Fluidez Lectora
Cuadernillo de estrategias pedagógicas
Cuadernillo de estrategias pedagógicas
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
FLUIDEZ LECTORA<br />
CUADERNILLO DE ESTRATEGIAS PEDAGÓGICAS<br />
Área Calidad e Innovación Pedagógica<br />
EGEP<br />
Agosto<br />
2023
PRESENTACIÓN<br />
Con el fin de contribuir al desafío que involucra el proceso lector, hemos<br />
decidido recoger en este cuadernillo algunas de las estrategias que según la<br />
literatura presentan un mejor impacto para desarrollar la lectura y en<br />
particular la fluidez lectora, además se han incluido recomendaciones para<br />
llevarlas a la práctica.<br />
El documento se inicia con una breve explicación de las variables que entran<br />
en juego en el proceso de lectura a través del Modelo de la Cuerda, para<br />
posteriormente, adentrarnos en la importancia de la fluidez para la lectura<br />
experta. El material recoge estrategias y técnicas para los componentes de la<br />
fluidez que involuran: la exactitud, la automatización y la prosodia, ya que,<br />
tienen una conexión clara con la comprensión lectora.<br />
Como veremos más adelante, la clave para mejorar la fluidez en la lectura es<br />
brindarles a los estudiantes muchas oportunidades para practicar y recibir<br />
retroalimentación y apoyo. Mediante el uso de una combinación de estas<br />
estrategias, los educadores pueden ayudar a los estudiantes a desarrollar las<br />
habilidades y la confianza que necesitan para convertirse en lectores más<br />
fluidos.<br />
Les invitamos a explorar el material y quedamos expectantes a las<br />
experiencias que nos puedan ir compartiendo.<br />
Área Calidad e Innovación Pedagógica<br />
Agosto 2023
El proceso lector<br />
El objetivo de la lectura es obtener<br />
significado. Sin embargo, comprender lo<br />
que se lee es un proceso largo que<br />
comienza en los primeros años de<br />
escolaridad de una persona y que en<br />
realidad no se completa nunca.<br />
Conocimientos previos<br />
MODELO DE LA CUERDA<br />
explica la relación entre subprocesos lectores<br />
Comprensión<br />
del lenguaje<br />
Vocabulario<br />
Estructura del lenguaje<br />
Razonamiento verbal<br />
Conocimiento literario<br />
Lectura hábil<br />
Ejecución fluida y<br />
coordinación del<br />
reconocimiento de palabras<br />
y comprensión del texto<br />
Reconocimiento<br />
de la palabra<br />
Conciencia fonológica<br />
Decodificación<br />
Reconocimiento visual<br />
SCARBOROUGH (2001)<br />
El modelo de lectura de Scarborough (2001) establece que la lectura es una habilidad<br />
multifactorial que se adquiere a lo largo de los años gracias a la enseñanza y la<br />
ejercitación. Se ilustra usando la metáfora de la soga, en el sentido que la habilidad<br />
lectora es como una soga hecha de varias hebras. En este modelo, las hebras que<br />
están en la parte superior son las habilidades relacionadas con la comprensión del<br />
lenguaje, y que incluyen los conocimientos previos, el vocabulario, nuestro<br />
conocimiento de gramátical, razonamiento verbal y el conocimiento sobre la lectura<br />
y escritura propiamente tal. En la parte inferior del dibujo están aquellas hebras que<br />
tienen que ver con el reconocimiento de palabras, y que incluye la conciencia fonológica,<br />
decodificación y el reconocimiento visual de palabras (de uso frecuente o conocidas).
CONCIENCIA FONOLÓGICA<br />
Se refiere a la habilidad<br />
metalingüística para<br />
atender y manipular los<br />
sonidos que componen el<br />
discurso oral.<br />
DECODIFICACIÓN<br />
Incluye el conocimiento del principio<br />
alfabético, es decir, que cada letra<br />
del alfabeto representa un sonido, y<br />
que estas letras y sonidos pueden<br />
combinarse para formar palabras.<br />
RECONOCIMIENTO VISUAL<br />
Algunas palabras pueden reconocerse<br />
en forma instantánea; es decir, sin que<br />
el lector tenga que decodificarlas. Son<br />
las palabras que conocemos “a golpe<br />
de vista” ya sea porque son sencillas,<br />
son familiares o aparecen con mucha<br />
frecuencia en la lectura.<br />
Reconocimiento de<br />
palabras<br />
Estas múltiples hebras van, por así decirlo, integradas en dos conjuntos que a<br />
la vez constituyen los principales componentes de la soga. En el caso de la<br />
lectura, y mediante la ejercitación, las hebras del reconocimiento de palabras<br />
se vuelven cada vez más automáticas, a tal punto que eventualmente uno las<br />
utiliza en forma casi inconsciente y sin mayor esfuerzo. Al mismo tiempo, todo<br />
lo relativo al desarrollo de las habilidades verbales va desarrollándose de<br />
manera cada vez más estratégica. A medida que se perfeccionan estas<br />
habilidades de comprensión del lenguaje, los estudiantes se vuelven más<br />
conscientes de lo que hacen durante la lectura, y son capaces de controlar<br />
las acciones para comprender mejor lo que leen.<br />
Es importante recordar que, al igual que en el caso de la soga, si cualquiera<br />
de las hebras se vuelve débil, o no está lo suficientemente tensa, la<br />
resistencia de la soga se ve afectada en su totalidad.<br />
Por ejemplo, los alumnos que tienen dificultades a nivel de lenguaje, tienen<br />
también dificultades para aprender a leer, y los alumnos que no desarrollan<br />
bien las habilidades de conciencia fonológica, en las hebras de la parte<br />
inferior, también ven afectada su lectura, pues esta se vuelve poco fluida y<br />
laboriosa.<br />
CONOCIMIENTOS PREVIOS<br />
Se refiere a aquel conocimiento que el<br />
lector ya tiene acerca del tema sobre el<br />
cual trata el texto a leer, y que deberá<br />
utilizar para construir significado a partir<br />
de la nueva información. Es, por así<br />
decirlo, el conocimiento que un lector<br />
tiene del mundo.<br />
VOCABULARIO<br />
Se refiere a la amplitud y profundidad del<br />
léxico mental que cada lector tiene.<br />
Mientras más palabras de un texto se<br />
conocen, más fluida será la lectura de dicho<br />
texto.<br />
Comprensión del<br />
lenguaje<br />
CONOCIMIENTO TEXTUAL<br />
se refiere a conceptos vinculados con el<br />
acto de leer o con el texto impreso, tal<br />
como el hecho de que se lee de<br />
izquierda a derecha, la manera de<br />
sostener un libro para leer, la<br />
puntuación, etc.<br />
RAZONAMIENTO VERBAL<br />
Se refiere a la capacidad de formular<br />
inferencias y construir significado a partir<br />
del texto, implica ser capaz de pensar en<br />
forma lógica sobre aquello que se lee, ser<br />
capaz de comprenderlo y entender sus<br />
implicancias.<br />
ESTRUCTURAS GRAMATICALES<br />
Un lector requiere comprender, aunque<br />
sea de manera implícita, la manera en que<br />
se estructuran las oraciones para<br />
transmitir el mensaje deseado.
IMPORTANCIA DE LA<br />
FLUIDEZ LECTORA<br />
Hasta hace pocos años, la fluidez lectora -<br />
habilidad para leer un texto con exactitud, de<br />
forma automática y con la prosodia adecuada<br />
no era una prioridad en los programas<br />
escolares, a pesar de ser un factor<br />
determinante de la competencia lectora. Esta<br />
situación comenzó a cambiar cuando un grupo<br />
de expertos en lectura del National Institute of<br />
Child Health and Human Development (NICHD,<br />
2000) señaló a la fluidez lectora como uno de<br />
los componentes principales de la lectura, junto<br />
con la conciencia fonológica, el aprendizaje<br />
del principio alfabético, el vocabulario y la<br />
comprensión lectora (Ferrada & Outón<br />
2017:47).<br />
Rasinski (2004) sostiene que la relación entre fluidez y comprensión es fundamental para la<br />
lectura experta. Cada uno de sus componentes (exactitud, automatización y prosodia) tiene<br />
una conexión clara con la comprensión. (Ferrada & Outón2017:47)).<br />
Puente entre la decodificación y la comprensión<br />
La fluidez lectora es una habilidad que se mejora trabajando sus dos<br />
componentes básicos<br />
El automatismo en el reconocimiento<br />
de palabras, que da al alumnado la<br />
capacidad para recuperar de su<br />
memoria y leer con una cierta rapidez y<br />
exactitud las palabras que se encuentra<br />
en el texto<br />
La lectura prosódica, que habitúa a los<br />
estudiantes a adecuar el ritmo y la<br />
expresividad que el propio texto atesora,<br />
al objetivo de acrecentar su nivel de<br />
comprensión lectora.<br />
Para profundizar consulte:<br />
Estrategias para mejorar la fluidez lectora en estudiantes de educación primaria: una revisión.<br />
https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/20623
Leer con fluidez no solo significa decodificar las palabras de un texto con<br />
precisión y exactitud sin esfuerzo alguno, sino también leer prosódicamente<br />
(una estrategia de lectura suficientemente desatendida, o no incluida en la<br />
mayoría de los programas de desarrollo de la comprensión lectora).<br />
Leer el texto con un<br />
adecuado, ritmo y<br />
expresión, como lenguaje<br />
natural.<br />
Aquella que se hace sin<br />
errores en el<br />
reconocimiento y<br />
decodificación de<br />
palabras.<br />
Acelerar o detener la<br />
lectura del texto cuando<br />
convenga para mejorar<br />
la comprensión de una<br />
palabra o una frase.<br />
CARACTERÍSTICAS<br />
DE LA LECTURA<br />
FLUÍDA<br />
Contemplar un diferente<br />
tono de voz en la lectura<br />
del texto, en función de<br />
los signos de puntuación.<br />
Frasear el texto<br />
adecuadamente<br />
haciendo las pausas<br />
pertinentes.<br />
Fuente: Calero 2017<br />
Resaltar y poner<br />
énfasis en la lectura<br />
de determinadas<br />
palabras.<br />
Además de una buena capacidad de reconocimiento automático de palabras (velocidad<br />
lectora), los lectores fluidos suelen aportar a la tarea un uso activo e intencionado de su<br />
capacidad para frasear y usar el tono y la expresión adecuada a las palabras o frases<br />
del texto, que les ayuden a extraer el significado del mismo (prosodia).<br />
Investigaciones plantean una estrecha relación entre lectura prosódica y nivel de<br />
comprensión lectora (Miller & Schwanenflugel, 2006). Se concluye que la lectura<br />
prosódica o lectura expresiva, tiene un fuerte impacto en la motivación del lector para<br />
leer y en la mejora de la comprensión lectora (A. Calero 2017).<br />
Si desde los cursos iniciales de Educación Primaria o básica ejercitamos a los estudiantes<br />
a leer de este modo, a leer con expresión, entonación, ritmo y comprensión, estaremos<br />
incrementando su nivel de conocimiento sobre la tarea y sobre esas estrategias a utilizar<br />
para leer fluidamente, además de comenzar a enseñarle a autorregular su comprensión<br />
lectora.<br />
Para profundizar consulte:<br />
<strong>Fluidez</strong> <strong>Lectora</strong> y Evaluación Formativa. Investigaciones sobre Lectura. 2014<br />
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=446243919002
Según Calero (2017) tres son las fases de<br />
desarrollo de la fluidez lectora que<br />
debemos considerar:<br />
El modelado inicial de la conducta<br />
lectora fluida.<br />
El trabajo en actividades de desarrollo<br />
de la fluidez lectora, tanto en lo<br />
referido al componente de<br />
automatismo en el reconocimiento de<br />
palabras, como en el que tiene que ver<br />
con la lectura prosódica.<br />
La utilización por parte del docente y<br />
el alumnado de estrategias de<br />
evaluación y autoevaluación de la<br />
fluidez lectora.<br />
Respecto de los procesos implicados en los errores de fluidez lectora:<br />
La fluidez lectora<br />
exige dos<br />
aprendizajes<br />
complementarios<br />
DECODIFICACIÓN EXACTA DEL LENGUAJE ESCRITO<br />
DECODIFICACIÓN AUTOMÁTICA DEL LENGUAJE ESCRITO<br />
Exige dos<br />
tipos de<br />
actividades:<br />
ADQUISICIÓN DE UN VOCABULARIO LÉXICO VISUAL<br />
cada vez mayor<br />
AUTOMATIZACIÓN de todas y cada una de LAS REGLAS DE<br />
CONVERSIÓN, especialmente las reglas contextuales (c/k,<br />
g/j, r/rr e y/i).<br />
"Una mayor eficacia y fluidez,<br />
no implica necesariamente leer a mayor velocidad"
ESTRATEGIA<br />
L E C T U R A E N T O N A T I V A<br />
Ferrada & Outón 82017), plantean que el<br />
componente de la prosodia se refiere a la<br />
forma natural con que el lector usa el volumen,<br />
el ritmo, la entonación, el fraseo y las pausas al<br />
leer en voz alta. Erekson (2010) la describe<br />
como “la manera en que decimos las palabras y<br />
frases más allá de sus cualidades fonéticas y<br />
léxicas”. Al leer sin la prosodia adecuada, el<br />
lector puede que no realice las agrupaciones<br />
de palabras en unidades sintácticas de<br />
significado, no lo lea con suficiente<br />
expresividad para recrear su significado, no<br />
acentúe correctamente las palabras y no<br />
distinga unas unidades léxicas de otras (esta<br />
versus está)..., repercutiendo todo ello en la<br />
interpretación del texto (Dowhower, 1991).<br />
Dr. Ricardo Dolorier explica la lectura entonativa<br />
En un estudio longitudinal, Miller y<br />
Schwanenfluglel (2008) observaron<br />
que el menor número de pausas<br />
inadecuadas en 1° curso de<br />
primaria y el desarrollo de la<br />
entonación en 2° predecía buenos<br />
resultados en comprensión lectora<br />
en 3°. Más recientemente, Calet,<br />
Defior y Gutiérrez-Palma (2015)<br />
observaron en estudiantes<br />
españoles de 2° y 4° de primaria<br />
que las características prosódicas<br />
de la lectura se relacionan de<br />
manera diferente con la<br />
comprensión lectora, siendo la<br />
entonación la que mejor predice la<br />
comprensión lectora en los<br />
estudiantes de 4° curso.
Separar segmentos de la oración<br />
(puede coincidir con puntuación)<br />
4 CLAVES PARA TRABAJAR<br />
LA LECTURA ENTONATIVA EN<br />
LOS TEXTOS<br />
(R. DOLORIER)<br />
Matar la voz.<br />
Modular de manera diferente<br />
(suspender la voz).<br />
Carga emotiva, énfasis.<br />
EJEMPLO DE TEXTO TRABAJADO CON CLAVES<br />
ORIENTACIONES<br />
Seleccionar las palabras, frases o textos que serán trabajados de acuerdo al nivel<br />
lector de los estudiantes.<br />
Incorporar las claves de manera progresiva a los textos, intencionando la lectura<br />
entonativa.<br />
Modelar la lectura seleccionada (empleando las claves indicadas en el ejemplo) hasta<br />
llegar a lograr la entonación.<br />
El texto o frases seleccionadas, debe ser trabajado al menos tres veces por semana.<br />
Para lograr impacto, la técnica debe ser trabajada durante un tiempo definido y de<br />
manera sistemática, incorporando variedad de textos.<br />
Un ejercicio previo a este proceso, es trabajar la expresión de palabra u oraciones<br />
usando distintos tipos de expresión, emociones, volumen, signos de interrogación,<br />
exclamación, etc.
Técnica<br />
LECTURA EN VOZ ALTA<br />
Leer en voz alta es un habilidad que con el tiempo se ha ido<br />
dejando de lado, sin embargo, estudios neurológicos muestran<br />
que la corteza cerebral de ambos hemisferios se activa de forma<br />
notoria cuando la lectura se realiza en voz alta. Al leer en voz<br />
alta se ponen en juego una serie de microhabilidades que hacen<br />
posible la autorregulación, automonitoreo y comprensión oral<br />
mientras se lee. De ahí la importancia de que los estudiantes lean<br />
en voz alta, así como, entregar modelos adecuados por parte de<br />
un adulto que lee en voz alta.<br />
Para lograr una lectura fluida que facilite la<br />
comprensión, los niños deben leer y escuchar leer<br />
frecuentemente una amplia gama de textos.<br />
Los beneficios de leer en voz alta<br />
durante la infancia<br />
Los niños aprenden a reconocer su propia<br />
voz y a experimentar con ella a través de la<br />
entonación (aguda o grave, gutural, nasal,<br />
vibrante…), y la pronunciación de las<br />
palabras.<br />
Asimismo, les resulta más fácil identificar la<br />
acentuación correcta, reconocer los signos<br />
de puntuación y su función en el texto:<br />
pausas en comas y puntos, cómo suena una<br />
interrogación o una exclamación, qué es<br />
una onomatopeya, etc.<br />
Ayuda en la comprensión lectora y en la<br />
percepción auditiva, además de fomentar<br />
la escucha activa.<br />
Mejora la expresión oral gracias a la<br />
adquisición de vocabulario y enriquece sus<br />
capacidades lingüísticas y, llegado el<br />
momento, también facilitará la expresión<br />
escrita, al poner las bases de una buena<br />
ortografía y construcción gramatical del<br />
lenguaje.<br />
Consigue que se lea con más soltura,<br />
imprimiendo velocidad en la dicción.<br />
Los niños identifican y expresan mejor sus<br />
emociones, ideas y actitudes.<br />
Ayuda a detectar errores y corregirlos con<br />
mayor facilidad que la lectura silenciosa.<br />
Fortalece las relaciones sociales con<br />
familiares, educadores, compañeros,<br />
amigos.<br />
Cultiva la autoestima y la empatía, tanto al<br />
superar objetivos como al identificarse con<br />
los personajes de las historias y sus<br />
peripecias.<br />
Promueve el interés y el gusto por los libros.<br />
Los niños adquieren la costumbre de<br />
expresarse en público, evitando la<br />
vergüenza de verse expuestos.<br />
Fuente: https://es.literaturasm.com/actualidad/importancia-de-leer-voz-alta#gref
10 consejos para fomentar la lectura en voz alta en los niños<br />
Escoja libros adecuados para cada edad, teniendo en cuenta los gustos y necesidades<br />
del niño.<br />
Antes de abrir el libro, el niño debe leer el título y el nombre del autor e ilustrador. Así<br />
identifica la obra y la fija en su memoria.<br />
Si esta compartiendo una sesión de lectura en familia, es recomendable alternar la<br />
lectura de las páginas, de manera que el niño lea una página y un adulto la siguiente.<br />
Anímeles a practicar la lectura en voz alta delante de hermanos pequeños, abuelos y<br />
tíos de visita, de una mascota, en días especiales, después de merendar, antes de<br />
dormir…<br />
Pídale que varíe la entonación en palabras resaltadas en el texto con un tamaño mayor<br />
o un color diferente.<br />
Cuando se realicen lecturas con varios niños, asigne un personaje de la historia a cada<br />
uno.<br />
También puede proponer que cada uno lea un párrafo<br />
del texto, interpretando un rol diferente.<br />
Convierta la lectura en un juego, asignando un<br />
número a cada niño por sorteo.<br />
Comience la lectura hasta el primer punto y, luego, elija<br />
quién debe continuar la siguiente frase diciendo un<br />
número en voz alta.<br />
Grabe un archivo de audio con su lectura y reprodúzcala<br />
después para que se escuchen y descubran los errores<br />
cometidos.<br />
Para coger soltura, puede proponer distintos ejercicios como, por ejemplo, la lectura<br />
de párrafos usando solo una vocal en todas las palabras (todas con «a», con «e», con<br />
«o»...).<br />
Fuente: https://es.literaturasm.com/actualidad/importancia-de-leer-voz-alta#gref
Técnica<br />
LECTURA TEATRAL<br />
Black y Alison (2007) la definieron como “una actividad de<br />
lectura interpretativa en la que los lectores, a través de sus voces,<br />
dan vida a las acciones, a las palabras de los personajes, a la<br />
historia y a los contenidos del texto”. Esta lectura difiere del<br />
teatro tradicional en que no requiere memorización, vestuario,<br />
accesorios y escenario especiales, convirtiéndose en una<br />
actividad económica y sencilla de implementar.<br />
ORIENTACIONES<br />
Entrega a tus estudiantes una copia del guion.<br />
Se divide el texto en partes y se le asigna a cada estudiante un personaje, según sus<br />
intereses, personalidad, nivel lector.<br />
Divide al curso en grupos.<br />
El profesor presenta el título de la obra y anima a sus alumnos a realizar predicciones a<br />
partir del mismo.<br />
El docente lee en voz alta el texto con expresión y velocidad adecuada para transmitir<br />
un modelo de lectura fluida a sus alumnos.<br />
Cada estudiante lee su personaje en voz baja, practicando lo mejor que pueda.<br />
Después de haber practicado, cada estudiante lee la parte del texto que le<br />
corresponde.<br />
Puede leer otras partes del texto practicando la lectura de otro personaje.<br />
El trabajo se puede organizar en varias sesiones de trabajo dando la posibilidad de<br />
practicar en clases e intercambiar personajes en el grupo.
Técnica<br />
LIBRO ÁLBUM<br />
Esta estrategia emplea libros con un<br />
lenguaje sencillo que despiertan la<br />
imaginación e invitan a soñar. Son de<br />
estructura simple, siguen un patrón<br />
repetitivo y predecible.<br />
Deben contener ilustraciones que, a<br />
través de su color, forma y textura, sean<br />
un lenguaje en sí mismas y aporten<br />
significado a los textos.<br />
ORIENTACIONES<br />
Considere textos de letra en imprenta o<br />
script en tamaño grande.<br />
El docente lee en voz alta con prosodia,<br />
posteriormente puede incluir a estudiantes.<br />
Pueden ser cuentos de tamaño grande o<br />
digitalizados para su mejor proyección.<br />
Si es proyectado, use puntero para seguir la<br />
línea del texto.<br />
Leerlo cuantas veces lo desee.<br />
Qué es, cómo funciona y sus características
Técnica<br />
LECTURA REPETIDA<br />
Consiste en practicar la lectura de un pasaje varias<br />
veces para mejorar su fluidez y comprensión. Fue<br />
propuesta inicialmente por Samuels (1979). Esta<br />
estrategia se puede hacer individualmente o en<br />
pequeños grupos, con el apoyo y la<br />
retroalimentación del maestro.<br />
ORIENTACIONES<br />
Seleccionar un texto breve que no supere las 150 palabras. (idealmente variedad de<br />
textos: cuento, poesía, noticia...) adaptado al nivel lector del o los estudiantes.<br />
Cada estudiante lee el texto en voz baja varias veces (unas 4 veces).<br />
Luego lee en voz alta al profesor.<br />
Pide leer a los estudiantes en voz alta, los retroalimenta y corrige errores.<br />
Los textos se emplean por varios días.<br />
La lectura es acompañada de ejercicios de prosodia.<br />
Técnica<br />
LECTURA EN PAREJAS<br />
Conocida también como lectura conjunta o tutoría<br />
entre pares. Consiste en agrupar a los lectores en<br />
parejas, casi siempre uno de mayor nivel lector que el<br />
otro, para leer repetidamente un texto, en el que uno<br />
de ellos supervisa la lectura del otro y le otorga la<br />
retroalimentación necesaria de forma inmediata.<br />
La lectura en parejas es un recurso flexible que puede desarrollarse con clases completas,<br />
en pequeños grupos, con algún miembro de la familia o con los amigos.<br />
ORIENTACIONES<br />
Seleccionar un texto breve que no supere las 100 palabras (acordes al nivel lector del<br />
estudiante).<br />
Emparejar un estudiante de menor nivel lector con otro de mayor habilidad.<br />
Pedirles que lean lo mejor posible, señalarles que deben escuchar atentamente a su<br />
compañero y corregir los errores.<br />
Ofrecer a los estudiantes lecturas para elegir.<br />
Entregar una hoja de registro de la lectura que les ayuda en el monitoreo.<br />
Enseñar a las parejas a registrar los errores.<br />
Luego lee en voz alta al profesor quien retroalimenta y corrige errores.<br />
Esta estrategia puede no funcionar cuando las dificultades de lectura son muy graves.
Algunas ideas para trabajar lectura repetidas y<br />
lecturas en parejas<br />
Tiras de papel con frases que<br />
contienen únicamente<br />
palabras de la serie que<br />
estamos trabajando. Puede<br />
emplearse como desafío al<br />
llegar o iniciar la clase, el niño<br />
lee en parejas y luego toma su<br />
lugar de trabajo o como parte<br />
de la lectura del día.<br />
Tarjetas de palabras<br />
Tarjetas con palabras o frases que<br />
contienen el nivel que estamos<br />
trabajando. En parejas los<br />
estudiantes pueden turnarse al<br />
leer.<br />
Lectura progresiva<br />
Son tarjetas que se realizan todos los días<br />
durante 05 o 10 minutos, al comienzo de la<br />
clase. Se incorporan palabras del nivel en<br />
estudio, así como, oraciones. Se exige<br />
fluidez al leer. La lectura puede finalizar<br />
leyendo todos coralmente como curso.<br />
Para profundizar consulte:<br />
https://educandojuntos.cl/recursos/programalenguaje-1basico-astoreca/
Técnica<br />
COLUMNA DE PALABRAS<br />
Lectura diaria de columnas de palabras, a las que se le va añadiendo 2 ó 3 palabras<br />
más cada día. Es recomendable incorporar palabras según el ámbito de estudio o<br />
familias de palabras para ampliar el léxico visual.<br />
1<br />
ORIENTACIONES<br />
2<br />
3<br />
4
Técnica<br />
LECTURA ENCADENADA<br />
La lectura encadenada es un ejercicio de reiteración. Permite familiarización con la<br />
estructura sintáctica y consiste en prolongar la oración construyendo un texto lo más<br />
parecido a una historia. Los encadenamientos pueden ser al inicio o final de la oración.
Técnica<br />
BITS DE LECTURA<br />
¿QUÉ SON LOS BITS DE LECTURA?<br />
Son tarjetas que se organizan en categorías<br />
que permiten el reconocimiento visual rápido<br />
( a golpe vista) y generan el aumento del<br />
vocabulario visual. Se elaboran de acuerdo<br />
a categorías. Se puede trabajar con ellas<br />
desde las edades más tempranas.<br />
EL APRENDIZAJE TENDRÁ CINCO FASES:<br />
Primera fase: Palabras<br />
Segunda fase: Parejas de palabras<br />
Tercera fase: Oraciones sencillas<br />
Cuarta fase: Frases<br />
Quinta fase: Cuentos<br />
C Ó M O T R A B A J A R L O S B I T S D E L E C T U R A
Aprender a leer palabras, oraciones y párrafos de la misma manera que<br />
aprenden a comprender palabras, oraciones y párrafos hablados.<br />
Hacerlo de forma muy<br />
alegre<br />
Normas que hay<br />
que respetar en<br />
su aplicación<br />
Utilizar un tiempo muy corto,<br />
sólo 3 sesiones al día de<br />
apenas unos segundos.<br />
Acabar las sesiones antes<br />
de que el niño quiera<br />
concluir, no cansarlo.<br />
Estas tres normas son la base que se debe tener encuenta al trabajar los<br />
Bits:<br />
FRECUENCIA<br />
Es importante repetir los<br />
estímulos 3 veces al día,<br />
durante una semana.<br />
INTENSIDAD<br />
Debemos procurar que el<br />
BITS sea lo suficientemente<br />
grande, claro y preciso y<br />
que la luz no dañe con el<br />
brillo su reconocimiento.<br />
DURACIÓN<br />
Cada BITS necesita sólo un<br />
segundo de visualización.<br />
con el fin de no perder la<br />
atención del niño/a<br />
ORIENTACIONES<br />
Seleccione la lista de palabras o categorías a emplear.<br />
Elabore los Bits en cartulina (rectángulo de cartulina de 60 X 10 cm; tamaño de la<br />
palabra o frase debe ser de 7.5 u 8 cm. de alto).<br />
También puede elaborarlo en PPT para su presentación.<br />
Escriba en color rojo para llamar la atención de los niños/as.<br />
Detrás del Bits, dejé registrada la palabra a leer, para que al momento de ponerla<br />
a la vista del estudiante, usted la nombre sin equivocarse.<br />
Cada día se emplean 5 palabras y se trabaja en la semana hasta 25 palabras.<br />
A medida que avanzan las semanas se quitan y agregan categorías.<br />
Para profundizar consulte:<br />
Método de Lectura Doman : https://metodosdelectoescritura.top/doman/
Técnica<br />
TARJETAS EN TRES PARTES<br />
Las tarjetas Montessori o tarjetas de 3 partes Montessori, son un<br />
material que como su nombre lo indica está compuesto de tres partes:<br />
1. Una tarjeta con la ilustración y el nombre escrito<br />
2. Una tarjeta únicamente con la ilustración<br />
3. La etiqueta con el nombre separada de la ilustración<br />
El niño debe seguir el trabajo así como muestran las imágenes y verbalizar en voz alta las<br />
palabras.<br />
Con este material se puede trabajar emparejando<br />
las ilustraciones con sus nombres y utilizar la tarjeta<br />
completa para autocorregirse.<br />
Para profundizar consulte:<br />
https://www.alupe.es/blog/como-ensenaria-maria-montessori-a-leer-ya-escribir-a-tu-peque-con-imprimibles/
Metodología<br />
PINTANDO LA LECTURA<br />
Esta técnica es trabajada por Fundación Astoreca como fomento a la lectura en 1° grado.<br />
Busca aumentar los espacios donde el niño puede elegir algo que leer y crear nuevos<br />
espacios para desarrollar el goce de la lectura y la comprensión de ésta, dentro de la sala<br />
de clases.<br />
Recomendaciones Fundación Astoreca<br />
El profesor contará con una caja de libros<br />
adecuados a las edades e intereses de los<br />
niños, previamente leídos por el profesor.<br />
Se recomienda tener textos literarios e<br />
informativos.<br />
La selección de libros deberá considerar<br />
algunos de fácil lectura y algunos de una<br />
mayor complejidad, para los diferentes niveles<br />
lectores que tendrán los estudiantes.<br />
Cada niño podrá elegir un libro de la caja,<br />
llevárselo a la casa, leérselo en el tiempo que<br />
necesite y luego devolvérselo a la<br />
profesora/or .<br />
Cuando el niño termine de leer el libro, se lo<br />
deberá entregar al profesor, quien le hará una<br />
o dos preguntas sólo para verificar si<br />
realmente se leyó el libro. Luego podrá pintar<br />
en el panel el casillero correspondiente.<br />
Panel Pintando la lectura:<br />
estudiantes comentan libros leídos<br />
Panel Pintando la lectura: Caja con libros para elegir<br />
El niño podrá tener el tiempo que sea necesario<br />
el cuento en su poder, pero hay que incentivar a<br />
los niños en la lectura para así lograr que lean<br />
la mayor cantidad de libros.<br />
Se recomienda ir comentando con el curso<br />
sobre el avance en el panel; incentivando a los<br />
niños que han leído poco y felicitando a los que<br />
han leído harto. Incluso puede hacer una<br />
premiación a final de año para los niños que<br />
haya leído todos los libros y hayan sido los<br />
primeros en completar el “pintado” del panel.
RECURSO<br />
AMBIENTES LETRADOS<br />
¿Qué es un ambiente letrado?<br />
Un ambiente letrado es un entorno en el cual<br />
los estudiantes interactúan con textos de<br />
diversos tipos en forma permanente. Es<br />
flexible y puede ir variando en el tiempo.<br />
Importancia de un ambiente letrado<br />
Cómo crear un ambiente letrado en<br />
el aula.<br />
Colocar etiquetas que tengan el<br />
nombre escrito de los objetos del aula,<br />
nombre de los estudiantes.<br />
Colocar diferentes textos como:<br />
ficheros, espacios o rincones con<br />
diferentes áreas.<br />
El horario o agenda diaria de trabajo.<br />
Un calendario.<br />
Un rincón o espacio de lectura con<br />
libros de cuentos e informativos de<br />
acuerdo a la edad de los niños.<br />
Espacio para que los estudiantes<br />
cuelguen sus trabajos e interactúen<br />
con el material de lectura.<br />
Muro de palabras en estudio Mural de vocabulario Bilioteca de aula - espacios de lectura<br />
Etiquetas para rutina del día<br />
Recomendaciones para pensar y organizar bien<br />
los espacios<br />
El material es un estímulo, por lo tanto, debe variarse<br />
con cierta frecuencia, de lo contrario, pierde<br />
motivación.<br />
Las paredes son recursos pedagógicos, por lo que es<br />
importante definir, qué es clave mostrar, pues<br />
demasiada información deja de percibirse y satura los<br />
sentidos.<br />
La ambientación del aula muestra una forma de<br />
organizar el pensamiento, por lo que, no da lo mismo<br />
su organización.
Estrategia<br />
LECTURA COMO JUEGO<br />
Un juego muy fácil y divertido<br />
para fomentar la lectura y hacer<br />
que los alumnos salgan un poco<br />
de la rutina aburrida de leer<br />
todos los días en voz alta de<br />
manera monótona. Por esta<br />
razón, les dejamos aquí algunas<br />
ideas que pueden amenizar este<br />
proceso.<br />
Opciones para trabajar<br />
con las tarjetas<br />
Repartir de manera aleatoria tarjetas<br />
por la clase.<br />
Cuando sea el turno del alumno de<br />
leer este tendrá que imitar la voz que<br />
su tarjeta indique.<br />
Toda la clase lee de una manera<br />
dependiendo de la tarjeta que el<br />
profesor elija de manera aleatoria.<br />
Set para leer adivinanzas
Estrategia<br />
Memorice leer<br />
LECTURA COMO JUEGO<br />
El juego sienta las bases para el desarrollo de conocimientos y<br />
competencias sociales y emocionales clave. A través del juego, los<br />
niños aprenden a forjar vínculos con los demás, y a compartir,<br />
negociar y resolver conflictos, además de contribuir a su<br />
capacidad de autoafirmación.<br />
Dados para jugar a leer<br />
Tarjetas grande para leer<br />
Aprender<br />
Libro móvil para leer y escribir<br />
LLavero de palabras<br />
Yenga para jugar a leer
El juego también enseña a los niños aptitudes de<br />
liderazgo, además de relacionarse en grupo. Así<br />
mismo, el juego es una herramienta natural que los<br />
niños pueden utilizar para incrementar su<br />
resiliencia y sus competencias de afrontamiento,<br />
mientras aprenden a gestionar sus relaciones y a<br />
afrontar los retos sociales, además de superar sus<br />
temores.(UNICEF)<br />
Tarjetas para leer y asociar dibujos<br />
Tarjetas para identificar palabras<br />
Tarjetas laminadas para leer y escribir<br />
jugando<br />
Letras móviles para escribir<br />
Dado con acciones<br />
para leer y actuar<br />
Juego de palabras con sílaba directa
Recurso<br />
BIBLIOTECA MÓVIL<br />
Una biblioteca móvil es un espacio ambulante donde se prestan servicios similares a las<br />
bibliotecas (consulta y préstamo de libros). Debido a que es movible, puede desplazarse<br />
con facilidad a distintos puntos dentro del colegio con libros dependiendo de los niveles a<br />
los que se quiera motivar la lectura.<br />
Carrito de supermercado adaptado<br />
a biblioteca móvil<br />
Colgador de ropa adaptado<br />
a biblioteca móvil<br />
Maleta adaptada a<br />
biblioteca móvil<br />
Refrigerador adaptado como<br />
pequeña biblioteca<br />
Se puede implementar<br />
usando algunos materiales<br />
reciclados como muestran<br />
las imágenes.<br />
Lo que más importa es tener<br />
un lugar donde los<br />
estudiantes disfruten de este<br />
espacio.<br />
Se incluyen distintos tipos de<br />
lectura que favorezcan el<br />
capital cultural y el goce por<br />
la lectura.<br />
Fundas plásticas para colgar<br />
los libros de la biblioteca móvil<br />
Paredes con estractos<br />
de textos entretenidos a<br />
color o creaciones de<br />
los estudiantes para<br />
compartir pequeños<br />
sorbitos de lectura.
Organizando una Rutina de Lectura en aula<br />
A partir de este documento, seleccione a quellas tecnicas que empleará y organice una<br />
progresión del trabajo sistemático en aula.<br />
La siguiente planilla puede facilitar el registro de todas aquellas actividades o técnicas<br />
que considere necesarias o susceptibles de trabajar de acuerdo con los tiempos<br />
designados para la asignatura.<br />
Para que este trabajo sea operativo, es importante tener claridad de los tiempos<br />
destinados en cada caso. Los minutos propuestos están sugeridos a partir de las<br />
recomendaciones de sus creadores y de la mecánica implicada para su empleo<br />
adecuado.<br />
ESTRATEGIA/ACTIVIDAD<br />
PERMANENTES<br />
Feb Mar Abril May Jun Jul Ag Sept Oct Nov.<br />
1. Hora de escuchar<br />
cuentos/lecturas motivadoras:<br />
escuchar un cuento en voz alta<br />
todos los días (10 min).<br />
Seleccionar las lecturas y<br />
modalidad de presentación (Ej.<br />
Libro Álbum)<br />
2. Bits de palabras (2 a 3<br />
momentos del día, por 3 veces a<br />
la semana) o columna de<br />
palabras todos los días (5 min).<br />
Seleccionar las palabras a<br />
incorporar o las columnas de<br />
palabras de a cuerdo al nivel<br />
lector que se trabaja.<br />
3.Dictado de palabras en estudio<br />
(15 min)<br />
4.Lectura progresiva (10 min)<br />
5.Lectura entonativa (05 min)<br />
6.Pintando la Lectura<br />
Esta organización se plasma posteriormente en una rutina de trabajo que da<br />
ordenamiento y sistematicidad al proceso lector de aula. Al inicio puede emplear más<br />
tiempo de pensado, ya que, se deben aprender las rutinas.
Ejemplo de rutina de lectura<br />
Una rutina es una costumbre de hacer algo de manera determinada, regular y periódica.<br />
Cuando una rutina se aprende, se acaba creando un hábito. Una falta de rutina puede<br />
provocar una sensación de desorden, desorganización, inseguridad y mal<br />
comportamiento. La manera en que estructuramos el tiempo y el espacio es muy<br />
importante.<br />
Las rutinas de clases incluyen los hábitos y conductas que se trabajan a través de la<br />
normalización.<br />
Por ejemplo, sí la asignatura cuenta<br />
con 60 minutos, tres veces a la<br />
semana, la idea es poder estructurar<br />
esos 60 minutos de tal manera de<br />
proporcionar la mayor cantidad de<br />
estímulos a los estudiantes y menos<br />
tiempos muertos.<br />
Posiblemente, al comienzo tome más<br />
tiempo del previsto, pues es<br />
importante la necesidad de<br />
normalizar algunas conductas para el<br />
buen ambiente de aprendizaje, y por<br />
otro, invertir tiempo en enseñar la<br />
técnica o estrategia a emplear. Sin<br />
embargo, a medida que transcurran<br />
los días se irá agilizando el proceso, y<br />
por ende, se observará una mejor<br />
optimización de los tiempos.<br />
Fuente: Rutina 1° básico F. Astoreca
Normalización de los ambientes<br />
La primera en usar este término en educación fue la Dra. Ma. Montessori, quien descubrió<br />
que una vez despertado el interés de los niños por su trabajo, el ciclo de repetición,<br />
concentración y satisfacción conduce a un desarrollo de la disciplina interior, la confianza<br />
en sí mismo y la preferencia por una actividad con propósito. A este proceso que tiene<br />
lugar en el niño, fue lo que ella llamó Normalización. Le parecía que era el llamado a la<br />
normalidad del niño, a lo que puede y debe llegar a hacer para progresar. Esto solamente<br />
se logra cuando el medio ambiente ofrece los recursos necesarios. (Paz. R. 1980)<br />
Fundación Astoreca, en más de sus 20 años de experiencia monitoreando las prácticas<br />
pedagógicas, plantean que la normalización :<br />
Es una inversión de tiempo: los profesores que dedican tiempo a la normalización,<br />
desde el comienzo, logran un ambiente de trabajo en sus clases mucho antes que los<br />
profesores que no lo hacen, porque optimizan el tiempo instruccional, al establecer y<br />
agilizar formas de trabajar comunes en el aula; disminuyen los estímulos disruptivos<br />
que pueden existir. Por último, destacar que en el mediano y largo plazo, facilita que<br />
dediquen menos energía y tiempo en la normalización de sus cursos, y ganando<br />
tiempo para el aprendizaje mismo.<br />
Permite establecer claramente las expectativas del profesor: algunos niños<br />
llegan a la escuela muy preocupados porque no saben qué va a ocurrir a lo largo del<br />
día. Cuando el profesor comparte con sus alumnos lo que espera de ellos, se sienten<br />
más seguros y menos ansiosos.<br />
Favorece a los niños con dificultades de organización: entrega una manera<br />
consistente de hacer las cosas con procedimientos claros y un modelo que seguir. Esto<br />
facilita el recuerdo y la puesta en práctica. Los alumnos saben que hay una manera de<br />
hacer las cosas que es consistente y permanece en el tiempo.
¿Cómo usar este material?<br />
Seleccione la o las técnicas a emplear. Si bien, todas son<br />
susceptibles de ser incorporadas, el impacto dependerá de la<br />
repetición y entrenamiento que los estudiantes manejen.<br />
Planifique espacios semanales para el trabajo sistemático de la<br />
estrategia definida por al menos tres meses.<br />
Organice los tiempos destinados en un cronograma para facilitar<br />
su puesta en marcha.<br />
Recuerde que todas las estrategias deben ser modeladas y<br />
enseñadas a los estudiantes.<br />
Monitoree permanentemente la estrategia para retroalimentar su<br />
práctica y realizar los ajustes respectivos a su quehacer.<br />
Seleccione las palabras, frases o textos que estén de acuerdo al<br />
nivel lector de los estudiantes. Esto es clave para no afectar la<br />
motivación del estudiantado.<br />
Siga las indicaciones de la técnica para que esta provoque el<br />
efecto para lo cual fue pensada.<br />
No se desanime si al inicio no resulta como lo planificó, gran parte<br />
del éxito dependerá de la práctica que usted y sus estudiantes<br />
tengan de las estrategias y técnicas.<br />
Agosto 2023
Una familia lectora:<br />
Anima a sus<br />
hijos a leer<br />
Tiene libros y<br />
revista a<br />
disposición de<br />
los niños<br />
Considera un<br />
tiempo y lugar<br />
para leer<br />
Leen juntos<br />
Hace la<br />
lectura<br />
divertida<br />
Hablan con<br />
sus hijos sobre<br />
lo que leyeron<br />
Hacen<br />
preguntas sobre<br />
lo que leen ¿Qué<br />
crees que va a<br />
pasar?<br />
Lee 30<br />
minutos al día<br />
Ayuda a que<br />
sus hijos lean<br />
Aprende a<br />
leer, lee para<br />
aprender
Bibliografía<br />
Alupe, crecer Juntos. Disponible: https://www.alupe.es/blog/como-ensenaria-mariamontessori-a-leer-y-a-escribir-a-tu-peque-con-imprimibles/<br />
Calero Andrés . <strong>Fluidez</strong> <strong>Lectora</strong> y Evaluación Formativa. Investigaciones sobre Lectura.<br />
2014; (1):33-48.[fecha de Consulta mayo 2023]. ISSN: . Disponible en:<br />
https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=446243919002<br />
A. Calero. Cómo modelar la lectura fluida. [fecha de Consulta Julio de 2023] Disponible<br />
en: https://comprension-lectora.org/como-modelar-la-lectura-fluida/<br />
Fundación Astoreca, Materiales descargables. Disponible en<br />
https://educandojuntos.cl/recursos/programa-lenguaje-1basico-astoreca/<br />
Ferrada Quezada, N., & Outón Oviedo, P. (2017). Estrategias para mejorar la fluidez<br />
lectora en estudiantes de educación primaria: una revisión. Investigación En La Escuela,<br />
(92), 46–59..[fecha de Consulta mayo 2023]. Disponible en:<br />
https://doi.org/10.12795/IE.2017.i92.04<br />
La importancia de leer en voz alta. LiteraturasSM.com. Disponible en :<br />
https://es.literaturasm.com/actualidad/importancia-de-leer-voz-alta#gref<br />
Método de Lectura Doman. [fecha de Consulta Julio de 2023]. Disponible en:<br />
https://metodosdelectoescritura.top/doman/<br />
Tarjetas para el Método Doman. Material Educativo MK. Disponible:<br />
https://metodosdelectoescritura.top/wp-content/uploads/2019/04/M%C3%A9todo-<br />
Doman-Material-Educativo-MK-min.pdf