16.06.2023 Views

Billboard AR Junio 2023

Tapa Luck Ra CHARTS 3 LIT Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki, Emilia, Rusherking, Big One y FMK con “Los del Espacio” debutan en lo más alto del Billboard Argentina Hot 100. INTRO 13 Tina Turner, el huracán que sacudió el rock. ENTREVISTAS Y PERFILES 16 Yamie Safdie 18 Chayanne 20 Luis Miguel 22 Los del Espacio 24 Elina Adul 26 KHEA 28 Soledad 30 Marc Seguí 32 Luck Ra 42 Nicki Nicole 44 Natalia Lafourcade 46 Juanes 48 Junior Lescano 50 1915 51 El Bebeto 52 Manuel Turizo 56 Peso Pluma 62 Yaritza 64 Shows 76 Álbumes del mes 78 Emergentes: Ele Mariani, Clara Christensen, Eve Aznar y Juku Ares. ESPECIALES 14 La epopeya de cantar en la tormenta. 40 Cargada agenda de Gonna Go para el segundo semestre. 58 Premios Heat: todos los ganadores. 60 Orgullo latino: artistas LGBTQ con los que estamos obsesionados.

Tapa Luck Ra
CHARTS
3
LIT Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki, Emilia, Rusherking, Big One y FMK con “Los del Espacio” debutan en lo más alto del Billboard Argentina Hot 100.

INTRO
13 Tina Turner, el huracán que sacudió el rock.

ENTREVISTAS Y PERFILES
16 Yamie Safdie
18 Chayanne
20 Luis Miguel
22 Los del Espacio
24 Elina Adul
26 KHEA
28 Soledad
30 Marc Seguí
32 Luck Ra
42 Nicki Nicole
44 Natalia Lafourcade
46 Juanes
48 Junior Lescano
50 1915
51 El Bebeto
52 Manuel Turizo
56 Peso Pluma
62 Yaritza


64 Shows
76 Álbumes del mes
78 Emergentes: Ele Mariani, Clara Christensen, Eve Aznar y Juku Ares.

ESPECIALES

14 La epopeya de cantar en la tormenta.
40 Cargada agenda de Gonna Go para el segundo semestre.
58 Premios Heat: todos los ganadores.
60 Orgullo latino: artistas LGBTQ con los que estamos obsesionados.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXCLUSIVO DIGITAL<br />

MANUEL<br />

TURIZO<br />

NICKI<br />

NICOLE<br />

SOLEDAD<br />

KHEA<br />

NATALIA<br />

LAFOURCADE<br />

ISSN 2344-9276 · Año 9 · Nº 118<br />

<strong>Junio</strong> <strong>2023</strong> · Argentina: $1500<br />

Recargo interior: $75<br />

viviendo el sueño


TH E WEEK ’S M OS T POPU LA R CURREN T SO NG S ACRO SS A LL GENRE S, R AN KE D BY R AD IO A IRPL AY AUDIENC E IMPR ES SION S AS M EA SURE D BY LUMIN ATE, SALE S DATA A S CO MPIL ED B Y LUMI NATE A ND S TR EA MING<br />

AC TIVI TY D ATA BY ONL IN E MUSI C SO URCE S TR ACKE D BY LUMIN ATE. S ON GS A RE DEF INED A S CURREN T IF T HE Y <strong>AR</strong> E NE WLY RELE AS ED T ITLES, O R SON GS R ECEI VI NG W ID ES PR EA D AI RP LAY AN D/OR S ALES<br />

FOTO: GUIDO ADLER<br />

“Los del Espacio” llegan al N°1<br />

LIT Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki, Emilia,<br />

Rusherking, Big One y FMK debutan en lo más alto del<br />

chart y envían a la canción de BM, Callejero Fino, La<br />

Joaqui & Lola Índigo al 4°.<br />

Además de lograr el Hot Shot Debut, “Los del Espacio” envía a “M.<br />

A. (Mejores Amigos)” de BM, Callejero Fino, La Joaqui y Lola Índigo<br />

al 4° puesto. La canción gobernó la lista por tres semanas no<br />

consecutivas.<br />

Big One, Ke Personajes y FMK se mantienen en el 2° con “Un Finde”; mientras<br />

que Peso Pluma y Bizarrap se elevan 30-3 con “Peso Pluma: Bzrp Music Sessions,<br />

Vol. 55” y “La Bebé” de YNG Lvcas y Peso Pluma cierra el Top 5 tras caer del 3°.<br />

Por otra parte, “Mission 15” de Luck Ra y Alan Gómez logra el Greatest Gainer al<br />

escalar 69-31 (38 lugares).<br />

Semana<br />

pasada<br />

-<br />

2<br />

30<br />

1<br />

3<br />

7<br />

4<br />

6<br />

Esta<br />

semana<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Título<br />

#1 por 1 SEMANA<br />

Los Del Espacio<br />

Un Finde | Crossover #2<br />

PESO PLUMA ||<br />

BZRP Music Sessions #55<br />

M.A (Mejores Amigos)<br />

La Bebe<br />

Me Enteré<br />

Adios<br />

Un X100to<br />

Artista<br />

Lit Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki,<br />

Emilia, Rusherking, Big One, FMK<br />

Big One, Ke Personajes, FMK<br />

Peso Pluma & Bzrp<br />

BM, Callejero Fino,<br />

La Joaqui, Lola Índigo<br />

Yng Lvcas<br />

Tiago PZK, Tini<br />

María Becerra & Ráfaga<br />

Grupo Frontera, Bad Bunny<br />

-V<strong>AR</strong>IACIÓN<br />

-<br />

-<br />

↑<br />

↑<br />

↑<br />

↑<br />

↑<br />

Además, DJ Tao y BM se unen en el puesto 61° con “BM | Dj Tao Turreo Sessions<br />

#17”. “El Motorcito” de Lolo Og, Gusty Dj y Doblep debuta en el puesto 98°. Fi-<br />

8<br />

9<br />

No_Se_Ve.Mp3<br />

Emilia, Ludmilla, Zecca<br />

↓<br />

SALE S DATA<br />

CO MPIL ED B Y<br />

nalmente, “La Chispa es Una” de Salastkbron, Alejo Isakk y Gusty DJ arranca en el<br />

puesto 100°.<br />

11<br />

10<br />

Ella Baila Sola<br />

Eslabón Armado, Peso Pluma<br />

-<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

3


H<br />

HOT 100 <strong>AR</strong><br />

SEMANA DEL 11 DE JUNIO<br />

Semana<br />

pasada<br />

19<br />

Esta<br />

semana<br />

21<br />

Título<br />

Jagger.mp3<br />

Artista<br />

Emilia<br />

V<strong>AR</strong>IACIÓN<br />

↓<br />

FOTO: TOTO PONS<br />

18<br />

22<br />

TQG<br />

Karol G & Shakira<br />

↓<br />

22<br />

23<br />

Mercho<br />

Lil Cake & Migrantes<br />

feat. Nico Valdi<br />

↓<br />

24<br />

24<br />

Rara Vez<br />

Milo J & Taiu<br />

-<br />

23<br />

25<br />

Beso<br />

Rosalía & Rauw Alejandro<br />

↑<br />

27<br />

26<br />

PA ROMPER LA DISCOTEKA<br />

Prod. Lokura Mix<br />

La Planta, BM & Alejo Isakk<br />

↑<br />

20<br />

27<br />

Yandel 150<br />

Feid, Yandel<br />

↓<br />

26<br />

28<br />

Dale Mecha<br />

Mesita<br />

↓<br />

28<br />

29<br />

Quiero Creer<br />

Luck Ra, La T Y La M & Rusherking<br />

↓<br />

25<br />

30<br />

SHAKIRA || BZRP<br />

Music Sessions #53<br />

Shakira & Bizarrap<br />

↓<br />

69<br />

31<br />

Luck Ra | Mission 15<br />

Luck Ra, Alan Gomez<br />

↑<br />

29<br />

32<br />

Muñecas<br />

Tini, La Joaqui & Steve Aoki<br />

↓<br />

12<br />

NICKI NICOLE<br />

& MILO J<br />

DISP<strong>AR</strong>A***<br />

Semana<br />

pasada<br />

5<br />

13<br />

9<br />

10<br />

17<br />

12<br />

21<br />

14<br />

Esta<br />

semana<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Título<br />

Pobre Corazón<br />

Dispara ***<br />

En La Intimidad<br />

Classy 101<br />

Te Cura<br />

Perfecta<br />

Where She Goes<br />

Acróstico<br />

Artista<br />

Ke Personajes<br />

Nicki Nicole & Milo J<br />

Big One, Emilia, Callejero Fino<br />

Feid Y Young Miko<br />

María Becerra<br />

Miranda! & María Becerra & FMK<br />

Bad Bunny<br />

Shakira<br />

V<strong>AR</strong>IACIÓN<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

39<br />

33<br />

48<br />

34<br />

36<br />

35<br />

37<br />

38<br />

32<br />

31<br />

43<br />

42<br />

51<br />

40<br />

59<br />

46<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

Vagabundo<br />

Qué Le Pasa Conmigo?<br />

8 Am<br />

El Merengue<br />

La Bachata<br />

Obsesión<br />

Amanecemos<br />

Flowers<br />

Te Escapas<br />

De Mis Brazos<br />

Marisola<br />

Costumbres<br />

Normal<br />

Frágil<br />

Si No Te Tengo / Angel /<br />

Aquello Que Pasó<br />

Vikingos<br />

Caen Las Estrellas<br />

Sebastián Yatra,<br />

Manuel Turizo & Beéle<br />

Nicki Nicole & Rels B<br />

Nicki Nicole & Young Miko<br />

Marshmello & Manuel Turizo<br />

Manuel Turizo<br />

Lali<br />

La Joaqui & Alan Gomez<br />

Miley Cyrus<br />

El Perro, Ecko, Callejero Fino<br />

Cris Mj, Standly, Stars Music Chile,<br />

Duki, Nicki Nicole<br />

Damas Gratis & Emanuel Noir<br />

(Ke Personajes)<br />

Feid<br />

Yahritza Y Su Esencia<br />

& Grupo Frontera<br />

Ke Personajes<br />

Migrantes, La Joaqui<br />

Nicki Nicole & Ysy A<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

-<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

TH E WEEK ’S M OS T POPU LA R CURREN T SO NG S ACRO SS A LL GENRE S, R AN KE D BY R AD IO A IRPL AY AUDIENC E IMPR ES SION S AS M EA SURE D BY LUMIN ATE, SALE S DATA A S CO MPIL ED B Y LUMI NATE A ND S TR EA MING<br />

AC TIVI TY D ATA BY ONL IN E MUSI C SO URCE S TR ACKE D BY LUMIN ATE. S ON GS A RE DEF INED A S CURREN T IF T HE Y <strong>AR</strong> E NE WLY RELE AS ED T ITLES, O R SON GS R ECEI VI NG W ID ES PR EA D AI RP LAY AN D/OR S ALES<br />

15<br />

16<br />

19<br />

20<br />

Cupido<br />

Ya No Vuelvas<br />

Tini<br />

Luck Ra X La K'Onga X<br />

Ke Personajes<br />

↓<br />

↓<br />

44<br />

50<br />

49<br />

50<br />

Feliz Cumpleaños<br />

Ferxxo<br />

Niña Bonita<br />

Feid<br />

Feid, Sean Paul<br />

↓<br />

-<br />

SALE S DATA<br />

CO MPIL ED B Y<br />

4 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


H<br />

HOT 100 <strong>AR</strong><br />

SEMANA DEL 11 DE JUNIO<br />

Semana<br />

pasada<br />

47<br />

55<br />

Esta<br />

semana<br />

51<br />

52<br />

Título<br />

Azote<br />

La Nena De Argentina<br />

Artista<br />

Lolo Og, Callejero Fino,<br />

Salas, Alejo Isakk<br />

María Becerra<br />

V<strong>AR</strong>IACIÓN<br />

↓<br />

↑<br />

NEW<br />

DJ TAO, BM<br />

BM | DJ TAO<br />

TURREO SESSIONS<br />

#17<br />

61<br />

FOTO: GENTILEZA W<strong>AR</strong>NER MUSIC<br />

45<br />

53<br />

Desafiando El Destino<br />

María Becerra<br />

↓<br />

58<br />

54<br />

Glock<br />

Cazzu, La Joaqui<br />

↑<br />

52<br />

55<br />

QUEVEDO ||<br />

BZRP Music Sessions #52<br />

Bizarrap & Quevedo<br />

↓<br />

81<br />

56<br />

Te Mentiría<br />

La K'Onga<br />

↑<br />

49<br />

57<br />

Al Borde<br />

Milo J<br />

↓<br />

41<br />

58<br />

Inocente<br />

La Delio Valdez<br />

↓<br />

61<br />

59<br />

Otra Noche<br />

Los Angeles Azules y Nicki Nicole<br />

↑<br />

57<br />

60<br />

Arrancármelo<br />

Wos<br />

↓<br />

Semana<br />

pasada<br />

Esta<br />

semana<br />

Título<br />

Artista<br />

V<strong>AR</strong>IACIÓN<br />

61<br />

BM | DJ TAO<br />

Turreo Sessions #17<br />

Dj Tao, Bm<br />

NEW<br />

67<br />

81<br />

Ojitos Lindos<br />

Bad Bunny & Bomba Estereo<br />

↓<br />

54<br />

62<br />

Hey Mor<br />

Ozuna feat. Feid<br />

↓<br />

89<br />

82<br />

Brinca<br />

Cazzu, Young Miko<br />

↑<br />

60<br />

64<br />

56<br />

65<br />

68<br />

53<br />

94<br />

62<br />

77<br />

95<br />

76<br />

79<br />

75<br />

74<br />

70<br />

72<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

Punto G<br />

Mientras Me<br />

Curo Del Cora<br />

Automático<br />

Despechá<br />

Ven Mami<br />

Uno Los Dos<br />

Dance The Night<br />

Besos Moja2<br />

Lisa<br />

Por Las Noches<br />

Otro Día Más<br />

A Las Nueve<br />

Tu Turrito<br />

<strong>AR</strong>CANGEL ||<br />

BZRP Music Sessions #54<br />

Chorrito Pa Las Animas<br />

Vida Gangster<br />

Quevedo<br />

Karol G<br />

María Becerra<br />

Rosalía<br />

BM<br />

Miranda! & Emilia<br />

Dua Lipa<br />

Wisin + Yandel & Rosalía<br />

Young Miko<br />

Peso Pluma<br />

Ke Personajes feat. La Contra<br />

No Te Va Gustar<br />

Rei, Callejero Fino<br />

Bizarrap & Arcángel<br />

Feid<br />

Lauty Gram<br />

↓<br />

-<br />

↓<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

-<br />

↓<br />

↓<br />

↓<br />

80<br />

84<br />

63<br />

85<br />

87<br />

66<br />

73<br />

97<br />

88<br />

93<br />

91<br />

82<br />

96<br />

71<br />

83<br />

84<br />

85<br />

86<br />

87<br />

88<br />

89<br />

90<br />

91<br />

92<br />

93<br />

94<br />

95<br />

96<br />

97<br />

98<br />

La Triple T<br />

No Se Va<br />

Coco Chanel<br />

Entre Nosotros<br />

Perfecta<br />

Playa Del Inglés<br />

Que Se Parezca A Ti<br />

69<br />

Marte<br />

As It Was<br />

De Nada<br />

Anti-Hero<br />

Adios Amor / Oye Mujer<br />

Dos Besitos<br />

Para Amarte A Ti<br />

El Motorcito<br />

Tini<br />

La T Y La M<br />

Eladio Carrion, Bad Bunny<br />

Tiago PZK, Lit Killah,<br />

María Becerra Y Nicki Nicole<br />

Rusherking, Dread Mar I<br />

Quevedo & Myke Towers<br />

Tiago PZK<br />

Nicky Jam & Feid<br />

Sofía Reyes & María Becerra<br />

Harry Styles<br />

Yami Safdie,<br />

Micro TDH , Rusherking<br />

Taylor Swift<br />

Ke Personajes<br />

La Joaqui feat. Salas Y Gusy Dj<br />

Khea, Tiago PZK<br />

Lolo Og, Gusty Dj, Doblep<br />

↓<br />

-<br />

↓<br />

↓<br />

-<br />

↓<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

↑<br />

↓<br />

RE<br />

↓<br />

-<br />

↓<br />

NEW<br />

TH E WEEK ’S M OS T POPU LA R CURREN T SO NG S ACRO SS A LL GENRE S, R AN KE D BY R AD IO A IRPL AY AUDIENC E IMPR ES SION S AS M EA SURE D BY LUMIN ATE, SALE S DATA A S CO MPIL ED B Y LUMI NATE A ND S TR EA MING<br />

AC TIVI TY D ATA BY ONL IN E MUSI C SO URCE S TR ACKE D BY LUMIN ATE. S ON GS A RE DEF INED A S CURREN T IF T HE Y <strong>AR</strong> E NE WLY RELE AS ED T ITLES, O R SON GS R ECEI VI NG W ID ES PR EA D AI RP LAY AN D/OR S ALES<br />

90<br />

79<br />

Ojalá<br />

María Becerra<br />

↑<br />

83<br />

99<br />

Universo Paralelo<br />

La K'Onga feat. Nahuel Pennisi<br />

↓<br />

78<br />

80<br />

Pa' La Seleccion<br />

La T Y La M<br />

↓<br />

100<br />

La Chispa Es Una<br />

Salastkbron, Alejo Isakk, Gust<br />

NEW<br />

SALE S DATA<br />

CO MPIL ED B Y<br />

6 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


R<br />

REDES<br />

PRESIDENTE<br />

Jorge R. Arias<br />

STAFF EJECUTIVO<br />

Analía Arias<br />

Juan Pedro Dondo<br />

Claudio Grandinetti<br />

Florencia Mauro<br />

PRODUCCIÓN Y CONTENIDO AUDIOVISUAL<br />

Agustín Contepomi<br />

BRAND P<strong>AR</strong>TNERSHIPS<br />

Tomás Del Valle / Sol Roccatagliata<br />

CONTENIDOS<br />

Gustavo Serna, Julián Mastrángelo,<br />

Agustina Szeszurak, Josefina Armendáriz,<br />

Romina Barril, Walter Garré y Popi Graña<br />

DISEÑO Y FOTOGRAFÍA<br />

Tute Delacroix<br />

COLABORAN EN ESTA EDICIÓN<br />

Majo García Moreno<br />

COMERCIALIZACIÓN Y M<strong>AR</strong>KETING<br />

comercial@billboard.ar<br />

ADMINISTRACIÓN<br />

administracion@billboard.ar<br />

DISTRIBUCIÓN<br />

Brihet e Hijos S.A. / Agustín Magaldi 1448 (C1286AFH)<br />

011 4301 3601<br />

<strong>Billboard</strong> Argentina es una licencia de<br />

ABC1 Sociedad de Editores S.R.L.<br />

Dardo Rocha 2188, San Isidro, Buenos Aires, Argentina<br />

Tel: +54 011 7917 1024<br />

info@billboard.ar · www.billboard.ar<br />

Published by ABC1 Sociedad de Editroes S.R.L. under license from<br />

<strong>Billboard</strong> Media, LLC, a subsidiary of Penske Media Corporation.<br />

CHAIRMAN & CEO<br />

Jay Penske<br />

CHIEF OPERATING OFFICER<br />

George Grobar<br />

MANAGING DIRECTOR, INTERNATIONAL M<strong>AR</strong>KETS<br />

Debashish Ghosh<br />

ASSOCIATE VICE PRESIDENT, INTERNATIONAL M<strong>AR</strong>KETS<br />

Gurjeet Chima<br />

ASSOCIATE DIRECTOR, INTERNATIONAL BRAND<br />

& P<strong>AR</strong>TNERSHIP OPERATIONS<br />

Francesca Lawrence<br />

PRESIDENT<br />

Mike Van<br />

EDITORIAL DIRECTOR<br />

Hannah Karp<br />

SVP CH<strong>AR</strong>TS & DATA DEVELOPMENT<br />

Silvio Pietroluongo<br />

CREATIVE DIRECTOR<br />

Alexis Cook<br />

CHIEF CONTENT OFICER LATIN/ESPAÑOL<br />

Leila Cobo<br />

INTERNATIONAL EDITOR<br />

Alexei Barrionuevo<br />

DEPUTY EDITOR, BILLBO<strong>AR</strong>D ESPAÑOL<br />

Sigal Ratner Arias<br />

<strong>Billboard</strong> Argentina 2022. Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos<br />

sin la previa autorización del director. El material periodístico es de absoluta<br />

responsabilidad de sus autores. RNPI: 5349798<br />

8 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


Contenidos<br />

CH<strong>AR</strong>TS<br />

3 LIT Killah, Tiago PZK, María Becerra, Duki,<br />

Emilia, Rusherking, Big One y FMK con “Los del<br />

Espacio” debutan en lo más alto del <strong>Billboard</strong><br />

Argentina Hot 100<br />

INTRO<br />

13 Tina Turner, el huracán que sacudió el rock.<br />

ENTREVISTAS Y PERFILES<br />

16 Yamie Safdie<br />

18 Chayanne<br />

20 Luis Miguel<br />

22 Los del Espacio<br />

24 Elina Adut<br />

26 KHEA<br />

28 Soledad<br />

30 Marc Seguí<br />

32 Luck Ra<br />

42 Nicki Nicole<br />

44 Natalia Lafourcade<br />

46 Juanes<br />

48 <strong>Junio</strong>r Lescano<br />

50 1915<br />

51 El Bebeto<br />

52 Manuel Turizo<br />

56 Peso Pluma<br />

62 Yaritza<br />

64 Shows<br />

76 Álbumes del mes<br />

78 Emergentes: Ele Mariani, Clara Christensen,<br />

Eve Aznar y Juku Ares.<br />

Especiales<br />

14 La epopeya de cantar en la tormenta.<br />

38 Alejandro Sanz firmó con Sony Music.<br />

40 Cargada agenda de Gonna Go para el<br />

segundo semestre.<br />

58 Premios Heat: todos los ganadores.<br />

60 Orgullo latino: artistas LGBTQ con los que<br />

estamos obsesionados.<br />

-<br />

EN LA TAPA<br />

Luck Ra por Tute Delacroix<br />

-


BILLBO<strong>AR</strong>D.COM.<strong>AR</strong><br />

11


intro<br />

Tina Turner, el huracán que<br />

sacudió el rock<br />

Conocida como la “Reina del Rock & Roll”, Tina Turner murió el 24 de mayo a los 83 años en Suiza y<br />

dejó una obra magistral y un ejemplo de lucha contra la violencia doméstica.<br />

FOTOS: GENTILEZA VIRGIN RECORDS<br />

POR MAJO G<strong>AR</strong>CÍA MORENO<br />

S<br />

u carrera estuvo llena de<br />

luces y sombras. Con una personalidad<br />

arrolladora en escena,<br />

durante muchos años sufrió en<br />

carne propia la vulnerabilidad de ser víctima<br />

de violencia de género. Tina Tuner murió<br />

el pasado 24 de mayo en su casa de Zurich,<br />

Suiza, víctima de un cáncer a sus 83 años.<br />

Admirada por Beyoncé y Mick Jagger entre<br />

tantos otros alrededor del mundo, fue un<br />

icono del pop, rock y rhythm and blues con<br />

“Proud Mary”, “Nutbush City Limits” y “River<br />

Deep, Mountain High“, entre otros éxitos.<br />

Vendió millones de discos, obtuvo 12 premios<br />

Grammy, su vida fue llevada al cine,<br />

a un musical de Broadway y hasta tuvo un<br />

documental.<br />

Durante 20 años vivió una tormentosa<br />

relación sentimental con Ike Turner, su<br />

coequiper artístico que la devastó sentimental,<br />

física y económicamente.<br />

Cuando por fin lo dejó, reveló su dura<br />

historia de violencia doméstica. Como relató<br />

en sus memorias “Yo, Tina” ni bien<br />

se conocieron a mediados de los ´50, Ike la<br />

comenzó a maltratar. Recién en julio de 1976<br />

la cantante, logró escaparse en medio de una<br />

gira y dar una vuelta de página a su oscuro<br />

presente.<br />

El 3 de enero de 1988, en pleno éxito Turner<br />

llegó a la Argentina para presentarse por<br />

única vez en el Estadio River Plate dejando al<br />

público knock out según relató en su crónica<br />

la revista Rock & Pop.<br />

Gracias Tina por una obra potente como<br />

tu propia vida.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

13


Swift lo hizo pero no fue la única: la epopeya de<br />

cantar en la tormenta<br />

La artista que revolucionó a sus fans con el anuncio de dos conciertos en la Argentina, el 9 y 10 de noviembre en River, fue noticia hace poco por<br />

dar un show pasado por agua. La excusa perfecta para un rescate emotivo de conciertos memorables bajo la lluvia.<br />

POR MAJO G<strong>AR</strong>CÍA MORENO<br />

Q<br />

ué sentimiento glorioso”<br />

era el subtítulo<br />

de la famosa película<br />

de 1952 “Cantando<br />

bajo la lluvia”, que protagonizó -y<br />

también codirigió- Gene Kelly. Sin<br />

embargo, no siempre resulta tan<br />

fantástico cantar dos horas o más<br />

bajo un diluvio.<br />

Lo que sí es innegable, y lo vemos<br />

luego en las noticias que replican<br />

la actuaciones es que esos shows se<br />

convierten en “épicos”. Metallica,<br />

Coldplay, Harry Styles y Prince son<br />

algunos de quienes convirtieron<br />

la adversidad climática en noches<br />

memorables. El crédito local, por<br />

supuesto, se lo lleva Charly García<br />

con su famoso “Concierto Subacuático”,<br />

aunque ya había tenido una<br />

noche memorable años antes en<br />

Ferro. Soledad y Abel Pintos otros<br />

de los artistas que supieron surfear<br />

la ola y salir airosos.<br />

Taylor Swift entró el 20 de mayo<br />

al podio de los artistas todo terreno,<br />

los que se bancan vientos y tempestades.<br />

La artista que acaba de<br />

anunciar dos conciertos en la Argentina,<br />

el 9 y el 10 de diciembre en<br />

el Estadio River Plate, dio tres horas<br />

de show bajo la lluvia en el Gillette<br />

Stadium, en Foxborough, Massachusetts.<br />

“Bailamos todos juntos<br />

bajo la lluvia durante TODO EL<br />

ESPECTÁCULO DE 3,5 HORAS en<br />

la sexy Foxborough MA!!”, escribió<br />

Swift al otro día en sus redes y agregó:<br />

“Hemos tenido shows bajo la<br />

lluvia antes en el Gillette Stadium,<br />

pero este fue un diluvio que nunca<br />

cesó. Solo quiero agradecer a esa<br />

multitud icónica!! Los amo tanto,<br />

no tienen idea”.<br />

La cantante fue noticia mundial<br />

por su concierto “épico” y, de<br />

esta manera se alistó entre quienes<br />

tienen en su haber mega shows<br />

empapados.<br />

El 18 de junio de 2018 Metallica<br />

brindó un concierto en Manchester<br />

en el marco de una iniciativa para<br />

juntar fondos para los afectados<br />

por la Pandemia. Fue bajo una lluvia<br />

torrencial. “No fue el concierto<br />

más fácil de tocar pero fue bastante<br />

poderoso y memorable”, expresó el<br />

bajista Robert Trujillo al inicio del<br />

clip que luego se difundió en redes.<br />

“A veces esas condiciones traen<br />

una energía increíble y el telón de<br />

fondo es bastante espectacular”,<br />

reconoció.<br />

Coldplay tuvo un gran bautismo<br />

el 28 de febrero de 2010 cuando<br />

emocionó a Río de Janeiro con un<br />

concierto en la Plaza de la Apoteosis<br />

en el marco de la gira "Viva la<br />

Vida".<br />

El grupo liderado por Chris<br />

Martin arrancó media hora más<br />

tarde esperando que el agua calme<br />

un poco pero fue en vano: la lluvia<br />

acompañó todo el espectáculo.<br />

Martin describió el show como<br />

“increíble” y no pudo dejar de agradecer<br />

a los miles de cariocas que<br />

soportaron estoicos el diluvio con<br />

entrega y pasión.<br />

Brasil sería años después también<br />

el escenario de otro concierto pasado<br />

por agua. El 6 de diciembre del<br />

año pasado Harry Styles desembarcó<br />

con el “Love on tour” en San Pablo<br />

y, en medio de su performarce,<br />

se largó una tremenda lluvia. “Show<br />

must go on”, Styles se divirtió bailando<br />

mientras se empapaba en escena.<br />

El británico interpretó varios<br />

de sus éxitos bajo la tormenta y solo<br />

tapado por una bandera de Brasil<br />

sobre su cabeza.<br />

Si hay alguien que sabía de lluvias<br />

era Prince. Fue él quien el 4 de<br />

febrero de 2007, y antes de brindar<br />

el show más memorable que se viera<br />

en el Super Bowl, cuando había<br />

una incipiente llovizna y le advirtieron<br />

el riesgo que implicaba hacer<br />

semejante show, solo atinó a decir:<br />

-“¿No pueden hacer que llueva más<br />

fuerte?” Son casi 13 minutos sin<br />

respiro. Y un final con la lluvia a<br />

púrpura absolutamente literal y<br />

poderosa.<br />

EL CRÉDITO LOCAL<br />

“Este es el primer concierto subacuático<br />

del mundo”, dijo Charly<br />

García el 23 de octubre de 2009<br />

cuando cumplía 58 años y lo festejaba<br />

en un Vélez repleto. Era su<br />

regreso a los grandes escenarios<br />

tras sus problemas de salud que lo<br />

alejaron de la escena.<br />

El show no fue como estaba programado,<br />

de hecho, había toda una<br />

puesta en escena pensada que debió<br />

cancelarse. Pero la tormenta lo con-<br />

FOTO: INSTAGRAM TAYLOR SWIFT<br />

14 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


virtió en un show inolvidable donde<br />

la emoción del reencuentro hizo<br />

aun más fuerte el grito liberador de<br />

los fans que celebraron cada composición.<br />

La versión de “Rezo por<br />

vos” junto a Luis Alberto Spinetta<br />

hizo llorar al cielo y a las miles de<br />

almas en el estadio.<br />

Pero esta no fue la primera experiencia<br />

de García empapado. En<br />

2004 Charly se presentó en el Quilmes<br />

Rock en el estadio de Ferro y el<br />

concierto terminó pasado por agua.<br />

Existe en YouTube un registro bajo el<br />

nombre de “Épica versión bajo la lluvia”<br />

donde el artista canta Seminare<br />

ante un público eufórico y emocionado.<br />

Otro concierto inolvidable.<br />

En la edición 2019 del Festival<br />

de Cosquín fue Abel Pintos quien<br />

debió cantar bajo una cortina de<br />

lluvia. Emocionado por subir una<br />

vez más al escenario más emblemático<br />

de nuestro folklore, con una<br />

lluvia torrencial tuvo su momento<br />

más emotivo con el público cuando<br />

cantó “Sin principio ni final" al unísono<br />

con los fans.<br />

Otra vez más se habló de un<br />

show “épico” que será recordado en<br />

las grandes páginas del festival.<br />

Carismática como pocas y remadora<br />

como ninguna, Soledad se<br />

presentó este año en la Fiesta Nacional<br />

del Sol bajo una tímida lluvia<br />

que por momentos fue tormenta.<br />

“Lo que parecía una presentación<br />

problemática para la artista y los<br />

técnicos encargados del sonido e<br />

iluminación, por el estado del tiempo,<br />

terminó siendo una actuación<br />

épica, como sólo los grandes artistas<br />

suelen hacerlo”, fue algo que<br />

se publicó en las crónicas del día<br />

siguiente. Inmensa como es se puso<br />

de cuchillas y agradeció a Dios por<br />

la lluvia "porque es una bendición<br />

para una provincia (San Juan) que<br />

sufre de sequía desde hace tiempo".<br />

“Histórica”, “épica”, “memorable”,<br />

“conmovedora”, son algunos de los<br />

adjetivos que se convierten después<br />

en los caballitos de batalla para<br />

recordar estas actuaciones bajo la<br />

lluvia. A la mayoría de los artistas<br />

les pasó alguna vez, al igual que al<br />

público. Sin duda son shows inolvidables<br />

donde la energía que se genera<br />

arriba y abajo del escenario se<br />

convierte en entrega y comunión.<br />

La lluvia iguala a las almas y generan,<br />

sin dudas, una entrega distinta<br />

y “gloriosa”. Al final, Gene Kelly<br />

tenía razón<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

15


Yami Safdie<br />

Lo nuevo se llama “Señales”<br />

Luego del éxito de “De Nada (Remix)”, la artista presentó su nuevo single.<br />

POR BILLBO<strong>AR</strong>D CONTENIDOS<br />

F<br />

iel a su estrategia, Yami relación, pero la otra persona no prestó atención<br />

a las mismas. La canción fue producida<br />

comenzó a dar adelantos de su<br />

nuevo tema “Señales” a través por Coco Ferreyra y llega con videoclip incluido,<br />

dirigido por Ornella de Virgilio.<br />

de TikTok donde compartió una<br />

versión acústica y una versión de estudio. En En el videoclip se la observa a Yami cantando<br />

en un estudio, donde se refleja conceptual-<br />

conjunto, ambos audios ya cuentan con más<br />

de 8 mil creaciones en TikTok, volviéndose mente el deterioro de la relación representado<br />

tendencia en la plataforma.<br />

por un corazón gigante que comienza a desangrarse<br />

durante el desarrollo de la canción. La<br />

“Señales” relata la historia de una ruptura<br />

donde en una relación, una de las personas le relación termina en ruptura luego de las “Señales”,<br />

y es por eso que, cerca del final del dio señales a la otra para resolver y mejorar la<br />

tema<br />

se la ve a Yami cantando bajo la nieve ya que el<br />

corazón se termina enfriando.<br />

La cantante argentina, recientemente recibió<br />

la nominación a Mejor Nuevo Artista en los<br />

Premios Gardel, donde tuvo la oportunidad<br />

de presentarse por primera vez en los premios,<br />

para interpretar “De Nada” y “El Bolero”<br />

durante la ceremonia. Asimismo, mantiene<br />

dos de sus últimas canciones en el Top 200 de<br />

Spotify Argentina desde sus respectivos lanzamientos:<br />

“De Nada Remix” ft. Rusherking y<br />

Micro TDH y “El Bolero” ft. Milo J.<br />

Este lanzamiento no es lo único que se viene<br />

en la carrera de Yami, ya que próximamente<br />

estará desembarcando en España. Allí no solo<br />

dirá presente en medios locales, sino que también<br />

dará su primera performance en el país en<br />

el marco del Festival Boombastic.<br />

FOTO: GENTILEZA W<strong>AR</strong>NER MUSIC<br />

16 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


CHAYANNE <<br />

Chayanne enamora en<br />

“Bailando Bachata”<br />

El ícono puertorriqueño no da respiro y anticipa su nueva música.<br />

POR BILLBO<strong>AR</strong>D CONTENIDOS<br />

L<br />

o nuevo de chayanne es su bachata<br />

titulada "Bailando Bachata",<br />

una canción perfecta que invita a<br />

bailar, a enamorar y a pasar un buen<br />

rato. En el videoclip el artista vuelve a un viejo<br />

amor, la actuación al desplegar todo su encanto<br />

y carisma.<br />

Con música y letra de Chayanne, Andy Clay,<br />

Cruz Felipe, Yasmil Marrufo y Mario Alberto<br />

Cáceres Pacheo, la canción es un tema románti-<br />

co con el cual la estrella del pop sale de su estilo<br />

habitual, y se suma a la gran ola internacional<br />

de la bachata, mostrando su destreza y versatilidad<br />

musical.<br />

Dirigido por Katherine Díaz y producido<br />

por Guacamaya Films, el video transporta a<br />

los espectadores a finales de los años 50s. Una<br />

mansión decorada con gran detalle, donde se<br />

desarrolla un momento de ensueño y diversión<br />

de Chayanne y su pareja dando vida a "Bailan-<br />

do Bachata".<br />

Con una destacada carrera que abarca más<br />

de cuatro décadas, Chayanne ha recorrido la<br />

industria del entretenimiento trabajando en<br />

música, cine, televisión y más. Con más de 50<br />

millones de álbumes vendidos, su música ha<br />

encabezado constantemente las listas de radio<br />

con más de 25 canciones en la lista "Hot Latin<br />

Songs", lo que lo convierte en el cuarto artista<br />

con más canciones en la historia de la lista.<br />

FOTO: GENTILEZA SONY MUSIC<br />

18 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


LUIS<br />

Miguel<br />

EL SETLIST SOÑADO<br />

"AHORA TE PUEDES M<strong>AR</strong>CH<strong>AR</strong>"<br />

El primer No. 1 de Luis Miguel en la lista Hot<br />

Latin Songs de <strong>Billboard</strong> llegó un año después<br />

del lanzamiento del chart. Con un ritmo pop<br />

de ese que te hace sentir bien, esta canción<br />

está dedicada a aquellas personas que nunca<br />

aprendieron a amar en una relación.<br />

"LA INCONDICIONAL"<br />

Una canción sincera sobre su única chica especial<br />

y el amor incondicional que siente por<br />

ella, “La incondicional”, debutó en el No. 32<br />

en abril de 1989 y alcanzó el No. 1 un mes<br />

después, en la lista con fecha del 27 de mayo,<br />

donde pasó siete semanas en la cima.<br />

"FRÍA COMO EL VIENTO"<br />

En la lista Hot Latin Songs del 21 de octubre<br />

de 1989, “Fría como el viento” es una canción<br />

para aquellas mujeres libres, indomables y sobre<br />

todo protectoras de sus corazones. La pista<br />

pasó tres semanas en el No. 1 de la lista.<br />

10 éxitos que debería cantar en su gira <strong>2023</strong>, desde<br />

"La Incondicional" hasta "Te Necesito".<br />

E<br />

n abril, luis miguel sorprendió<br />

a sus fans al anunciar una<br />

gira para <strong>2023</strong> que hará paradas<br />

en América del Norte y del Sur. El tour de 43<br />

fechas, producido por Cárdenas Marketing<br />

Network (CMN Events) y Fénix Entertainment,<br />

comienza el 3 de agosto en Buenos Aires,<br />

Argentina, y visitará importantes ciudades<br />

de Estados Unidos como Chicago, Las Vegas,<br />

Miami y Los Ángeles, antes de concluir el 17<br />

de diciembre en Guadalajara, México. Esta es<br />

la primera gira que El Sol de México realiza en<br />

años, luego de su México Por Siempre Tour,<br />

que se desarrolló entre 2018 y 2019 y recaudó<br />

101,4 millones de dólares de 965.000 boletos<br />

vendidos en 116 shows, según <strong>Billboard</strong><br />

Boxscore. México Por Siempre, en apoyo de<br />

su álbum homónimo laureado con el Latin<br />

Grammy, fue la gira latina más taquillera en<br />

la historia de Boxscore hasta el año pasado,<br />

POR JESSICA ROIZ<br />

cuando El Último Tour del Mundo y World’s<br />

Hottest Tour de Bad Bunny la superaron.<br />

Mientras los fans hacen la cuenta regresiva<br />

para verlo en concierto a Luismi, una de las<br />

más grandes estrellas de la música latina y uno<br />

de los mejores vocalistas de su generación, el<br />

equipo de <strong>Billboard</strong> Latin curó una lista de<br />

canciones para una gira de ensueño con 16 de<br />

sus mayores hits. Cada una de estas canciones<br />

alcanzó el No. 1 en el codiciado Hot Latin<br />

Songs, comenzando en 1987 con “Ahora Te<br />

Puedes Marchar”, un año después del lanzamiento<br />

del chart de <strong>Billboard</strong>.<br />

La lista también incluye “La Incondicional”,<br />

que pasó siete semanas en el primer lugar en<br />

1989; y “Tengo Todo Excepto A Ti”, que pasó<br />

ocho semanas en el No. 1 en 1990, por nombrar<br />

algunas.<br />

El setlist soñado de Luis Miguel a<br />

continuación:<br />

"TENGO TODO EXCEPTO A TI"<br />

Con su potente voz, Luismi dio vida a “Tengo<br />

todo excepto a ti”, un tema con una letra sentida,<br />

narrada desde la perspectiva de un romántico<br />

empedernido. La canción alcanzó el No.<br />

1 en la lista del 21 de julio de 1990, y lideró<br />

durante ocho semanas.<br />

"ENTRÉGATE"<br />

“¿Cómo te atreves a mirarme así?/ ¿A ser tan<br />

hermosa y encima sonreír?/ Mía, hoy serás<br />

mía por fin”, canta Luis Miguel en una romántica<br />

balada sobre la conquista de una dama.<br />

La canción pasó una semana en el No. 1 en<br />

noviembre de 1990.<br />

"INOLVIDABLE"<br />

En este tema, que pasó cinco semanas en el<br />

No. 1 tras llegar a la cima de Hot Latin Songs<br />

el 25 de enero de 1992, Luis Miguel canta poderosas<br />

letras sobre un amor inolvidable.<br />

"NO SÉ TÚ"<br />

Al más puro estilo Luismi, el baladista desató<br />

“No sé tú”, una canción en la que canta de<br />

seguir enamorado de esa persona especial y<br />

le pregunta si ella siente lo mismo. La pista<br />

atemporal alcanzó el No. 1 en la lista del 18 de<br />

abril de 1992, donde pasó siete semanas.<br />

FOTO: GENTILEZA FÉNIX ENTERTAINMENT<br />

20 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


El grupo formado por<br />

LIT Killah, Rusherking,<br />

Tiago PZK, FMK, Maria<br />

Becerra, Duki, Emilia y Big<br />

One - algunos de los artistas más<br />

exitosos de la escena urbana actual<br />

argentina - volvió a reunirse después<br />

de dos años para sorprender<br />

al público con la presentación de la<br />

canción “Los Del Espacio”, un trabajo<br />

creado bajo Warner Music que<br />

reafirma su unidad y busca marcar<br />

otro momento histórico en la música<br />

nacional.<br />

La canción, que cuenta con una<br />

base de reggaetón característica de<br />

su productor Big One, refleja fiesta<br />

y amor, y deja que cada uno de los<br />

> LOS DEL ESPACIO <<br />

Unión en la escena<br />

urbana argentina<br />

La noche del 1 de junio será recordada por<br />

la escena nacional como la celebración de la<br />

amistad gracias a la música.<br />

POR JULIÁN MASTRÁNGELO<br />

tudio-. Sin embargo, en los fragmentos<br />

donde todos comparten escena<br />

están vestidos de negro, símbolo de<br />

unidad y de que al final del camino,<br />

el objetivo es el mismo: conquistar la<br />

escena global.<br />

Para festejar su reunión y este<br />

lanzamiento, los ocho protagonistas<br />

brindaron un evento para amigos,<br />

medios e invitados en el barrio de<br />

Palermo, Buenos Aires, donde se los<br />

vio disfrutar del videoclip en directo<br />

y sentir la reacción del público presente.<br />

Durante el estreno, más de 170<br />

mil personas estaban conectadas en<br />

simultáneo en el canal de YouTube<br />

de LIT Killah - artista elegido para<br />

la publicación del videoclip dirigido<br />

por Facundo Ballve-.<br />

Para conocer a Los Del Espacio tenemos<br />

que viajar a la cuarentena por<br />

covid, cuando LIT Killah, Rusherking,<br />

Tiago PZK y FMK decidieron<br />

ir a vivir juntos a una casa en la ya<br />

famosa calle Arias. En este espacio<br />

surgieron éxitos que marcaron un<br />

antes y un después en la escena urbana<br />

argentina e internacional como<br />

“Además De Mí Remix”, canción que<br />

junto a Duki, María Becerra y KHEA<br />

llegó a lo más alto del <strong>Billboard</strong><br />

Argentina Hot 100, cuenta actualartistas<br />

se luzca de manera individual<br />

a medida transcurre el beat. “En<br />

cámara lenta, te pegaste conmigo y<br />

no te diste cuenta que esta noche te<br />

suelta. Sé que te tienta, me pediste<br />

un Fernet, te lo hice 70/30”, se los<br />

escucha cantar en el estribillo de la<br />

canción, haciendo referencia a la<br />

forma de preparar uno de los tragos<br />

más famosos de la noche argentina.<br />

Como particularidad en este caso,<br />

cuando vemos a los cantantes en<br />

solitario, cada uno se encuentra en<br />

un ambiente del color que los caracteriza,<br />

como puede ser el rojo para<br />

Duki, el rosa para Emilia o el verde<br />

para LIT Killah - color que utilizó en<br />

la estética de su último álbum de esmente<br />

con más de 389 millones de<br />

reproducciones en YouTube y para<br />

artistas como FMK es el “Tumbando<br />

el Club” de la nueva generación en la<br />

Argentina” - frase extraída de la entrevista<br />

realizada para nuestra tapa<br />

de agosto 2022 -.<br />

Además del estreno del single se<br />

confirmó la publicación de un documental<br />

audiovisual que profundizará<br />

en la historia y el trasfondo de este<br />

encuentro. El documental ofrecerá<br />

una mirada exclusiva detrás de cámaras<br />

y contará con una entrevista<br />

reveladora del periodista especializado<br />

en música Julio Leiva acerca<br />

de cómo un grupo de amigos llegó a<br />

convertirse en figuras internacionales<br />

de la música latina. “Vi un grupo<br />

de pibes y pibas que jugaban, hacían<br />

chistes, se apoyaban. La lógica de<br />

la casa de Arias se replicaba una<br />

vez más sin sus paredes. Viéndolos<br />

juntos también dejaba de manifiesto<br />

que a cada uno por su lado le está<br />

yendo increíble. También se veía un<br />

grupo de artistas que era consciente<br />

del lugar que ocupaba en la escena<br />

y que esta unión hizo y hará todo<br />

más grande”, comentó Leiva en un<br />

fragmento del documental próximo<br />

a estrenarse.<br />

FOTO: GUIDO ADLER<br />

22 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


+<br />

MUJERES EN LA MÚSICA<br />

ELINA<br />

ADUT


industria<br />

FOTO: <strong>AR</strong>ENOVSKY<br />

Saltar en el momento justo<br />

Comenzó en el mundo de la televisión, pero se destacó<br />

trabajando en entregas de premios y alfombras rojas. A poco<br />

más de dos años de fundar su agencia (The Exclusive Agency)<br />

Elina Adut es la PR de Peso Pluma y Grupo Frontera, dos de los<br />

artistas latinoamericanos del momento.<br />

M<br />

uchas veces cuando hablamos<br />

de éxito todo parece<br />

un cuento feliz, como si una<br />

especie de mano tocara con su bendición<br />

a los elegidos. Pero poco se habla<br />

del sacrificio, trabajo y esfuerzo que<br />

hay que realizar (sin ninguna garantía)<br />

para lograrlo. El trabajo duro no<br />

vende (porque nadie quiere hacerlo)<br />

y nos concentramos en el halo brillante<br />

de quienes llegan a la cima. El<br />

camino de Elina, como el de todas las<br />

mujeres en la industria que forman<br />

parte de esta columna, es un ejemplo<br />

de trabajo, disciplina y esfuerzo para<br />

llegar a este exitoso presente.<br />

Formada profesionalmente como<br />

PR, comenzó su carrera en la televisión<br />

de Los Ángeles trabajando para<br />

Sony Pictures. Desde entonces estuvo<br />

involucrada en proyectos de Disney+,<br />

Disney <strong>Junio</strong>r, Disney Channel,<br />

Amazon Prime Video, Sony<br />

Pictures Entertainment, Univision,<br />

Netflix, EPIX, IFC, Fuse Media entre<br />

muchos otros; sin embargo, pese al<br />

disfrute del trabajo, Elina se sentía<br />

más atraída por el PR de las premiaciones<br />

y la música. En el año 2014<br />

ya se movía en las alfombras rojas<br />

como pez en el agua y comenzó a ser<br />

referente de muchas de las entregas<br />

de premios en la ciudad.<br />

Cuando en el año 2017 la Academia<br />

Latina de Grabación® se lanzó<br />

a la búsqueda de una empresa de comunicación<br />

que elevará los premios<br />

a otro nivel, terminaron contratando<br />

la compañía en la que Elina trabajaba:<br />

Los años de esfuerzos comenzaron<br />

a rendir sus frutos. “Con la<br />

Academia empecé a trabajar más día<br />

a día con música y me di cuenta de<br />

que me gustaba mucho, quería dedicar<br />

mi trabajo allí” nos cuenta.<br />

En la pandemia fundó su propia<br />

empresa, The Exclusive Agency, encargándose<br />

del PR de Peso Pluma<br />

(artista latinoamericano del momento)<br />

y Grupo Frontera, 2DEEP, Edgar<br />

Barrera, Justin Quiles, Llane, Nohemy,<br />

Ramon Vega, Santa Fe Klan,<br />

POR WALTER G<strong>AR</strong>RÉ<br />

Vibarco, y Yendry entre otros.<br />

Fundaste The Exclusive Agency<br />

en plena pandemia. ¿Cuál fue<br />

el disparador, ese momento<br />

en el que vos dijiste: “Bueno,<br />

ahora este es el momento de<br />

que yo empiece a tomar las<br />

decisiones”?<br />

Honestamente es algo que ya venía<br />

pensando, pero en la pandemia fue<br />

un momento donde empezamos a<br />

ver dentro de nuestras vidas y conocer<br />

qué queríamos cambiar. Tuve<br />

la suerte de contar con el apoyo de<br />

la Academia Latina de la Grabación,<br />

cuya jefa de comunicación fue<br />

una mentora muy importante para<br />

mí y me motivó mucho. También<br />

las mujeres que yo siento son las<br />

más poderosas en la música latina<br />

estaban ayudándome, tenían mucha<br />

confianza en mí y me decían: “Lo<br />

podés hacer, nosotras vamos a estar<br />

aquí para ayudarte con lo que sea, no<br />

te asustes”. Tenía mucho miedo, pero<br />

cuando lo veo ahora digo: “Wow, no<br />

sé por qué no lo hice antes”.<br />

La pandemia fue un momento<br />

muy difícil y duro para todo el<br />

planeta, pero a vos esta pausa<br />

te permitió reinventarte. Y ahí<br />

creo que hay un gran mérito<br />

tuyo de saber escucharte, de<br />

saber qué es lo que pasaba en<br />

tu interior.<br />

Siento que si hubiera pasado antes<br />

tal vez hubiese logrado lo mismo,<br />

pero quizás me iba a costar más,<br />

porque en el momento que pasó yo<br />

ya estaba muy educada de lo que estaba<br />

pasando en la música. Estaba en<br />

punto en mi vida donde podía poner<br />

todo mi esfuerzo en la empresa,<br />

sentía que ya tenía más o menos el<br />

respeto de la industria. Además, no<br />

me sentía bien estresándome en una<br />

pandemia por un trabajo cuando me<br />

podía morir al otro día por COVID<br />

y dije: “Prefiero lanzar mi empresa<br />

y estar pobre a trabajar con un<br />

estrés así; yo quiero estar contenta<br />

conmigo misma y sentir que si estoy<br />

trabajando catorce horas es porque<br />

lo quiero hacer, porque a mí me<br />

gusta”. Y también lo hago con mis<br />

empleados. Siento que ellos trabajan<br />

más contentos cuando pueden hacer<br />

sus cosas con libertad, mientras<br />

estén cuando tienen que estar.<br />

Qué bueno que esto que nos decís<br />

no sea solo con tu vida, sino<br />

que intentes contagiárselo a tus<br />

empleados planteando “necesito<br />

que cumplas con estos objetivos,<br />

mientras los cumplas, viví<br />

tu vida, hace lo que necesites,<br />

hacelo donde quieras”.<br />

Siento que yo crecí en las relaciones<br />

públicas de otro mundo, empecé<br />

del lado anglo y también de otra<br />

generación, aprendí muchas cosas<br />

muy rápido y a los golpes, pero<br />

ahora siento que con mi empresa y<br />

mis empleados quiero cambiar eso,<br />

porque en la pandemia me di cuenta<br />

de que nosotros trabajamos más<br />

que lo que estamos con nuestras<br />

familias, más que lo que estamos<br />

en vacaciones y es feo sentir que la<br />

mayoría de tu tiempo está en algo<br />

que no te gusta o con gente que no<br />

te trata bien.<br />

Contame cómo estás viviendo<br />

todo lo que está pasando<br />

con Peso Pluma. En estos días<br />

tuvo una explosión increíble,<br />

estuvo en el Tonight show,<br />

está ocupando varios lugares<br />

en el Hot 100 de <strong>Billboard</strong>,<br />

también en las listas de Spotify,<br />

¿cómo lo están viviendo en<br />

el día a día?<br />

No es solo es con Peso Pluma,<br />

con Grupo Frontera, con Santa Fe<br />

Klan, con Ramón Vega, con Edgar<br />

Barrera, creo que ahora mismo lo<br />

que estoy viviendo me está emocionado<br />

mucho; lo que está pasando<br />

con la música mexicana en general,<br />

tengo la suerte de que desde que<br />

lancé mi empresa literalmente desde<br />

el día uno, ya tenía firmado artistas<br />

mexicanos. Eso era algo muy importante<br />

para mí, porque culturalmente<br />

yo crecí mexicana - mi madrina es<br />

mexicana, entonces siempre me ha<br />

gustado ese tipo de música, siempre<br />

me sentí cómoda en ese mundo, yo<br />

siento que México es mi segunda<br />

casa. Ahora al tener dos años y medio<br />

trabajando ahí y tener este boom<br />

tan fuerte ahora mismo es muy<br />

lindo. Grupo Frontera con Bad Bunny.<br />

¿Quién se lo imaginaba? Peso<br />

Pluma con todo lo está haciendo,<br />

Santa Fe Klan tiene una canción en<br />

la soundtrack de Fast and Furious,<br />

Ramón Vega está lanzando su disco<br />

con 17 años y Edgar Barrera tiene<br />

un mano de oro.<br />

Siento que nunca he trabajado tan<br />

fuerte en toda mi vida, porque es un<br />

boom muy fuerte, pero me siento<br />

muy contenta. Me levanto a las seis<br />

y media de la mañana casi todos los<br />

días y me duermo como a las once de<br />

la noche porque no se para y nadie<br />

para, todo el equipo está viviendo lo<br />

mismo al mismo momento y eso es<br />

lo más bello, de que todos lo estamos<br />

viviendo juntos, por primera vez.<br />

La última entrevista que<br />

tuvimos en esta sección fue<br />

con Rondine Alcalá, y ella me<br />

contó que cuando trabajó con<br />

Luis Fonsi y pasó lo de Despacito<br />

se sentó con Luis y le dijo:<br />

“Mirá Luis, ahora podemos<br />

hacer dos cosas: o te podés<br />

sentar en la gloria o podemos<br />

trabajar mucho y realmente<br />

ir para adelante con esto”.<br />

Finalmente, trabajaron duro<br />

y el boom duró años. Encadenando<br />

con esa entrevista,<br />

en este momento que te está<br />

pasando algo similar con todos<br />

los artistas mexicanos. ¿Qué<br />

les decís a ellos? ¿Cuáles son<br />

tus consejos, tus tips? ¿Cómo<br />

hacés para empoderarlos y<br />

guiarlos?<br />

Fue muy correcto lo que dijo Rondiné,<br />

la admiro mucho, y además<br />

fue una de las mujeres que siempre<br />

me apoyó también. Creo que todos<br />

nosotros como equipos de cada<br />

artista bajamos el mensaje de que es<br />

muy importante quedarnos con los<br />

pies en la tierra, eso es clave porque<br />

uno puede estar arriba hoy y abajo<br />

mañana porque así es el mundo<br />

de la música, aún nos falta mucho<br />

camino. Lo que dijo Rondiné es<br />

algo que platicamos todos los días,<br />

seguir trabajando y creo que todos<br />

mis artistas han hecho eso, lanzan<br />

una canción y luego otra y siguen<br />

trabajando, hacen los medios y<br />

prensa, me ponen muy contenta<br />

porque trabajan mucho y confían en<br />

mí, le puedo decir a cualquiera de<br />

mis artistas que vamos a hacer algo<br />

mañana y ellos aceptan, eso es algo<br />

muy lindo.<br />

JUNIO <strong>2023</strong> BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> 25


mi voz o mis ideas lo tuve siempre,<br />

era cuestión de animarme.<br />

¿Qué provoca en vos<br />

un “Eclipse”?<br />

Es literal lo que conocemos… El<br />

hecho de que se tape la luz con la<br />

oscuridad. Finalmente pasa, no es<br />

algo que dure para siempre, y va de<br />

la mano de la canción porque siento<br />

que es la que mejor representa mi<br />

momento más oscuro y de mayor<br />

profundidad.<br />

¿Y el “Efecto”?<br />

El “Efecto” es el amor en su máxima<br />

expresión. Esos primeros momentos<br />

de una relación donde todo es<br />

increíble y es pura conexión.<br />

¿Sentiste en algún momento<br />

de tu carrera que estabas en<br />

una “batalla”?<br />

Totalmente. Estuve en una batalla<br />

interna conmigo mismo muy heavy,<br />

sobre todo durante el proceso de este<br />

disco.<br />

Luego de un tiempo de<br />

reflexión e introspección,<br />

KHEA volvió a la escena<br />

a mediados de marzo de<br />

este año con su primer lanzamiento<br />

después de más de un año: “Eclipse”.<br />

La canción se perfilaba como el comienzo<br />

de un nuevo camino, el despegue<br />

de algo que el cantante llevaba<br />

buscando durante un largo tiempo.<br />

> KHEA <<br />

“Es necesario tener<br />

momentos de<br />

introspección como<br />

este álbum”<br />

El artista presentó Serotonina en vivo, en un<br />

evento exclusivo para fanáticos y medios en<br />

ArtLab.<br />

POR FLORENCIA MAURO<br />

Ese trabajo o gran final ya tuvo fecha<br />

de salida, 24 de mayo, y lleva el nombre<br />

de Serotonina, su nuevo álbum<br />

de estudio.<br />

Para celebrar su regreso, KHEA<br />

decidió presentar en vivo estas canciones<br />

frente a uno de los pilares en<br />

su camino: los fanáticos. El artista<br />

interpretó en vivo algunas de<br />

las canciones de este trabajo como<br />

“Eclipse” o el ya considerado éxito<br />

“Para Amarte A Ti”, tema que comparte<br />

con Tiago PZK.<br />

Te pusiste en un modo introspección<br />

en este álbum. ¿Buscaste<br />

la forma de mirar atrás<br />

para poder salir renovado?<br />

Realmente creo que, como artista,<br />

es necesario tener estos momentos<br />

de introspección y llegar a lugares<br />

profundos para poder plasmarlos<br />

en forma de arte. Uno puede darle<br />

al público otra perspectiva y otras<br />

herramientas para que entienda de<br />

otra manera las incertidumbres de<br />

la vida.<br />

¿En qué momento decidiste<br />

incursionar en otros géneros y<br />

mostrarte de otra manera?<br />

Incursionar en otros géneros era<br />

un desafío que tenía desde que<br />

arranqué. Lo que sí hice distinto en<br />

este álbum fue elegir qué género era<br />

el adecuado para qué emoción, y qué<br />

momento quería representar. Siento<br />

que la versatilidad y el hecho de<br />

competir contra mí mismo para ver<br />

qué géneros puedo desarrollar con<br />

¿Qué le pasa al “corazón”?<br />

Cuerpo, alma y mente… Nuestra<br />

alma representa el corazón y siento<br />

que todo ser humano tiene que intentar<br />

la búsqueda de tener esos tres<br />

elementos alineados. Es necesario<br />

que no escuchemos a nuestra mente<br />

cuando se vuela, y quizás viaja al<br />

pasado o al futuro, y no se centra en<br />

el presente. El corazón es importante<br />

para tomar decisiones y salir adelante.<br />

Nuestra alma es lo más importante<br />

y creo que debemos escucharla<br />

cuando la mente quiere pesar más.<br />

Para amarte a ti mismo, ¿cuáles<br />

son aquellas cosas que tenés<br />

que atreverte a tocar?<br />

Primero tenés que entender que<br />

somos todo y somos nada. Nadie<br />

tiene la razón de nada. Hoy nos<br />

ponen conceptos y estereotipos que<br />

no van de la mano con la naturaleza<br />

humana. El primer paso para amarse<br />

a uno mismo es conectarse a las<br />

raíces y descubrirse, siempre.<br />

Hablanos de Milo, Tiago<br />

y ASAN…<br />

A Milo lo conocí hace poco gracias<br />

a su arte, después tuve la suerte de<br />

poder compartir el estudio con él.<br />

Me cayó muy bien, es muy respetuoso<br />

y humilde. Su energía es luz y eso<br />

es importante para poder conectar<br />

con artistas y sobre todo con el resto<br />

de las personas. Tiene un talento que<br />

se lleva todos mis respetos. Tiago y<br />

ASAN son hermanos, los amo. Estoy<br />

muy contento porque la vida nos<br />

haya cruzado. Me ayudaron mucho y<br />

los aprecio un montón.<br />

FOTO: TUTE DELACROIX<br />

26 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


SOLEDAD<br />

“Encontré la estética musical<br />

que venía soñando”<br />

Luego de un año repleto de viajes, giras y shows, Soledad se tomó un tiempo especial para<br />

lanzar su nuevo álbum de estudio, Natural, el número 19 de su carrera.<br />

p o r FLORENCIA MAURO | f oto TUTE DELACROIX


M<br />

e pareció muy interesante conectar con<br />

aquel folclore de los 60, incluso de los 90, del<br />

cual se habla muy poco y que la historia de la<br />

música se saltea por alguna razón. "Nico es<br />

un tipo muy intuitivo, pero también que tiene<br />

todo muy claro y se toma muy en serio su rol<br />

de productor”, comentó La Sole sobre el proceso<br />

de creación de este nuevo trabajo. En él la<br />

cantante regresa a la música de raíz latinoamericana,<br />

pero con una asociación especial<br />

con Nico Cotton, de forma tal que Natural se<br />

convierta en una fusión entre la música de raíz<br />

tradicional y los estilos de producción de los<br />

géneros musicales más actuales.<br />

En este menú - el álbum fue presentado<br />

como una delicada degustación de exquisitos<br />

platos - hay clásicos de la canción popular<br />

latinoamericana, como “La del Olvido”; “La<br />

Llamadora”, junto a Raly Barrionuevo y “Bañado<br />

Norte”, donde se incluye la participación de<br />

Chango Spasiuk, y temas inéditos como “Los<br />

Paisajes”, “De Solo Pensar en Ti” y “Copla de<br />

Amor”, entre otros. El primer adelanto de este<br />

trabajo fue “La Paloma”, canción escrita y compuesta<br />

por Soledad junto a las artistas argentinas<br />

Claudia Brant y Loli Molina, dupla con las<br />

que trabajó en la autoría de varias canciones<br />

del álbum.<br />

Natural contará con su gran presentación en<br />

vivo el 14, 15 y 16 de julio en el Teatro Coliseo<br />

de Buenos Aires, show donde Soledad interpretará<br />

no solamente estas canciones, sino que<br />

también recorrerá algunos de sus grandes éxitos.<br />

Sin embargo, afirma no querer separar la<br />

esencia de Natural, todo el espectáculo girará<br />

en torno a ello. “Lo único que le voy a decir a<br />

la gente es que venga a Buenos Aires, y sé por<br />

qué se lo digo. Mirá que soy una mina del interior<br />

que ama el interior, pero porque va a estar<br />

La Sole en el Coliseo, vamos a presentar Natural<br />

y va a ser una experiencia gastronómica de<br />

acuerdo con la entrada que elijas tener. Creo<br />

que realmente es un show que te abraza como<br />

el disco, un show con mucha calidez donde<br />

también te vas a encontrar con los clásicos,<br />

pero todos sonoramente con la misma estética.<br />

Es decir, desde el primer al último tema no van<br />

a haber sobresaltos, la idea es que todo conviva<br />

con la estética de Natural”, completó.<br />

¿Cómo sentiste la búsqueda de un<br />

nuevo estilo para este álbum?<br />

En realidad, creo que nos conocemos desde<br />

hace tiempo y seguiremos transitando un largo<br />

camino de búsqueda, de crecimiento y de satisfacciones.<br />

Todo lo que a veces parece difícil<br />

es un trabajo y después se vuelve satisfacción y<br />

eso es lo que me pasa con este disco, que para<br />

mí no es una búsqueda, sino un encuentro.<br />

Siento que me encontré con la estética musical<br />

que venía soñando para la música de raíz y<br />

para Soledad, particularmente.<br />

Te vemos disfrutar en el escenario más<br />

que nunca, da la sensación de que te<br />

permitís ser totalmente libre.<br />

El escenario siempre ha sido para mí un lugar<br />

muy especial, donde yo puedo vivir como<br />

si fuese realmente un mundo paralelo, en<br />

un mundo que yo he creado para tener total<br />

libertad. Desde que soy muy chica que tengo el<br />

ejercicio de subirme, y si bien hay momentos<br />

donde te da un poquito de temor y respeto<br />

porque hay un público ahí esperando, siento<br />

que es un lugar que casi es más natural que<br />

mi casa. Con el paso del tiempo, con una<br />

pandemia en el medio y con cosas que también<br />

a veces nos pasan, siento que lo disfruto más<br />

porque cada vez que te subís a un escenario es<br />

una oportunidad y está bueno eso, está bueno<br />

saber aprovecharla, disfrutarla y darlo todo. El<br />

público se da cuenta de eso, a veces yo misma<br />

me miro en videos - justo anoche estaba<br />

viendo un video del resumen del Movistar<br />

pasado, porque estábamos arreglando el audio<br />

y haciendo como unos inserts- y pensaba en lo<br />

bien que la pasamos. Me reía, me sonreía mirando<br />

algo que habíamos hecho con el público<br />

y eso es lo que tiene que pasar, tiene que ser un<br />

momento de encuentro pleno donde nadie esté<br />

pensando más nada que disfrutar.<br />

¿Te ves más como una “paloma” que<br />

como un “águila”?<br />

Depende, me veo como una paloma si la<br />

paloma simboliza la libertad y simboliza la comunicación,<br />

viste que la paloma siempre lleva<br />

mensajes, pero de repente soy águila, ¿sabés<br />

por qué? Las águilas no cazan moscas, como<br />

dice el dicho, y nunca me he quedado con esas<br />

situaciones que son a veces paralizantes en<br />

donde alguna persona te puede haber dañado,<br />

te puede haber frenado. Entonces, me acuerdo<br />

siempre de ese dicho que me ha ayudado a<br />

entender a veces que no tengo que perder el<br />

tiempo en lo que no lo vale. Entonces creo que<br />

un poco y un poco.<br />

¿Un “bolero” es ideal para la conquista?<br />

Creo que hay más de un tema en este disco<br />

para la conquista. “Bolero”, sin dudas. Es un<br />

ritmo que te lleva a enamorarte, siempre quise<br />

cantar boleros, de hecho, grabé hace muchos<br />

años, con Pedro Aznar en el bajo, un bolero<br />

hermoso para uno de mis discos. También<br />

creo que “La Llamadora” puede ser para la<br />

conquista, también “La del Olvido”, que es lo<br />

que estamos presentando como focus track<br />

en esta presentación junto con Natural, “El<br />

Bañado Norte”… Hay muchas canciones de<br />

amor en este disco, de amor como así también<br />

para la conquista.<br />

¿Caña con ruda solo el primero de agosto<br />

que es el “Día de la Pachamama”?<br />

No, caña con ruda toda la vida. El primero de<br />

agosto es como una cuestión de cómo vamos a<br />

cumplir con la tradición, pero la ruda siempre<br />

ha espantado lo malo, creo que es una re buena<br />

combinación. Esa canción la hicimos con Rally<br />

Barrio Nuevo, con el Colo Vasconcelos y con<br />

Claudia Brant, para mí fue todo un desafío.<br />

Si bien he cantado muchos carnavalitos en<br />

mi historia musical, la mayoría han sido más<br />

poperos y este tenía ese ingrediente más de<br />

tierra adentro. Entonces, mi manera de cantar<br />

tuvo toda una búsqueda que todas estas<br />

personas que nombré me ayudaron a encontrarla,<br />

y estoy feliz porque es una canción que<br />

se va a convertir en algo muy nuestro de tierra<br />

adentro y que, para mí y para el carnaval, va a<br />

tener mucha vida.<br />

“ EL ESCEN<strong>AR</strong>IO SIEMPRE HA SIDO P<strong>AR</strong>A MÍ UN<br />

LUG<strong>AR</strong> MUY ESPECIAL, DONDE PUEDO<br />

VIVIR COMO SI FUESE UN MUNDO P<strong>AR</strong>ALELO ”<br />

¿Claudia Brant te ayuda a interpretar<br />

a tu corazón a la hora de componer?<br />

Con Claudia puedo decir que nos hemos hecho<br />

cómplices y amigas. Para mí es la curadora<br />

de mis canciones. ¿Viste cuando haces algo y<br />

decís, “necesito el visto bueno de alguien en<br />

quien confío”? Bueno, esa es Claudia Brand.<br />

También se suma en este proyecto una mujer<br />

a la cual le agradezco muchísimo su intención,<br />

Loli Molina, porque una vez me dijo: “Che,<br />

algún día cuando tengamos un día libre hagamos<br />

algo”. Me acordé de ese mensaje, llamé y<br />

empezamos a componer.<br />

Me parece que las tres juntas somos una<br />

bomba linda que explota con mucho amor.<br />

Pero a Claudia no la voy a soltar nunca, la verdad<br />

es que durante muchos años me hablaron<br />

de ella, durante muchos años existió la intención<br />

de juntarnos, nunca se dio y la verdad<br />

es que le esquivé a cuando alguien te insiste<br />

con algo y todo el mundo te habla de eso, yo<br />

siempre voy por otro lado, pero el día que me<br />

encontré con Claudia, sobre todo en el disco<br />

anterior, fue maravilloso y dije: “Esta mujer es<br />

lo más y sabe perfectamente que quiero”.<br />

¿Qué pensás de la evolución qué hay<br />

en cada uno de nosotros?<br />

Yo creo que naturalmente cambiamos. Cuando<br />

la cosa es forzada es cuando la gente se pregunta<br />

qué pasó y quizás en algún momento de mi<br />

vida, no sé si forzosa, anticipada o a destiempo,<br />

siempre nombro aquella oportunidad donde<br />

tuve que ir a grabar mi primer disco a nivel<br />

internacional fuera del país.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

29


muy adentro mío y lo elegí porque<br />

realmente el EP es un grito y quería<br />

gritarle al mundo lo que sentía.<br />

Necesitaba una música que tuviera<br />

un poquito más de carácter y que<br />

acompañe lo que quería transmitir.<br />

Carlos Ares es la única<br />

colaboración del disco,<br />

¿cómo se suma a este grito?<br />

Carlos aparte de ser uno de los<br />

productores centrales del EP, y por el<br />

que han pasado absolutamente todos<br />

los temas, llegó a mi vida cuando<br />

empecé a vivir esta etapa difícil. Él<br />

estuvo conmigo tanto en el proceso<br />

musical como personal y creo que<br />

no había mejor persona que pudiera<br />

estar en el álbum porque literalmente<br />

vivimos todo el proceso juntos.<br />

Compartiste en tus redes que<br />

llegaste a desenamorarte de<br />

tu música, ¿hoy volviste a<br />

conectar con ese amor?<br />

Yo creo que siempre voy a estar<br />

enamorado de la música porque es lo<br />

que amo, pero sí me pasaba que iba<br />

mucho al estudio por obligación y yo<br />

solo quería estar tranquilo, no hablar<br />

con nadie, estar en mi casa… Pero<br />

el vínculo especial con la música lo<br />

voy a tener siempre, hoy estoy muy<br />

enamorado de la música y de la vida.<br />

El nuevo proyecto musical<br />

del artista se compone<br />

de seis canciones que se nutren<br />

del rock y completan<br />

un trabajo lleno de rabia, emociones<br />

y liberación. Según cuenta, la elección<br />

musical acompaña su necesidad<br />

de compartir con la gente lo que<br />

transitó en un período difícil de su<br />

vida. “El rock lo llevo muy adentro<br />

mío y lo elegí porque el EP realmente<br />

es un grito y quería gritarle al<br />

mundo lo que sentía. Necesitaba una<br />

música que tuviera un poquito más<br />

> M<strong>AR</strong>C SEGUÍ <<br />

AAAAAA, un grito<br />

al mundo<br />

El cantautor español abre su corazón y deja atrás<br />

una etapa oscura de su vida con el lanzamiento de<br />

un EP cargado de rock.<br />

POR SOL ROCCATAGLIATA<br />

de carácter y acompañe lo que quería<br />

transmitir”.<br />

AAAAAA llega así a la vida de<br />

Marc para ser un puente que separa<br />

una etapa oscura y difícil de<br />

una nueva llena de esperanza, luz y<br />

positividad.<br />

El artista volvió a encontrarse con<br />

sus fanáticos argentinos el pasado<br />

28 de mayo en La Trastienda, donde<br />

compartió fecha con su amigo Xavibo.<br />

Previo a su show, Marc habló con<br />

nosotros sobre su presente personal<br />

y musical, nuevos proyectos y su ilu-<br />

sión por presentarse por primera vez<br />

en el país con un show propio.<br />

Ahora que AAAAAA salió a la<br />

luz, ¿cómo estás?<br />

Muy bien, estoy en una etapa que es<br />

totalmente diferente a lo que estaba<br />

viviendo antes. Cuando tocas fondo<br />

solo te queda subir, así fue que salí<br />

de esa etapa que agradezco haber<br />

vivido porque aprendí muchas<br />

cosas. El EP relata una etapa que al<br />

principio no me animaba a contar<br />

mucho, porque estamos un poco<br />

acostumbrados a compartir nuestros<br />

sentimientos cuando estamos contentos<br />

y no al revés. Pero al escribir<br />

la primera canción me sentí muy<br />

lleno y entendí que el camino en ese<br />

momento era contarle a la gente lo<br />

que sentía. Estoy muy orgulloso.<br />

¿Por qué el rock para<br />

acompañar estas letras?<br />

Elegimos ese estilo musical porque<br />

desde que tengo memoria escucho<br />

rock, me lo mostró mi padre<br />

cuando era pequeño. El rock lo llevó<br />

Qué importante en la<br />

música poder decir lo que<br />

uno quiere decir…<br />

Es súper importante, porque yo creo<br />

que al fin y al cabo el público percibe<br />

lo que es real. Creo que al final una<br />

canción tiene mucho más trasfondo<br />

y credibilidad cuando el artista te<br />

cuenta algo varadero. Que un artista<br />

cuente lo que está viviendo y elija<br />

cómo contarlo para mí lo es todo,<br />

un artista nunca debe abandonar su<br />

visión.<br />

Volvés a encontrarte con<br />

el público argentino, ¿cómo<br />

te sentís?<br />

Argentina es muy especial. Todo<br />

el público latinoamericano es muy<br />

especial, pero Argentina tiene un<br />

punto diferente, la gente se pone<br />

muy arriba. Cantar en una sala por<br />

primera vez aquí y presentar mi<br />

propio show me hace muchísima<br />

ilusión. Venimos con toda la banda y<br />

cargadísimos de energía.<br />

¿Qué se viene musicalmente?<br />

Ya estamos trabajando en lo que va<br />

a ser mi siguiente trabajo, en poco<br />

tiempo verá la luz el primer tema.<br />

Se viene una etapa muchísimo más<br />

feliz, dejando un poco de lado la<br />

música más seria para hacer algo<br />

más happy.<br />

FOTO: GENTILEZA W<strong>AR</strong>NER MUSIC<br />

30 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


El camino, dificultades y fortalezas de un joven<br />

cordobés que conquistó el género a base de<br />

pop, cumbia, cuarteto y rock & roll.<br />

POR AGUSTÍN CONTEPOMI Y JULIÁN MASTRÁNGELO<br />

FOTOGRAFIADO POR<br />

TUTE DELACROIX


“MI OBJETIVO DE ACÁ A FIN DE AÑO ES<br />

HACER SHOWS TANTO EN BUENOS AIRES<br />

COMO EN CÓRDOBA”<br />

LUCK RA<br />

uando Facundo empezó a trabajar<br />

durante su etapa en la escuela<br />

secundaria, el único objetivo que<br />

tenía en mente era poder ahorrar y<br />

empezar así un camino en la música.<br />

La pasión por esta disciplina llegó a<br />

su vida de la mano del rock and roll,<br />

representantes anglosajones como<br />

Gorillaz, los Red Hot Chili Peppers y<br />

Linkin Park y una particularidad que<br />

todavía recuerda con alegría y cierta<br />

sorpresa, los videojuegos. “Mi viejo<br />

me compró la guitarra del Guitar<br />

Hero y sentí la necesidad de hacerlo<br />

real y aprender a tocar. Le empecé a<br />

tomar un gusto especial a la música y<br />

desde ese momento quise hacer todo<br />

lo más profesional posible, si quiero<br />

hacer algo, lo haré hasta la muerte”,<br />

recuerda Luck entre sonrisas.<br />

Vender tortillas y pan relleno en<br />

la plaza junto a su papá, y trabajar<br />

en una cafetería durante unos meses,<br />

fueron algunos de sus antiguos trabajos<br />

que finalmente desembocaron<br />

en el que le daría inicio a su carrera:<br />

su rol en la zapatería de barrio. Desde<br />

su punto de vista, los meses que<br />

volcó en esta labor le permitieron<br />

empezar un sueño que hoy transita<br />

una de sus mejores etapas. “Lloré<br />

de felicidad cuando me aceptaron.<br />

Estuve nueve meses ahorrando hasta<br />

que pude hacer mi primer video semiprofesional,<br />

que fue “No Quiero<br />

Más”, pensando que sería mi último<br />

intento en la música. Ahí empieza mi<br />

historia como Luck Ra”. Esta canción<br />

cuenta con más de 3.8 millones de<br />

reproducciones en YouTube a cinco<br />

años de su publicación, y marcó el<br />

camino para lanzamientos posteriores<br />

como su remix junto a Seven<br />

Kayne - videoclip que alcanzó las 40<br />

millones de views -, “Salud” o “No Es<br />

Así”, entre muchos otros.<br />

¿Qué representa para vos llegar<br />

a la tapa de <strong>Billboard</strong>?<br />

Creo que el hecho de que ya la gente<br />

me escuche es un logro para mí. Soy<br />

una persona con mucha expectativa<br />

desde el momento que arranqué.<br />

Siempre intento tomarme las<br />

experiencias como aprendizaje, sean<br />

buenas o malas. Con eso voy para<br />

adelante.<br />

Cuando empecé pensaba que en el<br />

mundo había muchísima más gente<br />

talentosa que quería hacer lo mismo<br />

que yo, y lo único que se me pasaba<br />

por la cabeza era: “¿Por qué yo?”<br />

Ahora, después de varios años de ese<br />

pensamiento, sé que tenía que haber<br />

dicho: “Sí, yo”. No tendría que habérmelo<br />

preguntado.<br />

Trabajando en la zapatería ya<br />

tenías la oportunidad de presentarte<br />

en boliches y venues…<br />

Es cierto. Lo que solía pasar es que<br />

quizás me tocaba quedarme tocando<br />

hasta las ocho de la mañana y entraba<br />

a trabajar a las nueve… Desde acá<br />

agradezco a mi compañera Agus que<br />

me hacía el aguante y me dejaba dormir<br />

unas horitas ya en la zapatería.<br />

Para componer y crear,<br />

¿tu instrumento principal<br />

es la guitarra?<br />

Exacto, casi todos mis temas comienzan<br />

a partir de unos acordes<br />

con guitarra. Después de ahí usamos<br />

piano u otras cosas, pero el comienzo<br />

es la guitarra.<br />

Luego de este primer lanzamiento<br />

y su presentación a la<br />

industria, Luck Ra empezó a<br />

definir su estilo y a dejar claro por<br />

qué sería considerado tiempo más<br />

tarde como una de las nuevas figuras<br />

de la escena. Sus orígenes cordobeses<br />

lo persiguen en sus ritmos<br />

y en sus letras, sin embargo, el estilo<br />

pop fue lo que caracterizó durante<br />

su etapa de exploración, con la que<br />

presentó “Cuánto Vale”, junto a su<br />

amigo TOBI y “Fuego”, el primer<br />

single junto a quien sería uno de sus<br />

confidentes y aliados años más tarde,<br />

Rusherking.<br />

Esta unión con el género urbano<br />

es algo que Facundo recuerda<br />

con mucha gratitud, ya que, para<br />

un artista joven, tener que viajar de<br />

Córdoba a Buenos Aires en busca<br />

de un camino no fue para nada fácil.<br />

“Gracias a Dios, los chicos que ya<br />

estaban asentados dentro del género<br />

urbano me abrieron las puertas de<br />

ese mundo para que pudiese entrar<br />

con los brazos abiertos. Eso es lo<br />

bueno del género urbano, todos vamos<br />

para adelante juntos. Yo te ayudo<br />

a vos, vos me ayudás a mí, juntos<br />

ayudamos a alguien más… Tarde o<br />

temprano vuelve”.<br />

En febrero de 2021, Luck vivió<br />

un antes y un después en su carrera<br />

gracias al lanzamiento del éxito<br />

“Te Mentiría”. Esta canción, al igual<br />

que otras dentro de su repertorio,<br />

buscó reflejar historias personales<br />

y también situaciones que amigos<br />

o familiares hayan vivido, ya que<br />

como él cuenta, es su “mejor forma<br />

de expresión". “Si canto algo que viví<br />

o que alguien cercano haya vivido,<br />

lo puedo expresar mejor”, dice. Este<br />

lanzamiento se convirtió en un hit<br />

prácticamente al instante, logrando<br />

una clasificación de Platino y más de<br />

40 millones de reproducciones combinadas<br />

en plataformas. Además,<br />

fue el tema con el que debutó en el<br />

<strong>Billboard</strong> Argentina Hot 100 y con el<br />

que logró permanecer durante más<br />

de dos meses.<br />

Sin embargo, el éxito de esta canción<br />

no terminó ahí, sino que continuó<br />

su crecimiento gracias a dos<br />

nuevas versiones: su remix junto a<br />

Rusherking y la versión en cuarteto<br />

acompañado de La K’Onga. “La idea<br />

de hacer el remix de “Te Mentiría”<br />

surgió con Rusher y su equipo, que<br />

nos habían avisado que tenían un<br />

viaje y aprovechamos. Recuerdo que<br />

gasté todos mis ahorros en reunirme<br />

con ellos y grabar la nueva versión,<br />

tuvimos que rezar para que al tema<br />

le fuera bien porque si no estaba<br />

perdido”.<br />

Por otro lado, la versión junto a La<br />

K’Onga puede ser considerada como<br />

la más exitosa en la carrera del cordobés,<br />

sumando únicamente en You-<br />

Tube más de 120 millones de reproducciones<br />

y siendo su primer trabajo<br />

en llegar al top 5 de nuestro chart.<br />

¿Cómo fue el origen del remix<br />

de “Te Mentiría”?<br />

Es un tema que refleja muchas sensaciones.<br />

Hago canciones con experiencias<br />

propias y también uso los<br />

comentarios de mis amigos para poder<br />

dedicarles las canciones a ellos.<br />

Siento que “Te Mentiría” es muy de<br />

ese estilo, de que podría pasarle a<br />

cualquiera. Con “Ya No Vuelvas”<br />

pasa algo parecido, “Quiero Creer”<br />

tiene su toque también…<br />

¿Habías cruzado el charco<br />

alguna vez antes de viajar<br />

con Rusherking?<br />

Solamente había visitado Paraguay,<br />

nunca había ido más lejos de allá. De<br />

repente estábamos en Europa, con la<br />

Torre Eiffel de fondo… Parecía que<br />

grabamos todo con pantalla verde<br />

pero no, realmente estábamos ahí,<br />

fue una experiencia increíble.<br />

¿Encontraste muchos<br />

“cómplices” en tu camino?<br />

Seven [Kayne] aparece en “No Quiero<br />

Más” y recuerdo estar laburando y<br />

ver que LIT Killah había comentado<br />

el vídeo… Me volví loco, no lo podía<br />

creer. Cuando vine a Buenos Aires lo<br />

conocí y hoy te diría que es uno de<br />

los primeros con los que entablé relación,<br />

es una muy buena persona.<br />

Antes de sacar una canción<br />

con LIT, sacaste una con Tuli,<br />

¿cómo aparece ella en tu vida?<br />

Para mí era un honor que ella arrancara<br />

el camino de la música conmigo.<br />

A Tuli la quiero un montón y sé que<br />

tiene un gran futuro a nivel musical.<br />

Le propuse que cantáramos el tema<br />

juntos y ella accedió sin pensarlo. Los<br />

dos vivimos el cambio de Córdoba a<br />

Buenos Aires… También me apoyó<br />

en un momento donde estaba bajón<br />

y triste y por eso le tengo tanto aprecio<br />

como artista y como persona.<br />

Con “Cuéntame” concretaron<br />

su amistad con LIT Killah.<br />

Desde siempre tuve muchas ganas<br />

de hacer un tema con él. El hecho de<br />

que esté fuera para toda la gente es<br />

un honor. Siempre lo admiré mucho,<br />

como persona y como músico.<br />

Son canciones que te<br />

permiten cantarlas a capella<br />

o en versiones acústicas…<br />

“Ya No Vuelvas” es una canción con<br />

la que juego mucho durante el vivo.<br />

Cuando empiezo siempre le pido a<br />

la gente que cante la primera parte<br />

34 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


conmigo y todo se vuelve una fiesta.<br />

Están pidiendo a gritos tu EP o<br />

álbum completo de cuarteto.<br />

Siento que tengo que sacar un disco<br />

de cuarteto para tener algo firme.<br />

Al ser el cuarteto un género que me<br />

arrancó a gustar mucho hace relativamente<br />

poco, estamos recorriendo<br />

esos caminos de a poco.<br />

Durante este último año,<br />

Luck Ra vivió experiencias<br />

que afirma “no poder creer<br />

todavía”. Después de “Te Mentiría” y,<br />

ya bajo producción de Sony Music,<br />

llegaron producciones de la talla de<br />

“Amor De Tu Vida”, junto a Dani Ribba;<br />

“Quiero Creer”, con Rusherking<br />

y La T y La M y “Cuéntame”, canción<br />

en compañía de LIT Killah.<br />

Jugando un poco con la fortuna<br />

y el buen timing de lanzamientos,<br />

algunas de estas canciones funcionaron<br />

como celebración para la Selección<br />

Argentina de Fútbol después<br />

de ganar la Copa América y la Copa<br />

Mundial 2022. Gracias a estos campeonatos,<br />

artistas como Luck fueron<br />

elegidos para interpretar sus éxitos<br />

en estadios de la Argentina a medida<br />

la Selección celebraba, y como fanático<br />

del fútbol, nuestro protagonista<br />

guardará esos recuerdos marcados a<br />

fuego en su memoria.<br />

¿Cómo te sentiste al tocar<br />

en la celebración de la Copa<br />

América con la Selección?<br />

No lo podía creer. No podía mirar<br />

a los jugadores porque me ponía a<br />

llorar directamente. La K’Onga cantó<br />

en el Monumental hace poquito<br />

“Te Mentiría” y “Ya No Vuelvas”, y lo<br />

sentí como si hubiese estado ahí. Es<br />

re loco que un tema que uno hace<br />

en su casa solo termine siendo así de<br />

escuchado. Me parece hermoso, más<br />

sabiendo que está hecho por el amor<br />

a la música y no por estar pensando<br />

en que se iba a pegar.<br />

Obviamente todos los temas tienen<br />

que tener una chispa de comercial,<br />

pero siempre los hago pensando en el<br />

amor que le tengo a la música y a lo<br />

que hago.<br />

¿Queda pendiente alguna<br />

canción con Tiago?<br />

Está en mi lista de objetivos. Hacer<br />

algo con él, con FMK, pudimos<br />

concretar con Alan Gómez, con los<br />

chicos de La T y La M…<br />

¿Cómo es el presente de<br />

Luck Ra en cuanto a los<br />

shows en vivo?<br />

Mis objetivos de acá a fin de año son<br />

hacer shows tanto en Buenos Aires<br />

como en Córdoba. Fue un honor<br />

para mí haber estrenado la canción<br />

en Córdoba con toda la gente que se<br />

acercó, tuvieron que cortar dos calles<br />

por todo el público que había.<br />

Es un gran momento para los<br />

corridos tumbados y el género<br />

regional mexicano.<br />

Nosotros venimos escuchando<br />

hace mucho tiempo bandas como<br />

Grupo Frontera, de repente estaba<br />

escuchando Ke Personajes y en<br />

recomendados salían ellos automáticamente.<br />

A partir de ahí escuché<br />

“Bebe Dame” y sentí la necesidad de<br />

hacerlo en cuarteto. Obviamente que<br />

yo compongo todos mis temas, pero<br />

la verdad es que no me quiero cerrar<br />

en que si un tema me gusta mucho,<br />

poder hacer mi propia versión. Ahí<br />

invité a los chicos de la K’Onga que<br />

siempre se prestan y salió esa gran<br />

versión.<br />

¿Qué sueños tiene Facu?<br />

Seguir creciendo, como músico y<br />

como artista. No intento castigarme<br />

con el futuro, intento hacer lo mejor<br />

posible en el presente porque si hago<br />

las cosas bien hoy, el mañana también<br />

será positivo.<br />

¿QUE PENSÁS DE?<br />

OSCU<br />

Lo quiero un montón. Es de los<br />

primeros en el mundo del streaming<br />

y la música. Es buenísimo encima.<br />

Cuando él empezaba, yo también<br />

estaba dando los primeros pasos, y<br />

por eso decidimos intentar un tema<br />

juntos, al final tenemos como cinco<br />

ya. Es un genio.<br />

DANI<br />

Es un tipazo. Yo quería hacer un tema<br />

con él desde hace mucho, pero al<br />

principio no tenía su contacto, no nos<br />

conocíamos tanto como ahora. Me<br />

acuerdo de que estaba en el estudio<br />

y sabía que él iba al día siguiente, entonces<br />

le dije a Renzo: “Che, tenemos<br />

que hacer un tema para Dani, uno que<br />

le quede bien a él a ver si sale algo”.<br />

De ahí salió “Amor De Tu Vida”, uno<br />

que realmente hice para él.<br />

36 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

37


industria<br />

Alejandro Sanz firmó con<br />

Sony Music<br />

El artista, uno de los más influyentes y exitosos de la música<br />

en español, cambió de discográfica después de 12<br />

años en Universal Music.<br />

POR LEILA COBO<br />

S<br />

anz firmó su nuevo contrato<br />

el 13 de junio en Madrid, con<br />

Afo Verde, Chairman & CEO de<br />

Sony Music Latin-Iberia, y José<br />

María Barbat, presidente de Sony Music Iberia.<br />

“Feliz de unirme a la familia Sony Music,<br />

una compañía donde tengo muchos amigos,<br />

con los que comparto el AMOR por la MÚ-<br />

SICA. Estoy seguro que juntos nos vamos a<br />

divertir haciendo lo que más nos gusta”, dijo<br />

Sanz, quien ostenta el récord del álbum más<br />

vendido en la historia de España (Más de<br />

1997) y el segundo más vendido (El Alma Al<br />

Aire de 2000).<br />

“Estamos muy honrados y emocionados de<br />

darle la bienvenida a Alejandro a Sony Music y<br />

deseamos profundamente que esta sea una etapa<br />

muy feliz en su vida. Será, sin duda, un lujo<br />

para todos nosotros trabajar desde hoy con un<br />

artista maravilloso, y no solo por su excelencia<br />

profesional,<br />

sino también por su calidad humana”,<br />

dijo Verde.<br />

Sanz, quien ha colaborado con una larga<br />

lista de artistas –desde Shakira hasta Alicia<br />

Keys— y quien apoyó a Rosalía en sus<br />

comienzos, también es conocido por su activismo<br />

social y su trabajo con organizaciones<br />

como Save The Children y Médicos Sin<br />

Fronteras.<br />

“Se trata de uno de los artistas latinos de<br />

origen español con el palmarés más brillante<br />

que uno se pueda imaginar”, dijo Barbat.<br />

“Además de un talento descomunal, Alejandro<br />

es una persona maravillosa. Para mí, y para<br />

todos los que vamos a trabajar con él, es un<br />

gran honor dar la bienvenida a la Casa del Artista,<br />

a su casa, a Alejandro Sanz”.<br />

Sanz firmó en sus comienzos con Warner<br />

Music, donde permaneció por más de una<br />

década. Ahí, se convirtió en una estrella internacional<br />

gracias a Más de 1997, y su hit global<br />

“Corazón partío”, una canción que mezclaba<br />

el pop español con toques de flamenco y lírica<br />

excepcional. Sanz rápidamente se convirtió en<br />

un modelo a seguir en cuanto a musicalidad y<br />

poder comercial, y desarrolló fuertes conexiones<br />

con artistas latinos como Shakira y Carlos<br />

Vives. También se convirtió en un artista que<br />

llenaba arenas y estadios alrededor del mundo.<br />

Este año, por ejemplo, su gira Sanz en Vivo<br />

incluye más de 60 fechas que ya lo llevaron a<br />

América Latina, y que continuará en junio, julio<br />

y agosto en España, y en Estados Unidos y<br />

México en septiembre y octubre.<br />

En el 2011, Sanz dejó Warner por Universal<br />

Music, donde permaneció hasta ahora. Luego,<br />

el año pasado, firmó un acuerdo de management<br />

poco convencional con dos ejecutivos,<br />

cada uno enfocado en un aspecto diferente de<br />

su carrera.<br />

Por una parte, Alex Mizrahi, que lidera<br />

la compañía de management y promoción<br />

OCESA-Seitrack, ahora supervisa el manejo<br />

internacional de Sanz y sus negocios. E Iñigo<br />

Zabala, quien fuera presidente de Warner Music<br />

Iberia y América Latina, y la persona que<br />

primero firmó a Sanz a Warner hace tantos<br />

años, ahora supervisa su carrera discográfica<br />

y creativa. Esos cambios ahora llevaron a Sony<br />

Music.<br />

“Querido Ale, gracias por tu confianza”, le<br />

dijo Verde a Sanz. “Gracias a ti y a tu equipo<br />

divino: Iñigo Zabala, Alex Mizrahi y Octavio<br />

Padilla. Bienvenido a tu casa. De todo corazón.<br />

Esto recién comienza…”<br />

FOTO: SALVA MUSTE<br />

38 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


FOTO: GENTILEZA GONNA GO<br />

Muchos shows<br />

en el segundo<br />

semestre<br />

Se aproxima mitad de año y numerosos<br />

anuncios generan expectativas entre<br />

el público, que empieza a marcar en<br />

sus agendas varias fechas importantes<br />

de sus artistas favoritos en venues<br />

emblemáticos.<br />

POR BILLBO<strong>AR</strong>D CONTENIDOS<br />

E<br />

l rock nacional está en un<br />

momento efervescente y así lo demuestra<br />

la cartelera de shows que<br />

Gonna Go Producciones. Luego de agotar su<br />

presentación en el Luna Park a fines de abril,<br />

el sábado 1 de julio Guasones jugará de local<br />

en el Estadio Atenas de La Plata, su ciudad de<br />

origen. Con tres décadas de trayectoria y la<br />

solidez de siempre, la banda liderada por Facundo<br />

Soto continúa presentando El Huracán,<br />

vol 9 (2022), su disco más reciente, coproducido<br />

por Jimmy Rip, emblemático guitarrista y<br />

productor estadounidense.<br />

Los Caligaris, por su parte, llegarán por<br />

primera vez al Estadio Luna Park el sábado 22<br />

de julio, en el marco de su gira “Veinticirco”,<br />

con la que celebran su cuarto de siglo de historia.<br />

Allí la banda hará bailar a los asistentes<br />

con sus clásicos, pero también presentará las<br />

canciones de su nuevo álbum, Muchas noches,<br />

buenas gracias (<strong>2023</strong>).<br />

Otro grupo de larga trayectoria<br />

que tocará en el<br />

estadio de Avenida Madero<br />

será Cielo Razzo. Mientras<br />

prepara la salida de su octavo<br />

disco de estudio, el sábado 9<br />

de septiembre la banda rosarina<br />

llevará al Luna Park su<br />

show “30 Años - 30 Canciones”,<br />

con el que festejan sus<br />

tres décadas en el rock and roll, ocasión que<br />

también los hará girar por distintos puntos<br />

del país.<br />

Emmanuel Horvilleur, por su parte, llegará<br />

al Estadio Obras el sábado 30. El cantautor<br />

viene de presentar “Yo Soy la Disco”, un single<br />

que coquetea entre el funk y el soul, y que<br />

constituye el primer adelanto de su nuevo proyecto,<br />

que saldrá en los próximos meses.<br />

Justo una semana después, Peces Raros tendrá<br />

el show más importante de lo que va de su<br />

carrera, en el mismo venue. El dúo conformado<br />

por Lucio Consolo y Marco Viera, que viene<br />

de agotar dos fechas en el C Complejo Art<br />

Media y está actualmente inmerso en una gira<br />

internacional con presentaciones en México<br />

y en España, llevará por primera vez su propuesta<br />

de electro-rock al Estadio Obras.<br />

Para empezar a despedir el año, el viernes<br />

1 de diciembre Estelares llegará por primera<br />

vez al Luna Park con sus melodías y todas<br />

esas trémulas canciones que, en sus casi tres<br />

décadas de historia, han acompañado y hecho<br />

emocionar a varias generaciones.<br />

INTERNACIONALES<br />

En octubre Vetusta Morla visitará Argentina y<br />

se reencontrará con el público local, después<br />

de sus exitosas presentaciones en el C Complejo<br />

Art Media de Buenos Aires y en el festival<br />

Cosquín Rock, durante febrero pasado. El sábado<br />

7 llegará el turno de su primer show en<br />

el Teatro Gran Rex, donde despedirá su gira<br />

Cable a Tierra <strong>2023</strong>.<br />

En noviembre, el grupo español Ska-P volverá<br />

a Argentina para tocar en el Estadio Luna<br />

Park, el domingo 5. Será luego de su memorable<br />

presentación en el Estadio GEBA, en<br />

noviembre pasado, donde quedó sellado el<br />

histórico vínculo entre la banda vallecana y el<br />

público argentino, con una actuación enérgica<br />

y comprometida.<br />

Por esos días, también estará la banda chilena<br />

Zona Ganjah, emblema del reggae en<br />

español, celebrará sus veinte años en el Estadio<br />

Obras. El sábado 11, el grupo encabezado por<br />

José Gahona se presentará por primera vez<br />

en el venue de Avenida del Libertador con un<br />

show renovado, que contará con más músicos<br />

e instrumentos -tambores africanos, cuerdas<br />

de frote, vientos, entre otros- y transitará por<br />

distintos climas.<br />

El viernes 24 del mismo mes será Leiva el<br />

otro español que regresará a Buenos Aires:<br />

luego de su show en el Teatro Gran Rex, en<br />

diciembre pasado, el español retomará su tour<br />

Cuando Te Muerdes el Labio y se presentará en<br />

el mítico Estadio Luna Park.<br />

La cartelera completa de las fechas de Gonna<br />

Go que se vienen en distintas salas y ciudades<br />

del país puede chequearse en las redes<br />

sociales de la productora.<br />

40 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


NICKI<br />

NICOLE<br />

“Alma es un recorrido que<br />

lleva a sanar y entender”<br />

La cantante y compositora rosarina<br />

lanzó su nuevo álbum y prepara un show<br />

de presentación en el Movistar Arena.<br />

POR AGUSTÍN CONTEPOMI Y JULIÁN MASTRÁNGELO


Durante mayo Nicki Nicole<br />

decidió abrir su corazón y su<br />

alma con la presentación de un<br />

nuevo álbum de estudio, Alma,<br />

trabajo que para ella significa<br />

“un camino que lleva a sanar y a entender que<br />

no somos una sola cosa, que somos blanco y<br />

negro, pero también a veces estamos en grises y<br />

que eso está bien”. El álbum, lanzado bajo Sony<br />

Music, está compuesto por 10 tracks llenos de<br />

emoción y sentimiento, además de contar con<br />

la presencia de figuras nacionales e internacionales<br />

como Young Miko, en “8 AM”; Rels B, en<br />

“Qué Le Pasa Conmigo?”; Ysy A con “Caen Las<br />

Estrellas” y Milo J sumando participación en<br />

“Dispara ***”.<br />

“Es un álbum súper lindo, siento que a la<br />

gente le va a gustar mucho. Forman parte gente<br />

que admiro mucho, tanto productores, artistas<br />

y amigos. Siento que es un gran álbum, se hizo<br />

esperar, pero valió la pena”, cuenta Nicki. El primer<br />

adelanto fue “NO Voy A Llorar :')”, un tema<br />

con el que abrió el nuevo capítulo de su historia.<br />

Una versión personal y llena de fortaleza, con la<br />

producción de TATOOL y El Guincho, equipo<br />

con quienes terminó de darle forma a este trabajo<br />

tiempo después de ese primer adelanto.<br />

Este lanzamiento no podría terminar sin una<br />

presentación en vivo con fans, familia y amigos,<br />

y la rosarina decidió realizarla ni más ni menos<br />

que en el Movistar Arena de Chile y también de<br />

Buenos Aires, los días 24 y 26 de agosto respectivamente.<br />

“No puedo creer cuando digo que<br />

vamos a estar tocando acá. Recuerdo que en<br />

el Free Music estuvimos tocando en Movistar<br />

Arena por primera vez y fue épico así que siento<br />

que este va a serlo aún más porque un disco<br />

nuevo trae cosas nuevas, invitados nuevos, show<br />

nuevo…”, concluyó.<br />

FOTO: TOTO PONS<br />

¿Estuviste mucho tiempo con cosas<br />

guardadas y ahora es el momento<br />

de compartirlo?<br />

Sí, estoy re contenta porque creo que estamos<br />

en un momento de alivio que llegó después<br />

de estar trabajando tanto en un proyecto tan<br />

interesante y conceptual como es Alma. Que<br />

esté afuera es un placer, así que ahora resta<br />

festejarlo con la gente que lo está recibiendo<br />

súper bien, encima se vienen shows también<br />

con este álbum, así que muy piola.<br />

De alguna manera se completa una trilogía<br />

de álbumes de estudio: Recuerdos,<br />

Parte de Mí y Alma. Seguramente<br />

hay un montón de emociones y cosas<br />

que te pasan al ver esos pasos de<br />

gigante, esa evolución…<br />

Evolución sobre todo, escuchar los discos<br />

anteriores y volver a esa Nicki más pequeña que<br />

tenía muchos sueños y que ahora se están cumpliendo.<br />

Ver cómo ahora están pasando cosas<br />

increíbles que se viene planeando hace muchos<br />

años a nivel laboral, también a nivel personal,<br />

ver la evolución de hoy en día y poder hacer<br />

un disco como éste que para mí es una obra<br />

que tiene unos sonidos increíbles. Laburaron<br />

también productores soñados como Tatool, el<br />

Guincho, gente con la que realmente anhelaba<br />

trabajar pero no me sentía preparada, y en este<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

disco dije: “Estoy para esa” y que funcione es lo<br />

mejor, así que súper agradecida también.<br />

Los títulos que elegís siempre tienen<br />

algo muy personal. Aparecen el Yin y<br />

el Yang, el blanco y el negro… Alma lo<br />

tiene todo.<br />

Para mí es eso. Alma es el disco más conceptual<br />

de los tres, donde realmente todo tiene un<br />

porqué y todo está conectado. Para mí no es un<br />

conjunto de canciones, vos vas escuchando desde<br />

principio a fin y los sonidos, el concepto, las<br />

letras… Tienen un hilo conductor que te lleva a<br />

sanar y a entender que no somos una sola cosa,<br />

que somos blanco y negro pero también a veces<br />

estamos en grises y que eso está bien. Tenemos<br />

que aceptar esas emociones y siento que Alma<br />

es ese recorrido y la gente lo re entendió, que es<br />

lo que más me alegró porque a veces uno puede<br />

planear un concepto, pero de ahí a que la gente<br />

lo entienda es muy difícil. Siento que la comunicación<br />

fue clave, la gente lo hizo suyo al toque y<br />

fue lo que más me sirvió de todo.<br />

Sabemos que te encantan los vinilos,<br />

imaginamos que vamos a encontrar<br />

Alma en ese formato…<br />

La verdad es que sí, van a encontrar Alma<br />

en vinilo. Me encanta que ya lo sepas porque<br />

yo soy una friki de los vinilos y siento que,<br />

además, la tapa está re pensada para que gire<br />

en un vinilo, para verla ahí en el medio. Los<br />

vinilos tienen mucho prestigio y le dan un<br />

peso a una obra, terminan de cerrarla tal y no<br />

sólo como un conjunto de canciones.<br />

Es una invitación a los que están del<br />

otro lado a tenerte un poquito más<br />

cerca, escuchar con esa profundidad, es<br />

como: “Detenete, escuchate el disco de<br />

principio a fin”<br />

Eso es lo que estamos buscando, que te pongas<br />

el vinilo ahí tranqui, que lo goces también en<br />

plataformas obviamente donde quieras, pero<br />

lo vamos a sacar con ese fin. Invitamos a toda<br />

la gente a escuchar Alma, que es un disco que<br />

me dijeron que está bueno, de una artista de<br />

acá, argentina, que la pueden escuchar, es muy<br />

buena ella, sobre todo esbelta, es muy alta…<br />

Contanos algo sobre “Ya No”: empieza<br />

con un sonido medio radial, pero tiene<br />

tintes de R&B hasta una cosita medio<br />

gospel. ¿De dónde sale eso?<br />

El principio del tema soy yo pitcheada a grave.<br />

Lo que planteamos con Tatool en este disco es<br />

crear nuestros propios samples como hicimos<br />

con “No voy a Llorar”, que está súper agudo en<br />

ese caso, y en este súper grave. Yo grabé esos<br />

audios con nota de voz en un par de freestyle<br />

sobre piano. Me empiezo a soltar recién al<br />

minuto tres de que estamos tirando freestyle y<br />

salieron esos gritos así medio gospel, los llevamos<br />

más a lo grave y quedó increíble.<br />

Me encanta porque la gente dice: “¿Este sample<br />

de donde es?” Me pasa mucho con gente<br />

que hace jazz o ese estilo, donde lo escuchan<br />

y me dicen que no conocen al artista que hizo<br />

eso, y ahí es cuando cuento que lo hicimos nosotros.<br />

Está bueno crear tus propios samples,<br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

hace todo mucho más fácil por el tema de los<br />

derechos. Siento que quedó increíble y “Ya No”<br />

tiene ese estilo que es muy mío porque escucho<br />

mucho esa música que te lleva a otro lado y<br />

siento que teníamos que hacer algo así para representar<br />

Alma, que es también lo que yo soy.<br />

Aparecen también distintos invitados<br />

así que vamos a hacer un ping pong<br />

sobre cada uno: Milo J.<br />

Es muy nuevo Milo, pero está tan adelantado<br />

que me da mucho orgullo. Estoy muy feliz de<br />

tenerlo en este disco, es uno de los artistas que<br />

más escucho la verdad, cuando lo escuché por<br />

primera vez no tenía idea de que él era tan<br />

chico… Al escuchar su voz no te das cuenta,<br />

tiene una voz increíble. Estuve en sus Niceto<br />

y me siento muy reflejada. Él siempre está con<br />

su familia cerca, con los pies en la tierra, muy<br />

presente disfrutando el momento y eso lo hace<br />

más piola aún. Es él, su esencia está ahí, no<br />

busca ser nadie más que él y eso lo hace mucho<br />

más auténtico. Además, las letras y las vueltas<br />

de los mensajes son increíbles, y conocerlo, ver<br />

que el chabón está súper estable mentalmente,<br />

sabe lo que quiere, sabe dónde quiere llegar.<br />

Tremenda la conexión que se vio con<br />

Young Miko, vino para el Lollapalooza,<br />

pudieron coordinar, creo que ahí Mats<br />

Santoro tuvo un buen trabajo, ¿verdad?<br />

En la bandeja de entrada de la manager de<br />

Young Miko él arrasó, dio todo. Ella tenía un<br />

solo día y llegó acá para el Lolla por lo que no<br />

nos conocíamos en persona, ese fue el problema<br />

puntual porque es muy difícil encerrarte en<br />

un estudio con alguien que no conoces y tener<br />

que hacer un tema sí o sí terminado. Cuando<br />

llegué a la esquina del estudio, donde le<br />

estaban sirviendo café, la vi sentada totalmente<br />

argentina, la saludé y ahí ya está, ya conectamos,<br />

no sé cómo explicarte, pero no fue<br />

nada forzado. Las dos estábamos ahí porque<br />

queríamos estar. Nos metimos al estudio y vi<br />

que ella es una máquina, la manera en la que<br />

tira barras, la manera en la que se metió en el<br />

concepto del álbum al toque… Fue increíble y<br />

salió un temón como “8 AM”.<br />

YSY A y Rels B también aparecen…<br />

Me pongo a analizar las colaboraciones del<br />

disco y creo que si lo juntas a todos te hacen<br />

una bomba atómica entre los cuatro. Son cuatro<br />

mentes maestras, la gente me dijo que uní a<br />

gente muy zarpada porque son artistas que<br />

ninguno tiene nada que ver con ninguno, pero<br />

a la vez están en un disco que sí tiene que ver en<br />

cuanto a los sonidos. Todo es tan distinto que<br />

es increíble, que cada uno rompió a su manera.<br />

YSY detonó el house, Rels tiró unas barras afro<br />

increíbles, la Miko con ese tempo que maneja,<br />

que todo lo que tira ella queda increíble y el<br />

Milo, que tiene unas barras que te deja tirado en<br />

el piso, todo es increíble. Lo que más me gustó<br />

y más agradezco es cuando artistas así se meten<br />

full en un concepto, ¿viste? Porque ninguno de<br />

ellos cayó al estudio como: “Ah, bueno, vamos a<br />

hacer este tema”. No, todo lo hicimos con tanta<br />

manija que eso se contagia y hace que el álbum<br />

sea mucho más increíble.<br />

43


N<br />

atalia<br />

LAFOURCADE<br />

“Sentí que las canciones se<br />

dictaron a sí mismas”<br />

La artista mexicana visitó la Argentina para promocionar su noveno álbum de larga duración,<br />

De Todas Las Flores, su primer libro y el próximo show en Movistar Arena el 10 de agosto.<br />

p o r JOSEFINA <strong>AR</strong>MEND<strong>AR</strong>IZ | f oto LAWRENCE SUMULONG<br />

44 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


L<br />

uego del viaje, el regreso a casa. Después<br />

de cuatro álbumes transitando el folklore<br />

latinoamericano, Natalia Lafourcade volvió al<br />

terreno de lo personal para cosechar De Todas<br />

las Flores, su primer álbum completamente<br />

inédito en siete años. El nuevo álbum floreció<br />

en doce canciones, pero no solo así. Natalia<br />

dio origen a un jardín más grande al editar su<br />

primer libro y podcast para compartir los procesos.<br />

La iniciativa no solo fue un gesto con su<br />

público, sino también un acercamiento a experiencias<br />

nuevas: “La conversación con mi madre<br />

fue hermosa porque pude conocer aspectos<br />

de ella que nunca habíamos charlado”, relata.<br />

Posiblemente estemos frente al trabajo más<br />

íntimo de Natalia. Porque llega después de una<br />

pausa, de un freno que creía necesario en la<br />

vorágine de los conciertos y rutinas de la industria.<br />

De todas las flores se siente como si la<br />

veracruzana -aunque mexicana de nacimiento-<br />

hubiera vuelto “Hasta la raíz” para curar<br />

y reflorecer. “Pude probar cosas distintas a<br />

las que antes había hecho. Esos momentos se<br />

sintieron como un verdadero logro”, confiesa<br />

acerca de su encuentro con prácticas como la<br />

danza y el barro. Y de<br />

la nueva experiencia,<br />

un nuevo aprendizaje.<br />

Como describe, en este<br />

trabajo hay “canciones<br />

maestras”. “Muchas veces<br />

sentí que las canciones<br />

se dictaron a sí<br />

mismas. Y como artista<br />

o como compositora<br />

me pasa que a veces me tengo que quitar del<br />

camino de la canción para que la música pueda<br />

llegar”, comparte.<br />

Llegó la hora de plantar este disco en los escenarios.<br />

Llegará al Movistar Arena el próximo<br />

10 de agosto. “No hay manera de repetir lo que<br />

sucederá esa noche. Al momento lo hacemos<br />

juntos y juntas”, invita.<br />

Tu primer libro, ¿cuánto habías<br />

pensado en ese formato?<br />

Me gusta tanto componer canciones que<br />

inevitablemente me ha tocado ver artistas que<br />

admiro que tienen libros donde están sus canciones<br />

y me preguntaba si algún día iba a poder<br />

hacer algo similar. Como un cancionero<br />

de bolsillo, un libro pequeñito donde la gente<br />

pueda palpar y tocar el papel con la letra, sobre<br />

todo ahora que ya es tan difícil encontrar<br />

un CD físico. Ahora bajás el disco en tu celular,<br />

el contacto con la música ha cambiado en<br />

ese sentido, ¿no? Entonces, con este disco, que<br />

es tan personal, como las páginas de mi diario<br />

en música, era muy lindo tener un objeto que<br />

la gente se pueda apropiar.<br />

Creaste un mundo. Te imagino en<br />

el medio de un jardín y te rodean el<br />

disco, el podcast, el libro…<br />

No siempre pasa así con esa intensidad, pero<br />

pasó con este proyecto. Jamás imaginé la<br />

cantidad de trabajo que iba a implicar, no creo<br />

que pueda hacer eso con cada disco que haga.<br />

El podcast tenía que ver con querer conectar<br />

con mi gente, abrir las puertas de la intimidad<br />

de estos espacios que se generan, desde la<br />

casa, el estudio, las notas de voz del teléfono,<br />

una conversación con mi madre, con amigos,<br />

con gente cercana, con mi hermana, con mi<br />

compañero también, o sea, gente que está conmigo<br />

durante los procesos, y amigos, colegas<br />

también. Así vino el disco, con estos regalitos.<br />

Y ha sido maravilloso. La conversación con<br />

mi madre fue hermosa porque pude conocer<br />

aspectos de ella que nunca habíamos charlado.<br />

Para quienes te escuchan es dar un<br />

lugar a todas esas cosas que no se ven...<br />

Totalmente. Nunca había compartido manuscritos<br />

de las canciones, cómo se van haciendo.<br />

Creo que en el arte del primer disco puse un<br />

poco de eso, pero no lo volví a hacer hasta<br />

ahora realmente. Mostrar cómo se va construyendo<br />

todo un mundo, todo un universo, los<br />

mapas, todo lo que va surgiendo. Cuando me<br />

fijo en los mensajes de mis seguidores y veo<br />

“ ES UN DISCO QUE ME HACE<br />

IMAGIN<strong>AR</strong> Y QUE ME HACE BAIL<strong>AR</strong> ”<br />

un poquito de sus redes me encuentro con<br />

que hay personas que pintan, que componen<br />

canciones, músicos, bailarines o gente que<br />

hace diferentes cosas que tienen que ver con<br />

procesos. Entonces, pensé en qué especial<br />

poder compartir esa parte también. Generar<br />

esa inspiración y ese reflejo en el mundo de<br />

otras personas.<br />

Hubo un punto en el que tomaste la<br />

decisión de regresar a vos misma,<br />

¿cómo fue el primer día de frenar a<br />

reconectar con vos misma?<br />

Recuerdo la mañana después del último concierto<br />

de esa gira. Tuve una sensación como<br />

de que ya acabó. O sea, como ya no hay más<br />

conciertos, ya no hay más viajes. Pensaba,<br />

¿qué voy a hacer?, ¿qué voy a construir de este<br />

tiempo?, ¿qué viene?<br />

¿Y cómo se sintió?<br />

Me sentí muy abierta a probar a hacer otras<br />

cosas. La realidad es que uno hace planes y,<br />

claro… la vida. La vida con sus cosas, con sus<br />

tiempos y el destino, hicieron que las cosas<br />

no sucedieran tanto como yo me las imaginé,<br />

pero sí vinieron proyectos y vinieron momentos<br />

como regalos. Donde pude probar cosas<br />

distintas a las que antes había hecho. Esos<br />

momentos se sintieron como un verdadero<br />

logro. En un momento me puse a hacer barro<br />

y de repente me encontré una tarde inmersa<br />

en un tazón con una navaja haciendo líneas.<br />

Ahí pensé que nunca en mi vida me había<br />

permitido darme el tiempo donde mi mente<br />

realmente estuviera en silencio total. También<br />

me pasó con la danza, me puse a hacer<br />

danza contemporánea, pasaba horas tirada<br />

en el suelo, arrastrándome, lo recomiendo<br />

muchísimo porque se siente delicioso. De<br />

repente, me encontré ahí y con otras personas<br />

y dije lo logré, llegué a este espacio que<br />

es totalmente diferente y me está renovando.<br />

Así pasaron varias experiencias. Viajes a la<br />

montaña, encuentros con gente increíble, todo<br />

eso me ayudó a recuperar un espacio mío que<br />

era necesario.<br />

Contás que un amigo te dijo que<br />

necesitábamos tu música, ¿te<br />

sorprendió en el momento o le<br />

diste la razón?<br />

En el momento en el que él me lo dijo me<br />

cayó como una cubetada de hielos. Fue totalmente<br />

inesperado. Tocó un punto, provocó<br />

una especie de catarsis interna<br />

mía de decir: “¿Qué voy a hacer?<br />

No tengo nada”. Y, de repente ya,<br />

después de unas semanas, fue<br />

como: “No, a ver, seguro algo<br />

debo tener en mi teléfono”. Me<br />

puse a buscar música y eso me<br />

permitió encontrar “Vine Solita”,<br />

“De Todas las Flores” y pude<br />

entender que había canciones<br />

ahí, que había una etapa de mi vida en esas<br />

canciones y que tenía ahora que encontrar<br />

la salida de ese pasillo. Entonces, eso me dio<br />

toda la fuerza para arrancar, ahora sí con una<br />

meta bien definida de volver a hacer otro<br />

disco inédito.<br />

¿A qué te llama esta música?<br />

En lo personal me sienta, me invita a la<br />

contemplación, a la calma, a la meditación y a<br />

despertar la imaginación. Es un disco que me<br />

hace imaginar y que me hace bailar, es un disco<br />

que me invita justo en el tema de la danza<br />

contemporánea, es un disco que me invita a<br />

mover mi cuerpo, no sé, a moverme.<br />

En agosto llegás al Movistar Arena<br />

y luego de la preparación es breve<br />

el tiempo de escenario ¿Qué deseo<br />

tenés para el show?<br />

Mi máximo deseo es que la gente lo disfrute.<br />

Que le regale a la gente entrar a un espacio que<br />

se genera ahí y que es por única vez. No hay<br />

manera de repetir lo que sucede en esa noche.<br />

Al momento lo hacemos juntos y juntas.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

45


JUANES<br />

5 canciones esenciales<br />

de Vida Cotidiana<br />

En su primer álbum de estudio con música completamente<br />

original en cuatro años, Juanes reflexiona sobre su relación con<br />

su esposa y sus hijos y los problemas que aquejan a su país.<br />

p o r SIGAL RATNER-<strong>AR</strong>IAS | f oto M<strong>AR</strong>IO ALZATE


JUNIO <strong>2023</strong><br />

N<br />

o son temas particularmente nuevos<br />

para el rockero colombiano, quien se ha caracterizado<br />

por la profundidad y honestidad de<br />

sus letras de amor y compromiso social. Pero a<br />

sus 50 años, su viaje introspectivo resulta más<br />

maduro y fascinante. Con 11 canciones que<br />

incluyen los sencillos previamente lanzados<br />

“Gris”, “Amores Prohibidos”, “Ojalá” y “Veneno”,<br />

y un regreso a sus raíces de rock con guitarra<br />

eléctrica y tintes de funk, son y cumbia,<br />

entre otros ritmos, Vida Cotidiana debuta el<br />

jueves (18 de mayo) a las 8 p.m. (EST) bajo<br />

Universal Music Latino. Al mismo tiempo se<br />

estrena el video oficial de “Cecilia”, una canción<br />

dedicada a su esposa, la actriz y modelo<br />

Karen Cecilia Martínez, en la que participa<br />

el maestro dominicano Juan Luis Guerra.<br />

(El video, dirigido por María Camila Calle y<br />

filmado en la costa caribeña de Colombia, es<br />

protagonizado por Martínez y sus hijas Luna<br />

y Paloma, a quienes Juanes y su hijo Dante se<br />

les unen al final para completar el dulce cuadro<br />

familiar).<br />

Producido por Juanes y Sebastian Krys,<br />

Vida Cotidiana nació durante la pandemia,<br />

cuando el intérprete de “La Camisa Negra”<br />

y “A Dios le pido” — acostumbrado a pasar<br />

largos periodos lejos de casa debido a su carrera<br />

musical — se encontró por primera vez<br />

conviviendo con su esposa y sus tres hijos las<br />

24 horas del día, pasando en muchos casos<br />

por dolorosos momentos de frustración y<br />

aprendizaje.<br />

“Ha sido un álbum la verdad muy vivencial”,<br />

dice Juanes a <strong>Billboard</strong> Español desde su casa<br />

en Medellín, donde se encontraba de visita.<br />

“Normalmente yo viajo todo el tiempo, entonces<br />

[el tiempo en casa] fue muy bonito, pero<br />

por otro lado obviamente teníamos diferencias<br />

y teníamos situaciones con los hijos, la vida<br />

normal pues, literal, la vida cotidiana. Entonces<br />

fue como muy cargado de emociones, pero<br />

también importantísimo”.<br />

Además de Guerra, Juanes invitó a otros artistas<br />

a ayudarlo en la composición. Por ejemplo,<br />

con la cantautora puertorriqueña GALE<br />

escribió el pop-rock “Ojalá”, con Tommy Torres<br />

el tema con sabor a reggae “El Abrazo”,<br />

y con el poeta cubano Alexis Díaz Pimienta<br />

“Mayo”, inspirada en las marchas que llevaron<br />

a situaciones de violencia en Colombia los<br />

últimos años durante el mes del Día del Trabajador.<br />

Otro tema contundente, “Canción desaparecida”,<br />

sobre los desaparecidos en Colom-<br />

bia, lo grabó con su compatriota Mabiland.<br />

“Es imposible llegar solo a ninguna parte”,<br />

dice Juanes, quien además aprovechó la pandemia<br />

para montar una especie de “universidad”<br />

virtual y tomó clases de guitarra con<br />

Tomo Fujita de Berklee College of Music,<br />

armonía con Guillermo Vadalá, canto con el<br />

coach Eric Vetro, y poesía con Díaz Pimienta<br />

(de ahí su colaboración). El resultado, afirma<br />

satisfecho, es un álbum “más elevado”.<br />

A continuación, Juanes desglosa cinco canciones<br />

esenciales de Vida Cotidiana.<br />

“GRIS”<br />

“‘Gris’ es una canción totalmente de rock indie…<br />

Es la canción que abre el disco y es una<br />

canción que habla del momento digamos pico<br />

de mi crisis con Cecilia en ese momento. Fue<br />

como una discusión en la que yo sentía que ya<br />

no había más que hacer, yo sentía que se me<br />

había acabado mi relación y para mí era muy<br />

triste. Estaba bravo conmigo mismo y frustrado,<br />

en un lugar muy oscuro. Lo más loco<br />

de todo eso es que salió esa canción. A veces<br />

yo la escucho y digo ‘Dios mío, esta canción<br />

me encanta, pero no puedo creer lo que tuve<br />

que vivir para hacerla’. Es algo que no puedo<br />

ni explicar”.<br />

“CECILIA”<br />

“‘Cecilia’ es la respuesta a esa canción (‘Gris’),<br />

es donde yo le digo a mi esposa ‘no más, no<br />

nos peleemos más, no vale la pena. Si nos<br />

amamos y nos queremos, vamos a darle una<br />

vuelta a esto. Bailemos juntos’. Por eso ‘Cecilia’<br />

es alegre, tropical. Tiene el son, y tiene a<br />

Juan Luis, que es una bendición. Mi esposa es<br />

tan fanática de Juan Luis como yo o más. Yo<br />

había trabajado con Juan Luis antes en una<br />

canción de él que se llama ‘La calle’ y él había<br />

producido uno de mis discos, pero nunca<br />

había tenido oportunidad de hacer una de<br />

mis canciones con Juan Luis antes. Fue súper<br />

emocionante, la verdad. [Su aporte en la letra<br />

puede sentirse] en una parte muy particular<br />

que dice: ‘Siento el aire acabarse, si dejas de<br />

ser mi esposa’ (canta Juanes). Y él dice: ‘No<br />

Juanes, no. Tu esposa siempre tiene que ser tu<br />

novia’. Cambió ‘esposa’ por ‘novia’. Y la verdad<br />

que tiene razón”.<br />

“CANCIÓN DESAP<strong>AR</strong>ECIDA”<br />

“Es una canción que hice a dueto con Mabiland,<br />

que es una nena muy cool de aquí de<br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

Colombia de la región del Chocó, del Pacífico<br />

colombiano, de una ciudad que se llama<br />

Quibdó — una ciudad muy compleja. Ella<br />

vive aquí en Medellín y hace una especie de<br />

R&B, pero también rapea. Con ella hicimos<br />

‘Canción Desaparecida’, que es una canción<br />

que habla sobre los desaparecidos de Colombia,<br />

que han llegado a unas cifras alarmantes y<br />

que en los últimos tres años se han dado a conocer<br />

muchas historias de por qué esto pasó.<br />

Hay historias de expolicías, exguerrilleros, exparamilitares,<br />

exmilitares, y han ido saliendo<br />

a la luz una cantidad de cosas muy aterradoras.<br />

A mí me empezó a llamar la atención el<br />

tema, me puse a investigar y bueno, terminé<br />

haciendo la canción. El video lo grabamos<br />

aquí también, lo dirigió Kacho López, y es<br />

también fuerte, como la canción”.<br />

“VIDA COTIDIANA”<br />

“‘Vida Cotidiana’ es una canción que compuse<br />

por mi hija Luna, que es la mayor. En ese momento,<br />

cuando estábamos en el COVID y ella<br />

tenía 17 años, fue como ese choque tremendo<br />

mío con ella porque yo no entendía que ella<br />

quería ser independiente, yo quería seguir<br />

siendo el papá regañón y empezamos a discutir<br />

mucho por diferencias, y después discutía<br />

con mi esposa por diferencias, hasta un punto<br />

que llegué a ser indiferente para ella (Luna),<br />

a ser invisible para ella. Y a mí eso me mató,<br />

porque no podía [aceptar] como papá que<br />

no pudiera conectarme con mi hija. Entonces<br />

tenía una tristeza horrible, pero también<br />

era mi error, era mi culpa, porque yo no sabía<br />

interpretar eso que me estaba pasando. Esta<br />

canción es esa historia”.<br />

“VENENO”<br />

“‘Veneno’ es una canción que me gusta mucho<br />

porque evoca un poco ese mundo del funk<br />

que a mí me encanta, pero también porque la<br />

letra habla de esto tan importante que son las<br />

relaciones tóxicas, que las vivimos a diario en<br />

nuestras relaciones personales y en el trabajo<br />

a veces también. Siento que eso es como un<br />

veneno que viaja por dentro y te va comiendo<br />

el alma, hasta un punto en que tú tienes que<br />

tomar la decisión y decir ‘no más, esto ya no<br />

me va a hacer más daño, tengo que salir más<br />

fuerte de aquí y superarme’. El video lo dirigió<br />

María Camila Calle, que es una directora de<br />

acá de Medellín, y lo protagonizó Dante que<br />

es mi hijo de 13 años. Ha sido muy especial<br />

trabajar con ellos en este proyecto”.<br />

47


JUNIOR<br />

LESCANO<br />

“Caras Extrañas no es un<br />

cambio rotundo”<br />

La nueva banda del cantante de La 25<br />

se presentará el próximo 5 de agosto en<br />

Atenas de La Plata.<br />

POR AGUSTÍN CONTEPOMI Y JOSEFINA <strong>AR</strong>MEND<strong>AR</strong>IZ


Buenas épocas” se<br />

llama el nuevo single<br />

del segundo proyecto<br />

de <strong>Junio</strong>r Lescano. Con<br />

una enérgica melodía,<br />

la canción aborda temas<br />

importantes y universales,<br />

como el valor<br />

de la vida, las luchas y desafíos que enfrentamos<br />

en nuestro camino, la esperanza y la perseverancia<br />

que nos impulsa a seguir adelante.<br />

La canción esconde una conmovedora anécdota.<br />

Antes de un show, una familia se acercó<br />

a <strong>Junio</strong>r para contarle que su hijo estaba en<br />

coma y había despertado con una canción de<br />

Caras Extrañas.<br />

FOTO: EMMA DISTILO<br />

Se nota que estás disfrutando de esta<br />

nueva etapa…<br />

Sí, sí, vamos camino al disco. Esperemos, fin<br />

de año, esa es la idea. Presentarlo en algún un<br />

lugar que ya prácticamente estaría, pero todavía<br />

no puedo nombrar hasta que esté. Vamos<br />

paso a paso…<br />

Están sacando de a temas, algo que<br />

está bueno hoy<br />

El proyecto de Caras… viene bárbaro. Hay un<br />

montón de temas rodando y ya tocamos por<br />

todo por todo el país. Seguimos con la gira<br />

ahora para el sur, después para el norte y para<br />

presentar “Buenas Épocas” ahora en La Plata.<br />

Ya de alguna manera hay una gran<br />

cantidad de gente. Fanáticos de La<br />

25 y gente nueva que se acerca a tu<br />

música en su nuevo proyecto…<br />

Sí, ni hablar. A través de la historia de los años<br />

ya hay fieles seguidores desde todos los tiempos.<br />

Y lo bueno es que se está sumando muchísimo,<br />

muchísimo público nuevo. Eso es muy<br />

bueno, la brecha generacional, el recorrido el<br />

tiempo trae lo nuevo y eso está bueno.<br />

Esto es algo nuevo, pero se escucha tu<br />

marca registrada en un nuevo color…<br />

se te identifica, tu color<br />

Sí, eso está bueno porque creo que identificás<br />

enseguida una canción. Es un sello. Está bueno<br />

poder captar rápido la voz. Cuando escuchás<br />

algún cantante que te gusta ya adoptás la voz,<br />

ya sabés cómo es. No sé si les gusta, pero así es.<br />

Vamos a hablar de géneros. Lo nuevo<br />

tiene ese color de rock barrial, esa<br />

identidad de las canciones que uno<br />

puede estar ranchando tranquilamente<br />

en la puerta de la casa…<br />

Tal cual, es así. No es un cambio rotundo,<br />

simplemente es el rock que se lleva adentro. El<br />

de siempre. Más vale que hay baladas, blues,<br />

funky, pero siempre dentro de la línea musical<br />

que nos gusta hacer y sabemos hacer. Ahora<br />

hay cosas nuevas y para nosotros el rock siempre<br />

es lo más genuino.<br />

¿Qué cosas inmediatas son las que<br />

querés decir a través de las canciones?<br />

¿Qué temáticas, situaciones nos<br />

encontramos?<br />

Buena pregunta. Tiene que ver con lo que<br />

es combativo. Ya nacimos con eso de los 70,<br />

que venimos de los procesos políticos y de las<br />

cosas que nos suceden a nivel social. Creo que<br />

aquí es de donde es la voz, donde la gente, los<br />

chicos, el pueblo puede expresar algo. Creo que<br />

es la música indicada para poder bajar líneas.<br />

Por eso se siente muy genuino. Creo que tiene<br />

que ver con todo eso el rock, por eso es. Creo<br />

que tiene unas bases muy fuertes y todo vuelve<br />

al rock por algo. Porque es algo especial.<br />

Aparte por momentos podemos pensar<br />

que se estaba alejando pero ahora<br />

nuevamente está volviendo...<br />

No, nunca está de moda, pero siempre está. O<br />

sea, siempre va<br />

a estar por su<br />

calidad. Y como<br />

te digo, no es el<br />

rock, no aparece<br />

de una y el otro<br />

año desaparece.<br />

Seguramente<br />

dura muchísimo<br />

una banda de<br />

rock. Esa es la<br />

importancia que<br />

le da al arte, la<br />

música y aparte<br />

lo nacional. Yo<br />

creo que a nivel<br />

nacional tiene un nivel tremendo.<br />

¿Cómo te sentís vos?, ¿cómo estás<br />

transitando este momento?<br />

Tengo un poco de ansiedad de que suceda. Pero<br />

también quiero pasarla bien, estar bien. Eso es<br />

lo mejor de todo y a partir de ahí empiezan a<br />

suceder las cosas. Creo que tiene que ver con<br />

disfrutar el momento, las cosas que vas haciendo,<br />

las que te gustan. Creo que es poner eso delante<br />

de todo. Y ahí es donde empiezan a surgir<br />

las cosas buenas. Con pasarla bien, está bien.<br />

En la escena y entre los colegas sos<br />

muy querido y muy aceptado… La<br />

peña musical te abrió las puertas y<br />

cómo te imaginas hoy en día la música<br />

también es muy colaborativa y participativa.<br />

Entonces nos imaginamos un<br />

Caras Extrañas con colaboraciones,<br />

con feats…<br />

Sí, sí. Bueno en uno de los temas está el Pato<br />

Fontanet. También tenemos los que quedan<br />

por grabar e invitar a algunos más también a<br />

que sean parte del disco. Esa era un poquito la<br />

idea. Está bueno eso, seguramente alguno más<br />

va a estar en el disco de invitado<br />

¿Y en este territorio te convertiste en algo<br />

muy purista tal vez o podemos llegar a<br />

tirar un Pablito Lescano, La Joaqui?<br />

No, no, no, no, no. Por ahí no me gusta mezclar<br />

las músicas. Por ahí a otro le puede gustar<br />

otra cosa, obviamente. Pero no, no me gusta<br />

mezclar así los géneros tan de repente. Creo<br />

que por ahí está más hermanado con otras<br />

cosas el rock, pero no por el lado que vos me<br />

dijiste…<br />

Bueno y, ¿qué pasa con el público?<br />

Porque cuando mirás para la gente<br />

que te va a escuchar muchas caras tal<br />

vez conocidas o también esa procesión<br />

Y esa costumbre de las banderas<br />

y realmente como la representación<br />

de los barrios y todo y hasta empezás<br />

a ver familias, a ver caras nuevas…<br />

¡Sí! Caras<br />

extrañas (ríe).<br />

Sí, sí. El ritual<br />

“ C<strong>AR</strong>AS EXTRAÑAS ME<br />

ESTÁ DANDO UNA RE PAZ,<br />

HACER COSAS NUEVAS,<br />

de siempre de<br />

los barrios,<br />

la pasión, de<br />

cómo los trapos<br />

expresan<br />

ese sentimiento…<br />

es algo<br />

intocable. Eso<br />

es lo que te<br />

lleva a cantar<br />

siempre,<br />

como dice<br />

un poquito la<br />

canción nueva. Eso siempre va a estar porque<br />

es parte nuestra, es parte de nuestra vida y sigue<br />

como te dije recién, viene la familia, viene<br />

el chico, viene el grande y la verdad que es una<br />

comunión en un show. Es algo tremendo lo<br />

que se forma y es buenísimo que hemos visto<br />

muchísima gente nueva. Eso tiene que ver<br />

mucho con lo que se viene haciendo con Caras<br />

Extrañas.<br />

SENTIRSE A GUSTO COMO<br />

FUE LA 25 SIEMPRE ”<br />

49<br />

Contanos un poco sobre tu forma de<br />

composición… ¿De qué manera aparecen<br />

las canciones? Te encuentran con<br />

un piano, con una guitarra, te encuentran<br />

con alguien dándote una melodía.<br />

son letras que aparecen y que después<br />

le das forma… ¿De qué manera <strong>Junio</strong>r<br />

trabaja?<br />

Sí, creo que por ahí en un momento hiciste<br />

una canción de un modo, pero si te ponés a<br />

hacer una canción así después no te sale nada.<br />

Trato de que las canciones tengan su historia<br />

y tengan su realidad, aunque a veces es muy<br />

difícil. Pero no me gusta apurar un disco o<br />

terminar una canción y que no sea genuina.<br />

¿Qué te está dando Caras Extrañas?<br />

Hasta ahora problemas. Me está dando una re<br />

paz, hacer cosas nuevas, sentirse a gusto como<br />

fue La 25 siempre. El desafío, lo que empieza,<br />

es una aventura. Todo está bueno.<br />

<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong>


C<br />

on una combinación distintiva<br />

de rock, distorsión y letras profundas,<br />

1915 se convirtió en un<br />

referente de la escena emergente<br />

argentina, dejando una marca indeleble con su<br />

música y sus presentaciones enérgicas.<br />

¿Tiene otra sensación presentar un<br />

disco en vivo?<br />

cruz: Sí, en este disco tratamos de ser lo más<br />

transparentes con nuestra energía y con nuestros<br />

shows en vivo. Entonces nunca pasamos<br />

las canciones por una computadora, ni por<br />

un microscopio a cada instrumento, sino que<br />

llevamos cada composición a la sala de ensayo<br />

y usamos ese espacio para hacerlas progresar.<br />

Las grabamos en diez días en Sonorámica, un<br />

estudio en Córdoba, y lo que pasa con la gira<br />

es que los temas se llevan muy bien, porque al<br />

ser grabados en vivo, ya están listos para salir a<br />

las canchas.<br />

> 1915 <<br />

“Tratamos de ser lo<br />

más transparentes con<br />

nuestra energía”<br />

La banda argentina se presentó por primera vez en el Teatro Vorterix<br />

con su cuarto álbum Fuera de Lugar.<br />

POR TOMÁS DEL VALLE<br />

Además, las canciones ya tienen cierto<br />

recorrido, porque vienen adelantando<br />

algo en festivales y ahora desembocan<br />

en el Vorterix.<br />

alejo: Sí, ya venimos fogueando bastante algunos<br />

temas del disco desde enero, pero ahora<br />

se suma el disco completo que estamos haciendo,<br />

y estamos sumando partes nuevas. Decidimos<br />

seguir incluyendo partes para que el show<br />

tuviera sorpresas y momentos especiales que<br />

solo se puedan escuchar en nuestros shows.<br />

Trabajaron por primera vez con Nico<br />

Sorín para los arreglos de las cuerdas<br />

del disco. ¿Cómo fue esa experiencia?<br />

penzo: La verdad es que nos sacamos las ganas,<br />

esta vez teníamos ganas de grabar con un<br />

cuarteto de cuerdas, y tuvimos la suerte de<br />

trabajar con él, que armó unos arreglos espectaculares<br />

que se grabaron en Romaphonic, y<br />

estamos muy felices con el resultado.<br />

Siento que detrás de cada álbum hay<br />

un concepto, comentaban que para<br />

que haya algo “fuera de lugar”, tiene<br />

que haber una vigilancia que te dice<br />

que es lo que está bien y que es lo<br />

que está mal y se representa tanto en<br />

los videos, como en el arte de tapa<br />

haciendo referencia al libro 1984…<br />

cruz: En realidad las canciones son previas, y<br />

uno lo que hace es juntarlas y ver el hilo conductor<br />

que tienen. Muchas veces en el momento<br />

de creación no está tan claro el objetivo de<br />

la canción en particular, pero pasa que después<br />

cuando lo ves con todas las fichas en el tablero<br />

decís: “Ah claro, se trata de esta organización<br />

de cosas y significados”. El nombre también<br />

tiene que ver con la forma de grabarlo, medio<br />

en contramano de a donde está yendo la<br />

industria hoy en día, que es automatizar los<br />

más posible, y aprovechar el crecimiento de la<br />

tecnología.<br />

Con la “democratización” de la música,<br />

cada vez vemos más solistas.<br />

¿Qué es lo que ustedes encuentran en<br />

una banda que les sienta bien?<br />

alejo: El grupo humano. Empezamos a tocar<br />

antes de hacernos amigos, y sin embargo la<br />

amistad sigue creciendo a diario. La multiplicidad<br />

de ideas y opiniones siempre es<br />

enriquecedora para todo lo que hacemos. Por<br />

supuesto que cuando hay que decidir algo y<br />

son dos contra dos se complica (ríe). Siempre<br />

anhelamos tener bandas porque es con lo que<br />

nos criamos, hacer algo con amigos que nos<br />

divierta y compartir la felicidad.<br />

¿Cuáles fueron las referencias para<br />

este disco?<br />

penzo: Hay poca referencia en este disco.<br />

Tengo un recuerdo con Guille Porro, que<br />

fue el productor del disco anterior, donde él<br />

nos paraba la pelota con las referencias, y de<br />

algún modo llegamos al cuarto disco casi sin<br />

ninguna. Quizás referencias en los formatos<br />

o tipos de grabación como Machine Head de<br />

Deep Purple, pero teníamos más en claro qué<br />

era lo que no queríamos: buscar caminos que<br />

no hayamos atravesado. Es más, en la mezcla<br />

se agregaron muy pocas cosas, y eso es algo<br />

que marcó mucho el disco.<br />

cruz: Teníamos en claro que no queríamos<br />

usar mucho sintetizadores analógicos, porque<br />

ya lo habíamos hecho en otros discos, y el<br />

audio de la guitarra queríamos que fuera más<br />

distorsionado, entre otras cosas.<br />

¿Tienen algún tema favorito?<br />

alejo: El que más me pone la piel de pollo es<br />

“Consecuencia”.<br />

cruz: A mi “Todo a su tiempo”, que se arma<br />

un pogo impresionante.<br />

penzo: Coincido con Cruz<br />

FOTO: NATALIA BOSIO<br />

50 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


FOTO: GENTILEZA <strong>AR</strong>MADA RECORDS<br />

El artista nacido en<br />

Sinaloa regresó hace algunas<br />

semanas para sorpresa<br />

de su público con “A Ver<br />

Cómo Le Haces”, un tema producido<br />

por Daniel Valenzuela y escrito por<br />

Nathan Galante y Horacio Palencia.<br />

El Bebeto afirma que es un tema clave<br />

en una época donde el Regional<br />

Mexicano está viviendo una época<br />

de expansión y globalización gracias<br />

a su fusión con el género urbano y<br />

nuevos exponentes.<br />

“A Ver Cómo Le Haces” llegó<br />

acompañado de un video realizado<br />

en el centro de la Ciudad de Monterrey,<br />

Nuevo León en las instalaciones<br />

del emblemático Edificio Lolyta,<br />

un lugar con historia ya que se fundó<br />

en los años 40 y fue la primera<br />

fábrica de vestidos para mujeres en<br />

Latinoamérica. La grabación, que<br />

estuvo a cargo de la productora Latinpowerfilms<br />

y tuvo una duración<br />

> EL BEBETO <<br />

“Es una gran época para<br />

el Regional Mexicano”<br />

El cantante presentó recientemente su single “A<br />

Ver Cómo Le Haces” previo a su gira por México y<br />

Estados Unidos.<br />

POR JULIÁN MASTRÁNGELO<br />

de 12 horas, tiene como personajes<br />

principales a la modelo Carolina<br />

Rodríguez Navarro, participante del<br />

certamen de Miss Nuevo León 2022,<br />

y a El Bebeto.<br />

Sin embargo, esto no fue lo único<br />

que nos compartió el mexicano, sino<br />

que también confirmó su colaboración<br />

con Luciano Pereyra en una<br />

nueva versión de un clásico – todavía<br />

secreto -. “Tuve el gusto de conocer<br />

a Luciano y hacer una colaboración<br />

con una canción que me gusta<br />

bastante. Es un tema que muchos de<br />

ustedes conocen, y aquí en México<br />

también fue un gran éxito en su<br />

momento. Poder hacerle una nueva<br />

versión fue algo súper interesante y<br />

una experiencia muy enriquecedora<br />

para mí. Hubo una química entre<br />

nosotros muy especial, trabajar con<br />

él fue algo realmente muy lindo, le<br />

agradezco enormemente por aceptar<br />

la colaboración.”<br />

Hace poco publicaron con<br />

Luciano Pereyra un anuncio<br />

de un próximo lanzamiento…<br />

Tuve el gusto de conocer a Luciano<br />

y hacer una colaboración con una<br />

canción que me gusta bastante. Es<br />

un tema que muchos de ustedes<br />

conocen, y aquí en México también<br />

fue un gran éxito en su momento.<br />

Poder hacerle una nueva versión<br />

fue algo súper interesante y una<br />

experiencia muy enriquecedora<br />

para mí. Hubo una química entre<br />

nosotros muy especial, trabajar con<br />

él fue algo realmente muy lindo, le<br />

agradezco enormemente por aceptar<br />

la colaboración.<br />

¿Cuán común es hoy en México<br />

hoy reversionar canciones<br />

exitosas de otras épocas?<br />

Ahora está muy de moda el colaborar<br />

y fusionar géneros totalmente<br />

diferentes. Hoy en día es lo que los<br />

demás colegas están haciendo, por<br />

eso no dejamos la oportunidad de<br />

presentar esta mezcla entre México y<br />

Argentina. La locación del videoclip<br />

también fue muy bonito especial<br />

para mí que sé que les va a encantar.<br />

Pronto vamos a tener la fecha de<br />

lanzamiento definida y espero que<br />

sea de su total agrado.<br />

¿Crees que el mercado mexicano<br />

se está expandiendo con<br />

canciones como “A Ver Cómo<br />

Le Haces” supera fronteras?<br />

La música regional mexicana está<br />

muy bien posicionada. Todos estos<br />

cambios y fusiones que se han dado<br />

tuvieron mucho que ver. Es una manera<br />

de que la música esté un poco<br />

más fuerte y esperemos que todo<br />

esto siga así para que siga creciendo.<br />

Para nosotros que nos dedicamos<br />

a esto, estamos en una época muy<br />

importante.<br />

¿Cómo definirías el<br />

Regional Mexicano?<br />

Este género no solamente es mariachi<br />

o pop, sino que abarca todos los<br />

géneros. Es un conjunto de muchos<br />

estilos que juntos llegan a ser<br />

regional mexicano. Me siento muy<br />

orgulloso de poder decir que soy intérprete<br />

de este estilo porque hoy en<br />

día está llegando a muchos países en<br />

los que era muy complicado llegar.<br />

Las nuevas generaciones, como los<br />

corridos tumbados, lograron abrir<br />

puertas y caminos en otros países y<br />

tenemos que aprovecharlo.<br />

¿Qué puede esperar tu público<br />

en cuanto a lanzamientos?<br />

Tenemos mucha música grabada.<br />

De hecho, está por salir el tema con<br />

Luciano, solo estamos esperando<br />

que nos den el OK y saber la fecha<br />

concreta. Viene mucha música en el<br />

género mariachi también, por eso<br />

viajaremos a Monterrey a grabar<br />

algunos videoclips. Siempre intentamos<br />

estar un paso adelante y tener<br />

música grabada. Con la evolución de<br />

la industria, hay que generar música<br />

constantemente, te diría que cada 20<br />

días hay que lanzar uno nuevo.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

51


MANUEL<br />

TURIZO<br />

EL DESAFÍO DE TRASCENDER FRONTERAS<br />

CON RITMOS LATINOS<br />

Con tan solo 23 años, el artista colombiano está en estos momentos<br />

viviendo uno de los mejores tiempos de su carrera, le agradece a Dios y a la<br />

gente por disfrutar con él.<br />

POR FLORENCIA MAURO | FOTOS: ENRIQUE VEGA


D<br />

esde colombia, una de las cunas de la música<br />

latina, surgieron artistas con el paso de los<br />

años que dejaron huella en la industria gracias a<br />

su esfuerzo y dedicación por hacer que la música<br />

en español trasciende fronteras. Este es el caso<br />

de Manuel Turizo, quien con 23 años ya cuenta<br />

con un recorrido digno de una estrella latina, que<br />

promete seguir siendo fructífero.<br />

La edad en este caso no es un factor que deba<br />

pasar desapercibido, ya que el año de su nacimiento<br />

fue la inspiración que lo llevó a presentar su último<br />

álbum de estudio, 2000, lanzado este año bajo<br />

el sello Sony Music y que contiene 15 canciones,<br />

entre ellas, “La Bachata”, que lideró el HOT 100 de<br />

<strong>Billboard</strong> Argentina por más de 14 semanas.<br />

El colombiano nacido en Montería, empezó su<br />

carrera con influencias directamente relacionadas<br />

al mundo de la bachata, el merengue o el reggaetón,<br />

como Prince Royce o la leyenda Juan Luis<br />

Guerra - artista de quien Turizo se declaró fanático<br />

en múltiples ocasiones -. “Es un sueño haber<br />

conocido a Juan Luis Guerra y tener de amigo a<br />

Prince Royce, que tienen una parte demasiado<br />

importante en mi influencia musical y los escucho<br />

desde que soy más joven de lo que soy hoy en día”,<br />

reflejó el colombiano días antes de presentarse en<br />

la Argentina.<br />

La inspiración de la que habla se ve reflejada<br />

en canciones a lo largo de su carrera, tanto en sus<br />

comienzos como en el fructífero presente que<br />

está atravesando. “Una Lady Como Tú”, canción<br />

que fue en 2016 su primer HIT, es actualmente la<br />

más reproducida de su canal de YouTube con más<br />

de 1693 millones de reproducciones, seguida de<br />

éxitos como “Esperándote”, “Culpables” y la multipremiada<br />

“La Bachata”, entre muchos otros hits.<br />

Sin embargo, el mejor reflejo de este camino<br />

es 2000, un trabajo que considera uno de los más<br />

completos de su carrera. “Lo que intenté es que<br />

2000 – cuenta- representara algo, toda la influencia<br />

de la música que está en ese álbum es todo lo<br />

que yo he escuchado en el álbum de mi vida. Si<br />

te das cuenta, no es un álbum de un solo género,<br />

un álbum musical así tiene demasiados estilos<br />

diferentes y está basado en eso mismo. Queda<br />

un poco de la música que me gusta, de lo que<br />

me ha influenciado, de lo que yo he escuchado,<br />

como fui inspirado por los artistas con diferentes<br />

estilos que me gusta escuchar desde que nací,<br />

de cosas que literalmente estaba en los brazos de<br />

mi mamá”.<br />

Seguís súper arriba… que maravilla lo<br />

que viene pasando con tu carrera.<br />

Gracias a Dios. Créeme que lo hacemos con<br />

muchísimo cariño, todas las canciones, todas las<br />

cosas y que la gente lo reciba tan bien es una bendición.<br />

La verdad, es que lo que quiero es tener estos<br />

momentos para después disfrutar, porque uno<br />

como artista está siempre trabajando y buscando<br />

materializar lo que tenemos en la mente. Es por<br />

ello que estoy tan agradecido con que la gente lo<br />

haya disfrutado.<br />

Estás en medio de una gira. Es muy buena<br />

la conexión que vas teniendo con el<br />

público en vivo. En directo te atrevés a<br />

todo. ¿Cómo lo estás viviendo?<br />

Súper bien, súper contento y emocionado por<br />

todo lo que está pasando y con la gira también.<br />

Dentro de poco estaremos en Argentina e hicimos<br />

sold out, estoy muy emocionado de ir.<br />

¿Alguna vez sentiste despecho o provocaste<br />

despecho?<br />

Sí, claro que he sentido despecho, pero no lo he<br />

provocado.<br />

¿Qué cosas te ponen triste?<br />

Que una persona me defraude, darme cuenta que<br />

alguien en quien tenía fe y en quien confiaba no<br />

era lo que yo creía. A veces me pone triste cuando<br />

las cosas no me salen como lo espero.<br />

¿En alguna oportunidad te sentiste vacío?<br />

Yo siento que todos en algún momento de la vida<br />

nos sentimos vacíos, muchas veces en la vida te<br />

puedes sentir vacío.<br />

¿Sos más de ir a la mitad o vas siempre<br />

a 100?<br />

Yo creo que soy una persona que siempre va a<br />

100, nunca paro.<br />

Hace poco, tu hermano y tu gente celebraron<br />

tus millones de reproducciones<br />

en el escenario. ¿Qué sensación tuviste<br />

al ver que estaban todos ahí?<br />

Creo que eso fue en Ecuador si no me equivoco…<br />

Fue brutal, porque al fin y al cabo yo siempre digo<br />

que la cara del proyecto obviamente soy yo y lleva<br />

mi nombre en sí, pero somos todos. Son todas<br />

las personas que trabajan conmigo y todas las<br />

personas que siempre están ahí al pie del cañón,<br />

es muy bueno sentir que ellos también sienten<br />

esa misma alegría que yo siento cuando logramos<br />

cosas grandes.<br />

Los eventos de premiaciones se convirtieron<br />

en algo común para vos. ¿Eso a<br />

vos te hace sentir bien? ¿Sentís que perteneces<br />

a este lugar? ¿Cómo recibiste la<br />

54 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


“<br />

<strong>AR</strong>GENTINA ESTÁ TENIENDO UN CRECIMIENTO<br />

MUSICAL QUE TODAVÍA VA A SEGUIR EXPLOTANDO<br />

CADA VEZ MÁS ”<br />

55<br />

posibilidad que te dio la vida de estar en<br />

esta industria siendo tan joven?<br />

No sé si siento que pertenezco a ese lugar, creo<br />

que en este mundo del entretenimiento me siento<br />

un poco extraño y siento que no pertenezco. A la<br />

larga me ilusiono igual porque me concentro en<br />

pensar en que es una bendición que gracias a lo<br />

que me gusta hacer, gracias a mi música, que es lo<br />

que más disfruto, puedo llegar cada vez a más personas<br />

y tengo oportunidades de montarme en escenarios<br />

que algún día soñé montarme. Entonces<br />

me concentro más en eso en realidad, en disfrutar<br />

de la música y en disfrutar de las oportunidades<br />

que la música me da.<br />

Si pensamos en “La Bachata” uno piensa<br />

automáticamente, más allá de tu canción,<br />

en Prince Royce y Juan Luis Guerra<br />

y los tuviste los dos, que es una cosa<br />

poco común también. Es un privilegio,<br />

¿cómo lo viviste?<br />

Es brutal, créeme que es un sueño hecho realidad<br />

haber conocido a Juan Luis Guerra y tener de<br />

amigo a Prince Royce, que tienen una parte<br />

demasiado importante en mi influencia musical<br />

y los escucho desde que soy más joven de lo que<br />

soy hoy en día. Es increíble poder compartir con<br />

ellos, poder sentir que tienen un gran respeto<br />

hacia lo que yo estoy queriendo hacer y hacia lo<br />

que yo estoy queriendo proponer también en la<br />

música, yo siendo tan joven.<br />

En este álbum participa María Becerra<br />

en la canción “Éxtasis”. ¿Qué conexión<br />

tenés con los artistas argentinos? ¿Cómo<br />

los ves y cómo ves el género urbano en<br />

Argentina?<br />

Me parece increíble, realmente increíble. Me gusta<br />

mucho lo que está pasando en este momento<br />

en Argentina y siento que incluso todavía no es<br />

su momento más alto. Siento y veo que Argentina<br />

está teniendo un crecimiento musical que todavía<br />

va a seguir explotando cada vez más y estoy muy<br />

pendiente de lo que sale. Tienen artistas increíbles<br />

como María, Tini y Duki, e incluso en este<br />

momento hay un artista nuevo de Argentina que<br />

me encanta, que me fascina, Milo J, me fascina<br />

lo que está haciendo. No he tenido la oportunidad<br />

de conocerlo tampoco, pero otros músicos<br />

como Trueno, por ejemplo, siento que traen cosas<br />

diferentes, sonidos frescos que vienen a proponer<br />

a nuestra música latina y me gusta mucho. Hace<br />

parte de mi identidad y siempre creo que Argentina<br />

tiene un grupo demasiado fuerte en eso, su<br />

país está proponiendo cosas totalmente diferentes<br />

y frescas para la música latina, que eso es súper<br />

importante, es como una casilla en donde no te<br />

pueden comparar con nadie.<br />

¿Qué cosas te provocan éxtasis?<br />

La gente que quiero, mis seguidores, mis fanáticos,<br />

montarme en una tarima me provoca<br />

mucho, la playa, el mar, los caballos, las mujeres<br />

bonitas, la comida rica.<br />

En una casilla donde no te pueden<br />

comparar con alguien, si vos fueras un<br />

crítico, ¿qué dirías de Turizo?<br />

No sé, en realidad es difícil, porque siento que<br />

cada quien tiene su perspectiva de las cosas y<br />

es totalmente respetable y está basada en su<br />

gusto, está basada en su metodología y en sus<br />

principios de vida. Siento que actúo solo en<br />

mis principios, actúo solo en lo que soy como<br />

persona, entonces es muy difícil salirse de los<br />

zapatos y ver esa otra cosa, porque al final yo soy<br />

el resultado de mis principios, de mis visiones, de<br />

mis gustos. Es un poquito difícil, no sé.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong>


PESO<br />

PLUMA<br />

“Las colaboraciones han sido muy<br />

importantes en mi carrera”<br />

El artista conversó con <strong>Billboard</strong> sobre<br />

lo que significa ser el primer artista<br />

regional mexicano en el programa RAD<strong>AR</strong><br />

de Spotify, las recientes victorias en las<br />

plataformas estadounidenses, el Doble P<br />

Tour y sus esperanzas.<br />

POR NEENA ROUHANI


FOTO: DAVID AVALOS P<strong>AR</strong>A SPOTIFY<br />

Una mezcla de sonidos<br />

estalla tan pronto se abren<br />

las puertas del estudio<br />

de Spotify. A la vez, las<br />

trompetas suben y bajan<br />

de escala, las guitarras se<br />

afinan antes de ser tocadas fervientemente y<br />

los dedos bailan sobre las cuerdas de un contrabajo<br />

como pequeños relámpagos, haciendo<br />

imposible dejar de mirarlos. Mientras tanto,<br />

el grupo de hombres responsable hace chistes<br />

en español, y un aire de emoción envuelve la<br />

habitación en penumbras antes de empezar la<br />

grabación de RAD<strong>AR</strong> de Spotify.<br />

En el centro de esta ecléctica ráfaga de instrumentos<br />

vive la música regional mexicana.<br />

Y en el centro de la música regional mexicana<br />

actual vive Peso Pluma.<br />

Para muchos, el fenómeno de 23 años apareció<br />

de la nada. “Ella baila sola”, el gran éxito<br />

de Eslabón Armado con Peso Pluma, fue tan<br />

explosivo en el ámbito de la música en español<br />

como lo fue “Boy’s a Liar Pt. 2” para el<br />

mercado anglo. Como la princesa del drill Ice<br />

Spice, Peso Pluma se convirtió de la noche a la<br />

mañana, para sorpresa suya, en el rostro de un<br />

movimiento.<br />

“Sabía que esto pasaría, pero no sabía a qué<br />

nivel y qué tan rápido”, dice hoy. “Sabía que<br />

me iba a ir bien en México y los países de habla<br />

hispana, pero esto se extendió por todo el<br />

mundo [tan rápido]. Estoy agradecido por eso”.<br />

Para sus primeros fans, Peso Pluma ha estado<br />

creando himnos colaborativos con que alimentar<br />

sus audífonos durante unos años, con<br />

éxitos tempranos como “El Belicón” con Raúl<br />

Vega, que se volvió viral en las redes sociales y<br />

obtuvo 10 millones de vistas en YouTube en un<br />

solo mes, y proyectos que incluyen su álbum<br />

debut, Ah y Qué?<br />

Hasta la fecha, “Ella Baila Sola” ha alcanzado<br />

una serie de hitos, como convertirse en la<br />

primera canción regional mexicana en llegar<br />

al top 10 del Hot 100, alcanzando el No. 5, y<br />

la primera del género en encabezar el chart<br />

Streaming Songs de <strong>Billboard</strong> en los 10 años de<br />

historia de esa lista.<br />

Peso Pluma y Eslabón Armado también<br />

rompieron varios récords de Spotify, pasando<br />

a ser el tema de música regional mexicana<br />

más reproducido en un día a nivel mundial y<br />

la canción latina más reproducida en Estados<br />

Unidos en un solo día el mes pasado.<br />

“La música mexicana ya no es regional, es<br />

global”, dice Eddie Santiago, jefe de sociedades<br />

con artistas latinos de Estados Unidos de<br />

Spotify, destacando un crecimiento de 431% de<br />

este género en los últimos cinco años. “Ha sido<br />

increíble apoyar el ascenso meteórico de Peso<br />

Pluma y espero con ansias la próxima fase de<br />

su carrera”.<br />

El programa RAD<strong>AR</strong> de Spotify, dedicado<br />

a destacar y apoyar a artistas emergentes en<br />

todas las etapas de su desarrollo, ha brindado<br />

una plataforma a artistas de todo el mundo,<br />

incluyendo The Kid L<strong>AR</strong>OI, Zach Bryan,<br />

Doechii, Quevedo, PinkPatheress y más de 500<br />

otros desde su inicio en 2020.<br />

Aunque el efecto de “Ella baila sola” ha generado<br />

una atención mundial sin precedentes<br />

“ QUIERO IR A LOS GRAMMYS Y GAN<strong>AR</strong><br />

ALGO, ¿SABES? HAY DEMASIADAS COSAS<br />

en el campo del regional mexicano, es importante<br />

señalar que el género regional mexicano<br />

no es exactamente un género. Al abarcar<br />

diversos estilos de música inconfundiblemente<br />

mexicanos, incluyendo el norteño, los corridos,<br />

la banda, las rancheras, el mariachi y más,<br />

el regional mexicano sirve como término general<br />

para designar a un conjunto de géneros que<br />

nunca habían recibido matices a nivel general.<br />

Al crecer con artistas como Ariel Camacho,<br />

Peso Pluma, cuyo verdadero nombre es Hassan<br />

Laija, desarrolló su amor por la música mexicana<br />

cuando era niño y pasó sus primeros años<br />

en Guadalajara, Jalisco, México. Más tarde, la<br />

influencia del hip hop y el reggaetón también<br />

se hizo sentir sus canciones. En la actualidad,<br />

une minuciosamente los sonidos mexicanos<br />

del siglo XIX con géneros modernos, trayendo<br />

ambos al escenario de Spotify antes del lanzamiento<br />

de su álbum debut y un sencillo del<br />

que ha estado presentando adelantos en redes<br />

sociales.<br />

Tras su actuación, Peso Pluma habló con<br />

<strong>Billboard</strong> sobre lo que significa para él su presencia<br />

en Spotify, sus recientes triunfos en las<br />

plataformas estadounidenses, su Doble P Tour<br />

y sus esperanzas para el futuro.<br />

¿Qué significa para ti ser seleccionado<br />

como artista RAD<strong>AR</strong> de Spotify?<br />

Es algo bastante grande, porque soy el primer<br />

artista mexicano en lograrlo. Estoy muy<br />

orgulloso y muy agradecido. Es grande para el<br />

país, el género y la industria en general. Nos va<br />

bastante bien y vamos a seguir trabajando para<br />

compartir nuestra música.<br />

¿Has tenido fans de países que te<br />

sorprenden?<br />

Tengo muchos fans en todo el mundo, pero<br />

lo más sorprendente fue una vez que estaba<br />

de compras y una familia china se me acercó.<br />

Nunca se me ocurrió que iban a escuchar<br />

corridos en China.<br />

¿Cuáles son los géneros que te han<br />

influenciado?<br />

De adolescente, escuchaba mucho hip hop, rap<br />

y reggaetón. Simplemente me enganché con<br />

la cultura del rap y creo que estoy sacando un<br />

poco de cada género en los corridos que hago,<br />

y es por eso que a la gente le gusta, porque tiene<br />

de muchas culturas diferentes. El reggaetón<br />

es el género más icónico de mi vida. Desde<br />

niño me gustó mucho. Daddy Yankee, Don<br />

Omar, Tego Calderón. Me gusta mucho Bad<br />

Bunny, lo escucho todo el día, todos los días.<br />

Escucho a mi amigo Natanael Cano, 21 Savage,<br />

Shoreline Mafia. Feid, Anuel, Karol G. Escucho<br />

de todo.<br />

QUE QUIERO LOGR<strong>AR</strong> ”<br />

¿Qué género le sorprendería a la gente<br />

saber que te gusta?<br />

El reggae. Me gusta Bob Marley.<br />

¿Cuál es el mayor desafío que has enfrentado<br />

en el camino hasta ahora?<br />

Lo más grande con lo que estoy lidiando en<br />

este momento es no estar con mi familia. Estar<br />

de gira sin parar. Eso es lo que la gente no ve.<br />

Creen que soy una máquina, pero no lo soy.<br />

Pero es parte de lo que me gusta hacer, es parte<br />

de mi carácter.<br />

¿Cómo es lidiar con esos momentos?<br />

Cuando me siento así, solo hablo con mi<br />

mamá y mi familia, y eso me mantiene motivado.<br />

Están muy orgullosos de mí y agradecidos.<br />

También estuviste hace poco<br />

en el programa de Jimmy Fallon.<br />

¿Qué tal estuvo eso?<br />

Fue increíble para mí y todo mi grupo. Era<br />

algo nuevo para nosotros, porque era nuestra<br />

primera vez en la televisión y era Jimmy<br />

Fallon. Creo que salió bien, todos lo vieron y<br />

querían verme actuar, y estoy agradecido con<br />

Jimmy por invitarme al show.<br />

Recientemente batiste un<br />

récord con Eslabón Armado,<br />

con la primera canción regional<br />

mexicana que encabeza Streaming<br />

Songs de <strong>Billboard</strong>.<br />

Eso es bastante sorprendente. Pero no significa<br />

nada, porque mañana podríamos salir de la<br />

lista, no se sabe. Voy a seguir trabajando para<br />

llegar adonde quiero llegar. Hay un largo camino<br />

por delante.<br />

Has tenido muchas colaboraciones<br />

importantes. ¿Cuál es el papel de<br />

las colaboraciones en tu trayecto<br />

como artista?<br />

Las colaboraciones han sido muy importantes<br />

en mi carrera. Estoy agradecido con muchos<br />

artistas que han estado apoyando mi proyecto,<br />

ideas y pensamientos, y lo que tenemos que<br />

hacer por el género. También viene mi álbum<br />

y tengo muchas canciones solo, y eso es lo que<br />

la gente quiere escuchar, así que se los estoy<br />

dando en este álbum.<br />

De cara al futuro, ¿qué es algo que<br />

esperas lograr en tu carrera?<br />

Quiero ir a los Grammys y ganar algo, ¿sabes?<br />

Hay demasiadas cosas que quiero lograr.<br />

Quiero que mi álbum sea bien recibido por la<br />

gente, que tenga los mismos streams que los<br />

sencillos. Estoy mostrando otra parte de La<br />

Doble P a la gente.<br />

57<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong>


industria<br />

PREMIOS HEAT <strong>2023</strong><br />

Karol G triunfa<br />

en los Premios<br />

Heat <strong>2023</strong><br />

La ceremonia se llevó a cabo en<br />

Margaritaville Island Reserve Cap<br />

Cana, en Punta Cana.<br />

POR JESSICA ROIZ<br />

K<br />

arol g, feid y bad bunny<br />

encabezaban la lista de nominados<br />

a los Premios Heat <strong>2023</strong><br />

con seis menciones cada uno. La<br />

primera fue la gran ganadora de la noche del 8<br />

de junio, cuando se llevó a casa los premios a<br />

mejor artista urbano, mejor video por “Mientras<br />

me curo del cora”, y canción del año por<br />

“Provenza”.<br />

La ceremonia, que se transmitió en vivo desde<br />

la playa en Cap Cana, Punta Cana, República<br />

Dominicana, por las cadenas HTV y TNT,<br />

reconoce a artistas renombrados y emergentes<br />

que están causando sensación en el Caribe y<br />

América Latina. Los ganadores son seleccionados<br />

por votación de los fans.<br />

Además, entre otros, la ceremonia dejó como<br />

ganadores a Feid como Mejor Artista Masculino;<br />

Greeicy, Mejor Artista Femenino; Grupo<br />

Niche, Mejor Grupo o Banda; Morat, Mejor<br />

Artista Rock; Sebastián Yatra, Mejor Artista<br />

Pop, y Bizarrap como Mejor Artista Región Sur.<br />

Hace diez años, la ejecutiva musical colom-<br />

biana Diana Montes creó la marca Premios<br />

Heat con la misión no solo de apoyar y desarrollar<br />

a artistas latinos emergentes, sino<br />

también de ofrecer una plataforma donde se<br />

reconozca su arduo trabajo.<br />

La entrega de premios se lanzó oficialmente<br />

en 2015 a través de las cadenas HTV y TBS<br />

y contó con el apoyo de artistas como Juanes,<br />

Juan Luis Guerra, Nicky Jam y un J Balvin en<br />

ascenso. “Fue hermoso porque, la verdad, los<br />

Premios Heat ya nacieron en grande”, dice<br />

Montes, quien tiene 25 años de carrera en la<br />

música, a <strong>Billboard</strong>.<br />

Pero más allá de una entrega de premios —<br />

que se enfoca en talentos populares en América<br />

Latina en vez de en Estados Unidos — la marca<br />

Premios Heat tiene una franquicia de festivales<br />

y “La Nueva Cepa”, una nueva asociación<br />

con Warner Music Latin y el creador de éxitos<br />

Master Chris, para ayudar promover a artistas<br />

debutantes a hacerse un nombre en sus países,<br />

como lo han hecho en el pasado con Ryan Castro,<br />

Anitta, Yahaira Plasencia y Dekko.<br />

“En cinco años, sin duda, Premios Heat será<br />

la marca musical más fuerte en América Latina”,<br />

asegura Montes. “Lo vemos por nuestros<br />

números, por el crecimiento de los premios y<br />

del festival. Somos más que un premio; somos<br />

una plataforma de televisión y nos vemos desarrollando<br />

artistas como un sello en el futuro”.<br />

Brevemente, ¿nos podés explicar qué<br />

es Premios Heat y porque se hacen en<br />

la playa?<br />

Es una experiencia, la plataforma musical<br />

donde tú realmente puedes hacer un contacto<br />

real. Yo lo que tuve claro cuando hicimos<br />

el tratamiento de los premios es que no los<br />

quería hacer en los Estados Unidos por varias<br />

razones: no teníamos los recursos para competir<br />

con premios más grandes. Inicialmente<br />

hablamos con Cartagena de Indias; por alguna<br />

razón llegamos a Cap Cana…. Llevamos nueve<br />

años aquí ya. Es la diferencia de un premio<br />

tradicional — aquí todos están trabajando<br />

y networking en vestido de baño y con una<br />

cerveza en la mano.<br />

¿Cómo se determinaron los nominados?<br />

Inicialmente se elegían por los artistas que rotaban<br />

en HTV. Ahorita es una mezcla de HTV,<br />

Los Heats.TV -nuestra nueva plataforma que<br />

en su segundo año debutó en segundo lugar<br />

como la mejor plataforma de América Latina,<br />

siguiendo a TikTok- y lo que nosotros vemos<br />

en las regiones de Latinoamérica. Visitamos<br />

muchos países, tenemos gente muy joven<br />

monitoreando las redes y los charts locales<br />

de países como Perú, Ecuador, Colombia, y<br />

República Dominicana.<br />

Premios Heat se ha destacado por descubrir,<br />

apoyar e impulsar talentos emergentes<br />

como J Balvin, Karol G, Bad Bunny, y<br />

muchos más. ¿A qué artistas de la nueva<br />

generación le ves potencial de llegar a<br />

ese estatus de superestrellas?<br />

Aquí está Dekko, que justo el año pasado ganó<br />

nuestra Promesa Musical. Siento que él ya está<br />

pasando esa frontera. Veo a una Dayanara<br />

Peralta muy fuerte de Ecuador, con números<br />

impresionantes. Veo a Mar Rendón, a ADSO<br />

haciendo cosas muy interesantes. Veo a una<br />

Young Miko, que lleva un movimiento muy<br />

fuerte. Nosotros hemos visto muy de cerca el<br />

movimiento musical de América Latina y lo<br />

importante para nosotros es no fijarnos en lo<br />

que suena en Estados Unidos, sino que vamos<br />

a los territorios. ¿Qué pasó en Perú? ¿Qué<br />

pasa en Colombia? Yo siento que estos artistas<br />

necesitan una plataforma que los impulsen.<br />

Tenemos la visión de ver ese gran talento.<br />

FOTO: LESTER COHEN<br />

58<br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


Orgullo Latino<br />

Artistas LGBTQ con los que<br />

estamos obsesionados<br />

<strong>Billboard</strong> inicia el Mes del Orgullo destacando a 11 estrellas LGBTQ contemporáneas de la música.<br />

POR BILLBO<strong>AR</strong>D CONTENIDOS<br />

El mes del orgullo ha comenzado<br />

oficialmente y, para celebrarlo,<br />

<strong>Billboard</strong> Latin compiló una lista de<br />

11 artistas latinos LGBTQ con los<br />

que estamos actualmente obsesionados. Pero<br />

antes de presentar la lista del Orgullo Latino<br />

<strong>2023</strong>, echemos un vistazo a algunos de los<br />

artistas que mantuvieron en secreto su identidad<br />

sexual durante mucho tiempo y se convirtieron<br />

en un nuevo faro de esperanza para<br />

una nueva generación.<br />

En particular, el superastro puertorriqueño<br />

Ricky Martin se convirtió en una de las primeras<br />

estrellas latinas del mainstream en salir del<br />

clóset en 2010. “Estoy muy orgulloso de decir<br />

que soy un hombre homosexual afortunado”,<br />

expresó en una carta abierta que publicó en su<br />

sitio web.<br />

Un par de años antes, el integrante de RBD<br />

Christian Chávez usó el website del grupo para<br />

expresar que “no me sentía preparado para hablar<br />

por el miedo al rechazo, a la crítica, pero<br />

sobre todo por mi familia y sus consecuencias”,<br />

pero que “ha llegado la hora de crecer, no sólo<br />

como ser humano sino como artista”. En la extensa<br />

carta, le pidió a sus fans que no lo juzgaran<br />

por ser honesto y que se sientan orgullosos<br />

de lo que son.<br />

Además del acto de valentía de Martin y<br />

Chávez, otras estrellas latinas utilizaron las<br />

redes sociales y los medios de comunicación<br />

para compartir sus historias personales. La<br />

egresada de Fifth Harmony Lauren Jauregui,<br />

por ejemplo, escribió una carta abierta en <strong>Billboard</strong><br />

durante las elecciones presidenciales<br />

de 2016 en la que habló de su sexualidad: “Soy<br />

una mujer bisexual cubanoamericana y estoy<br />

muy orgullosa de ello. Estoy orgullosa de ser<br />

parte de una comunidad que solo proyecta<br />

amor y educación y el apoyo mutuo”.<br />

A principios de ese año, la cantautora boricua<br />

Kany García reveló en Instagram que<br />

estaba en una relación con otra mujer, mientras<br />

que artistas como Raymix y Pablo Alborán<br />

también se abrieron durante la pandemia<br />

mundial en 2020.<br />

“Es como si me hubiera quitado una tonelada<br />

de encima”, dijo el primero durante el panel<br />

Coming Out Latin en la Semana de la Música<br />

Latina de <strong>Billboard</strong> 2021. “Ahora puedo cantar<br />

cómo me siento realmente y cambiar la letra<br />

para que mi interés amoroso sea masculino en<br />

lugar de femenino. Además, no soy el único<br />

en el planeta que está viviendo esto y esa es la<br />

parte hermosa de todo esto. Si yo pude hacerlo,<br />

tú también puedes. Sé libre y disfruta de la vida<br />

porque no estamos aquí para siempre”.<br />

FOTOS: ANITTA: M<strong>AR</strong>CO OVANDO / VILLANO ANTILLANO: GENTILEZA CZ COMUNICACIÓN /<br />

PTAZETA: GENTILEZA INTERSCOPE RECORDS / SNOW THA PRODUCT: JASON RENAUD<br />

60 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


ANITTA<br />

Un ícono LGBTQ, la superestrella brasileña ha<br />

discutido abiertamente su identidad bisexual.<br />

“Besé a una chica antes de besar a un chico”,<br />

dijo la cantante de “Envolver” durante una<br />

entrevista con Los Angeles Times. “Solo se lo<br />

conté a mi mamá después de que besé a un<br />

chico, porque… no sabía cómo sentirme. Pensé<br />

que algo en mí estaba mal por querer besar<br />

a un chico y a una chica. Pero mi mamá solo<br />

dijo: ‘¿Y qué?’”. Lo próximo para Anitta: está<br />

lista para lanzar un “dueto lujurioso” con Sam<br />

Smith. Lee más sobre la colaboración aquí.<br />

canción recomendada<br />

“Me gusta”, con Cardi B y Myke Towers<br />

PABLO ALBORÁN<br />

El cantante español Pablo Alborán es conocido<br />

por sus baladas atemporales como “Prometo” y<br />

“Saturno”, impulsadas por su voz dulce y tierna.<br />

El artista nominado al Grammy salió del<br />

armario en 2020 en un video de tres minutos<br />

que publicó en sus redes sociales. “Hoy quiero<br />

que mi grito se haga un poco más fuerte y tenga<br />

más valor y peso”, dijo en el clip. “Estoy aquí<br />

para contaros que soy homosexual, que no<br />

pasa nada, que la vida sigue igual. Yo necesito<br />

ser un poquito más feliz de lo que ya era”.<br />

canción recomendada<br />

“Si hubieras querido”<br />

VILLANO ANTILLANO<br />

Una fuerza a tener en cuenta, Villano Antillano, de<br />

Puerto Rico, se dio a conocer en 2018 abriéndose<br />

camino en un género dominado por los hombres<br />

al normalizar una perspectiva queer. Una voz líder<br />

en el movimiento de artistas queer y trans latinos,<br />

Villano dijo anteriormente a <strong>Billboard</strong> que todavía<br />

hay trabajo por hacer para crear respeto por los<br />

artistas queer en la música latina. “He ayudado a<br />

que los músicos y artistas queer sean quizás más<br />

visibles; pero la tolerancia, el respeto y la igualdad<br />

no son cosas que tenemos en este momento. Esa es<br />

la verdad”, expresó sin rodeos.<br />

canción recomendada<br />

“BZRP Music Sessions #51”<br />

JHONNY CAZ<br />

Jhonny se unió al Grupo Firme — liderado<br />

por su hermano menor Eduin Caz — en 2019<br />

como uno de los vocalistas de la banda. Desde<br />

entonces, ha marcado un antes y un después<br />

para la música regional mexicana. La banda<br />

creó un espacio seguro para la comunidad<br />

LGBTQ+ dentro de un género de la música<br />

latina donde no siempre ha sido bienvenida.<br />

Jhonny es abiertamente gay y le propuso matrimonio<br />

a su novio en el escenario durante<br />

uno de los conciertos de la banda en 2021. “Tú<br />

puedes ir a un concierto y [ver] lo que nunca<br />

se había visto en el regional mexicano: banderas<br />

de colores, del movimiento trans”, Caz dijo<br />

previamente a <strong>Billboard</strong>. “Es llevar un gran<br />

mensaje especialmente para la música, que es<br />

el hecho de que, independientemente de cómo<br />

vivas y te expreses, todos disfrutamos la música<br />

de la misma manera”.<br />

canción recomendada<br />

“Enloquéceme”<br />

YOUNG MIKO<br />

Procedente de Añasco, Puerto Rico, Young<br />

Miko fue descubierta por el creador de éxitos<br />

latino Caleb Calloway, quien produjo su<br />

sencillo debut “105 Freestyle” en 2021. Desde<br />

entonces, artistas de primer nivel como<br />

Yandel, Feid y Arcángel la han invitado para<br />

colaboraciones, principalmente por su habilidad<br />

natural para rapear versos sensuales<br />

pero feroces y cantar con un tono azucarado.<br />

Además, la rapera boricua ha recibido el sello<br />

de aprobación de grandes estrellas como Bad<br />

Bunny y Karol G. El primero la invitó a subir<br />

al escenario durante su atiborrado concierto<br />

de Un Verano Sin Ti en el Coliseo de Puerto<br />

Rico José Miguel Agrelot. La segunda invitó a<br />

Miko a tomarse una foto juntas durante su set<br />

en Calibash en Los Ángeles.<br />

canción recomendada<br />

“Lisa”<br />

PTAZETA<br />

Nacida en Las Palmas, Islas Canarias, en España,<br />

Ptazeta (nombre real: Zuleima del Pino<br />

González) entró en el mundo de la música<br />

latina con sus fusiones de trap, reggaetón y<br />

dembow, pero también con sus letras queer y<br />

de mente abierta. “Quiero normalizar a una<br />

mujer cantándole a otra mujer y lo que eso<br />

significa para la comunidad”, dijo anteriormente<br />

a <strong>Billboard</strong>. Ptazeta ha colaborado con<br />

artistas como Nicki Nicole, Farina y Bizarrap,<br />

por nombrar algunos. El año pasado, firmó un<br />

contrato discográfico con Interscope Records.<br />

canción recomendada<br />

“Trakatá”, con Farina<br />

SNOW THA PRODUCT<br />

Nacida de la escena underground del hip hop<br />

en San José, California, Snow Tha Product<br />

(nombre real: Claudia Feliciano) admite que<br />

ser una artista latina gay no siempre es fácil,<br />

pero que a través de su arte puede expresarse<br />

libremente. “Puedo hablar sobre ciertas cosas,<br />

aunque todavía no soy muy directa”, dijo<br />

a <strong>Billboard</strong>. “Digo cosas con muchos dobles<br />

sentidos, pero tengo ganas de poder hablar de<br />

chicas en mis canciones, al menos la gente me<br />

puede entender más ahora”. También aconseja<br />

a aquellos que no están seguros de salir del<br />

clóset que “ser honesto definitivamente ayuda<br />

a tu arte”.<br />

canción recomendada<br />

“Piña”, con Lauren Jauregui<br />

RAYMIX<br />

En 2020, el cantante mexicano de electrocumbia<br />

anunció que era gay en un video de casi 5<br />

minutos que publicó en YouTube. “Oficialmente<br />

me declaro Gay”, tituló el clip con una carita<br />

feliz al final. “Todo parece estar bien”, dijo<br />

Raymix a <strong>Billboard</strong>. “Nada ha cambiado. Sigo<br />

siendo yo. Solo que ahora soy un hombre gay”.<br />

Posteriormente, Raymix — conocido por su<br />

himno de cumbia “Oye mujer” — lanzó la canción<br />

“Llámame” con un video musical que, por<br />

primera vez, presentaba a un hombre como el<br />

interés amoroso del artista.<br />

canción recomendada<br />

“Llámame”<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

61


YAHRITZA Y<br />

SU ESENCIA<br />

Una historia de resiliencia<br />

Los temas migratorios desaceleraron su rápido ascenso. Ahora el trío de<br />

hermanos se ha reunido en EE.UU. y está ansioso por ponerse al día.<br />

p o r GRISELDA FLORES | f oto DAVID CABRERA


A<br />

“ CON UN NUEVO ÁLBUM EN CURSO<br />

Y UNA ESPERADA GIRA POR ESTADOS<br />

UNIDOS PROGRAMADA P<strong>AR</strong>A LA SEGUNDA<br />

MITAD DEL AÑO, YAHRITZA Y SU ESENCIA<br />

FINALMENTE ESTÁ LISTO P<strong>AR</strong>A ALCANZ<strong>AR</strong> SU<br />

MÁXIMO POTENCIAL ”<br />

63<br />

principios de 2022, yahritza y Su Esencia<br />

surgió como el grupo de música regional<br />

mexicana que todos los sellos querían firmar.<br />

En cuestión de meses, el trío de los hermanos<br />

Martínez, con sede en el estado de Washington,<br />

pasó de ser una banda local que cantaba<br />

en fiestas familiares al futuro del regional<br />

mexicano, con sus tristes y pegadizas canciones<br />

sierreñas impulsadas por la desgarradora<br />

voz de Yahritza, el requinto de Mando y el<br />

bajoloche de Jairo.<br />

Para marzo de 2022, luego de firmar un<br />

contrato con el sello independiente Lumbre<br />

Music, Yahritza y Su Esencia lanzó su sencillo<br />

debut oficial, “Soy el único”. La canción entró<br />

al <strong>Billboard</strong> Hot 100 en el puesto No. 20 y<br />

convirtió a Yahritza en la artista latina más<br />

joven en debutar en la lista, a sus 15 años.<br />

Posteriormente, el trío logró su primer No.<br />

1 en Regional Mexican Albums con su EP<br />

Obsessed, fue nominado al Latin Grammy al<br />

mejor artista nuevo y, en noviembre, firmó<br />

con Columbia Records en sociedad con Lumbre<br />

Music y Sony Music Latin.<br />

Mientras tanto, el hermano mayor de<br />

Yahritza, Mando, de 25 años — que había<br />

estado viviendo en Estados Unidos como indocumentado<br />

— y su equipo trabajaban tras<br />

bambalinas para resolver su situación migratoria<br />

en este país. Al necesitar una visa O-1,<br />

Mando tuvo que irse a la Ciudad de México y<br />

seguir los protocolos para demostrar su elegibilidad.<br />

Después de pasar la mayor parte de<br />

su vida viviendo con sus padres (originarios<br />

de Michoacán, México) y cuatro hermanos<br />

en la región agrícola del Valle de Yakima<br />

en Washington, de pronto se encontró solo<br />

en una ciudad desconocida, esperando la<br />

aprobación.<br />

“Fue un sacrificio, especialmente cuando<br />

soy uno de los componentes principales de la<br />

banda”, dice Mando, quien regresó a Estados<br />

Unidos en abril poco después de que le aprobaran<br />

una visa especial reservada para personas<br />

con habilidades y logros extraordinarios<br />

en su campo. “Tuvimos que aprender a grabar<br />

por separado, algo que nunca habíamos<br />

hecho. Siempre hemos estado todos juntos en<br />

un estudio”.<br />

“Yo escribía mi música y no sabía con<br />

quién compartirla”, dice Yahritza, ahora de<br />

16 años. “Estaba a una llamada de distancia,<br />

pero no era lo mismo”. Agrega Jairo, de 18:<br />

“No podíamos hacer las cosas que solíamos<br />

hacer, que era practicar todos los días. Eso<br />

cambió todo para nosotros”.<br />

Los miembros de la banda — dirigidos<br />

por su hermana mayor, Adriana Martínez —<br />

fueron influenciados por el grupo musical<br />

de su padre y sus tíos, al que Mando se unió<br />

cuando era niño. Más tarde, Yahritza y Jairo<br />

aprendieron a tocar instrumentos y subieron<br />

versiones a TikTok, incluida su versión viral<br />

de “Está dañada” de Ivan Cornejo. Luego,<br />

Yahritza comenzó a escribir sus propias canciones,<br />

la primera de ellas la desgarradoramente<br />

emotiva “Soy el único”, que finalmente<br />

llevó a la formación de Yahritza y Su Esencia.<br />

Ramón Ruiz, CEO de Lumbre Music, firmó<br />

al trío poco después de descubrirlo el año pasado<br />

en TikTok. Dice que la prioridad principal<br />

de su equipo era no permitir que la solicitud<br />

de visa de Mando afectara a la banda.<br />

“Siempre estábamos trabajando en lo que venía<br />

a continuación”, dice. “Fue difícil porque<br />

Mando es una gran parte de la producción y<br />

Yahritza y Jairo dependen mucho de Mando.<br />

Yo trataba de ayudar en lo que pudiera, pero<br />

necesitaban a su hermano mayor. Él es su<br />

ejemplo; lo admiran mucho”.<br />

La situación de Mando se mantuvo incierta<br />

durante casi siete meses. “Le recordaba [a mis<br />

hermanos] que teníamos que tomar las cosas<br />

un día a la vez”, dice Adriana. “Siempre hemos<br />

creído que el tiempo de Dios es perfecto,<br />

por lo que era importante nunca perder la fe<br />

y recordar que nada puede romper el vínculo<br />

que tenemos como familia, ni siquiera estar<br />

separados”.<br />

Ahora, con la visa O-1 asegurada, Mando<br />

puede grabar y promocionar música en<br />

Estados Unidos, algo con lo que Yahritza y<br />

Su Esencia se ha mantenido constante, pues<br />

Yahritza y Jairo viajaban a menudo a México<br />

para grabar. Solo en los últimos meses, el trío<br />

lanzó “Inseparables” (con Cornejo), “Cambiaste”,<br />

“Nuestra canción”, “No se puede decir<br />

adiós” y “Frágil”, una colaboración norteña<br />

teñida de cumbia con Grupo Frontera producida<br />

por el creador de éxitos Edgar Barrera.<br />

“Independientemente de la situación,<br />

teníamos que lanzar música para nuestros<br />

fans”, dice Mando. “Nos veíamos mucho por<br />

FaceTime, y así es como hacíamos los arreglos<br />

de la canción”. Yahritza escribía en su<br />

habitación y luego enviaba música a Mando<br />

para recibir sus comentarios. Pero a la hora<br />

de grabar las armonías, tenía que llamarlo<br />

directamente. “Necesitaba que me mostrara<br />

porque todavía no sé cómo hacerlo”, dice ella.<br />

“Él me ayudaba cuando estaba en casa”.<br />

“Estar juntos es lo que hace que esto sea tan<br />

especial”, dice Julián Swirsky, vicepresidente<br />

senior de A&R en Columbia Records. “Siempre<br />

se trató ante todo de llevar a Mando de<br />

vuelta a casa, pero el grupo estaba prendido.<br />

Tuvimos una llamada por Zoom en la víspera<br />

de Año Nuevo para hablar sobre música nueva<br />

porque querían prepararse para el nuevo año”.<br />

Lo primero que hizo Mando una vez que<br />

su visa fue aprobada a fines de abril fue viajar<br />

a Washington, donde sorprendió a sus padres<br />

en una reunión familiar apareciendo detrás<br />

de ellos mientras se tomaban una foto. “Mi<br />

mamá gritó cuando me vio y comenzó a tocarme<br />

la cara para ver si era real”, dice Mando.<br />

“Ahí fue cuando caí en cuenta”.<br />

Con un nuevo álbum en curso y una esperada<br />

gira por Estados Unidos programada<br />

para la segunda mitad del año, Yahritza y Su<br />

Esencia finalmente está listo para alcanzar<br />

su máximo potencial — justo cuando la música<br />

mexicana continúa creciendo exponencialmente,<br />

con el trío ayudando a marcar el<br />

inicio de una nueva era para el género de<br />

legado. En mayo, “Frágil” entró en el Hot<br />

100. Y en el chart <strong>Billboard</strong> Global 200, se<br />

encuentra entre un puñado de canciones regionales<br />

mexicanas que están surgiendo: el<br />

género ahora representa casi el 10% de la lista<br />

completa.<br />

“Lo que nos pasó tenía que pasar”, dice<br />

Jairo, “y nos cambió”. Yahritza agrega: “Antes,<br />

peleábamos y discrepábamos por cosas pequeñas.<br />

Ni siquiera deberíamos preocuparnos<br />

por eso; lo único que debe importarnos<br />

es que estamos juntos de nuevo”.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong>


V<br />

VIVO<br />

// C<strong>AR</strong>LOS VIVES<br />

Ovacionado durante la celebración de sus<br />

30 años de carrera en el Movistar Arena<br />

de Buenos Aires, el artista arribó al país en<br />

el marco de su gira "El Tour de los 30" a<br />

través del que recorrió sus éxitos y realizó<br />

un homenaje al rock nacional. Además,<br />

tuvo de invitado a Eruca Sativa. "Argentina.<br />

Te quiero hoy y desde siempre. Gracias por<br />

esta noche", expresó.<br />

gentileza Dale Play<br />

FOTO: GENTILEZA DALE PLAY<br />

64 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


VIVO<br />

V<br />

// BABASONICOS<br />

Cerca de las 21:30, la cuenta regresiva<br />

en los palillos de la batería anunció el<br />

comienzo de la noche. La banda eligió<br />

“Mimos son Mimos”, de su última obra<br />

de larga duración, Trinchera. Luego de<br />

combinar con “Paradoja”, comenzó el<br />

viaje al pasado de la mano de “Y Qué?” y<br />

“Microdancing”. Vestido de rojo y con un<br />

collar blanco, saltando, arengando a la<br />

multitud, Dárgelos lució una voz sólida y<br />

desplegó una performance exquisita. “Buenas<br />

Noches”, arrojó recién previo al quinto<br />

tema. Y soltó su “Trinchera”, seguida del<br />

flashback “Ingrediente”, con la destacada<br />

performance de Diego “Uma” Rodríguez,<br />

quien vestía una prenda blanca holgada. El<br />

show pareció concluir con “La Pregunta”<br />

y un grito de “Gracias”. Luego de unos<br />

segundos de silencio, el encore. La respuesta<br />

comenzó con la imbatible “Como<br />

eran las cosas”, que con visuales de flores<br />

de colores cambió la estética de la noche.<br />

La siguieron “Putita” e “Irresponsable”.<br />

Aquella tríada infalible concluyó la noche<br />

ratificando la vigencia de Babasónicos. Un<br />

cierre que extendió un abrazo a su público<br />

de siempre y ofreció una bienvenida al que<br />

supieron construir en los últimos años.<br />

FOTO: @MELINTHEPIT<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

65


V<br />

VIVO<br />

// DUKI<br />

Con todas las fechas de su primera gira<br />

por Estados Unidos completamente<br />

agotadas en 24 horas, Duki conquistó al<br />

público de Nueva York, Miami, Chicago,<br />

Los Ángeles y San Diego, entre el 17 y el<br />

29 de mayo. Mientras transita uno de los<br />

momentos más importantes de su carrera<br />

este tour, que comenzó en el Palladium<br />

Times Square de New York y el Oasis Wynwood<br />

de Miami, lo llevó también a Chicago,<br />

Los Ángeles y San Diego. Esta gira<br />

internacional llega luego de una serie de<br />

shows en México y su paso por Córdoba y<br />

Rosario en la Argentina, que desbordaron<br />

de público en noches impresionantes.<br />

FOTO: GUIDO ADLER<br />

66 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


VIVO<br />

V<br />

// NEO PISTEA<br />

El rapero presentó en el Teatro Vorterix<br />

de la Ciudad de Buenos Aires sus últimos<br />

materiales discográficos: Punkdemia que<br />

fue lanzado en 2021 y Neo estrenado en<br />

marzo de este año.<br />

FOTO: POPI GRAÑA<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

67


V<br />

VIVO<br />

// MASSACRE<br />

La banda llevó una experiencia extrasensorial<br />

al Teatro Gran Rex con una puesta<br />

audiovisual y sonora cautivante. El show<br />

fue un recorrido por 25 canciones entre<br />

las que no faltaron los clásicos como "La<br />

Reina de Marte", "La Cita", "Tanto Amor" y<br />

"Mariposa".<br />

FOTO: TUTE DELACROIX<br />

68 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


V<br />

VIVO<br />

// ELADIO C<strong>AR</strong>RIÓN<br />

El rapero y artista internacional multiplatino<br />

llevó a su isla de Puerto Rico una experiencia<br />

de nivel internacional sin precedentes.<br />

La primera edición del Sauce Boyz Fest contó<br />

con grandes estrellas como Wiz Khalifa,<br />

Bizarrap, Duki, Young Miko, Tokischa, Yovngchimi,<br />

Omar Courtz, Luar La L, Noriel,<br />

Joyce Santana, Brray y Rafa Pabón, entre<br />

otros. Además, el evento contó con invitados<br />

sorpresa como Bad Bunny, Lil Wayne,<br />

Rich The Kid, Myke Towers, Fivio Foreign,<br />

y Jhayco. La primera jornada del festival, el<br />

jueves 18 de mayo, que tuvo lugar en la Cervecera<br />

de Puerto Rico, en Mayagüez, contó<br />

con algunas de las actuaciones más prometedoras<br />

de la música latina, como Young<br />

Miko, Tokischa, Yovngchimi, Dei V y Lil<br />

Joujou. Para cerrar la noche, Carrión llevó a<br />

los fans en un viaje estelar de su repertorio.<br />

Además, hizo explotar a la multitud cuando<br />

Bad Bunny subió al escenario para interpretar<br />

su éxito "Coco Chanel", con el que el<br />

rapero puertorriqueño obtuvo su primera<br />

entrada al <strong>Billboard</strong> Hot 100. Corina Smith<br />

también sorprendió uniéndose a Eladio para<br />

interpretar "Todo o Nada".<br />

FOTO: @CHEERYVIRUET<br />

70 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


V<br />

VIVO<br />

// LOS FABULOSOS<br />

CADILLACS<br />

Tras cinco años desde su último show en<br />

la ciudad de Buenos Aires, Los Fabulosos<br />

Cadillacs se presentaron dos noches en el<br />

Movistar Arena con el letrero de sold out<br />

desde el día uno. Celebrando los 30 años<br />

de “Matador” en el marco de "El León del<br />

Ritmo Tour", el oficio de la experimentada<br />

banda apuntó directo al corazón de<br />

todos aquellos que los siguen desde los<br />

80, incluyendo canciones de cada una de<br />

sus épocas, que cuentan con no pocos<br />

giros estilísticos. La familia (figurativa y<br />

literalmente) está unida y a una semana<br />

de estos shows en Buenos Aires tocaron<br />

ante 300.000 personas en el Zócalo de la<br />

Ciudad de México, convirtiéndose en el<br />

show de mayor convocatoria de la historia<br />

del país.<br />

FOTO: TUTE DELACROIX<br />

72 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


V<br />

VIVO<br />

// KANY G<strong>AR</strong>CÍA<br />

Luego de visitar la ciudad de Rosario, también<br />

a sala llena, la galardonada cantante<br />

fue ovacionada por miles de personas en<br />

el Luna Park de Buenos Aires. Abel Pintos,<br />

Soledad Pastorutti, Zoe Gotusso y Conociendo<br />

Rusia, fueron los artistas argentinos<br />

invitados de la noche. “No hay cosa más<br />

bonita que el amor, bailemos celebrando<br />

que Buenos Aires es una ciudad super inclusiva<br />

para todo el mundo”, exclamó la artista.<br />

Con palabras de agradecimiento y amor<br />

por el país junto a una bandera que recibió<br />

del público y la acompañó durante todo<br />

el show, el ritmo y la frescura de "Agüita<br />

e Coco" abrieron la noche, para dar paso<br />

a la nostalgia de "Soy Yo" y "Que te vaya<br />

Mal" con la presencia extraordinaria de la<br />

guitarra resonando en cada estrofa.<br />

FOTO: GENTILEZA CZ COMUNICACIÓN<br />

74 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


A<br />

ÁLBUMES DEL MES<br />

DAFT PUNK<br />

Random Access Memories 10th Anniversary Edition<br />

SONY MUSIC | 12-05-<strong>2023</strong><br />

Daft punk presentó esta<br />

edición ampliada y en forma<br />

de celebración de su<br />

icónico album cinco veces<br />

ganador de los premios Grammy y<br />

galardonado doble Platino. Con 35<br />

minutos de música inédita en nueve<br />

tracks, el dúo francés comparte<br />

por primera vez outtakes, demos y<br />

canciones jamás escuchadas de las<br />

sesiones de grabación originales de<br />

Random Access Memories. “Infinity<br />

Repeating (2013 Demo)” fue<br />

grabado hace diez años durante las<br />

sesiones de Random Access Memories<br />

en los estudios Conway Recording<br />

Studios en Los Ángeles y Electric<br />

Lady Studios en Nueva York.<br />

Fue creado antes de “Instant Crush”<br />

con Julian Casablancas, colaboración<br />

certificada por la RIAA que se<br />

convirtió en una de las favoritas de<br />

los fanáticos en el álbum original.<br />

Apodada como la última canción<br />

de Daft Punk, “Infinity Repeating<br />

(2013 Demo)” tiene una calidad de<br />

ensueño, etérea y jazzística. Dice<br />

Casablancas sobre la pista: “Es un<br />

poco más extraña y más jazz moderno<br />

en cuanto a acordes que las<br />

otras en el disco. Simplemente se<br />

desplaza hacia arriba como un patrón:<br />

es un ciclo de cuatro medios<br />

pasos que se mueve hacia arriba<br />

en la repetición, quería que Stevie<br />

Wonder la cantara”.<br />

KHEA<br />

Serotonina<br />

INTERSCOPE | 26-05-<strong>2023</strong><br />

El nuevo disco de<br />

KHEA fue producido<br />

por el colombiano Nobeat<br />

y masterizado en<br />

Argentina por Mariano Bilinkis.<br />

En cuanto a las canciones fueron<br />

escritas por el cantante junto con el<br />

compositor SpreadLof. Serotonina<br />

sigue el lanzamiento del tráiler de<br />

anuncio, que se estrenó en los cines<br />

de España y Argentina, así como<br />

los ya había presentado: “Eclipse”<br />

y “Para Amarte A Ti” con Tiago<br />

PZK, una balada que reconecta<br />

a KHEA con su propio rol como<br />

cantante, describiendo poéticamente<br />

el tira y afloja que uno tiene<br />

cuando lucha contra las emociones<br />

provocadas por el amor y la mente.<br />

Serotonina profundiza en varios<br />

temas, incluido el fuerte sentido<br />

del romanticismo y los vaivenes<br />

de amor presentes en temas como<br />

“Con un beso”, “Efecto” y, el tema<br />

de reggaetón “Feeling”. El álbum<br />

también explora el movimiento y<br />

la danza con géneros como la salsa<br />

“Sin corazón” y la bachata (“Como<br />

yo te Quiero”), mientras que la narración<br />

y el storytelling propios de<br />

los géneros caribeños también están<br />

muy presentes, testimonio del talento<br />

de KHEA como compositor. El<br />

álbum también presenta amapiano,<br />

género nacido en Sudáfrica (“Nunca<br />

Voy Solo” con Milo J), construyendo<br />

una comunidad y transmitiendo un<br />

mensaje de unidad.<br />

76 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

JUNIO <strong>2023</strong>


NICKI NICOLE<br />

Alma<br />

SONY MUSIC | 19-05-<strong>2023</strong><br />

Nicki nicole presentó<br />

su tercer álbum que<br />

representa a las almas que<br />

encapsulan los aprendizajes<br />

en el camino del amor propio y la<br />

dependencia emocional. El corazón,<br />

el alma y la razón se ven representados<br />

en este disco, creando un aura<br />

especial: una triangulación entre los<br />

tres elementos en sintonía. Con colaboraciones<br />

de Milo J, Young Miko,<br />

Rels B e YSY A, Nicki fusiona géneros,<br />

sonidos y sentimientos en un<br />

álbum íntimo y experimental. “Es<br />

un álbum súper lindo, siento que a<br />

la gente le va a gustar mucho. De él<br />

forman parte gente que admiro mucho,<br />

tanto productores como gente<br />

de la industria. Siento que es un<br />

gran álbum, se hizo esperar, pero valió<br />

la pena”, afirmó Nicki. El primer<br />

adelanto fue “NO voy a llorar :’)”,<br />

un tema con el que abrió el nuevo<br />

capítulo de su historia. Una versión<br />

personal y llena de fortaleza de una<br />

Nicki Nicole que brilla sobre el mic,<br />

con la producción de TATOOL y El<br />

Guincho. “Buscamos mostrar oscuridad,<br />

plenitud, felicidad y todos los<br />

puntos de lo que una siente y realmente<br />

siento que se plasmó al 100”<br />

confesó la artista sobre el concepto<br />

detrás de ALMA. “Hay mucha transparencia,<br />

hay esencia mía”, afirmó<br />

Nicki Nicole.<br />

USTED SEÑALEMELO<br />

Tripolar<br />

SONY MUSIC | 29-05-<strong>2023</strong><br />

Tras el adelanto de<br />

“Nuevo Comienzo”, “Las<br />

Flores Sangran”, “Nena,<br />

dime algo.” y “VOID”, los<br />

singles que fueron viendo la luz en<br />

los últimos meses, llegó Tripolar,<br />

el tercer disco del trío, fruto de un<br />

largo proceso creativo que los llevó<br />

a una nueva etapa como banda, con<br />

Rafa Arcaute y Nico Cotton en la<br />

producción. En los últimos meses,<br />

Usted Señalemelo volvió con una<br />

serie de estrenos y shows en Argentina<br />

y todo Latinoamérica, ambos<br />

indicios de un nuevo período creativo,<br />

manifiesto en el primer corte<br />

del disco que publicaron a fines de<br />

2022, “Nuevo Comienzo”. Estas novedades<br />

pusieron fin a un período<br />

de alrededor de tres años sin nuevos<br />

lanzamientos y funcionaron a modo<br />

de indicios, abriendo la especulación<br />

en torno a su muy esperado<br />

tercer álbum. Es un trabajo que refleja<br />

las vivencias de los miembros<br />

de la banda, tanto juntos como por<br />

separado, donde cada canción es<br />

una pieza cuidadosamente seleccionada<br />

que encaja en el rompecabezas<br />

emocional y musical que conforma<br />

Tripolar. Con letras profundas,<br />

poéticas –y a veces crípticas– y los<br />

arreglos eclécticos que ya son su<br />

sello, Usted Señalemelo nos invita<br />

a celebrar las luces y sombras, las<br />

fortalezas y debilidades, y a encontrar<br />

la belleza en la complejidad de<br />

nuestra existencia.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

77


emergentes<br />

Ele Mariani<br />

“Noches en Vela”<br />

Clara Christensen<br />

La Bóveda Celeste<br />

ele es una artista solista de la ciudad de rosario,<br />

Santa Fe. Da comienzo a su carrera artística a sus 17 años, con su<br />

sencillo “Calma” y un EP acústico titulado Trascender. A finales<br />

de 2020, nos regaló un sencillo con sonido más latinos conocido<br />

como “Mensaje”.<br />

La joven se caracteriza por sus géneros bossa/indie/pop alternativo,<br />

llegando a un público joven y diverso. En 2021 lanzó su<br />

sencillo “Llámame” orientado a sonidos urbanos, canción que la<br />

posicionó en la escena local y la dio a conocer en otras provincias<br />

pilares del indie argentino.<br />

Mientras tanto, en su ciudad, Ele fue convocada a abrir el show<br />

de Divididos en el Anfiteatro de Rosario. Siendo esta su primera<br />

presentación en vivo. Durante el 2022, Ele participó de muchos<br />

shows en su ciudad y realizó openings a diferentes bandas en<br />

Buenos Aires y Mendoza. Compartió escenario con Conociendo<br />

Rusia, Isla De Caras, Gauchito Club, SYLN entre otras.<br />

Antes de cerrar su año, la misma, lanzó un nuevo sencillo “Noches<br />

en Vela”, probando nuevos sonidos, en los cuales ella se siente<br />

super identificada.<br />

Ele, escribe acerca del amor, el aprendizaje y las transformaciones.<br />

Siente que cada canción es un mensaje y una enseñanza.<br />

Ele, posee un bello carisma, sus canciones englobadas en el indie,<br />

adoptan climas cálidos y cómodos. Hoy a sus 20 años, Ele es una<br />

gran joven promesa. Con nuevas fechas en nuevos lugares, y un<br />

próximo disco, ya en proceso, invitamos a escuchar a la misma.<br />

Ele estuvo presente en Rosario, fue la primera fecha del año en<br />

su ciudad, el 19 de mayo tocó en La Usina Social, en el marco de<br />

“Acústicos en la Usina”.<br />

De cara al futuro, Ele está en proceso de su primer álbum de<br />

estudio. Este año contaremos con nuevos singles estreno, que estarán<br />

presentes en el disco.<br />

clara christensen es cantautora desde los 17 años,<br />

y desde entonces su proyecto está activo. Componer canciones<br />

ya es parte de su vida y es su forma de entender el mundo que la<br />

rodea. Con veintiún años, Clara trae su ópera prima La Bóveda<br />

Celeste. El álbum de ocho canciones propone transitar distintas<br />

emociones y pensamientos. Con un sonido pop-folk muy fresco,<br />

relata historias de amor y desamor.<br />

El nombre del debut discográfico de la artista surge luego de<br />

una búsqueda y espera, hasta que un domingo lo oyó al pasar en<br />

una conversación.<br />

“Ahí, mi cabeza hizo una explosión interna”, revela. “El contexto<br />

en el que se estaba diciendo era para referirse al cielo como<br />

bóveda celeste”. Una vez elegido el nombre, comenzaron a aparecer<br />

todos los sentidos que ella buscaba. “La Bóveda Celeste es<br />

mi lugar seguro, estas canciones son tesoritos que fui creando y<br />

que yo decidí compartir. Este disco representa, en mi vida, un<br />

momento de levantarme y crecer, de ir hacia arriba, casi hasta el<br />

cielo”, relata.<br />

En mayo, comenzó la gira de “La Bóveda Celeste”, acompañada<br />

por Marcos Calatrava y Nicolás Legón. Con shows en formato<br />

trío, darán a conocer el álbum completo. El primer destino<br />

de la gira fue Mar del Plata, ahora el próximo 22 de junio, Clara<br />

llega a presentarlo con banda completa en La Tangente. Todas<br />

las energías de Clara están puestas en todos los shows que se<br />

vienen, pero ya está encaminado un segundo álbum con muchas<br />

canciones nuevas, cuenta.<br />

78 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


Eve Aznar<br />

Artemisa<br />

Juku Ares<br />

“Hasta la mitad”<br />

creció en el barrio de liniers, buenos aires, donde se<br />

formó como guitarrista. Sus primeros pasos los dio junto a su tío<br />

Pedro Aznar, en el coro de niños en la canción “Llueve”, del disco<br />

“David y Goliath”, en 1996. Estudió canto con Josi García, Roxana<br />

Amed, Ayelén Zuker, Lorena Astudillo y los maestros más importantes<br />

de Buenos Aires, con quienes aprendió guitarra, piano, teatro<br />

y tango danza. Egresada del Berklee College of Music (Bs As)<br />

y formada en canto lírico (Conservatorio Manuel de Falla). Cursó<br />

Seminarios Nacionales de Educación Funcional de la Voz, Método<br />

Rabine a cargo del profesor Eugene Rabine. Formó parte de<br />

diversas agrupaciones musicales de Rock, Folklore y Tango. Fue<br />

convocada para tocar en diversos eventos privados y por firmas<br />

como Shure y FILA. Actualmente, es profesora de canto y guitarra<br />

en la escuela de música que dirige: Eve Aznar Estudio. También<br />

se desempeña como docente en OM (Estudio de Cris Morena).<br />

Es cantante, compositora, productora, guitarrista, con raíces en el<br />

rock argentino fusionando jazz y otros estilos. Con más de quince<br />

años de trayectoria en la industria de la música se proyecta como<br />

una artista consolidada.<br />

En 2014 presentó su primer LP titulado Luces y durante 2022<br />

hizo lo propio con su segundo larga duración: Artemisa. En enero<br />

de <strong>2023</strong> realizó la gira "Rock & Playa" presentando clásicos del<br />

Rock Nacional, en las ciudades de Mar del Tuyú, Santa Teresita,<br />

Pinamar y Mar del Plata.<br />

la canción será parte del segundo álbum del artista<br />

argentino, cuyo lanzamiento está previsto para julio. Es una<br />

canción que remite, por un lado, al recuerdo de la infancia “en<br />

mi casa escuchaban Maná / En verano el mismo recital y otra<br />

vez, la cama se vacío, hasta la mitad” – y por otro, al futuro, con<br />

el enfoque puesto en querer vivir y amar en libertad total, sin<br />

miedo. Todo acompañado por una producción intensa, donde<br />

la adrenalina no solo no baja nunca, sino que sube hasta llegar<br />

a un clímax total. En esta canción, la impronta de Juku Ares se<br />

une con la energía y la participación de Koino Yokan, quienes<br />

están en un momento de explosión creativa y energética, tocando<br />

por todo el país. Esta producida por Joaquín Bañuelos y<br />

Santiago Napoli y forma parte del segundo álbum de Juku Ares,<br />

que saldrá en su totalidad en julio de este año. “Para el videoclip<br />

la idea fue jugar con el concepto más literal de “Hasta la mitad”<br />

partiendo la pantalla al medio, donde los personajes interactúan<br />

de un lugar a otro recurriendo a la magia del cine, al humor y a<br />

la química de años que hay entre los artistas”, justifican.<br />

JUNIO <strong>2023</strong><br />

BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong><br />

79


INFORMACIÓN DE LA SEMANA 03.06 .<strong>2023</strong><br />

Con su semana 12va. en el No. 1, el<br />

conjunto supera a Fearless de Taylor<br />

Swift (11 semanas en 2008-09) por la<br />

mayor cantidad de semanas en el No. 1<br />

para un álbum country desde Billy Ray<br />

Cyrus Some Gave All (17 semanas, 1992).<br />

La banda agrega su decimocuarto top 10<br />

y se convierte en el undécimo grupo en<br />

haber obtenido un nuevo top 10 en cada<br />

década desde la década de 1990 hasta la<br />

de 2020. También es el octavo No. 1 de la<br />

banda en Top Album Sales.<br />

El set de cinco covers, que incluye una<br />

reelaboración de "We Don't Need Another<br />

Hero (Thunderdome)" de Tina Turner,<br />

también marca el quinto No. 1 para el<br />

acto en Top Hard Rock Albums.<br />

La difunta Tina Turner (murió el 24 de mayo a los<br />

83 años) es recordada en una serie de listas de<br />

<strong>Billboard</strong> luego de su muerte. La compilación All<br />

the Best: The Hits de la artista debuta en el No.<br />

45 en el <strong>Billboard</strong> 200, marcando su conjunto<br />

más alto en las listas desde que la retrospectiva<br />

de 2005 titulada de manera similar All the Best<br />

debutó y alcanzó el No. 2. The Hits obtuvo 18.000<br />

unidades de álbum equivalentes en Estados Unidos<br />

en la semana que finalizó el 25 de mayo (un<br />

aumento del 1016%), resultado de menos de dos<br />

días de actividad tras la noticia de la muerte de<br />

Turner. The Hits también le otorga a Turner los<br />

primeros 10 primeros lugares tanto en la lista de<br />

álbumes Top R&B de 10 años (donde se inclina en<br />

el n.° 6) como en la lista de álbumes de catálogo<br />

de 32 años (un debut en el n.° 9). En ventas de<br />

canciones digitales, seis temas de Turner salpican<br />

la lista de 50 posiciones encabezada por su sencillo de 1989 "The Best"<br />

en el número 7 (8000 vendidos; un aumento del 2926%). Su único <strong>Billboard</strong><br />

Hot 100 No. 1, "What's Love Got To Do With It" de 1984, comienza en el No. 8<br />

con casi 7000 (un 6,158% más).<br />

— KEITH CAULFIELD<br />

TH E WEEK ’S M OS T POPU LA R CURREN T SO NG S ACRO SS A LL GENRE S, R AN KE D BY R AD IO A IRPL AY AUDIENC E IMPR ES SION S AS M EA SURE D BY LUMIN ATE, SALE S DATA A S CO MPIL ED B Y LUMI NATE A ND S TR EA MING<br />

SALE S DATA<br />

AC TIVI TY D ATA BY ONL IN E MUSI C SO URCE S TR ACKE D BY LUMIN ATE. S ON GS A RE DEF INED A S CURREN T IF T HE Y <strong>AR</strong> E NE WLY RELE AS ED T ITLES, O R SON GS R ECEI VI NG W ID ES PR EA D AI RP LAY AN D/OR S ALES<br />

CO MPIL ED B Y<br />

80 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


INFORMACIÓN DE LA SEMANA 03.06 .<strong>2023</strong><br />

Bad Bunny irrumpe en el <strong>Billboard</strong> Global 200 en el<br />

No. 1 con "Where She Goes". Lanzada el 18 de mayo<br />

en Jersey club, la pista basada en drill y dembow<br />

atrajo 71 millones de transmisiones oficiales y vendió<br />

3.000 en todo el mundo en la semana de seguimiento<br />

del 19 al 25 de mayo, según Luminate. La canción<br />

en español está producida por MAG. Su video musical<br />

está repleto de estrellas y ambientado en el desierto<br />

de California y presenta a Frank Ocean y Lil Uzi Vert, entre otros. Es el tercer Global 200<br />

No. 1 de Bad Bunny que le sigue a “Un x100to” con Grupo Frontera, durante dos semanas en<br />

mayo, y “Dákiti” con Jhay Cortez (ahora Jhayco) durante tres semanas en total en noviembre<br />

y diciembre de 2020. Bad Bunny se convierte en el primer solista con tres números 1 en la<br />

lista; solo BTS, con seis, tiene una suma mayor. El nuevo No. 1 de Bad Bunny marca su primera<br />

entrada en Global 200 sin ningún artista que lo acompañe desde que lanzó su álbum Un<br />

Verano Sin Ti, que dominó el <strong>Billboard</strong> 200 durante 13 semanas de mayo a octubre de 2022.<br />

El sencillo también comienza en el No. 2 en Hot Latin Songs y No. 8 en el <strong>Billboard</strong> Hot 100<br />

con 23.4 millones de transmisiones, 2.9 millones en alcance de radio y 2000 vendidas en los<br />

Estados Unidos. Bad Bunny agrega su top 10 número 61 en la lista anterior y su décimo top 10<br />

en la última lista. Mientras tanto, en <strong>Billboard</strong> Global (excluye Estados Unidos) donde “Where<br />

She Goes” abre en el No. 3, Shakira sube 11-8 con “Acróstico”. La balada íntima con acompañamiento<br />

de piano, cuyo video presenta a sus hijos Mila y Sasha contribuyendo con la voz,<br />

ganó un 6% hasta 55.6 millones de reproducciones fuera de los Estados Unidos. Es su cuarto<br />

top 10 en la lista, todo en el último año, con tres hasta ahora en <strong>2023</strong>.<br />

—PAMELA BUSTIOS<br />

TH E WEEK ’S M OS T POPU LA R CURREN T SO NG S ACRO SS A LL GENRE S, R AN KE D BY R AD IO A IRPL AY AUDIENC E IMPR ES SION S AS M EA SURE D BY LUMIN ATE, SALE S DATA A S CO MPIL ED B Y LUMI NATE A ND S TR EA MING<br />

AC TIVI TY D ATA BY ONL IN E MUSI C SO URCE S TR ACKE D BY LUMIN ATE. S ON GS A RE DEF INED A S CURREN T IF T HE Y <strong>AR</strong> E NE WLY RELE AS ED T ITLES, O R SON GS R ECEI VI NG W ID ES PR EA D AI RP LAY AN D/OR S ALES<br />

SALE S DATA<br />

CO MPIL ED B Y<br />

82 BILLBO<strong>AR</strong>D.<strong>AR</strong> JUNIO <strong>2023</strong>


ACCEDÉ A LA PLATAFORMA N°1<br />

EN SEGURIDAD DE TICKETS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!