09.06.2024 Views

Listín Diario 09-06-2024

https://listindiario.com/

https://listindiario.com/

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0 cm<br />

SANTO DOMINGO, DOMINGO, 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 214- www.listindiario.com<br />

REFLEXIONES DEL DIRECTOR<br />

El “periodismo<br />

explicativo” abre<br />

sus nichos<br />

P.4<br />

Lecturas de domingo<br />

SERGIO RAMIREZ<br />

La mayor de las<br />

mentiras<br />

P. 8<br />

cm<br />

EL COLOR QUE<br />

NO MIENTE<br />

La magia del<br />

tiempo es suya<br />

cm<br />

,5 cm<br />

cm<br />

Es el color de la calma y la serenidad, del cielo y el mar, y para muchos del infinito. Un color primario que esconde una importante espiritualidad para dar paso a cambios y renovaciones.


2 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

La República Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Envenenado<br />

de azules<br />

Desde la niñez, y especialmente si somos niños siempre se ha<br />

asociado a este color con la masculinidad, esto está cambiando y<br />

cada vez se estila menos para no equiparar siempre con los mismos<br />

tonos según el género.<br />

MARTA BURGUES<br />

Madrid, España<br />

Tomado de Okdiario<br />

Es el color de la calma<br />

y la serenidad,<br />

del cielo y el mar,<br />

y para muchos del<br />

i n f i n i t o . Un color<br />

primario que esconde una<br />

importante espiritualidad para<br />

dar paso a cambios y renovaciones.<br />

La historia del color azul<br />

En Unión Estudio Creativo<br />

especifican que este color<br />

tiene una larga e interesante<br />

historia en la psicología humana.<br />

De hecho, en la antigua<br />

Grecia, el filósofo Empédocles<br />

esbozó su sistema de<br />

los cuatro elementos dentro<br />

del cual asoció el color azul<br />

al elemento agua, simbolizando<br />

la intuición y la espiritualidad.<br />

Además, muchos antiguos<br />

egipcios consideraban que el<br />

azul tenía propiedades mágicas<br />

e incluso utilizaban pigmentos<br />

de este color en amuletos<br />

y pinturas de tumbas.<br />

En la Edad Media, la Virgen<br />

María era a menudo representada<br />

con un manto<br />

azul, ya que este color representaba<br />

la pureza y la divinidad.<br />

Hasta el día de hoy, el<br />

azul sigue siendo un color<br />

importantísimo en cómo interpretamos<br />

y entendemos el<br />

mundo que nos rodea.<br />

En su web, Canva, da a conocer<br />

esta estructura de los<br />

colores, considera al azul<br />

el beneficioso para mente y<br />

cuerpo. Disminuye el metabolismo<br />

humano, produce un<br />

efecto calmante y emite seguridad.<br />

Varios bancos, hospitales<br />

y Facebook gustan usar del<br />

color azul para demostrar<br />

confianza a sus clientes.<br />

Además, puedes usar azul<br />

para promocionar productos<br />

o servicios relacionados<br />

con la limpieza, aerolíneas<br />

y agencias de viajes.<br />

Evita usarlo para promover<br />

comida, ya que el azul<br />

suprime el apetito.<br />

Y no son las únicas empresas,<br />

las redes sociales<br />

también veneran este color:<br />

Twitter, Tuenti o LinkedIn.<br />

Como vemos, el azul es<br />

un color atractivo, de fuerza<br />

y que las marcas vener<br />

a n . Po r esto dentro del<br />

marketing es poderoso.<br />

La web de Francisco Torreblanca,<br />

que analiza los diversos<br />

colores en este sentido,<br />

también se centra en el azul<br />

y lo define como relacionado<br />

con credibilidad, limpieza,<br />

salud, tecnología, sabiduría<br />

o inteligencia.<br />

El azul se asocia al concepto<br />

de espacio, a lo inmortal,<br />

lo eterno y lo infinito,<br />

al agua y al cielo, a la<br />

paz y a la calma. En la creatividad,<br />

puede jugar un pap<br />

e l m u y i m p o r t a n t e c o -<br />

mo elemento en el entorno<br />

que ayuda a una mejor fluidez<br />

neuronal que favorece<br />

la creación de ideas e induce<br />

tranquilidad y relajación,<br />

además de provocar<br />

una muy interesante sensación<br />

de amplitud si el tono<br />

es claro.<br />

Dicen que en el ámbito publicitario<br />

suele usarse para<br />

identificar juventud, imaginación,<br />

libertad o evasión.<br />

Sin duda, se trata de uno de<br />

los colores favoritos por parte<br />

de la mayoría, lo que le<br />

confiere cierto carácter mágico<br />

y se identifica con algo<br />

agradable y cercano.<br />

Entre otros, el azul puede<br />

evocar sensaciones de estabilidad<br />

y orden, haciendo<br />

que las personas se sientan<br />

más seguras y en control.<br />

No todo iba a ser positivo<br />

en este color. Hay cosas<br />

que debemos saber pues está<br />

relacionado con la tristeza<br />

y la melancolía. Esto pasa<br />

porque es un color más apagado<br />

que otros, que aunque<br />

muestra seriedad y confianza,<br />

es también más aburrido<br />

y por esto se destina más al<br />

ámbito corporativo y menos<br />

al positivismo y a lo festivo.<br />

Además, este color es a<br />

m e n u d o p e r c i b i d o c o m o<br />

fresco y limpio, lo cual puede<br />

influir en la percepción<br />

de higiene y pulcritud en<br />

ciertos entornos, tal como<br />

decíamos con el orden.


10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Lecturas de domingo<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

La República<br />

3<br />

3,5 cm<br />

EXPRESIONES<br />

Publica los lunes<br />

3 cm<br />

TOMÁS AQUINO MÉNDEZ<br />

El mar, el cielo, el auto y los globos azules pueden indicar el camino hacia la<br />

sinceridad.<br />

Para algunas personas, el azul<br />

puede ser un color que estimule<br />

la creatividad y la inspiración,<br />

ayudando a abrir la mente a nuevas<br />

ideas y perspectivas.<br />

To d o c o l o r s e c o m b i n a c o n<br />

otros para ofrecer mayor fuerza<br />

y otros significados. En este caso,<br />

se puede complementar muy<br />

bien con:<br />

El azul y el blanco ofrecen limpieza<br />

y pureza porque resulta<br />

que ambos son calma, orden y<br />

limpieza, por lo que si se juntan<br />

entonces el resultado es total.<br />

Junto al amarillo, el azul quiere<br />

también decir muchas cosas.<br />

Pues aparece brillantez, juventud<br />

y es una combinación que suelen<br />

usar las marcas que van destina-<br />

dos a los más jóvenes. Mientras<br />

que juntar el azul con el<br />

naranja, hace años era algo<br />

más bien impensable, ahora<br />

es una combinación perfecta<br />

para poder ofrecer algo<br />

atrevido, transgresor, con<br />

una apariencia bien vibrante<br />

y llamativa.<br />

En todo caso, si quieres<br />

ofrecer una imagen algo más<br />

sobria, elegante y también<br />

seria, entonces escoge este<br />

color porque a la vez te dará<br />

calma.<br />

LOS COLORES<br />

ESTÁN TOTALMENTE<br />

CONECTADOS A L<br />

VIDA, Y EN ESPECIAL<br />

A LAS EMOCIONES<br />

HUMANAS. EL COLOR<br />

AZUL TIENE VARIAS<br />

VERTIENTES QUE LO<br />

IDENTIFICAN CON<br />

LA SINCERIDAD,<br />

LA BELLEZA Y LA<br />

CREATIVIDAD.<br />

ESTE COLOR<br />

TIENE UNA LARGA<br />

E INTERESANTE<br />

HISTORIA EN<br />

LA PSICOLOGÍA<br />

HUMANA.<br />

Siempre que<br />

pasa igual…<br />

“Si buscas resultados dist<br />

i n t o s n o h a g a s s i e m -<br />

pre lo mismo”. A l b e r t<br />

Einstein”. Resulta dif<br />

í c i l q u e h a c i e n d o l o<br />

mismo, se obtengan resultados<br />

distintos. Cada presidente, ant<br />

e s d e l l e g a r a l g o b i e r n o h a c e<br />

a n u n c i o s d e d a r n o s m a y o r s e -<br />

guridad ciudadana, acabar con<br />

la pobreza y facilitar la aliment<br />

a c i ó n . C a d a u n o h a h e c h o l o<br />

mismo.<br />

S o b r e s e g u r i d a d , m u c h o s<br />

a n u n c i o s , o p e r a t i v o s e s p o r á -<br />

dicos y asesinatos de “supuestos<br />

delincuentes”. Luego, dat<br />

o s s o b r e l a “ e f e c t i v i d a d ” d e<br />

s u s m é t o d o s p a r a g a r a n t i z a r<br />

la seguridad. Las estadísticas<br />

hablan de reducción. La percepción<br />

y los hechos dicen lo contrario,<br />

más aún dichas cuanto se producen<br />

dos asaltos a bancos y otros asaltos.<br />

Igual pasa con la eliminación de la<br />

pobreza.<br />

Los gobiernos hablan de acabarla<br />

y en cada una de sus gestiones aumentan<br />

las ayudas a familias pobres,<br />

los subsidios y las tarjetas.<br />

Danilo Medina entregaba ayuda y<br />

tarjetas a 750 mil familias. En la<br />

actualidad se entrega un millón<br />

500 mil, según han dicho las autoridades<br />

del gobierno. Creo que si<br />

de verdad se quiere eliminar la pobreza<br />

no basta con la entrega de<br />

ayudas y tarjetas.<br />

Se debe hacer algo distinto. La<br />

clave debe estar en aumentar la inversión<br />

en el campo, respaldar y dar<br />

facilidades a las Mimypes, gobiernosector<br />

privado crear empleos, apoyar<br />

el emprendedurismo, fomentar<br />

la educación y formación de jóvenes<br />

en barrios y campos. Así se reducirían<br />

las tarjetas y la pobreza.<br />

Plausible el anuncio del presidente<br />

Abinader de que en estos 4 años<br />

de su nueva gestión acabará la pobreza<br />

extrema. Falta saber cómo sería,<br />

porque si es entregando tarjetas<br />

y ayudas, no creemos que esa<br />

fórmula, aplicada por todos los gobiernos,<br />

la pobreza continuara ensanchándose.<br />

Es lo que se ha hecho<br />

hasta ahora y los pobres son más<br />

cada día. Las dadivas no sacan familias<br />

de la pobreza. Nuestros gobernantes<br />

deben asumir el sabio<br />

proverbio chino: “Regala un pescado a<br />

un hombre y le darás alimento para un<br />

día, enséñale a pescar y lo alimentarás<br />

para el resto de su vida”<br />

:<br />

En la web<br />

listindiario.com<br />

tomas.mendez@listindiario.com


4 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

Opinión<br />

Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

10 cm<br />

3,5 cm<br />

Editora <strong>Listín</strong> <strong>Diario</strong>, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso,<br />

Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Héctor José Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS<br />

Redacción: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral<br />

Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo<br />

Administradora General Gema Hidalgo, Directora Comercial Patricia Hernández, Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Mercadeo Omayra Ramírez<br />

5 cm Gerente de Cobros Jamie Lora, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux<br />

3 cm<br />

REFLEXIONES DEL DIRECTOR<br />

El “periodismo explicativo”<br />

4 cm<br />

abre sus nichos<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

MIGUEL FRANJUL<br />

El “ p e r i o d i s m o<br />

e x p l i c a t i v o ” e s<br />

a h o r a , l a t e n -<br />

d e n c i a e n b o -<br />

ga para atraer el<br />

consumo de noticias en las<br />

plataformas digitales.<br />

Sin renunciar a las exigencias<br />

actuales hacia los<br />

c o n t e n i d o s d e p r o f u n d i -<br />

dad, ofreciendo análisis detallados,<br />

contextos amplios<br />

y perspectivas variadas, la<br />

nueva modalidad se abre<br />

paso con buenas perspectivas.<br />

El más reciente ejemplo<br />

del “periodismo explicativo”<br />

lo acaba de plasmar el<br />

diario El País, de España, al<br />

poner en línea en estos días<br />

su nuevo producto, El País<br />

Express.<br />

Cada mañana ofrece entre<br />

seis y ocho noticias en<br />

forma de tarjetas, con textos<br />

breves que permiten a<br />

los usuarios estar al tanto<br />

de la actualidad de manera<br />

rápida y efectiva, conociendo<br />

qué pasa, y por qué, alrededor<br />

de las historias más<br />

relevantes del día.<br />

Este tipo de formato responde<br />

a una demanda crec<br />

i e n t e d e c o n t e n i d o s r e -<br />

sumidos y de fácil acceso,<br />

especialmente en una era<br />

donde la sobrecarga de inf<br />

o r m a c i ó n e s c o m ú n y e l<br />

tiempo de los lectores es limitado.<br />

El País Express viene a<br />

representar una evolución<br />

significativa en la forma en<br />

que se entrega la información.<br />

Creo que su éxito inicial<br />

podría inspirar a otros medios<br />

a adoptar estrategias<br />

similares para mantenerse<br />

competitivos en el panorama<br />

digital actual.<br />

Esta innovación entra en<br />

la saga de cambios que motorizaron<br />

las newsletter especializadas,<br />

reflejando un giro<br />

significativo en cómo se consumen<br />

las noticias hoy en día.<br />

Estas newsletter buscan<br />

profundizar en temas específicos<br />

que el periodismo<br />

tradicional a menudo no cubre<br />

debido a sus limitaciones<br />

de espacio y tiempo.<br />

La tendencia hacia contenidos<br />

breves y bien curados<br />

podría ser replicada en<br />

otras plataformas que buscan<br />

mantener la relevancia<br />

y fomentar la fidelidad de<br />

sus lectores.<br />

Este enfoque no solo mejora<br />

la experiencia del usuario,<br />

sino que también puede<br />

abrir nuevas vías para<br />

la monetización, como suscripciones<br />

premium y con-<br />

tenido patrocinado.<br />

La directora de El País,<br />

Pepa Bueno, ha dicho que<br />

las tarjetas express no sólo<br />

se caracterizan por la selección<br />

de las noticias más relevantes,<br />

sino por dar una<br />

explicación de por qué son<br />

relevantes.<br />

Escucha el audio<br />

www.listindiario.com<br />

:<br />

Contacto<br />

Para comunicarte con el Director<br />

miguel.franjul@listindiario.com


10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Lecturas de domingo<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

La República<br />

5<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Enfoque: Tecnologia<br />

La herramienta periodística de<br />

IA que detecta la corrupción<br />

Sensor emplea un modelo de aprendizaje automático (machine learning) para analizar patrones y anomalías<br />

que podrían señalar posibles casos de corrupción.<br />

REDACCIÓN<br />

FUNDACIÓN LUCAS DE TENA<br />

El colectivo Per<br />

i o d i s m o d e l<br />

Desierto, con el<br />

apoyo del Bord<br />

e r H u b y e l<br />

Centro Internacional de Periodistas<br />

(ICFJ por sus siglas<br />

en inglés), ha anunciado<br />

el lanzamiento de una<br />

herramienta digital llamada<br />

Sensor, que utiliza inteligencia<br />

artificial (IA) para<br />

identificar indicios de corrupción<br />

en los procesos de<br />

compra, con el objetivo de<br />

promover la transparencia<br />

en la administración pública<br />

y facilitar el trabajo periodístico.<br />

Sensor emplea un modelo<br />

de aprendizaje automático<br />

(machine learning) para<br />

analizar patrones y anomalías<br />

que podrían señalar<br />

posibles casos de corrupción.<br />

La herramienta se basa<br />

en una extensa base de<br />

datos creada a partir de la<br />

información disponible en<br />

CompraNet, de donde se<br />

seleccionaron diversas variables<br />

y se generaron nuevas.<br />

La herramienta se aplicará<br />

para detectar casos<br />

de corrupción en Coahuila,<br />

uno de los Estados de<br />

México.<br />

Este modelo puede cruzar<br />

datos como la fecha de<br />

adjudicación del contrato,<br />

la duración, el monto y el<br />

tipo de contratación, clasificándolos<br />

según el nivel<br />

de posible corrupción mediante<br />

un código de colores:<br />

verde (no probable),<br />

amarillo (poco probable) y<br />

rojo (muy probable), según<br />

recoge El Sol de La Laguna.<br />

D e s p u é s d e o b t e n e r e l<br />

p r i m e r l u g a r e n e l D a -<br />

ta Bootcamp en junio de<br />

2023, organizado por el<br />

Border Hub y el ICFJ, el<br />

equipo de Periodismo del<br />

Desierto, junto con el científico<br />

de datos Freddy Silva,<br />

recibió un premio económico<br />

y asesoría editorial<br />

para hacer realidad la herramienta<br />

Sensor.<br />

La herramienta clasifica<br />

los contratos según riesgo de<br />

corrupción.<br />

Kathia Torres y Fernanda<br />

Palacios, líderes del proyecto,<br />

fueron fundamentales en<br />

este logro. Posteriormente,<br />

el equipo se amplió con los<br />

diseñadores y programadores<br />

Edgar Lira y Neftalí Ramos,<br />

encargados de la imagen<br />

de la página web.<br />

Sensor está disponible en<br />

https://sensor.borderhub.<br />

org, donde se puede acceder<br />

a la información de los procesos<br />

de compra en Coahuila<br />

de manera sencilla, fomentando<br />

la transparencia y la<br />

rendición de cuentas.<br />

La plataforma está diseñada<br />

para periodistas de investigación,<br />

reporteros y ciudadanos<br />

interesados en los procesos de<br />

contratación pública.<br />

El equipo de Sensor se expande<br />

Según los impulsores, Sensor<br />

es un proyecto concebi-<br />

do por y para periodistas<br />

de investigación, desarrollado<br />

con el apoyo del Hub<br />

de Periodismo de Investigación<br />

de la Frontera Norte<br />

(Border Hub), el Centro<br />

Internacional para Periodistas<br />

(ICFJ) y la Agencia<br />

Internacional para el Desarrollo<br />

de Estados Unidos<br />

(USAID). Este esfuerzo<br />

conjunto busca fortalecer<br />

la lucha contra la corrupción<br />

y promover una cultura<br />

de transparencia.<br />

LA HERRAMIENTA<br />

SE BASA EN UNA<br />

EXTENSA BASE DE<br />

DATOS CREADA<br />

A PARTIR DE LA<br />

INFORMACIÓN<br />

DISPONIBLE EN<br />

COMPRANET,<br />

DE DONDE SE<br />

SELECCIONARON<br />

DIVERSAS VARIABLES<br />

Y SE GENERARON<br />

NUEVAS.


6 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

La República Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Internacional<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

GINA MONTANER<br />

CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO<br />

Me llamaron la<br />

atención las<br />

declaraciones<br />

al diario español<br />

El Mundo<br />

de Olga Kifyak, primera bailarina<br />

del Ballet de Kiev: “Nunca<br />

perdonaré a los rusos. Es un<br />

pueblo sin alma”. Así respondía<br />

la artista ucraniana al periodista<br />

Alberto Rojas sobre<br />

el ataque que desde hace más<br />

de dos años sufre Ucrania en<br />

manos de un ejército ruso que<br />

bombardea un sí y otro también<br />

las principales ciudades<br />

del país.<br />

Lo impresionante es que,<br />

en medio del asedio, la destrucción<br />

y los muertos, el pueblo<br />

ucraniano no solo resiste<br />

lo que puede, sino también<br />

continúa su vida cultural, tal<br />

y como lo demuestran las actuaciones<br />

de este ballet. Para<br />

Kifyak, cada representación<br />

es símbolo de la victoria moral<br />

de una nación que lucha<br />

contra la ocupación imperialista<br />

del gobernante ruso Vladimir<br />

Putin.<br />

Sin duda, son palabras muy<br />

contundentes que se hacen<br />

eco de la opinión de la mayoría<br />

de los ucranianos: difícilmente<br />

habrá perdón para un<br />

ejército invasor que arrasa a<br />

su paso, sin importarle diezmar<br />

a civiles y a un ejército<br />

que se niega a caer bajo la<br />

órbita despótica del ocupante<br />

del Kremlin. El sentimiento<br />

de la prima ballerina evoca<br />

a “Sin perdón”, el western<br />

crepuscular que dirigió Clint<br />

Eastwood en 1992 y que le<br />

valió el Oscar a la mejor película<br />

ese año. Una de las frases<br />

más memorables de la<br />

cinta resume lo que encierra<br />

segar la vida de otros: “Matar<br />

a un hombre es muy duro.<br />

Le quitas todo lo que tiene y<br />

todo lo que podría tener.” De<br />

algún modo, el “sin perdón”<br />

que formula Kifyak tiene que<br />

ver con la arbitrariedad de<br />

quien pisotea sin sentido el<br />

presente y el futuro de una vida.<br />

Putin sólo tiene en mente<br />

subyugar a cualquier precio<br />

al país vecino y está dispuesto<br />

a pulverizar su futuro.<br />

En medio del recrudecimiento<br />

de los ataques por<br />

parte de Rusia, el presidente<br />

ucraniano Volodímir Zelenski<br />

ha visitado España recientemente,<br />

donde fue recibido<br />

Sin perdón<br />

En medio del asedio, la destrucción y los muertos, el pueblo<br />

ucraniano no solo resiste lo que puede, sino también continúa<br />

su vida cultural.<br />

por el Rey Felipe VI con los más<br />

altos honores y recibió el respaldo<br />

incondicional del presidente<br />

del Gobierno, Pedro Sánchez.<br />

En su corta visita se firmó<br />

un acuerdo de seguridad que<br />

garantiza el suministro de armamento<br />

y munición fabricados<br />

en España por un valor de<br />

más 1.100 millones de euros.<br />

La iniciativa de España forma<br />

parte de un esfuerzo conjunto<br />

de los miembros de la Unión<br />

Europea de no dejar a Ucrania<br />

indefensa ante la ofensiva<br />

rusa, cuya apuesta es la de<br />

llevar hasta el límite a la nación<br />

invadida y obligarla a<br />

PARA KIFYAK, CADA<br />

REPRESENTACIÓN<br />

DEL BALLET<br />

UCRANIANO ES<br />

SÍMBOLO DE<br />

LA VICTORIA<br />

MORAL DE UNA<br />

NACIÓN QUE<br />

LUCHA CONTRA<br />

LA OCUPACIÓN<br />

IMPERIALISTA DE<br />

VLADIMIR PUTIN.<br />

una rendición que desde Kiev<br />

se resiste con uñas y dientes.<br />

La próximas paradas fueron<br />

Bélgica y Portugal, donde<br />

también recabó importantes<br />

apoyos. Entretanto, los gobiernos<br />

de Finlandia, Polonia<br />

y Canadá han declarado que<br />

Ucrania podría usar en territorio<br />

ruso las armas que cada<br />

uno de ellos les ha donado.<br />

Su argumento es que Putin<br />

está librando una agresión<br />

ilegal y los ucranianos tienen<br />

derecho a la “autodefensa”.<br />

Sin embargo, Estados Unidos<br />

ha recomendado a Kiev que<br />

no empleen armamento estadounidense<br />

en suelo ruso.<br />

Washington no pierde de vista<br />

la volatilidad del conflicto.<br />

Durante su estancia en Madrid<br />

el mandatario ucraniano<br />

volvió a repetir que Occidente<br />

no debe abandonarlos porque<br />

en esa claudicación está<br />

en juego la estabilidad de la región,<br />

ya que la intención de Rusia<br />

va más allá de la conquista<br />

de Ucrania. Su afán expansionista<br />

se extiende a otras repúblicas<br />

vecinas y al propio debilitamiento<br />

de las democracias<br />

europeas. Zelenski asegura<br />

que Rusia está lanzando unas<br />

3.000 bombas al mes sobre la<br />

población civil. No ha dudado<br />

en pedirles al presidente Joe<br />

Biden y al gobernante chino<br />

Xi Jingping que asistan el mes<br />

próximo a la cumbre que tendrá<br />

lugar en Suiza para debatir<br />

la defensa y el futuro de Ucrania.<br />

Son momentos decisivos<br />

para un ejército, el ucraniano,<br />

que necesita urgentemente<br />

más armamento frente a la<br />

escalada de los ataques rusos.<br />

Es incierto que, en esta guerra,<br />

que se ha prolongado y debilita<br />

por días la tenaz resistencia<br />

del pueblo ocupado, puedan<br />

salir vencedores los ucranianos.<br />

Pero no cabe duda de que,<br />

sea cual fuere el desenlace, no<br />

habrá perdón para Rusia y los<br />

rusos. La primera bailarina del<br />

ballet de Kiev lo ha expresado<br />

meridianamente.


10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Lecturas de domingo<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

La República<br />

7<br />

3,5 cm<br />

Patente de corso<br />

3 cm<br />

ARTURO PÉREZ REVERTE<br />

MADRID, ESPAÑA<br />

TOMADO DE ZENDA LIBROS<br />

Estaba yo deprimido<br />

el otro día,<br />

l á n g u i d o c o m o<br />

una flor mustia,<br />

porque acababa<br />

de ver un telediario, no me<br />

acuerdo en qué cadena, y dudaba<br />

entre emigrar a una isla<br />

desierta donde no haya wifi<br />

ni cobertura telefónica o<br />

apadrinar un grupo ninja dedicado<br />

a secuestrar políticos<br />

españoles y pedir por ellos<br />

un rescate tan alto que, con<br />

un poco de suerte, no lo pague<br />

nadie. Así andaba, hecho<br />

polvo y sin mañana, cuando<br />

el azar y un billete de Renfe<br />

me condujeron a la librería<br />

de la estación de Atocha, sección<br />

autoayuda. Y allí vi la<br />

luz. Decía mi abuela que Dios<br />

aprieta pero no ahoga, y las<br />

abuelas siempre tienen razón:<br />

uno de los libros expuestos<br />

salvó mi vida y mi futuro.<br />

Lo firmaba —no me acuerdo<br />

bien a causa de la emoción—<br />

un tal Pantxo Fernández, o<br />

Juantxo López, me parece.<br />

Y el título, que también cito<br />

de memoria, creo que era El<br />

éxito es fácil para ti y para tu<br />

primo. O algo parecido.<br />

Me abalancé, claro. Abrí<br />

el libro, y con la maleta obstruyendo<br />

el paso de la gente,<br />

ajeno a cuanto no fuese aliviar<br />

mi afán, me sumergí en<br />

los consejos del autor: alcanzar<br />

la fama, confiar en ti mismo,<br />

hablar quince idiomas y<br />

comprarte una mansión en el<br />

Caribe. Que las utopías sean<br />

utopías no significa que tú no<br />

debas ser utópico, precisaba<br />

el fulano con mucho tino. O<br />

también: No persigas el éxito,<br />

persigue lo que te lleve<br />

al éxito. Y cosas así. Fascinado<br />

por aquello, viendo la luz<br />

al final del túnel, comprobé<br />

que junto al tal Josetxu había<br />

otros autores que aconsejaban<br />

cada uno lo suyo: cómo<br />

triunfar en los negocios,<br />

cómo ser más feliz que tu vecino,<br />

cómo volverte millonetis<br />

poquito a poco, cómo superar<br />

la depresión post parto<br />

o post coito, etcétera. Que de<br />

ninguno hubiese oído hablar<br />

nunca, y que la cara que tenían<br />

en las fotos de portada<br />

no fuera como para ponerles<br />

un piso, era lo de menos. Señalaban<br />

un camino y yo estaba<br />

dispuesto a seguirlo, co-<br />

Si no eres feliz<br />

es porque no<br />

quieres, gilipollas<br />

El mayor peligro de los peligros es no correr ningún peligro,<br />

por ejemplo. O si piensas de forma diferente obtendrás<br />

resultados distintos.<br />

NUNCA DIGAS:<br />

EMPEZARÉ MAÑANA.<br />

DI SIEMPRE:<br />

EMPECÉ AYER. O<br />

PARA SUPERAR LA<br />

PÉRDIDA DE UN SER<br />

QUERIDO, LO MEJOR<br />

ES SONREÍR A LAS<br />

ESTRELLAS.<br />

mo en Forrest Gump o La vida<br />

de Brian. Así que vacié mi maleta<br />

y la llené con aquellos libros.<br />

Me gasté una pasta gansa,<br />

pero valía la pena. Voy a<br />

autoayudarme a lo bestia, decidí.<br />

A calzármelos y luego a<br />

escribir yo uno. Ahora sí que<br />

voy a triunfar. Me voy a comer<br />

el mundo con patatas y las balas<br />

sin pelar.<br />

Casi terminado lo tengo. Está<br />

feo que lo diga, pero me está<br />

quedando de cine: profundo,<br />

orientativo, intelectual,<br />

autoayudante que te rilas. Fíjense<br />

si no en este párrafo selecto:<br />

Sólo mejorarás tu futuro<br />

cuando decidas cambiar tu<br />

presente. Supongo que mis potenciales<br />

lectores apreciarán la<br />

finura del asunto, el intríngulis<br />

del concepto. Aunque, modestia<br />

aparte, el hallazgo que<br />

considero insuperable es: No<br />

combatas la tormenta, abre el<br />

paraguas del amor y espera a<br />

que escampe. Tampoco le va a<br />

la zaga el consejo del capítulo<br />

187 —son capítulos de página<br />

y media—: Lo que diferencia<br />

a los que cambian el mundo<br />

de los que no, son las ganas<br />

de cambiarlo; así que procura<br />

tener ganas. Poseo la certeza<br />

de que a ninguno de mis<br />

futuros lectores se le habrá<br />

ocurrido eso antes.<br />

Disculpen que me tire flores,<br />

pero es que estoy encantado<br />

con mi libro. Les va<br />

a cambiar la vida y la muerte.<br />

Díganme con la mano en<br />

el corazón si este consejo no<br />

pone de inmediato a cualquiera<br />

en el camino del optimismo<br />

y la superación personal<br />

e intransferible: Si tu<br />

cometa vuela con el viento,<br />

el día que no haya viento se<br />

te caerá la cometa. Verdad<br />

psicológica imbatible, creo,<br />

sólo comparable en profundidad<br />

a esta otra: Nunca digas:<br />

empezaré mañana. Di<br />

siempre: empecé ayer. O Para<br />

superar la pérdida de un<br />

ser querido, lo mejor es sonreír<br />

a las estrellas. O Sueña<br />

despierto y así no tendrás<br />

que despertar. Y esta otra<br />

perla de sabiduría: Detrás de<br />

un no siempre aguarda un<br />

sí; atrévete a saltar a ciegas<br />

y caerás en brazos de ti mismo.<br />

Les juro que a estas alturas<br />

del libro le mojo la oreja<br />

al mismísimo Paulo Coelho.<br />

No imaginaba que semejante<br />

milonga diera tanto de sí.<br />

Llevo escritas dos mil cuatrocientas<br />

treinta y dos páginas<br />

y estoy pensando seguir<br />

con dos o tres libros más,<br />

porque no paran de ocurrírseme<br />

genialidades. El mayor<br />

peligro de los peligros<br />

es no correr ningún peligro,<br />

por ejemplo. O si piensas de<br />

forma diferente obtendrás<br />

resultados distintos. Y una<br />

verdad ecologista que, modestia<br />

aparte, me parece sublime:<br />

El conejo que no sale<br />

de la madriguera se pierde<br />

las puestas de sol. En cuanto<br />

al título de este primer libro,<br />

dudo entre tres: Autoayúdate<br />

a ti mismo salta sin mirar<br />

y verás qué hostia te pegas, y<br />

Si no eres feliz es porque no<br />

quieres, gilipollas. Quizá ustedes<br />

me autoayuden a despejar<br />

la incógnita.


8 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

La República Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Internacional<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Un paso decisivo<br />

hacia la paz<br />

ANDRÉS HERNÁNDEZ ALENDE<br />

CORTESÍA PARA LD<br />

El 2 8 d e m a y o d e<br />

<strong>2024</strong> será recordado<br />

como un día<br />

significativo en la<br />

historia de la diplomacia<br />

internacional. Ese día,<br />

España, junto con Irlanda y<br />

Noruega, decidió dar un paso<br />

valiente y reconocer oficialmente<br />

al Estado de Palestina.<br />

Este acto, más que un simple<br />

gesto simbólico, tiene profundas<br />

implicaciones para el<br />

futuro del conflicto israelípalestino<br />

y para la estabilidad<br />

en el Medio Oriente.<br />

El reconocimiento de Palestina<br />

por estos tres países<br />

europeos envía un mensaje<br />

claro y contundente: la<br />

comunidad internacional no<br />

puede seguir ignorando las<br />

aspiraciones legítimas del<br />

pueblo palestino a tener un<br />

España, junto con Irlanda y Noruega, decidió dar un paso y reconocer<br />

oficialmente al Estado de Palestina.<br />

Estado propio. Durante décadas,<br />

los palestinos han luchado<br />

por el derecho a la autodeterminación<br />

y la soberanía,<br />

enfrentándose a una ocupación<br />

prolongada y a innumerables<br />

desafíos humanitarios y<br />

políticos.<br />

Con su papel activo en la<br />

Unión Europea, España ha demostrado<br />

una vez más su compromiso<br />

con la justicia y la<br />

paz. El reconocimiento del Estado<br />

palestino no es una decisión<br />

tomada a la ligera; es el<br />

resultado de años de deliberación<br />

y un profundo entendimiento<br />

de la situación en<br />

el Medio Oriente. Al unirse a<br />

Irlanda y Noruega, dos países<br />

conocidos por su defensa<br />

de los derechos humanos y su<br />

apoyo a la paz mundial, España<br />

está contribuyendo a<br />

un esfuerzo colectivo para<br />

impulsar una solución justa y<br />

duradera al conflicto Es importante<br />

destacar que el reconocimiento<br />

de Palestina<br />

no debe interpretarse como<br />

un acto hostil hacia Israel.<br />

El martes 28, al declarar la<br />

decisión sobre Palestina en<br />

el Palacio de la Moncloa, el<br />

presidente del gobierno español,<br />

Pedro Sánchez, afirmó<br />

que “no es una decisión que<br />

adoptamos contra nadie”. Este<br />

paso debe verse como un<br />

nuevo impulso para revitalizar<br />

las negociaciones de paz.<br />

La coexistencia pacífica de<br />

dos Estados, Israel y Palestina,<br />

es la única solución viable<br />

que puede garantizar la<br />

seguridad y el bienestar de<br />

ambas naciones. El reconocimiento<br />

internacional de Palestina<br />

puede servir como un<br />

catalizador para reanudar<br />

las conversaciones y encontrar<br />

un terreno común.<br />

Sin embargo, este movim<br />

i e n t o también enfrenta<br />

críticas y desafíos. Algunos<br />

argumentan que el reconocimiento<br />

unilateral de Palestina<br />

podría polarizar aún más<br />

las posiciones y dificultar las<br />

negociaciones. No obstante,<br />

la inacción y la falta de compromiso<br />

con una solución<br />

justa han demostrado ser igualmente<br />

perjudiciales. Durante<br />

demasiado tiempo, el proceso<br />

de paz ha estado estancado, y el<br />

sufrimiento del pueblo palestino<br />

ha continuado sin una resolución<br />

a la vista.<br />

El reconocimiento de Palestina<br />

por parte de España, Irlanda<br />

y Noruega ha sido un<br />

acto de valentía, de solidaridad<br />

y de sabiduría política,<br />

y un paso necesario hacia la<br />

paz. Ahora bien, el apoyo internacional<br />

es crucial para<br />

que el reconocimiento de Palestina<br />

tenga un impacto real.<br />

La Unión Europea y especialmente<br />

Estados Unidos, el principal<br />

aliado y suministrador<br />

de armamento a Israel, deben<br />

unirse en este esfuerzo y trabajar<br />

juntos para garantizar que<br />

tanto israelíes como palestinos<br />

puedan vivir en paz y seguridad.<br />

La creación de un Estado<br />

palestino independiente, viable<br />

y soberano no solo es una cuestión<br />

de justicia, una afirmación<br />

de que el pueblo palestino merece<br />

los mismos derechos y dignidad<br />

que cualquier otra nación,<br />

sino también una piedra<br />

angular para la estabilidad regional<br />

y mundial.<br />

ALGUNOS<br />

ARGUMENTAN<br />

QUE EL<br />

RECONOCIMIENTO<br />

UNILATERAL DE<br />

PALESTINA PODRÍA<br />

POLARIZAR AÚN MÁS<br />

LAS POSICIONES<br />

Y DIFICULTAR LAS<br />

NEGOCIACIONES.


10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Lecturas de domingo<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

La República<br />

9<br />

3,5 cm<br />

El dedo en el gatillo<br />

3 cm<br />

LUIS BEIRO<br />

EDITOR<br />

LECTURAS DE DOMINGO<br />

Puede que la espada<br />

se use una<br />

s o l a v e z . Pe r o<br />

hay que llevarla<br />

siempre. Y saberla<br />

usar. El guerrero no<br />

siempre tiene por qué desembarnaila.<br />

Pero cuando<br />

se esgrime y su filo adquiere<br />

el resplandor soleado de<br />

las mañanas, jamás debe<br />

caer vencida. Igual sucede<br />

cuando la oscuridad va<br />

tras su significado. Una espada<br />

atada a la cintura da<br />

valor a quien la porta aunque<br />

su estampa sea débil.<br />

El ser humano se siente<br />

fuerte cuando una espada<br />

pende en su cintura. Es el<br />

presagio de quien no tiene<br />

que soportar ofensas ni<br />

rencores. A veces anda por<br />

la calle como si fuera un<br />

perdedor.<br />

La espada inspira. Es temida<br />

por quien no sabe mirar<br />

de frente, igual que la<br />

palabra bien habida regalada<br />

al lector mediante la<br />

escritura , o en su propio<br />

beneficio.<br />

L a p a l a b r a e s t a m b i é n<br />

temida cuando es espada.<br />

Sabe cómo tocar el fondo<br />

d e l o s c u r o c a p e l l á n q u e<br />

r e p i t e l a m i s m a h o m i l í a<br />

una y otra vez ante feligreses<br />

incapaces de dejarlo<br />

a solas con su sabiduría<br />

y delirios de grandeza.<br />

Alguien sensato no deb<br />

i e r a e s c r i b i r c a r t a s d e<br />

amor. A ese amor eterno<br />

que llega a aburrir cuando<br />

el sexo se transforma en<br />

eternidad.<br />

El amor no es como una<br />

espada que siempre puede<br />

ser pulida, afilada y de uso<br />

ilimitado. No es necesario<br />

cambiarla por otra mejor,<br />

a la moda, o más brillante<br />

a los rayos del sol. El<br />

sexo, con el tiempo, pasa<br />

a un tipo de relación mucho<br />

más familiar y no todos<br />

pueden cruzar por su<br />

calle adoquinada. El sexo<br />

no es la única forma de enfrentar<br />

el amor porque el<br />

deseo no es como una pintura<br />

de Van Gogh lista para<br />

despertar las mismas emociones.<br />

Se añora más con<br />

el paso de los años. El deseo<br />

se va gastando porque<br />

la mente humana no vive<br />

Alguien sensato<br />

no debiera de<br />

escribir<br />

Quiero decir que la palabra es también temida cuando es espada.<br />

Sabe cómo tocar el fondo del oscuro capellán que repite la misma<br />

homilía una y otra vez ante feligreses incapaces de dejarlo a solas<br />

con sus delirios de grandeza.<br />

La palabra bien usada puede ser más dañina que la espada.<br />

encerrada en una jaula esperando<br />

la benevolencia de<br />

su dueño. Corre como un<br />

potro desbocado por esos<br />

campos donde los guerreros<br />

se enfrentan a duelo con espadas<br />

o pistolas. Soy un cubano<br />

errante que escribe<br />

para ganarse la vida, o para<br />

perderla. Si deseo conservar<br />

mis debilidades debo<br />

mantenerlas lo más ocultas<br />

posible. La reputación<br />

es fundamental en noches<br />

de tormenta cuando se abre<br />

una puerta para librar la esperada<br />

escapatoria. El dinero<br />

no. Puede perderse de la<br />

misma forma en que se gana<br />

porque los únicos que jamás<br />

lo pierden son los que<br />

controlan el juego.<br />

Hace días, confesé que la<br />

memoria es graciosa e insignificante<br />

porque la verdad<br />

es una interpelación de la<br />

propia verdad.<br />

U n c o l e g a m e p r e g u n t ó<br />

por qué ando en bajo perfil<br />

si soy tan conocido. Quedé<br />

con la mente en blanco en<br />

busca de una respuesta innecesaria.<br />

Solo atiné a responder:<br />

“con mis relaciones<br />

debido a mi trabajo|. Y en<br />

aquel momento, recordé los<br />

consejos de un amigo cuando<br />

décadas atrás me recomendó<br />

moverme entre las<br />

altas, mediadas y bajas esferas<br />

porque a fin de cuentas<br />

yo no era adivino para conocer<br />

de antemano por qué<br />

lugar del horizonte podría<br />

salir el sol.<br />

Aquella vez no pensé el<br />

significado de aquellas pal<br />

a b r a s , p e r o h o y a n t e e l<br />

a s o m b r o d e m i c o l e g a a l<br />

verme ser saludado varias<br />

v e c e s e n u n s i t i o p ú b l i c o<br />

como si fuera el Presidente<br />

de la República o un humorista<br />

de farándula. Comprendí<br />

que los buitres saben<br />

cuando uno va a morir, y sobrevuelan<br />

por encima del<br />

cuerpo agonizante.<br />

L a m a r i p o s a s a l e d e u n<br />

gusano. Y vive un solo día.<br />

Al siguiente, muere y se la<br />

comen los gusanos. Aquella<br />

vez, mi colega, a mi lado,<br />

no pudo ver la lejanía dueña<br />

de mi ser frente a sus palabras<br />

que me descubrieron<br />

tal y como soy. En temporada<br />

de béisbol, los fanáticos<br />

acuden al play a presenciar<br />

las hazañas de su equipo favorito.<br />

Pero cuando se termina<br />

el partido, el público,<br />

jugadores, fotógrafos y rel<br />

a c i o n a d o s a b a n d o n a n e l<br />

play y este se queda vacío,<br />

con algún que otro delincuente<br />

oculto en las inmediaciones<br />

para arrancarle<br />

algo más de u n a b i l l e t e -<br />

ra al ingenuo que todavía<br />

ando vuelvas en busca de<br />

su vehículo mal parquead<br />

o . Po r e l l o l a e s p a d a n o<br />

e s c o m o e l a m o r y h a y<br />

que llevarla siempre bien<br />

a t a d a a l c i n t o N o g e n e -<br />

r a e m p a t í a , s i n o u n s i m -<br />

ple sentimiento de angustia.<br />

Da rienda suelta a las<br />

pasiones que nunca vemos<br />

c o l g a r d e l o s á r b o l e s e n<br />

l a s c r u d a s n o c h e s d e i n -<br />

vierno.<br />

LA ESPADA PODRÁ<br />

SER COMO EL AMOR<br />

Y HAY QUE LLEVARLA<br />

SIEMPRE BIEN ATADA<br />

AL CINTO.


10 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

La República Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Enfoque: Internacional<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

SERGIO RAMÍREZ<br />

CORTESÍA PARA LISTÍN DIARIO<br />

Daniel Ortega saluda con afecto al empresario chino Wang Ying.<br />

La más colosal<br />

de las mentiras<br />

El canal interoceánico se disuelve ahora en la bruma de la<br />

mentira más colosal inventada nunca en Nicaragua<br />

EN SEPTIEMBRE<br />

DE 2021, FUE<br />

EXPULSADO DE LA<br />

BOLSA DE VALORES<br />

DE SHANGHÁI,<br />

E INHABILITADO<br />

“PARA DESEMPEÑAR<br />

CUALQUIER FUNCIÓN<br />

ADMINISTRATIVA.<br />

La noche del viernes<br />

14 de junio de<br />

2013 se celebró<br />

en la Casa de los<br />

Pueblos, que se<br />

alza frente a la desierta plaza<br />

de la Revolución en Managua,<br />

una fastuosa ceremonia<br />

en la que el empresario chino<br />

Wang Ying se hizo acompañar<br />

de una rutilante comitiva para<br />

presentar el proyecto del<br />

siglo, el Canal Interoceánico<br />

que su empresa HKND, inscrita<br />

en Gran Caimán, construiría<br />

en Nicaragua en tiempo<br />

récord de cinco años, a un<br />

costo de 40 mil millones de<br />

dólares.<br />

El decreto presidencial 840<br />

que le otorgaba la concesión<br />

por cien años para construir y<br />

operar el canal, había sido ratificado<br />

72 horas después por<br />

la Asamblea Nacional, y publicada<br />

en el diario oficial en<br />

idioma inglés, sin tiempo para<br />

una traducción decente.<br />

El “Acuerdo Marco de Concesión<br />

e Implementación del<br />

Canal de Nicaragua”, mejor<br />

conocido como el tratado Ortega-Wang<br />

Ying, no establecía<br />

ninguna obligación para<br />

el concesionario, más que<br />

un magro pago anual de peaje.<br />

Nicaragua renunciaba a<br />

toda autoridad judicial, administrativa,<br />

laboral y de seguridad,<br />

migratoria, fiscal y<br />

monetaria en los territorios<br />

concedidos al canal, a favor<br />

de HKND.<br />

El concesionario también<br />

podía confiscar las tierras privadas<br />

que necesitara, y tomaría<br />

las públicas sin costo alguno.<br />

Las reservas del Banco<br />

Central quedaban en garantía<br />

de cualquier incumplimiento<br />

del estado.<br />

Los congregados aquella<br />

noche de gala eran todos estrellas<br />

refulgentes del mundo<br />

de los negocios trasnacionales.<br />

Bufetes de abogados de<br />

gran calibre en Estados Unidos,<br />

como McKinsey & Company,<br />

Kirkland & Ellis; firmas<br />

de cabildeo profesional expertas<br />

en doblegar voluntades<br />

en el senado y en la cámara<br />

de representantes, como<br />

McLarty & Associates, fundada<br />

por Henry Kissinger y Thomas<br />

MacLarty, jefe del staff<br />

de Clinton en la Casa Blanca,<br />

con una clientela que va desde<br />

la Paramount a la Nike, pasando<br />

por Wallmart y la General<br />

Electric. Y también estaba<br />

Bill Wild, de la Infin8Source,<br />

presentado por Wang Ying como<br />

jefe del proyecto, con su<br />

cuartel general establecido en<br />

el Two International Finance<br />

Center de Hong Kong, desde<br />

donde dirigiría un contingente<br />

de 4 mil técnicos y expertos dedicados<br />

a elaborar los diversos<br />

estudios de factibilidad, un costo<br />

de 900 millones de dólares.<br />

Para el año de 2019, el primer<br />

buque de 400.000 toneladas,<br />

capaces de cargas 18.000<br />

contenedores, más grandes que<br />

los que puede admitir el canal<br />

de Panamá, estaría atravesando<br />

Nicaragua, convertida en el<br />

país más rico de Centroamérica,,<br />

con un crecimiento anual<br />

del 14%, según el vocero oficial<br />

de Wang Ying, el boliviano Ronald<br />

McLean, antiguo ministro<br />

de Finanzas del general Hugo<br />

Banzer.<br />

Entretanto, una pantalla<br />

mostraba un segmento del mapa<br />

de Nicaragua con la ruta del<br />

Gran Canal marcada en rojo.<br />

Sólo que el mapa estaba al revés.<br />

Poniéndolo al derecho, el<br />

trazo marcaba una ruta de 286<br />

kilómetros de largo, 520 metros<br />

de ancho y 27.6 metros de<br />

profundidad, capaz de permitir<br />

el paso de los megabuques, pero<br />

también de convertir al Gran<br />

Lago de Nicaragua, parte de la<br />

ruta, en un colosal fangal.<br />

50 mil obreros nicaragüenses<br />

trabajarían en las obras,<br />

ganando salarios nunca vistos.<br />

El Consejo Nacional de Universidades,<br />

bajo el control del<br />

régimen, anunció cambios<br />

drásticos en los planes de estudio,<br />

que deberían incluir el<br />

chino mandarín, y nuevas carreras<br />

técnicas como ecología,<br />

hidrología, ingeniería náutica.<br />

La agricultura debía orientarse<br />

a producir los alimentos<br />

preferidos por los chinos, que<br />

llegarían por legiones.<br />

En el paquete mágico venía<br />

también un ferrocarril interoceánico<br />

de alta velocidad, una<br />

autopista de costa a costa, ae-<br />

ropuertos internacionales, un<br />

puerto marítimo automatizado<br />

en cada extremo del canal,<br />

nuevas ciudades salidas de la<br />

nada, complejos hoteleros,<br />

áreas de turismo ecológico,<br />

zonas de libre comercio.<br />

Cuando las luces del salón<br />

se apagaron en la Casa<br />

de los Pueblos y se deshizo<br />

la tramoya, los altos ejecutivos<br />

transnacionales se montaron<br />

en sus aviones y se<br />

fueron de Nicaragua para<br />

nunca más volver. Como estrellas<br />

de primera magnitud,<br />

habían cobrado altos honorarios<br />

por hacer acto de presencia,<br />

y adiós.<br />

El 22 de diciembre del año<br />

siguiente Wang Ying volvió en<br />

un avión alquilado, al que había<br />

hecho pintar en el fuselaje<br />

las siglas HKND, para dar por<br />

inauguradas oficialmente las<br />

obras.<br />

El acto de celebró en una<br />

finca ganadera cerca de la<br />

desembocadura del río Brito<br />

en el océano Pacífico, sitio escogido<br />

como salida del canal,<br />

y vecino al lugar donde se<br />

construiría uno de los supuestos<br />

juegos de exclusas.<br />

Despojado del saco, Wang<br />

Ying se calzó el casco amarillo<br />

de protección para arrancar<br />

simbólicamente la primera<br />

de las retroexcavadoras<br />

que lucían en fila, listas para<br />

empezar a abrir la gran zanja<br />

que partiría en dos a Nicaragua.<br />

Lo que aquellas máquinas<br />

hicieron fue remozar un viejo<br />

camino rural. Los equipos<br />

eran propiedad del Ministerio<br />

de Transportes y Obras Públicas,<br />

lo mismo que el casco<br />

amarillo que se puso Wang<br />

Ying.<br />

Sobre aquel camino, otra<br />

vez abandonado, ha crecido<br />

el monte y en la época de lluvias<br />

es imposible de transitar<br />

debido a los lodazales. Unas<br />

cuantas vacas pastan allí donde<br />

hoy deberían estarse construyendo<br />

a ritmo febril las esclusas<br />

El impostor ideó la fantasía<br />

de sacar a bolsa las acciones<br />

de HKND para reunir los<br />

50 mil millones de dólares.<br />

Nadie se apuntó a suscribirlas.<br />

En 2015 las acciones de<br />

Xinwei, su empresa de telecomunicaciones,<br />

sufrieron una<br />

caída del 57%, y la figura de<br />

Wang Ying, nada más que aire,<br />

se desinfló.<br />

En septiembre de 2021, fue<br />

expulsado de la bolsa de valores<br />

de Shanghái, e inhabilitado<br />

“para desempeñar cualquier<br />

función administrativa<br />

en las empresas que cotizan<br />

en bolsa durante diez años”,<br />

según publicó The Epoch Times.


10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Lecturas de domingo<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

11<br />

La República<br />

3,5 cm<br />

Primera Guerra Mundial<br />

3 cm<br />

Hambre, soledad y muerte<br />

en un extraño refugio<br />

No parece tener mucho sentido construir una guarida en un lugar inaccesible, en uno de los<br />

picos más altos de una cadena montañas, para combatir al enemigo, pero ocurrió, aunque<br />

haya estado olvidado por un siglo<br />

ISRAEL VIANA<br />

MADRID, ESPAÑA<br />

TOMADO DE ABC<br />

Si las precarias trincheras<br />

que se hicieron durante<br />

la Primera Guerra<br />

Mundial eran,<br />

según los soldados supervivientes,<br />

un infierno sobre la<br />

tierra, imagínense lo que era vivir<br />

en los extraños refugios que<br />

había en las laderas verticales de<br />

los Alpes o las Dolomitas, a más<br />

de 3.000 metros de altitud, con<br />

temperaturas que podían llegar<br />

a los 35 grados bajo cero. Enclaves<br />

aislados en medio de la montaña<br />

a los que solo podía subir<br />

escalando con arneses y cuerdas,<br />

cargando pesados equipos a la<br />

espalda, en un ascenso que provocaba<br />

la muertes de muchos de<br />

los encargados de construirlos y<br />

habitarlos.<br />

Abajo, en las trincheras, donde<br />

habitaban el resto de combatientes,<br />

los soldados ya sufrían<br />

dolores impensables a causa del<br />

frío y la insalubridad. En ocasiones<br />

tenían que soportar la aparición<br />

de edemas rojos por el<br />

contacto con el agua, que mató<br />

a más hombres que las bombas.<br />

«Después de permanecer<br />

días y noches de pie en el cieno,<br />

los hombres perdían totalmente<br />

la sensibilidad en los pies. Estos,<br />

muy fríos y húmedos, se hinchaban<br />

al principio y, después,<br />

quedaban ‘muertos’. De pronto<br />

empezaban a arder como si<br />

los tocaran con atizadores al rojo<br />

vivo. Cuando llegaron los relevos,<br />

muchos no podían regresar<br />

a pie, tenían que ir a gatas o sus<br />

camaradas los tenían que llevar<br />

a cuestas. Así vi a centenares de<br />

ellos y, a medida que se prolongaba<br />

el invierno, a miles», contaba<br />

el corresponsal Phililip Gibbs.<br />

¿Por qué se añadía, entonces,<br />

más sufrimiento a los soldados<br />

en aquellos extraños lugares de<br />

la montaña? Si a ras de tierra ya<br />

se había convertido en la guerra<br />

más devastadora de la historia<br />

hasta ese momento, ¿Cuál era la<br />

misión que tenían que cumplir<br />

los que allí permanecían semanas<br />

o meses?<br />

La respuesta está en lo que se<br />

conoce como la «Guerra blanca»,<br />

nombre que recibió la lu-<br />

cha entre los soldados italianos<br />

y los austro-húngaros en la alta<br />

montaña, en condiciones climáticas<br />

extremas y en territorios<br />

casi imposible de transitar, donde<br />

la muerte por hipotermia fue<br />

el pan de cada día. Un frente hoy<br />

olvidado en las laderas y las cumbres<br />

de las cordilleras más altas<br />

que se creó con el estallido de la<br />

Primera Guerra Mundial. Fue tan<br />

amplio que se extendió desde el<br />

paso de Stelvio, a través de los Alpes<br />

orientales de Italia, y descendió<br />

por el valle del río Adigio hasta<br />

tocar las estribaciones de los<br />

Alpes para volver a subir, a continuación,<br />

a lo largo de las Dolomitas,<br />

la región montañosa de<br />

Comelico y los Alpes Cárnicos.<br />

A más de 3.900 metros<br />

Aquella versión gélida de la<br />

guerra llevó a los soldados al límite.<br />

Les obligaba a cavar trincheras<br />

y refugios en las rocas y<br />

a escalar paredes verticales que<br />

iban desde los 2.000 metros hasta<br />

lo más de 3.900 de la cima del<br />

Ortles, la montaña más alta de<br />

los Alpes orientales. Los combatientes<br />

de ambos bandos no solo<br />

tenían que llegar hasta allí, sino<br />

que también tenían que transportar<br />

grandes cantidades de material<br />

de guerra y piezas de artillería,<br />

para enfrentarse al enemigo<br />

entre glaciares, con medios inadecuados<br />

y mientras soportaban<br />

tormentas de nieve.<br />

De entre todos ellos, el refugio<br />

más conocido es Buffa di Perrada,<br />

ubicado en el Monte Cristallo,<br />

en Italia. Tras décadas de dudas<br />

sobre su origen, ‘The Sun’ y ‘The<br />

New York Post’ confirmaron que<br />

había sido construido por soldados<br />

italianos en la Primera Guerra<br />

Mundial, incrustado en una<br />

pared rocosa a más de 2.743 metros<br />

de altura. Se trata de un espacio<br />

muy pequeño que los combatientes<br />

usaron para almacenar<br />

suministros, obtener ventaja estratégica<br />

sobre los austrohúngaros,<br />

protegerse de las inclemencias<br />

del tiempo y descansar de la<br />

lucha.<br />

Hoy se puede acceder al lugar<br />

por una vía ferrata equipada con<br />

escaleras de acero, peldaños y cables<br />

integrados en la montaña.<br />

Sin embargo, los alpinistas más<br />

expertos advierten que el recorrido<br />

hasta el refugio es todavía<br />

muy peligroso. También se pueden<br />

encontrar varios refugios de<br />

guerra más.<br />

En esas condiciones, la guerra<br />

era más complicada que en<br />

el mar y los núcleos de población.<br />

En esa región todavía hoy<br />

las tormentas son frecuentes, no<br />

sólo en los meses más fríos. Además,<br />

no debemos olvidar que los<br />

inviernos de 1916 y 1917, en los<br />

que la Gran Guerra vivía uno de<br />

sus peores momentos, fueron los<br />

más nevosos del siglo, con precipitaciones<br />

totales que superaron<br />

los 16 metros. Esto hizo todavía<br />

más difícil que las tropas resistieran<br />

a esa gran altitud y los soldados<br />

se vieron obligados a excavar<br />

en la nieve para no quedar<br />

sepultados.<br />

La nieve no solo limitó los movimientos,<br />

sino que dejó a guarniciones<br />

enteras aisladas durante<br />

semanas, agravando el<br />

hambre que sufrían los soldados<br />

y sufriendo las dimensiones estrechas<br />

de estos extraños refugios.<br />

El hedor de la lana<br />

mojada, mezclada con el humo<br />

de las estufas y sin apenas<br />

alimentos, hacía la vida allí<br />

un verdadero ejercicio de supervivencia.<br />

De hecho, se calcula<br />

que durante la Guerra<br />

Blanca, dos tercios de los fallecidos<br />

eran víctimas de todos<br />

estos factores.<br />

Cuando el Ejército italiano<br />

abandonó estas montañas en<br />

1918, el agua entró por el techo<br />

e inundó algunos de estos<br />

refugios. Se crearon bloques de<br />

hielo que condenaron al olvido<br />

las guaridas. Con la aceleración<br />

del cambio climático y sus efectos<br />

sobre las grandes nevadas de<br />

antaño, ha hecho que volvieran<br />

a aparecer algunos de ellos. Camas,<br />

sillas, linternas, postales,<br />

monedas, huesos de animales y<br />

cartas de familiares son algunos<br />

de los objetos que encontraron.<br />

«Es como una máquina del tiempo.<br />

Hemos encontrado en condiciones<br />

perfectas más de 300<br />

objetos que pertenecían a una<br />

veintena de soldados», explicó<br />

el profesor de la Universidad<br />

de Bérgamo, Stefano Morosini.<br />

Aunque pueda parecer inverosímil,<br />

aseguró que la situación en<br />

las montañas de estos refugios<br />

fue clave, gracias a ser frontera<br />

entre Italia y Austria.


12 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> 10 cm<br />

La República Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm


Una colaboración con<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO DOMINGO 8 DE 9 DE JUNIO JUNIO DE DE <strong>2024</strong> <strong>2024</strong><br />

Copyright © <strong>2024</strong> The New York Times<br />

Trump, antes era criatura de Nueva York, ahora su paria<br />

Por JESSE McKINLEY<br />

y MAGGIE HABERMAN<br />

La ciudad de Nueva York alguna<br />

vez fue el patio de recreo de Donald<br />

Trump, el lugar donde se hizo de un<br />

nombre y luego lo colocó en donde<br />

pudo. Ahora, la ciudad que ayudó a<br />

hacerlo famoso se ha convertido en<br />

su campo de batalla. Y Trump sigue<br />

perdiendo.<br />

Su culpabilidad por delito grave<br />

del 30 de mayo fue el tercer y más<br />

duro golpe recibido por el expresidente<br />

en su ciudad natal este año.<br />

Infligida por un jurado de 12 residentes<br />

de Manhattan, trajo consigo<br />

la posibilidad de que pudiera ser<br />

encarcelado en Nueva York, muy<br />

lejos de la imagen que pasó décadas<br />

cultivando como magnate inmobiliario<br />

y hombre de mundo.<br />

En febrero, Trump sufrió otra<br />

humillación: una sentencia de más<br />

de US$450 millones en un caso de<br />

fraude civil presentado por la fiscal<br />

general del estado por sobrevaluar<br />

su patrimonio neto. El fallo socavó<br />

un elemento central de su identidad<br />

pública como brillante hombre de<br />

negocios.<br />

Y en enero, otro jurado de Manhattan<br />

condenó al expresidente a pagar<br />

US$83.3 millones por difamar a<br />

la escritora E. Jean Carroll; Trump<br />

ya había sido declarado responsable<br />

de abusar sexualmente de ella en un<br />

probador de la tienda departamental<br />

de lujo Bergdorf Goodman en la<br />

Con tinúa en la página 4<br />

FOTOGRAFÍAS POR VICTOR MORIYAMA PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Frontera final<br />

del internet:<br />

tribus amazónicas<br />

Starlink conecta y divide al pueblo marubo de Brasil<br />

Usan<br />

un celular<br />

en la aldea<br />

Manakieaway<br />

del pueblo<br />

marubo, que<br />

ha tenido<br />

acceso a<br />

internet desde<br />

que instalaron<br />

una antena<br />

satelital<br />

Starlink (arr.)<br />

en septiembre.<br />

Por JACK NICAS<br />

TERRITORIO INDÍGENA DEL VA-<br />

LLE DEL JAVARÍ — Mientras los discursos<br />

se prolongaban,<br />

los ojos se dirigieron a<br />

las pantallas. Los adolescentes<br />

se desplazaban<br />

por Instagram.<br />

Un hombre le envió un<br />

mensaje de texto a su<br />

novia. Y los hombres se<br />

agolparon alrededor de un teléfono que<br />

transmitía un partido de futbol mientras<br />

hablaba la primera mujer líder del grupo.<br />

En casi cualquier lugar, una escena<br />

como esta sería cosa común. Pero esto<br />

estaba sucediendo en una remota aldea<br />

indígena en una de las zonas más aisladas<br />

del planeta.<br />

El pueblo marubo ha vivido durante<br />

mucho tiempo en chozas comunales esparcidas<br />

por cientos de kilómetros a lo<br />

largo del río Ituí en lo profundo de la selva<br />

amazónica. Hablan su propio idioma,<br />

toman ayahuasca para conectarse con<br />

los espíritus del bosque y atrapan monos<br />

araña para hacer caldo o tenerlos como<br />

mascotas.<br />

Han preservado esta forma de vida durante<br />

cientos de años a través del aislamiento<br />

—puede tomar semanas llegar a<br />

algunas aldeas. Pero desde septiembre,<br />

los marubo tienen internet de alta velocidad<br />

gracias a Elon Musk.<br />

La tribu de dos mil miembros es una de<br />

los cientos en todo Brasil que de repente<br />

se conectan vía Starlink, el servicio de<br />

internet satelital de Space X, la compañía<br />

espacial de Musk. Desde su entrada<br />

a Brasil en el 2022, Starlink ha invadido<br />

la selva tropical más grande del mundo,<br />

llevando la web a uno de los últimos lugares<br />

que no estaban en línea en la tierra.<br />

The New York Times viajó a las profundidades<br />

del Amazonas para visitar las aldeas<br />

marubo y comprender qué sucede<br />

Con tin úa en la página 5<br />

INTELIGENCIA<br />

¿Fin del matrimonio?<br />

Esperemos que no. PÁG. 2<br />

EL MUNDO<br />

Un momento decisivo<br />

en México. PÁG. 3<br />

CIENCIA Y TECNOLOGÍA<br />

Aprecia el lado oscuro<br />

de las aves. PÁG. 7<br />

ARTE Y DISEÑO<br />

Un museo londinense<br />

repleto de tesoros. PÁG. 8


14<br />

2 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO DOMINGO 8 DE 9 DE JUNIO DE DE <strong>2024</strong><br />

E L M U N D O<br />

INTELIGENCIA/NICHOLAS KRISTOF<br />

Hay menos bodas y menos intimidad<br />

Escribí recientemente una columna<br />

lamentando la disminución<br />

en las tasas de matrimonio, señalando<br />

que una cifra récord de la<br />

mitad de los adultos estadounidenses<br />

ahora están solteros. Como romántico<br />

casado desde hace mucho<br />

tiempo, empapado de estadísticas<br />

que sugieren que el matrimonio se<br />

correlaciona con la felicidad, eso<br />

me pareció triste.<br />

A mis lectores, no tanto.<br />

Muchas lectoras, en particular,<br />

desestimaron el matrimonio heterosexual<br />

como una institución<br />

obsoleta que mima a los hombres y<br />

convierte a las mujeres en sirvientas<br />

no remuneradas.<br />

“El matrimonio es generalmente<br />

EXCELENTE para los hombres”,<br />

declaró una lectora de Carolina<br />

del Norte cuyo comentario en la<br />

columna fue el que más gustó, con<br />

más de dos mil personas recomendándolo.<br />

En las esposas recae<br />

brindar los cuidados, añadió, y “la<br />

intimidad que recibe los cuidados<br />

será más feliz que la intimidad que<br />

no recibe los cuidados”.<br />

El segundo comentario más<br />

recomendado por los lectores<br />

provino de una mujer que dijo que<br />

cuando ella y sus amigas se juntan,<br />

Nicholas Kristof es columnista<br />

de The New York Times.<br />

Envíe sus comentarios a<br />

intelligence@nytimes.com.<br />

“todas decimos: ‘Nunca más’. Los<br />

hombres requieren mucho cuidado.<br />

Pueden ser verdaderos bebés”.<br />

Creo que estas escépticas plantean<br />

algunos puntos válidos —¡los<br />

hombres sí necesitamos ponernos<br />

las pilas!— aun cuando sigo siendo<br />

un firme creyente en el matrimonio<br />

para todo tipo de parejas.<br />

Pero dejemos de lado por un<br />

momento las cuestiones sobre<br />

el matrimonio. La avalancha de<br />

enfado entre algunas lectoras me<br />

intrigó porque, si bien es anecdótica,<br />

se alinea con una considerable<br />

evidencia de las encuestas de una<br />

creciente división política, cultural<br />

y social entre hombres y mujeres<br />

en todo el mundo industrializado.<br />

Una encuesta hecha en 20 países<br />

por el grupo de investigación Glocalities<br />

encontró “una creciente<br />

división entre hombres y mujeres<br />

jóvenes” en las perspectivas políticas<br />

y sociales, mientras que The<br />

Economist examinó encuestas en<br />

países ricos y también encontró<br />

que las mujeres jóvenes se están<br />

volviendo significativamente más<br />

liberales al tiempo que los hombres<br />

jóvenes se están volviendo<br />

relativamente más conservadores.<br />

Un estudio efectuado por Pew<br />

encontró que, en comparación con<br />

las mujeres que nunca se casaron,<br />

los hombres que nunca se casaron<br />

en Estados Unidos tienen 50 por<br />

ciento mayores probabilidades de<br />

alinearse con los republicanos.<br />

Un indicador de la tendencia a la<br />

derecha de los hombres jóvenes:<br />

en el 2014, los hombres de entre<br />

55 y 65 años eran el grupo más<br />

conservador, arrojan datos de<br />

Glocalities, mientras que ahora<br />

los hombres jóvenes son más<br />

conservadores que los mayores.<br />

El telón de fondo es que los jóvenes<br />

y los hombres están rezagados en<br />

educación y tienen muchas menos<br />

Los vínculos entre<br />

hombres y mujeres<br />

parecen erosionarse.<br />

probabilidades que las mujeres de<br />

obtener títulos universitarios.<br />

Muchos de estos hombres con<br />

menos educación batallan en el<br />

mercado laboral y, cada vez más,<br />

algunos parecen culpar de sus problemas<br />

al feminismo. Los hombres<br />

jóvenes son más propensos que<br />

los hombres mayores a decir a los<br />

encuestadores que “la promoción<br />

de los derechos de las mujeres y<br />

las niñas ha ido demasiado lejos”;<br />

las mujeres de todas las edades<br />

discrepan.<br />

Un notable 45 por ciento de los<br />

hombres jóvenes entre 18 y 29 años<br />

dice que hoy los hombres enfrentan<br />

discriminación en Estados<br />

Unidos. Los hombres mayores<br />

tienen menos probabilidades de<br />

sentirse así. El resultado, sugieren<br />

las encuestas, es que los hombres<br />

se están volviendo más gruñones<br />

y resentidos por el éxito de las mujeres,<br />

y más atraídos por los populistas<br />

autoritarios conservadores,<br />

desde Donald Trump hasta personalidades<br />

misóginas en internet<br />

como Andrew Tate.<br />

La encuesta de Glocalities<br />

concluyó que en todo el mundo la<br />

“derecha radical encuentra cada<br />

vez más un terreno fértil entre los<br />

hombres jóvenes, que ya está impactando<br />

las elecciones”.<br />

Una de las brechas entre sexos<br />

más comentadas se encuentra en<br />

Corea del Sur, donde casi el 80 por<br />

ciento de los hombres jóvenes dice<br />

que los hombres son discriminados,<br />

y donde el presidente Yoon<br />

Suk Yeol fue electo en el 2022 en<br />

parte sobre una plataforma antifeminista.<br />

Las mujeres tienen sus<br />

propias quejas, incluyendo la poca<br />

ayuda que tienen de sus maridos<br />

en casa. Algunas feministas coreanas<br />

han creado el movimiento 4B,<br />

que promueve el no matrimonio,<br />

no bebés, no citas y no relaciones<br />

íntimas. La tasa total de fertilidad<br />

de Corea del Sur se ha desplomado<br />

a una de las más bajas del mundo:<br />

la mujer promedio tiene ahora sólo<br />

0.7 hijos.<br />

Brad Wilcox, sociólogo en la Universidad<br />

de Virginia, sugiere en un<br />

libro reciente sobre el matrimonio<br />

que la división de género en Corea<br />

del Sur y otros países asiáticos<br />

puede ofrecer una idea de lo que<br />

se avecina en EE. UU. Calcula que<br />

quizás un tercio de los jóvenes<br />

estadounidenses de hoy nunca<br />

se casarán, y que las parejas que<br />

viven juntas no reemplazan a los<br />

matrimonios. Más personas, dice,<br />

simplemente están desapegadas<br />

y solas.<br />

Una ventana a las tensiones de<br />

género es un meme viral en TikTok<br />

en el que las mujeres consideran<br />

si preferirían encontrarse con un<br />

oso en el bosque o con un hombre.<br />

Muchas se deciden por el oso.<br />

Los jóvenes no sólo se casan<br />

menos y tienen menos parejas;<br />

también están teniendo menos<br />

relaciones íntimas. Tradicionalmente,<br />

a las personas mayores les<br />

preocupaba que los jóvenes fueran<br />

demasiado promiscuos; ahora<br />

tal vez nosotros, los vejestorios,<br />

deberíamos preocuparnos por el<br />

celibato juvenil.<br />

Quizás esta brecha de género se<br />

revierta y se solucione por sí sola.<br />

O tal vez, como sugirieron algunas<br />

de esas mujeres que comentaron,<br />

no es un problema, o es un problema<br />

sólo para los hombres.<br />

Más de 12.500<br />

mascotas han sido<br />

rescatadas tras las<br />

inundaciones en Rio<br />

Grande do Sul, Brasil.<br />

En Canoas, a un<br />

perro lo sacaron de<br />

una calle inundada y<br />

un gato quedó varado<br />

en un techo.<br />

Inundaciones desplazan<br />

a las mascotas en Brasil<br />

Por ANA IONOVA<br />

y JORGE C. CARRASCO<br />

RÍO DE JANEIRO — Cuando los<br />

dos cachorros llegaron a un refugio<br />

improvisado en la ciudad de Porto<br />

Alegre, en el sur de Brasil, sus<br />

delgadas patas se doblaban por el<br />

cansancio. Habían<br />

estado manteniéndose<br />

a flote durante<br />

horas cuando<br />

las inundaciones<br />

convirtieron las<br />

calles en ríos.<br />

“En momentos<br />

así se te encoge el corazón”, dijo<br />

Daniel Guimarães Gerardi, veterinario<br />

voluntario en el refugio. Dos<br />

días después de ser rescatados,<br />

los perros callejeros de seis meses<br />

ALAN MATTINGLY Editor<br />

The New York Times International Weekly<br />

620 Eighth Avenue, New York, NY 10018<br />

principalmente dormitaban, agotados<br />

aún por su suplicio.<br />

Más de un mes después de que<br />

inundaciones catastróficas comenzaran<br />

a azotar el sur de Brasil, la<br />

región aún se resiente. Las inundaciones<br />

sumergieron pueblos<br />

enteros, cerraron un aeropuerto<br />

internacional y desplazaron a casi<br />

600 mil personas en todo el estado<br />

de Rio Grande do Sul. Al menos 169<br />

personas murieron y 56 están desaparecidas.<br />

Miles de animales fueron<br />

separados de sus dueños.<br />

Escenas dramáticas de perros<br />

trepando a los tejados de casas<br />

inundadas y bomberos rescatando<br />

animales varados, incluyendo a un<br />

caballo llamado Caramelo, acapararon<br />

titulares en todo el mundo.<br />

INTERNATIONAL WEEKLY<br />

CONSULTAS EDITORIALES:<br />

nytweekly@nytimes.com<br />

CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD:<br />

nytweeklysales@nytimes.com<br />

(Caramelo finalmente fue reunido<br />

con su dueño).<br />

Decenas de miles de personas<br />

permanecen en refugios, sin poder<br />

regresar a sus hogares. De acuerdo<br />

con las autoridades estatales, se han<br />

rescatado más de 12 mil 500 animales<br />

domésticos. Muchos no tienen<br />

dueño, dijo Fabiana de Araújo Ribeiro,<br />

directora de la oficina de bienestar<br />

animal de Porto Alegre. Incluso<br />

“no tienen a dónde ir” porque sus<br />

casas han quedado arruinadas, dijo.<br />

Y como los niveles de agua cubren<br />

los nombres de las calles y los<br />

números de las casas, los equipos<br />

de rescate han tenido dificultades<br />

para registrar con precisión dónde<br />

se rescataron las mascotas. Es más<br />

común en Estados Unidos que en<br />

muchas partes de Latinoamérica<br />

que los dueños implanten chips de<br />

rastreo en sus mascotas, facilitando<br />

su reencuentro, dijeron defenso-<br />

ADRIANO MACHADO/REUTERS; IZQ., ANDRE BORGES/EPA, VÍA SHUTTERSTOCK<br />

res del bienestar animal.<br />

podían llevarlos a los refugios que<br />

Y los animales callejeros son más ahora hacían las veces de su hogar.<br />

frecuentes en Latinoamérica, donde<br />

suelen ser cuidados por una cua-<br />

bodega en busca de sus mascotas<br />

Sérgio Hoff estaba recorriendo la<br />

dra entera, dijo Joaquín de la Torre desaparecidas. Cuando fue evacuado<br />

de su casa en Canoas con su es-<br />

Ponce, director en Latinoamérica<br />

del Fondo Internacional para el posa y su hija de 9 años a principios<br />

Bienestar Animal, una organización<br />

sin fines de lucro. “Estos pe-<br />

sus cinco perros y tres gatos. “Sim-<br />

de mayo, la familia tuvo que dejar a<br />

rros y gatos comunitarios no tienen plemente no podíamos llevarlos con<br />

un dueño específico”, dijo. “Así que nosotros”, dijo Hoff, un banquero de<br />

nadie vendrá a buscarlos”.<br />

39 años. “Era un caos”.<br />

En una bodega abandonada en La familia soltó a los animales,<br />

Canoas, una ciudad próxima a Porto con la esperanza de que treparan a<br />

Alegre, unos 800 perros rescatados un terreno más alto si el agua subía.<br />

aguardaban en casetas improvisadas.<br />

Muchos habían sido salvados sus perros en otro refugio, lo que le<br />

Hoff finalmente encontró a dos de<br />

después de días o semanas de estar dio la esperanza de que los demás<br />

varados en tejados, árboles y casas también hubieran sobrevivido. Pero<br />

después de semanas de búsque-<br />

inundadas. Algunos se encontraban<br />

heridos o enfermos y la mayoría da, todavía no había encontrado a<br />

estaba desnutrido. Algunos, como los demás.<br />

Gigante, un viejo labrador, habían “No vamos a darnos por vencidos”,<br />

dijo sido dejados allí por dueños que no<br />

Hoff.<br />

THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY APARECE EN CLARÍN, ARGENTINA • THE NIGHTLY, AUSTRALIA • DER STANDARD, AUSTRIA • O ESTADÃO, BRASIL • EL TIEMPO, COLOMBIA • THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y<br />

WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ • LA SEGUNDA, CHILE • LA PRENSA Y EL HERALDO, HONDURAS • PRENSA LIBRE, GUATEMALA • ASAHI SHIMBUN, JAPÓN • EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO • LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA


DOMINGO SÁBADO 89 DE DE JUNIO DE <strong>2024</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

15 3<br />

E L M U N D O<br />

YURI CORTEZ/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES<br />

Claudia Sheinbaum ha sido electa como la primera presidenta de México.<br />

Un hito en una nación de machismo<br />

Por NATALIE KITROEFF<br />

y EMILIANO RODRÍGUEZ MEGA<br />

CIUDAD DE MÉXICO — México<br />

eligió a su primera mujer presidenta,<br />

Claudia Sheinbaum, el 2 de junio.<br />

Fue un salto histórico en un país conocido<br />

desde hace mucho tiempo<br />

por su machismo<br />

—y un gran momento<br />

para toda<br />

Norteamérica.<br />

Desde el inicio<br />

de la contienda<br />

presidencial, los<br />

únicos candidatos<br />

competitivos eran dos mujeres:<br />

Sheinbaum, científica climática del<br />

partido gobernante Morena, y Xóchitl<br />

Gálvez, exsenadora y empresaria<br />

que representa una coalición<br />

de oposición.<br />

El hito es un reflejo de la compleja<br />

relación del país con las mujeres,<br />

que enfrentan una violencia desenfrenada<br />

y un sexismo desenfrenado,<br />

pero también son reverenciadas<br />

como matriarcas y confiadas en<br />

puestos de autoridad.<br />

La forma en que el país llegó hasta<br />

aquí tiene mucho que ver con las<br />

políticas que forzaron la apertura<br />

de puertas para las mujeres en todos<br />

los niveles del Gobierno, dicen<br />

los expertos.<br />

Impulsado por activistas feministas,<br />

México, en las últimas décadas,<br />

ha adoptado leyes cada vez más amplias<br />

que alientan una mayor representación<br />

de las mujeres en la política.<br />

Luego, en el 2019, dio el notable<br />

paso de convertir la paridad de género<br />

en los tres poderes del Gobierno<br />

en un requisito constitucional.<br />

“Bajo esta métrica, México realmente<br />

es un modelo de cómo otros<br />

países pueden hacerlo”, dijo Jennifer<br />

Piscopo, profesora de género y<br />

política en Royal Holloway, una facultad<br />

de la Universidad de Londres,<br />

que estudia la región, agregando:<br />

“No existe ningún otro país que yo<br />

sepa actualmente que tenga una enmienda<br />

constitucional para la paridad<br />

de género que sea tan integral”.<br />

Hoy, la mitad de la legislatura<br />

del país está compuesta por mujeres.<br />

La Suprema Corte de Justicia,<br />

ambas cámaras del Congreso y el<br />

Banco Central son liderados por<br />

mujeres. Lo mismo sucede con las<br />

secretarías de Gobernación, Educación,<br />

Economía, Seguridad Pública<br />

y Relaciones Exteriores.<br />

Ahora, una mujer se ha convertido<br />

en la persona más poderosa del<br />

país, la comandante de las fuerzas<br />

armadas, la ejecutiva de la segunda<br />

“El hecho de que las<br />

candidatas sean mujeres<br />

significa que algo está<br />

cambiando”, dijo Rebecca<br />

Vásquez, de 15 años.<br />

economía más grande de Latinoamérica.<br />

Alma Lilia Tapia, vocera de un<br />

grupo de familias que buscan a sus<br />

seres queridos desaparecidos en el<br />

estado de Guanajuato, dijo antes de<br />

las elecciones que creía que ambas<br />

contendientes prestarían más atención<br />

a las súplicas de las familias de<br />

los casi cien mil desaparecidos en<br />

México, en comparación con sus<br />

antecesores.<br />

The New York Times entrevistó a<br />

33 mujeres mexicanas previo a las<br />

elecciones que dijeron saber que esto<br />

por sí solo no borraría las muchas<br />

indignidades que enfrentan. Sigue<br />

siendo un país donde las mujeres<br />

mueren a un ritmo extraordinario,<br />

donde ganan mucho menos que los<br />

hombres en promedio y donde el<br />

machismo sigue estando culturalmente<br />

arraigado.<br />

Pero para muchos electores, y<br />

para la propia Sheinbaum, la llegada<br />

de una mujer al cargo más alto<br />

del país sí tiene un peso simbólico.<br />

“Cuando una niña te dice: ‘Yo<br />

también quiero ser jefa de gobierno’,<br />

la verdad es que te genera una<br />

emoción enorme”, dijo Sheinbaum a<br />

un entrevistador, “no sólo por lo que<br />

significa ese reconocimiento, sino<br />

también por ver que una niña piensa<br />

más allá de los estereotipos que nos<br />

han impuesto como mujeres”.<br />

La entrada masiva de mujeres a<br />

la política mexicana en los últimos<br />

años ha ido acompañada de cambios<br />

culturales sísmicos que han<br />

transformado al país. Hace medio<br />

siglo, aproximadamente una de<br />

FOTOGRAFÍAS POR MARIAN CARRASQUERO PARA THE NEW YORK TIMES<br />

“Nos sentimos orgullosas<br />

de saber que una mujer<br />

puede gobernar el país. Da<br />

esperanza a otras mujeres”,<br />

dijo Marcelina Bautista.<br />

cada 10 mujeres mexicanas estaba<br />

empleada. Hoy casi la mitad de las<br />

mujeres del país forman parte de la<br />

fuerza laboral.<br />

Algunas jóvenes feministas<br />

dudaban que alguna de las candidatas<br />

priorizara cuestiones clave<br />

que importan a las mujeres, como<br />

la violencia doméstica y la brecha<br />

salarial de género en México.<br />

Dijeron que ambas mujeres parecen<br />

representar los intereses de los<br />

hombres; en el caso de Sheinbaum,<br />

los de su mentor, el actual presidente,<br />

Andrés Manuel López Obrador.<br />

“No nos sirve de nada que una<br />

mujer vaya a ser presidenta si sigue<br />

bajo la sombra del patriarcado”, dijo<br />

Wendy Galarza, de 33 años, una<br />

activista feminista del estado de<br />

Quintana Roo que en el 2020 fue golpeada<br />

y baleada por policías durante<br />

una manifestación en Cancún.<br />

Sin embargo, aunque no está<br />

claro cuánto cambio se producirá,<br />

podría haber algo transformador<br />

en que una mujer ocupe un puesto<br />

de máxima autoridad en un país<br />

donde los presidentes disfrutan de<br />

amplio poder y, a menudo, de amplio<br />

respeto.<br />

“Los hombres siempre estarán en<br />

la sombra, pero el liderazgo de una<br />

presidenta en el poder es fundamental”,<br />

dijo Mónica Tapia, líder de un<br />

grupo que capacita a mujeres para<br />

el liderazgo político en México.<br />

Les dice a las mujeres mexicanas,<br />

añadió, “que tu familia no puede<br />

decirte cuál es el lugar de una<br />

mujer —ya sea en la cocina o con la<br />

familia— es donde tú elijas”.<br />

EE. UU. se prepara ante<br />

posible pelea en el espacio<br />

Por ERIC LIPTON<br />

WASHINGTON — Estados<br />

Unidos se está apresurando a<br />

ampliar su capacidad para librar<br />

la guerra en el espacio, convencido<br />

de que los rápidos avances de<br />

China y Rusia en las operaciones<br />

espaciales representan una creciente<br />

amenaza para los activos<br />

militares estadounidenses en tierra<br />

y los satélites estadounidenses<br />

en órbita.<br />

Los detalles del esfuerzo del<br />

Departamento de Defensa de<br />

Estados Unidos siguen siendo<br />

clasificados. Pero los funcionarios<br />

reconocen cada vez más que<br />

la iniciativa refleja un cambio<br />

importante en las operaciones<br />

militares a medida que el espacio<br />

se convierte cada vez más en un<br />

campo de batalla.<br />

Estados Unidos ya no dependerá<br />

simplemente de los satélites<br />

militares para comunicarse, navegar,<br />

rastrear y atacar amenazas<br />

terrestres. En lugar de ello,<br />

busca adquirir una nueva generación<br />

de herramientas terrestres y<br />

espaciales que le permitan defender<br />

su red de satélites de ataques<br />

y, si es necesario, trastornar o<br />

desactivar naves espaciales<br />

enemigas en órbita, han<br />

dicho varios funcionarios<br />

estadounidenses.<br />

“Debemos proteger nuestras<br />

capacidades espaciales<br />

y al mismo tiempo ser capaces<br />

de negar a un adversario<br />

el uso hostil de sus capacidades<br />

espaciales”, dijo<br />

en marzo el general Chance<br />

Saltzman, director de operaciones<br />

espaciales de la<br />

Fuerza Espacial de Estados<br />

Unidos, una división de<br />

la Fuerza Aérea. “Porque si<br />

no tenemos espacio, perdemos”.<br />

Los funcionarios de defensa<br />

estadounidenses y<br />

una evaluación reciente no<br />

clasificada del director de<br />

inteligencia nacional dicen<br />

que Rusia y China han probado<br />

o desplegado sistemas<br />

como láseres terrestres de<br />

alta energía, misiles antisatélites<br />

o satélites maniobrables<br />

que podrían usarse para<br />

perturbar los activos espaciales<br />

estadounidenses.<br />

La preocupación ha aumentado<br />

con reportes de<br />

que Rusia podría estar desarrollando<br />

un arma nuclear espacial<br />

que podría destruir en gran medida<br />

los satélites.<br />

Pero la medida está impulsada<br />

principalmente por la creciente<br />

flota de herramientas militares<br />

de China en el espacio.<br />

El general Stephen N. Whiting,<br />

que supervisa el Comando Espacial,<br />

responsable de utilizar<br />

los recursos espaciales para defender<br />

a Estados Unidos, dijo en<br />

abril que China había triplicado<br />

su red de satélites de inteligencia,<br />

vigilancia y reconocimiento desde<br />

el 2018, lo que describió como<br />

una “red asesina sobre el océano<br />

Pacífico para encontrar, ubicar,<br />

rastrear y, sí, apuntar a las capacidades<br />

militares de Estados Unidos<br />

y sus aliados”.<br />

Los funcionarios de China y<br />

Rusia han rechazado estas afirmaciones,<br />

argumentando que es<br />

EE. UU. el que está impulsando<br />

la militarización del espacio. Una<br />

declaración del gobierno chino<br />

calificó este esfuerzo como “una<br />

excusa para que Estados Unidos<br />

expanda sus fuerzas en el espacio<br />

exterior y mantenga la hegemonía<br />

militar”.<br />

Rusia y China instaron sin<br />

éxito al Consejo de Seguridad de<br />

las Naciones Unidas en abril a<br />

“impedir para siempre el emplazamiento<br />

de armas en el espacio<br />

exterior”. John F. Plumb, subsecretario<br />

de Defensa para Política<br />

Espacial, calificó la propuesta<br />

rusa y china —hecha después de<br />

que EE. UU. impulsó una resolución<br />

que reiterara que las armas<br />

nucleares no deberían desplegarse<br />

en el espacio– “hipócrita porque<br />

tanto Rusia como China están<br />

desplegando armas”.<br />

En cambio, los funcionarios<br />

estadounidenses están llevando<br />

a cabo lo que llaman una “campaña<br />

contraespacial responsable”,<br />

término que evita confirmar que<br />

Estados Unidos tiene la intención<br />

de colocar armas en el espacio.<br />

Estados Unidos también ha<br />

tenido durante mucho tiempo<br />

sistemas terrestres que permiten<br />

interferir señales de radio,<br />

interrumpiendo la capacidad de<br />

un enemigo para comunicarse<br />

con sus satélites, y está tomando<br />

medidas para modernizar estos<br />

sistemas.<br />

CRAIG BAILEY/FLORIDA TODAY, VÍA ASSOCIATED PRESS<br />

Un cohete transporta el avión<br />

espacial no tripulado X-37B,<br />

del Departamento de Defensa<br />

de Estados Unidos.<br />

Estados Unidos nunca ha confirmado<br />

públicamente que tenga<br />

armas espaciales. Los líderes de<br />

Defensa se negaron a hablar de<br />

detalles específicos, salvo decir<br />

que para el 2026 la intención es tener<br />

“una capacidad sustancial en<br />

órbita que nos permita competir<br />

en operaciones de espectro completo”,<br />

como describió el general<br />

Saltzman el plan a los senadores<br />

el año pasado.<br />

El Departamento de Defensa<br />

también está trabajando para<br />

lanzar una nueva generación de<br />

satélites militares que puedan<br />

maniobrar, cargar combustible<br />

en el espacio o tener brazos robóticos<br />

que podrían agarrar un<br />

satélite enemigo.<br />

Estados Unidos está trabajando<br />

para coordinar sus esfuerzos<br />

contraespaciales con sus principales<br />

aliados, incluyendo Gran<br />

Bretaña, Canadá y Australia.<br />

“De ninguna manera queremos<br />

que la guerra se extienda al espacio”,<br />

dijo este año la teniente general<br />

DeAnna M. Burt, subdirectora<br />

de operaciones espaciales.<br />

“Pero si es así, tenemos que estar<br />

preparados para pelear y ganar”.


16<br />

4 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

DOMINGO SÁBADO 89 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

E L M U N D O<br />

MISIVA<br />

El estadio no perdurará,<br />

¿y la fiebre del críquet?<br />

Victor Mather contribuyó con<br />

reportes a este artículo.<br />

Las tribunas del Estadio<br />

Internacional de Críquet,<br />

del Condado de Nassau,<br />

se usaron antes en eventos<br />

de golf y automovilismo.<br />

Por DAVID WALDSTEIN<br />

John Norton, un oficial de policía<br />

retirado, vio el partido de beisbol de<br />

su nieto en el pueblo de East Meadow,<br />

al este de la ciudad de Nueva<br />

York, el 29 de mayo. Este lugar tranquilo<br />

está a menos de un kilómetro<br />

de donde uno de los eventos deportivos<br />

más importantes del mundo<br />

se celebraría unos días después,<br />

pero Norton, como muchas personas<br />

de la zona, apenas estaba vagamente<br />

consciente de los detalles.<br />

“Vi el estadio desde la calle”, dijo<br />

Norton. “No sé nada sobre críquet,<br />

pero supongo que será una locura<br />

allí”.<br />

El recinto —Estadio Internacional<br />

de Cricket del Condado de<br />

Nassau— parecía haber aparecido<br />

casi de la noche a la mañana. En un<br />

extremo del Parque Eisenhower de<br />

375 hectáreas ahora se encuentra<br />

un gran estadio de críquet —aunque<br />

temporal— que se construyó en secciones<br />

en cien días. Es sede de ocho<br />

partidos de la Copa Mundial T20 varonil,<br />

un torneo internacional de críquet<br />

que se espera atraiga a cientos<br />

de millones de espectadores en todo<br />

el mundo, aun cuando la mayoría de<br />

la gente en Nueva York apenas parece<br />

estar consciente de ella.<br />

También se celebrarán partidos<br />

en seis países del Caribe junto con<br />

Dallas, Texas y Lauderhill, Florida.<br />

El evento se inauguró el 1 de junio en<br />

Dallas, donde Estados Unidos derrotó<br />

a Canadá. El estadio en East<br />

Meadow, con capacidad para 34 mil<br />

espectadores, fue inaugurado con<br />

un partido de exhibición el mismo<br />

mía, en el que India derrotó a Bangladés.<br />

La llegada del equipo indio a Nueva<br />

York, así como sus prácticas, fueron<br />

reportadas con bombo y platillo<br />

en la India, un país lleno de campos<br />

de críquet. Entonces, ¿por qué hacer<br />

todo el esfuerzo para organizar el<br />

evento en los suburbios? El objetivo<br />

es hacer nuevos fans de personas<br />

como Norton o, idealmente, su nieto.<br />

El Consejo Internacional de Críquet,<br />

que organiza el evento, estima<br />

que hay 200 mil jugadores de críquet<br />

en Estados Unidos (contra 30<br />

mil jugadores hace 20 años). Geoff<br />

Allardice, exjugador profesional de<br />

críquet de Australia y director ejecutivo<br />

de CIC, dijo que incluso con<br />

más de mil millones de fans, el críquet<br />

puede volverse más popular a<br />

escala mundial.<br />

“Una de las cosas que estamos intentando<br />

hacer es llevar el juego a<br />

nuevos mercados”, afirmó. “Nueva<br />

York es un gran paso”.<br />

La CIC espera que este evento<br />

haga por el críquet lo que la Copa<br />

Mundial de 1994 hizo por el futbol<br />

soccer en Estados Unidos.<br />

Un partido de críquet tradicional<br />

puede durar la mayor parte del día.<br />

YUVRAJ KHANNA PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Pero hace unos 20 años, se inventó<br />

el formato T20, que limitaba el juego<br />

a unas tres horas, y su popularidad<br />

se disparó a escala mundial.<br />

En noviembre, la CIC decidió<br />

construir el recinto en el parque<br />

Eisenhower. Cuando la noticia llegó<br />

a los medios de comunicación de<br />

India, algunos recorrieron el sitio y<br />

descubrieron un terreno de juego<br />

pequeño y descuidado.<br />

“Estaban horrorizados”, dijo Don<br />

Lockerbie, director de desarrollo<br />

del recinto. “No sabían lo que íbamos<br />

a construir aquí”.<br />

Después del último partido el 12<br />

de junio, el estadio será desmantelado<br />

y el Parque Eisenhower<br />

volverá a la normalidad, pero dejando<br />

un campo de críquet de clase<br />

mundial.<br />

Norton deseó buena suerte a<br />

los equipos de críquet, pero dijo<br />

que no tenía planes de asistir. “Difícilmente<br />

voy a un juego de los<br />

Yanquis”, dijo sobre uno de los dos<br />

equipos de beisbol profesionales<br />

de NY.<br />

Trump se hizo en la urbe, ahora es un paria<br />

Viene de la página 1<br />

década de 1990.<br />

En conjunto, los tres casos han<br />

ido erosionando la imagen que<br />

Trump construyó a lo largo de sus<br />

décadas en la ciudad de Nueva<br />

York, incluso cuando la mayoría de<br />

las encuestas muestran que continúa<br />

liderando la carrera presidencial<br />

de este año<br />

Los resultados electorales del<br />

2016 y el 2020 en Manhattan, donde<br />

Trump perdió estrepitosamente,<br />

sugieren que agotó su bienvenida<br />

allí hace algún tiempo. Cuando se<br />

asestó el golpe más reciente, algunos<br />

neoyorquinos sugirieron que<br />

estaban contentos de que se hubiera<br />

mudado a Florida.<br />

“Creo que mucha gente comparte<br />

ese sentimiento sobre él”, dijo George<br />

Arzt, un veterano consultor político<br />

y de medios que tiene décadas<br />

de conocer a Trump y trabajó para<br />

el alcalde Ed Koch, quien murió en<br />

el 2013 y fue uno de los enemigos de<br />

Trump. A muchos neoyorquinos, dijo<br />

Arzt, “les gustaría sacarlo de los<br />

encabezados”.<br />

En una conferencia de prensa<br />

en la Torre Trump el 31 de mayo,<br />

Trump criticó el veredicto de 34<br />

delitos graves y dijo que planeaba<br />

apelar. Pero también pareció reconocer<br />

que los cargos por los que<br />

había sido condenado —falsificación<br />

de registros comerciales— pegaban<br />

al corazón de su imagen de<br />

maestro en tratos financieros.<br />

“Suena tan mal cuando dicen ‘falsificar’,<br />

eso es malo para mí”, dijo.<br />

“Nunca había tenido eso antes”.<br />

El juicio penal, al igual que el caso<br />

de fraude civil, expuso muchas<br />

Anusha Bayya, Olivia Bensimon,<br />

Maia Coleman, Michael Gold,<br />

Christopher Maag, Wesley Parnell<br />

y Nate Schweber contribuyeron<br />

con reportes a este artículo.<br />

FOTOGRAFÍAS POR ADAM GRAY PARA THE NEW YORK TIMES<br />

La condena de Donald J. Trump por delitos graves fue recibida con alegría en gran parte de la Ciudad de Nueva York. Los partidarios<br />

de Trump son superados ampliamente en número en NY, pero algunos, izq., llegaron a la Torre Trump para protestar por su condena.<br />

de las prácticas comerciales de<br />

Trump, mientras los fiscales sondearon<br />

su negativa a pagar deudas,<br />

incluyendo la demora inicial en<br />

pagarle a una estrella de cine para<br />

adultos la suma de US$130 mil al<br />

centro del caso.<br />

Un relato así —intimidad con<br />

una mujer hermosa— podría haber<br />

encajado alguna vez con la imagen<br />

de Trump como un playboy soltero,<br />

que fue pulida por los tabloides de la<br />

ciudad. Pero el testimonio de Stormy<br />

Daniels no fue halagador para<br />

el expresidente. (Trump niega haber<br />

tenido relaciones íntimas con<br />

Daniels).<br />

Los republicanos estaban furiosos<br />

por el veredicto, y los líderes<br />

conservadores instaron a los fiscales<br />

republicanos a “acusar a la izquierda”,<br />

mientras que otros partidarios<br />

de Trump pidieron un boicot<br />

a la ciudad de Nueva York.<br />

Gran parte de la indignación fue<br />

recibida con absoluta alegría en<br />

muchos rincones de la ciudad de<br />

Nueva York.<br />

“Me desperté con una sonrisa en<br />

el rostro”, dijo Robert Clark, de 63<br />

años, un fotógrafo de Brooklyn que<br />

había pasado la mañana buscando<br />

un ejemplar del New York Times<br />

para agregar a su colección de portadas<br />

famosas.<br />

Otros fueron más directos.<br />

“Su legado es poco más que<br />

basura”, dijo Mark Samuels, de<br />

Salen a luz detalles<br />

vergonzosos en<br />

ciertos testimonios.<br />

70 años, quien trabajó en publicidad<br />

y creció en Staten Island.<br />

Durante un tiempo, dijo, Trump<br />

tuvo cierto sentido estridente en la<br />

Nueva York de las décadas de 1970<br />

y 1980, pero esos días ya quedaron<br />

atrás. “Estamos en una de las ciudades<br />

más importantes del mundo,<br />

y él vino y cayó. Es su ascenso y<br />

caída”, dijo Samuels.<br />

Trump logró irrumpir en el mercado<br />

de Manhattan. Pero Kathryn<br />

S. Wylde, presidenta de Partnership<br />

for New York City, un grupo empresarial,<br />

dijo que él “no se unía” a<br />

la comunidad empresarial, incluso<br />

cuando emprendía proyectos aparentemente<br />

cívicos como su renovación<br />

del patinadero Wollman<br />

Rink de Central Park. Y por eso,<br />

dijo, la comunidad empresarial de<br />

la ciudad no se había vuelto precisamente<br />

en su contra, “porque ¿quién<br />

lo apoyaba?”.<br />

Trump tiene seguidores entre los<br />

más de ocho millones de residentes<br />

de la ciudad. Hay barrios más conservadores<br />

en los cinco distritos. El<br />

día después del veredicto, frente a<br />

la Torre Trump, sus partidarios<br />

llenaron las aceras y se enfrentaron<br />

a gritos con manifestantes anti-Trump.<br />

En el interior, Trump, que había<br />

estado dando comentarios en un lúgubre<br />

pasillo del tribunal durante<br />

el juicio, aparentemente buscaba<br />

recuperar algo de glamur durante<br />

la conferencia de prensa, en el atrio<br />

de mármol y latón. De pie frente a<br />

una fila de banderas estadounidenses,<br />

pronunció un discurso lleno<br />

de divagaciones, atacando el caso,<br />

al juez y a los demócratas, y explayándose<br />

en teorías de conspiración<br />

infundadas sobre la orquestación<br />

del caso por parte del presidente<br />

Joe Biden. Calificó el juicio como<br />

una “estafa”. Se fue sin responder<br />

preguntas.<br />

Algunos neoyorquinos parecían<br />

reconocer que la ciudad misma —<br />

con su espíritu de “si la haces allí,<br />

la haces en cualquier lugar” y su<br />

constante actividad capitalista—<br />

había ayudado a crear la identidad<br />

de Trump.<br />

“Supongo que Nueva York permitió<br />

que algo de eso floreciera”,<br />

dijo Sarah Williams, de 72 años,<br />

psiquiatra semijubilada de la ciudad<br />

que tiene 36 años de vivir en<br />

Brooklyn. Suspiró. “Eso es Nueva<br />

York. Creo que cada vez más sólo<br />

interesa el dinero. Lo cual es realmente<br />

desafortunado porque amo<br />

Nueva York”.


DOMINGO SÁBADO 89 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

175<br />

Internet<br />

llega a<br />

las tribus<br />

indígenas<br />

E L M U N D O<br />

Viene de la página 1<br />

cuando una civilización pequeña y<br />

cerrada se abre repentinamente al<br />

mundo.<br />

“Cuando llegó, todos estaban felices”,<br />

dijo Tsainama Marubo, de<br />

73 años, sentada en el piso de tierra<br />

de la maloca de su aldea, una cabaña<br />

de 15 metros de altura donde<br />

los marubos duermen, cocinan y<br />

comen juntos. El internet trajo beneficios,<br />

como videoconferencias<br />

con seres queridos que están lejos y<br />

llamadas de ayuda en emergencias.<br />

“Pero ahora las cosas han empeorado”,<br />

afirmó.<br />

Estaba amasando bayas de jenipapo<br />

para hacer una pintura corporal<br />

negra y lucía cuerdas de joyería<br />

hechas con conchas de caracol. Últimamente,<br />

los jóvenes se han vuelto<br />

menos interesados en hacer esos<br />

tintes y joyas, dijo. “Los jóvenes se<br />

han vuelto perezosos por internet”,<br />

dijo.<br />

Los marubos están luchando con<br />

el dilema fundamental de internet:<br />

se ha vuelto esencial —pero conlleva<br />

un precio. Después de sólo nueve<br />

meses con Starlink, los marubos ya<br />

están lidiando con los mismos desafíos<br />

que han atormentado a los<br />

hogares estadounidenses durante<br />

años: adolescentes pegados a los<br />

teléfonos, redes sociales adictivas,<br />

extraños en línea, videojuegos violentos,<br />

estafas, desinformación y<br />

menores viendo pornografía.<br />

La sociedad moderna ha lidiado<br />

con estos problemas durante décadas<br />

al continuar el internet su marcha.<br />

Los marubos y otras tribus<br />

indígenas, que se han resistido a la<br />

modernidad durante generaciones,<br />

ahora enfrentan el potencial y los<br />

peligros de internet al mismo tiempo,<br />

mientras debaten lo que significará<br />

para su cultura.<br />

Ese debate ha llegado ahora gracias<br />

a Starlink, que rápidamente ha<br />

dominado el mercado de internet<br />

vía satélite al brindar un servicio<br />

que antes era impensable en áreas<br />

tan remotas. SpaceX lo ha hecho<br />

lanzando seis mil satélites para<br />

ofrecer internet de alta velocidad<br />

a lugares como el Sahara, las praderas<br />

de Mongolia y pequeñas islas<br />

del Pacífico.<br />

El negocio goza de gran auge.<br />

Musk anunció recientemente que<br />

Starlink había superado los tres<br />

millones de clientes en 99 países.<br />

Los analistas estiman que las ventas<br />

anuales aumentaron aproximadamente<br />

80 por ciento respecto<br />

del año pasado, a unos US$6.6 mil<br />

millones.<br />

Hoy hay 66 mil contratos activos<br />

en la Amazonía brasileña, en<br />

el 93 por ciento de los municipios<br />

legales de la región. Eso ha abierto<br />

nuevas oportunidades laborales y<br />

educativas. También ha dado a los<br />

madereros y mineros ilegales del<br />

Amazonas una nueva herramienta<br />

para comunicarse y evadir a las autoridades.<br />

Un líder marubo, Enoque Marubo<br />

(todos los marubo usan el mismo<br />

apellido), de 40 años, dijo que vio el<br />

potencial de Starlink. Después de<br />

pasar años fuera del bosque, dijo<br />

Flávia Milhorance y Lis Moriconi<br />

contribuyeron con reportes a<br />

este artículo.<br />

Muchos marubo se han unido a redes sociales desde que<br />

adquirieron internet satelital. Llevan paneles solares a las aldeas,<br />

que los usan para el suministro de las antenas Starlink (sup.).<br />

que creía que internet podría dar<br />

nueva autonomía a su pueblo.<br />

El año pasado, él y una activista<br />

brasileña grabaron un video de 50<br />

segundos pidiendo ayuda para obtener<br />

Starlink de posibles benefactores<br />

y lo enviaron. Días después,<br />

recibieron noticias de una mujer en<br />

Oklahoma.<br />

La tribu<br />

El Territorio Indígena del Valle<br />

de Javarí es uno de los lugares más<br />

aislados de la tierra, una densa<br />

extensión de selva tropical del tamaño<br />

de Portugal sin carreteras y<br />

con un laberinto de vías fluviales.<br />

Diecinueve de las 26 tribus del valle<br />

de Javarí viven en pleno aislamiento,<br />

la concentración más alta<br />

del mundo.<br />

Los marubo también vivían en<br />

aislamiento, hasta que llegaron<br />

los caucheros a fines del siglo XIX.<br />

Eso llevó a décadas de violencia y<br />

enfermedades —y a la llegada de<br />

nuevas costumbres. Los marubo<br />

comenzaron a usar ropa. Algunos<br />

aprendieron portugués. Cambiaron<br />

arcos por armas de fuego para<br />

cazar jabalíes y machetes por motosierras<br />

para limpiar parcelas para<br />

sembrar yuca.<br />

Una familia en particular impulsó<br />

este cambio. En la década de<br />

1960, Sebastião Marubo fue uno de<br />

los primeros marubo en vivir fuera<br />

del bosque. Cuando regresó, trajo<br />

otra tecnología: el motor fuera de<br />

borda. Redujo los viajes de semanas<br />

a días.<br />

Su hijo Enoque emergió como<br />

líder de la próxima generación, ansioso<br />

por impulsar a su tribu hacia<br />

el futuro. Ha dividido su vida entre<br />

el bosque y la ciudad, trabajando<br />

en cierto momento como diseñador<br />

gráfico. Entonces, cuando los<br />

líderes de Marubo se interesaron<br />

en conseguir conexiones a internet,<br />

le preguntaron cómo. Enoque<br />

obtuvo su respuesta cuando Musk<br />

fue a Brasil en el 2022 y anunció la<br />

llegada de Starlink.<br />

Enoque y Flora Dutra, una activista<br />

brasileña que trabaja con<br />

tribus indígenas, enviaron cartas<br />

a más de cien miembros del Congreso<br />

pidiendo Starlink. Ninguno<br />

respondió.<br />

Luego, el año pasado, Dutra vio a<br />

una mujer estadounidense hablar<br />

en una conferencia espacial. Dutra<br />

revisó la página en Facebook de la<br />

mujer y la vio posando afuera de la<br />

sede de SpaceX. “Sabía que ella era<br />

la indicada”, dijo.<br />

La benefactora<br />

La página de LinkedIn de Allyson<br />

Reneau la describe como consultora<br />

espacial, oradora principal,<br />

autora, piloto, ecuestre, humanitaria,<br />

directora ejecutiva, directora<br />

de consejos y madre de 11 hijos biológicos.<br />

Reneau dijo que no intentaba<br />

ayudar a la gente por fama. “Es la<br />

expresión del rostro, es la esperanza<br />

en los ojos”, dijo. “Ése es el trofeo”.<br />

Dijo que tuvo esa perspectiva<br />

cuando recibió un video de un extraño<br />

el año pasado pidiendo ayuda<br />

para conectar una tribu remota del<br />

Amazonas. Nunca había estado en<br />

Brasil, pero creía que el retorno a la<br />

inversión era alto.<br />

Enoque pedía 20 antenas Starlink,<br />

que costarían aproximadamente<br />

US$15 mil, para transformar<br />

la vida de su tribu. “Una herramienta<br />

cambiaría todo en sus vidas: la<br />

atención médica, la educación, la<br />

ALCANCE DE STARLINK<br />

3+ millones<br />

de clientes en 99 países, incluyendo<br />

el Sahara y pequeñas islas del<br />

Pacífico.<br />

6 mil<br />

satélites Starlink en órbita baja<br />

—aproximadamente el 60 por<br />

ciento de todas las naves espaciales<br />

activas.<br />

US$6.6 mil millones<br />

en ventas anuales, 80 por ciento<br />

más que el año pasado.<br />

comunicación y la protección del<br />

bosque”, dijo Reneau.<br />

La conexión<br />

Internet llegó a cuestas de hombres.<br />

Caminaron kilómetros a través<br />

del bosque, cargando dos antenas<br />

cada uno.<br />

Justo detrás iban Enoque, Dutra<br />

y Reneau.<br />

En las aldeas, clavaron las antenas<br />

en postes y las enchufaron a<br />

paneles solares. Luego, las antenas<br />

comenzaron a conectar los satélites<br />

Starlink a los teléfonos de los aldeanos.<br />

Internet fue una sensación.<br />

“Cambió tanto la rutina que fue<br />

perjudicial”, admitió Enoque. “En<br />

la aldea, si no cazas, pescas y plantas,<br />

no comes”.<br />

Los líderes se dieron cuenta de<br />

que necesitaban límites. Internet<br />

estaría encendido durante dos horas<br />

por la mañana, cinco horas por<br />

la tarde y todo el domingo. Durante<br />

esos periodos, muchos marubos<br />

están agachados o reclinados en<br />

hamacas con sus teléfonos. Pasan<br />

mucho tiempo en WhatsApp. Allí,<br />

los líderes se coordinan entre aldeas<br />

y alertan a las autoridades<br />

sobre problemas de salud y destrucción<br />

ambiental. Los profesores<br />

marubos comparten lecciones con<br />

estudiantes en otras aldeas. Y todos<br />

están en contacto más estrecho<br />

con familiares y amigos.<br />

El debate<br />

En abril, más de 200 marubos<br />

se reunieron en una aldea para encuentros.<br />

Enoque mostró un video<br />

sobre cómo llevar Starlink a las aldeas.<br />

Algunos líderes dijeron que se<br />

debería cortar internet durante las<br />

reuniones. “No quiero que la gente<br />

FOTOGRAFÍAS POR VICTOR MORIYAMA PARA THE NEW YORK TIMES<br />

publique en los grupos, sacando<br />

mis palabras de contexto”, dijo otro.<br />

Durante las reuniones, los adolescentes<br />

navegaban por Kwai, una red<br />

social de propiedad china. Los niños<br />

vieron videos de la estrella del futbol<br />

brasileño Neymar Jr. y dos niñas de<br />

15 años dijeron que conversaron con<br />

extraños en Instagram. Una dijo<br />

que ahora soñaba con viajar por el<br />

mundo, mientras la otra quiere ser<br />

dentista en Sao Paulo.<br />

Esta nueva ventana al mundo exterior<br />

había dejado a muchos miembros<br />

de la tribu en conflicto. “Algunos<br />

jóvenes mantienen nuestras<br />

tradiciones”, dijo TamaSay Marubo,<br />

de 42 años, la primera mujer líder<br />

de la tribu. “Otros simplemente<br />

quieren pasar toda la tarde en sus<br />

teléfonos”.<br />

El futuro<br />

Dutra tiene la intención de llevar<br />

Starlink a cientos de grupos<br />

indígenas más en la Amazonía,<br />

incluyendo a la tribu remota más<br />

grande de Brasil, los yanomamis.<br />

Algunos funcionarios brasileños<br />

y agencias no gubernamentales<br />

dijeron que les preocupaba que<br />

internet se estuviera extendiendo<br />

a las tribus demasiado rápido, a<br />

menudo sin capacitación sobre los<br />

peligros.<br />

Dutra dijo que los grupos indígenas<br />

querían y merecían conexiones.<br />

Las críticas, dijo, eran parte<br />

de una larga tradición de personas<br />

externas diciéndoles a los indígenas<br />

cómo vivir. “Esto se llama etnocentrismo<br />

—el hombre blanco<br />

creyendo saber qué es lo mejor”,<br />

dijo.<br />

Ella y Enoque dijeron que planeaban<br />

ofrecer capacitación en internet.<br />

Ningún marubo dijo haberlo<br />

recibido aún.<br />

En abril, Reneau regresó al bosque.<br />

A solicitud de Enoque, compró<br />

cuatro antenas más. Dos de ellas<br />

iban a los korubos, una tribu de menos<br />

de 150 personas.<br />

Reneau dijo que reconocía que internet<br />

era “un arma de doble filo”,<br />

pero esperaba que los Marubos pudieran<br />

“preservar la pureza de esta<br />

increíble cultura”.<br />

Sebastião, el padre de Enoque,<br />

dijo que el recorrido de la tribu con<br />

internet había sido predicho.<br />

Hace décadas, el chamán marubo<br />

más respetado tuvo visiones de<br />

un dispositivo portátil que podía<br />

conectarse con el mundo entero.<br />

“Sería para el bien de la gente”,<br />

afirmó. “Pero al final, no lo sería”.


18<br />

6 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

SÁBADO DOMINGO 8 9 DE DE JUNIO DE DE <strong>2024</strong><br />

D I N E R O Y N E G O C I O S<br />

Revital produce docenas de<br />

productos médicos en Kenia,<br />

ayudando a que África a lograr<br />

sus objetivos médicos.<br />

Fabricante de jeringas, con mayor ambición<br />

Por APOORVA MANDAVILLI<br />

En la costa de Kenia, una pequeña<br />

fábrica está ayudando a lograr<br />

uno de los mayores objetivos de<br />

cuidado de salud de África: la autosuficiencia.<br />

Con menos de 700 empleados,<br />

Revital Healthcare fabrica<br />

300 millones de jeringas al año,<br />

suficiente para satisfacer más de la<br />

mitad de las necesidades de inmunización<br />

rutinaria de África.<br />

En plena pandemia del coronavirus,<br />

cuando los gobiernos enfrentaban<br />

la vacunación de millones de<br />

personas, Revital envió jeringas<br />

a Sri Lanka, Suecia, los Emiratos<br />

Árabes Unidos, Uzbekistán e incluso<br />

India, dijo Roneek Vora, director<br />

de ventas y mercadotecnia de la<br />

empresa.<br />

“Esta es la primera vez en la vida<br />

de África que una industria médica<br />

exporta jeringas a India, cuando<br />

sabemos que India es una potencia<br />

en la fabricación de jeringas”, dijo<br />

Vora. “Fue algo muy importante<br />

para nosotros”.<br />

Revital es financiado en gran<br />

medida a través de subvenciones y<br />

contratos de organizaciones donadoras,<br />

como la Agencia de Estados<br />

Unidos para el Desarrollo Internacional,<br />

la Fundación Save the Children<br />

y las Naciones Unidas.<br />

Muchos de los intentos de África<br />

por lograr la autosuficiencia médica<br />

se han visto obstaculizados por<br />

fondos limitados, la falta de un sistema<br />

regulatorio sólido y retos de<br />

transporte. El éxito de Revital ofrece<br />

la esperanza de que África pueda<br />

fabricar bienes esenciales.<br />

La empresa tiene una cartera de<br />

58 productos, incluyendo kits de<br />

pruebas de diagnóstico rápido para<br />

varias enfermedades infecciosas,<br />

tubos médicos, cubrebocas y un<br />

dispositivo portátil sin electricidad<br />

que suministra oxígeno a recién<br />

nacidos. Pero las jeringas, en particular,<br />

están ayudando a satisfacer<br />

FOTOGRAFÍAS POR BRIAN OTIENO PARA THE NEW YORK TIMES<br />

una necesidad imperiosa en África.<br />

Los países del África subsahariana<br />

necesitan 500 millones cada año<br />

sólo para las vacunas de rutina. Y<br />

estas naciones se ven frecuentemente<br />

afectadas por brotes que requieren<br />

vacunaciones masivas en<br />

poco tiempo.<br />

“El mundo invierte miles de millones<br />

cada año en el desarrollo y<br />

distribución de vacunas, pero sin<br />

una simple jeringa, que cuesta unos<br />

centavos, las vacunas y la inversión<br />

asociada permanecerán en el vial”,<br />

dijo Surabhi Rajaram, responsable<br />

de programas de la Fundación Bill y<br />

Melinda Gates. Más del 80 por ciento<br />

de las jeringas necesarias para<br />

la vacunación se producen en Asia,<br />

afirmó Rajaram. Suelen llegar por<br />

vía marítima, tardando meses.<br />

La proximidad de Revital al<br />

puerto marítimo y al aeropuerto<br />

internacional de Mombasa, y a<br />

una red de carreteras que conecta<br />

con países sin litoral en África, ha<br />

reducido los tiempos de transporte<br />

entre un 80 y un 90 por ciento, dijo.<br />

Con alrededor de US$4 millones<br />

de financiamiento de la Fundación<br />

Gates, Revital fabrica las llamadas<br />

jeringas autodesactivables de activación<br />

temprana, que no pueden<br />

reutilizarse una vez que el émbolo<br />

ha sido introducido en el cilindro.<br />

Otras jeringas se desactivan sólo<br />

después de empujar el émbolo por<br />

completo a través del cilindro; a veces,<br />

los médicos se detienen antes<br />

de vaciar una jeringa y vuelven a<br />

llenarla para que rinda el suministro.<br />

Pero esto puede contribuir a la<br />

propagación de enfermedades.<br />

Las ambiciones de Revital van<br />

más allá de las jeringas. En marzo<br />

del 2020, cuando el covid llegó a Kenia,<br />

“no teníamos cubrebocas quirúrgicos,<br />

no teníamos vacunas, no<br />

teníamos jeringas”, recordó Vora.<br />

La empresa aumentó rápidamente<br />

la producción de cubrebocas de 30<br />

mil a 300 mil al día, convirtiéndose<br />

en el mayor fabricante del África<br />

subsahariana. En seis meses, elevó<br />

su producción de jeringas de tres<br />

millones al mes a 30 millones.<br />

Cómo logró China su potencia fabril<br />

Por KEITH BRADSHER<br />

PEKÍN — Durante décadas, China<br />

se ha movido metódicamente<br />

para dominar cada vez más industrias,<br />

desde juguetes y prendas de<br />

vestir en la década de 1980, hasta<br />

semiconductores y energías renovables<br />

hoy. China ahora produce<br />

un tercio de los bienes manufacturados<br />

del mundo, más que Estados<br />

Unidos, Alemania, Japón, Corea<br />

del Sur y Gran Bretaña juntos. Su<br />

superávit comercial en estos bienes<br />

equivale a una décima parte de toda<br />

la economía china.<br />

Y esas exportaciones siguen aumentando,<br />

generando alarma entre<br />

sus socios comerciales sobre el “exceso<br />

de capacidad” manufacturera<br />

de China. Los líderes de Estados<br />

Unidos y Europa han comenzado<br />

a hacer un llamado a China para<br />

que reduzca sus exportaciones y<br />

aumente sus importaciones. En<br />

mayo, el presidente Joe Biden elevó<br />

drásticamente los aranceles estadounidenses<br />

sobre las importaciones<br />

procedentes de China de autos<br />

eléctricos, paneles solares y otros<br />

productos manufacturados de alta<br />

tecnología.<br />

Hace casi una década, China<br />

lanzó “Hecho en China 2025”. El<br />

plan era que China reemplazara<br />

importaciones clave en 10 industrias<br />

manufactureras avanzadas<br />

Occidente le pide<br />

a Pekín que reduzca<br />

sus exportaciones.<br />

fabricando sus propios productos.<br />

El sistema bancario controlado por<br />

el Estado dirigió préstamos a esos<br />

sectores clave.<br />

Diez años después, la economía<br />

interna de China está resintiendo<br />

una caída del mercado inmobiliario.<br />

Los líderes de Pekín han ordenado<br />

un aumento a los préstamos<br />

para muchos de los mismos sectores<br />

manufactureros para compensar<br />

el menor gasto de los consumidores<br />

y están aumentando las<br />

exportaciones.<br />

Los reguladores en China restringen<br />

las opciones de inversión<br />

de los hogares chinos, que no tienen<br />

otra opción que depositar<br />

enormes sumas de dinero en los<br />

bancos a bajas tasas de interés.<br />

Luego, los bancos prestan el dinero<br />

a las empresas a tasas bajas.<br />

De acuerdo con el banco central<br />

de China, los préstamos netos para<br />

la industria alcanzaron US$670<br />

mil millones el año pasado, contra<br />

US$83 mil millones en el 2019.<br />

Pekín da instrucciones a los gobiernos<br />

locales para que ayuden a<br />

las industrias elegidas. La ayuda<br />

toma la forma de terrenos baratos<br />

para fábricas, nuevas carreteras<br />

para camiones de carga y líneas de<br />

trenes bala.<br />

China mantiene bajos los salarios<br />

en las fábricas y ha sido acusada de<br />

utilizar trabajo forzado. Estados<br />

Unidos y otros países también acusan<br />

a China de haber eludido acuerdos<br />

comerciales internacionales<br />

y de haber participado en robo de<br />

propiedad intelectual.<br />

Hace apenas cuatro años, China<br />

tenía débiles exportaciones de<br />

autos, enviando un millón de vehículos<br />

de bajo precio al año principalmente<br />

a mercados menos<br />

prósperos en Oriente Medio y otros<br />

lugares.<br />

Desde entonces, China ha superado<br />

a Japón y Alemania por un<br />

amplio margen para convertirse<br />

en el mayor exportador de autos<br />

del mundo. Los envíos alcanzan un<br />

ritmo anual de casi seis millones de<br />

vehículos.<br />

Tres cuartas partes de estas<br />

exportaciones, particularmente<br />

aquellas a Rusia y a los países en<br />

desarrollo, son autos a gasolina,<br />

deseados por menos compradores<br />

en China. Los autos eléctricos a batería<br />

son más baratos de comprar<br />

en China y la electricidad es más<br />

barata que la gasolina.<br />

Las armadoras están lanzando<br />

71 modelos de autos eléctricos en<br />

China este año, muchos a menores<br />

precios que autos equipados de manera<br />

similar en Occidente.<br />

Las empresas chinas ahora producen<br />

la mayoría de las baterías<br />

de autos eléctricos del mundo. Los<br />

avances tecnológicos han permitido<br />

que los vehículos puedan alcanzar<br />

una mayor autonomía.<br />

China tiene mucho tiempo de hacer<br />

de los paneles solares una prioridad<br />

para limitar su dependencia<br />

de las importaciones de petróleo<br />

y otros combustibles fósiles. Una<br />

expansión por un factor de 10 en la<br />

capacidad de fabricación de paneles<br />

solares de China entre 2008 y 2012<br />

GILLES SABRIÉ PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Las<br />

ensambladoras<br />

lanzarán 71<br />

modelos de<br />

automóviles<br />

eléctricos en<br />

China. La<br />

armadora<br />

Zeekr, en<br />

Ningbo.<br />

provocó que el precio mundial de los<br />

paneles solares cayera alrededor de<br />

un 75 por ciento. Muchas fábricas estadounidenses<br />

y europeas cerraron.<br />

Empresas chinas fabrican casi<br />

todos los paneles solares del mundo.<br />

Las exportaciones de celdas solares<br />

del país se han más que duplicado<br />

en los últimos cuatro años, a<br />

US$44 mil millones el año pasado.<br />

China sostiene que sus crecientes<br />

superávits comerciales son el resultado<br />

legítimo de la competitividad<br />

de las empresas chinas.<br />

Jorge Toledo Albiñana, Embajador<br />

de la Unión Europea en China,<br />

discrepó.<br />

“En Europa hay una presión cada<br />

vez mayor para reaccionar a lo<br />

que ampliamente se considera una<br />

creciente falta de igualdad de condiciones<br />

para nuestras empresas e<br />

inversionistas”.


DOMINGO SÁBADO 8 9 DE DE JUNIO DE DE <strong>2024</strong> THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

19 7<br />

La langosta arbórea<br />

elude su extinción<br />

C I E N C I A Y T E C N O L O G Í A<br />

Por DARREN INCORVAIA<br />

SAN DIEGO, California — El<br />

aguerrido insecto palo de la isla de<br />

Lord Howe, que se arrastraba en la<br />

mano enguantada de Kyle Kassel,<br />

un cuidador del zoológico de San<br />

Diego, no tenía idea de que no debería<br />

existir. Corría por las manos de<br />

Kassel como un perro hiperactivo.<br />

Apodado langosta arbórea porque<br />

algunos alcanzan los 20 centímetros,<br />

este insecto también ha<br />

sido llamado “el invertebrado más<br />

raro del mundo” después de que<br />

estuvo al borde de la extinción. Pero<br />

allí estaba, en el Centro de Propagación<br />

de Invertebrados de la<br />

Familia McKinney del Zoológico,<br />

evidencia de que un esfuerzo, liderado<br />

por el zoológico de Melbourne,<br />

en Australia, puede lograr alejar al<br />

insecto palo de Lord Howe del borde<br />

del abismo.<br />

Los insectos reciben menos atención<br />

que sus carismáticos primos<br />

vertebrados, como los tigres y los<br />

pandas, pero desempeñan papeles<br />

críticos en los ecosistemas como<br />

polinizadores, depredadores, presas<br />

y descomponedores. El insecto<br />

palo de la isla de Lord Howe no es<br />

tan llamativo como otros miembros<br />

del orden Phasmatodea, pero lo que<br />

carece en alas llamativas o colores<br />

brillantes lo compensa con encanto.<br />

La isla de Lord Howe se ubica a<br />

unos 600 kilómetros al este de Australia<br />

continental y fue descubierta<br />

en 1788 por un oficial naval británico,<br />

Henry Lidgbird Ball. Los asentamientos<br />

humanos siguieron en<br />

1834. En 1918, un barco comercial<br />

liberó accidentalmente ratas polizones,<br />

y para 1921 los insectos palo<br />

de la isla habían desaparecido.<br />

En 1964, un escalador descubrió<br />

uno muerto en la Pirámide de Ball,<br />

un islote a unos 23 kilómetros al sureste<br />

de la isla de Lord Howe. Los esfuerzos<br />

posteriores para encontrar<br />

insectos palo vivos allí no tuvieron<br />

éxito hasta el 2001, cuando un grupo<br />

de búsqueda encontró dos hembras<br />

en un árbol de té. Toda la población<br />

de langostas arbóreas, unos 24 individuos,<br />

se aferraba a la vida allí.<br />

Insectos palo de la isla de<br />

Lord Howe, que se creían<br />

extintos, en el zoológico de<br />

San Diego, en California.<br />

En el 2003, la Junta de la Isla de<br />

Lord Howe, en colaboración con el<br />

gobierno de Nueva Gales del Sur,<br />

envió a científicos a reunir parejas<br />

de insectos palo de la Pirámide de<br />

Ball para entregárselas a expertos<br />

que pudieran criarlos.<br />

“Eligieron el zoológico de Melbourne<br />

por nuestra experiencia<br />

con los invertebrados”, dijo Kate<br />

Pearce, quien ha supervisado el<br />

programa de insectos palo del zoológico<br />

desde el 2011. El equipo de<br />

Melbourne aprendió a cuidar a su<br />

pareja, llamados Adán y Eva, mediante<br />

prueba y error.<br />

Patrick Honan, el predecesor de<br />

Pearce, pasó la noche con Adán y<br />

Eva para monitorear su bienestar.<br />

Ella se mostró reacia a poner huevos;<br />

terminó “poniéndose bastante<br />

mal”, dijo Pearce. Honan mezcló un<br />

“elixir mágico” de azúcar, calcio y<br />

hojas molidas de árbol de té, y luego<br />

vertió gotas del brebaje en la boca<br />

de Eva. Después de que los cuidadores<br />

colocaron una bandeja de arena<br />

en su recinto, ella allí puso huevos.<br />

La mayoría de los insectos palo deja<br />

caer sus huevos al suelo desde una<br />

rama, pero Eva prefería la arena.<br />

Estos esfuerzos iniciales rindieron<br />

frutos, ya que el zoológico de<br />

Melbourne ahora mantiene una<br />

población de alrededor de 500 insectos<br />

palo. En el 2017, trajo otra<br />

hembra de la Pirámide de Ball para<br />

diversificar el acervo genético en<br />

cautiverio.<br />

Melbourne envió al zoológico de<br />

San Diego un lote de huevos en el<br />

2012. Alrededor del 20 por ciento<br />

eclosionó, pero ninguna cría sobrevivió.<br />

En el 2016, Paige Howorth,<br />

curadora de invertebrados, fue a<br />

recoger más huevos. Pero esa población<br />

tampoco se logró. Un envío<br />

de 600 huevos en el 2022 llevó al<br />

recuento actual del zoológico de al<br />

menos 400 individuos.<br />

Criar invertebrados es más barato<br />

que criar pandas o tigres, pero no<br />

es fácil. El zoológico de Melbourne<br />

cultiva “varios miles de plantas<br />

sólo para los insectos palo de la isla<br />

Lord Howe”, dijo Pearce. Kassel<br />

calificó a los fásmidos de “voraces”.<br />

Iniciar una población a partir de<br />

unos pocos individuos conduce a<br />

la endogamia. Las enfermedades<br />

también pueden propagarse rápidamente<br />

en espacios reducidos. Y<br />

cuando se mantienen el tiempo suficiente,<br />

la rápida reproducción de<br />

JOHN FRANCIS PETERS PARA THE NEW YORK TIMES<br />

muchos invertebrados les permite<br />

evolucionar rápidamente. Un estudio<br />

del 2021 halló que los insectos<br />

palo de Melbourne han desarrollado<br />

ojos más pequeños y menos<br />

receptores olfativos con el tiempo,<br />

lo que puede afectar su capacidad<br />

para sobrevivir en la naturaleza.<br />

Cristina Venables vive en la isla<br />

de Lord Howe. Además de cuidar de<br />

una colonia cautiva de insectos palo,<br />

está preparando la isla para su<br />

potencial regreso. Aunque muchos<br />

de los 445 residentes están orgullosos<br />

de la fauna nativa, otros están<br />

preocupados por cómo sería la vida<br />

con los insectos. “No hay nadie vivo<br />

que haya vivido con fásmidos en<br />

la isla”, dijo Venables. Por ello, las<br />

historias sobre ellos arrastrándose<br />

ruidosamente por los tejados o acabando<br />

con las hojas de los árboles<br />

“pueden cobrar vida propia”.<br />

Venables planea invitar a la comunidad<br />

a visitar a sus potenciales<br />

vecinos nuevos e incluso ayudar a<br />

cuidarlos “para que puedan ver de<br />

qué se tratan los fásmidos”.<br />

Son más que simples pájaros bonitos<br />

Mientras manejaba el otro día<br />

vi un par de cuervos dándose un<br />

banquete con un animal atropellado,<br />

y me pregunté: ¿Cuenta como<br />

observación de aves?<br />

Creo que debería.<br />

JAMES<br />

GORMAN<br />

ENSAYO<br />

Sé que la observación<br />

de aves está viviendo<br />

un auge. Era<br />

algo que se podía<br />

hacer al aire libre<br />

sin contagiarse de<br />

covid en el punto álgido de la pandemia.<br />

Y ofrece la oportunidad de<br />

estar cerca de la naturaleza.<br />

Estoy totalmente a favor de esta<br />

moda. Amo a los pájaros. Los he<br />

observado, he escrito sobre ellos<br />

y he tratado de recordar sus nombres.<br />

Aún así, me gustaría que todos<br />

miráramos más allá de los impresionantes<br />

coloridos, come carroña,<br />

fratricida y come serpientes de<br />

nuestros amigos alados. No son<br />

simples paquetes de hermoso<br />

plumaje, ni siempre son tan amigables.<br />

Probablemente no hayas oído hablar<br />

del cainismo obligado, a menos<br />

que conozcas a algún ecologista del<br />

comportamiento. Traducido libremente,<br />

significa muerte para los débiles.<br />

Los cucaburras lo hacen, los<br />

pájaros bobos lo hacen, incluso las<br />

garcetas y los págalos lo hacen.<br />

Básicamente, los padres ponen<br />

un huevo de más para tener un heredero<br />

y un repuesto. Luego, el polluelo<br />

más grande y fuerte mata al<br />

más débil. El cainismo facultativo<br />

Dinosaurios que<br />

parecen amigos<br />

emplumados.<br />

es aún más común. Eso es muerte<br />

para los débiles, quizás.<br />

Una vez presencié el asesinato.<br />

Estaba en un crucero a la Antártida<br />

para escribir un libro sobre<br />

pingüinos. Durante una de las caminatas<br />

dirigidas por naturalistas<br />

a través de una colonia de pingüinos,<br />

vimos a un polluelo de págalo<br />

atacar sin piedad a un polluelo<br />

más pequeño, mientras los padres<br />

miraban para otro lado. Supongo<br />

que estaban pensando: “Bueno,<br />

así es esto”.<br />

Una vez me enfrasqué en una<br />

pelea de miradas con un cuervo<br />

en el parque Yellowstone, en Wyoming.<br />

El cuervo, del tamaño de un<br />

velocirráptor, picoteaba un cadáver<br />

mientras me acercaba. En ese entonces<br />

estaba escribiendo un libro<br />

sobre dinosaurios y me fascinó<br />

el hecho de que las aves son descendientes<br />

de los dinosaurios. Me<br />

quedé mirando al cuervo. El cuervo<br />

me devolvió la mirada. Me acerqué.<br />

El cuervo no se movió. Retrocedí.<br />

Me dije a mí mismo que la razón por<br />

la que emprendí la retirada fue que<br />

era ilegal y no era ético perturbar la<br />

fauna en el parque.<br />

Tuve otro choque de miradas,<br />

esta vez con un águila calva en las<br />

zonas pantanosas del sur de Nueva<br />

Jersey, en la bahía de Delaware.<br />

Estaba escribiendo un perfil de<br />

Pete Dunne, quien fundó la Serie<br />

Mundial de Observación de Aves y<br />

ha escrito numerosos libros sobre<br />

aves. Él divisó al águila a una cancha<br />

de futbol de distancia. La miré<br />

MATT WILLIAMS<br />

a través de binoculares. El águila<br />

me devolvió la mirada. Dada la<br />

vista de las águilas, estoy bastante<br />

seguro de que me vio, y no apartó<br />

la vista. Creo que me estaba evaluando,<br />

notando que era demasiado<br />

grande para ser comido.<br />

Realmente hay dinosaurios bajo<br />

esas hermosas plumas. Y el pájaro<br />

que más me parece un dinosaurio<br />

es la gran garza azul. He pasado<br />

mucho tiempo observando garzas<br />

acechar a peces en estanques y<br />

riberas de ríos. Se mueven lenta y<br />

vacilantemente, sobre improbables<br />

patas de palo. Luego atacan<br />

con una puñalada de velocidad de<br />

rayo con su cuello tipo serpiente y<br />

su pico tipo zapapico y se tragan al<br />

pececillo entero.<br />

No sólo comen pececillos. Desde<br />

el malecón del Parque Nacional<br />

Everglades en Florida, una vez<br />

presencié una batalla entre una<br />

gran garza azul y una serpiente<br />

que no pude identificar. La garza<br />

había atrapado a la víbora e intentaba<br />

comérsela. Pero la serpiente<br />

no estaba muerta y seguía enroscándose<br />

alrededor del pico del<br />

pájaro. La garza dejaba caer a la<br />

víbora y la apuñalaba nuevamente<br />

con su pico. La serpiente, aparentemente<br />

no gravemente herida,<br />

volvía a enroscarse fuertemente<br />

alrededor del pico de la garza. Esto<br />

sucedió varias veces. Me fui después<br />

de unos 15 minutos, con las<br />

dos criaturas en un impasse que no<br />

mostraba señales de resolverse.<br />

Eso es lo que puedes encontrar<br />

observando aves, si le dedicas<br />

tiempo y prestas atención. Observa<br />

a los pájaros y no te limites<br />

a identificarlos. Estúdialos. Y no<br />

sólo los bonitos en sus mejores<br />

momentos. Absorbe su presencia<br />

alienígena. Te enriquecerá.


20<br />

8 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY<br />

DOMINGO SÁBADO 89 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

A R T E Y D I S E Ñ O<br />

Guarda el acervo<br />

de obras ejemplares<br />

FOTOGAFÍAS POR JEREMIE SOUTEYRAT PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Por ANDREW FERREN<br />

Incluso para alguien a quien le<br />

encante perderse en los museos,<br />

el Museo Victoria and Albert de<br />

Londres (V&A) puede parecer<br />

abrumador: cinco mil años de producción<br />

artística con más de 60 mil<br />

obras expuestas (de una colección<br />

de unos 2.8 millones) en unas 150<br />

galerías bajo aproximadamente 8<br />

hectáreas de techo.<br />

El V&A atrae a unos tres millones<br />

de visitantes al año, pero incluso en<br />

los días de mayor actividad tiene espacio<br />

para evitar aglomeraciones.<br />

Visitar la colección permanente es<br />

gratis (algunas exposiciones cuestan<br />

hasta 20 libras, o alrededor de<br />

US$25, y es fácil pasar un día entero<br />

allí. El museo es un acervo de obras<br />

ejemplares, desde exquisitos dibujos<br />

de Rafael hasta psicodélicos radios<br />

de plástico de la década de 1970;<br />

desde coloridos azulejos islámicos<br />

hasta majestuosas camas inglesas.<br />

El museo era el proyecto adorado<br />

del príncipe Alberto, consorte de<br />

la reina Victoria, que había visto<br />

de primera mano que los productos<br />

manufacturados británicos<br />

no siempre eran los mejores de su<br />

clase. Al exhibir artes aplicadas<br />

(textiles, cerámica, vidrio y otros<br />

objetos manufacturados) junto con<br />

bellas artes, el nuevo museo democratizaría<br />

la apreciación estética<br />

e inspiraría mejores diseños para<br />

mejores productos.<br />

Originalmente conocido como<br />

el Museo de South Kensington, el<br />

V&A abrió sus puertas en 1857 en estructuras<br />

temporales mientras se<br />

construían edificios nuevos. El museo<br />

incluía bibliotecas y escuelas de<br />

ciencia y arte, incluyendo una para<br />

mujeres. Los principales artistas de<br />

la época, como Frederic Leighton y<br />

William Morris, contribuyeron a su<br />

decoración. A tal grado acogió la modernidad,<br />

que la primera exposición<br />

de fotografía en un museo del mundo<br />

se celebró allí en 1858.<br />

Aunque el príncipe Alberto murió<br />

en 1861, el museo continuó ampliándose.<br />

En 1899, la reina Victoria colocó<br />

la primera piedra de una nueva y<br />

grandiosa ala de entrada y rebautizó<br />

el complejo como el Museo Victoria<br />

and Albert.<br />

El espíritu pionero del V&A no se<br />

ha desvanecido. Presenta éxitos<br />

de moda, como Naomi: In Fashion,<br />

que rinde homenaje a la modelo<br />

Naomi Campbell y abrirá el 22 de<br />

junio. Y sus programas de extensión,<br />

clases de estudio y fiestas<br />

atraen al público. El alcance del<br />

V&A ha ido creciendo recientemente,<br />

con filiales como un V&A Joven<br />

orientado a niños y dos nuevos edificios<br />

de museos —uno con casi 250<br />

mil obras— que se inaugurarán en<br />

el este de Londres en el 2025.<br />

En las Salas Vaciadas del V&A,<br />

tres enormes galerías están repletas<br />

de reproducciones en tamaño<br />

real —vaciadas en yeso y metal—<br />

de esculturas y fragmentos de edificios<br />

de toda Europa. Copias precisas<br />

de tumbas medievales ocupan<br />

el piso, mientras que obras maestras<br />

como el David de Miguel Ángel<br />

y la Columna de Trajano se elevan<br />

hacia el techo.<br />

En un museo tan extenso, no<br />

existe un único camino lógico, ni<br />

siquiera cronológico, a seguir. Para<br />

muchos, ese es parte del atractivo<br />

El Museo Victoria<br />

and Albert de<br />

Londres tiene más<br />

de 60 mil obras a<br />

la vista, incluyendo<br />

una reproducción<br />

del David de Miguel<br />

Ángel (arr. der.); las<br />

joyas Townshend (arr.<br />

izq.); y arte medieval<br />

y renacentista.<br />

del V&A: las extravagantes yuxtaposiciones<br />

que uno encuentra al<br />

recorrer sus seis pisos.<br />

Por ejemplo, en el cuarto piso, parece<br />

como si prácticamente todo lo<br />

que alguna vez se haya hecho de arcilla<br />

o porcelana —Ming, mayólica,<br />

Meissen— está expuesto. El tercer<br />

piso presenta vidrio internacional<br />

en todas sus facetas. Y en el segundo<br />

piso, una red de largas galerías<br />

ofrece vitrales religiosos, esculturas<br />

de bronce a pequeña escala,<br />

pinturas y dibujos ingleses, así como<br />

gobelinos.<br />

El Centro de Fotografía, ubicado<br />

también en el segundo piso, amplió<br />

recientemente sus galerías para<br />

convertirse en el centro de exposiciones<br />

fotográficas más grande<br />

de Gran Bretaña.<br />

Unas dos docenas de galerías<br />

británicas cuentan la historia del<br />

país, desde los Tudor hasta los<br />

victorianos, a través de pinturas,<br />

muebles, ropa, instrumentos musicales,<br />

textiles y camas fabulosas,<br />

incluyendo la Gran Cama de Ware,<br />

una cama con dosel construida en<br />

1590 para una posada. Mide unos 3<br />

metros por lado y presuntamente<br />

tiene capacidad para cuatro parejas.<br />

Grafiti centenario cubre prácticamente<br />

todas las tablas y mereció<br />

una mención en Noche de Reyes,<br />

de Shakespeare.<br />

Las obras más extraordinarias<br />

se exhiben en un espacio tipo catedral:<br />

las famosas caricaturas<br />

de Rafael para los gobelinos que<br />

se crearon para adornar la Capilla<br />

Sixtina en 1515-16. Por encargo del<br />

papa León X, Rafael pintó los diseños<br />

en papel como guía a seguir para<br />

los tejedores en telar.<br />

Hoy propiedad del rey Carlos III<br />

y consideradas entre las máximas<br />

obras de arte del Renacimiento,<br />

fueron creadas como parte de un<br />

proceso de fabricación, por lo que<br />

parece totalmente apropiado que<br />

estén en préstamo en el V&A, donde<br />

las bellas artes y la manufactura<br />

van de la mano.<br />

Sebastian Junger, desde el umbral<br />

Por ELISABETH EGAN<br />

A lo largo de su carrera periodística,<br />

Sebastian Junger ha tenido<br />

varios roces con la muerte. Una<br />

bala pasó silbando por su rostro en<br />

Afganistán; en otra ocasión, una<br />

bomba explotó en su Humvee. Incluso<br />

cuando no cubría la guerra,<br />

la muerte era un tema en su obra.<br />

El libro más famoso de Junger, La<br />

tormenta perfecta, también trata<br />

sobre un grupo de hombres que<br />

nunca regresaron a casa.<br />

En la introducción de sus nuevas<br />

memorias, In My Time of Dying,<br />

describe su casi ahogamiento<br />

mientras practicaba surf —la forma<br />

en que la sombra de la muerte<br />

eclipsó un día normal. “Yo era joven<br />

y no tenía idea de que el mundo mataba<br />

gente de manera tan casual”,<br />

escribe.<br />

El 16 de junio del 2020, Junger se<br />

encontró cara a cara con la mortalidad<br />

como nunca lo había estado.<br />

Estaba disfrutando de un momento<br />

de tranquilidad con su esposa en<br />

una cabaña remota en Massachusetts;<br />

al siguiente, sintió un dolor<br />

insoportable al romperse un aneurisma.<br />

Horas más tarde, mientras<br />

un médico insertaba una vía de<br />

transfusión en su yugular, Junger<br />

sintió la presencia de su padre en la<br />

habitación.<br />

Su padre había muerto ocho años<br />

antes y había sido un racionalista,<br />

pero allí estaba, tratando de consolar<br />

a su hijo. “Me di cuenta de un pozo<br />

oscuro debajo y a mi izquierda”,<br />

escribe Junger. Sabía que “si entraba<br />

en ese agujero nunca volvería”.<br />

Jünger sobrevivió. Más tarde tuvo<br />

preguntas. Sus memorias entrelazan<br />

los mejores esfuerzos de un<br />

periodista por encontrar respuestas<br />

con una complicada aceptación<br />

de lo inevitable. Recientemente,<br />

Junger, de 62 años, habló sobre su<br />

suplicio y su investigación sobre<br />

experiencias cercanas a la muerte.<br />

Esta conversación ha sido editada<br />

para mayor extensión y claridad.<br />

¿Cómo llegaste a un tema tan personal?<br />

Salí del hospital medio roto. Mi<br />

cuerpo sanó rápidamente, pero<br />

terminé con problemas psicológicos<br />

que parecen ser muy comunes<br />

en alguien que casi muere. No<br />

podría estar solo; no podía dar<br />

un paseo por el bosque. Todo era<br />

evaluado en términos de cuánto<br />

tiempo me llevaría llegar a la sala<br />

de emergencias —como si tuviera<br />

un aneurisma ahora, moriré.<br />

Cuando dejé de estar súper<br />

ansioso, me deprimí muchísimo.<br />

Reconocí esta secuencia del trauma<br />

de combate, excepto que era<br />

mucho peor.<br />

¿Cómo describirías tu relación con la<br />

espiritualidad?<br />

Me criaron siendo escéptico respecto<br />

de la religión organizada.<br />

Así que simplemente navegué por<br />

la vida sin ningún pensamiento<br />

particular sobre la espiritualidad<br />

—y sin ninguna necesidad particular<br />

de ello. No me pasó nada<br />

que fuera tan insoportable que<br />

me hiciera necesitar recurrir a un<br />

poder superior.<br />

VICTOR LLORENTE PARA THE NEW YORK TIMES<br />

Sebastian Junger describe<br />

su experiencia cercana a<br />

la muerte en sus memorias.<br />

Entonces, ¿qué sentiste mientras estabas<br />

en la sala de emergencias?<br />

Allí, inexplicablemente, estaba<br />

mi padre. Se estaba comunicando<br />

—no con lenguaje, pero había<br />

comunicación. Me dijo: “Está bien.<br />

No tienes que luchar contra eso.<br />

Puedes venir conmigo”. Me quedé<br />

perplejo: “¿Qué estás haciendo<br />

aquí?”. Yo estaba como, “¿Ir contigo?<br />

¡Estas muerto! ¡No quiero<br />

tener nada que ver contigo!”.<br />

Le dije al médico: “Tienes que<br />

darte prisa, me estoy yendo. En este<br />

momento. Me estas perdiendo”.<br />

¿Cómo cambió la experiencia tu forma<br />

de pensar?<br />

Quizás simplemente no entendemos<br />

que este mundo que experimentamos<br />

es sólo una realidad y<br />

que hay una realidad que no podemos<br />

entender que está involucrada<br />

cuando morimos. Todo esto sucede<br />

—fantasmas, telepatía y muertos<br />

que aparecen en las habitaciones<br />

de los moribundos— y eso es consistente<br />

en todas las culturas del<br />

mundo.<br />

¿Qué esperas que los lectores se lleven<br />

del libro?<br />

Todos estamos en un lugar emocionalmente<br />

vulnerable; es simplemente<br />

parte de estar en una<br />

sociedad moderna con todos sus<br />

maravillosos beneficios. Quizás<br />

este libro traiga algo de consuelo.


10 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

21<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

SABIDURÍA Y<br />

VEHEMENCIA<br />

Nuestra carta de<br />

identidad


10 cm<br />

22 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

Camila Henríquez<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Ureña, elegía a la<br />

mujer discreta<br />

Camila Henríquez Ureña (1894-1973), hija de padres ilustres, Francisco Henríquez<br />

y Carvajal, presidente interino de la República Dominicana en 1916, y de Salomé<br />

Ureña Días, poeta y educadora, es autora de una amplia obra de crítica literaria,<br />

sobre todo, de obras escritas por mujeres,<br />

ESCRITORA<br />

EVELINA GIL (FRAGMENTO)<br />

Ciudad México<br />

Tomado de La Jornada<br />

Semanal<br />

Su madre, Salom<br />

é U r e ñ a<br />

(1850-1897),<br />

fue una laureada<br />

poeta y profesora<br />

dominicana, además<br />

de aportar un nuevo<br />

enfoque al magisterio al<br />

incidir en la integración<br />

de más mujeres. Esposa<br />

del honorable doctor y escritor<br />

Francisco Henríquez<br />

y Carval, quien fungió como<br />

presidente interino de<br />

República Dominicana en<br />

1916, por lo que fue efímera<br />

primera dama. De<br />

esta unión nacieron Francisco<br />

(muerto al nacer),<br />

Pedro, Max y Camila. Al<br />

ser la menor, supongo, se<br />

suma la clara desventaja<br />

de ser la única mujer. Los<br />

mayores, Pedro y Max, llegaron<br />

a ocupar un lugar<br />

prominente como escritores<br />

en lengua española.<br />

Maximiliano Adolfo Henríquez<br />

Ureña destacó como<br />

poeta, profesor y diplomático,<br />

obteniendo un<br />

grado doctoral en Filosofía<br />

y Letras.<br />

Es autor de una treintena<br />

de libros de ensayo de<br />

corte histórico, político y<br />

académico. Por su parte,<br />

Pedro Henríquez Ureña,<br />

cuyo verdadero nombre<br />

era Nicolás Federico, fue<br />

un reconocido filósofo,<br />

humanista, ensayista y crítico<br />

literario, autor asimismo<br />

de grandes títulos que<br />

han marcado a varias generaciones<br />

de estudiosos<br />

de la literatura americana<br />

y española, muy cercano<br />

a México y a Argentina,<br />

donde llegaría a vivir lar-<br />

gas temporadas (en Buenos<br />

Aires lo sorprendió la<br />

muerte el 11 de mayo de<br />

1946). Salomé Ureña cantó<br />

a la maternidad; a su<br />

primogénito, Mi Pedro;<br />

al esposo, a célebres personajes<br />

de su tiempo, todos<br />

vinculados a la patria,<br />

“SUS CARTAS<br />

EVIDENCIAN<br />

UNA AUSENCIA<br />

DE AMBICIÓN,<br />

ALGO QUE A SUS<br />

HERMANOS LES<br />

SOBRABA<br />

que no a la política; hogar<br />

y patria emparejando misteriosamente<br />

el paso a través<br />

de sus letras.<br />

A la niña no hubo tiempo<br />

de decirle nada desde<br />

el altar de la poesía, pues<br />

Camila contaba tres añitos<br />

al morir Salomé a consecuencia<br />

de una tuberculosis<br />

mal tratada.<br />

Para cuando Camila llegó<br />

al mundo, el 10 de abril<br />

de 1894, sus hermanos no<br />

abandonaban de todo la<br />

infancia, por lo que prácticamente<br />

se criaron a la<br />

par. Para asombro de propios<br />

y extraños, y con la<br />

venia del augusto padre,<br />

Camila recibió una crianza<br />

tan esmerada como<br />

la de sus tres hermanos y<br />

llegaría a cursar un postgrado<br />

en una prestigiada<br />

universidad femenina estadunidense,<br />

el Vassar College,<br />

que en 1969 se convertiría<br />

en escuela mixta y<br />

conformó una élite de notables<br />

mujeres intelectuales<br />

entre las que citaría a<br />

la primera médica, Margaret<br />

Floyd; la química<br />

Ellen Swallow; Mary Mc-<br />

Carthy y Zelda Fitzgerald;<br />

la arquitecta Ruth Maxon<br />

Adams, entre otras tantas<br />

“FUE DISCRETA<br />

EN SU VIDA<br />

PRIVADA. NO SE<br />

SABE SI SE CASÓ<br />

NI QUE TUVIERA<br />

PRETENDIENTES EN<br />

SU VIDA PRIVADA<br />

escritoras, artistas y abogadas.<br />

Pero paremos un<br />

instante, pues pareciera<br />

que las cosas fueron igual<br />

de sencillas para ella que<br />

para sus hermanos; que alcanzó<br />

la libertad de acción<br />

y pensamiento con idéntica<br />

naturalidad, y no fue<br />

así, pues quien pudo ser su<br />

mayor aliada, su madre,<br />

no pudo estar en sus años<br />

formativos.<br />

El padre, aunque progresista<br />

para su tiempo,<br />

sí hizo distinciones en la<br />

educación entre sus dos<br />

hijos varones y su hija menor;<br />

se hizo “cuidar” por<br />

ésta durante su estancia<br />

en Cuba, a donde Camila,<br />

la niña de tristones ojos<br />

que jamás se avivarían, llegó<br />

contando nueve años.<br />

A través de la fluida correspondencia<br />

mantenida<br />

con sus dos hermanos,<br />

y a menos que ella optara<br />

por ocultar sus frustraciones,<br />

se advierte que supo<br />

sacarle mucho provecho a<br />

la aparente inactividad, al<br />

sosiego de la vida frente al<br />

mar y, muy particularmente,<br />

a la biblioteca del padre,<br />

que al menos no puso<br />

trabas a su infinita sed de<br />

conocimiento.<br />

Pudiérase decir que la<br />

hermana menor tuvo que<br />

ganarse el derecho de estudiar<br />

en la universidad,<br />

y doctorarse en Filosofía,<br />

Letras y Educación en<br />

la Universidad de La Habana,<br />

en 1917, un año<br />

después de que su padre<br />

concluyera su interinato<br />

presidencial. Ella fue,<br />

esencialmente, autodidacta.<br />

Desde la infancia se hizo<br />

patente que compartía<br />

genes con los miembros de<br />

la más talentosa familia literaria<br />

de la América española.<br />

Pero tales cartas transparentan<br />

también una ausencia<br />

de ambición (que<br />

a sus hermanos les sobraba),<br />

que no le impidió tratar<br />

a importantes perso-


10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

23<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

najes que la invitaron a<br />

colaborar en interesantes<br />

proyectos, como la antología<br />

Poesía cubana (1936),<br />

que coeditó junto con José<br />

María Chacón y Juan Ramón<br />

Jiménez.<br />

Es posible que haya sido<br />

durante su etapa universitaria<br />

que comenzara<br />

a desplegar sus alas,<br />

que descubrió dilatadas, y<br />

consiguiera emigrar a Estados<br />

Unidos donde, tras<br />

graduarse en Vassar, se incorporó<br />

a la plantilla docente<br />

de la Universidad<br />

de Minnesota, donde sólo<br />

permanecería tres años<br />

para retornar a Cuba, por<br />

causas desconocidas, acaso<br />

nostalgia. No dejaría<br />

de viajar, sin embargo, en<br />

calidad de maestra invitada<br />

por universidades en<br />

el extranjero, incluida La<br />

Sorbona. En la Normal de<br />

La Habana impartiría clases<br />

de Lengua y Literatura<br />

Española. Lo que nadie<br />

hubiera imaginado de<br />

una hija tan apegada a su<br />

padre, era que terminaría<br />

impulsando organizaciones<br />

feministas.<br />

Una obra digna<br />

y transgresora<br />

La obra de Camila, no debidamente<br />

atendida ni publicada<br />

sino hasta 1974,<br />

no fue ni la mitad de prolífica<br />

que la de sus hermanos,<br />

pero sí igualmente<br />

digna y, sobre todo, transgresora.<br />

Pese a su discurso<br />

moderado, morigerado<br />

incluso, lo temerario en<br />

su caso era especializarse<br />

en el estudio de la obra escrita<br />

por mujeres, campo<br />

casi por completo abandonado.<br />

Gracias a su dominio<br />

del inglés y del<br />

francés le fue posible ampliar<br />

sus horizontes e incluir<br />

a autoras extranjeras<br />

no traducidas aún al<br />

español.<br />

Si las cultoras de narrativa<br />

en español eran muy<br />

contadas en su momento,<br />

la ensayista Camila<br />

era una genuina rara<br />

avis, y su temática motivo<br />

de desconfianza y menosprecio,<br />

por lo que su<br />

público era esencialmente<br />

femenino. Es muy posible<br />

que Camila Henríquez<br />

Ureña haya sido la<br />

primera crítica de literatura<br />

escrita por mujeres<br />

en América Latina. Y<br />

si no la primera, sí la mejor.<br />

Publicó una decena<br />

de libros, muchos, si tomamos<br />

en cuenta la época<br />

y el tema abordado.<br />

Además de su crítica literaria,<br />

generalmente enfocada<br />

en mujeres (fue<br />

estudiosa también de<br />

Dante, Shakespeare, Cervantes<br />

y de literatura re-<br />

nacentista en general),<br />

es pionera en abordar<br />

con sobriedad y cautela<br />

el tema del feminismo.<br />

Fue discreta en lo relativo<br />

a su vida privada,<br />

nunca se casó ni se sabe<br />

de pretendientes trascendentes<br />

en su vida.<br />

En su novela En el nombre<br />

de Salomé, la autora<br />

dominicana Julia Álvarez<br />

atribuye esa terca<br />

soltería a una orientación<br />

lésbica, de la que<br />

no existe evidencia. Lo<br />

más extraordinario en<br />

la biografía de Camilia,<br />

además de su magnífica<br />

obra, es su estancia<br />

en la cárcel de mujeres<br />

de Guanacoa, junto con<br />

otras compañeras, en<br />

1935. No se trató, como<br />

me hubiera gustado, de<br />

una revuelta feminista,<br />

sino de algo mucho<br />

más simple: estas mujeres<br />

asistieron a una presentación<br />

del dramaturgo<br />

y director de cine<br />

estadunidense Clifford<br />

Odets (19<strong>06</strong>-1963) en<br />

La Habana, ideada y patrocinada<br />

por la propia<br />

Camila, que pareció no<br />

tomar en consideración<br />

–¿o sí?– la paranoia comunista<br />

en Estados<br />

Unidos, ni los antecedentes<br />

en este sentido<br />

de su huésped. Fue<br />

acusada de “roja”, cosa<br />

que, una vez más, no se<br />

puede confirmar, aunque<br />

no sería del todo<br />

descabellada. El par de<br />

meses que convivió con<br />

presas comunes, de los<br />

que conserva un recuerdo<br />

agridulce, incentivó<br />

su feminismo y endureció<br />

razonablemente<br />

su carácter. Se propuso<br />

dotar a las que consideraba<br />

sus amigas de una<br />

vasta biblioteca que les<br />

permitiera algo más<br />

que pasar el tiempo, y<br />

sus visitas en plan de<br />

maestra y confidente<br />

se volvieron habituales.<br />

LOS ENSAYOS DE<br />

CAMILA, DISTAN<br />

DE PERMITIRSE<br />

COMPLACENCIAS Y<br />

CONDESCENDENCIAS<br />

Y ESTOS PUEDEN<br />

LLEGAR A SER NO<br />

SÓLO CRÍTICA, SINO<br />

INCREPADORA,<br />

TRATÁNDOSE DE LA<br />

FALTA DE AMBICIÓN<br />

DE COLEGAS QUE<br />

PODRÍAN APORTAR<br />

MUCHO MÁS.<br />

NO SE LIMITA, PUES,<br />

A ESCRIBIR ENSAYOS<br />

CONVINCENTES<br />

SOBRE LA<br />

PERTINENCIA DEL<br />

FEMINISMO, SINO<br />

QUE EXPLORA LA<br />

SITUACIÓN HISTÓRICA<br />

DE LA MUJER, A SU<br />

POSICIÓN SOCIAL.<br />

COLUMNA INVITADA<br />

Publica ocasionalmene<br />

ÁNGEL<br />

VALDEZ<br />

¿Renovación?<br />

Veremos<br />

El triunfo casi absoluto<br />

del Partido Revolucionario<br />

Moderno en el<br />

pasado proceso electoral<br />

ha ocasionado un<br />

estado de agonía en la oposición.<br />

Las organizaciones políticas que<br />

vivieron nuevamente en las elecciones<br />

de este <strong>2024</strong>, una debacle<br />

electoral, no tienen otra opción<br />

que evaluar, realizar un diagnóstico<br />

e iniciar un proceso de renovación<br />

en sus filas políticas para<br />

lograr, ante cualquier costo, conectar<br />

con la población dominicana.<br />

El Partido de la Liberación Dom<br />

i n i c a n a e s t á “ e n t r e g a d o ” e n<br />

agotar una etapa de renovación<br />

estructural, como única apuesta<br />

para cambiar su imagen política<br />

ante la criticidad del electoral<br />

electorado y relanzar la marca<br />

PLD. La salida en el próximo<br />

Congreso, que será celebrado este<br />

año, de Danilo Medina, como<br />

presidente del partido morado;<br />

y Charlie Mariotti, de la secretaría<br />

general; la posible reducción<br />

del comité central y un proceso<br />

de elección que retire del comité<br />

político a muchos de la cúpula<br />

son algunos las acciones que han<br />

anunciado.<br />

Sin embargo, esto, que fue revelado<br />

tan solo 9 días después de<br />

las elecciones congresuales y presidenciales,<br />

podría fungir como<br />

un acto apresurado y desmedido,<br />

partiendo de que no se mencionaron<br />

cuáles fueron las conclusiones,<br />

si es que se desarrolló, del<br />

dictamen dirigido a identificar las<br />

causas que llevaron al PLD a descender<br />

a la tercera posición de poder,<br />

sin ninguna representación en<br />

el Senado y con pocas curules en la<br />

Cámara de Diputados.<br />

La sociedad se mantiene vigilante,<br />

aunque desde la lejanía, analizando<br />

cada que toma este partido.<br />

Lo único cierto es que la manera<br />

ideal para que el PLD pueda desarrollar<br />

una reformulación en el<br />

pensamiento colectivo de la ciudadanía<br />

y eliminar la mancha de<br />

la corrupción es deshaciéndose de<br />

esos que verdaderamente estaban<br />

vinculados a los distintos entramados.<br />

No se trata solo de un cambio<br />

generacional, sino de mantener esa<br />

dirigente que aún sitúa los principios<br />

y valores como ejes fundamentales<br />

para una vida, política y social,<br />

plena. Solo queda esperar que<br />

pasará: Más división o renovación.


10 cm<br />

24 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

CINE<br />

FRANCISCO EME<br />

Madrid, España<br />

Tomado de OKdiario<br />

La 77ª edición del<br />

Festival de cine<br />

de Cannes ha sido<br />

uno de los certámenes<br />

más mediáticos<br />

que se recuerdan en<br />

la historia de la croisette. Entre<br />

otras cosas por el regreso de<br />

Francis Ford Coppola con Megalópoliso<br />

los galardones honoríficos<br />

otorgados a figuras de la<br />

industria como George Lucas<br />

o la actriz Meryl Streep, donde<br />

también ha tenido su espacio<br />

el Studio Ghibli. Sin embargo,<br />

más allá de dictar los ganadores<br />

de los premios el festival ha<br />

tenido como cada año, la misión<br />

de ser una ventana para el<br />

mercado de los distribuidores.<br />

Un espacio donde sellos independientes<br />

como A24 o Neon<br />

han adquirido buena parte de<br />

las grandes obras proyectadas.<br />

Sin embargo, Netflix se ha propuesto<br />

adquirir la historia que<br />

ha sacudido a la ceremonia y<br />

que seguramente vaya estar en<br />

todas las listas de mejores películas<br />

del <strong>2024</strong>. Hablamos del<br />

largometraje Emilia Perez. Una<br />

de las grandes candidatas a la<br />

Palma de Oro y una inversión a<br />

futuro para la próxima edición<br />

de los Oscar.<br />

A diferencia del pasado año,<br />

este Festival de Cannes no se<br />

ha visto afectado por las huelgas<br />

de escritores y actores, por<br />

lo que el trabajo de adquisición<br />

de los contendientes a los principales<br />

galardones del año ha<br />

sido mucho más sencillo. Desde<br />

el fichaje de Parthenope y The<br />

Entertainment System Is Down<br />

por parte de A24, hasta el buen<br />

hacer de Neon y MUBI, albergando<br />

en sus futuros catálogos<br />

piezas tan especiales como Anora<br />

y The Substance, respectivamente.<br />

Filmes que han llamado<br />

la atención de la crítica y que se<br />

posicionan como grandes favoritas<br />

para alzarse con el triunfo final<br />

del presente Festival de Cannes.<br />

Sin embargo, ninguna es tan<br />

especial como la radical obra de<br />

Jacques Audiard.<br />

Netflix se queda con<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

una candidata al<br />

filme del año<br />

Estrenado en Cannes <strong>2024</strong>, el filme es un musical que mezcla el crimen con la<br />

El nuevo gigante del streaming televisivo ha adquirido los derechos de exhibicion de Emilia Pérez.<br />

duda, su obra más ambiciosa partiendo<br />

de una historia bastante extravagante.<br />

Emilia Perez nos pone<br />

en la piel de Rita una abogada que<br />

está sobrecualificada e infravalorada<br />

a partes iguales en su bufete.<br />

Pero que un día, recibe una oferta<br />

tan inesperada como sorprendente.<br />

Debe ayudar al temido jefe de<br />

un cartel a retirarse de su negocio y<br />

desaparecer para siempre convirtiéndose<br />

en la mujer que él siempre<br />

ha soñado ser.<br />

Producida por Saint Laurent<br />

y Pathé, Netflix se ha metido en<br />

la carrera por conseguir la distribución<br />

mundial de la historia<br />

y poder ofrecerla como parte<br />

de su catálogo. Una adquisición<br />

clave para la futura recta final<br />

de los premios con un largometraje<br />

que resultará igualmente<br />

polémico para sus suscriptores<br />

en todo el mundo, quienes tendrán<br />

como principal reclamo la<br />

participación de Selena Gomez.<br />

La noticia sobre el estado muy<br />

avanzado de las negociaciones<br />

la ha dado por primera vez Deadline,<br />

anticipando que el trato le<br />

daría a la «gran N roja» el derecho<br />

a distribuir el filme en sus catálogos<br />

de América del norte y el<br />

Reino Unido. Según el medio, el<br />

acuerdo es de siete cifras, lo que<br />

supondría una apuesta fehaciente<br />

por el filme ya que son número<br />

récord para una película en un<br />

idioma extranjero dentro del servicio<br />

de streaming.<br />

La empresa de Ted Sarandos<br />

parecía una de las plataformas<br />

más tranquilas en este mercado<br />

del Festival de Cannes, pero<br />

con Emilia Perezy la compra de<br />

Monsanto, acaba de dar dos golpes<br />

encima de la mesa gracias a<br />

su amplio talonario. Monsanto es<br />

un proyecto de acción que protagonizará<br />

la estrella Glen Powell y<br />

en el que Netflix ha invertido 34<br />

millones de dólares.<br />

Ganar Cannes no<br />

es bueno en los Oscar<br />

Aunque pueda parecer contradictorio,<br />

a Netflix quizás no le vendría<br />

demasiado bien que Emilia Perez<br />

terminase llevándose la Palma de<br />

Oro en el Festival de cine de Cannes,<br />

si lo que pretende es brillar<br />

con ella en los Oscar. Las únicas películas<br />

de la historia que han conseguido<br />

ese mítico “doblete” son<br />

Días sin huella en 1946, Marty en<br />

1955 y Parásitosen 2019. El último<br />

ejemplo de fracaso en ese sentido<br />

lo vivió la francesa Anatomía de<br />

una caída.<br />

No obstante, si la compra se<br />

termina cerrando, sin duda la<br />

empresa fundada por Reed Hastings<br />

y Marc Randolph tendrá en<br />

su abanico de contenidos a una<br />

de las cintas más especiales del<br />

<strong>2024</strong>.<br />

Festival de Cannes:<br />

‘Emilia Perez’<br />

La prensa especializada que ha<br />

acudido a Francia para poder<br />

ver lo último del cineasta galo<br />

ha reaccionado positivamente<br />

a lo que parece una mezcla<br />

de géneros imposible. Un musical<br />

que mezcla el crimen con<br />

la transexualidad a partir de un<br />

reparto igualmente ecléctico,<br />

juntado a figuras tan dispares<br />

como Karla Sofia Gascón, Selena<br />

Gomez, Edgar Ramírez y<br />

Zoe Saldana. Pero ¿de qué trata<br />

realmente Emilia Perez?<br />

Como hemos anticipado, Audiard<br />

ha gestado tras una carrera<br />

prodigiosa la que es sin


10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

25<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

La novela contra el cine:<br />

riqueza de experiencia<br />

“Sentarse en una sala de cine implica una operación intelectual más rica de lo que<br />

parece; que se haga sin el menor esfuerzo no le resta sofisticación”<br />

LETRAS Y CINE<br />

MANUEL ARIAS MALDONADO<br />

Madrid, España<br />

Tomado de The Objetive<br />

Hace un par de semanas<br />

tuve ocasión<br />

de ver otra<br />

vez, la segunda<br />

parte de El Padrino.<br />

Ahora solo me interesa destacar<br />

una brevísima secuencia,<br />

a saber, aquella en la que se nos<br />

muestra la llegada a Nueva York<br />

del barco repleto de inmigrantes en<br />

el que viaja el niño Vito Corleone,<br />

amenazado de muerte por el potentado<br />

que ha asesinado a toda su<br />

familia en su Sicilia natal.<br />

Me llamó la atención la brevedad<br />

de la secuencia: hemos dejado<br />

al pequeño Vito escondido en<br />

un burro en Corleone, su pueblo,<br />

mientras los matones de Don Ciccio<br />

gritan a los vecinos que harán<br />

bien en negarle su ayuda. Coppola<br />

hace entonces un fundido encadenado<br />

y la cámara nos muestra la<br />

Estatua de la Libertad: enseguida,<br />

por la derecha del plano, avanza el<br />

casco negro de un barco llamado<br />

Moshulu. A continuación vemos a<br />

sus pasajeros, o quizá sean los pasajeros<br />

de otro barco desde el que se<br />

ven tanto la estatua como el Moshulu;<br />

en cualquier caso, se trata de<br />

inmigrantes pobres de origen italiano<br />

que yacen tumbados sobre una<br />

cubierta atestada donde suena un<br />

festivo acordeón. Alguien grita que<br />

han llegado a Nueva York y la multitud<br />

se levanta para ver la estatua:<br />

uno tras otro, todos se ponen de<br />

pie, quitándose el sombrero o santiguándose;<br />

el pequeño Vito, en<br />

quien la cámara se detiene un par<br />

de veces, camina entre ellos.<br />

¿Acaso no nos parece que las películas<br />

son más artísticas cuanto más se<br />

esfuerzan -inútilmente- en retratar las<br />

mentes de los personajes, o sea, cuando<br />

intentan acercarse a la novela? Las<br />

novelas deben ser menos populares<br />

que las películas… pese a ser aquellas<br />

preferibles a ellas.<br />

Solo las novelas pueden describir<br />

los profundos remolinos de la conciencia<br />

humana, que nunca puede<br />

reducirse a la condición de respuesta<br />

ante un acontecimiento externo.<br />

El cine no tendría a su disposición<br />

las herramientas de que dispone<br />

la novela y por esa razón suelen<br />

las adaptaciones literarias a la gran<br />

pantalla suelen ser un embarazoso<br />

fracaso. Abundan los espectadores<br />

que, tras haber disfrutado de tal o<br />

cual novela, se sienten decepcionados<br />

con su versión cinematográfica.<br />

¡Esperaba otra cosa! Y si bien abundan<br />

las malas películas que adaptan<br />

novelas: el recuerdo de la lectura<br />

previa puede arruinar la recepción<br />

del film. En una pieza escrita con<br />

motivo de la muerte del novelista<br />

norteamericano Cormac McCarthy,<br />

el crítico de origen británico David<br />

Thomson escribía en Sight & Sound<br />

que el difunto escritor poseía «un<br />

instinto para las cosas y para el lenguaje<br />

que jamás se dejaría impresionar<br />

por la fatua y elegante morbilidad<br />

del cine». Para Thomson,<br />

solo No Country for Old Men puede<br />

considerarse una adaptación<br />

exitosa de sus novelas; el cine es<br />

para niños y tontos como él: la novela<br />

tiene una seriedad propia de<br />

adultos.<br />

El argumento puede aplicarse<br />

al Nabokov de Lolita o a la Virgina<br />

Woolf de Mrs. Dalloway; filmar las<br />

palabras es fútil, advierte, y se hace<br />

a costa de la interioridad de los personajes<br />

y, por tanto, de la interioridad<br />

del lector.<br />

Sea como fuere, No Country for<br />

Old Men es una excelente adaptación<br />

de la novela de McCarthy, lo<br />

que constituye prueba suficiente de<br />

que unos pueden triunfar allí donde<br />

la mayoría fracasa.<br />

¿Proporciona la novela una experiencia<br />

más rica que el cine? Una película<br />

no nos muestra la realidad; ni<br />

siquiera la parte de realidad que selecciona<br />

la cámara. Una película no<br />

sería capaz de expresar ni representar<br />

nada en absoluto si no fuera por<br />

la distancia que establece respecto<br />

de la experiencia inmediata: La porción<br />

del mundo que aceptamos mirar<br />

en cada plano no es una porción de<br />

nuestro mundo, aunque lo parezca,<br />

sino una porción del mundo ficcional<br />

que la película nos propone que<br />

aceptemos. Sentarse en una sala de<br />

cine implica una operación intelectual<br />

más rica de lo que parece; que se<br />

haga sin el menor esfuerzo no le resta<br />

sofisticación.<br />

Nótese que no estoy hablando de<br />

narraciones visuales que se salen de<br />

las convenciones dramáticas: El espejo<br />

o Persona parecen exigir mucho<br />

más del espectador que Vértigo o La<br />

fiera de mi niña, pero esa impresión<br />

es engañosa; que el estilo de las primeras<br />

sea más modernista que clásica<br />

no resta misterio ni interés a las<br />

segundas, pese a que son más fácilmente<br />

digeribles para el espectador<br />

sin curiosidad reflexiva. Y aunque<br />

ciertamente hay más libros como Bajo<br />

el volcán que películas como Vértigo,<br />

hacer cine requiere de medios financieros<br />

y materiales más difíciles<br />

de obtener que la literatura; es inevitable<br />

que así sea.<br />

A decir verdad, cada uno de estos<br />

dos medios artísticos hace lo<br />

que puede -que es mucho- con las<br />

herramientas expresivas que le son<br />

propias; cada uno presenta ventajas<br />

y limitaciones. No busquemos<br />

en la pantalla de cine el monólogo<br />

final de Anna Karenina; jamás encontraremos<br />

en las páginas de ninguna<br />

novela el desierto tal como<br />

aparece en un gran western ni toparemos<br />

con un enigma tan conmovedor<br />

como el que atormenta a Ingrid<br />

Bergman y George Sanders en<br />

Te querré siempre. Así que no hay<br />

necesidad de elegir: los tesoros de<br />

la literatura y el cine son distintos,<br />

pero sirven para acumular una misma<br />

riqueza.


10 cm<br />

26 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Daniel Craig, protagonista de la saga Puñales por la espalda, también está incluido en la tercera parte.<br />

‘Puñales por la espalda 3’ ya<br />

tiene título y fecha de estreno<br />

Rian Johnson vuelve tras las cámaras y Daniel Craig al papel del<br />

detective Benoit Blanc.<br />

SAGA<br />

FRANCISCO EME<br />

Madrid, España<br />

Tomado de Okdiario<br />

Puñales por la espalda<br />

es una de las propiedades<br />

creativas<br />

más originales que<br />

se han creado en<br />

la industria del entretenimiento<br />

reciente y, una buena prueba<br />

de ello es lo que Netflix pagó por<br />

hacerse con los derechos de explotación<br />

de la franquicia. 450<br />

millones de dólares desembolsó<br />

el gigante del streaming para<br />

tener a Rian Johnson tras las<br />

cámaras y a Daniel Craig como<br />

protagonista en al menos, dos<br />

entregas más exclusivas para<br />

el catálogo de la empresa dirigida<br />

por Ted Sarandos. Una acción<br />

económica gigantesca que<br />

dudamos mucho que se fuese a<br />

cumplir de darse en la actual diligencia<br />

de Da Lin. Sin embargo<br />

y le guste o no, el responsable<br />

fílmico de la marca californiana<br />

no puede hacer nada ya para<br />

evitar la llegada de Puñales por<br />

la espalda 3, la cual ya ha recibido<br />

su logotipo y título oficial,<br />

destacando cierta oscuridad tan-<br />

to por su forma como su fondo.<br />

El éxito de Puñales por la espalda<br />

en 2019 nos demostró varias<br />

cosas. La primera que quizás<br />

existan pocos directores comerciales<br />

que sean tan inteligentes<br />

escribiendo guiones como Johnson<br />

y la segunda, que el fenómeno<br />

de Ana de Armas había llegado<br />

para quedarse, siendo la<br />

actriz cubana la auténtica protagonista<br />

en un reparto en el que<br />

se manejaban nombres como el<br />

del propio Craig, Chris Evans,<br />

Jamie Lee Curtis, Tony Collettte,<br />

Michael Shannon o Christopher<br />

Plummer. Con ello y con<br />

una recaudación de 312 millones<br />

de dólares, aparte de una nominación<br />

a Mejor guion original<br />

en los Oscar, «la gran N roja» se<br />

apresuró para pagar el resto de<br />

la fiesta y asegurarse dos futuros<br />

éxitos en el streaming y por qué<br />

no, cierta repercusión en los Oscar.<br />

‘Puñales por la<br />

espalda 3’<br />

Según ha adelantado la propia<br />

cuenta de X de Netflix, Puñales<br />

por la espalda 3 recibirá el título<br />

de Wake Up Dead Man. Lo que<br />

vendría a ser algo así como «el<br />

despertar del hombre muerto»,<br />

a través de una de las tipografías<br />

más oscuras que recordamos de<br />

la franquicia y que nos sumerge<br />

con ciertas reminiscencias a la literatura<br />

gótica y al misterio tan<br />

ineludible que siempre ha crecido<br />

en torno al buen hacer de Johnson<br />

con el género.<br />

A la imagen le acompaña el<br />

texto del post en el que la cuenta<br />

ha escrito que el detective Be-<br />

noit Blanc regresará a los cines<br />

en 2025. Aunque eso sí, como<br />

suele ser habitual en el servicio<br />

de streaming, no se ha matizado<br />

una fecha exacta del estreno.<br />

Presumiblemente, sí quiere<br />

tener opciones en alguna categoría<br />

de los Oscar, la cinta deberá<br />

estrenarse antes en cines.<br />

El propio cineasta ha compartido<br />

una animación que lleva<br />

a una transición digital con los<br />

tres nombres totales que ha tenido<br />

la saga, aparte de escribir lo<br />

ilusionado y genial que se siente<br />

de poder volver a contar un caso<br />

del personaje interpretado brillantemente<br />

por el nominado al<br />

Globo de Oro, Daniel Craig:<br />

«Me encanta todo lo relacionado<br />

con la novelas policíacas,<br />

pero una de las cosas que más<br />

me gusta es lo maleable que es<br />

el género. Hay todo un espectro<br />

tonal desde Carr (John Dickinson<br />

Carr) hasta Christie<br />

(Agatha), y explorar ese rango<br />

es una de las cosas más emocionantes<br />

de hacer películas de<br />

Benoit Blanc. Estamos a punto<br />

de comenzar la producción de<br />

la tercera película, que da una<br />

pequeña pista de hacia dónde<br />

se dirige».<br />

Una saga<br />

inusualmente original<br />

Hasta la llegada del trabajo de<br />

Johnson, existía una idea generalízala<br />

sobre el género detectivesco<br />

como un registro<br />

bastante repetitivo. Pero con<br />

el estreno de Puñales por la espalda,<br />

Johnson demostró que<br />

poniendo al espectador por delante<br />

del detective en cuanto<br />

a información, se podía generar<br />

una tensión todavía mayor,<br />

al conocer todo (o parte) de lo<br />

que había padecido la enfermera<br />

a la que da vida Ana de<br />

Armas. La segunda entrega,<br />

titulada El misterio de Glass<br />

Onion fue mucho más hiperbólica,<br />

extravagante y exagerada,<br />

pero igualmente siguió convenciendo<br />

a su público. Quién<br />

sabe lo que la mente del director<br />

de Looper y Brick nos tendrá<br />

preparados para Puñales<br />

por la espalda 3.


10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

27<br />

4 cm<br />

DOCUMENTAL<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

NACHO SERRANO<br />

Madrid, España<br />

Tomado de ABC<br />

Era una cuenta pendiente<br />

de la cinematografía<br />

rockera,<br />

en buena parte por<br />

la actitud reacia de<br />

sus protagonistas, pero la fiebre<br />

de los documentales ha impulsado<br />

el lanzamiento de lo que se<br />

espera sea el filme definitivo sobre<br />

la historia de Led Zeppelin,<br />

uno de los tótems indiscutibles<br />

del género.<br />

Se ha anunciado que próximamente<br />

llegará a los cines Becoming<br />

Led Zeppelin, un documental<br />

que se viene gestando<br />

desde hace bastante años, ya<br />

que se anunció en 2019 y quedó<br />

prácticamente terminado en<br />

2021 con la aprobación y participación<br />

de la banda. Y decimos<br />

prácticamente porque el pasado<br />

mes de marzo, el portal LedZep-<br />

News aseguró que unas imágenes<br />

recientemente descubiertas<br />

de la banda, actuando en el Bath<br />

Festival el 28 de junio de 1970,<br />

se incluyeron para ‘Becoming<br />

Led Zeppelin’.<br />

Es la primera vez que los<br />

miembros de Led Zeppelin participan<br />

activamente en un documental<br />

en 50 años otorgando<br />

al director un «acceso sin precedentes».<br />

No se ha dado fecha para<br />

el estreno de la película, pero<br />

una versión preliminar se estrenó<br />

en el Festival de Cine de Venecia<br />

en septiembre de 2021.<br />

«Hemos pasado años diseñando<br />

esta película para vivirla en<br />

la pantalla grande con el mejor<br />

sonido posible», dice en un comunicado<br />

Bernard McMahon, el<br />

director de la película, que ha sido<br />

adquirida por Sony Pictures<br />

Classics, «los socios perfectos»<br />

según la productora y coguionista<br />

Allison McGourty, «porque<br />

son verdaderos creyentes en la<br />

experiencia en salas de cine, y<br />

les apasiona brindarles a los millones<br />

de fans de Led Zeppelin<br />

la oportunidad de verlos y escucharlos<br />

en las mejores pantallas<br />

y sistemas de sonido del mundo».<br />

Los derechos adquiridos por<br />

Sony Classics son para Norteamérica,<br />

Latinoamérica, el Sudeste<br />

Asiático (excepto Japón),<br />

Oriente Medio y Benelux, y se<br />

está a la espera de que próximamente<br />

se incluya Europa en<br />

las negociaciones para el acuerdo,<br />

que se llevaron a cabo entre<br />

Sony Classics, el director Bernard<br />

MacMahon y Altitude Film<br />

Sales.<br />

El anuncio de Sony Classics<br />

describe la producción como<br />

«una película híbrida de documental-concierto»<br />

que se sumerge<br />

en la etapa formativa de la<br />

banda, incluyendo escenas en<br />

vivo de conciertos de 1969 en<br />

el Fillmore West, el Atlanta Pop<br />

Festival y el Texas Pop Festival,<br />

‘Becoming Led Zeppelin’,<br />

se estrena en cines<br />

Es la primera vez que la afamada banda de musica rock, Led Zeppelin, participa<br />

activamente en un documental en cincuenta años<br />

La famosa agrupacion musical.<br />

«HEMOS<br />

PASADO AÑOS<br />

DISEÑANDO<br />

ESTA PELÍCULA<br />

PARA VIVIRLA<br />

EN LA PANTALLA<br />

GRANDE CON EL<br />

MEJOR SONIDO<br />

POSIBLE»<br />

así como entrevistas con los<br />

miembros de la banda Jimmy<br />

Page, Robert Plant y John Paul<br />

Jones, además de clips de archivo<br />

del fallecido John Bonham.<br />

El guitarrista Jimmy Page ha dicho<br />

al respecto en un comunicado<br />

de prensa: «Cuando vi el estreno<br />

de la primera versión de la<br />

película en el Festival de Cine de<br />

Venecia, fue increíble. La energía<br />

de la historia y el poder de la<br />

música son fenomenales».<br />

La productora es Paradise Pictures<br />

en asociación con Big Beach,<br />

con una lista de productores<br />

ejecutivos que incluye a Michael<br />

Clark, Alex Turtletaub, Duke<br />

Erikson, Cynthia Heusing, David<br />

Kistenbroker, Simon Moran<br />

y Ged Doherty. Dan Gitlin se encargó<br />

de la edición, Nick Bergh<br />

hizo la mezcla de regrabación, y<br />

la restauración del sonido de la<br />

película estuvo a cargo de Peter<br />

Henderson.<br />

«‘Becoming Led Zeppelin’ es<br />

una película que nadie pensó<br />

que jamás se podría hacer», dice<br />

el comunicado de la productora.<br />

«El meteórico ascenso de<br />

la banda al estrellato fue rápido<br />

y nunca antes había sido documentado.<br />

Con un acceso incom-<br />

parable al grupo y sus archivos<br />

personales, su total apoyo y<br />

material nunca antes visto, ‘Becoming<br />

Led Zeppelin’ te sumergirá<br />

en las imágenes y los sonidos<br />

de los inicios de su carrera.<br />

Esta experiencia en pantalla<br />

grande es lo más parecido a estar<br />

allí. ‘Becoming Led Zeppelin’<br />

cuenta la historia de cuatro<br />

hombres y su amor por la música,<br />

revelando sus viajes individuales<br />

a medida que avanzan<br />

por la escena musical de la década<br />

de 1960, tocando en pequeños<br />

clubes de Gran Bretaña<br />

o interpretando algunos de los<br />

mayores éxitos de la época,<br />

hasta su encuentro. en el verano<br />

de 1968 para un ensayo<br />

que cambia sus vidas para<br />

siempre. Cuatro viajes se<br />

fusionan en uno mientras se<br />

proponen conquistar América<br />

en una montaña rusa que<br />

culmina en 1970, cuando se<br />

convierten en la banda número<br />

uno del mundo».


MANUEL FIGUEROA<br />

CÁNDIDA ACOSTA<br />

ASHLEY MARTÍNEZ<br />

10 cm<br />

28 SANTO DOMINGO, RD. DOMINGO 9 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Lecturas de domingo<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

10 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, DOMINGO, 2 DE JUNIO DE <strong>2024</strong> EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889 Editor. Luis Beiro. Edición 213- www.listindiario.com<br />

REFLEXIONES DEL DIRECTOR<br />

La adopción<br />

de Lucas<br />

P.4<br />

Lecturas de domingo<br />

YANIBEL LUNA<br />

Decadencia de la<br />

Feria del Libro<br />

P. 10<br />

SANTO DOMINGO, LUNES, 3 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

Año CXXXIV - Nº 38,257 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

PLD en otra prueba de<br />

fuego por su renovación<br />

DIRIGENTES EN SANTIAGO EXIGEN QUE ANTES DE ESE PASO SE EVALÚEN LOS PROCESOS RECIENTES PARA<br />

DETERMINAR LOS FALLOS Y, LUEGO, SOMETER A UN CAMBIO A SUS ÓRGANOS DE DIRECCIÓN. P.4-5<br />

5 cm<br />

5 cm<br />

SANTO DOMINGO, MARTES, 4 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

Año CXXXIV - Nº 38,258 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

LOS ÚLTIMOS<br />

UNICORNIOS<br />

Adiós a las bicicletas<br />

El objetivo no es lucir bien, lo que importa es que sea funcional. Por eso es posible encontrar bicicletas “mutantes” en zonas donde la bírula no es percibida<br />

como un mero entretenimiento.<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

DESPLIEGUE DEL<br />

EJÉRCITO EN LA<br />

FRONTERA<br />

El comandante general del Ejército, mayor general Carlos Antonio Fernández Onofre, dispuso ayer un incremento de las tropas en las unidades responsables de custodiar<br />

toda la franja fronteriza y de las unidades de fuerzas especiales. El Ejército distribuyó 1,100 soldados recién graduados a áreas de responsabilidad.P.15<br />

Sistema de<br />

cloaca en<br />

La Vega está<br />

colapsado<br />

P.16<br />

Editorial<br />

Los operativos nocturnos<br />

de la DIGESETT /P.10<br />

ENFOQUES<br />

PRM: ESTRATEGIA<br />

PARA COMPRAR<br />

ELECCIONES<br />

P.2<br />

LEONEL FERNÁNDEZ<br />

LA SOCIEDAD DEL<br />

CIVISMO<br />

P.11<br />

HOMERO LUIS<br />

LAJARA SOLÁ<br />

Este año han<br />

muerto 30 a<br />

manos de la PN<br />

P.16<br />

4 cm<br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

La imagen captada de un vídeo muestra cuando los asaltantes neutralizan al vigilante de la sucursal bancaria ubicada en la avenida Luperón con calle Olof Palme de la capital. P.2<br />

Otro banco asaltado<br />

El presidente Abinader en su acostumbrada rueda de prensa en el Palacio Nacional.<br />

Abinader asegura ha<br />

logrado reducir pobreza<br />

JAVIER FLORES<br />

Santo Domingo, RD<br />

El presidente Luis Abinader<br />

declinó ayer referirse a acusaciones<br />

del expresidente Leonel<br />

Fernández, de que “compró<br />

las elecciones” con el uso<br />

de recursos del Estado, tras<br />

precisar que con la entrega<br />

de ayudas sociales su gestión<br />

ha bajado la pobreza al<br />

menor nivel de la historia del<br />

país. “Eso ha sido porque los<br />

programas sociales han sido<br />

exitosos”, dijo. P.4<br />

ENFOQUES<br />

EL FENÓMENO<br />

BUKELE<br />

P.11<br />

JUAN ARIEL JIMÉNEZ<br />

EXPORTAR RD<br />

AL MUNDO<br />

P.11<br />

EDUARDO SANZ LOVATÓN<br />

Editorial<br />

Penosa muestra de ineptitud<br />

/P.10<br />

El Huacalito<br />

de La Vega<br />

sin dolientes<br />

ASHLEY MARTÍNEZ<br />

La Vega, RD<br />

La Gobernación Provincial<br />

informó ayer que prepara<br />

un informe para entregarlo<br />

al presidente Luis<br />

Abinader a fin de que disponga<br />

la recuperación del<br />

Edificio de Oficinas Gubernamentales<br />

(El Huacalito)<br />

de La Vega.<br />

Tras la publicación de<br />

un reportaje de LISTÍN<br />

DIARIO sobre las pésimas<br />

condiciones de El<br />

Huacalito, reporteros de<br />

este medio visitaron a la<br />

gobernadora provincial,<br />

Luisa Jiménez de la Mota,<br />

quien asegura que<br />

preparan un informe al<br />

mandatario para que el<br />

inmueble sea intervenido.<br />

“Estamos haciendo<br />

un informe al Presidente<br />

porque El Huacalito está<br />

con un deterioro que<br />

debe ser intervenido, lo<br />

que pasa es que se toma<br />

tiempo ir y llevarlo”, estableció<br />

Jiménez de la<br />

Mota, quien admitió que<br />

desde la gobernación se<br />

han descuidado un poco<br />

con las heces fecales de<br />

las aves acumuladas en<br />

las ventanas de la infraestructura.<br />

P.14<br />

10 cm<br />

La semana<br />

contada por las<br />

portadas del<br />

<strong>Listín</strong> <strong>Diario</strong><br />

5 cm<br />

4 cm<br />

SANTO DOMINGO, MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

3,5 cm<br />

3 cm<br />

Fuertes inundaciones<br />

en el Suroeste<br />

La situación aún no tiene perspectiva de cambios en las próximas horas, porque ayer<br />

Meteorología informó que seguirán las lluvias debido a la incidencia de una vaguada. P.5<br />

La caída en<br />

picada del<br />

PRD y PRSC<br />

Santo Domingo, RD<br />

Las dos principales fuerzas<br />

políticas que concitaron<br />

el fervor de los dominicanos<br />

después del<br />

ajusticiamiento del tirano<br />

Rafael Trujillo y que gobernaron<br />

el país por más<br />

de tres décadas, se colocaron<br />

al borde del colapso<br />

en las elecciones presidenciales,<br />

legislativas y<br />

municipales de este año.<br />

Los partidos Revolucionario<br />

Dominicano<br />

(PRD) y Reformista Social<br />

Cristiano (PRSC)<br />

iniciaron sus hazañas<br />

electorales como archirrivales<br />

a principios de la<br />

década de 1960.<br />

A partir de sus triunfos<br />

se convirtieron en reyes<br />

absolutos del panorama<br />

nacional, pero ahora encaran<br />

el final de sus épocas<br />

de gloria. P.4<br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

ENFOQUES<br />

CÓMO SE<br />

SOSTIENE LA PAZ<br />

P.10<br />

JULIO CÉSAR CASTAÑOS<br />

GUZMÁN<br />

LOS PARTIDOS<br />

ESTAFADOS<br />

P.13<br />

FELIPE CIPRIÁN<br />

Año CXXXIV - Nº 38,259 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

MEDIANTE LA REFORMA FISCAL<br />

Se necesitan<br />

$18 mil MM<br />

para reducir<br />

la pobreza<br />

Ministro. Pavel Isa Contreras dice país está obligado a<br />

enfrentar con determinación reformas estructurales.<br />

Santo Domingo, RD<br />

El decano de la Facultad<br />

de Ciencias Económicas<br />

y Sociales de la UASD,<br />

Antonio Ciriaco Cruz,<br />

afirmó que para eliminar<br />

la pobreza absoluta<br />

en República Dominicana<br />

con una reforma fiscal,<br />

como ha planteado el<br />

presidente de la República,<br />

Luis Abinader, se deberían<br />

buscar RD$18,000<br />

millones. P.14<br />

El edificio iniciado en el primer gobierno del presidente Leonel Fernández (1996-<br />

2000), procuraba ubicar todas las instituciones del Estado en un único espacio.<br />

Comenzó hace 28 años<br />

y todavía no termina<br />

La Vega, RD<br />

Otra edificación donde<br />

funcionaría El Huacalito<br />

de La Vega, que actualmente<br />

está en condiciones<br />

deplorables, comenzó<br />

a construirse en el<br />

primer período presidencial<br />

de Leonel Fernández,<br />

en procura de un mayor<br />

espacio para albergar<br />

las instituciones gubernamentales.<br />

Sin embargo,<br />

hoy está abandonada<br />

“a medio hacer como un<br />

monumento a la insensibilidad<br />

de las autoridades”.<br />

La construcción está<br />

cerrada con mallas ciclónicas<br />

y se usa como un<br />

parqueo privado, supuestamente<br />

administrado<br />

por la Gobernación. P.16<br />

Editorial<br />

Los riesgos de la<br />

concentración del poder/P.12<br />

10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

SANTO DOMINGO, JUEVES, 6 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

3,5 cm<br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

Año CXXXIV - Nº 38,260 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

Reforzarán seguridad<br />

en sucursales bancarias<br />

El director de la Policía, Ramón Antonio Guzmán Peralta, se reunió con encargados de la seguridad en los bancos, a quienes prometió más vigilancia en las zonas donde operan. P.5<br />

El Ejército<br />

“sembrando vida”<br />

El Ejército de República Dominicana llevó a cabo una jornada de reforestación por<br />

el Día Mundial del Medio Ambiente, como parte de su plan “RevERDecer <strong>2024</strong>”.<br />

¿Detrás de qué van los<br />

dominicanos a Canadá?<br />

P.12<br />

Secretaría General es<br />

el cargo apetecido en<br />

la renovación del PLD<br />

ÁNGEL VALDEZ<br />

ENFOQUE Santo Domingo, RD ENFOQUE<br />

EL PLD Y LAS Tras la debacle en las UNA GENERACIÓN<br />

pasadas elecciones<br />

100 FLORES municipales, congresuales<br />

y presidencia-<br />

P.9<br />

DERROTADA<br />

P.2<br />

les, el PLD está inmerso<br />

en un proceso de<br />

renovación estructural,<br />

y desde ya varios<br />

dirigentes aspiran a<br />

FEDERICO A. JOVINE RIJO la Secretaría General<br />

RICARDO NIEVES<br />

del partido. P.4<br />

Editorial<br />

Los gigantes, en su hora<br />

crepuscular/P.8<br />

10 cm<br />

5 cm<br />

4 cm<br />

SANTO DOMINGO, VIERNES, 7 DE JUNIO DE <strong>2024</strong><br />

Presidente ordena<br />

rescatar el Huacalito<br />

de La Vega /P.10<br />

3,5 cm<br />

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889<br />

ENFOQUES<br />

MIS EXPERIENCIAS<br />

EN LA ASESORÍA DEL<br />

PALACIO NACIONAL<br />

P.8<br />

LUIS MANUEL PIANTINI<br />

EL CAMBIO<br />

CLIMÁTICO ESTÁ…<br />

Y HACEMOS POCO<br />

P.17 PDF<br />

Año CXXXIV - Nº 38,261 - Precio RD$25.00 -www.listindiario.com<br />

Gobierno decidido a<br />

aprobar 12 reformas<br />

JORGE MARTÍNEZ /LD<br />

El presidente Luis Abinader (centro), junto a la vicepresidente Raquel Peña y el ministro de la Presidencia, Joel<br />

Santos, encabezó ayer una reunión del Consejo de Gobierno en el Palacio Nacional. El portavoz de la Presidencia,<br />

Homero Figueroa, informó al concluir el encuentro que el gobierno procura la aprobación de 12 reformas. P.2<br />

Se reportan<br />

7,574 casos<br />

de dengue<br />

P. 6<br />

Fuertes daños<br />

por inundaciones<br />

en región norte<br />

El director de Bienes Nacionales, Rafael Burgos Gómez, muestra un ejemplar del <strong>Listín</strong><br />

<strong>Diario</strong> donde se expone el deterioro en el edificio El Huacalito de La Vega. El gobierno<br />

anunció una inversión de RD$36 millones para rescatar el inmueble. LEONEL MATOS / LD<br />

Editorial<br />

El presidente escuchó el reclamo/P.14<br />

GONZALO MARROQUÍN<br />

GODOY<br />

CARLA MORENO<br />

Santiago, RD<br />

afectando el camino que<br />

construyen las autoridades,<br />

así como de los ríos<br />

Las lluvias registradas en<br />

el país durante los últimos<br />

días han provocado Unos 20 videos envia-<br />

Constanza y Pantuflas.<br />

el desbordamiento de los dos a LISTÍN DIARIO<br />

ríos en los municipios Jarabacoa<br />

y Constanza, en de cultivos agrícolas y<br />

muestran la destrucción<br />

la provincia La Vega. calles, además de inundaciones<br />

en diversas zo-<br />

En Constanza, los aguaceros<br />

causaron la crecida<br />

del río La Descubierta, tanza.<br />

nas del municipio Cons-<br />

P.18<br />

3 cm<br />

3 cm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!