Revista AGUDI N° 62

ASOCIACIÓN GREMIAL UNIÓN DE IMPRESORES
Impresiónate +
Institucional
Actualidad
Diseño
Marketing
Tecnología
#62
enero-junio 2023

ÍNDICE/01
ÍNDICE
#62
02-04 EDITORIAL / Editorial 04-06 INSTITUCIONAL / AGUDI afianza su camino hacia un nuevo gremio
/ El gremio de los impresores 08-09 RECICLAJE/ El papel no es basura 10-11 GESTIÓN / El arte
de cotizar: arma decisiva para el éxito empresarial 12 PUBLIRREPORTAJE/ Cazando la creatividad:
el auge de la inteligencia artificial 14-15 PACKAGING / Las principales marcas se mueven hacia
el embalaje de papel 16 ENTREVISTA/ El futuro del papel merece una empresa comprometida
18-22 COPA AGUDI 2023 / Volvió la Copa 24-25 ACTUALIDAD / Empresarios portadores de alegría y
optimismo / El vaticinio de un académico de harvard: "Las escuelas de élite volverán al lápiz
y papel y eliminarán la computadora" 26 EVENTOS / Charla: aplicación de barnices de barrera a
oxígeno para empaques flexibles 27-36 CATÁLOGO DE IMPRESORES / Imprentas y Proveedores
CONFORMAN LA ASOCIACIÓN PERUANA DE MEDIOS DE IMPRESIÓN
JUNTA DIRECTIVA
Presidente Adrián Gechelin Dardo / GRUPO G-TRADE S. A. C.
Vicepresidente Cirilo Arias Árnica / EDIT. Y COM. CARTOLAN E. I. R. L.
Secretario Gabino Jacobo / MAC POINT S. A. C.
Tesorera Pedro Lluen / HQ 29 S. A. C.
Directores
Jorge Rodríguez / IMP. EDIT. GRÁFICA REAL S. A. C.
Luzgardo Chávez / LCH GRAPHIC EQUIPMENT S. A. C.
Pedro Lluen Martel / HQ 29 S. A. C.
Patricia Pisano Felice / Xerox del Perú S. A.
Edición y Publicidad
Av. Garcilaso de la Vega 1494. 2° Piso - Lima 1
Teléfonos (511) 955 082 023 prensa@agudigraficos.com
Depósito Legal hecho a la Biblioteca Nacional del Perú
2007-07397
La Revista Agudi no se hace responsable ni necesariamente comparte las
opiniones y manifestaciones de los autores.

02/EDITORIAL
Adrián Gechelin
Presidente
Estimados colegas:
Agradecemos todos los saludos, palabras de aliento y las
colaboraciones de todos durante estos primeros 180 días
de intenso trabajo al frente de la AGUDI, donde nuestro
principal objetivo ha sido integrar a nuestra centenaria
institución los diversos segmentos de la impresión y buscar
alianzas a favor de nuestros asociados.
En el camino hacia esta integración, hemos sumado fuerzas
con los gremios del Sur durante la 3º feria ExpoSur Industrial
en mayo, en la ciudad de Arequipa, con los cuales nos reunimos
en una fructífera mesa de trabajo que nos permitió conocer
sus necesidades y preocupaciones.
Asimismo, en el marco de la feria AGUDI llevó a cabo las
Charlas Magistrales orientadas a educar y capacitar a los
impresores de la región, las mismas que tuvieron gran
aceptación y volvieron a conectar a AGUDI con los eventos
presenciales.
Fuera del territorio nacional, el trabajo también ha sido
incansable, de las cuales se ha logrado alianzas importantes
con instituciones como Asimpres de Chile con la que venimos
realizando actividades de formación para Latinoamérica, con
Two Sides respecto al uso del papel, con la Cámara Gráfica
de Guayas-Ecuador, entre otras. Además, se han tendido
puentes en con Andigraf en nuestra visita a Colombia
y Abigraf, en su sede de Sao Paulo, donde nos recibieron
gratamente. También estuvimos en Argentina en la Asamblea
Extraordinaria de Conlatingraf representando al Perú.
Con la finalidad de apoyar al segmento editorial, estamos
camino a firmar un convenio con la Cámara Peruana del
Libro, similar al que tenemos con la Sociedad Nacional
de Industrias y la Cámara de Comercio de Lima. En un
convenio con el Comité de Servicios Gráficos de la CCL hemos
enviado al Ministerio de Transporte y Comunicaciones una
serie de recomendaciones para un proyecto de homologación
sobre papel sintético micro poroso para la producción de
licencias de conducir.
Para el segundo bimestre del año, tenemos programadas
diversas visitas a ciudades importantes para el sector impresión
así formalizar como ya lo hemos hecho con Arequipa, Puno,
Juliaca, Huacho, Trujillo; alianzas en beneficio del sector y
nuestros asociados.
Estaremos en Grafinca 2023 con el Ciclo de Conferencias
y el Congreso Nacional de Impresores, donde esperamos a
nuestros asociados porque es importante unificar el gremio
y fortalecerlo.
Finalmente, en la revista van a encontrar artículos sobre
reciclaje, gestión, packaging, editorial, inteligencia artificial,
entre otros.
Agradecemos el apoyo de los directivos y nuestros socios,
que han comprendido que estar unidos nos da mucha
fuerza para beneficio de todos los IMPRESORES de
Perú.

04/INSTITUCIONAL
AGUDI AFIANZA SU CAMINO
HACIA UN NUEVO GREMIO
Reunión con los gremios del Sur.
CON UNA NUEVA DIRECTIVA
LA ASOCIACIÓN GREMIAL
DE IMPRESORES, SE LE
DANDO A LA CENTENARIA
INSTITUCIÓN UNA IMAGEN
MÁS INTEGRADORA, TANTO
EN PERÚ COMO EN EL
EXTERIOR. DURANTE ESTE
PRIMER TRIMESTRE, LA
DIRECTIVA HA TENIDO UNA
AGENDA AGRESIVA.
En el mes de marzo estuvimos en
Brasil reunidos con Wagner Silva,
director de Abigraf, y con Fabio
Arruda, Ceo de Two Sides con
la finalidad de concretar acuerdos
en beneficio a los asociados
de AGUDI y el sector. Además, a
nivel nacional se ha afianzado el
acuerdo de reciprocidad con la
Sociedad Nacional de Industrias,
Cámara de Comercio de Lima y
se está trabajando un acuerdo
con la Cámara Peruana del Libro,
para potenciar el segmento editorial.
Asimismo, durante la 4° ExpoSur
Industrial se realizó una reunión
cumbre con las asociaciones del
sur de Perú, para integrarlos a la
nueva plataforma empresarial a
nivel nacional, orientado a darle
más visibilidad a las empresas
asociadas, generar una ventana
educativa para diferentes niveles
(ejecutivo, gerencial y otros), conocer
la problemática de cada región,
donde todos se beneficien.
Con las asociaciones del Sur de
Perú, se viene trabajando de la
mano muy arduamente para apoyarlos.
Por ello, en la feria Expo-
Sur AGUDI realizó el domingo 21
de mayo las Charlas Magistrales
con mucho éxito en el auditorio
de Grafinca Sur donde se abordaron
diversos temas, entre ellos:

INSTITUCIONAL/05
impresión digital UV, personalización
por demanda, preprensa
digital, instalación de luces led
en acrílicos, empresas familiares,
entre otros.
Otra de las importantes alianzas,
se han realizado con Asimpres
de Chile, institución con la que
AGUDI viene realizando diversos
talleres de capacitación para la
región. Y como parte tender más
puentes, Katherine Palomino tuvo
una importante reunión en la feria
Andigráfica 2023 con Tatiana
Duarte, presidenta ejecutiva de
Andigraf en búsqueda de nuevas
alianzas que enriquezcan la relación
con los gremios de Latinoamérica.
Este año, retorno en el mes de junio
la Copa Agudi “Campeonato
Relámpago de Fulbito y Vóley”,
con la participación de 24 equipos,
saliendo campeones SCP en
la categoría fulbito libre y en vóley
mixto, y en la categoría máster
industria Gráfica Victoria & Hnos.
En el mes de julio visitamos Expográfica
Argentina, siendo parte de
la inauguración como miembros
de Conlatingraf. Además, el presidente
de AGUDI, Adrián Gechelin
participó como representante
de los asociados en la Asamblea
Extraordinaria de Conlatingraf
donde compartió con sus pares
un informe del sector en el país.
Y, estuvo presente en la premiación
del Concurso Theobaldo de
Nigris, en el cual Perú ganó 2 distinciones.
En significativo periodo más de
100 días, AGUDI ha sumado, además,
nuevos asociados y aliados
(Quad Graphics Perú, DM, Ricoh,
entre otros). La incansable labor
continúa, en el mes septiembre
estaremos en Grafinca 2023 con
el Ciclo de Conferencias y el Congreso
Nacional de Impresores, y
la gala gráfica en octubre.
Como el primer día, nuestras
puertas están abiertas a toda
la industria de la impresión:
gráfica y editorial, digital, publicidad
(banner, merchandising,
señalética, etc.), packaging,
flexografía, sublimación
(impresión textil), serigrafía y
otras.
Charlas Magistrales HP. Charlas Magistrales Shandong. Adrián Gechelin, presidente
de AGUDI, y Fabio Arruda,
Ceo Two Sides.
Adrián Gechelin,
presidente de AGUDI, y
Wagner Silva, Abigraf.
Asamblea Extraordinaria Conlatingraf en Argentina.
Tatiana Duarte, Andigraf, y
Katherine Palomino, Agudi.

06/INSTITUCIONAL
AGUDI: ASOCIACIÓN GREMIAL UNION DE IMPRESORES DE PERÚ
EL GREMIO DE LOS IMPRESORES
Nacimos hace 103 años como el
gremio de las imprentas y la evolución
tecnológica, la arrasante
aparición de Internet y la globalización
nos llevaron a EVOLU-
CIONAR y transformarnos en el
gremio de los impresores.
Agudi tendrá una presencia en
el mercado más amplia, que le de
mayor visibilidad a los socios, mejor
presencia en el mercado y que
todos sepan qué hace cada uno de
nuestros socios. Seremos una representación
de ancha base, con
presencia nacional en todas las
provincias, e internacional, principalmente
en Latinoamérica.
Tenemos muchos métodos para
alcanzar nuestros objetivos: presencia
en ferias, noticieros, redes
sociales, guía impresa y digital,
visitas a colegas de otros países
y alianzas estratégicas esenciales.
INTEGRACIÓN + MERCADOS
El nuevo espíritu de Agudi es
representar a todas las empresas
que realicen impresiones, cualesquiera
sean sus procesos.
- GRÁFICA y EDITORIAL
- DIGITAL
- PUBLICIDAD (banner, merchandising,
señalética, etc.).
- PACKAGING
- FLEXOGRAFÍA
- SUBLIMACIÓN (impresión
textil digital)
- SERIGRAFÍA
Nuestra bandera es educar, visibilizar
a los empresarios y generar
esperanzas, en este contexto difícil
que estamos superando.
Todos necesitamos de todos. Muchos
reconocidos gremios nacionales
nos apoyan y a nivel internacional
estamos aliados a la
Confederación Latinoamericana
de la Industria Gráfica (CONLA-
TINGRAF), Two Sides (organización
global que promueve la
producción y el uso responsable
de la impresión, del papel y del
cartón), trabajamos de la mano
con gremios de Bolivia, Brasil,
Chile, Colombia y Ecuador.

PUBLIRREPORTAJE/07

08/RECICLAJE
EL PAPEL NO ES
BASURA
¡EL PAPEL ES UNO DE LOS PRODUCTOS MÁS RECICLADOS DEL MUNDO!
EL PROCESO DE
RECICLAJE DEL PAPEL
COMIENZA CONTIGO.
UNA VEZ QUE SE HA
UTILIZADO EL PAPEL,
DEBE DESCARTARSE
COMO DESECHO PARA
RECICLARLO.
Uno de los principales atributos ambientales del papel es que puede
ser fácilmente reciclado y utilizado para la fabricación de nuevos productos.
De hecho, el papel es uno de los materiales más reciclados en
todo el mundo.
El papel reciclado es una materia prima importante para la industria
papelera. En Argentina, el 55% de la materia prima utilizada para la
fabricación de papel nuevo proviene de papel reciclado.
El otro 45% son fibras vírgenes de celulosa obtenidas de árboles cul-

RECICLAJE/09
tivados exclusivamente para ese
fi n o de residuos como el bagazo
de caña de azúcar - el 16% de
la celulosa producida proviene
de este residuo. La reutilización
de residuos de otros procesos
agroindustriales también puede
considerarse como una forma de
reciclaje, en un ciclo virtuoso que
agrega valor a lo que antes era
inútil.
Los árboles para la extracción
de celulosa se cultivan según los
métodos más rigurosos con el
objetivo de lograr la mayor productividad
y garantizar la protección
del medio ambiente. Esto se
demuestra por el hecho de que
todos los cultivos de árboles por
parte de las industrias argentinas
de celulosa y papel están certificados
por FSC o PEFC. Estas
son organizaciones internacionales
e independientes que verifican
la cadena de producción
a partir de árboles y verifican su
manejo adecuado respecto a los
impactos sociales y ambientales.
Por lo general, la fibra recuperada
se utiliza para producir nuevo papel
de igual o inferior calidad. En
muchos casos, la fibra se reutiliza
en el mismo tipo de producto del
cual se recuperó. El ciudadano es
uno de los principales eslabones
en el sistema de gestión de residuos
y, por ende, en el reciclaje
de materiales. Su responsabilidad
va desde el consumo hasta
la eliminación de los residuos resultantes.
Para mantener la calidad, es importante
que el papel se recolecte
por separado de otros materiales.
Durante el proceso de reciclaje,
es necesario eliminar los contaminantes
y, a veces, también
los residuos de tintas. La materia
prima resultante se puede utilizar
para producir papel 100% reciclado
o mezclarse con fibra virgen,
dependiendo de las características
de calidad requeridas.
Tanto la fibra reciclada como la
fibra virgen ofrecen beneficios.
Pero es importante tener en
cuenta que no es posible producir
papel, cartón o corrugado
únicamente a partir de materiales
reciclados.
Una fibra puede ser reciclada
varias veces, pero no indefinidamente.
El reciclaje de papel necesita
incorporar una cierta cantidad
de fibras nuevas porque la
celulosa se deteriora cada vez
que se recicla. Además, diferentes
tipos de papel requieren fibra
virgen en su composición para
lograr las propiedades técnicas
adecuadas. Por último, a veces
no hay suficiente papel reciclable
de buena calidad para satisfacer
la demanda. Aproximadamente
el 22% del papel utilizado no se
puede recolectar o reciclar.
En resumen, el papel, el cartón
y el corrugado se producen con
materia prima sostenible y renovable,
ya sea mediante árboles
cultivados, el aprovechamiento
del bagazo de caña de azúcar o
el papel reciclado. De esta manera,
el sector de celulosa y papel
está muy comprometido con el
concepto de Economía Circular.
La fibra reciclada no existiría si
la fibra virgen no se cosechara,
ya que la demanda de la sociedad
por productos de papel para
impresión y empaques no se podría
satisfacer sin ambas. Para la
producción de celulosa virgen es
necesario plantar árboles continuamente,
lo que ayuda a reducir
el efecto invernadero.
El papel no es basura. ¡Recíclelo!

10/GESTIÓN
Adalberto Liendo
Magister en Administración Estratégica de Empresas - CENTRUM Católica
Master en Liderazgo -EADA Business School, Barcelona
Especialista en Finanzas - ESAN
Especialista en Sistema de Gestión de Calidad/ Auditor ISO 9001-COTECNA
Consultor Integral de empresas con enfoque en Ingeniería Comercial B2B
Articulista sobre Desarrollo de Negocios
Speaker Internacional
29 años de experiencia multisectorial (19 en el sector gráfico)
https://www.linkedin.com/in/adalberto-liendo/liendoad@gmail.com / Whatsapp: 982 087 007
EL ARTE DE COTIZAR:
ARMA DECISIVA
PARA EL ÉXITO
EMPRESARIAL
El precio será siempre un factor decisivo para la venta,
NO necesariamente el único cuando la empresa desarrolla
ventajas competitivas, es decir cuando la empresa
le agrega valores diferentes que el cliente acepta pagar
y si estos son difícilmente alcanzables se vuelven estratégicos.
La fuerza comercial debe ser técnicamente capacitada para encontrar
los “puntos de dolor” del cliente, aquellos donde le solucionan
problemas en los procesos productivos, logísticos o financieros.
La cotización debe ser la proyección de la rentabilidad esperada y
esta debe ser próxima a los Estados de Resultados, muchas veces
eso NO es considerado así, haciendo impredecible los resultados
de la gestión comercial e imposible el análisis de clientes o de
líneas de producción dado que siempre unas son más o menos
rentables que otras lo que sirve de insumo a la dirección de la
empresa para la toma de decisiones.

GESTIÓN/11
El uso de la técnica metodológica
de Ingeniería Comercial
en cotizaciones se basa en ingeniería
de costos e ingeniería de
procesos para determinar los
costos de producir el bien o servicio;
lo que generalmente en las
empresas es “Caja Negra” en la
cotización; proyectando la rentabilidad
con porcentaje lejos de
la realidad, evidenciándose “post
mortem” en los Estados de Resultados.
En mis 19 años de experiencia
cotizando en la industria gráfica
y otros años más en diversos
sectores, “el numerito” llámese
precio -como bien decía mi amigo
del Colegio Hans Christian
Andersen: Cristian Urbina- ha
sido y sigue siendo, si no el único,
el más relevante factor de
decisión de venta que los comerciales
exigen bajar para alcanzar
sus metas, infiriendo que la
empresa tiene sobrecostos respecto
a la competencia que “los
saca” del mercado. La empresa
no tiene respuesta técnica a ello
y la exigencia se traduce generalmente
en una reducción de la
rentabilidad proyectada. A ello
se suma el hecho que las empresas
NO trabajan en desarrollar
sus ventajas competitivas porque
desconocen los “puntos de
dolor” de sus clientes para ofrecerles
servicios diferenciados
que el cliente valore.
La cotización no sólo es un
precio, es un documento donde
se detalla las características
técnicas del producto ofertado,
condiciones de tiempo de entrega,
forma, lugar y condición
de pago. Todo ello se debe considerarse
en la negociación con
el cliente como valor de la oferta
del bien o servicio ofertado. En
dichas condiciones la empresa
ofertante puede encontrar algunos
de los valores diferenciados
que permita obtener la aprobación
del cliente más allá del precio.
El “arte de cotizar” consiste en
plasmar la sensibilidad de oportunidad
que el comercial obtiene
en el momento de recoger el
requerimiento del cliente, para
traducirlo en precio, considerando
el costo de producir el bien o
servicio y darle la rentabilidad
que haga sentido a la inversión
necesaria; a su vez que el precio
sea competitivo en función de
los valores diferenciados que el
cliente valora y la empresa está
en condiciones de ofrecer.
El “arte de cotizar” se vuelve
en arma decisiva para el éxito
empresarial cuando se tiene
clara la estrategia de costos,
utilizando técnica y metodológicamente
el cálculo de la tarifa
horaria de nuestras unidades
productivas del “core business”.
En el cálculo de la tarifa horaria
con enfoque comercial se involucra
a los procesos “core business”
y también a los de apoyo
considerando con énfasis a los
que agregan valor diferenciado
y son valorados por el cliente
que crean ventaja competitiva
y/o estratégica en mejor caso.
Como marco conceptual del
“arte de cotizar” como arma
decisiva para el éxito empresarial
está la INGENIERÍA
COMERCIAL que involucra
no solo la ingeniería de costos
como se indicó párrafos anteriores,
también el conocimiento de
la ingeniería del producto sea un
bien o servicio, para involucrar a
todos los procesos y materiales
directos requeridos con el uso
eficiente de estos, en función a
la cantidad solicitada. Para ello
es necesario realizar estudios de
ingeniería en los procesos y consumo
de materiales, lo que será
determinante en el costo que
trasladaremos al cliente en cada
proyecto o requerimiento.
Si bien la reducción de costos
NO es una estrategia, es necesidad
obligada en toda empresa,
sin embargo, se vuelve estratégica
cuando utilizamos la Ingeniería
Comercial, debido a su
complejidad y muy reducido uso
en la industria peruana y sobre
todo gráfica. La Ingeniería Comercial
considera de forma holística
la empresa, el cliente, el
proveedor y el entorno de competencia,
teniendo indicadores
muy precisos de productividad
que impactan sensiblemente en
el costo del bien o servicio, haciendo
más competitiva la propuesta
económica dentro de la
cotización.
Sin VENTA RENTABLE NO
HAY EMPRESA, la ingeniería
comercial involucra a las personas,
maquinas, procesos, materiales,
tecnología y finanzas
para hacer que la cotización sea
el arma que requiere el negocio
para tener éxito. Para aplicarlo
efectivamente se requiere involucrar
a la Gerencia General,
equipo de Gerentes y Jefes formando
Comités Comerciales,
Operativos y Financieros/Contables
que se involucren en la
entrega de información requerida
y en la mejora continua a
partir del diseño de indicadores
de productividad, uso eficiente
de materiales, reducción de
costos y análisis comparativo
de los recursos cotizados versus
recursos utilizados; resultado de
la metodología aplicada de ingeniería
de costos para el cálculo
de la tarifa horaria e ingeniería
de procesos y consumo de materiales.

12/PUBLIRREPORTAJE
CAZANDO LA CREATIVIDAD:
EL AUGE DE LA INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
la mente no son completamente
nuevos. Cuanto mayores son los
conocimientos y la experiencia,
mayores las posibilidades de encontrar
una relación inesperada
que conduzca a una idea creativa.”
Margaret Boden en su libro Inteligencia
artificial y el hombre natural
La creatividad computacional
puede ser una herramienta poderosa
para potenciar la creatividad
humana, pero sigue siendo un
complemento y una extensión de
la creatividad humana en lugar
de un reemplazo completo.
La inteligencia artificial está cambiando
de forma drástica la naturaleza
de los procesos creativos.
Los algoritmos están desempeñando
papeles muy significativos
en procesos creativos como la
música, la arquitectura, las bellas
artes, la ciencia y la publicidad.
De hecho, las computadoras ya
son un lienzo, un pincel, un instrumento
musical…
En Xerox creemos que la inteligencia
artificial es una gran oportunidad
para realizar proyectos
creativos ya que se puede analizar
grandes cantidades de datos
para encontrar patrones y tendencias.
Esto puede ser útil para
los creativos, ya que les permite
identificar lo que funciona y lo
que no en sus trabajos, y ajustar
sus estrategias creativas.
Para algunos expertos en IA, en
lugar de considerar los algoritmos
como herramienta de ayuda a los
creadores humanos, podría verse
como una entidad creativa en
sí misma. Este punto de vista ha
dado lugar a un nuevo subcampo
de la inteligencia artificial llamado
creatividad computacional.
Creatividad humana VS creatividad
computacional
Las computadoras pueden simular
ciertos aspectos de la creatividad
humana, como la producción
de arte abstracto, textos para
redes sociales o textos para un
sitio web. Sin embargo, existen
diferencias significativas entre
las dos. El humano está impulsado
por la conciencia, la intuición,
las emociones, las experiencias
personales y de la sociedad.
Estos puntos siguen siendo imposible
de imitar por una máquina,
ya que esta se basa en la
lógica algorítmica, está limitada
por los datos y la programación
que los técnicos proporcionan.
“Probablemente los pensamientos
nuevos que se originan en
4 ejemplos de inteligencia artificial
para la industria de impresión:
• Algoritmos en el software Xerox
FreeFlow deciden distintos diseños
de documentos que minimizan
los residuos impresos.
• Las prensas como iGen 5, se
comprueban a sí mismas con
numerosos sensores. Los datos
permiten a los algoritmos realizar
ajustes en tiempo real durante el
proceso, como la alineación del
papel y la calidad de la imagen.
• En el envío de trabajos, el software
Xerox FreeFlow dirige los
nuevos trabajos a las prensas
disponibles porque puede controlar
qué están ocupadas y cuáles
no.
• Con Xerox FreeFlow Core se
pueden añadir de forma automática
colores especiales como
metálicos, blancos, fluorescentes
y transparentes, directamente
desde la prensa, sin necesidad
de un diseñador.

14/PACKAGING
LAS PRINCIPALES
MARCAS SE MUEVEN
HACIA EL EMBALAJE
DE PAPEL
LOS ENVASES A BASE DE PAPEL ESTÁN EN AUGE, CON UNA SERIE DE MARCAS
ICÓNICAS QUE CAMBIAN EL PLÁSTICO Y EL VIDRIO POR FIBRA
Reino Unido.
A pesar de la aplicación de una
fina capa de película de plástico
para proporcionar una barrera de
protección y proteger la olla de
los daños causados por el agua,
el nuevo embalaje de papel con
certificación FSC es totalmente
reciclable en los flujos de cartón
y papel existentes. Se dice que el
cambio a envases a base de papel
es el mayor cambio realizado
en la olla de la marca desde su
lanzamiento en 1977.
Con las marcas de alimentos bajo
la creciente presión de los consumidores
para que sus envases
sean más respetuosos con el medio
ambiente, varias marcas icónicas
están recurriendo al papel y
al cartón. Éstos son sólo algunos.
• Fideos De Olla
El alimento básico de los estudiantes
de todo el mundo, Pot
Noodle está probando una olla
de papel en un intento por reducir
4000 toneladas de plástico virgen
cada año. Después de un proceso
de desarrollo de tres años, la
prueba verá 500.000 fideos con
sabor a pollo y champiñones reenvasados
en un bote de papel y
vendidos en tiendas Tesco en el
“Pot Noodle ha sido una marca
británica querida durante más de
40 años y siempre estamos desafiando
formas de mejorar nuestros
productos y empaques”, dijo
Andre Burger, Gerente General de
Alimentos (Nutrición) en Unilever
Reino Unido e Irlanda. “Estamos
comprometidos con la reducción
del plástico en nuestros empaques
y con un futuro basado en
papel para nuestras ollas”.
• Pringles
Además de una tapa de plástico,
el icónico tubo de Pringles ha tenido
tradicionalmente una base
de acero, lo que ha dificultado el
reciclaje. Pero los equipos belgas
de ingeniería y R&S del propietario
de la marca Kellogg’s han

PACKAGING/15
desarrollado una alternativa de
fibra de papel que hace que el
tubo sea totalmente compatible
con los flujos de reciclaje de papel
una vez que se retira la tapa.
Totalmente hermético, el nuevo
envase ofrece una vida útil de 15
meses para el contenido antes de
abrirlo.
“Hemos trabajado duro para mejorar
nuestra huella ambiental”,
dijo Johan Van Batenburg, director
de la fábrica de Pringles en
Mechelen, Bélgica. “El tubo reciclable
de Pringles es otro paso
hacia el envasado sostenible.
Aprendimos de una prueba realizada
en 2020 que los consumidores
aprueban el nuevo tubo de
papel”.
• Marte
Después de una prueba en Australia
el año pasado, Mars Wrigley
ahora ha probado empaques a
base de papel para sus barras
Mars en el Reino Unido. Disponible
en 500 tiendas Tesco por
tiempo limitado, la medida es
parte de una inversión de mil millones
de dólares de la empresa
matriz Mars, Inc para abordar el
cambio climático y la escasez
de recursos, y viene después de
otras marcas de confitería, incluidas
Quality Street, KitKat y
Ferrero Rocher, han convertido
sus envases en alternativas más
reciclables.
“Para la barra de Mars, el desafío
era encontrar la solución de
embalaje de papel adecuada con
un nivel adecuado de propiedades
de barrera para proteger
el chocolate y al mismo tiempo
garantizar la seguridad alimentaria,
la calidad y la integridad del
producto para evitar el desperdicio
de alimentos”, dijo Richard
Sutherland-Moore, un experto en
embalaje en el centro de investigación
y desarrollo de Mars Wrigley
UK.
• Absoluto
Las marcas de bebidas alcohólicas
han estado entre las primeras
en adoptar las botellas de
papel, y ahora Absolut se une a
Carlsberg y Johnnie Walker para
probar una alternativa al vidrio.
Como parte de una prueba piloto
de tres meses, la marca de vodka
se venderá en botellas de papel
en 22 tiendas Tesco en el Gran
Manchester este verano.
Fabricadas con un 57 % de papel,
las botellas incluirán una barrera
de plástico reciclable, y los clientes
podrán reciclar el embalaje
como papel a través de la basura
doméstica normal. Después de
las pruebas de la botella en festivales
en el Reino Unido y Suecia,
esta será la primera vez que una
empresa global de bebidas espirituosas
venderá comercialmente
botellas de papel de este tipo en
una tienda.
“Este es un paso más hacia
nuestra visión de una botella totalmente
de base biológica”, dijo
Elin Furelid, directora de Future
Packaging en Absolut. “Estamos
explorando envases que tienen
una propuesta de valor completamente
diferente. El papel es táctil,
es hermoso, es auténtico, es
ligero. Ese fue nuestro punto de
partida, pero esto no es solo una
idea en papel”.
• El papel es altamente
reciclado
La tasa de reciclaje de papel en
Europa es del 71%, lo que lo convierte
en uno de los materiales
más reciclados del mundo. Europa
es el campeón mundial de
reciclaje de papel con un 71 %,
con la tasa más alta a nivel mundial.
Le siguen América del Norte
(68%) y Asia (55%). Dentro de
Europa, 13 países superan una
tasa de reciclaje del 70 %. 1
No es posible usar solo papel reciclado
en la producción de papel
nuevo. Los productos de papel
no se pueden reciclar indefinidamente
ya que las fibras se acortan
demasiado y se degradan
para fabricar nuevos productos
de papel. Por lo tanto, el ciclo
debe rellenarse constantemente
con nuevas fibras vírgenes fuertes
de bosques gestionados de
forma sostenible. El 56 % de la
materia prima fibrosa de la industria
papelera europea procede de
papel para reciclar. 2
Fuentes:
1. CEPI, 2021
2. CEPI Key Statistics, 2021

16/ENTREVISTA
EL FUTURO DEL PAPEL
MERECE UNA EMPRESA
COMPROMETIDA
CON EL ÉXITO DE TODO EL ECOSISTEMA
Compartimos una entrevista a
Sidinei Vieira, gerente Senior de
Ventas Sylvamo Brasil que nos
habla sobre el uso del papel y su
impacto en el planeta.
¿Cuáles son los principales desafíos
del uso del papel en el
futuro?
Sylvamo cree en la promesa del
papel para educar, comunicar y
entretener. El papel nos conecta
unos con otros y es un vínculo
duradero con los recursos naturales
renovables.
Nuestro propósito es producir
el papel que necesita de la forma
más responsable y sostenible.
Apuntamos alto, innovamos
y creamos valor para nuestros
clientes e inversores.
El futuro del papel merece una
empresa comprometida con el
éxito de todo el ecosistema. Desde
los bosques que amamos,
hasta las comunidades donde vivimos,
hasta quienes confían en
nuestro papel, sabemos que el
bienestar de cada uno depende
del bienestar de todos.
¿Cuál es el compromiso de Sylvamo
con el papel producido
de manera responsable y sostenible?
Sylvamo se compromete a construir
un futuro mejor con la promesa
del papel. Nuestro marco para
lograrlo se establece en nuestros
objetivos para 2030 de bosques
sostenibles, personas y comunidades
prósperas y operaciones
responsables.
Obtendremos el 100 % de nuestra
fibra de bosques gestionados
de forma sostenible, al mismo
tiempo que protegemos los bosques,
la biodiversidad y las cuencas
hidrográficas. Además, estamos
comprometidos a conservar,
mejorar o restaurar 250 000 acres
de bosques de importancia ecológica
en todo el mundo.
Estamos buscando un lugar de
trabajo libre de lesiones y una
fuerza laboral que esté representada
por un 30 % de mujeres en
general, un 35 % de mujeres en
puestos de liderazgo, un 25 % de
minorías en puestos asalariados
de América del Norte y mediante
el establecimiento de otros objetivos
de representación regional.
Abordaremos las necesidades
críticas con un enfoque en la educación
infantil en todas nuestras
comunidades.
Estamos trabajando para reducir
nuestras emisiones de gases de
efecto invernadero de Alcance 1,
2 y 3 en un 35% y definir un camino
hacia cero emisiones netas.
Nuestros planes de administración
reducirán el uso general de
agua en un 25 % e implementarán
planes de administración del
agua basados en el contexto en
todas las plantas.
Para obtener más información
sobre cómo medimos nuestro
progreso, visite sylvamo.com/us/
en/2030-goals
¿Cuáles son las ventajas o beneficios
de usar papel?
Creemos en la promesa del papel
de educar, comunicar y entretener.
El papel nos conecta unos
con otros y es un vínculo duradero
con los recursos naturales
renovables.
Paper llega a audiencias en lugares
remotos de todo el mundo
donde otras comunicaciones no
pueden hacerlo.
¿Cómo acepta el mercado peruano
el papel fabricado con
responsabilidad y sustentabilidad?
Los consumidores peruanos
comparten el amor de Sylvamo
por los bosques y el papel responsable
y producido de manera
sostenible.
Apoyamos la certificación de terceros
de la gestión forestal sostenible
a través de la certificación
forestal y los sistemas de cadena
de custodia y trabajamos directamente
con nuestros proveedores
y organizaciones de conservación
forestal para desarrollar acciones
que mejoren la gestión forestal y
las prácticas de adquisición de
fibra.
También hemos ayudado a restaurar
más de 150 acres en Brasil
y estamos trabajando con organizaciones
forestales mundiales
como World Wildlife Fund y The
Nature Conservancy en proyectos
para ayudar a conservar, restaurar
y promover bosques saludables
y resilientes.

ENTREVISTA/17

18/COPA AGUDI 2023
VOLVIÓ EL DEPORTE:
COPA AGUDI 2023
Luego de tres años, alejados de las canchas de fulbito.
Regresó en su décima edición la Copa AGUDI
“Campeonato Relámpago de Fulbito y Vóley”, en
esta ocasión en memoria de Mario Mondragón, artífice
del Copa.
La denominada Copa de los impresores se realizó
el domingo 4 y 11 de junio, contando con el apoyo
de sus auspiciadores: SCP, Grafinal del Perú,
Chambril, Hp, Kodak, Epson, Xerox, Praxis Comercial
y Canon.
Fueron dos domingos cargados de energía, deporte
y sana competencia. Durante estas jornadas
fuimos testigos de electrizantes partidos tanto en
la categoría fulbito y vóley. El regreso de la Copa
también trajo a equipos ávidos por consagrarse
con el título de Campeones.
La primera fecha de eliminación directa enfrentó
a los equipos de Praxis, Aza Graphic, Gráfica Biblos,
Victoria & Hnos., Cartolan, SCP, G-Trade, Ch
& V Gráficos. Los partidos elevaron la temperatura
y nos pronosticaría que la siguiente fecha estaría
reñida.
Un partido aparte vivió las barras, donde la de SCP
se destacó por su ganas y entusiasmo, alentando
siempre a su equipo y llevándolo con sus arengas
hacia el triunfo.
La final en máster nos traería de nuevo a dos equipos
que se volverían a enfrentar, Cartolán y Victoria
& Hnos., donde este último se cobraría la revancha
y levantaría la Copa Máster.
Un apasionante duelo nos traería la final de vóley
mixto, donde ambos equipos dejaron todo en la
cancha y disputaron punto a punto, el galardón de
Campeón, alzando SCP la Copa.
Para terminar la jornada, Gráfica Biblos volvería de
nuevo a una final como en el 2019 esta vez enfrentando
a SCP 1, el partido fue de ida y vuelta.
Llegando a la tanda de penales que le otorgó la ansiada
victoria por primera vez a SCP 1, flamantes
Campeones 2023.

COPA AGUDI 2023/19
SCP 1 - FULBITO LIBRE
G TRADE - FULBITO LIBRE
G TRADE - VOLEY
INDUSTRIA GRÁFICA VICTORIA & HNOS 2 - FULBITO
LIBRE
SCP 2 - FULBITO LIBRE
SCP 1 - VOLEY

20/COPA AGUDI 2023
CARTOLÁN - VOLEY
PRAXIS COMERCIAL - FULBITO LIBRE
CARTOLÁN - FULBITO LIBRE
INDUSTRIA GRÁFICA VICTORIA & HNOS 1 - FULBITO
LIBRE
GRÁFICA BIBLOS - FULBITO LIBRE
AZA GRAPHIC- FULBITO LIBRE

COPA AGUDI 2023/19
INDUSTRIA GRÁFICA VICTORIA & HNOS 1 - FULBITO
MÁSTER
CARTOLÁN - FULBITO LIBRE
SCP 2 - VÓLEY
MAC POINT - FULBITO LIBRE
INDUSTRIA GRÁFICA VICTORIA & HNOS 2 - FULBITO
LIBRE

22/COPA AGUDI 2023
SCP 1 - CAMPEÓN FULBITO LIBRE
GRÁFICA BIBLOS - SUBCAMPEÓN
FULBITO LIBRE
SCP 2 - CAMPEÓN VÓLEY
INDUSTRIA GRÁFICA VICTORIA &HNOS. - CAMPEÓN
MÁSTER

24/ACTUALIDAD
EMPRESARIOS PORTADORES DE
ALEGRÍA Y OPTIMISMO
Por:
Samuel A. Castro A.
Gerente General
ANTALIS TFM S.A.
En estas épocas complicadas, como muchas que
ha vivido nuestro país y el mundo, se necesita que
los líderes empresariales, gremiales y profesionales,
sean capaces de observar y descubrir, oportunidades
para generar alegría y esperanza a los
que nos rodean.
Todos anhelamos una sociedad distinta, una sociedad
más justa, una sociedad más digna. Pero
¿cómo lo podemos lograr? Cambiando nosotros.
Si queremos que la sociedad cambie, no podemos
esperar que el que está al frente cambie,
sino que debe comenzar por uno.
Si nos adentramos en el mundo empresarial, encontramos
problemas, que dependiendo de cómo
los veamos, se transforman en oportunidades. El
multibillonario Warren Buffett que hoy tiene más
de 92 años, es conocido por invertir más en las
épocas difíciles. Los que tienen miedo, venden o
quiebran, y los que son capaces de ver el mundo
de oportunidades, compran barato y crecen.
¿Qué podemos hacer para descubrir esas
oportunidades? Primero sugiero desarrollar la
habilidad de ver y escuchar, pero ver y escuchar
sin prejuicios. Los prejuicios nos impiden observar
con objetividad.
Segundo, que una vez que entiendan lo que está
pasando, y que en apariencia no luce bien, involucren
a sus equipos para desafiarlos a que se imaginen
formas distintas de recrear esa realidad, en
ambientes que generen satisfacción para todos.
Tercero, trabajar en equipo para descubrir maneras
de levantar las barreras que nos podrían impedir
tener esta nueva realidad, así como las acciones
que nos permitan crearla.
Hay que recordar que la mejor manera de descubrir
problemas, oportunidades, soluciones, miembros
de un equipo, etc.; es aprendiendo a hacer
muchas preguntas diferentes.
Hacer preguntas y escuchar es una habilidad que
se la tiene que desarrollar, y si no sabe cómo empezar,
busque ayuda. Hay siempre muchas personas
de buen corazón, dispuestas a ayudar, así
que, en el buen sentido, APROVÉCHELAS.

ACTUALIDAD/25
EL VATICINIO DE UN ACADÉMICO DE
HARVARD:
"LAS ESCUELAS DE ÉLITE VOLVERÁN AL LÁPIZ Y PAPEL Y
ELIMINARÁN LA COMPUTADORA"
"Cada vez más en todo el mundo, en
las escuelas y en otros lugares, están
prohibiendo teléfonos y pantallas”
La irrupción de ChatGPT y la inteligencia artificial
(IA) en el ámbito de la educación está abriendo un
cisma en los sistemas escolares y las universidades.
Desde el primer momento, muchos profesores han
puesto más el foco en las posibilidades de trampa
que podía generar la tecnología aplicada a la realización
de tareas escolares, trabajos y exámenes
que en la necesidad de reconfigurar los estilos de
aprendizaje y las labores pedagógicas en las aulas.
Hemos pasado de la introducción de manera generalizada
de la computadora en los centros educativos
a desconfiar de su mala utilización, olvidando
quizás que la tecnología es el medio y no el fin, que
en este caso es educar. La solución debería pasar
por integrar esa tecnología con responsabilidad,
ética y sentido común.
"Cada vez más en todo el mundo, en las escuelas
y en otros lugares, están prohibiendo teléfonos y
pantallas. Sé que puede parecer extremo, pero lo
que pasa es que se han dado cuenta de que los
niños están realmente más felices (sin ellas). Hablan
más entre ellos, hay menos acoso escolar,
estudian más duro y aprenden más", expresa el
académico.
Fuente. Uppers
Hacia la prohibición de teléfonos y pantallas
El doctor Christopher Willard, consultor y académico
de la facultad de Medicina de Harvard, dice:
"Hace 10 o 15 años los colegios decían 'vamos a
conseguir más computadoras en las aulas'. Y ahora,
por el abuso de pantallas, las escuelas de élite
anuncian que volverán al lápiz y papel, y eliminarán
a las computadoras. Es interesante ver cómo cambian
las tendencias con el tiempo".
Willard, especialista en el movimiento Mindfulness
que propone la amabilidad y la compasión como
instrumentos de autocuidado, cuenta que tiene
dos hijos, una niña de cinco años y un niño de
ocho, y ninguno usa las redes sociales. Y abunda
en el papel que juega la escuela en el bienestar
emocional de niños y adolescentes.

26/EVENTOS
CHARLA: APLICACIÓN DE
BARNICES DE BARRERA A
OXÍGENO PARA EMPAQUES
FLEXIBLES
La demanda actual del mercado se inclina a brindar
empaques flexibles sostenibles. Por otro lado,
uno de los principales desafíos es la reducción o el
reemplazo de capas de films plásticos, manteniendo
las barreras al oxígeno (OTR) y a la humedad
(MVTR) que representan un reto para los convertidores
y fabricantes de empaques flexibles.
Sobre las limitaciones de los materiales tradicionales,
en estructuras de BOPP o PE, las barreras
de oxígeno son casi nulas, lo que obliga a aumentar
las capas y el peso del empaque, dificultando
su reciclabilidad final. Estas afirmaciones las dio
Álvaro Flores, gerente técnico de Michelman –
Coaterex, durante el seminario técnico “Aplicación
de barnices de barrera a oxígeno para empaques
flexibles”.
En este evento, Flores expuso las tendencias mundiales
para reemplazar laminados con estructuras
como PE o PP, por barnices con barrera al oxígeno
y con propiedades de sellado.
Solución Michem Flex
En otro momento, el expositor dijo que Michelman
puede acelerar los proyectos de empaques cuando
brinda las siguientes estrategias: stock local en
Perú para pruebas inmediatas, laboratorio de empaques
para evaluación de barreras (OTR, MVTR,
Gelbo, aceites minerales y Cobb), cumplimiento
regulatorio completo, y planta piloto para aplicación
de recubrimientos en sus substratos.
El gerente técnico de Michelman también presentó
las ventajas de la solución Michem Flex Barriers
(barrera oxígeno): estructuras laminadas menos
complejas, empaque menos pesados (30 % de
reducción), mejora la integridad del laminado, aumenta
la vida útil, remueve la capa del metalizado
y una capa de adhesivo, y mejora la reciclabilidad.
Cabe señalar que Agudi realizó la convocatoria
para el seminario técnico realizado en la sede
de la Sociedad Nacional de Industrias.

CATÁLOGO DE
IMPRESORES

AG SERVICIOS GRÁFICOS S. R. L.
Jr. Salaverry 1315, Surquillo.
(+511) 4470669
adelsolarf@agsgraficos.com
www.agsgraficos.com
CATÁLOGO DE
IMPRESORES
CASIOPEA GRAPHICA S. A. C.
Calle San Pedro 1398, Surquillo.
(+511) 483 9966 / 981 600 470
casiopea@casiopeagraphica.com
www.casiopeagraphica.com
Servicio de impresión en sistema offset y digital:
papelería empresarial, empaques, etiquetas,
stickers.
Servicios de laminación (Matte, High Gloss,
Soft Touch) y barnizado UV total y sectorizado.
AMAUTA IMPRESIONES COMERCIALES S. A. C.
Juan del Mar y Bermedo 1318, Lima 1.
(+511) 311 6500
ventas@amauta.pe
www.amauta.pe
Productos terminados como libros, revistas,
catálogos, afiches, volantes. Acabados:
barnices, plastificados, troquelados, encolado,
libros de tapa dura, termosellados, entre otros.
CECOSAMI S. A.
Calle Los Plateros 145, Urb. El Artesano
Ate Vitarte
(+511) 625 3535
ventas@cecosami.com
www.cecosami.com
Servicios de Diseño, preprensa e impresión
offset. Soluciones de empaques corporativos y
digitales.
AP EDITORES S. A. C.
Jr. Dávalos Lisson 135 , Lima 1.
(+511) 433 7611
aparedes@apeditor.pe
Creación de textos escolares, preuniversitarios,
libros de literatura, derecho, pedagogía,
autoayuda y educación superior de letras y
ciencias.
CH & V GRÁFICOS S. A. C.
Av. Santa Lucia 121 Urb. La Aurora, Ate.
(+511) 207 0190
ventas@chyvgraficos.com
www.chyvgraficos.com
Servicio de impresiones gráficas (preprensa,
prensa y posprensa), ediciones, encuadernación
y servicios gráficos en general.
AZA GRAPHIC PERÚ S. A. C.
José Leal 257,Lince.
(+511) 471 5342
info@aza.pe
www.aza.pe
Fabricación de publicaciones (libros, memorias,
catálogos, etc.), etiquetas y envases para la
industria, con acabados especiales: repujado,
estampado y barniz ultravioleta sectorizado.
CORP. GRÁFICA BEYLOURDES S. A. C.
Calle Los Gavilanes Mz. E Lote 108 Urb. El
Club Huachipa, Lima 15.
(+511) 371 0014
comercial@cgb.com.pe
www.cgb.com.pe
Servicios en diseño gráfico, preprensa e
impresión de alta calidad (offset y digital):
papelería corporativa y publicitaria, formatería,
bolsas, packaging, etiquetas, libros, entre otros.

CATÁLOGO DEL
IMPRESORES
CORPORACIÓN GRÁFICA UNIVERSAL S. A. C.
ESCUELA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS
Prol. Mariscal Nieto 168, Urb Sauces. Ate.
(+511) 637 2474
ventas@universalprint.com.pe
www.universalprint.com.pe
Impresiones offset, digital y gran formato.
DISKARTE S. A. C.
Calle Moquegua 101, Sachaca-Arequipa.
(+511) 958 001 133
diskart_99p@hotmail.com
FB Diskarteperu
Te ofrece productos en linea DARNEL 100%
ECOAMIGABLES Y RECICLABLES. Servicio de
sublimación y packaging.
ENOTRIA S. A.
Av. Nicolás Ayllón 2890, Ate Vitarte.
(+511) 317 1600
enotriasa@enotriasa.com
www.enotriasa.com
Soluciones integrales (todas las etapas del
proceso) de comunicación personalizada,
fidelización, seguridad, lotería, etiquetas y
empaques digitales.
EXITUNO S. A.
Av. Manuel Cipriano Dulanto 211, Pueblo
Libre.
(+511) 261 1930
ventas@exituno.com.pe
www.exituno.com.pe
Actividades de impresión, cuenta con máquinas
offset de última generación, el área de preprensa
se encuentra implementada con modernos
equipos.
Jirón García Naranjo 647, La Victoria
(+511) 955 410 420
informes@cetproenag.org
https://cetproenag.org/inicio/
La única Institución Educativa en su género en
el país, que imparte enseñanza gratuita de las
diferentes Opciones Ocupacionales en ARTES
GRÁFICAS.
FORMATOS TÉCNICOS Y DERIVADOS S. A.
Av. Nicolás Arriola 310 -318, La Victoria
(+511) 224 7773
ventas@fortesa.pe
www.fortesa.pe
Formularios continuos, planos y valores, entre
sus servicios comprende la impresión de
comprobantes de pago Sunat, formatos para
Aduanas, contómetros.
GRÁFICA BIBLOS S. A.
Jr. Morococha 152, Surquillo.
(+511) 445 55 66
contacto@graficabiblos.com
www.graficabiblos.com
Servicios de impresión offset, offset digital,
impresión en cama plana, polyprint, mesa de
corte . Cuenta con un sistema integrado de
última tecnología.
SERVICIOS GRÁFICOS VALVERDE
HNOS. S. R. L.
Jr. Huaman Poma y Ayala 997, SMP.
(+511) 481 7615
wilderpisco@hotmail.com
Soluciones gráficas en offset y digital: catálogos,
almanaques, folletos, cartelería, kit de negocios,
presentaciones memorables.

GRÁFICA VULCANO S. A. C.
CATÁLOGO DE
IMPRESORES
INDUSTRIAL GRAFICA APOLO S.A.C.
Calle Germán Carrasco 2083
Urb. Chacra Ríos Sur, Cercado de Lima.
(+511) 337 6163
info@graficavulcano.com
www.graficavulcano.com
Imprenta comercial del tipo offset plano, ofrece
servicios de impresión integral: preimpresión,
impresión en formato medio pliego (72 x 52 cm)
y posimpresión (variedad de acabados).
IMPRENTA EDITORA GRÁFICA REAL S.A.C.
Jr. Independencia 953, Trujillo.
(+044) 253324
ventas@graficareal.pe
www.graficareal.pe
Productos gráficos: folletos, stickers/etiquetas,
revista, libros, memorias, artículos corporativos,
entre otros. Acabados: mate, UV, plastificado
brillante y mate, troquelados.
IMPRESSO GRÁFICA S. A.
Av. La Mar 585, Miraflores.
(+511) 612 1315
impresso@impresso.com.pe
www.impresso.com.pe
Servicios en offset y digital: preprensa,
impresión y acabados. Equipos para estampado
al calor, troquelado, barnices y plastificados,
termografía, etc. Proveedor de papeles finos.
INDUSTRIA GRÁFICA CIMAGRAF S. R. L.
Psje. Santa Rosa 220, Ate.
(+511) 630 3838
ventas@cimagraf.com.pe
www.cimagraf.com.pe
Servicios Cimapack (empaques), Cimanews
(comerciales, educativos y corporativos),
Cimashopper (corporativas, promocionales y
pop) y Cimaflex (etiquetas adhesivas).
Av. Iquitos Nro. 1264, La Victoria.
(+511) 265 2559
apolosa@apolosa.com
Servicios de impresión publicitaria, editorial y
empaques, cuenta con procesos de preprensa,
prensa y acabados.
KINKOS IMPRESORES S. A. C.
Av. Venezuela 2149, Lima 1.
(+511) 336 6699
telemarketing@printing.com.pe
www.printing.com.pe
Servicios de impresión publicitaria, editorial y
empaques, cuenta con procesos de preprensa,
prensa y acabados.
LANCE GRÁFICO S. A. C.
Macma Ocllo 1923, Lince.
(+511) 265 5205
informes@lancegrafico.com.pe
www.lancegrafico.com.pe
Tecnología digital para diseñar, escanear,
retocar, procesar, grabar e imprimir. Variedad de
productos: tarjetas, volantes, dípticos, revistas,
agendas, cuadernos, imantados, entre otros.
LÁPICES Y CONEXOS S. A.
Ernesto Gunther 245 – Parque Industrial
Arequipa.
(054) 214087
impresiones@layconsa.com.pe
www.layconsa.com.pe
Impresión, diagramación, configuración, diseño
y digitalización de imágenes. Sus productos:
memorias corporativas, revistas, afiches,
foliados, cuadernos, etiquetas, empaques, etc.

CATÁLOGO DEL
IMPRESORES
MAC POINT S. A. C.
PRINTCOR S. A. C.
Calle 3 Mz M Lte 3, Cooperativa de
Colonización Las Vertientes Villa El Salvador
(+511) 326 4146 / 326 0298
gerencia@macpoint.com.pe
www.macpoint.com.pe
Servicios en impresión offset y digital. Su
amplia gama de productos: gigantografías, vinil
adhesivo, backlites, vallas totems y clips, etc.
METROCOLOR S. A.
Los Gorriones 350, Chorrillos.
(+511) 630 3939
metrocolor@metrocolor.com
www.metrocolor.com
Servicios de premedia, impresión offset
(impresos comerciales de mediana y gran
tirada), encuadernación y acabados, y cajas
plegadizas.
PENTAGRAF S. A. C.
Jr. Pomabamba 770, Breña.
(+511) 330 0994
pentagraf@terra.com.pe
www.pentagraf.com.pe
Servicios de preprensa, prensa, posprensa e
impresión digital. Productos gráficos: folletos,
revistas, tarjetas de presentación, talonarios
autocopiativos, libros, entre otros.
PERÚ OFFSET EDITORES S. R. L.
Calle Archipiélago Mz. C Lt. 9 Urb.
La Capitana, San Juan de Lurigancho.
(+511) 332 1006
ventas@peruoffset.com.pe
www.peruoffset.com.pe
Cal. San Felipe Nro. 486, Villa Marina
Chorrillos
(+511) 214 2503
jbusch@printcor.com.pe
Dedicada a la fabricación e impresión de
etiquetas, cajas, almanaques, volantes, etc.
PROLABELS S. A. C.
Los Faisanes 364-La Campiña, Chorrillos.
(+511) 617 8070
jechandia@prolabels.com.pe
www.prolabels.com.pe/
Productos: etiquetas autoadhesivas, etiquetas
termocontraíbles, etiquetas roll feed, empaque
flexible.
SALMÓN CORP S. A. C.
General Vidal 921, Breña.
(+511) 332 0797
info@salmoncorp.com
www.salmoncorp.com
Impresión de documentos de seguridad,
certificados digitales, hologramas de seguridad,
bolsas de seguridad, código de barras,
impresión de data variable, tarjetas plásticas.
SERVICIOS GRÁFICOS CALLAO S. A. C.
Calle Echenique 255, San Miguel.
(+511) 578 7474
ventas@segracsa.com.pe
www.segracsa.com.pe
Cajas plegadizas para la industria farmacéutica,
acabado con repujados, estuches plegables
para la industria alimentaria, todo tipo de
impresión de bolsas en papel, entre otros.
Diseño y preprensa, prensa (impresoras de 1
a 6 colores más barniz en línea, en formatos
de ¼ de pliego, ½ pliego y pliego completo) y
posprensa (múltiples acabados).

SOLVIMA GRAF S. A. C.
CATÁLOGO DE
IMPRESORES
Jr. Emilio Althaus 406, Lince.
(+511) 471 9149
contacto@solvimagraf.com
www.solvimagraf.com
Servicio gráfico integral a través de cuatro líneas
de producción: gráfica, publicidad, editorial y
empaque. También ofrece servicios de diseño,
ilustración y diagramación.
TIGRE GRAPH S. A. C.
Carlos Alayza y Roel 2030, Lima 14.
(+511) 470 0550
cmotiniano@tigregraph.com
www.tigregraph.com
Ctp, pruebas de color, insolado y procesado de
placas, filmación de fotolitos, asesoramiento
gráfico, digitalización y retoque final.
QUAD PERÚ
Av. Los Frutales No. 344, Ate-Vitarte.
(+511) 205 3700
MJTAQUIRI@quad.com
www.qg.com/la
Lo que hacemos:
Gráfica
Producción de contenido
Medios de comunicación
Packaging
In-store
Soluciones destacadas
YCHIFORMAS S. A.
Av. Luna Pizarro 1336-1340, La Victoria.
(+511) 265 7188
ventas@ychiformas.com
www.ychiformas.com
Formularios continuos, impresión digital y
flexográfica (etiquetas autoadhesivas impresas
en diferentes materiales, de formas, tamaños y
acabados).
AGFA GEVAERT LTDA. SUCURSAL DEL PERÚ
Av. La Encalada 1257 of 402, Surco.
(+511) 611 3030
monica.bartra@agfa.com
www.agfa.com
Equipos e insumos para el proceso de
producción gráfica, que van desde la preprensa
hasta la impresión.
ANTALIS PERÚ S. A.
Av Jorge Basadre 233, San Isidro.
(+511) 241 6000
antalis@antalisperu.com
www.antalisperu.com
Equipos digitales, insumos gráficos, materiales
de embalaje, papeles, autoadhesivos, entre
otros.
DESARROLLOS QUÍMICOS MODERNOS S. A.
Los talladores 250 Urb. El Artesano, Ate.
(+511) 628 1946/47/48
mecr@neodqm.com
www.dqm.com.pe
Barnices IR, Barnices UV, y químicos para Sala
de Prensa, e Industria Papelera.
GRAFINAL DEL PERÚ S. A. C.
A. Oscar R. Benavides 2140, Lima.
(+511) 500 0092
acrivas@grafinal.com.pe
www.grafinalperu.com
Servicio gráfico integral, máquinas y suministros
para la industria gráfica.

CATÁLOGO DEL
IMPRESORES
HEIDELBERG PERÚ S. A. C.
LINDER INGENIEROS GRÁFICOS S. R. L.
Av. Bolivia 1223, Breña.
(+511) 208 0540
comercial@heidelberg.com.pe
www.heidelberg.com.pe
Proveedor de equipos comerciales e
industriales.
HQ29 S.A.C.
Conde de la monclova 315 - of 312
(511) 421 4011 / 421 4905
pedro.lluen@hq29.com
Distribuidor de insumos y equipos par la industria
gráfica
Av. Militar 2356, Lince.
(+511) 441 8600
ventas@lingraf.com.pe
www.lingraf.com.pe
Distribución de insumos, maquinarias, equipos
de impresión digital, suministros y accesorios
para la industria gráfica.
PAPELERA ALFA S. A.
Jr. José Celendón 920, Lima.
(+511) 628 4845
atencionalcliente01@papeleraalfa.com
www.papeleraalfa.com
Comercializadora de papel.
IMAGEX COLOR S. A. C.
Parque Leoncio Prado 144, Magdalena.
(+511) 319 4100
consultas@imagex.com.pe
www.imagex.com.pe
Soluciones digitales para la industria gráfica.
PRAXIS COMERCIAL S. A. C.
Av. Oscar R. Benavides 861 - 865. Lima
(+511) 417 1500
ventas@praxiscomercial.com
www.praxiscomercial.com
Distribuidora de papel.
IMPRESIONES Y PAPELES DEL PERÚ S. A. C.
Ramiro Prialé Mz L Lot.4 Lurigancho
(511) 2828801
hsivina@impalperu.com
Impresión Offset, compra – venta de papeles
KRALVI S. R. L.
Castrovirreyna 183, Breña.
(+511) 424 5026
kralvi@kralvi.com.pe
www.kralvi.com
RICOH DEL PERÚ S. A. C.
Av. Víctor Andrés Belaúnde 147, Torre Real
6 - Of. 402 C.E. Camino Real, San Isidro.
(+511) 716 3600
alexandra.berckemeyer@ricoh-la.com
www.ricoh.pe
Servicios de administración de impresión,
gestión documental, outsourcing de impresión,
comercialización de equipos multifuncionales.
papeleros.
Venta de insumos y auxiliares gráficos.

RYUKYU DEL PERÚ E.I.R.L.
CATÁLOGO DEL
IMPRESORES
TAI HENG S. A.
Av. los Alisos 935 Urb. Micaela Bastidas,
Los Olivos.
(+511) 522 5954
ventas3@ryukyucorporation.com
Importación y comercialización de insumos
para imprenta .
Av. Los Rosales 323, Santa Anita.
(+511) 362 8300
ventas@taiheng.com.pe
www.taiheng.pe
Comercializadora mayorista de útiles escolares,
artículos de oficina y papelería en general.
SCHROTH CORPORACIÓN PAPELERA S. A. C.
Jr. Luis Felipe Villarán 315, San Isidro.
(+511) 411 0900
schroth@scpcorp.com.pe
www.scp.com.pe
Importación, conversión, comercialización y
distribución de una amplia gama de productos
papeleros.
SUN CHEMICAL PERÚ S. A.
XEROX DEL PERÚ S. A.
Av. Circunvalación del Club Golf Los Incas
N° 206-208. Of. 505B Torre III, Surco.
(511) 616 6666
eduardo.reina@xerox.com
www.xerox.com
Equipos de impresión digital, software de
marketing personalizado, aplicaciones de
impresión digital, optimización del flujo de
trabajo, administración de documentos.
Av. Arboleda 115 Urbanización Santa
Raquel Ate Vitarte.
(+511) 340 19 30
Emilio.Amico@sunchemical.com
www.sunchemical.com
Tintas y recubrimientos para todos los mercados,
aplicaciones y procesos de impresión.
STANDAR SOLUCIONES DIGITALES
Calle Dos de Mayo 516 Edif. B 705,
Miraflores.
(+511) 2219797 / 966 555439
fredy.morales@standar.com
www.standar.com.pe
Representante de Duploy Xerox.