El Impresor Diciembre 2023

Las 9 tendencias de la industria de impresión que
impactarán su negocio en 2024, Parte I
2023 / Num. 545 / Diciembre 2023
págs. 24 Y 25
Acabado / Digital / Empaque / Etiquetas / Gran Formato / Impresión 3D / Inkjet / Insumos y Papel / Offset / Textil
®
Feliz
´
NUESTROS MEJORES DESEOS
HASTA AGOTAR EXISTENCIAS
NUEVA SUCURSAL ZARAGOZA-AEROPUERTO, Calz. Ignacio Zaragoza 1154, Col. Agrícola Pantitlán, C.P. 01800, CDMX, Tel.: 55 9266 6870, VERTIZ Dr. José María Vertíz No. 176, Col. Doctores, C.P. 06720, Tel.: 55 5134 2310,
AZCAPOTZALCO - TACUBA Biólogo Maximino Martínez 3902, Col. San Salvador Xochimanca, C.P 02870, CDMX, Tel. / Fax: 55 2465 0399, CALLE 4 Calle 4 No. 194-A, Col. Granjas San Antonio, C.P 09070, CDMX,
Tel./Fax: 55 5685 3176, DR. ANDRADE Dr. Andrade 78 y 84, Col. Doctores, C.P 06720, CDMX, Tel. / Fax: 55 5578 7400, BOLIVAR Bolívar 95-D, Col. Centro, C.P 06080, CDMX, Tel. / Fax: 55 5709 2022, 5 DE FEBRERO 5 de Febrero No.
378, Col. Obrera, C.P 06800, CDMX, Tel. / Fax: 55 5740 7777, FILIAL QUERETARO Graciano Sánchez No. 3, Col. Casa Blanca, C.P 76030, Querétaro, Qro., Tel.: (442) 215 4510, FILIAL LEON Blvd Miguel Hidalgo 2517, Col. Tablas de
la Virgen, C.P 37140, León, Gto., Tel. y Fax: (477) 774 5078, OFICINAS GENERALES Biólogo Maximino Martínez No. 3902, Col. San Salvador Xochimanca , C.P. 02870., CDMX (A la altura de Av. Cuitlahuac No. 2500) Tel. 55 5342 7166.
papelsamx papelsamx papelsamx
Papel S.A.
www.revistaelimpresor.com

Nayelli, Sophia, Carla y Jimena
Grupo Editorial MMM, editora de
les desea a sus anunciantes, lectores, colegas gráficos,
amigas y amigos una Feliz Navidad y un Año Nuevo 2024
lleno de salud y éxito.
¡Felices Fiestas!

Paren prensas
Etiquetas Editorial Digital 2
Diciembre 2023
El Club de Periodistas fue la sede para la
celebración del Premio Nacional de las
Artes Gráficas
En una noche de celebración a lo mejor de la industria
gráfica, el Premio Nacional de las Artes
Gráficas festejó su edición 43 el pasado 16 de
noviembre en las instalaciones del emblemático
Club de Periodistas. Como dato curioso, Don
Antonio Sáenz de Miera Fieytal (QEPD) fue
presidente de esta gran Institución y a su vez,
fungió como presidente del Jurado Calificador
en la creación y primeros años del Premio Nacional.
El edificio histórico que alberga desde hace casi
cincuenta años al Club de Periodistas de México
originalmente fue hospital para pobres en la
Nueva España, de la orden de los Hermanos de
Nuestra Señora de Betlehem de Guatemala, orden
religiosa católica fundada en 1656 por el padre franciscano
terciario español San Pedro de San José de Batancur, mejor
conocido por su obra pía a favor de los pobres de Guatemala
como el Hermano Pedro o “La Madre de Guatemala”.
El antecedente más remoto del Club Mexicano de Periodistas
(CPM) está en la llamada Asociación de Periodistas Escritores
de 1872, la cual propugnó por la defensa de la libertad de pensamiento
y la manifestación de las ideas a través de la prensa
escrita, en una época en que Juárez y el liberalismo lograban su
asentamiento e influencia en el México del siglo XIX.
Ya a mediados del siglo XX, un grupo de periodistas logró conformar
el CMP con la idea de aglutinar y fortalecer al periodismo
mexicano, así como a los periodistas de todas las corrientes,
tendencias, géneros y fuentes.
Originalmente el CPM fue realizando una amplia labor de unidad
de agrupaciones de periodistas nacionales, además de una
incansable actividad en pro de la cultura y las artes de México
y del Mundo, justificando con ello, y cumpliendo con el decreto
correspondiente, de utilizar el maravilloso inmueble para fines
culturales y periodísticos a favor de la sociedad mexicana.
Hoy en día, la labor de su extinto presidente Saénz de Miera
y Fieytal, así como el incansable trabajo decidido de Mouris
Salloum George (su actual director ejecutivo), de la directiva
Celeste Sáenz (Secretaria general) y un reducido grupo de periodistas
y profesionistas de diversas ramas, han logrado convertir
al CPM en lo que es hoy: una institución plural, abierta
a todas las expresiones de la sociedad y la cultura de México.
Es un espacio público para las artes, la docencia, la intelectualidad,
los políticos, diplomáticos, empresarios y toda clase de organizaciones
que requieren de un espacio para la manifestación
de sus ideas, conceptos, expresiones, productos, actividades y
más.

Adiós a la complejidad. Bienvenida
la automatización con PRINERGY On
Demand de Kodak
La impresión como industria tiene una amplia historia de innovación
tecnológica, pero también una historia de procesos manuales
complejos y cuellos de botella en la producción. Vender
el trabajo es sólo el comienzo de una larga serie de pasos que
afectan a cada parte, tanto del negocio como de las infraestructuras
de producción.
Los puntos de contacto comienzan con la captura de las especificaciones
del trabajo para garantizar que los sustratos, las
tintas y otras materias primas estén disponibles. Los pasos que
abarca la planificación de recursos siguen ganando importancia
mientras que el ritmo de cambio en las herramientas de software
disponibles es más rápido que nunca.
Los clientes de KODAK PRINERGY Workflow utilizan estos
procesos para incorporar el trabajo, prepararlo para imprimir y
enviarlo a sus clientes. Paralelamente, necesitan capturar más
datos para garantizar que todo el trabajo se facture, gestionar
las órdenes de cambio y garantizar que el costo de los bienes
vendidos no supere lo que pueden cobrar.
La buena noticia es que los usuarios de PRINERGY han esta-
do a la vanguardia en la creación de flujos de
trabajo automatizados que les brinden una
ventaja de eficiencia. La automatización basada
en reglas, junto con el desarrollo continuo de
capacidades de planificación, gestión de prensa
e intercambio de datos, mantiene a PRINERGY
relevante en el mercado de flujo de trabajo altamente
competitivo.
Kodak sabe que hacer crecer cualquier negocio
de impresión es un trabajo duro. Se necesita
estrategia, planificación e impulso para lograr
cada gramo de eficiencia. Por eso, en 2019,
Kodak llevó la plataforma PRINERGY a la
nube. La plataforma KODAK PRINERGY On
Demand fue el primer paso en el desarrollo de
un ecosistema basado en la nube diseñado para ayudar a los
impresores no solo a ejecutar la producción de manera eficiente
sino también a administrar el negocio de manera eficiente.
PRINERGY On Demand se basa en la sólida infraestructura
de Microsoft Azure. Es una prueba de que una automatización
poderosa puede ser eficiente, proporcionar datos que mejoren la
gestión de costos y estar basada en la nube.
Así como la plataforma KODAK PRINERGY Workflow se ha
construido tras años de ayudar a los impresores a definir flujos
de trabajo que optimicen la producción de impresión utilizando
la automatización basada en reglas (RBA) y potentes herramientas
de planificación. Las nuevas soluciones empresariales
KODAK PRINERGY On Demand amplían el ecosistema con
un conjunto de asociaciones integradas que harán que el negocio
de la impresión sea más eficiente.
La trayectoria comprobada de Microsoft Dynamics para gestión
empresarial, PrintVis para Print MIS y Vpress para Webto-Print,
junto con PRINERGY On Demand, presenta al mercado
el primer entorno de fabricación de impresión inteligente
Digital 3 Diciembre 2023
y habilitado en la nube que elimina la brecha
entre el negocio y la ejecución de la impresión.
Muchos impresores ya utilizan las populares
aplicaciones Microsoft Dynamics Business
Central para desarrollar análisis, gestionar datos
de relaciones con los clientes y gestionar
sus cadenas de suministro. PRINERGY On Demand
Business Solutions aporta el poder de Microsoft
Dynamics a PRINERGY On Demand al
vincular el conjunto completo de soluciones
empresariales de Dynamics 365 a la plataforma
PRINERGY On Demand, lo que hace que la
gestión del negocio sea más eficiente.

Noche llena de calidad y
profesionalismo: celebración de la
edición 43 del Premio Nacional de las
Artes Gráficas
Por Claudia Mendoza Angeles
Eventos y exposiciones 4
Diciembre 2023
Echando la casa por la ventana, La Unión,
Uilmac, celebró el pasado 16 de noviembre
la edición 43 del Premio Nacional de
las Artes Gráficas en el emblemático Club
de Periodistas, donde reunió a los mejores
impresores mexicanos de la industria, además
de socios y amigos que celebraron a lo
grande cada presea recibida.
Dando una cálida bienvenida, Ana Ávila,
directora general de La Unión, recibió a
los invitados quienes gustosos y a la expectativa
aguardaban la noticia de saber cuál
empresa sería la ganadora en las diferentes
categorías del Certamen.
A lo largo de sus ediciones, el Premio Nacional se ha caracterizado
por reconocer la calidad y profesionalismo de
los impresores mexicanos que reúnen a las principales
imprentas del país y líderes de la industria gráfica en un
espacio de construcción que crea vínculos entre impresores,
proveedores, clientes, asociaciones, instituciones educativas,
medios de comunicación y amigos que colaboran
estrechamente para fomentar una sana competencia que
ayuda a las empresas a posicionarse en un mercado altamente
competitivo.
-El proceso de transformación tecnológica ha supuesto uno
de los retos más intensos que la industria gráfica ha tenido
en los últimos años. Y con ello, surgieron nuevas formas
de aprender la diversa e inusual metodología sostenible
que implique una nueva valoración del cuidado del planeta,
el desarrollo de la fuerza laboral y, con ello, la apertura
a nuevos mercados potenciales, apuntó Luis Romo Vite,
presidente de La Unión, Uilmac,

Y agregó: “Esta noche estamos muy contentos de celebrar 43
años ininterrumpidos del Premio y 93 años de la Uilmac, al
irnos enfilando como la primera Asociación Civil de la Industria
de las Artes Gráficas centenaria. En este caso y para mí, el
Premio Nacional es una gran vitrina del Producto Interno Bruto
del país, además de que es una gran cartera de las principales
empresas gráficas en todos sus rubros quienes participan con
trabajos excepcionales en calidad y creatividad”.
El magno evento contó con la presencia de Manuel Grañén Porrúa,
director del Premio y maestro de ceremonia, y Eduardo
Veraza, presidente honorífico, quién recordó de sus pasos andados
hace 45 años en el Club de Periodistas con el inicio del
Premio y sus visitas a Don Antonio Sáenz de Miera, presidente
del Jurado Calificador por varios años.
Desde estas páginas felicitamos a los ganadores y a todos los
que participaron porque contribuyen significativamente al desarrollo
y difusión del arte y de la cultura gráfica de México.
¡Aplausos para todos!
Eventos y exposiciones 5 Diciembre 2023

Conoce las 5 mejores impresoras
digitales del mercado
Información 8 Diciembre 2023
Una impresora digital es un dispositivo que crea copias físicas
de documentos, imágenes u otros tipos de contenido digital
directamente desde archivos electrónicos, sin la necesidad de
placas de impresión o procesos analógicos intermedios.
Las impresoras digitales son ampliamente utilizadas en la industria
de la impresión comercial y gráfica, así como en entornos
de oficina y domésticos. Pueden imprimir en una variedad
de soportes, como papel, cartón, vinilo y tela, lo que las hace
versátiles para diferentes aplicaciones, como impresión de folletos,
tarjetas de visita, etiquetas, carteles, camisetas personalizadas
y más.
La impresión digital ofrece ventajas como la capacidad de imprimir
tiradas más cortas de manera eficiente, la personalización
fácil de cada impresión, la posibilidad de imprimir bajo
demanda y una mayor calidad de imagen, ya que no requiere
la conversión de contenido digital a una forma analógica antes
de la impresión. Hoy en día son las impresoras más utilizadas,
sean de inyección de tinta, láser o LED.
Brother HL-L3270CDW
Esta es una impresora digital con alta velocidad de impresión
hasta 25 páginas por minuto. Imprime documentos en color
con calidad profesional, pero con precio muy asequible. Cuenta
con bandeja de papel para 250 hojas que ayuda a minimizar
los recambios aumentando su productividad. Ofrece impresión
inalámbrica para dispositivos móviles e interfaces inalámbricas
integradas, Ethernet, Wi-Fi Direct y USB. Cuenta con la
función de doble caray puede estar más tiempo sin uso porque
utiliza tóner, pero no imprime en cartulinas de mucho grosor.
Brother HL-L3270CDW
Epson EcoTank ET-3850
La mejor característica de esta impresora es que tiene tanques
de tinta en vez de cartuchos lo que supone hasta un 90% de ahorro,
y no tienes que estar cambiando cada poco los cartuchos
de tinta por lo que te puedes despreocupar durante más tiempo.
Es una impresora multifuncional con lo que tienes impresora,
fotocopiadora y escáner, lo que resulta muy completa ya sea
para tu oficina como para tu hogar. Esta impresora tiene una
buena calidad de impresión, es bastante compacta y fácil de
configurar. Aunque no la utilices de continuo la tinta no se seca
tan fácilmente como suele pasar con los cartuchos de tinta. Su
tinta ofrece un mayor rendimiento, pero sus cabezales se deben
limpiar muy a menudo.
Epson EcoTank ET-3850
HP OfficeJet Pro 9025e
La impresora tiene una impresión
muy rápida ya sea en
blanco y negro como en color.
Es multifuncional, por tanto,
también puedes fotocopiar y
escanear, cuenta con escaneo
automático a doble cara. Es
de inyección de tinta y usa
cartuchos, aunque no tienen
un consumo tan alto para no
ser una EcoTank. Cuando
activas HP+ te dan una suscripción
de tinta instantánea
gratis de 6 meses. Forma parte
de un programa donde te
mandan los cartuchos de tinta
cuando se acaban dependiendo
del número de páginas que
imprimas al mes que es muy

práctico y la tinta te sale más
económica, aunque suele ser
rígido, si algún mes necesitas
más tinta. Es fácil de configurar
y cuenta con una bandeja
de papel grande que te evita
rellenarla continuamente.
Xerox VersaLinkB400/
DN
La impresora es una impresora
monocromática láser, por
tanto, utiliza tóner en vez de
cartuchos o tanques de tinta.
El tóner tiene sus ventajas ya
que si no la vas a utilizar a
menudo no tienes el problema
de que se seque la tinta. Viene
con una pantalla táctil a color
de gran tamaño, 5 pulgadas,
inclinable y con un diseño
intuitivo que te facilita los
trabajos y los puedes hacer
más rápido. Puedes imprimir
desde varios dispositivos electrónicos y tienes acceso a varias
opciones adicionales a través de la Galería de aplicaciones Xerox.
Tiene una velocidad alta de impresión pero mantiene una
calidad profesional. Cuenta con una buena interface y una gran
pantalla LCD intuitiva.
Canon Maxify GX6010
La impresora es una impresora multifuncional de inyección
de tinta. Tiene un alto desempeño con una respuesta
inmediata desde la primera página, con impresiones de
alta velocidad hasta 45ppm en blanco/negro y 25ppm a
HP OfficeJet Pro 9025e
color. El cabezal es fácilmente reemplazable por el usuario
por lo que resulta más cómodo ya que lo puedes hacer
tú mismo desde tu lugar de trabajo. Cuenta con conectividad
inalámbrica, por tanto puedes imprimir, escanear o
fotocopiar desde tus dispositivos electrónicos con mayor
comodidad. Tiene una pantalla LCD digital a color de 6.9
cm que te resultará muy intuitiva y fácil de usar. La bandeja
tiene una gran capacidad de papel de hasta 250 páginas
y una bandeja posterior de 100 páginas y un alimentador
automático de 50 páginas, lo que te ahorra tiempo.
Información de officecuore.com
Información 9
Diciembre 2023
Xerox VersaLinkB400/DN
Canon Maxify GX6010

Empaques que hablan por sí mismos
Algunos empaques, suelen ser muy creativos y esta forma es
determinante para que todo tipo de consumidores elija primero
su producto más que por el contenido, por el diseño partiendo
de la innovación y el impacto.
El empaque de un producto es fundamental en la construcción
de la marca, ya se para promocionar un producto y lograr quedarse
con el público meta.
Hoy en día el empaque es uno de los medios más importantes
para generar un vínculo que bien podría ser más emocional,
pues los consumidores se dejan llevar en cierta medida por un
buen y diferente diseño.
Además, el tener siempre un buen diseño, habla del proceso
creativo y del interés de las empresas por ofrecer cosas diferentes
y innovadoras para sus consumidores.
Algunos empaques, suelen ser muy creativos y esta forma es
determinante para que todo tipo de consumidores elija primero
su producto más que por el contenido, por el diseño partiendo
de la innovación y el impacto. A continuación, te mostramos
algunos empaques que te sorprenderán.
Empaque 10 Diciembre 2023
1
3
2
4
5
Foto 1 CD: Actualmente los CD’s son un artículo altamente
coleccionable y que mejor que resguardarlo en un empaque
divertido y original.
Foto 2 Bolsas con letras: Envase para café que combina una tipografía
deformada y un ingenioso logo pictórico para darle
vida al concepto.
Foto 3 Pajarito: Diseñado para los niños, este empaque contiene
un juguete conmemorativo que hace alusión al aniversario
de la marca.
Foto 4 Latas: Inspiradas en los años70’s, estas latas de refresco
son altamente vintage con una tipografía moderna que provocan
una sonrisa.
Foto 5 Tubos de Colores: Para los amantes de la química está
esta original botella que simula un tubo de ensayo que contiene
una bebida alcohólica

Papel, S.A., siempre fiel a
las tradiciones...
El pasado mes de noviembre Papel, S.A. como cada
año regalo a sus clientes el tradicional “pan de muerto”,
adornado con azúcar y relieves en forma de huesos siempre fresco
y con su sabor tradicional. Es desde finales de octubre y hasta el 2 de
noviembre, que México se llena de altares, catrinas, ofrendas en las cuales no
puede faltar este tradicional pan, en estas fechas los muertos son bienvenidos y
venerados, el Día de Muertos, una de las festividades más importantes del país, tiene su
origen hace más de 500 años, en la cultura prehispánica con la católica, en ella se celebra el
retorno transitorio a la tierra de los familiares y seres queridos fallecidos, quienes cruzan el
Mictlán para estar con los mortales. Aunque cada región mexicana tiene sus propias tradiciones,
todas tienen rasgos en común. Una de las más importantes es la colocación de
altares. En ellos no faltan los pétalos de cempasúchil (cempoalxúchitl), las velas y
comida como el pan de muerto.
En esta ocasión Papel, S.A. ofrecio a sus clientes su delicioso
pan de muero en su caja exclusiva, elaborada en un Cartón
café/café de 24 Pts. material disponible en
cualquiera de sus sucursales.

Empaque 12 Diciembre 2023
Comexi inaugura Hub de Servicio y
Ventas en Monterrey
Comexi, líder mundial en soluciones de maquinaria para la industria
de la impresión y conversión de envases flexibles, da un
nuevo paso en su estrategia de internacionalización y anuncia la
apertura de su nuevo Hub de Servicio y Ventas en Monterrey,
México.
Este centro estratégicamente ubicado tiene como objetivo principal
brindar un servicio excepcional a los clientes de la compañía
en México, Centroamérica y el Caribe, especialmente en
lo que respecta a atención postventa y suministro de recambios.
El compromiso con la satisfacción del cliente se refleja en este
nuevo centro, que cuenta con un equipo altamente capacitado
de ingenieros especializados en la maquinaria Comexi, listos
para atender cualquier consulta técnica, realizar mantenimiento
preventivo y correctivo, así como proporcionar asesoramiento
personalizado para garantizar el máximo rendimiento de los
equipos.
Además, el Hub de Monterrey cuenta con un almacén de recambios
completamente surtido, lo que permite una rápida
disponibilidad de piezas de repuesto originales para minimizar
el tiempo de inactividad de las máquinas y mantener la producción
en marcha.
Fran Pérez, director del HUB de México, comentó la importancia
de fortalecer su presencia en esta importante región. “La
situación actual de exigencia del mercado global es cada vez
más alta. Durante estos últimos años se ha acentuado todavía
más. Para Comexi, avanzar con este nuevo paso e inversión en
una zona tan estratégica es algo clave para estar todavía más
cerca de nuestros clientes”.
El fin último de esta estrategia de expansión es ofrecer a los
clientes soluciones integrales para sus necesidades
de impresión y conversión de
envases flexibles. “Nuestra estrategia es
fortalecer aún más nuestra cercanía con los
clientes. La apertura de este centro en México
para atender a México y Centroamérica
representa un nuevo hito en esta dirección,
en una región donde hemos construido relaciones
de muy larga duración con muchos
de nuestros clientes” suscribe Manel Xifra,
presidente de la compañía.
El compromiso con la excelencia y la satisfacción
del cliente son dos los valores
de Comexi y este nuevo Hub de Servicio y
Ventas en Monterrey es un paso más en esa
dirección.

Müller Martini presenta dos modelos de
la encuadernadora Antaro
Müller Martini presenta la encuadernadora
Antaro disponible en dos versiones.
Esta nueva e innovadora plataforma de
encuadernación redefine la eficiencia y
la versatilidad en un espacio más reducido
sin sacrificar la calidad en cada trabajo
producido.
La encuadernadora Antaro de Müller
Martini está diseñada para satisfacer las
demandas cambiantes de la industria de
la impresión para aplicaciones offset
convencionales y bajo demanda:
Antaro Digital: Para aplicaciones de
acabado digital. Es única en su clase,
ya que produce libros impresos bajo demanda
a una velocidad incomparable de
hasta 2000 ciclos por hora, un logro líder
en la industria que requiere una cantidad
mínima de personal.
Antaro: Para aplicaciones de impresión
offset ofrece una velocidad impresionante
de hasta 4000 ciclos por hora. Su sólido
rendimiento la convierte en la elección
perfecta para la producción offset
de tiradas cortas en espacios pequeños.
La plataforma Antaro pone en primer
plano la flexibilidad y la protección de la
inversión. Su diseño modular y ampliable
se adapta tanto a la producción digital
nearline/inline como a los entornos de
producción convencionales:
En este caso, Antaro Digital lleva la producción
de un solo libro a un nuevo nivel,
ofreciendo automatización con alimentación
manual o conexión en línea al
sistema de producción de libros digitales
SigmaLine Compact. Con seis pinzas alcanza
una impresionante producción de
2.000 libros por hora. Además, su diseño
compacto ofrece el mismo resultado con
menos de la mitad de los operadores necesarios
para las soluciones actuales de
producción de un solo libro.
Por otro lado, el modelo Antaro cuando
se combina con un recolector y se equipa
con 12 abrazaderas, brilla en corridas
desplazadas y ofrece una producción de
4000 ciclos por hora. Ambos modelos
cuentan con un sistema de abrazadera
oscilante de funcionamiento continuo,
que garantiza el transporte horizontal
suave de los bloques de libros a través
de la máquina.
El exclusivo diseño de abrazadera de
Antaro Digital permite la producción
continua de folletos con diferentes espesores
de bloque de hasta 20 mm, todo
ello al más alto nivel de rendimiento.
Estas variaciones de espesor se cambian
automáticamente, lo que garantiza una
tasa de productividad insuperable de
hasta 2000 copias por hora para productos
impresos digitalmente.
Los dos modelos están equipados con
dos estaciones de preparación del lomo,
lo que garantiza la encuadernación de libros
de la más alta calidad. El sistema
utiliza adhesivos EVA y PUR, respaldados
por un sistema de monitoreo de
pegamento en la boquilla PUR para una
aplicación precisa del pegamento por lo
que reemplazar las unidades de encolado
es sencillo, lo que mejora la eficiencia
del mantenimiento.
Antaro Digital cuenta con un alimentador
de cubiertas de tambor de nuevo diseño
junto con una rueda amortiguadora
de cubiertas para una separación confiable
de las cubiertas y una producción
ininterrumpida mediante una alimentación
continua. Su lector de códigos de
barras garantiza una coincidencia exacta
del 100% entre los bloques de libros y
las cubiertas.
La rueda intermedia del sistema crea una
distancia suficiente para la lectura de códigos
de barras, lo que permite respuestas
automáticas en caso de discrepancias
sin interrumpir el proceso de encuadernación.
Junto con la función estándar de
rechazo de cubiertas ubicada frente al
dispositivo incisor, este sistema logra un
nuevo nivel de productividad mediante
la reducción de desperdicios.
Acabados 13 Diciembre 2023
Encuadernadora Antaro

Espacio Anidigraf: lo mejor de la
industria en un solo lugar
Por Claudia Mendoza Angeles
Eventos y exposiciones 14 Diciembre 2023
Espacio Anidigraf en su séptima edición se consolidó como el
foro más relevante y exitoso de la industria donde se conjugaron
los conocimientos e innovación en un evento sin precedentes al
reunir a clientes, socios y amigos de la Asociación Nacional
de Industriales y Distribuidores para la Industria Gráfica para
reiterarles su compromiso de ofrecerles las herramientas necesarias
que fomenten el desarrollo integral del sector gráfico.
Con la primicia de brindar ponencias de alto valor presentadas
por líderes expertos de talla internacional, Espacio Anidigraf,
en alianza con Print Promotion, contó con una agenda de actividades
encaminadas hacia la sostenibilidad como el gasto eficiente
de la energía, el uso de nuevos materiales compostables
o reciclables, impresión de tirajes personalizados, además de
dar avances sobre la próxima drupa que se realizará del 28 de
mayo al 7 de junio de 2024 en Dusseldorf, Alemania.
En sus palabras de bienvenida, el Lic. Román López, presidente
de Anidigraf, mencionó algunos datos relevantes de la industria
gráfica mexicana. “Aportamos el 1.7% del PIB nacional y nuestra
industria tiene un valor de 18 billones de dólares, generando
420 mil empleos y casi 2 millones de manera indirecta, con
cerca de 24 mil empresas. Por esta razón, Espacio Anidigraf
representa la oportunidad única de aprender de los mejores en
el campo, adquirir valiosas perspectivas y descubrir las tendencias
que modelan el futuro de la industria”.
Acto seguido, el Dr. Andreas PleBke, Chairman of the drupa
Committee y CEO de Koenig & Bauer, dictó la primera
conferencia hablando de las tendencias de la industria gráfica,
destacando que, a nivel global, este segmento emplea a cerca
de 4 millones de personas. De tal manera que drupa 2024 será
la exposición idónea para conocer de cerca lo que la industria
genera.
Evelyn Castillo, directora general de
Anidigraf.
Posteriormente, Sabine Geldermann, directora de drupa, en su
participación comentó que la feria tendrá el concepto “drupacity”
con 17 pabellones con expositores de 45 países. asimismo,
la feria ofrecerá 5 foros especiales que darán una inmersión
profunda en las industrias de impresión y empaque.
“Es un honor para Anidigraf recibir por segunda ocasión a los
principales ejecutivos de drupa y compartir el mensaje que tienen
para el mercado mexicano: la digitalización. Esta no nada
más tiene que ver con la impresión, sino también con el manejo
de los procesos”, comentó el Lic. López.
Sabine Geldermann, directora de drupa,
en su ponencia.
Lic. Román López, presidente de
Anidigraf, en sus palabras de bienvenida

Para impulsar su crecimiento, EGGER
adquiere una Jet Press 750S de Fujifilm
Empaque 16 Diciembre 2023
EGGER Druck & Medien, empresa fundada hace cinco generaciones
por la familia Egger, tiene más de 150 años de experiencia
en la producción de una amplia variedad de productos
impresos de alta calidad, incluida una gama de cajas de cartón
plegables hechas a medida y otros embalajes. La compañía se
especializa en soluciones de alto valor para productos de gama
alta en varios sectores como la cosmética, los productos farmacéuticos,
de estilo de vida y bebidas. Esta destacada empresa de
impresión y embalaje cuenta con 62 empleados.
La prensa Jet Press 750S de Fujifilm ha revolucionado la estrategia
empresarial de la empresa, ya que les ha permitido enfocarse
por primera vez en el trabajo con tiradas cortas y, al
mismo tiempo, proporcionar a los clientes actuales y futuros
muestras rápidas y rentables.
“La Jet Press 750S ha representado un cambio estratégico significativo
para nosotros, ya que ha posicionado a EGGER entre
los proveedores de muestras más rápidos y con precios más
competitivos para soluciones de empaques a medida”, señala
Xaver Egger, director general de EGGER.
demanda con la reducción de la duración de las tiradas y la
diversificación de las carteras de productos. Sin embargo, con
la inversión de Jet Press 750S, hemos obtenido una ventaja
competitiva gracias a su capacidad de ofrecer prototipos rentables
y rápidos”.
Egger continúa: “En EGGER estamos encantados con esta inversión,
y muy satisfechos con la asistencia que Fujifilm nos
ha proporcionado. Recomendamos sin ningún género de dudas
la Jet Press 750S, ya que no solo ha ampliado nuestra oferta
comercial, sino que también ha elevado la calidad de nuestros
resultados impresos, mejorando nuestros productos y servicios”.
Por su parte, Taro Aoki, responsable de Digital Press Solutions
para Fujifilm Europe, comenta: “La Fujifilm Jet Press 750S lleva
años consolidándose como máquina de referencia en impresión
comercial y embalaje de cartón plegable. Estamos muy
contentos de ver cómo otra empresa de embalaje de gran reputación
reconoce el potencial transformador de esta impresora.
Esperamos una larga y exitosa colaboración con ellos”.
“La decisión de invertir en la Jet Press 750S fue
consecuencia de su excepcional calidad de impresión,
que superó a los sistemas rivales. Esta inversión
no solo nos ha permitido satisfacer mejor
las demandas de nuestros clientes, sino que además
ha impulsado el crecimiento de nuestra empresa”.
EGGER utiliza la Jet Press para imprimir en cartón
plegable, con una tirada mínima de solo un ejemplar,
y normalmente emplea materiales estándar
procedentes de su tienda online. Al ser capaces de
imprimir volúmenes muy reducidos de manera
rentable y con niveles extremadamente altos de
calidad, la empresa ha podido aceptar pedidos de
pequeño volumen para clientes de alto nivel. Además,
la capacidad de producir muestras de alta calidad
les ha ayudado a obtener nuevos encargos.
En una industria de impresión
en constante
evolución, EGGER reconoce
los retos a los
que se enfrenta. Xaver
Egger explica: “El panorama
actual de la impresión
se caracteriza
por un número creciente
de clientes que buscan
precios muy ajustados,
y eso provoca una
perspectiva económica
incierta. Hemos observado
un cambio en la
Prensa Fujifilm Jet Press 750S

FUJIFILM BUSINESS INNOVATION
Conoce la nueva generación de equipos
multifuncionales con exclusiva tecnología medioambiental.
Trabajamos para desarrollar productos que respeten el medio ambiente, incluidas tecnologías que reduzcan
el consumo de energía de los dispositivos multifunción y las impresoras para lograr un menor impacto
medioambiental.
Tóner Super EA-Eco para texto y líneas finas.
Arranque y salida rápidos para una mayor eficiencia.
Impresión automática a doble cara.
Panel táctil a color fácil de usar.
Impresión rápida desde su dispositivo móvil y unidad flash USB.
Impresión de fotos y documentos (PDF) almacenados en su dispositivo móvil iOS o Android.
Soporte ECO
Super EA*-Eco Toner.
Partículas de tóner más pequeñas de la industria.
Función de ahorro de tóner en incrementos del 1%.
Rendimiento de fusión a baja temperatura.
Función de ahorro de energía inteligente que solo enciende las piezas necesarias según las
funciones que utilicen los usuarios.
Reducción de emisiones de CO2 usando MFP.
*Agregación de Emulsión.
solucionesdeimpresion@fujifilm.com.mx

Eventos y exposiciones 18
Diciembre 2023
HP Imagine 2023: vive mejor y trabaja
feliz
Innovaciones IA de HP
HP AI Studio, diseñada para ayudar a los científicos de datos
y profesionales de IA a acelerar e incrementar el desarrollo
de modelos de IA. Posteriormente, presentó una nueva solución
para estaciones de trabajo que simplifica el desarrollo y
la personalización de modelos y aplicaciones. Asimismo, está
colaborando con NVIDIA para ser la primera compañía en comercializar
soluciones de estaciones de trabajo específicas con
la plataforma de software NVIDIA AI Enterprise en los próximos
meses.
Nueva oferta de restauración de dispositivos
En HP Imagine también se dio a conocer el primer programa
de reacondicionamiento de PCs para ayudar a impulsar la economía
circular y extender la vida útil de los dispositivos. HP
Workforce Central estará disponible próximamente en versiones
gratuitas y premium de HP Workforce Central, que permitirá
obtener información esencial sobre los equipos HP en un
panel de control único. Los clientes pueden anticiparse a interrupciones
y solucionar problemas de forma automática con la
nueva herramienta mejorada con IA Proactive Insights
Tuan Tran, presidente de Soluciones de Imagen e Impresión,
dijo: “HP Imagine marca la culminación de un año increíble
para la innovación en nuestro negocio de impresión, desde
Recientemente, HP Inc. llevó a cabo su
primer evento HP Imagine, una celebración
de las más recientes innovaciones
de la compañía diseñadas para el mundo
híbrido. En el marco de HP Imagine
2023, la compañía anunció más de 20
nuevos dispositivos y servicios diseñados
para revolucionar la forma en que
vivimos, trabajamos y soñamos.
“La tecnología HP desempeña un papel
cada vez más importante en la vida de
nuestros clientes, y continuamos aprovechando
el poder de nuestra innovación
para crear nuevas e increíbles experiencias”,
dijo Enrique Lores, presidente y
CEO de HP Inc. “Los productos y servi-
cios que lanzamos el día de hoy reflejan nuevas formas de reinventar
la manera en que trabajamos al tiempo que contribuimos
con un futuro más sostenible”.
nuestra nueva línea de consumo de impresoras Smart Tank hasta
Instant Ink para PYMES y un nuevo portafolio de oficina
impulsado por nuestra tecnología sostenible de tinta y tóner. En
gráficos e impresión 3D comercial, estamos revolucionando industrias
y llevando el diseño a un nivel completamente nuevo”.
Impresoras todo en uno HP DeskJet
Imprimir desde el hogar sin complicaciones con las impresoras
todo en uno HP DeskJet fabricadas con hasta 60 por ciento de
plástico reciclado y disponibles con Instant Ink, el primer servicio
de entrega de tinta inteligente en el mundo. Las impresoras
DeskJet ya están disponibles en mercados selectos.
HP SitePrint
Aumenta la productividad de la construcción hasta 10 veces
superando las técnicas manuales con una precisión milimétrica
utilizando HP SitePrint, una solución robótica para imprimir
diseños complejos de obras en construcción.
HP Latex serie 630
Incluso los establecimientos de impresión más pequeños podrán
aprovechar la mejor experiencia de tinta blanca para
crear señalización de alto impacto y aplicaciones decorativas
en colores vívidos con la HP Latex serie 630.
Alex Cho, presidente de Soluciones y Sistemas Personales,
dijo: “Estamos dando un paso decisivo para acelerar la innovación
del portafolio de Sistemas Personales. Dimos a conocer
desde PCs hasta estaciones de trabajo de ciencia de datos centralizados
y soluciones de software para permitir el desarrollo
acelerado de avances en IA. Esto es solo el comienzo de lo que
HP puede ofrecer para el estilo de vida híbrido”.

La Truepress PAC 830F aborda la
demanda de impresión digital para
envases sostenibles
Con la introducción del nuevo sistema
de inyección de tinta, Truepress PAC
830F, SCREEN aborda la creciente
demanda de soluciones de embalaje
seguras y sostenibles. Se alinea con la
preferencia cambiante de las empresas
de embalaje flexible por hacer la transición
a una impresión eficiente de lotes
pequeños y medianos para cumplir con
diversos requisitos y al mismo tiempo
minimizar el impacto ambiental.
Reconociendo estos desarrollos,
SCREEN GA anunció en 2020 que estaba
creando un nuevo sistema de inyección
de tinta. Desde entonces, ha es-
tado mejorando la calidad del sistema a
para la industria de productos alimenti-
tensión del operador y desperdicio signi-
niveles que satisfarían los requisitos del
mercado, con la ayuda de los comentarios
de los clientes. Estos esfuerzos culminaron
con el lanzamiento de la Truepress
PAC 830F.
La Truepress PAC 830F es un sistema de
inyección de tinta a base de agua de alta
velocidad especialmente diseñado para
envases flexibles. Utilizando tecnología
de inyección de tinta puede manejar soportes
de hasta 830 milímetros de ancho
a una velocidad líder en la industria de
75 metros por minuto con una resolución
de 1200 ppp x 1200 ppp. El sistema
también es capaz de imprimir a una resolución
de 1200 ppp utilizando una impri-
cios. Como su interfaz digital (DFE) está
equipada con el software EQUIOS, que
ha evolucionado con las series Truepress
JET y Truepress LABEL de SCREEN
GA y ahora está optimizado exclusivamente
para Truepress PAC 830F. Este
DFE permite no sólo la impresión de
alta velocidad sino también una gestión
avanzada del color.
Asimismo, se dio a conocer que Chiyoda
Gravure Corporation y SCREEN
GA han llegado a un acuerdo que les
permitirá trabajar juntos para impulsar
el uso de la impresión digital para materiales
de embalaje flexibles, utilizando la
prensa Truepress PAC 830F.
ficativo de productos.
Para abordar estos problemas, Chiyoda y
SCREEN GA trabajaron juntos recientemente
para instalar Truepress PAC 830F
en las instalaciones de Chiyoda. Su misión
conjunta es avanzar en el uso de la
impresión digital en envases flexibles,
ampliar la gama de aplicaciones, optimizar
el flujo de trabajo digital y resolver
problemas asociados con la producción
de lotes pequeños y medianos.
Alineada con sus respectivas filosofías
corporativas y un compromiso con la innovación
para la sostenibilidad, la colaboración
tiene como objetivo mejorar las
condiciones de trabajo en la producción
Empaque 19 Diciembre 2023
mación incorporada que aumenta la ad-
Con un creciente énfasis global en la
de envases flexibles y elevar la calidad
herencia de la tinta. Sus tintas CMYK y
sostenibilidad en la producción y la
de impresión. Sus esfuerzos continuos se
blancas a base de agua también cumplen
evolución de las preferencias de los con-
centrarán en desarrollar soluciones para
con las normas de seguridad alimentaria.
sumidores por envases diversificados
desafíos de larga data en la producción
Estas características permiten que la
para lotes pequeños, los métodos tradi-
de lotes pequeños y medianos, contribu-
Truepress PAC 830F ofrezca una ex-
cionales de impresión por huecograbado,
yendo en última instancia a la transfor-
celente seguridad y consistencia del
más adecuados para tiradas grandes, en-
mación digital del mercado de envases
color, dos factores que son esenciales
frentan desafíos de baja productividad,
flexibles.

Durst ofreció demostraciones en vivo de
sus equipos insignia durante PRINTING
United
Eventos y exposiciones 20 Diciembre 2023
Durst Group estuvo presente en la expo PRINTING United
donde mostró las últimas innovaciones de la plataforma P5,
además de ofrecer demostraciones en vivo sobre sus soluciones
de software y presentar las últimas innovaciones en impresiones
integrales de extremo a extremo.
Durst, como proveedor de sistemas para la producción de impresión
digital, es reconocido por sus soluciones integrales de
excelencia en la producción, que ofrecen una cobertura de
extremo a extremo de procesos completos de producción de
impresión.
Los equipos y soluciones que presentaron en PRINTING
United Expo 2023 fueron:
Durst P5 350 HSR es la solución de alta productividad
para la impresión rollo a rollo de hasta 3,5 m y alcanza
una productividad de hasta 7212 pies cuadrados/h para
producción desatendida.
Cuenta con una cinta integrada autolimpiable para la impresión
de materiales perforados, además de un sistema
de corte integrado y la funcionalidad multiroll para un
rápido cambio de materiales.
P5 350 HS es la solución híbrida para impresión en rollo
y cartón de hasta 3,5 m y alcanza, entre otras cosas,
una productividad de hasta 650 m²/h (7.000 pies cuadrados/h).
Ofrece el efecto blanco y de color (Durst Relief),
la herramienta Durst P5 Double 4 para un nuevo nivel de
rendimiento, 6 pistas de impresión independientes controladas
por sensores y la impresión en una o dos pistas
para el cartón ondulado.
Cabe destacar que, el cambio rápido de soportes, el fácil
manejo del mantenimiento y la total seguridad hacen que
el proceso de impresión sea mucho más eficiente.
Tau 330 RSC con una velocidad de impresión real de
80m/min, una resolución nativa de 1.200×1.200 ppp y
hasta 8 estaciones de color. Los clientes logran una productividad
similar a la flexográfica en un entorno 24 horas
al día, 7 días a la semana, donde incluso los diseños
de etiquetas más desafiantes con texto negativo pequeño
o tonos de piel se producen con un costo total de propiedad
competitivo.
El equipo está diseñado para una velocidad, anchura de
impresión y colores adicionales al proceso actualizables
y la tinta Tau RSC UV demuestra un alto rendimiento en
cuanto a resistencia y durabilidad disponible en configuración
de color estándar CMYK, naranja, violeta, verde
y blanco opcional.
La impresora de sublimación de tinta P5 TEX iSUB
cuenta con sublimación en línea (iSUB) para un proceso
de impresión eficiente en un solo paso. La tecnología de
fijación Durst iSUB garantiza una excelente consistencia del
color junto con detalles nítidos en imágenes y texto. La tecnología
iSUB también elimina la borrosidad o el sangrado del
color.
El equipo brinda un consumo energético reducido, cuenta con
una unidad de costura, control unipersonal y un sistema dual de
impresión. La impresora trabaja con la nueva generación de tintas
dye-sub P5 Sublifix que brinda una gama de colores mejorada,
colores claros y colores de proceso adicionales disponibles,
excelentes propiedades de secado y una fijación sin contacto.
Impresora Durst P5 350 HSR
Equipo Tau 330 RSC
Impresora de sublimación P5 TEX iSUB

La importancia de la chapa delgada en
el proceso de troquelado
Los convertidores de cartón enfrentan
varios desafíos en su proceso a lo largo
de toda la cadena de producción. Uno de
ellos está relacionado con el alto impacto
de la chapa delgada en el proceso de
troquelado, principalmente relacionado
con la calidad del troquelado, la consistencia
de las pilas finales y la generación
de desechos.
Actualmente, el 80% de los trabajos de
convertidores de América Latina se procesan
con chapas delgadas de 1,0 mm, y
muchos se almacenan y reutilizan, con el
objetivo de ganar tiempo en la preparación
de la máquina y reducir el costo
final de la operación. De esta forma, el
operador no tiene que volver a aplicar las
contrapartes.
Es importante considerar que la vida útil
de la chapa delgada está determinada por
su dureza, incidiendo directamente en el
número de golpes en un mismo punto
que se pueden realizar sin sacrificar la
estabilidad y calidad de sus productos.
Dado que no se respeta la vida útil de la
chapa delgada, las desviaciones como
polvo, falla de corte, o rumpimiento de
los puntos de unión ocurren con mayor
frecuencia durante la producción, provocando
paradas de máquina más constantes
que redundan en menor productividad,
pérdida de calidad del producto y
aumento de los residuos.
Por ello, es importante conocer las especificaciones
técnicas correctas de la
chapa delgada utilizada en los trabajos,
así como su dureza, para poder determinar
el punto de corte y la vida útil de
la herramienta. A continuación, algunos
tipos de chapas delgadas y sus características:
Chapa de 185 HV
v Para corridas más cortas - de 200.000
hasta 300.000 golpes - se puede utilizar
para trabajos con diferentes diseños
Chapa de 340 HV
v Se puede utilizar para tiradas más largas
Troqueladora Mastercut 145
v Puede tomar hasta 1 millón de golpes
con las mismas herramientas
Es importante
conocer las
especificaciones
técnicas
correctas de la
chapa delgada
utilizada en los
trabajos, así
como su dureza,
para poder
determinar el
punto de corte.
v Recomendada para trabajos de medio
corte
Chapa de 500 HV (extra dura)
v Se puede utilizar para corridas de más
de 2 millones de golpes
v Recomendada para trabajos de medio
corte
v Se puede usar en ambos lados
“Hay algunas especificidades del proceso
de troquelado que solo pueden
garantizarse cuando se tiene en cuenta
la selección, el uso y el mantenimiento
correctos de las chapas delgadas, principalmente
una nivelación excelente, una
configuración más rápida, seguridad de
la máquina y reducción del tiempo de
inactividad por mantenimiento”, explica
Edilson Alves da Silva, instructor técnico
de troqueladoras en BOBST.
Es crucial entender la importancia de la
calidad de la chapa delgada para desarrollar
un proceso productivo y rentable,
ya que tiene un gran impacto en la calidad
del producto final. Las chapas delgadas
de alta calidad para respaldar todo el
proceso se pueden comprar directamente
de BOBST, con el apoyo de los representantes
de ventas.
Este es uno de los pasos fundamentales
para promover la excelencia en cada etapa
del proceso productivo, para garantizar
envases de la más alta calidad para el
mercado.
Acabados 21 Diciembre 2023

Kodak anuncia la primera venta mundial
de su prensa PROSPER 7000 Turbo
Digital 22 Diciembre 2023
Kodak se enorgullece de anunciar que Mercury Print
Productions es el primer cliente de la prensa KODAK
PROSPER 7000 Turbo. Mercury, con sede en Rochester,
ha elegido la prensa de bobina de inyección de tinta
más rápida disponible actualmente en el mercado para
ampliar significativamente su capacidad de impresión
digital de alto volumen.
La empresa ha sido usuario de las soluciones tecnológicas
KODAK PROSPER desde 2011, imprimiendo hasta
10 millones de páginas por día. El renombrado proveedor
de servicios de impresión utilizará la nueva prensa
turbo PROSPER 7000 para una amplia gama de trabajos,
incluidos libros educativos, comerciales y para
niños, correo directo personalizado, material de markeexcepcionales,
la prensa turbo
ting, documentos transaccionales, así como envases de tiradas “Nuestra experiencia con la tecnología de Kodak ha sido muy
cortas y medianas que requieren impresión de datos variables. satisfactoria. Tienen una sólida reputación de ofrecer soluciones
de impresión confiables e innovadoras, y tenemos una só-
Al comentar sobre la decisión de la compañía de agregar la
prensa turbo PROSPER 7000, John Place, director ejecutivo de lida relación de trabajo con sus equipos de servicio y soporte”,
Mercury Print Productions, explicó: “Nuestro objetivo principal
con esta inversión es mejorar nuestras capacidades de pro-
la renovada decisión a favor de Kodak.
dijo Christian Schamberger, presidente de Mercury, al explicar
ducción, mejorar la eficiencia y ofrecer a nuestros clientes una “La prensa turbo PROSPER 7000 se destacó por su velocidad
gama más amplia de opciones de impresión. Nuestro objetivo excepcional, capacidades de alta resolución y compatibilidad
es ofrecer tiempos de respuesta más rápidos, mayor flexibilidad de sustratos versátil. Se alinea perfectamente con nuestro compromiso
de brindar a nuestros clientes la mejor calidad y opcio-
y capacidades de sustratos y una calidad de impresión constante
en varios sustratos”.
nes de impresión posibles. Es más, el compromiso de Kodak
Utilizando la tecnología de inyección de tinta KODAK Stream con la mejora continua y la inversión en tecnología de inyección
de tinta se alinea con nuestra estrategia de crecimiento a
y las tintas KODAK EKTACOLOR, la prensa turbo PROS-
PER 7000 lleva la impresión de inyección de tinta de alta velocidad
a un nivel completamente nuevo. Diseñada para volúme-
La PROSPER 7000 Turbo Press tiene tres modos de impre-
largo plazo”.
nes de impresión mensuales de hasta 239 millones de páginas sión optimizados: Calidad, Rendimiento y Turbo; que permiten
ajustar fácilmente la velocidad y la calidad de impresión
A4, la prensa ofrece velocidades de impresión inigualables de
hasta 410 mpm (1345 fpm) y un rendimiento de hasta 5523 a los requisitos de cada trabajo, garantizando siempre la máxima
eficiencia en la producción. Con velocidad y productividad
páginas A4 o carta por minuto.
PROSPER 7000 aumentará la capacidad
de inyección de tinta de
Mercury en aproximadamente un
40-50%.
“Agradecemos a nuestro cliente
de larga data, Mercury Print Productions,
por su continua confianza
en la tecnología de Kodak y
nuestro compromiso con la innovación.
Con esta última inversión,
Mercury da un gran paso adelante
en capacidad digital, versatilidad
de producción y oportunidades
comerciales”, afirmó Jim Continenza,
presidente ejecutivo y director
de
Prensa KODAK PROSPER 7000 Turbo
Kodak.

¡ Especialistas
en trabajos urgentes !

Portada 24 Diciembre 2023
Las 9 tendencias de la industria de
impresión que impactarán su negocio en
2024
Cada año, los impresores se enfrentan
a oportunidades de cambio. Al mismo
tiempo, también hay nuevos desafíos
que superar. Y a medida que 2023 llega a
su fin, 2024 promete ofrecer algo de cada
uno.
Ya sea por la escasez de mano de obra,
la disminución del servicio al cliente o
el cambio de especialistas en producción
a generalistas, los desafíos han ido evolucionando
en los últimos años, lo que
los hace familiares para la mayoría de
los impresores. Pero también hay oportunidades
crecientes y estrategias que
los impresores están aprovechando para
encontrar un nuevo potencial o mitigar
los efectos de los obstáculos a los que se
enfrentan.
En este artículo examinaremos estas
oportunidades, desafíos y estrategias, y
cómo veo que se perfilarán en el próximo
año. Ahora hagamos un recuento de
las nueve tendencias más importantes de
la industria de la impresión que predigo
para 2024.
1. Las megatendencias de la
industria requerirán un cambio de
enfoque
El panorama de la demanda de impresión
está experimentando cambios significativos.
Mientras que algunas empresas han
recuperado sus niveles de producción
anteriores a la pandemia, otras siguen
rezagadas.
Y si bien hay una disminución notable
en la demanda de algunas aplicaciones,
también hay varias aplicaciones y tecnologías
nuevas, incluida la impresión
digital de sobres, servicios de diseño,
Parte 1
materiales promocionales, calcomanías,
impresión plana, Corte de contornos,
productos promocionales, impresión
personalizada de bases de datos, impresión
de inyección de tinta, gran formato,
gestión de flotas de fotocopiadoras, embalaje
y etiquetado.
Este cambio requiere que los impresores
se centren de nuevo en la diversificación
de servicios y equipos para satisfacer estas
demandas emergentes.
2. El servicio al cliente está
sufriendo y los clientes lo notarán
Un estudio reciente de Accenture mostró
que las empresas están anteponiendo las
ganancias (o la recuperación de costos
de las plantas) a la satisfacción del cliente.
Con el aumento de los precios debido
a la escalada de los costes de fabricación,
muchos también se encuentran contemplando
la posibilidad de reducir el personal.
Pero esto tiene consecuencias. El
estudio mostró que el 37% de los clientes
cree que las organizaciones están valorando
las ganancias por encima de una
experiencia de cliente superior. El estudio
también muestra que el 47% de los
clientes se sienten infravalorados debido
a un servicio deficiente.
Esta tendencia significa problemas potenciales
para las plantas, ya que los

clientes descontentos no dudan en expresar sus preocupaciones
y que los comentarios negativos pueden propagarse rápidamente.
Esto podría empujar a las empresas hacia la subcontratación.
Para sortear estos desafíos, las plantas deben emplear activamente
encuestas y grupos focales, asegurándose de mantenerse
informados sobre los sentimientos de los clientes y abordar rápidamente
cualquier problema que surja.
3. La Inteligencia Artificial generativa creará una
ventaja competitiva
La importancia de la inteligencia artificial (IA) está creciendo
rápidamente. De hecho, Boston Consulting Group afirma que
para que una empresa lidere su industria en los próximos cinco
años, debe establecer una estrategia de IA generativa sólida y
visionaria ahora.
La IA está pasando rápidamente de ser un mero
lujo a convertirse en parte de una estrategia crítica.
Esta tecnología avanzada permite a las organizaciones
crear y optimizar de forma inteligente tanto
las interacciones con los clientes como los procesos
internos. En 2024, entonces, sería prudente
entablar discusiones colaborativas con su equipo
sobre cómo aprovecharla sabiamente, porque las
empresas que no adoptan esta tecnología revolucionaria
corren el riesgo de quedarse atrás.
El corte de contornos ofrece precisión en el corte de cualquier
material, asegurando el tamaño final perfecto. Esta técnica está
ganando terreno, especialmente por su capacidad para diseñar
detalles intrincados en tarjetas e invitaciones navideñas, como
los delicados contornos de las hojas, que imparten una apariencia
texturizada distintiva. Cuando se complementa con características
como una gama de colores ampliada o adornos dorados,
plateados o de láminas de colores, el corte de contorno ofrece
un producto final visualmente impresionante.
5. Las impresoras comenzarán a construir “resiliencia” en
su negocio
El término “resiliencia” ha atraído la atención recientemente
como un concepto empresarial emergente. Según el Diccionario
Oxford, la resiliencia significa “la cualidad o el hecho de
poder recuperarse rápida o fácilmente
de, o resistirse a ser afectado por,
una desgracia, un shock, una enfermedad,
etc.” Para las instalaciones,
esto podría significar prepararse para
posibles problemas de personal, crisis
económicas, caída de la demanda de
ciertos bienes o servicios, o incluso el
peligro inminente de la externalización
competitiva de empresas.
Esto significa que, para los impresores
en planta, la resiliencia adquiere múltiples
dimensiones. Una evaluación
inicial exhaustiva de los riesgos es
crucial para identificar y categorizar
los peligros potenciales adaptados a
Portada 25
Diciembre 2023
4. El corte de contornos se convertirá en un
servicio de valor agregado
Durante años, la impresión de gran formato se ha
considerado una de las innovaciones esenciales en
productos y servicios para impresores y plantas. Sin embargo,
muchas empresas ahora se dan cuenta de que el corte de contornos,
cuando se aplica a la impresión de gran formato, tiene
el potencial de mejorar el valor de la señalización, las etiquetas
y las pegatinas. Según el estudio NAPCO 2023 Print Business
Outlook Research, el 21 % de los empleados en las plantas informan
haber comprado una cortadora de contornos y el 20 %
informan que planean comprar una.
sus operaciones, ya sean cambios económicos o entidades de
subcontratación. También es vital la expansión de las carteras
de productos y servicios, integrando innovaciones como el gran
formato, el corte de contornos, los artículos promocionales y la
gestión eficiente de la flota de fotocopiadoras. Dicha diversificación
no solo reduce la dependencia de un canal de ingresos
singular, sino que también fortalece la relevancia de la planta al
alinearse con las evoluciones actuales de la industria.

La prensa digital AccurioLabel 400
estuvo presente en Empack 2023
Digital 26 Diciembre 2023
Empack 2023, en su decimoquinta edición llegó para representar
un espacio dedicado a la innovación y a los negocios en el
ámbito del empaque. Esta feria reúne a los expertos del sector
en una plataforma única para explorar las últimas innovaciones
y soluciones en el mercado. En este contexto, Konica Minolta
destacará su producto estrella, la AccurioLabel 400, y ofrecerá
a los asistentes una visión de vanguardia sobre la impresión
industrial.
Konica Minolta, líder en el sector de impresión, estuvo presente
los días 29 y 30 de noviembre en Empack 2023. Su stand fue un
punto de encuentro donde la impresión digital cobró especial
protagonismo ofreciendo por primera vez en España y de manera
pública demostraciones en vivo de su AccurioLabel 400.
El plato fuerte de la participación de Konica Minolta en Empack
2023 fue la presentación de la AccurioLabel 400, la nueva
prensa digital que promete revolucionar el mercado de etiquetas.
Esta nueva máquina ofrece una impresionante productividad,
con velocidades de impresión de hasta 39,9 metros por
minuto. Además, cuenta con un control automatizado del
color y densidad, lo que garantiza una calidad de impresión
excepcional.
Una de las características destacadas de la AccurioLabel 400 es
la incorporación del color blanco, que proporciona una opacidad
del 75% en una sola pasada. Este avance elimina la necesidad
de pasadas adicionales para lograr una cobertura blanca
completa, lo que resulta en etiquetas de
alta calidad y eficiencia en el proceso de
impresión.
La AccurioLabel 400 de Konica Minolta
ha sido reconocida con prestigiosos premios,
como el iF Design Award 2023 y
el galardón Red Dot Award: Diseño de
Producto 2023, que resaltan su eficiencia
operativa y la automatización del proceso
de impresión.
Además, la AccurioLabel 400 se maneja
desde el panel táctil principal del motor
de impresión, así como desde pantallas táctiles fáciles de usar
para el desbobinador y el rebobinador y viene de serie con un
kit de sensor de sobreimpresión.
Cabe mencionar que, los conversores de etiquetas y las imprentas
comerciales se enfrentan a un número cada vez mayor de
encargos de impresión de tiradas pequeñas y medianas, que deben
producir en tiempos de procesamiento cada vez más cortos.
Con la impresión flexográfica y offset convencional, apenas es
posible producir tales pedidos de forma rentable. La impresión
digital flexible, sin embargo, permite producir tiradas cortas
fácilmente y con la máxima eficacia.
En Empack 2023, los asistentes tuvieron la oportunidad de ver
en vivo varias de las máquinas de Konica Minolta. El equipo
del fabricante realizó demostraciones in situ para mostrar el
funcionamiento y el gran potencial de estas innovadoras tecnologías.
Lo que distingue a los productos de Konica Minolta de la competencia
es la pasión por la calidad y la atención al cliente. Konica
Minolta acompaña a sus clientes en todo el proceso, escuchando
sus necesidades y brindándoles los mejores productos
y servicios para satisfacer sus expectativas más exigentes.
Empack 2023 fue una cita ineludible para aquellos involucrados
en el mundo de la impresión y el embalaje, y Konica Minolta se
enorgullece de formar parte de esta emocionante exposición de
innovación y tecnología.

Ricoh presenta la primera prensa B2 de
inyección de tinta acuosa
Ricoh anunció el debut mundial de la
prensa digital RICOH Pro Z75, la primera
plataforma de inyección de tinta
alimentada por hojas con perfeccionamiento
(auto-dúplex) B2 que utiliza tinta
acuosa, acelerando el cambio del offset
a digital con mayor calidad de impresión,
tiempos de respuesta más rápidos
y menos exigencias para el personal de
seguimiento.
“Hoy en día existe una brecha significativa
en la industria en lo que respecta al
tamaño de los trabajos que son más eficientes
para ejecutar en plataformas de
producción digital de hojas sueltas, de
inyección de tinta de alimentación continua
y offset”, afirmó Kirk Schlecker,
presidente de Heeter Printing, usuario
beta de la nueva plataforma.
La RICOH Pro Z75 brinda flexibilidad
en la forma en que se producen trabajos
para los clientes al cerrar esa brecha, con
la productividad para asumir el trabajo
desde los dispositivos tradicionales de
tóner de hoja suelta, bobina de inyección
de tinta y offset de 40 pulgadas.
Combina la calidad de imagen, la eficiencia,
el tamaño de impresión, la flexibilidad
del sustrato y la economía que
nos permiten decir “sí” a más trabajos y,
Prensa digital RICOH Pro Z75
en última instancia, ofrecer una mejor
experiencia a los clientes.
La RICOH Pro Z75 ofrece las ventajas
de una plataforma de alimentación de
hojas con los bajos costos de funcionamiento
y la alta productividad de la inyección
de tinta. Ofrece velocidades de
impresión de hasta 4500 hojas por hora
(SPH) en impresión directa o 2250 SPH
en impresión dúplex/perfeccionado.
Los cabezales de impresión piezoeléctricos
de acero inoxidable brindan una
resolución nativa de 1200 ppp en todas
las velocidades con tintas a base de pigmentos
de 4 colores (CMYK), mientras
que el sistema de secado patentado reduce
en gran medida las arrugas y las
ondulaciones, lo que garantiza resultados
de alta calidad listos para un acabado
inmediato. La RICOH Pro Z75 también
amplía la flexibilidad del sustrato, manejando
soportes no recubiertos, tratados
con inyección de tinta y recubiertos
offset de hasta 400 gsm (24 pt) con un
tamaño máximo de hoja de 23 x 29 pulgadas.
“A medida que las tiradas más cortas y
la creciente demanda de comunicaciones
basadas en datos empujan a los proveedores
de servicios de impresión a adaptar
sus estrategias de producción, les
ayudamos a aprovechar el hardware, el
software y los datos más recientes para
que sean indispensables para sus clientes
finales con la RICOH Pro Z75 como
un poderoso ejemplo. de ese compromiso
en acción”, dijo Gavin Jordan-Smith,
vicepresidente senior y gerente general,
jefe de la División de Estrategia de Ventas
Globales y Ventas de RICOH Graphic
Communications en Norteamérica,
Más allá de las altas velocidades de impresión
y las capacidades de impresión
automática a doble cara, la prensa incorpora
importantes soluciones de automatización
y un panel de control intuitivo
para reducir la necesidad de intervención
del operador y mejorar la eficiencia de
los turnos. Una calidad de construcción
similar a la del offset y cabezales de
impresión avanzados y duraderos están
diseñados para maximizar el tiempo de
actividad y la disponibilidad de la prensa.
La atención al detalle, desde la alimentación
de hojas asistida por aire que
minimiza los problemas de alimentación
y transporte del papel, hasta un apilador
configurable de alta capacidad que
ofrece un apilado de papel preciso y al
ras, agiliza todo el proceso de trabajo.
Offset 27 Diciembre 2023

La nueva prensa HP PageWide
Advantage 2200 ofrece máximo
rendimiento y versatilidad
Digital 28 Diciembre 2023
La nueva y revolucionaria HP PageWide Advantage 2200 con
HP Brilliant Ink ofrece la máxima productividad para impresiones
con un alto impacto en cobertura. Con este equipo se
puede agregar rendimiento y versatilidad sin problemas con la
capacidad de secado adicional, enfriamiento de banda y capacidad
DFE.
Diseñada sobre una década de experiencia, esta nueva prensa
de inyección de tinta se traduce en eficiencia, versatilidad
y fácil de actualizar para hacer crecer rentablemente cualquier
negocio.
Su revolucionario diseño de arco de impresión único incluye
una ruta de papel innovadora y robusta con menos componentes,
reduciendo el número de piezas a gestionar. Además,
incluye un nuevo diseño de barra de impresión con un bolsillo
simplificado para el cabezal de impresión que aumenta la confiabilidad.
Imprime trabajos de alta cobertura en soportes pesados recubiertos
de hasta 500 fpm con la asombrosa calidad de impresión
HP Brilliant Ink a través del innovador secado de alta eficiencia
(HED) de la tecnología de HP. Aumenta la capacidad con
ciclos de trabajo elevados ya que es capaz de imprimir hasta 62
millones de imágenes en tamaño carta de alta calidad por mes o
hasta 214.000 hojas A3 personalizadas a doble cara por turno.
La HP PageWide Advantage 2200 admite soportes de hasta 300
g/m2/14 pt. incluido el recubrimiento offset en medios brillantes/satinados/seda/mate,
así como tratados con inyección de
tinta y acciones sin recubrimiento. Ofrece una calidad llamativa
de forma constante en soportes recubiertos o no recubiertos con
HP Optimizer, lo que compensa la variación del molino de un
lote a otro.
El equipo es capaz de mejorar la productividad en una industria
que precisa de los más altos niveles de calidad y versatilidad y
se adapta a diversos formatos como publicaciones, marketing
directo y la impresión comercial, al tiempo que ayuda a hacer
crecer el negocio.
Gracias a la capacidad de imprimir con tinta HP Brilliant y a
los cabezales de impresión con 2.400 inyectores nativos por
pulgada, esta prensa ofrece una calidad de primera para abordar
una amplia gama de aplicaciones de mayor valor, desde
libros comerciales y educativos más coloridos hasta piezas de
marketing directo de gran cobertura e impacto que consiguen
marcar la diferencia en el mercado.
Asimismo, la HP PageWide Advantage 2200 brinda máxima
flexibilidad en configuración a través de un diseño modular
para que los clientes puedan empezar con una máquina de menor
capacidad y adaptarla a medida que su negocio crece o su
mezcla de aplicaciones cambia.
Los clientes pueden seleccionar 1, 2 ó 3 módulos de secado
junto con módulos de refrigeración pasiva o activa de bobina
para que se adapte a sus necesidades. Además, cuenta con
un diseño compacto de un solo motor dúplex, lo que proporciona
alta calidad y productividad
a la vez que ahorra espacio a los
clientes.
Por último, está equipada con
un innovador sistema de secado
de alta eficiencia HED (High
Efficiency Drying) de HP que
minimiza el uso de energía a velocidades
de impresión más altas
mediante la recirculación de hasta
el 80% del aire caliente durante el
proceso de secado.
Para más información contacte
a Sun Digital, canal exclusivo de
HP Indigo, al teléfono 52-2371-
1929

Digital 30 Diciembre 2023
La nueva plataforma Fiery FS600 Pro
agrega herramientas mejoradas de
automatización, color y procesamiento
de trabajos
Fiery LLC, el mayor proveedor independiente de front-ends digitales
(DFE), anuncia el lanzamiento del Fiery FS600 Pro, el
DFE más innovador y fácil de usar que ofrece un rendimiento
incomparable, colores superiores y automatización inteligente
para la impresión digital. Con la nueva plataforma, los proveedores
de servicios de impresión pueden simplificar y automatizar
la preparación y el procesamiento de trabajos,
garantizando que la producción de impresión se desarrolle sin
problemas y a su máxima capacidad.
La nueva plataforma DFE Fiery aporta innovación a una amplia
línea de nuevas impresoras digitales de última generación para
los segmentos comercial, de impresión rápida, en la fabricación
de envases, en oficinas e industrias.
“A medida que los proveedores de impresión enfrentan crecientes
costos operativos, de almacenamiento, mano de obra
y márgenes cada vez más reducidos, necesitan herramientas de
automatización inteligentes diseñadas para aumentar la eficiencia
de los empleados y del sistema de impresión”, afirmó
John Henze, vicepresidente de ventas y marketing de Fiery.
“La plataforma Fiery FS600 Pro hace precisamente eso: automatiza
la preimpresión, la gradación y la gestión del color en
flujos de trabajo de un solo paso, lo que facilita a los operadores
menos experimentados imprimir productos de la más alta
calidad la primera vez. Con Fiery haciendo el trabajo pesado,
imprimir Los empresarios tienen las herramientas y los análisis
para maximizar el rendimiento de la producción, ahorrar tiempo
y reducir errores, lo que se traduce en una mayor rentabilidad”.
La plataforma Fiery FS600 Pro amplía la tecnología probada
para incluir:
v Tecnología inteligente HyperRIP. Esta innovación revolucionaria
facilita a los proveedores de servicios de impresión
cumplir con plazos de entrega ajustados para volúmenes y
tiradas mayores. HyperRIP inteligente cambia automáticamente
entre los modos de trabajo único y de trabajos múltiples
según las características de un archivo para un procesamiento
más rápido, dividiendo un solo trabajo en varias
partes o procesando múltiples trabajos cortos simultáneamente.
Automatización de gestión del color fácil de usar. Las nuevas
funciones de automatización del color fáciles de usar garantizan
una precisión y calidad del color superiores y reducen el
tiempo del operador y de la creación de perfiles hasta en un
50%. Con la gestión del color en un solo paso, los usuarios
pueden calibrar y crear perfiles de medios directamente desde
Fiery Command WorkStation.
v La tecnología de procesamiento de colores planos Fiery
Edge puede producir una mejora de hasta un 20 % en la
precisión de los colores planos, especialmente cerca o fuera
de la gama de colores de una impresora. Juntas, estas características
simplifican el proceso de gestión del color, lo que
permite a los trabajadores menos cualificados cumplir con
las expectativas de color de los clientes.
Configuración y envío de trabajos simplificados y sin errores.
Simplifique su flujo de trabajo de preimpresión y reduzca
los toques manuales en los trabajos, ya que los usuarios ahora
pueden enviar trabajos a Fiery JobFlow directamente desde
Fiery Command WorkStation. Los operadores pueden agrupar
varios trabajos y aplicar propiedades para acelerar el tiempo de
configuración del trabajo. Fiery JobExpert analiza los archivos
PDF entrantes para identificar registros duplicados en trabajos
de preparación de VDP para mantener la integridad de los registros.
Además, los DFE Fiery FS600 Pro integran Adobe PDF Print
Engine 6.0, lo que ofrece a los usuarios un flujo de trabajo PDF
nativo de extremo a extremo que ayuda a mejorar la coherencia
y flexibilidad de la salida impresa, desde el diseño hasta la
impresión.

Zünd presenta nuevo sistema de corte
“todoterreno”
Como parte de su constante evolución
dirigida a la satisfacción de sus usuarios,
Zund lanza al mercado su nueva plataforma
de cama plana G3. La G3 es una
especie de “todoterreno” porque puede
hacerlo todo. Puede acomodar todas las
herramientas y cuenta con tres módulos
con herramientas disponibles en cualquier
momento. El diseño modular de
Zünd le permite crear una solución de
corte hecha a medida, configurada para
satisfacer necesidades de producción específicas
y adaptarse a nuevos requisitos
con modificaciones y actualizaciones.
Viene en 5 tamaños de cortador diferentes
con anchos de 70 a 126 pulgadas
y permite seleccionar el tamaño de máquina
perfecto para todas las necesidades
de producción, sin importar el área de
aplicación o el tamaño de la tirada. En el
sistema de corte G3, puede procesar materiales
con un espesor de hasta 110 mm
(4,3 pulg.), con una aceleración de 2,1 G.
Hay más de 25 herramientas disponibles
para satisfacer requisitos específicos,
y el cambiador automático de
brocas/herramientas (ARC) reduce drásticamente
los tiempos de configuración
y simplifica el manejo de las herramientas.
El cargador puede albergar hasta
ocho brocas de corte, pulido o grabado
diferentes ya que las puntas necesarias
para el procesamiento se retiran, sujetan,
inicializan y limpian automáticamente
después de
cada uso.
Asimismo, el nuevo equipo
de corte cuenta con un
sistema de enrutamiento
con un cambiador automático
de herramientas
configurado para operación
en tándem. En operación
en tándem, utiliza la
mitad de la mesa para procesar
una tabla y el operador
puede cargar otra tabla
en la otra mitad de la mesa
mientras la máquina está
cortando.
Por otra parte, Zünd también cuenta con
la cortadora D3, que es básicamente una
versión de doble haz del G3, configurable
para procesar textiles. En el procesamiento
textil, dado que puede haber
bastante distorsión, generalmente se necesitan
muchas más marcas de registro
que para una placa estática.
Acabados 31 Diciembre 2023

Digital 32 Diciembre 2023
La prensa HP Indigo 100K reescribe las
reglas de la rentabilidad
La empresa John Dollin Printing, JDP, expande sus capacidades
en impresión digital y alcance en el mercado
con la compra de la prensa HP Indigo 100K, con la cual
ha pasado de 0 a 94% de automatización, de 275 a 3172
trabajos en un mes y a un promedio de 266 trabajos en
espera.
Parte de la estrategia de JDP es crear un grupo de impresión
centrado en la tecnología para los sectores de etiquetas,
comercial y de envases al buscar redefinir el punto
de equilibrio entre los productos digitales a analógicos
utilizando completamente la automatización.
La instalación de la prensa digital HP Indigo 100K, una
máquina B2, representa un máximo aumento en
la capacidad de la empresa. La nueva instalación
ha permitido un crecimiento inmediato del
1400% en las impresiones digitales y, como resultado,
JDP ha ganado nuevos contratos comerciales
en una variedad de mercados. Esta mayor
capacidad también se utilizará para crear asociaciones
sólidas en los mercados B2B y B2C, lo
que brinda la posibilidad de aumentar la producción
con costos laborales mínimos.
Anthony Thirlby, director general de JDP, comentó:
‘Nuestro objetivo de crecimiento está
bien encaminado con 1.3 millones de impresiones
en turno extendido, 2,57,000 hojas impresas
y 25% de tasa de ejecución mes a mes’.
Asimismo, la empresa buscaba un dispositivo de
salida para ayudar a eliminar los puntos de contacto
en su operación de post impresión, para garantizar
un proceso de fabricación rentable y una
integración perfecta en el entorno de su taller.
Con la prensa digital HP Indigo 100K, la empresa
ha pasado de 17 a 0 puntos de contacto ya
que es una máquina de rendimiento que permite
producir bloques de libros clasificados directamente
de la prensa, lo que reduce la necesidad
de mano de obra posterior y el plegado; factores
que se realizan en dispositivos de salida analógica.
“Un gran factor de crecimiento para nosotros es
que somos un “impresor inteligente” basados
en la automatización de todo nuestro proceso
de impresión, desde la transacción del pedido
hasta el final del proceso operativo. Utilizamos
nuestra plataforma de software Venntura para
garantizar que todas las operaciones de toma de
decisiones comerciales y ascendentes estén automatizadas
para ofrecer el máximo rendimiento a
nuestros clientes’’, agregó Thirlby.
El innovador diseño del sistema de medición de color de la HP Indigo
100K ofrece resultados de color sin concesiones en una impresión
continua y elimina el tiempo de calibración del color de forma efectiva,
además de que sus servicios impulsados por la IA (impresión inteligente)
ofrecen capacidades predictivas para la prevención de fallas.
Peter Jolly, director nacional de HP Industrial en Reino Unido e Irlanda,
comentó: “Estamos muy orgullosos de los increíbles resultados
que ha obtenido JDP desde que instaló la prensa digital HP Indigo
100K. Están superando sus propios límites y, a su vez, están ayudando
a la industria a darse cuenta de las eficiencias en productividad,
así como en los ahorros de costos asociados con la migración de la
impresión analógica a la digital”.
HP Indigo 100K (HP 100K)
El innovador diseño del sistema de
medición de color ofrece resultados de
color sin concesiones en una impresión
continua y elimina el tiempo de
calibración del color de forma efectiva

Genix 1200 es el nuevo motor de
impresión de inyección de tinta lanzado
por KYOCERA
Información Inkjet 34
Diciembre 2023
Motor de impresión Genix 1200
Se anuncia que Kyocera Nixka Inkjet Systems (KNIS) se formó
como una nueva entidad para introducir en el mercado una
“nueva generación” de motores de impresión de inyección de
tinta monocromáticos y en color.
KNIS se creó formalmente el 1 de abril de 2023 después de que
Nixka, fundada a finales de 2020 para desarrollar, fabricar y
vender motores de impresión de inyección de tinta, pasara a ser
propiedad total de Kyocera Corporation a partir de esa fecha.
El primer producto lanzado al mercado a través de la nueva
entidad es Genix 1200, un motor de impresión de inyección de
tinta a base de agua que puede funcionar a hasta 200 m/min.
Inicialmente se lanza al mercado como un motor de impresión
de inyección de tinta de cuatro colores, pero se pueden especificar
hasta tres colores más dependiendo del cliente, aunque los
motores de impresión de inyección de tinta Genix 1200 se pueden
actualizar en el campo, cuando sea necesario más colores.
Genix 1200 cuenta con cabezales de impresión piezoeléctricos
de caída bajo demanda KJ4B EX1200 de Kyocera, con
recirculación. Se utilizan cabezales de impresión de
recirculación y un sistema integrado para monitorear
con precisión la temperatura y la viscosidad de la tinta
para garantizar el tiempo de actividad y la confiabilidad.
Dependiendo de los requisitos de la aplicación, la calidad
se puede reducir para aumentar la velocidad y optimizar
la productividad. La utilización de tintas a base
de agua hace que Genix 1200 hacen que sea compatible
con una amplia gama de sustratos, como papel estucado,
cartón, pañuelos y películas no estucados, reciclados
y estucados offset.
Además, KNIS ha diseñado Genix 1200 para que
sea “fácil de integrar, fácil de usar y fácil de mantener”.
Todas las piezas y componentes críticos se
hacen accesibles para operaciones de servicio simples
y eficientes; la PrintBox en color compacta se
fija al sistema de transporte; y una estación de limpieza
automática para tapar, purgar y limpiar minimiza
la intervención del operador.
Genix 1200 puede integrarse en líneas de conversión
o adaptarse al hardware existente, “dando una
segunda vida a los sistemas existentes y amortizados,
con una actualización de la solución de inyección
de tinta de última generación”, como señala
KNIS.
Al respecto, el presidente de KNIS, Paul Morgavi,
comentó: “Genix 1200 ayudará a nuestros clientes a
crear valor con impresión de datos fijos o variables,
tiradas cortas, personalización o control de versiones,
en impresión comercial, embalaje y etiquetado, industria
fotográfica, artes gráficas, correo directo y muchos otros”.
Los clientes se beneficiarán de una calidad de impresión excepcional
a medida que se alcanza un nuevo estándar, al combinar
lo mejor de los motores de impresión KNIS y la última generación
de cabezales de impresión piezoeléctricos KYOCERA
DOD KJ4B EX1200 con recirculación. Dependiendo de las
solicitudes de la aplicación, la calidad se puede reducir para
aumentar la velocidad y optimizar la productividad. Desde el
primer trabajo hasta el último, lote tras lote, durante las transiciones
de velocidad de impresión, GENIX 1200 ofrece alta
estabilidad y consistencia en las salidas impresas.
GENIX 1200 está equipado con una estación de limpieza
automática integrada (tapar/purgar/limpiar), que no requiere
intervención del operador, y todas las piezas y componentes
críticos son accesibles para operaciones de servicio simples y
eficientes.

Producción de etiquetas ecológicas con
la impresora LX610e
DTM Print cuenta con un
amplio abanico de impresoras
de etiquetas. Una de
ellas es la impresora de
etiquetas a color LX610e,
con la exclusiva función
de imprimir y cortar cualquier
forma de con un solo
dispositivo en cuestión de
segundos.
La LX610e es la única
impresora/troqueladora
de escritorio a todo color
que ofrece etiquetas
de calidad fotográfica en
cualquier tamaño y forma.
Combina la impresión de etiquetas de in-
diseño gráfico y otros proveedores de
tener a mano un artículo en lugar de va-
yección de tinta de color hasta 4800 dpi
impresión encontrarán que la LX610e
rios. Además, obtienen un cabezal de im-
con un mecanismo de troquelado digital
incorporado. La impresora cuenta con
una cuchilla de troquelado para cortar
las etiquetas en formas y tamaños personalizados
y también con un cortador
incorporado de tipo “guillotina” para
un corte horizontal.
La LX610e incluye un software fácil
de usar para diseñar archivos de impresión
y corte. Esto permite la rápida producción
de etiquetas personalizadas de
prácticamente cualquier tamaño o forma
en un solo proceso. Como cualquier
otra impresora a color de escritorio, la
LX610e también puede ser alimentada
con etiquetas pre troqueladas o etiquetas
es invaluable para producir muestras de
etiquetas precisas, prototipos y tiradas
cortas para la aprobación del cliente antes
de pedir costosos troqueles flexibles
o de difícil manejo.
Las pequeñas empresas pueden imprimir
sus propias tiradas de cientos o unos pocos
miles de etiquetas personalizadas,
sin incurrir en retrasos y costos de troquel,
mientras siguen enviando sus tiradas
más largas a las casas de impresión.
Esto les proporciona aún más valor y flexibilidad.
Hay dos tipos diferentes de tinta disponibles
para la impresora de etiquetas a
color LX610e. La tinta a base de agua
presión totalmente nuevo cada vez que
cambian el cartucho, lo que simplifica el
mantenimiento y reduce drásticamente
los costos operativos continuos de limpieza
y servicio.
Una impresora innovadora es tan buena
como su software. El software PTCreate
Pro, fácil de usar, que puede utilizarse
con Mac y Windows, permite la producción
rápida de etiquetas personalizadas
de prácticamente cualquier tamaño o
forma, todo en un solo proceso.
La función automática incluida en PT-
Create Pro para encontrar automáticamente
los bordes del gráfico para troquelarlo
es especialmente útil para imprimir
Etiquetas Digital 35
Diciembre 2023
estándar para sólo imprimir.
produce colores brillantes y vibrantes
y troquelar los diseños de las etiquetas,
El ancho máximo de impresión es de 104
que son perfectos para aplicaciones de
independientemente de la complejidad,
mm cuando se utiliza la función de tro-
etiquetas de calidad. La tinta con base
la forma o el tamaño. Otras herramientas
quelado y de 127 mm cuando se utiliza
de pigmento imprime etiquetas que son
incluyen capas, la exportación de imá-
sólo la opción de impresión en materia-
ligeramente menos brillantes, pero resis-
genes y el corte de contornos alrededor
les de etiquetas pre troqueladas.
ten la luz del sol y el agua durante años.
de ilustraciones intrincadas. DTM Print
Las empresas de impresión profesio-
Como la impresora utiliza un cartucho
sólo ofrece la LX610e en un paquete con
nales, los productores de etiquetas, las
de tinta CMY de ultra alta capacidad,
este software y un rollo de etiquetas adi-
agencias de publicidad, las tiendas de
los usuarios sólo tendrán que sustituir y
cional.

Información 36 Diciembre 2023
La sostenibilidad en la industria de la
impresión
Es una de las cuestiones centrales de nuestro tiempo: la “sostenibilidad”
porque es más que una simple palabra de moda
ecológica, sino un aspecto necesario y central en los proyectos
a largo plazo, dada la naturaleza finita de los recursos fósiles y
los efectos devastadores de las emisiones de CO2 de las principales
naciones industriales y estrategias corporativas orientadas
al futuro.
La industria de la impresión y el embalaje se considera pionera
en el ámbito de las innovaciones sostenibles. Esta que depende
del uso de materias primas, ya utiliza métodos de producción
que ahorran energía y recursos, además de que contribuye así
decisivamente a la protección del medio ambiente y el clima.
drupa 2024 proporcionará información sobre lo que es importante
en la producción sostenible de soluciones de impresión
y embalaje y qué tendencias están surgiendo.
¿Qué significa la sostenibilidad en la industria?
Originario del sector forestal, el término “sostenibilidad” ahora
tiene muchas caras. Ya sea que esté relacionada con el consumo
de recursos y energía y la reducción de la huella ecológica o
con las decisiones económicas y la justicia social: la sostenibilidad
aborda por igual cuestiones ecológicas y económicas.
Por lo tanto, la industria de la impresión y el embalaje es responsable,
como sector trabajador y como consumidor de materias
primas, de cumplir con sus obligaciones de sostenibilidad.
Esto significa apoyar activamente la preservación de nuestros
recursos naturales, fortalecer la economía a través de tecnologías
modernas y promover la prosperidad social.
En la comunidad de impresión y embalaje, la atención se centra
en el uso de materiales sostenibles y degradables, el uso de
procesos de impresión y la IA de última generación para un
control óptimo del proceso y una mayor eficiencia. La sostenibilidad
en la industria va inevitablemente de la mano de la digitalización
de las empresas de impresión y embalaje: la Industria
4.0 es la clave para una producción sostenible en general.
El cambio en el comportamiento de compra de los clientes y
la búsqueda de información en la World Wide Web, así como
las cada vez mayores regulaciones medioambientales oficiales,
contribuyen a aumentar aún más las exigencias del sector.
Producción sostenible: así es como se puede tener
éxito
Para poder producir de forma sostenible, la eficiencia de los recursos
y la reducción de las emisiones de CO2 desempeñan un
papel central. Esto significa que se debe reducir el consumo de
materias primas y optimizar el retorno al ciclo de los materiales,
aumentando al mismo tiempo el rendimiento y la máxima
eficiencia energética.
La Industria 4.0 con sus tecnologías y procesos digitales es la
clave para lograr estos objetivos. Utilizando la producción digitalizada
controlada por IA, la fábrica inteligente del mañana
puede controlar el proceso de producción mediante simulaciones
y algoritmos de tal manera que se minimicen los errores
de impresión, se aceleren los procesos de trabajo y se puedan
utilizar los materiales de manera eficiente, lo que se traduce en
un menor consumo de materias primas.
Además, con las máquinas de impresión y embalaje más modernas
se puede lograr una notable eficiencia energética, ya sea
mediante procesos de secado optimizados, servoaccionamientos
eficientes con recuperación de electricidad o ciclos cerrados
de materiales en los que se reciclan las materias primas y se
recuperan los disolventes.
El ingenio, las tecnologías y métodos de producción innovadores
de la comunidad gráfica demuestran que la impresión y
la protección del medio ambiente no tienen por qué ser una
contradicción.
Ya existen alternativas respetuosas con el medio ambiente para
los dos materiales principales (papel y tintas de impresión) que
allanan el camino desde un flujo lineal de consumo hacia una
cadena de valor circular. Además del “clásico” papel reciclado,
como alternativa a las fibras de madera también se pueden
utilizar otras materias primas naturales y de rápido crecimiento,
entre ellas: • Hierba• Bambú• Cáñamo• Semillas de cacao•
Bagazo.
Además, de vegetales respetuosos con el medio ambiente, se
pueden utilizar tintas de impresión a base de aceite que están
completamente libres de aceite mineral, plastificantes y metales
pesados. Gracias a su excelente solubilidad en agua, estos
pueden eliminarse fácilmente del papel impreso más adelante
en el proceso de reciclaje y, por tanto, volver fácilmente al ciclo
de reciclaje.
Información de drupa.com

SCREEN inaugura su Centro de
Innovación de Inyección de Tinta
SCREEN Europe está de manteles largos
al presentar su nuevo Centro de Innovación
de Inyección de Tinta (IIC) en
Aalsmeer, Países Bajos, con una exposición
de “Gran Inauguración”.
Por primera vez, el fabricante nipón de
equipos de impresión digital de inyección
de tinta muestra toda su serie de innovadoras
prensas para la impresión de
etiquetas, envases, comercial y CtP en
una sola sala.
“La creación de la CII refleja nuestra
confianza en la situación de la industria
de la impresión y en la posición de
SCREEN como empresa líder en el mercado
de equipos de impresión digital por
inyección de tinta”, afirma Eiji Kakiuchi,
presidente de SCREEN Holdings:
“Hemos sobrepasado nuestro edificio
anterior debido a nuestro sólido y constante
crecimiento en los mercados existentes
de inyección de tinta y CTP y también
necesitábamos más espacio para la
próxima ola de innovaciones digitales
industriales de inyección de tinta tanto
para los mercados existentes, como el de
etiquetas y el comercial, así como para
nuevos mercados como el de envases
flexibles”.
En la sala de exposiciones y centro de
demostraciones de 2.000 m2, los visitantes
podrán explorar las soluciones de
impresión digital de inyección de tinta
de SCREEN en tres líneas de productos
distintas: Truepress JET para impresión
comercial y correo directo, Truepress
LABEL para impresión de etiquetas y la
nueva gama Truepress PAC para envases
flexibles. La nueva IIC también exhibe
la consolidada gama de productos
CtP de SCREEN.
Impresora Truepress Jet L350UV
En este sentido, la Truepress JET
L350UV cuenta con una tecnología de
inyección de tinta optimizada que facilita
la operación del equipo y genera altos
índices de desempeño y de calidad de
imagen. Dada la ausencia de planchas y
la significativa reducción del desperdicio,
asociada con el ajuste de color, este
equipo resulta económico y permite ahorrar
tiempo y dinero.
nuto, en papeles de 350 mm de ancho.
Su capacidad de reproducción amplios
rangos de colores, la combinación de
tintas CMYK especialmente formuladas,
y la opción de tinta blanca opaca para
imprimir sobre materiales transparentes
y foil metálico, permite responder a
diferencias sutiles en los colores de las
etiquetas.
Con el uso de esta máquina se logran
transiciones suaves y detalles muy finos,
gracias a su sistema de cabezales de escala
de grises que imprimen en un solo
paso, con gotas de tintas de hasta apenas
3 picolitros.
“Además de mostrar nuestra creciente
gama de impresoras digitales, el Inkjet
Innovation Center servirá como centro
de innovación en impresión digital.
En estrecha colaboración con nuestros
socios de software y acabado, nuestro
objetivo es proporcionar a los clientes
soluciones de impresión integrales,
Instalaciones del nuevo Centro de Innovación
de Inyección de Tinta
La Truepress Jet L350UV, para impresión
UV, se adapta de manera perfecta a
la producción de tirajes cortos y cuenta
con velocidades de hasta 50 metros por
minuto con resoluciones de 600x600
ppp, o de o 16,1 metros cuadros por mi-
ofreciendo una visión del futuro de la industria
de la impresión”, dijo Osamu Yamagata,
presidente de SCREEN Europa.
SCREEN Europe tuvo el honor de acoger
a distinguidos invitados, entre los que se
encontraban AJ Kakiuchi, presidente de
SCREEN Holdings; Yukiyoshi Tanaka,
presidente de SCREEN Graphic Solutions,
y Takanori Kakita, consejero de
SCREEN Graphic Solutions, junto con
el excelentísimo alcalde de Aalsmeer,
Gido Oude Kotte, en una trascendental
ceremonia de inauguración oficial.
Información Inkjet 37
Diciembre 2023

Innovación en los envases de cartón
plegables con la nueva Boardmaster de
Heidelberg
Flexografía 38 Diciembre 2023
Las importantes marcas están buscando envases de cartón plegables
que sean sostenibles. Por ello, las compañías internacionales
se encuentran priorizando la sostenibilidad y reciclabilidad
en sus envases, alejándose del plástico. Se prevé que los
envases a base de fibra, incluidos el cartón y el papel, superen
al plástico en un próximo futuro, según un estudio de Smithers.
La nueva Boardmaster de Heidelberg es la impresora flexográfica
más moderna y con más funciones del mercado, y nada
menos que una redefinición de la impresión flexográfica. La
Boardmaster ofrece una funcionalidad inigualable y una producción
continua incluso al cambiar de un trabajo a otro. Elimina
definitivamente el tiempo de inactividad en los cambios
de trabajo y lo que es mejor, se logra a obtener hasta un turno
entero extra de producción al año.
La Boardmaster permite pasar de un trabajo a otro, a toda velocidad
de producción, con un nivel mínimo de residuos y cero
tiempos de inactividad. Al no utilizar el tiempo de antes a preparar
y ajustar el nuevo trabajo, con esta impresora se gana
productividad adicional.
El tiempo de inactividad se convierte en tiempo de actividad,
maximizando el rendimiento de la inversión. La Boardmaster
está disponible en cuatro anchos de banda diferentes, para
que siempre se pueda encontrar un tamaño adecuado para cada
necesidad. Además, se puede elegir dos diseños distintos de estación
de impresión y la posibilidad de elegir entre curado por
aire caliente, UV o incluso híbrido. De esta forma se llega a
personalizar la nueva Boardmaster para adaptarla a cualquier
necesidad.
Los accionamientos y controles de precisión de la Boardmaster,
junto con el escáner de planchas Intellimatch, brindan un
potente equipo flexográfico, turno tras turno. Ya sea que se trate
de cartones plegables para uso general, envases para líquidos o
boletos de lotería, la Boardmaster ofrece la capacidad de seguir
funcionando mientras otros paran por cambios de pedidos.
Escaneado óptico de planchas Intellimatch
Al escanear la topografía de una plancha de impresión con todo
detalle con el escáner Intellimatch, la Boardmaster puede realizar
automáticamente una impresión perfecta.
Impecable control del registro
La Boardmaster incluye, de serie, el controlador del registro
HEIDELBERG. Este sistema ofrece un registro de impresión
preciso tanto en el eje X como en el Y y se activa automáticamente
en un cambio de pedido ininterrumpido.
Control de la calidad incorporado
Su nuevo sistema de escaneado Intellimatch también puede
detectar errores en el montaje de la plancha, manguitos de impresión
fuera de redondez y residuos antes de que la plancha
llegue a la impresora.
Control dinámico de impresión
La Boardmaster ajusta automáticamente la
impresión a lo largo de los cambios de velocidad,
manteniendo su salida consistente en
todo momento.
Asimismo, Heidelberg se introduce en el mundo
de la IA en la flexografía. Los ajustes en
el proceso de impresión constituyen la mayor
pérdida de tiempo, cuando se está trabajando
con un equipo flexográfico convencional. Al
escanear la topografía y la imagen de impresión
con un detalle minucioso con el escáner
Intellimatch, la Boardmaster procederá a automatizar
todo el proceso, a la vez que logrará
una impresión perfecta.

Para una gama más amplia de
aplicaciones es necesario ir más allá del
CMYK
Información 40 Diciembre 2023
La mayoría de las impresoras de gran formato tienen varios
canales de tinta, pero ¿cuál es la mejor combinación
de colores y efectos? Cada impresora de gran formato
tiene al menos cuatro canales de tinta para CMYK y muchas
pueden ofrecer seis o más canales.
Cada vez más se puede elegir entre diferentes colores,
así como tinta blanca, barniz o imprimación. Todo esto
le permitirá ofrecer una gama más amplia de aplicaciones,
pero tendrá un costo y se sumará al mantenimiento,
por lo que debe asegurarse de poder aprovecharlas al
máximo.
Las impresoras de mayor productividad generalmente
usan un cabezal de impresión por color, por lo que agregar
colores adicionales significa tener cabezales de impresión adicionales
instalados, con sus tanques de tinta asociados y las tuberías
para entregar la tinta a los cabezales, así como cualquier
limpieza adicional para esos cabezales.
En otros casos, la impresora podría haber sido diseñada alrededor
de cabezales de impresión con múltiples canales. Esto
ayuda a reducir el costo de la impresora, pero también limita las
opciones para configurar diferentes tintas.
Comenzando con los cuatro colores básicos (cian, magenta,
amarillo y negro), la opción más obvia es agregar cian claro y
magenta claro para dar cuerpo a los tonos de piel e imprimir degradados
más suaves. Hay un buen argumento sobre si necesita
o no seis colores con algunos proveedores que afirman poder
producir una gama lo suficientemente amplia con solo CMYK.
La tinta blanca también se ha vuelto cada vez más popular
en los últimos años. Derek Joys, director de marketing de productos
de las impresoras UV de gran formato de Canon UK,
dice que casi todos los clientes eligen la tinta blanca. De hecho,
tan pocos clientes pidieron una máquina con solo CMYK que
ahora se ha convertido en un pedido especial con la máquina
estándar suministrada con seis canales, incluyendo CMYK +
dos blancos.
Los clientes pueden elegir tener un blanco y un barniz o incluso
una imprimación, pero Joys dice que la mayoría opta por dos
blancos y señala: “Eso aumenta la velocidad del blanco porque
puedes poner dos capas a la vez”. Esto es adecuado para aplicaciones
tales como adhesivos para ventanas donde puede haber
una imagen visible en ambos lados con una capa blanca en el
medio para separarlos.
Esto también sugiere que los clientes confían más en pedir canales
blancos para impresoras UV. En el pasado, a muchas
personas les podría haber preocupado que la tinta blanca,
con sus partículas de óxido de titanio más pesadas,
se secara y dañara las boquillas si no usaban el blanco
con la suficiente frecuencia.
En última instancia, la elección se reduce al tipo de
trabajo que desea ofrecer. Los colores adicionales ayudarán
a las impresoras a cubrir una gama más amplia
de aplicaciones, pero debe asegurarse de que haya suficiente
trabajo para justificar el costo de instalar esos
canales adicionales y que pueda usarlos con la frecuencia
suficiente para asegurarse de que la tinta no se seque.
afuera en la boquilla.
Información de fespa.com

HP mejora la experiencia con la tinta
blanca con la nueva HP Latex 630
HP lanza al mercado su nueva serie HP
Latex 630, que pone la tecnología de
tinta blanca a disposición de los proveedores
de servicios de impresión (PSP)
de cualquier tamaño. La tinta blanca
permite a los usuarios producir una variedad
más llamativa de trabajos de señalización
y decoración proporcionando
alta calidad de imagen y colores, creando
campañas realmente llamativas para los
clientes finales.
Asimismo, sigue apostando también por
la sostenibilidad y el medio ambiente
con sus nuevas tecnologías, así como
todo el abanico de aplicaciones que mejoran
la experiencia del usuario. La nueva
serie HP Latex 630, al igual que el
resto de la gama Latex de HP, permite
a las empresas ofrecer servicios de impresión
más sostenibles: con tintas látex
base agua que desprenden olores o productos
químicos prácticamente insignificantes.
Aporta también certificaciones
medioambientales UL Ecologo y Epeat;
y utilizando cartuchos de tinta de cartón
que reducen el plástico mediante el uso
de envases de cartón 100% reciclados y
reciclables, así como plásticos reciclados
procedentes del proceso de ciclo cerrado
de HP, en donde también se utilizan botellas
de bebidas post consumo.
“Esta nueva impresora incluye nuestras
principales funciones de látex, como la
tinta blanca, en un formato más compacto
y asequible, lo que permite incluso a
las empresas de impresión más pequeñas,
incorporar de forma sencilla aplicaciones
de señalización y decoración
de alto impacto, aumentando los márgenes”,
comentó Fernando Núñez, director
de negocio de Impresión de Gran Formato
de HP en Iberia.
“Más allá del hardware, hemos seguido
innovando en lo que se refiere a servicios
y soluciones, con nuevas funcionalidades
HP Print OS basadas en la nube
que ofrecen a los usuarios la posibilidad
de procesar y supervisar los trabajos desde
prácticamente cualquier lugar y en un
tiempo muy reducido”.
La familia HP Latex 630 ofrece una serie
de opciones y características, entre las
que se incluyen:
Cuatro referencias distintas: HP Latex
630 y HP Latex 630 W, esta última con
funcionalidad de tinta blanca, y HP Latex
630 y 630 W Print & Cut, que ofrece
a los clientes la opción de actualizar
a una solución de doble dispositivo, con
funciones de impresión y corte
Ahorro de tiempo: con un sistema automatizado
de carga frontal y flujos de
trabajo de carga y descarga rápidos y
sencillos
Reimpresiones sencillas: con almacenamiento
en la impresora de hasta 10 GB
Calidad de imagen: con la tecnología
HP Pixel Control y la nueva arquitectura
del cabezal de impresión para obtener
textos pequeños más nítidos, todo ello
a una velocidad estándar de 14 m2 por
hora
Software de serie: solución RIP SAi incluida.
Como parte del objetivo de ayudar a los
proveedores de servicios de impresión a
mejorar su productividad y hacer crecer
su negocio, HP también ha anunciado
HP PrintOS Design & eCommerce,
una solución intuitiva de impresión basada
en web que ahorra mucho tiempo.
Incorpora también capacidades simplificadas
de diseño de aplicaciones de impresión,
rutas de producción más eficientes
y orientación paso a paso de cómo los
proveedores de servicios de impresión
pueden integrarla en su tienda de comercio
electrónico ya existente.
Gran formato 41 Diciembre 2023

La EXPERT RS 6003 ofrece flexibilidad en
la producción de empaques flexibles
Empaque 42 Diciembre 2023
El mercado de los empaques se encuentra
inmerso en una profunda transformación.
Los propietarios de marcas
demandan una comercialización más
rápida y soluciones más sustentables.
Para hacer frente a estas necesidades,
BOBST cuenta con EXPERT RS
6003, una nueva generación de rotativas
de huecograbado, que permitirá
a las empresas de conversión afrontar
los retos actuales del mercado.
La flexibilidad y la productividad son
las palabras clave de la EXPERT RS
6003 que puede alcanzar la velocidad
máxima de 500 m/min y puede configurarse
con cilindros de impresión con o sin eje. Las opciones
de configuración incluyen la elección del sistema de entintado,
para garantizar los mejores resultados de calidad según los requisitos
de producción.
El sistema de entintado estándar MPI (Multi-Purpose Inking)
o el opcional HSM (High Speed Metering) ofrecen una impresión
consistente y repetible de alta calidad en cualquier condición
y con todos los tipos de tintas y disolventes.
Para que la preparación de la impresora
y los cambios de trabajos resulten más
fáciles y rápidos, la empresa ha utilizado
un nuevo sistema innovador exclusivo
en la EXPERT RS 6003. El Flex Trolley
es como un carro de servicio que puede
quedar colocado durante la impresión o
eliminarse una vez configurada la impresora.
De este modo se reduce considerablemente
el número mínimo de carros necesarios
para el funcionamiento de la impresora
y ofrece la máxima flexibilidad
durante las operaciones de cambio de
trabajos.
La impresora permite imprimir a alta
velocidad con tintas a base de disolven-
La flexibilidad y
la productividad
son las palabras
clave de la
EXPERT RS
6003 que
puede alcanzar
la velocidad
máxima de 500
m/min y puede
configurarse
con cilindros de
impresión con o
sin eje
tes y a base de agua, y es compatible con oneECG. BOBST
ha liderado el uso de la gama de colores extendida (ECG) en
huecograbado con su solución oneECG, que abre las puertas
al mundo digital del huecograbado para descubrir una nueva
forma de seguir el ritmo de los requisitos actuales del mercado.
“El mercado de los empaques flexibles cada vez demanda más
poder producir tiradas cortas, versionar los empaques, optar por
soluciones más ligeras, más finas y reciclables y una consistencia
cromática global, así que estamos
listos para apoyar a nuestros clientes dedicados
a la conversión con unas soluciones
que les permitan comercializar rápido sus
productos, con mayor calidad, productividad,
agilidad y seguridad. Y la tecnología
del huecograbado no es una excepción”,
afirma Jonathan Giubilato, director de
línea de productos de huecograbado en
Bobst Italia.
El sistema de secado de la EXPERT RS
6003 acorta considerablemente la longitud
de banda en la prensa con la consiguiente
reducción del desperdicio, aproximadamente
un 30% al principio y durante los
cambios de trabajos en comparación con
las cámaras de secado convencionales.

SureColor R5070L: primera impresora
para señalización de resina por rollo de
Epson
Epson amplió su presencia en el mercado de
señalización con la introducción de la impresora
SureColor R5070L. El nuevo dispositivo
de 64 pulgadas incluye la tinta de resina
de 6 colores que permite producir increíbles
impresiones en una variedad de sustratos que
incluyen todo aquello en base de celulosa con
colores resistentes y repetibles.
satilidad y productividad, la nueva SureColor R5070L brinda
impresiones listas para una laminación inmediata a velocidades
de producción de hasta 26 metros cuadrados por hora y
cuenta con paquetes de tinta de 1,5 litros para mayor eficiencia,
e incluye 3 litros por color con tecnología de intercambio
en caliente para una impresión ininterrumpida.
“La nueva impresora SureColor R5070L amplía aún más la
presencia de Epson en el mercado de señalización por rollo
de gran formato ofreciendo a los clientes la tecnología líder
de cabezal de impresión junto con los beneficios de la tinta de
resina”, comenta la empresa en comunicado de prensa.
La impresora es la primera en su clase que incluye
la tecnología de tinta de resina multiuso
para brindar de forma consistente papel tapiz,
telas, papeles sin revestimiento y carteles tradicionales
a increíbles velocidades. La tinta de
resina UltraChrome RS brinda impresiones resistentes
a los rayones y es de secado instantáneo,
listas para una laminación inmediata, a un
menor costo por mililitro.
Con el nuevo cabezal de impresión Precision-
Core Micro TFP de 2,6 pulgadas reemplazable
por el usuario, la SureColor R5070L garantiza
colores consistentes y repetibles en proyectos
de múltiples paneles. Asimismo, su nuevo
Tintas de resina UltraChrome RS
Con el nuevo cabezal de impresión
PrecisionCore Micro TFP de 2,6 pulgadas
reemplazable por el usuario, la SureColor
R5070L garantiza colores consistentes
y repetibles en proyectos de múltiples
paneles
Ideal para aquellas imprentas que buscan vermodo
de impresión de calidad permite separar la descarga del
optimizador y la tinta de color para crear una capa de base estable
y brindar impresiones de alta calidad con líneas definidas
y detalles destacados.
Diseñada para imprentas con un ritmo de trabajo dinámico, el
equipo incluye un sistema de tinta intercambiable “en caliente”
que cambia automáticamente el paquete de tinta vacío por
un nuevo paquete de tinta durante la impresión para evitar interrupciones.
Y para incrementar la productividad, la impresora incluye un
sistema de tres calentadores que permite un secado uniforme
con calentamiento previo, en placas y posterior. Su panel de control
con pantalla táctil de 4,3 pulgadas ofrece fácil acceso a
las funciones de impresión, incluidos los calentadores de inicio
rápido, la selección del material, el modo del color y el tiempo
estimado de la impresión. El sistema de limpieza de tela reemplazable
limpia el cabezal de impresión y elimina el polvo antes de la
impresión. Por lo tanto, solo se necesita realizar el mantenimiento
manual una vez al mes.
Por último, la impresora SureColor R5070L cuenta con el nuevo
software de flujo de trabajo Epson Edge Print que incluye un
motor Adobe PostScript 3 para la gestión del diseño e impresiones,
la administración del color y una integración óptima del flujo
de trabajo.
Impresora SureColor R5070L
Gran formato 43 Diciembre 2023

Gran formato 44 Diciembre 2023
Roland DG presenta su nueva impresora
UV EU-1000MF
Roland DG ha lanzado su nueva impresora
UV plana de gran formato, la EU-
1000MF, diseñada para ofrecer “una
calidad de imagen excepcional con una
productividad, versatilidad y fiabilidad
insuperables, todo a un precio atractivo”.
Capaz de imprimir diseños con colores
vivos y muchos detalles directamente
sobre una amplia variedad de materiales
rígidos y flexibles, la EU-1000MF
permite a los impresores maximizar sus
oportunidades de negocio y beneficios.
Las características y las funcionalidades
de la EU-1000MF la hacen ideal
para una amplia gama de aplicaciones,
como rótulos, expositores, decoración de
interiores y otros productos especiales.
Originalmente se diseñó pensando en
algunos nichos de mercado específicos,
pero debido a la creciente demanda y a
su óptima relación precio-rendimiento la
impresora se ha lanzado en toda la región
EMEA.
La impresora EU-1000MF está diseñada
para aprovechar al máximo las tintas
UV DG E-US, especialmente formuladas
y con certificación GreenGuard
Gold. Estas tintas ofrecen resultados
impresionantes a un costo inferior al de
otras tintas para impresoras UV de gran
formato.
Las tintas rentables de alta densidad sacan
lo mejor de la UE-1000MF, produciendo
impresiones increíbles. La EU-
1000MF está disponible en una gran
variedad de configuraciones de tinta,
incluyendo el blanco de alta opacidad
y el barniz, que facilita la incorporación
de texturas llamativas y efectos dimensionales
en las impresiones.
Además, la carga fácil de tintas permite
Tintas UV DG E-US
El equipo
cuenta con
una tecnología
innovadora,
componentes de
primera calidad
y funciones
avanzadas que
optimizan el
rendimiento,
aceleran el flujo
de trabajo y
garantizan un
funcionamiento
seguro.
rellenar los tanques de 2.5 litros sobre la
marcha para una alta productividad de
impresión de altos volumenes, así como
la pantalla LCD muestra los niveles de
tinta y su estado para un rellenado rápido
y eficiente en plena impresión.
La impresora optimiza el rendimiento
para satisfacer las necesidades de impresión
actuales. Cuenta con una tecnología
innovadora, componentes de primera calidad
y funciones avanzadas que optimizan
el rendimiento, aceleran el flujo de
trabajo y garantizan un funcionamiento
seguro. Los usuarios pueden elegir entre
seis o cuatro cabezales de impresión,
en una configuración de dos filas escalonadas.
“Con el lanzamiento de la nueva impresora
EU-1000MF, Roland DG ofrece a
los clientes exactamente lo que han estado
pidiendo, una impresora UV plana de
gran volumen a un precio asequible”, comenta
Paul Willems, director de gestión
de productos y desarrollo empresarial de
Roland DG EMEA.
“La EU-1000MF y sus asequibles tintas
E-US permitirán a los usuarios conseguir
los resultados buscados, ampliar su oferta
y llevar la productividad y la rentabilidad
a un nivel completamente nuevo”.
Para una impresión precisa, la impresora
está equipada con un área de vacío
de cuatro zonas que aspira automáticamente
el aire para aumentar al máximo
la estabilidad del material. Las clavijas
de alineación del material, que aparecen
automáticamente al pulsar un botón alinean
la impresión con el punto de origen,
garantizando la colocación uniforme de
la placa y el panel.
Los usuarios también podrán utilizar el
software SAi Flexiprint Plus Roland
DG Edition incluido con la EU-1000MF.
Este RIP potente e intuitivo incluye bibliotecas
Pantone, función de mosaico,
escalado y corte intuitivo, así como una
multitud de herramientas y características
adicionales que mejoran la calidad
de impresión, la usabilidad y la productividad.

Brother lanza nueva gama de impresoras
láser LD a color
Brother presenta su última innovación en impresoras láser
LED color, diseñadas por expertos para ayudar a aumentar la
productividad. Todos los dispositivos, que disponen de distintas
opciones de conectividad, están diseñados para ser silenciosos
sin dejar de ofrecer una excelente calidad y una rápida
velocidad de impresión.
Esta nueva gama de impresoras láser LED silenciosas puede
imprimir hasta 26 páginas a todo color por minuto sin comprometer
la calidad, lo que hace que la gama sea eficiente y
perfecta para cualquier entorno de trabajo, ya sea una oficina
en casa o en una oficina pequeña.
Con impresión automática a doble cara, capacidad de papel de
250 hojas y un alimentador automático de documentos (ADF)
de 50 hojas, los usuarios pueden utilizar varias funciones a la
vez con facilidad y sin interrupciones, lo que aumenta la productividad.
Las impresoras mantienen los costos de impresión bajos gracias
a sus altos rendimientos de tóner y tambor independiente.
Además, para satisfacer las necesidades de impresión de mayor
volumen, los equipos cuentan con una gama de cartuchos XL,
que permiten reducir aún más los costes de
impresión y la frecuencia de sustitución.
Teniendo en cuenta la constante evolución
en la legislación sobre privacidad y seguridad
de datos, esta gama de impresoras
ofrece las últimas funciones de seguridad
estándar del sector, para proteger los datos
de los usuarios con seguridad de triple
capa a nivel de dispositivo, red y documento,
lo que ofrece una tranquilidad adicional
y garantiza que la integridad de los
datos se mantiene en todo momento.
Estos dispositivos están equipados para
proporcionar a los usuarios una amplia
gama de opciones de conectividad, incluyendo
Gigabit Ethernet, WiFi de 5GHz o
Esta nueva gama
de impresoras
láser LED
silenciosas puede
imprimir hasta
26 páginas a todo
color por minuto
sin comprometer
la calidad, lo que
hace que la gama
sea eficiente y
perfecta para
cualquier entorno
de trabajo
ranura USB (según modelo), en cualquier lugar de la oficina
o sin cables, a través de dispositivos móviles. La ranura USB
permite una impresión rápida y directa para que los usuarios
puedan imprimir documentos conectando una unidad USB sin
necesidad de un ordenador.
Las estadísticas no mienten:
nuestra revista se lee en el 100% de los
baños de las agencias de publicidad...
(aparte de otros sitios, desde luego)
En las casas productoras, las agencias de modelos,
de investigación y demás. Entre anunciantes
y medios.
Todos nos leen, y nos creen, porque ya llevamos
más de 35 años sirviendo al gremio con honestidad
y la pura verdad: “aquí está la neta” (*).
Un ejemplo: gracias a nuestra cruzada editorial,
el director de la principal agencia de medios
de este país fue despedido por sus corruptelas:
mientras los demás lo aplaudieron nosotros lo
denunciamos. Fuimos los únicos que lo hicimos.
Por eso, si quieres que el mundo de la publicidad
mexicana te lea y te crea, anunciate en
nuestros medios.
La revista mexicana de la industria de la persuasión
Tel. 5590-7493 y 5579-6519
Pídele a Antonio Delius que te visite, ya nomás de platicar con él te vas a divertir mucho.
(*) Immortal frase célebre atribuida a Ana María Olabuenaga, famosa publicista y emperatriz de lo efímero.
Información Inkjet 45
Diciembre 2023

Digital 46 Diciembre 2023
La nueva RICOH Pro C9500 aumenta
la eficiencia operativa y abre
oportunidades de negocio
Ricoh Latin America presenta al mercado la nueva generación
de la RICOH Pro C9500. Diseñada con el objetivo de ayudar
a los impresores comerciales a seguir evolucionando del offset
a digital, este nuevo equipo aporta nuevas capacidades de
calidad de imagen, productividad y sustrato que permitirán a
los clientes abrir nuevos mercados y gestionar fácilmente más
proyectos creativos para ampliar sus oportunidades de negocio.
Las últimas tecnologías de mejora del rendimiento incluyen un
nuevo controlador base del motor “RICOH Graphic Communications
Operating System” y la “Unidad de Diagnóstico
Automático del Color”, que simplifican las operaciones y automatizan
las tareas clave para impulsar la eficiencia operativa
y la rentabilidad.
“La RICOH Pro C9500 marca un avance significativo en el
empoderamiento de los impresores con tecnología innovadora
para transformar y ampliar sus capacidades de producción”,
dijo Ángel Bustamante, vicepresidente de Graphic Communications
para Ricoh Latin America, Inc.
“Diseñada para contar con una amplia gama de opciones de
software como RICOH Supervisor, RICOH TotalFlow Production
Manager y RICOH TotalFlow Producer, los proveedores
de servicios de impresión pueden lograr un mayor control
y automatización de sus flujos de trabajo en un ecosistema
de producción completo que es una puerta de entrada a nuevos
negocios y resultados impactantes.”
La RICOH Pro C9500 se basa en lo que hizo de la RICOH Pro
C9200 una de las favoritas del sector, con una nueva tecnología
que ya está elevando la productividad y la calidad de los
clientes, al tiempo que simplifica las operaciones y amplía las
oportunidades de aplicación.
Adicionalmente, el nuevo controlador base de la RICOH Pro
C9500 introduce mejoras operativas y de gestión del mantenimiento.
Incluye una pantalla más grande con una interfaz de
usuario intuitiva y fácil de usar, y es compatible con sistemas
de diagnóstico externos y programas de mantenimiento.
Los usuarios pueden acceder a la impresora desde un PC o una
tableta, y los ajustes se pueden gestionar de forma remota, lo
que ahorra tiempo incluso en un entorno con varios operarios,
en el que se realizan numerosas tareas.
La nueva unidad de diagnóstico automático del color, que automatiza
los 3 factores críticos en la impresión de producción:
calidad, registro y fluctuación del color, aumenta la automatización
y la eficiencia operativa.
Ofrece una precisión de inspección mejorada, mientras que
ahora hay una mayor eficiencia con funciones automáticas de
reimpresión, y el procedimiento de ajuste es ahora más fácil de
manejar con siete niveles de detección para elegir.
Otras características y mejoras incluyen:
Manejo mejorado de soportes de papel de entre 40gsm y
470gsm con opciones ampliadas de entrada y salida para
soportes de hasta 1260mm.
Monitor de calidad de imagen mejorado con 16 funciones y
siete niveles de inspección que comparan automáticamente
los datos de imagen procesados por el RIP con los datos
de imagen impresa escaneada, y Color Homing mejorado
para garantizar la estabilidad del color durante la impresión
continua.
Control de brillo para ajustar la cantidad de brillo entre tres
niveles en función del soporte, el material gráfico y las preferencias
del cliente, con el fin de inmolar una hoja impresa
en offset.
Nueva unidad de transferencia de papel para mejorar el registro
anverso-reverso.
Opciones completamente nuevas y potentes de “Digital
Front End” desarrolladas específicamente en colaboración
con Fiery para satisfacer las demandas operativas actuales
y futuras.
Producción de hasta 135 ppm con el kit opcional de mejora
de la productividad.
Nueva RICOH Pro C9500

Print Inn actualiza sus equipos
existentes con la línea EFI Pro diseñados
para la impresión digital
Print Inn nació hace 23 años con el objetivo
de ofrecer al mercado carioca las
mejores soluciones de comunicación
visual. Al principio, trabajaba con impresión
analógica utilizando técnicas de
fotolitografía y serigrafía. Pero pronto se
dio cuenta de que necesitaba dar un paso
más para presentarse como un actor más
relevante en el mercado.
La impresión digital fue el camino elegido
para la modernización y reposicionamiento
de la empresa en el segmento de
comunicación visual. Y la línea de equipos
VUTEk de EFI estaba en el radar de
Print Inn que tiene una planta de impresión
de más de 4.000 metros cuadrados
en el tradicional barrio de São Cristóvão,
en el centro de Río de Janeiro.
“Desde el principio, VUTEk fue la marca
de nuestros sueños. Conocíamos las ventajas
del equipo, su velocidad, robustez
y calidad de impresión. Y no podíamos
haber hecho una elección mejor”, afirma
Andressa Cavalheiro, directora de Print
Inn. “Y el punto clave para hacer el cambio
a digital con la EFI VUTEk fue poder
imprimir en varios sustratos diferentes”.
La primera máquina adquirida por Print
Inn en 2018 fue una VUTEk GS 3250LX
Pro, una impresora híbrida de 3,2 metros
de ancho para materiales rígidos y flexibles,
que puede trabajar con sustratos de
hasta 5 cm de grosor. “Pudimos ampliar
mucho nuestra cuota de mercado durante
esta primera fase, pudiendo participar en
licitaciones de empresas más grandes en
las que antes nos costaba entrar”, recuerda
Cavalheiro.
Andressa Cavalheiro,
directora de Print Inn.
Y para completar el cambio digital, este
año llegaron a la compañia de São Cristóvão
una impresora rollo a rollo EFI
Pro 32r+ y una impresora híbrida EFI
Pro 30h. Una es una impresora rollo a
rollo LED para soportes flexibles, con
una capacidad de hasta 256 m2 por hora
y un ancho de 3,2 metros, y la otra es una
impresora híbrida, también de 3,2 metros
de ancho y capaz de imprimir hasta 230
m 2 /h.
La Pro32r+ es una máquina industrial
asequible que tiene todo lo necesario
para ser competitiva y rentable. Brinda
una producción de más de 500m2 al mes
y trabaja con tinta blanca, impresión textil,
doble cara, etc. Cuenta con cuchillas
de corte vertical, impresión automática
blockout, eje dividido para 2 bobinas y
un detector de arrugas.
“Estos dos equipos han sido decisivos
en la migración casi total de la producción
de Print inn a las tecnologías de
impresión digital”, recuerda Andressa.
“Ha sido todo un cambio en términos de
calidad y productividad. Recuerdo algunos
servicios que requerían decenas de
personas para su producción, y hoy dos
Digital 47
Diciembre 2023
empleados ya pueden hacer frente a la
demanda”, celebra.
El objetivo inicial de la empresa se ha
cumplido a cabalidad. Print inn cuenta
ahora con un equipo especial de diseño
visual capacitado para hacer realidad
cualquier idea. “Con los equipos de EFI
podemos desarrollar todos los materiales
visuales para que nuestros clientes
destaquen y vendan mucho “, afirma.
“Con tanta flexibilidad y calidad, ahora
somos los favoritos de los departamentos
de marketing de nuestros clientes”.

Koenig & Bauer presenta la prensa
flexográfica XD Pro CI Flexo
Flexografía 48 Diciembre 2023
Combinando casi 50 años de experiencia en el mercado de impresión
flexográfica con ingeniería mundialmente aclamada
de Alemania, Koenig & Bauer ha presentado oficialmente su
prensa XD Pro CI Flexo de próxima generación que lleva la
confiabilidad del rendimiento, la consistencia del proceso y la
eficiencia a nuevos niveles de productividad.
La prensa integral Koenig & Bauer XD Pro CI Flexo se lanzó
para satisfacer las demandas del mercado justo a tiempo en
agilidad sobre la producción de tiradas cortas para envases
flexibles sostenibles de valor agregado. Un nuevo miembro
de la cartera de productos CI-Flexo, esta nueva incorporación
se dirige a los principales mercados de envases flexibles, así
como a aplicaciones de envases sintéticos y a base de fibras.
Diseñada para ofrecer una calidad de impresión superior y rentable
en una amplia gama de anchos de impresión de 1000 a
1400 mm y espesores de sustrato, utilizando tintas a base de
agua y disolventes a velocidades de hasta 500 m/min, la XD
guraciones personalizadas a través del
diseño modular incorporan muchas
opciones, todas garantizando una excelente
relación precio-rendimiento.
“A medida que se acelera la tendencia
hacia la reciclabilidad de los envases,
la atención se centra en el diseño y la
producción del envase original de una
manera más sostenible con materiales
más finos y más fácilmente reciclables”,
afirmó Christoph Müller, director general de la división
Segment Digital & Webfed de Koenig & Bauer. “Como fabricante
de prensas con la gama más amplia de productos industriales,
XD Pro amplía aún más nuestra cartera de envases flexibles.
Creemos que se convertirá en el producto elegido para
superar muchos de los desafíos del mercado. Y estamos seguros
de lograr importantes éxitos de ventas”.
Por su parte, Oliver Baar, director de gestión de productos-comercial
de Koenig & Bauer Digital & Webfed, dijo: “El XD
Pro combina casi 50 años de experiencia en el mercado flexográfico
italiano con ingeniería alemana. Representa lo mejor
de su clase y agrega una buena relación calidad-precio a los
clientes al brindar confiabilidad de rendimiento sobresaliente,
consistencia de proceso y versatilidad con tecnología de punta.
Esta es una prensa ideal concebida para satisfacer los requisitos
del mercado justo a tiempo para una mayor agilidad de producción
en tiradas cortas, ya que presenta un diseño ergonómico
Prensa XD Pro CI Flexo de próxima generación
Pro CI Flexo de Koenig & Bauer se puede configurar con 8
decks de impresión en color y con 10. Las unidades posteriores
adicionales pueden realizar recubrimientos, laminaciones o
lacados estampados y todos los procesos se completan en una
sola pasada.
Los sustratos de impresión típicos para la prensa Koenig &
Bauer XD Pro CI Flexo incluyen películas, laminados, transpirables,
estirables, retráctiles y papel en una variedad de longitudes
de impresión que van desde 330 a 850 mm. Las confiincomparable
con un acceso más fácil a las unidades de impresión,
además de una automatización avanzada para tiempos de
cambio rápidos con un desperdicio mínimo.
El diseño modular de la prensa de impresión central flexográfica
totalmente automática de nueva generación permite la
combinación en línea de diferentes productos de impresión y
acabado, así como la conversión de módulos que incorporan
aplicaciones especiales y técnicas de impresión complementarias
como huecograbado, offset o digital.

¿Cómo has pasado los años?
1 2
3
5
6
4
Foto 1: Par de amigos aparecen en la foto: Jorge Quintanar,
Izq. y Javier Ramírez Razo, QEPD, presidente de Acabados
Litográficos MARNOV
Foto 2: En un evento gráfico se tomó esta foto. Eduardo Sánchez
Sierra, a la derecha, con Masahiko Hiyama Hiyama,
presidente de Artes Gráficas Panorama y su esposa.
Foto 3: Durante la entrega del Premio Nacional de las Artes
Gráficas, Lori-Der presumiendo sus reconocimientos. De
Izq. a Der., Arturo Sánchezarmas, Félix Ribot Taméz, Juan
Carlos Hano y Félix Ribot,
Foto 4: En un evento organizado por la Asociación, Susana
Sánchez Seabrook, ex directora general de Anidigraf con
Carlos A. Pérez Pedrotti, QEPD, miembro del Consejo Directivo
de la institución.
Foto 5: Importantes personalidades gráficas en ese momento
capturado por la cámara: Juan Vilar, Roxana Rodríguez, Roberto
Vélez y Luis Sánchez.
Foto 6: Hace unos ayeres en un evento gráfico, de Izq. a Der.,
Lic. Octavio Ávila, ya en Kimberly; Ing. Juan Rivas, ,QEPD,
gerente general de Impresora Rivas; Julián Birlain, gerente
de Ediciones Fantasía y Julio Tapía, de Kodak Mexicana.
Información 49 Diciembre 2023

Filatelia
Cultura 50 Diciembre 2023
75 aniversario de la Escuela Militar de
Sargentos
La estampilla denominada “75 aniversario
de la Escuela Militar de
Sargentos” en conmemoración de
la creación de esta reconocida y
honorable institución en remembranza
de sus logros enlistados a
continuación.
Desde el año de 1918 se crearon las
primeras escuelas militares especializadas
para el personal de tropa,
las cuales contaban con programas
de enseñanza y material didáctico
diseñado por la Secretaría de Educación
Pública. Tras la segunda
guerra mundial, se dispuso que, a
fin de elevar el nivel de profesionalización
de los sargentos, las clases
de las diferentes armas solo serían promovidas al grado inmediato
superior cuando se graduaran de la escuela, misma que
fue inaugurada en el año 1948.
Desde el 1° de marzo de 1948 se designó al General Brigadier
Rafael Santos Lazcano como director de la Escuela de las
Clases del Ejercito y el 1° de abril de ese año, el General de
División Gilberto R. Limón, secretario de la Defensa Nacional,
inauguró el Curso de Formación de Sargentos Segundos de Infantería
y Caballería de dicha escuela.
Al comenzar sus funciones, este plantel educativo militar dependía
directamente del Estado Mayor de la Defensa Nacional
y tuvo como primera sede las instalaciones del 4/o. batallón
de Zapadores, ubicado en el Campo Militar No. 1, de la actual
Ciudad de México.
El miércoles 14 de abril de 1948 se publicó en el Diario Oficial
de la Federación el acuerdo presidencial que aprobó la creación
Características Técnicas
Diseño: Ricardo Venegas Gómez
Técnica: Fotografía y composición digital
Tintas utilizadas: Cyan, magenta, amarillo, negro
y tinta de seguridad
Tipo de impresión: Offset
Tamaño: 40 x 24 mm
Perforación: 13 de peine
Planilla con: 50 estampillas
Papel: Couché blanco brillante engomado de 110 g/m 2
Impresa por: Talleres de Impresión de
Estampillas y Valores (TIEV)
Tiro: 200,000 estampillas
Año: 2023
Valor facial: $7.00 c/u
de la Escuela de Clases del Ejército, para lo cual se tomaron las
siguientes consideraciones:
1. Que la participación de los Cuadros de Clases de un Ejército
constituye la base primordial para la instrucción y conducción
de sus pequeñas unidades de tropa, en cualquier
situación de carácter técnico-táctico que se presente, y que
el Pelotón es la célula elemental del Ejército y la Unidad de
instrucción mínima de combate.
2. Que, en las naciones más aventajadas en el arte de la guerra,
existen Escuelas para Clases con el objeto de capacitar a los
Comandantes de Pelotón.
3. Que actualmente existen en las corporaciones de nuestro
Instituto Armado, vacantes de Clases en número muy apreciable,
que deben cubrirse con personal idóneo.
Por su denotado desempeño y la eficiencia mostrada desde los
primeros años de su existencia, el 7 de febrero de 1950 la Escuela
de Clases del Ejército recibió su Bandera de Guerra. Asimismo,
el 1° de marzo del año siguiente se le hizo entrega de
sus propias instalaciones hechas profeso para el adiestramiento
del personal de tropa del Ejército Mexicano, por lo que se trasladó
al Campo Militar número once de la ciudad de Puebla,
donde permaneció por 71 años.
La actual Escuela Militar de Sargentos tuvo diversas denominaciones
tales como: El 17 de septiembre de 1969, Escuela Militar
de Clases General Mariano Matamoros, en honor a este
General Insurgente que combatió en esta región del país por
la Independencia Nacional. El 1° de agosto de 1980, Escuela
militar de Clases de las Armas General Mariano Matamoros.
Esta escuela fue premiada por el gobierno de la República,
quien le otorgo el Reconocimiento a la Solidaridad Institucional
por haber realizado actos de apoyo y auxilio con motivo
del sismo los días 19 y 20 de septiembre de 1985, en la actual
Ciudad de México.
Texto: SEDENA

Impresión sostenible en empaques
secundarios con la impresora Cx350i de
Domino
Domino Printing destaca su compro-
solución que coincida con la resolución
“Si bien la resolución se relaciona con el
miso de ¨Hacer más¨ para ayudar a los
de los codificadores anteriores, pero que
número de puntos de tinta por pulgada,
fabricantes a alcanzar sus objetivos de
ofrezca un código superior en términos
la calidad de impresión también está de-
sostenibilidad, tras el lanzamiento de la
de calidad de impresión.
terminada por el tamaño de la gota de
impresora Cx350i, una nueva solución
Además, la impresora requiere purgar-
tinta, la ubicación de la gota y la tinta en
de inyección de tinta piezoeléctrica dise-
se con menos frecuencia que el resto
sí”, dice Edwards. “Con la Cx350i traba-
ñada de forma sostenible para imprimir
de las impresoras de inyección de tinta
jamos para optimizar todos los factores
en empaques secundarios.
piezoeléctricas, lo que reduce aún más el
que influyen en la calidad de impresión
“La Cx350i ha sido diseñada con esto
desperdicio de tinta. El equipo también
y las tintas nuevas y mejoradas nos han
en mente: ofrece a nuestros clientes una
ofrece flexibilidad con respecto a la con-
permitido reducir la cantidad total de
solución sostenible para la impresión
figuración de la impresora, con opciones
tinta necesaria para producir códigos de
directa en cajas y establece un nuevo
para reducir aún más el uso de tinta de-
alta calidad una y otra vez”.
estándar para el desarrollo de productos
pendiendo de los requisitos específicos
El equipo utiliza exclusivas tintas de
en Domino”, comenta David Edwards,
del cliente.
impresión a base de aceite vegetal,
Product Manager en Domino. “La im-
Los clientes pueden elegir entre una am-
desarrolladas específicamente para ayu-
presora garantiza la máxima calidad de
plia gama de fuentes y tamaños de texto
dar en el reciclaje de envases de cartón.
códigos con un uso mínimo de tinta y ha
sido diseñada para funcionar exclusiva-
y tienen la libertad de reducir manualmente
el tamaño de las gotas de tinta.
Dado que la demanda mundial de cartón
reciclado aumenta año tras año, es imperativo
que la industria se aleje del uso de
soluciones a base de aceite mineral, que
contribuyen al aumento en la concentración
de este nocivo aceite en los productos
de pulpa reciclada.
Domino apoya el alejamiento de las
tintas a base de aceite mineral y, como
tal, está invirtiendo en alternativas sostenibles,
como las soluciones a base de
aceite vegetal para el desarrollo de sus
productos actuales y futuros.
Las tintas de impresión a base de aceite
vegetal son menos contaminantes que
los aceites minerales, ya que presentan
Empaque 51 Diciembre 2023
una reducción en los compuestos orgánicos
volátiles (COV).
mente con tintas a base de aceite vegetal;
el resultado es una impresión sostenible
sin afectaciones en la calidad”.
La impresora Cx350i ha sido optimizada
para lograr una reducción del 33% en el
uso de tinta en códigos de barras impresos
a 200 dpi, en comparación con
las impresoras de empaque secundario
de la generación anterior de Domino.
Dado que la calidad del código de barras
es una de las principales prioridades de
los fabricantes al imprimir en cajas, Domino
ha trabajado para desarrollar una

Libros, Autores, Editores y Lectores
“Mi vida ha sido un inmenso signo de
interrogación”: Elena Poniatowska
Libros 52 Diciembre 2023
Al recibir el Premio Carlos Fuentes, la reconocida escritora
afirmó que, a sus 91 años de edad, sigue preguntándose cómo
hacer las cosas y qué va a pasar con México. Rojo, incluso
“rojillo” o dígase roja o “rojilla”, haciendo alusión a ese adjetivo
que en política implica “tendencias políticas más bien
izquierdistas”, fue el color que marcó la ceremonia de entrega
del Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación Literaria
en el Idioma Español 2023 a la escritora y periodista Elena
Poniatowska
En una Sala Principal del Palacio de Bellas Artes, sobraban
las muestras de júbilo, y a donde se dieron cita la Universidad
Nacional Autónoma de México, funcionarios y allegados a la
Cuarta Transformación, “rojillos”, en palabras de la secretaria
de Gobernación, Luisa María Alcalde; quien acudió en representación
del presidente Andrés Manuel López Obrador.
Elena Poniatowska, la “Princesa Roja”, afirmó que a lo largo
de 70 años nunca ha abandonado el por qué, cuándo, dónde y
cómo, las primeras preguntas del periodismo. “Viéndolo bien,
mi vida ha sido un inmenso signo de interrogación y ahora sigo
preguntándome cómo hacer las cosas y qué va a pasar con México,
cuál va a ser el destino de mis 10 nietos y el de todos los
niños de nuestro país”, se planteó la escritora en su discurso de
recepción del Premio Internacional Carlos Fuentes a la Creación
Literaria en el Idioma Español 2023.
Rodeada de su familia, La Poni; como la llaman sus amigos,
como la llamaba Carlos Fuentes volvió a vestir el mismo huipil
en satín rojo con vivos amarillos con el que recibió el Premio
Cervantes y la Medalla Belisario Domínguez.
La periodista fue aplaudida de pie por quienes se dieron cita en
la entrega del galardón que lleva el nombre de su amigo: “Espero
que ustedes salgan de aquí con la certeza de que ser amiga y
recordar a Carlos Fuentes es un regalo tan valioso como fue él
mismo, un mexicano que nos trajo muy buena suerte a México
y seguirá trayéndosela a creadores que hoy por hoy sueñan con
ser reconocidos”.
Elena, acompañada de la escritora Rosa Beltrán, coordinadora
de Difusión Cultural de la UNAM quien, en representación del
rector de la UNAM, Enrique Graue, le entregó el Premio, junto
con Luisa María Alcalde, y Silvia Lemus, habló de su amistad
con Fuentes y cómo se conocieron jóvenes y bailando, habló de
las virtudes literarias del autor de Aura. Aseguró que Fuentes
fue un triunfador en un país que tendía a la visión de los vencidos.
Dijo que al darle este premio a Elena, en realidad
también premian a los personajes que ella
ha abrazado a lo largo de 70 años. “Nunca creí
que yo viviría más que él (Fuentes) o que José
Emilio Pacheco, Carlos Monsiváis y Vicente
Rojo, mis compañeros de trabajo en México
en la cultura”, dijo Poniatowska, en un discurso
salpicado de momentos de risa, de palabras
que cambiaba porque no alcanzaba a leer, y
con su estilo decía como disculpa: “es que estoy
cieguita”.
Dijo: “A partir de 1953 pretendí documentar
a México en miles de páginas fervorosas,
que abarcan a personajes que me impactaron,
desde Alfonso Reyes hasta el estudiante de la
prepa en Coyoacán” y al recordar a Jesusa Palancares
y otras soldaderas dijo: “Como ellas,
también fui, y todavía soy, a los 91 años, una
locomotora”.
El Universal

Gana terreno en el
mercado la impresión
digital textil
La impresión digital de textiles es un
Históricamente, la indumentaria siempre
mercado importante, con mucho poten-
ha sido el segmento más grande para la
cial de crecimiento por delante. Las esti-
impresión textil, pero recientemente se
maciones sitúan el mercado de las tintas
ha experimentado un gran crecimiento
en más de mil millones de dólares, y los
en la decoración del hogar y la señaliza-
Esto también se refleja en el aumento de
fabricantes de tintas textiles digitales di-
ción textil durante los últimos años.
la impresión digital textil con pigmen-
cen que lo mejor está por venir ya que
Debido al crecimiento sostenido en la
tos, la impresión textil digital aún con su
el mercado de la impresión digital textil
adopción de la tecnología digital den-
incremento representa solo del 7 al 8%
está entrando en una fase de auge, según
tro de la impresión textil, muchos de los
del total de textiles impresos, lo que sig-
datos de Future Market Insights en su úl-
mercados textiles tradicionales se consi-
nifica que el potencial de crecimiento es
timo informe.
deran maduros. Se espera que la crecien-
significativo.
La tendencia entonces de los fabricantes
de impresoras textiles digitales es
aumentar el área de impresión, el aumento
en el tamaño de la cama permite
impresiones más grandes y más aplicaciones,
y brindan a los fabricantes la
Además, las grandes tiendas de ventas de
moda al menudeo continúan ordenando
cantidades más pequeñas de prendas
pero mayor diversidad de modelos y
solicitando nuevos productos en plazos
te popularidad de las telas impresas, pancartas
y banderas impulse la demanda de
impresión textil digital en los próximos
años.
La impresión digital textil sobre distin-
oportunidad de evolucionar e ingresar a
los mercados de personalización de gran
formato. Estas empresas pioneras tendrán
la capacidad de ofrecer un servicio
único que seguramente las diferenciará
de su competencia.
Dado que la impresión textil digital continúa
siendo un área de gran crecimiento,
la sublimación de tinta basada en transferencia
sigue siendo la tecnología de referencia
para la mayor parte de la impresión
de telas, y su ventaja es que puede
imprimir en sustratos que no sean telas.
Textil 53 Diciembre 2023
más cortos para cumplir con las tenden-
tos tipos de fibras, ya sea natural, sin-
cias de moda en constante cambio, lo
tética o sus diferentes mezclas, también
que hace necesario que los diseñadores
está surgiendo como una nueva tenden-
y la fabricación textil produzcan nuevas
cia. Esta técnica ayuda a eliminar la
colecciones que satisfagan las demandas
necesidad de un proceso de lavado pos-
de las tiendas a detalle y los clientes.
terior a la impresión y, por lo tanto, mi-
En general, los compradores están im-
nimiza la huella de agua y la huella de
pulsando la demanda de más produc-
carbono del procesamiento textil.
tos textiles impresos y con tiempos de
Personalización y sostenibilidad es otra
respuesta más rápidos para atender los
palabra de moda en la industria y tam-
pedidos en línea y en la tienda, y a me-
bién la utiliza el sector de la impresión
dida que los obsequios personalizados se
digital. La gente hoy en día quiere que
vuelven populares, vemos una demanda
todo esté hecho a medida, desde comer
continua de prendas impresas, decora-
hasta vacacionar, ir de compras hasta ad-
ción y artículos de regalo.
quirir cualquier servicio.

EL IMPRESOR
INTERNACIONAL
Al servicio de la artes y
ciencias gráficas
Editado por Grupo Editorial
MMM, SA de CV
contacto@revistaelimpresor.com
menendezmmm@gmail.com
Eventos y exposiciones 54 Diciembre 2023
Editor y Director General:
Joaquín Menéndez Rangel U
joaquin@revistaelimpresor.com
Año XLVI – 4° época –
núm. 545 –
Precio: $35.00
EL IMPRESOR INTERNACIONAL
es una revista editada por:
Grupo Editorial MMM, SA de CV
RFC: GEM071026K30
Violeta núm. 134-8,
Col. Lomas Quebrada
Teléfonos: 55 5546-8725 y 55 5546-9399
Título registrado en la Dirección
General de Derechos de Autor
Bajo Reserva: No. 33584
Calificadora de Publicaciones y
Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación
Certificado de Licitud de Contenido: No. 1416
Ventas:
rosario.ventas@revistaelimpresor.com
rosav.ventas@revistaelimpresor.com
Impresa en:
Impresos Santiago SA de CV.
Domicilio: Calle Nube No 8
Col. Lomas Quebradas,
CP 10000, La Magdalena Contreras
México, CDMX
Tel: 55 5546-8725
Toda remisión de fondos debe hacerse a
Grupo Editorial MMM, SA de CV
Socio Fundador de la Asociación
Mexicana de Editores de Periódicos
Impreso en México

Tarjetas 55 Diciembre 2023

CONTENIDO DICIEMBRE 2023
EXCLUSIVAS
Celebración de la edición 43 del Premio Nacional de las Artes Gráficas.............................................................................................................. 4
Espacio Anidigraf: lo mejor de la industria en un solo lugar........................................................................................................................................14
La nueva prensa HP PageWide Advantage 2200 ofrece máximo rendimiento............................................................................................28
Primera impresora para señalización de resina de Epson............................................................................................................................................43
Brother lanza nueva gama de impresoras láser LD a color..........................................................................................................................................45
SECCIONES
Paren Prensas................................................................................................................................................................................................................................................2
Libros, Autores, Editores y Lectores..........................................................................................................................................................................................52
Filatelia............................................................................................................................................................................................................................................................ 50
*Ferias y Exposiciones......................................................................................................................................................................................................................... 54
Información
Contenido 56 Diciembre 2023
Información
Adiós a la complejidad. PRINERGY On Demand de Kodak.............................................................................................................................................3
Conoce las 5 mejores impresoras digitales del mercado................................................................................................................................................. 8
Empaques que hablan por sí mismos..........................................................................................................................................................................................10
Comexi inaugura Hub de Servicio u Ventas en Monterrey............................................................................................................................................12
Muller Martini presenta dos modelos de la encuadernadora Antaro....................................................................................................................13
Para impulsar su crecimiento, EGGER adquiere una Jet Press 750S de Fujifilm...........................................................................................16
HP Imagine 2023: vive mejor y trabaja feliz..............................................................................................................................................................................18
La Truepress PAC 830F aborda la demanda de impresión digital para envases sostenibles................................................................19
Durst ofreció demostraciones en vivo durante PRINTING United..........................................................................................................................20
La importancia de la chapa delgada en el proceso de troquelado..........................................................................................................................21
Kodak anuncia la primera venta mundial de su prensa PROSPER 7000 Turbo............................................................................................22
Las 9 tendencias de la industria de impresión que impactarán su negocio....................................................................................................24
Ricoh presenta la primera prensa B2 de inyección de tinta acuosa......................................................................................................................27
La nueva plataforma Fiery FS600 Pro agrega herramientas mejoradas............................................................................................................30
Zund presenta nuevo sistema de corte “todoterreno”.....................................................................................................................................................31
La prensa HP Indigo 100K reescribe las reglas de la rentabilidad...........................................................................................................................32
Genix 1200 es el nuevo motor de impresión de inyección de tinta lanzado por KYOCERA...................................................................34
Producción de etiquetas ecológicas con la impresora LX610e..................................................................................................................................35
La sostenibilidad en la industria de la impresión................................................................................................................................................................36
SCREEN inaugura su Centro de Innovación de Inyección de Tinta........................................................................................................................37
innovación en los envases de cartón plegables con la nueva Boardmaster de Heidelberg.................................................................38
Para una gama más amplia de aplicaciones es necesario ir más allá del CMYK......................................................................................... 40
HP mejora la experiencia con la tinta blanca a través de la HP Latex 630..........................................................................................................41
La EXPERT RS 6003 ofrece flexibilidad en la producción de empaques flexibles........................................................................................42
Roland DG prenseta su nueva impresora UV EU-1000MF........................................................................................................................................... 44
La nueva RICOH Pro C9500 aumenta la eficiencia operativa.................................................................................................................................... 46
Print Inn actualiza sus equipos con la línea EFI Pro para la impresión digital................................................................................................47
Koenig & Bauer presenta la prensa flexográfica XD Pro CI Flexo............................................................................................................................ 48
Impresión sostenible en empaques con la impresora Cx350i de Domino.........................................................................................................51
Gana terreno en el mercado de la impresión digital textil............................................................................................................................................53
INDICE DE ANUNCIOS 2023
A
All That Bags...............................................................................................41
D
Daetwyler........................................................................................................1
E
Expo Publicidad Monterrey............................................................ 29
Expo Impresión........................................................................................ 15
Expo Publicitas........................................................................................ 39
El Impresor Internacional.............................................2 de Forros
El Publicista................................................................................................45
F
Faragauss System.................................................................................. 27
Fujifilm........................................................................................................... 17
I
Impresos Rébsamen............................................................................ 23
Impresor Internacional...................................................2 de Forros
Impresos Santiago................................................................................ 33
P
Papel SA...........................................................................................Portada
Plaza Algarin.............................................................................................. 35
S
Sun Digital................................................................................................6, 7
Suministros para las Artes Gráficas............................................ 19
Servi Impresos .....................................................................3 de Forros
Este índice se publica como un servicio complementario.
Su publicación no asume ninguna responsabilidad
por errores u omisiones.