI REYES
nayeli.delarosa@listindiario.com
Santo Domingo, RD
El Ministerio de
Educación (Minerd)
informó que
trabaja en el reto
de poner en práctica
proyectos que apoyen el
fomento del bilingüismo en el
país, tal y como lo había exigido
el presidente Luis Abinader hace
unos pocos días.
Ángel Hernández, ministro
de Educación, dijo que el primer
paso a realizar para lograr
que los jóvenes del nivel preuniversitario
salgan de las escuelas
públicas con el dominio
de dos idiomas, tanto el inglés
como el español, es “fortalecer
al cuerpo docente en las competencias
lingüísticas y pedagógicas
necesarias para brindar una educación
de calidad en inglés”.
Para alcanzar este objetivo, indicó
que un total de 400 docentes
empezaran a ser capacitados
en lenguas extranjeras con la cooperación
de la Embajada de Estados
Unidos, que también iniciará
en septiembre una jornada
de capacitación bilingüe para
otros 2,000 maestros, a través
del Instituto Nacional de Formación
y Capacitación del Magisterio
(Inafocam).
“Los niños nuestros no aprenden
inglés porque los docentes
tienen limitaciones, no hay una
disciplina, rigor para la enseñanza
de la lengua y, obvio, ahora
con el programa de formación
y competencias en la lengua vamos
a poder lograr que los docentes
puedan enseñar inglés, lo
van aprendiendo en la academia
y lo van enseñando en las aulas,
de manera, que vamos a tener
un efecto multiplicador rápido”,
expresó el ministro durante
el “Simposio internacional hacia
una estrategia internacional y
multicultural para una educación
bilingüe”, organizado por
Educa.
En el desarrollo de la actividad,
diferentes autoridades en
materia de educación pública
y privada expresaron que la necesidad
que fundamenta las estrategias
a emplear surgió de
la “creciente importancia del
inglés en un mundo cada vez
más globalizado”.
El programa de capacitación
al profesorado se llama
“Boosting English Initiative”,
y a través de él la Embajada
de Estados Unidos y el Instituto
Cultural Dominico Americano
(ICDA) donaron 12 libros
diseñados especialmente
para ser utilizados en el sistema
educativo público preuniversitario.
Según desvelaron, este material
de apoyo ofrecerá nuevos
recursos y materiales actualizados
que acompañarán
a los maestros en el proceso
de enseñanza del inglés. Esto
incluye ejercicios prácticos,
actividades interactivas y
contenido didáctico diversificado.
Hernández enfatizó que
“es la primera vez que el sistema
educativo público dominicano
cuenta con todos los
libros del área de inglés para
ser distribuidos de forma gratuita
entre los alumnos del
país”.
“El aprendizaje de una lengua
extranjera permite conocer
la cultura y la idiosincrasia
del otro pueblo, y creo que
precisamente ese es el aporte
mayor que se hace en formar
buenos docentes para que
puedan transferir adecuadamente
la lengua y la cultura
del pueblo de Estados Unidos”,
expresó.

6 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
10 cm
Opinión
5 cm
4 cm
3,5 cm
10 cm
Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,
Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS
Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral
Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo
Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez
5 cm Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux
3 cm
EDITORIAL
El calentón que viene
4 cm
Ahora mismo, las islas del Caribe
están como el queso dentro
del sándwich: aplastadas
3,5 cm
entre
los vientos cálidos que bajan
del Norte y las brumas del polvo
del Sahara.
A ambos fenómenos se agregará pronto otro
más nocivo para la salud y la economía: la llegada
de El Niño, en medio de presagios 3 cmde lluvias
torrenciales e inundaciones al calentarse
en extremo las aguas del océano Pacífico.
Con la expansión de las neblinas anaranjadas
que cubren amplias zonas de Estados Unidos y
que se desplazan hacia el sur, más el polvo del
Sahara, hay que preparar acciones para prevenir
las enfermedades respiratorias en medio de
estas nebulosas.
La combinación de atmósfera brumosa y calor
derivado de los cambios climáticos obliga a
las autoridades de Salud Pública a incrementar
sus programas de orientación y prevención.
El país tiene que saber cómo responder a
estos impactos y qué medidas de protección
funcionan para minimizar los riesgos de la
deshidratación o la afectación de las vías respiratorias.
También la ciudadanía necesita recibir más
información sobre los previsibles efectos del fenómeno
de El Niño, que suele provocar descargas
inesperadas de fuertes lluvias en regiones
bajo sequía.
Tras las lluvias, tipo diluvio como las que cayeron
en estos días en la zona fronteriza y Haití,
se producen inundaciones y deslizamientos
de tierra que causan muertes, destrucción de
infraestructuras y graves daños a la economía.
Así que, frente a estos vaivenes climáticos,
hay que prepararse mejor, atendiendo las recomendaciones
del Ministerio de Salud Pública y
de las autoridades que enfrentan las emergencias,
para que los impactos de estos fenómenos
no nos peguen tan fuerte como el Covid.
Escucha el audio
www.listindiario.com
FIGURAS DE ESTE MUNDO
Publica los sábados
PABLO CLASE HIJO
¡Hermano Sol,
hermana Luna!
Por su amor a la naturaleza,
que expresa magníficamente
en su poema
“Hermano Sol, hermana
Luna”, San Francisco de
Asís fue, hace años, proclamado Patrono
de la Ecología. En efecto, teólogos
contemporáneos defensores
del medio ambiente se han inspirado
con su ejemplo y su cántico. “Alabado
seas Señor por todas tus criaturas
-escribe el santo de Asís-, y en especial
por el querido hermano Sol, que
alumbra y abre el día, y es bello en su
esplendor y lleva por los cielos noticias
de su Autor”.
La proclamación tuvo lugar el 29
de noviembre de 1979. En aquel
entonces, el papa Juan Pablo II expresó
sus motivos: “Entre los santos
y los hombres ilustres que han
tenido un singular culto por la naturaleza,
como magnífico don hecho
por Dios a la humanidad, se incluye
juntamente a San Francisco
de Asís.
:
En la web
listindiario.com
figuras24@hotmail.com
ELLIS PÉREZ
Publica los sábados
Evaluación de áreas turísticas
y recomendaciones
Era el inicio del
nuevo siglo,
alrededor del
año 2000, recibí
una llamada
de Peter Yesawish
desde Orlando, Florida.
Peter era reconocido como
el mercadólogo de turismo
más prominente en
todos los Estados Unidos
de América y ya le había
dado servicio de promoción
y publicidad turística
al país desde el año 1979.
De hecho, nos conocimos
en el primer congreso
de ITB al que asistió la
República Dominicana en
Berlín, Alemania en ese
mismo año.
En esta ocasión, Peter
mi dijo que su compañía
de publicidad y mercadeo
se estaba uniendo a la firma
de auditores Ernst &
Young para competir en
un concurso abierto por
el Banco Interamericano
de Desarrollo (BID) para
evaluar algunos destinos
turísticos de la República
Dominicana y hacer las recomendaciones
que resultaran
pertinentes.
Me dijo que para ello
iban a necesitar un socio
local en República Dominicana
y que yo era su
principal candidato, que si
me interesaría.
Discutimos las condiciones
y nos pusimos de
acuerdo para yo ser ese
socio local.
Los destinos internos a
ser evaluado, serían: La
Romana-Bayahíbe, la ciudad
de La Vega y Jarabacoa
y la ciudad de Puerto
Plata y su entorno.
Haríamos contacto con
los clústeres turísticos
existentes. Peter me confirmaría
semanas más tarde
que habíamos ganado
CONTANDO LOS HECHOS
el concurso y que los técnicos
de Ernst & Young
harían contacto conmigo
para coordinar todo el trabajo.
Al frente de ese grupo
de técnico vendría el
brasileño Rogerio Basso,
quien hoy está al frente
del departamento de turismo
del BID.
En el caso de La Romana-Bayahíbe
se llegó a estimar
la posibilidad de recomendar
un volumen
más alto de habitaciones,
sin embargo, al final esa
idea se descartó porque
podía desatar las ambiciones
de aquellos que
propugnaban por utilizar
áreas playeras que estaban
dentro del Parque Nacional
del Este, y por ende
protegidas.
El área de Jarabacoa
ofrecía múltiples atractivos
que fueron tenidos en
cuenta para las recomendaciones
que se hicieron.
En relación con Puerto
Plata, este destino se había
deteriorado ampliamente
y requería una evaluación
exhaustiva de sus diferentes
componentes que implicaría
el señalamiento de
amplias recomendaciones
para devolverla al sitial que
le corresponde como uno
de los destinos más completos
y atractivos que tiene
el país.
El trabajo se completó y
se le entregó al BID, quien
a su vez lo puso en mano
de la entonces Secretaria
de Estado de Turismo.
Por diversas razones las
recomendaciones señaladas
tomaron mucho tiempo
en implementarse.
Hoy en día disfrutamos
de un Puerto Plata renovado,
atractivo y con mucha
actividad turística.
¡Qué bueno!

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
7
Opinión
Leonel y el partido como guía y vía
El reloj avanza
hacia el compromiso
electoral
del 2024
que marcará
un episodio más de la no
tan joven democracia formal
de la República Dominicana,
construida a puro
derramamiento de sangre,
a fuerza de vencer una
dictadura con los disparos
de las balas del hartazgo
y la resistencia a formas
edulcoradas de tiranías,
enfrentadas en las calles,
en los clubes, en las universidades
populares, en
la prensa combativa y en
las urnas hasta sus derrotas
definitivas para levantar
instituciones sólidas.
La construcción de instituciones
fuertes tuvo una
base material que se ancló
en el desarrollo de fuerzas
productivas que han resistido
malquerencias políticas,
aquellas que en algún
momento pusieron en juego
la estabilidad que, a pesar
de malformaciones en
el diseño de la institucionalidad,
construyó el pueblo
en sus diferentes expresiones;
en alianza con
los dueños del capital que
El daño es un fenómeno
omnipresente:
se daña
intencional
e inintencionalmente.
Puedes dañar, igual, si
quieres a alguien como si no lo
quieres. Las percepciones ajenas
se las arreglan para atribuir
carácter dañoso tanto a
tus acciones como a tus omisiones.
No importa cuán beato
te llegues a creer por la vida
digna que pretendes haber llevado.
Siempre la mentalidad
forense de alguno de tus iguales
-sin importar los grados de
amistad o parentesco que te
vinculen con ellos- hallará un
resquicio por dónde “penetrar”
hasta tu fuero interno y,
en un ejercicio de adivinación
fundado en la lúdica preten-
necesitaban paz social para
garantizar la renta que
se ha acumulado a base de
una obscena desigualdad
que cargamos en la canasta
de la deuda social y se
presenta como tarea impostergable.
Con altas y bajas -sueños
alcanzados, proyectos
frustrados- fuimos edificando
una sociedad que, de a
poco, comenzó a colocarse,
en materia de desarrollo,
en un sitial de privilegio
frente a nuestros pares
de América Latina. Tal fue
nuestro avance que algunas
administraciones descompuestas,
embutidas en
singulares y olímpicas incapacidades,
no pudieron
romper la ley de la física,
aplicada a la economía en
su puje y conjunción con la
inercia, porque aislados actos
de desaceleración no lograron
detener el carro que
las fuerzas sociales y económicas
impulsaron, que la
visión de largo plazo proyectó
más allá de un horizonte
con orillas sin firmezas.
“Líderes” de poco vuelo,
administrando miserablemente
los bienes públicos,
sión de ser Dios, “descubrir”
en tu perjuicio las cosas que te
inhabilitan para ser un sujeto
digno.
No importa cuánto ni la sana
intención con que hayas
obrado para proteger o proveer
el crecimiento moral o
material que construyan la
dignidad de otros. Los “damnificados”
de tu “erróneo proceder”
tendrán preferentemente
más a su alcance las
argumentaciones que te descalifican
que aquellas que te
habilitan para ejercer el soberano
derecho de opinar, de ser.
Parecería tan eficaz la naturaleza
humana, a la hora de hacer
censuras, que cualquiera
corre el riesgo de resultar persuadido
de su propia “execrable”
existencia. Porque la
UMBRAL
MANOLO PICHARDO
Para comunicarse con el autor
mapich@gmail.com
OTEANDO
Publica los sábados
gestionando torpemente
el Estado, además de
eventos económicos internacionales
con impacto
local e incluso desastres
naturales como huracanes
y la propia pandemia de la
Covid-19, no lograron minar
los cimientos de nuestras
fuerzas productivas.
Y así, eventos tras eventos
eslabonados con procesos
electorales, nos han perfilado
como una sociedad
que seguirá avanzando,
sólo que el ritmo de nuestro
avance lo determinará
el resultado del proceso
electoral, pues ocurre
que accidentes electorales
en el pasado ralentizaron
nuestra carrera hacia
el progreso; progreso expresado
en episodios que
han evolucionado en una
infinita cadena de crisis y
soluciones que desembocan
en nuevos retos y desafíos;
en la dinámica de
la demanda creciente que
requiere de conductores
sagaces, inteligentes,
creativos, actualizados e
instruidos.
Las elecciones del 2024
pondrán al país frente a la
disyuntiva de continuar
gramática del narcisismo adquiere
infinidad de matices y
siempre está presta a prohijar
las odiosas comparaciones
que desinflan la estima ajena,
máxime si tales comparaciones
se originan en las mentes
de aquellos a quienes más has
amado.
No está mal creerse mucho,
creerse impoluto, lo difícil
es alcanzarlo y, más ridículo
aún, presumirlo ante
los demás, así sea de forma
errónea o disimulada. Pero
la existencia ha de continuar
hasta que el supremo
hacedor disponga y,
como decía el filósofo Fausto
García Abreu, “La vida
no es para vivirla a gusto”.
No hay porqué esperar merecimientos
de nadie, pues
dando vueltas en el accidente
histórico en que nos
metió la coyuntura política
del 2020, en la arritmia
sofocante que nos
ahoga como nos ahogó la
que inició en el año 2000,
o reencauzar al país por
el sendero de la estabilidad
que dan unas fuerzas
productivas que, aunque
lastimadas, son suficientemente
maduras, y por
tanto, capaces de tomar
el carril que recomienda
asirse de un guía, un maquinista
capaz de conducir
un tren de última generación,
el que -sin ser panfletario,
porque no es necesario-
mencionaré: ¡Leonel
Fernández! El maquinista
que junto la Fuerza del Pueblo
(FP) y a sus militantes,
como el tren y los rieles sobre
los que debe caminar la
República Dominicana para
avanzar hacia el desarrollo
sin percances. Sólo
la formalidad me ha hecho
ser explícito, porque el argumento
de este trabajo y
la realidad alimentada de
memorias y de datos duros,
señalan con índices
claros al líder y al Partido
como guía y vía.
Las dimensiones del daño
EMERSON SORIANO
Para comunicarse con el autor
emersonsoriano@hotmail.com
cada uno tiene el supremo
derecho de alimentar, consciente
o inconscientemente,
en el grado que precise para
sentirse pleno, el ego que da
sentido a su existencia. Muchos
sueños resultan truncos
por la inconsciente actitud
que prohíja la ignorancia.
Pero también, muchos dolores
han causado, en las almas
que no lo advierten a tiempo,
la arrogante actitud de ser resistentes
a la conciliación y el
odio que se niega a perdonar.
Con todo, mi recomendación
para aquellas víctimas del
odio es no mendigar el perdón.
Complázcanse en sugerirlo
una vez. Si no resulta,
déjelo así. Al final de cuentas,
el odio -y más si es infundado-
daña a quien lo padece.
SONDEO
Publica los sábados
LUIS ENCARNACIÓN PIMENTEL
Estocada al turismo (¿)
En teoría y en discursos en doble
vía, Estados Unidos y Republica
Dominicana tienen
excelentes, magníficas y cordiales
relaciones. Como algunos
voceros locales y representantes
del gran imperio han presentado las cosas,
de modo reiterado y con el paso del
tiempo, parecería – y muy a pesar de históricos
e innecesarios agravios – que en
los dos llamados “socios comerciales” ha
prevalecido una especie de “amores compartidos”.
Y es lo que muchos dominicanos,
con un dejo de dignidad y amor y
respeto por su tierra, no entienden y ni
tragan.
Cuanta hipocresía o allante de todo calibre
de por medio, sin que un valiente – y
usando las vías diplomáticas en el mejor
y más efectivo de los sentidos, exigiendo
respeto y reciprocidad- logre que las cosas
se pongan en su justo lugar. Porque se
ha dicho de viejo que: “hay amores que
matan”, y los referidos aquí parecería ser
uno de ellos.
Y es que, a partir de un largo tiempo
sin la designación de un embajador en
el país, de recurrentes alertas de agencias
norteamericanas o de declaraciones
de funcionarios que resultan perjudiciales
a la imagen y los intereses nacionales,
hay señales o mensajes de Estados Unidos
con respecto a esta nación que no se
tienden, que a los dominicanos sensatos
y celosos con la dignidad y la autodeterminación
de su tierra no les cuadran (¿).
Si somos amigos y socios, juguemos limpio
y con reglas claras, sin golpes bajos o
estocadas por la espalda cada cierto tiempo
(¿).
Porque solo así podríamos desterrar las
amplias sospechas actuales, y desde hace
buen tiempo, de que Estados Unidos,
sin ninguna razón ni motivo, “le ha cogido”
con nuestro pais, con sus gobiernos
y con el turismo nuestro. Veamos: Como
para “descuadrar” los números y el éxito
que reporta el ministro David Collado
en el sector, del que EU es el primer emisor,
el Departamento de Estado repite la
misma advertencia o alerta de hace un
mes, y de cada cierto tiempo, a sus ciudadanos
con intenciones de viajar al pais, para
que tomen precaución ante: “delitos violentos,
incluidos los robos a mano armada, los
homicidios y las agresiones sexuales que son
motivo de preocupación” ( ….).Y tienen el
tupé de hablar en su ”alerta” de una “amplia
disponibilidad de armas y de uso y comercio
de drogas ilícitas”, o sea, de todo lo que nuestros
críticos son veteranos y maestros. Eso es
más que un dañó y atropello a la imagen del
país, es una estocada al turismo dominicano.
¿A dónde quieren llegar y hasta cuándo quieren
que el pais, el gobierno y los dominicanos
le aguanten las impertinencias, intromisiones
y manipulaciones burdas, como ocurre con
respecto al tema migratorio? ¡Basta ya!, diría
Viriato Fiallo.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
7
La República
Panorama político.
RD se ha quedado muy atrás
en materia de educación básica
e idiomas, no obstante,
lo que se pensó, que con la
obtención del 4% para Educación
se avanzaría mucho.
La corrupción al parecer ha
causado mengua en los recursos
de ese departamento.
Al momento de repartir
culpas, ninguno de los últimos
gobiernos podría ser
exonerado del problema.
Ministros tras ministros, personas
salidas de los partidos
políticos, se preocuparon por
crecer políticamente ellos y
familiares con los cuantiosos
recursos públicos de ese departamento.
Uno de ellos les
impidió a los auditores de la
Abinader crearía crisis en el
PRM si no busca la reelección
GUARIONEX ROSA
Santo Domingo, RD
El presidente
Abinader llevó
tranquilidad a
la militancia
de su partido
Revolucionario Moderno
y a los que sin estar en el
partidarismo lo preferirían
para seguir en el 2024, al
declarar que esperará hasta
el 17 de agosto para
pronunciarse sobre su posible
aspiración a las elecciones.
Al anunciar esa fecha
como su plazo, alegó las
restricciones que pone la
Junta Central Electoral,
JCE, la cual establece la fecha
del 17 de agosto como
la última para tomar la decisión.
Anteriormente Abinader
había sugerido que
tomaría una posición sobre
el tema en el mes de
marzo.
Para sus adversarios
mayormente de los partidos
de la Liberación Dominicana,
PLD, y Fuerza
del Pueblo, que están en los
primeros lugares como contendientes
del mandatario,
la noticia no sería gran cosa
porque no dudaban que
Abinader más tarde o más
temprano se decidirá por
participar.
Los oponentes no objetarían.
La reelección por
un período siguiente al del
primer gobierno está autorizada
por la Constitución.
El principal oponente de
Abinader, el ex presidente
Fernández concurrió a la
reelección y fue tres veces
presidente de manera no
consecutiva.
EL PRESIDENTE
NO TIENE
CONTRINCANTES
DENTRO DE SU
PARTIDO QUE
PUDIERAN HACERLE
COMPETENCIA
En la masa electoral que
sigue a Abinader y apoya su
gobierno, y entre pequeños
partidos que pudieran formar
parte de coaliciones en
las elecciones previas a las de
mayo, para elegir legisladores
y munícipes de sus ayuntamientos,
el anuncio se recibió
con calmada sonrisa.
vAbinader querría volver
a ser presidente luego del
2024 según todos los informes,
pero si una estrella cayera
del cielo y él dijera que
no va, crearía una crisis interna
en el PRM que solamente
haciendo un ejercicio
de supuestos podría
entenderse.
El presidente no tiene contrincantes
dentro de su partido
que pudieran hacerle
competencia. El apartarse de
la lidia del 2024 daría fortaleza
a la oposición, sobre todo
al ex presidente Fernández,
quien pese a su activismo no
ha logrado, al menos al decir
de las encuestas, situársele
por encima.
A lo que llegan el doctor
Fernández y los suyos es a
suponer que podría haber
una segunda vuelta, ya que
algunas de las encuestas sitúan
a los dos políticos casi
cabeza con cabeza. Los números
de mediciones que
tienen los cercanos al presidente
no dan margen a dicha
segunda vuelta.
Abinader, de lanzarse de
aquí al 17 de agosto, como
dice la norma de la Junta
Central Electoral, arrebataría
unos cuantos puntos sobre el
contrincante principal, doctor
Fernández. Sería un golpe
sicológico inevitable por la
impresión, la superación de
la duda y la fuerza que otorga
el poder.
El PRM tiene fijado para
el domingo primero de octubre
la celebración de sus primarias
cerradas en las cuales
sería escogido el nombre
de su candidato presidencial,
presumiblemente Abinader.
Se anticipa que el gobernante
podría señalar a la vicepresidenta,
Raquel Peña, que
ha sido una sorpresa casi sin
precedentes en la política.
Abinader apura el paso
Abinader está apurando el
paso en sus acciones de gobierno
y de política interna
y exterior. Sus decisiones en
materia de educación así lo
atestiguan, también sus viajes
al exterior, el último de
los cuales fue a Las Bahamas
donde se reunieron los líderes
de CARICOM con la vicepresidenta
de Estados Unidos,
Kamala Harris.
Anteriormente Abinader
hizo una visita oficial a Guyana
(Guayana inglesa) para
fortalecer las relaciones de
los dos países, firmar acuerdos
e inaugurar la embajada
dominicana en Georgetown,
la capital. Guyana,
cinco veces con más territorio
que RD, tiene mares ricos
en petróleo y un conflicto
con Venezuela por la zona
del Esequibo.
Mientras las relaciones dominico-venezolanas
se mantienen
en una especie de
invernadero, la visita de Abinader
a Georgetown y la que
hará a finales del mes el presidente
guyanés, Mohamed
Irfaan Ali a Santo Domingo,
cambian el panorama de los
dos países. Guyana forma
parte del CARICOM, a cuyas
reuniones RD es invitada.
Aunque declinó en la vicepresidenta
Peña las visitas a
Japón y Corea del Sur, Abinader
asistió a la coronación del
nuevo rey de la Gran Bretaña,
Carlos III. La vicepresidenta
Peña, quien en su momento
fue sugerida por empresarios
de Santiago y con la bendición
apostólica de la PUCMM, de la
cual fue dirigente, parece lista
para el reto.
El presidente tiene pendiente
enfrentar los problemas
de educación, con lo
cual no parece tener la ayuda
de la Asociación Dominicana
de Profesores, ADP, atenta a
sus luchas particulares y aumentos
de salarios para sus
afiliados. Los problemas de la
educación, como dijo el presidente
Abinader tienen un
atraso de 30 años.
En esa época se comentó
mucho la sugerencia de expertos
de traer profesores de
Cuba, lo que no aceptaron los
gobiernos por razones políticas.
También se habló sobre
traer maestros de inglés de
las islas anglófonas del Caribe,
lo que tampoco se materializó.
La realidad es que la
LOS PROBLEMAS
DE LA EDUCACIÓN,
COMO DIJO EL
PRESIDENTE
ABINADER, TIENEN
UN ATRASO DE 30
AÑOS
Cámara de Cuentas hacer su
trabajo.
Quizás por no ser político,
el ministro de Educación, Ángel
Hernández, que ha pasado
su vida en los menesteres de la
educación y tiene diez meses
en el puesto, denunció que la
educación dominicana está estancada
en todos sus niveles, al
juzgar los hallazgos de la “Evaluación
Diagnóstica Nacional
2022”, aplicada a estudiantes
de tercero y sexto grado de la
primaria, así como tercero de
la secundaria.
Hernández pidió a los
padres de los estudiantes
“hacer suyo el propósito de
recuperar el aprendizaje
perdido durante los años de
la pandemia”. A los maestros
les ha dicho que “una
educación de calidad, requiere
de docentes capaces
y preocupados”.
Abinader tiene en su agenda
para presentar a los electores,
lo que se está haciendo
y se hará en un próximo gobierno
sobre la seguridad de
las calles, que ha hecho que,
periódicamente los Estados
Unidos advierta a sus ciudadanos
sobre visitar la República
Dominicana.
Aunque las autoridades dicen
que la delincuencia, los
atracos y asaltos en las calles
han disminuido, no parecen
admitir que lo que ha disminuido
mucho son las denuncias
de los ciudadanos, que
prefieren guardar silencio sobre
los actos de delincuencia
que sufren, porque no creen
que denunciarlos serviría de
mucho.

8 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
La República
Audiencia caso
Coral se quedó
para el lunes 19
WANDA MÉNDEZ
Santo Domingo, RD.
Los firmantes del acuerdo destacaron la gran importancia que reviste para la región y el país. FUENTE EXTERNA
Refinería Curaçao y
Global Oil amplían nexos
WILLEMSTAD, Curaçao
La Refinería de Curaçao y
Global Oil Management
Group (GOMG) solidificaron
su colaboración, centrada
principalmente en la
producción y exportación
de asfalto, tras firmar nuevos
acuerdos ayer.
El ex Primer Ministro
de Curaçao, Gilmar Pisas,
elogió a GOMG como empresa
líder en el nicho de
mercado de la producción
y exportación de asfalto.
El acuerdo marca un hito
importante, ya que GOMG
se prepara para los preparativos
operativos necesarios.
Pisas aclaró que esta
asociación no obstaculiza
los esfuerzos en curso
para encontrar un operador
para la Refinería. Este
acuerdo reviste una gran
importancia para nuestra
comunidad y, en particular,
para la economía de nuestro
país.
Además, mejorará la posición
de Curaçao en los
sectores industrial y petrolero”.
Pisas también destacó
que sólo este año se crearán
más de 300 puestos de
trabajo técnicos, centrados
en el mantenimiento y las
operaciones.
Grandes inversiones
Global Oil Management
Group está realizando importantes
inversiones para
utilizar las unidades e instalaciones
de la refinería.
Colaborará con contratistas
locales para ejecutar la
fase inicial de operaciones,
seguida de fases posteriores
para la producción y exportación
de diversos productos.
Pisas subrayó además
los amplios beneficios de
esta colaboración, incluida
la creación de empleo y
la generación de ingresos
a través de servicios en la
Refinería, servicios portuarios
y otras áreas de apoyo
a las operaciones globales.
El ex Primer Ministro alabó
el renombre internacional
de Global Oil Management
Group, sus amplias
conexiones en Estados
Unidos y Sudamérica y su
base de clientes en todo el
mundo.
El Primer Ministro subrayó
la confianza demostrada
por la decisión de Global
Oil Management Group
de firmar un acuerdo multimillonario
de inversión y
operaciones, mostrando su
agradecimiento por la fructífera
relación establecida
con Curaçao a lo largo de
los años.
NEGOCIOS
Oportunidades
Este acuerdo abre las
puertas a numerosas
oportunidades internacionales
que repercutirán
positivamente
en la comunidad
local.
El logro se celebró como
un hito importante para
Curazao, en consonancia
con los objetivos del
país para la Refinería, incluida
su plena reapertura.
El gobierno de Curazao
se comprometió a seguir
apoyando las medidas
adoptadas por la Refinería
de Curazao, que encabeza
proyectos innovadores
en el ámbito de
la transición energética
de Curazao.
Alejandro Girón
El Sexto Juzgado de la
Instrucción del Distrito
Nacional recesó para el
día 19 de este mes, a las 9
de la mañana, la audiencia
preliminar que conoce
a los implicados en la
red de corrupción administrativa
desarticuladas
mediante las operaciones
Coral y Coral 5G.
La jueza Yanibet Rivas
informó ayer en la tarde
que en esa fecha tendrán
la oportunidad de hablar
los imputados que así lo
deseen. Además, expuso,
que el proceso preliminar
finalizaría ese día.
Ayer concluyó con
las réplicas a la acusación
del Ministerio Público
hecha por la barra de
la defensa del imputado
Santiago Antonio Suárez
y entidades que intervienen
de forma voluntaria
en reclamo de bienes que
fueron incautados a acusados.
La jueza prohibió al
abogado Enmanuel Rosario
Estévez, representante
de Suárez, que
continuara leyendo un
mensaje de whatsap en
el que una mujer, que se
identifica como madre de
los dos primeros hijos de
Alejandro Girón, le atribuye
ser un pederasta.
La magistrada acogió
una objeción presentada
en la audiencia por la
defensa legal de Girón,
imputado que ha colaborado
con el ministerio
público.
La jueza dijo que ese
documento no formaba
parte de la réplica que hizo
el ministerio público.
Rivas señaló que el Ministerio
Público no hizo referencia
a esa prueba en su
réplica, por lo que tampoco
le corresponde responderla
al abogado del imputado.
El titular de la Procuraduría
Especializada contra la
Corrupción Administrativa
(Pepca), Wilson Camacho,
también se opuso a que se
presente esa conversación
de watsap, y pidió que solo
se refiera a lo que el Ministerio
Público había replicado
y no a toda la acusación.
Camacho intervino debido
a que aunque la defensa
de Suárez había informado
que no iba a seguir haciendo
uso del mensaje de
whatsap, seguía refiriéndose
a este, el cual previamente
había mostrado a través
de los monitores que hay en
la sala de audiencia.
La jueza Rivas entró a la
sala de audiencia del Primer
Tribunal Colegiado a las 10:
07 de la mañana, y de inmediato
dio paso a la calidad
de las partes, empezando
por el Ministerio Público.
A pocos minutos de iniciar
ese protocolo judicial,
se produjo un apagón en la
sala, que además de las luces,
provocó se apagaran
los seis monitores que hay
en el lugar.

10 cm
5 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
Economía&Negocios
9
4 cm
3,5 cm
3 cm
Informalidad. Con su voz casi “inaudible” María oferta maíz “asado” o salcochado a quienes
se movilizan por la carretera que comunica a la provincia Barahona con Santo Domingo.
El “maíz asado” es el sustento
de doña María, en Barahona
BENNY RODRÍGUEZ
Barahona, RD.
En países como República
Dominicana las personas
mayores carecen de
protección efectiva del Estado.
Esa es la razón que
obliga a estas a buscar
mecanismos para obtener
recursos y así sobrevivir.
Es el caso de doña María
Féliz, que a pesar de
sus 68 años tiene que salir
a las calles a trabajar
en el mercado informal
para conseguir el sustento
diario, pero cuando
hay algún evento que
trastorne su cotidianidad
no se puede darse el
lujo de quedarse en casa.
Un ejemplo de que no
puede permanecer en el
hogar, son estos días de
lluvias y que aprovechan
algunos para permanecer
en casa, pero doña
María debe conseguir dinero
para poder alimentarse.
Con su voz casi
“inaudible” oferta maíz
“asado” o salcochado a
quienes se movilizan por
la carretera que comunica
a la provincia Barahona
con la ciudad Santo
Domingo, comunidades
de la región y otras provincias
del Sur. Su “medio
de vida” está ubicado
en una improvisada mesa
colocada en la comunidad
de Habanero, perteneciente
a Pescadería, provincia
Barahona. No solo vende
maíz y frutas, sino también,
masa de cangrejo,
camarones, incluso víveres
Doña María sigue ofertando sus productos en la carretera de Barahona. BENNY R. / LD
(plátano, guineo, yuca, batata)
y otros rubros agrícolas,
a sus potenciales clientes
que se movilizan por
esta estratégica vía que une
gran parte del Sur con otros
puntos del país.
Impacto de las lluvias
Doña María Féliz lleva ya
CRONO
Ventas
Su “medio de vida” está
ubicado en una improvisada
mesa colocada
en la comunidad de Habanero,
perteneciente
a Pescadería, provincia
Barahona.
Informalidad
El caso de doña María
es solo un ejemplo de
la vulnerabilidad de las
personas que realizan
negocios informales. Sice
que no tiene otra opción
que salir a vender
sus productos, porque
de ahí saca su sustento.
Lluvias
La mujer, que vive en
una zona vulnerable de
la provincia de Barahona,
admite que las lluvias
trastornan su negocio.
más de quince años en el
negocio de venta de maíz,
su principal oferta, aunque
también ofrece diversas
frutas y como ella dice:
“lo que aparezca”, para
alimentarse o comprar sus
medicinas. Sin embargo, la
mujer, que vive en una zona
vulnerable, admite que
las lluvias trastornan su
negocio.
Explica que cuando comienza
la lluvia debe recoger
todo, por lo que, dependiendo
de la intensidad
o durabilidad de las aguas,
debe dejar para el otro día,
porque la circulación vehicular
tiende a reducirse, ya
que los conductores son los
potenciales compradores
de sus productos.
“No me ha ido bien estos
días, vendo muy poco. Con
la lluvia tengo que recoger,
pero una vez campa vuelvo
con mis maíces, mis frutas
y con lo que aparezca”, dice
doña María respecto a los
aguaceros recientes.
Maria no tiene otra opción,
porque “en definitiva”
es su único medio de
vida para alimentarse y
comprar los medicamentos
necesarios para preservar
su salud.
Gasolinas
siguen igual
y el GLP baja
RD$1.50
Santo Domingo, RD. El
Ministerio de Industria,
Comercio y Mipymes volvió
a congelar el precio
del galón de las gasolinas
premium y regular, y rebajó
RD$1.50 al Gas Licuado
de Petróleo y otros
combustibles para la semana
del 10 al 16 de junio
del 2023.
Los combustibles que
mantienen su precio son
la gasolina premium, que
se venderá a RD$291.60
por galón; la gasolina regular,
con un costo de
RD$273.50 por galón; el
gasoil regular, que se comercializa
a RD$220.60
por galón y el gasoil óptimo
que se vende a
RD$237.10 por galón.
GLP baja RD$1.50
Asimismo, el Gas Natural
(GN) mantiene su precio,
por lo que se continúa
vendiendo a RD$43.97
por m3 (metros cúbicos).
Mientras que en el caso
de los gases licuados
de petróleo (el GLP) la
baja será de RD$1.50
para comercializarse a
RD$136.10 por galón; el
kerosene presenta una
rebaja de RD$8.00, y se
venderá a RD$283.10
por galón.
El fuel oíl #6 y fuel oíl
#2, bajarán RD$5.00
respectivamente, por lo
que se comercializarán a
RD$166.61 y RD$186.27
por galón.
El avtur sube RD$5.67
por lo que se venderá a
RD$177.78 por galón.
La tasa de cambio promedio
semanal es de
RD$54.79 de las publicaciones
diarias del Banco
Central, seg[un el informe
semanal de precios
del MICM.
Mercado binacional
Pedernales se realizó
al bajar caudal del río
ODALÍS BÁEZ
Pedernales, RD
Al bajar más de un 95 % el
caudal de río que divide este
lado con Haití, el mercado
fronterizo comenzó a
funcionar este viernes con
las ofertas de comerciantes
haitianos y dominicanos,
aunque el negocio de mercancías
y productos funcionó
con precariedad, por
efecto de las lluvias.
Conductores de motocicletas
y algunos vehículos,
incluyendo camiones, comenzaron
a circular desde
El mercado se realiza los lunes y los viernes. ODALÍS B. / LD
la comunidad de Anse-á.-pitre,
donde mayormente son
llevadas las mercancías y
productos que son adquiridos
en la parte dominicana
del mercado binacional.
Vendedores haitianos llegan
al mercado fronterizo
los lunes y viernes de cada
semana, con productos
agrícolas, aunque otros
son traídos por dominicanos
de comunidades de la
Costa Sur como Enriquillo,
Paraíso y Barahona. Este
viernes se pudo apreciar
un camión frente a las oficinas
de Aduanas con fundas
de cemento gris que son
traídas por comerciantes
dominicanos para vender a
los haitianos, quienes en su
territorio ejercen ese negocio
en sus ferreterías para
la construcción en comunidades
de Haití. Además de
otros, como harina de trigo,
para abastecer el poblado
de Anse-á-pitre y otras comunidades
del vecino país.
Las autoridades locales de
Aduanas recibían el pago
de impuestos por el traslado
de cementos gris.

10 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
10 cm
La República
5 cm
4 cm
Enfoque
3,5 cm
3 cm
¿El país a la deriva?
LUIS MANUEL PIANTINI M.
Santo Domingo, RD.
Solamente tratar
de salir
en carro del
p a r q u e o d e
su edificio o
vivienda hacia la calle,
ya es una odisea por la
cantidad de tapones que
existen a todas horas del
día en las vías públicas
de las principales ciudades
del país. Donde para
mayor tormento los motoristas
se han apropiado
de las mismas, siendo
dueños y señores de
sus propias reglas, pues
no hay luz roja que respeten,
ni vía contraria
que no transiten, junto
con los autobuses y carros
públicos que en su
competencia por capturar
pasajeros, tienen las
vías de pistas de velocidad
en zigzagueo en su
recorrido de ruta urbana,
poniendo en peligro
el carro y la vida de los
pendejos educados.
Sin control
En esto no hay control,
pues los policías cuando
no se hacen de la vista
gorda, conversando en
grupo en una esquina,
dejan que los imprudentes
se paren en la vía de
cruce de la vía contraria,
impidiendo el movimiento
de carros con
la luz en verde, o creando
tapones kilométricos
cuando se les antoja hacer
el papel de semáforos
humanos sin conocer
de la materia, con
semáforos costosos inservibles
por su no uso.
Pero en las autopistas
no es diferente, los camiones
ya son dueños
de todos los lados, pese
a que existe un reglamento
que salió publicado
con bombos y
platillos en los medios,
de que estos solo podrían
transitar del lado
derecho. Además de que
el conductor de baja velocidad
utiliza como vía
de tránsito la de alta velocidad
impidiendo que
haya un flujo correcto de
las vías. Mientras que los
policías de carretera para
mostrar su eficiencia a
los superiores con el manejo
del radar, que ya está
en desuso para medir
la velocidad a que viaja
el vehículo, por un sistema
que capta la violacion
por cámaras o satelital
enviándole la multa
al domicilio del violador,
abusa con el conductor
que se conduce por las
reglas. Porque? Porque
pasa aquí un montón de
veces que cuando un vehículo
viene a alta velocidad
y sigue sin detenerse,
el policía detiene al
que viene detrás dentro
de la velocidad requerida,
y le pega la multa a
este mostrándole la velocidad
captada que le correspondía
al violador
fugado. También de que
los autobuses tienen la
vía libre de transitar a toda
velocidad con manejos
imprudentes, poniendo
la vida en peligro de
sus pasajeros. En cuanto
a los parqueos el famoso
reglamento pintando
las calles para definir
las áreas de parqueo, solo
sirvió de gastos, pues
los carros se siguen parqueando
donde quieren
y en paralelo, y obstaculizando
el tránsito,
y más aún si son frente
a restaurantes y bares,
en el medio de la calle,
de las decenas de estos
existentes en el polígono
central. Ni hablar de
la toxicidad que originan
los tapones para la
salud, así como del costo
para el país que representa
en combustible y
en tiempo perdido. Que
en fin, el tránsito es un
completo desastre, donde
las reglas que emiten,
desaparece su aplicación
al poco tiempo de ponerla
en vigencia. A quien le
importa tal desastre que
está intoxicando y destruyendo
los nervios de
los conductores? Parece
que a ninguna autoridad.
Crisis en Educación
No menos caótico se encuentra
el sector de educación
preuniversitaria,
como nos lo informa el
mismo ministro de educación
cuando afirma,
que el 95% del famoso 4%
del PIB que ha generado
cientos de miles de millones
de pesos en una década,
y que se está sacando
de sus bolsillos al contribuyente
pagador de impuestos,
se destina a los
sueldos y pensiones de
maestros cuyos alumnos
más del 80% no pasan las
pruebas de matemáticas,
gramáticas y ciencias. Y el
nivel educativo sin haber
avanzado, y habiendo retrocedido.
Mientras tanto
las escuelas construidas
están deterioradas por
falta de mantenimiento.
En un mundo que avanza
aceleradamente con la
revolución tecnológica y
la ahora Inteligencia Artificial,
con esa pobreza
educativa que tenemos,
caminaremos hacia atrás
como el cangrejo, quedándonos
a años luz de
los pueblos más avanzados.
En la Salud
Por otro lado tenemos el
tema de la salud, donde
el ministro acaba de informar
que hay decenas
de hospitales sin operar
por falta de equipos debido
a un problema judicial.
Pero no es el Estado
el garante ilimitado de todos
los bienes públicos, lo
que permite liberar cualquier
bien que esté objeto
de alguna demanda
por un particular? Porque
no es posible que la salud
del ciudadano que es un
derecho consagrado en la
constitución, y cuyo responsable
de su cuidado es
el Estado, este puesta en
peligro por un pleito judicial,
cuando las autoridades
de Salud se enfrentan
a mayores demandas de
pacientes, enfrentados a
las cada vez más frecuentes
epidemias que azotan
los trópicos con el cambio
climático. La verdad que
uno se queda perplejo de
lo que sucede en este país.
Por lo tanto es imperativo
que las autoridades resuelvan
rápidamente esta
situación pues los equipos
que no se usan se dañan,
y con los rápidos avances
tecnológicos en el campo
de la salud, corren el riesgo
de la obsolecencia.
Medio Ambiente
Otro tema que es común
en las noticias es la tala
de árboles en nuestros
bosques, con cargamentos
de ellos captados en
los camiones a plena luz
del día, como fue el reciente
caso en Jarabacoa,
y las sacadas de arenas de
los ríos, y de las playas de
Nagua y de las dunas de
Bani. Hechos delictivos a
cuyos transgresores no se
les persiguen y someten.
Sin embargo debemos de
felicitar la iniciativa reciente
de las autoridades
de intervenir los Haitises,
hecho que debe de
ser multiplicado en toda la
geografía nacional.
La pandillas
Otro de los temas junto a
los anteriores, que ha sido
objeto de portadas, y
de enjundiosos y certeros
editoriales por parte
de este diario, es el de la
delincuencia barrial, cuyas
bandas de facinerosos
antisociales, se han
constituidos en dueños
y señores de muchos de
ellos, quitándole la paz
y tranquilidad, y poniendo
en peligro a su población,
como si en este país
estuviéramos caminando
a emular las bandas
de criminales de nuestro
vecino país, por falta de
acciones rápidas y contundentes
para su eliminación,
tal y como se están
ejecutando en varios
países de Centroamérica
en contra de los pandilleros
de las Maras.
Nos esperanzamos con
la reciente acción tomada
en el barrio la Puya,
esperamos que se multiplique
esa intervención
en los barrios que la requieran,
y que las mismas
sean permanentes
hasta la total erradicación
del pandillerismo.
Migración haitiana
Por último tenemos el caso
más preocupante para
los habitantes de la
zona este de la isla, y es
la continua penetracion
de los inmigrantes ilegales
de Haití al país. Sabemos
de la posición seria
y responsable en defensa
de nuestra soberanía
que ha asumido el Señor
Presidente Luis Abinader
en los foros internacionales,
y de la construcción
del muro fronterizo, pero
como vemos en vídeos
y reportajes semanales,
la frontera es totalmente
vulnerable al tráfico de
personas por los elevados
niveles de irresponsabilidad
y de corrupción que
existen en aquellos obligados
a su protección. Si
continuamos como hasta
el día de hoy, estaremos en
pocos años viendo destruido
lo que hemos construido
con tanto esfuerzo y
sangre como Nación. En
este aspecto recomendamos
que se gestionen recursos
externos, y el plan
de desarrollo fronterizo
diseñado por el Ministerio
de Economía y un grupo
de otras entidad publicas,
sea puesto urgentemente
en ejecución, ya que el
mismo le daria sustentación
y estímulo a la repoblación
dominicana de
nuestros campos y pueblos
fronterizos, lo cual constituiría
un modo de evitar la
penetracion y apropiación
de nuestros suelos. En un
reciente artículo publicado
en este diario, el ex embajador
dominicano en
Qatar Hugo Guiliani, nos
informó de una gestión
que realizó, para que los
niños de la frontera sean
beneficiados de un fondo
para la educación de niños
en zonas de pobreza,
creado por la emira
de ese país Arabe, por
lo que exhortamos a las
autoridades a lograr que
dicha gestión se haga
efectiva en beneficio del
país, a través del coordinador
de este fondo
en el area, el Banco Interamericano
de Desarrollo.

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
11
5 cm
4 cm
3,5 cm
La clave. Destacó que es obligación de los padres
educar en valores y las escuelas reforzar actitudes.
3 cm
El sacerdote José Luis Hernández Rodríguez, director de la escuela.
Sacerdote deplora que
maestros no puedan
corregir a estudiantes
MELANIE CUEVAS
melanie.cuevas@listindiario.com
Santo Domingo, RD
El sacerdote José Luis
Hernández Rodríguez, director
de la escuela San Pablo
Apóstol del sector Cristo
Rey en el Distrito Nacional,
deploró que ante el aumento
de la violencia y de grupos
vandálicos en centros
educativos, los maestros y
directores se encuentren de
“manos atadas” para buscar
una solución al problema.
Hernández Rodríguez
criticó que debido a los reglamentos
establecidos en
el Código del Menor, están
limitados de realizar requisas
en las mochilas de los estudiantes,
quienes en muchas
ocasiones, en lugar
de lápices y cuadernos, llevan
armas blancas y objetos
punzantes en los bolsos escolares.
“Entonces, nosotros como
dirigentes de la escuela
estamos con las manos atadas,
no tenemos nada que
hacer, no podemos revisar
una mochila y en las mochilas
cuando hemos hecho las
requisas, con permisos de
sus padres, (…) hemos encontrado
todo tipo de cosas,
armas blancas, objetos punzantes,
hemos encontrado
muchísimas cosas”, dijo.
Consideró que con el actual
Código del Menor, los
SEPA MÁS
Temor.
Hernández Rodríguez
expresó que los maestros
rehúyen involucrarse en
los problemas entre estudiantes
“por miedo” de
recibir alguna amonestación
de parte del Departamento
de Orientación del
Ministerio de Educación
(Minerd), ya que ha sucedido
en otras ocasiones.
“Los maestros no quieren
involucrarse, tienen miedo,
todos los muchachos
andan con un celular, entonces
no podemos quitarle
un celular, tienen miedo
de que lo graben y cuando
eso ha ocurrido, los han
amonestado, desde el departamento
de orientación
del Minerd amonestan a
los maestros”, indicó.
maestros y demás personal
administrativo de los centros
educativos están limitados de
corregir verbalmente a los estudiantes,
porque constituye
violencia psicológica, al igual
que poner al estudiante otro
tipo de amonestación como
es barrer las inmediaciones
del plantel educativo.
El sacerdote insistió que se
vuelve improcedente poder
intervenir cuando tienen detrás
normas y leyes que vigilan
y limitan la acción desde
las escuelas con los estudiantes.
“No hay forma de que uno
pueda hacer un trabajo eficiente
con unas normas, con
unas leyes, con una gente vigilando
a uno, que uno no
puede hacer absolutamente
nada”, sostuvo.
Manifestó que, a pesar de
que los centros tienen reglamentos,
estos están por debajo
del código y una vez mantengan
ciertas diferencias
con lo que establece la ley de
protección a los derechos del
menor, estos quedan sin validez.
“Si el reglamento tiene algo
que choca con la ley del
menor, entonces el reglamento
cae por debajo y eso
no sirve”, dijo.
Hernández Rodríguez destacó
que es a finales del año
escolar cuando se “endurece
en las escuelas la violencia”, y
de manera particular en Cristo
Rey, precisó que hay “agrupaciones
de naciones”, que
esperan a la salida de clases
para reclutar jóvenes, pudiendo
detectar la participación
de nueve estudiantes en estos
grupos.
Asimismo, indicó que ante
el incremento incontrolable
de la violencia en los centros
educativos, se han visto
en la obligación de acudir al
departamento antipandillas
de la Fiscalía del Distrito Nacional.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
11
La República
Enfoque
La desinformación llega
por las redes sociales
GONZALO MARROQUÍN GODOY*
Santo Domingo, RD
La mentira y manipulación
global de la información
aumenta, mientras
que el público elimina la intermediación
de la prensa y
crece así el peligro del engaño
masivo y dirigido.
El mundo de la
información
tuvo un crecimiento
de medios
de prensa
gigantesco en el siglo XX.
La radio y los periódicos
aumentaron en número,
alcance y coberturas. Allá
por los años 30, se presenta
ante el público la televisión,
que se moderniza
y mantiene un impacto
creciente, hasta llegar a
la presentación del Word
Wide Web (WWW) en
1991, cuando se empieza
a transformar todo el esquema
informático global.
Hasta ese momento se
puede decir que todo parecía
enmarcado por un
sistema de la información
bastante correcto –perfecto
nunca puede ser–, que
daba garantías para que
la entonces llamada opinión
pública tuviera a su
alcance la información necesaria
para la toma de decisiones
y para saber, con
bastante certeza, aquello
que le interesaba y afectaba
directa o indirectamente.
Los medios de prensa
ampliaron sus audiencias al
“EN ESTE MOMENTO
TODAS LAS REDES
ESTÁN INUNDADAS
DE MENSAJES QUE
NO PASAN POR
NINGÚN FILTRO DE
VERACIDAD
integrar páginas web a sus
plataformas de distribución
de noticias. Las personas en
todo el mundo tenían ma-
yor facilidad para acceder
a la información para contrastar
noticias y opiniones.
Todo el mundo estaba
ganando con internet.
Luego vino el problema
que está alcanzando repercusiones
alarmantes: la
desinformación.
En pleno siglo XXI hacen
su irrupción las redes
sociales que han venido a
cambiar la forma en que
las personas se comunican,
informan y trasladan
información, sin que haya
en este proceso el trabajo
de un mediador o
seleccionador de las noticias,
que es el papel que
los medios y la prensa
han jugado por siglos.
En el año 2004 nace Facebook,
en 2006 Twitter y
en 2016 TikTok. Menciono
estas tres como referencias
destacadas, pues en la
actualidad hay más de 100
redes gigantes de este tipo
en el mundo y muchísimas
más pequeñas. Vivimos bajo
una hiper información,
inimaginable a principios
de siglo.
En este momento todas
las redes están inundadas
de mensajes que no pasan
por ningún filtro de veracidad
y llegan a incautas y millonarias
audiencias ávidas
de información, e incluso,
de tener un protagonismo
en la línea de información.
Por eso, una mentira, engaño
o noticia manipulada,
pronto se convierten en tendencia
y una verdad en las
redes sociales.
EN MUCHOS
SENTIDOS, LAS
REDES SOCIALES
HAN VENIDO
A SUSTITUIR
A LA PRENSA
COMO MEDIO DE
INFORMACIÓN
La magnitud de la desinformación
alcanza niveles gigantescos.
Ya no se puede tener
un intercambio o debate
a nivel intelectual, porque se
cae en la desacreditación, el
insulto –sutil o directo– y, dependiendo
de la capacidad
de quienes se encargan de
promover desinformación,
hasta en el desprestigio personal,
profesional, social o
político.
La magnitud del peligro
se ve potencializada
por los famosos algorismos
que se utilizan
en las redes para dirigir
los mensajes a las personas
según gustos, creencias
o forma de pensar, lo
que permite alcanzar audiencias
específicas, a las
que se puede manipular
con mayor facilidad, porque
encontrarán aquello
que quieren oír en noticias
y comentarios. Poco importan
los hechos y su verificación.
Se acepta como
válida la ola de desinformación
y manipulación.
Los periodistas debemos
reconocer que la labor de
la prensa no es perfecta,
pero al menos en la mayoría
de los casos –en especial
cuando es prensa independiente–,
se trata de
medios que están comprometidos
con la búsqueda
de la verdad y deben cuidar
su credibilidad, el activo
más importante en esta
profesión.
En muchos sentidos, las
redes sociales han venido a
sustituir a la prensa como
medio de información. Lo
malo es que dentro de esas
redes se mueven mafias que
hacen parecer cierta la mentira
cuando en realidad promueven
el engaño. Son personas
individuales, grupos
poderosos, ideólogos, políticos
o pseudointelectuales,
todos con el derecho a
expresarse, pero tristemente
llamados a ser modernos
mentirosos que crean confusión,
desinformación y
pueden provocar incluso el
caos.
JCE reconoce el partido de
Ramfis Domínguez Trujillo
Santo Domingo, RD través de la resolución 24-
2023, comunicada por un
La Junta Central Electoral despacho de prensa, en el
(JCE) aprobó el reconocimiento
político del Partidiente
de reconocimien-
que se indica que el expedo
Esperanza Democrática to fue sometido en el año
(PED), que preside José Ramfis
Domínguez Trujillo, con todos y cada uno de los
2021. “Por haber cumplido
nieto del dictador Rafael requisitos que establece la
Trujillo Molina.
ley”, dice el comunicado.
La JCE adoptó la decisión a La decisión lo convierte en
lo adelante en un sujeto activo
y pasivo de derechos y
obligaciones, pudiendo realizar
todos los actos jurídicos
que fueren necesarios o
útiles para los fines propios.
Ramfis Domínguez Trujillo
es hijo de Ángeles del
Sagrado Corazón de Jesús
Trujillo Martínez, conocida
popularmente como
Ángelita Trujillo. El abuelo
de Domínguez Trujillo, Rafael
Trujillo, dirigió con mano
de hierro los destinos de
República Dominicana entre
los años 1930-1961. Fue
ajusticiado el 30 de mayo
de 1961 cuando se dirigía
a San Cristóbal en horas de
la noche. El eslogan de campaña
electoral de su nieto es
“Mano dura”.
La JCE reconoció también
los movimientos políticos
Cívico Cabrereño (MCC) y
Humanista Independiente
(MHI).
Ramfis Domínguez Trujillo es hijo de Angelita Trujillo y
nieto del dictador Rafael Leónidas Trujillo. ARCHIVO/LD

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Las Mundiales
ESTADOS UNIDOS | ENFRENTA 37 CARGOS
12A
Inconcencia El expresidente republicano, quien aspira a un segundo mandato el próximo año, dijo
“Soy inocente”, y alega ser víctima de una maniobra de sus adversarios demócratas.
Acusan a Trump de comprometer
la seguridad nacional en EEUU
AFP
Washington, EE.UU.
Donald Trump puso en peligro
la “seguridad nacional”
de Estados Unidos al
quedarse con documentos
confidenciales, algunos de
ellos con secretos nucleares,
tras abandonar la Casa
Blanca, según documentos
judiciales divulgados el
viernes.
El expresidente republicano,
que aspira a un segundo
mandato el año próximo,
enfrenta 37 cargos,
como “retención ilegal de
información de seguridad
nacional” y “obstrucción a
la justicia”, según el acta
de acusación.
También se le acusa de
falso testimonio y de connivencia
con su asistente
personal Walt Nauta -también
procesado- para ocultar
documentos solicitados
por el FBI.
Trump anunció el jueves
haber sido imputado
por la justicia federal por
la forma en la que gestionó
los archivos de la Casa
Blanca, algo inédito para
un expresidente. Está citado
a comparecer ante un
tribunal de Miami el martes.
Denuncia maniobra
“Soy inocente”, clamó y dijo
ser víctima de una maniobra
de sus adversarios
demócratas.
El presidente demócrata
Joe Biden, también en la
Donald Trump dijo que es víctima de una maniobra de sus adversarios demócratas.
carrera para las elecciones
de 2024, aseguró este viernes
que no trató el asunto
con el fiscal general, Merrick
Garland.
“No hablé con él ni hablaré”,
declaró a un periodista
que le preguntó sobre el tema.
La ley de Estados Unidos
obliga a los presidentes a
enviar todos sus correos
SEPA MÁS
Sin impedimento.
Aunque fuera condenado
a prisión antes de los comicios,
Trump podría seguir
siendo candidato. Políticamente
es poco probable
que esto desanime a sus
partidarios, quienes lo defienden
y lo consideran víctima
de una artimaña política.
El resultado de las
elecciones sería crucial dado
que una victoria lo protegería
de la cárcel.
Los problemas de Trump
no se limitan a este caso.
Una fiscal de Georgia tiene
previsto divulgar en
septiembre el resultado
de una investigación sobre
las supuestas presiones
de Trump para impugnar
el resultado de las elecciones
presidenciales de 2020
en este estado. En abril la
justicia del estado de NY le
acusó de fraude, en relación
con un pago en 2016
a una actriz porno para
que guardara silencio sobre
una supuesta aventura.
electrónicos, cartas y otros
documentos de trabajo a
los Archivos Nacionales una
vez que terminan su mandato.
Además prohíbe almacenar
secretos de Estado
en lugares no autorizados e
inseguros.
“Tenemos un conjunto de
leyes en este país y se aplican
a todos”, dijo el fiscal
especial Jack Smith, después
de que se hiciera público
que se acusa a Trump
de haberse apropiado de
documentos altamente secretos.
Al dejar la Casa en enero de
2021 Trump se mudó a su
residencia de Mar-a-Lago,
en Florida, y se llevó decenas
de cajas llenas de archivos
secretos del Pentágono,
la CIA, la Agencia de Seguridad
Nacional y otros organismos
de inteligencia.
Un año después, y tras varias
órdenes judiciales, accedió
a devolver 15 cajas
que contenían casi 200 documentos.
Pero el FBI consideró que
no había entregado todo y
que seguía guardando documentos
en su club de
Palm Beach. Los agentes
del FBI efectuaron allí un
registro el 8 de agosto y se
incautaron de otra treintena
de cajas con 11.000 documentos.
Según la acusación, encontraron
documentos clasificados
“en un salón de baile”,
pero también “en un
cuarto de baño, en la ducha”,
en “un despacho” y en
“un dormitorio”.
El material encontrado incluía
“información sobre
la capacidad de defensa de
Estados Unidos y otros países”,
“sobre los programas
nucleares estadounidenses”
y “sobre las vulnerabilidades
potenciales en caso de
ataque a Estados Unidos y
sus aliados”.
Su potencial “divulgación
hubiera puesto en peligro la
seguridad nacional de Estados
Unidos y sus relaciones
internacionales”, dijo Smith,
nombrado en noviembre
para supervisar la investigación
de forma independiente.
Actriz porno
Paralelamente otro fiscal especial
investiga el caso de
documentos clasificados
hallados a principios de año
en el antiguo despacho y
domicilio de Biden.
Estos hallazgos, junto a
otros del exvicepresidente
Mike Pence, permitieron a
Trump restar importancia a
la gravedad de la acusación.
A diferencia de Trump, Biden
cooperó con la justicia
al entregar voluntariamente
todos los documentos,
que eran muchos menos
que los de su antecesor.
Por ahora los republicanos
cierran filas en torno a
Trump, incluso sus rivales
por la nominación presidencial
del partido a los que
aventaja ampliamente.
Los fiscales intentarán darse
prisa para que el juicio se
celebre antes de las presidenciales.
Putin asegura que
la contraofensiva de
Ucrania ha fracasado
AFP
Kiev, Ucrania
La anunciada contraofensiva
de Ucrania para recuperar
los territorios ocupados
por Moscú ya empezó, pero
no logró “sus objetivos”,
afirmó este viernes el presi-
dente ruso, Vladimir Putin,
en un momento en el que
arrecian los combates en el
sur del país y Kiev sigue sin
pronunciarse sobre su estrategia.
“Podemos afirmar plenamente
que esta ofensiva ha
empezado”, declaró Putin
“Las tropas ucranianas no lograron su objetivo en
ninguno de los campos de batalla”, dijo Putin.
en un video difundido por
Telegram. “Las tropas ucranianas
no lograron su objetivo
en ninguno de los campos
de batalla”, dijo.
Putin afirmó que “todos los
esfuerzos de contraofensiva
hasta ahora han fracasado,
pero el régimen de Kiev
sigue teniendo un potencial
ofensivo”. Este viernes, Estados
Unidos anunció que entregará
a Ucrania una nueva
partida de ayuda militar por
2.100 millones de dólares,
que incluye municiones para
los sistemas de defensa antiaérea
Patriot, proyectiles de
artillería, drones y municiones
para sistemas de cohetes
guiados por láser.
Las autoridades rusas reportan
intensos combates en
la región de Zaporiyia, en
el sur de Ucrania, pero afirmaron
que repelieron varios
ataques ucranianos.
“Durante las últimas 24 horas
las fuerzas ucranianas continuaron
sus intentos de llevar
a cabo ofensivas en las regiones
de Iujno-Donetsk y Zaporiyia”,
indicó el Ministerio ruso
de Defensa.

12B SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Las Mundiales
INFORME | ATENCIÓN ES DEFICIENTE
Contraste. Dedica 3% del presupuesto sanitario a esa área, aunque es la
única región donde la mortalidad por suicidio ha ido en aumento.
OPS: Hay crisis de salud
mental en las Américas
La depresión y la ansiedad son la tercera y cuarta causa de discapacidad en la región,
donde el suicidio se cobra la vida de casi 100.000 personas al año. /AGENCIAS
AFP
Washington, EEUU
América, la única región
del mundo donde la mortalidad
por suicidio ha ido
en aumento desde el año
2000, dedica una media
de 3% del presupuesto sanitario
público a la salud
mental, informó este viernes
la Organización Panamericana
de la Salud
(OPS), que pide aumentarlo
a 5%.
A pesar de la alta prevalencia
de problemas de salud
mental en la región, la
atención es deficiente al
punto que en 2020 más
del 80% de las personas
SEPA MÁS
Pandemia.
Según el informe, la
crisis en la región se ha
agravado con la pandemia
de covid-19 al aumentar
los factores de
riesgo como el desempleo,
la inseguridad económica
o el duelo.
Sugerencias.
El informe incluye diez
recomendaciones entre
las que destacan prevenir
el suicidio y centrarse en
los temas de género, racismo
y discriminación.
con una enfermedad mental
grave, incluida la psicosis,
no recibieron tratamiento,
afirma la OPS en
un informe de la Comisión
de Alto Nivel sobre Salud
Mental.
La depresión y la ansiedad
son la tercera y cuarta
causa de discapacidad
en la región, donde el suicidio
se cobra la vida de casi
100.000 personas al año,
añade esta oficina para el
continente americano de la
Organización Mundial de la
Salud (OMS).
“La crisis es el resultado de
la falta de atención sostenida
a la salud mental”, estimó
este viernes Jarbas Barbosa,
director de la OPS, en
una rueda de prensa.
Barbosa denuncia una brecha
en el acceso al tratamiento,
la escasez crónica
de personal cualificado, la
deficiente cobertura de las
personas más vulnerables y
un sistema de atención que
prioriza demasiado el internamiento.
Y es que el 28% de todas las
estancias hospitalarias psiquiátricas
en América supera
los 5 años, la proporción
más alta de todas las regiones
de la OMS.
Además la inversión es “inaceptable”,
protesta Barbosa.
En este momento la asignación
media para la salud
mental “es solo el 3%
de los presupuestos nacionales
de salud en las Américas”
cuando “debería ser
del 5%” en países de bajos
ingresos, sostuvo Néstor
Méndez, copresidente de la
comisión y director general
adjunto de la Organización
de los Estados Americanos
(OEA).
El problema debería abordarse
con “un enfoque
holístico” que implica la
participación de toda la sociedad,
incluido el sector
privado, para movilizar recursos
adicionales, añadió
en la rueda de prensa.
Epsy Campbell Barr, presidenta
de la comisión y exvicepresidenta
de Costa Rica, recordó
por su parte, que “se ha
demostrado que invertir en
salud mental produce grandes
beneficios económicos”.
El buque mercante navegaba frente a la isla de Isquia,
en el golfo de Nápoles, al sur de Italia.
“Piratas” intentan
secuestrar a un
carguero turco
AFP
Roma, Italia
Una quincena de hombres,
algunos armados
con cuchillos, tomaron
el viernes brevemente el
control de un carguero
turco que navegaba frente
a Nápoles en dirección a
Francia hasta que intervinieron
las fuerzas especiales
italianas.
Los asaltantes actuaron
contra la tripulación después
de ser descubiertos
en el Galata Seaways,
un buque mercante que
navegaba frente a la isla
de Isquia, en el golfo de
Nápoles (sur), según el
ministerio italiano de Defensa,
fuentes gubernamentales
y medios italianos.
El comandante, después
de alertar a las autoridades
en Ankara, fue “secuestrado”
con sus hombres
bajo la amenaza de
“puñales” de algunos asaltantes
que intentaron “secuestrar”
el barco, afirmó
el ministro de Defensa, Guido
Crosetto, que lo definió
como un acto de piratería.
El carguero, que se dirigía
hacia Francia, “se desvió
claramente de su trayectoria”,
apuntó la agencia italiana
Ansa.
Rápida intervención
Advertidas por Turquía, las
autoridades italianas desplegaron
las fueras especiales
helitransportadas de
la Marina que rápidamente
recuperaron el control
del barco y detuvieron a los
asaltantes.
Según una fuente gubernamental
solicitada por la
AFP, estos podrían ser migrantes
embarcados clandestinamente,
pero la
investigación deberá determinar
cuándo y dónde se
subieron al barco.
El diario La Repubblica afirma
que los 22 tripulantes y
tres “pasajeros” están a salvo,
y que los 15 agresores
fueron “neutralizados”. Las
autoridades no dan parte
de ningún herido.
Gobierno y guerrilla
pactan tregua de seis
meses en Colombia
AFP
La Habana, Cuba
El gobierno de Colombia y
el ELN, última guerrilla activa
en el país, firmaron el
viernes en La Habana un
acuerdo de cese al fuego na-
El diálogo entre el gobierno y la guerrilla colombiana se
realiza con la mediación de Cuba. AFP/
cional por un plazo de seis
meses.
“Aquí nace un nuevo mundo,
aquí se acaba una fase
de la insurgencia armada en
América Latina con sus mitos
y realidades”, dijo el presidente
colombiano, Gustavo
Petro, durante la firma
del acuerdo con la presencia
del jefe máximo del ELN,
Antonio García, sobre quien
pesaba una orden de captura
hasta esta semana.
El ELN, fundado en 1964,
tenía 5.850 combatientes
en 2022, según autoridades
colombianas, y es la guerrilla
activa más antigua de
América Latina.
El texto, firmado por los jefes
negociadores del gobierno
colombiano, Otty
Patiño, y del ELN, Pablo
Beltrán, contempla “dar inmediato
cumplimiento a
los acuerdos de Cuba”, dentro
de los cuales está “el
cese al fuego bilateral nacional
y temporal”, dijo el
canciller cubano, Bruno Rodríguez,
al dar lectura a los
puntos del documento.
La firma, en la que también
estuvo el presidente de Cuba,
Miguel Díaz-Canel, se llevó
a cabo en la clausura del
tercer ciclo de la Mesa de
Diálogos de Paz, que se inició
el 2 de mayo en La Habana.

12 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023 10 cm
5 cm
4 cm
MEDITACIÓN
3 cm
Así tituló a su primera colección, una propuesta de
corbatines en origami teselado. Fue su primer producto
y la pieza más emblemática de MiMichMo, nombre
de la marca.
3,5 cm
• ESTILOS • TENDENCIAS • DISEÑO
Mich Román
El diseñador que transformó
el papel en prendas avant-garde
Diseñador
Mich Román
TESELADO
PATRICIA ACOSTA
@revistaalamoda
Santo Domingo
Él es un transformador
de realidades.
Desde
muy niño, con
su hermano,
disfrutaba de hacerle doblez
al papel con el fin de
construir flotillas de naves.
Todas las tardes, imaginaban
un viaje entre planetas
y universos.
Lo cierto es que Mich Román,
en algún momento de
su infancia, fantaseaba lo que
podría ser cuando le tocara
agarrar el timón de la vida.
Con el pasar de los años,
esas naves de papel se
transformaron en la creación
de prendas de vestir
con un estilo avant-garde.
Volviendo al pasado del
hoy diseñador, asegura que
su capacidad de crear fue
una conducta aprendida.
Creció observando a su padre
y abuelo buscando soluciones
para cada necesidad
en la casa. De ahí viene su
habilidad con las manos y la
fe de que se puede construir
todo lo que la imaginación
permite visualizar.
Sus colecciones están basadas
en texturas geométricas
y, el origami teselado le
aporta mucho a sus colecciones.
Quizás por eso entiende
la geometría como
un signo, “como el elemento
más simple para la comunicación
de un mensaje,
siempre que esté apoyado
TRAYECTORIA
Su primera
colección de ropa
Fue una línea de blusas
en colaboración con
la marca Luz Zalaquett
Conscious Design. Tenían
la visión del reúso
de las prendas y el uso de
piezas construidas con
papel y material no textil,
el mismo que se utiliza
para la creación de las
bolsas biodegradables de
los supermercados.
Colaboración con Ágatha
Ruiz De La Prada
Durante el proceso de
recrear algunos de los
vestuarios de Ágatha
Ruiz De La Prada, descubrió
el vasto universo
que tiene esta marca.
en un código que le dé a cada
figura geométrica un significante”.
Mich Román empezó su
carrera profesional en el
2006, como diseñador gráfico,
trabajando para imprentas
digitales. En el 2010, fue
el director creativo para una
revista digital sobre cultura.
Tiempo después, en el 2012,
viajó a Argentina para continuar
haciendo camino en lo
que le apasionaba, además
de obtener la especialidad en
Dirección de Arte.
Más tarde, se trasladó a
México porque entiende que
es uno de los países con mayor
uso de sus elementos folklóricos
de su identidad en el
diseño, el cine, la televisión,
la música, etcétera.
Lea la historia completa
www.listindiario.com
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
13
GRANDES CLÁSICOS DEL CINE
El Director / RIDLEY SCOTT/ Es un cineasta, productor y actor nacido en Inglaterra
con gran influencia en películas que se han considerado de culto.
Alien, el octavo pasajero
Cine. Este filme registra el tema del terror
fuera del universo. Nos estamos refiriendo
a “Alien” (1979) que se ha convertido en una
obra de culto”.
CINE
RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
De solo mencionar
a escritores como
H.G. Wells y Julio
Verne, inmediatamente
evocamos
el concepto especulativo que relata
acontecimientos fantásticos asociados
a la física, conquistas del
espacio, viajes interestelares, civilizaciones
de alienígenas, entre otros
conceptos, como forma literaria para
acaparar la atención de cada uno
de nosotros.
Englobados en el concepto de
Ciencia Ficción, estos escritores logran
un producto que ha llamado
la atención. Desde la cinta “Viaje a
la Luna” de Georges Meliés (1903),
y pasando por la década de los años
cincuenta, varios filmes se han convertido
en clásicos como “2001:
Una odisea del espacio” y “Stars
Wars”. Con ellos viene a surgir una
especie de terror a bordo de una
nave espacial. No obstante, hay
otro filme que registra el tema del
terror fuera del universo. Nos estamos
refiriendo a “Alien” del año
1979 que se ha convertido en una
obra de culto con secuelas que han
dejado ganancias millonarias a las
compañías productoras.
La tripulación de la nave “Nostromo”
se encuentra en un planeta
lejano cargado de toneladas de metales
para traerlos a la Tierra. Durante
el regreso a casa, la nave recibe
una señal que por equivocación
simula como el planeta Tierra a otro
desconocido. Resulta ser el satélite
de un planeta fuera del sistema solar.
La tripulación es despertada de
su estado criogénico y deciden explorar
lo que hay afuera de la nave.
Yendo a lo desconocido, uno de
ellos es atacado por una especie de
larva que se incrusta en su rostro como
forma de engendrar el huésped
en el interior de su cuerpo. A partir
de aquí, comienza el período exploratorio
y de suspenso en el filme.
El miedo a lo desconocido es
normal; ya que el cerebro no encuentra
pistas que le puedan servir
de parámetro con situaciones anteriores,
y esto genera la sensación
de ansiedad. Es por ello, que nuestros
protagonistas no saben cómo
comportarse ante una criatura totalmente
desconocida, y el poderío
que la misma posee.
La fotografía y la ambientación
poseen una atmósfera oscura con
áreas de la nave destilando una especie
de suciedad para dar un realce
mayor al temor que pudiéramos
sentir ante lo inesperado. El
director acude al suspenso bastante
recurrido por cineastas anteriores
para recrear tensión utilizando
la banda sonora y situaciones enigmáticas,
dado que en la primera
mitad no visualizamos la criatura y
aun así, el espectador se encuentra
lleno de miedo.
La dinastía de “Alien” se afianzó
más cuando se estrena en el
1986 la segunda parte titulada
“Aliens” dirigida por James Cameron,
por el cual le introduce más
acción a la trama.
Esta segunda parte resultó más
taquillera que la primera; por lo que
los Estudios continuaron con más
secuelas, distorsionando el concepto
original. Sin embargo, la generación
joven que no vio la versión
original, se la recomendamos dado
que la misma es parte esencial de
los personajes ficticios más famosos
del séptimo arte.
LA FICHA
Título: Alien
Director: Ridley Scott
Año: 1979
Duración: 116 minutos
Calificación: 4/5 (Muy Buena)
CURIOSIDADES
1) El estreno de “Alien” significó
un gran impacto en la industria.
Se hicieron varias secuelas. El
personaje influyó en la realización
de videojuegos para los aficionados.
2) En un principio se pensó en
Meryl Streep para el papel principal;
pero ella estaba pasando
un momento difícil por la muerte
de su compañero, el actor John
Cazale.
3) Es por tal motivo, que escogen
a Sigourney Weaver en el
papel de Ripley que era su debut
como actriz principal.
4) La filmación comenzó el 5 de
julio de 1978 y duró solo catorce
semanas.
5) Más de doscientos obreros y
técnicos colaboraron para construir
los tres principales sets de
la película: la superficie del planetoide,
los interiores de la Nostromo,
y la nave abandonada.
6) La fecha de su estreno fue en
mayo del 1979 y logró posicionarse
como la sexta mejor recaudación
de ese año. Ha sido
uno de los filmes de ciencia ficción
con mayores ingresos en la
historia del cine.
7) La Biblioteca del Congreso
de Estados Unidos incluyó a
“Alien” en el Registro Nacional
de Cine en 2002 para su preservación,
al considerar «su importancia
cultural, histórica y estéticamente
significativa.

14 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
RELIGIÓN
Gracia. El reino de Dios no es lo que yo haga meritoriamente por Dios, sino lo que
Dios hace gratuitamente por mí.
Ánimo en dos minutos
Solo para ‘malos’
¿QUIÉN EDUCA
AL PUEBLO?
Publica todos los sábados
MARÍA TERESA R.
ELMÚDESI
REFLEXIÓN
LUIS GARCÍA DUBUS
(1930-2019)
Si usted es una
persona buena,
no lea esto, porque
no lo va a
entender. Ahora,
si usted es una persona
frecuentemente criticada,
rechazada, o que se culpa a
si mismo, entonces siga leyendo.
El evangelio de San Mateo
9, 9-13, habla del encuentro
del Señor con un
hombre proscrito por la sociedad
judía, porque se había
vendido a Roma, el
imperio extranjero dominante.
Era un traidor, un
desleal, un pecador, un extorsionador
y un ladrón.
El Señor le dijo «Sígueme».
Se llamaba Mateo o
Leví. Ponga usted su propio
nombre si quiere. Y el hombre
le ofreció un banquete
al Señor en su casa. Tal como
lo hacían solo con los
amigos.
El Señor fue, y se juntó
allí con «muchos recaudadores
y descreídos». Era un
verdadero festín de pecadores.
Y fue un escándalo para
los que se consideraban
«buenos». Unos no entendieron
lo que hizo el Señor,
pero otras sí han entendido.
La clave está en la respuesta
que dio Jesús a quienes
lo criticaron: «No necesitan
médico los sanos, sino
los enfermos. Vayan mejor
y aprendan lo que significa
“corazón quiero y no sacrificios”;
porque no he venido
a invitar a los justos, sino
a los pecadores». (Mateo
9, 13)
¿Cómo entendemos esto?
- «Puesto que Dios se ocupa
más del pecador que del
justo, seamos pecadores».
Lo que el Señor está diciendo
es que la persona
con deficiencias y fallos no
es un enemigo, que en lugar
de despreciarlo y alejarse de
él, lo que hace Jesús es acercarse
y salvarlo de su esclavitud,
y curarlo de su enfermedad.
- Otra forma es: Dios es
un médico, y está lleno de
compasión y de misericordia.
Un Dios de amor cuyo
Estadios en el crecimiento personal
SENDEROS
LESBIA GÓMEZ SUERO
Santo Domingo
El 7 es el número cabalístico
y perfecto, que encierra per se
el estadio del desarrollo y crecimiento
del hombre como
ser, que comprende la etapa
de siete años como período
comprensible de desarrollo.
Se observa al efecto. De 1 a
7 es el período en que la memoria
espiritual o perinatal
está conservada en la fontanela
-mollejita- base humana
en la organización anatómica
o chacra de mil pétalos en
su aspecto espiritual, y se tiene
recuerdos de una etapa intrauterina
en almas o niños
especiales.
De 7 años a 14 (olvido),
adolescencia, donde se perfilan
las características que definen
las personalidades del futuro
adulto.
De 14 al 21 años de edad,
el adulto definido y consciente
de los derechos y deberes
que lo emancipan del adolescente
psicodependiente al
animismo maternal.
De 21 a 28 años, es electivo
a la consolidación de las aspiraciones
estatuidas como lemas
de triunfo. Luego en los
ciclos subsiguientes, se adecua
a una alineación vertical
Por ser
cobrador de
impuestos,
Mateo era
considerado
un traidor y
un ladrón,
pero Jesús
lo llamó
para que
fuera su
discípulo.
ISTOCK
único propósito y deseo es
curarnos y salvarnos para
que seamos felices.
«Lo único que quiero de
ustedes es que me amen, y
no que me ofrezcan sacrificios;
que me reconozcan como
Dios, y no que me hagan
holocaustos». (Oseas 6, 6)
Y dice José M. Cabodevilla
que «amar a Dios
es dejarse amar por Él sin
merecerlo».
Ojalá hoy “sospechemos”
que Dios quiere y puede curarnos.
Que el reino de Dios
no es lo que yo haga meritoriamente
por Dios, sino lo
que Dios hace gratuitamente
por mí.
El 7 es el
número
cabalístico
y perfecto
que
encierra el
estadio del
desarrollo
del ser
humano.
ISTOCK
La pregunta de hoy
¿Qué significa esta última
frase? «Se trata de una idea
básica que hace falta repetir
muchas: Todo es obra de
Dios. Amar a Dios es dejar
que Él nos ame» y «No hay
conversión si no hay regreso
del hombre a la presencia
de Dios»
«El Padre del Hijo Pródigo»,
de José María Cabodevilla.
Es reconocer nuestra pequeñez,
y dejarnos conducir,
sanar, salvar. Solo luego
seremos compasivos, como
un rebosamiento de la compasión
que hayamos recibido
de Él.
con sus cuerpos mentales, de
emoción, logrando trascender
los paradigmas, enfocándose
a la realización integral
de todos los modelos imperativos
que lo haga trascender
las emociones, deseos, apegos,
concupiscencia. Entonces,
del 7 hasta el 77 años es
la conjugación de los 777 planos
de desarrollo y crecimiento
alcanzado como el Anciano
de los Años, que por experiencias
propias alcanza un nivel
de reiniciado en la Academia
o Escuela de la Vida. Ojalá
que en cada estadio que como
etapa se nos permita transitar
se deje la huella de un verdadero
aprendizaje en amor,
respeto y servicio.
“Misericordia
quiero, no
sacrificios”
Esta frase es Palabra
de Dios y
Jesús la decía
enojado con los
discípulos que
seguían sin entender. “No vine
a llamar a los justos, sino a los
pecadores”.
Todas las lecturas de hoy tienen
mucho que ver con la misericordia
y el poder de Dios
para cambiar los corazones de
los fieles. “El que sigue buen
camino le haré ver la salvación
de Dios”. El salmo también es
precioso y la primera lectura
tomada del Profeta Óseas
canta lo que debe de ser la vida
del cristiano de una manera
maravillosa en forma de
poema: “¿Qué haré de ti, Judá?
Su piedad es como nube
mañanera, como rocío de
madrugada que se evapora.
Por eso los herí por medio de
los profetas, los condené con
la palabra de mi boca. Quiero
misericordia, y no sacrificio,
conocimiento de Dios, más
que holocautos”. La Segunda
Lectura tomada de la carta de
San Pablo a los Romanos, que
es una carta bella, toda ella
nos dice: “Abraham, apoyado
en la esperanza, creyó contra
toda esperanza, que llegaría a
ser padre de todas las naciones.
Abraham no vaciló en la
fe, aún dándose cuenta de que
su cuerpo estaba medio muerto
y estéril el seno de Sara. Ante
la promesa no fue incrédulo,
sino que se hizo fuerte en
la fe, dando con ella gloria a
Dios, al saber que Dios es capaz
de hacer lo que promete,
por lo cual le valió la justificación.
Y no solo por él, sino por
nosotros. Está escrito: ‘Le valió
a nosotros, a quienes nos valdrá
si creemos en el que resucitó
de entre los muertos a
Nuestro Señor Jesús que fue
entregado por nuestros pecados
y resucitado para nuestra
justificación”. ¡Amén!

10 cm
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
15
5 cm
4 cm
CRUCIGRAMA
3,5 cm
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
3 cm
HORIZONTALES
1. Mancha de color pardo que sale en el
cutis.
5. Divinidad musulmana.
8. Río de Alemania, nacido en el Tirol.
12. Acera, vereda.
13. Despreciable, bajo.
14. Número.
15. Fin a que tiende una persona.
16. Del verbo amar.
17. Pez acantopterigio.
18. El ser individual.
19. Traidor.
21. Cantón de Costa Rica (Puntarenas).
22. Adjetivo posesivo de primera persona
singular.
23. General, sin excepción.
25. Prefijo negativo.
26. Cubrir de arena.
28. Cangrejo de mar.
30. Incluso.
31. Acudir, asistir.
32. Auxiliar, acompañante.
35. Manta que sirve de sudadero al caballo.
38. Sin mezcla.
39. Onda electromagnética emitida por
un radar.
41. Maltratar, deslucir.
42. Ebrio.
43. Toque militar al amanecer.
45. Mazamorra.
46. Apócope de casa.
47. Inquietud, preocupación.
49. Símbolo del aluminio.
50. Conjunto de las capas inferiores del
terreno jurásico.
51. Depósito.
53, Almilla interior sin mangas que usan las
mujeres.
54. Deber.
VERTICALES
1. Halago, carantoña.
2. Escoger.
3. Medida agraria.
4. Piedra consagrada del altar.
5. Garantizar.
6. Umbral.
7. Freza.
8. Ímpetu, acometida.
9. Matorral.
10. Censurar, reprender.
11. Del Rin.
19. Prefijo griego que significa en alto.
20. Nombre de letra.
23. Excepcional e imponente.
24. Ciudad de España (Sevilla).
27. Mes del año.
29. Asa de una vasija.
32. Digno de ser cantado por los poetas.
33. Incertidumbre.
34. Nombre de dos ríos de Polonia, afluente
izquierdo del Oder.
35. Amabilidad.
36. Flor del olivo.
37. Envoltura de algunas semillas.
40. Especie de mono pequeño.
43. Número, que, en ciertas lenguas,
designa dos personas o dos cosas.
44. Viento.
47. Río de España, afluente de izquierda
del Miño.
48. Distrito de Panamá.
50. Nota musical.
52. Preposición que significa junto.
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
BA
RE
A
A
RA
TA
A
ES
TI
O
A
AR MAS Y VI CIOS POR U TI LES LA
TI
TA CO SI
BA LAS SE DAD
TE RO RE
SA
CO MA
DO NO SO TE
RE
RA DA DEN BI DA I CA TRA O
SOLUCIÓN
ANTERIOR
LISTINGRAMA
SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
LO CA LI FI CO
TAR EN LA I NO PIA
ME SO E CES A RE
FI CIO QUI TA VI CIO
VI SO NO TES SAR TA
CO SER DO MA LO NE GO CIE MOS
A CA BA LLO GRAN DE GRAN DES ES PUE LAS
TA LA RE MA RA CA TA LE DO CA
SUDOKU
LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTÍNGRAMA SILÁBICO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
Tel.: 809 519-9993
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila,
columna y cuadro de 3x3 tengan los números del
1 al 9 sin repetirse.
DESCANSABA
DORMÍA
DESAFÍE
INCITE
COLOCARSE
SITUARSE
CHAQUETA
EXTRAIGO
PROYECTIL
GAMITA
CARRETE
OVILLO
OCULTABA
CERRABA
DESCENDÍA-
MOS
FILTRADO
CRIBADO
MAGNETITA
ATRACTIVO
ENSENADA
BAHÍA
COLABORABA
COOPERABA
LANTANO
TUMBO
GIRO
CIGARRO
PURO
ORDENABA
ENVIABA
REMOVÍ
AGITÉ
MONEDA
INGLESA
SITIAL
SEDE
VOCALICE
AFINE
HORADE
EMPAPE
CÓLERA
ENOJO
CULTIVE
LABRE
SUSTANCIA
ÁCIDDA
MONEDA
CHINA
ALIVIE
CURE
PROCESOS
SUCESOS
ELIMINARA
RAYARA
REFRÁN
RÍGIDA
TENSA
ACCIÓN
OBRA
APLASTADO
ROMO
DETENTA
POSEE
TRANSGREDO
QUEBRANTO
DESCENDISTE
TROPEZASTE
COSTO-
SO
CONJ. DE
ROPAS
DESCIENDEN
BAJAN
ESCULPES
MEDIDAS
SOLICITÉ
REQUERÍ
ISLA ITALIA
FRAGMENTO
ADN
PUNTO
CARDINAL
RENIO
ALIMENTO
HOGAZA
ANTORCHA
TRAMA
URDE
PALO DE
BÉISBOL
FLOR DEL
ROSAL
FUTILIDAD
MINUCIA
ACAUDALADO
DELICIOSO
ASALTAR
AGREDIR
PARTIDA
VIRA
FANGO
CIENO
CARRO
Inglés
ESTAFARÍA
HURTARÍA
LEYENDA
ODISEA
PALO
TAÍNO
GÍRELO
VÍRELO
TANTALIO
CORTADO
PODADO
DICHO
ASESINABA
ELIMINABA
DICHO BORDARÁ
ZURCIRÁ
MARCHITÁ-
BAMOS
AMANSAN
DOMINAN
EDREDÓN
FRAZADA
DIOS VINO
Mit.
BARIO
REVOLVÍA
AGITABA
COBALTO
SOPORTABA
PERMITÍA
SOCIEDAD
ANÓNIMA
MÁSCARA
ANTIFAZ
EXTRAE
QUITA
CRÍA DE
LA CABRA
DEDUCIDA
LIMPIA
PERVERSA
MALVADA
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

16 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
LA MÁS VELOZ EN PARÍS
MARILEIDY PAULINO CONQUISTÓ SU SEGUNDA CARRERA EN LIGA DE DIAMANTE P/20
BÉISBOL
DEVERS
DA HR Y
DOBLE EN
TRIUNFO
DE BOSTON
SOBRE NYY P/17
DEPORTES
Finales de la NBA
Editor. Héctor J. Cruz. (hjcbeisbol@hotmail
Nikola Jokic se dispone a realizar un disparo detrás del arco frente a la defensa de Bam Adebayo en el cuarto partido de la serie, celebrado en el Kaseya Center.
AP
Miami
DENVER HUELE
A CAMPEÓN
SUPERARON AL HEAT 108-95 Y PONEN LA SERIE 3-1 A SU FAVOR
Aaron Gordon anotó 27
puntos, Nikola Jokic agregó
23 y los Nuggets de Denver
se quedaron a una victoria
de su primer campeonato
de la NBA al vencer el viernes
108-95 al Heat de Miami
para tomar una ventaja
de 3-1 en la serie por el título.
.
Bruce Brown anotó 21
desde el banquillo para los
Nuggets, que se llevaron los
dos partidos en Miami para
hacerse con el control total.
Tendrán tres oportunidades
de ganar un juego por un título,
dos de ellas en Denver,
la primera de ellas en lo que
seguramente será una atmósfera
estridente para el
Juego 5 el lunes por la noche.
Jamal Murray tuvo 15
puntos y 12 asistencias, su
cuarto juego consecutivo
de asistencia de dos dígitos,
para Denver.
Jimmy Butler anotó 25
puntos para Miami, que
ahora ha caído en hoyos de
3-1 en cada una de sus últimas
tres apariciones en finales,
esta uniendo 2014 y
2020. Bam Adebayo tuvo
20 puntos y 11 rebotes para
el Heat, mientras que Kyle
Lowry tuvo 13 puntos.
Difícil posición
El Heat se levantó de la
cancha en silencio, plenamente
consciente de los
problemas en los que se
encuentra ahora. Los Nuggets
eran los grandes favoritos
para comenzar la
serie, por razones obvias.
Denver fue el sembrado
número 1 de la Conferencia
Oeste; Miami fue el
sembrado No. 8 de la Conferencia
Este. Los Nuggets
habían ganado nueve de
los últimos 10 encuentros
de temporada regular entre
los equipos, y su racha
de éxitos sobre el Heat ha
continuado en cuatro juegos
de la final.
Denver ganaba por 13 al
entrar en el cuarto, y Miami
salió al último cuarto con la
desesperación apropiada.
El Heat anotó los primeros
ocho puntos, Jokic cometió
su quinta falta y tuvo que irse
al banquillo con 9:24 por
jugar, y estaba 86-81 cuando
Butler convirtió una jugada
de tres puntos con
8:42 restantes. Luego de
ahí los Nuggets, completaron
un rally 8-0 para volver
a tener el mando por cifras
dobles y cerrar el juego.
SEPA MÁS
En busca de su
primer anillo
En busca del título
El quinto partido de la
serie será el próximo lunes
en el Pepsi Center,
en el cual los Nuggets
buscarán proclamarse
campeones.
Un gran susto
Jokic se torció el tobillo
derecho cuando cayó en
el pie de Max Strus en la
mitad del primer cuarto.
Permaneció en el juego
después de que sucedió,
se retiró brevemente
al vestuario antes del
comienzo del segundo
cuarto y jugó el resto del
camino sin problemas
evidentes.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
17
Deportes
Grandes Ligas-Resultados
PRESENCIA DOMINICANA
Publica todos los sábado
TONY PIÑA
CÁMPORA
Impactante debut
Devers da su 1er jonrón en 3 semanas y séptimo
ante Cole para que Boston derrotara a los Yanquis
Garrett Whitlock consiguió su segunda
victoria desde que reemplazó
a Corey Kluber en la rotación de los
Medias Rojas, Rafael Devers y Kiké
Hernández conectaron jonrones, y
Boston venció 3-1 a los Yankees de
Nueva York en el primer encuentro
este año. Gerrit Cole (7-1) perdió por
Taveras pega 2 H4, pero
Texas cae ante Tampa
Isaac Paredes conectó dos jonrones y produjo seis carreras,
la mayor cantidad de su carrera, Tyler Glasnow logró
su primera victoria en dos años y los Rays de Tampa Bay
derrotaron 8-3 a los Rangers de Texas. Glasnow (1-0) permitió
una carrera, un hit y ponchó a seis en seis entradas
en su tercera apertura este año. Fue la primera victoria del
derecho de 6 pies 8 pulgadas desde el 8 de junio de 2021.
Se perdió la mayor parte de la temporada pasada después
de la cirugía Tommy John y comenzó 2023 en la lista de lesionados
con una distensión en el oblicuo izquierdLeody
Taveras tuvo el primer juego de varios jonrones de su carrera
y Josh Jung también fue profundo para los Rangers,
que perdieron 1-0 ante St. Louis el miércoles. Por Tampa
Mnauel Margot bateó de 4-1, con una producida, Wander
Franco de 4-0 y José Sirís de 3-0. Por los Vigilantes, Taveras
de 2-2, dos vuelacercas solitarios.
JUEGOS DE HOY MLB
Liga Americana
3:07 PM Minnesota (J. Ryan) en Toronto (B. Francis)
4:05 PM Kansas City (B. Singer) en Baltimore (C. Irvin)
4:10 PM Texas (N. Eovaldi) en Tampa Bay (T. Bradley)
6:10 PM Houston (J.P. France) en Cleveland (T. McKenzie)
7:35 PM Boston (T. Houck) en NY Yankees (D. Germán)
10:07 PM Seattle (Bryan Woo) en LA Angels (P. Sandoval)
Interligas
1:10 PM Arizona (R. Nelson) en Detroit (M. Boyd)
2:10 PM Miami (S. Alcantara) en Chi White Sox (M. Kopech)
4:10 PM Oakland (P. Blackburn) en Milwaukee (J. Teheran)
Liga Nacional
2:15 PM Cincinnati (A. Abbott) en St. Louis (M. Mikolas)
3:10 PM San Diego (R. Weathers) en Colorado (K. Freeland)
4:05 PM LA Dodgers (B. Miller) en Philadelphia (A. Nola)
4:05 PM NY Mets (K. Senga) en Pittsburgh (J. Oviedo)
4:10 PM Washington (M. Gore) en Atlanta (J. Shuster)
7:35 PM Chi Cubs (K. Hendricks) en San Francisco (J. Junis)
primera vez esta temporada luego de
ir invicto en sus primeras 13 aperturas.
Whitlock (3-2) permitió dos carreras,
una limpia, y siete hits en seis
6.1 entradas, con seis ponches y una
base por bolas. Kenley Jansen concedió
sencillos con dos outs a Billy Mc-
Kinney y Gleyber Torres en el noveno
antes de retirar a Anthony Volpe con
un elevado para su 14to salvamento
en 17 oportunidades, Devers, que estaba
en un profundo slump, conectó
su 14to jonrón, séptimo en su carera
ante el as de los Mulos del Bronx, pero
apenas el primero desde un par en
San Diego el 19 de mayo.
Bautista salva y Orioles
derrotan 3-2 a Kansas
Austin Hays conectó un jonrón en el primer lanzamiento
del abridor de Kansas City, Daniel Lynch, Tyler Wells lanzó
pelota de tres hits hasta el séptimo inning y los Orioles de
Baltimore derrotaron 3-2 a unos Reales en apuros. Gunnar
Henderson conectó tres hits, se robó dos bases y anotó
una carrera para los Orioles, que han ganado dos partidos
seguidos por primera vez desde el 24 y 25 de mayo. Fue la
séptima derrota en ocho juegos para los Reales, cuyo récord
de 18-45 es el segundo peor en las mayores después
de Oakland. Wells (5-2) permitió dos carreras y cinco hits
en seis entradas y dos tercios, ponchó a cuatro y dio una
base por bolas. Yennier Cano trabajó un octavo sin anotaciones
para bajar su efectividad a 1.06 y Félix Bautista sacó
tres outs seguidos en el noveno para su 17mo salvamento.
Su compañero Jorge Mateo de 3-1e impulsó una.
De impresionante puede definirse
el debut de Elly de la Cruz
con Cincinnati. Necesariamente
no por los tres incogibles que
alcanzó en sus primeros dos juegos: doble,
triple y cuadrangular; sino por exponer las
habilidades físicas que vienen señalando
los reportes de los escuchas desde que fue
firmado en 2018.
Cuando disparó el batazo de triple mérito
el pasado miércoles demostró en su carrera
por las almohadillas la eficacia que
indica su hoja de vida: setenta puntos, indicando
esto que es poseedor de una calidad
en ese sentido que triplica el promedio de
los mortales.
Llegó desde del plato hasta la tercera base
en 10.83 segundos,
el mejor tiempo
en lo que va de campaña.
La velocidad es
la única de las cinco
destrezas que
exige el béisbol que
es útil tanto defensivamente
como en
Elly de la Cruz
la ofensiva y si a eso
se une que lo proyectan
como un bateador
con velocidad y fortaleza en su swing
a ambos lados del plato, poseedor de un vigor
en el brazo que duplica al común y defensor
por encima de la media, no es descabellado
pensar que posiblemente se está
en presencia del nacimiento de una super
estrella.
Con apenas 21 años, cumplidos en enero,
impresionó en el circuito local en el pasado
torneo jugando para el Licey cuando
al inicio de este conectó un cuadrangular
en que la bola superó la valla del bosque
central del estadio Quisqueya.
Defendió principalmente la intermedia,
pero también participó en el campo corto
y la antesala y aunque lució errático, cometió
siete pifias en 77 oportunidades, es definido
por los expertos como un confiable
resguardo.
Sin embargo, esas esperanzas tienen que
convertirse en realidad por los resultados
que obtenga con su accionar en el escenario
más exigente del planeta en materia de
béisbol profesional, ya que son abundantes
las historias de atletas con positivas expectativas
que no se cumplieron. Un ejemplo
reciente ha sido el de Gregory Polanco.
Que Elly de la Cruz se una al grupo de
dominicanos de nacimiento u origen que
demostraron ser jugadores bendecidos con
las cinco condiciones, dependerá de él y como
administre su cuerpo y sobre todo su
mente.
:
En la web
tonypinacampora@gmail.com
Twitter:@pinacampora

18 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Deportes
Divino tesoro. Un gran núcleo de jóvenes dominicanos han demostrado
tener las suficientes condiciones para establecerse en Las Mayores.
PARA RECORDAR
Publica martes y jueves
TONY GRULLÓN
Pete Rose dio un
solo Grand Slam
José Sirí es uno de los peloteros dominicanos más excitantes de la gran carpa en la actualidad.
Buscando estabilidad
en las Grandes Ligas
PROYECCIONES
HORACIO NOLASCO
San Francisco de Macorís
Los jardineros dominicanos
José Sirí y Leody Taveras
forman parte de un
puñado de jugadores dominicanos
de posición que
buscan establecerse en las
Grandes Ligas esta campaña.
La mayoría es muy joven,
en el rango de los 22
a 25 años. Sirí (.239-10-23
en 113 turnos), solo tres
jugadores regulares presentan
mejor proyección
jonronera que El Rayo ( 1
cuadrangular cada 11.3
VB) y ha sido un elemento
clave en la gran temporada
de los Rays. Si algo debe
reducir Sirí es su cantidad
de ponches (41 de sus 86
outs han sido por esa vía).
Taveras ha sido vital para
que los Vigilantes tengan
el segundo mejor record en
MLB (38-20).
A Leody (.306-3-23) le
faltan algunas apariciones
para estar en la lista de los
bateadores con mejor promedio
de la Americana.
Esteury Ruiz (.267-1-
Esteury Ruiz, es el líder en bases robados en la temporada con (29).
25) es el más veloz de los
jugadores en todo el 2023.
Con una experiencia de
apenas 17 encuentros al iniciar
el 2023, el jardinero de
los Atléticos encabeza todo
el béisbol en robos (28).
Bryan De La Cruz y Jesús
Sánchez han hecho su aporte
en la ofensiva de los Marlins.
De La Cruz (.299-7-26)
presenta uno de los mejores
promedios de la Nacional,
logrando la titularidad en su
tercera campaña en las Mayores.
Sánchez, un ex prospecto
de alto rango (.302-4-12)
ha estado en acción con más
regularidad en las últimas
semanas.
Luis García, el más joven
del grupo, es uno de
los pocos puntos luminosos
del equipo de Washington
en esta temporada. Luisito
(.267-5-25), cumplió 23
en mayo, se convirtió en el
primer jugador nacido en el
año 2000 en pegar cuadrangular
en las Mayores (en
agosto del 2020).
Ezequiel Durán, de 23
años (.267-9-15), en su segunda
campaña, ha impresionado
con su poder desde
su ascenso a MLB tras azotar
las Menores el primer
mes de temporada.
Al igual que Leody Taveras,
Ezequiel Durán es otro
de los elementos importantes
en la gran campaña de
los Rangers. Durán (.307-7-
23), de 24 años, ha logrado
la titularidad del SS en su
segunda estación en MLB.
Geraldo Perdomo (.279-5-
26) ha impresionado en Arizona.
En Grandes Ligas hay un expediente
que reza que Pete Rose
, quien participó durante
24 años e inició su carrera jugando
para los Rojos de Cincinnati
en 1963, año en que fue electo
Novato del Año jugando en la intermedia.
Luego en 1964 en su segunda temporada.
El sábado 18 de julio de ese año en un
juego entre los Filis y Cincinnati, disparó
en la quinta entrada su tercer jonrón ,
que fue un grand
slam, este se produjo
frente al derecho
Dallas Green y fue
parte del triunfo de
los rojos de 14 – 4
frente a su visitante.
En el juego, Rose
Pete Rose
bateo de 4 – 4 remolcando
seis carreras,
siendo estas
las mayor cantidad
de carrera empujadas en un juego de su
brillante carrera, también dice su expediente
que ese Grand Slam es el único que
conectó Rose de los 160 que golpeó en las
mayores.
Estos dos hechos los realizó Rose en sus
primeros 241 juegos que participó en las
Grandes Ligas en los cuales fue al bate en
esos partidos 946 veces de los 14.053 que
consumió en las grandes ligas.
Luego de ese sábado 18 de julio de
1964, Rose tomó parte en 3.321 desafíos
más donde consumió 13.105 turnos y no
volvió a remolcar más de cuatro anotaciones
en un juego ni tampoco pudo volver a
disparar jonrón con las bases llenas.
Rose en su carrera de 24 años se enfrentó
a 810 lanzadores, a quienes le disparó
4.256 hits, los que son el récord de
las grandes ligas.
El primero de estos hits fue un triple
después de haber fallado en sus primeros
11 turnos al bate, la víctima de este incogible
fue el derecho Bob Friend de los Piratas
de Pittsburgh el sábado 13 de abril
de 1963 en la octava entrada y el último
de estos 4.256 hits lo cristalizó el jueves
14 de agosto de 1986 frente al derecho
Greg Minton de los Gigantes de San Francisco
en el séptimo inning.
Pete Rose se ganó el apodo de Charlie
Hustle, por parte del estelar pitcher de los
Yankee el zurdo Whitey Ford. Cuando en
un juego entre Cincinnati y Yanquis en el
campo de entrenamientos de 1963 siendo
Rose un invitado a estos juegos jugando
en el jardín izquierdo trato de atrapar
un bestial batazo sobre la verjas golpeado
por Mickey Mantle.
:
En la web
Tonygrullon45@gmail.com

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
19
Deportes
Aplicada. La excepcional atleta oriunda de Bayaguana ya es Ingeniera en
Sistemas, con la categoría cum laude en The City College of New York,
Yasiris Ortiz, la tenimesista
que se graduó con honores
EXCELENCIA
Santo Domingo
La atleta Yasiris Ortiz,
del seleccionado superior
femenino de tenis de mesa,
dio un paso importante
al graduarse con honores
Cum Laude en la carrera
de ingeniería en Sistemas.
La deportista, nativa de
Bayaguana, cursó altos
estudios en la ciudad de
Nueva York, Estados Unidos
(The City College of
New York), donde fue reconocida
por su dedicación
y altas calificaciones
en sus estudios.
Ortiz forma parte del
equipo femenino de tenis
de mesa que representará
al país en los Juegos Centroamericanos
y del Caribe
que tendrán lugar del
23 de este mes al 8 de julio
en El Salvador.
La Federación Dominicana
de Tenis de Mesa (Fedoteme)
resaltó la dedicación
y el esfuerzo de la
deportista.
“Yasiris ha demostrado
que sí es posible ser atleta
de alto nivel y llegar a ser
profesional, lograr un título
universitario”, dijo la
Fedoteme a través de una
nota.
Ortiz también estará
con el equipo nacional en
el clasificatorio que se celebrará
en Perú y que repartirá
cupos para los Juegos
Panamericanos de
Santiago de Chile.
La atleta exhortó a todos
los niños y jóvenes
que, además de hacer deporte,
que “estudien y se
preparen para que pue-
Yasiris Ortiz muestra orgullosa el certificado que la acredita como Inteniera en
Sistemas. .Yasiris durante una competencia internacional.
dan lograr todas sus metas
y sueños”.
Actualmente es campeona
nacional de República
Dominicana.
Parte de la selección nacional
de tenis de mesa
desde los 11 años. Ha participado
en Juegos Panamericanos,
Centroamericanos
y del Caribe y Campeonatos
Mundiales.
SEPA MÁS
Nueva vida
La atleta y escritora reside
en New York desde
el 2016. Ha trabajado
en Microsoft, y tuvo
pasantía en Target, empresa
de supermercados
de Estados Unidos
Compromiso
Ortiz es la fundadora
y directora general de
Spin&Learn, un programa
de tenis de mesa diseñado
para motivar a
los estudiantes de las
escuelas públicas y privadas
a convertirse en
jugadores profesionales
de tenis de mesa.
Algunos logros
-Campeona del Caribe de
Mayores: 3 medallas de oro
en individual, doble femenino
y equipos.
-Campeona en Campeonato
del Caribe Juvenil, 3
medallas de oro en individual,
dobles y equipos.
-Subcampeona individual
del Caribe Superior
2016.
-Campeona del Caribe
Superior 2018.
-Campeona Juegos Centroamericanos
Universitarios,
Panamá 2015.
-Campeona Nacional
Universitaria 2015.
-Campeona Juegos Nacionales
Hermanas Mirabal
2018. La deportista es autora
del libro “Yasi la Campeona”,
obra infantil donde narra su
historia y comparte con su
audiencia, niños y adultos
cómo se enamoró por primera
vez del tenis de mesa.
“Yasi”, una joven latina
de República Dominicana,
se interesa por el tenis de
mesa después de ver a dos
niñas jugando en un centro
comercial.
De ahí nacen sus sueños
de convertirse en campeona
de tenis de mesa.
En “Yasi la Campeona”,
Ortiz espera inspirar a los
niños y adultos jóvenes a
apuntar alto y realizar sus
sueños.
Es la fundadora y directora
general de Spin&Learn,
un programa de tenis de mesa
diseñado para motivar a
los estudiantes de las escuelas
públicas y privadas a convertirse
en jugadores profesionales
de tenis de mesa.
“Nole” y Ruud, a la
final Roland Garros
TENIS
(AP)
París
El serbio Novak Djokovic,
número 3 del mundo, se
convirtió en el primer finalista
de Roland Garros
tras vencer al español
Carlos Alcaraz, número
1, que después de ganar
el segundo set sufrió
un problema físico que le
impidió mantener el alto
ritmo competitivo del
duelo, por 6-3, 5-7, 6-1 y
6-1 en 3 horas y 22 minutos.
Será la séptima final del
serbio en la tierra batida
parisiense, en busca de su
tercera corona para completar
23 Grand Slam, y
se medirá contra el ganador
del duelo entre el noruego
Casper Ruud y el
alemán Alexander Zverev,
quien precisamente
se retiró el año pasado en
semifinales contra Rafael
Nadal.
“Todo mi respeto para
Alcaraz, que ha logrado
acabar el partido pese a
los problemas físicos. Le
he dicho que es joven y
que tiene toda la vida por
delante, que es una pena, lo
último que quieres es tener
problemas físicos en este tipo
de partidos”, señaló el
serbio al final del duelo.
“Esto no ha terminado, me
queda un partido, estoy
muy orgulloso de haber alcanzado
esta final, pero el
trabajo no ha acabado”, aseguró
Djokovic.
“Nole” enfrentará e l domingo
al noruego Casper
Ruud que se clasificó para
su segunda final consecutiva
de Roland Garros tras derrotar
al alemán Alexander
Zverev, por 6-3, 6-4 y 6-0.
Tras haber perdido el año
pasado en este mismo escenario
contra Rafael Nadal
y en el Abierto de Estados
Unidos contra Carlos Alcaraz,
el escandinavo tendrá
un nuevo rival en la final, al
que no ha derrotado nunca
en sus cuatro duelos previos,
en los que ni siquiera le
ha ganado un set.
El noruego fue muy superior
a Zverev, que se restablece
de la lesión que el año
pasado le obligó a abandonar
en semifinales de Roland
Garros cuando plantaba
cara al español Rafael
Nadal.
Novak Djokovic celebra tras vencer a Carlos Alcaraz.

20 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Deportes
Imponente. La velocista nativa de Nizao ha lucido muy dominante
frente a sus oponentes en las últimas competiciones internacionales.
El primero vs el
último en LDF
Marileidy justo al momento de cruzar la meta en el Estadio Sébastien Charlety de París, Francia.
Marileidy conquista
“Meeting” de París
LIGA DIAMANTE
Santo Domingo
La velocista dominicana
Marileidy Paulino volvió a
ganar en el Meeting de París,
esta vez, estableciendo
una nueva marca para
esa reunión, instalando un
tiempo sin precedentes en
los 400 metros planos femeninos
de 49.12 segundos.
Para la doble medallista
olímpica quisqueyana, que
dominó la prueba con cierta
holgura, esta es su segunda
victoria en la Liga de Diamante.
Corriendo en el carril 5,
Paulino logró alzarse con
la victoria, dejando atrás
a la estadounidense Sydney
Mclaughlin-Levrone,
quien tuvo un crono de
49.71 segundos, mientras
que Salwa Eid Naser,
de Bahrein, terminó en el
tercer lugar con marca de
49.95 segundos.
La polaca Natalia Kaczmarek,
fue la cuarta en cruzar
la meta con un tiempo
de 50.10 segundos, en tanto
que Lieke Klaver, de Holanda
terminó en el quinto
lugar, con un tiempo de
50.32; la jamaiquina Candice
McLeod, fue sexta con un
crono de 50.80; Anna Hall,
de Estados Unidos, terminó
con 50.82 segundos y la británica
Anna Pipi fue última
en cruzar la meta con 71.76.
“La gácela de ébano” venía
de establecer marca nacional
en el Grand Prix de
Los Ángeles con 49.98 centésimas
el pasado 28 de
mayo.
Mariñez y Acosta brillan en Open
FÚTBOL
Santo Domingo
Los punteros de Cibao FC
y los colistas del Atlético
San Cristóbal, se medirán
el domingo a las 4:00 de
la tarde, en la jornada 15
de la Liga Dominicana de
Fútbol (LDF), encuentro
que será escenificado en
el estadio Panamericano,
de San Cristóbal.
El onceno cibaeño está
clasificado para la Liguilla,
que es la siguiente
etapa y se encamina a
conquistar la serie regular.
Los dos clubes se midieron
por primera vez esta
temporada el 28 de abril,
donde Cibao FC, jugando
en su casa, le dio una
contundente goleada de
5-0.
En la primera mitad el
onceno naranja aseguró
el triunfo con goles
de Oscar Florencia al minuto
(7’), el colombiano
Juan David Díaz (39’) y
Yunior Peralta (43’), anotando
dos más en el complementario
por medio
de Carlos “El Caballo”
Ventura (58’) y otra vez
Yunior Peralta (90+4).
El club naranja tiene 30
puntos acumulados, producto
de 9 victorias, 3
empates y una derrota.
Mientras que el Atlético
San Cristóbal ocupa la
última posición con solamente
5 puntos, productos
de un triunfo y dos empates,
con 5 derrotas.
Los dirigidos por el argentino
Gabriel Martínez Poch
tienen 23 goles a favor y solamente
4 en contra para un
positivo de más 19.
En tanto que los sureños
han anotado 5 goles y su
portería ha sido vulnerada
en 27 ocasiones para un saldo
negativo de menos 22.
El máximo goleador del Cibao
FC es el colombiano
Juan David Díaz con 4, seguido
por Oscar Florencio,
Yunior Peralta, Erick Japa y
Carlos “El Caballo” Ventura
con 3 cada uno.
Luego aportan un gol, Charles
Herold Jr., Ángel Montes
de Oca, Jean Carlos López,
Julio César Morillo, Lucas
Bretón, Edwarlyn Reyes y
el uruguayo Facundo Guichón.
Los cinco goles de San Cristóbal
han sido anotados por
Samir De la Rosa que lleva
3, el japonés Yusaku Wasaki
y De los Santos Fernández,
ambos con uno.
Otros juegos
La fecha 15 comenzará este
sábado cuando los Delfines
del Este se midan al Atlético
Vega Real a las 4:00 de la
tarde y Moca FC contra Atlántico
FM a las 6:00.
Además del encuentro Cibao
y San Cristóbal el domingo,
cerrarán la jornada
la Universidad O & M y el
Club Atlético Pantoja a las
6:00 de la tarde en el estadio
Félix Sánchez.
BADMINTON
Santo Domingo
Los badmintonistas quisqueyanos
Argenis Mariñez
y Daniel Acosta avanzaron
en la jornada inaugural de
la XIII Copa Internacional
de Bádminton, Santo Domingo
Open 2023, que se
desarrolla en el Palacio del
Voleibol Gioriver Arias, con
la participación de 139 atletas
de 15 naciones, y bajo
el auspicio de la Confederación
Panamericana de Bádminton
y el Comité Olímpico
Dominicano.
Mariñez (DOM), despachó
al canadiense Derek Yu, en
Argenis Mariñez, luego de su victoria en sets corridos.
sets corridos de 21-18, 21-
28, en tiempo rápido de 28
minutos.
De su lado Acosta (DOM),
alcanzó el cuadro principal
al superar a Ethan Ao Jun
Chan.
Por los demás dominicanos,
Ernick Zorrilla sucumbió
en un batalla campal de tres
sets (18-21, 21-16, 21-10
y 54 minutos) frente al canadiense
Hooman Bagheri,
mientras que Juan Acosta
(DOM) cayó ante Josh Nguyen
por 21-2, 21-3.
En otros partidos, Jadon
Tsang (CAN) se impuso ante
su connacional Shubh
Krishan en reglamentarios
de 21-13, 21-10; Shaurya
Gullaiya (CAN) se benefició
de la ausencia de salvadoreño
Manuel Mejia [1, PM
(primer sembrado de cuadro
de clasificación), mientras
que Kuo Li-Chun (de
China Taipei) dominó al estadounidense
Linden Wang
por 21-14, 21-13.
Jugadores del Cibao FC en jornada de entrenamientos.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DE 2023
21
Inter vs Manchester en la Final
CHAMPIONS
AP
Estambul
Mientras Erling Haaland
siente el peso de las expectativas
antes de la final de
la Liga de Campeones del
sábado , Lautaro Martínez
apunta a completar un doblete
espectacular, seis meses
después de ganar la
Copa del Mundo con Argentina.
Son los jugadores que podrían
marcar la diferencia
cuando el Manchester City
se enfrente al Inter de Milán
en el estadio Ataturk
Olimpiyat de Estambul.
La admisión franca de
Haaland es una medida de
lo que está en juego en el
partido más importante del
fútbol europeo de clubes.
Puede que Martínez no sea
tan célebre como Haaland,
pero es una de las pocas estrellas
del Inter en un equipo
que cuenta con varios jugadores
veteranos y es un
finalista poco probable.
Los 36 goles de Erling
Haaland en la Premier Le-
ague han establecido un
nuevo punto de referencia
en la primera división de Inglaterra.
El club italiano está en su
primera final desde que ganó
la competencia en 2010
bajo la dirección de José
Mourinho, habiendo hecho
poco en la Liga de Campeones
en los años intermedios.
Haaland representa la mayor amenaza para el Inter tras
consolidarse como el delantero más letal del mundo.
Solano
anota en
chicharra
Santo Domingo
El estelar jogador de Reales
Gelvis Solano encestó
un canasto de media cancha
al sonar la chicharra para
terminar el tiempo reglamentario
y de esta manera
Reales vencieran 84 por 83
a Soles de Santo Domingo
Este en el último partido de
los ganadores en la ruta y
poner su récord en 10-3 en
la Súper Liga LNB.
El partido estaba 83-81
con 7.6 segundos por jugar
del último cuarto, Gelvis
recibió el balón del
fondo y justo al cruzar la
media cancha hizo la gestión
ofensiva para convertir
el canasto de la victoria.
Solano finalizó con 28
puntos,3 rebotes y 7
asistencias,Antonio Peña
15 tantos, Raphiael Putney
ldoble-doble de 14 tantos y
14 rebotes, y Víctor Martínez
tuvo 12 dígitos.
Por Soles:Anyeuri Castillo
15 puntos, 7 rebotes y 05
asistencias,José Liriano con
cifra dobles de 14 tantos y
10 rebotes.
Gelvis Solanod
Juego de Estrellas
La Súper Liga LNB no tendrá
actividad este sábado,
pero convoca para el domingo,
desde las 3:00 de la
tarde, para el Juego de Estrellas
en el Palacio de los
Deportes Virgilio Travieso
Soto, en el Centro Olímpico.

22 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Los Peyton revalidan título de campeón
SOFTBOL
Santo Domingo
Los Peyton vencieron 4-3 a
los Prados del Cachón, para
revalidar su corona en la
IX versión/2023 del torneo
Corpus Christis y levantaron
la copa José –El Cohete-
Rodríguez que se disputó
Los mellizos
Alexander
y Apolinar
Durán,
entregan el
trofeo de
campeón
a Ramón
Hernández,
dirigente
del equipo
Los Peyton.
en la justa que se disputó en
la justa organizada por la liga
los Mellos Softball Club
en la modalidad chata modificada.
Fueron también los campeones
en la versión 2022.
Otros campeones del torneo
de los Mellos Softball
Club son en 2022, Comercio
en Marcha; 2021,
Transporte Morel; 2019
Villa Juana; 2018 Adovenprofar;
2017, Los Mellos-B;
2016, 95 North Cristo-Fe;
2015, Los Cachorros
Cristo Rey y 2014, 95 North
Cristo-Fe.
El estadio No. Uno de softbol
del Centro Olímpico
Juan Pablo Duarte fue el escenario
donde se desarrolló
el partido final en el torneo
que reconoció a Leonardo
Díaz, presidente de la Zona
Metropolitana.

24 SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 10 DE JUNIO DEL 2023
Deportes
GUÍA DEPORTIVA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722)
galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo
Polanco (Dpolanco.polanco@gmail.com Richard
Tamarez (richardanthonytamarez@gmail.com
MLB TEMPORADA 2023
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
2:15pm. 8.5 Cincinnati A. Abbott (z) 1-0 6.0 1 0 0 4 6 0.00 --- --- --- --- Despejado
10-16 San Luis M. Mikolas (d) 4-2 74.2 85 32 31 15 60 3.74 1-1 4.54 4-5 4.92 Right left 8
Abbott debutó tirando una joya en su casa ante Milwaukee, en 6.0 inins, 1 hits, 0 carrera, 4 boletos y 6 ponches. Mikolas ha permitido 2
o menos carreras en 5 de sus últimas 6 salidas. Contra Cincinnati tiene 15 salidas, marca de 4-5 con 4.92 de efe. CINCINNATI.
3:10pm. 10-13 San Diego R. Weathers (z) 1-4 35.1 39 22 20 15 23 5.09 1-2 4.76 0-1 9.69 Despejado
12.5 Colorado K. Freeland (z) 4-7 71.0 71 37 32 17 44 4.06 3-2 3.38 7-6 4.40 Right left 8
Weathers en los últimos cuatro partidos donde ha visto acción, en 17.1 entradas,24 hits, 15 carreras, 10 bases por bolas, 12 ponches,
marca de 0-3 con 7.79 de efe. Freeland en sus últimas 3 salidas en su casa tiene 2-0 con 1.13 de efectividad. COLORADO.
4:05pm. 10-11 Dodgers B. Miller (d) 2-0 17.0 9 2 2 4 16 1.06 1-0 1.80 --- --- Medio nublado
9 Filadelfia A. Nola (d) 5-4 81.2 67 43 39 21 77 4.30 3-1 3.03 2-0 3.86 Left right 9
Miller tiene 3 salidas, en ninguna ha permitido más de 1 carrera. En su más reciente laboró 6.0 entradas de 1 hits, 0 carrera con 7
ponches contra los Yankees. Nola como dueño de casa tiene 5 salidas con récord de 3-1 con 3.03 de efectividad. DODGERS.
4:05pm. 10-14 Mets K. Senga (d) 5-3 57.2 47 25 24 36 73 3.75 2-2 6.12 --- --- Despejado
9ov Pittsburgh J. Oviedo (d) 3-4 65.0 64 35 31 32 58 4.29 2-2 4.04 0-2 10.24 Right center 10
Senga lanzando en la ruta tiene 5 salidas, en 25.0 inins, 29 hits, 17 carreras, 5 jonrones, 17 boletos, 32 ponches. Oviedo de por vida
contra los Mets tiene 9.2 inins de 11 hits, 11 carreras, 9 boletos, 10 ponches en 3 aperturas contra ellos. Nos vamos A MAS,.
4:10pm. 10.5 Washington M. Gore (z) 3-4 64.0 63 26 26 28 80 3.66 2-1 3.18 1-0 2.53 Despejado
10-18 Atlanta J, Shuster (z) 2-2 30.2 22 17 17 19 21 4.99 1-0 4.60 --- --- Right left 7
Gore contra Atlanta tiene 10.2 inins, 6 hits, 3 vueltas, 9 ponches. Shuster en sus últimas 3 salidas tiene 2-0 con 3.18. A MENOS.
7:35pm. NL Cubs K. Hendricks (d) 0-2 15.1 18 10 8 5 12 4.70 0-1 6.00 5-2 2.29 Nublado
S. Francisco J. Junis (d) 3-2 32.2 36 15 14 15 39 3.86 0-0 1.29 0-0 1.00 Home center 14
Hendricks viene de lanzar en San Diego, en 6.0 inins, 6 hits, 4 carreras. Junis en su casa tiene 0-0 con 1.29 de efe.. SAN FRANCISCO.
Con las Grandes Ligas (MLB) en acción, los amantes de las apuestas pueden recibir
orientación para sus apuestas directamente de nuestra parte a través del celular de
Dagoberto Galán (323-8474722) para Rep. Dominicana, Estados Unidos, Europa y el
resto del mundo menos para Venezuela, dónde debe comunicarse con Antonio Briceño
en el teléfono número +58 414 3278316.....LA MEJOR JUGADA ES; DODGERS, EN MLB.
WNBA TEMPORADA 2023
JUEGOS DE MAÑANA
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA PA PP +/- PRED
1:00Pm. -- Dallas 4-3 4-2-3 3-0 1-3 84.9 83.7 4-3 --
-- New York 4-2 3-3 2-1 2-1 80.0 76.3 2-4 --
3:00Pm. -- Chicago 5-3 6-1-1 2-2 3-1 81.3 79.9 3-5 --
-- Las Vegas 7-1 4-4 2-0 5-1 91.1 79.0 5-3 --
3:00Pm. -- Washington 3-3 1-5 2-2 1-1 76.5 75.8 1-5 --
-- Seattle 1-4 2-3 1-3 0-1 76.8 88.2 3-2 --
4:00Pm. -- Connecticut 7-2 4-5 4-1 3-1 81.2 77.8 5-4 --
-- Atlanta 2-3 3-2 1-2 1-1 83.6 81.8 3-2 --
5:05Pm. -- Phoenix 1-4 1-3-1 1-2 0-2 80.4 86.6 3-2 --
-- Indiana 1-5 3-2-1 0-2 1-3 80.8 86.7 4-2 --
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
3:07pm. NL Minnesota J. Ryan (d) 7-3 71.2 54 24 22 14 80 2.76 3-2 3.07 --- --- Medio nublado
Toronto B. Francis (d) AAA 0-2 15.2 17 7 6 4 23 3.45 --- --- --- --- Left center 10
Ryan ha permitido 2 o menos carreras en 7 de sus últimas 8 salidas. Francis en AAA tuvo 0-2 con 2.86 de efe. MINNESOTA.
4:05pm. 9 Kansas B. Singer (d) 4-4 60.0 70 45 43 23 56 6.45 2-1 6.97 0-1 31.50 Despejado
10-16 Baltimore Cole Irvin (z) 0-2 13.0 18 15 15 8 13 10.38 0-1 9.35 1-2 2.19 Left center 9
Singer lanzando en la ruta tiene 2-1 con 6.97 de efe. Irvin en su casa tiene 8.2 inins, 9 hits, 9 carreras, 9 ponches. Nos vamos A MAS.
4:10pm. 8 Texas N. Eovaldi (d) 8-2 80.1 61 21 20 14 77 2.24 5-1 1.49 5-6 4.04 Despejado
10-11 Tampa Bay Taj Bradley (d) 4-2 35.0 33 15 14 8 48 3.60 2-1 6.43 --- --- Left center 10
Eovaldi no ha permitido carrera en 5 de sus últimas 7 salidas. En sus últimas cuatro salidas en la ruta tiene 30.2 entradas de 18 hits, 1
carrera, 7 boletos con 26 ponches. Bradley en tres salidas en su casa tiene 14.0 inins, 18 hits, 10 carreras, 21 ponches. TEXAS.
6:10pm. 8.5 Houston J.P. France (d) 1-1 34.0 30 14 13 9 29 3.44 1-1 1.04 --- --- Nublado
10-13 Cleveland T. McKenzie (d) 0-0 5.0 1 0 0 1 10 0.00 --- --- 2-1 2.84 Left right 6
France ha realizado tres salidas en la ruta, en 17.1 entradas, 11 hits, 2 carreras, 3 bases por bolas con 16 ponches. McKenzie debutó
en Minnesota tirando 5.0 inins de 1 hits, 0 carrera, 1 boleto con 10 ponches. Contra Houston tiene 2-1 con 2.84. CLEVELAND.
7:35pm. 8.5 Boston T. Houck (d) 3-5 57.2 55 36 35 21 56 5.46 1-3 4.56 2-1 2.28 Despejado
10-12 Yankees D. Germán (d) 3-3 61.0 39 27 25 19 59 3.69 1-3 3.19 2-2 3.88 Home center 6
Houck tiene 0-5 en sus últimas 5 decisiones. Ha permitido 3 o más carreras en 6 de sus últimas 7 salidas, donde ha tirado 6.0
entradas en dos ocasiones. decisiones ha permitido 2 o menos carreras en 5 de sus últimas 6 aperturas. Nos vamos con YANKEES.
9:38pm. 9.5 Saettle Bryan Woo (d) 0-1 2.0 7 6 6 1 4 27.00 0-1 27.00 --- --- Nublado
10-15 Anaheim P. Sandoval (z) 3-5 58.2 57 31 27 25 40 4.14 1-2 3.60 0-3 2.45 Home center 9
Woo debutó en Texas donde cedió 6 carreras con 7 hits en 2.0 entradas, regaló 1 boleto y se llevó 4 por la vía del ponche. Sandoval se
ha enfrentado 7 veces a Seattle, en 40.1 entradas, 36 hits, 11 carreras, 13 bases por bolas con 45 ponches. ANAHEIM.
JUEGOS DE HOY (INTERLIGAS)
HORA LIN EQUI LANZ G-P IL HP C CL BB SO EFF. C/R DXV VIENT
1:10pm. 10-13 Arizona R. Nelson (d) 2-3 61.2 70 38 37 22 37 5.40 0-1 3.76 --- --- Soleado
8.5 Detroit M. Boyd (z) 3-4 53.1 50 34 33 22 53 5.57 0-4 8.34 0-1 4.50 Right left 8
Nelson lanzando en la ruta tiene 0-1 con 3.76 de efectividad. Boyd en sus últimas tres aperturas en este parque tiene 13.0 entradas,
18 hits, 16 carreras, 9 bases por bolas con 9 ponches, marca de 0-3 con 11.08 de efectividad. Nos vamos al total. A MAS.
2:10pm. 10-12 Miami S. Alcantara (d) 2-5 76.1 68 45 43 25 67 5.07 1-2 5.76 --- --- Nublado
8 White Sox M. Kopech (d) 3-5 68.2 49 33 33 32 79 4.33 1-3 4.31 --- --- Center left 9
Alcantara ha cedido 4 o más vueltas en 4 de sus últimas 5 salidas. Kopech ha cedido 2 o menos en 3 de sus últimas 4. WHITE SOX.
4:10pm. 9 Oakland P. Blackburn (d) 0-0 9.0 11 6 6 4 9 6.00 0-0 9.00 --- --- Nublado
10-18 Milwaukee J. Teheran (d) 1-2 17.1 14 4 3 2 10 1.56 0-1 1.80 0-0 7.56 Right center 10
Blackburn viene de permitir 5 carreras con 7 hits en 5.0 inins en Miami. Teheran en su casa tiene 0-1 con 1.80 de efe. MILWAUKEE.
7:05Pm. -- Los Angeles 3-3 4-2 2-1 1-2 83.0 83.7 4-2 --
NHL
-- Minnesota 1-6 2-5 0-3 1-3 78.6 86.4 3-4 --
TEMPORADA 2022-23
JUEGO DE HOY (COPA STANLEY)
HORA LINEA EQUIPOS G-P C/LIN CASA RUTA GA GP +/- PRED
8:00Pm. 6 Vegas 65-37 57-45 33-19 32-18 3.4 2.8 47-49 2
10-13 Florida 55-46 45-56 28-21 27-25 3.4 3.3 50-41 3
La serie esta 2-1 a favor de Vegas.
POSICIONES Y ESTADÍSTICA (MLB)
CONFERENCIA ESTE
LIGA AMERICANA
Equipos G P Pct. Dif Casa Ruta Dia Noche Interligas Vs.Dr Vs.Zd
Tampa Bay 46 19 .708 - 29-6 17-13 22-9 24-10 14-7 37-16 9-3
Baltimore 38 24 .613 6.5 17-12 21-12 13-13 25-11 8-6 23-16 15-8
NY Yankees 36 26 .581 8.5 19-14 17-12 19-7 17-20 11-4 30-22 6-5
Toronto 35 28 .556 10.0 17-11 18-17 15-10 20-18 12-5 30-22 5-6
Boston 31 31 .500 13.5 17-16 14-15 13-12 18-19 10-13 19-24 12-7
DIVISIÓN CENTRAL
Equipos G P Pct. Dif Casa Ruta Dia Noche Interligas Vs.Dr Vs.Zd
Minnesota 31 32 .492 - 18-14 13-18 16-16 15-16 8-10 26-26 5-6
Cleveland 28 33 .459 2.0 13-16 15-17 15-11 13-22 6-9 19-20 9-13
Detroit 26 33 .441 3.0 14-13 12-20 12-19 16-16 5-7 22-27 6-8
Chi. White Sox 27 35 .435 3.5 16-15 11-20 12-21 14-12 11-7 21-25 5-8
Kansas City 18 44 .290 12.5 9-23 9-21 9-19 9-25 8-18 13-32 5-12
DIVISIÓN OESTE
Equipos G P Pct. Dif Casa Ruta Dia Noche Interligas Vs.Dr Vs.Zd
Texas 40 21 .656 - 21-9 19-12 19-7 21-14 13-10 29-15 11-6
Houston 36 26 .581 4.5 18-14 18-12 12-10 24-16 11-7 25-21 11-5
LA Angels 33 30 .524 8.0 17-13 16-17 15-9 18-21 8-6 27-20 6-10
Seattle 30 31 .492 10.0 17-15 13-16 10-13 20-18 11-12 20-23 10-8
Oakland 14 50 .219 27.5 7-24 7-26 2-25 12-25 6-15 10-36 4-14
CONFERENCIA ESTE
LIGA NACIONAL
Equipos G P Pct. Dif Casa Ruta Dia Noche Interligas Vs.Dr Vs.Zd
Atlanta 37 24 .607 - 17-14 20-10 13-7 24-17 11-12 27-19 10-5
Miami 35 28 .556 3.0 21-13 14-15 17-15 18-13 13-2 27-19 8-9
NY Mets 30 32 .484 7.5 15-12 15-20 12-18 18-14 8-7 22-17 8-15
Philadelphia 29 32 .475 8.0 16-10 13-22 19-10 10-22 12-10 20-21 9-11
Washington 25 36 .410 12.0 12-21 13-15 13-16 12-20 8-12 17-21 8-15

Una colaboración con
INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
Copyright © 2023 The New York Times
Acuerdo
saudita
vence al
deporte
Por VIVIAN NEREIM
y AHMED AL OMRAN
No faltaron cosas desagradables
que Jay Monahan, comisionado
del PGA Tour, el principal
circuito de golf de Estados Unidos,
dijera sobre Arabia Saudita
cuando una liga advenediza
respaldada por el reino comenzó
a reclutar a sus jugadores de
alto perfil.
Monahan lamentó una “monarquía
extranjera que está
gastando miles de millones de
dólares en un intento por comprar
el juego del golf”. Arremetió
contra los jugadores que se
fueron a la nueva liga, LIV Golf,
dejando entrever la mancha
que dejaría en ellos las violaciones
de los derechos humanos
por parte del Gobierno saudita.
Pero el martes allí estaba
sentado junto al director del
fondo soberano de riqueza de
Arabia Saudita —ambos sonriendo
jovialmente— para
anunciar que el PGA Tour y
LIV Golf estaban formando lo
que promete ser una asociación
lucrativa.
“Reconozco que la gente me
llamará hipócrita”, dijo Monahan
más tarde ese mismo día.
“Pero las circunstancias sí
cambian”.
El acuerdo, si sigue adelante,
representa una enorme victoria
para Arabia Saudita y su líder,
el príncipe heredero Mohammed
bin Salman, en su intento
por convertirse en un jugador
importante en los deportes
mundiales. Pero el momento
también trasciende a los deportes
al tiempo que Arabia Saudita
busca una mayor influencia
Con tin úa en la página 5
SCOTT HEPPELL/REUTERS
Yasir al-Rumayyan, director
del fondo saudita de riqueza
soberana, también dirigirá
una nueva entidad de golf.
FOTOGRAFÍAS POR TONY CENICOLA/THE NEW YORK TIMES
Un país lucha para ser verde
Trinidad y Tobago apuesta
por petróleo y gas, pese a la
caída en la producción
Por CLIFFORD KRAUSS
PUERTO ESPAÑA, Trinidad y Tobago
— Con una pala y listón en la mano,
el primer ministro Keith Rowley se unió
a una ceremonia de colocación de la primera
piedra en abril para celebrar el
primer gran proyecto de granja solar de
Trinidad y Tobago que se anticipa genere
energía para 42 mil hogares. Pero si
alguien pensó que el proyecto simbolizaba
el ocaso del largo romance de la nación
insular con los combustibles fósiles,
Rowley dejó todo claro.
“Seguiremos extrayendo los hidrocarburos
disponibles mientras exista un
mercado internacional”, dijo Rowley, ante
la mirada de ejecutivos de BP y Shell.
“Si vamos a vender hasta el último barril
de petróleo o la última molécula de gas,
así será”.
Trinidad y Tobago es conocida por sus
playas de arena blanca, bosques tropicales
montañosos y tambores metálicos.
Pero su economía depende del petróleo
y el gas natural, no del turismo. Es uno
de los mayores productores de combustibles
fósiles del Hemisferio Occidental, y
más de un siglo de perforación ha dejado
su huella. Las carreteras importantes
de la isla principal están congestionadas
de tráfico y bordeadas de bodegas
industriales. La cultura está empapada
de petróleo, un tema en muchas canciones
a ritmo calipso. Incluso los tambores
metálicos se originaron de las tapas de
Un buque cisterna en la terminal de Atlantic LNG en Trinidad, recoge gas
ultrafrío para Gran Bretaña. Yara Trinidad (arriba), que produce amoníaco,
está explorando alternativas al gas natural que usa.
barriles de petróleo usados.
Si Trinidad parece estar zigzagueando
en materia de política de cambio climático,
no es el único. Arabia Saudita, Emiratos
Árabes Unidos y Estados Unidos
también están construyendo grandes
parques solares mientras exploran nuevos
pozos petroleros. Las naciones en desarrollo
ricas en combustibles fósiles —
un grupo que incluye a Guyana, Nigeria y
Namibia, además de Trinidad— dicen no
poder saltar fácilmente a la energía renovable
porque carecen de capital y porque
sus pobres dependen de energía barata y
los ingresos del petróleo para programas
sociales.
El presidente Joe Biden y los líderes
europeos no tienen una respuesta fácil.
Los países industrializados siguen siendo
productores y usuarios de combustibles
fósiles y no han logrado aportar los
US$100 mil millones anuales que habían
prometido para un fondo verde para las
naciones pobres a partir de 2020.
“Los países del sur están diciendo a
los países del norte: ‘Ustedes son los que
causaron el problema climático, entonces,
¿por qué no se mueven primero si tienen
el capital y las tecnologías para hacer
avanzar las energías renovables?’”,
dijo Anthony Paul, exfuncionario del Ministerio
de Energía de Trinidad.
Trinidad tiene una población de solo 1.5
millones de personas y, como el segundo
mayor exportador de gas natural licuado
del hemisferio occidental después de
Con tinúa en la página 4
INTELIGENCIA
Violencia sexual traumatiza
a un país. PÁG.2
EL MUNDO
Haitianos se defienden
contra las bandas. PÁG.3
DINERO Y NEGOCIOS
Los jóvenes si saben
ser influencers. PÁG.6
NUEVA YORK
Sabores latinos invaden
la plaza. PÁG.8

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
EL MUNDO
INTELIGENCIA/VIDYA KRISHNAN
En la cultura de violación india, todas son víctimas
GOA, India
Mi sobrina tenía sólo 4 años
cuando se dirigió a mi cuñada en
un cine repleto en Bombay y le
preguntó por primera vez sobre la
violación en grupo.
Estábamos viendo el éxito taquillero
más reciente de Bollywood
sobre la justicia de justicieros, el
fervor nacionalista y, por supuesto,
la violación en grupo. Cuatro personajes
masculinos agarraron a la
hermana del héroe y se la llevaron
arrastrando.
“¿A dónde llevan a Didi?”, preguntó
mi sobrina, usando la palabra
hindi que significa “hermana
mayor”.
La violación en grupo de Didi
tuvo lugar fuera de cuadro, pero no
era necesario mostrarla. Las niñas
de India perciben de lo que son capaces
los hombres.
Quizás se pregunte: “¿Por qué
llevar a una niña de 4 años a ver
una película así?” Pero no se puede
escapar de la cultura de la violación
en India; el terrorismo sexual
es tratado como la norma.
La sociedad y las instituciones
gubernamentales a menudo excusan
y protegen a los hombres de las
consecuencias de su violencia sexual.
Se culpa a las mujeres por ser
agredidas y se espera que sacrifiquen
la libertad y la oportunidad a
cambio de su seguridad personal.
Esta cultura contamina la vida
pública —en el cine y la televisión;
en las recámaras, donde se desconoce
el consentimiento sexual
femenino; en la charla en los vestidores
de donde los jóvenes aprenden
el lenguaje de la violación. Las
maldiciones favoritas indias son
sobre tener sexo con mujeres sin
su consentimiento.
Es el horror específico de la
Vidya Krishnan es una periodista
india especializada en temas de
salud y autora de “The Phantom
Plague: How Tuberculosis Shaped
History”.Envíe sus comentarios a
intelligence@nytimes.com.
violación en grupo lo que pesa
más sobre las mujeres indias que
conozco. Es posible que haya oído
hablar de los muchos casos espantosos
de mujeres violadas en
grupo, destripadas y dejadas por
muertas. Cuando un incidente llama
la atención nacional, estalla la
indignación y las mujeres a veces
organizan manifestaciones, pero
pasan rápidamente. Todas las mujeres
indias son víctimas, cada una
traumatizada, enojada, traicionada,
agotada.
En el 2011, una mujer fue violada
cada 20 minutos en India, revelan
datos del Gobierno. El ritmo se
aceleró a aproximadamente cada
16 minutos para el 2021, cuando
se denunciaron más de 31 mil violaciones,
un aumento del 20 por
ciento contra al año anterior. En
OSHEEN SIVA
2021, se denunciaron a la policía
dos mil 200 violaciones en grupo.
Pero esos números grotescos
cuentan sólo una parte de la historia:
el 77 por ciento de las mujeres
indias que han sufrido violencia física
o sexual nunca se lo cuentan a
nadie, arroja un estudio. Rara vez
se enjuicia a alguien.
Los reportes de violencia contra
las mujeres en la India han aumentado
de manera constante a
lo largo de las décadas, y algunos
investigadores citan una creciente
disposición de las víctimas a
denunciar. Cada violación insensibiliza
y prepara a la sociedad para
aceptar la siguiente, banalizándose
el mal.
La violación en grupo se utiliza
como arma, en particular
contra las castas inferiores y los
musulmanes. El primer caso que
recuerdan las mujeres de mi edad
fue en 1980, cuando Phoolan Devi,
una adolescente de casta inferior
que se había unido a una banda
criminal, dijo que fue secuestrada
y violada repetidamente por
atacantes de casta superior. Más
tarde regresó con miembros de su
pandilla y mataron a 22 hombres,
en su mayoría de castas altas. Su
violación quizás nunca hubiera
acaparado los titulares sin esa
sangrienta retribución.
Devi arrojó luz sobre el apartheid
de castas. El sufrimiento de
Bilkis Bano puso de relieve el odio
que las instituciones indias del
primer ministro Narendra Modi,
un nacionalista hindú, tienen hacia
las mujeres musulmanas.
En 2002, la violencia entre hindúes
y musulmanes se extendió
por el estado de Gujarat. Bano,
entonces de 19 años y embarazada,
fue violada en grupo por una turba
hindú, que también mató a 14 de
sus familiares, incluyendo a su hija
de 3 años. Los críticos acusan a
Modi —el principal funcionario de
Gujarat en ese entonces— de hacerse
de la vista gorda a los disturbios.
No ha perdido una elección
desde entonces.
Bano se mudó de casa repetidamente
después del ataque, por
seguridad de su familia. En agosto
pasado, 11 hombres que fueron
sentenciados a cadena perpetua
por violarla fueron liberados —por
recomendación de un comité de
revisión integrado por miembros
del partido gobernante de Modi.
Después de ser liberados, derechistas
hindúes los recibieron con
guirnaldas de flores.
El momento era sospechoso:
Gujarat celebraría elecciones
importantes unos meses después
y el partido de Modi necesitaba
votos. Un miembro de su partido
explicó que los acusados, como
brahmanes de casta alta, tenían
“buenos” valores y no debían estar
en prisión. Los hombres conocen
estas reglas. Escribieron el libro
de reglas. Lo que es más aterrador
es que liberar a violadores bien
podría generar votos.
El temor nunca nos deja. Salimos
en grupos, nos cubrimos, llevamos
gas pimienta y dispositivos de rastreo
GPS, evitamos los espacios
públicos después del atardecer y
nos recordamos gritar “fuego”,
no “auxilio”, si nos atacan. Pero
sabemos que ninguna cantidad de
precaución garantizará nuestra
seguridad.
No entiendo la violación en grupo.
¿Es algún deseo medieval de
dominar y humillar? ¿Necesitan
estos hombres, con poco poder sobre
los demás, una ráfaga de poder
durante unos minutos?
Lo que sí sé es que otros hombres
comparten la culpa, los innumerables
hermanos, padres, hijos,
amigos, vecinos y colegas que
La violencia sexual se
ha normalizado contra
las mujeres.
colectivamente han creado y sostienen
un sistema que explota a las
mujeres.
No pido meramente igualdad.
Quiero retribución. Recompensa.
Quiero que a las niñas se les enseñe
sobre Bano y Devi. Quiero monumentos
construidos en su honor.
La liberación de los violadores de
Bano se debió a la negativa masculina
a reconocer nuestro trauma.
Así que construimos monumentos
con palabras y nuestros
recuerdos. Tratamos de explicar a
las más pequeñas, para empezar a
protegerlas.
Así se registra la historia de los
vencidos. A eso se reduce todo:
una lucha entre el olvido y el recuerdo.
¿Ya llegó el divorcio? Ellas lo festejan
ALAN MATTINGLY Editor
The New York Times International Weekly
620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
Para mujeres
de Mauritania, es un
motivo de alegría.
INTERNATIONAL WEEKLY
CONSULTAS EDITORIALES:
nytweekly@nytimes.com
CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:
nytweeklysales@nytimes.com
Por RUTH MACLEAN
OUADANE, Mauritania — La
artista de henna se inclinó sobre la
mano de su clienta, Iselekhe Jeilaniy,
una joven en la nación de Mauritania,
en África occidental.
Jeilaniy estaba sentada con cautela,
teniendo cuidado de que la henna
húmeda en su piel no se corriera,
como lo había hecho en la víspera
de su boda.
Pero ella no se iba a casar. Ella se
estaba divorciando. Al día siguiente
sería su fiesta de divorcio.
“Atención, señoras casadas —¡mi
hija Iselekhe ahora es divorciada!”,
gritó la madre de Jeilaniy a la gente
del pueblo, ululando tres veces
y tamborileando una bandeja de
plástico. Luego agregó la afirmación
tradicional de que el matrimonio
había terminado de manera
más o menos amigable: “Ella está
viva, al igual que su ex”.
Jeilaniy soltó una risita, ocupada
publicando fotos de la henna en
Snapchat, la versión moderna de un
anuncio de divorcio.
En Mauritania, el divorcio no
sólo es normal, sino que es visto
como una razón para celebrar y
correr la voz de que una mujer está
disponible una vez más para el matrimonio.
Durante siglos, las mujeres
se han reunido para comer,
cantar y bailar en las fiestas de
divorcio de unas y otras. Ahora, la
costumbre se está modernizando,
con pasteles dedicados y montajes
en las redes sociales. En este país
casi cien por ciento musulmán,
muchas personas han pasado por
entre cinco y 10 matrimonios, y algunos
hasta 20.
Jeilaniy dijo que se había divorciado
porque su esposo era demasiado
celoso, a veces incluso negando
dejarla salir.
El día de su fiesta de divorcio, se
puso base en las mejillas y resaltó
sus cejas oscuras con dorado, para
luego dirigirse a la fiesta organizada
por una amiga de su madre.
Llegaron más mujeres y comenzó
el canto. Las mujeres que habían
conocido muchos divorcios y asistido
a muchas fiestas de divorcio
cantaron sobre el amor, y luego
sobre el profeta Mahoma —música
del desierto melodiosa, a la deriva,
a veces triste, acompañada sólo por
tambores y palmas.
El divorcio es tan común en
Mauritania, explica la socióloga
LAURA BOUSHNAK PARA THE NEW YORK TIMES
Iselekhe Jeilaniy (centro) en su fiesta de divorcio en Mauritania. Dijo
que se divorció porque su esposo era celoso.
Nejwa El Kettab, en parte porque
la comunidad maure mayoritaria
heredó fuertes “tendencias matriarcales”
de sus antepasados
bereberes. Las fiestas de divorcio
eran una forma para que las comunidades
nómadas del país corrieran
la voz sobre el estatus de una
mujer.
En comparación con otros países
musulmanes, las mujeres de Mauritania
son bastante libres, dijo, y
hasta pueden embarcarse en lo que
llamó una “trayectoria matrimonial”.
“Una mujer joven y divorciada no
es un problema”, dijo El Kettab, y
agregó que las mujeres divorciadas
eran vistas como experimentadas
y, por lo tanto, deseables. “El divorcio
incluso puede aumentar el valor
de las mujeres”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD,
CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA • BANGKOK POST, TAILANDIA

SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
Justicieros llevan la ‘calma’ a Haití
Por FRANCES ROBLES
y ANDRE PAULTRE
Los 14 presuntos pandilleros detenidos
llegaban a la comisaría en la
capital haitiana, cuando un grupo
de personas dominó a la policía, rodeó
a los sospechosos y usó gasolina
para quemarlos vivos.
Las espantosas ejecuciones, el 24
de abril, marcaron el inicio de una
brutal campaña de vigilancia para
recuperar las calles de la capital,
Puerto Príncipe, de las bandas que
han aterrorizado a los haitianos durante
casi dos años.
En una nación asolada por la pobreza
extrema y la violencia, los
civiles han matado al menos a 160
personas, que se cree que son pandilleros,
desde que un movimiento
conocido como “bwa kale”, inició
su campaña de vigilancia con el
descarado ataque en la estación de
policía, según datos recopilados en
un informe de un grupo haitiano de
derechos humanos.
El resultado: una fuerte caída
en los secuestros y asesinatos atribuidos
a pandillas en vecindarios,
donde la gente le dijo a The New
York Times que temían salir de sus
casas. “Antes del 24, todos los días
pasaba alguien y me exigía que le
diera dinero por mi pequeño negocio”,
dijo Marie, de 62 años, que vende
zapatos en las calles de Puerto
Príncipe. The Times no revela su
nombre completo y el de otros residentes
por su seguridad.
Pero hace dos semanas, integrantes
de la “bwa kale” quemaron
vivo a un hombre, que se creía que
era pandillero, frente a su puesto
de zapatos. Aunque ella ve el movimiento
de venganza como “Dios comenzando
a enderezar las cosas”,
Marie tiene sus dudas. “Él podría
haber sido castigado de otra manera”,
comentó. “Podría haber sido
arrestado y encarcelado”.
El estallido de la justicia popular
es preocupante, dicen los expertos
en Haití, porque fácilmente podría
usarse para atacar a otros que no
tienen nada que ver y podría conducir
a una explosión de violencia
aún peor, si las pandillas buscan
represalias. El hecho de que se necesitó
un movimiento de vigilantes
autoproclamados para llevar una
Emiliano Rodríguez Mega
contribuyó con información.
FOTOGRAFÍAS POR ARIANA CUBILLOS/ASSOCIATED PRESS
Grupos de
vigilancia, en
Puerto Príncipe
han levantado
barricadas para
mantener fuera,
a personas que
no viven en sus
vecindarios.
Hombres (izq.)
que forman
parte de una
iniciativa de
autodefensa
para combatir
las pandillas.
apariencia de calma a partes de
Puerto Príncipe destaca el caos que
envuelve a un país, donde un gran
número de policías mal pagados
y superados en armas han huido.
Hace casi dos años, el último Presidente
electo, Jovenel Moïse, fue
asesinado y reemplazado por un
primer ministro interino visto como
un inepto. No se han celebrado
elecciones desde entonces, y la nación
caribeña de 11 millones de personas
no tiene funcionarios electos
restantes.
Ariel Henry, el primer ministro
interino, hizo un llamado el año
pasado a una intervención externa,
pero los esfuerzos de Estados
Unidos y otras naciones para montar
un contingente internacional se
han estancado, en gran parte porque
ningún país quiere liderarlo.
Las pandillas han controlado
durante mucho tiempo los barrios
más pobres de Haití, pero la violencia
aumentó después del asesinato
de Moïse. Han luchado por el control
de partes de Puerto Príncipe a
través de asesinatos al azar, violaciones
y secuestros. Un período de
nueve días en julio pasado registró
470 asesinatos, según las Naciones
Unidas. La violencia ha impedido
que los residentes puedan trabajar,
lo que ha llevado a muchas personas
a irse a Estados Unidos.
“La gente vivía como ratas que
solo salían de sus agujeros para
comer”, expresó Arnold Antonin,
un cineasta haitiano de 80 años que
huyó a República Dominicana el año
pasado cuando su esposa, Beatriz
Larghi, fue secuestrada y las pandillas
se apoderaron de su barrio,
al sur de la capital. “Las pandillas
eran como los gatos”. (Su esposa
fue liberada ilesa cuando se pagó un
rescate).
“La reacción de la población, después
de años de que las pandillas
impusieran su ley, puede atribuirse
a la defensa propia”, dijo Gédéon
Jean, director ejecutivo del Centro
de Análisis e Investigación de
Derechos Humanos (CARDH). En
mayo, se registraron 43 asesinatos,
la mayoría en Puerto Príncipe, en
comparación con los 146 de abril,
según Jean, y agregó que casi no ha
habido secuestros.
Pero las pandillas siguen siendo
poderosas y controlan algunos
barrios y carreteras, dijo Pierre
Espérance, director ejecutivo de
la Red Nacional de Defensa de los
Derechos Humanos. “No diré que
apoyo a bwa kale, pero sí diré que
entiendo a la población, porque hay
mucha impunidad y ausencia de
autoridades, y no tienen opciones”.
Amanda, de 29 años, relató que
tuvo que salir de su casa, en el barrio
La Grotte de Puerto Príncipe
antes del amanecer una mañana de
abril, cuando las pandillas llegaron
a su calle. Los vigilantes entonces
mataron a algunos pandilleros,
aunque sin garantías de que atacaran
a las personas adecuadas.
Ahora atienden puestos de control
y mantienen alejados a los extraños
al verificar su identificación.
“Apoyo a las brigadas de vigilancia”,
dijo. “Cuando paso por un
puesto de control, acepto que me
controlen”.
Alemania facilita las
reglas de ciudadanía
Por CHRISTOPHER
F. SCHUETZE
HAMBURGO, Alemania — Joven,
educado y motivado, José
Leonardo Cabrera Barroso es
justo el tipo de inmigrante que el
Gobierno alemán dice que el país
necesita.
Originario de Venezuela, se estableció
en Alemania, aprendió el
idioma y obtuvo su licencia médica
alemana. A los 34 años, se está
especializando como cirujano de
trauma, trabajando en un hospital
en Hamburgo.
Le tomó seis años completos,
y debido a su experiencia, se le
permitió solicitar la ciudadanía
antes de los ocho años requeridos.
“Para mí, esta fecha era imprescindible”,
dijo en Hamburgo
después de su ceremonia de ciudadanía
en febrero. “Después de
todo el trabajo que hice para llegar
aquí, finalmente siento que
puedo celebrar”.
Pero si su ruta para convertirse
en ciudadano alemán no fue fácil,
tampoco lo ha sido el esfuerzo por
simplificar ese proceso.
Después de meses de negociación,
el Gobierno presentó el mes
pasado un plan para que personas
con habilidades especiales
como Cabrera Barroso puedan
convertirse en ciudadanos de
manera más fácil y rápida en tan
sólo tres años.
Los partidarios dicen que los
cambios son necesarios para
compensar el envejecimiento de
la población y la escasez de trabajadores
calificados y no calificados.
Dada la mayoría que posee la
coalición tripartita del canciller
Olaf Scholz en el Parlamento, se
espera que la nueva ley se apruebe
este verano.
Pero antes de eso, las propuestas
han desatado un desgarrador
debate sobre una pregunta fundamental:
¿Es Alemania un país
de inmigrantes?
A finales de 2022 vivían en Alemania
1.1 millones de personas
más que a finales de 2021, gracias
a la migración. Actualmente hay
84.3 millones de alemanes. Uno
de cada cuatro ha tenido al menos
un abuelo nacido en el extranjero.
Más del 18 por ciento de los alemanes
no nacieron allí.
En Frankfurt y algunas otras
ciudades, los residentes con antecedentes
migratorios son la
mayoría.
Pero muchos alemanes aún no
reconocen la diversificación de
su país. “La oposición no quiere
aceptar ni admitir que somos
una nación de inmigrantes; básicamente
quieren esconderse de
Un país con pocos
trabajadores y una
población envejecida.
la realidad”, dijo Bijan Djir-Sarai,
quien llegó a Alemania de
Irán cuando tenía 11 años y ahora
es el secretario general del Partido
Democrático Libre, que forma
parte de la coalición gobernante.
Además de reducir el tiempo
que un inmigrante debe vivir en
el país para solicitar la ciudadanía,
el plan permitirá que las personas
mantengan su ciudadanía
original y facilitará los requisitos
de idioma. La oposición conservadora
se ha resistido firmemente a
relajar los requisitos, criticándolos
por ceder con demasiada facilidad
los derechos otorgados a los
ciudadanos alemanes. Ese argumento
ha hecho eco en algunos
José Leonardo Cabrera
Barroso obtuvo la ciudadanía
alemana después de solo seis
años.
alemanes en un momento en que
la migración sigue siendo una fijación
del partido antiinmigrante
Alternativa para Alemania, que
ha subido en las encuestas.
Aún así, más de dos tercios de
los alemanes creen que se necesitan
cambios para aliviar la desenfrenada
escasez de trabajadores
calificados, arroja una encuesta
reciente.
Para algunos, como Bonnie
Cheng, de 28 años, fotógrafa en
Berlín, los cambios habrán llegado
demasiado tarde. Tuvo que
renunciar a su ciudadanía de
Hong Kong el año pasado, lo que
la convirtió en la única de su familia
con una ciudadanía diferente.
“Si quieres que las personas se
sientan integradas, no debes destrozar
sus identidades”, dijo.
FOTOGRAFÍAS POR INGMAR NOLTING PARA THE NEW YORK TIMES
Peter Tschentscher (centro), alcalde de Hamburgo, Alemania, en
un evento de ciudadanía en febrero.

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
Un país
lucha
para ser
ecológico
EL MUNDO
Viene de la página I
EE. UU., tiene uno de los ingresos
per cápita más altos del Caribe.
También es un productor líder de
petroquímicos como amoníaco y
metanol.
Pero con el envejecimiento de
sus campos de petróleo y gas, la
producción de crudo ha caído a 58
mil barriles diarios, contra 230
mil barriles al día en su cúspide en
1978. La producción de gas ha disminuido
40 por ciento desde 2010,
obligando el cierre de una de sus
cuatro terminales de exportación
de gas natural licuado y tres de sus
18 plantas petroquímicas.
Al mismo tiempo, el país está
sintiendo los efectos de un clima
cambiante, con estaciones lluviosas
más húmedas y estaciones secas
más secas reduciendo los rendimientos
agrícolas y mares más
tormentosos que castigan a los pescadores
e inundan las carreteras
costeras y los hogares.
“Enfrentamos una gran decisión
respecto a girar hacia una nueva dirección”,
dijo Ryun Singh, presidente
de la Asociación de Ingenieros de
Energía de Trinidad y Tobago. “Si
nos equivocamos, enfrentamos la
ruina económica”.
Por ahora, el gobierno de Rowley
quiere fortalecer su compromiso
con los combustibles fósiles tratando
que las empresas de energía
desarrollen nuevos campos marinos.
El negocio del petróleo y el gas
“es la base de nuestra clase media”,
dijo Ainka Granderson, científica
ambiental del Instituto de Recursos
Naturales del Caribe, una
organización de investigación en
San Juan, una ciudad en la isla principal.
“El petróleo y el gas alguna
vez fueron la columna vertebral de
la nación, pero ahora son la muleta
que nos sostiene”.
Esa muleta se está volviendo cada
vez más frágil. En una tarde de
abril, un buque cisterna llegó a la
terminal de Atlantic LNG en Punta
Fortín para recoger una carga de
gas ultrafrío para Gran Bretaña.
Debido a que la producción de gas
del País ha disminuido, la planta llena
sólo un camión cisterna cada 66
FOTOGRAFÍAS POR TONY CENICOLA/THE NEW YORK TIMES
La terminal de exportación de Atlantic LNG está llenando camiones cisterna con menos frecuencia que hace unos años.
horas hoy, contra uno cada 48 horas
hace cuatro años.
“Hay una urgencia por obtener
suministro de gas”, dijo Ronald
Adams, director ejecutivo de Atlantic
LNG. Las compañías petroleras
han encontrado algunos campos
nuevos pequeños, pero los analistas
aún anticipan que la producción
disminuya en los próximos años.
Debido a la disminución en los ingresos
por exportaciones de energía,
el producto interno bruto del
país cayó 20 por ciento entre 2015
y 2021.
En un esfuerzo por compensar
el déficit, el país busca reducir el
uso doméstico de gas natural para
poder exportar más. Esa es la principal
misión de los parques solares
que BP y Shell están construyendo
en Trinidad. Para reducir la demanda
interna de gas, los reguladores
de energía proponen aumentar
las tarifas de electricidad para residentes
y empresas. Esa propuesta
enfrenta una férrea oposición.
“Cuando eres una nación productora
de petróleo y gas, siempre
estás atrasado en energías renovables
porque la gente disfruta de las
tarifas de electricidad más baratas
que vienen con los combustibles
fósiles”, dijo David Alexander, profesor
de ingeniería petrolera en la
Universidad de Trinidad y Tobago.
Él y otro profesor están liderando
un esfuerzo para mapear un “atlas
de captura de carbono” de campos
agotados de petróleo y gas que se
pueden usar para almacenar el
carbono capturado de las plantas
petroquímicas de Trinidad para
ayudar al país a compensar la mayoría
o todas sus emisiones de gases
de efecto invernadero.
Y una empresa de energía local,
Kenesjay Green, está trabajando
para producir hidrógeno en el complejo
petroquímico de Punta Lisas.
La compañía planea utilizar energía
renovable y calor residual de las
centrales eléctricas para separar el
hidrógeno del agua. “Trinidad está
singularmente lista para despegar
dramáticamente en la transición
energética”, dijo Philip Julien, presidente
de Kenesjay.
La empresa está trabajando con
Yara Trinidad, un productor de
amoníaco, para reducir sus emisiones
de gases de efecto invernadero
al reemplazar el gas con agua en su
proceso de producción. Yara Trinidad
espera que con el tiempo pueda
reabrir una de las tres plantas de
amoníaco que cerró debido a la falta
de suministro de gas.
Para elevar la producción y las
exportaciones de gas, el país tiene
“Enfrentamos una gran decisión para cambiar hacia una nueva
dirección. Si nos equivocamos, enfrentamos la ruina económica”.
RYUN SINGH
presidente de la Asociación de Ingenieros en Energía de Trinidad y Tobago
puestas sus esperanzas en nuevos
campos marinos. Uno, el campo
Manatee junto a la frontera marítima
con Venezuela, está siendo desarrollado
por Shell.
Justo al otro lado de la frontera
marítima, hay un campo mediano
en aguas someras llamado Dragón.
Trinidad y Venezuela han estado
negociando durante cinco años
sobre cómo producir y exportar el
gas. Shell operaría el campo y un
oleoducto podría conectarlo a las
terminales de exportación de Trinidad
y Tobago en tres o cuatro años.
Pero primero, Trinidad debe llegar
a un acuerdo con la administración
Biden y el gobierno de Venezuela
que le permita a Trinidad exportar
gas natural del campo Dragón en
Venezuela sin violar las sanciones
de EE. UU.
La administración Biden otorgó
una licencia de dos años al Gobierno
de Trinidad para hacer negocios
con Venezuela en enero, pero sólo si
el gobierno del presidente Nicolás
Maduro de Venezuela no recibía pagos
en efectivo. Trinidad y Tobago
se ha ofrecido a pagar la gasolina en
alimentos y medicinas, pero Maduro
ha rechazado esa oferta.
Incluso a algunos trinitenses que
han trabajado durante mucho tiempo
en la industria les preocupa que
se puede hacer poco para detener
su declive.
“Les digo que busquen otras opciones
porque hemos comenzado a
volvernos ecológicos”, dijo Ronnie
Beharry, gerente de un campo de
gas operado por Touchstone Exploration,
refiriéndose a sus tres hijos.
“No sé hacia dónde van las cosas. A
veces creo que el país tiene un plan
B y otras veces no”.
El futuro del sitio de una de las dos granjas solares que se espera proporcionen hasta 10 por ciento de la electricidad del país.

SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
Esfuerzo de sauditas,
más allá del deporte
Viene de la página I
política en Oriente Medio y más
allá.
En las últimas semanas, el país
ha visto una andanada de actividad
diplomática y algunos éxitos,
incluyendo la apertura de una
embajada de su rival de toda la vida,
Irán, a medida que los países
avanzan hacia el restablecimiento
de relaciones normales.
Y el trato del golf fue sólo la culminación
de una semana ocupada
en la que el príncipe Mohammed
también recibió a Antony Blinken,
Secretario de Estado de EE. UU,
quien representaba a otro crítico
vocal del reino, el presidente Joe
Biden. En la campaña electoral
del 2020, Biden se comprometió a
convertir a Arabia Saudita en un
estado “paria” por el asesinato de
Jamal Khashoggi, columnista del
Washington Post, y otras violaciones
a los derechos humanos.
“Este es un momento que muchos
estamos disfrutando”, dijo
el príncipe Talal Al Faisal, un
hombre de negocios saudita y
miembro de la familia real. Como
muchos sauditas, dijo sentir que
la cobertura noticiosa negativa
sobre su país a menudo era injusta
o inexacta.
GREGORY SHAMUS/GETTY IMAGES
“Reconozco que la gente me llamará
hipócrita”, dijo Jay Monahan (centro)
comisionado del PGA Tour.
“Llega un punto en el que piensas,
está bien, esto no tiene remedio”,
dijo. “Y un momento como
éste te hace pensar: ‘Espera,
bueno, si te esfuerzas lo suficiente,
por fin te saldrás con la tuya’”.
Hace cinco años, este momento
hubiera parecido imposible.
En 2018, agentes sauditas asesinaron
y desmembraron a Khashoggi,
un exiliado saudita que había
huido a Estados Unidos, en el
consulado del reino en Estambul.
La condena internacional fue tajante
y, por un momento, pareció
que el príncipe Mohammed se enfrentaba
al aislamiento en el escenario
mundial. Una evaluación de
inteligencia de EE. UU. determinó
que el príncipe heredero probablemente
ordenó el asesinato,
acusación que ha negado repetidamente.
El asesinato fue el punto culminante
de una represión más
amplia contra la disidencia que
continúa en la actualidad. Pero en
cuestión de meses, los directores
ejecutivos estadounidenses y europeos
que habían cancelado sus
apariciones en conferencias en el
reino regresaron discretamente.
El príncipe Mohammed dijo a los
visitantes que estaba resuelto a
seguir adelante con su plan para
diversificar la economía del conservador
reino islámico y abrirlo
socialmente.
Los líderes extranjeros comenzaron
a regresar de visita.
El fondo de riqueza soberana de
Arabia Saudí, que supervisa unos
US$650 mil millones en activos,
continuó haciendo inversiones de
alto perfil en todo el mundo, como
LIV Golf.
En un lapso de cinco años, el
príncipe Mohammed ha dado
grandes pasos hacia la diversificación
de la economía dependiente
del petróleo, invirtiendo en minería,
turismo y entretenimiento.
Bajo su mando, el país puso fin
a la prohibición de que las mujeres
manejaran, relajó significativamente
la segregación de
género e incluso promovió raves
de música electrónica, haciendo
trizas las ideas sobre lo que era
posible en el reino.
“Mantenerse al día con Arabia
Saudita no sólo es difícil para los
no sauditas, sino también para los
sauditas mismos”, dijo Bader Al-
Saif, profesor asistente de historia
en la Universidad de Kuwait.
Los detractores han acusado a
Arabia Saudita de gastar en deportes
para distraer la atención
de su pobre historial de derechos
humanos, acusaciones que los
funcionarios sauditas han rechazado.
Apenas unos días antes de la
llegada de Blinken, el
príncipe Mohammed
dio la bienvenida al presidente
Nicolás Maduro,
de Venezuela, para una
visita. Este domingo y
el lunes, el Ministerio de
Inversiones de Arabia
Saudita será el anfitrión
de una importante reunión
de empresarios
árabes y chinos.
Y, al menos durante
unos días, el reino puede
seguir disfrutando del
resplandor de su victoria
en el golf.
Yasir al-Rumayyan,
director del fondo de riqueza
soberana saudita,
también encabezará el
consejo de la nueva entidad de
golf, aunque el PGA Tour ocupará
la mayoría de los asientos del mismo.
El fondo de riqueza tiene el
derecho exclusivo de invertir en
la nueva empresa a futuro, lo que
abre la puerta para que aumente
su participación en los próximos
años.
El fondo soberano también ha
logrado resultados rápidos de
su inversión en el club de futbol
inglés Newcastle United, que clasificó
para la Liga de Campeones
de la UEFA solo 18 meses después
de su compra.
Arabia Saudita también está
intentando convertir su liga nacional
de futbol en un destino para
los mejores talentos al ofrecer
algunos de los salarios más altos
en la historia del deporte a varios
de los jugadores más conocidos
del mundo. Cristiano Ronaldo
se unió al club saudita Al-Nassr
después de la Copa del Mundo del
2022, en un trato por un valor reportado
de US$200 millones por
temporada; y el delantero francés
Karim Benzema, el actual
jugador del año mundial, dejará
el Real Madrid para militar con el
Al-Ittihad, confirmó el equipo el
martes, presuntamente por cientos
de millones de dólares.
“Nos guste o no, somos fundamentales
para muchas de las cosas
que suceden en todo el mundo”,
dijo el príncipe Talal.
EL MUNDO
DESIREE RIOS PARA THE NEW YORK TIMES
Martinus Evans fue ridiculizado durante una maratón por tener sobrepeso. Se defendió vistiendo
después una camiseta con las palabras SLOW AF. Incluía una caricatura de tortuga sonriente.
MISIVA
Su misión: que correr sea deporte para todos
POR DANIELLE FRIEDMAN
En un trote matutino reciente
en la ciudad de Nueva York, Martinus
Evans fue recibido como un
campeón conquistador. Cada dos
o tres minutos, un corredor que pasaba
sonreía y asentía, felicitándolo
mientras pasaban a toda velocidad.
Pero los corredores no lo aplaudían
por ganar ninguna carrera. Incluso
se podría decir que lo estaban celebrando
por su historial de terminar
último.
Evans es el fundador de Slow AF
Run Club, una comunidad virtual
para corredores de final del pelotón,
con más de 10 mil miembros
en todo el mundo. Con 136 kilos de
peso, es una figura querida entre
los corredores que se han sentido
excluidos del deporte. Ha aparecido
en la portada de Runner’s
World, posó desnudo para Men’s
Health y apareció en un anuncio de
Adidas. Su cuenta en Instagram,
@300poundsandrunning, tiene alrededor
de 62 mil seguidores. Y este
mes lanza su primer libro, Slow
AF Run Club: The Ultimate Guide
for Everyone Who Wants to Run.
La idea del club nació durante
el maratón de la ciudad de Nueva
York de 2018, justo después del castigador
puente Queensboro hacia
Manhattan. Evans iba a su paso
cuando notó a un hombre gesticulando
desde la acera.
“Eres lento, amigo”, gritó el hombre,
agregando una palabrota para
indicar qué tan lento. Evans trató
de ignorarlo y volvió su atención al
recorrido, que terminó en poco más
de ocho horas, o seis horas detrás
del ganador. Pero cuando el espectador
repitió su burla, Evans se enojó
más —y luego se inspiró.
La siguiente vez que Evans,
ahora de 36 años, corrió, usó una
camiseta con la frase del hombre,
SLOW AF, y una caricatura de una
tortuga sonriente. Seguidores en
Instagram solicitaron sus propias
camisetas. Para principios del 2019,
Una figura querida
entre los corredores
que han sido excluidos.
había nacido un club de corredores.
Evans, que vive en Brooklyn y
ahora es entrenador de atletismo
certificado, está ayudando a liderar
un movimiento global para hacer
que el deporte dé la bienvenida
a cualquier persona que quiera correr,
independientemente de su tamaño,
ritmo o color de piel. “Quiero
que todos sepan que pueden correr
con el cuerpo que tienen ahora”, dijo.
Cuando era niño en Detroit, Michigan,
fue objeto de burlas por su
tamaño. Cuando hizo una prueba
para un equipo de futbol americano
juvenil, el entrenador lo hizo
usar una bolsa de basura en el campo
para “sudar la grasa”, dijo. No
perdió peso; simplemente se sintió
avergonzado. Pero después de lograr
formar parte del equipo de futbol
americano de su preparatoria,
comenzó a desarrollar confianza
en sus habilidades físicas. Asistió a
Lane College en Tennessee con una
beca de futbol americano, antes de
transferir a la Universidad Central
de Michigan, donde obtuvo una licenciatura
en ciencias del ejercicio.
En 2012, Evans y su entonces
novia (ahora esposa) se mudaron
a Connecticut, donde ella asistió a
la escuela de posgrado. Él tomó un
trabajo vendiendo trajes mientras
decidía su próximo paso.
Después de meses en el piso del
almacén usando zapatos rígidos de
vestir, comenzó a sentir dolor en la
cadera. El dolor lo llevó a un cirujano
ortopédico, quien, escribe en su
libro, lo miró y le dijo: “Estás gordo.
Tienes dos opciones: bajar de peso
o morir”.
Evans recordó haber contenido
las lágrimas mientras le decía desafiante
al médico: “Voy a correr
un maratón”. Dijo que el médico se
rió y le dijo que hacerlo también lo
mataría.
Salió de la consulta enojado y todavía
con dolor (otro médico más
tarde le diagnosticó bursitis de
cadera) y condujo directamente a
una tienda para comprar un par de
tenis deportivos, decidido a demostrarle
al médico que estaba equivocado.
Como motivación adicional,
Evans comenzó un blog que llamó
300 Pounds and Running, donde
comenzó a registrar tanto su progreso
en correr como su pérdida
de peso. Después de unos meses, se
sorprendió al descubrir que extraños
leían y lo animaban.
Descubrió que le gustaba correr,
a pesar de los transeúntes que ocasionalmente
lo insultaban. Más de
una vez, Evans dijo que la policía
también lo ha detenido e interrogado
mientras corría. Cuando se sentía
derrotado, miraba un tatuaje en
su muñeca derecha que dice “cero
lucha, cero progreso”.
Con el tiempo corrió un 5K, luego
medio maratón. Finalmente,
en otoño de 2013, Evans voló a casa
para correr el Maratón Detroit
Free Press y cumplir lo que juró en
el consultorio del médico. Cuando
cruzó la meta, lloró.
Desde entonces, obtuvo una
maestría en investigación en salud
pública y otra en diseño y medios digitales.
Dijo que correr le brinda una
sensación de confianza y propósito.
Decidió dejar de contar calorías y
correr sólo por diversión.
Más de una década después de
que comenzó a correr, con ocho maratones
a su haber, Evans todavía
pesa 136 kilogramos. Mientras más
tiempo se presente y corra lento, dijo,
más fácil será para otros corredores
hacer lo mismo.

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
DINERO Y NEGOCIOS
Replantean operaciones chinas tras arrestos de consultores
Este artículo fue escrito por
Daisuke Wakabayashi, Ana
Swanson y Lauren Hirsch
El Foro de Desarrollo de China,
una conferencia organizada por
el Gobierno, fue un momento para
que Pekín renovara sus esfuerzos
por ganarse a empresas extranjeras.
Muchos de las docenas de líderes
empresariales allí estaban en
su primer viaje a China desde que
el país cerró sus mercados al mundo
y descarriló su economía con
duras políticas por el covid. Wang
Wentao, ministro de Comercio de
China, se comprometió a eliminar
los obstáculos que impiden que las
empresas inviertan más.
La buena voluntad no duró mucho.
La reciente arremetida contra
firmas de consultoría y asesoría
con lazos extranjeros a través de
redadas, detenciones y arrestos ha
reavivado las preocupaciones sobre
hacer negocios en China.
Los ejecutivos están explorando
cómo reducir las amenazas a sus negocios
y proteger a sus empleados.
En los últimos años, algunas empresas
e inversionistas ya habían
comenzado a considerar si los riesgos
de invertir en China superan los
beneficios.
Y mientras Xi Jinping, el máximo
líder de China, exige que Pekín
refuerce su seguridad nacional y
limite la información a gobiernos
y compañías extranjeras, algunas
empresas están tomando acción.
Dan Harris, un abogado de
Seattle que trabaja con empresas
extranjeras en China, dijo que recientemente
lo ha contactado un
número inusualmente grande de
empresas buscando formas de reducir
su presencia en China sin irse
por completo.
Uno de sus clientes, un fabricante
Victoria Kim y Claire Fu
contribuyeron con información.
de muebles de EE. UU., está trabajando
en un trato para distribuir
sus productos a través de una empresa
china para poder sacar a sus
empleados estadounidenses del
país. Una empresa de educación de
EE. UU. está cerrando sus unidades
en China y otorgando licencias
de su tecnología a sus empleados
chinos actuales.
Los informes de redadas o visitas
oficiales de seguridad a destacadas
firmas de consultoría en los últimos
meses, incluyendo a empresas estadounidenses
como el Mintz Group
y Bain & Company y recientemente
Capvision Partners, una consultoría
con sede en Nueva York y Shanghái,
han causado alarma.
Estas empresas ayudan a las
empresas extranjeras a evaluar
las inversiones en una empresa.
Desempeñan un papel crucial en
Directores extranjeros
ven más riesgos y
menos beneficios.
China, donde es difícil obtener información
confiable.
Los cambios aprobados en abril
a la ley de contraespionaje de China
profundizaron la inquietud. Los
empleados de empresas extranjeras
en China podrían ser considerados
espías por hacer prácticas
comerciales normales, como recopilar
información sobre competidores,
mercados e industrias.
Liu Pengyu, portavoz de la embajada
china en Washington, dijo
que China da la bienvenida a las
CCTV, VÍA ASSOCIATED PRESS
CCTV, la emisora
estatal de China,
mostró en mayo a la
policía haciendo una
redada en la oficina
de Capvision, en
Shanghái.
empresas extranjeras. “Todas las
empresas en China deben operar
de acuerdo con la ley”, dijo.
China siempre ha sido un riesgo
para las empresas extranjeras. Durante
su ascenso hasta convertirse
en la segunda economía más grande
del mundo, las empresas hicieron
caso omiso de muchas señales
de alerta. Pero ahora, con el crecimiento
estancado y los riesgos multiplicándose,
el cálculo es diferente.
Ha disminuido la cantidad de tratos
hechos. Empresas estadounidenses
anunciaron 25 tratos de negocios
en China en 2022, contra los
56 del año previo, reporta la firma
de servicios de datos Dealogic. Los
asesores de empresas dicen que las
nuevas áreas de enfoque incluyen
Japón, Corea del Sur y Singapur.
Si bien las empresas y los inversionistas
pueden reconsiderar inyectar
dinero nuevo a China,
un divorcio de este
país es poco probable, al
menos a corto plazo.
Para los fabricantes,
ningún otro país puede
desafiar la infraestructura
de China y el tamaño
de su fuerza laboral
calificada. Las empresas
que tienen productos
para vender son
reacias a abandonar un
mercado con 1.4 mil millones
de consumidores
potenciales.
“Nadie que yo conozca
realmente está
abandonando China”,
dijo Michael McAdoo, socio del grupo
de comercio global de Boston
Consulting Group.
“Quizás sólo estén mirando a
otros lugares donde puedan equilibrar
esa inversión que han hecho
históricamente allí”.
Al extender nuevas medidas de
seguridad en toda la economía,
China está amplificando lo que ya
era uno de los mayores riesgos de
invertir en China: la falta de transparencia.
“Va a ser contraproducente”, dijo
Andrew Collier, director administrativo
de Orient Capital, una firma
de investigación económica con
sede en Hong Kong. “Cualquiera
que quiera construir una planta de
US$50 millones no se sentirá cómodo
haciéndolo porque no podrá
investigar la ubicación, el terreno
involucrado, los socios ni nada”.
Generación Z acepta cualquier sugerencia
Por SAPNA MAHESHWARI
Rachel Aaron, una joven de 24
años que trabaja en relaciones públicas
en Nueva York, recientemente
se arregló para un evento de trabajo
en Bloomingdale’s, la tienda
departamental de lujo. En la era de
los videos de “arréglate conmigo”
en TikTok, era una oportunidad de
oro para crear contenido.
Aaron, que tiene sólo tres mil
300 seguidores en TikTok, se filmó
mientras seleccionaba un vestido
negro Skims, un saco y un cinturón.
Su publicación obtuvo unos cientos
de visitas y algunos comentarios
favorables.
Aaron es parte de una generación
que está publicando en las redes
sociales a la usanza de influencers
profesionales: compartiendo rutinas
diarias, promoviendo o desempacando
productos, modelando ropa
y publicitando escaparates personales
en Amazon. Estos videos a
menudo son vistos como geniales y
emprendedores por personas de su
edad.
“Es más generalmente aceptado
entre las personas de mi edad
hablar a la cámara y dar recomendaciones
de productos y ese tipo
de cosas”, dijo Aaron. Agregó que
la generación Z —definida como el
grupo de personas nacidas entre
1997 y 2012— domina particularmente
ese tipo de diálogo y está
acostumbrada a que gente común
venda productos en YouTube e Instagram.
La idea principal es que cualquiera
puede ser un creador y ganar dinero
y productos gratuitos de las
empresas, que están ansiosas por
trabajar con los jóvenes y versados
en TikTok, donde las marcas pueden
encontrar difícil entrar.
Más del 70 por ciento de las mujeres
de 18 a 29 años en las redes
sociales siguen a influencers o
creadores de contenido, y la mitad
de ellas han comprado algo después
de ver las publicaciones de
En TikTok, los jóvenes
recomiendan
ropa y pelucas.
una influencer, de acuerdo con una
encuesta de Pew Research del año
pasado.
Ngozi Oka, una estudiante de 21
años de la Universidad de Buffalo
en el Estado de Nueva York, dijo
que se había sentido inspirada a comenzar
a ser influencer en TikTok
después de dar una presentación
sobre mujeres de color y maquillaje
en su campus.
“Pensé, si puedo crear Power-
Points, creo que también puedo
crear TikToks”, dijo Oka, que tiene
alrededor de cinco mil cien seguidores
y se ha especializado en videos
sobre cabello y pelucas.
Oka dijo que había creado una
nueva cuenta de correo electrónico
para ponerla en su perfil de TikTok
para asuntos comerciales, junto
con un enlace a su Linktree, donde
enumera sus pelucas recomendadas,
y a su escaparate en Amazon.
Cuando la gente compra sus selecciones
en Amazon, Oka gana una
pequeña comisión. Varias marcas
también se han puesto en contacto
con ella para respaldar sus productos.
Debido a que la mayoría de los
sitios de redes sociales permiten
a los usuarios promocionar sólo
un enlace en sus perfiles, millones
de personas colocan un enlace de
Linktree en ese espacio, dirigiendo
a los visitantes a una lista de sitios
que desean compartir. Una liga que
no falta es a un escaparate en Amazon,
donde las personas colocan sus
recomendaciones. El 77 por ciento
de las ligas de Amazon creadas en
Linktree el año pasado pertenecen
a usuarios con menos de mil visitas
a sus perfiles.
Chloe Van Berkel, una estudiante
de 19 años en la Universidad
James Madison, en Virginia, tiene
47 artículos en su escaparate en
Amazon. Con alrededor de seis
mil 800 seguidores en TikTok, dijo
que la comisión que ganaba era de
aproximadamente US$10 al mes.
NICHELLE DAILEY PARA THE NEW YORK TIMES
Rachel Aaron comparte sugerencias de atuendos
y accesorios en TikTok.

SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Ella redefinió el trauma, luego se produjo al revés
Por ELLEN BARRY
CAMBRIDGE, Massachusetts
— En el otoño de 1994, la psiquiatra
Judith Herman estaba en el apogeo
de su influencia. Su libro Trauma y
recuperación, publicado dos años
antes, había sido aclamado en The
New York Times como “uno de los
trabajos psiquiátricos más importantes
publicados desde Freud”.
Su investigación sobre el abuso
sexual planteó una tesis radical en
su momento: que el trauma puede
ocurrir no sólo en el terror del combate,
sino a manos de una persona
de confianza.
La psicología ha sido impulsada
por pensadores individuales. Así
que lo que le sucedió a Herman
—tan arbitrario como fue— tuvo
consecuencias para el campo. Estaba
en el salón de baile de un hotel,
preparándose para presentar sus
últimos hallazgos, cuando tropezó
con un tapete y se fracturó la rótula.
“Simplemente, ¡zas!”, dijo.
Intermitentemente durante más
de 20 años, Herman anduvo entre
una niebla de dolor crónico, repetidas
cirugías y, finalmente, analgésicos.
Los estudios de trauma giraron
hacia la neurobiología.
“Es una mujer brillante que perdió
25 años de su trayectoria”, dijo
Bessel van der Kolk, su amigo y colega
cuyo libro de 2014, “El cuerpo
lleva la cuenta”, ayudó a impulsar el
campo hacia la ciencia del cerebro.
A los 81 años, Herman se ha reincorporado
a la conversación, publicando
Truth and Repair, una continuación
de su libro de 1992.
Durante esa brecha, el trauma
KAYANA SZYMCZAK PARA THE NEW YORK TIMES
Judith Herman ha escrito que los sobrevivientes de traumas pueden
beneficiarse del reconocimiento colectivo de su dolor.
ha ganado aceptación en la cultura
popular como una forma de
entender la salud mental. Pero la
idea dominante ahora proviene
de Van der Kolk, quien argumenta
que las experiencias traumáticas
se almacenan en el cuerpo y se
pueden abordar mejor a través de
la mente inconsciente. El cuerpo
lleva la cuenta ha aparecido en la
lista de los más vendidos durante
la sorprendente cantidad de 232
semanas.
Pero en Truth and Repair, Herman
continúa donde se quedó en
1992. Basándose en entrevistas
con sobrevivientes, presenta una
teoría de la justicia diseñada para
ayudarlos a sanar, centrada en el
reconocimiento colectivo de lo que
han sufrido.
Cuando Herman y Van der Kolk
se conocieron en la década de 1980,
ella estaba atendiendo a hijas de
familias de clase trabajadora, que
contaban historias de abuso sexual.
Él estaba tratando a veteranos que
parecían atrapados en el pasado,
explotando de rabia. Herman era
fiel a la psicoterapia psicodinámica;
Van der Kolk estaba explorando
nuevos tratamientos, primero Prozac,
luego trabajo corporal y desensibilización
y reprocesamiento
del movimiento ocular. Pero tenían
esto en común: el establecimiento
psiquiátrico había desestimado a
sus pacientes como haciéndose los
enfermos o histéricos.
El diagnóstico de Trastorno por
Estrés Postraumático (PTSD) era
completamente nuevo, apareciendo
por primera vez en el Manual
Diagnóstico y Estadístico de Trastornos
Mentales, o DSM, en 1980.
Un grupo de estudio de trauma se
reunía mensualmente en Cambridge,
discutiendo, dijo Herman, sobre
“lo que contaba” como trauma. A
ella se le atribuye ampliamente haber
resuelto esta cuestión.
“Ella hizo algo extraordinario
—‘Espera un segundo, las mismas
cosas que le estaban pasando a
esos soldados, en cierto sentido,
sucedieron en familias’”, dijo Rosie
McMahan, quien trabajó con
Herman para confrontar el abuso
sexual de su padre y describe la reconciliación
de su familia en el libro
Fortunate Daughter.
En 1994, los editores del DSM
ampliaron la definición de PTSD,
eliminando el requisito de que el
evento traumático estuviera “fuera
del rango de la experiencia humana
habitual”. Herman y Van der
Kolk comenzaron a cabildear para
que se incluyera el PTSD complejo,
resultado de eventos traumáticos
recurrentes o prolongados. Desde
mediados de la década de 1990, los
editores del DSM se han opuesto
sistemáticamente a ampliar aún
más la definición.
La rótula de Herman sanó, pero
se habían formado tumores nerviosos
y el dolor empeoró constantemente.
Logró continuar impartiendo
clases tomando grandes dosis de
fentanilo, aplicadas vía un parche
transdérmico.
En 2019, un cirujano le contó sobre
una cirugía que se había desarrollado
para tratar a amputados
veteranos de guerra. Más tarde
ese año, los cirujanos extrajeron
sus nervios dañados, los suturaron
a un nervio motor extraído de su
cuadríceps y luego los implantaron
Destacada psiquiatra
publica su primer libro
en 30 años.
en su músculo. Poco a poco dejó el
fentanilo.
“Estoy en un estado permanente
de gratitud”, dijo. Y esa, afirmó, fue
la razón por la que tuvo la energía
para terminar otro libro.
No puede sacudirse la sensación
de haber renacido. En los movimientos
Black Lives Matter y
#MeToo, y en los residentes que supervisa,
ve un retorno a la política
que la formó cuando era una joven
doctora.
“Ojalá tuviera un cuerpo de 40
años en lugar de un cuerpo de 80
años para poder seguirle el paso”,
dijo Herman.
Usan dolores y refranes
para predecir el clima
Cierta sabiduría
antigua aún se sigue
manteniendo.
Por DERRICK BRYSON TAYLOR
Creí que mi abuela era psíquica.
Un día, a mediados de la década de
los noventas, en Richmond, Virginia,
la temperatura superaba los
38 grados centígrados. Mi abuela
comenzó a masajearse vigorosamente
las rodillas, como un adivino
frota una bola de cristal. Mirándome,
dijo: “Habrá tormenta”.
Y así fue.
Más tarde supe que mi abuela
usaba el dolor en sus articulaciones
para predecir la lluvia, un fenómeno
que ha sido ampliamente estudiado,
sin resultados concluyentes.
Antes de que los humanos dependieran
de la tecnología, usábamos
nuestros sentidos —incluyendo
observar el comportamiento de
los animales y las formas de las
nubes— para ayudar a predecir el
clima.
Con el tiempo, esas observaciones
se unieron, formando una historia,
dijo Mark Wysocki, climatólogo
estatal de NY. “La gente comenzó a
transmitirlos verbalmente o, al comenzar
a evolucionar más la civilización,
la gente comenzó a anotar
estas cosas”, dijo.
Sandi Duncan, editora del Farmers’
Almanac, dijo que con el
CHANG W. LEE/THE NEW YORK TIMES
“Cielo rojo al amanecer, el mar se ha de mover”, es un dicho meteorológico que generalmente es cierto.
tiempo es posible que se hayan
cambiado algunos conocimientos
populares meteorológicos para
que rimaran. Históricamente,
la supervivencia humana, particularmente
la de los marineros y
pescadores, ha dependido en gran
parte del clima. Un dicho, “Cielo
empedrado, a las 24 horas mojado”,
se remonta al menos a un par
de cientos de años.
“En el mar, no había comunicación
en ese entonces”, dijo Wysocki.
“Así que los marineros tenían que
confiar en las condiciones del cielo,
la dirección del viento, las olas”. Los
capitanes de los barcos escribirían
sus observaciones en registros, que
se compartirían. La ciencia detrás
de la frase se sostiene. Las nubes
que parecen masas globulares o
“empedradas” se llaman nubes altocúmulos
y se forman antes de que
se acerque una gran tormenta, dijo
Wysocki.
Los dichos de tradición meteorológica
relacionada con el color
del cielo y las formas de las nubes
pueden explicarse mediante la
ciencia, dijo Wysocki. “Cielo rojo al
amanecer, el mar se ha de mover”,
es generalmente cierto. Cuando se
observa un cielo rojo al atardecer,
la luz del sol viaja a través de una
alta concentración de partículas de
polvo, típicamente una señal de alta
presión y aire estable que llega del
oeste, de acuerdo con la Biblioteca
del Congreso de EE. UU. Cuando un
amanecer es rojo, significa que ya
pasó el buen tiempo, lo que indica
que podría estar acercándose una
tormenta.
Las anécdotas basadas en animales
a menudo son menos científicas
y pueden ser engañosas.
En el medio oeste y el noreste de
Estados Unidos, la oruga oso lanudo
a veces se utiliza para predecir
la severidad del siguiente invierno.
Según la tradición, mientras más
largas sean las bandas negras de la
oruga, más severo será el invierno;
se predice lo contrario si la banda
café del medio es más ancha. El
Servicio Meteorológico Nacional
de EE. UU. desmintió lo anterior:
los colores están directamente relacionados
con el tiempo que la oruga
se ha estado alimentando, su edad
y especie.
Los agricultores también alguna
vez confiaron en estos dichos, algunos
de los cuales fueron impresos
en almanaques como el Farmers’
Almanac, una publicación periódica
que comenzó en 1818 y ofrece
predicciones climatológicas a largo
plazo para EE. UU. y Canadá,
además de calendarios y artículos
sobre fechas de las fases de la luna,
folclor y remedios caseros.
“Hay tantas diferentes cosas que
puedes aprender sobre el clima
simplemente usando tus sentidos”,
incluyendo prestar atención a la
dirección del viento y las formas
cambiantes de las nubes, dijo John
Sirlin, de 47 años, cazatormentas
durante más de 30 años en EE. UU.
Pero esa información debe leerse
correctamente para evaluar peligros
potenciales como granizo, tornados
o tormentas eléctricas.
“Lo realmente genial de la atmósfera
es que te da pistas y señales
sobre todas estas cosas diferentes
si aprendes a captarlas e interpretarlas
correctamente”, dijo Sirlin.

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 10 DE JUNIO DE 2023
Museo
añade un
diseño
alegre
NUEVA YORK
Por MICHAEL KIMMELMAN
Desde el exterior, el nuevo Centro
Gilder en el Museo Americano de
Historia Natural es un acantilado
de granito blanco-rosado con ventanas
inmensas con forma un poco
como bocas de cuevas, que alberga
el agregado neorrománico del museo
que data del fin del último siglo.
Más allá de las puertas principales,
ese acantilado se transforma en un
atrio con la apariencia de un imponente
cañón, de una cuadra de profundidad.
Para sus arquitectos, Jeanne
Gang y su equipo, Gilder fue claramente
un acto de fe, desafiando
las normas inocuas de hoy. Gilder
es una obra de arquitectura pública
alegre y teatral y un vuelo altamente
sofisticado de fantasía escultórica.
El museo anunció en el 2014
planes para una expansión de 21
mil metros cuadrados, el Centro
Richard Gilder para la Ciencia,
la Educación y la Innovación. El
Ayuntamiento prometió US$15
millones para el presupuesto de
US$325 millones de Gilder. La esperanza
era abrir en 2019, cuando
se celebraba el 150 aniversario del
museo.
El ala nueva necesitaría galerías
personalizables para un insectario
y un conservatorio de mariposas
a diseñarse por Ralph Appelbaum
Associates. Cinco pisos de almacenamiento
albergarían unos cuatro
millones de especímenes científicos,
tres pisos de ellos con exhibidores
abiertos visibles a través de
ventanas altas.
El Gilder también albergaría
nuevas aulas, laboratorios y una
biblioteca, junto con un gran teatro
para una exhibición interactiva de
última generación sobre la interconexión
de todos los seres vivientes.
Para albergarlo todo, el atrio de
Gang se extendería hacia el exterior
al parque Theodore Roosevelt.
Todo junto haría que el Gilder pareciera
tan imponente como una catedral
gótica.
El Gilder necesitaba ser grande
porque se concibió para vincular
partes remotas y desconectadas
durante mucho tiempo del museo.
El Museo Americano de Historia
Natural evolucionó a partir de un
diseño de cruz y cuadrado ideado
en la década de 1870 por Calvert
Vaux y Jacob Wrey Mould. Durante
muchos años, el museo acumuló
unas dos docenas de edificios en
diferentes estilos históricos. Para
los visitantes, el museo podía ser
un laberinto frustrante.
El Gilder no resuelve todo el problema.
Pero algo de la labor más
compleja de Studio Gang ayuda a
racionalizar el flujo de visitantes
y a establecer conexiones internas
intuitivas.
Retrasos persiguieron al proyecto.
El presupuesto ha aumentado a
US$465 millones a medida que se
dispararon los costos de construcción.
La contribución de la ciudad
creció a US$92 millones.
Negociaciones en curso con los
vecinos terminaron recortando la
huella del Centro en el parque. El
Museo de Historia Natural también
contrató a Reed Hilderbrand, la firma
de arquitectura paisajista, para
preservar algunos de los árboles y
agregar más asientos.
El cañón de Gang está hecho de
“concreto proyectado”, que involucra
rociar concreto sobre armazones
de varilla y malla metálica,
y luego tallar o alisar el concreto
húmedo a mano.
Programas computacionales
ayudaron a proyectar las curvas
paramétricas del cañón; Gang refinó
los dobleces y pliegues. La firma
de diseño Arup se encargó de la
ingeniería estructural, asegurando
que toda la estructura pudiera sostenerse
sobre muy pocas columnas
subterráneas.
El concreto proyectado tiene
una textura como papel de lija. La
fachada es piedra Milford Pink
cepillada de la misma cantera de
granito utilizada por John Russell
Pope en la década de 1930 para diseñar
la fachada Central Park West
del museo.
Todas esas superficies táctiles
hacen más conspicuo, por el contraste,
el papel etéreo que juega la
luz en el edificio: el Gilder, a diferencia
de la mayor parte del museo,
FOTOGRAFÍAS POR PETER FISHER PARA THE NEW YORK TIMES
Nuevo Centro Gilder de 465 millones de dólares alberga los especímenes, las aulas y los laboratorios del
Museo Americano de Historia Natural, e incluye un conservatorio de mariposas.
está lleno de ventanas fritadas amigables
con los pájaros con vista a la
ciudad.
Las superficies ásperas también
hacen resaltar detalles como barandales
de roble pulido y una escalera
en forma de frijol que culmina
en la biblioteca, con vista al parque
Theodore Roosevelt.
Gang ha adornado la única columna
de la biblioteca para que parezca
el tallo de un hongo de gran
tamaño, con tiras de luces y paneles
de fresno que se ramifican por
el techo.
Algunos arquitectos se han quejado
de que, ante el cambio climático,
el concreto proyectado no es
el material más sustentable para
un museo cuyos temas centrales
son la santidad de la naturaleza y la
veracidad de la ciencia. Pero luego
muchos de los edificios más ecológicos
resultan ser los que duran
más porque siguen siendo usados y
amados.
Un destino vibrante para
especialidades regionales
Por PRIYA KRISHNA
Algunas de las mejores comidas
en la ciudad de Nueva York se pueden
encontrar a lo largo de la línea
de metro número 7 en Queens:
samosas crujientes en Jackson
Heights, ardiente aguachile en Elmhurst
y rollos de arroz untados
con aceite de chile en Flushing. Y
ahora, debajo de la estación Calle
103-Corona Plaza, puedes encontrar
tripa mishqui de Ecuador, guisado
de Guatemala y tlayudas de
Oaxaca, México.
El aroma de los chiles poblanos
tatemados y masa fresca se eleva
hacia la plataforma del metro desde
un mercado lleno de hasta 46 marchantes
que venden comida casera
de toda Latinoamérica —del tipo
que no se encontrará fácilmente en
los restaurantes. Abajo, en la plaza,
las tortillas se adornan con virutas
de carne de res y cebollas picadas.
Camarones salpicados con cilantro
y ajo chisporrotean sobre un comal.
El chicharrón de cerdo cruje al rebanarse
el lechón.
Corona Plaza es un logro significativo
para los vendedores ambulantes,
la mayoría habitantes del barrio.
El verano pasado establecieron
una organización, la Asociación de
Vendedores Ambulantes de Corona
Plaza, para administrar el mercado.
La mayoría de los vendedores de Corona
Plaza no tiene los permisos que
requiere la ciudad, y muchos han
recibido multas o se les ha dicho que
se vayan. Esperan que la asociación
que crearon pueda construir una
mejor relación con las autoridades.
“Si nos organizamos, podemos
trabajar con la ciudad y ellos pueden
ver que somos importantes”,
dijo Mary Carmen Sevilla, propietaria
de un puesto de tacos y secretaria
de la asociación.
Sevilla se encontraba parada
afuera de su puesto, Tacos Los Dos
Compas, y saludaba a todo aquel
que pasaba. Opera el negocio con su
esposo, Miguel Ángel Padilla, y su
hermano, Jairo Sevilla; emigraron
MOHAMED SADEK PARA THE NEW YORK TIMES
de Puebla, México, en diferentes
momentos durante las últimas dos
décadas.
Sus tacos están hechos acorde a
los exigentes estándares de la familia.
Cada pedido lleva tortillas
recién hechas por el trío y algunos
trabajadores. Para uno de sus tacos
más populares, de carnitas, marinan
la carne de puerco en cítricos
y especias calientes durante varias
horas y luego la sellan suavemente.
Padilla adorna cada taco con cebolla
blanca y repollo, y luego aconseja
a los comensales cual de las salsas
combina mejor.
Sevilla y Padilla abrieron el puesto
después de perder sus trabajos
durante los primeros meses de la
pandemia. Sevilla hacía pelucas
para pacientes con cáncer y Padilla
El mercado de
alimentos Corona
Plaza, en Queens,
ofrece comida casera
de toda Latinoamérica,
que incluyen tortillas
recién hechas.
cocinaba en un restaurante
italiano en Manhattan.
Corona Plaza no siempre
estuvo tan concurrida.
La plaza fue creada como un espacio
público en 2012. Se expandió en
2018 cuando la ciudad creó una zona
peatonal que comenzó a atraer a
vendedores. Sus filas explotaron durante
la pandemia, cuando muchos
residentes de Corona perdieron sus
trabajos y no podían solicitar prestaciones
de desempleo porque eran
indocumentados.
“Estábamos luchando por sobrevivir”,
dijo Froilán García, quien
ayudó a su hermana, Cristina García,
con su puesto de tamales. Una
vez que terminó el confinamiento,
montó su propio puesto: coloridos
dispensadores de bebidas.
Sus aguas frescas tienen sabores
como pepino, limón y semillas de
chía, y sólo usa hortalizas frescas y
agua de manantial. En un buen día,
dijo, ganará US$500. El autodescrito
extrovertido dijo que su parte
favorita de ser vendedor es interactuar
con los clientes. “Todos vienen
y me visitan”, dijo. “Viene gente de
Manhattan, Brooklyn, el Bronx,
Chicago”.
En una ciudad con aproximadamente
20 mil vendedores ambulantes,
la lista de espera para un permiso
es de al menos 10 a 15 años, dijo
Carina Kaufman-Gutiérrez, subdirectora
de Street Vendor Project,
una organización sin fines de lucro
que ayuda a los vendedores. Varias
agencias de la ciudad han regido
sobre los vendedores ambulantes
en los últimos años, incluyendo el
Departamento de Policía, el Departamento
de Salud e Higiene Mental
y, más recientemente, el Departamento
de Limpia. El Departamento
del Transporte de NY ve valor en
Corona Plaza. Está trabajando con
la asociación de vendedores para
traer un operador de mercado para
que los vendedores no necesiten
permisos para la venta ambulante
de alimentos.
Ydanis Rodríguez, el comisionado
del Departamento, dijo que la
comida que vende “es importante
para la cultura y la ciudad de Nueva
York”.