Portada Emiliana y Luis Velutini
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lunes 1 de juLio de 2024. santo doMingo, repúbLica doMinicana<br />
emiliaNa<br />
año xxxi n° 793<br />
VelutiNi de fajardo<br />
GRUPO VELUTINI: PRESENTE Y FUTURO DEL DESARROLLO<br />
INMOBILIARIO DE LUJO EN LA REPÚBLICA DOMINICANA<br />
luis emilio VelutiNi<br />
LAURA KIM / ALFONSO DOLCE / ADRIANA TORRÓN / JACKIE CAMARGO / GIANNINA AZAR/ FREDDY GINEBRA<br />
SERGIO BERTRÁN / ALBERTO CRUZ / PIERO BONARELLI/ STEFANO QUEIROLO PALMAS / MARIANNE DE TOLENTINO
SUMARIO.ENTREVISTAS<br />
En portada <strong>Luis</strong> Emilio <strong>Velutini</strong> y <strong>Emiliana</strong> <strong>Velutini</strong> de Fajardo entrevista Rosanna Rivera<br />
fotos Simón Espinal agradecimientos Grupo <strong>Velutini</strong> estilismo Mariela Peña joyas Tiffany & Co.<br />
vestuario Dolce & Gabbana, Saint Laurent peinado PinHairUP maquillaje Avis Vásquez<br />
24<br />
28<br />
<strong>Luis</strong> Emilio <strong>Velutini</strong> y <strong>Emiliana</strong> <strong>Velutini</strong><br />
de Fajardo<br />
Son sinónimo de desarrollo inmobiliario de lujo y por eso conocen el<br />
alto estándar cuando se trata de calidad, seguridad y exclusividad, y con<br />
BlueMall y su expansión están altamente comprometidos a continuar<br />
trayendo a República Dominicana el mismo nivel de excelencia que los<br />
dominicanos experimentamos al viajar.<br />
Laura Kim<br />
La Directora creativa de Oscar<br />
de la Renta nos presenta su primera<br />
línea de homewear.<br />
Alfonso dolce<br />
El ceo de dolce<br />
gabbana group nos<br />
cuenta los inicios<br />
de la MARCA en el<br />
país y lo que lo<br />
llevó a aperturar<br />
una nueva tienda<br />
en Blue Mall<br />
Santo domingo.<br />
26<br />
22<br />
Nicole Cochón<br />
una diseñadora de joyas que entiende<br />
la artesanía como el lenguaje del amor<br />
que tiene cada quien dentro de sí, por<br />
ello sus piezas, fuera de ser exclusivas,<br />
proyectan ese amor interior que posee,<br />
lo que las hace únicas en su clase.<br />
Ritmo Social DEL 1 DE JUlIO al 13 de julio del 2024<br />
Leer más en ritmosocial.com
SUMARIO.SOCIALES<br />
The wending event<br />
La revista “Bodas a La Moda” cerró con rotundo éxito<br />
el evento “The Wedding Event”, una interesante<br />
plataforma que reunió en un mismo escenario a los<br />
principales expertos en temas de bodas.<br />
48<br />
51<br />
Tiffany & co. llega a bluemall santo domingo<br />
La prestigiosa firma de joyería de lujo celebró<br />
la apertura de su primera tienda en el país<br />
con un coctel exclusivo en BlueMall de Santo<br />
Domingo.<br />
50<br />
previous-postrer de joSé garcía<br />
La renombrada galería Lyle O. Reitzel<br />
Arte Contemporáneo presentó el<br />
nuevo y exclusivo show del maestro<br />
dominicano José García Cordero,<br />
titulado “Previous-Postrer” (1994-2024).<br />
57<br />
gran apertura de dolce & gabbana en bluemall<br />
Dolce & Gabbana presentó la apertura de su nueva<br />
boutique en Santo Domingo, ubicada en BlueMall,<br />
marcando un emocionante hito en su expansión en<br />
Latinoamérica.<br />
Ritmo Social DEL 1 DE JUlIO al 13 de julio del 2024<br />
Leer más en ritmosocial.com
STAff EdITORIAl<br />
ritmosocial@listindiario.com<br />
SUMARIO.RITMO pERSONAl<br />
ROSANNA RIVERA<br />
(directora de revistas y comunicaciones + editora)<br />
FÁTIMA JANNET BUENO<br />
(coordinadora general de revistas)<br />
NATALIA NACHÓN<br />
(coordinadora editorial)<br />
SUE HELEN RODRÍGUEZ<br />
(coordinadora digital de revistas)<br />
EBEL ECHAVARRÍA<br />
MARIA A. CERÓN VICTORIA<br />
LISBETH CALDERÓN<br />
(redactores)<br />
MAYOBANEX ABREU<br />
(editor de diseño)<br />
IRIS ENCARNACIÓN<br />
YIRIS ZHENG<br />
KARLA BÁEZ ESPINO<br />
(diseño)<br />
LUIS A. RIVAS PADILLA<br />
(corrector)<br />
JOSÉ RAFAEL CERDA<br />
CASILDA HEREDIA<br />
(tratamiento de imágenes)<br />
66<br />
dIREccIóN cOMERcIAl<br />
MARIE PATRICIA HERNÁNDEZ<br />
(Directora comercial)<br />
MIREYA BORRELL<br />
(gerente de ventas)<br />
809 686 6688 ext. 2382<br />
MARIBEL FERNÁNDEZ<br />
(Enc. Ventas Región Norte)<br />
809 971 4085 ext. 4322<br />
EdITORA lISTíN dIARIO, S.A.<br />
cONSEjO dE AdMINISTRAcIóN<br />
MANUEL CORRIPIO ALONSO<br />
(presidente)<br />
HÉCTOR JOSÉ RIZEK SUED<br />
(vicepresidente)<br />
SAMIR RIZEK SUED<br />
(tesorero)<br />
LUCÍA CORRIPIO ALONSO<br />
(secretaria)<br />
GEMA HIDALGO<br />
(administradora general)<br />
BARRANI ABRÉU<br />
(gerente de cobros)<br />
ALFREDO SANEAUX<br />
(gerente de distribución)<br />
OMAYRA RAMÍREZ<br />
(gerente de mercadeo)<br />
Redacción y Administración<br />
LISTÍN DIARIO<br />
Paseo de los Periodistas No. 52 , Apartado 1455,<br />
Santo Domingo, República Dominicana<br />
teléfono: 809-686-6688,<br />
ext. 2381 y 3357, Fax: 809-285-8558<br />
Impresa por:<br />
EDITORA CORRIPIO, S. A. S.<br />
Calle A esq. Central,<br />
Zona Industrial de Herrera,<br />
Santo Domingo, República Dominicana<br />
tel.: 809-530-7817, ext.: 250<br />
www.editoracorripio.com<br />
70<br />
espacios<br />
VIllA cORA, UN<br />
TESTIMONIO dE<br />
lA OpUlENcIA y<br />
El ESplENdOR<br />
ARISTOcRáTIcO dEl SIglO<br />
xIx, EN flORENcIA, ITAlIA..<br />
bitacora<br />
El dORAdO wATER pARk,<br />
UN lUgAR dONdE SAcAMOS<br />
NUESTRO NIñO INTERIOR y<br />
dISfRUTAMOS Al MáxIMO<br />
dE SUS dIVERTIdAS<br />
ATRAccIONES bAjO El SOl<br />
cARIbEñO.<br />
62<br />
el chef es...<br />
jAckIE cAMARgO cElEbRA SU NUEVO pROyEcTO,<br />
MIENTRAS NOS pREpARA SU REcETA fAVORITA pARA<br />
El VERANO.<br />
74 ritmograma<br />
Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos<br />
publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda<br />
prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando<br />
procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas.<br />
Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar<br />
coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo<br />
de contenido social, según el espacio disponible y que respondan a los criterios de<br />
calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.<br />
Año XXXi Nº 793<br />
Revista Quincenal<br />
editora Listín Diario<br />
Miembro de la Sociedad interamericana de Prensa (SiP)<br />
Ritmo Social DEL 1 DE JULIO aL 13 DE JULIO DEL 2024<br />
Leer más en ritmosocial.com
WHISPERS.ritmowhispers@listindiario.com<br />
@RitmoSocialDO<br />
Estudio revela<br />
el impacto del<br />
calor en el<br />
cerebro humano<br />
Un investigador de Harvard, José<br />
Guillermo Cedeño Laurent, analizó<br />
cómo el calor nocturno afecta el<br />
desempeño cognitivo de los estudiantes<br />
universitarios locales. Laurent realizó<br />
pruebas de matemáticas y autocontrol<br />
a 44 estudiantes, cinco días antes del<br />
aumento de las temperaturas, a diario<br />
durante la ola de calor y dos días después,<br />
revelando que incluso los estudiantes<br />
jóvenes y saludables no eran inmunes<br />
a los efectos del calor. Los resultados<br />
mostraron que el calor afecta la cognición,<br />
aumentando la impulsividad y la<br />
agresividad.<br />
El núcleo interno de la tierra<br />
se desacelera<br />
Un reciente estudio publicado por la revista Nature sobre el movimiento del<br />
núcleo, teoriza que en la actualidad es más lento que el del manto terrestre. El<br />
estudio llevado a cabo por la Universidad del Sur de California y la Academia de<br />
Ciencias de China, expone que el núcleo está desacelerando desde el año 2010. Algo que<br />
de acuerdo con el coautor de la investigación John Vidale, está sucediendo por primera<br />
vez en 40 años. Vidale considera que la desaceleración está producida por la fricción<br />
entre el núcleo externo y el interno, que se mueven a distinta velocidad.<br />
Granjas solares para<br />
frenar el calentamiento<br />
global<br />
Un estudio del Instituto Weizmann de Ciencias de Israel<br />
mostró que los paneles fotovoltaicos son claves ante el<br />
cambio climático. La investigación comparó el impacto<br />
climático de un bosque natural reforestado en el desierto del<br />
Negev con un campo de paneles solares en Aravá, en Israel. Los<br />
resultados mostraron que, aunque ambos tipos de “bosques”<br />
absorben una gran proporción de la radiación solar, los paneles<br />
solares son más eficientes para reducir las emisiones de dióxido<br />
de carbono en regiones áridas.<br />
18 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
that’s what people say...<br />
Celine Dion, la diva sin voz:<br />
el documental<br />
Prime Video estrena un documental que muestra cómo la diva canadiense<br />
planta cara contra el Síndrome de la Persona Rígida (SPR), que se le<br />
diagnosticó hace dos años. En Soy Céline Dion, la cantante abre las<br />
puertas de su mansión en Las Vegas, donde vive prácticamente confinada, con<br />
sus dos hijos pequeños -los gemelos Nelson y Eddy (René Charles, el más mayor,<br />
díscolo y ludópata apenas aparece). Cerca del final del corto y a lo largo de una<br />
durísima escena de diez minutos, se ve cómo poco a poco sus músculos se van<br />
contrayendo mientras el rostro se desfigura en una mueca de terror insondable.<br />
Cuatro libros que recomienda<br />
Bill Gates<br />
El cofundador de Microsoft y filántropo, una de las personas más ricas<br />
del planeta, recomienda cuatro volúmenes que considera unidos por “la<br />
idea del servicio a los otros”. The Women, por Kristin Hannah; Infectious<br />
Generosity, por Chris Anderson; How to Know a Person de David Brooks y Brave<br />
New Words, por Sal Khan. De acuerdo con Gates, estos cuatro libros reflejan la<br />
vocación de servicio que él desea inspirar.<br />
Reloj atómico sacude el<br />
mundo científico<br />
Investigadores de la Universidad de Colorado Boulder han desarrollado<br />
un reloj atómico que utiliza láseres y átomos de estroncio, alcanzando<br />
una precisión extrema: solo pierde un segundo cada 40,000 millones<br />
de años. Este avance científico duplica la precisión del reloj atómico que<br />
anteriormente ostentaba el récord mundial. La creación de este reloj tiene<br />
implicaciones significativas para la ciencia moderna. Los relojes atómicos,<br />
al ofrecer un cronometraje ultra preciso, son herramientas vitales para<br />
testear teorías físicas y buscar fenómenos aún no comprendidos como la<br />
materia oscura.<br />
Descubren vídeo que<br />
desvela que Oppenheimer<br />
se disculpó con las<br />
víctimas<br />
Unas 210,000 personas perdieron la vida en Hiroshima<br />
y Nagasaki a causa del bombardeo, que dejó además<br />
150,000 heridos y consecuencias humanitarias y medioambientales<br />
décadas después. Según las imágenes descubiertas, la<br />
disculpa se produjo durante una reunión entre Oppenheimer y varios<br />
‘hibakusha’, supervivientes de la bomba atómica, entre las que<br />
estaba la fallecida Naomi Shono, científica teórica que recorrió ocho<br />
países en una ‘Misión de Estudio de la Paz Mundial’.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 19
P.S.IT’SFANCY.<br />
Glamorous Encounter<br />
Modern Monarchie<br />
Marielly Alba & Mercedes Lairet<br />
foto Manuel Iván Reyes<br />
Sabía que junio sería interesante, de emociones intensas. Tenía que representar<br />
de alguna manera lo que han sido estos 10 años de historia aquí, en<br />
Listín Diario, en Ritmo Social y en esta columna que creé y fundé con tanto<br />
amor. Tenía, de alguna manera, que honrar a esa joven de grandes sueños<br />
cuyos pininos vivirán por siempre en estas páginas, a cada persona talentosa<br />
con la que he tenido el privilegio de caminar de la mano todos estos<br />
años; a cada lector que ha vivido conmigo estas más de 240 ediciones, a<br />
cada invitado especial que ha sabido hacer de este espacio, el suyo; y a la<br />
mujer que está lista y convencida de que llegó el momento de seguir creciendo<br />
profesionalmente, aunque esto signifique partir del lugar que, hasta<br />
hoy, ha sido mi casa. Los románticos sabemos el poder que tienen los sentimientos<br />
en lo que escribimos, por eso, más que la nostalgia que envuelve<br />
los “broches de oro” como este, estas palabras nacen desde la gratitud<br />
infinita por todo lo que hemos logrado juntos, el orgullo de un alma creativa<br />
que encontró muchos espacios donde pudo “ser”, la emoción de quien<br />
abraza los retos con el compromiso y la pasión única con la que es capaz<br />
de hacer este “trabajo”: entregándose por completo; y el corazón conectado<br />
con un Dios que siempre ha estado ahí, iluminando mis pasos, y a<br />
quien le pertenecen por siempre cada una de “mis glorias”. Cuando llegué<br />
a Ritmo Social, no existía un espacio dedicado enteramente a la moda. Así<br />
que mi primera misión fue crearlo. Recuerdo que tenía todos los prototipos<br />
listos para presentar este proyecto, pero me faltaba el nombre. Quería algo<br />
“catchy”, que comunicara lujo pero que reflejara también el valor de lo<br />
escrito a mano. Así que pensé en las cartas, y en cómo a veces dejamos<br />
lo más importante para el final, la posdata. De ahí P. S. IT’S FANCY, como<br />
título y cómo indicador de que cada palabra a seguidas, es igual de protagonista.<br />
Y no siendo esta ocasión la excepción, me despido con el sombrero<br />
de “la monarquía moderna” en el corazón, la innovadora propuesta<br />
de lujo artesanal de Marielly Alba y Mercedes Lairet que están llevando<br />
el nombre de Latinoamérica muy lejos. También recordando las palabras<br />
de bienvenida de quien ha sido mentora para mí, el día en que asumí mis<br />
funciones como coordinadora editorial de esta revista. “Natalia, estás condenada<br />
al éxito”, me dijo. Y entendiendo que esto representa algo distinto<br />
pero inmenso para cada persona, extiendo aquella “sentencia” a cada uno<br />
de ustedes, en la etapa del capítulo que sea que estén viviendo en estos<br />
momentos; y de manera muy especial, a quienes están listos para emprender<br />
el próximo, como lo estoy yo. Gracias por todo. P. D. ¡Hasta pronto!<br />
20 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024<br />
fotos Cortesía de las entrevistadas<br />
Marielly, has hecho<br />
historia al ser la primera<br />
dominicana finalista en<br />
Pitch to LAFS 2023, en la<br />
categoría de accesorios,<br />
¿Qué representa esto para el propósito<br />
de la marca y para el tuyo, como creativa?<br />
Para la marca, es un reconocimiento del<br />
trabajo duro y la creatividad que ponemos<br />
en cada diseño. A título personal, es un<br />
honor y una responsabilidad. Me siento<br />
inspirada para continuar elevando y<br />
representando a la República Dominicana<br />
en el escenario global.<br />
¿Qué significado tienen para ustedes los<br />
sombreros y por qué este accesorio en<br />
particular para emprender en la moda?<br />
Para nosotras, los sombreros son una<br />
extensión de la personalidad y un símbolo<br />
de empoderamiento. Los elegimos porque<br />
creemos que tienen el poder de transformar<br />
un conjunto y expresar la individualidad de<br />
quien los lleva. Además, representan una<br />
conexión con la tradición y la artesanía,<br />
algo que valoramos profundamente.<br />
Originalmente, los sombreros representaban<br />
un poderío similar al de las coronas en las<br />
personas, por eso “Modern Monarchie”,<br />
con este nombre reflejamos nuestra visión<br />
de los sombreros como símbolos de poder<br />
y elegancia contemporánea. Queremos que<br />
quien lleve uno de los nuestros se sienta que<br />
lleva una corona moderna.
Ambas son formadas en<br />
Derecho. ¿Cómo, cuándo y<br />
dónde viene la preparación<br />
en moda y qué rol juega cada<br />
una de ustedes dentro de la<br />
marca? Nuestra formación<br />
en Derecho nos ha dotado de<br />
habilidades críticas como la<br />
atención al detalle, la gestión de<br />
contratos y una comprensión<br />
sólida de los aspectos legales<br />
del negocio. Debido a nuestros<br />
antecedentes similares, ambas<br />
nos encargamos de diversas áreas<br />
dentro de Modern Monarchie,<br />
desde la logística y operaciones<br />
hasta el diseño y el marketing. Nos<br />
complementamos en todos los<br />
aspectos de la empresa, lo que nos<br />
permite mantener altos estándares<br />
de calidad y eficiencia en cada<br />
paso del proceso.<br />
Sus piezas persiguen contar una<br />
historia de empoderamiento<br />
y cultura latinoamericana.<br />
¿Cómo lo logran? Nuestra<br />
herencia latina se refleja en cada<br />
diseño. Utilizamos materiales<br />
como paja toquilla y fieltros, que<br />
son tradicionales de la región.<br />
Además, cada sombrero está<br />
hecho a mano por artesanos que<br />
emplean técnicas transmitidas de<br />
generación en generación.<br />
Nos esforzamos por incorporar<br />
elementos y técnicas artesanales<br />
de nuestra herencia latina que<br />
no solo distinguen, sino que<br />
también empoderan a quien los<br />
lleva, recordándoles sus raíces y su<br />
capacidad para destacar.<br />
Aspen y Miami son dos destinos<br />
estratégicos para ustedes. ¿Por<br />
qué? Aspen y Miami representan<br />
lo mejor de dos mundos: la<br />
elegancia y exclusividad de<br />
Aspen, y la energía vibrante<br />
y multicultural de Miami.<br />
Fundamos Modern Monarchie<br />
en Miami y rápidamente nos<br />
expandimos a Aspen debido a la<br />
demanda y el interés en nuestros<br />
diseños. Estos destinos nos<br />
permiten conectar con diferentes<br />
tipos de clientes que valoran<br />
la calidad y el diseño único de<br />
nuestros sombreros.<br />
Revolve, Nordstrom,<br />
Anthropologie, Free People y<br />
Cultmia son solo algunas de<br />
las vitrinas donde exponen<br />
sus piezas. ¿Qué comparten<br />
con estos grandes escaparates<br />
mundiales y cuáles tienen en<br />
agenda conquistar? Una visión<br />
de calidad y diseño exclusivo.<br />
Nos enorgullece estar en sus<br />
plataformas y nuestra meta es<br />
seguir expandiéndonos. Estamos<br />
mirando hacia mercados en<br />
Europa y Asia, y esperamos<br />
conquistar vitrinas como Harrods<br />
y Selfridges en un futuro cercano.<br />
¿Cuál ha sido la colaboración<br />
más significativa hasta el<br />
momento? Cada colaboración<br />
es especial, pero una de las<br />
más significativas fue con<br />
LoveShackFancy. Nos permitió<br />
combinar nuestras estéticas y<br />
llegar a una audiencia más amplia.<br />
Fue un proceso muy orgánico que<br />
surgió de un mutuo respeto por el<br />
trabajo del otro.<br />
¿Cuál es el punto de partida<br />
de la inspiración y cómo son<br />
los pasos que le siguen? El<br />
proceso creativo es colaborativo<br />
y fluido. Nos inspiramos en<br />
nuestros viajes, en la naturaleza<br />
y en las historias de la gente que<br />
conocemos. Comenzamos con<br />
un concepto o una emoción y<br />
luego lo traducimos en bocetos y<br />
prototipos. Cada sombrero pasa<br />
por varias fases de revisión hasta<br />
que estamos completamente<br />
satisfechas con el resultado final.<br />
¿Se visualizan emprendiendo<br />
con otras piezas? Sí, pronto<br />
estaremos lanzando dos nuevas<br />
categorías de accesorios. Aunque<br />
todavía no podemos revelar<br />
los detalles, estamos muy<br />
emocionadas por esta expansión.<br />
¿Qué pueden adelantarnos<br />
de los proyectos y sueños que<br />
están por hacerse realidad en<br />
este año? Estamos emocionadas<br />
por varias colaboraciones que<br />
están en camino, incluyendo<br />
una muy especial con una<br />
diseñadora dominicana. Además,<br />
continuaremos expandiéndonos<br />
en nuevos mercados y<br />
perfeccionando nuestras<br />
colecciones para ofrecer siempre<br />
lo mejor a nuestros clientes.
POR DENTRO.<br />
Nicole<br />
Cochón<br />
entrevista Patricia Acosta foto Alexander Mora<br />
Antes de dedicarte a las joyas, te inicias en el diseño<br />
de modas. ¿Cómo y por qué se da la transición?<br />
La pandemia trajo consigo un momento de reflexión<br />
profunda. En medio de las calles desiertas de Madrid,<br />
encontré una nueva inspiración que despertó mi<br />
deseo de crear. Un día, por pura casualidad, me encontré<br />
frente a una tienda de joyería, y, sin saber por<br />
qué, pregunté sobre sus clases. Un año más tarde, esa<br />
simple curiosidad me llevó a dar un giro inesperado<br />
hacia el mundo del diseño de joyas.<br />
¿Cómo y cuándo inicias este proyecto? Su verdadero<br />
florecimiento ocurrió en la Ciudad de Buenos Aires<br />
en el 2023. Fue en agosto de ese año cuando tomé la<br />
decisión de renunciar a mi trabajo físico y sumergirme<br />
por completo en el estudio de las gemas. Fue en este<br />
momento donde toda la magia comenzó a suceder.<br />
Esta reciente colección, “Del amor y del mar”, ¿qué<br />
cuenta, qué historia lleva detrás? Representa un<br />
viaje de transformación y crecimiento personal,<br />
reflejado en cada una de las piezas. Cada<br />
joya cuenta la historia de las decisiones que<br />
tomé desde el amor y cómo me dejé llevar<br />
como el mar, hasta convertirme en quien soy<br />
hoy. Esta colección es como el efecto mariposa que<br />
me llevó a materializar este proyecto, inspirada en<br />
los lugares que he recorrido en los últimos cuatro<br />
años y en cómo cada uno de ellos ha sido una fuente<br />
inagotable de inspiración. “Del amor y del mar”<br />
invita a confiar en esa pasión ardiente que llevamos<br />
dentro, a ser determinados y a dejarnos llevar por<br />
nuestras intuiciones. Las gemas en esta colección son<br />
más que simples adornos; son manifestaciones de la<br />
belleza natural de la Tierra. Su rareza y belleza únicas<br />
dan vida y color a cada pieza, despertando en mí una<br />
profunda inspiración y fascinación.<br />
Si tuvieses que escoger un material y una piedra<br />
preciosa para trabajar, ¿cuáles serían? Optaría<br />
por la plata y el zafiro juntos. La plata ofrece versatilidad<br />
y elegancia, mientras que el zafiro, con su<br />
amplia gama de colores y con un valor de nueve en la<br />
escala de Mohs, siendo el segundo mineral más duro<br />
después del diamante.<br />
NICOLE COCHÓN. Es una diseñadora de joyas que<br />
entiende la artesanía como el lenguaje del amor que<br />
tiene cada quien dentro de sí, es ese mundo interior.<br />
Para ella, en un mundo lleno de lo impersonal y lo<br />
industrializado, la artesanía ofrece una conexión íntima<br />
con el arte y la creatividad humana, recordándonos la<br />
belleza de lo auténtico y lo único.
internacional.<br />
Laura kim<br />
de la moda al interiorismo: la Directora creativa de Oscar de la<br />
renta nos presenta su primera línea de homewear.<br />
texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos Fuente externa<br />
Laura Kim, la reconocida diseñadora de<br />
moda conocida por su trabajo en Monse y Oscar de la<br />
Renta, ha emprendido un fascinante viaje hacia el mundo<br />
del interiorismo, aportando su distintiva visión creativa<br />
a la colección de Crate & Barrel. Conocida por su estilo<br />
elegante, audaz y contemporáneo en la moda, Kim ha<br />
trasladado esos mismos principios al diseño de interiores,<br />
fusionando la alta costura con la funcionalidad del hogar.<br />
La colección de Laura Kim para Crate & Barrel se despliega<br />
como una sinfonía de texturas, colores y formas<br />
que evocan un sentido de sofisticación y comodidad. Los<br />
muebles y accesorios, cuidadosamente seleccionados,<br />
reflejan su pasión por los detalles y la artesanía. Desde<br />
sofás con líneas limpias y modernas, hasta mesas que<br />
combinan materiales naturales como la madera y el<br />
mármol, cada pieza cuenta una historia de lujo accesible<br />
y diseño atemporal.<br />
“Nunca me interesa crear algo que ya existe”, dice Kim<br />
en un comunicado de prensa sobre la colección. “Tanto<br />
si diseño para la pasarela como si creo una receta para<br />
una cena, quiero crear algo nuevo”.<br />
Las telas, ricas y suntuosas, invitan al tacto y al confort,<br />
mientras que los tonos neutros, salpicados por acentos<br />
vibrantes, crean un equilibrio armonioso en cualquier<br />
espacio. La colección no solo es un testimonio del ojo<br />
experto de Kim para la belleza, sino también de su habilidad<br />
para transformar cualquier hogar en un refugio de<br />
estilo y calidez.<br />
proporcionan un lienzo perfecto que permite resaltar<br />
los detalles y las texturas de los materiales utilizados,<br />
como la suavidad de las telas, la calidez de la madera y<br />
la elegancia del mármol.<br />
A estos tonos neutros se suman acentos de colores<br />
más audaces como el azul marino, el verde esmeralda<br />
y el dorado, que se integran en cojines, alfombras<br />
y otros accesorios decorativos. Estos toques de color<br />
no solo añaden profundidad y contraste a los espacios,<br />
sino que también reflejan la capacidad de Kim<br />
para equilibrar lo clásico con lo moderno, lo simple<br />
con lo sofisticado.<br />
Los colores y la estética de Kim han demostrado ser<br />
inspiradores para muchas personas, ofreciendo un<br />
enfoque fresco y accesible al diseño de interiores. Sus<br />
piezas no solo decoran un espacio, sino que también<br />
cuentan una historia y evocan emociones, permitiendo<br />
a los consumidores crear ambientes que reflejen su<br />
personalidad y estilo.<br />
Para quienes han adoptado las piezas de la colección de<br />
Laura Kim, el impacto va más allá de la mera decoración.<br />
Los colores y diseños elegidos por Kim tienen<br />
el poder de transformar un espacio, infundiendo una<br />
sensación de calma, elegancia y modernidad. Los tonos<br />
neutros proporcionan una base relajante y versátil,<br />
mientras que los acentos de colores más vivos invitan a<br />
la creatividad y la personalización del espacio.<br />
En esta colección, Laura Kim ha optado por una paleta<br />
de colores que abarca desde tonos neutros y serenos<br />
hasta acentos vibrantes que aportan un toque de dinamismo<br />
y frescura. Los tonos neutros, como el beige, el<br />
gris y el blanco, dominan muchas de las piezas principales,<br />
creando una base versátil y atemporal. Estos colores<br />
Con esta colaboración, Laura Kim ha demostrado que<br />
su talento va más allá de las pasarelas, llevando su enfoque<br />
innovador y su sentido estético a un nuevo ámbito.<br />
En cada rincón de esta colección, se siente su espíritu<br />
visionario, haciendo de cada objeto no solo una pieza de<br />
diseño, sino una extensión de su arte y creatividad.<br />
24 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 25
ICONIC.<br />
26 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Alfonso Dolce<br />
CEO de Dolce & Gabbana Group<br />
textos Ebel Echavarría foto Cortesía de Dolce & Gabbana Group<br />
H<br />
ace aproximadamente tres años, en septiembre de<br />
2021 específicamente, la marca de lujo italiana Dolce<br />
& Gabbana abrió su primera tienda en BlueMall Punta<br />
Cana, un espacio de tipo pop-up store, que ofrece una experiencia<br />
exclusiva, diseñada para todo amante de la moda y el lujo,<br />
donde los clientes pueden vivir experiencias que se adaptan a<br />
sus necesidades, mientras que brinda al público dominicano una<br />
probadita de lo que representa esta prestigiosa casa de moda<br />
italiana para la industria del lujo internacional.<br />
Su éxito fue tal, y su relación con el público dominicano fluyó<br />
y se fortaleció de tal manera que, este año, llevó a la marca a<br />
abrir una nueva tienda en el país, esta vez en BlueMall Santo<br />
Domingo; una nueva tienda que eleva la experiencia de compra<br />
e invita a experimentar el lujo de Dolce & Gabbana en diferentes<br />
aspectos de la vida cotidiana que trascienden el mero acto de<br />
vestir.<br />
Esta nueva locación proyecta todo lo que significa el estilo de<br />
vida y la moda italiana. Es ostentoso pero sutil a la vez; es un<br />
tipo de lujo opulento, pero sin dejar de ser clásico y sofisticado,<br />
fiel al ADN que han creado sus fundadores desde sus inicios en<br />
1984, hace ya 40 años.<br />
Para la inauguración de su nuevo local, tuvimos la oportunidad<br />
de conversar en exclusiva con Alfonso Dolce, CEO de Dolce &<br />
Gabbana Group, con quien exploramos un poco más de aquello<br />
que ha llevado a la marca a querer fortalecer su presencia<br />
en la República Dominicana y el Caribe.<br />
“Comenzamos hace algunos años con un pop-up store en Punta<br />
Cana… Y estamos absolutamente felices con los clientes locales, hemos<br />
crecido mucho en este periodo de la mano de nuestros clientes<br />
dominicanos, y eso nos llevó a pensar en extender la tienda, darle<br />
más espacio, para fortalecer la experiencia de compra, tanto para<br />
el hombre como para la mujer”, comparte Alfonso Dolce sobre esta<br />
nueva etapa de la lujosa marca en el país.<br />
Como CEO de la alta casa de moda, Alfonso ha estado<br />
trabajando en la región del Caribe por aproximadamente trece<br />
años, y, durante esta visita, afirma que aprovecha la oportunidad<br />
para encontrar nuevas formas de mejorar el estilo de vida que<br />
ofrece Dolce & Gabbana a su clientela. “Aprovechamos esta oportunidad<br />
para visitar el país y encontrar nuevas formas de mejorar<br />
el estilo de vida de nuestros clientes en el mercado local, para<br />
ofrecerles no solo un producto, sino una experiencia de marca de<br />
clase global”, añade.<br />
Y es que Dolce & Gabbana ha creado todo un ecosistema que<br />
lleva il lusso di vivere a otro nivel. En sus nuevas instalaciones,<br />
junto a las piezas de colección Ready to Wear, encontramos<br />
artículos para el hogar con el sello distintivo que ha creado<br />
la casa de moda alrededor de sus característicos estampados.<br />
Su oferta para el mercado nacional con esta nueva tienda va<br />
desde vestimenta y accesorios, hasta crear todo un interiorismo<br />
para el hogar con piezas de diseño exclusivas de la marca,<br />
piezas que, si bien poseen ese ADN que ha llevado a D&G a<br />
convertirse en un referente del lujo, están pensadas para ajustarse<br />
a la clientela local.<br />
“Cuando pensamos en desarrollar la marca en cualquier país,<br />
consideramos cuáles son los sueños de los clientes locales<br />
y por qué es importante respetar la cultura local, en términos<br />
de ofrecer una experiencia global de la marca Dolce &<br />
Gabbana. Por eso, cada locación es diferente… Si pensamos<br />
en algunas de nuestras locaciones en el Caribe, probablemente<br />
veremos que son conceptos totalmente turísticos, no están<br />
pensados para crear esa lealtad del cliente”, detalla.<br />
De la experiencia de vestir, al interiorismo del hogar; y del hogar<br />
a las líneas de belleza. Esta nueva etapa de D&G en el país eleva<br />
la experiencia del cliente conectando estos importantes aspectos<br />
de nuestra cotidianidad para crear un estilo de vida alrededor<br />
de lo que significa el lujo italiano, ese lujo que se convierte en<br />
clásico, que no pasa de moda; ese que trasciende fronteras y que<br />
hoy se fortalece en nuestra tierra.<br />
“El lujo italiano es natural, es biológico, es la razón por la cual<br />
somos uno de los mejores países del mundo. Por el arte, por la<br />
cultura, por la comida y la bebida… y el estilo de vida italiano,<br />
es un sueño para cualquier persona de alrededor del mundo.<br />
Cuando vas a Italia, sea por negocios, por vacaciones o por el<br />
simple placer de viajar, en ese viaje creas experiencias, y cuando<br />
compras un producto italiano, no estás comprando un simple<br />
producto, estás comprando una experiencia”, concluye.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 27
PIONEROS.<br />
28 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
<strong>Emiliana</strong><br />
<strong>Velutini</strong> de Fajardo<br />
&<br />
<strong>Luis</strong> Emilio <strong>Velutini</strong><br />
“Nuestra eXperieNcia preVia eN el desarrollo y gestióN<br />
de proyectos iNmobiliarios y comerciales de alta gama,<br />
Nos ha briNdado uNa compreNsióN profuNda<br />
de las teNdeNcias y demaNdas del sector de lujo”.<br />
Para <strong>Luis</strong> Emilio <strong>Velutini</strong> Manzo, Vicepresidente Ejecutivo de Grupo<br />
<strong>Velutini</strong>, <strong>Emiliana</strong> <strong>Velutini</strong> de Fajardo, Presidente de Fundanir y Directora<br />
de Presupuestos y Contratos Especiales de Grupo <strong>Velutini</strong>, emigrar no fue<br />
fácil, haber llegado a República Dominicana desde Venezuela y sembrar raíces,<br />
crecer como empresa, adquirir nuevos amigos, fue una experiencia<br />
de las cuales se sienten agradecidos. El apellido <strong>Velutini</strong> se remonta a muchas<br />
generaciones de desarrollo inmobiliario de lujo y por eso conocen el alto<br />
estándar cuando se trata de calidad, seguridad y exclusividad, y con BlueMall<br />
y su expansión están altamente comprometidos a continuar trayendo a<br />
República Dominicana el mismo nivel de excelencia que los dominicanos<br />
experimentamos al viajar.<br />
entrevista rosanna rivera fotos Simón espinal agradecimientos Grupo <strong>Velutini</strong> estilismo mariela Peña<br />
joyas Tiffany & Co. vestuario Dolce & Gabbana, Saint Laurent peinado PinHairUP maquillaje avis Vásquez<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 29
PIONEROS.<br />
“Aquí hemos crecido como empresa, adquirido nuevos<br />
amigos, y ampliado la familia con hijos y nietos<br />
dominicanos. La gente, la cultura y la belleza natural<br />
nos han llevado a poder llamar a República Dominicana<br />
nuestro hogar”.<br />
Grupo <strong>Velutini</strong> en República Dominicana fue<br />
el pionero en el desarrollo y operación del<br />
primer centro comercial de nueva generación:<br />
BlueMall Santo Domingo; el más sofisticado<br />
y lujoso del país. En este complejo inmobiliario de usos<br />
múltiples se inauguró el Hotel JW Marriott, considerado<br />
como el primero de la cadena en el mundo durante el primer<br />
periodo de operación en Dominicana. Además, posee una<br />
moderna torre de oficina. En el 2017 se inaugura BlueMall<br />
Puntacana, el cual contribuye al desarrollo y crecimiento de<br />
la Región Este del país.<br />
Lo próximo a inaugurar por el grupo es la expansión de lo<br />
que hoy es BlueMall Santo Domingo, con la introducción<br />
al país de marcas como Saint Laurent, Tiffany & Co., entre<br />
otras marcas de lujo y de renombre internacional; también se<br />
suma la llegada de la marca World Trade Center, y con ella la<br />
construcción del proyecto más ambicioso del país, sumando<br />
a República Dominicana a la lista de más de 91 países<br />
pertenecientes a esta prestigiosa asociación, lo cual marca un<br />
antes y un después en el sector inmobiliario de proyectos de<br />
lujo e introduce al país en el “turismo de negocio”.<br />
Ritmo Social: ¿Cómo evalúan la receptividad de<br />
los dominicanos en estos diecisiete años en República<br />
Dominicana?<br />
GRUPO VELUTINI: Emigrar no fue fácil, dejar atrás familia,<br />
amigos, todo lo que conocíamos durante tantos años, para<br />
empezar de nuevo en un país para nosotros desconocido. Gracias<br />
a Dios, nos encontramos con este maravilloso país que nos<br />
recibió de brazos abiertos, donde hemos sembrado raíces para<br />
quedarnos. Aquí hemos crecido como empresa, adquirido nuevos<br />
amigos, y ampliado la familia con hijos y nietos dominicanos.<br />
La gente, la cultura y la belleza natural nos han llevado a poder<br />
llamar a República Dominicana nuestro hogar.<br />
RS: ¿Qué experiencia previa, les hizo entender que la<br />
República Dominicana era un nicho para las marcas de lujo?<br />
GV: Nuestra experiencia previa en el desarrollo y gestión de<br />
proyectos inmobiliarios y comerciales de alta gama, nos ha brindado<br />
una comprensión profunda de las tendencias y demandas<br />
del sector de lujo. Al momento de decidir que invertiríamos fuera,<br />
realizamos un estudio por toda Latinoamérica analizando diversos<br />
factores socioeconómicos y de compras. República Dominicana<br />
nos sorprendió con un indicador en específico: aquí no solo a<br />
las mujeres les importan las marcas que tienen puestas, sino a los<br />
hombres también.<br />
Al analizar el potencial de la República Dominicana, identificamos<br />
una creciente demanda de productos y servicios exclusivos,<br />
impulsada por un incremento en el turismo de alto nivel y una<br />
economía en constante expansión. Observamos una afinidad<br />
natural del mercado dominicano por las marcas de lujo y<br />
una disposición del consumidor local y visitante a invertir en<br />
experiencias premium. A los dominicanos nos gusta vivir bien,<br />
y esto incluye comer y vestir bien, lo cual convierte a República<br />
Dominicana en el destino ideal para dichas marcas de lujo. Los<br />
resultados fueron tan interesantes que nos llevaron a evaluar a<br />
profundidad el mercado y finalmente invertir en nuestro primer<br />
proyecto, BlueMall Santo Domingo.<br />
RS: ¿Es exigente el dominicano en relación a otros países a la<br />
hora de escoger piezas o evaluar un ambiente para pasar un<br />
buen rato, en un ambiente exquisito y seguro?<br />
GV: Los dominicanos tienen un gusto refinado y un alto estándar<br />
cuando se trata de calidad, seguridad y exclusividad. En<br />
el Grupo <strong>Velutini</strong>, comprendemos esta exigencia y nos hemos<br />
comprometido a traer a la República Dominicana el mismo nivel<br />
de excelencia que los dominicanos experimentan al viajar. Creamos<br />
espacios exquisitos y seguros que no solo cumplen, sino que<br />
superan sus expectativas, asegurando que cada visita sea una<br />
experiencia memorable y placentera.<br />
RS: ¿Cómo fueron los inicios del apellido <strong>Velutini</strong>?<br />
GV: El apellido <strong>Velutini</strong> lleva en sus venas una larga tradición<br />
de concreto y finanzas que se remonta a muchas generaciones.<br />
Aunque podríamos hablar extensamente de cómo nuestro abuelo<br />
y sus hermanos construían proyectos de infraestructura en Venezuela<br />
y luego nuestro papá, <strong>Luis</strong> Emilio <strong>Velutini</strong> Urbina, fundó<br />
su propia empresa de desarrollo inmobiliario, la realidad es que<br />
fue nuestra llegada a la República Dominicana lo que creó Grupo<br />
<strong>Velutini</strong> como marca.<br />
30 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 31
PIONEROS.<br />
32 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
“Al analizar el potencial<br />
de la República<br />
Dominicana, identificamos<br />
una creciente demanda<br />
de productos y servicios<br />
exclusivos, impulsada<br />
por un incremento<br />
en el turismo de alto<br />
nivel y una economía en<br />
constante expansión”.<br />
Llegar a un país desconocido nos llevó a darle un nuevo enfoque<br />
familiar a los negocios de mi papá, uniéndonos sus hijos,<br />
yernos, y en un futuro nietos, teniendo el privilegio de contar<br />
con nuestro padre como profesor y mentor para cada uno en su<br />
área. Desde entonces, hemos trabajado juntos para continuar el<br />
legado familiar, expandiendo nuestras operaciones y desarrollando<br />
proyectos que reflejan nuestra dedicación a la excelencia<br />
y nuestra pasión por la innovación.<br />
RS: ¿Qué se puede esperar de la expansión de BlueMall<br />
Santo Domingo?<br />
GV: La expansión de BlueMall recalca nuestra posición como<br />
pioneros en proyectos de uso mixto en el país. Entendemos la<br />
importancia de crear espacios que integren comercio, entretenimiento,<br />
oficinas y residencias. Este desarrollo marca un nuevo<br />
hito en el comercio del país y refleja nuestro compromiso con la<br />
República Dominicana.<br />
En el piso uno, hemos incrementado nuestra oferta de marcas<br />
de lujo, incluyendo Tiffany, Dolce & Gabbana, Saint Laurent<br />
y Golden Goose, que han decidido entrar de manera directa,<br />
confiando en BlueMall y el mercado dominicano. En el piso<br />
dos, incorporamos marcas internacionales de renombre como<br />
Bershka, Lacoste, Tumi, Façonnable, Aristocrazy, Hugo Boss,<br />
Psychobunny, Cole Haan y Miniso.<br />
En gastronomía, traemos nuevos conceptos de Foodhall Group<br />
y Grupo SBG. Osteria O.Livia ya ha abierto con su concepto<br />
toscano, y próximamente el Grupo SBG lanzará un restaurante<br />
mediterráneo. Adicionalmente, BlueMall compartirá sus instalaciones<br />
con el World Trade Center Santo Domingo, incluyendo<br />
“21,000 m 2 de oficinas, 240 unidades de aparta-hotel…”, dos<br />
torres de apartahotel y un incremento significativo en espacios<br />
de parqueo, brindando una experiencia única y completa para<br />
nuestros visitantes y residentes.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 33
PIONEROS.<br />
“En el Grupo<br />
<strong>Velutini</strong>,<br />
comprendemos<br />
esta exigencia<br />
y nos hemos<br />
comprometido<br />
a traer a la<br />
República<br />
Dominicana el<br />
mismo nivel<br />
de excelencia<br />
que los<br />
dominicanos<br />
experimentan<br />
al viajar”.<br />
34 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Estamos emocionados de ver cómo esta expansión transformará<br />
la experiencia de nuestros visitantes, reafirmando nuestra visión<br />
de crear espacios integrados que mejoren la calidad de vida y promuevan<br />
el crecimiento económico y social de la región.<br />
RS: ¿Cuál es el legado que les gustaría dejar como Grupo<br />
<strong>Velutini</strong> a la sociedad?<br />
GV: Desde el primer día que pisamos esta tierra, en Grupo <strong>Velutini</strong><br />
hemos querido impulsar el desarrollo generando espacios que le<br />
agreguen valor a nuestros alrededores. No vemos un edificio como<br />
un conjunto de materiales cuya forma extiende hacia las nubes,<br />
para nosotros un proyecto inmobiliario es mucho más que eso. Es<br />
un espacio lleno de movimiento, un lugar donde la gente hace vida,<br />
donde personas entran y salen, tiendas que se llenan de mercancía<br />
para luego ser trasladada a casa, aperturas, cierres, es un ecosistema<br />
que se encuentra en constante movimiento.<br />
Generalmente al hablar de Grupo <strong>Velutini</strong> la asociación es directamente<br />
con BlueMall, pero no solo desarrollamos comercio sino<br />
también nos desempeñamos en el ámbito residencial a lo largo<br />
del país. Si bien, BlueMall Santo Domingo brinda a sus vecinos<br />
una experiencia internacional de compras a minutos de la puerta<br />
de tu casa; BlueMall Puntacana trae un espacio donde turistas y<br />
residentes pueden compartir de manera orgánica; Villas Marina<br />
y Ocean 21 hacen que la Marina de Cap Cana pueda ser el patio<br />
de su casa; Jardines I, II, y III le da calidad de vida con espacios<br />
de recreación y excelentes áreas sociales a familias por un precio<br />
asequible; Green One I y II en Puntacana Village ayudan a elevar<br />
el concepto de residencias en la zona; Green One Playa Dorada<br />
trae nueva vida a un complejo turístico que estaba necesitado de<br />
un catalizador. Cada uno de nuestros proyectos es desarrollado<br />
pensando primero en quién va a disfrutarlo.<br />
Fundanir es otra manifestación de nuestro compromiso con la sociedad<br />
dominicana. A través de esta fundación, apoyamos a niños<br />
con insuficiencia renal crónica, proporcionando los recursos y el<br />
cuidado médico necesarios para mejorar su calidad de vida y la<br />
de sus familias. Este enfoque en la salud y el bienestar demuestra<br />
nuestra responsabilidad social corporativa.<br />
Al final del día, todo lo que hacemos no sería posible sin el esfuerzo<br />
colectivo de todos y cada uno de nuestros colaboradores. Queremos<br />
generar fuentes de empleo dignas, que cada uno de los miembros<br />
de nuestro equipo se sienta orgulloso de lo que hace, y que cuando<br />
pase frente a una de nuestras edificaciones sepa que fue parte<br />
importante de su desarrollo.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 35
PIONEROS.<br />
RS: ¿Cuáles son, según el Grupo <strong>Velutini</strong>, las apuestas<br />
más atractivas en esta expansión que marca un hito en la<br />
República Dominicana?<br />
Sin duda alguna, Tiffany, Dolce & Gabbana, Saint Laurent, y<br />
Golden Goose, son de las apuesta más grandes que hemos visto<br />
en el país desde que Louis Vuitton y Cartier abrieron sus puertas.<br />
Estamos hablando de algunas de las empresas más importantes<br />
en el mundo de la moda, invirtiendo en República Dominicana.<br />
Adicionalmente, la incorporación de dos nuevas torres de oficinas,<br />
una de ellas con helipuerto y dos de apartahotel. Estas adiciones<br />
estratégicas no solo aumentan naturalmente el tráfico hacia de<br />
BlueMall Santo Domingo, sino que también refuerzan nuestra posición<br />
como parte de la red mundial de World Trade Center (WTC),<br />
posicionándonos como un destino destacado para convenciones y<br />
viajes de negocios a nivel internacional.<br />
Estas incorporaciones no solo elevan el prestigio de nuestro centro<br />
comercial, sino que también atraen a una clientela exigente y<br />
sofisticada, reforzando nuestra posición como líderes en el sector<br />
de lujo en la región.<br />
RS: ¿Qué les motivó a crear el World Trade Center? ¿Qué<br />
albergará y cuál será el propósito? ¿Cómo convergerán el<br />
WTC y BM?<br />
GV: Varias personas nos han preguntado por qué llamar World<br />
Trade Center el desarrollo de la expansión de BlueMall Santo<br />
Domingo. Si bien el branding aporta al valor de las oficinas, lo<br />
que muchos no saben, es que la marca World Trade Center es una<br />
red mundial de intercambio comercial fundada en la ciudad de<br />
Nueva York en 1973. Esta red se expande a más de 310 ciudades a<br />
nivel mundial, y permite a sus usuarios conectar con empresas de<br />
diversas partes del mundo para hacer negocios.<br />
World Trade Center Santo Domingo y BlueMall Santo Domingo,<br />
en conjunto albergarán tres torres de oficinas WTC, el hotel JW<br />
Marriott, y dos torres de apartahotel BlueMall Luxury Suites.<br />
El propósito de World Trade Center Santo Domingo es acercar el<br />
mundo, mediante una plataforma única para explorar oportunidades<br />
de negocio y colaboración a nivel global, al corazón financiero<br />
de la ciudad de Santo Domingo.<br />
La colaboración dentro de la red de WTC también abre puertas<br />
para iniciativas conjuntas y proyectos de desarrollo a escala internacional.<br />
Esto no solo amplía nuestras oportunidades de crecimiento,<br />
sino que también nos posiciona como líderes en la creación<br />
de alianzas estratégicas que impulsan la innovación y el progreso<br />
en nuestros mercados objetivo.<br />
36 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 37
PIONEROS.<br />
RS: Háblenos de Fundanir, la responsabilidad social del Grupo<br />
que es para niños con insuficiencia renal.<br />
GV: Fundanir representa un capítulo muy especial en la historia<br />
del Grupo <strong>Velutini</strong>, marcando un compromiso profundo<br />
y duradero con la sociedad dominicana. Este proyecto fue<br />
concebido como un regalo significativo de mi padre, quien<br />
compartió nosotros el sueño de hacer una diferencia tangible<br />
en la vida de los niños que enfrentan insuficiencia renal crónica.<br />
Su apoyo inicial fue crucial para iniciar este camino hacia<br />
el impacto social positivo. Al que inmediatamente se unieron<br />
importantes colaboradores como Wendy Durán, el abogado Alfonso<br />
Lomba y Xynara Croes entre otros, sin quienes este sueño<br />
jamás hubiese sido posible.<br />
Hace unos años, nos sentimos afortunados de dar la bienvenida<br />
a Laura Ariza al equipo. Laura ha jugado un papel vital en la<br />
organización, colaborando estrechamente con Wendy y con nosotros<br />
para dirigir todas las actividades de recaudación de fondos<br />
y representar a la fundación en diversos eventos y plataformas.<br />
Juntas, Wendy, Laura y nosotros somos la cara visible de Fundanir,<br />
compartiendo nuestra historia, aumentando la conciencia<br />
pública y promoviendo la causa de mejorar la calidad de vida de<br />
nuestros beneficiarios a través de acuerdos con instituciones líderes<br />
en el área de Nefrología y Trasplantes como lo son Macrotech,<br />
CEDIMAT y nuestro más reciente aliado, el Hospital General<br />
Plaza de La Salud.<br />
El Grupo <strong>Velutini</strong> ha respaldado de manera continua y generosa<br />
a Fundanir, proporcionando el apoyo económico y logístico necesario<br />
para ampliar nuestras operaciones y alcanzar a más niños<br />
y familias necesitadas. Este compromiso refleja nuestro firme<br />
propósito de contribuir positivamente al bienestar de la sociedad<br />
dominicana a través de acciones concretas y sostenidas.<br />
RS: ¿Por qué esta causa específica y a cuántos niños ha<br />
impactado esta fundación?<br />
GV: Escogimos la causa de la insuficiencia renal crónica porque<br />
ha sido una enfermedad que ha afectado a nuestra familia de<br />
manera cercana durante generaciones. Esta causa nos toca de forma<br />
muy personal y profunda. Nuestra experiencia personal con<br />
esta enfermedad ha sido un motor poderoso para iniciar Fundanir<br />
y dedicar nuestros esfuerzos a mejorar la calidad de vida de<br />
los niños y familias afectadas en la República Dominicana.<br />
Desde hace mucho tiempo, hemos sido testigos de los desafíos y las<br />
dificultades que enfrentan aquellos que viven con insuficiencia<br />
renal crónica. Esta experiencia ha fortalecido nuestro compromiso<br />
y determinación para marcar una diferencia significativa en<br />
la vida de quienes enfrentan esta enfermedad debilitante.<br />
Con mucha satisfacción podemos decir que hemos trasplantado<br />
15 niños y tenemos más de 8 en preparación para ser trasplantados<br />
este año.<br />
38 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
“En nuestra fundación<br />
FUNDANIR QUE ES LA<br />
responsabilidad social<br />
del Grupo para niños con<br />
insuficiencia renal,<br />
ESCOGIMOS DICHA CAUSA,<br />
porque ha sido una<br />
enfermedad que ha<br />
afectado a nuestra familia<br />
de manera cercana durante<br />
generaciones”.<br />
RS: ¿Cuál ha sido el logro del cual se sientan más orgullosos y<br />
que les motive siempre a dar la milla extra para impactar la vida<br />
de tantos niños?<br />
GV: Cada niño que recibe un trasplante representa un logro del<br />
cual nos sentimos profundamente orgullosos. Es increíblemente<br />
gratificante presenciar cómo se restaura la calidad de vida de estos<br />
niños, a quienes sus padres verán crecer, y pasen a formar sus<br />
propias familias. Este impacto positivo es una fuente constante de<br />
motivación para nosotros, asegurando que nunca falte la energía<br />
ni el compromiso en nuestra labor.<br />
RS: ¿Cuál es el balance de estos años en República<br />
Dominicana? ¿Qué mensaje les gustaría dejar al país y a<br />
quienes nos deleitamos en cada visita a BlueMall?<br />
GV: Nos gustaría dejar un mensaje de profundo agradecimiento<br />
y compromiso con la República Dominicana. Nuestra misión va<br />
más allá de ser un centro comercial, aspiramos a ser el espacio de<br />
encuentro donde se puedan compartir experiencias en familia,<br />
entre amigos, vecinos, y trabajadores, un espacio donde la calidad,<br />
la innovación, y el servicio se fusionen para enriquecer las<br />
vidas de todos nuestros visitantes. A cada persona que nos visita<br />
en BlueMall queremos que sepa que, aquí siempre buscamos<br />
ofrecerle una experiencia excepcional, estamos constantemente<br />
buscando mejorar para contribuir al crecimiento y desarrollo de<br />
nuestro querido país.<br />
A todos los dominicanos y a quienes nos honran con su visita, les<br />
invitamos a ser parte de nuestra historia. Juntos, estamos construyendo<br />
un futuro donde la excelencia y el compromiso con la<br />
comunidad son nuestros pilares fundamentales. Gracias por su<br />
confianza y apoyo continuo. Seguimos trabajando para superar<br />
expectativas y dejar una huella positiva en cada persona que<br />
cruza nuestras puertas.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 39
pIONEROS.<br />
coNfesioNes<br />
íNtimas<br />
aPoDo… g<br />
Una PerSona… Imposible elegir una. mi familia es lo más importante en mi vida.<br />
Una obra De arTe… “La tierra es un hombre” de matta.<br />
Un LUGar… playa Esmeralda, miches.<br />
Un ProYeCTo… maralda, es un proyecto para toda la vida.<br />
TUrISmo InTerno o FUera DeL PaÍS… Los dos.<br />
Una CanCIÓn… “the show must go on” de queen.<br />
Un HobbY… golf.<br />
InVerTIr eS… Ver potencial, calcular y arriesgarse.<br />
SoSTenIbILIDaD SIGnIFICa… que el uso de los recursos hoy no afecte la<br />
posibilidad del uso de esos recursos por las futuras generaciones. dejar las cosas<br />
mejor 40<br />
que<br />
< Ritmo como<br />
Social las encontraste.<br />
Lunes 1 de julio de 2024
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 41
eportaje especial.<br />
Arte y color<br />
en las manos<br />
de Sergio Bertrán y<br />
Alejandro Brandan<br />
tendencias de verano<br />
Con la llegada del verano, el<br />
mundo de la moda se prepara<br />
para recibir las últimas<br />
tendencias en cortes y colores<br />
de cabello. En el epicentro<br />
de esta revolución estilística<br />
se encuentran dos nombres<br />
icónicos: Sergio Bertrán y<br />
Alejandro Brandan.<br />
texto Lisbeth Calderón fotos Sergio Bertrán<br />
y Alejandro Brandan
Juntos, han tejido un sinnúmero<br />
de cortes y colores que no solo embellecen,<br />
sino que también cuentan historias de creatividad,<br />
pasión y elegancia. Este verano, estos<br />
maestros del estilismo nos guían a través de<br />
las tendencias que dominarán la temporada,<br />
ofreciendo su visión única desde su prestigiosa<br />
marca Berbran Hair.<br />
Con más de dos décadas de dedicación<br />
y arte, Sergio Bertrán se ha ganado un<br />
lugar de renombre en el mundo de la peluquería.<br />
Su viaje comenzó en la mejor escuela de<br />
creativos de Argentina, donde transformó su<br />
innata creatividad en una carrera luminosa.<br />
Para Sergio, cada cliente es un lienzo, y cada<br />
corte una obra maestra.<br />
Este verano, Sergio nos invita a<br />
abrazar la naturalidad. Los peinados que<br />
requieren menos calor, como los lacios con<br />
volumen y las ondas suaves, están en plena<br />
tendencia. Los recogidos y semirrecogidos,<br />
tales como las trenzas, las colas de caballo y<br />
los peinados descontracturados, reflejan una<br />
elegancia relajada y fresca, perfecta para los<br />
meses cálidos.<br />
En cuanto a cortes, el “Butterfly<br />
Cut” y el “Bob” en sus diversas formas,<br />
Long Bob, Blunt Bob y Bubble Bob; son los<br />
favoritos. Estos estilos versátiles, con o sin<br />
capas, ofrecen una mezcla de sofisticación y<br />
facilidad de mantenimiento que se adapta<br />
perfectamente a la atmósfera veraniega.<br />
Por otro lado, Alejandro<br />
Brandan, con más de 20 años en la<br />
industria y 15 como especialista en decoloración,<br />
ha hecho de la colorimetría su arte.<br />
Su formación en ACP, una de las mejores<br />
escuelas de peluquería de Argentina, lo ha<br />
dotado de las habilidades necesarias para<br />
crear paletas de colores que transforman y<br />
realzan la belleza natural.<br />
Para este verano, Alejandro<br />
nos guía a través de una paleta cálida<br />
y natural. Las tonalidades cobrizas y<br />
amarronadas, los castaños iluminados<br />
y los tonos cobres se presentan como la<br />
elección perfecta para un look veraniego.<br />
Estos colores, que se visualizan de forma<br />
natural bajo la luz del sol, aportan calidez<br />
y sofisticación. Y, por supuesto, los rubios<br />
en todas sus versiones siguen siendo una<br />
opción infalible, iluminando y refrescando<br />
con su toque dorado.<br />
Para mantener el cabello<br />
saludable durante el verano, este dúo recomienda<br />
productos que ofrezcan nutrición<br />
e hidratación profunda. Especialmente<br />
para aquellos que optan por la decoloración,<br />
es crucial usar tratamientos que<br />
restauren la materia interna del cabello,<br />
protegiéndolo del sol y el mar. Además,<br />
los accesorios vuelven a ser protagonistas:<br />
pañuelos y coletas añaden un toque<br />
de estilo y practicidad, mientras que los<br />
moños, perfectos para fiestas, traen un aire de<br />
sofisticación nostálgica.<br />
La colaboración entre Sergio y<br />
Alejandro se forjó en Argentina y ha florecido<br />
en República Dominicana con la marca Berbran<br />
Hair. Juntos, han construido un espacio donde<br />
el corte y el color se entrelazan en armonía.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 43
Reportaje especial.<br />
Simón<br />
Espinal<br />
Entre bodas y pasarelas, el<br />
artista detrás del lente.<br />
Simón Espinal, un nombre que resuena en los rincones<br />
del arte fotográfico, un artista de la luz y la sombra, y<br />
un arquitecto de momentos eternos. Su viaje comenzó<br />
en 2008, cuando tomó su primera cámara en mano. Sin<br />
saberlo, había encontrado un portal hacia un mundo<br />
caótico pero fascinante, un mundo que lo llamó y al que<br />
respondió con una pasión inquebrantable.<br />
Cuatro años después, en 2012, la<br />
experiencia y el conocimiento se fundieron,<br />
y Simón se sintió finalmente un fotógrafo<br />
profesional. Desde entonces, la fotografía se<br />
convirtió en el lenguaje visual que enriquecería<br />
su vida día a día, llevando su arte desde<br />
pasarelas de diseñadores internacionales<br />
hasta eventos de bodas y más.<br />
El amor duradero de sus padres<br />
fue lo que impulsó a Simón Espinal a sumergirse<br />
en la fotografía de bodas. Un matrimonio<br />
sólido y lleno de respeto y amor fue el<br />
espejo en el que Simón vio reflejado su deseo<br />
de capturar esos mismos sentimientos en las<br />
vidas de otros. Cada boda que fotografía es<br />
una celebración mágica, un festín de risas,<br />
detalles y sonidos que él inmortaliza con<br />
44 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
honor y agradecimiento. Para él, ser parte de<br />
estos momentos no es solo una responsabilidad,<br />
es una oportunidad para llenar su alma<br />
con la belleza del amor verdadero.<br />
La moda atrajo a Simón por su naturaleza<br />
cambiante, su evolución constante<br />
que desafía la definición y forma. Comenzó<br />
su carrera en este campo fotografiando a<br />
bloggers dominicanas, y pronto su talento se<br />
propagó por las redes sociales, abriéndole<br />
puertas en el vibrante mundo de la moda. Su<br />
trabajo en las prestigiosas pasarelas de New<br />
York Fashion Week y Paris Fashion Week<br />
fueron experiencias revitalizantes, donde la<br />
belleza y la emoción se encontraban en cada<br />
rincón. Sin embargo, las pasarelas dominicanas<br />
siempre ocuparán un lugar especial<br />
en su corazón, recordándole sus raíces y la<br />
riqueza de su cultura.<br />
La evolución es el motor que<br />
impulsa a Simón Espinal. Siempre en busca<br />
de mejorar, de encontrar nuevas formas de<br />
expresar su arte, Simón no se conforma con<br />
La fotografía no es solo un medio para capturar<br />
momentos, sino una forma de liberar emociones.<br />
el statu quo. Su inquietud por perfeccionar<br />
su oficio lo ha llevado a ser considerado uno<br />
de los mejores fotógrafos en la República<br />
Dominicana, aunque él mismo no se atribuya<br />
ese título. Para él, su arte debe hablar por sí<br />
mismo, y es esta humildad y dedicación lo<br />
que lo distingue en el mundo de la fotografía.<br />
Aunque se graduó con honores<br />
en publicidad, el llamado de la fotografía fue<br />
más fuerte. Las clases de fotografía dentro<br />
y fuera de la universidad fueron la chispa<br />
que encendió su pasión. Con experiencia<br />
acumulada y un deseo ardiente de capturar<br />
el mundo a través de su lente, Simón dejó<br />
la publicidad para seguir un camino que lo<br />
llevaría a ser uno con su cámara, un camino<br />
del que jamás se arrepentiría.<br />
Una de las etapas más<br />
significativas en su vida fue enseñar en<br />
la Escuela de Chavón. Allí no solo impartió<br />
conocimientos, sino que también aprendió de<br />
sus estudiantes, viendo su arte desde perspectivas<br />
frescas y diversas. Este intercambio<br />
enriquecedor le permitió transmitir su amor<br />
por la fotografía a la próxima generación.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 45
Reportaje especial.
Ciudad<br />
Colonial<br />
La primada de américa en primavera<br />
Las fotos de Gustavo Alfredo Borges Blanco, profesional<br />
del lente de nacionalidad venezolana, quien ama y admira<br />
nuestra Ciudad Colonial, es un regalo a la sensibilidad<br />
y a la belleza que la fotografía nos permite recorrer.<br />
coordinación Rosanna Rivera fotos Gustavo Alfredo Borges Blanco<br />
La ciudad colonial de Santo<br />
Domingo es la capital cultural de la<br />
República Dominicana y es reconocida<br />
por ser la ciudad más antigua de América,<br />
ya que fue fundada en 1498 por<br />
Bartolomé Colón, hermano de Cristóbal<br />
Colón. Esta ciudad fue declarada<br />
Patrimonio de la Humanidad por la<br />
UNESCO en 1990, debido a su rica historia<br />
y arquitectura colonial.<br />
La Ciudad Colonial de Santo Domingo<br />
es un lugar lleno de encanto y belleza,<br />
con calles empedradas, edificios históricos<br />
bien conservados, plazas pintorescas y<br />
fortalezas antiguas. Algunos de los lugares<br />
más destacados de la Ciudad Colonial<br />
incluyen la Catedral Primada de América,<br />
la Fortaleza Ozama, el Alcázar de Colón,<br />
la Puerta del Conde y la Casa de Tostado,<br />
entre otros.<br />
Los visitantes pueden disfrutar de paseos<br />
por estas calles históricas, descubrir<br />
museos fascinantes, degustar la gastronomía<br />
local en acogedores restaurantes y<br />
sumergirse en la riqueza cultural de esta<br />
ciudad. Santo Domingo es un destino popular<br />
tanto para turistas nacionales como<br />
internacionales que buscan explorar la<br />
historia y la belleza arquitectónica de esta<br />
icónica Ciudad Colonial en el Caribe.<br />
La ciudad colonial de Santo Domingo es un lugar<br />
lleno de encanto y belleza, con calles empedradas<br />
y edificios históricos.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 47
MOdA.<br />
1<br />
2<br />
“ThE wEddINg<br />
EVENT”<br />
lA MAgIA dE<br />
lAS bOdAS dE<br />
ENSUEñO<br />
texto Patricia acosta fotos Julio César Peña<br />
3<br />
La revista Bodas a La Moda cerró con<br />
rotundo éxito el evento “The Wedding<br />
Event”, una interesante plataforma que<br />
reunió en un mismo escenario a los<br />
principales expertos en temas de bodas,<br />
como son: wedding planners, diseñadores<br />
de moda, hoteles y empresas<br />
dedicadas a hacer de cada ceremonia<br />
nupcial un sueño hecho realidad. Es<br />
importante destacar que este proyecto<br />
está estrechamente vinculado con la<br />
presentación de cada edición de Bodas<br />
A La Moda, que ahora se transforma en<br />
una plataforma integral que amplifica<br />
la visibilidad de todos los aliados de la<br />
industria de bodas.<br />
4<br />
48 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
1) EL ArtIStA gAbrIEL pAgáN dIo INICIo A<br />
rItmo dE mErENgUE LA fErIA<br />
tHE WEddINg EVENt.<br />
2) pAtrICIA ACoStA, roSANNA rIVErA, orIANA<br />
LUCAS y pAtrICIA HErNáNdEz.<br />
3) rEAdINg pANtALEóN y SóCrAtES mCKINNEy.<br />
4) NICoLE CoCHóN y LAUrA gArrIS.<br />
5) LA pArtICIpACIóN dE LA dISEñAdorA<br />
gIANNINA AzAr.<br />
6) dISEñAdor JoSé JHAN.<br />
7) NAtHALIE KrIAdo y LíA moNtAS.<br />
8) CáNdIdA mEJíA y mIrEyA borrELL.<br />
9) rAúL CoHEN y prISCILA rEINoSo.<br />
10) rIgUEL HELENA y EdWArd CANó.<br />
11) LUIS domíNgUEz y SEbAStIáN poU.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 49
SOcIAlES.<br />
1<br />
2<br />
jOSé gARcíA<br />
cORdERO<br />
dESlUMbRA<br />
cON SU<br />
ExpOSIcIóN<br />
“pREVIOUSpOSTRER”<br />
3<br />
5<br />
La renombrada galería Lyle O. Reitzel Arte<br />
Contemporáneo presentó el nuevo y exclusivo<br />
show del maestro dominicano José<br />
García Cordero, titulado “Previous-Postrer”<br />
(1994-2024). Esta colección inédita,<br />
que fusiona paisajes alucinantes con un<br />
lenguaje sensual y provocador, promete<br />
cautivar a los espectadores con su audacia y<br />
su profundo contenido emocional. El show<br />
está conformado por 15 obras en diferentes<br />
formatos, producidas en acrílico sobre lino.<br />
“Previous-Postrer” es un viaje fascinante<br />
a través del universo creativo de García<br />
Cordero. Desde paisajes oníricos hasta<br />
interiores evocadores, cada pieza es una<br />
ventana hacia un mundo de belleza y misterio,<br />
donde la dualidad de la experiencia<br />
humana cobra vida a través del arte.<br />
4<br />
1) ExpErIENCIA EVENto. 2) JoSé gArCíA CordEro y LyLE o. rEItzEL. 3) mArIANNE dE<br />
toLENtINo E INéS toLENtINo. 4) ANdréS LUgo, pIEro boNArELLI, zAIdA LUgo y CArLoS<br />
CAmbLor. 5) frEddy gINEbrA. 6) JoSé torróN y CArmEN bISoNó.<br />
6<br />
50 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
SOcIAlES.<br />
1<br />
2 3<br />
TIffANy & cO.<br />
llEgA A<br />
blUEMAll<br />
SANTO<br />
dOMINgO<br />
La prestigiosa firma de joyería<br />
de lujo celebró la apertura de su<br />
primera tienda en el país con un<br />
coctel exclusivo en BlueMall de<br />
Santo Domingo. Durante la noche<br />
de inauguración, los invitados<br />
también disfrutaron de cocteles<br />
confeccionados especialmente para<br />
la ocasión y la música estuvo a cargo<br />
de la reconocida DJ Stephanie<br />
Gerardino.<br />
5<br />
4<br />
1) móNICA ArmENtEroS dE torróN y AdrIANA torróN.<br />
2) SoLANA fromENt, CAroLINA ortIz, CAmILA tEIxEIrA y dArLEI bIttENCoUrt.<br />
3) CArLoS pUppIo y dANIELA VELUtINI dE pUppIo.<br />
4) ISAbELLA VELUtINI y CArmEN ELENA LEóN.<br />
5) oLgA VELUtINI, ISAbELLA fAJArdo y EmILIANA VELUtINI dE fAJArdo.<br />
6) ALbErto CrUz y LUIS EmILIo VELUtINI.<br />
6<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 51
EMpRESAS.<br />
pATRONATO<br />
dE cIEgOS<br />
cElEbRA SU<br />
TRAdIcIONAl<br />
TARdE dE<br />
pRIMAVERA<br />
1<br />
El Patronato Nacional de Ciegos<br />
celebró la tradicional tarde de primavera<br />
en el marco de su 60 aniversario,<br />
donde un grupo de damas y caballeros<br />
colaboradores permitieron que esta<br />
hermosa actividad fuera inolvidable.<br />
Mirka Morales, presidenta del Patronato<br />
Nacional de Ciegos, expresó, en<br />
nombre de los miembros de la Junta<br />
Directiva, su gratitud a Dios, a todos<br />
los presentes, donantes, al personal del<br />
patronato y a todas las personas que, de<br />
una manera u otra, han venido colaborando<br />
con la trayectoria de trabajo de<br />
la organización en estos 60 años, mientras<br />
que recordó al Ing. Rafael Aguayo,<br />
quien junto a un grupo de personas<br />
solidarias, fundaron esta institución<br />
en noviembre del año 1964.<br />
2 3<br />
1) WILfrEdo mALLéN, rItA ESpAILLAt, ALtAgrACIA mAríñEz,<br />
mIrKA morALES, LEoNor gAUtIEr y CArmEN dE mEdINA.<br />
2) pAtrICIA áLVArEz, fINA fLorES y LUISA VALdEz.<br />
3) CANdy CoNtrErAS, ANA mAríA mArrANzINI y fLor dE AbAttE .<br />
4) ELISA pImENtEL y ALEJANdrA VALdEz.<br />
4<br />
52 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
publirREPORTAJE.<br />
Mujeres en bienestar<br />
Junto a la diligencia por el<br />
autocuidado, actualmente<br />
existe la conciencia de que la<br />
salud preventiva es un aspecto<br />
esencial en el engranaje del<br />
bienestar integral<br />
La sociedad contemporánea está<br />
cada vez más consciente de que el bienestar<br />
engloba aspectos que van más allá de la<br />
apariencia física, y reconoce la relevancia de<br />
la prevención de enfermedades en la meta<br />
de alcanzar un buen estado físico y mental.<br />
Particularmente, los cuidados de salud<br />
de la población femenina requieren de<br />
planificación y atención constante. Afortunadamente,<br />
los datos arrojan que las<br />
mujeres en República Dominicana son culturalmente<br />
asiduas a tomar acciones encaminadas<br />
a alcanzar esta meta y mantienen<br />
como un hábito constante sus visitas médicas.<br />
Los estudios preventivos desempeñan<br />
un papel crucial en la detección temprana<br />
de enfermedades como el cáncer<br />
de mama, que tiene una alta incidencia<br />
en el país, así como el cáncer cervical.<br />
Contar con el respaldo idóneo<br />
para enfrentar diferentes situaciones de<br />
salud es lo que ofrece Just Salud Local, el<br />
nuevo seguro médico de Seguros Reservas<br />
que contempla la cobertura del 100%<br />
en estudios preventivos de la salud femenina,<br />
y de igual manera, la cobertura total<br />
de las consultas médicas preventivas para<br />
todos los titulares mayores de 40 años.<br />
La prevención es un componente clave de la<br />
agenda de salud pública del país, acorde con<br />
los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la<br />
ONU. En esa línea, se han establecido estrategias<br />
específicas para asegurar el acceso de<br />
la población a redes integradas de servicios<br />
de salud para ofrecer servicios de prevención.<br />
Estos planes tienen como objetivo reducir la<br />
morbilidad y la mortalidad de enfermedades<br />
prevenibles, disminuir los embarazos en<br />
adolescentes, reducir la mortalidad materna<br />
e infantil, y disminuir las muertes y secuelas<br />
causadas por accidentes de tránsito.<br />
Más allá del enfoque en la salud física, el<br />
bienestar femenino se extiende hacia una<br />
red compleja de componentes interconectados<br />
que moldean la calidad de vida de<br />
las mujeres. Estos elementos, arraigados<br />
profundamente en el tejido social y emocional,<br />
representan pilares fundamentales<br />
para una existencia plena y saludable.<br />
La salud mental y emocional de las mujeres<br />
desempeña un papel crucial en su bienestar<br />
general. La capacidad de gestionar el<br />
estrés, regular las emociones y mantener<br />
una salud mental estable, son aspectos vitales<br />
que contribuyen a una vida equilibrada<br />
y satisfactoria. Asimismo, las relaciones<br />
interpersonales y el sentido de comunidad<br />
son fundamentales para el bienestar femenino,<br />
brindando apoyo emocional, conexión<br />
social y sentido de pertenencia.<br />
Experimentar tensión por cumplir con las<br />
exigencias de la sociedad con respecto al autocuidado<br />
es contraproducente para la meta<br />
de bienestar. En lugar de perseguir estándares<br />
externos, el objetivo debe ser centrar<br />
la atención en el equilibrio mente-cuerpo<br />
fomentando una salud integral que promueva<br />
un verdadero estado de paz interior.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 53
EMpRESAS.<br />
1<br />
TORNEO gOlf<br />
VIEw cElEbRA<br />
10 AñOS cON<br />
EdIcIóN<br />
ESpEcIAl<br />
El Torneo Golf View llega a su décimo<br />
aniversario con una edición especial de<br />
fiesta los días 18, 19 y 20 de julio en el<br />
campo de golf Corales de Punta Cana<br />
Resort & Club. El Torneo Golf View, que<br />
cuenta con el patrocinio oficial del Banco<br />
BHD y Mastercard, reunirá a más de<br />
360 jugadores y sus acompañantes en<br />
un fin de semana que contará con una<br />
atractiva agenda de actividades sociales.<br />
Entre las principales novedades del<br />
Torneo Golf View X edición, está una<br />
ronda adicional de juego, pues el evento<br />
pasó de 2 a 3 días, dos grandes premios<br />
al mundialmente conocido torneo Ryder<br />
Cup 2025, la intervención del artista<br />
internacional Nacho y un gran evento<br />
de cierre que se realizará en la discoteca<br />
Cocobongo de Punta Cana.<br />
4<br />
1) JoSé ALbErto AdAm, LUIS LEmbErt, frANCHESCA páEz,<br />
bErNArdo tHEN y tomáS ALoNSo.<br />
2) robErto rodrígUEz y gLENdA borbóN.<br />
2 3<br />
3) yUrI tAKEgAmA y pAmELA mELgEN.<br />
4) HéCtor mArmoLEJoS y JoSé mIgUEL tAVArES.<br />
54 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
EMpRESAS.<br />
1) HéCtor moLINA y<br />
JoSé ALbErto AdAm.<br />
2) JImmy fríAS y LAUrA<br />
pérEz roJAS.<br />
3) tHANIA mArmoLEJoS<br />
y HéCtor mArmoLEJoS.<br />
4) AdrIANA dEL CoNtE,<br />
dELorES SáNCHEz,<br />
HILdA KArINA AbrEU y<br />
ALExANdrA mArtINo.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
REAlIzAN<br />
AlIANzA<br />
ESTRATégIcA<br />
EqUIfAx y<br />
AINEp<br />
La Asociación de Instituciones<br />
Educativas Privadas, AINEP, firmó<br />
un acuerdo con Equifax en virtud<br />
del cual los colegios miembros de la<br />
asociación podrán contratar los<br />
servicios de esta empresa, líder en<br />
datos, analítica y tecnología de la<br />
República Dominicana y a nivel<br />
global, con condiciones ajustadas a<br />
las necesidades del sector<br />
educativo. El acuerdo también<br />
permitirá el acceso a la educación y<br />
asesoría en materia crediticia para<br />
todos los miembros de la AINEP, en<br />
los procesos de admisión de nuevos<br />
alumnos.<br />
4<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 55
SOcIAlES.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
1) grACIELLA dIEtSCH, HELEN bLANdINo y LíA moNtAS.<br />
2) StEfANo qUEIroLo pALmAS.<br />
3) dANIEL fErNáNdEz y NELLy fErNáNdEz.<br />
4) StEfANo CAVoLI y roSA LíA mEJíA.<br />
5) dEtALLES mUSICALES dEL EVENto.<br />
lA gRAN<br />
ApERTURA<br />
dE dOlcE &<br />
gAbbANA EN<br />
blUEMAll<br />
Dolce & Gabbana presentó la apertura<br />
de su nueva boutique en Santo Domingo,<br />
ubicada en BlueMall, marcando un emocionante<br />
hito en su expansión en Latinoamérica.<br />
Con esta apertura, la marca presenta<br />
DG Casa, la primera boutique de este tipo<br />
en el país, así como la inclusión de joyería<br />
fina en su colección. La nueva boutique<br />
ofrece a los clientes una experiencia única,<br />
invitándolos a sumergirse por completo en<br />
el universo distintivo de la marca. El espacio<br />
está meticulosamente diseñado, destacando<br />
elementos icónicos y detalles que reflejan<br />
el ADN de la marca. Desde acabados<br />
brillantes y mates en oro hasta paneles de<br />
Damasco e iluminado con mármol italiano<br />
Nuvolato Etrusco, cada detalle ha sido<br />
cuidadosamente seleccionado para crear<br />
un ambiente lujoso y acogedor que evoca la<br />
impresionante belleza de Italia.<br />
5<br />
56 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
✎ ✎ ✎ ✎ ✎<br />
Ritmopersonal<br />
✎ ✎ ✎ ✎ ✎<br />
ritmo<br />
CoLoNIAL<br />
rITmo CoLonIaL<br />
Alcazar de Colón<br />
Continuando con nuestra serie de entregas sobre los monumentos más<br />
emblemáticos de la Primada de América, nuestro colaborador Jaime<br />
Read Ortega nos traslada al Alcázar de Colón, morada en Santo Domingo<br />
de Don Diego Colón, Virrey de las Indias, y Doña María de Toledo. Este<br />
importante monumento está actualmente siendo restaurado y conservado<br />
por la firma Donadello & Partners, por disposición del Comité Ejecutor<br />
de Infraestructuras Turísticas (CEIZTUR) y bajo la supervisión de la<br />
Dirección Nacional de Patrimonio Monumental. Su propuesta museística<br />
será actualizada en los próximos meses a través del Programa Integral de<br />
Desarrollo Turístico y Urbano de la Ciudad Colonial de Santo Domingo, que<br />
ejecuta el Ministerio de Turismo, en coordinación con la Alcaldía del Distrito<br />
Nacional y el Ministerio de Cultura.<br />
66<br />
VILLa Cora<br />
FLorenCIa ITaLIa<br />
Testimonio de la opulencia<br />
y el esplendor del siglo XIX.<br />
Diseñada por el renombrado<br />
arquitecto Pietro Comparini,<br />
esta residencia florentina es una<br />
celebración de estilos suntuosos<br />
y ocasionalmente excéntricos.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 59
itmo colonial.RITMO PERSONAL<br />
Alcázar de Colón<br />
Esta edición de Ritmo Colonial trae<br />
a nuestros lectores un recuento de las vicisitudes<br />
de uno de los monumentos más destacados de la<br />
Ciudad Primada de América.<br />
texto Jaime A. Read Ortega fotos Fuente externa<br />
Mirando hacia el río Ozama,<br />
en la histórica Ciudad<br />
Colonial de Santo Domingo,<br />
patrimonio mundial, el<br />
Alcázar de Colón es uno de los monumentos<br />
más emblemáticos de la nación. Este<br />
palacio, edificado entre 1510 y 1514 bajo la<br />
dirección de Diego Colón, gobernador de<br />
Santo Domingo y virrey de las Indias, sirvió<br />
como residencia de su familia y centro administrativo<br />
en los inicios de la colonización<br />
europea en América.<br />
El imponente Alcázar combina estilos<br />
arquitectónicos góticos y renacentistas<br />
con influencias mudéjares, reflejando la<br />
diversidad cultural de la época colonial.<br />
Su estructura, hecha de roca coralina,<br />
presenta una imponente fachada de piedra<br />
y amplias arcadas, que destacan por su<br />
robustez y elegancia.<br />
Fue a partir de 1779, cuando su parte central<br />
se derrumbó, que se inició el declive del<br />
palacio hasta llegar a estar en ruinas. A pesar<br />
de su deterioro, su valor monumental es<br />
reconocido desde 1861, durante la Anexión<br />
a España, cuando la reina Isabel II ordenó<br />
su adquisición. Más tarde, ya restaurada la<br />
República, en 1870, el Senado decretó que<br />
el Alcázar, conocido coloquial y erróneamente<br />
como Casa del Almirante, debía ser<br />
un monumento público inalienable.<br />
60 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
En 1932, el Gobierno dominicano se<br />
propuso restaurar las ruinas del Alcázar<br />
e instalar allí el Museo Nacional, en su<br />
planta baja, y en su piso alto, la recién<br />
constituida Academia Dominicana de<br />
la Historia. Sin embargo, las obras que<br />
se ejecutaron en 1933, dirigidas por<br />
el ingeniero W. E. Rogers, fueron de<br />
consolidación y ambientación. Luego,<br />
en 1944, para la celebración del centenario<br />
de la República, el Alcázar fue<br />
embellecido nuevamente.<br />
Entre 1954 y 1957, bajo la dirección del arquitecto<br />
Javier Barroso, se llevaron a cabo<br />
los proyectos de restauración que lo transformaron<br />
en el Museo Alcázar de Diego<br />
Colón, albergando una valiosa colección<br />
de arte y objetos históricos del período<br />
colonial, ofreciendo a los visitantes una<br />
mirada a la vida cotidiana de la época.<br />
A finales de la década de 1960 se hicieron<br />
nuevas reparaciones al Alcázar, a raíz de<br />
los daños causados al monumento durante<br />
el conflicto armado de 1965, siendo<br />
los trabajos de restauración ejecutados<br />
por canteros de los que trabajaron con<br />
el arquitecto Barroso en la restauración<br />
del monumento, liderados estos por Juan<br />
Fidelio Guzmán, quien igualmente había<br />
sido capataz de aquellas obras. Luego de<br />
esta última restauración, fue abierto nuevamente<br />
el museo, y desde entonces juega<br />
un papel protagonista entre el conjunto<br />
de los monumentos nacionales, llegando<br />
a ser el más visitado del país. Además<br />
de exhibir su colección permanente, el<br />
museo organiza exposiciones y actividades<br />
culturales como conferencias, talleres<br />
y eventos artísticos. Estas iniciativas no<br />
solo atraen a turistas, sino que también<br />
fomentan el interés de la población local<br />
en su historia y legado.<br />
El Alcázar de Colón es un tesoro histórico<br />
y cultural del pueblo de Santo Domingo.<br />
Su rica historia, arquitectura distintiva y<br />
función actual como museo, lo posicionan<br />
como un atractivo turístico de primer<br />
orden, ofreciendo a los visitantes una ventana<br />
al pasado y una experiencia cultural<br />
enriquecedora, que está a punto de ser<br />
actualizada para mostrar una interpretación<br />
contemporánea e innovadora de<br />
la vida cotidiana en el contexto del Santo<br />
Domingo virreinal y su devenir.<br />
El valor monumental<br />
del Alcázar de Colón es<br />
reconocido desde 1861,<br />
durante la Anexión a<br />
España, cuando la reina<br />
Isabel II ordenó su<br />
adquisición. Más tarde, ya<br />
restaurada la República,<br />
en 1870, el Senado<br />
decretó que el Alcázar,<br />
conocido coloquial y<br />
erróneamente como Casa<br />
del Almirante, debía ser<br />
un monumento público<br />
inalienable.<br />
RECUPERANDO NUESTROS<br />
ESPACIOS, PRIMACIAS Y<br />
MONUMENTOS HISTORICOS
EL CHEF ES...RITMO PERSONAL<br />
coordinación Lisbeth Calderón fotos Alexander Mora<br />
De Snack Attack<br />
a The Snack Lady<br />
Jackie Camargo celebra su nuevo<br />
proyecto, mientras nos prepara su receta<br />
favorita para el verano<br />
Nuestra chef invitada para<br />
esta edición no es nada<br />
más y nada menos que<br />
la fundadora de Snack<br />
Attack, Jackie Camargo,<br />
quien ha transformado su marca de meriendas<br />
saludables en una plataforma multifacética<br />
que celebra la moda, el arte y el estilo<br />
de vida bajo su nueva marca personal, The<br />
Snack Lady. Este cambio no solo refleja su<br />
crecimiento personal y profesional, sino<br />
también su habilidad para balancear múltiples<br />
proyectos exitosamente. Jackie, originaria<br />
de Cali, Colombia, y residente en Santo<br />
Domingo, ha encontrado inspiración en sus<br />
viajes y en su rol de madre y empresaria.<br />
Desde perfeccionar recetas saludables<br />
durante la pandemia hasta lanzar Snack<br />
Attack en un mercado incierto, Jackie ha<br />
demostrado valentía y determinación.<br />
Actualmente sigue inspirando a través de<br />
su contenido, promoviendo la idea de que<br />
reinventarse es esencial para el crecimiento.<br />
A través de sus experiencias en artes<br />
culinarias, bellas artes, relaciones públicas<br />
y manejo de marcas de lujo, Jackie muestra<br />
que es posible gestionar múltiples facetas de<br />
la vida con éxito y gracia.<br />
Jackie invita a todos nuestros lectores a<br />
explorar sus pasiones y a abrazar nuevas<br />
oportunidades, recordando que el balance<br />
entre la salud física y emocional es clave<br />
para sentirse cómoda en la propia piel.<br />
62 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Pan de yogurt keto<br />
Ingredientes:<br />
• Harina de almendras<br />
• Yogurt griego 0g azúcar<br />
• Huevos<br />
• Extracto de vainilla<br />
• Aceite de coco<br />
• Lakanto<br />
• Polvo de hornear<br />
• Sal Kosher<br />
Preparación:<br />
Mezclar los ingredientes mojados y<br />
agregar los secos a la mezcla.<br />
Verter en un recipiente de hornear<br />
para pan y colocar en el horno a 350<br />
grados por 25 minutos.<br />
Esperar a que enfríe y luego servir.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 63
DESCUBRIR.RITMO PERSONAL<br />
texto Lisbeth Calderón fotos Museo del Perfume (MUPE)<br />
Un oasis de aromas<br />
que es tendencia en<br />
Ciudad de México<br />
El Museo del Perfume<br />
En el vibrante centro histórico de<br />
la Ciudad de México, se encuentra<br />
una joya escondida que<br />
deleita los sentidos y transporta<br />
a los visitantes a través de la<br />
fascinante historia de la perfumería. El Museo<br />
del Perfume (MUPE), ubicado en una antigua<br />
casona de estilo afrancesado en el número 12<br />
de la calle de Tacuba, es un espacio donde el<br />
arte, la ciencia y la historia del perfume se entrelazan<br />
en una experiencia única e inolvidable.<br />
El MUPE está situado en una elegante casona<br />
construida en los primeros años del siglo<br />
XX, cuya arquitectura afrancesada refleja el<br />
esplendor de una época dorada en la Ciudad de<br />
México. Al cruzar sus puertas, los visitantes son<br />
recibidos por una atmósfera de lujo y sofisticación,<br />
con detalles arquitectónicos que evocan la<br />
opulencia y el refinamiento de la Belle Époque.<br />
Los altos techos, las molduras ornamentadas y<br />
los vitrales coloridos crean un ambiente encantador<br />
que prepara el escenario para el recorrido<br />
olfativo que está por comenzar.<br />
La visita al MUPE comienza en la Galería<br />
Histórica, donde se narra la evolución del perfume<br />
desde las antiguas civilizaciones hasta la era<br />
moderna. Aquí, los visitantes pueden admirar<br />
una impresionante colección de frascos antiguos<br />
y modernos, cada uno con su propia historia y<br />
64 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
diseño único. Desde las delicadas ampollas de<br />
alabastro egipcio hasta los elaborados frascos<br />
de cristal de Baccarat, la exposición ofrece una<br />
visión completa de la artesanía y el arte del envasado<br />
de perfumes a lo largo de los siglos.<br />
El siguiente espacio es el Laboratorio de Aromas,<br />
una sala interactiva donde los visitantes<br />
pueden aprender sobre las materias primas utilizadas<br />
en la creación de fragancias. Con estaciones<br />
sensoriales equipadas con esencias naturales<br />
como la rosa de Damasco, el jazmín de Grasse<br />
y el vetiver de Haití, esta área permite a los visitantes<br />
experimentar de primera mano los ingredientes<br />
que conforman sus perfumes favoritos.<br />
El Laboratorio de Aromas no solo educa, sino<br />
que también inspira a los visitantes a apreciar la<br />
complejidad y la belleza de la perfumería.<br />
El recorrido culmina en el Salón de las Fragancias,<br />
un espacio dedicado a las creaciones contemporáneas<br />
y a las innovaciones en el mundo<br />
del perfume. Aquí, los visitantes pueden descubrir<br />
las tendencias actuales y probar las últimas<br />
creaciones de perfumistas renombrados. Con<br />
un diseño moderno y elegante, este salón ofrece<br />
un ambiente perfecto para explorar y disfrutar<br />
de los aromas más recientes y vanguardistas.<br />
Ninguna visita al MUPE estaría completa sin<br />
pasar por su encantadora tienda, donde los<br />
visitantes pueden llevarse un fragmento de esta<br />
experiencia única. La tienda ofrece una amplia<br />
gama de recuerditos alusivos al museo, desde<br />
miniaturas de frascos hasta libros especializados<br />
en perfumería. Además, los amantes del<br />
perfume encontrarán réplicas de los frascos<br />
más representativos de la colección del museo,<br />
perfectos para coleccionar o regalar.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 65
ESPACIOS.RITMO PERSONAL<br />
texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos Villa Cora<br />
Villa Cora<br />
Un testimonio de la opulencia y<br />
el esplendor aristocrático del siglo<br />
XIX, en Florencia, Italia.<br />
¿T<br />
e imaginas viviendo en el<br />
siglo XIX como en la aclamada<br />
serie de Bridgerton,<br />
contemplando ornamentos<br />
antiguos y experimentando<br />
la vida aristócrata? En la cúspide de Viale<br />
Machiavelli, en Florencia, con vista al deslumbrante<br />
jardín Boboli, se encuentra Villa Cora, un hotel<br />
de lujo construido a finales del 1860, que ofrece a<br />
los huéspedes una experiencia única, gracias a su<br />
maravilla arquitectónica.<br />
Villa Cora es un testimonio de la opulencia y el<br />
esplendor del siglo XIX. Diseñada por el renombrado<br />
arquitecto Pietro Comparini, esta residencia<br />
florentina es una celebración de estilos suntuosos<br />
y ocasionalmente excéntricos. Tras una meticulosa<br />
renovación, reabrió sus puertas en 2010, desvelando<br />
dos siglos de historia de Florencia. A lo largo de los<br />
años, el encanto de Villa Cora cautivó a admiradores<br />
de todo el mundo, lo que le valió un lugar en<br />
la prestigiosa colección The Leading Hotels of the<br />
World, en 2016. A lo largo de su historia, este hotel<br />
ha sido el anfitrión elegido por la élite mundial.<br />
66 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
Desde la princesa Eugenia, esposa de Napoleón III,<br />
hasta el eminente pianista francés Claude Debussy,<br />
sus salones han sido testigos de la cita de prestigiosos<br />
invitados internacionales.<br />
Su interior resplandece con obras de arte de buen<br />
gusto y opulentos interiores orientales. Villa Cora ha<br />
sido impecablemente restaurada, con una decoración<br />
que conserva su historia, pero también mira hacia el<br />
futuro. Piensa en enormes lámparas de araña, frescos<br />
en trampantojos, espejos gigantescos y un salón<br />
de baile rococó. Cada planta representa un estilo<br />
diferente, desde el glamour americano de los años 50<br />
hasta la elegancia oriental.<br />
Lo que más llama la atención son los detalles. Mira<br />
fijamente cualquier pared, techo o superficie durante<br />
el tiempo suficiente y observarás nuevos detalles exquisitos:<br />
grabados, esculturas, muebles antiguos. La<br />
cantidad de creatividad humana que se ha volcado en<br />
este lugar en el transcurso de siglo y medio es alucinante<br />
y lo convierte en un campamento base perfecto<br />
para esta ciudad tan artística.<br />
Este estupendo lugar ofrece todas las comodidades<br />
de un hotel de lujo, desde una gran piscina al aire<br />
libre hasta dos restaurantes, un bar y un spa con<br />
gimnasio y salas de tratamiento. Un equipo profesional<br />
de conserjes ofrece las más amplias actividades<br />
en Florencia y sus alrededores, incluida toda la<br />
Toscana. El servicio en todo el hotel es del más alto<br />
nivel; el inventario relativamente pequeño permite<br />
un servicio más personalizado e individualizado.<br />
El personal es amable e intuitivo, con una inmensa<br />
pasión por servir.<br />
Indudablemente Villa Cora es un lugar que ofrece<br />
una experiencia inolvidable y se convierte en la sede<br />
donde grandes historias se crean.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 67
RITMO dEl ARTE.RITMO pERSONAl<br />
texto ebel echavarría fotos Cortesía de by aquarela<br />
by Aquarela<br />
claudia Rodríguez<br />
Es posible que, en algún<br />
momento, te hayas topado<br />
con algunas de las creaciones<br />
de Claudia Rodríguez.<br />
Sus diseños llenan de una<br />
belleza colorida los populares vasos para el<br />
café que encontramos en la oficina; está en<br />
servilletas, en los útiles escolares de nuestros<br />
niños, en camisetas, en comerciales y en<br />
esos divertidos stickers que encontramos en<br />
aplicaciones como Snapchat.<br />
Claudia es la mente detrás del proyecto<br />
By Aquarela, una tienda virtual y estudio<br />
de diseño lleno de pura creatividad. Sus<br />
comienzos en todo este mundo creativo se<br />
remontan a la fiebre de los blogs –por allá<br />
por el año 2005, aproximadamente– y desde<br />
entonces fue convirtiéndose en un proyecto<br />
68 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
laboral y de vida, con una misión clara:<br />
transmitir, a través de sus creaciones, un<br />
poco del positivismo característico de ella.<br />
“Aquarela inicia con un blog… cuando<br />
comencé a compartir en línea algunos escritos<br />
e ilustraciones y de una de ellas salió<br />
Chimikuí”, recuerda de sus comienzos. “Me<br />
gustaría decir que todo fue pensado desde<br />
el inicio, pero iba tomando forma. Luego<br />
me di cuenta de que quien creaba a Chimikuí<br />
era Aquarela y no al revés. Entonces,<br />
Aquarela se convierte en un espacio donde<br />
conviven todos esos personajes, mensajes,<br />
piezas y colaboraciones, en ese espacio en<br />
el que me permito crear sin estructuras”,<br />
detalla.<br />
Dichas creaciones van más allá de lo estético,<br />
sino que llevan un mensaje de positivismo<br />
a favor de la educación en cultura,<br />
que fomenta el amor por el medioambiente,<br />
y promueve la salud mental y emocional.<br />
“Creo que la salud mental e inclusión son<br />
temas que tengo sobre la mesa desde hace<br />
algunos cinco años. Cuando inicié Aquarela,<br />
casi no se hablaba sobre estos temas de la<br />
manera en que se hace ahora, así que no formaba<br />
parte del propósito de entonces. Pero<br />
en el ADN de Aquarela han estado siempre<br />
las ganas de sumar”, nos cuenta.<br />
Claudia siempre ha sido una persona<br />
resiliente. Y tras crear Chimikuí by Aquarela,<br />
descubre un mundo de posibilidades a<br />
través de las cuales podría sumar a la salud<br />
mental y emocional de aquellos quienes le<br />
rodeaban, con un acto tan sencillo como<br />
un mensaje positivo, o tan simple como<br />
simplemente estar.<br />
Así lo cuenta ella: “Descubrí en el camino<br />
que personas que amo tenían temas de salud<br />
mental y, ¿cómo tú ayudas a alguien que no<br />
te dice nada o que tiene una situación de la<br />
que tú, por tu inmadurez e ignorancia, no<br />
sabes qué hacer? Solo te queda estar”.<br />
Y ahí ha estado. Y así ha llegado a las masas<br />
con sus diseños, simples y coquetos; con sus<br />
diseños que alegran la vista y sus mensajes<br />
que tocan el corazón. Esos mismos mensajes<br />
que incluye en sus pequeños vasos de café,<br />
y que le llevaron a colaborar con marcas<br />
nacionales como cuadernos Apolo, para<br />
quienes ha diseñado portadas de cuadernos<br />
cargadas de cultura, de naturaleza, de creatividad<br />
y de buenas vibras. “En estos proyectos<br />
impera algo más estructurado, hay estudios<br />
de mercado, tendencias y objetivos. Pero<br />
es increíble cuando las marcas te permiten<br />
aportar tu granito de arena. En el caso de<br />
los cuadernos, me tocó trabajar algunas<br />
licencias locales donde tuve la oportunidad<br />
de jugar con el lettering, sumado a mensajes<br />
para motivar, desarrollamos ilustraciones<br />
para impulsar el amor por la cultura y la<br />
naturaleza, entre otros”.<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 69
BITACORA.RITMO PERSONAL<br />
texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos El Dorado Water Park<br />
Una aventura<br />
acuática inolvidable<br />
El Dorado Water Park abrió sus puertas en Cap Cana<br />
En un rinconcito del paradisíaco<br />
destino de Cap Cana, nos<br />
topamos con uno de los parques<br />
acuáticos más exuberantes<br />
y extensos de la República<br />
Dominicana: El Dorado Water Park. Un<br />
lugar donde sacamos nuestro niño interior<br />
y disfrutamos al máximo de sus divertidas<br />
atracciones, creando fascinantes aventuras<br />
acuáticas y relajándonos bajo el sol caribeño.<br />
Una de las grandes virtudes que posee este<br />
parque es la versatilidad de sus atracciones<br />
y su amplia gama de amenidades que atraen<br />
a personas de todas las edades, desde los<br />
más pequeños hasta los más atrevidos. Para<br />
los adolescentes y adultos están los veloces<br />
y osados toboganes, ríos y piscinas de olas<br />
emocionantes. Para los más pequeños de<br />
la casa, el parque cuenta con piscinas de<br />
chapoteo y versiones diminutas y más suaves<br />
que los toboganes de adultos. Definitivamente,<br />
la diversión está garantizada para<br />
todos, ya sea que viajes en familia, en pareja<br />
o con amigos.<br />
El Dorado Water Park contempla todas las<br />
necesidades de sus visitantes, por esta razón<br />
cuentan con áreas de descanso con tumbonas<br />
y sombrillas donde puedes relajarte<br />
70 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024
y tomar el sol, de la mano de un personal<br />
amable y divertido que harán de esta visita<br />
una inolvidable. La ubicación del parque<br />
hace que esta aventura sea espectacular;<br />
sus lagunas cristalinas y vegetación con una<br />
signiticativa espesura, crean un ambiente<br />
impresionante.<br />
Adicional a esto, se encuentra una fascinante<br />
historia secreta que conserva el lugar. Con<br />
el concepto del mito de la famosa ciudad<br />
El Dorado, perdida en las selvas tropicales<br />
de América y que durante siglos ha sido el<br />
objetivo de todos los buscadores de tesoros,<br />
el parque conlleva una historia que es el<br />
hilo conductor para que los visitantes vayan<br />
descubriendo su mundo, revelando en cada<br />
atracción una pista de la siguiente, manteniendo<br />
la curiosidad e intriga del visitante<br />
durante la aventura hasta llegar a la gran<br />
“Cámara del Tesoro”.<br />
Además de las emocionantes atracciones,<br />
este parque acuático cuenta con una increíble<br />
variedad y calidad en gastronomía en sus<br />
restaurantes, con más de 60 menús únicos<br />
inspirados en los mágicos sabores del Caribe.<br />
Las cartas varían entre platos de bocadillos<br />
rápidos como hamburguesas, pizza, alitas y<br />
nachos bien cargados, hasta una experiencia<br />
culinaria más refinada con platos gourmet<br />
preparados por talentosos chefs.<br />
El Dorado Water Park es, definitivamente,<br />
un destino único e inigualable, que combina<br />
emocionantes atracciones rodeadas de hermosos<br />
entornos naturales y una comodidad<br />
extraordinaria. Y tú, ¿te animarías a vivir<br />
esta aventura?<br />
Reserva tu ticket aquí:<br />
https://eldoradowaterpark.com/es/entradas/<br />
Instagram:<br />
@eldoradowaterpark<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 71
ESPACIOS DE LECTURA.RITMO PERSONAL<br />
RECOMENDADOS POR LA FUNDACIÓN CORRIPIO<br />
ESCRITOR DEL MES<br />
Soledad Álvarez<br />
«Después de tanto<br />
arder»<br />
(Madrid, Colección Visor de Poesía,<br />
2022)<br />
Soledad Álvarez<br />
(Santo Domingo, República Dominicana,<br />
1950)<br />
Desde que era una adolescente, Soledad Álvarez ha tenido<br />
una presencia casi constante en periódicos y revistas<br />
locales, donde despuntó como poeta con personalidad<br />
propia. Después partió hacia Cuba a estudiar filología y letras.<br />
Allí, inmersa en los trabajos académicos para la universidad y al<br />
contacto con renombrados autores latinoamericanos del momento<br />
en Casa de las Américas, se formó intelectualmente, adquiriendo un<br />
bagaje literario envidiable, construido a base de estudio y voraces<br />
lecturas que ha continuado sin desmayo, y que han sido para ella<br />
un alimento indispensable de su formación. A su regreso al país a<br />
principios de los ochenta, obtuvo el Premio Siboney de Ensayo 1980,<br />
por su trabajo «La magna patria de Pedro Henríquez Ureña», el que<br />
ya auguraba a la brillante ensayista que sería. Durante años tuvo el<br />
privilegio de ser asistente de Manuel Rueda en el suplemento «Isla<br />
Abierta» del periódico «Hoy». Con Rueda afinó su vocación literaria<br />
y aprendió lo que no hallamos en los libros, convirtiéndose en una<br />
hija espiritual del maestro, quien la guio para estructurar «Vuelo<br />
posible» (1994), al que siguieron dos premios anuales de poesía:<br />
«Las estaciones íntimas» (2006) y «Autobiografía en el agua» (2015).<br />
En 2021 recibió el Premio Nacional de Literatura. Con «Después de<br />
tanto arder» (2022) se consagró como creadora al obtener en Madrid<br />
el Premio Casa de América de Poesía. Hoy se halla, junto a unos<br />
pocos, en la cúspide de la poesía dominicana contemporánea.<br />
En «Después de tanto arder», XXII Premio Casa<br />
de América de Poesía Americana 2022, la autora<br />
renueva su pulsión lírica en una serie de poemas<br />
de amor y desamor, exultantes o dolientes, entre<br />
boleros emblemáticos, el reencuentro con amantes<br />
irreconocibles, vencidos por el tiempo, o la sensualidad<br />
que estalla como una llamarada. «Después de<br />
tanto arder» proyecta también, en versos depurados,<br />
la conciencia social de la autora, su solidaridad<br />
ante la migración forzosa, la destrucción causada<br />
por la guerra, la temible pandemia que puso en vilo<br />
al planeta.<br />
Irène Némirovsky<br />
«La vida de Chéjov»<br />
(Barcelona, Penguin Random House<br />
Grupo Editorial, 2022)<br />
Irène Némirovsky (Kiev,1903-1942), asesinada por<br />
los nazis en Auschwitz, es la autora de esta biografía<br />
del egregio cuentista, dramaturgo y médico<br />
ruso Antón Chéjov (1860-1904), desde su infancia<br />
bajo el dominio de un padre autoritario y fanático<br />
religioso, su frágil vida de tuberculoso, y su ascenso<br />
como maestro indiscutible del relato breve y el<br />
teatro, así como su boda tardía con la actriz Olga<br />
Knipper. Es la historia conmovedora de un creador<br />
literario que murió joven y que nunca perdió su<br />
lucidez y su ternura como ser humano.<br />
Marianne de<br />
Tolentino<br />
«Aquiles Azar.<br />
Artista absoluto»<br />
(Santo Domingo, Colección del<br />
Banco Central de la República<br />
Dominicana, 2023.)<br />
Ahora, con la publicación de «Aquiles Azar. Artista<br />
absoluto», la veterana crítica de artes visuales<br />
Marianne de Tolentino enriquece su serie de valiosas<br />
monografías sobre algunos de los creadores<br />
de la plástica nacional, a través de la vida y la obra<br />
de un artista polifacético que era también un<br />
profesional de la medicina, muy reconocido por<br />
sus apreciados dibujos, quien dejaba la estela de su<br />
creatividad donde ponía su mirada y sus manos,<br />
pero que era también un fecundo pintor, poeta y<br />
narrador, con una curiosidad inagotable.<br />
Biblioteca de Clásicos Dominicanos<br />
de la Fundación Corripio<br />
Héctor Incháustegui<br />
Cabral<br />
«Testimonios»<br />
Presentación de Jacinto<br />
Gimbernard.<br />
Santo Domingo, Fundación<br />
Corripio, Colección Prisma<br />
12, Impreso en la Editora<br />
Corripio, C. por A., 2012.<br />
Al conmemorarse el centenario del natalicio de<br />
Héctor Incháustegui Cabral, nacido en Baní el 25<br />
de julio de 2012, la Fundación Corripio publicó<br />
un conjunto de testimonios del gran escritor,<br />
fallecido en Santo Domingo el 5 de septiembre<br />
de 1979. Como afirma Jacinto Gimbernard en<br />
su presentación: «Pocas veces se ha visto en<br />
nuestra historia la presencia de una figura tan<br />
polifacética; ―fue poeta, dramaturgo, ensayista,<br />
crítico literario, periodista, diplomático, educador,<br />
animador cultural, cuya obra literaria constituye<br />
un invaluable legado para las presentes y<br />
futuras generaciones de intelectuales y artistas».<br />
Don Héctor murió cuando estaba en plena<br />
madurez creadora, aunque sus «Poemas para<br />
antes de morir», incluidos en su libro «Poemas<br />
de una sola angustia. Obra poética completa»<br />
(1978) presagiaban un triste final, ya cercano.<br />
La muerte le sorprendió siendo Secretario de<br />
Estado sin Cartera del gobierno de don Antonio<br />
Guzmán Fernández (1911-1982), de quien fue<br />
asistente personal. Entre sus méritos más sobresalientes<br />
como maestro, editor y guía de toda<br />
una generación estuvo la creación de la revista<br />
«Eme-Eme» y la Colección Contemporáneos de<br />
la Universidad Católica Madre y Maestra, en la<br />
que publicó obras valiosas de autores nacionales<br />
y extranjeros. Este volumen de «Testimonios»<br />
reúne 29, escritos a petición de la Fundación Corripio,<br />
los cuales revelan la alta estima, el respeto<br />
y los afectos que sembró en quienes lo conocieron,<br />
trataron y se nutrieron de su sabiduría y<br />
experiencia.<br />
@fundacioncorripiooficial<br />
Lunes 1 de julio de 2024 Ritmo Social > 73
RITMOgRAMA. karinasanchezcampos@gmail.com<br />
Karina Sánchez Campos<br />
CUaDro SILÁbICo<br />
hORIzONTAlES<br />
01 rEfráN: UN AL. So. NI CA. NI LL.<br />
12 Vasija pequeña, jícara.<br />
13 Chupar, sorber, succionar.<br />
14 Completo, entero, total.<br />
15 Envés, reverso. Espalda, lomo.<br />
16 papagayo.<br />
17 SoCIEdAd ANóNImA, abreviatura.<br />
18 dICHo: pA. pE. SE NE. do.<br />
26 paliara, suavizara. tostara.<br />
28 Adorado, querido.<br />
29 donaire, donosura, elegancia.<br />
30 pensionara, subvencionara.<br />
33 dICHo: EL EL. EN LA HA.<br />
38 Apoyo, cimiento. origen, raíz.<br />
40 Confabulara, maquinara. Urdiera, tejiera.<br />
43 Lusitano, portugués.<br />
45 Símbolo del mASUrIo.<br />
46 Suavícelo. tuéstelo.<br />
48 dICHo: No dE. NI ES. bo. ES mI.<br />
52 Aperitivo, entremés. Cierra, tapona.<br />
Esconde, oculta. tapadera, tapón.<br />
54 Cernido, cribado, filtrado.<br />
56 dICHo: Ar. EN EL mA.<br />
59 Corto, podo.<br />
60 Cuerpo muerto.<br />
62 dICHo: Co. SI NA.<br />
65 Aplacar, sosegar. Enmudecer, silenciar.<br />
66 prohíbas, vetes.<br />
67 dICHo: SA. tA.<br />
72 Combate, lucha, pelea.<br />
73 Agarra, coge. bebe, ingiere. Conquista,<br />
ocupación. dosis. filmación.<br />
VERTIcAlES<br />
01 UNo, apócope.<br />
02 Elevara, izara. Erigiera, edificara. rebelara,<br />
sublevara.<br />
03 país en áfrica occidental.<br />
04 manosearle, palparle, tocarle.<br />
05 Amplio, ancho, extenso.<br />
06 Nidal. refugio.<br />
07 Candidez, ingenuidad, inocencia.<br />
08 mido, valoro.<br />
09 río en áfrica.<br />
10 Llanto, lloriqueo, sollozo.<br />
11 Equilibrados, nivelados.<br />
12 Atascado, obstruido. oculto, escondido.<br />
19 fruto del peral.<br />
20 Articula, compone. Instrumento, medio o<br />
máquina destinados a atacar o a defenderse.<br />
21 Adormezco, calmo, tranquilizo.<br />
22 Contradecirla, refutarla. Impedirla,<br />
prohibirla. Eludirla, esquivarla.<br />
23 Aliciente, estímulo. Carnada, cebadura.<br />
24 Símbolo del SILICIo.<br />
25 tANto, apócope.<br />
27 raspa, lima, ralla.<br />
28 Ahínco, esfuerzo. Anhelo, ansia.<br />
30 Embriagado, ebrio. Ingerido, tomado.<br />
31 degustare, probare.<br />
32 Cantidad, porción.<br />
33 Isla de Italia.<br />
34 grafema, signo.<br />
35 Infusión. Símbolo del tELUrIo.<br />
36 Apena, entristece. Ennegrece,<br />
ensombrece.<br />
37 red alargada, gruesa y poco tupida, de<br />
algún tejido resistente, asegurada por las<br />
extremidades.<br />
39 Aplaque, calme. Capital de una diócesis.<br />
Lugar donde tiene su domicilio una enti<br />
dad económica, literaria, deportiva, etc.<br />
41 Capital de filipinas.<br />
42 Limas, pules, rallas.<br />
44 manoseo, palpo, toco.<br />
47 Alabanza, elogio, encomio.<br />
48 Apunte, mensaje. Calificación, evaluación.<br />
49 Anfiteatro, coliseo.<br />
50 Existe. Símbolo del EINStENIo.<br />
51 Nota musical.<br />
53 Acabarlo, terminarlo. detenerlo, sujetarlo.<br />
55 Amansar, domesticar. dominar, someter.<br />
56 Agredo, arremeto, embisto.<br />
57 Clasificar, catalogar, etiquetar.<br />
58 Ciudad de España.<br />
61 realidades, veracidades.<br />
63 municipio en la provincia de Espaillat.<br />
64 Almacén, pabellón. barco, navío.<br />
65 Horneaba, tostaba.<br />
68 Epístola, misiva.<br />
69 Cincela, esculpe. dimensión, medida.<br />
Importancia, notoriedad.<br />
70 becerro, ternero.<br />
71 mujer distinguida.<br />
74 < Ritmo Social Lunes 1 de julio de 2024